3

د . حســـين الشــافعيرئيس مجلس اإلدارة ورئيس التحرير

موسكو تعيد حساباتها .. فهل نعيدها أيضا

ثورة مصر الش��عبية اليت إنطلقت ش��رارتها يف اخلامس والعش��رين من دث هزتها املدوي��ة للداخل فقط ، وإمنا إمتدت آثارها يناي��ر الفائت مل يحل��دول الع��امل فارضة عليها إعادة حس��اباتها السياس��ية ، ورس��م عالقاتها الدولي��ة م��ع ال��دول الثائرة على نظم فس��اد عام ،أس��قطتها ه��ذه الثورات يف تون��س ومصر و س��وف تس��تمر الث��ورة يف بلدان أخ��رى حتى حتقيق

طموحات شعوب ظلت لعقود مقهورة - .روس��يا .. وق��د إلتزمت احليطة والس��المة م��ع أحداث الث��ورة املصرية - لتقاري��ر ساس��تها املؤكدة الس��تقرار حك��م الرئيس املخل��وع وثباته - أضح��ت مضط��رة - وبعد إنتصار إرادة الش��عب ، ناهيك عما تكش��ف من فس��اد نظام احلكم املخلوع ، وتفريطه يف الوالء لش��عبه - لتقييم جديد

هلذه املفاهيم.مطبخ اخلارجية الروس��ية - وقد تواترت أنباء مؤكدة عن إعادة رس��م سياس��اته ، فضال عن ساس��ته - خاصة العاملني يف إدارت الش��رق األوسط ومشال أفريقيا - قد يكون أكثر فاعلية يف املس��تقبل القريب للخروج

بالعالقات املصرية - الروسية ، والروسية - العربية إىل مستوى جديد.يبق��ى على اجملتم��ع الدولي بآلياته ، ومنظمات��ه أن يتجاوب أيضا مع ثورات الش��عوب وتطلعاتها ويوفق قوانين��ه وأحكامه لكي تنحاز - بال

هوداه - مع شعارات الدميقراطية والشفافية والعدالة .إن إل��زام اجملتم��ع الدولي حلكوم��ات العامل بف��رات حمدودة حلكم رؤس��ائها ، وإلتزامه بوضع معايري للحرية وللش��فافية والنزاهة للحكام واملس��ئولني تكش��ف ثرواتهم - باألخص خالل فرات حكمهم - وتردها

لشعوبهم ، قد يكون يف ذلك عونا حقيقيا للشعوب لفرض خياراتها.وهذا بعض مما ميكن أن يتبناه املطبخ الروسي ويقدمه كمقرحات للهيئات واحملاكم الدولية لدعم إرادة الشعوب بديال عن دعم حكامها

ونظمهم - مهما كانت هذه النظم ضد إرادة شعوبها - .إن موسكو تعيد حساباتها .. وعلينا أيضا أن نعيدها .

4

أنباء روسيا نقال عن نوفوستي :أكد الرئيس دميتري ميدفيديف أن واجب الجيل الحالي يتمثل في الحفاظ على النصر الذي تحقق في الحرب الوطنية العظمى )النصر على

ألمانيا النازية في الحرب العالمية الثانية(.ووصف الرئيس ميدفيديف في كلمته التي هنأ فيها المش���اركين في اس���تعراض عيد النصر في الساحة الحمراء في إحتفالية يوم االنتصار بأنه يوم بس���الة ومجد الش���عب الذي دافع عن بالده وأنقذها من النازية. وأشاد بش���جاعة وتفاني قدامى المحاربين الذين شاركوا في الحرب

الوطنية العظمى.وأض���اف: “نحن نفخر بأن الناس الذين ش���هدوا الحرب، تمكنوا من رفع البالد من األنقاض، ووصلوا قب���ل غيرهم الى الفضاء وحققوا

انجازات كبيرة في العلوم”. وأكد أن روسيا تساهم حاليا في حفظ السالم واالستقرار في العالم. واستهل االستعراض وزير الدفاع الروسي اناتولي سيرديوكوف بتهنئة وحدات القوات المسلحة الروسية المشاركة في االستعراض، بعيد النصر. وبعد ذلك اتجه س���يرديوكوف ال���ى الرئيس دميتري ميدفيديف، القائد العام للقوات المسلحة الروس���ية، في المنصة الرئيسية حيث أكد له استعداد الوحدات لالستعراض العسكري. ثم ألقى الرئيس ميدفيديف كلمة بدأت بعدها المسيرة االستعراضية بمشاركة وحدات من كل فروع القوات التابعة للهيئات العس���كرية واألمني���ة الحكومية األخرى كوزارة الداخلية. وحمل المش���اركون في المس���يرة علم روسيا ورايات النصر

والقوات المسلحة.وشارك في االستعراض أكثر من 20 ألف عسكري، وأكثر من 100 آلية عس���كرية بما فيها دبابات ومدرعات وقواذف صواريخ “اس���كندر م” و”س - 400” و”توبول م” وراجمات صواريخ “بانتس���ير س”، بحسب الجنرال فاليري جيراس���يموف نائب رئيس هيئة األركان العامة

للقوات المسلحة الروسية.كما نظمت عروض عس���كرية في 22 مدينة روسية أخرى ومدينة

سيفاستوبول األوكرانية أيضا.

الرئيس دميتري ميدفيديف واجب الجيل الحالي يتمثل في الحفاظ على السالم الذي تحقق نتيجة النصر

روســــيا

5

أنباء روسيا نقال عن روسيا اليوم :جرت تحية عيد النصر في موس���كو مساء 9 مايو برشقات من 18 مدفعا و72 منصة إطالق أس���هم نارية. وبدأت تحية الذكرى ال�66 النتصار الشعب السوفيتي على النازية االلمانية في الحرب الوطنية برش���قات )1945 - العظم���ى)1941

المدفعية واالسهم النارية. أعلن عن ذلك المتحدث الرسمي باسم مكت���ب الصحافة واإلعالم بوزارة الدفاع

الروسية المقدم سيرجي فالسوف. وقال المتحدث إن المنصات وزعت على 13 نقطة في موسكو، بينها منطقة المجمع الت���ذكاري للح���رب “بوكلونايا جورا”. وأوض���ح أنه جرى على العموم

إطالق 4.5 ألف إطالقة وسهم ناري.وق���ام باإليعاز ببدء مراس���م التحية مركز قي���ادة في منطق���ة “فوروبيوفي

جوري”.وق���ال فالس���وف إن كافة األس���هم

النارية التي أطلقت في يوم النصر، روس���ية الصنع. ويتراوح عيار هذه األسهم بالتناسب مع االرتفاع ومساحة االنتشار، من 105 الى 310 ملم.

ونفذت عملية اإلطالق الكتيبة 449 الخاصة باألس���هم النارية، وهي وحدة من الدائرة العسكرية الغربية، فريدة من نوعها ترابط في ضواحي موسكو.

وتقوم هذه الكتيبة باطالق األسهم النارية في موسكو على مدى 45 عاما.وقد ش���اركت الكتيبة في العرض العسكري في الس���احة الحمراء. ورافقت عزف النشيد الوطني الروسي من قبل فرقة موسيقية عسكرية مختلطة، رشقات

مدافع ميدان كانت منصوبة في منحدر فاسيلي عند سور الكرملين.

موسكو تحيي عيد النصر بـ4.5 الف إطالقة مدفع وسهم ناري

روســــيا

6

أنباء روسيا :عندما تعرض روسيا سالحها في عيد النصر تتجه األنظار إلى الساحة الحمراء لتراقب بتمعن الجديد الذي يظهر هنا ويس���يل اللعاب لدى البعض الذي يبحث عما يقتنيه من جديد االس���لحة .منظومة “تريومف اس- 400” الصاروخية للدفاع الجوي هي منظومة من الجيل الجديد تس���تخدم ضد كل أنواع الطائرات والصواريخ البالس���تية العملياتي���ة والتكتيكية والصواريخ البالس���تية المتوس���طة المدى. البطارية الواحدة تصيب 10 أهداف في آن واحد، وتبلغ المسافة القصوى إلصابة األهداف اإليرودينامية 400 كيلومتر

بارتفاع حتى 30 كيلومترا.اما منظومة “بانتس���ير” الصاروخي���ة المدفعية المض���ادة للطائرات فتصيب األهداف على مسافة من 200 متر إلى 20 كيلومترا وبارتفاع من 5 أمتار إلى 15 كيلومترا، واالحتياطي 12 صاروخا و1400 قذيفة. والسرعة القصوى الصابة الهدف 1000 متر في الثانية. وقد تم تصديرهذا النوع من

السالح الى كل من اإلمارات العربية المتحدة والجزائر وسوريا.واما منظومة راجمات الصواريخ “سميرتش” فهي قادرة على إصابة األهداف بدقة عالية من مس���افة 90 كيلومترا، وعدد المواس���ير فيها 12، ووزن الص���اروخ الواحد 800 كيلوجرام، واالطالق���ة الواحدة منها تغطي

مساحة من 400 ألف إلى 672 ألف مترمربع.وهن���اك منظومة “بوك” الصاروخية للدفاع الج���وي التي ال مثيل لها في العالم، فهي تكتش���ف األهداف الجوية على بعد 100 كيلومتر وتتابع 6

أحدث أنواع االسلحة الروسية تشارك في العرض العسكري بمناسبة عيد النصر بموسكو

روســــيا

7

أهداف في آن واحد وبارتفاع من 25 مترا إلى 22 كيلومترا.ودبابة “تي- 90”، درعها يتكون من عدة طبقات، مزودة بمدفع صاروخي ونصبت عليها أحدث أنواع االسلحة لتدمير األهداف البرية والجوية

في ساحة المعركة، وهي تستطيع الرمي لمسافات بعيدة، وتعتبر أساسية في سالح المدرعات الهندي. ناقلة الجنود المدرعة “بي تي أر - 80 أ”، تس���تطيع الغوص تحت الماء، مزودة بأحدث أنواع المدافع والرشاش���ات، تس���تخدم في أكثر من 80

دولة بما في ذلك الدول العربية.أما مس���ك الختام فكانت منظومة صواريخ “إس���كندر إم” التكتيكية العملياتية وصواريخ “توبول” البالس���تية. إنها الصواريخ التي تعتبر عماد الدفاع الصاروخي والهجومي لدى الجيش الروس���ي.وتحتفل روسيا بعيد النصر على الفاشية االلمانية سنويا فى التاسع من مايو، عندما استسلمت

المانيا النازية فى عام 1945.يذكر انه فى منتصف ليل الثامن من مايو 1945 وقعت المانيا اتفاقية استس���الم فى كارلشورس���ت، إحدى ضواحى برلين، فى مراس���م ترأسها المارش���ال الس���وفيتى جورجى زوكوف. وتم توقيع االتفاقية فى حضور ممثلين من القيادات العليا باالتحاد الس���وفيتى والواليات المتحدة وبريطانيا

وفرنسا.وبسبب اختالف التوقيت، كانت روسيا قد دخلت بالفعل يوم التاسع من مايو عندما دخلت اتفاقية االستسالم االلمانية حيز التنفيذ. وبالتالى يحتفل االتحاد الس���وفيتى والدول االوروبية الواقعة شرق المانيا بعيد النصر فى التاسع من مايو، بينما تحتفل دول اوروبا الغربية بعيد النصر

فى الثامن من نفس الشهر.وقد قدم االتحاد الس���وفيتى تضحيات انسانية هائلة، حيث راح 27 ملي���ون من مواطنيها ضحي���ة الحرب - وحققت االنتص���ار االخير فى

الحرب الوطنية العظمى على المانيا النازية فى 1945.وخالل الحرب التى دامت 1418 يوما، هدم النازيون 1700 مدينة

وبلدة ودمروا بالكامل الكثير من المواقع واآلثار التاريخية والثقافية.

روســــيا

8

شريط القديس جاورجيوس رمز للبطولة والمجد العسكريين

روســــيا

روسيا اليوم :يحتفل المواطنون الروس - بطريقتهم - بأعياد النصر ، فقلما تجد شخصا ) كهال كان أم شابا أم ولدا صغيرا ( ناهيك عن المشاركين والمشاركات

في الحفالت بأنواعها ال يزدان بشريط مخطط باللولين البرتقالي واألسود .فما هي قصة هذا الشريط اإلحتفالي .

تش���غل ش���رائط القديس جاورجيوس مكانة فخر بين االنواط الجماعي���ة العديدة تمنحها وحدات في الجيش الروسي.

وقد أسس وسام القديس جاورجيوس عام 1769 من قبل القيصرة كاترينا الثانية خصوصا لرتب الظباط.. وينص المرسوم القيصري بهذا الشأن على ان هذا الوسام يمنح لقاء أداء مآثر

بطولية في أوقات الحرب فقط.. وكان يعد وسام القديس جاورجيوس مجرد نوط عسكري.ولوسام القديس جاورجيوس اربعة درجات. وتحتوي الدرجة االولى من وسام على شكل صليب ونجمة ووشاح يتألف بدوره من 3 شرئط سوداء و شريطين برتقاليين. وجرت العادة ان يحمله عس���كري على كتفه االيمن. اما الدرجة الثانية للوسام فكانت تحت���وي هي ايضا على نجمة وصليب كبير يعلق على الرقبة بواس���طة ش���ريط ضيق آخر. وتحتوي الدرجة الثالثة عل���ى صليب صغير يعلق على الرقبة. والدرجة الرابعة عبارة عن صليب يوضع في عروة البدلة

العسكرية. وكان من المعتقد في روس���يا ان اللونين االسود والبرتقالي هما

رمز للبطولة والمجد العسكريين.نظرا الى ان القديس جورجيوس يعتبر قديس���ا مس���يحيا فقط فانه جرت العادة ان يكرم غير المس���يحيين االرثودكس بوسام يرسم عليه

ش���عار روسيا، وهو النسر ذو الرأسين. وقد تم اقرار هذا الوسام في 29 أغسطس عام 1844 من قبل االمبراطور نيقوالي األول، وذلك إبان حرب القوقاز.

ثمة أراء متفاوتة حول ما كان يرمز اليه شريط القديس جاورجيوس. وعلى سبيل المثال فان الكونت ليتا كتب عام 1833 ان كاترينا الثانية التي أسس���ت هذا الوس���ام اعتقدت ان الش���ريط يجمع بين لوني البارود والنار. لكن الضابط الروسي سيرج أندولينكو الذي اصبح فيما بعد جنراال في الجيش الفرنسي وجمع لمة كاملة للرسوم والمواصفات الخاصة بالعالمات والرموز المستخدمة في أفواج الجيش الروسي لم يوافق على مثل هذا التفسير، وأشار قائال: “ غدا لونا الوسام رمزا للدولة الروسية منذ اصبح النسر ذو الرأسين على الخلفية الذهبية شعارا روسيا قوميا. وكان يوصف الشعار الروسي في عهد كاترينا الثانية كما يلي: “ النس���ر أس���ود وعلى رأسيه تاج امبراطوري كبير ذهبي اللون، وفي وسط النسر القديس جاورجيوس الذي يركب الحصان االبيض ويقهر التنين االس���ود اللون برمحه، ورمحه هو اصفر اللون.” اذن، فان الوس���ام الروسي بتسميته والوانه

له أصول عميقة في التاريخ الوطني.والجدي���ر بالذكر انه جرت العادة ان تكرم بش���ريط القدي���س جاورجيوس عالمات تمنحها وحدات عس���كرية في الجيش

الروس���ي، وضمنها االبواق الفضية والرايات العسكرية وما الى ذلك. كما كانت توضع انواط قتالية كثيرة فوق شريط القديس جاورجيوس.

وظهر إبان حرب القرم لونا شريط القديس جاورجيوس على سالح منحه ضباط،

9

روســــيا

علما ان الس���الح الذهبي باعتباره نوعا من أنواع النوط العسكري لم يعتبر أقل شرفا من وسام القديس جورجيوس.

وأمر القيصر الكسندر الثاني في أعقاب الحرب الروسية التركية )عامي 1877 – 1878( بتكريم الوحدات العسكرية المتفوقة. لكن اتضح ان االفواج الكثيرة كانت قد كرمت باالنواط المعمول بها حينذاك. لذلك فان القيصر أصدر مرسوما بتأسيس نوط جديد، وهو شريط القديس جاورجيوس العريض الذي

يوضع على الراية العسكرية ويكتب عليه فضول منح لقاءها الشريط.وظل هذا النوع من التكريم وحي���دا لوحدات الجيش االمبراطوري حتى

زواله.وقد تم تأسيس وس���ام المجد بدرجاته الثالث في 8 نوفمبر إبان الحرب العالمي���ة الثانية حرصا عل���ى مواصلة التقاليد القتالية للجيش الروس���ي. وكان لونا ش���ريطه االس���ود والبرتقالي يعيدان الى االذهان صليب القديس

جاورجيوس.وفي 2 مارس عام 1992 اتخذ القرار باستعادة وسام القديس جاورجيوس الروس���ي ونوط صليب القديس جاورجيوس. وجاء في المرس���وم الرئاسي الصادر في 2 مارس عام 1992 بهذا الصدد ما يلي: “ يدرج وسام القديس جاورجيوس ونوط صليب القديس جاورجيوس ضمن قائمة االنواط الحكومية

الروسية”.وق���د نظمت في ربيع عام 2005 الول مرة في روس���يا فعالية “ ش���ريط القديس جاورجيوس”. وقد تم اعداد وتحقي���ق الفعالية من قبل وكالة أنباء “ نوفوس���تي” الروسية بالتعاون مع منظمة الطلبة االجتماعية. وولدت تلك الفعالية من تلقاء نفسها على أساس مشروع االنترنت “ نصرنا” الذي كان من ش���أنه ان ينشر طول السنة قصص شعبية حول عائالت مستها الحرب الوطنية العظمى وقدماء المحاربين

ورجال االنصار والعمال ابان الح���رب وقصص الحب في الحرب ومآثر مجهولة. ومن أهم أهداف هذه الفعالية شأنها شأن موقع االنترنت “ نصرنا” هو السعي الى عدم نسيان الذين

انتصروا في أكثر حروب القرن العشرين روعا والذين قد ورثنا ذكراهم ونعتز بهم.ومن ذلك الحين صارت شرائط القديس جاورجيوس تزين شوارع مدننا وثياب وحقائب وس���يارات الناس البس���طاء والمشاهير من الساس���ة والفنانين على حد سواء. كما ترسل

شرائط القديس جورجيوس الى الفضاء وتقوم باسفار على متن الطائرات.وقد انضم الكثير من الش���ركات ووس���ائل االعالم و موارد االنترن���ت الى هذه الفعالية.

واحتل شريط القديس جاورجيوس بحق مكانة بارزة كونها رمزا مجيدا لعيد النصر.

10

روسيا اليوم :اعلن الرئيس الروسي دميتري مدفيديف ان نظام معمر القذافي فقد ش���رعيته ويجب عليه الرحيل، مؤكدا ان االنتهاء من العملية العسكرية في ليبيا بشكل سريع سيصبح افضل للجميع ولمن يعيش في هذا البلد.

وق���ال مدفيديف في مؤتمر صحفي عق���ب اجتماعات قمة مجموعة الثماني الكبار في مدينة دوفيل الفرنس���ية ي���وم الجمعة 27 مايو “اننا مهتمون بالمحافظة على ليبيا كبلد مستقل وحر وذي سيادة وقادر على

االهتمام بمصالحه على الساحة الدولية”.واعتب���ر مدفيديف إن أهم ما في األم���ر هو “مراعاة مصالح جميع

المواطنين الليبيين”.ونوه مدفيديف بأن روس���يا تس���تمر في جهود الوس���اطة لتسوية النزاع وقال “لقد عرضت وس���اطتنا على الشركاء في الثماني، واعتبر الجمي���ع ان ذلك لن يكون دون فائدة خصوص���ا اننا بدأنا بالفعل باجراء

المشاورات”.وذك���ر دميت���ري مدفيديف بأن “روسيا دائما تؤيد التسوية السلمية. وق���د زارنا ممثلو القوى الجديدة من بنغازي كما اجرينا استش���ارات مع

القيادة السياسية في طرابلس”.وردا على س���ؤال حول ان كان يعتبر رحيل القذافي ضروريا لتسوية األزمة، قال الرئيس الروس���ي “إذا قمتم باالط���الع على بي���ان الثماني فس���تجدون في���ه انه يش���ير الى أن نظ���ام القذافي فقد الش���رعية ويجب علي���ه الرحي���ل، وقد تم اق���رار ذلك

باالجماع”.وأعلن مدفيديف عن نية روسيا

إرس���ال ممثلها الخاص لشؤون افريقيا ميخائيل مارجيلوف إلى بنغازي وق���ال “انه يتوجه الى هناك فورا”. واض���اف “لتنفيذ امكانياتنا، ولكي نستطيع إستغالل صالتنا، المتوفرة بين روسيا وبنغازي من جهة، وبين روس���يا وطرابلس، من جهة اخرى، بأفضل ش���كل ، فقد اتخذت قرارا

بارسال الممثل الخاص في افريقيا مارجيلوف”.وأكد مدفيديف على أن روس���يا ل���ن تقبل القذافي، وإنه س���يكون باإلمكان مناقش���ة مس���تقبله فقط في حال إتخاذه قرارا بالرحيل، وقال بهذا الصدد “اذا إتخذ مثل هذا القرار المس���ؤول بنفس���ه، وهذا ما كان سيفيد ليبيا وش���عبها، فإنه عندئذ سيصبح باإلمكان مناقشة كيفية تنفيذ ذلك واية دولة وباي شروط ستقبله وكذلك ما الذي سيستطيع المحافظة

عليه وماذا سيفقد”.ون���وه مدفيديف بأنه “في جميع األح���وال ال ينظر المجتمع الدولي الي���وم للقذافي عل���ى أنه زعيم ليبيا. وهذا ليس موقف روس���يا فقط بل

وكافة الدول االفريقية الذين شاركوا اليوم في االجتماعات النهارية”.وكان س���يرجي ريابكوف نائب وزير الخارجية الروسي، قد قال في وقت س���ابق أن روسيا تعتقد أن على معمر القذافي التنحي من منصبه. جاء ذلك في تصريحات أدلى بها للصحفيين يوم 27 مايو بمدينة دوفيل

الفرنسية.

وقال “ إن العقيد معمر القذافي بتصرفاته جرد نفس���ه من الشرعية ويجب مساعدته للتنحي من منصبه “.

وحس���ب قول ريابكوف حول هذا الموضوع “ ليس هناك اختالفات كبيرة مع موقف الوالي���ات المتحدة االمريكية “. وأضاف “ ولكن نبرة ال���كالم مختلفة، ف���اذا كانت النب���رة اإلحترامية التي تتكلم بها روس���يا ستساعد القذافي على اتخاذ القرار الصائب، فإن هذا سيكون مساهمتنا

في تسوية النزاع في ليبيا “.وقال الدبلوماسي الروسي “عمليا تقوم روسيا حاليا بدور الوسيط ، حيث سبق أن وصل موسكو ممثلو الحكومة الليبية وممثلو المعارضة وايضا الممث���ل الخاص لهيئة االمم المتحدة. وي���وم امس تحدث وزير الخارجية س���يرغي الفروف هاتفيا مع وزير خارجية ليبيا”. وحس���ب قوله يجب على روس���يا “ان تساعد في ايصال مواقف الطرفين دون ان

تفرض أي حل من جانبها”.واوضح ريابك���وف قائال “ نحن اإلقليمية كما الجه���ود نعمل ضمن نستند الى نشاط مجموعة االتصال. ولكننا نص���وغ المس���ألة كما يلي: الوقف الفوري إلط���الق النار الذي العمليات أمام وقف الطريق سيفتح

العسكرية للغرب في ليبيا “. “ مجموع���ة إط���ار وضم���ن الثماني���ة “ تمت مناقش���ة مس���ألة تنشيط العمل لوقف اطالق النار في ليبيا لكي تتوقف العمليات العسكرية

للغرب.روسيا ستضاعف مارجيلوف: جهود الوس���اطة لتس���وية القضية

الليبيةمن جانبه قال ميخائيل مارجيلوف المبعوث الخاص للرئيس الروسي للتعاون مع البلدان االفريقية، أن روسيا ستضاعف جهود الوساطة التي تبذلها لتس���وية االوضاع ف���ي ليبيا. جاء ذلك ف���ي تصريحات ادلى بها

للصحفيين في مدينة دوفيل الفرنسية يوم 27 مايو.وقال “س���وف تضاعف االتصاالت بليبي���ا، وطبعا االتفاق لن يكون م���ع القذافي، بل مع النخبة المخلص���ة لنظامه والمحيطة به. فهناك في طرابلس اناس عقالء “. ولم يس���تثني مارجيلوف بأن يكون الحوار مع

أبناء القذافي مشيرا الى ان “ هناك امل في التسوية السياسية “.وحس���ب تقييمه الوض���ع في ليبيا “وضع دقيق، وان الوس���اطة ال

تحتاج الى دعاية، ولكنها تحتاج الى الهدوء “.وأش���ار مارجيلوف الى أن “س���اركوزي واوبام���ا وميركل وبقية

الشركاء قيموا عاليا امكانيات روسيا في حل االزمة الليبية “.وقال مارجيلوف إن الشركاء في الغرب يبحثون امكانية اقامة العقيد القذافي في ليبيا لغاية تقديمه للمحكمة الدولية. وقال “يبحث ش���ركاؤنا الغربيون سيناريو مس���تقبل القذافي، إبتداء من بقائه في ليبيا كمواطن

عادي وانتهاء بتقديمه الى المحكمة الدولية “.

الرئيس الروسي دميتري مدفيديف على القذافي الرحيل وسنرسل فورا مبعوثنا الخاص في افريقيا الى ليبيا

روســــياوالشرق األوسط

11

روسيا اليوم :

جازيتا” “نيزافيس���يمايا صحيفة تنشر في ملحقها للشؤون الديبلوماسية مقاال عما يش���هده العالم العربي من ث���ورات. جاء في المقال أن أكبر دس���ائس وألغاز هذه الثورات ه���ي إديولوجيته���ا. ويمضي كات���ب المقال قائ���ال إن العديد من اإلعالميي���ن في الغرب يس���عون للعثور في األح���داث على ما يثبت أن العرب، كاألمريكيي���ن والروس، يريدون الحرية والديمقراطية. وثمة بعض الصحفيين والساس���ة الروس الذين يك���ررون ما يقوله

الغربيون.وهناك بعض الخب���راء ورجاالت الدولة ف���ي روس���يا والغرب مم���ن يحاول���ون أن يكونوا أكثر تيقظا لما يج���ري، فيقولون إن مناظر س���قوط الطغاة تبعث على الس���رور، ولكن م���ن المفيد معرفة من س���يخلفهم. إن تجربة الحرب األهلية في طاجكس���تان تقدم بعض الدروس. ففي أوائل تس���عينات القرن الماضي كانت النخبة الطاجكية المتنورة في طليعة الذين اسقطوا النظام السوفيتي. وبعد قرابة الش���هرين من ذلك تم طرد الليبراليين الطاجيك بكل فظاظة من معسكر المنتصرين،

وأصبحت قي���ادة الجماهير الثورية في ايدي المشايخ المسلحين.

ما ه���ي الفكرة الت���ي تح���رك الثوران العرب���ي؟ ثم���ة ثالث أف���كار ه���ي الحرية ، والعدال���ة، واإلس���الم. غي���ر أن الصلة بين الحرية وعدمها تفهم في الش���رق على نحو مختلف عما ف���ي الغ���رب. إن الفهم الغربي للحرية قائم على النظرة الفردية، وتجس���يده المبسط هو المبدأ االنتخابي “للشخص الواحد

صوت واحد”. أما في الش���رق فإن حرية الش���خص خاضعة )العشيرة، الجماعة لمصلحة القبيل���ة، الب���الد(. والن���اس ، مجتمعين يصوت���ون هناك كمشاعة، أو عائلة، أو قرية. ويب���دو أن فك���رة العدالة في ظل ه���ذا التصور ق���د تكون أكث���ر قربا للع���رب من فكرة الحرية، خاص���ة وأن أحداث تنس���جم العرب���ي الش���رق واالتجاه االحتجاجي السياسي الذي العالمي االجتماع���ي -في الماض���ي الع���ام ظه���ر االتح���اد األوروبي والواليات المتح���دة وروس���يا. إن فكرة العدالة ف���ي فهمها األوروبي

الغربي ، والروس���ي، واألمريكي، هي فكرة يس���ارية، بينما ال نجد في التمردات العربية ما يشبه اليس���ار المألوف. وال يالحظ المرء رغبة بإثراء الفقراء على حساب األثرياء، أو حديثا عن المساواة ) بين الرجال والنساء ، المسلمين والمسيحيين، اليهود والملحدين(. يبق���ى لن���ا إذن االفت���راض بأن م���ا يحرك المتمردين هو اإلس���الم السياسي الراديكالي بدون شوائب يس���ارية ، وهذه هي الخمينية )بغض النظر عن منشأها الشيعي( المالئمة تماما الس���تيعابها من قبل الس���نة، كما بينت

تجربة أفغانستان.وماذا ل���و لم تكن ألي من ه���ذه األفكار الث���الث عالقة بتمردات العال���م العربي؟ في مصر وتونس واليمن وس���ورية ، وفي ليبيا طبعا، ي���دور صراع أجيال عادي، أي تصادم بين األجيال. إن الش���باب م���ن أنصار الطغاة القوميين يتحرقون شوقا للحصول في نهاية المطاف على المنافع عبر اشتراكهم بالسلطة التي لم تسمح طيلة ثالثين سنة للشرائح الدنيا من الوصول إلى األعل���ى. ومن المالحظ أن

أية ثورة من هذه الثورات لم تطرح شعارات سياس���ية خاصة ، فالثائرون مجمعون على المطالبة بشيء واحد فقط، هو تغيير الزعيم المس���ن. ولم يكن ما يدل عل���ى اإلجماع في الديمقراطية الشعارات إن المسائل األخرى. التي اختلقها المراقبون الغرباء استجاب لها والتقطها ج���زء نبيه من المتمردين أدرك أن ذلك يتيح له الحصول على مساعدة عسكرية

ومالية من الغرب.

إن العرب في واق���ع األمر يريدون قادة جددا، ألن الزعماء الش���باب سيوصلون إلى الس���لطة طواقم جديدة م���ن أنصارهم، ويود االنضمام إليه���ا كل من يطالب برحيل الطغاة المس���نين � القدافي ومب���ارك وصالح. ولكن ذلك ال يعني بالضرورة أن المتمردين يريدون التخلي عن االستبداد عموما. واألسوأ من ذلك أنهم قد يسعون الى المحافظة على االستبداد بإضف���اء صفات األصال���ة القومية والعراقة عليه. وفي الحال األفضل يس���ير العسكريون في مصر “على طريق مبارك بدون مبارك”. وفي الحال األس���وأ، قد يج���د العالم العربي نفسه مهددا بخطر “خمينية بدون الخميني”. إن درامية اللحظة تكمن في تحجر االستبداد في الشرق األوسط تحجرا يستحيل معه األمل بقدرته على إصالح نفسه بنفسه. إن الطابع االضطراي للثورات العربية ، وعدم نضجها، وظرفيته���ا، ترغم المرء عل���ى االعتقاد بأن المهمة الملحة للتغيي���ر في العالم العربي قد ال تتمث���ل بالقض���اء على االس���تبداد، وإنما

بتجديده.

الحراك في العالم العربي ..... صراع بين االجيال

روســــياوالشرق األوسط

12

أنباء روسيا نقال عن نوفوستي: توقع ألكسندر ش���وميلين رئيس مركز التابع أوس���طية، الش���رق النزاعات تحليل لمعهد دراس���ات الواليات المتحدة األمريكية وكندا، أن السفير الروسي في مصر ميخائيل بوجدان���وف هو الش���خص المحتمل لخالفة الكس���ندر س���لطانوف نائب وزير الخارجية الروس���ية، المبعوث الروس���ي الخاص إلى الشرق األوسط، الذي أقاله الرئيس دميتري ميدفيديف من منصبه لبلوغه س���ن التقاعد

القانونية.إل���ى أن “تعيي���ن واش���ار ش���وميلين بوجدان���وف مكان س���لطانوف” يناقش منذ فترة طويلة. وقال: “بوجدانوف كان يش���غل منصب مدير دائرة الش���رق األوسط وشمال أفريقي���ا في الخارجي���ة الروس���ية، وقد تم إرس���اله إلى القاهرة س���فيرا .. مع مالحظة عودت���ه إلى مكان س���لطانوف حالما تنتهي فت���رة تولي األخير له���ذا المنصب،.. وها قد

انتهت الفترة”.يش���ار إلى أن ميخائيل بوجدانوف شغل منذ العام 2002 منصب رئيس دائرة الشرق

األوسط وشمال أفريقيا في وزارة الخارجية الروس���ية، وقد عين في العام 2004 سفيرا لروسيا لدى مصر، كما يشغل منصب مندوب

روسيا لدى جامعة الدول العربية.واعتبر الخبير الروسي أن أعقد مهمة قد تواجه بوجدانوف في منصبه كخليفة محتمل لس���لطانوف هي “توحيد وجهات النظر التي قد تكون مختلفة في القيادة الروس���ية حيال الشرق األوسط، وصياغتها في خط سياسي واضح في المنطقة بشكل عام وفي العالقة مع

كل دولة من دول المنطقة بشكل خاص”.دميت���ري الروس���ي الرئي���س وكان ميدفيدي���ف، أقال الكس���ندر س���لطانوف من منصب نائب وزير الخارجية ومبعوث الرئيس

الروسي الخاص إلى الشرق األوسط. وينص مرسوم مؤرخ ب�5 مايو على إقالة نائب وزي���ر الخارجية بصدد تقاعده، ومنحه

لقب الجدارة في العمل الدبلوماسي.وعمل س���لطانوف في وزارة الخارجية منذ ع���ام 1970، ومثل روس���يا في الكويت وسورية. وفي الفترة من عام 1992 وحتى عام 1998 ش���غل منصب سفير روسيا لدى

األردن، ثم تولى منصب رئيس دائرة الشرق األوس���ط وش���مال أفريقيا بوزارة الخارجية الروس���ية حتى ع���ام 2001. وف���ي أكتوبر

2001 تم تعيينه نائبا لوزير الخارجية.

خبير.. ميخائيل بوجدانوف قد يخلف سلطانوف

ميخائيل بوجدانوفسفير روسيا االتحادية بجمهورية مصر العربية

روســــياوالشرق األوسط

خاص أنباء روسيا :كتب : رضوان رحمن مدير مكتب أنباء روسيا بسانت بطرسبوج:

نظمت هيئة الس���ياحة واألثار في مملكة العربية السعودية وس���فارة المملكة في مدينة موسكو في روس���يا األتحادية معرضا لألثار التاريخية “روائع أثار المملكة العربية السعودية عبر العصور”

والذي تم إفتتاحه رسميا” في متحف األرميتاج الواقع في مدينة سانت بطرسبرج .وقد حضر حفل اإلفتاح صاحب الس���مو األمير س���لطان بن س���لمان بن عبدالعزيز رئيس الهيئة العامة للس���ياحة واألثار وكذلك مدير متحف األرميتاج الس���يد ميخائيل باريسيفيتش بيوتروفسكي و جمع غفير من الس���فارة البلدان العربية وممثيلين الجاليات األس���المية في مدينة سانت بطرسبرج .وستس���تمر فعاليات المعرض في مدينة سانت بطرس���برج من 17 مايو الى 4 سبتمبر 2011م في

قاعات المتحف الواقعة على الطابق الثالث.س���يتم عرض أكثر من ثالثة مئة قطعة أثرية في المعرض ، والتي تم العثور عليها على أراضي المملكة العربية الس���عودية من قبل علماء األثار من مختلف بلدان العالم ، وألول مرة مجتمعين في فريق واح���د للتنقيب عن األثار. وتتضم���ن القطع األثرية قطع من مادة الس���يراميك،عمالت قديمة

والحلي ,تماثيل كبيرة للملوك ،أواني من الفضة والحلي الثمين، والتي تعكس تاريخ الجزيرة العربية منذ آالف الس���نين من عصر األنس���ان األول إلى القرن العشرين.

المعرض مقس���م إلى سبعة أجزاء ، األجزاء الخمس���ة األولى تحتوي على أثار للعهد قبل ظهور األسالم في الجزيرة العربية والجزئين األخيرين فأنهم يحتون على أثار للعهد الذي ظهر فيه اإلسالم وعلى أثارمنتسبة لمدينة مكة،المدينة المنورة وبتأسيس المملكة العربية السعودية.

روائع أثار المملكة العربية السعودية عبر العصوربمتحف األرميتاج

األمير سلطان بن سلمان بن عبدالعزيز و مدير المتحف األرميتاج ميخائل بيتروفسكي

13

تحية لثورة الش��عب المصري في 25 يناير 2011 ، والتي إنتفض فيها الش��عب في مظاهرات س��لمية عمت البالد ترفع ش��عارات ضد اس��تمرار نظ��ام الحكم الفاس��د، أصدرت أنباء روس��يا وف��ي األيام األول��ى للثورة إصدارا خاصا من 72 صفحة يرصد بالصورة قصة ثورة شعب أبهر العالم وأس��قط بثورته السلمية واحدا من أعنى وأفس��د األنظمة العربية على

مدى عقود ثالثة .اإلص��دار الخاص ألنباء روس��يا رصد مقومات هذه الث��ورة والتي بدأت بتكثي��ف الجب��روت األمن��ي وانته��اكات حري��ات المواط��ن المص��ري ، واس��تمرت المواجهة األمنية ثم اإلنسحاب األمني أمام طوفان جماهير الش��عب التي التفت طوائفه حول ش��عار “ رحيل النظام “ ، ولم تنفك

تظاهراته وإال وقد أسقط النظام .س��جلت أنباء روسيا في إصدارها الوثائقي عن ثورة الشعب المصري

في 25 يناير 2011 “ إىل شباب مصر ..

وق��د ردوا للبالد كرامة كان��ت مفقودة ، ورفعوا هامات كانت حمنية، وعزة كانت مستباحة .

إىل شباب مصر ..وقد إنتصرت إرادتهم

وأسلم الش��عب قيادته - طواعية - للجيل اجلديد من الرافضني للديكتاتوري��ة ، املنادي��ن بالدول��ة املدني��ة ال��يت يك��م فيها

الشعب نفسه.اآلن ..

عل��ى ال��راب وهال��ت .. الطاه��رة ثورته��م جنح��ت وق��د فسادحكم ، وحكم فاسد..

نقوهلا هلم ..جنحت الثورة - نعم -

لكناملعركة مل تنته بعد ..

فجحافل الغدر والفس��اد ما ت��زال مربصة ، واألحالم ببناء دولة حديثة للعدل .. والقانون ما تزال أحالما .

إىل شباب مصر ..كل األحالم بني أيديكم

وكل الطاقات معكم لغد .. تعود فيه مصر ملسرية التقدم ،،

14

خاص أنباء روسيا: الس����اعة الرابعة وخمس وعش����رون دقيقة صباح الرابع والعشرين من مايو الماضى حطت كبسولة المركبة الفضائية سيوز بمطار بيكانور الفضائى – بجمهورية كازاخستان – بعد 24 دقيقة و 15 ثانية من إنفصال هذه الكبس����ولة عن المركبة الفضائية سيوز فوق س����احل البحر األحمر حاملة على متنها 3 رواد فض����اء : كاترين جريس ، وباولو أنجيلو والروس����ى كاندراتيف ديمترى بعد بقاء بالفضاء الخارجى دام 159 يوما

منذ 15 ديسمبر من العام السابق . قبل هذا اليوم وعلى مدى أربعة أيام لجنة فنية روسية من مؤسسة األقمار الصناعية الروسية إنيرجيا كانت قدمت إلحدى المدن الساحلية المصرية لإلعداد لهذا الحدث الهام حول مهام اللجنة ، وطبيعة ما قامت به من أعمال ، وقيمتها العلمية . كان اللقاء مع أناطولى فوفك نائب رئيس مجلس إدارة المؤسسة، وكبير مهندس����يها الذى إنضم للجنة فى أعمالها والذى تحدث

ألنباء روسيا عن مهمة اللجنة قائال : بداية ... وقبل كل ش����ئ فإننى أتوجه بشكر صادق وعظيم لألصدق����اء المصريين الذين أتاحوا لنا الفرصة ضخمة بالقيام بهذا العمل عل����ى األرض المصرية ، فبغض النظر عن قيمته العلمي����ة الكبرى – والتى يدركها األصدق����اء المصريين – إال أن طبيعة األحداث السياس����ية الجارية اآلن بمصر كان يمكن أن يكون مبررا – كان س����يكون مقبوال – لرفض أن نقوم بهذا النش����اط فى هذا الوقت . إال أن مصر وهى ترتفع فوق أزماتها

– أك����دت مرة جدي����دة لنا ولدول العالم المتق����دم – أن إحترامها ، وتقديرها للعلم هو موقف ثابت .

هذا أوال ...ثانيا ... ما نحن بصدده اآلن هو – فعال- حدث تاريخى علمى هام . وسأش����رح لماذا . األقمار الفضائية – سواء كانت مأهولة

أو غير ماهولة – هى مجموعة معقدة من األجهزة والنظم تتكامل فيما بينها ألداء مهامها . لكى نضمن هذا األداء على أعلى مس����توى يلزم علينا

ألول مرة منذ تفكك اإلتحاد السوفيتى .. مصر تراقب إنفصال كبسولة رواد الفضاء بالمركبة سيوز

روسيا تدعو مصر إلنشاء مركز دائم لمراقبة سيوز

األمريكية كاترين جريس كولمان

وكالة ناسا للفضاء

الروسي كاندراتبف دميتري يوريفيتش

عقيد سالح الدفاع الجوي الروسي

اإليطالي باولو أنجيلو نيسبولي

رواد الفضاء الثالثة التي شهدت مصر انفصال كبسولتهم عن المركبة الفضائية سيوز في الخامس والعشرون من مايو

15

متابعة حال هذه األجهزة والنظم بشكل مستمر حتى يمكن اإلطمئنان لعملها ، وتوقع ما يمكن أن يحدث من مشاكل – كنقص الوقود عن معدالته الطبيعية ، أو إرتفاع الحرارة أو الضغط عالوة على قياسات الضغط فى كبس����ولة رواد الفضاء ، ودرجات الرطوبة ومس����تويات الهيليوم بالبالونات وضغط النتروجين وحالة الحزام الناس����ف لمنطقة فصل الكبس����ولة ، أو تعطل المكونات اإللكترونية عن العمل وغيرها كثير . هذه المتابعة كانت تتم على أيام اإلتحاد الس����وفيتى الس����ابق عن طريق بواخر ضخمة مزودة باجهزة تليمترى ضخمة كانت تستخدم إلرسال واستقبال اشارات وترددات تسمح لنا بأن نحللها لنعرف منها كل المعلومات الت����ى تجعلن����ا قادرين على الحكم على أداء أجهزة ونظم المركبة الفضائية – أو القمر الفضائى – لعملها ،

ناهيك عن توقع ما قد يجد على هذا األداء من طوارئ . يستطرد أناطولى فوفك : منذ تفكك اإلتحاد السوفيتى إنهارت منظومة “ البواخر التليمترية “ لمتابعة أداء المنظوم����ات الفضائية ، فقد رفعت الدول����ة يدها عن تمويل هذا “ العمل البحثى العميق “ والذى كان يتكلف مبالغ طائلة ، فضال عما شكلته أجهزة المتابعة هذه من أعباء لضخامتها وتعقيدها فى العمل . منذ ذلك الحين وحتى وقت قريب عجزنا بشكل شبه كامل عن التواصل اآلنى والرصد القريب ألداء منظوماتنا الفضائي����ة . ألول مرة منذ ذلك التاريخ نحن اآلن فى مصر ، وبمع����دات تمثل أحدث المعدات التكنولوجية – اليتعدى وزنها كيلو جرامات محدودة – نقوم باالتصال بالمركبة الفضائية الدولية س����يوز عند مرورها فوق السواحل المصرية لنراجع الحالة الفنية االلكترومغناطيسية لكل أجهزتها ونظمها ، فضال عن القيمة العالية لهذه المعلومات والتى تمكننا من قراءة مس����تقبل عم����ل هذه األجهزة والنظم مما يجعل عطب أيها

أمرا بعيد المنال . ف����ى اليوم الرابع والعش����رين من مايو 2011 ، وفى الس����اعة 4:25 صباحا م����رت المركبة الفضائية الدولية – يستكمل الحديث البروفيسيور فاديم كرافيتس مدير برنامج التليميترى للمركبة سيوز – المركبة الفضائية س����يوز فوق س����احل البحر األحمر على ارتفاع 120 كيلو متر على بعد 280 كيلو متر ، ولمدة 4

ثوان كاملة تم التواصل مع المركبة ورصد حالة أجهزتها ، كما شهدنا إنفجار الحزام الناسف الذى ربط المركبة الفضائية بالكبسولة التى عاش بها رواد الفضاء الثالثة على مدى 159 يوما .

لقد إنفصلت الكبسولة المقلة لرواد الفضاء بنجاح فوق السواحل المصرية ، إذ إنفجر الحزام الناسف فى كل أجزائه فى نفس الوقت – واستمرت الكبسولة فى الطيران حتى هبطت بعد 24 دقيقة و15 ثانية برواد الفضاء الثالثة كاترين وباولو وديمترى فى مطار بيكانور الفضائى سالمين . لقد

حققنا مهمتنا بنجاح كبير ، والتقدير واجب للمصريين الذين أتاحوا لنا هذه اإلمكانية . أعمال اللجنة الفنية لرصد حالة أجهزة المركبة الفضائية سيوز وكذا مراقبة لحظة إنفصال كبسولة رواد الفضاء عن المركبة شهدها وفد ممثل للس����فارة الروسية بالقاهرة ، وشارك فى أعمالها الدكتور حسين الش����افعى مستشار وكالة الفضاء الروسية . حول مدى ما يمكن لمصر اإلستفادة المباشرة منه فى مثل هذه االعمال – أوضح األكاديمى فاديم كرافيتس – أن دول العالم - جلها - إن عاجال او آجال ستدخل مجال الفضاء ، ومصر دولة رائدة فى العالم العربى تلعب فيه اإلتصاالت والبث الفضائى دورا متصاعدا ، وسوف نرحب – بالتعاون المشترك بيننا وبين مصر – فى إنشاء مركز دائم لإلتصال بالمركبة الفضائية س����يوز ، وبغيرها من األقمار يكون مقره الدائم مصر ، الس����يما وأنه من المخطط أن تكون أعمال الرصد

والمتابعة للمركبة الفضائية سيوز – من خالل األراضى المصرية – بشكل شبه دورى بواقع مرتان كل عام ... فى أواخر مايو وسبتمبر .

ألكسندر بارانوف وفاديم كرافتسوف خالل زيارتهم لمصر لمتابعة حالة المركبة الفضائية سيوز

المجموعة الفنية لرصد حالة المركبة الفضائية سيوز ومراقبة إنفصال كبسولة رواد الفضاء وهم بارانوف ، اكولينشكين ، كرافتسوف ،

وسامبوروف وساكولينكي ، اندرييكو و ليدوفسكيويتوسطهم د. حسين الشافعي مستشار وكالة الفضاء الروسية

أناطولي فوفكالنائب األول لكبير مهندسي مؤسسة االقمار الفضائية الروسية إنيرجيا خالل مشاركته

في أعمال رصد المركبة سيوز من السواحل المصرية

16

الذكرى الـ 50 لرحلة يوري جاجارين

أنباء روسيا نقال روسيا اليوم :عبر الرئيس الروس���ي دميتري ميدفيديف عن اعتزازه بأن أول من زارالفضاء الكوني هو مواطن روس���ي الجنسية مثله. وإعتبر أن البشرية لن تتخلى ابدا عن امنية القيام برحالت فضائية الى الكواكب االخرى. جاء ذلك على لس���ان مدفيديف في تصريح ادلى به يوم 12

ابريل للتلفزيون الصيني عشية زيارته لهذا البلد.ووصف ميدفيديف الرحلة الفضائية التي قام بها يوري جاجارين منذ 50 سنة بانها انجاز بارز لعلم الفضاء السوفيتي واضاف قائال:” بعد هذه البعثة الفضائية االولى انقسم ما شهد العالم من االحداث الى ما س���بق تحليق االنس���ان الى الفضاء وما اعقبه او باالحرى العصر الفضائي. واوض���ح ميدفيديف قائال:” بالرغم عل���ى ان العالم حقق منذ ذل���ك الحين المزيد من االنجازات في مج���ال الفضاء فان اهمية ذاك الح���دث التاريخي تبقى بمثابة خطوة محورية هامة نحو تطوير

العقبرية االنسان”. واعترف مدفيدس���يف قائال:” اعتز بان بالدي هي التي اتخذت هذه الخطوة” واضاف ان دوال اخرى الى جانب روس���يا تحتفل اليوم

بالذكرى اليوبيلية الخمسين لرحلة جاجارين الفضائية. وبحس���ب قول رئيس روس���يا فان غ���زاة الفض���اء كانت لديهم اوال تص���ورات مثالية ازاء االبح���اث الفضائية. فيما صارت التجارب

واالبح���اث الفضائي���ة التي تجرى حاليا اكثر براجماتية. ومضى قائال:” نحاول القيام بالتج���ارب اعتمادا على التكنولوجيات الفضائية الجديدة. لكن الحلم بغزو كواكب ونجوم اخرى ال يزال قائما. وال اعرف متى س���يحدث ذلك. لكني افكر ان البش���رية س���تطمح دوما الى الجمع بين هاذين الموقفين

المثالي والبراجماتي مما يمكن اال يجلب لنا حصيلة علمية ممتعة فحسب بل وامورا عملية دقيقة.ويعتبر ميدفيديف اول رئيس للدولة الروسية الذي ولد بعد تدشين عصر الرحالت الفضائية المأهولة. لكنه يمثل الجيل الذي كان اطفاله يحلمون

بان يصبحوا رواد الفضاء.وقد اصدر الرئيس الروس���ي مرسوما باعالن عام 2011 عاما للفضاء في روس���يا، وذلك احياء للذكرى اليوبيلية لرحلة جاجارين االسطورية.

وبحسب تقييم الرئيس الروسي فان علم الفضاء له مستقبل ال حدود له شأنه شأن المعمورة باسرها.

الرئيس دميتري ميدفيديف .... جاجارين روسي وهذا مدعاة للفخر

17

الذكرى الـ 50 لرحلة يوري جاجارين

اقيمت يوم 11 ابريل في المركز الروسي للثقافة والعلوم بالقاهرة امسية بمناسبة الذكرى ال� 50 لرحلة يوري جاجارين الفضائية شارك فيها طلبة دورة اللغة الروس���ية، وذلك في اطار الفعاليات المكرسة الى يوم الفضاء الدولي. وقد تحدث مقدمو برنامج االمسية للجمهور ع���ن رائد الفضاء االول جاجارين وانجازات علم الفضاء الروس���ي والعالمي. ورافق برنامج االمسية عرض الصور الفوتوغرافية التي

تبين العمل الصعب والخطير والممتع لرواد الفضاء.ورد المصريون الش���باب الذين يدرس���ون اللغة الروس���ية في المركز الروسي للثقافة والعلوم بتقديم االغاني والقصائد عن يوري جاجارين وغيره من رواد الفضاء ، وتقبل المس���تمعون بمزيد من الحماس اغنيات روس���ية مثل “انا واثق ايها االصدقاء” و”اعشاب

بالقرب من المنزل” و قصائد شعرية مثل “ درب سمولينسك” و” برج جاجارين” وغيرها من االغاني والقصائد التي قدمها الفنانون من عش���اق الغناء والشعر. واختت���م الحفل بتقديم طلبة المدرس محمد عبد الفتاح الغنية “هل تعرفون هذا الشاب” من تلحين الموس���يقية السوفيتية الروسية ألكسندرا باخماتوفا. وقد تم

منح كل المشاركين في الحفل الفني كتبا باللغة الروسية وهدايا تذكارية.وبعد انتهاء الحفل تم عرض الفيلم الوثائقي الذي يروى قصة رحلة جاجارين

الفضائية.االطفال يقدمون عروضا فنية في موضوع الفضاء

شهدت قاعة تشايكوفس���كي للحفالت والعرض في المركز الروسي للثقافة والعل���وم يوم 12 ابريل اقامة فعالية ثقافية بمناس���بة الذكرى ال 50 لرحلة اول انسان الى الفضاء. وقد اقيم في بهو المركز معرض يروي قصة رحلة جاجارين الفضائية والصفحات الساطعة من تاريخ المالحة الفضائية. واطلع ضيوف المركز كبارا وصغارا على نماذج المواد الغذائية التي كان رواد الفضاء يتناولونها على متن سفنهم الفضائية. ثمة معرض آخر اقيم قبالة باب القاعة وهو معرض إبداع االطفال في موضوع الفضاء الذي تم اعداده برعاية ادارة المركز وذلك في اطار المسابقة االدبية الفنية بين طلبة المدارس لدى سفارة روسيا في مصر واطفال

الرعايا الروس تحت عنوان “الدرب الى النجوم”.

وتحدث كل من مرس���ي الطحاوي البروفس���ور في مركز االمن النووي لدى وكالة الطاقة الذرية وشريف حلمي رئيس الجامعة الروس���ية المصرية ف���ي كلمتيهما عن اهمية تحليق

اول انسان الى الفضاء.وبع���د إلق���اء الكلمات الرس���مية اقيم حفل اع���ده اطفال ناديين”االم���ل” في القاه���رة واالس���كندرية ومركز التعليم “تقاليدنا” في الغردقة. وقدم االطفال عروضا رائعة من الغناء والرقص ومش���اهد للمس���رحيات مرتدين الزي الفضائي مما اثار التصفيق المدوي والبهجة لدى المشاهدين. وفي اعقاب الحف���ل الفني تم من���ح جوائز للفائزين في المس���ابقة االدبية الفني���ة “الدرب ال���ى النجوم” . واختتمت االمس���ية بعرض الفيلم الوثائقي الروس���ي الذي يروي قص���ة رحلة جاجارين

الفضائية.

القاهرة في ذكرى يوري جاجارين

18

الذكرى الـ 50 لرحلة يوري جاجارين

“ جاجارين في قريتي”هذا هو عنوان القصيدة التي كتبها الشاعر واالديب المصري عبدالرحمن الخميسي في عام 1962 لدى زيارة يوري جاجارين الى مصر بعد رحلته االس���طورية في الفضاء. وقد بقيت هذه

الزيارة في ذاكرة الكاتب د. احمد الخميسي نجل الشاعر الذي كتب بهذه المناسبة يقول :ذات صباح ، منذ خمس���ين عاما بالتمام والكمال ، هتف شاب روسي في السابعة والعشرين من عمره “ فلننطلق “ ! كان ذلك في الس���ابعة والدقيق���ة األربعين من صباح يوم األربعاء 12 أبريل 1961 . وربما لم تس���مع البش���رية بعد صيحة أجمل من هذه أل “ فلننطلق “ ، ففي تلك الكلمة القاطعة احتش���دت كل أحالم اإلنس���انية المتحفزة للطيران، ليس في السماء ، بل إلي ما هو أبعد من الس���ماء . وكانت الكلمة إش���ارة ، انطلقت بعدها المركبة الفضائية “ فوستوك - 1 “ حاملة الشاب الروس���ي يوري جاجارين في دورة حول األرض أشبه بالمعجزة . وفي مارس 1968 توفي جاجارين عن أربعة وثالثين عاما فقط . رحل يوري جاجارين ، مثلما يرحل كل كائن

بشري ، ولكن بقيت كلمته “ فلننطلق “ ، وعلى حد قول عالم الصواريخ الش���هير سيرجي كرولوف فإن “ جاجارين فتح لس���كان األرض الطريق إلي العال���م المجهول، لكن األهم أنه منح البش���رية الثقة ف���ي قدراتها وطاقاتها “ ! وعلى ح���د تعبير رائد الفضاء األمريكي آرمسترونج فإن جاجارين” دعانا جميعا إلي الفضاء” أي أنه دعانا إلي استجالء كل مجهول ، وكشف كل لغز ، والثقة في أنه ما من مستحيل أمام

إرادة العقل البشري .حي���ن عاد يوري جاجارين إلي األرض ، أخ���ذت الوكاالت تتناقل صوره ، فأحبه الناس وعش���قوا فيه بساطة الفالح الروس���ي ، وبسمته الدافئة . ومنح لقب بطل االتحاد الس���وفيتي ، ثم تقرر أن يقوم بجولة خارج روس���يا ، وزار بالفعل ثالثين دولة عام 1962 وكانت مصر إحدى المحطات التي توقف فيها ، حيث استقبله في مطار ألماظة زكريا محيي الدين ، والتقى بجمال عبد الناصر، ووضع على صدر إبنه عبد الحكيم ش���ارة رواد الفضاء . وفي ذلك الوقت كتب الكثي���رون في الصحافة المصرية بإعجاب وتقدير ع���ن تلك الرحلة ، والتقي جاجارين بعدد كبير من الكتاب والش���عراء كان من بينهم والدي الكاتب الراحل عبد الرحمن الخميس���ي ، ومازالت الذاكرة تحتفظ بقصيدة كتبها عبد الرحمن الخميس���ي ونش���رت حينذاك بجريدة الجمهورية هي “ جاجارين في قريتي “

ويصور فيها ذهول الناس مما جرى قائال :ججارين فى قريتى يسألون:

وكيف نبلغه حبنا..؟ وكيف نزف إليه التهانى ؟ونحمله فوق أعناقنا؟ نريد نراه... نقبله..

نهدهده بين أحضاننا ونعقد من زهرات الربيع على رأسه تاج إعجابنا

* * * وطفل تساءل: هل مثلنا

ججارين يمشى على قدمين؟ وفى وجهه يا ترى مقلتانوأنف، ويسمع باألذنين؟

، فقال الصغير: وهل شفتمو جاجرين؟ وأين؟ وقهقه كلوقيل له: مثلنا.. غير أن بطولته حدث العالمين

انطباعات كاتب مصري عن رحلة اول رائد فضاء الى رحاب الكون

19

الذكرى الـ 50 لرحلة يوري جاجارين

* * * وأطرق فى صمته شيخنا، وأومأ لى، ثم قال بأذنى:

“أتعرف أن لدى جواال من القمح؟ قلت: وما أنت تعنى؟”” فقال: “سأرسله فى غد إليه هدية شيخ مسن

وأطرق فى صمته، ثم قال: “أحس كأن ججارين إبنى!”ف���ي الرابعة والثالثين من عمره رحل ي���وري جاجارين عن عالمنا ، ودفن رماد رفاته عند س���ور الكرملين ، وبعد خمس���ين عاما تتبنى األمم المتحدة يوم رحلته 12 أبري���ل يوما عالميا الرتياد الفضاء ، يوما عالميا لالحتفال بالصيحة األجمل : “ فلننطلق “ لنفض مغاليق األس���رار كلها ، فلننطلق . اآلن يحضرني خالف صغير بين األديبين الروس���يين العمالقين : ليف تولستوي وأنطون تشيخوف ، فقد كان تولستوي كثيرا ما يكرر إن اإلنس���ان ال يحتاج ألكثر من متر من األرض يدفن فيه ، أما تشيخوف فقد رد عل���ى ذلك بقوله : متر من األرض تحتاجه جثة ، أما اإلنس���ان فيلزمه الكون كله ! جاجارين هو كل إنسان ال ينفعه ال متر واحد وال حتى األرض كلها ، فيحلق أعلى ، وأعلى ، أبعد ، وأبعد ، سابحا في الكون الالنهائي . لهذا أصبح اس���م ذلك الشاب الروسي اسما لكل البشر ، وصيحته الجميلة

“ فلننطلق “ صيحة للبشرية كلها .

20

روســــيا

نوفوستي :هنأ رئيس وكالة الفضاء الروس���ية “روس كوسموس” اناتولي بيرمينوف العاملين الحاليين والقدماء بقطاع الصناعات الصاروخية والفضائية ورواد الفض���اء والعلماء بمرور 50 عاما على إطالق أول رحلة كونية مأهولة، مش���يرا إلى أن روس���يا تحاف���ظ على مكانتها الرائدة في مجال غزو

الفضاء، كما كان األمر عليه منذ 50 عاما.يذكر أن رائد الفضاء السوفيتي يوري جاجارين حلق حول األرض على متن مركبة “فوستوك” ألول مرة في التاريخ، مفتتحا بذلك عهد الرحالت

الفضائية المأهولة.وجاء في نص تهنئة بيرمينوف الذي نش���ر على موقع وكالة الفضاء الروس���ية: “أيها الزم���الء واألصدقاء! أهنئكم بي���وم المالحة الفضائية ومرور 50 عام���ا على تحليق يوري جاجارين الذي ش���ق الطريق إلى الفضاء أمام البشرية كلها. ال يزال ذلك حدثا هاما في تاريخ العالم حتى اآلن. منحت أول رحلة قم بها مواطننا للناس حول العالم أهم االكتشافات، وأعطتهم

ثقة بقدرات اإلنسان في مجال استكشاف الفضاء ودافعا لتطوير العلم والتقنيات”.وورد ف���ي التهنئة أيضا أن “اآلفاق الحديثة والتكنولوجيات العالية والتصميمات الفريدة تعد دليال على القدرات العالية للعاملين بمنش���آت ومؤسس���ات القطاع الصاروخي الفضائي. تحافظ روس���يا على مكانتها الرائدة في استكشاف الفضاء واستخدام نتائج النشاط الفضائي،

كما كان األمر عليه منذ نصف قرن”. ويرى بيرمينوف أن مهمة تطوير قطاع الفضاء تحظى باألولوية لدى الحكومة اليوم، إذ أن لها أهمية حاسمة في التنمية االجتماعية واالقتصادية لبالدنا وزيادة نفوذها في العالم.

بيرمينوف: روسيا ستحافظ على ريادتها في مجال الفضاء

21

روســــيا

تشكيل قوات جديدة في القوات المسلحة الروسية

تاريخ نجاح مؤسس امبراطورية" Google "

صرح فيكت���ور اوزيروف رئيس لجنة الدف���اع واالمن في مجلس االتحاد الروس���ي) مجلس الش���يوخ( ، انه بحلول االول من ديس���مبر من السنة الجارية، س���يكتمل تشكيل صنف جديد من القوات العسكرية الروس���ية يس���مى “ قوات الدفاع الجوي – الفضائي “. جاء ذلك في

تصريحات ادلى بها للصحفيين يوم 13 مايو.

وق���ال اوزيروف “ امر رئيس الدول���ة، القائد العام االعلى للقوات المس���لحة االنتهاء من تش���كيل قوات الدفاع الج���وي – الفضائي حتى االول من ديس���مبر عام 2011 . واعتمادا عل���ى ذلك تم اعداد الوثائق

الالزمة لمراحل تشكيل هذه القوات من القوات المسلحة “.

واش���ار اوزيروف ال���ى ان الجنرال اولي���ج اوس���تابينكو ق���د اخب���ر اعضاء

مجلس االتحاد بقرار تش���كيل قوات الدفاع الج���وي الفضائي. وقال “ لقد اخبرنا الجنرال

اوس���تابينكو قائد القوات الفضائية خالل اجتماع لجنتنا الذي انعقد في مركز االنذار المبكر عن الهجمات الصاروخية بمدينة سولنيتشنيغورسك بمقاطعة موس���كو ع���ن مراحل تش���كيل القوات الجدي���دة وعناصره المكونة”. واضاف “ ان تش���كيل هذا الصنف يتم ضمن اطار تش���كيل منظومة الدفاع الجوي – الفضائي لروس���يا التي يجب ان تنجز بنهاية

السنة الحالية “.واس���تطرد قائال “ ان المبادئ العامة لتشكيل المنظومة و القوات الجديدة تتم على تلك االس���س التي تحدث عنها قائد القوات الفضائية والتي طبقت عند تشكيل منظومة الدفاع الجوي للبالد، وطبعا مع االخذ

بنظر االعتبار المخاطر الراهنة” .وقال اوزيروف ان قوات الدفاع الجوي – الفضائي حس���ب تقارير العسكريين ستكون مهمتها حماية المجال الجوي – الفضائي “ وسوف تضم هذه القوات جزء من قوات ووس���ائل الدفاعات الجوية ومنظومة االنذار المبكر عن الهجمات الصاروخية والدرع الصاروخية ومحطات

الرادار وغيرها”.واش���ار اوزيروف الى ان الحديث عن ع���دد افراد هذه القوات امر سابق الوانه السباب معروفة وقال “ حاليا يمكن القول ان قوات الدفاع الجوي – الفضائي ستكون لها بنية متكاملة وستوضع تحت امرة قيادة

واحدة وتكون ذات منظومة ادارية.. وهكذا “.

غادر اهله االتحاد الس���وفيتي وهو في السادس���ة من عمره. وقد مرت 30 س���نه ولم يعد الى روس���يا.رغم ان ثروته تقدر حاليا ب� 12 ملي���ار دوالر. وتق���ول مجلة “فوربس” انه يش���غل المرتبة ال� 26 في

قائمة اغنى رجال العالم.من الصعب للمرء التصور ان ش���ابا يرتدي بنطلون الجنس و كنزة الصوف ويركب في سيارة “تيوتا” المزودة بمحرك بيئي هو سيرغي برين رئيس احدى انجح الش���ركات في العالم. ويعيش سيرغي كانه ال يزال خريجا في جامعة ستنفورد افتتح اول مكتب له في كراج استأجره

مع اصدقائه.وقد اشترت ش���ركة Google هذا الكراج االسطوري عام 2006 مقاب���ل 1.3 مليون دوالر. ويتذكر س���يرجي انه تع���رف على زوجته آنا فويسيتس���كي في هذا العنبر. وكان���ت آنا اختا لصاحبة الكراج. ولم يصدق احد اال االختين ان هذا الباحث في الرياضيات بوسعه ترتيب كل المعلومات الطائفة بالعالم في ش���بكة بحث واحدة. وقد اخترع سيرجي وزمالؤه الطالب تكنولوجيا جديدة وعرضوا شراءها على اي مشتري يهتم بالكمبيوتر . ولم يجدوا اي صدى على اقتراحهم. ثم اقترضوا مبلغا

من ذوييهم وبدأوا في تسويق منتجاته���م رغم ان س���يرغي واهله لم يمتلكوا اية خبرة في هذا المجال علما انهم حضروا ال���ى امريكا م���ن العالم اآلخر منذ 30 س���نة دون ان تحتوي

جيوبهم على سنت واحد.وتخ���رج والدا س���يرجي من برين ويفجيني���ا ميخائيل والرياضيات الميكاني���ك كلية

في جامعة موس���كو الحكومية. ولم يجدا مج���اال لتطبيق موهبتهما في الوطن فقررا االنتقال الى الواليات المتحدة. واس���تطاع ميخائيل اقناع زوجته بان ابنه البالغ من العمر 6 سنوات سيحقق اآلمال المعلقة عليه بش���كل افضل في امريكا. ولم يخطأ ميخائيل. فاصبح ابنه من اكثر أبناء امريكا جدارة . اال ان سيرجي لم يغفر لروسيا إيذاء والديه. ولما زارها

اطلق عليها لقب “نيجيريا المثلجة”.

قائد قائد القوات الفضائية الجنرال أوليج اوستابينكو

22

الفروف في مصر .. وشباب الثورة

خاص أنباء روسيا :شهدت زيارة وزير الخارجية الروسي سيرجي الفروف للقاهرة ف���ي إبري���ل الماضي نش���اطا مكثفا على المس���تويين الدبلوماس���ي

والشعبي.فعلى الصعيد الدبلوماسي إلتقى وزير الخارجية الروسي بالمشير حس���ين طنطاوي رئيس المجلس األعلى للقوات المسلحة والدكتور عصام ش���رف رئيس مجلس الوزراء وعمرو موس���ى األمين العام

لجامعة الدول العربية ووزير الخارجية نبيل العربي .

وقد ش���هد لقاء وزير الخارجية الروسي بالمسئولين المصريين مانقله الوزير الروسي عن ترحيب روسيا بالتغيرات السلمية للثورة المصرية واس���تعداد روسيا الكامل للمعاونه في تنفيذ برامج التنمية

والتطوير لمصر. الجانب المصري أش���ار إلى أن المرحلة القادمة س���وف تش���هد

تطويرا للعالقات المصرية الروسيةعلى كافة األصعدة .س���يرجي الفروف أبدى خالل زيارته لمص���ر رغبته في االلتقاء برموز ثورة الش���عب المصري من الش���باب حيث جرى لقاء - غير رسمي - استمر لفترة طويلة تبادل فيه المشاركون الحوار حول أفكار

التحديث والتطوير للمجتمع المصري الذي يرفعها شباب الثورة .أبدى الوزير الروس���ي إعجابه وتقديره للروح العالية والمتفائلة الت���ي يحملها الثوار المصريين لبالدهم ، كما أبدى تقديره لطموحات الش���عب المصري في إرس���اء قواد حياة ديمقراطية وترسيخ العدالة

االجتماعية كشعارات أساسية للثورة المصرية .الفروف أش���اد في حديثة مع الش���باب بالتفرد ال���ذي تميزت به الثورة ، كما أش���اد بااللتحام الش���عبي حولها ، كذا ثمن ما تحقق لها

من مكاسب.

بشباب لقائه األخيرة خالل زيارته أثناء الفروف الروسي سيرجي الخارجية وزير الثورة ، والتي شارك فيه سفير روسيا بالقاهرة ميخائيل بجدانوف

2323

24

روســــيا

الخارجية الروسية: توقيف الملحق العسكري االسرائيلي أثناء تلقيه معلومات سرية

انباء روسيا نقال عن نوفوستي: أكدت وزارة الخارجية الروس���ية أن الملحق العسكري لدى السفارة اإلسرائيلية في موس���كو فاديم ليدرمان قد تم توقيفه في 12 مايو المنصرم أثناء تلقيه معلومات س���رية

من مواطن روسي.وقالت الخارجية الروس���ية في بيان لها اليوم: “نظرا للنش���اط الذي ال ينس���جم مع الوض���ع القانوني الدبلوماس���ي لفاديم ليدرمان فق���د أعربت الخارجية الروس���ية عن احتجاجها وأعلنت ليدرمان ش���خصية غير مرغوب بها، وطلبت في مذكرة إلى الجانب

اإلسرائيلي من ليدرمان مغاردة األراضي الروسية خالل 48 ساعة، وهو ما حصل”.وفي وقت س���ابق قال مصدر باألجهزة الخاصة الروس���ية إن توقيف ليدرمان جاء بصدد التجس���س الصناعي فقط أو “باألحرى بسبب مساعدته المفرطة لبعض الشركات اإلسرائيلية في السوق الروسية”. ولم يكشف المصدر عن أسماء تلك الشركات، مكتفيا

بالقول إنها تتبع لقطاع التصنيع العسكري اإلسرائيلي.من جانبه أفاد موقع YNET News اإلس���رائيلي أنه تم توقيف الملحق العسكري

اإلسرائيلي في موسكو العقيد فاديم ليدرمان لالشتباه في التجسس الصناعي أثناء لقائه مع ضابط بالجيش الروسي بمقهى في موسكو.وقد تم توقيف ليدرمان في األسبوع الماضي لالشتباه في قيامه بالتجسس، ليغادر روسيا خالل 48 ساعة. وقامت السلطات اإلسرائيلية بالتحقق

فيما حدث، ليتبين أن “اتهامات الجانب الروسي بالتجسس ال أساس لها من الصحة” وأن ليدرمان قد عاد إلى إسرائيل.صرح بذلك ناطق باسم وزارة الدفاع اإلسرائيلية زئيف فاينر.

وهناك معلومات أخرى ترجح أن يكون ليدرمان تجسس على صفقة وقعتها سوريا مع روسيا في عام 2007 لشراء صواريخ “ياخونت”، وهي صواريخ تابعة لمنظومة خفر السواحل “باستيون” التي تستطيع ضرب السفن الحربية المعادية من على بعد 300 كيلومتر، وتستطيع حماية شريط

ساحلي يمتد لمسافة تزيد عن 600 كيلومتر ضد عمليات اإلنزال.وتم توقيع تلك الصفقة على الرغم من الضغط الشديد من قبل إسرائيل التي ال تريد أن تحصل سوريا على هذه الصواريخ.والجدير بالذكر أن نبأ إبعاد الملحق العس���كري اإلس���رائيلي من روسيا أذيع في اليوم الذي صادف الذكرى العشرين الستئناف العالقات الدبلوماسية بين إسرائيل وروسيا.

وفي هذه المناسبة أقيم حفل كبير في السفارة اإلسرائيلية بالعاصمة الروسية في يوم 18 مايو، حضره نحو 1500 شخص.

الثورات العربية تجبر روسيا على تحديث سياستها الشرق اوسطية

نوفوستي :قال الجهاز اإلعالمي التابع للرئاس���ة الروس���ية يوم 10 مايو إن الرئيس الروسي دميتري ميدفيديف أنهى خدمة “الكسندر سلطانوف”

نائب وزير الخارجية، بسبب اإلحالة إلى المعاش.كما تولى سلطانوف منصب رئيس دائرة الشرق األوسط وإفريقيا الشمالية في وزارة الخارجية الروسية أيضا، وكان مبعوثا خاصا

للرئيس الروسي في الشرق األوسط.وليس مس���تبعدا أن تكون هناك أسباب أخرى، إضافة إلى سن التقاعد، وراء إنهاء خدمة س���لطانوف، قد تتعلق بأحداث إفريقيا الشمالية، وعلى األخص أحداث مصر وليبيا وتونس، وخاصة وأن الخارجية الروسية لم تنجح في التكهن بوقوع هذه األحداث، ثم لم

تجد التعامل معها كما يقولون.وكان الرئيس الروس���ي قد أنهى خدمة الس���فير الروسي في ليبيا. وأرجع مراقبون س���بب إقالة الس���فير ل���دى ليبيا إل���ى موقفه الداعم ل�”معمر القذافي” ما أوقع الرئيس الروسي في حرج أمام الغرب على حد قول “سيرجي مارك���وف” وهو محلل سياس���ي روس���ي

معروف. ويضي���ف المحلل أن أحد أس���باب قرار الرئيس الروس���ي بإنهاء خدمة سلطانوف، قد يتعل���ق برغبة رئيس الدولة الروس���ية في تحديث السياس���ة الروس���ية في الشرق األوس���ط، لتواكب ركب المتغيرات الحاصلة

في العالم العربي.

25

روســــيا

روسيا اليوم :صوت أعضاء مجلس النواب المحلي في مدينة بطرس���بورغ يوم االربع���اء 18 مايو لصالح تجريد س���يرجي ميرون���وف رئيس مجلس االتحاد الروس���ي )مجلس الش���يوخ( عن مقعده ف���ي المجلس. وبذلك فقد ميرونوف منصبه وصفة الش���خصية الثالثة في البالد بعد الرئيس

ورئيس الوزارء.وكان ميرونوف يمثل مس���قط رأسه مدينة بطرسبورج في مجلس

االتحاد الروس على مدى السنوات ال�10 الماضية.هذا وص���وت 43 نائبا من أعضاء المجلس ال����50 لصالح تجريد

ميرونوف من منصبه، بينما عارض 5 نواب فقط هذا القرار.وكان ميرونوف الذي يتهم حزب “روس���يا الموحدة” الحاكم بشن حرب ض���ده، قد غادر مقر مجلس النواب في مدينة بطرس���بورج قبل التصويت ح���ول تجريده من مقعده، بعد أن أعل���ن فالديمير جولدمان القيادي في حزب “روس���يا العادلة” ال���ذي ينتمي اليه ميرونوف، عن تأييد كتلة الحزب لس���حب صفة س���يناتور من ميرونوف. في حين ردد مؤيدون لميرونوف في قاعة التصويت ش���عارات احتجاجية ووصفوا غولدمان بانه “خائن”. وتجدر اإلش���ارة الى سيرجي ميرونوف وهو مؤسس حزب “روسيا العادلة”، تخلى مؤخرا عن زعامة الحزب على خلفية شائعات عن نش���وب انقسام في الحزب حول موقفه من سياسة

الحزب الحاكم وقيادة البالد.وكان حزب “روس���يا الموحدة” الحاكم قد دعا الى إقالة ميرونوف من منصبه ألول مرة خالل االحتفاالت بعيد العمال يوم 1 مايو. وجاءت دعوة الحزب بذريعة رف���ض الحزب لتصريحات رئيس مجلس االتحاد حول نشاط سلطات مدينة بطرسبورج التي اتهمها ميرونوف بالفساد. وقال بوريس جريزلوف رئيس مجلس الدوما الروس���ي وزعيم الحزب الحاكم، الذي تش���ير وس���ائل اإلعالم الى وجود خالفات شخصية بينه وبين ميرونوف، ان المقعد في مجلس االتحاد عن مدينة بطرس���بورج

يجب ان يشغله ممثل عن حزب “روسيا الموحدة”.هذا وأعلنت كتلتا الحزب الشيوعي والحزب الليبرالي الديمقراطي

انهما تؤيدان تجريد سيرغي ميرونوف من منصبه.ميرون���وف والخ���الف بين حزبي “روس���يا العادلة” و”روس���يا

الموحدة”كان���ت عالقات ميرونوف مع حزب “روس���يا الموحدة” الحاكم قد شهدت عدة أزمات. وكانت كتلتا “روسيا الموحدة” في مجلسي الدوما واالتحاد قد هددتا ميرونوف بتجري���ده من منصبه بعد االنتقادات التي وجهها الى رئيس الوزراء فالديمير بوتين. وكانت كتلة الحزب الحاكم في مجلس النواب ببطرس���بورغ قد قاطعت الجلس���ة المكرس���ة لبحث

التقرير السنوي لميرونوف أمام المجلس يوم 19 يناير.وكان ميرونوف نفس���ه قد أعلن عشية التصويت حول مصيره في المجلس، انه في حال تجريده من صفة س���يناتور، سينتقل الى مجلس الدوم���ا، علم���ا بانه جاء على رأس قائمة مرش���حي حزبه “روس���يا

العادلة” في االنتخابات التشريعية عام 2007، اال انه تخلى عن مقعده في مجلس النواب لصالح عضو آخر في الحزب.

مدفيديف: حان وقت رحيل ميرونوفدعا الرئيس الروس���ي دميت���ري مدفيديف ميرون���وف الى قبول قرار مجلس النواب في بطرس���بورج بهدوء، مش���يرا الى ان المشوار السياسي ألي ش���خص ينتهي عاجال أو آجال. واعتبر ان تجريد رئيس مجل���س االتحاد م���ن منصبه يعك���س الخالفات الموج���ودة في الحياة السياس���ية للبالد. واعلن الرئيس الروس���ي دميتري مدفيديف ذلك في

مؤتمر صحفي عقد يوم 18 مايو في مركز سكولكوفو.ورجح مدفيديف ان يكون لرحيل ميرونوف تأثير إيجابي في حزبي “روسيا الموحدة” و”روس���يا العادلة”، مشيرا الى ان الحزب الحاكم يظه���ر قوته عبر هذه الخطوة، أما “روس���يا العادلة” فس���يمكنها هذا التطور من اإلثبات انها حزب عارض حقيقي، وهذا عش���ية االنتخابات التش���ريعية المقررة في ديسمبر المقبل. ودعا الرئيس كال الحزبين الى

العودة الى “العمل السياسي الواقعي”.مدفيديف ال يستبعد تغيير نظام تشكيل مجلس االتحاد

وتابع الرئيس الروس���ي قائال انه ال يس���تبعد تغيير نظام تش���كيل مجلس االتحاد بما فيها االنتقال الى انتخاب أعضائه.

وأع���اد مدفيديف ال���ى األذهان أن الديمقراطية في روس���يا مازال ديمقراطية شابة، مضيفا أن كل شيئ يمكن أن يحصل.

ميرونوف: حزب “روس���يا العادلة” لم يصبح مش���روعا انتخابيا للرئيس الروسي أم رئيس وزرائه.

أعلن ميرونوف مؤخرا ان حزب “روسيا العادلة” الذي تخلى عن زعامته، لن ينضم الى “الجبهة الش���عبية” التي أعلن عن تأسيس���ها رئيس الوزارء الروسي فالديمير بوتين، ولن يصبح مشروعا انتخابيا للرئي���س دميتري مدفيديف. ورفض ميرون���وف التعليق على مباردة

بوتين حول “الجبهة الشعبية”.

رئيس مجلس االتحاد الروسي يفقد منصبه بعد تجريده من صفة سيناتور

26

مركز تجاري مصري في موسكو.. ومنطقة صناعية روسية في مصر

أنباء روسيا نقال عن نوفوستي :أعلنت وزارة الصناع���ة والتجارة الخارجية المصري���ة بدء العمل على إنش���اء مركز تجاري مصري في موسكو للترويج للصادرات المصرية في روسيا وبحث مشروع إنشاء منطقة صناعية

روسية في مصر.وأفادت وكالة أنباء الشرق األوسط المصرية )MENA( أن المهندس س���مير الصياد، وزير الصناعة والتج���ارة الخارجية المصري، قد اتفق مع نظيره الروس���ي فيكتور خريستينكو في ختام زيارته للعاصمة الروسية موسكو التي استغرقت يوما واحدا على أهمية تنمية حجم التبادل التجاري

بين البلدين.وبح���ث الوزي���ران الوضع االقتص���ادي في

مصر بعد ثورة 25 يناير ومش���روع إنشاء منطقة صناعية روسية في مصر ومفاوضات منطقة التج���ارة الحرة بين مصر واالتحاد الجمركي الذي يضم روس���يا وبيلوروسيا وكازاخستان، وذلك في إطار االجتماع التش���اوري التحضيري الذي يس���بق أعمال اللجنة المصرية الروسية

المشتركة المقرر عقدها في أكتوبر القادم بموسكو.واتف���ق الوزيران على محاولة إيجاد عدد من األفكار غير التقليدية لتنمية الصادرات المصرية إلى السوق الروسي واستخدام آليات جديدة والتركيز على قطاعات مصرية واعدة مثل األثاث والس���لع الكيميائية

والمالبس والمنسوجات.وأك���د الصياد التزام مصر بكاف���ة تعهداتها الدولية، موضحا رغبة مصر في استكمال مفاوضات إنشاء منطقة تجارة حرة بين مصر ودول

االتحاد الجمركي الثالث )روسيا وبيلوروسيا وكازاخستان(.وأشار إلى أن االستثمارات الروسية في مصر سوف تستفيد ليس فقط من حجم الس���وق المصري بل يمتد ذلك للسوق األفريقي من خالل االس���تفادة باإلعفاءات الجمركية التي يتمتع به���ا المنتج المصنع في

مصر في النفاذ ألسواق الكوميسا.ومن جانبه تعهد الوزير الروس���ي فيكتور خريستينكو بتقديم كافة أنواع الدعم الحكومي الروس���ي إلنجاح مش���روع المرك���ز التجاري المص���ري في موس���كو للترويج للص���ادرات المصرية ف���ي عدد من القطاع���ات بالتعاون بين الحكومتين والقط���اع الخاص في الدولتين .. مؤكدا أن مصر س���تكون أول دولة س���يتم التوقيع معه���ا على اتفاقية

للتجارة الحرة مع االتحاد الجمركي.وشدد خريستينكو على دعم روس���يا الكامل حكومة وشعبا لمصر في هذه المرحلة واحترام روس���يا الختيار الش���عب المصري، موضحا أن مصر س���تظل شريكا إستراتيجيا لروسيا على جميع المستويات كما

ستواصل كونها المقصد السياحي األول للسائح الروسي.وقال إن المس���تثمر الروسي في حالة ترقب، لكنه مهتم باالستثمار بهذه المنطق���ة خاصة في عدد من الصناعات الهندس���ية والصناعات الثقيلة كصناعة الس���يارات والطائرات وبشكل تدريجي يبدأ من إنشاء وحدات لصيانة المعدات ومراكز للخدمة ثم مصانع لتجميع المعدات ثم اس���تثمارات لتصنيع المكونات .. وقد أعربت إحدى الشركات الروسية العاملة في مجال تصنيع الس���يارات عن رغبتها في دراس���ة مشروع

استثماري لها في مصر.وعل���ى صعيد متصل عقد وزي���ر الصناعة اجتماع���ا مع عدد من المس���تثمرين الروس في مصر في قطاعات التعدين وحديد التس���ليح وتناول االجتماع بحث بعض المشكالت التي تواجه هذه الشركات اآلن

وسبل حلها.وأعربت عدة شركات أخرى عن رغبتها في االستثمار في السوق المص���ري عقب اس���تقرار األوضاع وذل���ك في قطاع���ات االتصاالت

والصناعات الهندسية والصناعات الغذائية.والتق���ى الصياد مع رئيس الجانب الروس���ي ف���ى مجلس األعمال وعدد من أعضاء المجلس حي���ث أكد على أهمية دور مجلس األعمال في الوقت الحالي وعن دوره في توصيل رس���الة الطمأنينة إلى مجتمع األعمال الروس���ي. وأبدت الشركات األعضاء في المجلس عن رغبتها في أن تكون باكورة نش���اطها بمصر في مجال التعدين والطاقة الجديدة

والمتجددة.

وزير التجارة والصناعة المصريالمهندس سمير الصياد

وزير التجارة والصناعة الروسيفيكتور خريستينكو

وزيري الكهرباء واالقتصاد المصري الس���ابقين ماهر أباظة ومحمد محمود بصحبة الس���فير المصري بموس���كو نبيل العربي خ���ال زيارة المرك���ز التجاري المصري “س���فنكس“ والذي أنشأ بالعاصمة الروسية موس���كو خال التسعينات، ولم تستمر أعمال���ه أكثر م���ن عامين إلفتق���اد خطة تس���ويقية للمنتجات المصرية بروس���يا . تولى انش���اء وإدارة المركز الدكتور حس���ين الشافعي خال الس���نة األولى لعمله .

27

أنباء روسيا:عق���د يومي 17 – 18 ابريل الماض���ي في مركز ابحاث البناء في القاهرة المؤتمر الدولي الخاص بتكنولوجيات النانو في مجال االنش���اء الذي قامت بتنظيمه الجامعة المصرية الروسية بالتعاون مع جامعة ايجيفس���ك التكنولوجية الحكومية وبمش���اركة سفارة روس���يا االتحادية في القاهرة والمركز الروس���ي للثقافة والعلوم هن���اك ومجموعة من علماء جامعة تومس���ك الحكومية و جامعة إيجيفس���ك التكنولوجية الحكومي���ة وجامعة اومس���ك الحكومية

وغيرها من الجامعات الروسية.وافتت���ح المؤتم���ر عم���رو س���المة وزي���ر التعلي���م العالي في مص���ر. كم���ا ألقى أ. بيتوش���كوف مستش���ار مدير ش���ركة “روس نان���و تيخ” الروس���ية كلم���ة افتتاحية ام���ام الجمهور، وتاله غ. بيرفوش���ين عميد كلية االنش���اء في جامعة ايجيفس���ك

التكنولوجية الحكومية والدكتور شريف حلمي رئيس الجامعة المصرية الروسية .وبحث المش���اركون في المؤتمر آخ���ر االنجازات في اس���تخدام تكنولوجيات النانو في مجال االنش���اء. وتم تبادل الخبرة والمعرفة بين علماء شتى البلدان وبصورة خاصة روسيا وبيالروس ومصر وفرنس���ا والمملكة العربية السعودية واليابان. كما تم بحث آفاق التعاون

بين روسيا ومصر في مجال تكنولوجيات النانو.يذكر ان المؤتمرات الخاصة بتكنولوجيات النانو في مجال االنش���اء تعقد في القاهرة كل سنة ابتداءا من عام 2009. وبادرت الى عقدها ادارة الجامعة المصرية الروسية التي تطور بنجاح العالقات مع عدد من الجامعات الروسية بهدف االستفادة من قاعدة التدريس ووسائل

التدريس التقنية فيها، ناهيك عن االنجازات العلمية الحديثة في مجال تكنولوجيات النانو.وقد شارك في جلسات المؤتمر طلبة كلية الهندسة في الجامعة المصرية الروسية.

القاهرة تشهد جلساته :المؤتمر الدولي الخاص بتكنولوجيات النانو في مجال االنشاء السكني

وزير التعليم العالي د.عمرو سالمة

روسيا ترفع حظر تصدير الحبوب في يوليو

قال رئيس الوزراء فالديمير بوتين أن روسيا سترفع حظرا على تصدير الحبوب من أول يوليو المقب���ل . كان بوتين أعلن حظر تصدير الحبوب والمنتجات الزراعية ذات الصلة من الخامس من أغسطس إلى أول يوليو إثر تعرض المحاصيل الروسية

ألسوأ موجة حر مسجلة .وتأمل روسيا رس���ميا في حصاد 85 إلى 90 ملي���ون طن من الحبوب هذا العام بعدما خفض الجفاف محصول الحبوب إلى 61 مليون ط���ن في 2010 من 97 مليونا

في 2009 و 108 مليونا في 2008.

28

روسيا اليوم:يع���ود تاريخ العالقات الدبلوماس���ية بين اإلمبراطورية الروس���ية ومصر الى أكثر من مئتين وخمس���ة وعش���رين عام���ا عندما اصدرت اإلمبراط���ورة يكاتيرين���ا الثانية ع���ام 1784 مرس���وما يقضي بتعين كندراتي فون تونوس كأول قنصل روس���ي في االسكندرية ليضع حجر األس���اس في بناء تاريخ طويل من العالقات بين مصر وروسيا ال تزال

مستمرة ليومنا هذا .بعثة البارون تونوس

حكاية المصير المأساوي الول قنصل روسي في مصرتعتبر السنة الجارية يوبيلية بالنسبة للعالقات بين روسيا ومصر. وق���د اصدرت االمبراطورة الروس���ية يكاترينا الثاني���ة قبل 225 عاما اي في عام 1785 مرس���وما بتعيين اول مبعوث رس���مي روس���ي في مصر. وهو الموظف الروسي النمساوي األصل البارون كوندرات فون تونوس البالغ من العمر 35 س���نة حيث امرته االمبراطورة بان يذهب

الى االسكندرية ليكون قنصال عاما لروسيا.وقد اقيمت عالقات بين المس���ؤولين في روس���يا ومصر الول مرة ابان الحرب الروس���ية التركية )1768 – 1774( حين دخلت الس���فن الروس���ية البحر االبيض المتوس���ط عبر مضيق جب���ل طارق ووجدت

نفسها في مؤخرة االمبراطورية العثمانية. وكان���ت القاعدة الحربية الروس���ية في جزيرة ب���اروس اليونانية تس���تقطب ممثلي الش���عوب المختلف���ة المضطهدة من قبل الس���لطات العثمانية والتي كانت تعلق آمالها على الس���الح الروس���ي في مهمة التحرر من النير التركي. وبينهم مبعوثو الحاكم المصري علي بك الذي

أعلن عام 1768 استقالل مصر عن االمبراطورية العثمانية.وكان���ت القوات المصرية المدعومة من قبل االس���طول الروس���ي تخوض العملي���ات الحربية ضد االتراك. وبالرغم من ان علي بك الذي توف���ي في عام 1773 لم يتمكن من تحقيق االس���تقالل التام لبالده فان

سيطرة السلطة العثمانية على مصر ضعفت الى حد كبير.وقد نالت روسيا الحق بتعيين قنصل في اية مدينة في االمبراطورية العثمانية بموجب معاهدة كوتش���وك كينارج���ي عام 1774 التي ثبتت نتائج حرب الس���نوات الس���ت بين البلدين. لكن االتراك كانوا خالل 10 س���نوات يتملصون من تنفيذ هذه المعاهدة. ولم يصل القناصل الروس الى م���دن االمبراطورية العثمانية اال بعد توقيع االتفاقية التجارية بين

الدولتين.وجرت الع���ادة آنذاك ان يعين القناصل من اج���ل مصلحة التجارة الروسية فقط. لكن مصر اصبحت استثناءا من هذه القاعدة. وكانت بعثة البارون تونوس سياسية وليست تجارية. وأمل المصريون بالتحرر من الحكم العثماني. اما الروس فاعتبروهم حلفاء لهم في حال نشوب حرب

جديدة مع االتراك.وقد رفرف العلم الروسي فوق مبنى القنصلية العامة الروسية في االس���كندرية في 27 يوليو عام 1785 . واندلعت الحرب بين روس���يا

وتركيا بعد سنتين.وطالب االتراك الس���لطات الروسية باستدعاء القناصل الروس من

بضعة مدن تابعة لهم بما فيها االسكندرية.

وقام القنصل الروسي البارون تونوس في 19 سبتمبرعام 1787 بانزال العلم الروس���ي من فوق مبنى القنصلية الروسية وغادر البالد .

لكن بعثته لم تنته بعد.اذ كانت روسيا تنوي توجيه اسطولها الحربي الى المنطقة الشرقية

للبحر االبيض المتوسط.ورفع البارون تونوس ال���ذي اقام بعد ذلك في ايطاليا تقريرا الى بطرس���بورغ اش���ار فيه الى احتمال انفصال مصر عن االمبراطورية

العثمانية.وظه���ر ان نيل مصر اس���تقاللها يخدم مصالح روس���يا. لذلك فان االمبراطورة الروس���ية يكاترينا الثانية امرت بعد اطالعها على تقرير تونوس باستدعائه الى بطرسبورج ، حيث تلقى امرا بالعودة الى مصر فورا وتسليم رس���الة من يكاترينا الثانية الى الحكام المصريين تعهدت لهم فيها بالدعم العس���كري الروس���ي في حال اقدامهم على االنتفاضة

ضد االتراك.حضر البارون تونوس في سبتمبر عام 1788 سرا الى دمياط ثم توج���ه الى القاهرة حيث حضر هناك اجتماع الديوان او مؤتمر وجهاء مصر. واطلعهم تونوس على رسالة االمبراطورة الروسية، فاستمعوا اليها بانتب���اه. لكنهم لم يردوا عليها ، النه لم تصل بعد اليهم اية انباء عن وصول االس���طول الروس���ي. وجعل الح���كام المصريون القنصل الروس���ي يقيم في قلعة القاهرة وبدأوا في االنتظار. ولم يعرف البارون تونوس والحكام المصريون نبأ نشوب الحرب بين روسيا والسويد في اغس���طس عام 1788، االمر الذي منع االس���طول الروسي من عبور

بحر البلطيق والوصول الى البحر االبيض المتوسط.ل���م ترد اية انباء حول مصير البارون تونوس طيلة س���نة. ثم ورد نب���أ موته. وبموجب المعلومات الواردة من االس���كندرية فان االتراك طلبوا من حكام مصر تس���ليم البارون تونوس اليهم. فقرر حكام مصر قتل القنصل الروسي كيال يتعرض للتعذيب و ال يطلع السلطات التركية في اس���طنبول على خطط الحرب الروس���ية المصرية المش���تركة ضد االمبراطوري���ة العثمانية. ويعتق���د ان ذلك حدث في 28 س���بتمبرعام

.1789وهكذا تم طي أول صفحة للعالقات الدولية بين روسيا ومصر.

فيما ادناه نص شهادة التفويض االمبراطوري التي منحتها كاترينا الثانية قنصلها العام في االسكندرية

اإلمبراطورية الروسية"يكاترينا الثانية" ودور دبلوماسييها في استقالل مصر عن الدولة العثمانية

29

حنن، بارادة اهلل، كاترينا الثانية امرباطورة وقيصرة روسيا وصاحبة األلقاب االخرى

نبلغ كل من يهم االمر والجميع بما ينبغي العمل بهانطالقا من الصداقة الطيبة التي تربط امبراطوريتنا بالباب العالي العثماني واس���تنادا الى المعاهدات واالتفاقيات المعقودة بيننا وبينه، بما فيها معاهدة الس���الم الموقعة ع���ام 1774 واالتفاقية التجاري���ة الموقعة عام 1783 قد قررنا انه في منفعتنا ومصلحتنا ان نعين قنصال عاما لنا في االس���كندرية وعموم مص���ر الخاضعة للباب العالي المذكور اع���اله، وذلك من اجل ان تنمو تجارة رعايانا أكثر فاكثر ولكي يلقى رعايانا الذين يحضرون الى هناك

لممارسة اعمالهم الدعم والمعونة اللتين يحتاجون اليهما.

وبه���ذا الصدد فاننا نأم���ر بأن يختار الرائد الب���ارون كوندراتي تونوس ألداء واجباته ونخوله بصالحياتنا االمبراطورية. كما نبلغه بصدور مرسومنا بهذا الشأن ونقرر تعيينه قنصال عاما لروسيا في االسكندرية وعموم مصر.

وبهذا الش���أن نحيط علما بذلك جاللة الس���لطان ووالته والباشوات والحكام وعمدات المدن وغيرهم من المسؤولين العسكريين والمدنيين.

كما اننا نرغب ونطالب بان يعترف بالرائد كوندراتي تونوس المذكور اع���اله بكونه قنصال عاما لنا ويس���مح له بأداء واجباته ف���ي جو من الهدوء والحرية في س���بيل مصلحة قضيتنا ورعايانا ومن اجل ان يحظى بالحقوق واالمتيازات والحريات الت���ي تتفق ووظيفته الى جانب غيره من القناصل

العامين للشعوب الصديقة والمفضلة في واليات الباب العالي العثماني.

ام���ا نحن من جانبنا فنتعه���د بان نقدم في حاالت مؤاتية ومش���ابهة لحالتنا المساعدة المتبادلة واالمتيازات الممكنة.

ونشهد اننا قد ثبتنا تخويلنا بختم الدولة.

سلم في مدينة سانت بطرسبورج يوم 1 ديسمبرعام 1784 من قبل امبراطورتنا، وذلك في السنة الثالثة والعشرين لحكمها القيصري.

بعثة ألكسي الجوفسكي لكن أول قنصلية روس���ية أفتتحت بش���كل فعلي في القاهرة يعود تاريخها إلى العام 1862 عندما أرس���لت وزارة الخارجية خريج دائرة الشرق االوسط الدبلوماسي ألكسي الجوفسكي في محاولة لتنشيط دور روس���يا االمبراطورية في الش���رق ، وتحديدا من مصر التي كانت ولو بش���كل غير رس���مي ال تزال في حينها خاضعة للسيطرة العثمانية مما جعل من عمل القنصلية في القاهرة امرا ذا أهمية قصوى. فخالل فترات قصيرة وبنتيجة النجاحات التي حققها الجوفسكي استطاعت القنصلية الروسية توسيع نشاطها الدبلوماس���ي على االراضي المصرية لتصل الى مدن اخرى فبإضافة إلى توس���يع عمل القنصلية في اإلس���كندرية تم إفتتاح مكاتب إخرى في كل من بورس���عيد والسويس والمنصورية

واالسماعلية وغيرها من المدن المصرية.الدبلوماس���ية الروسية في مصر في النصف الثاني للقرن

التاسع عشر ومطلع القرن العشرينمع تش���كل الجمعية الروسية للمالحة والتجارة عام 1856 ودخول قناة السويس قيد الخدمة، بدأت العالقات الروسية المصرية تأخذ طابع التع���اون في مجاالت عدة بم���ا فيها التعاون في مج���ال ري االراضي والجيولوجيا واآلثار والس���ياحة والطب والثقافة. وشهدت تلك الفترة تبادل الزيارات لممثلين عن القيصر الكس���ندر الثاني ومحمد علي الذي فتح بدوره نافذة للحوار السياس���ي ايضا مع اإلمبراطورية الروس���ية في حينه���ا، تكللت فيما بعد بزيارة أخوة القيصر ألكس���ندر الثالث الى

مصر ع���ام 1888 ونجليه نيكوالي )اخر امبراطور لروس���يا مستقبال( وغيورغي في عام 1890ومن ث���م الزيارة التي قام به���ا الخديوي عباس قب���ل توليه مهمات الس���لطة إلى مدينة بطرس���بورج. وفي العام 1900 قام بزيارة إلى مدينة أوديسا عندما كان متوجها إل���ى رومانيا. إال أن الزيارة المهمة ف���ي تاريخ العالقات بين البلدين ه���ي تلك التي قام بها محمد علي عام 1909 إلى القوقاز ورحلته الشهيرة

إلى سيبيريا في طريقه إلى اليابان.وعل���ى الرغم م���ن كل هذه العالق���ات المنفتحة عل���ى مصر فإن الدبلوماس���ية الروسية لم تنظر الى مصر كدولة مستقلة، وذلك مراعاة ألعتبارات اخالقية وادبية تجاه الس���لطان الترك���ي ولكنها كانت تدعم توجهات الش���عب المصري للحصول على االس���تقالل عن الس���يطرة التركية والبريطانية. ونتيجة الدور الكبير الذي لعبه الكسي سميرنوف كمبعوث وس���فير لإلمبراطور الروسي اس���تطاعت مصر الحفاظ على القرار السياس���ي الذاتي المس���تقل في إطار االمبراطوري���ة العثمانية

واستمر االمر على هذا الحال حتى الحرب العالمية االولى. هذه الحرب كانت بالنس���بة للدبلوماس���ية الروسية تجربة جديدة لتثبت قدراتها على تحمل مس���ؤوليتها أمام االمبراطورية، والسيما أن المعارك الطاحنة على جبهات الحرب في فلس���طين أوقعت المئات من الجنود الروس وكان على القنصلية استقبال األعداد الكبيرة من الضحايا

والجرحى والمهجرين وقد نجحت في إنجاز هذه المهمة الصعبة. لكن لم تكن هذه هي المهمة الوحيدة التي وجب على الدبلوماس���ين ال���روس وتحديدا س���ميرنوف مواجهتها، فالنش���اط الملحوظ لمؤيدي ثورة البالشفة المتواجدين في مصر ف���ي حينها ونتيجة عدم االس���تقرار السياس���ي فيه���ا والوج���ود الكبير للمهاجري���ن من أوروب���ا جعل من نشاط البالشفة أمرا واقعيا كان على القنصلية مواجهته، وقد نجحت في نهاي���ة المطاف في ط���رد مجموعة الحدود البالش���فة خارج كبيرة من المصري���ة، إال أن انتص���ار ث���ورة أكتوبر في روسيا ووصول البالشفة ال���ى الحكم وانهي���ار االمبراطورية لت س���ميرنوف وعددا كبير من حوالدبلوماس���يين الروس إلى مهاجرين نتيجة ع���دم انصياعهم لقرارات

حكومة روسيا السوفيتية آنذاك.ان التقلبات السياس���ية التي عصفت بروسيا بعد انتصار البالشفة أثرت بش���كل أو بآخر على العالقات الدبلوماس���ية مع العالم ككل، لكن العالقات المصرية الس���وفيتية استؤنفت من جديد فقط في العام 1943 ومنذ ذلك الحين تربط البلدين عالقات متميزه تسعى الحكومة المصرية لتحويلها الى إس���تراتيجية والفضل في كل هذا يعود الى الدبلوماسيين الروس األوائل الذين وضعوا اللبنة االولى في تاريخ العالقات الروسية

المصرية.قدم المعلومات :

ن . خوخلوف- القنصل العام لروسيا االتحادية في االسكندريةغ. جورياتش���كين - نائ���ب القنص���ل العام لروس���يا االتحادية في

االسكندرية)اعداد حسن نصر مراسل”روسيا اليوم”(

30

تحت رعاية الرئيس اللبنانى العماد ميشال سليمان الملتقى العربى السابع

لجمعيات خريجى الجامعات السوفيتية والروسيةد. حسين حمود - مكتب أنباء روسيا - لبنان:

عق���د بالعاصم���ة اللبنانية بيروت ف���ى الفترة من 5 إلى 10 إبريل الماضى الملتقى العربى الس���ابع لجمعيات خريجى الجامعات الس���وفيتية والروس���ية ، وجرت فعالياتها ما بين قائمة المؤتمرات “ اليونيس���كو “ والمركز الثقافى الروسى بالعاصم���ة اللبناني���ة ، وذلك تحت رعاية الرئي���س اللبنانى

العماد ميشال سليمان . حظى المؤتمر العربى السابع بمشاركة من وفود عربية، وروسية، وأجنبية عديدة منها مصر وسوريا واألردن والعراق واليمن وتونس إلى جانب روس���يا وأوكرانيا وبيلالروس���يا وكذا ممثلون للصين وفنزويال وبولن���دا وفيتنام وبنغالديش

وباكستان وبيرو وكولومبيا . ش���ارك عن الجان���ب المصرى وفد للجمعي���ة المصرية لخريجى الجامعات الروس���ية برئاس���ة شريف جاد رئيس

الجمعية ، وشارك فيه د. بهيجة الهلباوي و د. فتحي طوغان عضوا مجلس إدارة الجمعي���ة كما حضر المؤتمر ممثال عن

الجمعية السكندرية للخريجين الدكتور على فهمى .فعاليات المؤتمر على - مدى ستة أيام - جرت تحت شعار تطوير القدرات العلمية ، ودور جمعيات الخريجين فى ذلك.

اإلفتتاح الرس���مى لفعالي���ات المؤتمر بقاع���ة مؤتمرات اليونيسكو والتى حضرها وزير التعليم العالى اللبنانى بحكومة تسيير األعمال نائبا عن رئيس الجمهورية ، وحضرها أيضا س���فراء روسيا وكازاخس���تان وأوكرانيا إلى جانب عديد من

الوزراء والنواب وغطتها ببث مباشر وسائل اإلعالم .

روســــياوالشرق األوسط

الس����فير الروس����ي بلبنان خالل كلمته بقاعة اليونس����كو في االفتتاح الرسمي لفعاليات الملتق����ى العرب����ي الس����ابع لجمعي����ات خريج����ي الجامعات الس����وفيتية والروس����ية

وفد الجمعية المصرية لخريجي الجامعات الروسية يقدمون درع الجمعية لعلي القبيصي رئيس الجمعية اللبنانية

خاص أنباء روسيا :

علمت مجلة أنباء روس���يا من مصادر موثوق بها أن مفاوضات تجرى بين األوس���اط الروسية والمصرية المهتمة بتنمية العالقات اإلقتصادية والسياس���ية والثقافية بين البلدين حول إعادة تش���كيل جمعية الصداقة المصرية الروسية وتفعيل نشاطاتها ، وذلك في إطار

تنشبط وتطوير العالقات المشتركة ، والتي من المتوقع نموها بعد استقرار األوضاع السياسية واإلقتصادية المصرية .يذكر أن فتحي سرور رئيس مجلس الشعب في النظام المصري السابق - تولى رئاسة الجمعية منذ سنوات طويلة .شخصيات جديدة ستنضم لتشكيل مجلس إدارة جمعية الصداقة المصرية - الروسية المزمع ، والذي سيقوم بإنتخاب رئيس لها من بين أعضائه الجدد .

ماذا يدور حول جمعية الصداقة المصرية الروسية

31

مراقب: " البيت األبيض " يفقد مصر ويتمسك بأوهام

نقال عن نوفوستي :يرى مراقبون أن األحداث في منطقة الش���رق األوس���ط ال تزال تكشف بطالن السياسة الخارجية التي ينتهجها البيت األبيض األمريكي في الوقت

الراهن، معتبرين أن الثورة المصرية التي أطاحت بالرئيس حسني مبارك، أتت بنتائج معاكسة لما أرادته إدارة الرئيس باراك أوباما.فق��د أظهر اس��تطالع للرأي أج��راه مركز Pew Research Center األمريكي ونش��رت نتائجه في هذا األس��بوع أن غالبية المصريين )62%(

يؤيدون جماعة اإلخوان المسلمين ويرحبون بتطبيق الشريعة اإلسالمية في بالدهم.واعتب���ر المراقبون أن ذلك ال يتماش���ى مع طموحات البيت األبيض األمريكي رغم أن المحل���ل غيديون رحمان، وهو كبير المعلقين الدوليين في

صحيفة “فاينانشل تايمز”، يعتقد أن هذه الجماعة أصبحت ليبرالية.وقد يكون معلق الصحيفة الموقرة على حق لكن ما اس��ترعى انتباه المراقبين ممن يعتقدون أن “البيض األبيض فقد مصر” حس��ب بعض المصادر اإلعالمية ومنها جريدة “أوترو” اإللكترونية الروس��ية، هو أن %70 من عينة االس��تطالع الذي أجري في دولة كانت تعد من حلفاء الواليات المتحدة

العرب خالل السنوات الطويلة، عبروا عن نظرة سلبية إزاء الواليات المتحدة.كما يعبر الكثير من المصريين عن نظرة سلبية إزاء إسرائيل أيضا. ولعل تفجير خط األنابيب الذي ينقل الغاز الطبيعي المصري إلى إسرائيل أبلغ دليل على موقف المصريين من إسرائيل التي ال تزال تحظى بدعم الواليات المتحدة، ما يتنافى مع ما يتوهمه محللون تابعون للبيت األبيض بواشنطن

من أن الديمقراطية - كما يطرحها األمريكيون - تواصل مسيرتها في الشرق األوسط.

32

خاص أنباء روسيا :افتتح وزير الثقافة د.عماد أبو غازى والسفير الروسى ميخائيل بجدانوف بحضور سفير بيالروسيا ايجور فيس���نكو ومدير المركز الثقافى الروسى ألكسندر بالينكو وحس���ام نصار رئيس قطاع العالقات

الثقافية الخارجية تمثال األديب الروسى أنطون تشيخوف فى حديقة المركز الروسى بالقاهرة . وأعلن ش���ريف جاد رئي���س الجمعية المصرية لخريجى الجامعات والمعاهد الروس���ية ودول الكومنولث

أن التمثال من صنع الفنان أس���امة الس���روى وهو إهداء من الجمعية للمركز الروسى وقدم رئيس الجمعية التحية للمترجم الكبير أبو بكر يوسف الذى من خالل ترجمته لألعمال الكاملة

استطاع الجمهور العربى التعرف على إبداعات تشيخوف . أكد الكس���ندر بالينكو أن أعمال تشيخوف معروفة فى جميع مدن وقرى مصر وتعرض مس���رحياته فى العديد من المسارح المصرية ، وص���رح وزير الثقافة أبو غازى أن افتتاح أول تمثال ألديب روس���ى فى مص���ر يمثل إنطالقة جديدة للتعاون الثقافى المصرى الروس���ى ، ونأمل فى تبادل إقامة التماثيل لمبدعى البلدين ، وقدم السفير الروسى بجدانوف الشكر لجمعية الخريجين على هذا الجهد والتعاون البناء مع

السفارة والمركز الثقافى الروسى . ومن جانبه أعرب الفنان أس���امة الس���روى عن اس���تعداده لعمل تماثي���ل أخرى لمبدعي���ن روس فى مصر وأكد فتح���ى طوغان أمين عام جمعية الخريجين أن األدب الروس���ى ل���ه الفضل على العديد من المبدعين المصريين لتميزه باإلنحياز لهموم وطموحات البسطاء من

الناس . الجدير بالذكر أن أنطون تش���يخوف ولد ف���ى 29/ يناير/ 1860 وتوفى فى 15/ يوليو / 1904 وهو من أهم كتاب القصة القصيرة فى العالم وكتب العديد من المس���رحيات مثل ) طائر النورس ، الخال فانيا

، بستان الكرز وغيرهم (. ش���ارك فى الحضور وفد من المدرسة الروسية بالقاهرة وممثلى س���فارة أزربيجان وبيالروسيا وروس���يا والخارجية المصرية وكلية األلسن وغطى الحدث القنوات المصرية والروسية وبحضور إعالمى

كبير لحدث ثقافى بين مصر وروسيا خالل هذا العام .

انطون تشيخوف .. وأول تمثال ألديب روسى فى مصر

33

خاص أنباء روسيا : أص���درت الجمعي���ة المصرية لخريج���ي الجامعات والمعاهد الروس���ية الجزئي���ن األول والثاني من الموس���وعة تحت عنوان “النحت الروسي في العصور الحديثة” للناشر دار أرابيسك للترجمة والنشر . الموس���وعة من تأليف الدكتور أسامة السروي أس���تاذ النحت بكلية التربية الفنية بجامع���ة حلوان - وأحد خريجي أكاديمية

الفنون الجميلة بسانت بطرسبرج عام 1992 .اإلصدار يقع في 480 صفحة وكتب مقدمته الس���فير الروسي بالقاهرة ميخائيل بوجدانوف وألكسندر بالنيكو مدير المراكز الروسية للثقافة والعلوم و شريف جاد رئيس الجمعية الصرية لخريجي الجامعات والمعاهد الروسية

والتي ساهمت في دعم هذا االصدار .موس���وعة الفن الروس���ي تكاد تكون أول عمل مرجعي باللغة العربية في مجال الفنون تمثل إضافة متميزة تس���مح

لدراسة تاريخ الفنون في المعاهد واالكاديميات اإلحاطة بأحد أهم فصول تطور ابداع االنسان .فن النحت الروس���ي - كما يشير الس���روي - كان يؤدي باستمرار دوره االجتماعي المرموق ، إال أنه لم ينل شهرة خارج حدود روسيا ، فوحدهم النحاتون الروس هم الذين ظلموا خارج حدود دولتهم الكبرى وربما كان عزاؤهم في ذلك

شهرتهم الواسعة في االتحاد السوفيتي ، والذي كانت شعوبه ذات ثقافة رفيعة إحتفت دوما بالفن والفنانين .موسوعة الفن الروسي تصدر واجهات دور نشر ومكتبات عديدة بأجنحة معرض القاهرة الدولي للكتاب .

موسوعة الفن الروسيالنحت الروسي في العصور الحديثة

خريجو الجامعات الروسية بالمركز الثقافى الروسىيكرمون أسر الشهداء والمصابين بمنح دراسية

أنباء روسيا:فى إحتفالية مهيبة أحتشد فيها الجمهور بمسرح تشايكوفيسكى بالمركز الثقافى الروسى ، قامت الجمعية المصرية لخريجى الجامعات الروسية ودول الكومنولث بتكريم أس���ر شهداء 25 يناير والمصابين ، بالتعاون مع جمعية كشتمنة النوبية وقسم الكمبيوتر واللغات بالمركز الثقافى الروسى

وشباب ائتالف الثورة . تم منح أس���ر الش���هداء دروع بأسماء الشهداء ومنح دراسية للمصابين من أجل دراس���ة اللغات األجنبية والكمبيوتر بالمركز الثقافى الروسى . وقدمها شريف جاد رئيس الجمعية مع أعضاء مجلس اإلدارة بهيجة الهلباوى ، مرزوق بخيت أشرف درويش ، أسامة السروى ، الحسينى ريحان نائب رئيس الجمعية ومنى فرج ، وقدم بش���ير جلود رئيس جمعية كش���تمنة واإلعالمية كريمة غالب 10 منح دراس���ية لدراس���ة اللغات والكمبيوتر ألسر الش���هداء ، وكانت المفاجأة للحضور اعالن د.فتحى طوغان أمين عام جمعية خريجى الجامعات الروسية والكمبيوتر تخصيص

5 منح للدراسة فى روسيا وأوكرانيا ألسر الشهداء والمصابين . وفى كلمة مؤثرة عن أس���ر الش���هداء تحدث والد الشهيد زياد بكير حول ضرورة المحافظة على الثورة حتى اليضيع دم الشهداء

هدرا وأكد على القصاص من القتلة والنظام الفاسد. وأكد ش���ريف جاد أن األمر لن يتوقف عن���د اإلحتفالية والمنح الدراس���ية فقد قررت جمعية خريجى الجامعات الروس���ية إنش���اء لجنة للتواصل مع أس���ر الشهداء والمصابين للسعى لتلبية مطالبهم

وخاصة ما يتعلق بالدراسة . أعقب التكريم احتفالية فنية ش���ارك فيها المطرب على حس���ين وش���اعر الثورة على حافظ والفنان محم���د عزت والمطرب النوبى كرم مراد والفرقة الروس���ية للغناء عن ن���ادى ناديجدا للمغتربات الروس���يات .وحرص اإلعالم الروس���ى على تغطية اإلحتفالية مع

القنوات واإلعالم المصرى . المصرية الجمعية ضيافة في يناير 25 في المصرية الثورة ومصابي شهداء أسر بعض

لخريجي الجامعات الروسية

د. أسامة السروي

34

EGYPTIAN RUSSIAN TECHNOLOGY