شمارە ٦٣٧ روزنامەی "کوردستان" چاپ و منتشر گردید

8
The Official Organ Democratic Party of Kurdistan - I ran KURDISTAN NO: 637 6 august 2014 The Organ of Kurdistan Democratic Party-Iran م آخر کرنت اینت در شبکە جهانی»کوردستان« ، روزنامە کردستانی حزب دمکرات وب سایتهات تشکی و تلفن بخشمیل ای009647508578190 [email protected] www.kurdistanukurd.com [email protected] [email protected] www.kurdch.tv Hotbird:6 13 MHz 11137 polarization: horezental-SR: 27500 - FEc : 3/4 ٦ ومیه بالغ برچهی ارن دریات ادامهی بحرا در صورین دریاچه مجبوری اطراف اان روستاهاز ساکن نفر ا میلیون خواهند شد.گی خود به ترک محیط زند قربانعلییسنا ایران، ا داخلیگزاریش خبربه گزار بناره کل حفاظتن ادا و کارکناانر با محیطبانیدا سعادت در دشود پنج تا شتی حدون جمعی هم اکنست ارومیهطزی محیمیه سکونتچه اروه دریا حاشی در روستاهای نفر میلیونور به منطقه مجب از اینفع بحرانر صورت عدم ر که دارند د مدیرکل بود. خواهند محل سکونت خودز روستاها و کوچ ایدار گفت هم در این دان همچنست ارومیهط زیفاظت محی حشان با ترومیه محیطبانچه ا دریاون در پارک ملی اکنلف حیات وحشز گونەهای مختظت استای حفا خود در راز حیات وحشظت اکی و حفار ژنتیز ذخاینت اد صیار صد د هستند.یژه گوزن زرد منطقه و به ول دارده دنبای را بنها روستای مهاجرت میلیوچه ارومیه دریا خشکیکصدمینه مناسبت ی بنی اول سالروز جنگ جها۱۱۲ ت از زندگی را رضای از نظرتبه ایرانل ر سازمان ملم کرد.ن اع کشور جها۱۵۴ در بینرانیدان ایصدی شهرون در۶۷ ز رضایت این گزارش ا از کیفیت بهداشترصدی د۵۲ د، و رضایت از شغل خو به گزارشد. بنا از کیفیت آموزش خبر دارصدی د۶۱ وامه توسعه سازمانیم، برن، تسن ایران داخلیهایگزاری خبروسوم به گزارش خود م گزارش جدیدل در بخشی از ملر: کاهش آسیبیدار بش؛ ترقی پا2014 نسانیتوسعه ا« ن رضایت میزارسی به بر»ش ها و افزایش جهری ها پذیه است.گی پرداخت از زند کشور جهان154 دان شهرون تا200٧ آمار سال هایش که بر پایهس این گزارسا بر ات از زندگین در شاخص رضای شده است ایرایه ته2012 ان به خود را در جه112 و رتبهست آورده را بد4.٦ نمره کشور در جهان42 دانها شهرون. تنص داده استختصا انیها ایرا در مقایسه بات به زندگی کمتری نسب رضایتر شاخصهایرش سای گزانی است بعد ازاشتەاند. گفت درانی بهدان ایعتماد شهرونیق، میزان ا مربوط به این تحق میزانشترینم شده است. بیرصد اع د دولت وقت شود به طوری کهده میس دی در سوئیت از زندگی رضایم اع٧.8 ت از زندگیور در شاخص رضایمره این کش نه ترتیب ب٧.٦ وئیس با نمره و س٧.٧ ست. نروژ با نمره شده ا گرفته اند.ار نظر قر سوم از این های دوم و در رتبه»ت از زندگیرضای« ن در شاخصتبه ایرا رن ایران كردستای و سنجار درردم كوبانیت از م كمپین حما كردستانی و سنجار درردم كوبانیت از م كمپین حما موجودیت كرد.م ایران اعوقع از حقبان سازمان دفایدگزاری دش خبر به گزار بنا كمپین1393 دماه مردا15 ارشنبهدستان روز چه بشر كرن بان ایرا كردستای و سنجار درردم كوبانیت از م حماشیناطق كردناسی و فرهنگی من، سی مدنین حضور فعا موجودیت كرد.م ایران اعردمنه از مان دوستایت انس حماف خود ران كمپین هد ایمی و نهادفكار عموختن اگاه سای جنگ زده و ارها این شهنسانیت غیر اوص جنایا در خصوق بشر مدنی مدافع حق هایم كرده است. داعش اعم نیستن ایستاری در ا بیکایگوی نرخ بای پاسخ کسره در مجلسان و بد شهر، آبدانان، درهردم دهلراینده م نمده و بوان با همچنمن ایستاری در اد نرخ بیکاگوی میکاریش نرخ بی افزایشی ازت نا پاسخگوی مشک کسی هم نیست.من ایستای ات دیرپا به مشکشاره احمدی با علی م برای توسعه مناسبیون طرحهایه تاکنگوید متأسفان میستان دری بزرگ ا و بیشتر طرحهای نشدهن اجرایستا اون هیچ داشت: هم اکن بیانبرند. ویفی بسر میتکلی بادەاست و رخ ندستانری ا نرخ بیکاتی در تغییر وضعیر داشت:ظهاحمدی ان کشوری است. مز میانگیتر ا نرخ، باش میرود پیار به کندیم بسین ایستاند توسعەی ا روه شده ون به فراموشی سپردستای توسعهی ا و طرحهاضعیت رکودم از این و نیمه تمای پروژەهایی پاسخگو کسکه متأسفانه اینوانم با عنن ایستاندهی ا نمایشد. این نمیباتان هستیم و صنعتی اسحدهایلی واون شاهد تعطی هم اکن کرد که، تأکیدز رو به افزایش است نیستانری در ا روند بیکات باشند. این مشکن پاسخگوی باید مسئوم بان ایستان و بهداشت، افزود: در بخش درما وی امت در نظام سست که بایدر بزرگی مواجه ات بسیا مشکمان به دیگرای درستان برردم ا رفع شود تا مت این مشککنند. مراجعه ن نقاط کشورز آغاز جنگل از چهارم آگوست یکصد سا رو1914 ز چهارم آگوست سالنی اول گذشت. رو جها حمله کرد و آنرا به تصرفمان به بلژیک آل) مرداد13( ور ولیعهدگ نیز تر جن اینانهید درآورد. به خوماوجوان صربی بود، ارش توسط یک ن اتریش و همسی برروپایی قدرتمند ا علت آن رقابت کشورها در واقعسر جهاند و سرا میان خوقتصادیفع اذ و منا سر نفو علیه صربستانورسخ به این تریش در پا اترد؛ دولت بوز که در پی نیهی تزارید. روسیگ نمو جنن اعز صربستانن بود، افوذ خود در منطقهی بالکا بسط ن اتریش ــاطوری امپرم که با حمایت کرد. آلمان هند، از اتریش را تشکیل دادهبودهی متحدی و جبهمضا کردهمه انا پیمان مجارستان داشت، علیهت مرزی فرانسه مشکیل آنکه بایگر آلمان بدلیت کرد. از طرف د حماهی حمایت کرد و جبهه و روسیه از فرانس نیزگلستاند و انگ نمو جنن فرانسه اعی آلمان درهبر متحدین به رروپا میانب جنگی در ان ترتیند. بدیفقین را تشکیل داد مت شعلهور شد دیگرا در سویتانیه و فرانسه و بری و متفقین متشکل از روسیی سوینجامید،ل بطول ا جنگ کە چهار سافت . در اینا فرا گرز جهان رری ا و مناطق بسیاان و آمریکاا، پرتغال، یونتالی گرفت. ژاپن، ایار آلمان قری در کنارطوری عثمان امپرا جنگ در این نفر میلیونودت مالی، حدرا به خساوه پیوستند. ع به متفقینمیأثیر مستقینی اول تی در جنگ جهاطوری عثمانلی امپراه شدند. شرکت عم کشتت عثمانیها بود.ت حاکمیان تحد، زیرا بخش اعظم کردستی گذار بر کردستان بر جان فروپاشی ایجهی. در نتی فرو پاشیدنی از همطوری عثما جنگ امپرا این در پیی و قدرتمند از سویما مصالح کشورهایفتند. ال دست یادین کشور به استق چنخی تاریر موجب گشت که فرصت دیگ از سویاسی کردها سیاریجود هوشی عدم و بر سر عراقتانیا فرانسه و بریفیل اخت. بدل، از بین برودی کردها پیش آمده براان کشورهایان "سور" می پیم1918 ی کردها، ساله برجسته شدن مسأله و در نتیجبهامات،اقص و ارغم برخی نو آن علی٦4 و٦3 ،٦3 که در موادمضا شد پیروز جنگ اهبود. پس از تشکیلنی شد کردها پیش بیز برایل نی و حتی استقودمختاری حق خ پیمان، در اینما رسید، امضان لوزان به ا، پیما1923 کیه در سالی ترلت جمهور دوهبود.رهای نشدشاوق آن ا به کرد و حق یافتند، چندل دستری به استق بسیال، کشورهاینی او جنگ جها در نتیجه برایمایدند. ا آنها گرد جایگزینمهای جمهوری شدند و رژیاژگونری و امپراطو1514 و عثمانی در سالان صفویان آنها می از تقسیممی دوباره ــ پسا به تقسی کردهنی اول وز آغاز جنگ شوم جهاکصدمین سالرو یدی می2014 منجر شد. سال ــیم کردستانر دوی آنها تقس هلدران است کهز جنگ منحوس چاصدمین سالرو پان را درپیداشت.ا بهمکنهکن و ممت به م میشود که محاش ت در سیاستوقاتری ا بسیا برای ملت کرد،مااشتهاند، اه گام برد در این راز ملتهاری اقعیت بپیوندند، بسیا واه و تا مرز محال رفت از دستز فرصتهاری ات؛ بسیا بودهاس برعکس مسأله کامستادگی کرده و ایلت صفوی که در مقابل دوندی نبودروی نیان. کردها چن پیش رفتهاندما جنگین بودهاست، ایز چن دولت عثمانی ن، در مقابلق بخشند خویش را تحقوق حقستفاده کردههبود که از فرصت اهم ساخت فرای کردهاا برامکان ر این دو این ا میانحتان ت کردستنی اول و دستکم در. در پی جنگ جهامایندل خود کسب ن و استق از دست رفت.ماه بود، از این فرصت فراهم شد نیت عثمانی حاکمیاطوری بود که این امپری اول آنگ جهانی در جنطوری عثمانسی امپراسا مشکل ا آنها در حاکمیت سهیم کردنگرفت، به جایبر میگون را درهب گونا و مذا کە ملتها رانده شده، به حاشیهاطوریقویت امپرای تن در راست آنا توان نیرو ون دادن و سامانی واردطوری عثمامیکه امپراا رفتار میشد، هنگا با آنه بیگانهاقع همچون و در ونداطوری نبودروی امپر از نی تنها بخشی نهانید، این خطر مواجه گرد جنگ شده و با پیاطوریانهی امپر ستمکاره به ضعف حاکمیتد، بلکه زمانیک حمایت کنن از آن تاند، به فکر نجات خویش برآمدند. برد پی فروپاشیه است و درده شد در تاریخ مشاهوقاتری ان تجربه بسیا ای آذربایجان در حکومت ملیی کردستان وفتاد. جمهورق اتفا نیز ا عثمانیاطوری امپر مزبور درسیدهای هستند. رویدان واقعیت مؤید ایگ جهانی دومبال جن و بدن ایران خطر مواجهلی با هر دلیومت مرکزی بنابهرگاه حک هر آیندهه. د آیند هستند برایی و فروپاشی آنرد، بلکه به سرنگونخواهند ک دفاع ن از آن تنهاا نه، کردهید گردین رژیمهاگری از از دی و محرومیت چیرا غیر از سرکوب نمود. زییز خواهندمک ن کوق آنها باشدتضمن حقی باشند که مسیاتم سیایس در پی سارند و حق د ندیدهاندحتحروم و تش از این مگر بی که دیندنوشت خود را به گونهای رقم بزن و یا سرباشند. ستم نالروز تقسیمصدمین سول و پاننی ا سالروز آغاز جنگ جهاکصدمینل که از ی حاشی که درق و گشاییه و عراایط سورمکن است شر، آیا میمگوی سخن می کردستان این مقابل کردهایی را دره است، فرصت دیگرها پدید آمدبطه با کردکیه در را ترم ساخته باشند؟ن فراه سه بخش کردستای معروفی مصطفن: سارم برگردا

Upload: kurdistanukurd

Post on 02-Apr-2016

229 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

شمارە ٦٣٧ روزنامەی "کوردستان" چاپ و منتشر گردید

TRANSCRIPT

Page 1: شمارە ٦٣٧ روزنامەی "کوردستان" چاپ و منتشر گردید

The Official Organ Democratic Party of Kurdistan - I ran

No: 493 5 Sep 2008

KURDISTAN NO: 637 6 august 2014

The Organ of Kurdistan Democratic Party-Iran

کالم آخر

وب سایتهای حزب دمکرات کردستان، روزنامە »کوردستان« در شبکە جهانی اینترنت

ایمیل و تلفن بخش تشکیالت009647508578190

[email protected]

[email protected] [email protected]

www.kurdch.tv Hotbird:6 13 MHz 11137polarization: horezental-SR: 27500 - FEc : 3/4

٦ بر بالغ ارومیه دریاچه ی بحران ادامه ی در صورت میلیون نفر از ساکنان روستاهای اطراف این دریاچه مجبور

به ترک محیط زندگی خود خواهند شد.قربانعلی ایسنا ایران، داخلی خبرگزاری گزارش بنابه سعادت در دیدار با محیط بانان و کارکنان اداره کل حفاظت اکنون جمعیتی حدود پنج تا شش محیط زیست ارومیه هم ارومیه سکونت دریاچه در روستاهای حاشیه نفر میلیون دارند که در صورت عدم رفع بحران از این منطقه مجبور به کوچ از روستاها و محل سکونت خود خواهند بود. مدیرکل حفاظت محیط زیست ارومیه همچنان در این دیدار گفت هم تالش با محیط بانان ارومیه دریاچه ملی پارک در اکنون خود در راستای حفاظت از گونەهای مختلف حیات وحش در صدد صیانت از ذخایر ژنتیکی و حفاظت از حیات وحش

منطقه و به ویژه گوزن زرد هستند.

خشکی دریاچه ارومیه مهاجرت میلیونها روستایی را به دنبال دارد

به مناسبت یکصدمین سالروز جنگ جهانی اول

سازمان ملل رتبه ایران از نظر رضایت از زندگی را ۱۱۲ در بین ۱۵۴ کشور جهان اعالم کرد.

ایرانی شهروندان درصدی ۶۷ رضایت از گزارش این بهداشت کیفیت از درصدی ۵۲ رضایت و خود، شغل از گزارش به بنا داد. آموزش خبر کیفیت از ۶۱ درصدی و سازمان توسعه برنامه تسنیم، ایران، داخلی خبرگزاریهای گزارش به موسوم خود جدید گزارش از بخشی در ملل آسیب کاهش بشر: پایدار ترقی 2014؛ انسانی »توسعه به بررسی میزان رضایت افزایش جهش ها« پذیری ها و

شهروندان 154 کشور جهان از زندگی پرداخته است.بر اساس این گزارش که بر پایه آمار سال های 200٧ تا 2012 تهیه شده است ایران در شاخص رضایت از زندگی نمره 4.٦ را بدست آورده و رتبه 112 را در جهان به خود در جهان 42 کشور تنها شهروندان است. داده اختصاص ایرانی ها با مقایسه در زندگی به نسبت کمتری رضایت شاخصهای سایر گزارش از بعد است گفتنی داشتەاند. به ایرانی شهروندان اعتماد میزان تحقیق، این به مربوط

میزان بیشترین است. شده اعالم درصد 5٦ وقت دولت رضایت از زندگی در سوئیس دیده می شود به طوری که اعالم ٧.8 زندگی از در شاخص رضایت کشور این نمره شده است. نروژ با نمره ٧.٧ و سوئیس با نمره ٧.٦ به ترتیب

در رتبه های دوم و سوم از این نظر قرار گرفته اند.

رتبه ایران در شاخص »رضایت از زندگی«

كمپین حمایت از مردم كوبانی و سنجار در كردستان ایران كردستان در سنجار و كوبانی مردم از حمایت كمپین

ایران اعالم موجودیت كرد.بنا به گزارش خبرگزاری دیدبان سازمان دفاع از حقوق كمپین 1393 مردادماه 15 چهارشنبه روز كردستان بشر با ایران كردستان در سنجار و كوبانی مردم از حمایت كردنشین مناطق فرهنگی و سیاسی مدنی، فعاالن حضور

ایران اعالم موجودیت كرد.این كمپین هدف خود را حمایت انسان دوستانه از مردم این شهرهای جنگ زده و اگاه ساختن افكار عمومی و نهاد های مدنی مدافع حقوق بشر در خصوص جنایات غیر انسانی

داعش اعالم كرده است.

کسی پاسخگوی نرخ باالی بیکاری در استان ایالم نیست

نماینده مردم دهلران، دره شهر، آبدانان و بدره در مجلس و بوده باال همچنان ایالم استان در بیکاری نرخ می گوید کسی هم پاسخگوی مشکالت ناشی از افزایش نرخ بیکاری

نیست.ایالم استان دیرپای مشکالت به اشاره با محمدی علی توسعه برای مناسبی طرحهای تاکنون متأسفانه می گوید در استان بزرگ طرحهای بیشتر و نشده اجرایی استان هیچ اکنون هم داشت: بیان وی می برند. بسر بالتکلیفی و ندادەاست رخ استان بیکاری نرخ در وضعیتی تغییر نرخ، باالتر از میانگین کشوری است. محمدی اظهار داشت: می رود پیش کندی به بسیار ایالم استان توسعەی روند و شده سپرده فراموشی به استان توسعه ی طرحهای و کسی پاسخگوی پروژەهای نیمه تمام از این وضعیت رکود نمی باشد. این نماینده ی استان ایالم با عنوان اینکه متأسفانه هم اکنون شاهد تعطیلی واحدهای صنعتی استان هستیم و روند بیکاری در استان نیز رو به افزایش است، تأکید کرد که

باید مسئوالن پاسخگوی این مشکالت باشند.

با ایالم استان بهداشت، و درمان بخش در افزود: وی مشکالت بسیار بزرگی مواجه است که باید در نظام سالمت این مشکالت رفع شود تا مردم استان برای درمان به دیگر

نقاط کشور مراجعه نکنند.

جنگ آغاز از سال یکصد آگوست چهارم روز جهانی اول گذشت. روز چهارم آگوست سال 1914 )13 مرداد( آلمان به بلژیک حمله کرد و آنرا به تصرف ولیعهد ترور نیز جنگ این بهانه ی درآورد. خود اتریش و همسرش توسط یک نوجوان صربی بود، اما در واقع علت آن رقابت کشورهای قدرتمند اروپایی بر سر نفوذ و منافع اقتصادی میان خود و سراسر جهان بود؛ دولت اتریش در پاسخ به این ترور علیه صربستان پی در که نیز تزاری روسیه ی نمود. جنگ اعالن بسط نفوذ خود در منطقه ی بالکان بود، از صربستان ــ اتریش امپراطوری با که هم آلمان کرد. حمایت مجارستان پیماننامه امضا کرده و جبهه ی متحدی را تشکیل داده بودند، از اتریش حمایت کرد. از طرف دیگر آلمان بدلیل آنکه با فرانسه مشکالت مرزی داشت، علیه فرانسه اعالن جنگ نمود و انگلستان نیز از فرانسه و روسیه حمایت کرد و جبهه ی متفقین را تشکیل دادند. بدین ترتیب جنگی در اروپا میان متحدین به رهبری آلمان در سویی و متفقین متشکل از روسیه و فرانسه و بریتانیا در سوی دیگر شعله ور شد و مناطق بسیاری از جهان را فرا گرفت . در این جنگ کە چهار سال بطول انجامید، امپراطوری عثمانی در کنار آلمان قرار گرفت. ژاپن، ایتالیا، پرتغال، یونان و آمریکا جنگ این در نفر میلیون 1٦ حدود مالی، به خسارات عالوه پیوستند. متفقین به کشته شدند. شرکت عملی امپراطوری عثمانی در جنگ جهانی اول تأثیر مستقیمی بر کردستان بر جای گذارد، زیرا بخش اعظم کردستان تحت حاکمیت عثمانی ها بود. در پی این جنگ امپراطوری عثمانی از هم فرو پاشید. در نتیجه ی این فروپاشی چندین کشور به استقالل دست یافتند. اما مصالح کشورهای قدرتمند از سویی و عدم وجود هوشیاری سیاسی کردها از سوی دیگر موجب گشت که فرصت تاریخی پیش آمده برای کردها، از بین برود. بدلیل اختالف فرانسه و بریتانیا بر سر عراق و در نتیجه برجسته شدن مسأله ی کردها، سال 1918 پیمان "سور" میان کشورهای پیروز جنگ امضا شد که در مواد ٦3، ٦3 و ٦4 آن علیرغم برخی نواقص و ابهامات، حق خودمختاری و حتی استقالل نیز برای کردها پیش بینی شده بود. پس از تشکیل دولت جمهوری ترکیه در سال 1923، پیمان لوزان به امضا رسید، اما در این پیمان،

به کرد و حقوق آن اشاره ای نشده بود. چند یافتند، دست استقالل به بسیاری کشورهای اول، جهانی جنگ نتیجه در برای اما گردیدند. آنها جایگزین جمهوری رژیمهای و شدند واژگون امپراطوری ـ پس از تقسیم آنها میان صفویان و عثمانی در سال 1514 کردها به تقسیمی دوباره ـ ــ منجر شد. سال 2014 میالدی یکصدمین سالروز آغاز جنگ شوم جهانی اول و پانصدمین سالروز جنگ منحوس چالدران است که هر دوی آنها تقسیم کردستان

را درپی داشت. به ممکن ها و ممکن به محاالت که می شود تالش سیاست در اوقات بسیاری واقعیت بپیوندند، بسیاری از ملتها در این راه گام برداشته اند، اما برای ملت کرد، مسأله کامال برعکس بوده است؛ بسیاری از فرصتها از دست رفته و تا مرز محال پیش رفته اند. کردها چنان نیرویی نبودند که در مقابل دولت صفوی ایستادگی کرده و حقوق خویش را تحقق بخشند، در مقابل دولت عثمانی نیز چنین بوده است، اما جنگ میان این دو این امکان را برای کردها فراهم ساخته بود که از فرصت استفاده کرده و استقالل خود کسب نمایند. در پی جنگ جهانی اول و دستکم در کردستان تحت

حاکمیت عثمانی نیز این فرصت فراهم شده بود ، اما از دست رفت . مشکل اساسی امپراطوری عثمانی در جنگ جهانی اول آن بود که این امپراطوری کە ملت ها و مذاهب گوناگون را دربر می گرفت، به جای سهیم کردن آنها در حاکمیت و سامان دادن نیرو و توان آنان در راستای تقویت امپراطوری ، به حاشیه رانده شده و در واقع همچون بیگانه با آنها رفتار می شد ، هنگامیکه امپراطوری عثمانی وارد جنگ شده و با خطر مواجه گردید ، اینان نه تنها بخشی از نیروی امپراطوری نبودند تا از آن حمایت کنند ، بلکه زمانیکه به ضعف حاکمیت ستمکارانه ی امپراطوری پی

بردند ، به فکر نجات خویش برآمدند . فروپاشی پی در و است شده مشاهده تاریخ در اوقات بسیاری تجربه این امپراطوری عثمانی نیز اتفاق افتاد . جمهوری کردستان و حکومت ملی آذربایجان در ایران و بدنبال جنگ جهانی دوم مؤید این واقعیت هستند . رویدادهای مزبور درسی هستند برای آینده . در آینده هرگاه حکومت مرکزی بنابه هر دلیلی با خطر مواجه گردید ، کردها نه تنها از آن دفاع نخواهند کرد ، بلکه به سرنگونی و فروپاشی آن کمک نیز خواهند نمود . زیرا غیر از سرکوب و محرومیت چیز دیگری از این رژیم ها ندیده اند و حق دارند در پی سیستم سیاسی ای باشند که متضمن حقوق آنها باشد و یا سرنوشت خود را به گونه ای رقم بزنند که دیگر بیش از این محروم و تحت

ستم نباشند . حال که از یکصدمین سالروز آغاز جنگ جهانی اول و پانصدمین سالروز تقسیم کردستان سخن می گوییم ، آیا ممکن است شرایط سوریه و عراق و گشایشی که در ترکیه در رابطه با کردها پدید آمده است ، فرصت دیگری را در مقابل کردهای این

سه بخش کردستان فراهم ساخته باشند ؟

مصطفی معروفیبرگردان: سارم

Page 2: شمارە ٦٣٧ روزنامەی "کوردستان" چاپ و منتشر گردید

روزنامەیشامرە: ٦٣٧ ١٥ مرداد ١٣٩٣ ٦ آگوست ٢٠١٤ ٧

د. کامران امین آوە

مدخلی بر موضوع: موضع حزب تودە از قبل کرد جنبش با رابطە در ــران ای

انقالب بهمن ٥٧

تودە از سرنگونی رضاشاە حزب پس ایــران در دهم مهر ماە 1٣2٠ تشکیل شد. در دوران حاکمیت محمد رضا پهلوی حزب بود احــزابــی از معدود یکی ایــران ــودە تایــران خلقهای ملی حقوق از هــمــوارە کە برای اخــص کــرد بطور اعــم و خلق بطور رسیدن بە خودمختاری در چارچوب ایران میکرد. ــاع دف آن ارضــی تمامیت حفظ بــا کنگرە در ایران تودە برنامەهای حزب در اول )1٣2٣( و کنگرە دوم کە دو سال پس و کردستان جمهوری کــردن سرنگون از 1٣27 ــال درسـ آذربــایــجــان ملی حکومت در اقلیتها کامل آزادی « بە شد، تشکیل امور فرهنگی و مذهبی« و در برنامە حزب کنفرانس و هفتم پلنوم از بعد ایــران تودە ــایــجــان در وحـــدت بــا فــرقــە دمــکــرات آذربتابستان 1٣٣9 شمسی بە حق کامل تعیین سرنوشت خلقهای ایران اشارە شدە است. تودە در دوران جمهوری کردستان، حزب آن داخلی پشتیبان یگانە واقــع در ــران ایاین حزب پس از سرنگونی جمهوری بود. کردستان نقش موثری از جملە در زمینەی کردستان، دمکرات حزب سازمانهای احیا ... نشریات بە چاپ و کمک کــادر تربیت

آن ایفا کرد.دوم کنگره ی در ایـــران ــودە ت »حــزب با نزدیکتر روابط برقراری خواستار خود بە با و ... دمکرات کردستان شد »فرقە« حزب دوم کنگره ی تصمیمات بستن کــار را »قــومــی« مسئله ی ــاره ی ب در تبلیغات مانند شعارهایی بنابراین بخشید. شــدت »زندەباد ایـــران«، مــردم اتحاد »زنــدەبــاد « کردستان«، و آذربایجان ملی نهضت نابود باد هرنوع سرکوب ملی« و »از حق آذربایجان و کردستان برای خودمختاری شعارهای فهرست بە نیز کنید« پشتیبانی خــیــابــانــی ایـــن حـــزب افــــزودە شـــد. ... در درگذشت سال دهمین بزرگداشت مراسم در شماره ی اصلی حزب ارانی روزنامه ی ویژەای با عنوان« شهدای بزرگ ایران« نە تنها از چهرەهای برجسته ی آذربایجان بە ویژە حیدرخان، ستارخان و خیابانی، بلکە همچنین از صدها مبارز کرد و آذری کشتە

شدە در قیام 25ـ1٣2٤ تمجید کرد«. وقــت حزب رهــبــری 1٣27 ســال »در صارم آقــای طریق از کردستان دمکرات الــدیــن صـــادق وزیـــری حــقــوقــدان و عضو حزب تودە ایران و زندەیاد صدیق انجیری میهن«ارگان نشریە«فریاد سردبیر آذر ــان دمــکــرات کــردســتــان در اتــحــادیــە جــوانحزب رهبری با کردستان جمهوری زمان گرفتە »، همکاری ارتــبــاط ــران ایـ ــودە تمناسبات میشود. شــروع آنها ســازمــانــی حزب تودە ایران وحزب دمکرات کردستان در این دورە چنان نزدیک و تنگاتنگ بود کە اعضای حزب دمکرات کردستان در خارج تودە حــزب حــوزەهــای وارد کردستان از ایران میشدند. حزب دمکرات کردستان نیز، عمال نقش سازمان ایالتی حزب تودە ایران را در کردستان ایفا کردە، پیرو و مجری سیاست آن در کردستان ایران بود. چنین رابطەای »تا بهار سال 1٣٣٤ و قطع ارتباط

کادرها و رهبران حزب دمکرات کردستان با حزب تودە ایران بە علت نفوذ نیروهای ایران ایران در تشکیالت حزب تودە پلیس

ادامە داشت. وقــوع تــا 1٣٣2 سالهای فاصله ی در از نظر بهمن 1٣57 شمسی صرف انقالب مناسبات در کە بسیاری نشیبهای و فراز بین دو حزب وجود داشت، بخش کثیری از کادرهای حزب دمکرات کردستان تا اواخر رابــطــه ی مــیــالدی بیستم دهــە 7٠ ســـده ی تودە حــزب با تنگاتنگی و نزدیک بسیار ایران داشتە ، ازکمکهای مادی و معنوی آن

بهرەمند شدەاند.بە 197٠ تا 1965 سالهای فاصلە در کمک حزب تودە ایران 26 شمارە نشریه ی »کردستان« بە سردبیری دکتر قاسملو و همکاری کریم حسامی، حسن قزلجی، محمد منتشر شد. اروپــا در گالویژ علی مهتدی، در »رادیو پیک ایران« نیز پخش برنامه ی کردی آغاز شد کە در آن بە مسائل کردستان ایران و عراق و ... پرداختە میشد. در جریان – کردستان دمکرات »حــزب شکل گرفتن چریکی مبارزات شروع و انقالبی« کمیتە در کردستان در سالهای ٤7ـ٤6، در نشست با ایران تودە دبیرکل حزب رادمنش دکتر دمکرات حــزب انقالبی »کمیتە نمایندگان کردستان« در نهم فوریە 1968 در بغداد توافقاتی در رابطە با همکاری این حزب و کمکهای مادی و معنوی بە جنبش مسلحانە از کثیری در کردستان حاصل شد. بخش حزب از بخش این پیشمرگهای و کادرها دمکرات در مبارزه ی چریکی علیە رژیم تا پشتیبانی و دندان مسلح شاە کشتە شدند اظهار بە محدود عمال ایــران ــودە ت حــزب همدردی و خبررسانی در نشریات خود و در بخش کردی »رادیو وقایع این بازتاب پیک ایران« شد. در اوایل دهه ی 7٠ سده ی بیستم میالدی با بازگشت دکتر عبدالرحمان سازمانهای احیاء و کردستان بە قاسملو ایشان ســوی از کردستان دمکرات حــزب و کادرها و اعضاء باقیماندە این حزب در عراق کە بخش قابل توجهی از آنان بە حزب تودە ایران و اردوگاە سوسیالیستی سمپاتی ایــران ایــن امید بــرای حــزب تــودە داشتند، کردستان، دمکرات حــزب کە آمــد بوجود کردستان در آن ایالتی سازمان بە تبدیل قاسملو دکتر سیاستهای اما شــود. ایــران خواهان اینکە علیرغم ـ جدید رهــبــری و و ایــران تــودە با حزب دوستانە مناسبات متحد جبهە ایجاد و اردوگــاە سوسیالیسم میهنی بودندـ در جهت مستقل نگە داشتن این حزب بود. تالشهای دوستانه ی رهبری وقت دهه ی در ــران ای کردستان دمکرات حــزب 7٠ سده ی 2٠ میالدی برای تشکیل جبهه ی و میل علیرغم ایــران تــودە با حزب متحد وقت حزب کل دبیر اسکندری ایرج رغبت نورالدین کارشکنی های بعلت ایــران تــودە کیانوری و برسمیت نشناختن حزب دمکرات کردستان ایران بعنوان یک حزب مستقل از سوی این حزب بە فرجام نرسید. با خروج جوالی در کە نشستی از کیانوری دکتر 1975 در برلن مابین هیات نمایندگی حزب تودە ایران )ایرج اسکندری، کیانوری و علی دمکرات حزب نمایندگی هیات با گالویژ( ــر قــاســمــلــو، کریم ــت ــران )دک ــ کــردســتــان ایحسامی و محمدامین سراجی( تشکیل شدە دوستانه ی و تاریخی مناسبات عمال بود، بدانجا اختالف این سطح شد. مختل آنها فراخوانی در ایــران تــودە حزب کە رسید

مرداد ـ ٣6 شمارە مــردم روزنامە در کە »رادیــو در بار چندین و چاپ 1٣5٤ ماە خروج خواهان گردید، قرائت ایــران« پیک مبارزین کرد از حزب دمکرات کردستان و پیوستن شان بە »حزب طبقە کارگر ایران« ــن امــر بــا واکــنــش رهــبــری حزب گشت. ایو دوستانە اعتراض و کردستان دمکرات اصولی آنها در مقالەای تحت عنوان »پاسخ بە پیامی« در نشریه ی »کردستان«، ارگان

کردستان دمکرات حزب مرکزی کمیته ی )ایران(، شمارە ٣7 ـ مرداد ماە 5٤، روبرو قاسملو با دکتر کیانوری شد. خصومت برخوردهای در منفی تاثیر مقطع این در حزب تودە ایران با حزب دمکرات کردستان 57 بهمن انــقــالب از بعد مقطع در ایـــران »پرسش در کیانوری دکتر گذاشت. بجا تاکید کرد: »هیچگاە حزب پاسخ« خود و تودە ایران علیرغم کوشش های چند ساله ی بە با وی بە نشستن دکتر قاسملو حاضر نام رسمی حزب دمکرات کردستان سر یک

میز مذاکرە نشدە است.«

*******************

از ایــران تودە دیدگاەها، حزب و اسناد -اول ، چاپ بهمن 1٣57 انقالب تا پیدایی آغاز

1٣6٠. ص: 66 و 1٤٣ - منبع باال، ص ٤٠٣ و ٤19

ــد ــروان ی ــقـــالب، انـ دو بــیــن در ــران ــ ایـ -

نی، نشر آبراهامیان، ص 51٠ چاپ شانزدهم. تهران 1٣59

حزب مختصر مبارزە،تاریخ ســال 5٠ - ،77، اول، ص جلد ــران. ای کردستان دمکرات

جلیل گادانی. چاپ مکریانی ، اربیل - در جلسەای کە با شرکت غنی بلوریان، عبدالرحمان قاسملو، هاشم اقل الطالب، سلیمان اسحاقی، عبداللە راتــبــی، امین محمد معینی، صدیق انجیری و اسعد خدایاری در بهار 1٣٣٤

شمسی ـ 1955 میالدی در منزل صدیق انجیری پلیس نفوذ بە توجە با شد، برگزار تهران در بــرای ــران، ایـ تــودە ایـــران در تشکیالت حــزب حزب اعــضــاء رفتن ضــرب زیــر از پیشگیری تمام قطع بە تصمیم ایــران، کردستان دمکرات روابط و ارتباطات تشکیالتی با حزب تودە ایران گرفتە شد. ئاله کوک، خاطرات غنی بلوریان ص

155 استهکلم 1997 - خاطرات کریم حسامی جلد ٣ ص 1٠1،

استهکلم 1988 - خاطرات کریم حسامی، جلد ٤، ص 162،

استهکلممجدد تاکید ضمن پاسخنامە ایــن در - بە مبارزە و ایجاد جبهه ی متحد بر علیە رژیم حزب اتهامات رد همچنین و شاە دیکتاتوری تودە ایران در رابطە با دعوی پشت پازدن حزب ــول وحـــدت ســازمــانــی دو حزب دمــکــرات بــە قاســت: »ایــن کە حــزب دمکرات آمــدە از جملە سیاسی وحدت و همبستگی سنت کردستان« و تشکیالتی فعالین مبازر« را ترک کردە است،

اتــهــام بــی انــصــافــانــە ای اســـت. حــزب دمــکــرات کردستان از روز اول تشکیل خود، یک سازمان برای زمــان همان از و بــوده مستقل سیاسی و احــزاب میان در میهنی متحد جبهه ی ایجاد و همکاری برای و ایرانی دمکرات سازمانهای و امپریالیست ضد میهنی نیروهای همبستگی

ضد رژیم دیکتاتوری شاە تالش کردە است. چیزی یــک تشکیالتی و سیاسی وحـــدت است و شرکت کردن در جبهە متحد و همکاری دیگر. وحدت سیاسی دو حزب چیزی بین در تودە حــزب رهبری میان در کە سازمانی و از خارج در آذربایجان دمکرات فرقە و ایران کشور و دور از میهن صورت گرفت، نمیتواند دمکرات سازمانهای و احــزاب برای سرمشقی دیگر باشد. اتحاد سیاسی و سازمانی دو حزب دارند متفاوت اساسنامە و برنامە کە مختلف و پیام فرستادن با و نیست سادگی همین بە سفارش و بر اساس میل و خواست چند رهبر نمیگیرد. درخواست حزبی کە خود را صورت علمی بینی جهان دارای و کارگر طبقە حزب میداند از سازمانهای یک حزب ملی و دمکرات برای ارتباط گرفتن با رهبری یک حزب دیگر و نام حفظ با آن اندرزهای و برنامە از پیروی و از خط مشی بــدور و نادرست خــود، عملی تودە حزب رهبران اســت. مارکسیستی تحلیل ایران خوب میدانند کە حزب دمکرات کردستان ایران حزب طبقه ی مشخصی نیست. حزبی است ملی و دمکرات کە در مرحله ی مبارزە رهایبخش برای ایرانی دمکرات و برای کسب حق ملی خلق و طبقات نمایندەگان ایــران، کردستان در کرد اقشار دمکرات جامعە کردستان را در خود جمع مارکسیست را کە خود آیا حزبی است. کردە این با را سازمانی چنین این میتواند میداند، جا خود سازمانهای میان در ترکیب و شکل بدون ایــران تودە مرکزی حزب کمیتە بدهد؟ امور این حقیقت کە مداخلە در در نظر گرفتن و مارکسیسم با اصول دیگر داخلی یک حزب و دمکرات حزب یک اخالقی و سیاسی مشی مبارز فعالین از همه ی ندارد، مترقی همخوانی کرد ایران خواستە » گروە و جمعیتهای مختلف ــران را بــر پایە ــ ــرات کــردســتــان ای ــک حـــزب دمحزب تشکیالت اندرزهای و سیاسی برنامه ی تودە ایران، بازسازی کردە، با مرکز حزب تودە ایران ارتباط بگیرند«...... ما فعالیت تمام احزاب و سازمانهای مترقی را در کردستان ایران عملی حزب داخلی امور در مداخلە اما دانستە، روا خرابکارانە عملی را ایــران کردستان دمکرات داریــم حق ما میکنیم. حساب غیردوستانە و کە بپرسیم، شما ایــران تودە رهبران حزب از خودتان را حزب طبقە کارگر ایران میدانید چرا ایران سازمان در کردستان بە نام حزب تودە سیاسی طبقە کارگر را ایجاد نمی کنید و چرا از سازمانهای یک حزب ملی و دمکرات درخواست برنامە کشیدە، خود از حزب دست کە میکنید و اساسنامە خود را کنار بگذارند و وارد حزب تودە ایران شوند؟ آیا درخواست رهبری حزب ایجاد بــرای مبارزین خلق کرد از ایــران تــودە سازمانهای حزب دمکرات کردستان ایران و نە نشاندهندە خود ایــران تودە حزب سازمانهای میان مردم در ما نیست کە حزب واقعیت این خلق مبارزان و بودە محبوب ایــران کردستان ــران را حزب ای کــرد حــزب دمــکــرات کردستان

پیشرو کردستان ایران میدانند؟ )منبع کردی( - پرسش و پاسخ، مسائل داخلی و خارجی

انقالب ایران شمارە 9)19(، ص 76

حزب تودە ایران و جنبش ملی کرد در ایران )١36١ـ ١35٧(١

اندیشەی آزاد

Page 3: شمارە ٦٣٧ روزنامەی "کوردستان" چاپ و منتشر گردید

روزنامەیشامرە: ٦٣٧ ١٥ مرداد ١٣٩٣ ٦ آگوست ٢٠١٤ سیاسی6

ریبوار معروف زادە

زندگی اطالعات انقالب عصر در ما گروههای و ــراد افـ ســان بــدیــن میکنیم، ــد، دارنـ کــه اطــالعــاتــی بــرمــبــنــای مختلف یک میشود. سنجیده قدرتشان و توانایی اقتصاددان باید نرخ تورم را درک کند و همچنین راههای توسعه اقتصادی، کاهش را ... و خارجی سرمایه جــذب بیکاری، به اگاه باید ساختمان مهندس یک بداند. ساختمان کشی نقشه متفاوت طرحهای باشد و رابطه بین فرم )Form( و کارکرد بسیاری و ساختمان یک )Function(درک را حــوزه این به مرتبط مفاهیم از نامحدود تولید دوران امروز دوران کند. اطالعات است، بطوری که در هر زمینه ای وجود پاسخ بی ســؤاالت و کتاب آنقدر دارد که برای انسان راهی جز تقسیم کار

و تخصص گرایی باقی نگذاشته است. امــروزه مردم بیش از هر دورانــی از طریق کتاب، اینترنت، سایت ها و شبکه های اجتماعی به اطالعات دسترسی دارند. در کشورهای دیکتاتوری، بدلیل فقدان آزادی آزادانــه بطور مــردم رسانه ، و مطبوعات داشته دسترسی اطــالعــات بــه نمیتوانند باشند. دولتها در کشورهایی همچون چین، جمهوری اسالمی ایران، کره شمالی و ... را صرف زیــادی انسانی و مــادی هزینه مردم به را نادرستی اطالعات تا میکنند بدهند. از طرف دیگر مردم از راه رسانه ها کنند، بیان را خویش اعتراضات میتوانند به سازماندهی تجمع و اعتراض بپردازند و ستم، فساد سیاسی و مالی را افشا و رسوا کنند. در دنیای امروز سیاست ورزی، قدرت به دستیابی برای تالش معنای به رسانه ، از ــرخــورداری ب ــدون ب سیاسی، تبادل اطالعات، بدون مشارکت در فرایند فوتبال ــازی ب در تــوپ نداشتن همچون

است. تعریف رسانه

رسانه در ساده ترین تعریف آن، ابزار طی میتواند ابــزار ایــن اســت. پیام انتقال عملی فردی انجام گیرد. بطور مثال وقتی بــرای نوشتن از مینویسد کتابی ــردی فاستفاده خود دیدگاه های و افکار انتقال رســانــه ای ــار ک دیــگــر طــرف از مینماید. باشد. دستجمعی عمل یک نتیجه میتواند بطور مثال در ساخت یک فیلم افراد زیادی از جمله فیلمبردار، تهیه کننده ، صدابردار، میکنند. نقش ایفای ... و نمایشنامه نویس از بیشتر ... و رمــان، روزنامه کتاب، در انتقال پیام استفاده میشود. نوشتار برای در حالی که در رسانه ی تصویری بطور همزمان از صدا، عکس و نوشتار استفاده نوشتار گـــردد. منتقل پیامی تــا میشود میتواند مردم را به تفکر وادارد، همچنانکه انجام را این کار میتواند تصویر و صدا دهد. لیکن تلویزیون و رسانه ی تصویری و تصویر صــدا، همزمان کــاربــرد بدلیل نوشتار از سرعت و دامنه مخاطب بیشتری برخوردار است. هزاران و حتی در برخی به همزمان بطور انسان میلیونها مــوارد میپردازند، تلویزیونی برنامه یک تماشای امری که در خواندن یک کتاب دشوار و حتی غیر ممکن است. نقش رسانه تنها به انتقال پیام محدود نمیشود، بلکه صاحبان رسانه تالش میکنند تا برداشت مشخصی از رخدادهای محیط اطراف را به برداشت عامه ی مردم تبدیل نمایند. به عبارت دیگر نقش رسانه از انتقال پیام به جهت بخشی مـــردم بسط تفکر ــرز دیــدگــاه هــا و ط بــه

می یابد.

رسانه ی بسته ــه ای اطــالق ــه ی بسته بــه رســان رســانو بسته چــهــارچــوب یــک در کــه میشود ایدئولوژیک به بازتاب و تحلیل رخدادهای رسانه ها این در میپردازد. خود پیرامون

مکرر بــصــورت گفتارهایی و چــهــره هــا کشورهای در مثال بطور میشوند. ظاهر بطور افــرادی یا فرد تصویر دیکتاتوری، پیوسته و مکرر در تلویزیونها و روزنامه ها نشان داده میشود. در روزنامه ی برخی از مدام حزب کل دبیر تصویر نیز، احــزاب دیده میشود و طوری نشان داده میشود این فرد فعالترین و مهمترین دبیرکل که

جهان است. اسالمی جمهوری رسانه ای سیاست نمونه فلسطین ــ اسرائیل جنگ پیرامون تمام عیار یک رسانه ی بسته است، بدلیل را اسرائیل مطلق بطور رسانه این آنکه میکند. پشتیبانی را فلسطین و محکوم مرتبط سایتهای و تلویزیونی کانالهای جنگ از تصویری اسالمی جمهوری با در که میدهند نشان اسرائیل ــ فلسطین نیز فلسطین و بودە شیطان اسرائیل آن عبارتست از کودکان و زنان بیدفاعی کە

زخمی و کشته شده اند.

رسانه ی باز ــه ی بــاز رســانــه ای اســت که رســاندیدگاه چهره ، چه نمیداند پیشتر مخاطب رسانه میشود. داده نمایش رخـــدادی و تا مینماید فراهم مساعدتری زمینه ی باز افراد با دیدگاههای متفاوت و حتی متضاد جهت بدین کنند. پیدا مشارکت فرصت با بهتری تعامل و همسویی بــاز رسانه مشکالت و خواستها جامعه ، واقعیتهای کــشــورهــای در ســیــاســت دارد. ــردم ــ مکه نمیخواهد توتالیتری و دیکتاتوری رسانه ی باز وجود داشته باشد تا بتوانند ستم و نابرابریها را وارونه جلوه دادە یان حتی نمایش ندهد. البته سقوط دیکتاتوری به معنای پدید آمدن و توسعه اتوماتیک وار نیست. بیان آزادی و مطبوعات آزادی رسانه باالخص تلویزیون به پشتوانه مالی که سیستم جایی در دارد. نیاز هنگفتی سرمایه داری حاکم است، صاحبان سرمایه و کنترل همچنین رسانه ها، تشکیل برای یک میکنند. تــالش آنها بــر تــأثــیــرگــذاری رسانه تأثیرگذار به یک گروه کاری بزرگ بطور دارد. نیاز پیشرفته ای امکانات و پرقدرت در کردستان تلویزیون مثال یک باید در بیشتر شهرها و مناطق کردستان بتواند همچنین و باشد داشته خبرنگار منطقه کشورهای مهم اخبار پوشش به از باید تأثیرگذار تلویزیون یک بپردازد. و جهان زنــده زبــان چند به که پرسنلی

منطقه تسلط دارند برخوردار باشد، دارای ضبط بــرای پیشرفته استودیوی چندین برنامه باشد و حتی با پرداخت مبالغ نقدی مصاحبه مشهور و سرشناس افـــراد بــا نیز بدین ترتیب هرچند رسانه خود نماید. برای شرکت های تبلیغات راه از میتواند ولی کند، ــد درآم کسب بــزرگ بازرگانی شروع و قدرتمند رســانــه ی یک تأسیس و سرمایه داران حمایت بدون آن کار به تاحدی سیاسیون امری دشوار است. بدین باز نسبتا میتواند همزمان رسانه ترتیب باشد، لیکن از منافع و سیاستهای افراد یا

گروههایی پشتیبانی نماید.

تعصب )Bias( در رسانه پیشرفت تکنیک این توانایی را به رسانه داده است که بطور غیر مستقیم از دیدگاه و سیاستهایی طرفداری نماید، بدون آنکه در شوند. امــر ایــن متوجه آن مخاطبان روزنامه های و تلویزیون ــروز ام دنیای مستقیم بطور که دارنــد وجود مشهوری یا کشور از سیاست یک حزب و رسمی بــرای عمل در ــی ول نمی نمایند، حمایت

پیشبرد همان سیاست کار میکند. در اینجا به ذکر یک نمونه و تحلیل عکس روی جلد مجالت مشهورترین از یکی تایم، مجله این مجلە بر روی جلد میپردازیم. جهان، عکس یک دختر افغانی با بینی بریده شده و جملەای به زبان انگلیسی درج شدەاست.

اتفاقی »چه شده نوشته تصویر در کنیم«. ترک را افغانستان ما اگر می افتد یک مخاطب هوشیار بایستی از خود بپرسد که در این جمله منظور از »ما« کیست؟ بی تردید مخاطب این تصویر و این جمله مشخصتر بطور و زبــان انگلیسی مــردم این در ــا« »م اســت. آمریکا شهروندان تایم مجله خود آمریکایی ها، شامل جمله افغانستان جنگ در آمریکا همپیمانان و هستند. »آنها« نیز کسانی هستند که بینی با که کسانی میبرند، را انسانها و زنان از تایم مجله می جنگند. آمریکا سربازان راه این تصویر به شکلی بسیار زیرکانه بر روی احساسات انساندوستانه مردم آمریکا کار می کند تا از جنگ در افغانستان حمایت کنند. در این تصویر خبری از شهروندان بــدون جنگنده های توسط کــه افــغــانــی ای نیست. شــدەانــد، کشته آمریکا سرنشین بهانه به را افغانستان در جنگ آمریکا پناه گرفتن بن الدن در افغانستان و بدون تصویب شورای امنیت سازمان ملل شروع کرد، ولی بن الدن را در پاکستان کشت. یکی از معایب عمده رسانه در دنیای امروز پخش تحلیل های جانبدارانه و یکسویه از

رخدادهای جهان است. در عکس روی جلد مجله تایم توضیحی مشاهدە نمی شود که با از مردم حتی در آمریکا چرا بسیاری افغانستان مخالف بودند و تمام جنگ در تالش در جهت مشروعیت بخشی به جنگ مردم معموال است. افغانستان در آمریکا عادی نیز فرصت یا آگاهی کافی را ندارند افغانستان در آمریکا جنگ مــورد در تا کتاب بخوانند یا حداقل به نظرات مخالفان مردم کلی بطور بدهند. گوش جنگ این تلویزیون چشم از مواقع از بسیاری در و روزنامه ها به رخدادهای منطقه و جهان

می نگرند.

رسانه ی زرددر مطبوعات بە آن دسته از مجالت، ... که هدف اصلیشان جذب روزنامه ها و مخاطب بیشتر از طریق گوناگون است و منتشر شدەشان پیام و محتوا به چندان توجه نمیکنند، انتشارات زرد گفته میشود. جمله از رســانــه هــا از بــســیــاری ــون اکــنزرد انتشارات ویژگی همین تلویزیونها از میتوانیم اکنون جهت بدین ــد. دارن را

رسانه ایــن بگوییم. سخن زرد رسانه ی بکاربردن متنوع، همچون تکنیکهای از ها تیترهای عجیب یا عکسهای جذاب و نیمە سکسی زنان، سعی دارند بیننده و خواننده

را مجذوب نمایند.بطور مثال چند ماه قبل ) 5/2٤/2٠1٤( جنازه یک زن خردسال 15 سالە به اسم دنیا در منطقه کلچی استان دهوک پیدا شد. پرونده و دنیا تصویر هفته دو مدت به دنیا تیتر بیشتر روزنامه ها و تلویزیونهای اکنون که بود، ولی اقلیم کردستان عراق چند ماه از این قتل گذشته است، پرونده ــا حاشیه ی مــیــان خــبــرهــا دنــیــا حــتــی در روزنامه ها نیز دیده نمیشود. اینجاست که برخی از تاثیرات منفی و ترسناک رسانه بر جامعه آشکار میشود. این تأثیر منفی، بوجود آوردن یک جامعه رسانه ای است. بیننده بیشتر مــردم آن در که جامعه ای هستند تا کنشگر، همچنین اخالق و مواضع انساندوستانه همچون امری زودگذر و یک

ژست رسانه ای قلمداد میگردد. نحوه و سیاست بــر زرد ــه ی رســانگذاشته تأثیر نیز انــتــخــابــات ــزاری ــرگ بیک شخصی ویژگیهای ــروزه ــ ام اســـت. انتخابات داوطلب یک یا )personality(رأی و ــردم مـ ــرای بـ گــذشــتــه از بیشتر به مــردم امــروزه دارد. اهمیت دهندگان یک که تصویرهایی و سخنوری توانایی میکند، پخش خــود از انتخاباتی نــامــزد بیشتر اهمیت میدهند تا برنامه او. امروزه حتی تناسب فیزیکی نامزد و جوان بودنش تأثیر انتخابات کنندگان شرکت نظر بر

میگذارد.

رسانه های کردی، میدیای کوردی در اینجا نمیخواهیم به تشریح و تحلیل مواردی چون اینکه اولین روزنامه کردی کی چاپ شد یا اولین تلویزیون کردی چە بپردازیم. کــرد، را شــروع کار خود وقت رسانه های کردی براساس تقسیم بندی ای رسانه ی یــک میتوانند ــم، دادیـ انــجــام کــه بسته ، باز، زرد یا ترکیبی از این ویژگیها رسانه های تمام میان آنچه لیکن باشد. کردی مشترک است، اینست که مخاطبان آنها تنها کردها و جامعه کردستان است. ــران رســانــه هــای کـــردی در کــردســتــان ایبرنامه شان یا شاید اصال در نتوانسته اند فارسها و جامعه بر روی تا است نبوده عبارت به بگذارند. تأثیر ایــران کرد غیر دیگر مخاطبان تلویزیونهای احزاب کردی اعضای حزب خودشان و شماری از مردم کردستان اقلیم در حتی است. کردستان یک وجــود ــرای ب مالی که شرایط عــراق تلویزیون کردی، انگلیسی، عربی، فارسی و ترکی زبان مهیا است، احزاب نتوانسته اند از و بــگــذارنــد تأثیر کــرد مــردم غیر بــر باشند. بهره مند رسانه ای دیپلماسی یک الجزیره ی تلویزیون تنها خاورمیانه در عربی جهان از خارج است توانسته قطر آمریکاییها و اروپاییان میان باالخص و

مخاطبانی بدست اورد. نمیتوان دیــگــر ــه ای رســان جامعه در اروپا 1968 دانشجویی این شعار جنبش و خاموش را »تلویزیونها که ســرداد را میتوانیم ولــی کنید« بــاز را چشمهایتان که دهــیــم تغییر اینگونه را شــعــار ایــن »چشمهایتان را باز کنید وقتی بە تماشای

تلویزیون نشستەاید.«

منابع :نموونه ، سێ واقیعدا« و وێنه جه نگی »له .١

به ختیار عه لی٢. کورێکی به ختیار عه لی له سه ر میدیا

h t t p s : / / w w w . y o u t u b e . c o m /٥١myVhMGqBQ=watch?v

3. قدرتهای جهان مطبوعات، مارتین واکرله رۆلــیــان و کوردییه کان ته له ڤیزیۆنه .٤

پێشخستنی کۆمه ڵگه ، سه باح مه جیدسایتی دنیا، کوشتنی و ماره کردن ورده کاری .٥

هاواڵتی

سیاست و رسانه

در کشورهای دیکتاتوری، بدلیل فقدان آزادی مطبوعات و رسانه ، مردم بطور آزادانه نمیتوانند به اطالعات دسترسی داشته باشند. دولتها در کشورهایی همچون چین، جمهوری اسالمی ایران، کره شمالی و ... هزینه مادی و انسانی

زیادی را صرف میکنند تا اطالعات نادرستی را به مردم بدهند

اداره ی امور خویش را از دست دارند، می بینند استقالل تا قدم چند عــراق کردستان در که فاصله دارند، بنابراین شما به چه دلیل تصور می کنید که تحصیل به زبان مادری بعنوان حق هر فرد و ملیتی در ایران، بخشی ازخواستهای کردستان مــردم اصلی حتی نــه و ابــتــدایــی

نیست؟ مگر نه اینکه در هر انتخاباتی در این کشور و ریاست جمهوری مجلس، انتخابات از اعم و شعار نخستین روستا، و شهر شوراهای وعده ی کاندیداها تالش در راستای تأمین این حق است، مگر نه اینکه شهر و روستایی در کردستان باقی مانده که در آن آموزشگاهی برای فراگیری زبان کردی تأسیس نشده باشد و پیر و جوان و دختر و پسر بمنظور آموزش خواندن و نوشتن به زبان مادری خویش به شیوه ی داوطلبانه در این کالسها شرکت نکنند، حال چگونه است و با چه حسابی ادعا می کنید که این، خواست اصلی و مهم مردم کردستان نیست و پافشاری فعاالن و کنشگران سیاسی مفهوم بــه خــواســت ــن ای بــر ملیتها مــدنــی و

باالبردن توقعات است؟

زبان رئیس جمهور! ویژه ی دستیار آقای هر فرهنگی و ملی هویت از بخشی مــادری فرد و ملتی است، مردم خواهان حفظ هویت مــادری ــان زبـ بــه تحصیل هستند؛ خــویــش هر چــرای و بی چون و ابتدایی اصلی، حق فردی است، آنهم در کشور و سرزمین خود. هیچکس و هیچ نیرویی هم حق ندارد این حق

را سلب نماید.زبان به تحصیل تنها نە یونسی! آقــای یک حاضر عصر در و طبیعی حق ــادری محق اجتماعی و سیاسی نیز هست، بلکه حتی یکی نیز ــران ای که یونسکو، مصوبات طبق حفظ به ملزم دولتها اســت، آن اعضای از فرهنگی و سیاسی میراث یک بعنوان زبانها زبان به تحصیل این و شده اند اجتماعی و زبان شناختن برسمیت و بکارگیری مادری

است که می تواند آنرا از نابودی برهاند.باید شما جمهور! رئیس دستیار ــای آقپیشگیریهای انکار و نباید سیاست بدانید کە خویش در خصوص تأمین یکی از ابتدایی ترین حقوق مردم را با این ادعا که این امر موضوع و خواست اصلی مردم نیست، توجیه نمایید. و اســت ــردم مـ دادن فــریــب مفهوم بــه ایــن هیچکس به این تو جیهات توجهی نمی کند، چرا اما ــد، دارن کامل اطــالع نیت شما از همه که شما کژاندیشی و کژفهمی که اینست سؤال تنوعات وجــود که واقعیت این در خصوص زبانی در یک کشور کثیرالمله نه تنها تهدیدی بلکه نیست، و نبوده کشور آن کلیت بــرای فرصت، بستر و زمینه ی مناسبی است برای آمیختگی زبانی و فرهنگی، تا کی ادامه خواهد داشت؟ این پافشاری بر تحمیل یک زبان ویژه و فارسیزاسیون اندیشه ، زبان و هویت کردی است که می تواند پر مخاطره بوده و این کلیت

و تمامیت را مورد تهدید قرار دهد.

ادامەی:

زبان بعنوان هویت ملی و یک خواست و حق

که نه تنها وعده ی تحقق تحصیل به زبان مادری، بلکه دیگر وعده و وعیدهای رئیس جمهور در رقابتهای انتخاباتی در خصوص و کردستان اقتصادی و سیاسی گشایش تحقق کردستان به امنیتی نگاه برچیدن از کردستان مردم محرومیت و نیافته است خود بقوت خویش مدنی و سیاسی حقوق باقی است و همانگونه که شاهدیم سیاست سرکوب و اختناق و حتی بازداشت و اعدام فعاالن سیاسی در کردستان، همچون گذشته

ادامه دارد

Page 4: شمارە ٦٣٧ روزنامەی "کوردستان" چاپ و منتشر گردید

روزنامەیشامرە: 5٦٣٧ سیاسی١٥ مرداد ١٣٩٣ ٦ آگوست ٢٠١٤

علی بداغی برگردان: سروش

ــابـــات ــتـــخـ انـ در روحـــــانـــــی ــن حـــسـکردستان در ،92 ســال ریاست جمهوری رانــده شــده ی حاشیه بــه مناطق دیــگــر و به را رأی دهــنــدگــان آراء بیشترین ایــران، دلیل تردید بــدون که داد اختصاص خود آن اگر از سویی استقبال و آمادگی مردم کردستان برای هر گونه تحولی در راستای به دیگر ســوی از ــود، ب سیاسی گشایش وعده و وعیدهایی بازمی گشت که روحانی در زمینه ی حقوق مدنی و ملی و اجتماعی

مردم سر می داد.یکی از این وعده و وعیدها تأمین حق مراحل تمامی در مادری زبان به تحصیل بیانیه ی در کــه ــده ای ــ وع بـــود. تحصیلی بیانیه ی مربوط در شماره ی ٣ روحانی و به ملیتها )اقوام( ادیان و مذاهب مورد اشاره

قرار گرفته بود.ــروزی در ــی ــی پــس از پ ــان حــســن روحعلی انتخاب با ریاست جمهوری انتخابات در خود ویــژه ی دستیار به سمت یونسی این کە نگه داشت زنده ملیتها اقــوام امور امکان وجود دارد که اجرای اصول فراموش شده ی 15و 19 قانون اساسی کشور عملی شــده و پــس از ٣5 ســال در دســتــور کار دولت قرار گیرد. اما اخیرا نوشته ای از علی یونسی در پیج شخصی وی در فیسبوک در خصوص تحصیل و یا ممنوعیت تحصیل به زبان مادری، این مسأله را به سوی دیگری

سوق داد.یونسی می گویند: »عده ای از دو طرف می آورند، فشار موضوعات این دربــاره ی اقلیتهای از حقوق نام بردن عده ای اساسا از برنمی تابند و را اقوام مذهبی و دین و آن طرف افرادی که مدام به دنبال باالبردن توقعات هستند و برخی مطالبات فرعی را به جای مطالبات اصلی جا می زنند. مانند زبان مطالبه ی اما اســت، مطالبه یک که مــادری تأکید نیست، مــردم عامه بــرای دار الویت

را کار موضوعات نوع براین حد از بیش برخدمتگذاران شما در دولت سخت خواهد

کرد«.در رابطه با آخرین اظهار نظر و گفته ی در رئیس جمهور ویــژه ی دستیار یونسی، امور اتنیکی و اقلیتهای دینی و مذهبی ایران

الزم است نکاتی را متذکر شد.نخست، گذشته از این امر که بروشنی زبان به تحصیل از که افــرادی نمی گوید مادری برای ملیتهای غیر فارس همچون جن از بسم الله می ترسند، چه کسانی هستند. اما بعلت آنکه مدت بیش از ٣5 سال است که حاکمیت این حق را از اکثریت مردم سلب کرده است، مردم این امر را اراده و تصمیم کل حاکمیت می دانند، نه بخشی از آن و هیچ طرفی در میان حاکمیت نیز نمی تواند خود

را از این امر مبرا بداند.تنها نه که مسأله این به باتوجه دوم: وعده ی تحقق تحصیل به زبان مادری، بلکه در جمهور رئیس وعیدهای و وعده دیگر گشایش خصوص در انتخاباتی رقابتهای برچیدن و کردستان اقتصادی و سیاسی

نگاه امنیتی به کردستان تحقق نیافته است و محرومیت مردم کردستان از حقوق سیاسی و اســت باقی خــود بقوت خویش مدنی و و سرکوب سیاست شاهدیم که همانگونه فعاالن اعــدام و بــازداشــت حتی و اختناق سیاسی در کردستان، همچون گذشته ادامه دارد، جناب یونسی باید بداند که نباید بیش از این مردم را فریب دهد. مردم کردستان رژیم علملکردهای و تصمیمات و رفتارها را می بیند، نه گفته ها و سخنان مقامات آن، در مــردم مسائل نیز درمــانــی گفتار با و

کردستان و ایران حل و فصل نخواهدشد.می فرمایند! کــه نیز بخش درایـــن امــا تحصیل به زبان مادری و پافشاری برخی افراد و نیروها برخی افراد و نیروها بر این الویت چندانی در حال حاضر که خواست این اگــر که پرسید ایشان از باید نـــدارد، مطالبات زمــره ی در خواست و موضوع اصلی مردم کردستان قرار ندارد، پس چرا آقای روحانی در جریان مبارزات انتخاباتی که ٣ شماره ی بیانیه ی ریاست جمهوری، ویژه ی حقوق اقلیتهای اتنیکی و مذهبی بود

بعنوان یک سند منتشر ساخت؟ چگونه را است که آنزمان این مسأله در الویت مطالبات مردم کردستان قرار داشت و به همین دلیل تصریح مزبور بیانیه ی چهارم بند در هم اجــرای اصل 15 شده بود که هدف دولت قانون اساسی کشور و تأمین حق تحصیل کرد ملیتهای کلیه ی برای مادری زبان به و آذری و عرب و دیگر ملیتها است؟ چرا اکنون پس از کسب آراء مردمی که به امید را ابتدایی، شما و خواست این حق تحقق در انتخابات به پیروزی رساندند، همه ی این خواستها و مطالبات، نامشروع و فزون طلبی

توصیف می شوند؟ایــران کردستان ــردم م یونسی! ــای آقشاهد اتفاقات و رویدادهای اطراف خود در در کردها که می بینند آنها هستند. منطقه کردستان ترکیه خود را نامزد احراز پست می بینند کرده اند، کشور ریاست جمهوری کانتونها ایجاد با کردستان سوریه در که خود ریاست جمهوری، انتخابات بایکوت و

زبان بعنوان هویت ملی و یک خواست و حق )تأملی اجمالی بر موضع علی یونسی در مورد تحصیل و یا عدم تحصیل به زبان مادری(

ص 6

مختار نقشبندی

عراق در داعش پیشرویهای شروع با نگرانی افزایش شاهد درگیریها افزایش و مقامات رژیم ایران هستیم ، اوج این نگرانیها و ان ان سی مصاحبه از پس میتوان را بــارزانــی مسعود ــای آق بــا رسانهها دیگر دید که از حق و حقوق ملت کرد در تعیین امر همین و میگفت خود سخن سرنوشت سران رژیم را از استقالل کردستان عراق ترسانده است. ایران به عراق تنها به عنوان یک کشور دوست و هم پیمان نگاه نمیکند، بلکه بیشتر به عنوان یک برگ مهم در بازی عراق به منطقه رقبای و غرب با سیاسی مینگرد ، از دست دادن این هم پیمان حیاتی و آغاز شکست معنای سر به رژیم برای فروپاشی زمینه که است منطقه در انــزوا هرچه سریعتر آن را فراهم میکند، با بیان کردستان استقالل با ایــران مخالفت دالیل برای کشور این زیاد بسیار اهمیت عراق رژیم ایران مشخص می شود. مهمترین این

دالیل عبارتند از:1 ــ از دست دادن برگه تحریم نفتی در به اسرائیل یا غرب نظامی حمله صــورت خام نفت کننده تولید دومین عراق ایــران. اوپک است که صــادرات نفتش حدودا دو روز در بشکه هــزار میلیون و هشت صد است و قطع نفت عراق میتواند شوک بزرگی به بازار وارد کند که در پی آن قیمت نفت ناگهان باال میرود و به اقتصاد جهانی از جمله کشورهای غربی آسیب وارد خواهدشد، در رژیم ایران، به نظامی غرب صورت حمله یا عراق در نشانده دست دولت طریق از گروه های شبه نظامی میتواند صادرات نفت عراق را قطع کند و حتی چاههای نفت را هم آتش بزند و هزینه حمله به ایران را برای استقالل اعالم در صورت ببرد. باال غرب به ــدام اق سرعت به کشور ایــن کردستان توسعه میادین نفتی خود خواهد کرد و از کننده تولید دومین عنوان به عراق اهمیت انرژی وزیر خواهدشد. کاسته اوپک نفت اقلیم کردستان اعالم کرده که تا پایان سال آتی میالدی صادرات نفت این منطقه روزانه به یک میلیون بشکه خواهد رسید. با توجه به ذخایر نفتی کردستان عراق که در سال 2٠12 در کنفرانس انرژی حدودا ٤5 میلیارد بشکه اعالم شد این منطقه میتواند با جذب سرمایەگذاری خارجی و شرکت های بزرگ بینالمللی در کمتر از دو سال صادرات خود در نفت بشکه میلیون 2 از بیشتر به را روز برساند. هر چند که صادرات نفت عراق

اغلب از طریق جنوب آن کشور است، اما به طور یقین استقالل کردستان عراق و توسعه صنعت نفتش از اهمیت عراق خواهد کاست عضو کردستان کشور زیاد احتمال به و سازمان اوپک خواهد شد و همین مسأله هم به نوعی برای رژیم ایران که عضو سازمان چون بود، خواهد ناخوشایند است، اوپک تصمیمات اوپک تحتتأثیر تصمیمات سیاسی است و ایران از یک رقیب جدید و هم پیمان غرب در اوپک می ترسد و به همین دالیل برگه کردستان استقالل اعالم در صورت

تحریم نفتی خود را از دست خواهد داد.ــراق بــه ســه کــشــور و ــــ تجزیه عـ 2استقالل قطع طــور بــه شیعی. هــالل قطع کردستان پایان کار عراق نخواهدبود و در

جدا عــراق از هم سنینشین مناطق آن پی هیچ عــراق شیعەنشین مناطق خواهندشد، به ایــن و ندارند سوریه کشور با مــرزی معنای قطع ارتباط فیزیکی میان هالل شیعی میباشد. مناطق اهل تسنن عراق در صورت استقالل حتما اقدام به تهیه موشکهای ضد ایران حتی از طریق هوایی خواهند کرد و آسمان هم قادر به انتقال نیرو و تجهیزات به مسأله همین و بود نخواهد سوریه به سوریه تجزیه یا و اســد بشار سرنگونی

کمک خواهد کرد.ـ ترس از همکاریهای نظامی و امنیتی ٣ـ کشور کردستان با غرب. کردستان به خاطر موقعیتش به ارتشی مجهز و قوی نیاز دارد تا از منافع سیاسی و اقصادیش دفاع کند و وزارت دفاع کردستان برای تشکیل و تجهیز امنیتی کردستان نیازهای ارتشی که چنین نا آرام و حساس خاورمیانه را در منطقه نیاز میلیاردها دالر در سال به کند تأمین ثروتمند و غنی سرزمینی کردستان دارد. است و در صورت استقالل شاهد رشد و خواهیمبود آن اقتصادی سریع شکوفایی آن نفت از دو سال صــادرات کمتر در و روز در نفت بشکه میلیون 2 بـــاالی بــه خواهدرسید و اگر قیمت هر بشکه نفت را 1٠٠ دالر در نظر بگیریم، کشور کردستان تنها از راه صادرات نفت ساالنه 7٣ میلیارد برای که داشــت خواهد نفتی ــد درآم دالر 7 از کمتر جمعیتی بــا کــردســتــان کشور

محسوب باال بسیار ــدی درآم نفر میلیون میشود و کشور کردستان به راحتی میتواند قسمتی از این درآمد هنگفت را برای تأمین مطمئنا کند. استفاده دفاع وزارت نیازهای غرب به متمایل کردستان سیاستی کشور خواهدداشت و سعی خواهدکرد که نیازهای همین و کند تهیه غرب از را خود نظامی را غربی کارشناسان و نظامیان پای امر به آمــوزش جمله از مختلف بهانەهای به کردستان باز خواهدکرد و به احتمال بسیار ــان افزایش ــرور زم ــاد ایــن روابـــط بــه م زیخواهدیافت و دور از انتظار نخواهدبود که کردستان پیمانهای نظامی دو جانبه و چند جانبه با کشورهای غربی امضاء کند و این به معنای دو مشکل امنیتی و نظامی برای

ارتشی تشکیل نخست خــواهــدبــود؛ ایــران غربی مــرزهــای در قــوی و مجهز منظم، ایران و دوم اینکە در صورت حمله نظامی غرب به ایران کشورهای غربی از خاک و آسمان کشور کردستان برای حمله به ایران

استفاده خواهند کرد.در ملیگرایانه احساسات افزایش ــ ٤میان اقلیتهای ملی در ایران به ویژه کردها. شور از موجی عــراق کردستان استقالل تمام کردهای ساکن و هیجان را در میان کردهای خواهدداشت، دنبال به خاورمیانه ساکن در ایران که از حداقل حقوق سیاسی معاصر تاریخ طول در هستند، برخوردار دمکراسی و آزادی بــرای تالش خاطر به همیشه مورد ظلم و ستم حکومت مرکزی جواب ایــران بر حاکم رژیمهای ، بودەاند ــدان، زن اعـــدام، با را حقشان بر مطالبات ــد، ــ دادەان محرومیت و تبعیض شکنجه، و امیدها کردستان استقالل یقین طور به انگیزەها را در دل مردم مظلوم کرد افزایش خواهد داد و افزایش احساسات ملی گرایانه ایران به سایر نقاط از جمله در کردستان آذربایجان، خوزستان و بلوچستان سرایت خواهد کرد و همین مسأله رژیم حاکم بر

ایران را دچار مشکل میسازد.نفوذ اسرائیل از حضور و ــ ترس 5بنیامین سخنان به باتوجه کردستان. در نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل که استقالل سیاسی کردها را به عنوان نیروی میانەرو

همکاریهای مــحــور بـــرای خــاورمــیــانــه در منطقەای مهم ارزیابی کرد و از سخنان چند مقام دیگر اسرائیلی میتوان نتیجه گرفت که اسرائیل با استقالل کردستان موافق است و همین مسأله سوءظن همیشگی مقامات ایران را نسبت به همکاریهای کردستان و اسرائیل افزایش دادەاست ، افراط گرایی مذهبی در منطقه دیگر ملیتهای تمام از کردها میان کمتر است و کردستان نه با اسرائیل و نه با هیچ کشور و ملت دیگری خصومتی ندارد و نخواهد داشت و همین مسأله رژیم ایران را از برقراری رابطه ) و شاید هم افزایش ( بین کردستان و اسرائیل ترسانده رابطه

است.6 ــ تبدیل شدن کردستان به پناهگاهی

ــرای اپــوزیــســیــون ایـــران و صــدور امــن بـدمکراسی به ایران. رژیم ایران برای توجیه کردستان در سرکوبگریاش و جــنــایــات و قاتل را کــرد ملت داشته سعی همواره و ــن دی ضــد ، فرهنگ بــی طلب، خشونت گسترش مانع تا کند معرفی ایــران دشمن خواستهای مشروع ملت کرد به سایر مناطق ایران شود. چون کردها با شعار دمکراسی برای ایران، خودمختاری برای کردستان پا به میدان گذاشته بودند. با افزایش سفرهای شهرهای بــه ایـــران مختلف مناطق ــردم ممسافرت و خرید بــرای کردستان مــرزی دوستانه انسان و مهماننوازی فرهنگ با کردها بیشتر آشنا شدند و به دروغ بودن تبلیغات رژیم بر ضد کردها پی بردند. در اپوزیسیون آمد و رفت گذشته سال چند بــرای ایــرانــی هنرمندان همچنین و ایـــران اجرای کنسرت ها و برنامه های سیاسی به کردستان عراق افزایش یافته و به طور یقین در پی استقالل کردستان این رفت و آمدها افزایش بیشتری خواهدیافت و مردم ایران بیشتر با حکومت دمکرات کردستان و مردم آن آشنا خواهندشد و همین مسأله از لحاظ فرهنگی برای رژیم مذهبی ایران مشکل ساز

خواهد بود.قـــدرت ترکیه و نــفــوذ و افــزایــش ــــ 7و کردستان استقالل منطقه. در عربستان در پی آن جدایی مناطق سنینشین عراق به نفع کشورهای رقیب آن به ایــران و زیان

یعنی ترکیه و عربستان خواهدبود. با توجه به سخنان مقامات ترکیه از جمله سخنگوی را عراق تجزیه که توسعه و عدالت حزب صــورت در گفت و دانــســت اجتنابناپذیر ما هستند، برادران آنها استقالل کردستان می توان به رضایت ترکیه نسبت به استقالل کردستان پیبرد. در چند سال گذشته ترکیه از کردستان عراق حمایت کرده و آشکارا حتی بر خالف سیاستهای بغداد به کردها اجازه داد که نفت خود را از راه ترکیه صادر کنند. سفر های مکرر مقامات دو طرف یکی بــودن جــدی و گــرم هــای نشانه از دیگر روابط فیمابین است. کردستان عراق چون به ترکیه به نــدارد راه بینالمللی آبهای به عنوان کشوری دوست و برادر برای ارتباط و دارد نیاز نفت و صــدور آزاد دنیای با ترکیه نیز از رابطه با کردها سود اقتصادی خواهد برد و زمینه صلح و آشتی ملی با کردهای مخالف خود را فراهم خواهدساخت به عــراق کردستان در ترکیه نفوذ ایــن و مرور نفوذ سنتی ایران در آن منطقه را کم رنگتر خواهد کرد و این شکستی دیگر برای رژیم ایران در منطقه است. از طرفی کشور تندروهای از حضور که هرچند عربستان نگران مرزهایش کنار در )داعــش( مذهبی است، اما به سه دلیل از استقالل کردستان خواهد نفع عـــراق نشین سنی مناطق و به ضد کردستان تشکیل کشور اول، برد: منافع رژیم ایران خواهد بود. دوم، استقالل کردستان و مناطق سنینشین باعث تضعیف کشور عراق که هم پیمان ایران است، خواهد شد. سوم، قطع هالل شیعی که ضربه ای مهم به منافع رژیم ایران در منطقه است و زمینه سرنگونی بشار اسد هم پیمان ایران

و دشمن عربستان را فراهم می کند.طور به فوقالذکر دلیل 7 به توجه با قطع رژیم حاکم بر ایران دست به هر کاری خواهد زد که مانع استقالل کردستان شود، اعالم در صورتی کرد رهبران مطمئنا اما استقالل خواهند کرد که از پشتیبانی ترکیه و حداقل چند کشور غربی برخوردار باشند و در این صورت رژیم حاکم در ایران حتی با درگیری و عراق در مستقیم دخالت با کردها نخواهد توانست مانع استقالل کردها شود. رهبران و مردم کردستان عراق در دو دهه گذشته نشان دادەاند که هیچ خصومتی با هیچ ملت و مذهبی ندارند و مردم ایران میدانند و تشکیل بــرادر خود را دوست و کشور کردستان در جوار مرزهای ایران به جز منفعت هیچ ضرری برای ایران ندارد و این رژیم حاکم بر ایران است که از تشکیل کشور کردستان ضرر خواهد کرد نه مردم

آزادیخواه ایران

٧ دلیل اصلی مخالفت ایران با استقالل کردستان عراق

ایران به عراق تنها به عنوان یک کشور دوست و هم پیمان نگاه نمیکند، بلکه بیشتر به عنوان یک برگ مهم در بازی سیاسی با غرب و رقبای منطقه به عراق مینگرد ، از دست دادن این هم پیمان حیاتی برای رژیم به معنای سر آغاز شکست و انزوا در منطقه است که زمینه فروپاشی هرچه سریعتر آن را فراهم میکند، با بیان دالیل مخالفت ایران با استقالل کردستان عراق اهمیت بسیار زیاد این کشور برای رژیم ایران مشخص می شود.

Page 5: شمارە ٦٣٧ روزنامەی "کوردستان" چاپ و منتشر گردید

روزنامەیشامرە: ٦٣٧ ١٥ مرداد ١٣٩٣ ٦ آگوست ٢٠١٤ سیاسی4

آرش لرستانی

بزرگترین مشکل برقراری دمکراسی در تقابل غرب گرایی و اسالم سیاسی شرق، است که با عنوان رویارویی مدرنیته و سنت

در جریان است.قیام ملت های سوریه، بهار عربی، طغیان گروههای افراطی مذهبی، رویدادهای عراق با شــرق در اجتماعی تغییر بــه تمایل و مقاومت و منفعت طلبی قدرتهای غربی در حادترین شکل خود قرار گرفتەاست و تغییر اجتماعی با توجه به عمده ترین فاکتورهای خم و پیچ پر مسیر خــود سیاسی علمی فاکتورهای عمدەترین می پیماید. را تحول یا تکنیک جمعیت، میزان اجتماعی تغییر ارزشهای اقتصادی، زیربنای تکنولوژی، فرهنگی، ایدئولوژی و تضادها و تعارضات

سیاسی ــ اجتماعی هستند.همواره اتنیکی تنوع و جمعیت میزان و جمعیت تراکم رشد و کار تقسیم عامل گستردگی به توجه با اســت. مدنی اخــالق شرقی، کشورهای در جمعیت گوناگون همواره تقسیم کار گوناگون شکل گرفته و این تقسیم کار مبنای توزیع قدرت و ثروت در نواحی مختلف ارضی کشور مورد نظر قرار می گیرد، اگر سنت به عنوان عامل برتر حاکم باشد، روابط سنتی، سیستم فرسوده و ناعادالنه غیر دمکراتیک را تبلیغ و ترویج کرده و معیار و مبنای عدالت اجتماعی بر اساس تسلط اشرافیت سنتی در شکل ناقص فدای را انسانها حقوق که واپسگرایی و می کند، سنت مطلوب منفعت و مصلحت استوار می گردد و اخالق مدنی نیز که ثمره قربانی اســت، جمعیت اجتماعی ــ سیاسی پیوندهای تعریف شده و هنجارهای پوسیده و جمعیتی سازی یکدست می گردد. سنت ملیتهای حضور و وجــود بــه توجه عــدم دیگر یکی نیز مفروض کشور در ساکن

سنتی حکومت های نابرابری و معایب از است که سعی می کند تمامیت ارضی را در در جهت مصالح واحد ملت ــ دولت غالب هایی حکومت گــیــرد. بکار خــود منافع و مانند جمهوری اسالمی ایران که بر اساس اسالم سیاسی مروج سنت و مکتب دلخواه ــ ملت واحد خود هستند، به پروسه دولت بسنده نکرده و عنوان امت را به عنوان حلقه بکار می برند تمرکز جمعیت تنگ محاصره این فرم تقسیم کار و تراکم اخالقی و در امت واحد حق حیات تقویت تنها در جهت

خواهندداشت. تکنیک و تکنولوژی که به عنوان عامل

پس از جمعیت و در جهت رشد و حرکت جمعیت به سوی دمکراسی و ارزش ساالری هویت پیدا می کند، طبیعتا در سیستم دولت ــ ملت واحــد و یا امــت واحــده، نه تنها به عنوان به بلکه نشده، تبدیل پیشرو عامل کنترل کننده جمعیت و اهرم فشار بر اقشار مختلف مردم برای حفظ سیستم سنتی غالب بکار گرفته شده و هر ابداع و نوآوری در تنها علمی و اجتماعی سیاسی، حوزەهای سنت خــواه تمامیت ساختار کننده تقویت

حاکم خواهدبود. زیر بنای اقتصادی که به عنوان تعیین کنندەی حدود فعالیت تکنیک و تکنولوژی در جهت تأثیرگذاری بر جمعیت بوده و هدف نهایی آن برقراری رفاه اجتماعی و عدالت است، نیز تنها در حوزه هایی جریان می یابد که سیستم حاکم تعریف کند و طبیعتا تغییر با کنترل عوامل اجتماعی نیز تا حد امکان سنت تثبیت و موجودیت مسیر در فــوق

حاکم خواهدبود.واحــد عــنــوان بــه اجتماعی ــای ارزشــهنیروهای مشارکت جــذب و ارزش گـــذاری عامل ســه مستقیما ــه ک اســـت اجــتــمــاعــی این ارزشهای گــذاردە و اثر پیشین بر آن اثر فــوق عوامل بر متقابال نیز اجتماعی گذار خواهندبود. ارزشهای اجتماعی نیز با توجه به کانالیزه شدن فاکتورهای جمعیت، تکنیک و زیربنای اقتصادی در جهت مطلوب نیازها شکل همان بستر بر حاکم سیستم که است طبیعی و می کند فعالیت و گرفته هر نیروی فردی و یا اجتماعی که در خالف به کند ارزشهای مطرح شده حرکت جهت

عنوان ضد ارزش شناخته شده و سیستم خود فشار اهرمهای از استفاده با حاکم سعی در خنثی کردن اثر غیر دلخواه خود

خواهدکرد.ایدئولوژی به عنوان پنجمین فاکتور مهم با توجه به خصایص خود اجتماعی تغییر به عنوان اساسنامه و منطق سیستم حاکم، تنظیم کننده روابط بین چهار اصل پیشین و ابالغ و اجرای آنها در اجتماع خواهدبود. حاکم، قــدرت نــوع به توجه با ایدئولوژی رابطه بین قدرت و ایدئولوژی، راه حلهایی که ارائه میدهد و محتوای خود ایدئولوژی، تضمین را حاکمیت تضعیف یا و تــداوم

می کند.در مــؤثــر فاکتور آخــریــن و ششمین تــعــارضــات و تــضــادهــا اجــتــمــاعــی، تغییر و ناهماهنگی ها مجموعه تضادها هستند. یا و کشور ساکن ــردم م نارضایتی های درون تعارضات و ناهماهنگی ها مجموعه

ساختاری قدرت حاکم است که باعث تزلزل و تضعیف ساختار حکومتی شده و رابطه سالم و منطقی میان پنج اصل پیشین را از این مرحله تضادها عموما در بین می برد. تغییر و ضــرورت تبدیل شده به خشونت اجتماعی و جایگزینی سیستم و متد جدید

سیاسی ــ اجتماعی گریز ناپذیر خواهدبود.با و سریع اجتماعی تغییر کــه وقتی زیر و حکومتی سیستم کامل فروپاشی انقالب آن به باشد، همراه آن ساختهای و ها زمینه که در صورتی و شــده گفته بستر تغییرات و شرایط گذار از مرحله زیر دست به مرحله میانی و یا باال دست فراهم

موجود اجتماعی ــ سیاسی بحران نگردد، جنگ و مرج و هرج برقراری ساز زمینه

داخلی آشکار و یا نهانی می شود.هر جامعه با توجه به شکل و نوع تغییر و دگرگونی خود و برقراری سیستم جدید، متحمل هزینەهای اجتماعی، روانی، اقتصادی، سیاسی و فرهنگی می شود. تجربیات بهار افکار بر سیاسی اسالم حاکمیت و عربی کشورهای برخی حکومتی سیستم یــا و عربی و خاورمیانه اکثرا به برتری و تثبیت کلی تر اصــطــالح در یــا و مذهب حاکمیت سنت انجامیده که با توجه به عدم تفکیک و شفافیت فاکتورهای تغییر اجتماعی و نبود فرم مدرن و دمکراتیک عوامل تغییر، انرژی سازندگی جهت در خالف مردم و جامعه گرفته بکار ترقی خواهی مسیر پیمودن و شده و جبهه ضد غربی و دفاع از ارزشهای سنتی مذهبی بصورت بسیار خشن و غیر منطقی، فضا و منابع مادی و فکری جامعه

را در جهت دفاع از سنت و ضربه زدن به مدرنیته درآوردەاست.

تند بسیار اقــدامــات و اعــتــراض خشن بهار تجربه حتی که اسالمی کشورهای با برابر در گــذرانــده انــد، سر از را عربی حمله و مسلمانان« بیگناهی « فیلم پخش به سفارتهای کشورهای غربی و شکنجه و تجاوز به دیپلماتها و سفیران آن کشورها و در پایان کشتار بیرحمانه آنها، انفجارها سپتامبر 11 حادثه که انتحاری عملیات و کشیدن آتــش به اســت، آن نمونه بهترین قتل فــروشــی هــا و صـــدور حکم مــشــروب نمونه ... و کسانی همچون سلمان رشدی عدم و ناهماهنگی میزان که هستند هایی بلوغ تغییر اجتماعی اکثر جوامع شرقی را بر بستر سنت نشان داده و با بی نظمی خود، آینده دمکراسی نظم نوین جهانی و حتی

خواهی را به خطر می اندازند.حاکمیت اسالم سیاسی و تمایالت سنتی نیروهای بسیج به شرقی کشورهای در عنوان تحت غــرب فرهنگ برابر در خــود پرداخته اسالمی فرهنگ و هویت از دفاع تشویق و منفی تبلیغات از استفاده با و اندیشه های ضد غربی با برچسب دشمنان و نیروها ... و خــدا بــه کــافــران و مذهب و سربازان عنوان به را کشور ظرفیتهای بکار خود مصالح از دفاع راه در فدائیان

می برند. و خود اتنیکی بافت علت به کردستان فاکتور مهم عدم وجود تجربه به با توجه کافی در سیستم و ساختار حکومت داری، و اجتماعی تغییر شرایط به باید همواره برقراری نظم نوین در آن دقت نمود و از سیاسی ارتباط برقراری در سعی اکنون جامعه با تر منطقی و بیشتر اجتماعی ــ کردستان داشت و همواره به عامل مذهب ظرفیت کــه پتانسیلی عــنــوان بــه ســنــت( (از تغییر گسترش و اشاعه در فضای بعد و حاکمیت برقراری و کردستان اجتماعی حق تعیین سرنوشت ملت کرد بوسیله مردم کردستان را داشته و ممکن است که با عدم کردستان صحیح، ســازی بستر و ارتباط نیز به عرصه رشد و بلوغ تمایالت مذهبی مردمی ای یا و سیاسی جریانات سنتی و گردد که سالیان متمادی از داشتن حکومت

مذهبی دلخواه خود محروم بودەاند.

مسعود رواندوست

این کشور کە پس از جنگ جهانی دوم و شکست امپراتوری عثمانی از سوی فرانسە و بریتانیا تأسیس و نقشە سیاسیش طراحی سە نادلخواه و اجباری تلفیق با از شــد، گروه مختلف کرد، عرب سنی و عرب شیعە تا بە امروز روی آرامش و امنیت بە خود ندیدەاست. مدام یکی از سە گروه فوق خود را مالک عراق دانستە و گروههای دیگر را باعث این نمودەاست. سرکوب و استثمار شدەاست کە هیچکدام از این گروهها خود بە یعلق خاطری ندانستە و مالک عراق را تاریخ و باشند نداشتە تصنعی این کشور بیش از 9٠ ساله آن مملو باشد از جنگ و

نزاع و کودتا و ...پس از سقوط رژیم بعث بدست آمریکا میالدی، 2٠٠٣ ســال در پیمانانش هــم و رفصتی فراهم شد تا همە ملل و گروههای ساکن عراق برای اولین بار در بنای مجدد اســاســی کشور قــانــون تــدویــن و حکومت آزاد کشوری کنند تــالش و آیند هم گــرد همە برای کە نمایند تأسیس دمکراتیک و بعنوان عراق در کرد ملت باشد. عراقیان بخشی از ملت بزرگ کرد کە پس از سال 9٠ در کردستان عراق تجربە ادارە و مدیریت بخشی از خاک خود را داشتە، در پروسە تجدید بنای عراق نقش قابل مالحظەای ایفا بعنوان را فــدرال توانست سیستم و نمود شیوە ادارە کشور در قانون اساسی جدید

عراق بگنجاند. اما پس از آغاز بە کار دولت جدید کە دولتی شیعە و متمایل بە ایران بود و پس از تشکیل مجدد ارتش و تأسیسات نــوری ریــاســت بــە ــت دول حکومت، اداری مالکی همان شیوە و متد دولتهای قبلی را منزوی بە کــرد شــروع و گرفت پیش در کردن و کنار زدن گروههای دیگر از قدرت. سیاستهای مالکی موجب گردید در مدت 1٠ سال در سراسر عراق، بجز کردستان کە از سوی حکومت اقلیم کردستان ادارە می شد، چیز آشــوب و ویرانی فساد، تبعیض، جز

دیگری بە چشم نخورد.منزوی و قــدرت از سنی ها زدن کنار قانون نهادن زیرپا همچنین و آنان کردن قانون مادە 1٤٠ بە اعتنایی بی و اساسی و چندین اصل و مادەی دیگر قانون، ادارە و مالکی منافع و میل مطابق و مستبدانە اطــرافــیــانــش مــوجــب بـــروز نــارضــایــتــی و اعتراضای گستردە در میان سنی ها و کردها

و حتی بخشی از شیعیان عراق گردید.و منطقە در نــاآرامــیــهــا بـــروز از پــس چندین ظــهــور و ــە ســوری در خــصــوصــا دخالت و منطقە در جهادی اسالمی گروه بعنوان ایران دیگر و خصوصا کشورهای جبهە شیعی برای حفظ رژیم بعث سوریە تــروریــســتــی در و حــمــایــت از گــروهــهــای مانور و غــرب منافع تهدید جهت منطقە و منطقە در قــدس سپاه میدانداریهای و منافع برای حفظ رقیب بی نیرویی بعنوان نتیجە در و پیمانانش هم و شیعی جبهە تحریک و عــراق آمــدن سنی های بە ستوه حد از همزمان و منطقە سنی کشورهای قدرت حاکم و خودکامگی استبداد گذشتن بر عراق و بە اوج رسیدن اعتراضات نسبت بە سیاستهای حکومت مرکزی، جبهە سنی ها

و بازماندگان رژیم سابق را در مناطق سنی نشین در یک جنهە قرار داد بطوریکە با هم بە سازماندهی خود پرداختە و نقشە عقب

نشاندن مالکی و دولت شیعە را چیدند. 9 روز ساعات واپسین در کە زمانی )حکومت داعـــش مسلح نــیــروهــای ــن ژوئـاسالمی عراق و شام( در مدتی کوتاه شهر مهم و ستراتژیک موصل را بە کنترل خود در آورد و سپاه 6٠ هزار نفری عراق طی شد، فــرار بە ناچار و تسلیم ساعت چند بە کە افتاد باروتی انبار در جرقە اولین سبب خودکامگی و استبداد حکومت مرکزی

عراق بوجود آمدە بود.از کە داعــش مسلح نیروهای حمالت بقایای رژیم چندین گروه اسالمی سنی و سرعت بە شــدەاســت، تشکیل سابق بعث کنترل بە را عراق از خاک منطقە وسیعی خود درآورد و باوجود اینکە بغداد و تهران تروریست را آنـــان دیــگــر کــشــور چند و سنی مناطق مــردم ســوی از امــا نامیدند، نشین مورد استقبال قرارگرفتە و همکاری شــدنــد. ایــن بــاعــث شــد کــە آمــریــکــا کــە با از بخشی اوباما دولت اشتباه سیاستهای اوست، متوجە این شرایط بروز مسئولیت با احتیاط عکس العمل نشان دهد و علیرغم درخواست مالکی حاضر نشد نیروی نظامی

بە جبهەهای جنگ بفرستد.از حملە مــاه یک حــدود از اکنون پس نیرهای داعش و قیام سنی ها علیە حکومت شیعە در بغداد، نیروهای مسلح سنی بخش بزرگی از خاک عراق را در تسلط داشتە و

خود را برای حملە بە بغداد آمادە می کنند.نیروی نظامی عراق عمال از هم پاشیدە دالر ملیارد دەهها از بیش کە ارتشی و بخاطر شــد، آن تربیت و تجهیز صــرف

سیاستهای اشتباه و فرقەای دولت مرکزی را تــوان حفظ کشور از حد بیش فساد و و اقلیم تشکیل خواستار سنی ها ــدارد. نـحکومت خود هستند و امید و اعتمادشان بە

مالکی بە کلی از بین رفتەاست.از سوی دیگر پس از تسلیم شدن و فرار کردستان پیشمرگ نیروهای عراق، ارتش بە را کردستان خاک از جداافتادە مناطق تقریبا اکــنــون و ــد ــ درآوردنـ خــود کنترل نیروی دست در کردستان بخشهای همە

پیشمرگ است. کردها کە طی بیش از بیست سال گذشتە ادارە خاک کردستان در شمال عراق را در توسعە و امنیت توانستە و داشتە دســت بوجود منطقە در را مانند کم پیشرفتی و کسب را جهانی جامعە اعتماد کە بیاورد کە می داند مناسب را فرصت حال و کند، قدمهای جدی تر و سریعتری در جهت تحقق کشور تأسیس و کــردهــا دیرینە آرزوی

مستقل کردستان بردارند.تمام ــازدە ســال گذشتە ی کــوردهــا طی حکومت کــە بستند بــکــار را خــود تــالش قانون کردە و اجرای بە ناچار را مرکزی کشوری دمکراتیک و فدرال بوجود آورند. موجب بغداد تکرویهای و خودکامگی اما شد کە هیچ راهی برای کردها و گروههای

دیگر باقی نماند.آمریکا خصوصا و بریتانیا اکــنــون نهایی شکست بعنوان را عــراق تجزیە کە سیاستهای خود در منطقە تلقی می کنند، بە از است، قویتر یکپارچە عراق اینکە بهانە همە گروهها می خواهند کە حکومتی فراگیر و مالکی کنون تا رفتار اما دهند. تشکیل اولین شکست خصوصا و حزبش ســران نشست پارلمان جدید عراق و برخوردشان

با نمایندگان کرد امیدها بە تفاهم و رسیدن تجزیە مانع کە را ملی اتحاد و توافق بە

عراق شود را بسیار کاهش دادەاست.از کە مصممند کردها دیگر ســوی از سرنوشت تعیین جهت خــود حقە حقوق ــد و تــالشــهــای ــگــذرن ــقــالل ن و کــســب اســتزیادی شمار حمایت و کردستان رهبری استقالل از جهان و منطقە کشورهای از می دهد زمان فرارسیدن از خبر کردستان کە کردها مسیر خود را از عراق جدا نمودە بدون و زور بە زمانی کە را کشوری و رضایت خودشان بە آن الحاق شدند ترک

کنند.اکنون با درنظرگرفتن آنچە گفتە شد و نفوذ و قدرت کشورهای خارجی و میزان خصوصا ایران و با درنظرگرفتن منافع آنها احتمالیشان رفتار و سیاست و عــراق در در قبال دولــت کــردی در شمال عــراق دو احمال از سایر احتماالت قویترند: اول اینکە با درخواست ایران و تجدید نظر مسئولین خودکامگی و تکروی از عــراق، در شیعە دست بردارند و اجازە دهند دولتی فراگیر ثروت و ــدرت ق در همە کە شــود تشکیل دیگر اینحالت در کە باشند سهیم کشور کردها و تعادل قوا بین آنان و اعراب همچون سابق نیست و کردها خواستەهای بیشتری خواهند داشت کە ایجاد سیستمی کۆنفدرال اینکە دوم بــاشــد. آن از حالتی می تواند همانطور کە تا کنون بودە حکومت مرکزی دست از تکروی و خودکامگی برندارد و بە خواست گروههای دیگر اعتنایی نکند کە در اینصورت احتمال تجزیە عراق بیشتر است. البتە در رابطە با کردستان در هر دوی این حالتها آنکە تصمیم نهایی را می گیرد مردم کردستان است کە باید در مورد سرنوشت و آیندە خود و کشور عراق تصمیم بگیرد.

بحران سیاسی و وضعیت جدید تغییرات سیاسی ــ اجتماعی

تجربیات بهار عربی و حاکمیت اسالم سیاسی بر افکار و یا سیستم حکومتی برخی کشورهای عربی و خاورمیانه اکثرا به برتری و تثبیت حاکمیت مذهب و یا در اصطالح کلی تر سنت انجامیده که با توجه به عدم تفکیک و شفافیت فاکتورهای تغییر اجتماعی و نبود فرم مدرن و دمکراتیک عوامل تغییر، انرژی جامعه و مردم در خالف جهت سازندگی و پیمودن مسیر ترقی خواهی بکار گرفته شده و جبهه ضد غربی و دفاع از ارزشهای سنتی مذهبی بصورت بسیار خشن و غیر منطقی، فضا و منابع مادی و فکری جامعه را در جهت دفاع از سنت و ضربه زدن به مدرنیته درآوردەاست.

کشوری بنام عراق و احتماالت پیش روی آن

Page 6: شمارە ٦٣٧ روزنامەی "کوردستان" چاپ و منتشر گردید

روزنامەیشامرە: 3٦٣٧ سیاسی١٥ مرداد ١٣٩٣ ٦ آگوست ٢٠١٤

بنا به گزارش سازمان عفو بین الملل موج جدید بازداشت روزنامه نگاران در ایران دوباره از سر گرفته

شده است.در این گزارش که حسیبه حاج صحراوی معاون شمال و خاورمیانه در الملل بین عفو برنامه مدیر آفریقا آنرا تنظیم کرده ، آمده است »تعقیب و پیگرد، مستقل نگاران روزنامه حبس و بازداشت دستگیری، در ایران نشان می دهد که مقامات آن کشور آشکارا کار با روی را که آزادی به امیدها دارنــد همه قصد آمدن حسن روحانی به وجود آمده بود، از بین ببرند. در ادامه این گزارش آمده است »مقامات ایران ایدەها است حکومت دستور که آنچه از غیر به افکاری و براساس بازداشت شدگان از بسیاری برنمی تابند. را قوانین مجازات اسالمی محاکمه می شوند که »جرم«

چون عباراتی قالب در مثال گسترده، صورتی به را و »تشویش رژیم« علیه »تبلیغات اکاذیب«، »اشاعه ترتیب طیف این به و می کند تعریف عمومی« اذهان در چارچوب را فعالیت های صلح آمیز از گستردەای

جرم جای می دهد.

که بشر حقوق حامیان مرکز سیاسی زنــدانــیــان مشکوک مــرگ زنــدان های جمهوری داخــل را در داده ــرار ق بررسی مــورد اسالمی ــد شــکــنــجــه عــامــل ــوی ــت، مـــی گ اســدر سیاسی زندانیان کشتار اصلی

زندانهای ایران است.تحقیق مرکز حامیان حقوق بشر که مدت زمانی میان سال 1٣82 تا گیرد، بر می در را تیرماه 1٣9٣ روایت گر مرگهای مشکوک زندانیان جمهوری ــهــای ــدان زن در سیاسی ــه در اســالمــی اســـت، مــرگــهــایــی کاغلب آنان، رد پای شکنجه بر روی اجساد قربانیان مشاهده شده است.

بنابر این گزارش، این تحقیق بر اساس منابع و اطالعاتی تهیه شده که از سوی رسانه ها، اظهارات وکال یا خانواده های ایشان و نیز اظهارات یا مدارک منتشر شده قضایی است.ــه بـــاور بــســیــاری از فــعــاالن بحقوق بشر، برخی از حوادث داخل زندان ها اعم از مرگ، اعدام، شکنجه و اتفاقاتی که نقض حقوق زندانیان است، هرگز از طریق منابع رسمی نمی شوند. گـــزارش رســانــه ای یــا بشر حقوق حامیان مرکز بنابراین اعالم می کند که تحقیق درباره مرگ زندانیان محکوم به حبس، همچنان

ادامه دارد.

تحقیق، ایـــن در اســـت گفتنی از پس که زندانی سیاسی ٤2 نام شکنجه های جسمی، جان باختەاند،

ذکر شده است.

کویستان فتوحیبرگردان: سروش

همه خود را در غم و اندوه آن سهیم و بــی مــبــاالتــی در غـــرق لیکن ــم، ــی ــی دان مبی توجهی نسبت به رنجها و مصائب خویش است. برخی اوقات، انسان در درون خویش اما می کند، بی تفاوتی و بیگانگی احساس می کوشد خود را از چنگ این احساس ــ که وجودش را فرا گرفته است ــ برهاند. آنچه ایران حاکم است سکوتی که بر کردستان درد آور می باشد. هرچند جمهوری اسالمی اما می آید، بشمار آن اصلی عامل ــران ایبخشی از مسئولیت آن متوجه خود ماست.

و پویایی نشانگر فـــردی اعــتــراضــات و فرد هر اســت. افــراد مسئولیت احساس ملتی که بمنظور محو آزار و محرومیتهایش آن آنستکه نشانگر برخیزد، اعتراض به فرد یا ملت زنده و پویاست و در پی راه چارە و یافتن راهی برای رهایی از اوضاع رنج آور خویش می باشد. ملت کرد در طول خویش حــقــوق بــه دستیابی بـــرای تــاریــخ بسیاری لیکن کرده است، مبارزه و تالش اوقات نسبت بە برخی مسائل مهم از خود بی تفاوتی نشان دادە، بدون آنکه دلیلی برای بارنج همواره کردها داشته باشد. امر این و محنت مواجه بوده اند. بخشی از فضایی ایــران حاکم است، امــروز بر کردستان که شاید ناشی از این امر باشد که ما به تحمل رنج و آزار عادت کرده ایم و به همین دلیل

بسادگی از کنار آن می گذریم. از فرد عادی ایران ما مردم کردستان ــزاب مــی دانــیــم کــه دچـــار چه گرفته تــا احـامروزمان تالشهای لیکن شده ایم، چیزی واقعی دشمن که آنچه از پیشگیری برای ــی آورد، در ســطــح دلــخــوش ــ بــرســرمــان مـ

کننده ای نیست.

مبارزه ی حق طلبانه هزینه ی خود را می طلبداجتماعی شبکه های به گــذرا نگاهی با کــردهــای صفحات کــه می کنیم مــشــاهــده باشند، که قشری هر از ــران ای کردستان کامنت های و تصویر ستاتوس، از مملو سیاسی و حق طلبانه است، اما نە در رابطه با بخش رنج دیده ی میهن خود، بلکه برای عراق، )کردستان کردستان بخشهای دیگر ترکیه و سوریه (. برعکس، اگر به صفحات توجه کردستان بخشهای دیگر کــردهــای کنیم، می بینیم که حتی در میان روشنفکران مشاهده بندرت نیز آنها سیاستمداران و ایران جزو می شود که مشکالت کردستان ــد. هــرکــدام از ــان بشمار آی دغــدغــه هــای آنبخشهای کردستان دارای ویژگیهای مختص به خویش است و با توجه به تفاوتها، بسیار مشکل بتوان آنها را با یکدیگر مقایسه کرد. گامهای عــراق کردستان در مثال بعنوان این کــردهــا در بــرداشــتــه شــده و بــزرگــی از بسیاری به خویش سرزمین از بخش دستاورد این یافته اند. دست خود حقوق می تواند برای هر کردی در هر کجای این جهان که باشد، دلگرم کننده بوده و آنها را

دستاورد همه ی کردها تلقی نماید، اما نه تا از مصائب پوشی موجب چشم که بدانجا دیگر بخشهای کردستان گردد. در حالیکە کردهای کردستان ایران خود را در مصائب و خوشیهای دیگر بخشهای کردستان سهیم دیگر بخشهای کردهای متأسفانه می داند، را در نمی اندیشند و خود کردستان چنین

مقابل کردستان ایران مسئول نمی دانند.آنکه همواره بر ایران عالوه کردستان از سوی حاکمیت سیاسی ایران به حاشیه سوی از نیز میزان همان به ــده شــده ، رانبی توجهی مـــورد بخشها دیــگــر کــردهــای قرار گرفته است. بسیاری از روشنفکران و نخبگان سیاسی کردستان ایران به بهانه ی درنده خویی حاکمیت جمهوری اسالمی در

کردهای حقوق نقض و محرومیت مقابل که آنقدر و می بندند فرو بخش چشم این اقدامات و دستاوردهای دیگر بخشهای به تمجید از آن کردستان دل خوش کرده و مشکالت تا نمی کوشند چندان می نمایند، ملت مطالبات و خواستها و محرومیتها و از کــردســتــان را بــخــش ایـــن خــویــش در سرلوحه ی مباحثات خود قراردهند. درست جمهوری اسالمی درنده خویی های که است معنا بدین ایــن امــا نیست، توصیف قابل نیست که آنرا بهانه ای برای سکوت خویش از بخش ایــن در کــرد مسأله ی مقابل در

کردستان قرار دهیم.کردستان تبعید در سیاسی فــعــاالن ایران نیز به همین شیوه ؛ طی دو سه هفته ی گذشته که مسأله ی رفراندوم برای استقالل آنقدر بــود، روز موضوع کردستان اقلیم از خــارج در ایــران کردستان کردهای که داشتن در دست و کردی لباس با کشور

حمایت راهپیمایی های در کردستان پرچم از این خواست شرکت می کردند، تصور کنم کشور داخــل در عــراق کردستان کردهای خود از فعالیتی چنین ــد، ــ آزادن کــه خــود نشان ندادند! البته این امر نشانگر احساس باال و ایــران کردستان کردهای مسئولیت بودن شعور ملی آنهاست که باید هم چنین باشد. اما بشرطی که هواداری و پشتیبانی بە دیگر بخشهای کردستان از خواستهای تمام ایــران کردستان بە بی توجهی قیمت چنین نیز بخشها دیگر کردهای و نشود داشته ایــران کردستان قبال در موضعی باشند، بویژه امروز که کردستان ایران غرق در محرومیت و رنج و آزار است و بیش از هر زمان دیگری به همکاری و پشتیبانی

افــراد مربوط تنها مسأله ایــن دارد. نیاز نمی گردد، بلکه احزاب را نیز شامل می شود. بسیاری از احزاب کردستان ایران درگیر یک رقابت بی جا هستند و حتی برخی از را مقابل طرف با مخالفت و ضدیت آنها

وارد سیاست روزانه ی خود نیز کرده اند. بدلیل آنکه قرارگاههای آنها در کردستان عراق واقع شده است، تا حد بسیاری تحت فرهنگی و اجتماعی سیاسی، فضای تأثیر گرفته اند. قـــرار کــردســتــان از بخش ــن اینیمی اندازه ی به آنها نمایندگان رهبران و از پیامها و مصاحبه هایی که در خصوص رویدادها و تحوالت کردستان عراق، ترکیه و مشکالت به می کنند منتشر سوریه و نمی پردازند، ایـــران کردستان بحرانهای کردستانی که روزانه با زندانی شدن، اعدام، است. بگریبان و... ساکنانش دست کشتار این امر زیانهای بزرگی را متوجه کردستان

ایران کرده است .

ــران ــان ایـ ــردســت ــد بــه کـــردهـــای ک ــای بجمعی شــیــوه ای بــه کــه گفت دستمریزاد قربانیان ــزار م ســر بــر هــمــدردی بمنظور حلبچه حضور می یابند ؛ برای دستاوردهای ــرور برپا ــراق جــشــن و ســ ــ ــان ع کــردســتــردم ــا م مــی نــمــایــنــد ؛ هـــمـــدردی خـــود را بــراز ــارزان آن اب ــب کــردســتــان ســوریــه و ممی دارند . همه ی این اقدامات مؤید احساس مسئولیت و باال بودن شعور انسانی و ملی آنها نسبت به خواهران و برادران خویش قابل در دیگر بخش های کردستان بوده و مقابل در آنــهــا ســکــوت ــا ام اســـت . تقدیر محرومیت خویش و نیز سکوت مردم دیگر بخش های کردستان در برابر اعدام فرزندان این فرزندان زحمتکش کشتار و کرد ملت

بخش از کردستان بدست نیروهای ددمنش تفاوتی بی و سکوت اســالمــی ، جمهوری ویژه ی یادروز های و مناسبت ها به نسبت تــرورشــخــصــیــت هــای سیاسی بــە مــربــوط برجسته و نامداران کردستان ایران ، بعنوان نمونه دکتر قاسملو و دکتر شرفکندی و . . . یا دیگر فجایع این بخش از کردستان را چه

می توان نامید؟

مــردم میان در را نفس بــه اعتماد بیایید کردستان ایران تقویت کنیم .

ایـــران ــان کــردســت نخبگان و ــزاب ــ احبخش این بر که بمنظور شکستن سکوتی در باید است ، شده بالگستر کردستان از وهله ی نخست کردستان ایران را مهمترین بخش و بدانند خود مسأله ی واصلی ترین عمده ی تالش و فعالیت و توجه خود را به این بخش از کردستان معطوف سازند . الزم است یکبار دیگر به شیوه ای متحد و هماهنگ

سخنان و سیاست و فعالیت خود را متوجه کردستان ایران نمایند. مانع اصلی این امر کردستان احــزاب بدست همە از پیش نیز اگر مــی شــود . برداشته راه سر از ایــران کردستان در خویش ملت مصالح از آنها ایران دفاع می کنند ــ که مطمئنا چنین است ــ باید کینه ها و خصومت ها را برای همیشه علیه قدرتمند مبارزه ای برای و زده کنار بسوی همکاری دســت اسالمی جمهوری تجارب هم اکنون از نمایند . دراز یکدیگر ــحــاد احـــزاب ــی و عـــدم ات تــلــخ جــنــگ داخــلبرای عبرتی درس به را عــراق کردستان فعالیت خود در کردستان بدل سازند. اگر احزاب کردستان عراق برای مدتی طوالنی اطمینان با نمی بودند، داخلی جنگ گرفتار می توان گفت بسیار بیشتر از دستاوردهایی از ایــران کردستان کردهای ما امــروز که آنها بــرای و نمودە تمجید و تعریف آنها شاهد را می کنیم پای بر و سرور شادی عدم از اسالمی جمهوری رژیم می بودیم. اتحاد احزاب کردستان ایران کمال استفاده این کردهای تمام آسودگی با و بــرده را بخش از کردستان را از هر لحاظ سرکوب می نماید. سرکوب و خفقان به اوج رسیده است، کوچکترین نارضایتی با سنگین ترین ــم نیک مــجــازات روبــرو مــی شــود. ایــن رژیمــی دانــد کــه اگـــر نــیــروهــا و ســازمــانــهــای خصوص در و می بودند متحد سیاسی مسائل مربوط به کردستان ایران اتفاق نظر امکانات خویش و توان تمام و می داشتند اسالمی جمهوری علیه مبارزه صرف را یکدیگر می کردند، با رقابت و چالش نه و رژیم هم نمی توانست بدین شیوه کردهای کردستان ایران را سرکوب و خاموش کرده براند. عدم وجود همکاری و به حاشیه و ایران کردستان مردم احــزاب، میان اتحاد و نموده دلسردی و یأس نوعی دچار را موجب شده است که آنگونه که از آنها انتظار نپردازند. رژیــم ایــن با مقابله به ــی رود، مدلیل اساسی ترین که کرد انکار نمی توان سکوت مردم کردستان ایران در مقابل این همه سرکوب و محرومیت از حقوق خویش میان همبستگی و همکاری وجود عدم به کردستان از بخش این سیاسی نیروهای

بازمی گردد. محمدصدیق پورها، حسن عدنان اگر کمانگرها، شیرین ها کردپورها، کبودوندها، و فرهادها و صدها و هزاران فرزند شجاع هدف یــک بخاطر ملت ایــن آزادیــخــواه و بند به اسالمی جمهوری سیاهچالهای در گردنشان به دار طناب یا و شده کشیده انتظار کردستان مــردم می شود، آویخته دارنـــد احـــزاب نیز بــرای یــک هــدف دست همکاری و همدلی بسوی یکدیگر دراز کرده و دیگر بیش از این جان و رنج و آزار این زندانیان و روان هزاران شهید این ملت را این ایجاد ننمایند. خود اتحاد عدم قربانی اتحاد و همکاری موجب می گردد که مردم کردستان ایران دیگر بیش از این پراکندگی برای بهانه ای را خویش احــزاب تشتت و سکوت خویش در مقابل نقض حقوقشان از

سوی جمهوری اسالمی قرار ندهند.

کردستان ایران غرق در رنج و سکوت

اگر نیروها و سازمانهای سیاسی متحد می بودند و در خصوص مسائل مربوط به کردستان ایران اتفاق نظر می داشتند و تمام توان و امکانات خویش را صرف مبارزه علیه جمهوری اسالمی و نه رقابت و چالش با یکدیگر می کردند، رژیم هم نمی توانست بدین شیوه کردهای کردستان ایران را سرکوب و خاموش کرده و به حاشیه براند. عدم وجود همکاری و اتحاد میان احزاب، مردم کردستان ایران را دچار نوعی یأس و دلسردی نموده و موجب شده است که آنگونه که از

آنها انتظار می رود، به مقابله با این رژیم نپردازند

سازمان عفو بین الملل: آغاز موج تازه بازداشت روزنامه نگاران در ایران

مرکز حامیان حقوق بشر: شکنجه عامل اصلی کشتار زندانیان سیاسی در زندانهای ایران است

خبر و گزارش

Page 7: شمارە ٦٣٧ روزنامەی "کوردستان" چاپ و منتشر گردید

روزنامەیشامرە: ٦٣٧ ١٥ مرداد ١٣٩٣ ٦ آگوست ٢٠١٤ خبر و گزارش2

جناب آقای دکتر فواد معصوم، ریاست محترم جمهوری عراق!

خرسندم از اینکه از طرف خود اعضای تمامی نام رهبری و به و حزب دمکرات کردستان، به مناسبت ریاست بعنوان انتخاب حضرتعالی تبریک صمیانه ــراق، عـ جمهوری

عرض نمایم.به مناسبت همین به همچنین کردستان، اقلیم سیاسی رهــبــری ــان در ــردم کــردســت ــ نــمــایــنــدگــان مپارلمان گــروه هــای دیگر و بــغــداد علی رغم که میگوییم تبریک عــراق مشکالت و وضعیت کنونی، ریاست جمهوری کشور را انتخاب نمودند. و زمینه انتخاب این که امیدواریم سرآغازی برای رفع مشکالتی باشد کــه از طــرف دولــت مــرکــزی بــرای

اقلیم کردستان پیش آمده است.

ما برای جنابعالی در جهت انجام دارید پیش در که وظایف سنگینی امــیــدواریــم ــم. داریـ توفیق آرزوی ریاست دوره دو موفق تجربه که طالبانی جالل مام جناب جمهوری به ویژه در خصوص دفاع از حقوق تنوعات مختلف موجود در عراق و مبتنی و آمیز مسالمت همزیستی بر احترام متقابل آنها ، یاریگر شما

در رهبری و اداره امور این کشور باشد.

خالد عزیزیدبیرکل حزب دمکرات

کردستان٢٠١٤/٠٧/٢٥

سوم مرداد ١393

6 ــ عالوە بر نکات ذکر شدە، ناخرسندی و بیزاری از سیاستها و رفتار غیرانسانی داعش را عمیق خود از جملە کشتار بیرحمانەی مردم بی گناە، اخراج دهها و صدها تن از هم میهنان مسیحی و کردهای ایزدی از خانە و کاشانەی خود و ویران کردن پرستشگاەها و اماکن مقدسە و بسیاری از اقدامات و عملکردهای زشت

و ناپسند دیگر این گروە، ابراز می داریم.کردستان اقلیم حاکمیت بــە قلب صمیم از ــــ 7مشکالت تمامی علیرغم کــە می گوییم دســتــمــریــزاد اقتصادی و اجتماعی ای کە در نتیجەی هشت ماه قطع بودجەی اقلیم متحمل شدەاست، سخاوتمندانە بر روی آغوش مسیحی و عرب و کرد آوارەی هــزار صدها در می کند. رسیدگی آنها مشکالت حل بە و گشودە خود نارضایتی و ناخرسندی نمی توانیم حال همان فدرال عراق و جامعەی بە بی مباالتی دولت را نسبت جهانی در قبال مصائبی کە متوجە آوارگان رویدادهای

اخیر عراق شدەاند، پنهان سازیم.ـــ بــە مــقــاومــت قــهــرمــانــانــەی نــیــروی پیشمرگ ـ 8پوالدین سدی همانند کە می گوییم آفرین کردستان مانع عملی شدن نقشەها و توطئەهای داعش شدە و در

راستای تحقق و تثبیت حقوق مردم کردستان آمادەی هرگونە فداکاری و جانفشانی است. در این رابطە اعالم طریق هر از آمادەایم لزوم صورت در کە می داریم

ممکن بە این مقاومت پرشکوە یاری رسانیم.9 ــ در این رابطە تجاوز داعش علیە دستاوردهای کردە محکوم نیز را سوریە کردستان در کرد خلق این مردم مبارزات با را همبستگی خود و حمایت و بخش از کردستان تکرار می کنیم و امیدواریم نیروهای مقابلە جهت نیز کردستان از بخش این میهن پرست متحد را خــود صفوف خصمانە، تجاوز گونە هر با ساختە و بە اتفاق یکدیگر بە مقابلە با دشمنان حقوق و آزادیهای خلق کرد در این بخش از کردستان برخیزند.

ارادەی خلق و مرگ بر دیکتاتوری و پیروز باد ارتجاع.

دفتر سیاسی حزب دمکرات کردستان

سەشنبە ١٤ مرداد ١393 خورشیدی ) ٥ اوت ٢٠١٤ میالدی(

پیام تبریک به دکتر فواد معصوم، رئیس جمهور جدید عراق

ادامەی: بیانیە

پیرامون جنگ افروزی )داعش( علیە مردم مبارز کردستان

سمیناری کردستان دمکرات حزب آموزش کمیسیون برای دکتر محمد راوندی تحت عنوان بررسی عرفان در یکی

از ابیات » نالی » برگزار کرد.در این سمینار که روز پنجشنبه 9 مرداد و با حضور ده ها تن از کادرها و پیشمرگان حزب برگزار گردید، دکتر محمد راوندی استاد ادبیات و زبان کردی و دانشیار دانشگاه صالح الین هولیر، به بررسی یکی از ابیات » نالی » پرداخت.

در ابتدای این سمینار کمال کریمی، عضو دفتر سیاسی حزب دمکرات کردستان ضمن اشاره به اهمیت، ضرورت و تأثیر شعر و ادبیات در روند تاریخ مبارزاتی جهان، خصوصا

ملت کرد، به معرفی دکتر راوندی پرداخت. عضو دفتر سیاسی در معرفی ایشان عنوان داشت که ایران بوده که نامبرده اهل شهرستان اشنویه از کردستان متعاقب فشار و تهدیدات رژیم مجبور به ترک شهر و دیار

خود شده و به اقلیم کردستان روی آورده است.دکتر راوندی در بخش اول سخنانش ضمن ادای احترام به حضور عبدالله حسن زاده ، سیاستمدار و ادیب نامی کرد، که در این سمینار حضور داشت، ایشان را به عنوان استاد

خود و ملت کرد برشمرد. اهمیت و به اول سخنان خود در بخش راونــدی دکتر نقش ادبیات در مبارزات ملت کرد پرداخت و گفت اگرچه مبارزات سیاسی این ملت کمتر از دو سده شروع شده اما این مبارزات محصول و ثمره ی مبارزه ایی بود که شاعران و نویسندگان کرد چون »نالی« » احمد خانی« و غیره از چند سده پیش شروع کرده بودند و آنها به مانند شمعی راه این مبارزات را برای ما روشن نمودند که تاکنون ادامه دارد.

دکتر راوندی در ادامه عنوان داشت ملت کرد هم اکنون این مقطع زمانی باید در ثابت کرده و وجود ملی خود را در تالش برای دوباره نوشتن تاریخ و آثار ملی خود باشد.

دکتر راوندی در بخش دیگری از سخنانش با اشاره به مفهوم » پیشمرگ » گفت، این مفهوم هم ادامه دهنده ی کار

و فعالیت شاعران و نویسندگان بزرگ ملتمان بوده است.وی بر این باور بود که اگر اسم و رسم شاعران کرد را

بزداییم نامی از پیشمرگ هم باقی نخواهد ماند. تصوف و عرفان بررسی به راونـــدی دکتر ــه ادام در پرداخت و افزود عرفان واقعی آن است که انسان بودن را در صدر همه ی مسائلی چون آئین، مذهب، ملیت و غیره می داند. ایشان در بخش آخر سخنانش با اشاره به فلسفه ی سقراط و افالطون و بررسی نظریه های آنها و ارتباطشان با مفهوم احساس و که پیشمرگ کسی است اضافه کرد، پیشمرگ نیازهای خود را به کنار نهاده و برای رسیدن به اهداف ملی

خود در تالش بوده که این خود کاری عرفانی می باشد.الزم به ذکر است که در پایان این مراسم حاضران به طرح پرسشها و نقطه نظرات خود پرداختند که توسط دکتر

راوندی بدانها پاسخ داده شد.

از یکی ــیــاز، ن احــمــدی حسین آبادی وکالی دانش آموزان شین کرده اعــالم »بیمه« که گوید می اســت بــه دلــیــل »مــونــث و دختر« ــرداخــت ــودن فــقــط حــاضــر بـــه پ ــ ب»نصف دیه« صدمات وارد شده به

این دانش آموزان است.از ســال دو به نزدیک از پس ــوزی مــدرســه ی حـــادثـــه ی آتـــش سـکه پیرانشهر شین آباد دخترانه ی طــی آن 28 تــن از دخــتــران دانــش دچــار سوختگی ایــن روستا آمــوز به آنها از تــن دو و شدند شدید اسامی »سیران یگانه« و »سارینا رســول زاده« بر اثر سوختگی جان باختند، اینک بیمه اعالم کرده است به دلیل »مونث و دختر« بودن فقط دیه« »نصف پــرداخــت به حاضر دانش ایــن به شــده وارد صدمات نیاز احمدی اســت. حسین آمــوزان

همراه به پــرونــده ایــن وکیل دیگر عثمان مزین با اشاره به اینکه 12 نفر از این دختران مصدوم دچار و شــده سوختگی شدید صــدمــات ادامه تاکنون آنــان درمــان دوره ی دارد، خبر داده است اکنون که قرار این دختران بدنی دیه صدمه است را پرداخت شود، بیمه اعالم داشته ما موکلین اینکه خــاطــر بــه اســت

مرد نصف هستند مونث یا دختر حسین کــرد. خواهند دریافت دیه احمدی نیاز تأکید کرده است که وی و عثمان مزین دیگر وکیل این دانش به دیه نصف پرداخت به آمــوزان دلیل دختر بودن این دانش آموزان اعتراض »مراتب و دارند اعتراض به صورت تبعیض این به را خود

قانونی« اعالم خواهندکرد.

نعمت الله منوچهری ضمن ابراز نگرانی از وضعیت گفت: آن، پیشرفت عــدم و کرماشان استان کنونی بــرابــرایــن وضعیت هــر دو در »چـــپ« و »راســـت«

مسئولند.نعمت الله منوچهری به مناسبت پنجم مرداد، روز ملی کرماشان در گفت و گو با خبرگزاری ایسنا اظهار کرده به شدت نگران وضعیت استان کرماشان هستم و اگر این شرایط و بی توجهی ها ادامه پیدا کند وضعیت استان از این که هست بدتر خواهدشد. وی ادامه داد: مدام گفته می شود برای کرماشان برنامەریزی و کار می کنیم، اما نه این دولت و نه دولت های گذشته کاری برای مردم نکردەاند و به داد مردم این استان تاریخی نرسیدەاند. نماینده پاوه و اورامانات با انتقاده از اینکه در کرماشان پرداختن به حاشیه ها بیشتر مورد توجه است تا رسیدگی به مشکالت مردم، افزود: معلوم است که چنین استانی دچار عقب ماندگی می شود. منوچهری با بیان اینکه کرماشان هشت سال تمام درگیر جنگ بود و در جنگ هر آنچه از زیرساخت داشت از دست داد، یادآوری کرد کە بعد از جنگ میبایست برای این استان انجام مهمی کار هیچ اما بگذارند، تمام محروم سنگ وضعیت به نسبت بی توجهی اســت، معتقد وی نشد. کرماشان بعد از جنگ هم بر عهده مسئولین کشور است و هم مسئولین خود استان و حتی سرمایه گذارانی که حاضر نشدند در کرماشان سرمایه گذاری کنند و هیچ کس نمی تواند از زیر بار این بی تفاوتی شانه خالی کند.

این عضو مجمع نمایندگان استان کرماشان خاطرنشان فقر به موضوع پرداختن جای به نیز اکنون هم کرد دنبال به کس هر استان ایــن پیشرفت و اشتغال و منافع خود است. منوچهری همچنان گفته است امروز کرماشان در بسیاری از معضالت اقتصادی و اجتماعی جایگاه های در ... و فقر اعتیاد، طالق، بیکاری، مانند باالی کشور قرار دارد و الزم است همه مسئولین و پاوه نماینده کنند. بیشتر توجه این مهم به نمایندگان و اورامانات گفت وقتی سرمایەگزاران خارجی را نیز پای کار می آوریم جلوی آنها سنگ اندازی می کنند و مسئولین همکاری الزم را ندارند. منوچهری با تأکید بر اینکه همه در برابر شرایط کنونی کرماشان و وضعیت مردم مسئولند، تصریح کرد: اگر همین روند را ادامه

دهیم شرایط این استان بدتر خواهدشد

بنا بر آمار رسمی و دولتی از سال 1٣67 تاکنون ٣68 نفر در استان سنندج بر اثر انفجار مین کشته و

16٠٠ نفر نیز زخمی شده اند.ضمن مجلس در مریوان نماینده کریمیان، امید اعالم این خبر گفت که سه هزار پایگاه و نقاط آلوده به مین در این استان و به وسعت 1۴8٠ هکتار شناسایی این پاکسازی اقدامی در جهت تاکنون اما شده است،

مناطق صورت نگرفته است.وی در گفتگو با روزنامه شهروند تاکید کردکه اتان سنندج پاکسازی نشده و مرکز مین زدایی هم تضمین صد درصدی پاکسازی مناطق آلوده به مین را نمی کند.

از شده تهیه گزارش های براساس کریمیان امین مناطق پاکسازی شده هم و انفجار مجدد در آن مناطق می گوید که مشخص است پاک سازی در این مناطق به صورت دستی و بدون ظرافت خاص انجام شده و در

این مورد دقت الزم اعمال نشده است.الزم به یادآوری است که بر اساس آمارها، شش میلیون هکتار از خاک ایران به مین آلوده است و بیش

که دارد ایــران وجــود میلیون مین در سراسر از 2٠ عالوه بر خوزستان تمامی این مناطق آلوده به مین در

ایران جزو مناطق کردستان می باشند.شایان ذکر است ایران تاکنون پیمان اتاوا را امضا نکرده است. طبق پیمان اتاوا دولت ها پس از گذشت 1٠ از را پایان جنگ مؤظفند کشتزارها و مزارع از سال

مواد منفجره و مین پاکسازی کنند.

برگزاری سمینار ادبی بررسی عرفان در یکی از ابیات شعر »نالی«

وکیل دختران شین آباد: به دلیل »مونث« بودن، شرکت بیمه فقط »نصف دیه« آنانرا پرداخت می کند

نماینده ی پاوه و اورامانات: همه در برابر وضعیت کنونی کرماشان مسئولند

مرگ ٣٦٨ تن بر اثر انفجار مین طی ٢٦سال گذشته

Page 8: شمارە ٦٣٧ روزنامەی "کوردستان" چاپ و منتشر گردید

www.kurdistanukurd.comشامرە: 637چهارشنبە 15 مرداد 1393 6 آگوست 2014 تأسیس جمهوری کردستان در چارچوب ایرانی دمکراتیک و فدرال

خبرگزاری رویترز در گزارش مفصلی به شواهد و دالیلی از حضور پر رنگ نیروهای سپاه قدس ایران در عراق و سوریه اشاره کرده و می گوید کشته شدن سه عضو سپاه پاسداران در ماه گذشته در عراق یکی از این

شواهد است.حسن رسمی موضع به گزارش این روحانی در قبال تحوالت عراق اشاره کرده درخواست صورت در تنها بود گفته که نظامی کمک کشور این به عراق، دولت اما در عین حال فتوای آیت الله خواهد شد مکارم شیرازی را نیز نقل کرده که جهاد در این و کشته شدگان دانسته واجب را عراق راه را »شهیدانی« خطاب کرده بود که به

»شهدای کربال« می پیوندند.قاسم سلیمانی به سفر رویترز همچنین کرده اشاره بغداد به قدس سپاه فرمانده یکی ژوئن ماه اواسط که است نوشته و خود از عکسی عراق مجلس نمایندگان از فضای در را عراق در سلیمانی قاسم با

اینترنت منتشر کرد.پاسداران سپاه گزارش، این اساس بر

ایران در هفته های اخیر حمایت های مالی و شبه نظامی گروه های به اسلحه ارسال نیز

شیعه در عراق را افزایش داده است.یک مقام عالیرتبه امنیتی در عراق نیز که نخواسته نامش فاش شود به رویترز گفته است که ایران در حال حاضر بیش از 20 نظر از را عراقی شبه نظامیان از تن هزار مالی و نیز آموزش های نظامی تامین می کند.

استراتژیک تحقیقات بین المللی موسسه کرد منتشر گزارشی پیشتر نیز لندن در سوخو جنگنده جت ارسال از حاکی که 25 از سوی ایران به عراق بود. بر اساس این گزارش، این نوع جنگنده تنها در اختیار ایران این جت ها را همراه با ایران است و

خلبانانش به عراق داده است.سایر و آمریکا دولت است ذکر شایان حمایت با شدت به که غربی دولت های ایران از بشار اسد مخالفند، امیدوار هستند برای عراق در نفوذش از بتواند ایران که داعش یا اسالمی« »دولت دادن شکست

استفاده کند.

در مقابل جنگ افروزی داعش علیە مردم کردستان

آمادەایم از هر طریق ممکن بە مقاومت نیروی پیشمرگ یاری رسانیم

بیانیە

پیرامون جنگ افروزی )داعش( علیە مردم مبارز کردستان

رویدادهای گذشتە روز چند طی کردستان عراق و بویژە گسترش جنگ مسلح افراد و پیشمرگ نیروهای میان »دولت اسالمی عراق و شام ــ داعش« توجە افکار عمومی و رسانەهای گروهی نمودەاست. جلب خود بسوی را جهان اخیر تحوالت روند در ما حزب گرچە موضع تازە، موضوع هر در خصوص اما داشتەاست، اعالم را خود اصولی عمومی افکار فزونتر تنویر بمنظور

ضروری می دانیم اعالم کنیم:مبارزەی قبال در ما موضع ــ 1و حقوق و کرد خلق آزادیخواهانەی بخشهای کلیەی در خلق این آزادیهای مطالبات ما است. تغییرناپذیر کردستان بخشهای کلیەی در کرد خلق ملی کردستان را خواستی مشروع دانستە و از هر طریق ممکن از مبارزە جهت کسب این خواستها تا تحقق حق تعین سرنوشت

ملتمان حمایت می کنیم.2 ــ تجربەی موفق اقلیم کردستان در همەی برای بزرگی دستاورد را عراق همانگونە و می دانیم کرد ملت فرزندان نشان گذشتە سال بیست مدت طی کە پیشرفت و موفقیت راە در دادەایم، همکاری گونە هر آمادەی هموارە آن

هستیم.و کردستان اقلیم رهبری بە ــ 3نیروی میهن پرست پیشمرگ دستمریزاد می گوییم کە هشیارانە از فرصتی کە در شهر بە داعش مسلح افراد یورش پی موصل بدست آمد، کمال بهرە را بردە و اکثریت قریب بە اتفاق مناطق کردستانی اقلیم را تحت کنترل از چارچوب خارج

خود درآوردند.4ـ ـ موضع ما در قبال ترور و تروریزم نیز بر همگان آشکار و در عین حال غیر و ضربە بزرگترین ما تغییراست. قابل خسران و زیان را از ترور و تروریزم متحمل شدەایم و بە همین دلیل ترور در هر کجا و در هر زمان و توسط هر فرد و علیە هر کسی کە باشد را عملی غیر

انسانی دانستە و محکوم می کنیم.جنگ افروزی واضحتر بیانی بە ــ 5گروە تروریستی داعش و حملە و تجاوز آن بە مناطق کردستان را کامال محکوم نیروهای کە آنیم خواستار و می کنیم بە کردستان از بخش این میهن پرست برنامەی یک طبق و یکپارچە شیوەای درست و اصولی بە مقابلە با نقشەها و ضد گروە این آشوبگرانەی توطئەهای

انسانی بپردازند.

یکبار دیگر بربریت تحت لوای مذهب جنایت آفرید

گروە مسلح افراد کرد، ملت علیە و عراق کردستان در اینبار کنترل پی در )داعش( « شام و عراق اسالمی »دولت باصطالح نیروی توسط کردستان اقلیم چارچوب از خارج کردنشین مناطق پیشمرگ، بطور مداوم در حال جنگ افروزی علیە نیروی پیشمرگ و مردم کردستان بودەاند. روز دوم آگوست نیز در استان نینوا یورش گستردەای را علیە زومار و سنجار و برخی مناطق دیگر کە ساکنان آنها اکثرا ایزدی هستند، انجام دادند. طبق عادت نیز پس از اشغال غارت از ضدبشری و جنایتکارانە اعمال هیچگونە از مناطق این اموال عمومی و مردم تا ویران کردن پرستشگاهها و اماکن مقدسە؛ از گلولەباران کردن اسرا تا اعدام دستجمعی مردم؛ از تجاوز بە زنان نتیجەی در نورزیدند. خودداری دیگر دهشتناک جنایت چندین تا حمالت و جنایات ددمنشانەی گروە تروریستی داعش صدها هزار تن از ساکنان این مناطق، خانە و کاشانەی خود را ترک کردە و بە مناطق تحت کنترل اقلیم کردستان گریختەاند. دهها هزار تن از این آوارەها کە اکثر آنها را زنان و کودکان تشکیل می دهند بە ارتفاعات

ادامەی امکاناتی برای از هیچگونە آنکە پناه بردەاند، بدون سنجار حیات بویژە آب و مواد غذایی برخوردار باشند. جان بسیاری از این آوارەها بدلیل عدم دسترسی بە هیچگونە مواد غذایی و آب و خطر

حمالت تالفی جویانەی داعش در معرض خطر قراردارداز طرف دیگر نیروهای پیشمرگ در روزهای اولیەی این رویدادها بدون حمایتهای خارجی و حتی کمک دولت عراق بە مقابلە با داعش

پرداخت.در رابطە با جنگ افروزی و جنایات داعش علیە مردم کردستان، دفتر سیاسی حزب دمکرات کردستان بیانیەای منتشر ساخت. در این بیانیە ضمن تقدیر از مقاومت قهرمانانەی نیروی پیشمرگ کردستان کە همانند سدی پوالدین مانع عملی شدن نقشەها و توطئەهای داعش آمادەی کردستان مردم تثبیت حقوق و تحقق راستای در و شدە هرگونە فداکاری و جانفشانی است، تصریح شدە کە حزب دمکرات این بە ممکن طریق هر از آمادەاست لزوم در صورت کردستان مقاومت پرشکوە یاری رساند. برگردان فارسی متن کامل این بیانیە

در همین شمارەی »کوردستان« منتشر شدەاست.

ادامه ص2

کردستان ایران غرق در رنج و سکوت

بحران سیاسی و وضعیت جدید تغییرات سیاسی ــ اجتماعی

٧ دلیل اصلی مخالفت ایران با استقالل کردستان عراق

٣

٤

٤

٦

سازمان گزارشگران بدون مرز با انتشار بیانیه ای، ضمن ابراز در روزنامه نگاران بازداشت و احضار جدید موج از نگرانی ایران، این کشور را بزرگ ترین زندان جهان برای روزنامه نگار

و وب نگاران زن دانست. در روزنامه نگار سه بازداشت ›‹با است آمده بیانیه این در دو هفته اخیر، تعداد روزنامه نگاران زندانی در ایران به ۶۵ تن

افزایش یافته است‹‹. در ادامه ی این گزارش آمده است با بازداشت سه روزنامه نگار

آمریکایی و ایرانی در تاریخ 30 تیرماه 1393عداد روزنامه نگاران و وب نگاران زندانی در ایران به ٦5 تن افزایش یافته است و در میان آنها 10 تن زن هستند که سه نفر از آن ها نیز شهروندان

خارجی می باشند.بنابر این گزارش امروز جمهوری اسالمی ایران بزرگترین زندان جهان برای روزنامه نگار و وب نگاران زن است. گزارشگران بدون مرز نگرانی خود را از موج احضار و بازداشت روزنامه نگاران و شهروند وب نگاران در ایران و از این میان فعاالن رسانه ای زن اعالم می کند. هم اکنون 10 روزنامه نگار و وب نگار زن در ایران زندانی هستند که ٧ تن از آنها به احکامی از ٦ ماه تا 20

سال زندان محکوم شده اند.

ایران بزرگترین زندان جهان برایروزنامه نگار و وب نگاران زن

خبرگزاری رویترز: نقش سپاه قدس در عراق پررنگ تر شده است

ایران رژیم مسلح نیروهای یک شهروند دیگر کرد را به قتل

رساندند.کمیسیون گزارش بنابه تشکیالت حزب دمکرات کردستان، نیروهای مرداد، پنجشنبه 9 روز با رژیم آگاهی اداره ی مسلح به کرد شهروند یک به شلیک نام جبرئیل مصطفایی، 2٦ ساله ،

فرزند ابراهیم و از اهالی » سه راوکا » را به قتل رساندند.نیروهای مسلح رژیم در حالی به این شهروند مدنی شلیک کرده اند که نامبره قصد داشت با موتورسیکلت شخصی خود به کامیاران برود که در فاصله ی روستاهای » ئه له ک - سه راوکام » و در منطقه ی » نامه الن

» مورد اصابت گلولە قرار گرفته و جانش را از دست داده است.در و پیشتر روز چند که حالیست در شهروند این شدن کشته شهرستان ثالث باباجانی دو شهروند دیگر به نامهای ساالر کالشی و گفته میشود که بودند. قتل رسیده به اقدامی مشابه قادری در حسین کشته شدن جبرئیل مصطفایی در حالیست که چند روز پیش مشاجره ایی لفظی با یکی از عامالن اداره ی اطالعات به نام عبدی داشته و فرد مزبور،

جبرئیل را تهدید به قتل کرده بود.

کشته شدن یک شهروند کرد با شلیک نیروهای مسلح رژیم

سیاست و رسانه