Софи Жарден (Москва). Без конечности

12
Òåêñò ïóáëèêóåòñÿ â ðàìêàõ ïîäãîòîâêè ê âûõîäó â ñâåò àëüìàíàõà Ýñòåòîñêîï.2014_Ïðîçà. www.aesthetoscope.info © Ýñòåòîñêîï, ôîðìàò èçäàíèÿ, 2014, © Ñ. Æàðäåí, òåêñò, 2014, © Å. Âèøíåâñêèé, ðèñóíêè, 2014 Ìîæåò áûòü, âû äóìàåòå, ÷òî ÿ ïîæèíàþ íåçàñëóæåííûå ëàâðû è ÷òî òàêèì ñïî- ñîáîì äîáèëñÿ-òàêè ñâîåãî, íî, èçâèíèòå: êàæäûé ìåðèò ïî ñâîèì ìåðêàì! ß èñêðåí- íå æåëàë âèäåòü ìîþ íåâåñòó ñ÷àñòëèâîé!.. Ìîÿ íîãà, ìîÿ âå÷íàÿ ñïóòíèöà ïî æèçíè, îêàçàëàñü åé íóæíåå. Ìû ñ÷èòàëè ñåáÿ ïîáåäèòåëÿìè: íàøè ìå÷òû ñáûëèñü! Íà öåðåìîíèè áðàêî- ñî÷åòàíèÿ, íà êîòîðóþ ìû ïðèãëàñèëè ìîèõ çíàêîìûõ áèèäîâ, ïðàâàÿ íîãà ìîåé ñóïðóãè, êîòîðàÿ, ïî ìíåíèþ ìíîãèõ ïðèñóòñòâóþùèõ, êàê-òî óæ î÷åíü ïîäîçðè- òåëüíî ïîõîäèëà íà ìîþ áûâøóþ êîíå÷íîñòü, òàê è íîðîâèëà âûëåçòè íàðóæó èç- ïîä ñâàäåáíîé þáêè. ×òî æ, íå ïðèñòàëî ìíå, å¸ áûâøåìó õîçÿèíó, ðåâíîâàòü ê íåé! Íàêîíåö-òî, îíà áûëà ëþáèìà âñåìè! È åù¸ – îíà ãîðäèëàñü, òîíêàÿ ðàáîòà ìîåé æåíû, íàíåñ¸ííûìè íà íå¸ òàòóèðîâêàìè, áàáî÷êàìè è ðîìàøêàìè, ÷òî ñèëüíî ïîä- íèìàëî ïðåñòèæ ìîåé ýêñ-ñîñåäêè â å¸, òàê ñêàçàòü, ãëàçàõ! ß ãàðöåâàë íà íîâîé ñòàëüíîé íîãå. Îò êëîíèðîâàíèÿ òîé, ÷òî áûëà ìîåé âåð- íîé ñïóòíèöåé âñå ýòè ãîäû, ÿ îòêàçàëñÿ. Âû, íàâåðíîå, óæå ïîíÿëè, ïî÷åìó!.. …Íàêîíåö-òî ÿ ñ÷àñòëèâ. Íà òî è ëþáîâü, ÷òîáû ñòàâèòü ñâîè èíòåðåñû íèæå íóæä òîãî, êîãî ëþáèøü! ÑÎÔÈ ÆÀÐÄÅÍ (Ìîñêâà) ÁÅÇ ÊÎÍÅ×ÍÎÑÒÈ

Upload: aesthetoscope-

Post on 27-Mar-2016

234 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Рассказ. Проект Эстетоскоп_в печать. Публикация в рамках подготовки к выходу в свет альманаха Эстетоскоп.2014_ Проза. Иллюстрации Е. Вишневского (США, Лос-Анджелес)

TRANSCRIPT

Page 1: Софи Жарден (Москва). Без конечности

Òåêñò ïóáëèêóåòñÿ â ðàìêàõ ïîäãîòîâêè ê âûõîäó â ñâåò àëüìàíàõà Ýñòåòîñêîï.2014_Ïðîçà.

www.aesthetoscope.info

© Ýñòåòîñêîï, ôîðìàò èçäàíèÿ, 2014, © Ñ. Æàðäåí, òåêñò, 2014, © Å. Âèøíåâñêèé, ðèñóíêè, 2014

Ìîæåò áûòü, âû äóìàåòå, ÷òî ÿ ïîæèíàþ íåçàñëóæåííûå ëàâðû è ÷òî òàêèì ñïî-ñîáîì äîáèëñÿ-òàêè ñâîåãî, íî, èçâèíèòå: êàæäûé ìåðèò ïî ñâîèì ìåðêàì! ß èñêðåí-íå æåëàë âèäåòü ìîþ íåâåñòó ñ÷àñòëèâîé!.. Ìîÿ íîãà, ìîÿ âå÷íàÿ ñïóòíèöà ïî æèçíè, îêàçàëàñü åé íóæíåå.

Ìû ñ÷èòàëè ñåáÿ ïîáåäèòåëÿìè: íàøè ìå÷òû ñáûëèñü! Íà öåðåìîíèè áðàêî-ñî÷åòàíèÿ, íà êîòîðóþ ìû ïðèãëàñèëè ìîèõ çíàêîìûõ áèèäîâ, ïðàâàÿ íîãà ìîåé ñóïðóãè, êîòîðàÿ, ïî ìíåíèþ ìíîãèõ ïðèñóòñòâóþùèõ, êàê-òî óæ î÷åíü ïîäîçðè-òåëüíî ïîõîäèëà íà ìîþ áûâøóþ êîíå÷íîñòü, òàê è íîðîâèëà âûëåçòè íàðóæó èç-ïîä ñâàäåáíîé þáêè. ×òî æ, íå ïðèñòàëî ìíå, å¸ áûâøåìó õîçÿèíó, ðåâíîâàòü ê íåé! Íàêîíåö-òî, îíà áûëà ëþáèìà âñåìè! È åù¸ – îíà ãîðäèëàñü, òîíêàÿ ðàáîòà ìîåé æåíû, íàíåñ¸ííûìè íà íå¸ òàòóèðîâêàìè, áàáî÷êàìè è ðîìàøêàìè, ÷òî ñèëüíî ïîä-íèìàëî ïðåñòèæ ìîåé ýêñ-ñîñåäêè â å¸, òàê ñêàçàòü, ãëàçàõ!

ß ãàðöåâàë íà íîâîé ñòàëüíîé íîãå. Îò êëîíèðîâàíèÿ òîé, ÷òî áûëà ìîåé âåð-íîé ñïóòíèöåé âñå ýòè ãîäû, ÿ îòêàçàëñÿ. Âû, íàâåðíîå, óæå ïîíÿëè, ïî÷åìó!..

…Íàêîíåö-òî ÿ ñ÷àñòëèâ. Íà òî è ëþáîâü, ÷òîáû ñòàâèòü ñâîè èíòåðåñû íèæå íóæä òîãî, êîãî ëþáèøü!

ÑÎÔÈ ÆÀÐÄÅÍ (Ìîñêâà)

ÁÅÇ ÊÎÍÅ×ÍÎÑÒÈ

Page 2: Софи Жарден (Москва). Без конечности

— 2 —

Ñêîëüêî ñåáÿ ïîìíþ, îíà áûëà âñåãäà ðÿäîì ñî ìíîé. ß ðîñ – è îíà ðîñëà. Âíåø-íå îíà íè÷åì íå îòëè÷àëàñü îò ñâîåé áëèçíÿøêè-ñåñòðû: òàêàÿ æå äëèííàÿ, ðîâíàÿ è… êðàñèâàÿ. Êðîìå, ïîæàëóé, îäíîãî: ïî íåé ìîæíî áûëî ëåãêî ïðî÷èòàòü èñòîðèþ ìîåé íåíàâèñòè – ïî áåë¸ñûì íèòî÷êàì-øðàìàì, ïî öåïî÷êå æåì÷óæèí êåëîèäà è ïî äâóì ðóáöàì ñ íåðîâíûìè êðàÿìè. Îíè íèêàê íå äàâàëè ìíå çàáûòü îá å¸ ñó-ùåñòâîâàíèè è èíîãäà, êàê ãîâîðèòñÿ, «âûâîäèëè èç ñåáÿ». Îíà æå ñ òàêèì äîñòî-èíñòâîì ïåðåíîñèëà âñå âñïëåñêè ìîåãî íåãîäîâàíèÿ, ÷òî ÿ, âîñõèùàÿñü â äóøå å¸ òåðïåíèåì, â ïîñëåäíèé ìîìåíò ãàñèë â ñåáå íåïîïðàâèìóþ æåñòîêîñòü. Äðóãàÿ íå âûäåðæàëà áû òàêîãî îòíîøåíèÿ è äàâíî áû óøëà, êóäà ãëàçà ãëÿäÿò, à îíà ïðîäîëæà-ëà óïîðíî (õîòåë íàïèñàòü – ñâûñîêà, íî ýòî – íå ñîâñåì òî÷íî) èãíîðèðîâàòü ìåíÿ, çàñòàâëÿÿ êàæäûé ðàç ðàñïèñûâàòüñÿ â ñîáñòâåííîì áåññèëèè.

…Åù¸ â äåòñêîì ñàäó ÿ ñòàë îùóùàòü áîëü â ãðóäè. Áîëü âîçíèêàëà âñÿêèé ðàç, êîã-äà ÿ îáðàùàë íà íå¸ âíèìàíèå. Òîãäà ÿ åù¸ íå ïîíèìàë, ÷òî áîëü ýòà – äóøåâíàÿ, íî óæå äîãàäûâàëñÿ, ÷òî åñëè ÿ èçáàâëþñü îò áåçðàçëè÷íîé ñîñåäêè, òî áîëü îáÿçàòåëü-íî èñ÷åçíåò, è ÿ áóäó ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ àáñîëþòíî ñ÷àñòëèâûì ÷åëîâåêîì. Ó÷èòåëÿ â øêîëå ñðàçó çàìåòèëè, ÷òî èíîãäà ìåíÿ, òàêîãî òèõîãî ñ âèäó ìàëü÷èêà, ïîñåùàþò ïðèñòóïû áåñïðè÷èííîé àãðåññèè. Êîãäà ýòè âèçèòû ñòàëè ñòîëü ÿâíûìè, ÷òî, êðîìå ïåäàãîãîâ, íà íèõ îáðàòèëè âíèìàíèå è îêðóæàþùèå, ìîèõ ðîäèòåëåé ïðèãëàñèëè äëÿ áåñåäû â øêîëó. Îòêóäà ìû âñå íàïðàâèëèñü ïðÿìèêîì â êàáèíåò ïñèõèàòðà. Ïî-ñëå òùàòåëüíîãî îáñëåäîâàíèÿ äîêòîð ðàçâ¸ë ðóêàìè è ïðîïèñàë ðàçíîãî âèäà ïñè-õî- è òðóäîòåðàïèþ ïëþñ êàêèå-òî òàáëåòêè, ïðèìî÷êè è êîìïðåññû. Ëåã÷å îò ýòèõ ïðîöåäóð ìíå íå ñòàëî, íî ïî èòîãàì ëå÷åíèÿ ÿ çàðóáèë ñåáå íà íîñó, ÷òî íåíàâèñòü ëó÷øå ïðîÿâëÿòü: à) â ò¸ìíîå âðåìÿ ñóòîê, á) íàåäèíå ñ íåé è â) áåç ÷ëåíîâðåäè-òåëüñòâà: ïðè ïîÿâëåíèè â øêîëå ìîåé çàáèíòîâàííîé ñîñåäêè íà ìåíÿ îáðóøèëñÿ, êàê âåñåííèé ñíåã ñ êðûøè, øêâàë íàñìåøåê ñî ñòîðîíû îäíîêëàññíèêîâ. Çëîé è îáèæåííûé íà ñóäüáó, ÿ âòàéíå ïðîäîëæàë îò÷àÿííî èñêàòü ïóòè å¸ óíè÷òîæåíèÿ.

… âûïóñêíîì êëàññå ìíå ïîñòàâèëè äèàãíîç. Îêàçàëîñü, ÷òî ÿ íå îäèíîê â ñâîèõ òåðçàíèÿõ. Åñòü è äðóãèå, êòî, êàê è ÿ, øàãàë ïî æèçíè â ñîïðîâîæäåíèè áåñ÷óâñòâåí-íîãî ñïóòíèêà. Âñåõ íàñ íàãðàäèëè îòëè÷èòåëüíûì çíàêîì «ñèíäðîì íàðóøåíèÿ öå-ëîñòíîñòè âîñïðèÿòèÿ òåëà», èëè «BIID-ñèíäðîì», êîòîðûé áûë ïðèçâàí ïîäàðèòü

— 23 —

…Ðîâíî ÷åðåç ãîä, â äåíü âñåõ âëþáë¸ííûõ, Âèêà ïðåïîäíåñëà ìíå ñþðïðèç: âåð-íèñàæ å¸ ðàáîò – ëàçåðîòàòóèðîâîê. Ìîã ëè ÿ êîãäà-íèáóäü ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ñòàíó îñíîâàòåëåì íîâîãî òå÷åíèÿ ïîï-àðòà! Ïîñëå âå÷åðèíêè ìû ëåòåëè íà íîâ¸õîíüêîì àâèàìîáèëå, êîòîðûì ÿ çàìåíèë ñâîé âèäàâøèé âèäû «Áóãàòòè». Ìû ëèõà÷èëè: òî ðåçêî âçìûâàëè ââåðõ, òî ñðûâàëèñü âíèç, è ïîòîìó íå çàìåòèëè, ÷òî íàì íàâñòðå÷ó íåñëèñü òàêèå æå «àñû âîæäåíèÿ». Êàê ìû âûæèëè? – Íå çíàþ! Òîëüêî íåäîñ÷èòàëèñü ïàðû êîíå÷íîñòåé: Âèêà – ïðàâîé íîãè, ÿ – ëåâîé ðóêè. Ìîþ «óðîäêó» îáåðåãàëà íåâåäîìàÿ ñèëà!  áîëüíèöå ÿ èç-çà ýòîãî ÷óòü íå âûìåñòèë íà íåé ìî¸ îò÷àÿíèå, íî ìûñëü î íåñ÷àñòíîé Âèêå ìåíÿ îñòàíîâèëà.

…Ïîñëåäîâàâøèå çà äîðîæíî-òðàíñïîðòíûì ïðîèñøåñòâèåì ìåñÿöû ÿ îïèñû-âàòü íå õî÷ó, ëèøü óïîìÿíó î ðîäíîì ðåàáèëèòàöèîííîì öåíòðå è î êëîíèðîâàíèè íîâûõ êîíå÷íîñòåé. Ýòà òðàãåäèÿ îêîí÷àòåëüíî ñêðåïèëà íàñ, è ÿ ïîïðîñèë Âèêó âûéòè çà ìåíÿ çàìóæ:

– Òû ñîãëàñíà?– Î, äà!Ìû ñòàëè ãîòîâèòüñÿ ê ñâàäüáå. Íî, êàê áû íè óøëà âïåð¸ä ìåäèöèíà äâàäöàòü

ïåðâîãî âåêà, ïðèðîäó îêàçàëîñü íåâîçìîæíî îáìàíóòü. Îòòîðæåíèå! Ó Âèêóëè ïðîèçîøëî îòòîðæåíèå êëîíà! Ñíîâà – àìïóòàöèÿ, çàòåì: ëå÷åíèå è ïîâòîðíàÿ îïåðàöèÿ, êîòîðàÿ âíîâü çàêîí÷èëàñü ïëà÷åì ìîåãî àíãåëà. Âåðäèêò âðà÷åé: òîëü-êî æåëåçíàÿ íîãà – ðàçáèë âèêèíî ñåðäå÷êî è ïîãðóçèë å¸ â ãëóáîêóþ äåïðåññèþ. Âñå å¸ ïåðåæèâàíèÿ ÿ ïðîïóñêàë ÷åðåç ñåáÿ. Êàê-òî â èíòåðíåòå ÿ íàø¸ë çàáûòûé ñïîñîá îïåðàòèâíîãî ëå÷åíèÿ. ß ïðåäëîæèë Âèêå ñòàòü å¸ äîíîðîì. Îêàçàëîñü, ÷òî ýòî ñäåëàòü ñîâñåì íåòðóäíî. Óíèêàëüíîñòü îïåðàöèè áûëî òîëüêî â òîì, ÷òî ìîþ íàòóðàëüíóþ íîãó ïðèøèëè ê å¸ òåëó, âîîðóæèâøèñü òåõíèêîé ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ. Âîêðóã íàøåé èñòîðèè ïîäíÿëñÿ íåâîîáðàçèìûé èíôîðìàöèîííûé ãàëä¸æ, è ïîä íåïðåðûâíûì îí-ëàéí íàáëþäåíèåì, êàê â êàêîì-òî çàëèõâàòñêîì øîó, ìîÿ, òî åñòü òåïåðü óæå íàøà, íîãà ïðèæèëàñü. Ìíå æå, â ïîðÿäêå èñêëþ÷åíèÿ, ïðåäëîæèëè âæè-âèòü å¸ êëîí. Âðà÷è ñêàçàëè, ÷òî ïî÷òè íå ñîìíåâàþòñÿ â óñïåõå: ïîñëå ìîåãî ãåðî-è÷åñêîãî ïîñòóïêà ìîÿ ïñèõèêà äîëæíà ïîçâîëèòü ñäåëàòü ýòî.

Page 3: Софи Жарден (Москва). Без конечности

— 22 —

– Âîò, âçãëÿíè. Òîëüêî ÿ íå ïðîôåññèîíàë. Ýòî – õîááè, – îòâåòèë ÿ, ñìóù¸ííî ïîêàçûâàÿ ïàëüöàìè íà ìîþ æåðòâó.

– Ñàíÿ, íå ïåðåæèâàé... ß âñå ïîéìó, – óñïîêîèëà ìåíÿ äåâóøêà è ñòàëà èçó÷àòü øðàìû.

Îíà îöåíèâàþùå âîäèëà ïàëüöåì ïî âûïóêëûì, íåïðàâèëüíîé ôîðìû, áåëåñî-âàòûì ðóáöàì, çàñòàâëÿÿ ìåíÿ âïåðâûå ïî÷óâñòâîâàòü áåãàþùèå ïî êîæå íîãè ïðè-ÿòíûå ìóðàøêè. ß æäàë âåðäèêò.

– Îé! Äàé, ÿ óãàäàþ!.. – îíà òêíóëà ïàëüöåì â îäèí èç ñàìûõ ãàäêèõ êåëîèäîâ. – Òû çàé÷èêà õîòåë èçîáðàçèòü? – ñïðîñèëà îíà, íå ñêðûâàÿ íåïîääåëüíîãî èíòåðåñà.

ß ïîñìîòðåë íà òî ìåñòî, ãäå îñòàíîâèëñÿ å¸ ïðåëåñòíûé ïàëü÷èê, è ÷åðåç ñåêóí-äó ðàçëè÷èë î÷åðòàíèÿ óøåé è õâîñòà:

– Ïàñõàëüíûé çàé÷èøêà...Îíà ïîääåðæàëà ìîé çàäîð. Ìû çàëèâàëèñü ñìåõîì, îòãàäûâàÿ øàðàäû íà ìîåé

íîãå.– Òåïåðü ÿ ïîíèìàþ òåáÿ – òû ñòåñíÿëñÿ ïîêàçàòü ìíå ñâîè òâîðåíèÿ! – ðåçþ-

ìèðîâàëà îíà.Îòêèíóâøèñü íà ïîäóøêè äèâàíà, Âèêà ðóêàìè ðàññûïàëà ñâîè âîëîñû ïî áàð-

õàòíîé òêàíè. ß ïî÷óâñòâîâàë ïðèëèâ êðîâè âíèçó æèâîòà.– …Íå òàê ëè? – ïåðåñïðîñèëà îíà çàãàäî÷íûì íèçêèì ãîëîñîì, âçðûâàÿ âî ìíå

âóëêàí æåëàíèé.ß ñêëîíèëñÿ íàä íåé:– Òû íà ñòî ïðîöåíòîâ ïðàâà… È êàêèì æå ÿ áûë ãëóïöîì!..Íàøè ãóáû ñëèëèñü â äîëãîì ïîöåëóå. Ýòà íî÷ü îêàçàëàñü òàêîé æå ñëàäîñòíî-ó-

ïîèòåëüíîé, êàê ñàìà ìîÿ ïàðòí¸ðøà, êîòîðàÿ ïðèìàíèâàëà ìåíÿ øåëêîâèñòîñòüþ êîæè, äóðìàíèëà ñâîèì àðîìàòîì, çàâîðàæèâàëà ìåëîäèåé âçäîõîâ è óâëåêàëà âåëè-êîëåïíîé ãðàöèåé òåëà. ß áûë íà ñåäüìîì íåáå!

Ýòîé íî÷üþ Âèêà, ñàìà òîãî íå ïîäîçðåâàÿ, ëèøèëà ìåíÿ çàâèñèìîñòè îò ìîèõ ñòðàõîâ, êîòîðûå, âñ¸ åù¸ ïðîäîëæàÿ æèòü âî ìíå, îêàçàëèñü óæå ãäå-òî òàì, äàëåêî, íà çàäâîðêàõ äóøè. Íî, íàó÷åííûé ãîðüêèì îïûòîì, ÿ âñ¸ æå íå îòêðûëñÿ Âèêå. Íàì áûëî ñëèøêîì õîðîøî, ÷òîáû ÿ ñòàë ðàçðóøàòü èäèëëèþ!

— 3 —

íàì ãîðäóþ íàäåæäó îùóòèòü ñåáÿ ïîëíîöåííûìè èëè, åñëè õîòèòå, – ñàìîöåííûìè ëþäüìè.

Äëÿ ëþáîãî íîðìàëüíîãî ÷åëîâåêà ñîâåðøåíñòâîâàòü ñâî¸ òåëî – âïîëíå åñòå-ñòâåííîå çàíÿòèå. Âîò è ÿ âñåãî ëèøü õîòåë èçáàâèòüñÿ îò ëèøíåãî ÷ëåíà – îò ìîåé ïðàâîé íîãè. Îíà ñâîèì íåïðîøåíûì ñîñåäñòâîì ïîðòèëà ìíå æèçíü.  ìî¸ì ïðåä-ñòàâëåíèè åé íå ñòîèëî íàõîäèòüñÿ íà òîì ìåñòå, êîòîðîå îíà íåóêëþæå ïûòàëàñü çàíÿòü. Îíà – áðàê, íåçàâåðø¸ííûé îðãàí, ðóäèìåíò, êîòîðûé ïîäëåæèò ðàäèêàëü-íîìó óäàëåíèþ. Ëè÷íî äëÿ ìåíÿ áûëî áû ëó÷øå èìåòü ïóñòîòó íà ýòîì ìåñòå, ÷åì áåñ÷óâñòâåííóþ êîíå÷íîñòü.  äåòñòâå ÿ áûë óâåðåí, ÷òî ïðàâóþ íîãó ìíå ïðèøèëè íå÷àÿííî, è îò÷àÿííî âûèñêèâàë íà íåé ñëåäû îò îïåðàöèè, ïðîäåëàííîé óìåëûìè ðóêàìè ïëàñòè÷åñêîãî õèðóðãà.

Ïîâçðîñëåâ, ÿ ïîíÿë, â ÷¸ì äåëî, è ïîýòîìó ïðèíÿë âîëåâîå ðåøåíèå – ñ÷èòàòü ñåáÿ íîðìàëüíûì ÷åëîâåêîì… ñ íåáîëüøèì äåôåêòîì. Óâû, ìîé áûò ïîñëå ýòîãî âíóòðåííåãî ïðèãîâîðà-ñàìîîãîâîðà àáñîëþòíî íå èçìåíèëñÿ, äà è âîîáùå æèòü ìíå íå ñòàëî ëåã÷å! Âåäü âñå ìîè ðåøåíèÿ ïî-ïðåæíåìó îòòàëêèâàëèñü îò ôàêòà íà-øåãî ñ íîãîé ñîâìåñòíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ, áóäòî îíà è âïðÿìü áûëà äëÿ ìåíÿ ïóïîì ìèðîçäàíèÿ. Ïîýòîìó âî âñåõ ñâîèõ íåóäà÷àõ ÿ âèíèë å¸. ß æàæäàë ðåøèòåëüíûõ äåéñòâèé ïî å¸ óíè÷òîæåíèþ. Íî äîêòîðà, ê êîòîðûì ÿ îáðàùàëñÿ, äàæå è ñëûøàòü íå õîòåëè îá àìïóòàöèè. À ìåíÿ â òî âðåìÿ íå ïðåëüùàëè ýêçîòè÷åñêèå óäàëåíèÿ, âðîäå «ñëó÷àéíîãî îáìîðîæåíèÿ ñóõèì ëüäîì» èëè «íà íîãó íå÷àÿííî ïîïàë ëàçåð-íûé íîæ». Äåëàòü íå÷åãî, ìíå ïðèøëîñü ñâûêíóòüñÿ ñ ìîèì èçúÿíîì…

Êàê íè ñìåøíî ãîâîðèòü îá ýòîì, íî ÿ ðàáîòàþ èíñòðóêòîðîì â… ðåàáèëèòàöè-îííîì öåíòðå äëÿ ïîñòàìïóòàöèîííûõ áîëüíûõ. ß ïîìîãàþ ïàöèåíòàì ïðèâûêíóòü ê èõ íîâûì ïðîòåçàì – èñêóññòâåííûì áèîêîíå÷íîñòÿì. Î, åñëè áû îíè çíàëè, ñ êà-êîé ÷¸ðíîé çàâèñòüþ ñìîòðåë ÿ íà èõ àïïåòèòíûå ñâåæèå êóëüòè è êàê ìó÷èëñÿ ïðè âèäå ïðîòåçîâ. Ìíîãèå âîñõèùàþòñÿ ÷óäîì òåõíèêè – àâòîìàøèíàìè áåç âîäèòåëÿ. Ìåíÿ æå ñ äåòñòâà ïðèâîäèëà â âîñòîðã ìåòàëëè÷åñêàÿ, áëåñòÿùàÿ, ñ çàïàõîì ìàøèí-íîãî ìàñëà, ñîâåðøåííàÿ êîíñòðóêöèÿ ïðîòåçà íîãè. ×åãî óæ ãîâîðèòü î áèîïðîòå-çàõ ïîñëåäíåãî, íå ïîìíþ óæ êàêîãî ïî ñ÷¸òó, ïîêîëåíèÿ! Ïîíÿòèå «íåâîîáðàçèìîå èçÿùåñòâî» ñïîêîéíî ìîæíî îòíåñòè ê áèîíîãå. ß íàáëþäàë çà ñ÷àñòëèâ÷èêàìè,

Page 4: Софи Жарден (Москва). Без конечности

— 4 —

êîòîðûå íå ïîíèìàëè, ÷òî ïîäàðèëà èì ñóäüáà. Ïî÷åìó-òî îíè áûëè íåäîâîëüíû: íåïðåðûâíî íûëè è ñîæàëåëè îá óòðàòå êîíå÷íîñòåé, îò÷åãî ìåíÿ ïðÿìî-òàêè âñåãî òðÿñëî è áðîñàëî â æàð. Èì è òðåáîâàëîñü-òî: ïðîáûòü ïàðó ìåñÿöåâ â íàøåì öåí-òðå, ÷òîáû ïðîòåç ìîã ïðèæèòüñÿ è ñòàòü åäèíûì öåëûì ñ îðãàíèçìîì.

…Ìèêðî÷èïû ïðîòåçà âæèâëÿþò â ìåñòà ïðèêðåïëåíèÿ ìûøö ê êîñòÿì è ñ ïîìî-ùüþ íåéðîìîäóëÿòîðîâ íàñòðàèâàþò èõ íà îðãàíèçì õîçÿèíà. Áåçóñëîâíî, èììóí-íàÿ ñèñòåìà ïûòàåòñÿ èçáàâèòüñÿ îò íåçâàíîãî ãîñòÿ, è òîãäà íà ïîìîùü äîêòîðàì ïðèõîäÿò êâàíòîâûå èçëó÷àòåëè-ïîäâÿçêè, êîòîðûå è çàñòàâëÿþò îðãàíèçì ïðèíÿòü ïðîòåç. Ýòà áèîòåõíîëîãèÿ äàðèëà è ìíå íàäåæäó îùóòèòü îäíàæäû ñîáñòâåííóþ íîãó. Ìîè êîëëåãè-äîêòîðà ïîøëè ìíå íàâñòðå÷ó, è ÿ ñòàë ïîäîïûòíûì êðîëèêîì: ïðèêðåïèë ê íîãå ýòè øòóêè. Óâû, ÷åðåç ïàðó ñåàíñîâ ðàçî÷àðîâàíèå, ïîäîáíî òðóï-íîìó ÿäó, ñòàëî îòðàâëÿòü ìîé îðãàíèçì, íàìåêíóâ ìíå è âñåì âîêðóã íà òî, ÷òî ïðî-òåçèðîâàíèå íå áóäåò ýôôåêòèâíûì. Ïðîáëåìà – â ìîåé ãîëîâå! Ìîé íåîòëó÷íûé ñèíäðîì ñðîäíè… òðàíññåêñóàëüíîñòè. Êëèíèêó äëÿ òðàíñâåñòèòîâ ñåãîäíÿ ìîæíî íàéòè â ëþáîì ìåãàïîëèñå. À ìíå ÷òî äåëàòü? – Äà íè÷åãî! Íàñëàæäàòüñÿ îáùåíèåì ñ èíâàëèäàìè, êîòîðûå, îñòàâøèñü áåç îäíîé èëè äàæå, íå äàé áîã, áåç äâóõ íèæíèõ êîíå÷íîñòåé, ñ÷èòàëè ìåíÿ, îáëàäàòåëÿ îíûõ, ñ÷àñòëèâ÷èêîì… ß æå – çàâèäîâàë èì!

…Çà÷åì êðèâèòü äóøîé: ÿ ïðîäîëæàë ïîëüçîâàòüñÿ ïîëíûì âèçóàëüíûì óñïå-õîì ó æåíùèí è ïîñëå òîãî, êàê ïåðåêîâûëÿë òðèäöàòèëåòíèé ðóáåæ. ×òîáû êàê-òî ñêðûòü ñâî¸ óðîäñòâî, ÿ èçî äíÿ â äåíü ðàáîòàë íàä ðåëüåôîì òåëà. Âûñîêèé, øè-ðîêîïëå÷èé, ñ âüþùèìèñÿ ðóñûìè âîëîñàìè, ñ èäåàëüíûìè ÷åðòàìè ëèöà, – ÿ ñòàë îäíîé èç êîïèé òåõ êðàñàâöåâ, ôîòîãðàôèÿìè êîòîðûõ óêðàøàþò ãëÿíöåâûå æóð-íàëû… Äà óæ! Êåì áû ÿ ñìîòðåëñÿ òàì, â ýòèõ æóðíàëàõ, íà ôîòîñåññèè?! Íàðöèññîì ñ òåëîì Àïîëëîíà, ïîêà÷èâàþùèìñÿ íà òîíêîì ñòåáëå? Ïðàâàÿ íîãà íèêàê íå äàâàëà ìíå îòîðâàòüñÿ îò çåìëè è âçìûòü íàä ïðåäðàññóäêàìè! Çà ñîâåðøåííî íå çàñëóæåí-íûå ïðîìàõè ñ æåíùèíàìè ÿ òîæå «áëàãîäàðèë» ñîñåäêó. «Çàíÿòèÿ ëþáîâüþ» ïðåâðà-ùàëèñü äëÿ ìåíÿ â àäñêóþ ïûòêó. Íàâåðíîå, – èç-çà âíóòðåííåãî íàïðÿæåíèÿ, êîòî-ðîå â íóæíîì åìó òîíóñå ïîääåðæèâàë ñòûä: åñëè â ñëåäóþùèé ðàç îäåÿëî ñïàä¸ò ñ ìîåé ïðàâîé íîãè, ôèàñêî ìíå íå èçáåæàòü. Ïîýòîìó ðàçðûâ îòíîøåíèé îñòàâàëñÿ äëÿ ìåíÿ âî âñåõ ñëó÷àÿõ íàèëó÷øèì, à ÷àùå – åäèíñòâåííî âîçìîæíûì âûõîäîì.

— 21 —

ß ñîâñåì çàáûë, ÷òî ñòîþ â ÷¸ì ìàòü ðîäèëà, ñî æãóòîì íà íîãå. Êàê òîëüêî äî ìåíÿ ýòî äîøëî, ÿ ïðèêðûëñÿ äâåðüþ è óñòàâèëñÿ íà Âèêó.

– Îé, Ñàøà! ß òåáÿ âûòàùèëà èç äóøà? – èçâèíèëàñü îíà è îòñòóïèëà íà øàã.– Äà íåò, íè÷åãî, ÿ ïî÷òè çàêîí÷èë, – ïðîìÿìëèë ÿ, ÷óâñòâóÿ â ñåáå îäíîâðåìåí-

íî è äîñàäó è ðàäîñòü.– ×òî çà çàïàõ?.. Òû ÷òî… ìÿñî ñîáèðàåøüñÿ ðàçäåëûâàòü?.. – íåðåøèòåëüíî ñïðî-

ñèëà îíà.ß áûë îøàðàøåí å¸ ïðîíèöàòåëüíîñòüþ. Îíà óëûáíóëàñü, çàîñòðèâ âçãëÿä íà

êîí÷èêå ëàçåðíîãî íîæà, ïðåäàòåëüñêè âûãëÿäûâàâøåãî èç-çà ñïèíû. ß ÷óâñòâîâàë, êàê ïàäàþ â ÿìó ïîçîðà, ïîýòîìó èñêàë õîòü êàêîé-íèáóäü âðàçóìèòåëüíûé îòâåò íà å¸ âîïðîñ. Êàêèå òîëüêî ãëóïîñòè íå ëåçëè ìíå â ãîëîâó: íà÷èíàÿ îò èãð â äæåäàåâ è çàêàí÷èâàÿ öåðåìîíèåé æåðòâîïðèíîøåíèÿ Âóäó. Òîëüêî ÷åì ìîæíî áûëî îïðàâ-äàòü ìîé íóäèçì? È òóò ìíå ïðèøëà â ãîëîâó ñòðàííàÿ, íî îðèãèíàëüíàÿ èäåÿ.

– Íåò, ýòî ÿ òàòóèðîâêè ëàçåðîì äåëàþ, – ñîâðàë ÿ, è îò ýòîãî ìíå åù¸ ñèëüíåé çàõîòåëîñü óìåðåòü.

Ãëàçà Âèêè îêðóãëèëèñü – å¸ ðåàêöèÿ ñòàëà áàëüçàìîì äëÿ ìîåé äóøè:– Íèêîãäà íå ñëûøàëà î òàêèõ! Ïîêàæè, êàê òû èõ äåëàåøü…Åñëè áû ÿ îòêàçàëñÿ, òî ñòàë áû ñàìûì ïîñëåäíèì ÷åëîâåêîì íà ñâåòå!– Ïðîõîäè, ÿ ñåé÷àñ, – ïðèãëàñèâ å¸, ÿ ïóëåé âëåòåë â âàííóþ êîìíàòó.Ñíÿâ æãóò, ÿ ïî÷óâñòâîâàë, áóäòî ¸æèê ïðîãóëèâàåòñÿ ïî íîãå. Ñ êóëàêîì âî ðòó,

ÿ ñëåçèëñÿ îò áîëè. Çàòåì ñòàë âíèìàòåëüíî îñìàòðèâàòü ìîþ îíåìåâøóþ îò ñëó-÷èâøåãîñÿ êîíå÷íîñòü, îæèäàÿ îò íå¸ áëàãîñêëîííîñòè çà îêàçàííóþ åé ìèëîñòü – îòñðî÷êó êàçíè. Äà, î÷íèñü òû, ñîñåäêà!.. Íó, ìèëàÿ, ïðèõîäè ñêîðåé â ñåáÿ!..

Âèêà ñèäåëà íà äèâàíå, ëèñòàÿ âèðòóàëüíûé æóðíàë. Ìîå ïîÿâëåíèå áûëî âñòðå-÷åíî å¸ øèðîêîé óëûáêîé. ß òîëüêî ñåé÷àñ çàìåòèë, ÷òî îíà ïåðåîäåëàñü. Ëåãêàÿ òêàíü ïëàòüÿ èäåàëüíî ëåæàëà íà å¸ òåëå, êîðîòêàÿ þáêà îãîëÿëà êðóãëûå êîëåíè.

– È ãäå òâîè òâîðåíèÿ? – ñåðüåçíî ñïðîñèëà îíà, ïåðåêëþ÷èâ ñâî¸ âíèìàíèå íà ìîè íîãè, óêðûòûå øîðòàìè-áåðìóäàìè. Îíè áûëè åäèíñòâåííîé ïðèëè÷íîé îäå-æäîé äëÿ òàêîãî ñëó÷àÿ, ÿ èõ íàøåë â øêàô÷èêå ó âàííû, ãäå õðàíèëîñü ñíàðÿæåíèå äëÿ äàéâèíãà.

Page 5: Софи Жарден (Москва). Без конечности

— 20 —

Êîãäà ÿ îùóòèë å¸ ðóêè íà ìî¸ì æèâîòå, èõ ïîãëàæèâàíèÿ íå çàæãëè âî ìíå ñòðàñòè, à, íàîáîðîò, âäðóã çàòîðìîçèëè ìåíÿ, çàñòàâèâ âïàñòü â îöåïåíåíèå. Êðàõ?! ß îòñòðàíèëñÿ îò äåâóøêè è ïðî÷èòàë â å¸ ãëàçàõ îòêðîâåííîå íåïîíèìàíèå.

– Äàâàé, íå áóäåì óñêîðÿòü íàøå ñáëèæåíèå, – òóïî ïðåäëîæèë ÿ.Âèêà îòêðûëà, áûëî, ðîò, ÷òîáû îòâåòèòü, íî íå ïðîèçíåñëà íè ñëîâà, à ëèøü

õìûêíóëà è îòâåðíóëàñü. Òîëüêî ÿ ìîã áûòü òàêèì èäèîòîì, ÷òîáû îòêàçàòüñÿ îò ñòîëü ëàêîìîãî ÿñòâà! Íî ìûñëü î òîì, ÷òî ÿ ìîãó ñåñòü â ëóæó, âûâîðà÷èâàëà ìåíÿ íàèçíàíêó. Äåâóøêà áûëà ðàçî÷àðîâàíà, â å¸ ãëàçàõ áëåñòåëè ñëåçû, êîãäà îíà ïðî-âîæàëà ìåíÿ. ß, ïîòóïèâ ãîëîâó, íè÷åãî íå ìîã ñêàçàòü åé â ìî¸ îïðàâäàíèå è ïðîñòî óø¸ë. Òåìó äàëüíåéøåãî îáùåíèÿ ìîæíî áûëî çàêðûòü. È âñ¸ – èç-çà ìîåãî äóðàö-êîãî êîìïëåêñà!

ß ìåòàëñÿ ïî êâàðòèðå, íå íàõîäÿ ñåáå ìåñòà. Íåñêîëüêî ðàç ÿ ïîðûâàëñÿ âåð-íóòüñÿ ê íåé, íî ïðîáëåìà ñ ìîåé âå÷íîé ñïóòíèöåé íå áûëà ðåøåíà. Òîãäà ìîè ãëàçà, ñëîâíî êðàñíàÿ ïåëåíà, çàâîëîêëà çëîáà. ß âçãëÿíóë íà ñâîþ «ïå÷àëü» òàê, êàê Ãåðàñèì ñìîòðåë íà Ìóìó, è ïîòàùèë å¸ â âàííóþ. Åù¸ ñåêóíäà, è ýòà ìåðçêàÿ ñóêà çàñêóëèëà îò óäàâêè, çàòÿíóòîé â îáëàñòè ïàõà. ß ðàñõîõîòàëñÿ, âûïóñòèâ, íàêîíåö, íàðóæó ñâîåãî Ìåôèñòîôåëÿ, êîòîðûé ðîñ âî ìíå â òå÷åíèå âñåõ òðèäöàòè ïÿòè ëåò íåíàâèñòè! Õà! Íàñòóïèë ìîìåíò ðàñïëàòû çà âñå ìîè ìó÷åíèÿ è çà å¸ ãðåõè!

Âîò – àïòå÷êà! Âîò – îáåçáîëèâàþùåå ñðåäñòâî! Ñîâëàäàâ ñ âíóòðåííåé äðîæüþ, ÿ âñ¸-òàêè ïîïàë â âåíó. Òåïëî ñòðóéêîé ðàñòåêàëîñü ïî òåëó, óñèëèâàÿ äåéñòâèå ýí-äîðôèíîâ â êðîâè. ß ðåøèë èäòè äî êîíöà è ñòàë âûáèðàòü îðóäèå êàçíè. Ëó÷ ëàçåð-íîãî íîæà ðàññ¸ê âîçäóõ – çàïàõëî îçîíîì. Íåñêîëüêî ñåêóíä êîëåáàíèé ïðèîñòà-íîâèëè ìî¸ æåëàíèå âèâèñåêöèè, íî íå ñìîãëè ïîëíîñòüþ çàòóøèòü êëîêîòàâøóþ âíóòðè ìåíÿ ÿðîñòü. Çàìàõíóâøèñü íîæîì, ÿ çàìåð äëÿ òîãî, ÷òîáû íàáðàòü âîçäóõà â ë¸ãêèå è ñîñðåäîòî÷èòüñÿ. È â ýòîò ìîìåíò äî ìåíÿ äîëåòåëà òðåëü äâåðíîãî çâîí-êà. ß âûðóãàëñÿ, íî òîò ïðîäîëæàë íàñòîé÷èâî çâîíèòü, âêëèíèâàÿñü â ìîè ïëàíû.

Ñ íåñêðûâàåìûì ðàçäðàæåíèåì ÿ îòêðûë äâåðü, äàæå íå óäîñóæèâøèñü çàãëÿ-íóòü â ýêðàí âèäåîôîíà, è îñòîëáåíåë: ïåðåäî ìíîé ñòîÿëà Âèêà ñ èçâèíÿþùèìñÿ âûðàæåíèåì ëèöà. Îíà ìåäëåííî îãëÿäåëà ìåíÿ. Ÿ áðîâè ïîäíÿëèñü â óäèâëåíèè.

— 5 —

Ñâîèõ «êîëëåã», òàêèõ æå íåäîêàëåê, êàê è ÿ, ÿ íàøåë â çàêîóëêàõ Ñåòè. «Áèèäû» (ñëîâî ïèøåòñÿ è ïðîèçíîñèòñÿ ñ äâóìÿ «è») – òàê íàçûâàþò ñåáÿ òå, êîãî ìåäèêè îò-ìåòèëè îäíîèì¸ííûì ñèíäðîìîì. Êîãäà ÿ â ïåðâûé ðàç ø¸ë íà âñòðå÷ó ñ «îäíîíîæ-íèêàìè» è «îäíîðó÷íèêàìè» (ïðîñüáà, íå ïóòàòü: ñ îäíîíîãèìè è ñ îäíîðóêèìè), òî äóìàë, ÷òî óâèæó êàêèõ-íèáóäü «ôðèêîâ», à îêàçàëîñü: ñðåäè íàñ ìíîãî óñïåøíûõ è äàæå êðàñèâûõ ëþäåé. Êàê ïðàâèëî, êîíå÷íî, – îäèíîêèõ. Ñâåòëàíà, òîï-ìåíåäæåð êðóïíîé êîìïàíèè, ñðàçó çàèíòåðåñîâàëà ìåíÿ: õîòåë áû ÿ èìåòü òàêîãî ñåêñàïèëü-íîãî íà÷àëüíèêà! Ëè÷íî äëÿ ìåíÿ îíà – ñîâåðøåíñòâî. Ýäàêàÿ æåíùèíà-âàìï ñî âñåé íåîáõîäèìîé àòðèáóòèêîé: óòîí÷¸ííàÿ òàëèÿ, êðóòûå áåäðà, ïîëíàÿ è óïðó-ãàÿ, êàê ïàðà áèëëèàðäíûõ øàðîâ, ãðóäü è èäåàëüíûé, êàê ó êàêîé-íèáóäü äðåâíåé áîãèíè, ëèê. Íà ëèöå, îáðàìë¸ííîì ïðÿìûìè ÷¸ðíûìè âîëîñàìè, ÿðêî âûäåëÿëñÿ êðóïíûé ÷óâñòâåííûé ðîò.

Ïðèçûâíûé âçãëÿä å¸ ãîðÿùèõ ãëàç ïðèãëàñèë ìåíÿ ïðèñîåäèíèòüñÿ ê êîì-ïàíèè, ñèäÿùåé âîêðóã íå¸ íà äèâàíå. Ñåêóíäó ÿ êîëåáàëñÿ… Ïîòîì ðåøèëñÿ. Âåäü Ñâåòëàíà – òàêîé æå èçãîé, êàê è ÿ! Îò ýòîãî ïðîñòîãî ðàññóæäåíèÿ ìîÿ ñêîâàííîñòü èñïàðèëàñü, è ÿ óæå íå ìîã ïðåïÿòñòâîâàòü âíåçàïíî ïðîÿâèâøåéñÿ ó ìåíÿ ñïîñîá-íîñòè – î÷àðîâûâàòü ëþäåé…

Âñòðå÷è áèèäîâ áîëüøå ïîõîäèëè íà âå÷åðèíêè ñòàðûõ äðóçåé: çà áîêàëàìè âèíà è ñ îáû÷íûìè äëÿ òàêèõ ïîñèäåëîê ðàçãîâîðàìè… Ïîñòîðîííåìó ÷åëîâåêó è â ãîëîâó áû íå ïðèøëî, ÷òî ìû – íå òàêèå, êàê âñå. Íàåäèíå äðóã ñ äðóãîì ìû ñâîáîäíî ãîâîðèëè î ïðîáëåìàõ, çàïðÿòàííûõ ãëóáîêî â íàñ. Ìû ìîãëè áåç óòàéêè âîñòîðãàòüñÿ ñîðåâíîâàíèÿìè ïàðàîëèìïèéöåâ èëè äåòàëüíî èçó÷àòü ïëàíû ãðîç-ÿùåé íàì àìïóòàöèè, ïîñëå êîòîðîé íàñ îæèäàëè äâà âîçìîæíûõ êîíöà: áèî- èëè ìåõàíè÷åñêàÿ êîíå÷íîñòü. Íàäî ïðèçíàòüñÿ, ÷òî â íàøèõ ìå÷òàõ è òîò è äðóãîé èñ-õîä íå ñîîòâåòñòâîâàëè æåëàííîìó èäåàëó.

…Ñòðåìèòåëüíî íàáèðàëà îáîðîòû òåõíîëîãèÿ âûðàùèâàíèÿ êëîíîâ ïðè ïîìî-ùè ìîëåêóëÿðíîé ìåäèöèíû. Êëîí â íàøåì ñëó÷àå – ýòî «áèîáîëâàíêà» ñ ïðèìè-òèâíûì íàáîðîì ðåôëåêñîâ. Ïîñëå òîãî êàê êëîí «ïðèøèò» ê íîãå, îí, êàê ãðèáîê, íà÷èíàåò ìåäëåííî âúåäàòüñÿ è ïðîðàñòàòü â òêàíè òåëà. Ðåôëåêñû âîññòàíàâëèâà-þòñÿ – îäèí çà äðóãèì. ×åðåç ïàðó ìåñÿöåâ èíâàëèäû çàáûâàþò îáî âñåõ ïðîáëåìàõ:

Page 6: Софи Жарден (Москва). Без конечности

— 6 —

êëîí ïðåâðàùàåòñÿ â… îäíàæäû îïðîìåò÷èâî ñêàçàâøóþ «ïðîùàé íàâñåãäà è ïðî-ñòè» êîíå÷íîñòü. Ìû, áèèäû, ñ ðàäîñòüþ îòêàçàëèñü áû îò óñòàðåâøåé «ìåõàíèêè» è ýëåêòðîíèêè è ïåðåøëè áû íà êëîíû, íî îðãàíû ñîöèàëüíîé ïîìîùè, ññûëàÿñü íà ìåäèöèíó, óãîâàðèâàþò íàñ íå òåðÿòü ïîíàïðàñíó âðåìÿ, à ñîãëàøàòüñÿ íà åäèí-ñòâåííîå, ÷òî íàì, ïî ìíåíèþ ýñêóëàïîâ, ïîäõîäèò – íà ìåòàëëè÷åñêèå ïðîòåçû. Íåêîòîðûå áèèäû èäóò íà óñòóïêè. È ñ ïðèíóæä¸ííîé áëàãîäàðíîé óëûáêîé ïðèíè-ìàþò â äàð ìîðàëüíî óñòàðåâøèå ðóêè-íîãè, êîòîðûå ïî èõ íàñòîÿòåëüíîé ïðîñüáå íå ïîêðûâàþò èñêóññòâåííîé êîæåé. Èíà÷å îíè âñ¸ ðàâíî â çíàê ïîíÿòíîãî ïðîòå-ñòà ñäèðàþò å¸ ïîòîì íàæäàêîì.

Øëè ìåñÿöû… Ñâåòëàíà çàïîëíèëà ñîáîé ïóñòóþ ÷àñòü ìîåé æèçíè. Åñëè ìíå ìåøàëà ïðàâàÿ íîãà, òî îíà ìå÷òàëà îòðåçàòü ïðàâóþ ëàäîíü. Äåâóøêà ñîâåðøåí-íî íå íàäîåäàëà ìíå, õîòÿ ÷àñòî ïîñåùàëà ìîè àïàðòàìåíòû – âî âðåìÿ êîðîòêèõ ïåðåðûâîâ ìåæäó êîìàíäèðîâêàìè, êîòîðûìè áûëà çàíÿòà å¸ æèçíü. Íàøè ñâèäà-íèÿ ïðîõîäèëè ïî îäíîìó è òîìó æå ñöåíàðèþ: âñòðå÷à ñ áèèäàìè, óæèí, «çàíÿòèå ëþáîâüþ». Ñâåòëàíå áîëüøå ïî íðàâó áûëî ñëîâî «ñåêñ» èëè åù¸ – «ðàññëàáëåíèå». Ê êîíöó ïîñèäåëîê ñ íàøèìè äðóçüÿìè îíà îáû÷íî øåïòàëà ìíå íà óõî:

– Àëåêñàíäð, íå æåëàåøü, ý-ý-ý… íåìíîãî ðàññëàáèòüñÿ?Ÿ íèçêèé, ãëóõîâàòûé è ñëåãêà äðîæàùèé ãîëîñ áûë âåðíûì ïðèçíàêîì òîãî,

÷òî íàì ïîðà îòïðàâëÿòüñÿ â êîìíàòó ñ øèðîêîé ïîñòåëüþ. Òàì, ó ìåíÿ äîìà, íàñ óæå íåâîçìîæíî áûëî îñòàíîâèòü: ñòîëü ñòðàñòíî íàñ áóêâàëüíî òàùèëî äðóã ê äðóãó! ×òîáû èñêëþ÷èòü ó÷àñòèå â ëþáîâíîì ïîåäèíêå íàøèõ èçúÿíîâ, ÿ ïðèâÿçûâàë ðóêó Ñâåòëàíû ê êîâàíîé ñïèíêå êðîâàòè, à ñâîþ «óðîäêó» ñãèáàë â êîëåíå, ïðåäîñòàâ-ëÿÿ îñòàëüíûì ÷àñòÿì òåëà íåîáõîäèìûé ïðîñòîð äëÿ ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ñòàðûõ è èçîáðåòåíèÿ íîâûõ ïðè¸ìîâ.

Ìû âñòðå÷àëèñü, ñî âêóñîì íàñëàæäàëèñü, ïîòîì ðàññòàâàëèñü, îòäûõàëè è âñ¸ íà÷èíàëè ñíîâà. Ïîêà… Ïîêà ÿ íå ñòàë îùóùàòü, ÷òî ïëàìÿ íàøåé îáîþäíîé ñòðàñòè óãàñàåò.  êîíöå êîíöîâ, îíî ïî÷òè èñ÷åçëî â äûìó îáûäåííîñòè. Ìû ñòàëè «çàíè-ìàòüñÿ ñåêñîì» ðàäè ñàìîãî ñåêñà è åù¸ – ÷òîáû íå îñòàòüñÿ áåç ïàðòí¸ðà. ß âñ¸ ÷àùå ëîâèë ñåáÿ íà ìûñëè, ÷òî íàñ ñâÿçûâàþò òîëüêî íàøè äåôåêòû. ß ñòàðàëñÿ, íî íèêàê íå ìîã ñåáå ïðåäñòàâèòü Ñâåòëàíó â îáû÷íîé æèçíè èëè õîòÿ áû âîîáðà-

— 19 —

Îçíà÷àëî ëè ýòî, ÷òî Âèêà ñïåøèëà îòïðàçäíîâàòü óñïåõ ñî ìíîé, îòêàçàâøèñü îò âñòðå÷è ñ äðóçüÿìè? ß ðàñòåðÿëñÿ òàê, ÷òî íå ñìîã ñðàçó îòâåòèòü íà å¸ âîïðîñ, è ïðîëåïåòàë:

– Ó ìåíÿ íåò áîêàëîâ...Ÿ ãëàçà îïå÷àëèëèñü, íî ÿ íè÷åãî íå ìîã ïðåäïðèíÿòü.  ìîåé äóøå áîðîëèñü

ðåøèòåëüíîñòü è áîÿçíü: åñëè ÿ ïðèãëàøó å¸ ê ñåáå, òî íàø õðóïêèé ìèð òóò æå ðóõ-íåò! ×òî æå äåëàòü? Âèêà æäàëà îò ìåíÿ ïåðâîãî øàãà, à ÿ… òðóñèë!

Òèøèíà ñòàëà íåâûíîñèìîé, êîãäà äåâóøêà, ñìóòèâøèñü, ïðîèçíåñëà:– Åñëè ó òåáÿ íåò áîêàëîâ, òî… äàâàé áóäåì ïèòü ïðÿìî èç ãîðëà. – è òóò æå

ïîêðàñíåëà, ïîíÿâ âñþ íåñóðàçíîñòü ñâîåãî ïîâåäåíèÿ, è íà÷àëà îïðàâäûâàòüñÿ: – Ãëóïî, êîíå÷íî, – ìû æå íå ïîäðîñòêè!..

Ñâîèì ïðåäëîæåíèåì îíà ïîëíîñòüþ ñêîíôóçèëà ìåíÿ. ×òîáû íå äèñêðåäèòè-ðîâàòü ñåáÿ è äàëüøå, ÿ ïîñòàðàëñÿ êàê-òî èñïðàâèòü ñèòóàöèþ.

– Ïî÷åìó áû è íåò, – âûäàâèë ÿ èç ñåáÿ è ïîöåëîâàë åé ðóêó.ß íå ïðèãëàñèë å¸ ê ñåáå, à îíà – ìåíÿ. Íàâåðíîå, ó êàæäîãî èç íàñ èìåëèñü ñâîè

ñêåëåòû â øêàôó! Óñòðîèâøèñü íà ïîæàðíîé ëåñòíèöå, ìû ðàçãîâàðèâàëè, ïîî÷å-ð¸äíî ãëîòàÿ èãðèñòûé íàïèòîê èç áóòûëêè. Ñåãîäíÿ Âèêà íå âûãëÿäåëà ðîáêîé, îíà áûëà ïðîñòî ñëåãêà ðàññëàáëåííîé, ÷åì åù¸ áîëüøå ïðèòÿãèâàëà ìåíÿ ê ñåáå. Íà å¸ ïðåäëîæåíèå ñõîäèòü óòðîì íà êàòîê ÿ ñîãëàñèëñÿ, íå ïðåäñòàâëÿÿ ñåáå, êàê ñìîãó êàòàòüñÿ. Íîâûé ýòàï îòíîøåíèé? ß æå òàê ýòîãî áîÿëñÿ!

Ó äâåðåé å¸ êâàðòèðû ìû çàäåðæàëèñü. Âèêà çàñìåÿëàñü î÷åðåäíîé ìîåé øóòêå, ïîòîì – íå÷àÿííî? – ñïîòêíóëàñü è óïàëà â ìîè îáúÿòèÿ. ß çàáûë îáî âñåõ îïàñåíè-ÿõ, íå âûäåðæàë è ïðèïàë ê å¸ ãóáàì, îùóòèâ îòâåòíóþ æàæäó ïîöåëóÿ. Æàðêèå îáúÿ-òèÿ íà ëåñòíè÷íîé êëåòêå, à çàòåì – â êîðèäîðå å¸ êâàðòèðû, óâëåêàÿ â èãðó ñòðàñòè, çàòóìàíèëè ìîé ðàçóì. Áåðåæíî ïîëîæèâ å¸ íà äèâàí, ÿ îñûïàë ïîöåëóÿìè å¸ ëèöî. Îíà íå ñêðûâàëà æåëàíèÿ, âñÿ äðîæà îò ñòðåìèòåëüíî íàðàñòàþùåãî âíóòðåííåãî íàïðÿæåíèÿ. Ÿ ïàëüöû ïîî÷åðåäíî ðàññòåãèâàëè ïóãîâêè ìîåé ðóáàøêè, à ìîÿ ðóêà êàñàëàñü å¸ ãðóäè, ìûñëåííî äàâíî èçâëå÷¸ííîé ìíîþ èç âûðåçà å¸ ïëàòüÿ. Ãðóäü íàïðÿãëàñü, êàê áû ïðèãëàøàÿ ìåíÿ ïðèëàñêàòü å¸ ñèëüíåå. Ñîñêè òâåðäåëè îò ïîöå-ëóåâ ìîèõ æàäíûõ ãóá. Îõ, è ñëàäîñòíî æå ìíå áûëî!..

Page 7: Софи Жарден (Москва). Без конечности

— 18 —

íî íåóäà÷íî. Îíà ñìóòèëàñü è îïóñòèëà ãëàçà, ïîêàçàâ âíóòðåííþþ ñêðîìíîñòü: íàñòîÿùàÿ Òàòüÿíà Ëàðèíà ñòîÿëà ó ñòåêëÿííîé ñòåíû íà ôîíå ôóòóðèñòè÷åñêèõ äåêîðàöèé! Óâû, ÿ íå áûë íè Ëåíñêèì, íè äàæå Îíåãèíûì. Ïîçäðàâèâ äðóã äðóãà, ìû ïîïðîùàëèñü. Çàñòûâ îò íàâàæäåíèÿ, ÿ çàõëîïíóë äâåðü êâàðòèðû è îáëîêîòèëñÿ î êîñÿê – íå â ñèëàõ çàéòè âíóòðü! Øóì êóðàíòîâ èçâåñòèë î íàñòóïëåíèè Íîâîãî ãîäà. À ÿ âñ¸ ñòîÿë è âñïîìèíàë ìèìîë¸òíóþ âñòðå÷ó…

Ýòîò âå÷åð èçìåíèë ìîþ äàëüíåéøóþ æèçíü. ß âïåðâûå ïîíÿë, ÷òî, êðîìå ïðè-âû÷íîé óïîðíîé íåïðèÿçíè êî âñåìó, ìîãó íåñòè â ñåáå îáû÷íóþ ÷åëîâå÷åñêóþ ñëàáîñòü.

Íå õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ÿ íàìåðåííî îæèäàë äåâóøêó, íî ïîëó÷àëîñü òàê, ÷òî ìû ïî÷òè åæåäíåâíî ñòàíîâèëèñü ïàññàæèðàìè ñêîðîñòíîãî ëèôòà, êîòîðûé ì÷àë íàñ íà øåñòèäåñÿòûé ýòàæ. Îíà óæå íå ñêðûâàëà ðàäîñòè ïðè âèäå ìåíÿ. Íàø ðàçãîâîð âñåãäà íîñèë íåîáÿçàòåëüíûé õàðàêòåð. Äåâóøêà âåæëèâî èíòåðåñîâàëàñü òåêóùèìè äåëàìè íà ìîåé ðàáîòå, èñêðåííå ñìåÿëàñü ìîèì øóòêàì, ñìóùàëàñü, ñîïåðåæèâàëà è ýòèì ââîäèëà ìåíÿ â íåïîíÿòíîå äîñåëå îùóùåíèå ñ÷àñòüÿ, êàê áû îëèöåòâîðÿÿ ñîáîé âñ¸ ïðåêðàñíîå è íåæíîå â ìîåé æèçíè. Âèêà îêàçàëàñü òâîð÷åñêîé íàòóðîé. Áóäó÷è ñòóäåíòêîé ÌÃÓ, îíà åù¸ ó÷èëàñü è íà ýêî-äèçàéíåðà. Ìû íåçàìåòíî, ñ êà-æäîé âñòðå÷åé âñ¸ áîëüøå è áîëüøå, ïîïîëíÿëè îäíó íà äâîèõ êîïèëêó ïàìÿòè äóøè è ñåðäöà. ß, íàïðèìåð, ìîã ñ ïîëóâçãëÿäà îïðåäåëèòü, â êàêîì Âèêà íàñòðîåíèè!..

×åðåç äâå íåäåëè ìû ñâîáîäíî âûõîäèëè èç êâàðòèð íà ïëîùàäêó íàøåãî ýòàæà è, êàê ñòàðûå äðóçüÿ, ñ óïîåíèåì îáñóæäàëè êàêóþ-íèáóäü òåìó, ïîòîìó ÷òî íå ìîãëè îñòàíîâèòüñÿ. Ìíå áûëî âñ¸ ðàâíî, î ÷åì ãîâîðèòü, ëèøü áû ïîäîëüøå íàñëàæäàòü-ñÿ îáùåíèåì ñ íåé. Òàêèå «ñâèäàíèÿ», íè ê ÷åìó îñîáî íå îáÿçûâàÿ, âïîëíå ìåíÿ óñòðàèâàëè.

Îäíàæäû âå÷åðîì Âèêà îïîçäàëà. Êîãäà îíà, íàêîíåö, ïîÿâèëàñü, íà å¸ ëèöå ñâå-òèëàñü íåïîääåëüíàÿ óëûáêà, ïðè÷èíîé êîòîðîé áûëà… óäà÷íî ñäàííàÿ ýêçàìåíà-öèîííàÿ ñåññèÿ.

– Òû – ìîëîäåö! Ýòî íóæíî îáÿçàòåëüíî îòìåòèòü!– Ñàøà, à ìîæåò, ñåé÷àñ? – ïðåäëîæèëà îíà, óêàçûâàÿ ãëàçàìè íà áóòûëêó øàì-

ïàíñêîãî, ãîðëûøêî êîòîðîé âûãëÿäûâàëî èç ñóìêè.

— 7 —

çèòü êðóã å¸ ïîâñåäíåâíîãî îáùåíèÿ. Î-î-î, ÿ íå õîòåë ðàññòàâàíèÿ, íî îíî ñòàëî íåèçáåæíûì! Ó íàñ áûëè àáñîëþòíî ðàçíûå íàòóðû: âîò óæ è â ñàìîì äåëå ìû «íå ñîøëèñü õàðàêòåðàìè». ×òîáû êàê-òî îòäàëèòü ýòîò íåâåñ¸ëûé ìîìåíò, ÿ ïîïðîñèë îäíîãî áûâøåãî ïàöèåíòà íàøåãî öåíòðà, äèðåêòîðà íîâîìîäíîãî ëåòàþùåãî ðå-ñòîðàíà, çàðåçåðâèðîâàòü íà äåíü ñâÿòîãî Âàëåíòèíà ñòîëèê â åãî çàâåäåíèè, êîòî-ðîå êðóãëîãîäè÷íî è áåñïåðåáîéíî, ïî ïðàçäíèêàì, áîðîçäèëî íåáåñà. Íå òîëüêî áåçìÿòåæíî êà÷àÿñü íà ðîçîâûõ îáëàêàõ âñåîáùåé ëþáâè, íî è íå áåç óñïåõà ïðî-äèðàÿñü ñêâîçü èññèíÿ-÷¸ðíûå òó÷è êîíêóðåíöèè... Ïîñåòèòåëè îáû÷íî ïðèëåòàëè â ðåñòîðàí íà ëè÷íûõ àýðîìîáèëÿõ èëè íà àýðîòàêñè äëÿ òîãî, ÷òîáû, ñèäÿ çà ñòî-ëèêîì, íàñëàæäàòüñÿ ñ âûñîòû ïòè÷üåãî ïîë¸òà ïðîïëûâàþùèìè âíèçó ïåéçàæàìè.

Ñâåòëàíà ïðèëåòåëà â ðåñòîðàí íà àâèàìîáèëå óëüòðàìîäíîé ìîäåëè. Ïðè ïåð-âîì æå âçãëÿäå íà äåâóøêó ìíå çàõîòåëîñü ïîêîí÷èòü ñ íàìå÷åííîé ðîìàíòè÷åñêîé ôååðèåé – ñîðâàòü ñ íå¸ ìàëåíüêîå ÷¸ðíîå ïëàòüå, ñëèçàòü ÿðêî-êðàñíóþ ïîìàäó ñ å¸ ãóá è çàíÿòüñÿ ëþáîâüþ ñ íåé ïðÿìî íà ñòîëå, ïîä çâóê áüþùèõñÿ ôóæåðîâ èç âåíåöèàíñêîãî ñòåêëà… Íî ÿ ñäåðæàëñÿ. Ïîñëå çàêàçà áëþä ÿ íà÷àë ïîäãîòîâëåííóþ çàðàíåå ðå÷ü:

– Ñâåòëàíà! Ìû âñòðå÷àåìñÿ óæå ãîä. Íàñ ñâÿçûâàåò íå òîëüêî íàøà ìå÷òà, íî è ñèëüíîå âçàèìíîå âëå÷åíèå. Ìîæåò áûòü… ïåðåéä¸ì íà áîëåå ñåðü¸çíûé óðîâåíü íàøèõ îòíîøåíèé?

Ìåðòâåííàÿ áëåäíîñòü å¸ ëèöà óêàçûâàëà íà òî, ÷òî Ñâåòëàíà íàõîäèòñÿ â ãëó-áîêîì çàìåøàòåëüñòâå. Èçâåñòíî, ÷òî ïîñëå òàêèõ ïðèçíàíèé ðåàêöèÿ äåâóøêè ïðîÿâëÿåòñÿ ðàäîñòüþ, íî ñîâåðøåííî íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ ÿ îáíàðóæèë â ãëàçàõ Ñâåòëàíû ãíåâ è äàæå îìåðçåíèå. Ÿ ïðåêðàñíîå ëèöî ñêðèâèëîñü, ñëîâíî åãî ñâåëà ñóäîðîãà îñêîìèíû. ß ëèõîðàäî÷íî ïûòàëñÿ ïîíÿòü è ðàñøèôðîâàòü îòâåò, ïîêà íå îïóñòèë âçãëÿä íà ñòîë… È ìíå âñ¸ ñòàëî ÿñíî!  ïûëó ïðåäëîæåíèÿ ðóêè è ñåðäöà ÿ íåîñîçíàííî ïðèæàë ê ñâîåé ãðóäè… å¸ ïðàâóþ êèñòü. Ñâåòëàíà áûëà â ÿðîñòè, åù¸ ÷óòü-÷óòü, è èç å¸ ãëàç â ìåíÿ ïîëåòåëè áû øàðîâûå ìîëíèè. Íàðàñòàþùàÿ äðîæü å¸ òåëà ïðîáðàëà ìåíÿ íàñêâîçü. Êîãäà äåâóøêà çàòðÿñëàñü, ÿ óñëûøàë øèïåíèå èç å¸ óñò:

Page 8: Софи Жарден (Москва). Без конечности

— 8 —

– Àëåêñàíäð!.. Òû âðàë… ÷òî íåíàâèäèøü å¸ è ìå÷òàåøü âèäåòü ìåíÿ áåç íå¸! À ñåé÷àñ òû… íàñëàæäàåøüñÿ åþ!

Ïîñëåäíèå ñëîâà áûëè ñêàçàíû ñ äèêîé ðåâíîñòüþ è óïð¸êîì, áóäòî ðóêà áûëà å¸ ñîïåðíèöåé! Ïîäûñêèâàÿ îïðàâäàíèÿ, ÿ äàæå íå ìîã ïðåäñòàâèòü ñåáå, êàêèå ìûñëè ìåòàëèñü â ãîëîâå Ñâåòëàíû. Êîãäà ÿ çàìåòèë ìåòàëëè÷åñêèé áëåñê íàä å¸ ãîëîâîé, ÿ èñïóãàëñÿ… Ðàçëó÷íèöà áûëà ïðèãâîæäåíà ê ñòîëó! Äèêèé âîïëü ðàçäàëñÿ â òèøèíå. Êòî èç íèõ äâîèõ êðè÷èò? Ìàñêè ëèöåäåéñòâà ìåíÿëèñü íà ëèöå Ñâåòëàíû, áóäòî äâà ñóùåñòâà áîðîëèñü âíóòðè íå¸. Îäíî, ñàìà Ñâåòëàíà, ñòàðàëîñü âûäåðíóòü âèëêó èç ðóêè, äðóãîå, ðóêà å¸, íå äàâàëî ñäåëàòü ýòî. ß ñæàëèëñÿ íàä íèìè îáåèìè è áûñòðûì äâèæåíèåì óäàëèë îðóäèå ïûòêè. Îãëÿäåëñÿ: ìíîæåñòâî ïàð ãëàç áóðà-âèëè íàñ, âûðàæàÿ êðàéíþþ ñòåïåíü íåäîâîëüñòâà. Ñåé÷àñ íàêèíóòñÿ íà íàñ è ðàçî-ðâóò – ýòè êëûêàñòûå àêóëû!

Âñå ìîè ìå÷òû î ñîâìåñòíîì ñî Ñâåòëàíîé ïðîæèâàíèè ðàçîì ðóõíóëè ïîä íà-òèñêîì ìíîæåñòâà ïðîáëåì â ïîëèöèè, êóäà ìåíÿ äîñòàâèëè ñî ñæàòîé â ðóêå «óëè-êîé». Ìîé æàëêèé ëåïåò îïðàâäàíèé çàãëóøàëñÿ îðîì ïðîêëÿòèé ìîåé ïîäðóãè. Ìíå áûëî âìåíåíî ïîêóøåíèå íà óáèéñòâî, ÷òî áûëî äàæå áîëåå íåëåïî, ÷åì ñèòóàöèÿ, â êîòîðîé ÿ îêàçàëñÿ è êîòîðàÿ áîëüøå ïîõîäèëà íà ñòðàøíûé ñîí èëè íà ñþæåò ïëîõîãî áîåâèêà, ÷åì íà ðåàëüíîñòü. Ìîÿ âðîæä¸ííàÿ ïîðÿäî÷íîñòü íå ïîçâîëèëà ìíå ñêàçàòü ïðàâäó è çàìàðàòü ñâåòëîå èìÿ ïîäðóãè, êîòîðàÿ ïðîäîëæàëà èñòåðè÷å-ñêè êðè÷àòü î ìî¸ì ïðåäàòåëüñòâå…

Ñâåòëàíà òàê è íå ïðîñòèëà ìíå «èçìåíû», íî çàÿâëåíèå èç ïîëèöèè âñ¸-òàêè çàáðàëà. Èç îáùåñòâà áèèäîâ ìåíÿ âûãíàëè – ñ ïîðèöàíèåì. Ïîñëå ïîçîðíîãî óõîäà âî ìíå ïîñåëèëàñü íîâàÿ îáèäà: ñíà÷àëà – íà áðàòüåâ ïî íåñ÷àñòüþ, à çàòåì è íà äåâóøêó. Çëîñòü íå äàâàëà ìíå ïîêîÿ íè äí¸ì, íè íî÷üþ. Ïîêà ìåñÿöà ÷åðåç äâà ìåíÿ íå îñåíèëî: íàøà ñî Ñâåòëàíîé ëþáîâü áûëà ïðîñòûì «ñåêñîì òàðàêàíîâ» â ãîëîâå ìîåé ìèëîé ïîäðóãè. È òîëüêî!

…Ñëåäóþùèé ïåðèîä ìîåé æèçíè ÿ íàçâàë áû «ñîçåðöàíèåì»: ÿ óâë¸êñÿ éîãîé è ìåäèòàöèåé – ñðàçó. Ìîè ó÷èòåëÿ â âîñòî÷íûõ íàðÿäàõ çàñòàâëÿëè ìåíÿ ïîëþáèòü ñîáñòâåííîå «ÿ», ãîíÿÿ ïî ìîåìó òåëó, êàê îíè èñòîâî óâåðÿëè ìåíÿ, «ýíåðãåòè÷å-ñêóþ ñóáñòàíöèþ» ñî çâîíêèì íàçâàíèåì «Öèíü» è ñòðàñòíî æåëàÿ ñâåðøèòü ÷óäî.

— 17 —

íèÿ. Îãëÿäûâàÿ ìîþ ñîñåäêó, ÿ óæå íå áðåçãîâàë îáùåíèåì ñ íåé è èíîãäà äàæå åé óëûáàëñÿ. Âîò è ìîÿ ëè÷íàÿ ïëàíåòà ñòàëà ìèðíî ñîñóùåñòâîâàòü ñî ñâîèì ñïóò-íèêîì! ß æèë è ðàäîâàëñÿ êàæäîìó äíþ. Âñþ ïðåëåñòü òåïåðåøíåãî îäèíî÷åñòâà ÿ íàñòîé÷èâî îòñòàèâàë ïåðåä ðîäíûìè, êîòîðûå õîðîì óïðàøèâàëè ìåíÿ ñõîäèòü íà î÷åðåäíîå çàñåäàíèå êëóáà çíàêîìñòâ. ß, ÷òîáû íå ñïîðèòü, íå îòêàçûâàëñÿ, õîòÿ áûë óâåðåí, ÷òî ðàçâèòèå îòíîøåíèé ñ îñîáàìè ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëà äàëüøå ñòîëèêà íå ïîéä¸ò. Ïåðåæèâàíèÿ ìàòåðè âûëèâàëèñü äëÿ ìåíÿ â ìíîãî÷àñîâûå âèð-òóàëüíûå ðàçãîâîðû ñ êàíäèäàòêàìè-ïðåòåíäåíòêàìè, ïîýòîìó ìíå ïðèøëîñü îòäà-ëèòüñÿ îò íå¸, çàñòàâèâ å¸ ïîíÿòü, ÷òî ÿ ñàì – õîçÿèí ìîåé ñóäüáû.

…×òîáû èçáåãàòü íàâÿçûâàåìûõ ìíå ñâèäàíèé, ÿ âûïðîñèë ñåáå äåæóðñòâà â ïðåäïðàçäíè÷íûå äíè è â íîâîãîäíèå êàíèêóëû. Çàòî â ñàìó íîâîãîäíþþ íî÷ü ìåíÿ æäàëè äîìàøíèé óþò è ïîêîé. Ïî äîðîãå äîìîé ÿ ïðèêóïèë íàáîð ïðîäóêòîâ äëÿ õîëîñòÿêà. Íàñòðîåíèå áûëî íå ñîâñåì ïðàçäíè÷íûì, ÿ óñòàë, íî ïîãîäà ïðèÿòíî ìåíÿ óäèâèëà. Ñíåãîïàä äàâíî óæå ñòàë äëÿ Ìîñêâû ðåäêèì ÿâëåíèåì: íàñòóïàþùåå ñòîëåòèå áûëî íàçâàíî ìåæãàëàêòè÷åñêîé ÎÎÍ «Íà÷àëîì Ýïîõè Âñåîáùåãî Ïîòå-ïëåíèÿ». È – êàêîå ÷óäî! Ïóøèñòûå ñíåæèíêè ëåòàëè â âîçäóõå, ìåäëåííî çàïîëîíÿÿ ñóãðîáàìè óëèöû. ß íàñëàæäàëñÿ êàïðèçîì ïðèðîäû. Åñëè áû íå âðåìÿ – ìèíóòíàÿ ñòðåëêà ñòðåìèòåëüíî ïðèáëèæàëàñü ê äâåíàäöàòè – òî ÿ ìîã áû åù¸ ïîñòîÿòü íà óëèöå. ß, áûëî, óæå íàæàë êíîïêó ýòàæà â ëèôòå, êàê, çàìåòèâ ïîäáåãàþùóþ äåâóø-êó, òóò æå îñòàíîâèë äâåðü. Êàïþøîí å¸ ÷¸ðíîãî ïàëüòî áûë îáëåïëåí ëåäÿíûìè ìóøêàìè, êîòîðûå íà ðåñíèöàõ ïðåâðàùàëèñü â ïðîçðà÷íûå áðèëëèàíòèêè âîäû. Ýòî áûëî ïîäîáíî íîâîãîäíåé ìèñòåðèè, è â ìî¸ ñåðäöå çàêðàëîñü ïðåä÷óâñòâèå ÷óäà. Àíãåë ñ íåáåñ! Çäîðîâûé ðóìÿíåö ãîðåë íà å¸ áëåäíîì ëèöå, ïîäîáíî íîâî-ãîäíåìó îãîíüêó. Àëåâøèå îò ïîöåëóåâ ìîðîçà âûïóêëûå ãóáû ðàñòÿíóëèñü â çà-âîðàæèâàþùåé óëûáêå, îãîëèâ äâà ðÿäà ðîâíûõ áåëîñíåæíûõ çóáîâ. Ÿ ÷àðóþùàÿ êðàñîòà ïðîíçèëà ñòðåëîé ìî¸ ñåðäöå. ß íåîñîçíàííî óëûáíóëñÿ â îòâåò, à çàòåì ïîèíòåðåñîâàëñÿ, êàêîé ýòàæ åé íóæåí. Äåâóøêà îêàçàëàñü ìîåé íîâîé ñîñåäêîé. Ìû åõàëè, à ÿ îòêðîâåííî ïîãëîùàë ãëàçàìè áîæåñòâåííîå ÷óäî. Ìîÿ íîãà ïîíèìàþùå ïîïÿòèëàñü â óãîë ëèôòà è çàäâèíóëàñü òóäà: ïîçà ñî ñòîðîíû êàçàëàñü èäèîòñêîé, è ÿ ïðî÷¸ë ýòî íà ëèöå ìîåé ñîñåäêè. ß ïîïûòàëñÿ îòâëå÷ü å¸ îò íîãè è ïîøóòèë,

Page 9: Софи Жарден (Москва). Без конечности

— 16 —

íå ïîëó÷àë îò íå¸ ÷åãî-ëèáî ïîäîáíîãî! Äëÿ Ãàëèíû-ôèëàíòðîïà ÿ, âåðíî, íå áûë òàêèì èäåàëüíûì, êàê å¸ ïðèÿòåëü, ñïàñøèé åé æèçíü.

…Óäèâèòåëüíî, íî ÿ ñ ïî÷òè ë¸ãêîé äóøîé ïîêèíóë çàë.Êàê âíåçàïíî íà÷àëñÿ íàø ðîìàí, òàê âíåçàïíî îí è çàêîí÷èëñÿ.  ïåðâûé ðàç

â æèçíè ÿ íå âèíèë ñâîþ ñîñåäêó: îíà âåëà ñåáÿ âïîëíå äîñòîéíî. Ïîëíîñòüþ ïåðå-êëþ÷èâøèñü íà íåäîñòàòîê Ãàëèíû, ÿ íå çàìå÷àë å¸.

Ïîñëå Ãàëèíû ÿ ïåðåñòàë ìó÷èòü íîãó, äàæå ñòàë ùåïåòèëüíåå îòíîñèòüñÿ ê âû-áîðó íîñêîâ è îáóâè. È åù¸: ÿ ñâûêñÿ ñ ìûñëüþ, ÷òî íèêîãäà ìíå íå îáðåñòè çàâåòíî-ãî ñ÷àñòüÿ, è ìîÿ æèçíü íèêîãäà íå çàêîí÷èòñÿ ãîëëèâóäñêèì õýïïè-ýíäîì.

Ãàëèíà ïîÿâèëàñü â êëèíèêå ÷åðåç ïàðó ìåñÿöåâ. ß ïîñòàðàëñÿ áûòü âåæëèâûì, êîãäà îòêàçûâàë äåâóøêå â âåäåíèè ðåàáèëèòàöèîííîãî êóðñà å¸ íîâîãî êëîíà, à îíà, ïðèçíàòüñÿ, è íå íàñòàèâàëà. Êàê-òî âå÷åðîì ÿ ñòîëêíóëñÿ ñ íåé â äâåðÿõ. Ÿ ãëàçà, ïîëíûå èçâèíÿþùåéñÿ ìîëüáû, îñòàíîâèëè ìåíÿ, è ìî¸ ñåðäöå îò÷åãî-òî îïÿòü ñæàëîñü â êîìîê. ß îòñòóïèë, ïðåäîñòàâèâ åé ïåðâîé ñëîâî.

– Òû èçáåãàåøü ìåíÿ, Àëåêñ? Èçâèíè ìåíÿ!– Íå÷åãî èçâèíÿòüñÿ… Ìû – ðàçíûå ëþäè, – âåæëèâî îòâåòèë ÿ è àêêóðàòíî

îòîäâèíóë å¸, îñâîáîäèâ ñåáå ïðîõîä.– …Ìíå áûëî õîðîøî ñ òîáîé. ß ñòàðàëàñü èçìåíèòüñÿ, íî âñ¸-òàêè ìåíÿ òÿíóëî

îáðàòíî – ê ñåáå ñàìîé. Òà ïåðâàÿ âñòðå÷à ñ Ïàðàïàêîì ðàñêðûëà ìíå ìîþ èñòèí-íóþ ñóùíîñòü. Ïðîñòè, ÷òî ÿ ââåëà â çàáëóæäåíèå íå òîëüêî ñåáÿ, íî è òåáÿ…

ß óõìûëüíóëñÿ: ïîëó÷àòü èçâèíåíèÿ âñåãäà ïðèÿòíî!– Àëåêñ, òû ìåíÿ ïîéì¸øü! Ó òåáÿ òîæå åñòü çàâèñèìîñòü, – ïðîãîâîðèëà îíà,

ãëàçàìè óêàçûâàÿ íà ìîþ íîãó. – ß æåëàþ òåáå íàéòè æåíùèíó, êîòîðàÿ ïðèìåò òåáÿ áåç ýòîãî íåäîñòàòêà. À ÿ... – îíà îòïóñòèëà ìîþ ðóêó è ñ ãðóñòüþ ïðèçíàëàñü: – ÿ áû íå ñìîãëà ìîðàëüíî òåáÿ ïîääåðæàòü è âîñïðåïÿòñòâîâàëà áû ïîð÷å, ïðîñòè ìåíÿ åù¸ ðàç, òâîåãî ñîâåðøåíñòâà.

ß ïîáëàãîäàðèë Ãàëèíó çà ÷åñòíîñòü è ïîæåëàë åé óäà÷è – â ðîæäåíèè ãîëóáûõ ÷åëîâåêî-êðîêîäèëü÷èêîâ, åñëè òàêîå âîîáùå âîçìîæíî…

Òî ëè âîçðàñò ïîâëèÿë, òî ëè îäèíîêàÿ æèçíü ïðèâëåêëà ìåíÿ ñâîèì ïîñòîÿí-ñòâîì, íî ìíå ñòàëî êàçàòüñÿ, ÷òî ÿ íàøåë «çîëîòóþ ñåðåäèíó» ìîåãî ñóùåñòâîâà-

— 9 —

Çàâûâàíèÿìè çâóêîâ « Ìîì» îíè ïðèçûâàëè ìîþ íåäîðåèíêàðíèðîâàííóþ ÷àñòü òåëà âåðíóòüñÿ èç íåáûòèÿ, áóäòî ìîÿ íîãà ïîòåðÿëàñü ïî ïóòè ïåðåñåëåíèÿ ìîåé äóøè èç àñòðàëüíîãî òåëà ïðîøëîé æèçíè â áðåííóþ îáîëî÷êó íûíåøíåãî ñóùå-ñòâîâàíèÿ. Íî ïðàâàÿ íîãà íå õîòåëà âîçâðàùàòüñÿ, õîòÿ ÿ íà÷àë íåìíîãî îùóùàòü å¸ – ïðàâäà, íå êàê ðîäíóþ, à êàê ÷óæóþ. Íàäåæäà «ó÷èòåëåé» âçìåòíóëàñü äî íåáåñ, è ïîýòîìó ÿ ÷àñàìè âòèðàë â íîãó àðîìà-ìàñëà è èçî âñåõ ñèë ïûòàëñÿ ïðåîäîëåòü â äóøå ìîþ íåíàâèñòü ê íåé. Íî, óâû, áåçî âñÿêîãî ïðîãðåññà… Â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü ìåíÿ çàñòàâèëè ïîöåëîâàòü (!) å¸, è ýòî ñòàëî ïîñëåäíåé êàïëåé, èñòîùèâøåé ìîè òåðïåíèå è ñèëû. ß íå âûäåðæàë! Ïîñëå ïðîùàíèÿ, ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè «êèòàé-ñêèìè» öåðåìîíèÿìè, ñ äóõîâíûìè íàñòàâíèêàìè, ìåíÿ ïîíåñëî íà îäíîé æèâîé íîãå ïî òå÷åíèþ æèçíè.

…Ãèïíîç, âèðòóàëüíûå ñïåöïðîãðàììû, «äâàäöàòü ïÿòûé êàäð», ãðóïïîâûå òðå-íèíãè è àíîíèìíûå ñîîáùåñòâà, äàæå àëêîãîëü è íàðêîòèêè êîñìè÷åñêîé ñèëû, – âñå îíè ñòàëè äëÿ ìåíÿ âåñ¸ëûì âðåìÿïðåïðîâîæäåíèåì. Çàìóñîðåííûé ðàçóì îòâë¸ê îò ïå÷àëüíûõ ìûñëåé. Íî, â èòîãå, ïðîáëåìà âñïëûëà ñàìà, êàê òðóï óòîïëåí-íèêà íà ðåêå ðàííåé âåñíîé. Áîæå, áûëî íåñïðàâåäëèâî òàê ïîñòóïèòü ñî ìíîé! Íîãà íå äàâàëà çàáûòü î íåé. ß åù¸ áîëüøå âîçíåíàâèäåë å¸ ïîñëå òîãî, êàê îäíàæäû ðàííèì óòðîì î÷íóëñÿ ó ìóñîðíîãî áàêà è îùóòèë ñåáÿ íà ñàìîì ãëóáîêîì «äíå». Âîò êóäà ïðèâåëè ìåíÿ óìîïîìðà÷èòåëüíûå îòêëþ÷åíèÿ! È ÿ ïðèäóìàë ìåñòü: áîé-êîò, ïîëíîå èãíîðèðîâàíèå. Ïðàâàÿ íîãà ñòàëà äëÿ ìåíÿ ïóñòûì ìåñòîì, áóäòî å¸ âîîáùå íå ñóùåñòâîâàëî. ß âçÿë ñåáÿ â ðóêè è çàæèë îáû÷íîé æèçíüþ, àáñîëþòíî íå èíòåðåñóÿñü íîãîé. Åñëè ÿ, íàïðèìåð, îäåâàëñÿ, òî çàìå÷àë ëèøü ëåâóþ íîãó è çàáî-òèëñÿ òîëüêî î íåé. Òàêîé «ñòàòóñ-êâî» ìåíÿ óñòðàèâàë, íî îáåñïîêîåííûå ïàöèåíòû ïîæàëîâàëèñü íà÷àëüñòâó.

– Àëåêñàíäð Ìàòâååâè÷, – ïðèâåòëèâî îáðàòèëñÿ êî ìíå çàâåäóþùèé îòäåëåíè-åì, – ìû ïðåêðàñíî çíàåì î âàøåì êîíôëèêòå ñ… íîãîé. Íî, ïî íàøåìó ìíåíèþ, îí íåñêîëüêî çàòÿíóëñÿ. Âçãëÿíèòå íà íå¸, – óêàçûâàÿ ðóêîé êóäà-òî âíèç, îí ïðîäîë-æèë: – îíà âûçûâàåò æàëîñòü ó íàøèõ ïàöèåíòîâ!

ß íåâîëüíî îïóñòèë ãëàçà è óâèäåë ðâàíûå ëîñêóòû òêàíè, áàãðîâûå êðîâîïîä-ò¸êè íà îãîë¸ííûõ ÷àñòÿõ òåëà è îøì¸òêè íàëèïøåé íà íèõ ãðÿçè,– âñ¸ âûãëÿäåëî

Page 10: Софи Жарден (Москва). Без конечности

— 10 —

íåïðèâëåêàòåëüíî è äàæå, ÷åãî óæ òàì, îòòàëêèâàþùå. Íåñêîëüêèìè äíÿìè ðàíåå ÿ íàìåðåííî çàæàë íîãó äâåðüìè ëèôòà è íå îòïóñêàë êíîïêó áëîêèðîâêè äî òåõ ïîð, ïîêà áîëü íå ñòàëà íåâûíîñèìîé. Äîëüøå òåðïåòü ÿ íå ñìîã: ÿ æå íå ìàçîõèñò, à îáû÷íûé áèèä. Ìûñëü î íàíåñ¸ííîì âðàãó óðîíå óñïîêîèëà ìåíÿ, è ÿ, ñòèñíóâ çóáû, ñòîéêî ïåðåí¸ñ áîëü îò òðàâìû.

– …Ïàöèåíòû íåäîóìåâàþò, ÷òî ìîãëî ïðèâåñòè âàñ ê òàêîìó ñîñòîÿíèþ è ê… òàêîìó çàïàõó.

Ïîìîðùèâøèñü, íà÷àëüíèê íåïðèòâîðíî çàêàòèë ãëàçà:– Ïîìîéòåñü, è âîïðîñ î âàøåì óâîëüíåíèè áóäåò ñíÿò!Ìíå õîòåëîñü âîçðàçèòü åìó è íàñòîÿòü íà ïðàâå ñâîáîäû âûáîðà èëè åù¸ êà-

êîé-íèáóäü ïðîòåñò âûäâèíóòü, íî íàâÿçàííàÿ ìíå ìûñëü î çàïàõå ñòàëà ïîäòâåð-æäàòüñÿ îáîíÿíèåì, è âíåçàïíàÿ òîøíîòà âìèã îòâåðãëà âñå ìîè ñàìûå ñïðàâåäëè-âûå ëîçóíãè.

Åëå ñäåðæèâàÿ ñåáÿ, ÿ ïîáåæàë ê äóøåâûì. Àðîìàòíûé ãåëü íå ñðàçó, íî ñïðàâèë-ñÿ ñ çàïàõîì. Ãîðÿ÷èé äóø, óñïîêàèâàþùå äåéñòâóÿ íå òîëüêî íà òåëî, íî è íà ðàçóì, îäàðèë ìåíÿ ïðèÿòíûì òåïëîì. ß äàæå óñòûäèëñÿ: êàê ÿ ìîã òàê äîëãî ìó÷èòü ñâîèõ ïàöèåíòîâ?! Âûêëþ÷àòåëü äóøà áûñòðî ñðåàãèðîâàë íà ãîëîñ, è ìîÿ ðóêà ïîòÿíóëàñü ê ïîëêå ñ îäíîðàçîâûìè ïîëîòåíöàìè, íî îíà îêàçàëàñü ïóñòîé: òàêîå ÷àñòî ñëó÷à-åòñÿ â êîíöå ðàáî÷åãî äíÿ. Ôåí äëÿ òåëà ÿ íå ëþáèë. Ïîäîñàäîâàâ íà ñîáñòâåííóþ íåïðåäóñìîòðèòåëüíîñòü, ÿ îòêðûë äâåðöó äóøà è âûøåë. Åù¸ ðàç âûðóãàëñÿ, íî óæå âñëóõ: ìíå òåïåðü ïðèä¸òñÿ íàòÿãèâàòü áåëü¸ íà ìîêðîå òåëî. Èíòóèöèÿ ìåíÿ îñòà-íîâèëà, ÿ âçãëÿíóë íà ïðîòèâîïîëîæíûé êîíåö çàëà. È – îñòîëáåíåë! Íà ÷¸ðíîì ìðàìîðíîì ñòîëèêå, ìåæäó äâóìÿ áåëûìè ðàêîâèíàìè-êóâøèíêàìè, ñèäåëà äåâóø-êà, îòêðîâåííî èçó÷àâøàÿ ìî¸ íþ. Ÿ ñîâåðøåíî íå ñìóòèëî, ÷òî îíà îáíàðóæåíà. Ïðèïîäíÿòàÿ áðîâü è êðèâîâàòàÿ óëûáêà ðåçþìèðîâàëè å¸ èññëåäîâàíèÿ, è îíà âû-äàëà âåðäèêò:

– Î-ãî-ãî! Íå îæèäàëà âñòðåòèòü òàêîãî Àõèëëà!Ìåíÿ ñëåãêà ñìóòèëî å¸ ñòðàííîå âîñõèùåíèå, ïîýòîìó ÿ ïîïÿòèëñÿ íàçàä, íàäå-

ÿñü, ÷òî ïàð ñêðîåò ìîþ àõèëëåñîâó ïÿòó.– Òû êóäà, áîã ìîé?! Òû èùåøü ýòî? – îíà ïðîòÿíóëà ìíå áåëîå ïîëîòåíöå.

— 15 —

ìåíÿ, äåâóøêà èçîãíóëà â óäèâëåíèè áðîâè, ïî-äåòñêè ñìîðùèëà íîñ è áåçðàçëè÷íî ïîæàëà ïëå÷àìè:

– Òû, áóäó÷è òàêèì êðàñèâûì è òàêèì äîáðûì, çàáèë ñåáå ìîçãè íåïîíÿòíîé ôîáèåé. Ïðè÷¸ì òóò òâîÿ ìíèìàÿ áåäà?! Òû ìîæåøü ïîñëóæèòü äëÿ ñ÷àñòüÿ äðóãèõ ëþäåé!

ß óëûáíóëñÿ è ïîïðîñèë, ÷òîáû îíà íå «áðàëà â ãîëîâó» ìîè ñëîâà è íå «çàáè-âàëà» èìè ñâîè ìîçãè. Íî âíóòðè ìåíÿ ñæàëàñü îáèäà. Ïî÷åìó îíà íå õîòåëà ìåíÿ ïðèíÿòü ñî âñåìè ìîèìè íåäîñòàòêàìè, êàê ïðèíÿë å¸ ÿ?

Ìû äîëãî ìîë÷àëè, ÷òî íå áûëî ïîõîæå íà Ãàëþ. ß âçÿë å¸ çà ðóêó è âñòðåòèë, âïåðâûå çà ýòè ìåñÿöû, å¸ ñåðüåçíûé âçãëÿä.

– Ñêàæè... – ïðîèçíåñëà îíà íåðåøèòåëüíî. – ×òî òåáÿ ïðèòÿãèâàåò âî ìíå?ß, êàê èñòóêàí, óñòàâèëñÿ íà íå¸.  ãîëîâå ïðîëåòàëè âñÿêèå îáúÿñíåíèÿ, íî íè-

÷åãî âíÿòíîãî ÿ òàê è íå ñìîã ñêàçàòü, íå â ñèëàõ ïðèçíàòüñÿ, ÷òî áîëüøå âëþáë¸í â å¸ èçúÿí, ÷åì â íå¸ ñàìó. Íà òàêîé ôàëüøèâîé íîòå ìû ïðåêðàòèëè ðàçãîâîð è âî-øëè âî Äâîðåö.

Ýòèêåò ïî÷òè âñå ïðîèãíîðèðîâàëè, îáëà÷èâøèñü â ðâàíûå äæèíñû, ï¸ñòðûå ìàéêè è êåïêè. Òîëüêî îäèí ÿ áûë – ãðîìèëà â ïèäæàêå è â ãàëñòóêå. Íà ñöåíó âûøëè íåñêîëüêî ÷åëîâåê. Ìîÿ Ãàëÿ áûëà â êîëÿñêå. ß ñòîÿë è íàáëþäàë, êàê å¸ ãëàçà çàáëå-ñòåëè, à íà ëèöå çàñèÿëà èñêðåííÿÿ óëûáêà ñ÷àñòüÿ ïðè âèäå îäíîïîë÷àí. Ïðåçèäåíò íà÷àë òîðæåñòâåííóþ ðå÷ü, è âñå ñ áîëüøèì âíèìàíèåì ñëóøàëè âûñîêîïàðíûå ñëîâà, êîòîðûå ñîâåðøåííî íå ïîäõîäèëè ê ñèòóàöèè: ìîëîäûå ëþäè è áåç ïûø-íûõ ôðàç âåðèëè â èäåàëû âñåîáùåé ñâîáîäû è ãîòîâû áûëè ïîæåðòâîâàòü çà íå¸ ñâîèìè æèçíÿìè…

Ìåíÿ áóêâàëüíî ñðàçèëà ëàïà, âäðóã óïàâøàÿ íà ïëå÷î ìîåé äåâóøêè, ìåíÿ ïðî-ñòî ïåðåä¸ðíóëî îò âñïûõíóâøåé ðåâíîñòè. Íî ãíåâ òóò æå óãàñ, êîãäà ÿ óâèäåë, ñ êà-êîé âëþáë¸ííîñòüþ ñìîòðèò Ãàëèíà íà ðÿäîì ñòîÿùåãî. Âåðîÿòíî, ýòî è áûë çíàìå-íèòûé Ïàðàïàê ñ ïëàíåòû Áèðþçîâàÿ Âàëüòåðà. Ýòî ñóùåñòâî ñèëüíî ïîõîäèëî íà ãîëóáîãî êðîêîäèëà Ãåíó èç ìóëüòôèëüìà, íî ìîÿ Ãàëèíêà ëàñêîâî ïîò¸ðëàñü ùåêîé î ñèíþþ ëàñòó ñ ïåðåïîíêàìè è çàòåì ïîöåëîâàëà å¸. À ÿ çà âñå ýòè ìåñÿöû íè ðàçó

Page 11: Софи Жарден (Москва). Без конечности

— 14 —

ëþáèëà: ÷òîáû êàê-òî çàãëàäèòü ñâîþ âèíó, Ïàðàïàê îòïèëèë ñâîè çóáû è ñäåëàë èç íèõ îæåðåëüå. Íà ýòîì ìåñòå ðàññêàçà îíà âñåãäà îñòàíàâëèâàëàñü è çàäóì÷èâî ðàññìàòðèâàëà òðè êîñòÿøêè, âèñåâøèå íà å¸ øåå.

– ×òî æå òåáÿ áåñïîêîèò? – èíòåðåñîâàëñÿ ÿ, îùóùàÿ íåäîñêàçàííîñòü.Ÿ ïîëíûé òðåâîãè âçãëÿä ñêðûâàëñÿ çà îáû÷íîé ïîâîëîêîé æåëàíèÿ:– Àëåêñ, îáíèìè ìåíÿ, ÿ õî÷ó çàáûòü âåñü ýòîò êîøìàð.Õîðîøî ñëîæåííàÿ äåâóøêà áåç òðóäà óïðàâëÿëàñü ñî ñâîèì óðîäñòâîì. Îíà íå

ñëûëà êðàñàâèöåé, íî ýòî íå ìåøàëî åé èìåòü öåëûé ïîëê ïîêëîííèêîâ, êîòîðûå íå çàìå÷àëè íè å¸ êâàäðàòíîé ÷åëþñòè, íè ðåçêî î÷åð÷åííûõ ñêóë. Âñåõ ìàíèëè íå òîëüêî áåçäîííûå çåë¸íûå êîëîäöû ãëàç, íî è áóøóþùèé â íèõ îãîíü æèçíåííîé ýíåðãèè, êîòîðûé áûë íàñòîëüêî ìîùíûì, ÷òî çàæèãàë è âñå å¸ îêðóæåíèå. Ãàëÿ ïîñïåâàëà âåçäå è êî âñåì, ñëîâíî âìåñòî ñåðäöà ó íåå áûë íåáîëüøîé òåðìîÿäåð-íûé ðåàêòîð. Íà îäíîé íîãå îíà óìóäðÿëàñü ïåðåïðûãèâàòü ñ îäíîãî òðåíàæ¸ðà íà äðóãîé, äàâàòü ñîâåòû ïàöèåíòàì è îáñóæäàòü ïî ãàëëîôîíó ïðîáëåìû, âèðòóàëüíûå èçîáðàæåíèÿ êîòîðûõ åëå ïîñïåâàëè çà íåé, îñòàâëÿÿ çà ñîáîé äîðîæêó ìåðöàþùèõ ôîòîíîâ-âîïðîñîâ.

Ãàëèíèíà íàïîðèñòîñòü ìíå ëüñòèëà. ß ñòàðàëñÿ íå óñòóïàòü åé, íî ìîÿ ïîìîùü ïî÷åìó-òî ðàçäðàæàëà ìîþ ïîäðóãó. Ÿ õðóïêàÿ ìàëü÷èøåñêàÿ ôèãóðêà íàïðÿãàëàñü, êîãäà îíà íåðâíè÷àëà:

– Àëåêñ, òû íå äîëæåí óùåìëÿòü ìîåé ñâîáîäû!À ÿ è íå âîçðàæàë. Ìíå áûëî ïðèÿòíî ñëóøàòü ðàññêàçû îá å¸ ìå÷òàõ, êîòîðûå

÷àñòî ïåðåðàñòàëè â íåñáûòî÷íûå ôàíòàçèè. Ìíå íðàâèëîñü, êîãäà ìîè ðîäíûå è äðóçüÿ ïîêàçûâàëè æåñòàìè è ãîâîðèëè, ÷òî îäîáðÿþò ìîé âûáîð. Íî áîëüøå âñå-ãî, ïðîñòèòå, ÿ ðàäîâàëñÿ òîìó, ÷òî ìîÿ Ãàëÿ – áåç íîãè. Íè÷åãî ìåíÿ òàê íå òðîãàëî, êàê å¸ èíâàëèäíîñòü. Êàê-òî, ïîñëå òîãî, êàê ÿ íàìåêíóë åé íà ýòî, îíà ðàññìåÿëàñü:

– Íå âñåì æå âåç¸ò ñ âíåøíîñòüþ, ãëàâíîå – êðàñîòà âíóòðåííÿÿ. ýòîì Ãàëèíà áûëà ïðàâà. Ïîýòîìó, ÷òîáû êàê-òî ïðèáëèçèòü å¸ ê ñåáå, ÿ áûë

ãîòîâ ïîäåëèòüñÿ ñ íåé ìîèìè ñàìûìè ñîêðîâåííûìè ïåðåæèâàíèÿìè è ãð¸çàìè.… äåíü âëþáë¸ííûõ ïðåçèäåíò ïëàíåòû Çåìëÿ íàãðàæäàë îðäåíàìè ÷ëåíîâ îð-

ãàíèçàöèè Ãàëèíû. Ïåðåä ðàóòîì ÿ ðàññêàçàë åé î ñåáå âñ¸. Âíèìàòåëüíî âûñëóøàâ

— 11 —

×òî â ýòîé äåâèöå áûëî ïðèòÿãàòåëüíûì, ÿ íå ñìîã ñðàçó îïðåäåëèòü. Íàâåðíîå, îíà ïîêîðèëà ìåíÿ ñâîåé íàõàëüíîé íàãëîñòüþ èëè… íàãëûì íàõàëüñòâîì. ß ðåøèë âåñòè ñåáÿ ñ íåé òàê æå, êàê îíà: óõìûëüíóâøèñü, íàïðàâèëñÿ ïðÿìî ê íåé. Îíà ÿâíî íå îæèäàëà îò ìåíÿ òàêîé ïðûòè è… ïîêðàñíåëà. Áåç êàêèõ-ëèáî ñòåñíåíèé ÿ ïðî-äîëæàë äâèæåíèå è îñòàíîâèëñÿ òîëüêî òîãäà, êîãäà ïî÷óâñòâîâàë å¸ îáæèãàþùåå äûõàíèå íà ìîåé ãðóäè. Ÿ ìèìîë¸òíîå çàìåøàòåëüñòâî èçìåëü÷èëîñü â ïûëü, êîãäà îíà âçãëÿíóëà ìíå â ëèöî. ß óâèäåë áëåñê çåë¸íûõ ãëàç è òðåïåò íîçäðåé îò ÷àñòîãî äûõàíèÿ è åù¸ – å¸ ðàñòÿíóòûå â óëûáêå ãóáû. Îíà óï¸ðëàñü ëàäîíÿìè â ìîþ ãðóäü è èãðèâî ïðåäëîæèëà:

– Ìîæåò, ïîöåëóåøü ìåíÿ, ÷òîáû íå æàëåòü… ïîòîì?Ìåíÿ íå íàäî áûëî ïðîñèòü âòîðîé ðàç, ïîòîìó ÷òî ìîè ðóêè óæå ëåæàëè íà å¸

òàëèè, à íàõëûíóâøàÿ èñòîìà âîëíîé ðàñòåêëàñü ïî òåëó.…Ÿ çâàëè Ãàëèíîé. ß òîãäà àêòèâíî âîåâàë ñ íîãîé è íå îáðàùàë âíèìàíèÿ íà

ïàöèåíòîâ, õîòÿ ýòà äåâóøêà åæåäíåâíî â òå÷åíèå ìåñÿöà ïðèõîäèëà íà ìîè çàíÿ-òèÿ.

Ãàëÿ îëèöåòâîðÿëà ñîáîé ëó÷øèé ýêçåìïëÿð ôèëàíòðîïîâ. Èäåÿ ñïàñòè âíåçåì-íûå öèâèëèçàöèè, íàä êîòîðûìè ìû, çåìëÿíå, äîìèíèðîâàëè, ïðèâåëà å¸ â ìåæãà-ëàêòè÷åñêóþ îðãàíèçàöèþ àíòèãëîáàëèñòîâ ïîä ïðåòåíöèîçíûì íàçâàíèåì «Îäíà âñåëåííàÿ – îäèí ìèð». Íå ñêàæó, ÷òî ÿ äî êîíöà ïîíèìàë ýòèõ ÷ëåíîâ-ýêñöåíòðè-êîâ, êîòîðûå ïûòàëèñü ïðîòèâîñòîÿòü îãðîìíûì òðàíñçâ¸çäíûì êîðïîðàöèÿì… Íî ó áîëüøèíñòâà ìîëîäûõ ëþäåé, è íå òîëüêî æèòåëåé Çåìëè, íî è îáèòàòåëåé èíûõ ìèðîâ, êðîâü, æèçíåííàÿ ïëàçìà è ýíåðãåòè÷åñêàÿ ëèìôà áûëè ïðîïèòàíû àëüòðó-èçìîì ñâîáîäû. Æàëü òîëüêî, îíè íå çàìå÷àëè òîãî, ÷òî áåçîãëÿäíî è íåîñîçíàííî ñëåäóþò ïðèêàçàì ñâîèõ ðóêîâîäèòåëåé, íà ñëàùàâûõ ôèçèîíîìèÿõ êîòîðûõ ÷èòà-ëàñü ëèøü îäíà áåñêîðûñòíàÿ ëþáîâü – ê âëàñòè è ê ìàòåðèàëüíûì áëàãàì…

Íà íåêîé ïåðâîçäàííîé ïëàíåòå â äàë¸êîé ãàëàêòèêå ìîÿ Ãàëÿ è ïîëó÷èëà òðàâ-ìó íèæíåé êîíå÷íîñòè. Íàõîäÿñü âäàëè îò áàçû, îíà áåçóñïåøíî ïûòàëàñü êëû-êîì ìåñòíîãî äèíîçàâðà îòïèëèòü ñåáå íîãó. Îò íåèçáåæíîé ìó÷èòåëüíîé ñìåðòè Ãàëèíó ñïàñ å¸ êîëëåãà – íåêòî Ïàðàïàê ñ ïëàíåòû Áèðþçîâàÿ Âàëüòåðà, êîòîðûé ïðîñòî-íàïðîñòî îòêóñèë íîãó è… ïðîãëîòèë å¸. Ýòó ÷àñòü ðàññêàçà Ãàëÿ îñîáåííî

Page 12: Софи Жарден (Москва). Без конечности

— 12 —