(٢)ژماري‌ی‌

‌ری ی‌كوردی٢٧٠٨ ڕي‌زب ‌ی ‌ستی‌ڕۆژوــــــام ‌رب (٥)ژماري‌ی‌س

ک.ش.پشاودێکی ، ل الوێژی یادی ٢٥ئا وگی ساڵ ی ٦٣ گ

زراودوی حیسبی دیـۆکرات شداری دي کات دام .ب

ی‌‌٢‌‌ڕۆژی‌ ‌٢٧٠٨ض‌رببی‌

ی‌کرظی‌ث‌راج‌ر‌ی‌ئبگضحی‌‌٢٣ث‌‌ی‌زایی،‌‌٢٠٠٨

‌ض‌ر‌ثبگێػحی‌ڕ‌ضی‌‌‌‌الی‌‌زیسثی‌ظیۆکراجی‌

،‌‌کرظضحب‌غبعێکی‌پبرجی‌

ض‌رث‌ضحیی‌کرظضحب‌ث‌‌ض‌رپ‌ر‌ضحی‌

ث‌ڕێس‌کبک‌‌لبظر‌ئ‌ز‌ظ‌زاظ‌‌‌

ث‌رپرضی‌( ڕێجار‌)

کۆیح‌‌‌‌‌٢٥ئب‌گی‌

‌٦٣گ‌الیژ‌یبظی‌ضبڵ‌ی‌

ظا‌زراعی‌زیسثی‌ظیۆکرات‌.ظا‌ث‌غعاریب‌کرظ

ی‌١ڕاگ‌ی‌دددعرای‌ژدددبر‌‌ ب‌دددددددعی‌زایدددددددبریی‌

ڕۆژ‌الجی‌کرظضحب‌ت‌ ظا‌زراددددددعی‌: ثبثدددددد

.ب‌عکرظضحبیبی‌ث‌ڕێس،‌

‌ڕی‌غددددبظبیی‌‌‌‌ ث‌پدددد‌‌ ‌‌‌کدد ئبگبظارجددب‌ظ‌ک‌یددب‌دددددددعی‌زایدددددددبریی‌‌کجی‌کرظضددددحب،‌ ڕۆژدددد‌ک‌ب‌ددددددددددددددددددعێکی‌

‌ر‌‌ی‌زایدددددبریی‌ کۆکددددد‌ر‌ ‌‌‌ضددددددد ‌‌ڕ‌گددددددد‌کجی‌کرظضدددحب‌‌ ڕۆژددد‌‌ گ‌یبددعی‌زایدددبریی‌ئددد‌‌ ‌ی‌کرظضددددحب‌ثدددد ث‌غددددڕێکطرا‌کدددبی‌خیدددبی،‌‌‌ ظا‌زرادددعی‌ضدددۆی‌ددد‌‌گػدددددددددث‌ ڕ‌‌‌‌ثدددددددددکرظضددددحبیب‌‌خیددددب‌

.ڕاظ‌گ‌ی‌ێث

ی پا یاوىام ستیی رب تی س رب ماوگرتىی کوردستان بۆ پشتیواوی ل

ودکراواوی کورد !!!!س راس ری بث‌ع‌کراای‌ضیبضی‌‌‌ظ‌ی‌کرظ‌ث‌‌پێی‌ث‌یبب‌ێک‌ک‌‌ڕ‌‌‌

ثاڵیب‌" ڕۆڤبی‌جی"،‌ب‌گرج‌‌کرظۆج‌

‌‌ضارظیب‌‌ک‌ئبرازێکی‌کبریگ‌ر‌ثۆ‌"

‌رگرج‌‌ی‌خیطی‌

ث‌ع‌کرایب‌‌ا‌جر‌ثرظی‌‌‌ث‌عیطب‌‌‌گرێعای‌‌گ‌ڵ‌ظاای‌

ج‌عریف‌" ض‌رث‌ضحییئ‌ا‌‌ر‌ب‌. کرظ

جیب‌‌ک‌‌ئ‌‌بگرج‌‌‌

ضارظ‌یب‌ث‌‌

‌ث‌ضحی‌‌ر‌چی‌زیبجر‌ڕضا‌کرظی‌

ظ‌ض‌کجی‌زبک،‌ئبگب‌کرظ‌‌ی‌ڕای‌گػحی‌ض‌ڵک‌ثۆ‌ضراپی‌‌

ب‌ثبر‌ثی‌غێی‌ز‌پص‌کراا،‌

‌ (٥) الپ‌ڕ

(٣) الپ‌ڕ‌ رمێو !!!!یودارداـم ل‌ (٧) الپ‌ڕ

(٣) الپ‌ڕ‌

!!!! وڵدان بۆ شێواودوی ئارامی خۆپیشاوداوی سىێعای‌چبپ‌‌ی‌ 8ژبر‌‌

‌ڵ‌ظا‌ثۆ‌غێاعی‌ئبرای‌ضۆپیػبعای‌

ضکۆیح‌ی‌ث‌رگری‌‌‌بگرجی‌چبالکبی‌

:ضیبضی‌‌‌ظ‌ی‌کرظپبظ‌ئ‌‌ی‌ث‌بڵ‌ی‌

گیراای‌ضیبضی‌‌‌ظ‌ی‌ثبگ‌ازێکیب‌

ئبراضح‌ی‌ض‌ڵکی‌کرظضحب‌کرظ،‌ئ‌رۆ‌

بگی‌ض‌رببی‌‌18‌200،‌سیک‌ث1387‌‌‌

ک‌ش‌‌‌ث‌بڵ‌ی‌گیراای‌بگرج‌‌‌

ث‌راج‌ر‌ظاظگبی‌غۆڕغی‌غبری‌ض‌‌

. کۆث‌ضۆپیػبع‌را‌ێ‌ی‌گیراایب‌‌‌ظ‌ش‌ظا‌

ث‌‌ث‌‌غێێکی‌ێب‌‌ضۆپیػبعایب‌

ئ‌‌. ظ‌کرظضۆپیػبعا‌‌

بڕ‌زای‌جی‌ظ‌رثڕیێک‌

ث‌ث‌‌ض‌پبعی‌ضسای‌لرش‌ث‌‌ض‌ر‌گیراای‌ضیبضی‌‌‌ظ‌ی‌کرظ‌‌‌ر‌ب‌پػحیای‌‌‌بگرجای‌ب‌

.گرجضب‌کب

ث‌ک‌ێس‌‌ئ‌ی‌جی‌کب‌‌

ئیحبعبجیی‌کب‌‌ک‌ژبی‌ئ‌عای‌ضپبی‌پبضعارا،‌بضرا‌ث‌‌

ک‌‌" ضارا‌زیت"‌ضپێکرظی‌ پێع‌ظ

‌راضێ‌ک‌‌‌‌غێ‌ک‌‌ئببظ‌‌ث،‌

‌‌ی‌ک‌‌ظ‌ل‌کبی‌ظ‌ضپێکرظی‌ئ‌‌

ضۆپیػبعا‌‌ێرغیب‌‌بڵ‌ی‌ ثرظ‌‌ض‌ر‌ث

گیراا‌‌ث‌‌ظژێظا‌‌ضکبی‌جی‌پێکرظ‌ضۆپیػبع‌رایب‌ثۆ‌ض‌ر‌غ‌لب‌ڕاکێػب‌‌چ‌ع‌ک‌ش‌‌‌ظایکبی‌

گیراایب‌ظای‌‌ث‌ر‌ێعا‌‌ث‌‌زۆری‌.ثریعایب‌کرظ

ث‌‌پێی‌ج‌ی‌ک‌ضبی‌،‌‌سیک‌ئ‌‌ضۆپیػبعا

ژبر‌ی‌ێس‌‌ئ‌ی‌جی‌‌ث‌ضیدی‌کب‌‌‌‌یعای‌ث‌ضیدی‌غبری‌ض‌‌ک‌‌

ئ‌ک‌ێح‌‌ث‌ر‌ظ‌‌ظاظگبی‌،‌زۆرجر‌‌غۆڕغی‌ئ‌‌غبر

‌‌ضۆپئػبع‌را‌ث‌‌‌کبجێ‌ک‌‌ض‌ڵک‌ثۆ‌

راگ‌یبعی‌پػحیای‌ضۆیب‌ظێ‌‌ب‌غ‌لب،‌

‌جب‌‌‌الی‌‌ئ‌‌ ض‌رێسا‌‌ظ‌ر‌ظ‌ظرێ‌‌

پبغب‌‌ڕ‌غ‌ی‌گرجیب‌ 10ک‌‌ێ‌ظ‌کرێ‌‌الی‌

کبێرای‌فیج‌رظاری‌‌‌ضۆپیػبع‌را‌فیی‌

ث‌‌پێی‌ظ‌جب‌. گرجئ‌چ‌ژبر‌ی‌

ضۆپیػبع‌را‌زۆرجر‌.ئ‌ث

ث‌‌پێی‌‌اڵی‌گ‌یػح،‌ظایکی‌ف‌ربظ‌‌کێڵی‌

چبالکی‌‌ظ‌ی‌ک‌‌ضسای‌ئیععای‌ث‌‌ض‌ر‌ظا‌

،‌‌‌الی‌‌ێس‌‌‌ض‌پبئ‌ی‌ج‌کب‌ظرا‌ج‌‌ث‌ر‌ێعا‌‌ثریعار‌ث‌‌‌ث‌‌ۆی‌لڵی‌ثری‌کبی‌‌‌

گازرا‌ج‌‌‌ثۆ‌. ‌ضۆغطب‌ی‌غبری‌ض

‌‌ژبر‌ی‌گیراا‌‌چبر‌ضیب‌یچ‌

. زایبری‌ک‌‌‌ظ‌ش‌ظا‌ی

ث‌بڵ‌ی‌گیراای‌ضیبضیب‌عی‌چبک

جۆڕی‌بفی‌رۆڤی‌کرظکۆڕی‌کرظ‌کبی‌

ظایػحی‌ف‌ڕاطب‌عی‌کحری‌‌

کۆ‌کی‌جی‌ژبی‌ئبز‌ر‌ێر

رێکطرا‌ی‌ضێعکبرای‌(ضبک)ئبزاظی‌کرظضحب

چبالکبی‌ثێ‌الی‌ی‌ژب‌‌ضێعکبرای‌کرظ

ک‌پ‌یی‌ض‌رجبض‌ری‌ضێعکبرای‌گیرا

ک‌پ‌یی‌ئبزاظی‌ربک‌،‌بب‌ع‌ثعی‌‌‌ض‌فبزاظ

ز‌ی‌ة‌ثبیسیعی

کۆ‌ڵ‌ی‌ث‌رگری‌‌‌بفی‌رۆڤ‌‌ظیۆکراضی‌‌‌

ئێراکب‌عی‌ث‌رگری‌‌‌گیراای‌رۆژ‌کجی‌

کرظضحبب‌عی‌بفی‌رۆڤی‌کرظ‌

‌‌ئۆرپبی‌11ظغ‌‌‌ 1387ض‌رببی‌ضپحبجری‌ی‌1ث‌‌ث‌راج‌ر‌

2008

م شاري وداویپیشاخۆ ر دادگای شۆڕشی ئ ب اباد ل !!!!!!!!! خ ڵکی م‌پػحیای‌کیح‌ی

‌بگرجی‌‌‌‌ضیبضی‌چبالکبی:کرظ‌‌ظ‌ی‌یبی‌ض‌ر‌ ‌ث‌ض‌ڵکی‌ئ‌ڕۆ،‌‌‌بثبظ‌غبری ‌ث

‌ئببدی‌ظ‌رثڕی‌بڕ‌زای‌جی

‌گغبر‌‌ز‌ضث‌ث‌‌گیراای‌ض‌ر‌‌

‌پػحیای‌‌کرظ‌بگرجی‌‌

‌‌ضیبضی‌گیراای‌کرظ،‌‌ظ‌ی‌‌ظکب‌‌

جب‌ثبزار‌کبیب 11 کبجژێر

‌ب‌ظا‌‌‌.ظاضطث‌‌ئ‌ی‌جی‌ێس‌

‌ث‌کرێگیراا‌ض‌ر‌ثرظ‌‌ێرغیب‌‌‌‌عێ

‌‌کبضجکبرا‌ض‌ر‌کرظ‌‌خ‌ضحیب‌ئ‌ثێ‌ک‌‌ض‌ڵک‌‌ظکب

‌ثبزار‌کبیب. ثک‌‌

‌ظیک‌‌‌الی‌کی‌‌‌ض‌ر‌9:20 کبجژێر

‌ئ‌‌ث‌یبی‌‌‌ک‌‌ض‌ڵک‌ی‌ث‌ر‌‌‌یطحیب‌ئ‌‌غۆڕغی‌ظاظگبی‌،‌کۆثج‌‌غبر‌

‌رث‌ڕی‌‌‌ڕ‌غ‌ی ‌ێس

‌ئ‌ی‌کب‌‌یسای‌ێس‌کبی‌. ث‌

‌‌ئیحیالعبت‌ئیحێسای‌‌‌ڕ‌غ‌ی ‌ێ

‌‌کحرۆڵ‌گرج،‌ض‌ڵک‌‌‌گرجیب

‌ئ‌‌‌ر‌ب‌.کرظ‌چ‌کی‌ث‌‌ێسا‌‌‌‌ظغکب‌‌لرش

‌ث‌غعار‌کۆث‌‌‌ئیسی‌‌ث

‌ئ‌‌چی‌ث‌ڕێ‌‌کۆث‌‌یب‌

.‌ظا‌،‌ئببژ‌ی‌خێی

‌گیراای‌ث‌بڵ‌ی‌‌ظ‌ی‌‌ضیبضی‌رۆژی‌کرظ،‌ثاڵ‌ث‌‌راثرظ

‌کرظ‌‌ی‌ث‌یبب‌ی‌ک

‌‌‌‌‌ظاایب‌رۆژی‌ک‌‌کرظ‌ض‌ڵک

‌ث‌ر‌‌‌ظغ‌‌‌غبری‌ظاظگۆضح‌ری

‌ضۆپیػبعا‌ض‌.ثک‌‌ضبز

ی9 ،‌غ‌‌رۆژی 1387 ض‌رببی‌30 ث‌‌ث‌راج‌ر 2008 ئبگضحی

وتی رماشانکــــ ل !!!!!!!!!دي ستیپێكردوایتا ئادروستكردوی پااڵوگ ی وKTV‌‌‌‌غبری‌وربغب‌ث

ث‌غعاری‌ع‌ثعر‌زا‌یطری‌‌زیری‌وبرثبری‌وۆ‌کی‌جی‌‌،‌‌ژبر‌ی‌ن‌‌ث‌رپرضبی‌ئ‌‌غبر

ظرضحىرظی‌پبکگ‌ی‌‌جی‌.ئببیحب‌ظ‌ضحیپێىرظ

ث‌ری‌‌زار‌150 ئ‌‌پبکگ‌ی

‌زار3‌‌ضۆ‌ظ‌گرێث‌‌ث‌گژ‌ی‌.یبر‌ج‌‌ظرضث‌ظ‌ورێث500

‌زیری‌وبر‌ثبری‌وۆ‌کی‌جی‌‌ی‌‌‌جی ،‌‌ئ‌‌پبکگ‌ی: ‌جبر

بظ‌‌‌جی‌وبی‌پبرێسگبی‌وربغب‌‌غبر‌وبیحری‌ظ‌رث‌ری‌ظاثی‌ظ‌وب‌

ث‌‌ث‌ضحی‌برظ‌ورظی‌‌ت‌ثۆ‌.ظ‌ر‌‌ی‌کت‌ظرضث‌ظ‌ورێ

پبظ‌: بثرا‌‌ر‌ب‌جی‌3000ج‌اثی‌ئ‌‌پرۆژ‌ی‌‌

‌زار‌و‌ش‌‌‌الای‌وربغب‌ظ‌جا‌ظ‌ضث‌ث‌وبرث‌‌وێػ‌ی‌ثێىبری‌‌‌پبرێسگبی‌وربغب‌و‌‌

. ظ‌ثێح‌ضبڵی‌ظابج‌ئ3‌‌‌ثریبر‌جب‌

پبکگ‌ی‌‌ث‌‌ف‌ری‌ثىرێح‌‌‌.‌ت‌ثۆ‌ظ‌ر‌‌ی‌کت‌ثێرظرێ

ثێطح‌وبو‌یی

ئا وگی ک.ش.پشاودێکی زراودوی حیسبی دیـۆکرات 63گ الوێژی یادی 25، ل .ساڵ ی دام

ث‌غعاری‌غبعێکی‌پبرجی‌ ض‌رث‌ضحیی‌کرظضحب،‌‌‌

گ‌الێژی‌یبظی‌‌25ئب‌گی‌ضبڵ‌ی‌ظا‌زراعی‌‌63

.زیسثی‌ظیدۆکرات

ی‌ض‌رببی‌‌2‌‌ڕۆژی‌ی‌کرظی‌ث‌راج‌ر‌‌2708

ی‌‌200ی‌ئبگضحی‌‌23ث‌‌زایی،‌‌ض‌ر‌ثبگێػحی‌ڕ‌ضی‌‌‌‌الی‌‌زیسثی‌،‌‌ظیۆکراجی‌کرظضحب‌

غبعێکی‌پبرجی‌ض‌رث‌ضحیی‌کرظضحب‌ث‌‌ض‌رپ‌ر‌ضحی‌ث‌ڕێس‌کبک‌‌لبظر‌ئ‌ز‌ظ‌

ث‌رپرضی‌( ڕێجار‌)زاظ‌‌‌

‌25کۆیح‌‌‌‌ئب‌گی‌ضبڵ‌ی‌‌63گ‌الیژ‌یبظی‌

ظا‌زراعی‌زیسثی‌ظیۆکرات‌ظا‌ث‌غعاریب‌

کرظ،‌بڕێبی‌پبرجیب‌ک‌‌بغب‌‌گ‌ڵ‌کبک‌ڕێجار‌

ثریحی‌ث‌‌‌ث‌ڕێسا‌ئ‌عابی‌کۆیح‌ی‌ۆریژ‌

‌ی‌پبژب‌ ) ز‌‌ظ‌ئ،ف‌بظ‌ئ‌یبضی،‌( ێ

غ‌بڵ‌،‌غبعی‌پبرجی‌ض‌رث‌ضحیی‌کرظضحب‌ثرضک‌ی‌پیرۆزثبیی‌

پبرجیبی‌ث‌‌ضرا‌‌ئبراضح‌ی‌کۆیح‌ی‌ۆریژی‌زعک‌کرظ،‌

کیح‌ی‌زعک‌زۆر‌ث‌گ‌ری‌پێػازییب‌‌‌غبعی‌پبرجیب‌کرظ،‌غبیبی‌ثبض‌‌ک‌‌‌‌ئب‌گی‌

ضبڵیبظ‌ظا،‌ۆێ‌ری‌ظ‌یب‌پبرت‌‌الی‌ی‌کرظضحبی‌،‌ک‌‌‌ث‌غعارییب‌‌ث

ۆێ‌رای‌پطک‌‌‌سیک‌‌‌

ظیعاری‌کرت‌‌‌اڵپرضییب‌‌گ‌ڵ‌ث‌غێک‌‌‌ۆێ‌را‌‌

. ‌ث

ض‌رببی‌6 ڕۆژی‌کرظی،‌ی‌2708‌عبرف‌کبک‌ث‌ڕێس

‌ضکرجێری‌ثب‌خبی‌پبرجی‌گػحی

‌ض‌رث‌ضحیی‌ڕێگ‌ی‌‌‌‌کرظضحب،

‌ج‌‌فی‌پێ‌عی‌ثبثب‌کبک‌ث‌ریس‌‌گ‌ڵ‌زض‌یی‌غێص

‌گػحی‌ضکرجێری‌ض‌ثبجی‌ضبزبی

‌ئێرا،‌کرظضحبی‌گ‌ری‌پیرۆزثبیی

‌ض‌رث‌ضحیی‌پبرجی

‌‌کرظضحبی ‌گ‌یبع‌5 ثۆ‌ی‌ث‌‌ث‌ڕیسیب

‌28 ض‌ربب‌ی‌ضبڵیبظی‌‌ی

‌ضبزبی‌ظا‌زراعیکرظضحب،‌ض‌ثبجی

‌ظرێژ‌ی‌‌‌عبرف‌کبک‌‌گ‌ڵ‌پێ‌عیی‌ک‌یعا

‌غێص‌ثبثب‌کبک‌ث‌ڕیس‌ضبڵ‌ی‌چ‌ع‌ێکۆغبی‌ض‌ثبجی‌ ‌ضبزبی

‌‌رضبع‌ث‌ڕێس‌‌ث‌رز‌ک‌‌ضاضث‌یای

‌‌‌ضبڵیبظ‌کبب‌پح‌‌ثۆ‌ث،‌بع‌ر

‌‌گ‌ر‌پێ‌عی‌کرظی‌الی‌‌‌ێا‌گڕی

کرظضحبیی‌کب،‌غێص‌ثبثب‌ث‌رێس

‌ێرای‌زض‌یی‌پێسایی‌‌ضپبش

‌ضبزب‌ک‌یب‌‌ڵیطحی‌ث‌‌ث‌راج‌ر

‌پبرجی‌ظۆضحب‌ی‌ض‌رث‌ضحیی‌بکبت‌ث‌راج‌ریب،

‌ضبزبی‌ریسی‌ضاڵ‌کبک‌ڕێگ‌ی‌‌‌ض‌ثبجی‌ثۆ‌برظ‌‌‌‌عبرف‌‌ئ‌عاب‌گػث

‌پبرجی‌بثیرای‌ض‌رث‌ضحییکرظضحب،

‌ظیک‌ی‌ث‌غێکی‌ئبضباج‌کبیب

‌ظیک‌ی‌ثبضی‌چ‌عی‌ث‌‌ظار‌پێ‌عی‌ڕۆژ‌کجی‌ئبیع‌ی

‌ضۆ‌‌‌کرظضحب‌‌ گرجج،

‌ڕاگ‌یبعی‌ب‌عی‌ض‌رث‌ضحیی‌پبرجی

.کرظضحبwww.psk2006.org

ستیی پارتی سکرتێری گشتی س رب ڕێگ ی وي کوردستان ل فووی ل پیرۆزبایپێوي ودی ت

ی خ رماواوی ئاراست ی سکرتێری گشتی سازماوی خ بات کرد 5

ی پا یاوىام ستیی رب ماوگرتىی تی س رب کوردستان بۆ پشتیواوی ل ودکراواوی کورد !!!!س راس ری ب

‌ ‌ێڵی‌الی‌‌‌‌‌اڵێک‌پێی‌ث‌رۆڤی‌بفی‌ئێحێڕێحی‌ثڕیبر‌کرظضحب‌‌‌ڕۆژ‌کجی

‌‌‌ظغ‌‌‌‌‌ڕۆ‌ک‌‌ای‌‌‌ظ‌ی‌‌ضیبضی‌کراای‌ث‌ع‌کۆبری‌ث‌عیطب‌کبی‌‌‌کرظ

‌ضارظ‌‌‌ب‌ئێراعا‌ئیطالی .ثگر‌‌ظ‌ی‌‌ضیبضی‌کراای‌ث‌ع‌ڕ‌ک‌‌ث‌یبب‌ێک‌پێی‌ث‌‌کرظ‌ثاڵیب‌"ڕۆڤبی‌جی" ‌

‌‌‌گرج‌ب‌،‌کرظۆج‌‌ئبرازێکی" ‌ک‌ضارظیب‌خیطی‌‌رگرج‌‌ی‌ثۆ‌کبریگ‌ر

‌‌‌ثرظی‌ا‌جر‌‌کرایب‌ث‌ع‌ظاای‌‌گ‌ڵ‌گرێعای‌‌ث‌عیطب‌

‌. کرظ‌ج‌عریف‌"ض‌رث‌ضحیی‌ئ‌‌ک‌‌جیب‌‌‌ر‌ب‌ئ‌ا

‌‌ضارظ‌یب‌‌‌بگرج ‌ث‌ڕضا‌زیبجر‌چی‌‌ر‌‌ث‌ضحی

‌ئبگب‌زبک،‌ظ‌ض‌کجی‌کرظی‌ثۆ‌ض‌ڵک‌گػحی‌ڕای‌کرظ‌‌ی

‌غێی‌ثی‌ب‌ثبر‌‌ضراپی‌‌زعی‌ب‌ثبری‌کراا،‌ز‌پص

‌ضراپی‌‌کرظ‌‌ظ‌ی‌چبالکبی‌ڕۆژ‌کجی‌‌‌رۆڤ‌بفی‌‌زعی

!ڕێکططح‌کرظضحب،

‌کرا‌کب‌ث‌ع‌‌‌ی‌کێک‌ث‌‌بگرجی‌ۆکبر‌کبی

‌ی‌ کرظ‌‌ثبش‌غێ‌‌ضیبضی‌ۆی‌جی‌‌بضب‌‌الی‌‌‌‌کراا‌‌ث‌ع‌ئ‌‌‌ظ‌ی

‌ل‌ثڵ‌ئێرای‌‌‌ظ‌ض‌کجعارای‌ک‌جێکی‌‌‌ڵص‌‌ثکرێث

‌ث‌ع‌گ‌ڵ‌‌‌غ‌راف‌ج‌عا‌.ثکرێث‌کراا‌ث‌ع‌کۆ‌ڵی‌ث‌‌ئێععای‌الثرظی‌چی‌‌ر‌ڕاگرجی‌‌کراا

‌ضێعار‌ظای‌‌‌ضێراجری.‌ظ‌ی‌‌ضیبضی‌ث‌عکراای

‌،‌ئ‌غک‌د‌ث‌‌ێب‌کۆجبیی‌ڕ‌غحی‌‌ض‌‌ئبزار‌‌ێعا

. برۆڤب‌‌‌کارظ‌ث‌‌ێب‌کۆجبیی‌ث‌یی‌‌‌ظاب‌خیبازی

‌‌‌ظ‌ی‌‌ضیبضی‌ث‌عکراای‌کرظی‌چبک‌‌ج‌ثعیع‌ث‌‌کۆجبیی.ث‌عیطب‌کب‌ب‌‌زعی‌ض‌راض‌ری‌ث‌عیطب‌کبی‌‌‌گرجێک‌پێ‌ڕێ‌یچ‌ثێ‌ث‌‌ئێرا

‌ڕێکطرا‌‌چب‌ظێری‌ژێر‌ثک‌ێح‌‌بفی‌ظ‌ر‌کی‌کبی‌‌بضۆیی

.رۆڤ‌کۆبری‌ل‌زایی‌کبی‌ظ‌زگب‌‌ظا

‌ث‌بکبی‌خی‌جی‌‌‌ئیطالی‌ئیطبف،‌ئ‌ضڵی‌‌رۆڤ‌بفی‌‌ث‌بییب‌‌خیعی‌گۆڕی‌‌ئبڵ ‌ث

.ثێث‌ض‌رظا

‌ک‌‌ث‌عکراا،‌‌ئ‌‌ک‌‌ظ‌کجرێث‌گ‌ڵ‌‌‌بکبت‌بگرج‌ک‌یب

‌غ‌ضحی‌ظ‌ی‌ی‌کۆ‌ڵکژی‌کبی‌‌ئێرا‌ث‌عیطب‌کبی‌ێ

‌لبڕب" کۆ‌ڵکژی‌کبی‌‌ر‌ب‌ظ‌ک‌،‌پێ‌ظ‌ضث‌"ل‌کجب‌

‌بجی‌‌ظی‌ثۆ‌ک‌‌جیب‌‌‌"رظ" جب‌ظاضازی‌کبیب

‌ظا !ڕاظ‌‌ضح‌ڕێگ‌ی‌ث‌‌کرظضحب‌ض‌رث‌ضحیی‌پبڕجی

‌ث‌‌ک‌‌ظ‌زاێث‌ضۆی‌ئ‌رکی‌‌‌پػحیای‌زیبجر‌‌‌جابێکی‌‌‌ضیبضی‌ث‌عکرا‌ ‌‌ظ‌یب

‌‌ظ‌گیب‌ک‌‌ظ‌ظات‌‌ڵ‌‌ثکبت‌ب‌‌ی‌‌‌چ‌ظاضازی‌کبیب

‌‌ئ‌عاب‌ڕێگبی‌‌‌کرظضحب‌ظ‌ر‌‌ی‌‌‌چ‌‌چبالکبی‌‌

‌‌ثگ‌ێێث‌‌ا‌گێی‌ث‌‌کت‌ئ‌ا‌ئببدیی‌ث‌‌گ‌یػح‌ثۆ

.ظ‌ظات‌‌ڵ ‌ ‌چبالکابی‌ثڕیبر‌ی‌ئ‌‌ئێ

‌ث‌عیطب‌کبی‌ێ‌ث‌عکرای

‌ث‌‌ئیطالی‌ڕ‌غی‌کۆبری‌ێژیی‌‌غۆڕغگێڕا‌‌ثڕیبرێکی‌ثۆ‌ک‌‌پێیطح‌‌‌ظ‌زای

‌ظ‌گعا‌‌‌‌ێکرظیب‌پػحیای‌‌‌،‌بگرج‌ئ‌‌ثی‌کبرا‌

‌‌ضیبضی‌ث‌عکراای‌‌‌ج‌یب‌جێکڕای‌ث‌‌ضێعکبری‌‌‌ظ‌ی‌ی‌ضث‌ظ‌گ ‌ث‌ڵک‌پێی،‌ثج‌پ‌ظ‌ر‌‌ی‌‌‌ک‌‌پییطح‌‌زۆر

‌ئێرا‌بضۆی‌‌‌‌ث‌عیطب‌کب‌کت،‌ظ‌ر‌‌ی‌‌‌‌کرظضحب‌

‌ضیبضی،‌چبالکبی‌‌‌ضێعکبری،‌بۆضحبیی،‌‌چی‌‌‌‌کرێکبرا‌ئ‌ضبف،‌‌‌پػحیای‌کرظ‌جێژێکی‌‌بگرج‌ ‌خ‌ب‌ری‌‌ثک‌‌ێ‌ڕێپێای‌ث‌‌‌ثک‌‌‌‌‌کێػب‌‌‌کبر‌‌‌ظ‌ضث

‌ثبزاڕ‌کب،‌‌ظکب‌ظاضطحی‌‌‌گێی‌ث‌‌بگرجا‌ظ‌گی‌ڕێکطرای‌‌خیب‌ض‌ڵکی‌ێ‌ی‌کگرج‌کب‌‌ج‌‌ .ثگ

‌ ‌ضۆب‌پػحیای‌جر‌خبرێکی‌ئێ‌‌ضیبضی‌ث‌عکرا‌‌‌

‌ثی‌‌ظ‌یب‌ ‌ج‌ای‌ث‌‌‌ظ‌رظ‌ظا‌‌‌ثڕیبری‌ظ‌گ‌‌ ‌‌ضێعار

‌‌ڕضا‌برۆڤب‌‌زک‌‌ئ‌‌ضسای‌ظاای‌‌ظ‌ک‌ی‌ل‌ثێر

‌ئێرا‌ض‌ر‌کی‌جباجبرای‌ضظی‌ثێػک‌ک‌‌ظ‌ک‌ی،

‌ث‌‌ک‌‌کج‌‌ئ‌‌ظ‌ض‌کجعارای‌ض‌ر‌ث‌‌غێ‌‌جری‌بغبیطث

‌‌ض‌پبع‌‌ضۆیب‌ئێراعا‌گ‌الی‌ڕاگرجی‌‌کۆ‌ڵکژی‌‌زۆر‌ث‌

‌‌‌کج‌‌ئ‌‌چبالکبی‌‌‌ضۆیب‌ث‌عیطب‌کب،

‌ثۆ‌‌ێػحۆج‌‌‌ظ‌ض‌کجعا‌ض‌کجعا‌‌‌زیبجر‌ب‌‌ی ‌ظ‌ ‌ظژی‌کرظ‌‌ێکی‌‌‌ئببظ.ثطڵمێ‌رۆڤب‌

‌ظ‌ض‌کجی‌ثۆ‌‌ب‌‌‌رگئێرای‌زبکبی‌ڕ‌غی‌‌ض‌رث‌ضحیی‌‌ئبزاظی‌ثژی

کرظضحب‌ض‌رث‌ضۆیی

کرظضحب‌ض‌رث‌ضحیی‌پبڕجی

2708 ض‌رببی‌ی4

(٢)ژماري‌ی‌

داگیر فري ت و ر -ل تیی -ک !چی‌‌غحبظ‌‌‌زیبجر‌کرظضحب

‌ث‌یی‌‌‌ک‌‌ضبڵ‌‌پێح‌‌فبغیطحی‌ظ‌‌جیی‌پێح‌ظا‌ضاز‌‌ج‌‌‌ی‌ک

‌‌‌بخاێرا‌ ‌ڕ‌زیال‌ئ‌‌!کرا‌ظاث‌ظ

‌کرظیب‌ک‌‌ظ‌ڵ‌جب‌ی‌‌ظاث‌غکرا‌‌جێعا ‌ث

‌‌ڵییب‌ظرێژ‌ضبڵیبی‌ب‌‌‌کرظا‌‌ئ‌‌ک‌‌ظا‌

‌ثحێ‌‌‌ضۆیبع‌‌ج‌‌ی‌‌ج‌فریص‌‌ج‌جریک‌

‌‌زب‌ثک‌،‌ج‌عریجیب‌‌ف‌ر‌گ‌‌کحر‌‌ث‌ر‌ب‌‌‌ێژیب

‌بضعا‌‌‌ڕیػ‌یب‌‌ڕ‌گ‌گ‌ی‌ث‌ک‌.ثکێػ

‌ث‌‌چی‌ئ‌گ‌ر‌کرظضحب‌‌غ‌ڕ‌‌زۆر‌غێ‌ی‌‌کرا‌ئیطال‌ث‌‌غػێر

‌‌ض‌ر‌کیی‌ئبیی‌‌‌‌بۆ‌ضۆیب‌ضرغحی‌کبی

‌‌،‌ضرا‌‌ظر‌‌کرا‌‌ظ‌ی‌‌ضێ‌‌‌‌ر‌ب ‌‌‌جێئۆریبی‌بی‌ث‌‌پێػ‌‌

‌‌خیبگ‌رایی‌ئ‌ح‌ربضیبیس‌‌

‌‌ثرظ‌‌‌ثیر‌‌‌‌ڵی‌‌‌ڕ‌ثیب‌بۆ

‌‌ظ‌ضیط‌‌ث‌‌‌ج‌‌ک‌یب‌ثۆ‌ث‌رب‌‌غێ‌ێکی‌ث‌

‌ضیطحبجیک‌‌ظاڕێژرا‌ضۆغی‌‌‌ث‌‌ث‌ک‌،‌ظرا‌ثبری‌‌‌کرظضحب‌گ‌ی

‌‌رگیس‌‌ج‌ای‌جی‌‌ثیر‌‌‌ضۆیب‌ثی‌کرظ

‌ث‌‌‌‌ثرظۆج‌‌‌‌جب‌غببزی‌‌ ‌ث‌گ‌ی‌‌ک‌‌ر‌ئ‌ڕۆک‌ظ‌. ب‌ج‌‌کرظضحب

‌ ‌ێڕغی‌چی‌ئ‌گ‌ر‌ظیبر‌بی‌ث‌‌ک‌‌ع‌ڕ‌ث‌کب

‌ض‌ر‌ثۆ‌ئیطال‌جی‌‌‌ئ‌‌‌ر‌کرا،‌کرظضحب

‌ظاث‌ئ‌‌ی‌‌ڵی‌کبجیع‌ع‌ڕ‌ثیع‌ث‌‌کرظ‌کب‌ک‌

‌‌‌ث‌کرظ‌ث‌ک‌،‌ثکبت‌ڕ‌گ‌‌ضێ ‌گۆغحی‌‌‌یچ‌ث‌‌‌ج‌‌ظا‌ئ‌

‌‌ث‌‌ئیسی‌غێازێک ‌ع‌ڕ‌ث‌ک‌‌‌ظا‌پێطبض‌کب‌. ثطحێ‌‌ێ‌‌ج‌‌یب

‌ظایی‌یػب‌پێیب‌ئ‌ب‌‌ضظاظ‌‌ئبیی‌ک‌

‌،‌ثگۆڕظرێح‌‌ظ‌جارێث‌بگۆڕظرێح‌‌‌‌ج‌‌‌ث‌ک

‌ث‌‌غببزی‌کرظ‌گ‌ی‌‌‌ث‌‌‌ضۆیی‌ثی ‌ێژ‌‌‌پڕ‌‌کۆ

. ظ‌کبج‌‌کبر‌ضبج‌کبی‌‌پێػحر‌ضیبضی‌کبی‌پبڕج‌

‌ث‌‌زۆر‌ئێ‌‌کبجیی‌‌‌‌غۆڕغگێڕجر‌‌جر‌ی‌ت

‌ث‌کرظا‌جر‌‌پێػڕ‌جر‌‌‌‌ئ‌ڕۆک‌‌کرظای‌‌

‌ب‌ث‌‌زیسث‌‌‌پبڕت‌پێػڕ‌‌کبی‌‌پێػک‌ج‌پبڕت‌ئ‌ڕۆک‌‌.ئ‌ڕۆک‌ظا

‌ث‌‌زۆر‌ڕێکطرا‌کبب‌‌غێعبر‌ژێر‌ظ‌چ‌‌ئبضبی

‌‌زۆرظارا‌ظااکبری‌‌‌کرظضحب‌ظاگیرک‌رای

‌ێبی‌ظ‌ضث‌ث‌‌ثۆ‌ج‌یب‌‌‌ب‌‌‌‌ک‌‌لبزادێکی

‌‌ک‌ڕ‌عی‌جعا‌‌لیعی‌جی‌ثۆ‌ث‌ڵک‌زک‌ت‌ثۆ

‌ظای‌ئپزیطیی‌‌پێ‌ئببظ‌‌زک‌ت ‌

‌‌غببزیێک‌‌‌غۆڕغگێڕا‌ی‌ڕاثرظێکی

‌ک‌‌ئ‌‌ی‌ثۆ‌‌ثێ‌ضۆیب‌ڕضبی‌ظاڕۆژی‌‌

‌‌‌‌ئیطالی‌کۆبری‌ثکرێ،‌غ‌ریک‌ظ‌ض‌کجعا

‌ث‌ڵی‌ئێطحب‌‌‌‌‌ر‌ئپزیطیی‌ثۆ‌لرثب

‌‌ثبکظ‌ضث‌‌ج‌‌ی‌زۆرظار‌‌ثۆ‌‌ر‌ب

‌‌ظ‌ک‌‌ێ‌ج‌‌ی‌کب‌ێ‌پبر‌یب‌‌پڵ

‌ث‌ڵێی‌‌‌رظ‌گر‌ئ‌ا‌ب‌‌ی‌پبراضحی

‌ڕضبی‌ظاڕۆژی‌‌‌‌ظ‌ظ‌‌ئیطالی‌کۆبری ‌ث

‌ض‌رث‌ضحیی‌ک‌‌ئ‌‌ی‌ثێ‌‌ج‌ای‌جیی‌ض‌رث‌ضۆیی‌

‌ثۆیب‌‌ثێث‌‌ث‌ضحییب‌‌‌ثیر‌‌ثێث،‌گریگی

‌جی ‌‌ظ‌ض‌کت‌غ‌ریکبی‌پڕ‌‌ظ‌ض‌کجعا‌‌‌ب‌‌‌ضۆیب‌گیرفب‌کبی‌کرظی

‌. ظ‌ک‌‌‌ث‌بڵ‌ک‌یب‌‌زۆر‌ج‌یب‌‌‌ئ‌‌‌ظیبر‌‌ک‌

‌ ‌‌‌ضئال‌‌غ‌یر‌‌‌ث‌ڵک‌،‌بظڵطۆزا‌ی

‌‌رزا‌کرظضحب‌‌کرظ !! ی‌ک‌حر‌کرظ‌فڕۆظ

‌ضیبضی‌ڕێکطراێکی‌‌‌‌ث‌‌ثۆ‌خیبعا‌‌ ‌ظ‌ضح‌

‌ضیبضی‌ظ‌ض‌کجی‌گرجی‌ثۆ‌‌ک‌ظ‌ثێث،‌ظرضث

!ڕ‌عی‌ت‌ث‌‌ث‌ڕێکطراێکی‌‌ر‌ثێػک‌‌ئۆپزیطی‌ضیبضی ‌

‌‌‌چ‌خیب‌کێێکی‌‌ر‌ظاثێث‌ػیی‌جبراگ‌‌کبجی

‌جێپ‌ڕاعی‌کبجی‌‌‌چ‌‌ۆڕبڵی‌ضیبضی‌ژیبی‌ژێر‌‌‌‌ڕ‌ضی‌ث‌‌ضۆیعا

‌زک‌جی‌چب‌ظێری‌ثکبت،‌چبالکی‌ظ‌ض‌کجعارظا

‌ث‌‌ثۆ‌‌ثێث‌ئ‌گ‌ر‌ض‌کجی‌گرجی‌ظ‌ضح‌‌ ‌ظ‌ئ‌‌‌ظات،‌‌ڵ‌ضیبضی

‌بگرێث‌‌ێ‌ڕێکطرا‌ی‌

‌ڕێکطراێکی‌بثێح‌‌‌‌ثڕیبر‌ضب‌‌خ‌ب‌ری ‌‌‌ضۆیعا‌ضیبضی‌ظابجی‌ڕێکطراێکی‌‌‌ک‌حریع .ظ‌چێث‌ضیبضی

‌ظێث‌پێک‌کبجێک‌ڕێکطرا‌‌ک‌‌ظ‌کرێث‌ظرضث‌ضۆ‌یب

‌ظا‌زرێ‌ر‌کبی‌کۆ‌ڵ‌‌ث‌‌ک‌‌ثیرۆک‌ێک‌‌ثی‌ظ‌جاێث‌ئ‌ا‌ثڕای

‌‌زیبجر‌لبزادێکی‌ض‌رث‌ضحیی‌‌ض‌رث‌ضۆیی

‌‌‌ظ‌ی‌‌ضیبضی‌کۆ‌کی‌ث‌‌کۆ‌کی‌جی

‌پییطث‌ث‌‌ثگ‌ێێث‌ض‌ڵک‌‌کبت‌‌‌‌ظ‌زا

‌‌ضبج‌غعا ‌ڕ‌گ‌خۆر‌‌ث‌‌ظیک‌‌ڕێکطراێکی

‌ثی‌ثۆچ‌‌‌‌ثیر‌ئ‌‌.‌ثێث‌ضۆ‌یب‌‌ثێث‌ث‌‌ک‌‌ک‌ضب‌ی‌کۆ‌ڵ‌‌ثی‌ظرضث‌ظای

‌غێی‌ڕێکطرا‌ێکعا‌‌ئ‌عای‌ظ‌ث‌‌‌ظ‌ک‌

‌چبالکی‌ڕیس‌کبیعا‌‌‌جاب‌پێی‌ث‌‌‌ظ‌ک‌

‌‌کبر‌‌‌گۆغ‌ێک‌‌ئ‌‌ئ‌رک‌کبی ‌ڕێکطرا‌ی

‌بضبعی‌زیبجر‌ثۆ‌ضۆ‌یب‌ثیرۆک‌ک‌

‌ئ‌ضحۆ‌‌‌ڕێکطرا‌ک‌‌ک‌‌ای‌‌پێیب‌ظ‌گر،

‌ظابجظا‌‌‌کج‌ک‌یب‌ض‌ر‌ری‌ث‌‌ثۆ‌ظ‌جاێث‌‌پێػک‌ت‌‌گ‌یػح‌‌‌‌ج‌‌یی‌لبزادی‌‌ئ‌‌ڕێگبی ‌ی‌ ‌ڕێکطرا

‌جێیعا‌ئ‌عای‌جی‌ضۆی‌ک‌‌ئ‌‌‌ظ‌‌ثێث‌ظ‌ضک‌جی‌پػحی‌ضۆی‌ک‌‌ڕێج‌را‌ی

‌ڕیگب‌ظ‌جا‌ث‌ضح‌پێ‌ظی‌بج‌‌ضۆغک‌ری‌اج‌‌ئ‌ب‌ئباج‌کبی‌ث‌‌ثۆی‌‌.ث‌ض‌رث‌ضۆیی

‌‌ئ‌‌ک‌‌ئ‌‌ی‌ثێ ‌ئ‌عاب‌ێ‌ثیریب‌زۆریع

‌غێ‌ێکی‌ث‌‌،‌کرظثێح‌‌ظ‌ض‌کجی‌ثۆ‌غ‌‌ریسی‌ڕێکطرا‌ک‌یب‌ضیبضی‌ئ‌‌ی‌‌گ‌ر‌ظ‌ظ‌،‌‌ڵ‌ئ‌‌ڕێکطرا‌ک‌ی‌ک‌

‌ک‌‌ڕایگ‌یبعثێث‌پێػحر‌ظ‌ضحی‌گرج‌‌ثۆ‌ئ‌ا

‌‌ڵ‌ضیبضی‌ظ‌ض‌کجی‌زبڵ‌ج‌غعا‌‌‌‌بظ‌

‌‌ئ‌‌ک‌‌بکرێث ‌ڕێکطرا‌ی‌ضیبضی‌ڕێکطراێکی‌‌ک

‌زۆرجر‌ث‌ڵک‌ثکرێث‌پێبض‌‌ NGOظ‌چێث‌یک.‌

‌ضیبضی‌ڕێکطرای‌ک‌اج‌‌ ‌ک‌‌ئ‌‌ی‌ثێ‌ث

‌ضۆی‌ثکبت،‌ئیعیعبێکیع‌ض‌کت‌ثۆ‌ضۆی‌‌‌ث‌ ‌ظ

‌ا‌ظ‌غجێث‌‌ظ‌ظات‌‌ڵ .ثێث

‌ثۆ‌ضیبضی‌ظ‌ض‌کجی‌ب‌ڕێکطراێکی

‌اج‌‌ظێۆکڕاجیک،‌‌زۆر‌ث‌‌ک‌‌ڕێکطراێک

‌ظ‌ض‌کجی‌ک‌ڵ‌ک‌ضح‌‌ ‌‌‌‌گرججێث‌ث‌ظ

‌‌‌ڵجژارظی‌ڕێگبی ‌ئبزاظا‌‌ظاج‌ڵ‌ثب‌ی‌ ‌ض‌ڵک‌

‌یبی‌ظ‌ض‌کجعار،‌‌ثثێح‌‌‌‌ث‌‌ظ‌ڵ‌جی‌ێسی‌‌‌ظر‌ئیعار‌ ‌ظرێژ

‌ێسی‌‌ثرۆکراضی‌ک‌ی‌.حع‌‌پۆیطی‌‌یسای

‌ب‌غرع‌‌‌ڕێگبی‌‌‌کبجێک‌‌ێب‌‌ث‌ظ‌ضث

‌‌‌خۆر‌‌ئ‌‌ک‌‌بظێۆکڕاجیک‌ڕیکطرا‌ی

‌‌ ‌ێس،‌ئ‌‌ضب‌ی‌ظ‌ثێح‌‌‌کج‌ظا‌ئ‌‌ب‌‌‌ئیحر

‌‌‌‌ی‌‌ثی‌ث‌ێسجر‌‌‌اج‌‌ئ‌ایحر‌ثێث‌ظ‌گێکیحر ‌ثکرێث‌کپ‌ظ

‌‌ضیبضی‌چبالکبی‌‌‌‌ظ‌یع‌ج‌ب‌ت ‌

‌ثۆ‌‌ثکرێ‌ث‌عیطب‌کب‌ظ‌ضث‌ظ‌ض‌کجعا‌‌‌ب‌‌

‌بڕ‌ایحر‌کبرێکی‌‌‌ثۆ‌‌ز‌ق‌‌ی‌.ث‌رێث

‌‌ئ‌‌ث‌رچبی ‌خۆر‌ض‌کجعارا‌‌ڕێکطرا‌ ‌‌ظ ‌‌‌ضێ‌‌خیبی‌کجبی

‌‌زۆر‌ب‌ڕاضث‌ڕۆژ‌کجی‌‌ظ‌ثۆ‌‌ثۆر

‌ث‌عطی‌ڕێکطرای‌ظ‌جای‌ث‌‌ئێڕاق‌بچی‌‌

‌‌ض‌ظظا‌ڕێج‌رای‌جی‌ث‌‌ئێرا‌ئیطالی‌کۆبری

‌‌ض‌یی‌ڕێج‌رای‌جی‌کبضحرۆ‌فیعي‌ڕێکطرا‌ک‌ی

‌ئ‌ریکب‌لبڕ‌ی‌‌‌کثب‌‌‌خیب‌‌‌کثبی‌چۆ‌ک‌

‌ب‌ظیک‌ظ‌زۆری‌‌ظاثڕی.ث‌ری‌ێ

‌ضیبضی‌ظ‌ض‌کجی‌‌ی‌ض‌کجی‌،‌ظیک ‌‌ضیبضی‌ظ

‌کجبی‌‌‌ک‌‌ظێۆکڕاجیک‌‌ڕۆژئبایی‌یب‌ئرپبیی

‌ث‌‌ڕێکطراا‌‌ئ‌‌‌زۆر‌‌ڵجژارظی‌غێ‌ی

‌ض‌ڵک‌‌‌ڕاضح‌ضۆی‌‌پێعرا‌‌ظ‌گیب

‌‌ئ‌‌.‌ڵجژێرظرا ‌خر‌خیبی‌‌‌ڕێکطراا‌‌‌غرعی‌جی‌ئ‌ڕۆک‌ظا‌‌‌ی‌‌ج‌ایب

‌گێڕای‌ڵی‌ثۆضۆغیب‌‌.‌ج‌‌ک‌یب‌ئیراظ‌ی ‌ث‌ظ‌ضث‌‌ظ‌ضبڵ‌ت‌‌یچک‌ش‌جێ‌رظای‌ظ‌ض‌کت‌ث‌‌الی‌ێک

‌‌ث‌ڵک‌‌گ‌یػح، ‌ث

‌پێػی‌ثرظ‌‌‌کبر‌غێ‌‌‌ظرضث‌ضیبض‌جی‌خێگبی‌ث‌ج‌‌ئضی‌‌ئ‌‌.‌ج‌‌ک‌یب‌حب‌ی‌‌ڕێکطرا‌‌خۆر‌ ‌ضیبضی

‌ج‌‌ک‌ظێۆکڕاجیکب‌‌ڵی‌ظای‌ ‌ئیراظ‌ی‌گێڕای

‌‌ڵ‌‌کبجی‌‌‌‌ض‌ڵک‌ظاای‌ج‌یب‌‌‌کرظیػعا‌‌ظ‌ک‌‌ض‌ڵک‌‌‌ێجرظ‌‌ڵ‌ک‌یب‌ظ‌ظ‌‌‌ڵ‌ضۆ‌یب‌ثک‌‌‌‌چبک

‌ڵک‌،‌ثک‌‌‌خثرای ‌ث‌ضێرا‌زۆر‌ض‌ڵک‌ظاای‌ث‌‌ظ‌ضث‌‌ئیطحیعفب‌ز‌ظی‌جب‌ض‌کت‌‌ ‌کێػب‌‌ظ

‌‌‌‌پێع‌ظ‌ڕۆ‌‌ب‌‌جبثێک‌ثبر‌غ‌‌ ‌

‌ک‌.ثک‌‌ێ‌غ‌ری‌ک‌ ‌ث‌ظ‌گی‌ث‌‌ک‌‌ئ‌‌ی‌ث‌ر‌‌

‌ظ‌ض‌کت،‌بج‌ج‌‌ض‌ڵک‌ج‌جێ‌ض‌ڵکیع‌ظ‌گی‌ث‌

‌‌ثێث‌ئ‌گ‌ر‌ظ‌کرێ، ! ثک‌‌ضیبضی‌‌ڵ‌ی

‌پێیطح‌‌کرظضحب‌گ‌ی‌خیبی‌غێ‌‌ث‌‌ئب‌ک‌‌خ‌ب‌ضۆی‌‌ثکبج‌‌‌ثیر

‌ئ‌‌ی‌‌ک‌ثکبت،‌غي‌ظ‌ضث‌ثعاج‌‌ضبک‌ک‌ی‌ک‌

‌جرک‌‌‌‌ع‌ڕ‌ة‌‌فبرش‌42 کرظضحبێکی‌ث‌‌

‌بچ‌گ‌رایی‌ثڵێث‌ییی‌ث‌‌‌گ‌رایی‌‌ز‌ی‌

‌ثکبج‌‌ضۆی‌ایی‌‌ث‌ب‌‌‌‌ج‌‌‌ڕ‌عی‌جی ‌غ‌یر‌‌ثبکظ‌ضح‌کب‌کرظ‌‌ئبر‌زی‌‌ئبات‌‌

‌ض‌رث‌ضۆیی‌‌ض‌رث‌ضحیی‌ثێث‌پێ‌ژێر‌کرظ‌‌ج‌‌ی

‌‌فیعڕاڵی‌غێعبرگ‌ی‌ث‌‌‌ئ‌ح‌ربضیببیطحی

‌‌ئبزاظی‌‌ڵی‌ض‌رث‌ضۆیی‌‌ض‌رث‌ضحیی

‌ێػکی‌‌ثیر‌‌‌کرظ‌گ‌ی‌ظا‌کرظضحبیب‌‌ض‌رث‌ضۆیی‌. ثػۆرێح‌‌یچکبت‌ض‌رث‌ضحی‌‌‌بغیری ‌بغۆڕغگێڕا‌‌ث‌ث‌ڵک‌،‌ی‌‌‌ث‌ ‌ث

‌ثب‌ئبغب‌ڕ‌عی‌جی!! غ‌ر‌ض‌ر‌کب

‌ک‌‌پێیطح‌‌زۆر‌ثۆی‌‌‌ر‌ڕێکطرا‌‌‌

‌ث‌‌کرظضحبی‌کب‌‌ض‌رث‌ضحیی‌ڕاغکبا‌

‌غیعبری‌ثک‌‌‌ض‌رث‌ضۆیی‌‌زیسة‌ضحڕاجیژیکی‌‌ئ‌‌ظ‌‌پبڕج‌ک‌یب ‌‌ظابجیبعا‌کۆگر‌ی‌‌ثک‌‌ج‌ضیت

‌غێ‌ی‌ث‌‌ڕاغکبا‌ظ‌‌ا‌ث‌‌ڕ‌ضی

‌ێسێک‌ئ‌ا‌ک‌‌ڕاثگ‌ێ،‌ڕ‌عی‌ت،‌ثج‌‌ک‌‌ی

‌کرظ‌‌‌‌غیعبر‌ث‌‌ث‌ڵک‌‌پڕۆگرا‌‌پیڕ‌‌

‌ێسێکی‌ضحڕاجیژیک‌ض‌رث‌ضۆیی‌‌ض‌رث‌ضحیی

‌ئ‌ڕۆک‌‌ث‌ک‌ضاز،‌گ‌یػح‌ثۆ‌‌جبکحیک‌‌ک‌ض‌رث‌ضۆیی‌‌ئبزاظی‌ث

‌‌‌‌ثۆ‌ی‌کدبری، ‌ظ‌چ‌ث‌‌‌فیعڕاڵی‌‌‌ئیحالفێکی‌ئیحیالف‌‌ئ‌‌ک‌‌‌رخ‌ظ

‌گ‌ی‌بف‌کبی‌‌‌چب‌ث‌ر‌‌‌کرظضحبی

‌ضبجیک‌‌کبت‌‌ر‌‌ثێث‌چکۆ‌جری‌ئ‌ب‌ک‌

‌ئیحیالف‌ک‌ظا‌ب‌‌‌‌غسظ‌جێکڕای‌ث‌‌ئ‌ا‌ثجی،‌‌‌‌‌گ‌ڵ‌ظ‌گ ‌پبڕج

‌‌‌کرظضحبی‌کب‌‌ظ‌ر‌ظێ‌‌ئیحیالف‌

‌ثۆ‌.ڕاظ‌گ‌ێ‌ض‌رث‌ضۆیی‌ثۆ‌‌‌ث‌ضح‌ظ‌ئ‌

‌‌ی‌کگرجیی‌یػبعای ‌ێس‌ک‌‌پێیطح‌‌کرظ‌کب،

‌ب‌‌‌ث‌ر‌ێک‌پێػحر‌‌ثک‌‌ظرضث‌ضۆیبعا

‌‌ێس‌ث‌‌‌ی‌کگرجا‌‌ئیحیالفی‌‌‌ی‌کع‌گ

‌ظیک‌ظا‌‌ج‌‌کبی‌،‌ث‌غعاری ‌ث‌‌ثێػک‌ثک

‌زۆر‌ظ‌جا‌غێ‌‌ثۆ‌رش‌ث‌‌ظ‌ضک‌جی

‌گ‌ی‌ثۆ‌‌ضۆیب‌ثێ‌ث‌ظ‌ضث‌کرظضحبیع

‌‌ڕۆژیع‌ضج‌ی‌ ‌ظ‌ث‌ک‌‌خیب‌‌‌‌‌‌‌ضح‌‌‌ج‌‌ ‌‌ثع

‌‌‌زڵێکرا‌کبی ‌ظیک‌ ‌ض‌ر‌غمی‌ظ‌یبک‌

‌‌‌‌ک‌‌ضۆیب!ظ‌ک‌‌ێ‌ثبضییبڕ‌زبی‌ئ‌یة

2708 ض‌رببی‌ی1

زراڕۆژ اڵتی زاویاریی واوي ودی .کوردستان دامی‌1ژبر‌‌ڕاگ‌ی‌عرای‌

ب‌ددددددعی‌زایددددددبریی‌ڕۆژ‌الجی‌کرظضحب

ظا‌زراددددعی‌: ثبثدددد‌ت‌.ب‌ع

کرظضحبیبی‌ث‌ڕێس،‌‌ڕی‌غددبظبیی‌‌‌‌ ث‌پدد

ئبگبظارجب‌ظ‌ک‌ی‌‌‌ک‌‌ب‌ددددددعی‌زایددددددبریی‌‌کجی‌کرظضددحب،‌ ڕۆژدد‌ک‌ب‌ددددددددددددددعێکی‌‌ر‌‌ی‌زایددددبریی‌ کۆکدددد

‌ر‌ ‌‌‌ضدددددد ‌‌ڕ‌گدددددد‌کجی‌کرظضددحب‌‌ ڕۆژدد‌‌ گ‌یبعی‌زایدبریی‌ئد‌‌ ‌ی‌کرظضددحب‌ثدد ث‌غدد‌خیدبی،‌ ڕێکطرا‌کبی‌‌ ظا‌زراددعی‌ضددۆی‌دد‌‌گػدددددددث‌ ڕ‌‌‌‌ثدددددددکرظضددحبیب‌‌خیدددب‌

.ڕاظ‌گ‌ی‌ێثب‌ددددددعی‌زایددددددبریی‌

‌‌ڕۆژ‌کجی‌کرظضحب‌‌2708ی‌ض‌رببی‌ 10

‌ر‌ ‌‌‌ی‌کدرظی،‌ث‌راجد ثد‌زاییی،‌ 31.8.2008 ی

‌‌غددددبری‌ئۆضددددڵۆی‌ دددد‌‌ ‌ضحی‌دددۆریژ‌ثددد پبیحدددث‌غددعاریی‌ظ‌یددب‌کدد‌ش‌‌‌کرظضحبیبی‌ئدبار‌‌‌پ‌ڕی‌ی‌ظر‌‌کت،‌ث‌‌غێ‌ی‌کی‌کبجی‌‌ث‌‌ظیددبریکرظی‌کۆیح‌یدد‌ک‌ثددددددۆ‌‌ڵطددددددڕاعی‌‌ر‌جبییی‌‌ کبرثدددبری‌ضددد

. ب‌ع‌ظا‌زرا

ب‌ددددددعی‌زایددددددبریی‌ڕۆژ‌کجی‌کرظضحب‌‌‌‌کی‌سیکدددعا‌‌ ظابجیددد‌جی‌ ‌‌‌ث‌ضددحی‌ضسدد ثدد‌کجی‌ ‌‌ڕۆژددد زیدددبجر‌ثددد‌‌ کرظضحب‌می‌ضدۆی‌دچ‌ددعی‌کجددی‌خیددب‌

. ظ‌کبج‌

‌کرظضحبی‌ث‌بیگ‌ر‌

ضۆرا.ش.ذ

soransa@hotma

il.com

–جبرا5/5/2708

‌بیکی‌( ئ‌ي) ‌ث‌‌

‌ث‌‌،‌بێرێ‌ک‌ر‌کرجب

،‌ر‌پ‌ر‌پی‌جی

‌لط‌ی‌کی‌ئ‌‌‌،ک‌‌کری‌‌‌ضح‌لی

‌ث‌ک‌ر‌" ظ‌ڵێ‌کرجب‌ث‌‌بێرێ‌پی‌جی‌ر‌پ‌ ‌. " ر

‌‌ئ‌‌ی‌‌‌‌ث‌ضح ک‌چ) بیکی‌(ئ‌ي)

‌ک‌ی‌(ئ‌) ئ‌گ‌ر‌ضظای‌‌ثێ،‌پێ‌

‌یب‌‌ضاضح‌ ‌پرظی‌‌ظ‌رێ‌ث‌غعا ‌ ‌یب‌‌‌،‌(بیبضێ‌ک‌ش‌ث‌‌،‌ظا‌رۆژا‌‌‌‌ف‌ربێکی‌ ‌ۆی

‌کرا‌چب‌ڕا ‌،‌‌‌ێسی‌ ‌ظا‌ ‌ثڕیبری

‌،‌عبر‌ة‌چ‌کعاری‌بچ‌ی‌ثێ‌

‌‌ضب‌لی‌ض‌ڵک‌. ظ‌رث‌ر

‌پێ‌زۆر‌غح‌یب‌ئ‌‌ض‌ری‌‌ث‌ض‌یر‌ظاغیب ‌،‌ب‌ضڕ‌‌‌ک‌‌ر‌‌ث‌ک‌ضی‌کبی‌‌

‌،‌‌ی‌‌ظا‌پێػ‌ئ‌‌‌‌یػ‌

‌‌ظ‌کرظ‌چب‌ڕا‌‌‌ئ‌گ‌ر‌ظ‌سای‌‌ز‌‌جۆزێک‌ث‌غعا‌،‌ث‌ریب‌ثیح‌‌‌‌‌ێر‌ثۆ‌یس‌‌ئ‌ ‌چ‌غ

‌ظ‌یر‌خێگ‌یب‌ظ‌ث‌‌ثگب‌جب‌،

‌. ... ‌ضب‌لی‌ی‌‌ظریع‌یچ

‌‌‌ێعێک‌ک‌‌ج‌پجۆز‌ی

‌‌‌،‌ظ‌راضێکبیع‌‌ل‌عی‌ظ‌ڤ‌ری‌کبی‌ضر‌‌کرظضحب‌‌رێی‌ث‌‌‌فیث‌،‌‌ظ‌یک‌

‌( ئ‌ي) ظاضازی‌،‌‌کراثێ‌بیکی‌‌ئ‌‌ظ‌زا‌‌‌ػی‌‌خێ

‌،‌ض‌ظظا‌‌ر‌ض‌‌ی‌‌ ‌‌زۆر‌ظا‌کرظ‌‌‌‌بضێ‌ج‌ک‌‌

‌،‌کبعا‌جب‌بپ‌یبحر‌‌ج‌ی‌ث‌‌کرظضحبی

‌ی‌"فێعێڕاڵ‌" ضۆب‌ثێ‌ضظا‌. ئێڕاق

‌‌‌،‌ثکب‌چبێی‌،‌گ‌ڕ‌ک‌ج‌ای‌غ‌لب‌‌‌کۆک‌عبرة‌ث‌غی‌کبی

‌ػیی ‌‌ئێڕاق،‌‌ێر‌‌غبر‌‌‌ک

‌‌‌‌جێڕڕیطحی‌،‌ظ‌لڵێ‌‌ڵ‌چ‌غ‌

‌ا‌چ‌غةێکی‌ث‌‌،‌ا‌خبرێ‌رۆڤ‌ک‌

‌،‌ای‌‌پێی‌‌ی‌‌ثبغری‌ج‌ای‌‌جیڕۆڕیطح‌ئێڕاق

‌کبی‌غ‌لب‌‌‌‌غبر‌کبی‌‌ث‌غعا‌ضێاڵی‌،‌‌ظیک‌،‌ظ‌ضحێ‌‌ڵ‌ضێ

‌جییعا‌(ئ‌ي) ک‌‌بێرێ‌‌ظاب‌‌ک‌چی‌،‌ثکب‌فسز‌‌ثۆ‌ظ‌ێری‌ێس

‌،‌کرظضحبێک ‌ک‌‌‌‌ئبغحی‌‌ڵج‌عی‌کرظ‌. ئبزاظی‌

،‌ثیالبێ‌ج‌ی‌ث‌ک‌ر‌" (ئ‌ي)

‌ث‌‌،‌بێری‌‌کرجب ‌ر‌پ‌ر‌پی

‌ث‌‌ثڵێ‌ثب‌یب‌" جی ر‌پ‌ر‌پی‌جی‌کۆپب

. ‌پێی‌ث‌‌کرظیع‌ئبغحی‌ضرغحی‌‌ضبکبری‌‌ضازا‌‌‌‌ث‌رضۆی‌‌‌ضۆی

‌ثبضی‌‌ر‌،‌ظێۆوڕاضی‌‌،ظ‌ضحر‌فێعێڕایط ‌،‌ظ‌کب‌

‌بیکی‌(ئ‌ي‌) ک‌چی‌‌ظێۆکڕاضی‌‌ک‌ال‌ظ‌ضحری‌) ێر‌ڵبضی

‌( پ‌جبج ‌‌ای‌‌‌‌فێعێڕایطیع ‌ث

‌‌پال‌ض‌یبڵ‌‌ڵ‌ض‌ێکی‌کرظا‌‌ض‌ڵ‌جێی

‌‌ث‌ر‌‌ر‌،‌ظ‌زاێ‌ظ‌گ‌‌ث‌‌ئ‌‌‌ظا‌غحب‌‌ث‌‌ظظا . ظ‌ێ‌ئبیب‌،‌بزاێ‌ک‌ش‌ز‌ث‌الز‌‌ێس‌‌ئ‌

‌) غپرز‌کرا‌ی‌بچ‌‌ثۆ‌،‌(ئ‌ي

‌ئ‌جبر‌،‌ظیب‌‌کبی‌ض‌ظر‌غبرۆچک‌ی‌،‌پێیطث‌ئ‌ا‌‌‌‌ئ‌‌ک‌‌،‌ث‌جر

‌،‌ثێ‌لبی‌پ‌رژیی‌‌‌ػه‌‌ک

‌" ‌‌،‌جرضیب‌ک‌ضکی‌بچ‌ی‌،‌" ث‌غعا ‌ضۆی‌

‌‌یب‌،‌غبرظ‌ج‌‌ ‌ گ‌رێ‌بچ‌ی

‌. ؟‌( گ‌ریب‌‌ک‌)‌خبر‌ئ‌گ‌ر‌گ‌ۆ

‌خبریع ‌‌‌‌،‌ک‌رکک‌یب‌ضب‌لی

‌گ‌رێ‌بچ‌کبی‌غحێکی‌یب‌ج‌لیی‌‌

‌رظ‌ظا‌ظزێ‌ا ‌،‌‌کبری‌ظ‌زای‌‌‌ثب‌ظ‌،‌ی‌‌کرظ‌یسی‌(ئ‌ي) ،‌اث‌ێ‌‌‌ثۆ‌ضۆی‌جێڕۆڕیطحگ‌ي‌ثرظی

‌ ‌‌ک‌،‌ث‌رێ‌کبر‌ث‌‌غێاع‌ثۆ

‌ظاگیرکرظی‌بچ‌کبی‌ث‌‌ک‌‌،‌کرظضحب‌ث‌چ‌غی‌ظاض‌‌‌‌ث‌غێک‌ف‌ڕی ‌‌فێعێڕای‌ب‌ضبکی

. عبر‌ة‌ئێڕالی‌ ‌ض‌رۆک‌ئ‌گ‌ر‌ظیبر‌‌‌،‌کرظ‌گ‌ی

‌زۆر‌بضک‌ظا‌لۆبغ‌‌‌ک‌‌‌ث‌ریب

‌‌ضبکبری‌ث‌‌خبرا‌یب ‌‌ظڵپبکی‌

‌‌گ‌ڵ‌چبپۆغی‌‌ئ‌ ‌‌کێػ‌ی

‌،‌ثج‌‌‌رث‌ر‌‌ک‌کرظ‌ظیطب‌ز‌ضێ‌کبی‌ی‌‌ضێ‌ض‌ر‌ظێح‌‌‌‌‌ئ‌ایع‌ظ‌ثێ

‌غحی‌کب ‌پێع‌‌ثک‌‌پبغ‌کػێ

‌یب‌ثێ‌ضۆظ‌پێب‌ثچ‌‌‌،‌ضۆظ‌ب‌کۆ‌‌ثۆ ‌ێال‌ی‌

‌‌‌ج‌یػث‌،‌ضۆیب‌‌ڵۆکبی‌ثێد‌

ل‌عی‌ض‌رث‌رزی.

‌پێی‌ظایددددددددی‌ ثددددددددڕاگ‌یبعی‌ظاظگبی‌ثبک‌‌رۆکی‌ ‌زبی‌ضددد ‌ددد

( عبرف‌غبی)ظاظگب‌‌‌‌ی‌ڕاگ‌یبدددع‌‌ ئددد‌‌جػددددددددریی‌ ک‌ددددددددی‌ک‌دددددعا،‌ظاظگدددددبیی‌‌ججبرای‌ثکددددژ‌ جۆدددد‌ری‌کدددددرظ‌‌ ‌بثددددد‌کب‌ظ‌ضدددددث‌ ف‌ییدددددپێددددددع‌کبت،‌کددددددرظ‌‌‌ڵ‌ ‌ر‌‌گد ف‌یی‌کب‌د‌کت‌گ‌یػدددحی‌ ث‌ظ‌ضدددثددددد‌عص‌‌‌ضدددددبڵی‌

1970‌‌ددد‌چارچێ‌ی‌ثددد‌کبریگ‌ری‌فزی‌کدرظ‌‌ر‌خ‌‌ ‌ث‌غددددعا‌ضدددد‌کبی‌ بچددددددددددددددددددد‌پێی‌ خێػیجیب،‌ثد‌‌ پالێکددددددی‌‌ضػددددددثۆکێػدددراظا‌ظ‌ضدددحکرا‌‌بثرظ،‌ ث‌ددددددددددددددپبکحددددددددددددددددبکرظ،‌‌رگکرظ،‌ ضددددددددددددد

‌ر‌ثکرظ،‌‌ ث‌عدددددددددددددد‌‌رظاگرجی‌ ظ‌ضحج‌ضددددد‌رخ‌ی‌ ضدددددددددددددددددددد. ڵکبڵیبدددددددددددددعا

‌ظایی‌لۆدددددبغی‌ ددددد‌‌ ‌ی‌ک‌د ضۆیعا‌ئ‌اد‌ڕزگبریب‌ثجد‌ پالب‌‌ر‌ت‌ ‌ثێ‌ضددددددد ثددددددد

ثددددد‌عص‌‌ ضدددددبب،‌ثیبی‌ئێرادددددی‌ ثددددد‌‌‌ئدددددبار‌ی‌ ثددددد‌ێع‌ ئێرایکرظددد‌ددد‌رگ‌رظا‌‌ثێدددبف‌ ضدددئددددددبار‌ی‌کجددددددبی‌‌‌ جرثدددددددد،‌ئدددددددد‌‌ ضیبض‌جی‌پبکحبکرظدجدددبظایی‌ضددددبج‌کبی‌رضبی‌ڕژێ‌ظرێژ‌یب‌‌ث،‌جبئێطددددددحب‌ دددددد‌یی‌ ‌زارا‌کدرظی‌فدثێط‌رغددددددددددددێ،‌‌کب‌ کرظ‌ف‌ییدددددددددددد‌ر‌جری‌ گدددددددددددددددددددز‌ر‌ر‌دددعی‌دددبظی‌‌گیددبی‌ظ‌ضددحی‌ڕژێددی‌

. ث‌عط‌‌عێرالعا‌کب‌ ظۆز‌ی‌کرظ‌ف‌ییددد‌ی‌ظۆزی‌ پێدددددددددددظاظگددددددددبی‌ثددددددددبکی‌‌‌‌عێرالدددعا‌ جب‌کبددد‌‌ظای‌ظۆزی‌ کدددددددددددددد

‌فبي،‌" ظخێددددد،‌ئددددد‌عجبیی ،‌‌غددددددددددددددددد

‌ظاظگبظ‌ "ثبزرگب‌وبا‌جددددبجێ‌ظ‌کرێددددث،‌‌‌ ‌‌ثدددددددد ک‌جبیج‌جدددددددد‌کبی‌ڕژێدددددی‌ جبادددد‌ڵکی‌ ‌‌ضددد ثدد‌عص‌ظژثدددعێراق،‌‌ث‌راج‌ر‌ئ‌‌

‌ظا‌ ‌ججبر‌‌16جبادد جۆددظاظگددددددبیی‌ظ‌کددددددرێ‌‌رای‌ڕژێدددددی‌ ‌ضددددد‌ب‌کبی،‌ ثددد‌عص‌ثدددض‌عع‌غدبن،‌جدبرق‌ع‌زیس،‌فبزي‌ض‌یفیح‌‌زای،‌‌ججدددب‌ ئ‌عددد‌،‌ ئجیددرای‌ئ‌س‌ضدد‌ثعبی‌ئیجددددرای‌ ضدددد‌ظ‌ ‌،‌ئ‌زدد ئ‌س‌ضددزضددددددێ‌ضس‌یددددددر،‌

‌زثب‌ضس‌یدر‌دبظی،‌ع‌ی‌ز‌ض‌‌‌خیدع،‌ضددددبثیر‌ئ‌ددددعری،‌‌زیس‌ضددددددددبڵر‌ عدددددددد‌عب،‌ ئددددددددددددددددد‌ضێب،‌ ع‌ثعس‌یع‌ظ‌ ‌عع‌ضددبڵر‌ئ‌زدد ضدد‌ظ‌ ضددددڵحب،‌س‌ددددضددز‌یر‌ئ‌سجضددی،‌‌ثبش‌ فددددددددبزي‌عدددددددد‌عبری،‌عدددب‌ ئددد‌حىریحی‌‌ ‌ی‌ئدددد عدددد‌بة ‌ب‌غدد ‌یبظ‌جدد .ئدد

‌‌ ‌ر‌جبی‌ئد چبک‌‌ضد‌‌‌‌ ظاظگبیدددددددددددددددددد‌ث‌رژ‌‌ددددددددددددددعی‌لرثبی‌کبدددددددددددددددعا‌‌کی‌ ضازیدددبری‌ظاگبیدددعبظیال‌ث‌‌ڕ‌ض‌ی‌‌ث‌‌ ضددددددددۆی‌دددددددد‌کب‌‌ ‌پرۆضدددددددددددددث‌پێیطدددحی‌ظ‌زاێدددث‌ک‌‌ض‌ر‌چ‌دعضبڵێکی‌‌‌ گرددگ‌پێددعاثگرێث‌کدد

: ثریحی‌‌فبف‌ثێددث‌‌ ظاظگددب‌غدد‌کی‌ دددیچ‌ث‌رژ‌‌عیددد‌ی‌‌ ضیبضددددی‌‌لدددد‌‌ ‌ثی‌‌ضرێحدددد ‌زددددئ‌خددددعای‌ظاظگدددددب‌‌ج‌ب‌غحێک‌ک‌‌گردگ‌‌کب‌ ثێث‌بفی‌لرثبیدضددددددددددددبغکرظ‌‌ی‌‌جۆ‌ججبرا‌ جبا‌کبی

. ثێث‌کب‌کددددبجی‌ لرثبیدددد‌ایب‌پێجددعرێث‌ثددۆ‌ جدد‌رگریکرظ‌ ثدددددددددددددددددد‌رکی‌ ‌ظۆز‌ک‌یب‌‌ئد‌رێ‌ ‌جی‌دددددد زکدددددد‌جی‌ ‌زکدددددددددددددددددددعێرالدددد‌‌ک‌ثبغددددحری‌پددددبرێس‌ر‌بکددددبری‌‌جی‌ ‌‌ضسددددددد ثطبجددددددد‌‌ ‌‌‌‌ئددد لرثبیبددد‌‌ ‌ی‌ک‌ددد ک‌کڕیبددد‌ثد‌ ظاظگبی‌ئ‌فبدعا

. ظثبر‌‌ث‌‌جی‌ ظاظگددددددب‌ئ‌رکیددددددد

ک‌چبر‌ضددددددددددددددی‌‌کرظ‌ف‌یی‌‌ ئ‌‌ثێط‌رغدددددددددددددددێ‌‌‌کبی‌ ک‌سیعاددددددددددددڕژێدددددددددددددددعاث‌،‌‌‌ ‌ڕۆژ‌ی‌ئددددددد ددددددد

.ظاظگبی‌ظا‌ظیبری‌ثکبت‌‌ثدددێ‌ ثڕیدددبری‌ظاظگبثددد‌رچبگرجی‌‌ ددددد‌‌ثددددد‌ظاکبی‌ ضبجضدددددددددددئێطحبی‌عیدراق‌ثدعرێث‌‌خێج‌خێکرظیػدددددددی‌‌جێ‌ ‌‌ظ‌ضد ‌رث‌ظ‌ر‌کبی‌ رظا‌ثێددث‌‌‌ڵدد‌فبي‌ ظاظگدددددددبی‌ئددددددد‌کرظی‌ خێج‌خێددددددددددضددددددساکب‌ظثددددددبر‌‌

‌جباجبرا‌‌‌کرێح‌ ،ث‌ضسای‌ضۆیب‌ثگ‌‌‌بف‌‌یبضبیی‌‌بظی‌‌‌کبی‌ ‌ع‌یدددددددددددددد‌کب‌ لرثبیدددددددددددددددددظ‌ضدددحج‌خێ‌خێجددد‌خێ‌

. ثکرێب‌ددددددعی‌چددددددبک،‌

‌‌‌ ئبددددددبظ‌ی‌ دددددد‌‌ثددددددۆ‌ بکبریی‌کددددددلرثبیددب‌‌ظاظگددب‌ثددۆ‌ض‌رک‌‌جی‌ظاظگبک‌‌‌پبراضدحی‌ث‌رژ‌‌ددعی‌

.لرثبیب‌‌ظژ‌ ب‌ددعی‌‌ڵ‌ثددد‌فبکرظ‌‌ ‌‌ئدددددد ثدددددد‌ی‌ خیۆضدددددبیعی‌گددددد

چبک -کرظ‌26/8/2008

www.chak.infochak.org@gmail.c

om

دادگای کاوداکوردي ل یلی کی ڕوون و ف خوازیاری دادگای داوی ک ش و و دي ستتێوي رو کاویهعادیالو سیاسی رژي وي ود ی ن و ب !الی

خۆرب

س ی

چ وو

دیوي و

وا

رمێو !!!!رداودایـم ل ‌رظاعای‌‌رێ

رظا‌-رظاێث

‌ژیگ‌ی‌ث‌غ‌خێگری‌‌رێىطرای‌ضرغحی‌‌ژیگ‌‌ث‌رگری

‌یبع ‌ظۆ150‌ و‌‌رایگ‌ێاری‌‌ز‌یی‌وبی

‌رێ‌ظ‌ریبچ‌ی‌ورظضحب‌رۆژ‌کج‌جێعا‌ضێیب‌غىج‌

. وۆث‌ج‌‌‌خ‌فی،‌ظال‌ر‌ظوحۆر‌ژیگ‌ی‌ث‌غ‌خێگری

‌‌رێىطرای‌ضرغحی‌‌ژیگ‌‌ث‌رگری

‌یبع ‌ظ‌ریبچ‌ی‌و‌‌رایگ‌‌عێ‌رێ

‌‌جبیج‌ج‌عیی‌وبی‌ضحعا‌‌ضۆی ‌ظ

‌رێژ‌ی‌زیبظثی"‌ئبی‌ضێری

‌گ‌یػحی‌ظ‌ریبچ‌و‌‌‌گرا340‌) زۆر‌ث‌راظ‌ی

‌ۆی‌ث‌ج‌‌(‌یحرێه‌ئ‌‌ثبڵع‌وبی‌رظی

‌ئ‌‌ظ‌،‌بچ‌ی‌‌زۆرثی‌ث‌ۆی ‌ثۆ‌‌ض‌ر‌ضێ‌ج‌ڕایی ."ثبڵع‌وب‌ثبڵی‌پ‌ڕ

‌بثرا‌‌ر‌ب‌ث‌و‌ج‌ئببژ‌

‌ورظ‌ظ‌ریبچ‌و‌‌ئب‌ظۆ150‌" گج

‌‌ز‌یی‌وب‌ێار‌ظ‌ریبچ‌و‌‌

‌خ‌زایر‌ظرگ‌‌جێعا‌ضێیب‌غىج‌‌

‌ئ‌‌ظ‌،‌ث‌ج‌‌وۆ‌ێگ‌جیڤ‌وبریگ‌ر

‌ثۆ‌ث‌جبیج‌جیع‌،‌‌ی‌سیه‌پرۆژ‌وب‌پرۆژ‌ی‌‌ن‌ظ‌ریبچ‌و‌‌ ‌گبطب‌‌رغىب‌ئ‌غه‌‌ظرگ‌ی

."و‌ثظا‌و‌‌رێ‌ظ‌ریبچ‌ی

جب‌130 ظرێژیی‌و‌‌ویۆ‌جر146‌

‌15 جب‌58 ‌‌پبیی‌و‌ی‌ظ‌و‌ێح‌‌ویۆ‌جر‌

‌‌چیبی‌ێا ‌ز‌جی‌.ئیطالی‌ظرگ‌ی‌گ‌ر‌‌ظ‌ی

‌‌ظ‌ریبچ‌ی ‌ئێرا‌ورظضحب‌‌رۆژ‌کجی‌ظ‌ریبچ‌ی‌ظ‌ی

‌ضێر‌‌ئبی‌ظ‌ریبچ‌و‌‌‌خیبعا،‌ ‌ثبوری‌ظ‌و‌ێح‌‌رۆژ‌کجی ‌ورظضحب‌پبرێسگبوبی‌‌ێا‌،‌ظای‌رێ‌ج‌ریس

‌5 ‌‌زیبجر‌رث‌ر‌و‌ی‌ویۆ‌جری‌822 ‌زار

‌ث‌رزیی‌چارگۆغ‌ی‌‌‌،‌‌جر1277‌ ئب‌و‌ی‌ظ‌ریبچ‌ی‌‌ظا‌(ثسرایث) رظ

‌‌ثیطح‌ی ‌ظ‌ریبچ‌ی‌رث‌ر‌پبی‌‌ری .ئب‌و‌ی‌ضێری

رظ‌ظ‌ریبچ‌ی‌ظ‌و‌ێح‌‌و‌‌(ثسرایث)

‌‌ضری‌ێا ‌ئرظ‌ ‌ئیطرائی،‌ف‌‌ضحی‌غێ‌ی‌ث‌‌ب

‌ث‌ر‌‌رێ‌ظ‌ریبچ‌ی ئێطحب‌غىج‌‌

‌ظ‌ریبچ‌و‌‌ی3 ‌ض‌ر1‌ئ‌‌ظ‌،‌غىج‌ضریب‌ئ‌‌ی‌ث‌ۆی‌ ‌ث‌ثێ‌ئیطرائی‌ئرظ

‌ئبی‌‌ب‌گی‌ظێ،‌ث‌وبر‌رثبر‌و‌

‌‌ئ‌‌‌ئ‌گ‌ر‌ثۆی‌ ‌‌ی‌ظابج‌ضبڵ‌‌چ‌ع

‌‌ئ‌‌ع‌‌ظ ‌ظیى‌ثۆی‌‌‌ر‌ثێ،‌غه

‌‌زى‌جی ‌ئرظ‌ئێطحب‌ئیطرائی

‌ئ‌‌ی‌ثۆ‌‌گفحگۆظا‌ضر‌‌ظ‌ریبی‌ثۆ‌ئب‌و‌بڵێىی

‌ثىێػ‌ظ‌ریبچ‌و‌ .ی112‌ ث‌ظرێژی

‌ئ‌‌لط‌‌ث‌پێ‌ثار‌غبر‌زایی‌

‌و‌ج‌‌‌،‌ژیگ‌رێ‌ظ‌ریبچ‌‌ئب

‌ورظ‌ج‌‌وبریگ‌ر‌و‌ج‌‌‌ض‌ر

‌وێیی‌وب‌ثبڵع‌‌ث‌جبیج‌ج‌بچ‌و‌ظ،

‌ثێچ‌‌ظایى‌ث‌‌ن‌‌ثبڵع‌وب‌جبز‌

‌ضپی‌‌ل‌لی‌فالیگۆ‌‌‌خ‌فی‌‌و‌ظ‌ریبیی،

‌غىجی‌ثبضیػیىرظ‌ث‌ر‌‌رێ‌ظ‌ریبچ‌ی

‌ث‌‌ظ‌زیبظث‌،‌ثۆ‌ثبڵع‌وب‌وۆچی‌ظ‌ریبچ‌ی‌یی‌پبروی. ث‌ج‌‌و‌حر‌رێ‌ێىۆڵی‌‌وبی‌ث‌پێی

‌ث‌رگری‌رێىطرای‌‌ض‌ر‌‌ژیگ‌

‌ظ‌ریبچ‌ی‌غىجی‌13 ‌ب‌‌رێ،‌ئبضح‌راثرظظا‌ضبڵ‌6 رێ‌ظ‌ریبچ‌‌ئب. ظاث‌زی‌‌جر

‌ێاری‌ث‌غێىی‌و‌‌رێ‌ظ‌ریبچ‌ی

‌گ‌غث‌‌ثۆ‌زۆر‌ض‌ڵىی‌جێع‌و‌،‌ری‌ض‌یرا‌‌ر‌،‌غىج‌ئێطحب‌ئێطحب‌ۆی‌‌‌ث‌

‌ث‌و‌ی‌زۆر‌ض‌ڵه. غێ‌ئ‌‌ظ‌چ‌‌25 ‌رظای،‌ع‌ی‌غبری‌ض‌ڵىی‌ضبڵ،‌ث‌ۆ‌رێ،

‌ئب‌و‌ج‌چیحر‌رێ،‌ظ‌ریبچ‌‌‌گ‌ڵ‌بجاێ

‌ثچێح‌‌ضێسا‌و‌ ظ‌ریبچ‌و‌‌ێار‌وب

‌ضۆغ‌‌غێ‌‌ئ‌"‌،" ‌ب‌خبرا

‌(رظا) ثۆ‌‌رظا‌ض‌ڵىێىی‌ئ‌‌" گجیػ

‌‌غێی‌زۆر ‌ض‌یرا‌‌‌ورظیب‌ظاا‌ثۆی‌‌،‌‌ظ‌ضحچ

‌ ‌پ‌ی‌عار‌وب‌‌الی‌‌وبرێىیب‌‌ر‌ظ‌و‌

‌ثۆ‌ثیى‌‌‌ظ‌ضحعێث‌ئ‌‌ئ‌‌ی

‌ب ‌‌ظ‌ضث‌ظ‌ریبچ‌ی."‌چێث

‌ژیگ‌ی‌ث‌غ‌خێگری‌چبر‌ض‌ری‌ثۆ‌ضرغحی

‌‌ئ‌ ‌ل‌یرا و‌‌پێػیبریىرظ

"‌ ‌ئب‌پێیطح‌ظیى‌ی‌‌ض‌رچب‌وبی

‌ثۆ‌ثگازرێح‌‌‌ئبی‌رێ،‌ظ‌ریبچ‌ی‌‌رثبری‌ث‌جبیج‌ت

‌ئبراش‌،‌زاة،‌ضێ‌‌‌ر‌ئب‌گ‌یبعی‌رێ،‌پبرێسگبی‌ثۆ‌ض‌‌ج‌رێس،

." ظ‌ریبچ‌و‌یبضبی‌ث‌پێی

ضبڵی‌پ‌ض‌عورای‌ز‌یی‌وبی‌ی1974‌ظ‌ریب‌‌ێاری

‌ئێرا،‌ظ‌ریبچ‌وب‌60 جب‌رێ‌ظ‌ریبچ‌ی

‌و‌‌پێعرا‌‌رێگ‌ی‌‌جر‌ضۆی‌ظ‌ری‌‌چار ‌ضبڵ‌زیبظثێ،

‌ئبضح1996-1997‌‌ظ‌ریبچ‌و‌‌ث‌رز‌ ‌ث‌رزجری‌گ‌یػح‌‌جر‌1278 و‌‌ئبضث، ‌ظا‌ث‌ک‌ث،

‌ئب‌ئبضح1998‌‌ظاث‌ز‌ظ‌رچبی‌و‌‌13 ‌ب‌‌ث‌خرێه‌‌جر‌6 راثرظظا‌ضبڵ

. ظاث‌زی‌ئببژ‌ی‌‌خ‌فی‌ظوحۆر

‌ئێطحب‌ث‌ثبرظۆضی‌ظ‌ریبچ‌ی‌بچ‌و‌‌

گجی‌ظا‌رێ‌ث‌فر‌و‌ج‌‌ی"

‌ثۆ‌ئب‌و‌ی‌ثبرا،‌وػحوبڵیی‌وبی‌ز‌یی‌

‌ظ‌ریبچ‌ی‌ظ‌رث‌ری‌ئبی‌‌ثی‌رێ،‌ژیگ‌ی‌ثۆ‌پێیطث

‌ئبی‌و‌ی‌،‌بچ‌و‌ظ‌رث‌ر‌‌ژێرز‌ی

‌‌ڵی‌و‌ج‌‌ی‌،‌ظ‌ریبچ‌و‌ئبی

‌‌ئ‌‌گرگحری ‌وبریگ‌ر‌ث‌ۆی‌و‌‌‌گ‌جیڤب‌

‌غى‌ضبڵیی‌‌‌ئ‌‌‌بچ‌و‌‌ری

." ورظ‌ث‌رگری‌رێىطرای‌چ‌ع‌ئێرا،‌‌ژیگ‌ی

‌‌ثبر‌ی‌پێػیبرێىی‌‌رێ‌ظ‌ریبچ‌ی ‌ظا‌ج

‌ثیبضبزی‌ث‌غی‌رێىطرای

‌ج‌‌ی‌وگرج‌وبUNDP،گجی‌‌خ‌فی‌

‌200 ۆی‌‌‌ث‌"‌ثۆ‌ظۆالر‌‌زار

‌‌عێ‌خێج‌خێىرظی‌ییی‌پبروی‌ثۆ‌پرۆژ‌

‌رێ‌‌ظ‌ریبچ‌ی‌ئب‌ظای‌زۆرجرورظی

‌وػحوبڵیی‌وبی‌ز‌یی‌." ج‌رضبىرا‌بچ‌و‌

‌ر‌ئیطی،‌ثین‌ث‌ری ‌گػحی‌ث‌رێ

‌پبرێسگبی‌ژیگ‌ی‌‌ثبر‌ی‌ج‌رێس

‌ظ‌ریبچ‌ی‌غىجی‌و‌‌رایگ‌یبع‌رێ،‌ز‌گێىی‌ئ‌‌

‌ثۆ‌‌جرضیعار‌‌ ‌ث‌ثیبثبج‌ضبو‌ضێرث‌غىجی‌بچ‌و‌‌‌ث‌ر‌‌

‌وػحوبڵیی‌وب. بچ‌و

‌ئبیی‌وبی‌ض‌رچب‌‌ثریحی‌رێ‌ظ‌ریبچ‌ی‌رثبر‌وب،‌‌ئبی‌ثبرای‌ژێرز‌ی،‌ئبی

‌14 راضح‌ضۆ،‌7 ث‌رظ‌ا،‌رثبری‌39 ‌رزی،‌رثبری‌و‌‌.ضێال‌زبڵ‌جی‌ئ‌‌ث‌پێی

‌،‌ورا‌ێىۆڵی‌ا‌ی

‌جر5‌ ل‌ثبر‌ی‌ج‌یب‌لکیی‌ضبحی‌جری‌40

رێ‌ظ‌ریبچ‌ی‌ئبی‌‌جری‌یبر‌31

. جێعای‌ئبی‌چارگۆغ‌ ئێطحب‌ظ‌ریبچ‌ی‌‌ئ‌‌212 گیبعار‌خۆر17

‌گیبعاری‌41 ثبڵع‌‌خۆر‌7 ‌ضػۆن

ظژی‌گیب‌‌ری‌ضبوعا‌‌ئب‌‌ێ)

‌بضی‌خۆر‌26 ‌(ظ‌ژی ظ‌ریبچ‌و‌‌ظ‌ژیث،‌جێعا

‌و‌‌‌ی‌‌ظرگ‌ی‌102‌‌الی‌‌‌یب‌یطىۆ‌‌رێىطرای

‌ث‌ض‌رچب‌‌‌ضرغحی‌وۆو‌ر‌‌ی

‌.جۆبرورا‌خیب‌غێی‌ئ‌غه‌ظرگ‌ی

‌ثبڵع‌‌ث‌ضێورظی‌ ‌بسی‌وۆچ‌ر‌وب

. ئێرایی‌ز‌رظی‌32 و‌ری‌ع،‌وب‌را‌ژیگ‌ی‌ث‌غی‌و‌‌ضبڵ،‌رێی‌زاىۆی

ثۆ‌،‌ج‌اورظ‌وێػ‌ی" گجی‌(رظا)

‌‌گ‌ڵ‌زۆرب‌وۆگبوبی‌ض‌رچب‌

‌‌،‌‌ی‌ئب ‌خگ‌رێ،‌‌ظ‌ریبچ‌ی‌‌ظ‌ریبچ‌ی ‌ث‌ضحگب‌ی‌وێه‌و‌‌گبضی

‌‌ث‌ێثبگحری‌ئێرا‌ظ‌ریبچ‌وبی

‌‌ڕ‌غ‌ی‌‌بچیب

‌غه‌ض‌ریى‌‌ێع‌ورێ‌."ظ‌ث

‌و‌‌و‌ری‌ع‌ض‌رظای‌چ‌عیدبر‌رێی‌ظ‌ریبچ‌ی‌‌سیى‌‌‌ورظ‌

‌،‌ثیی‌غىج‌و‌ی‌ظیى‌‌‌کجی" ظ‌ڵێ‌ث‌‌زۆر‌گرگی

‌ثۆ‌ظ‌ظرێ،‌‌ض‌ال‌‌‌ئ‌ریىب‌‌

‌ظ‌ریبچ‌ی‌وی‌ظ‌ریبچ‌ی‌بغێ‌ی

‌جغی‌و‌‌‌ی‌‌رێ‌بجج،‌ل‌یرا‌‌ئ‌

‌ثۆ‌ثبغیب‌ث‌رب‌ی‌وی‌ظ‌ریبچ‌و‌‌ظارغث،‌ظۆضی‌گ‌ڕای‌‌

."خبرای‌و‌‌و‌ری‌ع

‌زۆری‌ضێع‌‌ی‌وی‌ورظ‌‌ثبر‌ی‌‌‌‌ گجی‌(رظا) ثۆ"‌ ‌ث‌زجری‌پێیطح

‌ث‌رز‌وب‌‌بچ‌‌وبت‌‌ئ‌‌ثۆ‌ئب ‌بچ‌ی

‌‌و‌."ثێرێث‌وێه ی‌‌ثبضیػیىرظ

‌ئ‌‌گ‌ر‌وبی‌‌وێػ‌‌ظ‌ریبچ‌ی‌

‌پرۆژ‌ی‌خێج‌خێىرظی‌ێا‌ئبی‌خبظ‌ی

و‌‌رێ‌‌ج‌رێس‌ظ‌ضبج‌ض‌ر‌فػبر"

‌‌ثبوری‌ئب‌چی‌ثبغری‌ثۆ‌ظ‌ریبچ‌و‌‌ظ‌ریبچ‌و‌‌

‌چى‌‌،‌ث‌پێچ‌ا‌‌ئ‌‌گ‌ر‌ی‌ث‌غێىی‌‌و‌ئبیی‌‌خبظ‌

‌،‌ای‌ث‌عاێه‌‌ئ‌‌ثبغحراث ‌خبظ‌ی

‌ظیى‌ی‌پرظ‌وبی‌‌و‌پێػى‌ج‌کجبی

" خێج‌خێىراثبی

rudaw.net

رظا‌-رظاێث

-(ڕێجار) لبظرئ‌ز‌ظزاظۆرێژ

ظ‌ ث‌غی‌ج‌ی‌پێی‌ث‌‌ئ‌وبت

‌ظ‌یگت‌و‌‌ض‌یی‌ث‌رگی‌خ‌پۆغیی‌گ‌ي‌‌‌ی‌وطب‌‌‌الی‌جی‌صجبذ‌ج‌ی‌ث‌‌ئیطال‌‌جر‌اخت‌وبرێىی‌یسظی ‌‌سطی‌ج‌ی‌ث‌‌ێژ‌‌‌‌ی‌وێى‌‌غجطحری‌دحع‌گریگ‌وبی‌غح‌

‌ظ‌ض‌کت‌ث‌‌ئیطال،‌ال‌ث‌‌ضۆیب‌گ‌ییػح‌وب

‌ورظ‌ظرضث‌غبیبی‌زى‌جی‌ظا‌زراعی

‌‌ض‌ر‌غییع‌یی‌ع‌ظی‌ف‌لی‌یالی‌جی‌ثببی‌ض‌روت‌ثۆ‌ظاجر‌ظ‌زای

‌ث‌رثاڵ‌وب‌ضێعار‌ظا‌‌‌‌ب‌ی‌ض‌روبر‌‌بج‌ ضبڵعاسیى‌ی‌ی‌ن

‌‌‌‌‌زارو‌ضیب٤ ‌ضێعار‌ث‌‌ئبضع‌‌ئ‌وبت.ظا

‌گ‌ییػح‌وب‌ظ‌ض‌کت‌گ‌دی‌لجبثیبی

‌:ضێعگبوبی ‌عصی‌پژػی‌ازظ‌ضط‌

‌ضط‌-ض‌یی‌اب‌ ‌یب،...‌زمبی-زك‌ظررا‌ث‌ریب‌ڕاێب‌ڕاڵ‌ت‌ث‌

.ئێرا‌ض‌ڵىبی‌گیبی‌ظا‌‌وبڵ‌ئ‌ێس‌‌ئ‌وبت

‌ظاظ‌ریی‌ث‌‌بغبر‌زای‌‌ایب‌ع‌ظاڵ‌ت،ث‌کی‌وی

‌ێب‌ئێرا‌ض‌ڵىبی‌ث‌ض‌ر‌ثیری‌‌‌‌رگیس‌ێژ‌و‌

‌بغبیطحب‌‌ئ‌گ‌د‌.بوب‌ث‌ب‌ورضی‌‌ض‌ر‌و‌

‌ثێ‌ظایػح‌ع‌ظاڵ‌ت‌ثۆچی‌پێی‌ث‌‌غ‌رب‌

‌‌‌‌ضۆیب‌وبڵی ‌ضێعار‌ظا‌پێ‌ظ‌ضث‌وبیب

‌ث‌‌ورظ،وبر‌وبیب ضبڵی‌و‌‌گ‌ییػث‌خێگبی‌ن

‌ب‌ی‌‌‌‌جبی‌ی١٣٦٨‌پێح‌سیى‌ی‌بگعا‌ضێ

‌ثێ‌ث‌‌و‌ضیب‌‌زار.ظا‌ضێعار‌‌‌‌ورظ‌ظاظگبیی

‌ضار‌‌‌ب‌وبی ضبڵی‌‌‌و‌‌و‌ضبێى

‌جب‌ی‌‌‌‌جبی‌ی١٣٦٠‌ئ‌ڕۆو‌( ل‌لضبئی")ظاظ‌ری"ێسی‌‌ظای‌‌ژێرڕوێف‌‌‌یب

‌خێگبوبیب‌ج‌یب‌ی‌وحرئ‌گیب‌ث‌‌گۆڕی‌ج‌‌

‌‌ك‌ج‌ای‌ێس‌‌ئ‌‌پبای‌پۆپ‌وبی،ڵه

‌‌عێه‌ج‌یب‌‌ضۆیب‌‌‌ظ‌ر‌وبر‌‌‌و‌ش

‌ئ‌عابی.را‌( ل‌لضبئی) ئ‌گرپ ‌پۆضح

‌ظاظ‌ری‌ێسی‌گریگ‌وبی‌٢٧ ب‌ی‌‌‌ئیحالعبجیب

‌‌ث‌‌ڕاثرظظا‌ضبڵی ‌ظ‌ضح‌‌ث‌‌زۆر‌ئێطحب‌و‌‌ث‌

‌‌عێىیب‌بی‌ورجی:ظێی

‌دف‌ظری‌االضال‌زدث-١‌ثۆ‌ظ‌ڵ‌ت‌ێ‌ری‌اثبظی

‌‌‌ظاظ‌ری‌وبرثبری

‌‌‌ی‌وێه-‌کت‌ج‌ای‌‌‌ضبڵ‌‌ظ‌یب‌و‌‌ثىژا‌‌ئێرا‌ض‌ڵىبی‌ظژی‌خبی‌ت‌و‌ث‌‌رئ‌‌ث‌غعار‌‌وغحی‌ف‌ربی

‌ظا‌فرربض‌ر‌و‌ی‌زۆرێه‌زوی‌ئ‌یع‌‌ر‌ضێعار‌ظا‌وبی‌‌

. ظ‌رورظ‌‌‌ورت‌یطح‌ی‌وی

‌دف‌ظری‌خبی‌ج‌وبی‌ثۆ‌ظ‌ڵ‌ت‌ێ‌ری‌اثبظی

‌ئ‌عای‌ظاظ‌ری‌وبرثبری:رۆڤ‌بف‌وبی‌ب‌عی

‌‌ورظ‌ث‌غعاری- ‌ ضبڵی‌ظای‌ئیععا‌وبی

.ظاجریع‌١٣٦٠‌الی‌ورظ‌ضیطڕی-

‌ثبعی‌ثۆ‌ح‌زیری‌بغی‌‌ضب‌‌یی

.ڕ‌فط‌دبی‌ورظی‌ض‌روت‌ث‌رپرضی-

‌ئبثبظ‌‌خ‌ف‌‌‌ض‌ڵه‌ث‌رژ‌‌عی‌‌‌و‌‌وبجێه

‌بیب‌ح‌زیری‌ئبی‌جڵاڵ.گرجج

‌ض‌روت‌‌‌‌ث‌ظ‌ضث-‌ش‌ڕۆژب‌‌ورظی

.زاىۆوب‌ضێعوبر‌وبی‌ڕیػ‌وبی‌‌رگرجی-

‌ییۆی‌ض‌ت‌چ‌ع‌الی‌‌‌‌ج‌ی‌ییبرظ‌و‌‌وڕ‌و‌ی،وبجێه‌ضۆیی

‌ع‌ظاڵ‌ت‌ظیای‌ث‌رپرضی‌وڕ‌و‌یب‌و‌‌خۆرێه‌ث‌‌ث‌‌رگرج‌ث‌رجی‌جبای‌ث‌

‌ضێرا‌زۆر‌ث‌ک‌گرت.ئبزاظورا

‌‌‌و‌ش‌چ‌ع‌ئ‌وبت‌‌‌ئبغبزاظ‌وبیػیب

‌‌گ‌ڵ‌‌ث‌پێ‌عی‌‌‌‌رظا‌ظ‌ضث‌ث‌رجی‌زیب‌ظ‌رچ‌وب‌زو‌‌‌کت‌ئبثری‌ث‌‌گ‌یبع

‌ئ‌ا‌‌‌ی‌وێه‌و‌‌گرج‌ئبثبظی‌دف‌ظری‌ئبغبزاظ‌

‌ئبغبزاظ‌‌ظیى‌وب‌ئ‌ی‌ث‌یب‌ضێ‌ی‌لح‌ظایی

‌طجطی‌اعظ‌ئبزاظ‌‌ی‌وێىی‌ئبغبزاظ‌چار‌ی

.ث‌ئبضع‌وب‌جر‌‌ئ‌‌‌گرپ‌‌ئ‌‌وبرثبری

‌وڕ‌و‌ی‌بوبری‌ث‌‌و‌‌ث‌جایجیب‌ئبثبظی‌دف

ظیای‌‌گ‌ڵ‌پ‌ی‌عی‌‌عێه‌ثگر‌" ع‌ظاڵ‌ت"‌پێب‌‌‌زو‌وب‌‌

‌ییۆ‌ظ‌یب‌‌رگرجی.ثگۆڕ‌ج‌

‌‌ایث-٢ ‌‌-یسظی‌سع‌ا‌‌‌‌یطح‌ی‌ن‌ژێر‌‌ ‌وبر

‌ ‌پۆضح‌وبی‌رۆڤی‌وب‌ظژڕ‌ظ‌ض‌ی‌‌ئ‌‌زوی‌ظ‌یب‌ظ‌رورظی-.ضێعار‌ظا‌‌‌ض‌ر‌ورظ‌‌ێرظ-

‌ض‌یی‌ظژ‌‌وۆث‌‌وبی‌بوبری‌ث‌‌ل‌غبری‌‌

‌بضرا‌و‌ی‌خ‌الظ‌.غال‌زبج‌ضۆی،اج‌

‌غرای‌‌‌ث‌ئ‌عا-‌ڕێج‌ری‌ضثر‌گبی‌گجب

‌ظاظ‌ری‌ث‌رزی‌غرای‌ثێژای‌ا‌‌غرایعی‌ی‌ز‌ز‌ی

‌ب‌عی‌غرای‌ل‌ئیطالی‌وۆبری‌زیسثی‌صسث‌جػطیص‌غرای

‌گرپی‌ئ‌عای‌ظب‌ف‌جای‌زو‌ظ‌رورظی

‌ضیبضی‌وب‌جیرۆر‌‌ئیععا.ثیرا‌خظا

جبرا‌خع‌ی‌ئیب-‌ض‌ظا‌ورظی‌زیعای-

‌ضیبضی‌‌ڵطڕای.ض‌وب‌ڕۆژب‌

‌‌‌ابي‌ثیث‌ث‌رثبظای-‌عاڵ‌وبی‌ضۆیی‌الی‌

‌ئبغبی‌اج‌‌زااو‌ی‌ی‌ظاػىع‌‌ث‌رپرضی‌جطػیع.جبرا‌زاىۆی‌‌‌بف

‌ ‌ض‌رح‌ثیر‌‌ری‌ی‌زظی‌ئبغبی‌ڕاوێػ‌وبی

‌‌ڵجژارظ‌وبی‌ثبر‌ی‌‌‌ا‌‌وۆ‌ڵگبی‌ئ‌د‌ی

:ثێژا‌ئبی‌جڵاڵ‌خبر‌ثۆی‌و‌":ئ‌ضێث‌ثو‌‌ثڕیبر‌وبجێه

‌‌ثێژا‌ا‌‌وۆ‌ڵگبی ‌رظ‌ث‌‌‌ثگرێ،‌ضۆی‌رظ‌

‌ث‌غی‌ظ‌ثێ‌و‌‌گ‌ییػحی‌‌‌غی‌بڵی‌.ثێث ‌ثڕیبرب‌ث‌‌ث‌ضح‌ئ‌عا‌وب‌‌‌‌ر‌وب‌‌ظا

‌گیرفبی‌‌‌پبر‌ی‌ن‌ثڕ‌‌ثۆ‌ض‌ر‌جبی‌ن‌‌ن‌ضۆب‌ورظی‌ث‌وبر‌ظ‌ضث

ظاثێیی‌وۆ‌ڵ‌و‌‌‌‌‌روب‌‌ێر‌ظاثو‌.

‌ی‌وب‌ثڕ‌‌ئ‌عا‌وب ‌پبر‌و‌‌ظاب‌ضۆب‌گیرفبی‌‌

‌یب‌‌زار‌ظ‌ر‌دب‌و‌ی‌ج‌‌‌زارظض‌ت

‌ا‌‌ایث‌ثیر‌‌ری‌وبی")ث‌امالة‌یسظی،روساضبظ

،الپ‌ڕ‌ی١٣٨٠اضالی،٥٢٩).

‌صطفی‌االضال‌زدث-٣‌ظ‌رش‌ثێ‌ث‌‌و‌‌سعی‌پر

‌ظاظ‌رث‌‌ثۆج‌‌ضێع‌ظای‌ئ‌دب‌ۆی

‌ی ‌زدث‌ثۆج‌‌زۆر‌خبی‌جگ‌ئ‌ز‌ظی‌‌زیری‌‌االضال‌ثىژای‌‌‌ئ‌ی‌وێه.‌ژاظ

ضبڵی‌‌‌ئێرا‌ض‌ڵىبی‌جب‌‌جبی‌ی١٣٦٠

‌‌‌ی‌وێه‌ظایی‌ضبڵ‌وبی‌ض‌ر‌وی‌ئ‌دبع‌رای‌ث١٣٦٧ ضبڵی‌وغحبر‌وبی

‌ظ‌ضث‌ئ‌‌ف‌ربی‌ث‌‌و‌‌سیى‌ی‌پێ‌ع‌وبی

‌‌‌‌و‌ش‌چار‌زار ‌ضێعار‌بی‌ظاییب‌‌ث‌‌ظرا‌ث‌ۆی‌بوبر‌وبی‌ئ‌

‌‌ئیععا‌ظای‌ئ‌دب‌ئ‌دب‌جیرۆر‌وب،‌ن

‌ظژی‌ث‌‌خبی‌ت‌ظ‌رای‌ئ‌ثرێ‌رۆڤبی‌جی،ب

‌ۆی‌ث‌‌ظ‌ورێث‌ظاا‌خبی‌ج‌وبی‌ظای‌ئ‌دب‌و‌‌ئ‌وبجێه.ثىرێث‌ظاظگبیی‌‌ظ‌ث‌زیبجر‌ضبڵ‌ثیطث‌‌غ‌رع‌زبو‌‌ن

‌ظاظگبوبی‌گػحی‌ث‌رپرضی‌ضێعار‌ظا‌وبی‌غۆڕظ،‌‌ورظ‌پێ‌ظ‌ضث‌ال‌وبی‌ث‌رپرضی‌ث‌‌ظاجرث‌‌‌جیرۆر‌ظای‌ئ‌دب

‌پۆضحی‌‌‌‌کت‌ظ‌ر‌‌ی‌‌زار‌جی‌خێگری

‌وبجی‌ئیحالعبت،‌‌ظا،ج‌ای‌ف‌الزیب‌جیرۆر‌وبی

‌‌‌کجی‌بضۆظ‌ر‌‌ی ‌ث‌زض‌ییب‌بوبری‌ض‌ی‌ئیبی‌ض‌عیع

‌‌ئ‌دب... ‌ی‌وێه‌ظا،ئ‌‌ی‌ ‌ظ‌جاعرێ‌و‌‌‌و‌ضب

‌ی‌وێه‌ثگجرێ‌ڕاغىبی‌ث‌‌ضجری‌ظڕع‌‌‌

‌. رۆڤ‌وب ‌ث‌‌ز‌یی‌ئ‌ث‌ث‌.ظابی‌ت‌و‌ش‌یچ

‌ ‌خێگری‌پۆضحی‌ظاییب‌ئبضبییػی‌ئ‌د‌ی‌ظ‌ضحری‌ث‌‌‌ج‌‌یی‌،‌ظرا‌پێ‌‌ژاظ‌ئ‌ز‌ظی

‌ع‌ی‌‌‌ث‌رزجر‌اج‌.الریدبی

‌‌جر‌یطح‌ی‌وی ‌:ئ‌‌خیبی‌ج‌وبی

‌‌‌زیبجر‌زوی‌ظ‌رورظی-‌ی١٣٦٠ ضبڵی‌‌‌و‌ش‌ض‌ت

‌پبرێسگبوبی‌‌‌‌جبی‌وربغب‌ضزضحب.ع‌ثبش‌ث‌ع‌ر

‌ڕاضح‌ضۆ‌‌ثی‌ظ‌ضث- ضبڵی‌ئیععا‌وبی‌‌

‌غ‌ظ‌و‌‌‌جبی‌ی١٣٦٧.ورا‌ئیععا‌و‌ش‌‌زار

‌ڕاضح‌ضۆ‌‌ثی‌ظ‌ضث-‌فبط‌‌ورظی‌جیرۆر‌‌

‌وڕ‌‌بض‌ری‌ثرل‌عی‌‌غبری‌ب‌و‌ی،‌ ‌ل،ث

‌وژرای‌‌لبظای‌ۆی‌الی‌‌‌ض‌یی‌ئ‌ز‌ظ

.ئ‌‌ث‌بڵ‌ی‌‌ڕاضح‌ضۆ‌‌ثی‌ظ‌ضث

‌جیرۆر‌وبی‌ض‌رپرضحی‌و‌‌‌کت،وبجێه‌ظ‌ر‌‌ی‌‌زار‌جی‌ظ‌ر‌‌ی‌خێگری

‌ێا‌ث،‌‌ئیحالعبت‌ی١٢٧٦جب١٣٦٨ ضبڵ‌وبی

.‌جبی‌‌ثی‌ظ‌ضث

‌‌گ‌ڵ‌ڕاضح‌ضۆبوبری‌‌ئیبی‌ض‌عیع ‌

‌ثۆت‌جیرۆر‌وب‌‌کت‌بضۆی‌ظاب‌‌وبی

‌‌ظاب‌‌‌ثۆت‌‌‌ثۆ ‌‌ڕ‌زا‌ئیب‌زیبر‌جگبی‌ض‌ر‌ضی‌سگ‌ج‌وبی‌

‌پبر‌زگبی‌غیع‌وب،‌زایعا

‌ث‌رثاڵ‌ورظی‌بوبری-‌‌ئیحالعبت‌‌زار‌جی‌‌گ‌ڵ

‌زیعا‌وب،ثۆ‌ڕێىطرای.ض‌ڵه‌ورظی‌ض‌روت

‌ڕاگرجی‌ظاضطح‌ف‌ربی-‌الی‌‌‌پبرت‌وبرچبالوی

.ضیبضی‌وب‌گۆڕیی‌ف‌ربی-

‌ث‌‌ثاڵورا‌وب‌ث‌رپرضبی‌‌گ‌یبع‌زیب‌ث‌ب‌ی ‌ث

.‌ج‌‌یی‌ئبضبییػی‌‌‌ظۆضحی‌ث‌بوبری‌ئێطحب

‌ضۆی‌ێژی‌ی‌اژ‌یی‌‌زطیی‌اج

‌ظاڕغحی‌ث‌رب‌‌ض‌رلبڵی‌بضۆظ‌ر‌‌ی‌‌‌جیرۆر

.‌کت-‌ ‌ث‌‌ئ‌،ێس‌‌ف‌ربی‌ث‌ثۆ‌ئیحیسای‌وب‌ب

‌وۆ‌ڵێه‌ژب،‌‌ض‌روجی‌اسرا‌ث‌ضیدی‌وچی

‌ث‌‌‌رگرج‌‌و‌ڵىیب‌ێسی‌‌‌ئ‌ا‌ظا‌زراعی

‌ظا،‌ئیحیسای‌ث‌ب‌ثۆ‌یب‌ثبرظۆضیب‌چبالن‌ژبی‌ض‌روجی. ئبرا‌ێب‌ج‌

:ریػری‌سع-٤‌یطح‌ی‌وی‌ضار‌‌‌‌

‌‌جبا‌ثچوی‌ئ‌ض‌ی‌‌ئ‌‌خبی‌ج‌وبی

:ڕ‌ظ‌ر‌وبی‌فحا‌‌‌ی‌وێه-

‌و‌ضبی‌جی‌جیرۆری‌وغح.ضیبضی‌وب‌الی‌‌

‌‌ض‌ر‌وی‌ث‌رپرضی- ‌ زاظ‌لطت‌ئیععای

‌ضحگیری‌ث‌رپرضی- ‌ایث‌ظ‌ .غ‌ریع‌ج‌ظاری‌ا

‌‌ث‌ظ‌ضث-‌،‌ض‌روبرالظای‌

.ح‌زیری‌ورظی‌ئیععا‌ث‌رپرضی-

‌زدث‌بغی‌عی‌ض‌یعاثبظی‌دف‌ایع‌االضال

‌‌" ظاظ‌ر" ڕزی‌ثبوی-.بض‌وب‌‌ڵگ‌ڕا‌‌ظی‌ڕێىطرای‌ظا‌زرێ‌ری-

.ئیمیالة‌ارزغبی‌ی‌‌- ‌‌زار‌جی‌ض‌رظ

‌‌ڵطڕای‌ض‌ظا‌ئ‌ظا‌یب‌ظرا‌ضێعار‌‌‌‌ضیبضی

‌ .ورا‌جیرۆر‌ئ‌‌ف‌ربی‌ث‌ێسی‌ث‌‌ظ‌ض‌کجعاری-

‌جبرا‌‌‌جیرۆر‌ثبع‌وبی.جر‌غبر‌وبی

‌ظ‌ری‌ف‌جا‌‌ث‌رپرش-‌ز‌خبریب‌ض‌عیع‌جیرۆری

. ریع‌وبی‌‌الی‌‌‌‌ظاظگبیی"ظاظ‌ر"-ضسعی-٥

‌‌‌الا‌‌‌زۆرێه‌و‌ری‌ث‌ر‌‌غ‌ضث‌ضبڵ‌وبی

‌ث‌رپرضی‌ض‌ر،ئێطحب‌‌‌اغعیر‌ظا‌زرا‌ی‌پ‌رظ‌ی‌پػحی‌ث‌رپرضبی

. ض‌روج‌وب‌‌‌ثچویع‌یطح‌ی‌وی

‌‌‌ئ‌‌خبی‌ج‌وبی:ڕ‌ئ‌ض‌ی‌‌ضار‌‌

‌الای‌ورظی‌ئیععا-.ضزضحب

‌ورظ‌‌ێرظ‌ثۆ‌ظا‌ف‌رب.غیراز‌زاىۆی‌ض‌ر

‌ثیرا‌خظا‌ورظی‌ظاظگبیی-‌ض‌ر‌جبیی‌ضبڵ‌وبی‌‌

‌ی١٣٥٧ ضبڵی‌غۆڕغی.‌جبی

‌ی‌و‌‌‌ثب‌ف‌ر‌ظاظ‌ری‌وبی‌‌‌‌ی‌ن

‌غ‌رع‌‌زبو‌ئ‌: ثطێی‌

‌ض‌رو‌جی‌ئ‌ظای‌ی١٣٥٧ ضبڵی‌غۆڕغی‌ظاظگبیی‌ظ‌و‌ێح‌‌‌جبی

‌‌ثبر‌ی‌‌خظاثیرا‌ورظی‌ئبا‌ظا‌ئبغری‌ئیععای‌‌ثیر‌‌ری‌و:ظ‌ضێث ‌‌ی

‌ز‌ثیت‌ثبر‌ی‌و‌‌وبثرای‌‌ئ‌‌ئبغری،

‌‌‌ی‌وێه‌ث‌‌ض‌ردعا‌ث‌‌‌ثاڵورا‌وبی،ث‌ ‌ضێسظ

‌ظی‌‌‌ضبڵی‌زى(ڕج‌ظ) ‌ڵگ‌ڕا‌

‌.ورظ‌ ‌پێ‌عی‌‌‌ثۆ‌ثۆ‌ڕ‌زب‌ضیف‌جی‌‌گ‌ڵ

‌گجی‌جی‌ئبغری‌ضا‌ع‌‌‌ر‌ئ‌‌ڕ‌ز‌ت‌و‌

‌غح‌‌ث‌فرثبرا‌‌).ڕاڵ‌جیب‌ ‌‌ث‌ڵگ ‌‌

‌ظ‌رضطحی‌ثۆ‌چی‌‌ێسجر‌ث‌‌‌ڵگ‌ڕا‌‌ی‌ظی‌‌

!(؟(ئبغری)ئ‌‌ا‌‌ایث‌ضبطرات

(١٥٢ضسعی،الپ‌ڕ‌ی‌‌‌‌عێه

:ضسع‌ی‌ثیرثۆچ‌وبی‌ظی،ظیی‌ئ‌گ‌ر-

‌اث‌،و‌‌ی‌جعجیژی. ورظ‌ثۆغ‌ڕی‌پێغ‌ج‌ر

‌ڕۆژب‌وبحب‌ثۆ‌ظ‌ڵێ-!عدت‌ظاضطح؟یب

‌ئ‌ثاڵوراا‌ی‌ثۆ‌ظ‌ڵێ-‌زضێ‌ئیب‌ظژی‌‌

‌،ظاجب‌ضی‌غحیب‌ضطح،ئ‌ڕۆژب‌

‌ز‌ڤع‌‌زار‌ثاڵوراا‌‌ئیب،ثۆ‌ئ‌‌ع‌ی‌ظ‌ری‌ع‌ثعڵاڵی

‌ثۆ‌‌‌زارئ‌‌ع‌یب‌غێا‌ێ‌ض‌ر‌غبر‌ایی‌چۆ‌و‌اث.... ضی

.ظاثطرێ‌بثێ‌ضێی‌ڕغحی‌اج‌‌خیبظ-

‌‌ڵ‌و‌ظژ،وبجێه‌الاز‌ثۆ‌ثعات

‌‌ثیرثب‌ڕی‌ورظی‌ثۆئ‌دب‌ض‌ڵه،ظ‌ضحرظا

‌ثبظ‌چبن‌وبری‌ظای‌چبت‌ظ‌‌ضب‌اج،‌

. ظاپۆغ‌ظ‌ڵێ‌و‌‌لط‌ی‌و‌‌چ‌ئ‌‌-

‌ثیب‌ض‌ڵه‌ئ‌گ‌ر‌چ‌ض‌ڵه. یطحبی

‌ف‌رب‌وبی‌وبر‌؟ض‌ڵه‌ض‌ڵه.ظ‌ظ‌‌ئ‌دب‌ضا

‌خێ‌ث‌‌ثۆ‌ث‌ک‌ث‌ڕێس‌ضا‌ف‌رب‌وبی‌ێبی‌ثۆ‌‌ن

یبثبراسطی،ژ).جێىعایب.(٤الپ‌ڕ‌ی‌٨٠بر

ئێطحب‌ئ‌ڕۆژبب‌ی-‌ی‌لی‌‌"ز‌راساظ‌"

‌ئبریىب‌‌‌ف‌رب‌‌ی‌‌ظا‌ئێرا‌‌‌و‌‌‌رظ‌گر‌غح‌‌ث‌‌ج‌ی

‌ثى‌(معضبت)پیرۆز‌وب‌ی‌ن‌‌‌و‌‌ج‌ی‌ی‌ئ‌

‌‌ث‌‌ظاییعا‌ظضبڵی ‌غح‌،‌‌ورا‌پیرۆز‌وب "زى‌جی‌ج‌‌ی‌ج‌ایی

ت ێسی یان ع دال ت ێسی ؟جىای

ظا‌"ئبریب‌ێریئ‌ڕۆ‌ئیحر‌... ‌ورا

وبجی‌ثێ‌ظ‌گ‌ث‌‌ی‌‌ی ،‌ن‌ض‌رظ

اة‌صفی‌ی‌‌و‌‌ی‌وێه‌‌‌

غۆڕغگێڕ‌وبی‌ئ‌وبت‌یطحی‌

وطری‌وبجێه‌‌ض‌ر‌.ثىژێث

غ‌لب‌‌یحای‌ثیىژێث،‌‌وبجی‌ظاظگبیی‌ورظعا‌ث‌‌پبرچ‌‌ئبضێه‌

وطری‌وغث،ئ‌ڕۆو‌‌ظ‌

‌ن‌ئ‌ظ‌‌ڕۆژب‌ی‌.) ای

(٧/٧/٨٧ضرظاظخ‌ژی‌ڕاضح‌لی‌‌-

خ‌ژی‌غ‌ظیری‌ض‌،ئ‌گ‌ر‌خ‌ژی‌‌

‌رۆز‌ث‌‌خ‌ژی‌

ڕاضح‌لی‌‌ثسای‌ئ‌ی‌‌ی‌وی‌ظیب‌چ‌

‌کی‌ز‌زر‌ت‌ع‌ی‌‌ی‌ ؟‌ثع

‌ثبر‌ی‌ئبلب‌خری‌-ضبج‌ی‌ظا‌ث‌ڕێسێه‌:گجی‌جی

ث‌پ‌ڕی‌ثێ‌غ‌ری‌ی‌‌‌گجی‌جی‌و‌‌

ظی‌"بروص‌ظ‌ڵێ‌جێىع‌ری‌وۆ‌ڵگبی‌‌یع‌ظ‌ڵێ‌ظی‌

جێىع‌ری‌وۆ‌ڵگب‌‌‌ج ض‌ر‌ڕای‌" ی

ئ‌‌ظ‌ج‌ییػی‌ث‌‌.ئیب‌‌وب‌ورظ

( ضسع‌ی)یعگج،جۆ‌ئ‌ی‌پیبیى‌‌ج‌ی‌ث‌‌ئیب‌وب‌ظ‌و‌ی؟ظاظ‌ر‌ضی‌و‌‌ی‌وێه‌‌‌ظی‌‌ڵگ‌ڕا‌وب‌‌

و‌ضێه‌و‌‌ئبا‌

ج‌ی‌ث‌‌ئیب‌وب‌ثىبت‌بثێ‌ڕێگبی‌پێ‌ثعرێث‌‌‌‌زیبجر‌

.ظ‌ی‌ثدڵێثضبج‌ی)ظاییج‌ڕێسێه

گجی‌ئ‌پیب‌‌(ێژبش‌‌ث‌‌ظی‌‌

،یع‌‌خێگبی‌ث‌‌جبڵ‌‌‌خیطی‌

ضثڕ‌گب‌گج‌ث‌ڵێ‌خێگبی‌ث‌جبڵ‌‌‌‌

چى‌‌.ل‌ثرضحبزوی‌ی‌و‌ی‌

ئیععای‌،ث‌ک‌‌ن‌‌ظ‌رچ

‌‌ل‌ثرضحبی‌ضڵبب‌ث‌ڵى‌‌‌ل‌ثرضحبی‌ض‌ڵىی‌ثێ‌

.ثڕا‌‌ثێ‌ظیئێ‌‌ی‌ن‌"-

ڕۆژب‌ی‌ثبغب‌‌‌ب‌‌کجعا‌‌ی‌‌و‌‌ئ‌یع‌ڕۆژب‌ی‌

‌‌‌. و‌یب‌جبی‌ظ‌ضث‌پێ‌ ض‌ر

ورظی‌ض‌رۆن‌وۆبری‌ضبج‌ی‌ظا‌پێ‌

گت‌ئ‌‌‌ئبزاظی‌ئ‌‌‌!‌ظ‌‌ث‌‌ض‌ڵه

ث‌ک‌. ‌ڵ‌یگجی‌(ضبج‌ی)ئ‌

ظ‌ثێ‌خۆرێه‌ظی‌ج‌فطیر‌ثى‌یی‌و‌‌ز‌ر‌ظ‌ث‌‌ئبزاظی‌

ئێطحب‌.‌گ‌ی‌ێثظیححب‌چ‌

ڕیعا،ڕۆژب‌‌ض‌وبی‌ض‌ال‌

ضرظاظصجر‌ارز‌،ث‌ج‌‌...ػبط‌

پێضی‌ئبریىب‌‌ئیطڕائی‌‌٣٠وبروبرگر.) جروی

ی‌بگی‌جیری‌ضبڵی‌١٣٧٨)

ڕۆژب‌:ض‌رچب‌وبوبی‌

وبروبرگر،ضرظاظ،یبثبراسطی،امالة‌

اضالی‌‌وحێجی‌ثیر‌‌ری‌وبی‌ایث‌

‌‌ضسعی‌ ا.ض‌طبی

ڕێجار) لبظرئ‌ز‌ظزاظۆرێژ-(

Rebwar125@hotmail.com

ظرێژ‌ی‌‌ی

__________________________

:‌اڵ

‌‌ضیع‌چ‌پی‌زیسثی‌پػحیای‌پبر‌بحبرای‌‌‌ک‌ش‌چ‌ع کج‌‌ئ‌کرظ‌چبالکبی‌بگرجی‌‌

‌بگرجی‌‌‌پػحیای‌کیح‌ی

‌‌ضیبضی‌گیراای‌ض‌رجبض‌ری:کرظ‌‌ظ‌ی

‌پبر‌ب‌ێ‌رای‌‌‌ژبر‌ی‌ک

‌اژۆ‌ێڕای‌ضیع‌چ‌پی‌زیسثی‌‌ضرا،‌ب‌ی‌کی‌کرظی

‌بگرجی‌‌‌ضۆیب‌پػحیای‌کرظ‌‌ظ‌ی‌‌ضیبضی‌چبالکبی‌ی‌‌‌‌.ڕاگ‌یبع ‌زیسثی‌ظا‌ب‌ج‌ای‌پػحیای‌ضیع‌چ‌پی‌ثڕێث‌بگرج‌‌‌‌ضۆی ‌‌ظ‌رظ‌ێس‌کبی‌‌‌‌‌ظاا

‌خیب‌ض‌رجبض‌ری‌‌‌ظیکرات‌چبالکبی‌ضاضح‌ی‌‌‌جب‌ظ‌کب

‌کرظ،‌‌ظ‌ی‌‌ضیبضی.ڕاثگ‌یێ‌ضۆیب‌پػحیای

: ب‌ک‌ی‌ظ‌لی‌ئ‌‌ظ

‌گیراای‌بگرجی‌‌‌پػحیایکرظ‌ضیبضی

30-08-2008 ضحۆکۆڵ ‌،"ڕاگر‌ئ‌غک‌د‌‌‌ئیععا"

‌ضیبضی‌چبالکبی‌ضاضحی‌ئ‌‌‌. ئێرا‌گرجضب‌کبی‌‌‌کرظ‌ی25 ظغ‌‌‌رۆژی‌‌

‌ضارظێک‌‌‌بگرج‌ئبگضث،‌کرظی‌پرۆجێطحۆ‌‌ث‌ضحی‌ث‌

‌‌ۆڤب‌‌ر‌فحبری‌غێ‌‌‌ظژ‌ئێرا‌ڕژیی‌ظڕعا‌ی ‌ث‌ظ‌ش‌‌ظی‌‌ضیبضی‌گیراای. پێکرا

‌رژیی‌ظاییعا،‌ڕۆژ‌ی‌چ‌ع‌‌

‌‌و‌ڵک‌ئێرا ‌غی‌‌‌‌‌رگرج‌ظ‌گ‌ثێ‌‌ث‌ضحی‌ث‌‌ئیععای

‌چبالکبی‌کرظی‌ض‌رکت‌‌کرظ‌ئێطحب‌‌ر‌. کرظ‌زۆرجر‌بضۆ،‌چبالکی‌‌رۆژب‌ا‌‌غث‌‌ئیععایب‌ضسای‌کرظ‌‌ظ‌ی ‌‌پر،‌ز‌ض‌‌ع‌ظب‌: ض‌ر‌ک‌بگ‌ر،‌ف‌رزاظ‌ثجیبر،‌یا

‌ف‌ربظ‌پ‌بی،‌زطێ‌ئ‌‌ر‌ز‌یع‌ریب،‌ع‌ی‌‌کێڵی،‌ز‌ثیت‌‌ئ‌یبیی‌ئ‌رض‌ال

‌ .‌جیفی‌اڵڵ ‌ ‌زیعای‌‌عێک‌غێ‌‌‌ب‌ث

‌‌‌چبر‌ضیب‌ک‌‌‌‌کرظ‌‌،‌بظیبر‌ئێرا‌گرجضب‌کبی

‌کرظ‌چبالکی‌‌عێک‌‌ر‌ب‌پێ‌عی‌جبای‌ث‌‌ک‌‌‌

‌کرا‌کب،‌ل‌ظ‌ض‌‌زیسث‌‌‌گ‌ڵ‌ض‌رظا‌ث‌‌لرضیب‌ضسای

. ض‌پب

‌ڕێگ‌ی‌‌‌ضیبضیب‌‌گیرا‌‌ئ‌‌ظ‌ک‌‌ظاا‌ضارظ‌‌‌بگرج

‌‌ڕاگیرێ‌ئیععا‌ضسای‌ک‌‌‌ڵطک‌جی‌‌ئ‌غک‌د‌‌گرجضب‌کبی‌‌‌بغبیطث

‌ئ‌‌.ثێث‌پێ‌ج‌ای‌ئێرا‌ثۆ‌ئۆضی‌غێ‌ی‌ظاایب‌. رۆڤ‌ث‌ڕ‌جی‌بفی‌‌‌ث‌رگری

‌ ‌‌‌‌ضحب‌ج‌ای‌ث‌‌ئێ

.ظ‌ک‌ی‌پػحیای‌بگرج‌‌ث‌‌ک‌‌بج‌‌ئ‌‌‌کبجی

‌‌ث‌رثاڵ‌ێسی‌کۆکرظ‌‌ی‌کۆبری‌ض‌ر‌ضطح‌‌ز‌ضث

‌ۆی‌ثجی‌‌ئێرا،‌ئیطالی‌بفی‌ظا‌‌‌ث‌‌‌‌‌ک‌ئ‌‌ی.‌کب‌پێػێ‌رۆڤ‌ج‌ای‌‌‌ک‌‌بج‌‌ئ‌‌‌کبجی‌ثک‌ی‌ظاا‌ظیۆکراجیک‌کب‌ێس‌‌ض‌ثبج‌‌‌‌ضۆیب‌پػحیای‌ک‌

‌کرظ‌ضیبضی‌گیراای‌‌ظ‌ی‌ی.ثک‌‌پػحیای

:اژۆکب

Lars ئۆی‌الظ‌-1Ohly(‌چ‌پ‌زیسثی‌ضکێرجێری‌

‌‌‌ضیع‌پبر‌بی‌ێ‌ری( زیسث

Alice ئۆضحرۆ‌ئبیط‌‌-2Åström (ضکێرجێری‌خێگری‌‌ێ‌ری‌‌چ‌پ‌زیسثی

( زیسث‌‌‌ضیع‌پبر‌بیAmineh ثب‌‌کبک‌‌ئبی‌‌-3

Kakabaveh (ێ‌ری‌(چ‌پ‌زیسثی‌‌‌ضیع‌پبر‌بی

Jacob یبطۆ‌یبکة‌-4Johnson(پبر‌بی‌ێ‌ری‌

(چ‌پ‌زیسثی‌‌‌ضیع

Lise ئۆطۆ‌ج‌‌یط‌‌-5Lotte Olsson (ێ‌ری‌

(چ‌پ‌زیسثی‌‌‌ضیع‌پبر‌بیUlla ئبعرغۆ‌ئۆ‌‌-6

Anderson (پبر‌بی‌ێ‌ری‌(چ‌پ‌زیسثی‌‌‌ضیع

Siv ۆب‌ضیڤ‌-7 Holma‌‌‌ضیع‌پبر‌بی‌ێ‌ری)

(چ‌پ‌زیسثیElena یب‌ئێێب‌-8 Lina‌‌‌ضیع‌پبر‌بی‌ێ‌ری)

(چ‌پ‌زیسثیKalle الرغۆ‌کب‌‌-9 Larson‌‌‌ضیع‌پبر‌بی‌ێ‌ری)

(چ‌پ‌زیسثیHans یع‌‌بص‌-10 Linde

‌‌‌ضیع‌پبر‌بی‌ێ‌ری)(چ‌پ‌زیسثی

ض‌رببی‌ی10 ،‌ی‌کػ‌

‌ی31 ث‌‌ث‌راج‌ر‌1387 2008 ئبگضحی

ک ش چ ود و سوید چ پی حیسبی پشتیواوی ل ماوتاراوی م پارل ئ واڵت کورد چاالکاوی ماوگرتىی ل

كی فیمیىیسم و كورت وێكی مێژووی !چ ود الی

بۆ فیمینیزم مێژووی

سه ده ی كۆتاییه كانی

شۆرشی پاش و هه ژده یه م

و ده گه ڕێته وه فه ره نسه

روانگه ش، به ناوبانگترین

. چواره مه روانگه ی

ئه و سه ر له ڤێنسێنت

ئه م كه باوه ڕه یه

باشترین روانگه یه كه

.بێت روانگه

مێهرپه روه ر شنۆ :و له (feminism) فیمینیزم

وشه یه كی بنه ڕه تدا (feminisme فه ره نسییه

التینییه كه ی ریشه و )(femina) به و یه وه

(woman ) ژن مانای

پێناسه شێوه ی . وه رگیراوه

له وشه ییه ئه م كردنی

ئینگلیزی زمانی (feminine) زمانی له و

(feminin) فه ره نسیشیدا

. ه یه

دوو ده توانین لێره دا

و سه ره كی چه مكی

فیمینیزم له گرینگ

:هه ڵێنجێنین

فیمینیزم -1

الیه نگریی بزووتنه وه یه كه

و ژن یه كسانیی مافی له

كاروباری له پیاو

و ئابووری ، كۆمه اڵیه تی

.ده كات سیاسی

فیمینیزم -2

رێكخراوه بزووتنه وه یه كی

مافه وه ده ستهێنانی بۆ كه

و ئابووری ، كۆمه اڵیه تی

.ده دات هه وڵ سیاسییه كان

شێوه ییه به م له وانه یه

گشتگیر پێناسه یه كی بكرێ

دوو هه ر هه ڵگری كه

پێشكه ش بێت چه مك

فیمینیزم ".بكرێت

بۆ هه وڵ بزووتنه وه یه كه

یان سه لماندن

مافه وه ده ستهێنانی

و ئابووری ، كۆمه اڵیه تی

یان به رامبه ر سیاسییه كانی

پیاوان گه ڵ له سه رتر

وێنسێنت ئه ندرۆ ."ده دات

چوار كه بڕوایه دایه له و

گرینگ روانگه ی

ئه ندێشه ی به سه باره ت

. هه یه فیمینیستی

بۆ فیمینیزم مێژووی -1

و ئاگایی سه ره تاكانی

مرۆڤه كان وشیاریی

سوزان . ده گه ڕێته وه

و ژنان" كتێبی له گریڤین

میشیل ئاندره و "سروشت

به دا"فیمینیزم" كتێبی له

له م الیه نگریی شێوه یه ك

.ده كه ن روانگه یه

بۆ فیمینیزم مێژووی -2

پانزده ی سه ده ی سه رتای

ئه م . ده گه ڕێته وه زاینیی

ژێر له روانگه یه

شاری " كتێبی كاریگه ریی

نووسینی له (1405")ژنان

. دوپێزانه كریستینیا

هی فیمینیزم مێژووی -3

ئافرابن . هه ڤده یه مه سه ده ی

رۆڵێكی (1680-1640)

له هه بوو به رچاوی

درووستبوونی و پێكهاتن

. روانگه یه شێوه ئه م

بۆ فیمینیزم مێژووی -4

سه ده ی كۆتاییه كانی

شۆرشی پاش و هه ژده یه م

و ده گه ڕێته وه فه ره نسه

روانگه ش، به ناوبانگترین

. چواره مه روانگه ی

ئه و سه ر له ڤێنسێنت

ئه م كه باوه ڕه یه

باشترین روانگه یه كه

مێری خاتوو .بێت روانگه

نووسینی به ڤێڵستۆن

ژێر له كتێبێك

راستییه كانی " ناوی

(1792")ژنان مافه كانی

ئه و به ناه بانگترینی

تووانیویه تی كه كه سانه یه

فیمینیزم چاخه دا له م

.باس به ر بهێنێته

فه ره نسه شۆرشی پاش

خاوه نی به بوو فیمینیزم

. گرینگ شه پۆلی سێ

شێوه ی به كه شه پۆلێك

و ده ستیپێكرد ئارام و نه رم

ئه وپه ڕی به گه یشتن پاش

ئه مرۆ ئیدی ، زیاده ڕۆیی

به گه یشتن بۆ هێمنانه

رێگا خۆی ئامانجه كانی

.ده بڕێ

ی‌و‌‌غ‌پۆی‌

‌1830 ضبڵی‌‌‌‌ی‌و‌‌غ‌پۆی‌‌ڤێڵطحۆ‌ێری‌‌.پێىرظ‌ظ‌ضحی‌ وحێجی‌‌ضیی‌‌ث‌‌ورافث

"ژب‌بف‌وبی‌‌راضحیی‌وبی‌"‌‌‌ض‌ر‌ویی‌‌وبریگ‌ریی‌‌(1792)

‌پبظ‌.‌ث‌غ‌پۆ‌‌ئ‌‌ض‌ر‌ث‌‌ی‌ئێطحارت‌خب‌ئ‌یع‌جیۆر‌ێری‌‌ی‌و‌ی‌‌ژی‌‌یبر‌جی‌‌ورظی‌‌ث‌ع‌‌وۆت" وحێجی‌ظاجر‌و‌‌ضی‌‌ی‌(1869")ژب

‌ئ‌‌ض‌ر‌‌‌گریگی‌‌وبریگ‌ریی‌‌ئ‌‌ضیی‌‌.‌ث‌غ‌پۆ‌‌ژب‌و‌‌ث‌وعا جێ وب‌‌‌وحێج‌‌ی‌‌‌ ‌ژێر‌‌‌ڤیىحۆریب،‌ض‌رظ

‌.ث‌ض‌روجىرظعا‌ئ‌پ‌ڕی‌‌ث‌ڕ‌جعا‌‌‌ثڵێی‌ظ‌جای

‌یجڕاڵ‌بف‌وبی‌‌ئ‌عێػ‌ی‌‌ض‌ر‌ویی‌‌ثاری‌‌والضیه،

‌‌غ‌پۆڵ‌‌ئ‌‌ض‌ر‌ڵعای‌ ‌ظێح‌‌ڵمک‌و‌‌راگ‌ی‌ن‌ئ‌ژبر،

‌.ث‌الن‌خب‌ئ‌عێػ‌وبی‌‌‌‌‌‌ظ‌ی‌‌بف‌‌پ‌ر‌پێعای‌

‌پێعای‌‌جبیج‌جی‌‌ث‌‌‌ضیبضیی‌وب‌‌ضاضث‌ژب،‌ث‌‌ظ‌گعا‌بفی‌

‌‌ئ‌‌ض‌ر‌ویی‌‌ئببدی‌ ‌غ‌پۆ‌‌ث‌ضحی‌‌پبڵ‌‌‌ظیبر‌‌.ث

‌ال‌ویع‌‌ث‌ضحی‌‌ض‌ر‌ویعا،‌ظ‌جای‌‌ا‌‌‌ث،

‌وبری‌‌ث‌‌ژب‌ظ‌ضحپێڕاگ‌یػحی‌‌ژبی‌‌پێگ‌ی‌‌ثبغجی‌‌فێروبریی،‌‌ن‌بفی‌‌یبضبوبعا،‌‌‌ضێساعار

‌‌ج‌کق‌ثۆ‌ی‌وطب‌‌ی‌ن‌خێێػحی‌‌ث‌‌‌خیبث‌‌

‌پێ‌عییب‌غحب‌ی‌‌ئ‌‌‌یبضبیی‌‌خطیی‌وب‌‌‌جبیج‌ج‌عیی‌‌ث‌

.ث‌ری‌ب‌‌ی‌‌ث‌‌زاییی‌1920 ظ‌یی‌ی‌‌‌‌ژب

‌اج‌‌ضۆیب‌ض‌ر‌وی‌‌ث‌ضحی‌‌‌.گ‌یػح‌ظ‌جگعا‌بفی‌ ‌ث

‌‌‌ث‌ضث‌ث‌‌ظ‌ضحراگ‌یػح‌‌ضحبی‌‌لۆبضی‌‌ئیعی‌‌ئببد‌

‌فیییطح‌وب‌چبالویی‌وبی‌‌‌ڵعا‌‌‌ثێدگ‌‌‌ظ‌ضحیپێىرظ

‌چبالویی‌وی‌‌،‌ج‌ثبیی‌‌ئبغحی‌‌ثۆ‌یب ‌ث‌‌گ‌یػح‌ظیبر‌‌.‌ث‌ظیى

‌ۆی‌‌ج‌یب‌ظ‌گعا،‌بفی‌‌فیییطح‌وب‌چبالویی‌‌ضحبی‌‌ث‌ڕ‌جعا‌‌‌ث‌ڵى‌‌ث،

‌‌ظا‌‌‌زاڵ‌‌‌رخی‌ ‌ض‌رظ‌فیییطح‌وب‌و‌‌ظ‌ضازی‌‌ای‌

‌ثێ،‌ایب‌خیعظی‌‌چبالویی‌وی‌ ‌‌ثسج‌‌‌ض‌ر‌ڵعای‌

‌فبغیس‌‌ا‌‌ظ‌ض‌کجطاز‌وب،‌‌ا‌‌‌گریگحر‌‌بزیس‌

‌غ‌ڕی‌‌بڵێراى‌ر،‌غ‌ڕی‌‌ظ‌خیبی‌‌ظ‌ی‌‌‌ی‌و‌

‌و‌‌ث‌ۆیب‌‌ئ‌‌گریگحریی‌‌چبالویی‌وی‌‌ێىرظ‌ا‌فییطح‌وبی‌

. ‌ثێ‌‌خیعظیب‌‌ئ‌جۆ

ظ‌‌غ‌پۆی‌

‌یی‌ی‌‌‌‌ظ‌‌غ‌پۆی‌ ‌1960 ظ‌‌ظۆثار‌ضیۆ‌.پێع‌وبت‌ظ‌ضث ‌ث

‌ر‌گ‌زی‌" وحێجی‌‌ضیی‌‌‌فریع‌ثحی‌‌‌(1949")ظ‌ ‌ث

‌ژی‌" وحێجی‌‌ضیی‌‌جب ‌وبریگ‌ریی‌(1963")‌ڵطڵ

‌‌ڵطبی‌‌‌‌ض‌ر‌وییب‌‌گریگ یث‌ویث‌.‌ث‌غ‌پۆ‌‌ئ‌

‌‌(1970") ر‌گ‌زی‌ضیبض‌جی‌"‌(1970) "ز‌ضاخ‌"گرییر‌خربی

‌ئ‌‌ظیى‌ی‌‌ربوجیرای‌‌‌‌جب‌ی‌و‌‌غ‌پۆی‌‌. غ‌پۆ‌‌ی‌ن ‌‌ژب‌ر‌غی‌‌جای‌‌راظ ‌‌‌ض‌‌ظا‌ێعێه‌گ‌ڵ‌‌‌پێ‌عی‌‌پ‌ر‌پێعای‌‌‌ڵی‌‌.ثىبت‌ثبغحر

‌ێ‌غب‌یی‌‌ثبرێب،‌‌راێب‌ێعێه‌ێ‌چ‌‌ثۆ‌ژب

‌یبضبیی‌‌ث‌‌خۆراخۆر،‌پیػ‌ی‌‌ظای‌‌،‌وۆرپ‌‌ثبرثرظی‌‌‌‌ثی‌

‌ث‌‌ث‌راث‌ر‌‌ی‌ن‌‌ن‌چ‌ی‌‌بفی‌‌‌‌‌رگرج‌و‌ڵه‌ژب،

‌‌ث‌راث‌ر‌‌ی‌وطب‌‌ظ‌یی‌و‌ر‌ضح‌ی‌‌پ‌ر‌پێعای‌

‌ئبوب‌‌‌‌زێ‌‌زا‌پێػگیریىرظی‌‌.ث‌ی‌و‌‌غ‌پۆی‌‌گریگ‌وبی‌

‌ث‌‌پرضب‌‌ئ‌‌ثی‌‌ثبغحر‌‌‌ێعێه‌ئ‌‌یى‌‌ۆی‌

‌‌گب‌ثى‌‌‌فیییطح‌وب‌‌ث‌ضحی‌‌.ظابج‌ثۆ‌‌ڵگرج‌فیییطح‌وب‌گریگی‌‌‌ض‌ر‌ویی‌

‌ورظی‌‌رزگبر" ظ‌عا‌غ‌پۆی‌‌‌‌ث‌ا‌ثب‌ڕیب‌ئ‌ا‌.ث‌"ژب‌ضیبضی‌‌بف‌‌ث‌‌ظ‌ضحڕاگ‌یػح‌و‌‌گ‌ڵ‌‌‌ث‌راث‌ر‌یبضبیی‌وب‌

‌ژبی‌‌‌ض‌‌ی‌‌ێػحب‌پیبا‌و‌اث‌،‌‌ورظ‌چبر‌ض‌ر‌بی‌وطبیی‌وب‌‌‌ژب‌رزگبری

‌ظ‌ثێ‌ث‌ڵى‌‌یی‌‌ث‌ش‌ج‌یب‌ث‌‌رزگبر‌پیبایع‌ظ‌ضث‌‌‌ژب‌ژبیع‌رزگبریی‌‌ث‌ک‌.ثىرێ‌‌‌چبوطبزیی‌‌رێی‌‌‌‌ج‌یب

‌ج‌ظیی‌ض‌ر‌ضۆ ‌ث‌ڵى‌،‌بی‌ثچی‌یی‌‌پرۆض‌ی‌وی‌‌ث‌‌پێیطحی‌

‌‌. ‌ی‌غۆرغگێڕا‌‌ ‌‌ ‌‌ث‌ڕ‌جعا‌‌‌ث‌رئ‌‌یى ‌

‌ئ‌‌فیییطح‌وب‌‌‌راگ‌ی‌‌لڵی‌‌ث‌‌ئێطحب‌جیۆریب‌ی‌.بث‌چبوطبزیی‌‌ثۆ‌‌ر‌گ‌زضاز

‌،‌پیبا‌زاطحی‌‌‌ڵط‌گبعی‌‌‌‌ڵط‌گبعی‌ ‌پێىبج ‌ن‌ریػ‌ظار‌وبی‌‌ئیعئۆۆژیى‌

‌" ‌" پیبضبالری" ‌پ‌یبب‌ج‌ایی‌‌ث‌‌وۆ‌کی‌جیی‌وب،‌،‌بض‌رگیریی‌‌ڵ‌غبع‌‌ی‌

‌‌ج‌یبیی‌‌ض‌ر‌‌‌پێعاگیریی‌راگ‌‌‌‌ئبثری‌‌پیػ‌ی‌

‌ئ‌‌فیییطح‌وبی‌‌گریگ‌وبی‌‌.ئ‌ژبر‌ظێح‌‌غ‌پۆ‌

‌‌ظا‌‌‌فیییطح‌وب ‌ض‌رظ‌و‌‌ظ‌ورظ‌زیبظ‌ڕۆییب‌ئ‌‌ع‌‌‌‌پیبا‌‌راڵ‌جی‌‌‌‌ج‌ب‌ت‌‌ئبرایع‌پۆغی،

‌لژی‌‌.ظ‌ورظ‌پێعاگرییب...حع‌‌وۆت‌،‌پبژ‌ثێ‌‌پێالی‌‌ورت،‌ئبرایع‌ثێ‌‌رضطبری‌‌‌غ‌ار

‌ژێىی‌‌رضطبریی‌‌راڵ‌جی‌‌‌یی‌ی‌‌‌‌فیییطث .ث1970‌ ظ

ضێ‌‌غ‌پۆی‌‌ی‌‌غ‌پۆی‌ ‌‌‌فیییس‌ضێ‌جبی‌ ‌ظ‌ضث‌1990 ظ‌یی‌ی‌‌ض‌ر‌یی‌ی‌‌‌‌و‌‌فیییس‌.پێع‌وبت ظ

‌پۆپ‌ی‌‌1970‌‌ 1960‌ ‌چڵ‌ض‌ظ‌ی‌‌وۆجبیی‌وبی‌‌‌‌ث‌ضۆیعا

‌زۆر‌گرفحی‌‌‌گیر‌گ‌ڵ‌‌‌ثیطح‌عا‌ئبوبعا‌‌‌‌ثی‌‌‌ث‌ر‌ر

‌. ث‌‌غرۆ‌ض‌ر‌ێژی‌‌ث‌ر‌‌‌ر‌ظ‌ضح‌ث‌عی‌‌‌و‌ێ

‌ثسج‌‌ی‌‌ێ‌‌‌زۆر‌ئبغىرای‌‌جبچر‌ظ‌ڵ‌ج‌وبی‌‌.پێىبت‌ژبعا

‌ث‌‌،1980 ظ‌یی‌ی‌‌‌‌ر‌یگب‌‌ئ‌‌ث‌ر‌گبری‌‌ئبغىرایی

‌ظاای‌‌‌ث‌‌‌خک‌‌ی‌ثبی‌ضی‌" ظ‌ضحچ‌وب‌‌‌‌‌

‌فییطح‌وب‌ظ‌ورظ‌یب" ث‌بڵ‌یی‌ئببد‌وبیب‌‌‌زۆرێه‌ث‌‌و‌

‌زیبظ‌ڕۆییب‌ئ‌‌ع‌‌گ‌یػحج،‌ض‌ریىج‌ج‌ب‌ت‌و‌‌ظ‌ورظ

‌ض‌ری‌‌پیبایع‌خک‌‌ی‌‌ب‌‌.‌ڵع‌ظا ‌‌ۆی‌‌ث‌ئ ‌ئ‌‌یى

‌1990 ض‌ر‌جبی‌‌‌‌فیییس‌و‌‌ئ‌ز‌بض‌گیی‌‌ر‌جێىی‌‌‌ض‌ثبجگێڕ‌ثبڵی‌‌.ثى‌

‌‌ثبی‌ش‌‌‌الرا‌غۆڕغگێڕی‌ ‌ث‌رۆڵی‌‌‌عاڵج‌‌زازێ‌

.ظرا‌ظایىبی‌جی‌‌پۆضث‌‌‌ێعێه‌ئ‌عێػ‌وبی‌‌‌ڤۆوۆ‌یػی‌‌و‌ۆظێر‌وبی‌

‌‌‌‌ث‌وبریگ‌ری‌وی‌‌ظریعا‌ژان‌.‌ث‌غ‌پۆ‌‌ئ‌‌‌رێططحی‌‌خی‌ضبج‌ئ‌‌ظ‌ض‌ر‌ڕای‌

‌راگ‌ی‌‌‌ڵیعا‌ئبڵػح‌ی‌ثێحى‌‌غ‌پۆی‌‌راظیىبڵی‌‌‌جعر‌ا‌

‌پیبی‌" وحێجی‌‌ضیی‌‌ث‌‌ظ‌‌(1981") جبیج‌جی‌ژی‌‌،‌گػحی

‌پێچ‌ا‌ی‌‌ث‌‌.ثىبت‌بض‌گ‌فیییطحی‌وب‌ظ‌،‌غ‌پۆی‌

‌ظا‌‌ ‌‌پێعاگرییب‌غ‌پۆ ‌‌‌ڵطو‌جی‌‌ژب‌‌رضطبری‌

‌.ظ‌ورظ‌یب‌‌ر‌‌پێه‌‌رێه‌گریگ‌رۆڵی‌‌ث‌‌ثڕایب‌ئ‌ا‌‌‌ی‌‌ث‌بڵ‌ظا‌‌‌عاڵ‌‌ظایه

‌ژیبی‌‌‌‌پػحیای‌‌‌ر‌ب‌‌ك‌فیییس‌.ظ‌و‌‌جبیج‌جی‌

‌و‌‌ێج‌ج‌‌‌خۆراخۆری‌‌پۆپی‌ . ثێی‌‌ب‌‌ئ‌‌ظ‌جای بروطیطحی‌‌ئۆگریی‌‌جبالجی‌‌ض‌ر‌ویی‌‌ضبڵیی‌

‌پێ‌عی‌‌‌‌بروطیطث‌فیییسی‌‌‌ێػحی‌‌‌ث‌راث‌ری‌‌گ‌ڵ‌‌

‌ئ‌‌ثڕای‌‌ث‌‌. ض‌ربی‌ظاریی‌فیییطح‌وب‌‌‌گرپ‌

‌ض‌ر‌ویی‌‌گرفحی‌‌ض‌ربی‌ظاری‌‌‌‌. پیب‌‌ژ‌ێا‌بث‌راث‌ریی‌

‌زڵی‌‌ظ‌ض‌ربی‌ظاری‌‌ث‌ڕجعا‌‌ی‌و‌‌،‌ورظ‌ژب‌‌ ‌ئ‌‌یى

‌ورظ‌ثێج‌ظ‌وبر‌چ‌ی‌‌‌‌ژبی‌‌‌‌ئ‌ایػی‌‌رۆڵی‌‌پبغب‌

‌‌‌. ظیبریىرظ‌بڵعا‌چارچێ‌ی‌‌وبری‌‌ظیى‌‌‌راگ‌ی‌وی‌‌‌‌چبظێری‌‌‌ن‌ژب‌ثێ‌چ‌ی‌

‌‌‌ی‌‌ثبرێبی‌‌وبر‌ێسی‌‌ب‌‌یب‌ثۆ‌ورێىبرا،‌ظاجری‌‌ض‌ربی‌ظاری‌‌ث‌‌لبزاح‌‌پێیطح‌

.ظ‌گ‌ی‌‌ ‌‌ن‌بروص‌‌رچ‌ع

‌ثبوی‌‌‌ن‌‌ن جیۆریطی‌ی‌گ‌ڵ‌‌‌پێ‌عی‌‌‌‌بروطیس

‌ێچی‌‌خ‌و‌‌ئبییی‌‌‌ن‌ژب

‌ث‌ک‌،‌‌ورظ‌پێػى‌ظ‌‌ئ‌گڵص‌وۆی‌‌بوبری‌ ‌ث‌ض‌رچب‌ی‌" وحێجی‌‌ضیی‌‌‌جبیج‌جی‌‌ضب‌عارێحی‌‌،‌ث‌بڵ‌گریگی‌‌زۆر‌ثبضی‌‌(1884")ظ‌ڵ‌ت

‌فییسی‌‌‌ژب‌ثاری‌‌‌‌‌ئ‌گڵص‌. گۆڕێ‌ێب‌ج‌ ‌ث

‌ ‌‌ث‌بڵ‌‌ثیبجی‌‌ض‌ر‌ێرغىرظ‌اث‌ثڕای‌‌بض‌رگیری‌‌بڵ‌‌ظا‌زراعی‌ ‌ۆی‌‌ث‌‌ث

‌یسای‌‌پێیطحی‌وبی‌‌پیبا‌،‌پێىبج‌ض‌ربی‌ظاری‌

‌ض‌ر‌ت‌ظ‌یبیطث‌و‌‌ا ‌‌ڕ‌یراجگرای‌‌ث‌‌ضببیب‌

‌ث‌‌ثطپێر،‌ضۆیب‌غ‌رعیی‌‌بث‌ظ،‌ژیبی‌‌پێىێبی‌‌ئ‌‌ی‌‌ثۆ‌ورظ‌وۆحرۆڵ‌ژبیب‌راضح‌لی‌یب‌یراجگرای‌‌ثسا‌ئ‌‌ض‌ر‌‌‌‌ر‌ب‌ئ‌‌وێ؟

‌ ‌رزگبرییب‌ژب‌وبجێه‌ث‌ثڕای‌ی‌وی‌‌ث‌‌و‌‌ظ‌ثێ‌ ‌ثاڵ‌ث‌ر‌غێ

‌وبری‌‌‌‌ث‌غعاریی‌‌ثحا‌‌‌ث‌رێبعا ‌ضۆیب‌ئ‌روی‌‌‌ثى

‌‌و‌حری‌ث‌‌بڵعا‌‌ ‌رێژ‌ظیى‌‌‌راگ‌ی‌وی‌‌‌‌.ثگ‌ی‌

‌ی‌وێه‌ژب‌ئبثری‌‌ض‌رث‌ضۆیی‌‌رزگبری‌ۆی‌وبی‌‌گریگحری‌‌

.ئ‌ژبر‌ظێح‌‌ژب وحێجی‌‌ضیی‌‌ث‌‌ثبرت‌یػێ

‌ض‌ر‌‌‌ئ‌رۆ‌زۆریی‌‌‌زڵ"‌پضحری‌‌‌ی‌وێه‌(1980")ژب

‌فیییسی‌‌ێىعا‌‌وبی‌‌ئ‌‌. ورظ‌پێػى‌ظ‌بروطیطحی‌

‌ژب‌چ‌ضبع‌‌ی‌‌پێیای‌‌ژیگ‌ی‌وبی‌‌خیبازیی‌‌‌‌ج‌یب‌یب‌پیب‌‌ژ‌ێا

‌یسای‌‌پێیطحیی‌وبی‌‌‌‌ث‌ڵى‌،‌یی‌ض‌ربی‌ظاریی‌‌

‌ئیعئۆۆژیی‌‌‌ثب‌ڕ‌. ظ‌گرێ‌ض‌رچب‌‌ظاض‌پب‌وبیع

‌‌ض‌رئ‌‌‌‌ئ‌ ‌ژب‌و‌‌ثڕای‌ی‌ئ‌رویب‌‌پیبا‌‌‌ض‌رجر

‌‌‌غحی‌‌‌ظایىبی‌جی‌‌،‌بض‌ری‌ی ‌ێبی‌‌ثبرت‌ثڕای‌‌ث‌‌. ثبث‌ج

‌ضیطح‌ی‌‌ژب،‌ێىرای‌‌زڵ‌یی ‌زاڵ‌ئیعئۆۆژی‌‌پێی‌‌ث‌‌. ث‌بڵ

‌‌،‌ث‌بڵ‌ضیطحی‌‌ض‌ر‌ث‌ ‌بڵ ‌ث.پێىبت‌ضرغحی‌‌غێ‌ی‌‌ث‌

‌ضیطحیى‌‌ضیطح‌ظ،‌غێ‌‌ئ‌‌‌جۆج‌‌ گر‌خیبی‌‌‌

‌‌وبریع‌ظاث‌غىرظی‌‌‌ر‌ب ‌ث‌ظاث‌غىرظی‌‌. ضرغح‌پێی‌

‌ظاثیى‌ری‌‌ث‌‌پیب‌و‌‌وبرێه‌ژیع‌‌ئبثریی‌وب‌و‌ر‌ضح‌

‌ثێ‌‌ظاثیى‌ری‌‌جیبرو‌ر‌ث‌. ظ‌زاێ‌بڵ‌‌‌چ‌ی‌‌وۆحبی‌‌ئ‌ێىطبعرا‌ضبج فیی‌‌‌ظیى‌‌ی‌وێىی‌ ‌یطث

‌ی‌و‌ی‌‌ن‌و‌‌بروطیطح‌وب‌‌.ورا‌ظیبری‌‌خیبعا‌‌‌ثبڵیۆز‌ژی‌‌گرفحی‌‌و‌‌ای‌‌ثب‌ری‌‌ئ‌

‌‌ب‌‌‌بی‌وطبیی،‌ض‌ر‌ویی‌‌ضب‌عارێحی‌‌ث‌‌ظرێژ‌ظا‌‌ضحی‌‌‌ئیر‌یی‌‌‌جبیج‌جیی‌

‌‌ن‌ر‌گ‌زیع‌ضب‌عارێحی‌‌ثیری‌‌ێبوبی‌‌ظایی

‌‌جبیج‌جی‌‌ضب‌عارێحی‌ ‌ظێێح‌الی‌‌‌‌ظ‌ثێ‌‌و‌‌ئ‌ژبر

‌‌ر‌.ثىرێث‌ل‌ظ‌غ‌‌زى‌ج‌‌‌ثرای‌‌ئ‌‌ث‌بی‌‌ئ‌‌ض‌ر‌‌

‌ژی‌‌ی‌ن‌ظ‌ثێ‌‌و‌‌ای‌‌ثۆ‌چى‌‌،‌‌ڵج‌غێح‌

‌ثبغحری‌‌ث‌‌رۆڤ‌ضاڵ‌جی‌‌ئ‌‌ض‌ر‌‌‌‌ر‌ب‌. ظاظ‌ێ

‌ی‌ ‌پێ‌عی‌‌بثێ‌‌و‌‌ثب‌ر‌،‌ثگیرظرێ‌خیعظی‌‌ث‌‌زۆر‌ضیىطی‌‌خیطی‌‌پێ‌عیی‌چى‌‌و‌‌ای‌‌جیێ‌جی‌‌‌ن‌ضیىطی .ثىرێیث‌جێر‌ظ‌ثێ‌

‌ئۆگریی‌‌‌‌و‌اث‌ض‌ر‌ڵعای‌‌بروطیطحییعا،

‌پێ‌عی‌‌،‌جبیج‌جی‌ڵىعارێحی‌‌ثیبجی‌‌بظرضث،‌وۆ‌کی‌جی‌

‌‌ثبوطبالری‌‌ضیطحی‌‌،‌ث‌بڵ‌ێبی‌‌ث‌ر‌‌‌‌ژب‌راگرجی‌‌گریگ‌وبی‌‌ۆوبر‌‌‌‌گػحی‌

‌پیبا‌‌ژب‌ێا‌بی‌وطبی‌‌پێی‌‌ث‌‌.ئ‌ژبر‌ظێح‌‌وۆ‌ڵگب‌‌

‌ئ‌‌الی‌گری‌‌فیییطح‌وبی‌‌ظاای‌‌راگ‌ی‌‌غێ‌

‌ئبضب،‌خیبث‌‌ی‌‌،‌ژی‌ی‌ن‌‌ڵ‌غبع‌‌ی‌

‌‌ژب،‌ئبثری‌‌ض‌رث‌ضۆیی‌ ‌ث‌ضیىطی‌‌پێ‌عی‌‌‌گرجی‌‌خیعظی‌

‌‌الثرظ‌گریگحر‌‌ا‌‌‌‌ضب‌عارێحی‌‌‌ێػحی‌

. جبیج‌جیی‌ئ‌‌ضیبضیی‌‌‌راگ‌ی‌‌‌

‌غۆرغی‌‌فیییطح‌وب‌‌‌گرپ‌‌رێگب‌ث‌‌(پرۆحبریب) وۆۆیطحی‌

‌‌ثب‌ریب‌ئ‌ا‌.ظ‌زا‌چبر‌ ‌ای‌چیی‌‌‌ورێىبرا‌رزگبریی‌‌چۆ

‌‌ض‌ربی‌ظاریی‌‌‌پرۆحبریب ‌ث‌ظی،‌ظێح‌‌وۆۆیطحی‌‌غۆڕغی‌

‌‌بث‌راث‌ریی‌‌ێػحی‌‌‌ژب‌ێا‌بی‌وطبی‌‌غۆرغػی‌‌ث‌‌پیبایع

‌،‌ظ‌ورێ‌ظ‌ضح‌ث‌ر‌وۆۆیطحی‌‌ث‌‌ج‌یب‌ث‌ڕجعا‌‌‌چى‌

‌و‌‌ض‌ربی‌ظاریی‌‌‌ێػحی‌‌‌ا‌‌‌گرفح‌وب‌‌گیر‌‌ .ظ‌ورێث‌چبر‌ض‌ر‌ژبیع‌گرفحی‌

ضۆضیبیطحی‌‌ئۆگریی ضیطح‌ی‌‌‌ێػحی‌

‌" پیبضبالری" ‌" ض‌ربی‌ظاری"‌ج‌‌ری‌‌راگ‌ی‌ظا‌‌

‌. فیییطح‌وب‌ضێع‌‌ی‌‌ضۆضیبیطح‌وب‌فیییطث‌یػح‌ثۆ‌ای‌‌ثڕایب ‌‌جێگ‌ژب‌گرفحی‌‌گیر‌‌‌رزگبریی‌

‌ضیطح‌ی‌‌ظ‌‌ر‌ظ‌ثێ‌‌پیبضبالری‌‌‌ض‌ربی‌ظاری‌

‌ث‌ر‌ثطرێ‌‌پێى‌‌‌بوبت‌ثۆ‌‌ڵط‌گبعی‌‌‌ێىۆڵی‌‌

‌راگ‌ی‌وی‌‌ئ‌‌ظ‌و‌‌،‌ثىرێ . ظالی‌

وۆ‌ي‌‌‌پیبضبالری‌ ‌گب ‌غێ‌ی‌‌ض‌ربی‌ظاریی‌وبعا

‌‌. ‌ی‌خۆراخۆری‌ ‌‌رچ‌ع‌‌ظر‌ێژی‌وی‌‌پیبضبالری‌

‌‌‌‌‌پیبا‌‌ی‌‌ظرێژی‌‌ض‌کجی‌‌وۆ‌ڵگبوبعا ‌‌ضۆیب‌ظ ‌ث

‌ئ‌‌ث‌ک‌ظ‌ض‌پێ،‌ژبعا‌ض‌ر‌الی‌‌ث‌ر‌‌وۆ‌ڵگب‌و‌‌وبج‌ی‌

‌‌ڵگرت،‌‌گبی‌‌ض‌ربی‌ظاری‌‌‌‌‌پیبضبالریع ‌خۆر‌‌جبیج‌ت‌غێ‌ی‌‌وۆ‌ڵگبیب‌ظا ‌ث

. ورظ‌پ‌یعا‌ضۆی‌‌‌‌ی‌وێه‌اجی‌‌ضیۆیب

‌ئ‌‌‌ڵى‌جی‌‌ثیر‌عای‌‌خیبازی‌‌: ای‌ثرای‌‌راگ‌ی‌

‌‌گػحی‌چارچێ‌ی‌‌ێا‌پیبا‌‌‌لبزادی‌‌ث‌‌جبیج‌جیعا

‌. ض‌ربی‌ظارایػ‌‌‌‌پیبا‌ایىرظ‌ض‌ربی‌ظاری‌

‌‌‌‌ایع‌ێعێه‌‌پێػى‌‌جبیج‌جی‌‌ث‌‌‌ضیبضی‌ثاری‌‌یچ‌زبڵێىعا‌‌‌پ‌ر‌ب‌چ‌‌. ثارا‌ئ‌‌‌گ‌یػح‌‌ژێه‌ثاری‌‌‌‌جایب‌پیبا

‌ظ‌ض‌کجێىی‌‌گػحیعا‌چارچێ‌ی‌‌و‌‌ثێ‌‌ظ‌ضث‌ێ‌‌ث‌رفراای‌

‌ئ‌‌.‌ث‌ئیىبی‌‌ژب‌ثۆ‌‌ۆی‌‌ث‌‌‌ض‌ال‌ ‌ئ‌‌یى

‌ی‌وی‌‌ث‌‌ئ‌ا ‌زاڵ‌ث‌رثاڵ‌غێ‌ئیعئۆۆژیی‌وبی‌‌ض‌ر‌ث‌‌ث

‌یی‌‌و‌اث‌.بڵ‌‌ظا ‌ژێرظ‌ضح‌وۆ‌ڵگب‌‌‌ژب

‌ج‌یب‌ض‌ربی‌ظاریی‌وبعا‌ض‌ربی‌ظاری‌‌ۆژیىی‌‌ث‌ر‌ی‌

‌ث‌ڵى‌،‌یی‌پیبضبالری‌‌یب‌‌ئبڵگۆڕێى‌‌ئبوبی‌ ‌

‌ظ‌ض‌کجی‌‌ێس‌ض‌رچب‌وبی‌‌پ‌ر‌پێعای‌‌ثۆ‌پیبا

‌ئبثری‌‌وبجێه‌. ض‌ربی‌ظاری‌‌ورای‌‌‌ضرظار‌بڵ‌‌

‌ض‌ربی‌ظاری‌‌ث‌ر‌ێبی‌‌پێگ‌ی‌‌‌‌پیبا‌،‌خێگرج‌‌

‌ضحێبی‌ ‌ث‌بوبی‌‌‌ظ‌.ث‌خێگیر‌ێ‌‌ظ‌ض‌کجی‌‌ض‌ر‌ڵعای‌‌وبجی‌‌‌‌و‌اث

‌غێ‌ی‌‌ض‌ربی‌ظایی‌‌‌پیبضبالری‌‌گۆڕظرا،‌پیبضبالریع

‌پیبضبالری‌‌ثۆ‌گۆڕظرا‌جبیج‌جی‌‌جبیج‌جیعا‌پیبضبالری‌‌‌‌.گػحیی‌راظ‌گیبر،‌بڵ‌‌‌‌‌ج‌یب‌ژب‌گػحییعا‌پیبضبالری‌‌‌‌وبجێىعا‌‌

‌زاڵ‌ب‌ع‌وبعا‌‌‌‌‌پیبا‌‌‌.ژبعا‌ض‌ر‌ث‌‌ث

‌وۆ‌کی‌جی‌‌غۆرغی‌‌ث‌‌راگ‌ی‌ظا‌‌‌چى‌‌. ظ‌ثێ‌رزگبرییب‌ژب

‌ژاظ،‌چی،‌ر‌گ‌ز،‌ث‌ڕ‌جعا‌گػحی‌‌ث‌‌جێحیه‌‌ج‌‌

‌چ‌ضب‌یی‌‌ث‌‌‌ضحیب‌‌ا‌ئبزاظیی‌‌‌ثی‌‌‌ورظ‌‌ژب‌‌‌رخێه‌ئبوبی‌‌ث‌‌ژب

‌‌‌‌ژب‌‌ێعا‌و‌‌ظ‌زا ‌ب‌ع‌ظ‌و‌‌‌گػحیی‌وب‌جبیج‌جیی

‌‌ئبزاظی‌‌ثۆی‌‌پیبا،‌روێفی‌‌ژێر‌‌‌‌ژب‌رزگبریی‌ ‌ب‌ع‌وبجێه‌گػحیی‌وبعا‌‌جبیج‌جیی‌

‌وبر‌ر‌گ‌زیی‌‌ظاث‌غىرظی‌‌و‌‌ظ‌ثێ‌‌ێ‌‌‌ب‌ع‌وبعا‌‌‌‌

.ثچێث‌ ‌‌ئ‌‌ظیى‌‌غێ‌ی‌وی‌‌ث ‌پێ‌عیی

‌‌ن‌ض‌ڵىیی‌‌و‌‌وۆ‌کی‌جیی‌ی‌‌‌ض‌ربی‌ظارا‌‌ورێىبرا‌خیب‌پیبا‌‌ژب‌‌ر‌ب‌رێگبی‌‌‌‌ظ‌ثێ‌‌،‌ظ‌وبج‌‌ێ‌‌‌وۆ‌کی‌جیی‌‌‌غۆرغی‌

‌‌‌ثچی‌‌و‌‌پێ‌عیی‌ن‌. ثجرظرێ‌ئبثریعا‌‌وۆ‌کی‌جی‌‌پێىبج‌ی‌

‌‌‌ثێدگ‌‌غحێه‌یچ‌ثۆی‌‌،‌‌ی‌یب‌لڵ‌ئبگۆڕی‌‌پێىێبی‌‌بجاێث‌وۆ‌کی‌جی‌‌غۆرغی‌‌رزگبریی‌ظی‌ێىی‌‌ظر‌

‌.ثىب‌ژب‌پێػى‌غی‌‌راضح‌لی‌‌ظایی‌ظا‌‌‌‌پێی‌‌ث‌‌‌ر

‌‌پ‌ر‌ظا‌ظاای‌‌ضۆضیبیطح‌وب ‌ث‌‌عاڵج‌چبظێریىرظی‌ ‌ث

‌،‌وۆرپ‌‌ثبرثرظی‌‌‌‌،‌ضۆڕایی‌‌ظ‌ربی‌‌چبظێریی‌

‌ژب،‌ثۆ‌ج‌عرضحیی‌وب‌ث‌‌عاک،‌‌‌چبظێری‌‌ب‌عی‌‌الی‌‌‌‌وبر‌ثی‌‌ف‌ریی‌

‌ث‌غعاریپێىرظی‌‌‌زى‌ج‌‌‌عاک‌ثبرێبی‌‌‌‌پیبا

.ظ‌و‌‌ظران‌ضبیحی‌‌‌‌‌رگیرظرا

فییط:ژێع‌ر‌وب

‌وۆج‌ی،‌ئێطحارت‌خب‌-1ژب،‌ث‌ع‌وبی‌

‌ر‌گ‌زی‌‌ظۆثار،‌ضیۆ‌-2ظ‌،

‌گ‌ڵ‌‌‌ض‌ثبت‌یػێ،‌ئبعر‌‌-3،‌ر‌گ‌زیی‌خیبازی‌

‌االش،‌وێر/ئ‌ثت‌پبال‌-4فیییطحی‌وب،‌راگ‌

‌،‌ظیى‌ئ‌ای‌‌‌ىسی‌‌یب-5،‌ضیبضیی‌ئیعئۆۆژی‌

‌ئیعئۆۆژی‌‌یظ،‌ئ‌عرۆ-6،‌ضیبضیی

‌ڤێطێث،‌ئ‌عرۆ‌-7ضیبضیی‌وب‌ۆظڕ‌‌ئیعئۆۆژیی‌

غۆ‌ێرپ‌ر‌ر

: پارتی سه ربه ستیی كوردستان. بۆ ته نیا ڕێگه ی ڕزگاری و سه ربه ستیی نیشتمان، خه بات بکه بۆ سه ربه خۆیی و ده وڵه تی کوردستان

.بژی شۆڕش بۆ سه ربه ستیی، سه ربه خۆیی یه كجاری گه لی كوردستان

اشم موحه ممه دی هتاڤگه بۆکانی

ئه یوب ڕه حمانیئامانج ڕۆژهه اڵتی

(ڕێبوار)ئه حمه دزاده قادردڵشاد پروان

١

٢

٣

٤

٥

٦

‌ی ‌ستی،ڕۆژوام ‌رب ‌کی‌سیاسی‌گشتییس ‌یاوذوی،‌واوي‌وذی‌باڵوکراوي‌ی ‌ويڕاگ ‌ستیی‌کوردستان‌باڵوی‌دي‌کات ‌رب ‌ی‌. پارتی‌س ڕۆژوام‌ستی ‌رب ‌خۆخوازی :س ‌رب ‌وي‌ی‌و‌س ‌ت ‌وي‌ی‌سری‌و ‌‌بۆ‌باڵو‌کردو ‌یاوذو ‌کی‌ڕاگ ‌کۆی .وي‌ک‌س

‌ی ‌روێت‌ڕۆژوام ‌‌ئیىت ‌وي‌‌ل ‌ڕاو ‌م‌ماڵپ ‌ی‌ئ ‌‌ڕێگ ‌ستیدي‌تواوه‌ل ‌رب ‌ويس www.psk2006.org & www.serbexo.com،‌‌بخۆێىى‌ی ‌یالو ‌م‌ئیم ‌ستی‌ب ‌رب ‌ی‌س ‌ت‌و‌وووسراوي‌کاوتان‌بۆ‌ڕۆژوام بۆ‌واردوی‌باب

‌ڵ‌بگرن،‌ ‌گ خواري‌وي‌‌پێوي‌وذیمان‌لsarbastikurd@gmail.com & diilshad@gmail.com

Serbestî Newspaper is a political and cultural paper published by Serbestí (Independent) Party of Kurdistan.

Number (5) : September 2008

IS A KURDISH NEWSPAPER.

For more information, please visit our website at www.psk2006.org