हाम्रो आशिष् असार २०७०

c;f/–@)&) (June-July, 2013) cª\s *( Email: [email protected] d"No g]= ¿=÷ef=¿= @), cGo d'n's US$ 1.

n=k'=lh=k|=sf=b=g+=#(÷)^$÷^%, d=If]=x'=lg==b=g+=(÷)^(÷&)g]kfn / dn]l;ofaf6 Ps};fy k|sfzg x'g],

g]kfn alKt; afOan sn]hn] Aofrn/ ckm lyof]nf]hL cWoog k"/f u/]sf ljBfyL{x¿sf] bLIffGt ;df/f]xut h]7 !( ut] nlntk'/ alKt; rr{df ;DkGg u/]sf] 5 . sfo{j|mddf laleGg lhNnfsf d08nLaf6 cfP/wd{zf:qLo cWoog k"/f u/]sf ;ft hgf ljBfyL{x¿ bLlIft ePsf lyP .bLIffGt ;df/f]xdf sf7df8f}+ pkTosfsf ljleGg d08nLsf kf:6/, cu'jfx¿sf ;fy} alKt; Pl;of ld;gsfk|ltlglwsf] ;d]t pkl:ylt /x]sf] lyof] .bLlIft ljBfyL{x¿nfO{ Pg=aL= aL=;L=sf ;efklt kf= hf]g gf/fo0f /fO{, g]kfn alKt; d08nL kl/ifb\sf cWoIfkf= /Tg /fO{n] k|df0f–kq ljt/0f ug'{ePsf] lyof] eg] pkl:yt ;Dk"0f{ kf:6/x¿n] k|fy{gf ug'{ePsf] lyof] .

sfo{j|mddf k|d'v cltlysf ¿kdfblIf0f sf]l/ofaf6 cfpg'ePsf8f= afg ;fsuf]n] jrg k|rf/ug'{ePsf] lyof] .bLlIft ljBfyL{x¿PgaLaL;Lh:tf] pRrcg'zf;gdf /x]sf] / u'0f:t/Losn]hdf cWoog k"/f ug{kfPsf]df cToGt} xlif{t lyP .

PgaLaL;Ln] cfgf] sn]hdf cWoogsf nflu cfpg] x/]s ljBfyL{x¿nfO{ x]8, xf6{ / x]G8 k2ltcg';f/wd{zfZq / Jojxfl/s hLjgsf] rf}tkmL{ ljsf;df cfwfl/t /x]/ lzIffsf] u'0f:t/df s'g} ;Demf}Tff gu/LcWofkg u/fOg] s'/f sn]hsf lk|lG;kn ;'jf; k|wfgn] atfpg'eof] .

d]/f] k|fy{gfsf] nf]sfk0f{;flxTosf/ z]/ P=;L= sf] Psn

zAbx¿sf] uLlt ;“ufnf] æd]/f] k|fy{gfÆ sf] oxLj}zfv #! ut] d+unjf/ SjfOgf]lgof kf6g lv|:6Lod08nLdf Ps eJo ;df/f]xsf ;fy ;DkGg eof] .g]kfnL O;fO{ ;flxlTos tyf ;fª\uLlts If]qsf

nueu !%) hgf dxfg'efjx¿sf] pkl:yltdfkf:6/ 8f= d+undfg dxh{gHo"n] nf]sfk0f{ ug{'ePsf]lyof] . g]kfnL ;fª\uLlts If]qsL

P8ef]s]6\; g]kfnsf]ljrf/ uf]i7L

v|Lli6ofg Jflsnx¿sf] ;d"x PP88eeff]]ss]]66\\;; gg]]kkffnnn]oxL h]7 % ut] sf7df8f}++df æægg]]kkffnnssff]] jjtt{{ddffggrr''ggff}}ttLL // OO;;ffOO{{ ;;dd''bbffoossff]] ee""llddssffÆÆ ljifos ljrf/uf]i7L cfof]hgf u¥of] . uf]i7Ldf ljleGg rr{sf

cu'jfx¿sf] ;xeflutf lyof] . ;+:yfsf ;lrj clwjQmf dfgaxfb'/ vqLåf/f;~rflnt o; uf]i7Ldf clwjQmf eljGb| /fO{sf]:jfut ;fy} ;|f]t JolQmsf ¿kdf

af“sL * k]hdf af“sL ^ k]hdf

tkfO{+ xfd|f] cflzif\ klqsf j]e ;fO6df k9\g rfxg'x'G5 eg]www.nepalchurch.com df hfg'xf];\ . Toxf“ tkfO{+n] xfd|f] cflzif\sf]nf]uf] b]Vg'x'g]5 / ToxL nf]uf]df lSns ug'{xf];\ . xfd|f] cflzif\ klqsf

kfpg'x'g]5 / To;nfO{ kfgf kN6fp“b} tkfO+{n] k"/} klqsf k9\g ;Sg'x'g]5 .

wfld{s ;d'bfo zflGtsf] kIfdfZfflGt lgdf{0fdf wfld{s ;d'bfosf] e"ldsf ljifodf cGt/lj|mof sfo{j|md h]7 #! Uft] z'j|mjf/ l/kf]6;{ Snjk'tnL;8sdf ;DkGg ePsf] 5 . dfOsf g]6js{ g]kfnåf/f cfof]lht cGt/lj|mof sfo{qmddf zflGt dGqfnosf;lrj w/0fLw/ vltj8fn] zflGt lgdf{0fsf nflu ;Dk"0f{ wfld{s ;d'bfon] ;b\efj /fVg'kg]{ atfpg'ePsf]

5 . åGåkl5 :yfkgf ePsf] zflGt dGqfno lzz' cj:yfd} eP klg zflGtsf lglDt gof“ sfd ;'? u/]sf]/ krxQ/} lhNNffdf, %* gu/kflnsfdf / @&)) uf=lj=;= df zflGt ;ldt u7g ul/;s]sf] / zflGtsfnflu wfld{s ;d'bfosf] cxd\ e"ldsf x'g] ePsfn] ;a}n] zflGt ;ldltnfO{ ;xof]u ug'{kg]{ ljrf/ /fVg'eof] .;f]xL sfo{j|mddf lxGb" cu'jf 8f= lrGtfd0fL of]uL, a'l4i6 leIf'0fL 8f= cgf]hf, d'l:nd dlxnf cu'jf l;dfvfg/ ls/ft wd{sf rGb| z]df{n] cfgf ljrf/ /fVg'ePsf] lyof] . sfo{j|mdsf ;efklt 8f= dx]Gb| e§/fO{n] o]z"n]lbg] zflGt ;+;f/n] lbg]h:tf] gePsf] / h'grflx+ k|]ddf s]lGb|t ePsf] / k|]dn] s;}sf] xflg gug]{ clg abnfsf]efjgf g/fVg], s;}sf] 8fxf gug]{ s'/f atfpg'ePsf] lyof] .

PgaLaL;Lsf] bLIffGt ;df/f]x

uf]vf{ lhNnf, a'ªsf]6 uf=lj=;=sf wgaxfb'/ >]i7sf] kl/jf/df 5hgf afnaflnsf 5g\, # hgf zQm / #hgf czQm . tLdWo] b'O{hgf k"0f{?kdf czQm 5g\ / cf]5\ofgd} ;'lt/xg'k5{ . Pshgf eg] s;}sf] ;xf/fdfpleg ;S5g\ . kl/jf/sf] cfly{s cj:yf cToGt} gfh's 5 . kl/jf/sL cfdf klg ladf/L ePsf]n] lgoldtcf}ifwL vfO/xg'k5{ . 3/sf a'afn]kl/jf/sf] nflu sdfOsf] ;fy} kl/jf/sf]x]/rfx klg ug'{k5{ . xfdLn] cfkm\gfl5d]sLnfO{ cfkm}+nfO{ h:t} k|]d ug'{k5{eGg] s'/fnfO{ dgg u/]]/ ldS; P08Dofrn] oL afnaflnsfx¿sf] nflucfly{s ;xof]u lbg ;'? u/]sf] lyof] .ut d] dlxgfdf oL tLg afnaflnsfsf];xfotfsf] nflu ldS; P08 DofrsfcWoIf cfªs';fª z]kf{n] $@ ls=ld=nfdf] ljZjsf] ;a}eGbf cUnf] Pe/]:6Dof/fyg bf}8df efu lnP/ To;af6;ª\sng ul/Psf] /sd ;f] kl/jf/nfO{x:tfGt/0f u/]sf lyP . ;f] Dof/fygdfefu lng] z]kf{ xªsªdf a;f]af; ug]{g]kfnLx¿dWo] klxnf] x'g\ .

czQmx¿sf] kIfdf bf}8

em08f b]vfp“b} Pe/]i6 Dof/fyg wfjs cfªs';fª z]kf}

uf]vf{ a'ªsf]6sf czQmx¿ cf]5\ofgdf /sd x:tfGt/0f kl5 cfªs';fª z]kf{

22k[i7 Vol. 13, Issue 89, June-July 2013 xfd|f] cflzif\aif{ !#, cª\s *(, c;f/ @)$)

o]z"n] eGg'eof]

æcfkm\gf] laifodf xf]lzof/ a; . ltd|f] efOn] ck/fwu¥of] eg] To;nfO{ xKsfpm / To;n] kl5tf] u¥of] eg]ltdLn] To;nfO{ Ifdf u/ . ltd|f] efOn] lbgdf ;ftkN6 ltd|f] lj¿4df ck/fw u¥of] / ;ft} kN6 ltdLsxf“kmls{cfP/ æd k5'tf] u5'{Æ eGof] eg] ltdLn] To;nfO{Ifdf ug"{ .Æ -n"sf &M!–@_

xfd|f] cflzif\ klqsfsf] nflu k|sfzsM lkª\unf 9sfn

k|aGw lgb]{zsM k|lts 9sfnJoj:yfksM d's'Gb zdf{

k|wfg ;DkfbsM ly/ s]= ;L=;DkfbsM e'jg b]jsf]6f

efiff ;DkfbsM z]/ P= ;L=

lj1fkgM lk|tLsf /fO{— kmf]gM (*$(*&@(&#afns'df/ If]qL

k|sfzg ;xof]uLM nIdLlszf]/ >]i7 ljz]if ;xof]uLM sdn clwsf/L

ljb]zM kf= dfof ;'g'jf/, cfªs';fª z]kf{ d'b|0fM lszf]/ ckm;]6 k|];, kmf]gM $)@@%$$

kkqqffrrff// 77]]uuffggffxxffdd||ff]] ccffllzziiff\\,, kf]:6 aS; @)**!, sf7df8f}+

cyjf kf]:6 aS; *(&%, O{=kL=;L= !$%%, sf7df8f}+

kk||wwffgg ssffooff{{nnooMM gVv', nlntk'/, kmf]gM %%#&^^# Email: [email protected]

Web: www.nepalchurch.com

cfhsf] cfjZostf, ld;g kqsfl/tfljleGg ;+rf/ dfWoodsf] k|of]uåf/f Ps JolQmaf6 csf]{ JolQm jf;d'xnfO{ ;"rgf / ;Gb]z k|jfx ug]{ sfd cfh ljZjdf g} ltj| aGb}uPsf] 5 . g]kfnsf] ;Gbe{df, s6\jfn rngb]lv xft] lnyf] 5kfO{xF'b} xfn, 5fkf / ljB'tLo dfWoox¿n] km8\sf] dfl/;s]sf] cj:yf5 .

o;} k|;ª\udf ;+rf/ If]qsf] ljsf;;Fu} kqsfl/tf lsg / s]sf nflueGg ax; klg af/Dj/ gePsf xf]Ogg\ . h] ;'s} eP klg g]kfnsf]kqsfl/tfnfO{ slxn] :jtGq, slxn] zflGt kqsfl/tf t slxn]ld;g k|qsfl/tfsf s'/fx¿ a]nfa]nf cfO/x]sf 5g\ . g]kfnLkqsfl/tfsf] aLrdf v|Lli6ogx¿n] rfn]sf sbdx¿ klgpNn]vgLo g} /x]sf 5g\ . kfb/L u+ufk|;fb k|wfgb]lv xfn;DdcfOk'Ubf g]kfnL efiffdf v|Lli6ogx¿n] ;'? u/]sf 5fkf kqklqsfxf];\ jf ljB'tLo dfWoodsf /]l8of] / cgnfOg ;a}n] 7"nf] of]ubfgk'¥ofPsf 5g\ . olt x'FbfxFb} klg d'nwf/sf] kqsfl/tfdf g]kfnLv|Lli6og ;flxTo / kqsfl/tf slxn] k'Ug ;s]g . cfgf] l;ldt3]/fleq v'lDrP/ cfg} ;d'bfosf lglZrt kf7sx¿dfem dfq k'Ug;ls/x]sf] 5 . t/ xfd|f kf7sx¿ eg] lbg k|ltlbg gofF :jfb /u'0f:t/ vf]lh/x]sf 5g\ .

oxL s'/fnfO{ dWogh/ /fVb} g]kfnL v|Lli6og kqsfl/tfn] cfkm"nfO{Ps sbd dfly p7fpg'kg]{ 68\sf/f] cfjZostf b]lvPsf] 5 . xfdLn]k|:t't ug]{ ljifoj:t'x¿ s:tf x'g'k5{ / kf7sx¿sf] ?lrcg';f/sf]v'/fs lbg ;s]sf 5f}+ ls 5}gf}+ eg]/ ljrf/ ug'{kg]{ a]nf cfPsf]5 . wfld{s cf:yfsf cfwf/df xfdLdfly ;dfhn] x]g]{ b[li6sf]0fnfO{x]b}{ ca o]z"sf] df]8ncg';f/sf ljrf/x¿ ;+k|]if0f ;+jfxg ug{ ;s]xfdLn]] ef]lnsf] lbgdf km/s klxrfgsf ;fy cfkm"nfO{ pEofpg;Sg]5f}+ . ljZjf;, k|]d / cfzf oL ltg s'/f ;sf/fTds ¿kdf k|:t'tx'g ;s] xfdLn] ;dfhdf /fd|f] k|efj kfg{ ;Sg]5f}++ . cfhsf] ;dfhn]cfzf, ljZjf; / e/f];f ;a u'dfO;s]sf] 5 . oxL ;dfh / /fi6«nfO{lg/fzfdf cfZff, cljZjf;df ljZjf; / 8/, qf;, eo / eljiok|ltsf]lrGtfdf k/d]Zj/af6sf] e/f];f lbnfpg ;s] ;a}sf] dg lhTg w]/}a]/ nfUb}g . e|i6 / kltt ePsf] ;+;f/df OdfGbf/Ltf / lgZjfy{k|]dnfO{ ld;g agfP/ cl3 a9\g' g} cfhsf] xfd|f] d'Vo lhDdjf/LePsf] 5 . xfd|f] ld;g o]z" xfd|f] hLjgaf6 k|:t't ePsf] b]vfpg;Sg] x'g'kb{5 .

Pshgf c1ft n]vsn] n]v], æ;'s/ftn] $) jif{;Dd l;sfP,Kn]6f]n] %), c/:t'n] $) / o]z"n] j]mjn # jif{ . tyflk, k|frLg;+;f/sf oL tLg dxfg\td bfz{lgsn] !#) jif{;Dd l;sfPsf]lzIffn] kf/]sf] k|efjeGbf v|Li6sf] # jif]{ ;]jfsfo{sf] k|efjc;Lldt ¿kdf pRr 5 . v|Li6fAb @))) sf] jflif{sf]T;jsf]tof/Lsf] nflu cfkm\gf] k|]l/tLo kqdf kf]k hf]g kfjn låtLon]pNn]v u/]sf 5g\, æv|Li6sf] hGdb]lv @))) jif{ lalt;j]msf]5 . o;n]] cb\e"t ¿kdf dxfg\ jflif{sf]T;jsf] k|ltlglwTj u5{,v|Lli6ofgx¿sf] nflu dfq xf]Og, t/ ck|ToIf ?kdf ;f/f dfgj–hfltsf] nflu klg . oL b'O{ ;x;|fAbLdf O;fO{–dtn] ljlzi6 e"ldsflgefPsf] 5 .Æo]z"sf] ;]jfsfo{ j]mjn ;f9] tLg jif{sf] lyof] . t/ To; ;ª\lIfKtcjlwn] dfgj–hfltdf gd]l6g] 5fk 5f]8]/ uPsf] 5 . pxfFF cfkm\gf]hGd:yfg O;|fPn b]zdf dfq kl/lrt x'g'x'Gg t/ dfgj–hfltsf]a;f]af; ePsf] ^ j6} dxfb]zdf pxfFnfO{ k5Øfpg]x¿ dgUu]5g\ . cfk"mn] :yfkgf ug'{ePsf] O;fO{–dtdf dfq pxfFsf] rrf{x'Fb}g, t/ ;+;f/sf k|foM ;a} wd{x¿n] pxfFnfO{ cfbz{ JolQmTjsf]?kdf x]5{g\ . o]z" v|Lli6ofgx¿sf] kvf{nleq dfq xf]Og t/u}x«v|Lli6ofgx¿sf] d}bfgdf klg pkl:yt x'g'x'G5 . ;+;f/sfljleGg k|d'v;fy} uf}0f wd{x¿n] o]z"sf] af/]df cf–cfkm\g} b[li6sf]0fagfPsf 5g\ . o]z"k|lt j'mg–j'mg wd{sf] s:tf] b[li6sf]0f 5 egLx]g'{ g} o; cfn]vsf] cfzo xf] .

!!== OO::nnffdd wwdd{{ddff oo]]zz"" ;+;f/sf] bf];|f] 7"nf] wd{ xf]— O:nfd . klxnf] v|Lli6ofg xf] .

;+;f/sf %@ cf]6f b]zx¿df afx'Notf /x]sf] O:nfd wd{sfcg'ofoLx¿ vf; u/L Pl;of / clk|msfdf a:b5g\ . ;+;f/sf] hDdfhg;ª\Vofsf] emG8} @# k|lt zt -sl/a ! c/a %* s/f]8_dflg;n] o; wd{nfO{ cª\ufN5g\ . O:nfd wd{sf] cg'ofoLnfO{d'l:nd elgG5 / o;sf] wd{zf:qsf] gfpF j'm/fg xf] . OG8f]g]l;of;a}eGbf a9L d'l:ndx¿ ePsf] /fi6« xf] . df]xdbåf/f :yflktO:nfd wd{ v|Li6fAb ;ftf}+ ztfAbLsf] k"jf{4df c/adf cf/DeePsf] lyof] . O:nfd wd{dfly o]z"sf] Jofks k|efj k/]sf] 5 / o;wd{n] o]z"nfO{ pNn]vgLo JolQmTjsf] ¿kdf klxrfg u/]sf] 5 .j'm/fgdf o]z"nfO{ O;f elgPsf] 5 .

j'm/fgdf o]z"sf] gfpF kRrL; k6s pNn]v ul/Psf] 5, ha lsdf]xDdbsf] gfpF j]mjn rf/ k6s . j'm/fgn] o]z"nfO{ k/d]Zj/sf];Gb]zjfxs cyf{t\ cudjQmf / d;Lxsf] ¿kdf kl/lrt u/fPsf]5, t/ k/d]Zj/sf k'qsf] ¿kdf eg] xf]Og . o]z" sGof dl/odaf6hGdg'ePsf] lyof] eGg] afOanLo ljj/0fl;t d'l:ndx¿ ;xdt5g\ .

d[tsx¿nfO{ af}l/p7fpg], cGwfx¿nfO{ b[li6 lbg] clgj'mi7/f]uLx¿nfO{ lgsf] kfg]{h:tf cfZro{sd{x¿ ug{ o]z" ;Ifdx'g'x'GYof] egL j'm/fgn] k|:6 kf5{ . k'/fgf] s/f/df o]z"sf] af/]dfeljiojf0fL ul/Psf]n] pxfF k/d]Zj/af6 cfpg'ePsf] jrgx'g'x'GYof] egL j'm/fgn] pNn]v u5{ .

d'l:ndx¿sf] aLrdf pxfFsf] d[To'sf] ;DaGwdf a]Unfa]Un}wf/0f eP klg pxfFsf] :juf{/f]x0fnfO{ eg] ltgLx¿n] :jLsf/u5{g\ . O:nfd wd{cg';f/ o]z" zf/Ll/s ¿kdf :ju{ hfg'eof] /clxn] pxfF hLljt} x'g'x'G5 .

o]z" v|Li6 k]ml/ o; w/tLdf cfpg'x'g]5 egL O:nfd wd{n]l;sfpF5 . kfk, cGofo / e|i6tfn] ;+;f/ el/Psf] a]nfdfv|Li6–lj/f]wLnfO{ k/flht ug{ pxfF o; ;+;f/df cfpg'x'g]5 .

o;/L d'l:nd wd{sf] b[li6sf]0fdf o]z" ;fFrf] cudjQmf,d;Lx, cfZro{sd{ ug{'x'g], a'l4dfg\ lzIfs / kfk/lxtJolQmTj x'g'x'G5 . pxfF sGofaf6 hGdg'eof], pxfFsf] af/]dfeljiofjf0fL ul/Psf] lyof] / pxfF k]ml/ cfpg'x'g]5 .

@@== llxxGGbb"" wwdd{{ddff oo]]zz"" ;+;f/sf] t];|f] 7"nf] wd{ xf]— lxGb" . ;+;f/sf] hDdf

hg;ª\Vofsf] emG8} !$ k|lt zt lx:;f -sl/a (% s/f]8_cf]u6\g] lxGb" wd{sf cg'ofoLx¿ vf; u/L ef/t / g]kfndfa:b5g\ . ef/tdf yfngL ePsf] o; wd{sf] j'mg} Psn;+:yfks 5}g . of] wd{ k|frLg dfq geP/ c;fWo} hl6n klg5 . lxGb" wd{df y/Ly/Lsf jfbx¿ kfOg] ePsfn] ltgLx¿sf]aLrdf o]z"sf] af/]df Pp6} cjwf/0ff kfOFb}g . k|ltli7t lxGb"g]tf dxfTdf ufGwLsf] b[li6df o]z" cfbz{ cu'jf x'g'x'GYof],h;n] pRrtd g}lts hLjg lhpg'eof] .

clwsf+z lxGb"x¿n] dfG5]sf] cflTds cj:yfnfO{p;sf] Jojxf/ / cEof;sf] cfwf/df gfKg] u5{g\ . k|]d, clx+;f,alnbfg, Tofu, ljgd|tfh:tf u'0f ePsf] dflg;nfO{ ;fw'sf] bhf{lbOG5 . o]z"sf] hLjgL / lzIffsf] cfwf/df ltgLx¿sf]d"Nofª\sgcg';f/ o]z" klg To:t} ;fw' x'g'x'G5 .

w]/}h;f] lxGb"x¿n] o]z"sf] lzIffnfO{ cf}wL cfb/ u5{g\ /sltkon] pxfFsf] lzIffnfO{ k5Øfpg cfkm\gf] hLjgnfO{ ;dk{0fklg u/]sf 5g\ . dxfTdf ufGwLn] o]z"sf] 8fF8fsf] pkb]znfO{ cltg} k|z+;f u/]sf lyP . lxGb" wd{n] ax'O{Zj/jfbnfO{ cª\ufNg]ePsf]n] j]mxLn] o]z"nfO{ klg Ps æO{Zj/Æ sf] ¿kdf cª\ufNgb]lvlxlRsrfpFb}gg\ . t/, k/d]Zj/sxfF k'Ug] Pp6} dfq af6f]sf] ¿kdfeg] :jLsf/ ug{ tof/ 5}gg\ .

o;/L lxGb" wd{sf] b[li6sf]0fdf o]z" ;fw' jf kljq dflg;,a'l4dfg\ lzIfs, g}ltsjfg\ JolStTj / æO{Zj/Æ x'g'x'G5 .

##== aa''44 wwdd{{ddff oo]]zz"" 5}6f}+ ztfAbL v|Li6k"j{df g]kfndf hGd]sf uf}td a'4n]

o; wd{sf] cf/De u/]sf lyP . ;+;f/sf] hDdf hg;ª\Vofsf] emG8}& k|ltzt -sl/a $& s/f]8_ cg'ofoL ePsf] o; wd{df klg lxGb"wd{df e}Fm ljleGg k/Dk/f, ljZjf; / cEof;x¿ kfOG5g\ . o;sfcg'ofoLx¿ d"ntM Pl;of dxfb]zdf a:b5g\ . ;+;f/sf] !$ cf]6fb]zdf o; wd{sf] afx'Notf 5 .

clwsf+z af}4 wdf{jnDaLx¿n] o]z"nfO{ 1fgf]bo k|fKtJolQmsf] ¿kdf cfb/ u5{g\ . pxfFn] alnbfgk"0f{ hLjg lhpg'eof]

/ cflTds vfFrf]df k/]sfx¿nfO{ l67Øfpg'eof] eGg] ltgLx¿sf]7DofO 5 . hLjgsf] v';L / 1fgf]bosf] nflu o:tf] bofsf] vfFrf]k5{ egL ltgLx¿ ljZjf; u5{g\ . a'4sf cg'ofoLx¿sf] b[li6dfo]z" Ps a'l4dfg\ lzIfs x'g'x'GYof] . bof;DaGwL o]z"sf] lzIffn]bnfO{ nfdfnfO{ lgj}m k|efj kf/]sf] lyof] . rf}wf}+ bnfO{ nfdf t]lGhgUofT;f]h:tf af}4 wdf{jnDaLx¿n] o]z"nfO{ af]lw;Tef -cfkm\gf]hLjg c¿sf] ;]jf / enfOsf] nflu ;dlk{t ug]{ JolQm_ sf] ¿kdfx]/] .

jt{dfg bnfO{ nfdfn] o]z"nfO{ k|foM ækljq dfG5]Æ sf]¿kdf pNn]v u5{g\ . o:tf dflg;x¿sf] ;"rLdf pxfFsf] gfpFnfO{;dfj]z u5{g\ . oL b'O{ kfqx¿ -o]z" / a'4_ sf] ljifodf 5nkmnubf{ nfdfn] a'4nfO{ dfly prfNb}gg\ . @! cf}+ ztfAbLsf] k|f/DedfbnfO{ nfdfn] kf]k;Fu e]63f6 u/] / o]z" v|Li6sf] lzIff /JolQmTjsf] nflu c;Ld >4f JoQm u/] . t/ af}4 wdf{jnDaLx¿o]z"nfO{ æO{Zj/Æ sf] ¿kdf eg] k'Hb}gg\ .

o;/L af}4 wdf{jnDaLx¿sf] b[li6df o]z" 1fgf]bo k|fKtJolQm, a'l4dfg\ lzIfs / kljq dfG5] x'g'x'GYof] .

$$== ooxx""bbLL wwdd{{ddff oo]]zz"" sl/a !$ s/f]8 cg'ofoLx¿ ePsf] o; wd{nfO{

cª\ufNg]x¿ d"ntM O;|fPndf a:5g\ oBlk ;tfj6sf] sf/0fn]ubf{ logLx¿ ;+;f/}el/ 5/ki6 ePsf lyP .

o]z"sf] dl/od gfd u/]sL cfdf x'g'x'GYof] egL k|frLgox"bLx¿n] ljZjf; uy]{ . k|frLg;fy} cfw'lgs b'j} y/Lsfox"bLx¿n] o]z"nfO{ /AaL / nf]slk|o lzIfssf] ¿kdf cª\ufN5g\ .t/ ltgLx¿n] pxfFnfO{ k'/fgf] s/f/df k|lt1f ul/Psf] d;Lxsf]¿kdf eg] :jLsf/ ub}{gg\ .

o]z"sf r]nfx¿ lyP egL ltgLx¿ dflglnG5g\ . klxnf]/ bf];|f] ztfAbLsf] ox"bL ;flxTodf o]z"sf] af/]df j]mxL gsf/fTdsb[li6sf]0f kfOPsf] eP klg pxfFsf j}/Lx¿n] klg pxfFsf] cfb/uy]{ .

o]z";Fu cnf}lss zlQm lyof] / pxfFn] cfZro{sd{x¿ug'{eof] egL ltgLx¿ :jLsf/ u5{g\ . t/, zlQmsf] ;|f]tsf];DaGwdf gofF s/f/sf] cjwf/0ffl;t ltgLx¿ /fhL 5}gg\ .ltgLx¿n] o]z"nfO{ d;Lxsf] ¿kdf OGsf/ u/] klg pxfFn] o:tf]bfaL ug'{eof] eGg] j'm/fdf eg] ltgLx¿ ;xdt 5g\ . o]z"sf]k'g?TyfgnfO{ OGsf/ ul/P klg pxfF j|"m;df r9fOg'ePsf] lyof]eGg] afOanLo ljj/0fl;t ox"bLx¿ ;xdt 5g\ .

o;/L ox"bL b[li6sf]0fdf o]z" dl/odsf k'q, nf]slk|olzIfs, cfb/0fLo JolQmTj / cfZro{sd{ ug'{x'g] hg x'g'x'G5 .pxfFn] cfk"m d;Lx egL x'F egL bfaL ug'{eof], pxfF j|"m;df6fFlug'eof], pxfFsf r]nfx¿n] pxfF d[tsx¿af6 af}l/p7\g'eof] egLk|rf/ u/] eGg] j'm/fdf ltgLx¿ ljZjf; u5{g\ .

%%== aaxxffOO{{ wwdd{{ddff oo]]zz"" axfpNnfx gfd u/]sf JolQmn] pGgfO{;f}+ ztfAbLdf o;

wd{nfO{ cf/De u/]sf lyP . kmf/;df cf/De ePsf] o; wd{nfO{cª\ufNg]x¿sf] ;ª\Vof nueu ^ s/f]8 5 .

axfO{ wd{n] o]z"nfO{ k/d]Zj/sf] cjtf/sf] ¿kdf x]5{ .o]z" k/d]Zj/af6 k7fOg'ePsf] lyof] eGg] o;sf] wf/0ff 5 .

afOann] j0f{g u/]h:t} o]z" kljq cfTdfaf6 uef{wf/0f

x'g'eO{ sGofaf6 hGdg'ePsf] lyof] egL o;n] :jLsf/ u5{ . o]z" tYofª\s ;|f]tM ck/];g jN8{ @)!)

;+;f/df x'g'x'Fbf pxfFn] k/d]Zj/sf] kIfdf af]Ng'eof] egL o;n]pNn]v u5{ . jf:tjdf o]z"sf jrgx¿nfO{ k/d]Zj/sf] jrgsf]¿kdf x]l/G5 . o]z" k/d]Zj/af6 k7fOg'ePsf a'l4dfg\ lzIfsx'g'x'GYof] / pxfFsf jrgx¿ k/d]Zj/af6 cfPsf] uxg a'l4n]el/Psf] lyof] egL j0f{g ul/Psf] 5 .

o]z";Fu O{Zj/Lo / dfgjLo b'j} :jefj lyof] eGg]v|Lli6ofg lzIffl;t axfO{ ljZjf; d]n vfG5 . l;4 / cj0f{gLok/d]Zj/ clg dfgj–hfltsf] lardf o]z"nfO{ k'nsf] ¿kdf x]/],axfpNnfxn] .

o]z" ;+;f/df x'g'x'Fbf pxfFn] cfZro{sd{x¿ ug'{eof] egLaxfO{ ljZjf;n] :jLsf/ u5{ . la/fdLx¿nfO{ rª\ufO ug]{ /cGwfx¿nfO{ b[li6 lbg pxfF ;Ifd x'g'x'GYof] egL pNn]v ul/Psf]5 .

o]z" dfgj–hfltsf] kfksf] nflu j|"m;df dg'{eof] /af}l/p7\g'eof] eGg] cfwf/e"t v|Lli6ofg ljZjf;nfO{ axfO{ wd{n]klg :jLsf/ u5{ .

o;/L, axfO{ wd{cg';f/ o]z" k/d]Zj/sf] cjtf/ /cfZro{sd{ ug'{x'g] hg x'g'x'GYof] . pxfFdf b'j} :jefj lyof] / pxfFsGofaf6 hGdg'eof] clg pxfF kfksf] lglDt j|"m;df d/Laf}l/p7\g'eof] .

cGo wd{sf] b[li6df o]z"sdn clwsf/L

wwdd{{ hhgg;;ªª\\VVooff aaffxx''NNoottff//xx]]ssff]] bb]]zzssff]]

;;ªª\\VVooff

oo]]zz""aaff//]] bb[[llii66ssff]]00ff

O;fO{–dt @ c/a @@ s/f]8 !%( lqPstfsf] bf];|f]JolQmTj, k/d]Zj/sf k'q

O:nfd wd{ ! c/a %* s/f]8 %@ k/d]Zj/åf/f k7fOPsf];fFrf] cudQmf, d;Lx

lxGb" wd{ (% s/f]8 @ k/d]Zj/sf] cjtf/ jfa'l4dfg\ dflg;

a'4 wd{ $& s/f]8 !$ a'l4dfg\ / 1fgf]bo k|fKtJolQm

ox"bL wd{ !$ s/f]8 ! /AaL, nf]slk|o lzIfs,cfZro{sd{ ug'{x'g] hg

axfO{ wd{ ^ s/f]8 5}g k/d]Zj/sf] cjtf/ /cudjQmf

hhDDddff %% cc//aa $$@@ ss//ff]]88 @@@@**

af“sL ( k]hdf

xfd|f]cflzif\ aif{!#, cª\s *(, c;f/ @)$) Vol. 13, Issue 89, June-July 2013 k[i733

hf]Pn km]y afOan :s'nJoel Faith Bible School

Invites the applications for 2070hf]Pn km]y afOan :s'nn] ;g\ @))@ b]lv afOan tflnd lbO/x]sf] s'/fsf] hfgsf/L lbgkfp“bf xfdLnfO{ clt v';L nfu]sf] 5 . o;kN6 klg ebf} ! b]lv d+l;/ ! ;Dd -!& cui6@)!# b]lv !^ gf]e]Da/ @)!#_ csf]{ ;d'xnfO{ tflnd lbgsf] lglDt k|e';“+u k|fy{gf ub{}5f}+ .o; tflnddf ;a}eGbf klxnf] df}sf xfdL tL JolQmx¿nfO{ lbg rfxG5f}+, h;n] cl3af6 g}kf:6/ tyf cu'jfsf] ;]jf ul//xg'ePsf] 5, t/ clxn];Dd s'g} klg afOan :s'ndf tflndk|fKt ug'{ePsf] 5}g . ljBfyL{sf] 5gf}6 k|fy{gf;lxt ug'{kg]{ ePsf]n] tflnddf efu lngrfxg] JolQmn] oyfzL3| kmf/d e/]/ k7fpg'x'g lgj]bg ub{5f}+ .

kmf/d k|fKt ug{sf] lglDt 7]ufgfMkf= lkmn]df]g 5]qL

hf]Pn km]y afOan :s'nGo' sf]nf]gL, ;'s]wf/f, sf7df8f}+

;Dks{ kmf]gM )!–$#&($!), (*%!)!)@^$, (*!##)^@(!Email: [email protected]

Registration No. 314/067/068

Eternal Life Media Sukedhara, Kathmandu

sfo{j|md æaf6f], ;To / hLjgÆNTV gg]]kkffnn 66]]llnnlleehhggaaff66

x/]s cfOtjf/ laxfg ^M#)b]lv ^M%% ah];Dd

cjZo x]g'{xf];\, ;'Gg'xf];\ /cflzlift x'g'xf];\ .

l;=g+= Pkm=Pd :6]zgx¿ d]ufxh{ Aff/ / ;do! Uff]vf{ Pkm=Pd, sf7df08f} (# Zflgjf/ a]n'sL )(M))–)(M#)

@ /]l8of] k|s[lt, t'n;Lk'/, bfª (#=$ zlgjf/ a]n'sL )^M#)–)&M))

# >Lgu/ Pkm=Pd=, kfNkf (#=@ zlgjf/ a]n'sL )*M))–)*M#)

$ ;f]n' Pkm=Pd=, ;f]n'v'Da' !)!=@ Zflgjf/ laxfg )&M))–)&M#)

% cfFwLvf]nf Pkm=Pd=jflnª, :ofªhf !)%=$ d+unaf/ laxfg )&M#)–)*M))

^ u|]; Pkm=Pd= w'lnv]n, sfe|] !)&=^ cfOtjf/ laxfg )^M#)–)&M))

& /]l8of] k/f;L, gjnk/f;L ()=@ Zflgjf/ a]n'sL )&M))–)&M#)

* ;fd'bflos /]l8of] bk{0f, dxf]Q/L **=$ cfOtjf/ a]n'sL )&M))–)&M#)

( EjfO; ckm o"y, sf7df08f}+ (^=* z'j|mjf/ a]n'sL )^M#)–)&M))

!) EjfO; ckm o"y, kf]v/f (^=* z'j|mjf/ a]n'sL )^M#)–)&M))

!! EjfO; ckm o"y, lrtjg (^=* z'j|mjf/ a]n'sL )^M#)–)&M))

!@ EjfO{; ckm o"y, la/u+h (^=* z'j|mjf/ a]n'sL )^M#)–)&M))

!# EjfO; ckm o"y, l;Gw'kfNrf]s (^=* z'j|mjf/ a]n'sL )^M#)–)&M))

!$ EjfO; ckm o"y, g]kfnu+h (^=* z'j|mjf/ a]n'sL )^M#)–)&M))

!% EjfO; ckm o"y, w/fg (^=* z'j|mjf/ a]n'sL )^M#)–)&M))

!^ /]l8of] cfsfzu+uf, x]6f}8f **=% Zflgjf/ a]n'sL )&M))–)&M#)

!& /]l8of] lxdfnL, lhl/, bf]nvf !)*=* cfOtjf/ laxfg )^M#)–)&M))

!* /]l8of] hfu/0f, a'6jn (#=^ Zflgjf/ laxfg )&M))–)&M#)

!( /]l8of] z}n'ª ;fd'bflos Pkm= Pd, rl/sf]6, bf]nvf !)$ Zflgjf/ laxfg )&M!%–)&M$%

@) O= l;= cf/= Pkm= Pd, uf]bfj/L, nlntk'/ !)$=@ ;f]djf/ laxfg )&=#)–)*=))

@! /]l8of] ;'v]{t, ;'v]{t ()=@ d+unjf/ laxfg )&M)%–)&M#%

/]e= 8f=lkmn]df]g 5]qL

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgfk/d]Zj/nfO{ wGojfb . o; ;]jf d08nLn] k|e'sf] ;]jsfO{df t];|f] jif{k"/f u/L rf}yf] jif{df k|j]z u/]sf] hfgsf/L lb+b} d08nLsf ;Dk"0f{ z'elrGtsx¿ tyf k|e' o]z"df ljZjf;L hgx¿nfO{ wGojfb ;fy} z'esfdgfJoQm ub{5f}+ . o;/L t];|f] jflif{s dxf]T;j dgfpg] sfo{j|mddf ;xof]uk|bfg ug'{x'g] :jb]z tyf ljb]zdf /xg'x'g] ;Dk"0f{ ljZjf;Lx¿nfO{ d08nLtkm{af6 w]/} wGojfb ;fy} ;a}sf] lglDt k|fy{gf ug{] d08nLsf] k|lt1f/x]sf] 5 .

;]jf d08nL kl/jf/, gVv'k'n, nlntk'/

;]jf d08nLsf] t];|f] jflif{s sfo{j|md@)&), h]7 !* ut] tb\g';f/ h'g !, @)!# sf lbg ;DkGg rr{sf] t];|f] jflif{s sfo{j|md

>LdtL t'n;L ;'g'jf/sf] ;~rfngdf kf= z]v/ u'?ªsf] k|fy{gfaf6 ;'? ePsf] lyof] . To;}u/Llzlz/ cof{n, z'idf ;'g'jf/, l6lkmgf ;'g'jf/, ;fh]z dxh{g, dlgif dxh{g, gljgf lwdfn,lk|lZsnf u'?ªn] :t'ltk|z+;fdf cu'jfO{ ug'{ePsf] lyof] . PN8/ /fd -?a]g_ dxh{gn] k|ultk|ltj]bg / cu'jf xl/ 8+uf]nn] cfly{s k|ltj]bg k|:t't ug'{ePsf] lyof] eg] kf= gf/fo0f zdf{n]jrg jf]Ng'ePsf] lyof] . clGtd k|fy{gf tyf wGojfb 1fkg kf= z]v/ u'?ªn] ug'{ePsf]lyof] .

s]s sf6\b} kf= z]v/ u'?ª ;fydf ?j]g -/fd_ dxh{g

xflb{s awfO{xfd|f cfTdLo ldq tyf dWo klZrd (ITOP)

g]kfnsf sf]–cl8{g]6/ ;'saxfb'/ /fjtn] g]kfns}ljs6 s0ff{nL c~rnsf] h'Dnf lhNnfaf6 ;j{k|ydla=l6Pr= (B.Th.) txdf bLIfflGtt x'g'ePsf]df

xflb{s awfO{ ;fy;fy} pxf“sf] ;]jsfOsf] pQ/f]Q/k|ultsf] sfdgf ub{5f}+ .

International Tower of Prayer (ITOP), Nepal Nakhipot-14, Lalitpur

g]Od -cflzif\_ d08nL, h'Dnf ahf/

zflGt :yfkgf / Ifdf ldnfksf nflu ;Gb]z lbg]p2]Zon] eQmk'/ v|Lli6og ;dfh o'jf ;d'x / dfO{sfg]6js{ g]kfnsf] ;xsfo{df eJo ;fª\uLlts sfo{j|md;'o{ljgfos kf6L{e]Go'df ut h]7 !%uutt] ;DkGg ePsf] 5 . eQmk'/ If]qsf ljleGgd08nLsf sl/a kfFr;o o'jfx¿sf]pkl:ylt /x]sf]sfo{j|mddf zflGt /Ifdfsf] ;Gb]z k'¥ofpg] p2]Zosf ;fy v|Lli6oghutsf rlr{t Aof08 nufot cGo snfsf/x¿n]cfkm\gf] k|:t'lt lbPsf lbP . :ofNe];g Jof08, u|];Jof08, ;j\ld;g Jof08, hf]j]n Jof08 / /fh]z /fO{n]cfkm\gf] k|:t'lt k:s]sf lyP . ufos /fh]z /fO{n] hj cfkm\gf] æcfdf ltd|f] =====ÆeGg] uLt ufpg ;'¿ u/] bz{sx¿sf cfFvf /;fPsf

lyP . nut} csf]{ uLtåf/f ufos /fO{n] ;a} bz{snfO{grfpg ;kmn eP . o;}ul/ u|]; Jof08n] g]kfnLdf}lns afhfx¿sf] ;+/If0f ub}{ afF;'/L, ;f/¨L, dfbn

ahfP/ efbufpFn]uLt k|:t't ubf{bz{sx¿ dHh}n]gfr]sf lyP . s f o { q m d d fo]]z"af6 k|fKt;fFrf] zflGtn]dfqdflg;nfO{ k"0f{

zflGt lbg ;S5 cGo ef}lts s'/fx¿ t ;j Ifl0fsdfq x'G5g eGg] argsf] ;Gb]z afFl8Psf] lyof] .o:tf lsl;dsf sfo{qmdn] o"jfx¿ aLrdf;sf/fTds ;Gb]z k'¥ofpg ;lsg] / of] sfo{qmdeQmk'/sf o'jfx¿sf nflu cflzif\k"0f{ ePsf] s'/feQmk'/ O;fO{ ;dfhsf o"jf ;d'xsf cWoIf ;lht>]i7n] atfpg' eof] .

zflGtsf nflu ;fª\uLlts sfo{j|md

d08nL tyf ;d'bfo kl/rfng k|lj|mof æ;Fu;Fu}Æ sf]tLglbg] sfo{zfnf dfOsf g]6js{ g]kfn / Sjfgf]lgof;d'xsf] ;xsfo{df ut @*–#) h]i7df SjfOgf]lgofkf6g rr{ nlntk'/df;DkGg ePsf] 5 .d08nL / ;d'bfonfO{pT;fx / pmhf{ k|bfg ug]{of] æ;Fu;Fu}Æ sfo{zfnfdfSjfOgf]lgof rr{ cGt{ut/x]sf @@ hgf kf:6/tyf cu'jfx¿sf];xeflutf lyof] . sfo{zfnfdf 8f=d+undfg dxh{g / kf=k|sfz ;'Aafn] l8ef];gsf] arg af]Ng'ePsf] lyof]eg] æ;Fu;Fu}Æ sf] ljifodf DffOsf g]6js{ g]kfnsf/fli6«o ;+of]hs ly/ s]=;L=, sfo{j|md clws[t ofbja'9fyf]sL / ;uf]n sf:sLsf jl/i7 ;+of]hs a'l¢dfg

zfSon] ;xhLs/0f ug'{ePsf] lyof] . sfo{zfnfdf ljleGg v]n, afOan cWoog, gf6s,5nkmn, le8Lof] k|b{zgåf/f l;sfO{nfO{ k|efjsf/L

agfOPsf] lyof] .;xefuLx¿n] cfkm"cflzlift ePsf]k|ltlj|mof lb+b} cfh;Ddw]/} tflnd tyfsfo{zfnfdf ;xefuLeP klg of] æ;Fu;Fu}Æsfo{zfnf Jofjxfl/s /d08nLsf] lglDt clt g}cfjZos ePsf]atfPsf lyP . of]

æ;Fu;Fu}Æ k|lj|mofaf6 :yfgLo d08nL] / ;d'bfodfdxŒjk"0f{ e"ldsf v]Nb} g'g / Hof]ltsf] ¿kdf xfdLrDsg'kg]{ s'/fdf ;a}n] hf]8 lbPsf 5g\ .

æ;Fu;Fu}Æ k|lj|mofdf SjfOgf]lgof ;d'x


kkll//rrooclxn] ;+;f/el/ g} Ps–csf{sf] b]vfl;sL ug]{ k|j[lQa9]/ cfPsf] 5 / la:tf/} g]kfndf klg of] xfjfn]w]/}nfO{ 5f]Psf] 5 . nfpg]–vfg] s'/fdf gSsn ug]{/ eO{ geO{ ;sL g;sL b]vfl;sL ug]{ t xfd|f] k'/fg}vfgbfgL rng xf] . t/ clxn] t emg\ of] gSsn ug]{s'/fdf k|lt:kwf{ g} ePsf] kfOG5 . cfh dflg;x¿cfkm\gf] cf}sft gx'Fbfgx'Fb} klg c?sf] gSsn ug{rfxG5g\ . æc? 3f]8f r9] eg]/ cfkm" w'/L gr9\g"ÆeGg] g]kfnL pvfg t 5 t/ cfh w]/} dflg;x¿w'/L r9\g] j|mddf 5g\ . cfh l;ª\uf] g]kfnL ;dfhklg oxL k|j[lQdf 5 eg] xfdL v|Li6sf] b]xd08nLx¿klg of] s'/faf6 c5'tf] /xg ;s]sf5}gf}+ . clxn] d08nLx¿df x'g] ljleGg ljjfx;df/f]xx¿nfO{ x]g{'k5{ ls dflg;x¿ ;sL g;sLc¿sf] gSsn ug{lt/ nfu]sf 5g\ / of] k|j[lQ lgs}a9]/ uPsf] 5 . of] b]vfl;sL ug{] k|j[lQn] sltkl/jf/nfO{ lgs} cK7\of/f] klg kf/]sf] 5 eg] sltnfO{t 3/–Jojxf/ y]Ug} c;lhnf] ePsf] 5 . yfxf 5}g,cfh lsg dflg;x¿ o; k|sf/n] c¿sf] gSsnug{lt/ nfu]sf 5g\ / cfkm\gf] cf}sft clg x}l;otlal;{Psf 5g\ < xfd|f] ;dfh o;/L g} cufl8a9\b}hfg] xf] eg] Ps lbg xfdL b]vfj6L dflg;x¿sf]hdftafx]s c¿ s]xL x'g]5}gf}+ .

gg]]kkffnnLL dd0088nnLLxx¿¿ssff]] lljjuutt // jjtt{{ddffgg ccjj::yyffg]kfnsf d08nLx¿sf] s'/f ug{'kbf{

dNnsfnd} ;';dfrf/ cfP/ slt dflg;x¿ v|Li6dfcfP klg vf;df o;sf] Oltxf; Tolt nfdf] 5}g .g]kfnL d08nLx¿sf] ;'?jftsf lbgx¿ /To;kl5sf] nueu rf/ bzssf] ;dofjlw lgs}b'Mv / kL8fdf lat]sf] b]lvG5 . v|Li6 o]z"nfO{ lrg]/gofF hLjg kfPsf] hf]zdf v|Li6 ljZjf;Lx¿n] ToltVofn gu/] klg plt a]nfsf] ;dodf pgLx¿nfO{ w]/}k|sf/sf cK7\of/fx¿n] cjZo 3]/]sf lyP /pgLx¿nfO{ cfkm\gf] cf:yf–ljZjf; k|s6 ug{ klglgs} sl7g lyof] . t/ v';Lsf] s'/f s] lyof] eg]ljZjf;Lx¿df Pp6f dof{bf / cg'zf;g lyof], b'Mv}eP klg k|e'nfO{ lrGg kfP/ lhpg'sf] 5'§} cfgGbpgLx¿df lyof] . Ps–csf{k|ltsf] dfof / jf:tfklg TolQs} lyof] eg] k/d]Zj/sf] eo / 8/ klg;a}nfO{ g} lyof] . slt If]qdf ef}lts s'/fx¿sf]sdL kSs} lyof] / clxn]h:tf] ;a} lsl;dsf;'ljwfx¿ pknAw lyPgg\ . t/ ljZjf;Lx¿sfaLrdf Pp6f 5'§} lsl;dsf] cfTdLotf lyof] /dfof÷ddtf klg TolQs} lyof] . d08nLx¿df w]/}k9]n]v]sf clg tflnd k|fKt ljZjf;Lx¿sf] ;ª\VofguGo g} lyof] . t/ g]kfndf k|hftGq cfP/v'Nnfkgsf] cg'e"lt ug{ kfPkl5 tL ;a} s'/fx¿etfe'ª\u eP . @)$^ ;fnkl5sf lbgx¿df xfdLdfslt sdL–sdhf]/Lx¿ b]lvP klg w]/} /fd|f s'/fx¿klg ePsf 5g\ / d08nLx¿ klg ;'b[9 aGb}uPsf5g\ . t/ Pp6f s'/f oxfF eGg}kg]{ x'G5 ls xfdL:jtGq eP/ lgs} 5f8f eof}+ / gofF s'/fsf] gfpFdfc¿sf] gSsn ug{ yfNof}+ . of] c¿sf] b]vfl;sL jfgSsn ug]{ k|j[lQn] ;a} ljZjf;Lx¿sf aLrdf x'g]klxnf]sf] cfTdLo ;ª\ult, ;DaGw / Gofgf]kgnfO{tx;gx; ul/lbof] . clxn] ef}lts ;DkGgtf /;ª\VofTds ¿kdf xfdL lgs} dfly 5f}+ / cfhd08nLdf w]/} k9]n]v]sf, tflnd k|fKt ;Ifd clgljleGg 7fpFdf sfd ug]{ / sdfpg] JolQmx¿ klg5g\ . of] Psbd} /fd|f] / ;sf/fTds kIf xf] . t/cfh xfdL w]/}h;f] d} 7"nf], d} hfGg] eGg] dg;folnP/ cf–cfkm\gf ;–;fgf /fHox¿ v8f ug]{ xf]8dfnfu]sf 5f}+ . cfh Psn] csf]{nfO{ ug]{ cfb/,dfof÷jf:tf, ;xof]u–;b\efj / k|fy{gf k6Ss} 5}g .cfh xfd|f d08nLx¿nfO{ ;fDk|bflos s'/fx¿n];fFu'/f] agfPsf] 5 / ghflgFbf] k|sf/n] xfdL Ps–csf{;Fu k|lt:kwf{ ub{} cf–cfkm\gf] lsQf / ;Ldfgf5'§fpg] sfddf nfu]sf 5f}+ . clxn] h;n] h] eg]klg ePsf] 5 / h;n] h] u/] klg ePsf] 5 . cfhunt sfd ug]{ / afOanLo lzIffsf] ljk/Lt sfdug]{ JolQmx¿ g} 7"nf] ag]/ 7fF6;Fu lxFl8/x]sf 5g\ t/xfdL d'sb;{s eP/ a:g'k/]sf] 5 . k/d]Zj/sf] 8//fVg], pxfFnfO{ cfb/ u/L pxfFs} OR5fcg';f/ sfd

ug]{ ca rng t x/fO;Sof] ls eGg] cj:yf l;h{gfePsf] 5 . ljleGg lsl;dsf lzIffx¿ l;sfpg],d08nLnfO{ afOanLo lzIffaf6 jl~rt u/]/ cfkm\gf];Dk|bfosf] kf7 jf l;4fGtdf a9L hf]8 lbg], do:tf] / To:tf] eg]/ gfdsf cufl8 s]s] n]Vg] /afOand} gePsf clg afOann] g} cg'dltglbOPsf s'/fx¿ klg cfh slt d08nLdf cEof;u/fpg] k|j[lQ Psbd} a9]/ uPsf] 5 . clxn] g]kfnsfw]/} d08nLx¿df kf:6/nfO{ æu'?afÆ eGg] k|rngcfPsf] 5 . of] zAb klxn] g]kfnsf d08nLx¿df w]/}sd ;'lgGYof] . of] zAb ‰jf§ ;'Gbf g]kfnLh:t} nfu]klg of] cGoqaf6 b]vfl;sLsf] ¿kdf g]kfnsfd08nLx¿df lelqPsf] xf] . xfdL w]/}nfO{ yfxf x'g'k5{ls klxnfklxnf ;+:s[t jf g]kfnL efiff÷;flxTok9fpg] lzIfsnfO{ æu'?Æ eGg] ul/GYof] . t/ cª\u|]hLefiffsf] k|efjsf sf/0f pQm u'? jf u'?af eGg] zAbhglha|f]af6 la:tf/} x6]/ hfg yfNof] / u'?nfO{ klg;/ g} eg]/ af]nfpg yflnof] . clxn] g]kfnsf]kl/k|]Iodf k"hfcfhf ug]{ jf ;Ktfxdf k|jrg lbg]kl08tnfO{ u'? eGg] ul/G5 . oxL u'? zAb ljutnfdf] ;dob]lv ;jf/L rfnsnfO{ klg k|of]uul/Fb}cfPsf] 5 . lxhf]cfh g]kfnsf d08nLx¿dfæu'?afÆ zAb w]/} k|of]u x'g yfn]sf] 5 . w]/} jif{klxn] s'g} Pshgf kf:6/nfO{ dfq of] zAb k|of]uu/]sf] xfdLn] ;'GYof}+, hf] Pp6f clt cfb/0fLoJolQmTj x'g'x'G5 . ;fob Tolt a]nfsf v|Li6ljZjf;Lx¿n] kf:6/nfO{ g]kfnLs/0f jf;fGble{sLs/0f ug]{ j|mddf u'?af eg]/ af]nfPsf x'g;S5g\ jf Tolt a]nf k|e'sf] jrg l;sfpg], w]/}nfO{k|e'df 8f]/fpg] JolQm klg pxfF g} ePsfn] w]/}n]u'?af eg]/ ;Daf]wg u/]sf x'g ;S5g\ . vf;df of]æu'?afÆ eGg] zAb cfk}mdf Tolt g/fd|f] klg xf]Og/ s;}nfO{ eGg} gx'g] eGg] klg d]/f] dfGotf xf]Og .d]/f] Pp6f lh1f;f jf k|Zg xfdLn] of] æu'?afÆzAbsf] b'?kof]u t ul//x]sf 5}gf}+ eGg] xf] lsglscfh of] zAb ;a}n] ;a}sf nflu hxL+ToxL+ k|of]u ug{yfn]sf 5g\ / of] ;fx«} ;:tf] klg ePsf] 5 . g]kfnLzAbsf]zdf u'?afsf] cy{ o;/L lbOPsf] kfOG5MljBfbfg ug]{, u'?, lzIfs, cWofks, dGqbfg ug]{cfrfo{, kl08t afh], k'/f]lxt afh] .

clxn] k|foM d08nLx¿df sDtLdfb'O{÷tLg hgfb]lv a9Ldf !)÷!@ hgf;Ddkf:6/x¿ agfOPsf] 5 . o;sf cltl/Qm c¿cu'jfx¿ PN8/ l8sg÷l8sg];x¿ klg 5g\ . caxfd|f ;fOgf]x¿ bfh'efO, lbbLalxgL, sfsf÷sfsL,cflbaf6 u'?af÷u'?cfdf / r]nfr]nL x'g k'u]sf5g\ . lsg o:tf] rng cfof] eGg] s'/f s;}nfO{ yfxf5}g t/ klg of] eO/x]sf] 5 . kf:6/sL >LdtL, hf]l;sfpg} g;Sg] eP klg u'?cfdf eg]/ ;Daf]wgug]{ ul/G5 . kf:6/h:t} kf:6/sL kTgL klgcfb/0fLo x'g\ / pgnfO{ d08nLn] dfg÷;Ddfg lbg'/fd|} s'/f xf] / xfdLn] cfb/ ug{'k5{ eGg] s'/fdf d]/f]s'g} ladlt 5}g . t/ xfdLn] a'‰g'kg]{ s'/f s] xf] eg]pgL clelifQm hg gePsf]n] d08nLsf kljqljlwx¿ ;+rfng ug{ cfb/0fLo g} eP klg lbgldNb}g . s;}nfO{ u'?cfdf eg]sf]df cfklQeGbf klgu'?cfdfsf] kl/efiff s] xf] eGg] d]/f] lh1f;f xf] .u'?cfdf jf u'?dfsf ;DaGwdf g]kfnL zAbsf]zn]o;/L atfPsf] 5M k9fpg] :qL, u'?cfdf, lzlIfsf,cWoflksf, u'?kTgL, dGqbfg ug]{ :qL . xf] s;}n]l;sfpF5 jf s;}nfO{ k|e'df 8f]¥ofpF5 eg] u'?af jfu'?cfdf elgg' 7Ls} xf]nf t/ TolQs} of] zAbsf]k|of]u ug{' slQsf] ;'xfpFbf] s'/f xf] t < cfhslt;Dd klg 5 eGbf ljjfx g} gu/]sf o'jfx¿kf:6/ ePsf 5g\ / pgLx¿nfO{ klg u'?af eg]/;Daf]wg ul/G5 . Ps lbg Pshgf kf:6/nfO{ e]6\g]df}sf ldNof], h;n] Pshgf o'jf ;fydf lnP/ dsxfFcfPsf lyP . pQm o'jf kf:6/ nueu @#÷@$jif{sf] x'g'k5{ / cljjflxt klg /x]5g\ pgL . s'/fa'em\b}hfFbf tL o'jf kf:6/ kf:6/s} 5f]/f ePsf]hfgsf/L kfOof] . t/ dnfO{ crDd nfu]sf] s'/f s]eg] ;Fu} cfPsf csf{ kf:6/n] tL o'jfnfO{ æpxfF klgu'?af g} x'g'x'G5Æ eg]/ kl/ro lbg] sfd u/] . pxfFkf:6/ ePsf]df d]/f] s]xL cfklQ 5}g / d}n] s]xLl6Kk0fL ug{' klg d'gfl;a 7flGbgF . t/ d]/f] Pp6}

c;xdlt egf}+ jf lrQ ga'e]msf] s'/f s] eg] ljjfxg} gu/]sf] JolQm s;/L d08nLsf] uf]7fnf] jf u'?afeof] t < ;a}sf cf–cfkm\g} tf}/÷tl/sf jfk|0ffnLx¿xf]nfg\ s;nfO{ s] agfpg] clg s] eg]/;Daf]wg ug]{ eg]/ . t/ klg s'g} Pp6f dfkb08agfP/, afOanLo tf}/÷tl/sf ckgfP/ clgg]kfnsf d08nLx¿n] :jLsf/ u/]sf] dfGotfcg';f/ug{'kg]{ xf]Og / < clxn] ljb]zlt/ / g]kfnd} klgslt d08nLx¿df o'jf kf:6/ agfpg] k|rngcfPsf] 5 . vf;df o'jfx¿sf aLrdf sfd ug]{ bz{g/ af]em ePsf JolQmx¿nfO{ o'jfx¿sf] kf:6/agfpg' / lhDd]jf/L lbg' s'g} cfklQhgs s'/f xf]Og/ Pp6f o'jf kf:6/ jf o'jfx¿sf] kf:6/ ePsf]dfd]/f] s'g} cfklQ klg 5}g . t/ ljjfx g} gu/]sf]JolQmnfO{ kf:6/ agfP/ æu'?afÆ eGbf stfstfu'?af zAbsf] b'?kof]u kf] ePsf] xf] ls eGg] dnfO{nfu]sf] 5 . slt ;d'bfo jf hftLo rng 5,cfk"meGbf 7"nf] dfG5]nfO{ 9f]Ug] . g]kfnL ;dfhdfklg cfkm"eGbf 7"nf]nfO{ w]/} ;dokl5 e]6\bf jf b]Vbfcfb/ efj k|s6 ug{ v'§f jf xftdf 9f]Ug] rng5 . of] cf–cfkm\gf] ;+:s[ltcg';f/ x'g] x'gfn] vf;}cfklQ dfGg'kg]{ s'/f s]xL klg 5}g t/ of] s;/Lug]{ / lsg ug]{ eGg] s'/f a'e]m/dfq ubf{ /fd|f]x'G5 . cfhsn d htftt} of] 9f]Ug] rng b]V5,';fob of] /fd|} klg xf]nf, To; k|sf/n] cfb/efjk|s6 ug{' . t/ dnfO{ nfu]sf] s'/f s] eg] xfd|fcfkm\gf rng / k/Dk/f klg t 5g\ lg t < lsg tLs'/fx¿nfO{ r6Ss} 5f]8]/ c¿sf] b]vfl;sL ug]{ <slt k6s t dnfO{ o:tf] nfU5, dflg;x¿n]cfb/efj k|s6 ug{ 9f]u]sf x'g\ ls RffKn';L ug{ <

bb]]vvffll;;ssLL uugg]]{{ kk||jj[[llQQnn]] NNooffPPssff]] eebb||uuff]]nn ccjj::yyffclxn] x/]s If]qdf xf]8afhL rn]sf]

b]lvG5 / cfk"mnfO{ k[ys b]vfpg] sfd ug{ ljleGgdflg;x¿ nfluk/]sf 5g\ . xfd|f] h'g k/Dk/f lyof],h'g tl/sfdf xfdL ;ª\ult–cf/fwgf uYof}{+, clxn]cfP/ Tof] klg cs}{ ePsf] xf] ls eGg] cj:yf 5 .;dosf] kl/jt{g;Fu} sltj6f s'/fx¿df ;'wf/ jfkl/jt{g cfpg' :jfefljs} xf] t/ c¿eGbf km/s jf;Ifd b]vfpg c¿sf] gSsn ug{' s] /fd|f] xf] t <clxn] d}n] slt d08nLx¿df gofFgofF k|sf/sfcf/fwgf ug]{ tf}/÷tl/sfx¿ b]v]sf] 5' . slt 7fpFdflrRofP/, s/fP/, 9f]ns, ‰ofnL, ‰ofD6f / t'/xLahfP/ ug]{ ul/Psf] 5 . sltn] t laNs'n} slxNo}s;}n] gu/]sf] tl/sfdf klg ug{ yfn]sf 5g\ . o;k|sf/n] cfh slt dflg;x¿n] d08nLn] g} ga'‰g]lsl;dsf] cf/fwgf ub{}5g\ . dflg;x¿sf] efjgf g}ga'emL / afOnLo cfwf/lagf g} cfkm\gf] xftdf zlQmjf clwsf/ 5 eGb}df c¿sf] gSsn u/]/ xfd|fdflg;x¿nfO{ xfdLn] s'g af6f]df lxF8fpg vf]h]sf]xf] t < s'g} JolQm jf ;d'bfon] s'g} k|of]hgsf nfluPp6f gofF tl/sfdf cf/fwgf u¥of] eGb}df ;Dk"0f{ljZjf;Lx¿nfO{ ;w}Fsf nflu To;/L k]n]/ nfg ldN5t < xfd|f] Pp6f k/Dk/f al;;s]sf] 5 clg xfdLh'g;'s} ;Dk|bfosf eP klg xfdLn] ug]{ ;]jf–;ª\ultdf vf;} leGgtf 5}g . xf]nf slt d08nLn]cflTds j/bfgx¿, ljz]ifu/L cGo efiffnfO{ hf]8b]nfg\ eg] sltn] kfjnn] eg]sf] s'/fnfO{ dgg u/]/To;f] gunf{g\ . t/ xfd|f ;a} tf}/tl/sf / ;]jf–;ª\ultdf s]xL tflTjs leGgtf 5}g . sltn] km/s5g\ eg]/ b]vfpg / eGg vf]lhPsf dfq} x'g t/s]xL km/s 5}g . afOann] xfdLnfO{ :ki6 ?kdfelg;s]sf] 5, æz/L/ Pp6} 5 / kljq cfTdf Pp6}x'g'x'G5– h;/L ltdLx¿af]nfOFbf Pp6} cfzfdfaf]nfOPsf lyof}, h'g cfzf ltdLx¿sf] af]nfj6;FuuflePsf] 5 – Pp6} k|e', Pp6} ljZjf; / Pp6}alKt:df, xfdL ;a}sf Pp6} k/d]Zj/ / lktf, hf];a} dfly, ;a}sf dWo / ;a}df x'g'x'G5 -Plkm;L$M$–^_ . xfdLn] leGg b]vfpg jf c¿eGbf km/s5f}+ eGg vfh]/ To;f] u/]sf xf}+ eg] d]/f] eGg' s]xL5}g t/ afOann] t xfdL ;a} Pp6} xf}+ / xfdL;a}sf k|e' klg Pp6} g} x'g'x'G5 eg]/ atfpF5 .

sltn] kljq cfTdf d'lQmsf] ;dodfcfpg'x'G5 eg]/ ljZjf; u5{g\ eg] sltn] d'lQmkl5cfpg'x'G5 jf kljq cfTdf xfdLdf cfpg] s'/f bf];|f]

cg'ej cyf{t\ 36gf xf] eg]/ ljZjf; u5{g\ . h]elgP klg / h;/L ljZjf; ul/P klg cflv/ kljqcfTdf xfd|f] hLjgdf cfpg] s'/f / pxfFsf] cu'jfOdflhpg] s'/fdf t s;}sf] klg ladlt 5}g . To;} u/LcGoefiff af]Ng'rflxF kljq cfTdfsf] alKt:dfsf] lrGxxf] / xfdLn] kljq cfTdfsf] alKt:df kfPkl5 zlQmkfpF5f}+ / xfd|f j/bfgx¿nfO{ k|of]u ug{'k5{ eg]/sltn] hf]8 lbG5g\ eg] sltn] kljq cfTdfsfljleGg j/bfgx¿dWo] cGoefiff af]Ng' klg Ps xf]/ ;a}nfO{ ;a} lsl;dsf j/bfgx¿x'Fb}gg\ . o;sf/0fcGoefiff af]Ng] s'/f klg ToxL xf] eg]/ ljZjf;u5{g\ . cflv/ cGoefiff af]Ng' klg Pp6f j/bfg xf]/ s;}nfO{ of] j/bfg 5 eg] kfjnn] eg]h:t}lzi6tfk"j{s o;sf] k|of]u ug{ ;S5g\ eGg] s'/fdfs;}sf] klg ladlt 5}g . To;f] xf] eg] xfdLn] dte]bug{'kg]{ s'/f s]xL klg 5}g lsgls xfdL ;a}n] kljqcfTdfsf j/bfgx¿nfO{ :jLsf/ u5f}{+ . oxfF hlt klgljjfb / n8fOF ePsf] 5, Tof] c¿sf] gSsn ubf{ /gofF s'/fsf gfpFdf cafOanLo s'/f l;sfpFbf jfcEof; ubf{ ePsf] xf] . clxn] g]kfnsf sltd08nLx¿n] u/]sf cEof; b]Vbf dnfO{ crDdnfU5 . s;}n] uxgf k'msfNg nufpF5g\, sltn]ha/h:tL cGoefiff af]Ng nufpF5g\ . sltn] k|e' /d'lQmsf] af/]df ga'‰b} ;fgf afnaflnsfx¿nfO{alKt:df lbG5g\ . ljleGg ;d'bfosf cf–cfkm\gfljZjf;x¿ xf]nfg\ t/ ;Dk|bfosf l;4fGtsf gfpFdfoL s'/fx¿ ubf{ xfdLn] ljZjf;Lx¿nfO{ st} untaf6f]df kf] n}hfFb} 5f}+ ls < o:t} s'/fx¿n] g} cfhw]/} dflg;x¿ afOansf] lzIff–l;4fGteGbf w]/} 6f9fk'/fPsf] 5 .

llggiissiiff{{ slt k6s xfd|f dflg;x¿sf sfd /

Jojxf/ b]Vbf lbSs klg nfU5 . sf]xL s] eG5g\sf]xL s] l;sfpF5g\ . g oxfF s;}nfO{ s;}sf] 8/ 5g s;}nfO{ s;}n] cfb/ g} u5{ . Ps k|sf/n] eGg]xf] eg] clxn]sf] g]kfnsf d08nLx¿sf] cj:yfGofostf{sf] ;dosf] ememNsf] lbg] vfnsf] 5 .Pstf, Ps¿ktf, ;xeflutf / ;xsfo{eGbf klgcfkm\g} ;Dk|bfo jf ;d"xsf] a9La9fOsf s'/f ug]{ /h] dg nfUof] ToxL l;sfpg] jf cEof; u/fpg] clgsf]xL s;}sf] cwLgdf ga:g] / s;}k|lt klghjfkmb]xL gx'g] cj:yf 5, clxn] . oL lbgx¿dfof] c¿sf] gSsn ug]{ / ljleGg lsl;dsf lzIff /rngx¿ leq\ofpg] j|md klg Jofks ¿kdfal9/x]sf] 5 . vf;} eGg] xf] eg] clxn] xfdL g]kfnsfd08nLx¿n] b]z / aflx/L ;dfhdf lbg] cfkm\gf]klxrfg s]xL klg 5}g . xfdL ldnfksf] s'/f u5f}{+,xfdLd} a]d]n 5 . xfdLn] e|i6frf/, hftLo lje]b,dlxnflx+;f, afnlx+;f, Jolerf/, b'i6tf, kfk–cwd{,v'§f tfGg] k|j[lQ, s';L{sf] n8fOF cflb s'/fx¿sf]lj/f]w ub{5f}+ t/ cfh xfdLn] g} leqleq} oL ;a}s'/f ul//x]sf 5f}+ . ;w}F Odfgbfl/tfsf] s'/f ug]{O;fO{x¿ g} ;aeGbf a]Odfg eP/ d08nL tyf;+:yfsf] hUuf, 3/, ;DklQ / k};f vfP/ a;]sf5g\ . cfh xfdL ;+;f/sf dflg;x¿eGbf Pp6}s'/fdf dfq km/s 5f}+, Tof] xf] lxhf] xfdL cGoq} hf-GYof}+ eg] clxn] xfdL d08nL hfg yfn]sf 5f}+ . of]c¿sf] gSsn ug]{ k|j[lQ, ;Dk|bfosf gfpFdfl;sfOg] unt lzIff–l;4fGt, e'm6f l/kf]6{, kbsf]df]x, Ps–csf{df k|lt:kwf{, k9\b} gk9Lsg 7"nflzIff xfl;n u/]sf l8u|Lx¿, gfdsf cufl8 cfk}+ms]s] cfb/0fLo zAbx¿ n]Vg], k/d]Zj/sf] sfdsfnflu lbOPsf] jf NofOPsf] k};fsf] b'?kof]u cflbs'/fx¿sf sf/0f xfd|f] jt{dfg g]kfnsfd08nLx¿sf] cj:yf Psbd} bofgLo 5 . g]kfndfk|e'sf] sfd Psbd} tLj| ultdf ePsf] / ;a};Dk|bfo clg d08nL ;d"x ldNg'sf] s'g} ljsNkgePsfn] tL cf–cfkm\gf 8Dk'mx¿nfO{ kmfn]/,;fDk|bflos ;Ldf / lsQfx¿ gf3]/, Ps h'6 eO{k|e'sf] sfd ug]{ / clxn]sf] v'Nnf / :jtGqtfnfO{;b'kof]u u/L k|e'sf] dlxdf ug]{ a]nf ePsf] 5 .ca gSsn jf b]vfl;sL xf]Og, ;To, ;xL /afOanLo s'/fx¿sf] cg'z/0f u/f}+, h;af6 xfdL;a}sf] enfO / k/d]Zj/sf] dlxdf x'G5 .

gSsn ug]{ k|j[lQ / g]kfnsf d08nLx¿z]/ P= ;L=

jflif{s u|fxs aGg'eO{ xfd|f] cflzif\ klqsf cfkm\g}gfp“ / 7]ufgfdf lgoldt k|fKt ug'{xf];\ .

jflif{s z'Ns ?= @)) dfq

wf/f, afy¿d, lah'nL aQL, gof“ jf k'/fgf]

dd{t ug'{sf ;fy} 9n hfd klg vf]lnG5 .

tkfO{+x¿sf] ;]jfsf] nflu ;w}+ tof/ 5f}+ .

;Dks{M (&$!@)$$#)

dgaxfb'/ ;'g'jf/


;Gbe{ cfhsf] d08nLdf ePsf] hftLoe]befjsf] xf], h'g s'/f cfhsf] d08nLdf lj/fhdfg5 . o;nfO{ s'g} dlGb/df uP/ d"lt{k"hf ug{'eGbfsd dfGg ;lsFb}g . ha k/d]Zj/n] ;+;f/sf] klxnf]dflg;nfO{ agfpg'eof], Tof] s] hftsf] lyof] xf]nf <;fob o;sf] af/]df s;}n] klg cg'dfg nufpg;Sb}g lsgeg] afOandf k|of]u ePsf JolQmsf]k5fl8 sxLF st} hft hf]l8Psf] 5}g . t/ la8Dagfs] 5 eg] cfhsf O;fO{ egfpFbfx¿ Gffddf eGbfa9L hftdf ?lr ePsf] b]lvG5 . o;sf] Pp6f dfqsf/0f s] x'g ;S5 eg] dflg;n] Psn] csf]{nfO{bafpg rfxG5 cyf{t\ pm c¿eGbf 7"nf] aGgrfxG5 . dfgj ;[li6df hftsf] cfjZostf lyof]eg] k/d]Zj/ cfk+}mn] cfbdsf] gfdsf] k5fl8s]xL hft /fVg ;Sg'x'GYof] . o;sf] cy{ s] x'G5 eg]k/d]Zj/sf] /fHodf g t s'g} hft 5, g s'g} y/ g}5 . hfteft, ju{ oL s'/fx¿ ;+;f/sf /Lltx¿ x'g\/ ;+;f/d} l;l4g]5g\ . ææccllgg oo;; ;;++;;ff//;;FFuu JJoojjxxff////ffVVgg]]xx¿¿ kkllgg JJoojjxxff// gg//ffVVgg]]xx¿¿eemm}}++ xxff]]ppmmgg\\ llssggllssoo;; ;;++;;ff//ssff]] //LLlltt llaatt]]// hhffGG55ÆÆ -!! ssff]]ll//GGyyLL &&MM##!!_ .æællssggllss ooxx""bbLL // uu||LLssddff ss''gg}} lleeGGggttff 55}}gg llssggllssppxxffFF,, hhff]] ;;aassff kk||ee'' xx''gg''xx''GG55,, ccffkkmm""nnffOO{{ kk''ssffgg]]{{xx¿¿ssffllggllDDtt wwggjjffgg\\ xx''gg''xx''GG55ÆÆ -//ff]]ddLL !!))MM!!@@_ .

xfdL al;/x]sf] ;+;f/ lgs} ablnFb}uO/x]sf] 5 . xfd|f] ;dodf xfdLn] h] s'/fsf] ef]uul//x]sf 5f}+, ;fob oL s'/fx¿ xfd|f k'vf{x¿n]pkef]u ug{ kfPgg\ lsgeg] klxn]sf] ;+;f/ of]a]nfsf] h:tf] kSs} lyPg . ;+;f/sf] ljsf;;F+u} w]/}gLltlgod tyf sfg'gx¿ klg kl/jt{g eO/x]sf5g\ . of] g} lxhf] hfltTjsf] e]befj ug]{ JolQm cfh;dosf] dfucg';f/ cfkm"nfO{ kl/dfh{g ul//x]sf]kl/0ffd xf] . hftLo e]befj ug]{x¿nfO{ /fHon] klgsfjf{xL u5{ eGg] pb\3f]if eO/x]sf a]nf k/d]Zj/sf];[li6nfO{ Wofg lbg' clt Jofjxfl/s x'G5 lsgeg]k/d]Zj/n] ha dflg;nfO{ agfpg'eof], pxfFn] hftjf y/ agfpg'ePg . hfltTjsf] s'/f ug]{ JolQmnfO{/fHon] t sfg'gL sfjf{xL u5{ eg] hftLo e]befjug]{ d08nLnfO{ k/d]Zj/sf] /fHodf s] xf]nf . of]k|Zg lgs} uDeL/ / 8/nfUbf] 5 . cfh w]/} d08nLn]cfkm"nfO{ of] hftsf] / Tof] hftsf eGb} lxFl8/x]sf]kfOG5 . k/d]Zj/sf] cf1f pNnª\3g ug]{ x/]sn]pxfFsf] Gofodf kg'{kg]{ lglZrt 5 .

k/d]Zj/n] dflg;nfO{ cfˆg} :j¿kdf;[li6 ug'{eof] . of] jrgnfO{ dgg\ ub}{ ljZjf;Ln]hftLo s'/fnfO{ TofUg'kg]{ xf] . t/ O;fO{ d08nLnfO{;;{tL{ x]bf{ To:tf] b]lv+b}g . d Tof] hftsf] / kmnfgf]Tof] hftsf] eGg] k|lt:kwf{ lgs} rls{/x]sf] kfOG5 .ljZjf;LeGbf d08nL w]/} al9/x]sf] o; b]zdf Pp6fhftsf] kf:6/ ePsf] d08nLdf csf]{ hftsf]ljZjf;L hfg cK7\of/f] kb{5 . s] oxL xf], gofFs/f/sf] d08nL < s] oxL xf], afOanLo d08nL <s] oxL xf], jf:tjdf k|e' o]z"n] ;'? ug{'ePsf]d08nL < ææ======llttggLLxx¿¿ kkllgg xxffddLLeemm}}++ PPss xxff]]ppmmgg\\ÆÆ-oo""xxGGggff !!&&MM!!!!,,@@!!_ .

Ps k6s O;fO{ g]t[Tj eGb} d08nLrnfPsf / cfkm"nfO{ u'?af eGg ?rfpg]x¿n]k/d]Zj/sf] jrg afOan cWoogdf Wofg k'¥ofpgclt cfjZos b]lvG5 . ;w}+h;f] ldl6ª, ;ef;Dd]ng wfP/ ;nfd vf]Hg] u'?afx¿n] gofF s/f/sf]d08nL s:tf] 5, ljrf/ ug]{ xf] ls Û k]lGtsf];sf]lbgdf kljq cfTdf cfpg'ePkl5 gofF s/f/sf]

d08nL ;'? eof] . gofF s/f/sf] d08nLsf rl/qkk||]]ll//tt @@MM$$$$ kbdf b]Vg ;lsG5, ææccllgg lljjZZjjff;;uugg]]{{xx¿¿ PPss}};;ffyy llyyPP // llttggLLxx¿¿ssff ;;aa}} yyff]]ssxx¿¿;;ffeemmff llyyPP,, lljjZZjjff;; uugg]]{{xx¿¿ PPss}};;ffyy llyyPP ..ÆÆ ToxfFs'g} hft lyPg, gt s'g} d 7"nf], tF ;fgf] eGg]efjgf g} lyof] . d]/f] eGg'sf] cy{ ;a} Ps ;fyx'g'k5{ eGg] kSs} klg xf]Og, t/ tF Tof] hft / dof] hft eGg] efjgfnfO{ dfg'{k5{ . jf:tjdf hfltTj;+;f/sf] xf] . ;+;f/n] s'g} klg hfltnfO{ cfˆgf]hftdf 3d08 ug{ pT;fx u5{ . o;nfO{ cem o;/Legf}+, ;+;f/ ljZjf;Lsf] zq' xf] . s;}n] hfltTjsf]s'/fdf 3d08 u5{ eg] p;n] ;+;f/;Fu ldqtfufFl;/x]sf] x'G5 . kljqzf:qn] eGb5, ææ;;++;;ff//;;FFuussff]]llddqqttffrrffllxxFF kk//dd]]ZZjj//;;FFuussff]] zzqq''ttff xxff]],,======oo;;ssff//00ff hhff]];;++;;ff//ssff]] llddqq xx''gg rrffxxGG55,, pp;;nn]] ccffkkmm""nnffOO{{kk//dd]]ZZjj//ssff]] zzqq'' aaggffppFF55ÆÆ -ooffss""aa $$MM$$_ .

Pp6f ;fgf] e]63f6df Pshgf cfkm"nfO{u'?af eGg ?rfpg] jl/i7 kf:6/n] Pshgf efO;Fukl/ro ub}{ x'g'x'GYof] . tkfO{+sf] gfd s] xf] <;fwf/0ftofM o;/L g} kl/ro lng] lbg] ul/G5 .slxn]sfxLF tkfO{+sf] z'e gfd hfGg ;S5' < eGg]klg ul/G5 . t/ Tof] u'?af;Fu Tolt /fd|f] af]Ng]z}nL lyPg h:tf] nfUYof] . To;}n] pxfFn] ;Lw} 7f8f]z}nLdf tkfO{+sf] gfd s] xf] eg]/ ;f]Wg'eof] . o:tf]nfUYof] ls pxfF gfdeGbf Tof] efOsf] hftdfOG6]«:6]8 x'g'x'GYof] . Tof] efOn] gd| :jefjdfeGg'eof], æd]/f] gfd lk6/ xf], kf:6/Ho" .Æ clg tLenfb\dLh:tf b]lvg] 7f8] kf:6/n] llkk66// ss] eg]/;f]Wg'eof] . dnfO{ yfxf 5}g lsg pxfFn] gfd dfqeGg'eof] . ;fob lk6/ cyf{t\ kq'; pgsf] s'g} y/afOandf gePsf]n] xf]nf tL efOn] klg hftgeg]sf] . h] xf];\, ;+jfb lgs} rfvnfUbf] lyof] .o:tf rl/q ePsf u'?afx¿sf] sdL g]kfndf kSs}klg 5}g . w]/}n] gfddf eGbf klg hftdf rf;f]b]vfpF5g\ . kfjnn] unftLsf] kqdf o;/L n]V5g\ææccaa TTooxxffFF gg ooxx""bbLL //xxooff]] gg uu||LLss,, gg ssddff//ff //xxooff]] gg::jjttGGqq,, gg kk''??iiff gg ::qqLL llssggllss vv||LLii66 oo]]zz""ddff llttddLLxx¿¿;;aa}} PPss}} xxff}}ÆÆ -uunnffttLL ##MM@@**_ .

hftLo e]befjn] ;dfhdf / d08nLdfkm'6 NofpF5 . ;dfhdf s;}n] km'6 Nofpg] sfd u5{jf u/fpF5 eg] Tof] 7"nf] kfk xf] / of] z}tfgaf6xf] . k|]l/t kfjnn] unftLx¿nfO{ n]v]sf] kqdf:ju{sf] nflu cof]Uo 7xl/g] y'k|} of]Uotfx¿ k|:t'tub{5g\ . tLdWo] kkmm''66 NNooffppgg]] // uu''66aaGGbbLL uugg]] {{xx¿¿k/d]Zj/sf] /fHosf xsjfnf x'g]5}gg\ -uunnffttLL%%MM@@))––@@!!_ .

;';dfrf/ o"xGgf !& cWofodf k|e' o]z"n]r]nfx¿sf] nflu k|fy{gf ug'{eof] . pxfFn] y'k|}s'/fx¿sf] nflu k|fy{gf ug'{eof], Tof]dWo] pxfFsf]Pp6f k|fy{gf o:tf] lyof], æællttggLLxx¿¿ kkllgg xxffddLLeemm}}++ PPssxxff]]ppmmgg\\ÆÆ -oo""xxGGggff !!&&MM!!!!_ . k|e' o]z"n] slxNo} klgdflg;df k'm6 cfPsf] rfxg'ePg, gtf pxfFn]dflg;x¿ dfem u'6aGbL ePsf] g} rfxg'eof] . gofFs/f/sf] d08nLn] afOansf] lzIffnfO{ k5\ofpg'cfjZos 5, o]z" v|Li6nfO{ k5\ofpg' cfjZos 5 .of] hft, Tof] hft clg ;dfh tyf d08nLdf k'm6Nofpg] cg]s yl/sf ljrf/x¿nfO{ j|m";df 6fFu]/ o]z"v|Li6nfO{ k5\ofpg' cfjZos 5 . kfjnn]lkmlnKkLsf d08nLnfO{ o;/L eg], æævv||LLii66 oo]]zz""ddff hh''ggddgg llyyooff]],, llttddLLxx¿¿ddff kkllgg TTooxxLL ddgg xxff]];;\\ÆÆ -llkkmmllnnKKkkLL@@MM%%_ . o]z" v|Li6df k'm6sf] dg lyPg gtf pxfFdf

hftLo e]befjsf] dg g}lyof] .

PSsfO{;f}+ ztfAbLsf] d08nLdf ;fgf] hft/ 7"nf] hft eGg] juL{s/0fn] :yfg kfPsf] 5,To;nfO{ j|m";df g6fFu];Dd sf]xL klg d08nL, JolQmtyf kf:6/ :ju{ hfg of]Uo 7xl/+b}g -uunnffttLL %%MM@@))––@@!!_ . xfdL hftdf xf]Og, O;fO{ rl/qdf rf;f] /fVg]JolQm x'g'k5{ . k/d]Zj/sf] jrg g} xfd|f] clGtdclwsf/ xf] . o;n] xfdLnfO{ slxn] klg hfltTjsf]af/]df l;sfpFb}g . To;f] eP afOaneGbf aflx/sf]s'/f lnP/ of] / Tof] eGg] xfdL sf] xf}+ < ææhhxxffFF uu||LLssjjff ooxx""bbLL,, vvttggff jjff llaaggff vvttggff,, ccGGooeeffiiffLL,, ll;;llyy--ooffjjff;;LL,, ssddff//ff jjff ::jjttGGqq eeGGgg]] ee]]bb 55}}gg tt// vv||LLii66gg}} ;;aa}} ss''//ff // ;;aa}}ddff xx''gg''xx''GG55ÆÆ -ssnn::;;LL ##MM!!!!_ .

hfltTj ;+;f/sf] xf] / ;+;f/nfO{ k|]d ug]{/ dfGotf lbg] JolQm jf d08nL k/d]Zj/sf] zq'aGb5 -ooffss""aa $$MM$$_ . ææ;;++;;ff//nnffOO{{ kk||]]dd gguu//,, ggttff;;++;;ff//ddff eePPssff ss''//ffxx¿¿nnffOO{{ gg}} .. ss;;}}nn]] ;;++;;ff//nnffOO{{ kk||]]dduu55{{ eegg]] llkkttffssff]] kk||]]dd TToo;;ddff xx''FFbb}}ggÆÆ -!! oo""xxGGggff @@MM!!%%_ . ofbu/f}+ ls :ju{df hftLo e]befj x'Fb}g . ToxfF ;a} Psx'g]5g\ . h;/L o]z"n] k|fy{gf ug{'eof], æættkkffOO{{++ // ddPPss eePPee}}FFmm llttggLLxx¿¿ kkllgg PPss xxff]]ppmmgg\\ ..ÆÆ :ju{df h:tf];+:s[lt 5, To;nfO{ a'e]m/ ;fFrf] ljZjf;Ln] cfhb]lvg} cEof; ug'{ clt cfjZos 5 . gq :ju{df l6Sgg;s]/ gs{d} v:g'knf{ . k|e'n] ;a} kf:6/, cu'jftyf ljZjf;LnfO{ hfltTjsf] aGwgaf6 d'Qm x'g;xfotf u¿g\ . ææoo;;ssff//00ff ccaa pp;;ff]] llttddLLxx¿¿ kk//ffOO{{// kk//bb]]zzLLxx¿¿ xxff]]OOggff}} tt// kklljjqq hhggxx¿¿;;FFuu ;;ËËLL––ggffuull//ssxx¿¿ xxff}} // kk//dd]]ZZjj//ssff 33//ffggffssff xxff}}ÆÆ -PPllkkmm;;LL@@MM!!((_ . tkfO{+ ;+;f/sf] b[li6df ;fgf] hftsf]7xl/g'ePsf] 5 eg] tkfO{+ lglZrt x'g'xf];\ ls tkfO{+;fgf] x'g'x'Gg . tkfO{+ ;+;f/sf] b[li6df 7"nf] hftsf]x'F eg]/ 3d08 ub}{ x'g'x'G5 eg] tkfO{+ 7"nf] x'g'x'Gglsgeg] afOann] k/d]Zj/sf hgx¿nfO{ gt ;fgf]eG5 gt 7"nf] g} eG5 t/ o;n] o;/L eG5, æætt//llttddLLxx¿¿ PPpp66ff rr''llggPPssff]] jj++zz,, PPpp66ff //ffhhssLLookk""hhffxxff//LLssff]] ;;ddffhh,, PPpp66ff kklljjqq hhfflltt // llgghh kk||hhffxxff}}======ÆÆ -! kq'; @M(_ . k/d]Zj/n] xfdL ;a}nfO{/fhsLo k"hfxf/Lsf] ;dfh agfpg'ePsf] 5 . caxfdL Pp6} ;dfh xf}+ . To;sf/0f d o:tf] hftsf],tF To:tf] hftsf] eGg] gLr efjgfnfO{ TofuL/fhsLo k"hfxf/Lsf] ;dfhdf /x]/ cfkm\gf] z/L/dfv|Li6sf] dlxdf u/f}+ . æævv||LLii66ssff]] ddllxxddff dd]]//ff]] zz//LL//ddffxx''gg]]55Æ -llkkmmllnnKKkkLL !!MM@@))_ . x/]s kf:6/n] hftLoe]befjsf] d"lt{nfO{ j|m";df 6fFUg' cfjZos 5 . clgx/]s ljZjf;L of] 8/nfUbf] kfknfO{ j|m";df 6fFu]/:jtGq hLjg lhpg' cfjZos 5 .

kq';n] h:t} x/]s ljZjf;Ln] eGg' cfj-Zos 5, æætt// dd}}nn]] ss''gg}} kkllgg ddffllgg;;nnffOO{{ cckklljjqq jjffcczz''44 eeGGgg''xx''FFbb}}gg eeggLL kk//dd]]ZZjj//nn]] ddnnffOO{{ bb]]vvffppgg''eePPssff]]55ÆÆ --kk||]]ll//tt !!))MM@@**__ .. s;}nfO{ cckklljjqq // cczz''44 eeGGgg''dd""lltt{{kk""hhff xf] . s;}nfO{ cc55''tt eeGGgg'' dd""lltt{{kk""hhff xf] .hfteftsf] ee]]bbeeffjj //ffVVgg'' dd""lltt{{kk""hhff xf] . d 77""nnff]] // ttFF;;ffggff]] eeGGgg'' dd""lltt{{kk""hhff xf] . k|]l/t kq';n] cfkm\gf] kfk:jLsf/ u/]h:t} v|Li6df ljZjf; ug]{ x/]s JolQmn]cfkm\gf] kfk :jLsf/ ug{' h?/L 5 . ljz]ifu/Ld08nLdf g]t[Tj ug]{ ldqx¿n] of] 8/nfUbf] kfknfO{TofUg' cfjZos 5 clg dfq c¿ ljZjf;Lx¿n]l;Sg] df}sf kfpg]5g\ .

kk||llttss[[ooffssff]] nnfflluu [email protected]

O;fO{ d08nL d"lt{k"hfaf6 cnu 5}g

–kfjn yfkf

cfjZostfg]kfn ;/sf/af6 :jLs[tk|fKt o; cgdf]nafnlasf; u[x l6sfynL–$, nlntk'/sf nfluPs xf]:6n jf8]{gsf] cfjZostf ePsf]n]OR5's JolQmn] l56f] ;Dks{ ug{'x'g cg'/f]w5 .

tnaM cfk;L ;xdltdf

SLC kkff;; uu//LL dd0088nnLLddff ;;]]jjff//tt kkll//jjff//eePPssff JJoollSSttnnffOO{{ lljjzz]]iiff kk||ffyyllddssttff llbbOOgg]]55 ..ggffggLLxx¿¿ eePP ::ss''nn kk99ffppgg]] JJoojj::yyff kkllgg 55 .

;;DDkkss{{MM KKffff::66// kk||ssffzz //ffOO{{,,

kkmmff]]ggMM ((**$$!!%%^̂&&@@!!))

ddllggssnnffnn bbff]]ªªMM ((**$$(($$**^̂((((^̂ //((**%%!!!!@@!!**((!!

afOannfO{ af]Ng b]cf}+, /]l8of] sfo{j|mdlgDg /]l8of] :6];gx¿af6 ;'Gg ;lsG5 .

/]l8of] Ko'7fg Pkm=Pd vn+uf Ko'7fg (@=@ d]=x laxfg &M)) ah]]g]kfnaf0fL Pkm=Pd= Onfd ahf/ ($M( d]= x= a]n'sf %M#) ah]:6f/ Pkm= Pd= w/fg (%M^ d]= x= a]n'sf & ah]/]l8of] bk0f{ Pkm= Pd= alb{af; **=$ d]= x= laxfg & ah]yfxf;+rf/ Pkm=Pd= x]6f}+8f ((=^ d]= x= a]n'sf %M$% ah]/]l8of] kfn'ª Pkm= Pd= kfn''ª !)&=@ d]= x= a]n'sf & ah]xfd|f] Pkm= Pd= lrtjg ($ d]= x= laxfg &M!% ah]:6f/ Pkm= Pd= sf7df8f}+ (%=@ d]= x= a]n'sf & ah]u'8Go'h Pkm= Pd= sf7df8f}+ !)%=! d]= x= laxfg *M#) ah]/]l8of] laxfgL Pkm= Pd= wflbªa];L (&=^ d]= x= laxfg *M#) ah]/]l8of] uf]/vf Pkm= Pd= Uff]/vf ahf/ (@=* d]= x= a]n'sf $M$% ah]d'lQmgfy Pkm= Pd= kfNkf ()=* d]= x= laxfg ^M!% ah]/]l8of] k~rsf]zL Pkm= Pd= b}n]v !)$ d]= x= laxfg ^M!% ah]/]l8of] /fKtL Pkm= Pd= ;Nofg !)$=* d]= x= laxfg ^M!% ah]/]l8of] uf]bfj/L Pkm= Pd= s}nfnL *(=$ d]= x= a]n'sf ^M!% ah]/]l8of] s0ff{nL cfjfh x'Dnf ($=@ d]= x= laxfg *M!% ah]/]l8of] tdf]/ tfKn]h'ª !)@ d]= x= laxfg &M!% ah]/]l8of] z}n'ª bf]nvf ($=@ d]= x= laxfg ^M$% ah]/]l8of] zfnLu|fd kj{t !))=^ d]=x= laxfg ^M$% ah]/]l8of] l;4afaf l;Gw'nL (*=$ d]=x= laxfg ^M$% ah]/]l8of] r'lndflnsf sflnsf]6 !)!=* d]= x= a]n'sf ^M!% ah]

Pkm= Pd= :6]zg :yfg lkm|Sj]G;L ;do

uuhhnn

lg/ktL /fO{

cfsfª\Iffleq km'n]sf] Ps /x/ xf] lhGbuLOR5f / rfxgfsf] cgf}7f] ;x/ xf] lhGbuL

aRfkgfn] 5f8]kl5 hjfgLn] 5'G5 kSs}a'9];sfn 9NsfpFb} axg] nx/ xf] lhGbuL

kfOn}kl5 cj;/ 5g\, 5fGg ghfg]dfcfkm}+ ulx/fOdf 8'Ag] gx/ xf] lhGbuL

s;/L lhpg' eGg] afx]s ;a} a'l´Pnfgd?~h]n vf]h} vf]hsf] 7x/ xf] lhGbuL

dfG5]kl5sf] km/s x'G5 lhGbuLsf] cy{t/ gxf];\ s;}u/L hx/ xf] lhGbuL

d]/f] nflu t k/d]Zj/sf] l;Q}sf] pkxf/nfU5 k|To]s lbg gofF k|x/ xf] lhGbuL .

uLt -ehg_/fdk|;fb kf}8]n

;+;f/sf] df]x, nf]e / O{iof{ 5f]8]/ cfPsf] 5'Kffk d]/f] dfG5' wf]Ob]pm o]z" 7Ss/ vfPsf] 5'

wgsf] cf8n] zlQm b]vfPF, w]/}nfO{ ;tfPFg;f;fdf an eP;Dd ;+;f/d} /dfPFca ;lsPF, l/lQPF k|e' ;a}n] 5f]8] ;fykms]{/ cfPF uf]xf/ b]pm x] k|e' d]/f] gfy

wg / zlQm, OHht hutsf kfgLsf] kmf]sf x'g\;':t/L xfjf rNg} gkfO{ lgd]ifd} km'6\b5g\lgsfn dnfO{ h~hfnaf6 ;dft d]/f] xfthLjgsf] ;f; /x'~h]n o]z" g5f]8 d]/f] ;fy

;f“rf] ljZjf;Lo"j/fh s'dfn, emfkf

ltdL o]z"nfO{ ;f“rf] k|]d u5f}{ eg]k|e'sf] dxfg\ cf1fnfO{ kfng ug]{ u/ ..ltd|f] cfkm\gf] zq'nfO{ o]z" v|Li6sf] gfddfcfkm"nfO{ em+} k|]d ug]{ u/ ...

ltdL o]z"nfO{ ;f“rf] ljZjf; u5f}{ eg]cfkm\gf] ;f/f dfu{df o]z" v|Li6nfO{ ;Demg] u/ ..ltdLnfO{ 3[0ff ug]{nfO{ o]z" v|Li6sf] gfp“df enfOu/ .

ltdL o]z"nfO{ d'lQmbftf eG5f}+ eg] ;a} dflg;nfO{ d'lQm o]z"df dfq 5 eGg] u/ ..ltdLnfO{ b'Jo{jxf/ ug]{x¿nfO{ o]z" v|Li6sf] gfddf k|fy{gf ug]{ u/ ..

cf:yfx/fPsf] 5kf= lbks yfkf du/,

uf]/vf

ljZjf; x/fPsf] 5, oxf“ cf:yf x/fPsf] 5k|e'sf ;Rrf bf;x¿ cfz' lkO{ af“r]sf] 5l8gf]ld;gn] oxf“ unfdf hftf] em'08\ofPsf] 5,s;}sf] d08nL 5}g t oxf“ s;}sf] ylkPsf] 5 .;f/yL x/fPsf] 5 oxf“ dfq /y s'b]sf] 56fpsf] / af]8{ a]rLa]rL oxf“ k]6 e/]sf] 5 5}g ljZjf; / e/f];f s;}dfly s]xL klgb[Zodfly e/f];f 5}g oxf“ cb[Zodfly klg .hUuf / hldgdfly v]n]sf 5g\ t]nsf;f5}g oxf“ s;}dfly s]xL e/f];f clg cfzfk|fy{gf u/ eG5g\ oxf“ bzs laGb5 oxf“gftfjfb / s[kfjfbdf em'l08/xG5g\ oxf“ .ltgL d]/f] logL d]/f] eGg]x¿ 5g\ oxf“ w]/}k|e'sf] xf]Og a? eG5g\ of] t xf] lg d]/};';dfrf/ xf]Og oxf“ 8n/sf] u5{g\ v]tLoL g} u4f/x¿ x'g\ v|Li6sf snª\s / a]OHhtL


x\ofF===x\ofF===x\ofF===, xftx¿ ;Dem]/xfF:of x'F d, c¿ s]xL xf]Og . of]x\ofFsf] s'g} cy{ 5}g . g]jfM efiffdfs'g} cy{ eP dnfO{ yfxf ePg . To;efiffdf o;sf] cy{ g/fd|f] eP b'O{ xfthf]8]/ Ifdf dfUg dnfO{ z/dnfUb}g . cfkm\gf] uNtLdf Ifdf dfUgdnfO{ slxNo} cK7\of/f] kb{}g, gePsf]bf]if nufpFbf hl¨g dnfO{ s;}n]l;sfpg'kb{}g . t/ oxfF d}n] s'/f ug{rfx]sf] xftsf] ljifodf xf] . dfG5]sf]z/L/sf] s'dsf] b'O{lt/ df;' eL/dfkfgkft]sf] nx/f]h:tf] t'n{'ª em'G8]sf]xft . xft gefsf] dfG5] la/n} xf]nf,xft efsfx¿ Gf} w]/} 5g\ . xft klg w]/}k|sf/sf x'Fbf/x]5g\ eGg] clxn] yfxfeO/x]5 .sfs/le§fdf d]/f ljZjf;L ;fy}cljZjf;L ldqx¿ 5g\ . ToxfF klgcfsf/k|sf/sf xft ePsf dflg;x¿5g\ . d}n] lrGof s]xL ldqx¿ ;fgfxftx¿ eGg]x¿ 5g\ . lxpFbsf]lr;f]df, em/Ldf, rsf{] udL{df, x'/Latf;df klg sf7sf] a]GrLdf a;Llbgel/ rgfvf] cfFvf uf8]/dflg;x¿nfO{ x]5{g\ . pgLx¿ Rf]nLa]6La]rlavg cGTo ug{] dxfg\ cleofgsflx:;fx¿ x'g\ . w]/}nfO{ g/sLo9f]sfb]lv l5g{af6 arfPsf 5g\ . ToxfFpgLx¿nfO{ ;a}n] lrGb}gg\, hltn]lrG5g\, cfb/ u5{g\ . xftnfO{ -cFuf]8fnfO{ klg_ ;'sfddf nufpg;lsg] of] pbfx/0f xf] . slt ckm;f]r,w]/}n] s'sfddf nfPsf 5g\ . c¿sf]hLjg arfpg, c¿sf] pGglt /cfgGbsf] lglDt, cem Tof]eGbf a9Lk/d]Zj/sf] dlxdfsf] lglDt cfkm\gfc¨k|To¨nfO{ sfddf nufpg' slt7"nf] s'/f x'G5 eGg] s'/f d}n]l;sfO/xg] ljifo xf]Og, of] t xfdLn]hfg]/ klg gu/]sf s'/f xf],x\ofF===x\ofF===x\ofF h] xf];\, sfs/le§fsf;fgf xftsf dflg;x¿sf ;'Gb/xftx¿n] dflg;sf] hLjgnfO{arfpF5g\, pgLx¿ o]z"sf ;xsdL{x'g\ . 7"nf] xftM df]6f] xft, Ps 3':;fn]x'/mSs} kfg{], d]/f a'afsf] h:tf] 8angf8Lsf] xft, cfªdf 9\ofD;f lbFbfvf]sL nfUg] . 7"nf] xft klg /fd|} xf],sfdsfaf{xL ug{ alnof] . 7"nf] xftbfgL klg x'G5 . ul/ab'MvLnfO{;xfotf ug{ 7"n} xft rflxG5 .xfteGbf klg dg cem 7"nf] x'g'k5{ .5fnf;l/ ;'s]sf] xft eP klg 7"nf]dg 5 eg] t 7"nf] xftsf] bhf{kfOG5 . dg xftsf] ;DaGw klg ulx/}x'G5 Sof/], dgn] h] eG5, xftn] ToxLug{] xf] . To;f] gug{' a]; . 7"nf], ;fgf],h:t} eP klg Ps dgsf] eP/ xftp7fO{ k|e'sf] :t'lt ug"{ eGg] afOansf]cfb]z 5 -! ltdf]yL @M*_ . t/ To;sflglDt xftx¿ Rff]vf kfg{'k5{ egLjrgn] eG5 -ofs"a $M*_ . uGb]kmf]xf]/, e|i6frf/L, Jolerf/L, nf]eLxft prfn]/ k|e'sf] :t'lt ug{vf]Hg]x¿sf] ;ª\Vof a9\bf] 5, lrGtfsf]ljifo . 5f]6f] xftM c¿nfO{ ;xfotf ug{grfxg], Ps gDa/sf] sGh'; dfG5]sf]xft s'db]lv lgs} tn em/]sf] eP klg

pm xf], 5f]6f] xftsf] dfG5] . s;}nfO{b'O{ k};fsf] ;xfotf ug{ a¨/faf6kl;gf em5{ . ;]jsfOsf s'g}–s'g}xflsd cu'jfx¿ cfkmGtsf lglDtdfq 7"nf xft u5{g\, c¿k|lt 5f]6f]xft . ul/a ljZjf;L la/fdL x'Fbf Psk};f ;xfotf ub{}gg\, k|fy{gf ul/lbG5g\a;\ . of] k|fy{gf klg emf/f 6/fO{ dfqePh:tf] 5, s7} † gf }̈ hGdg' 5, gf }̈dg{' 5, sfqf]df vNtL xF'b}g eGg] hfg]/klg lsg ;DklQsf] r'nLdf l;+xf;gagfpg vf]h]sf xf]nfg\ < k};f]–wgxftsf] d}nf] xf] egL hfg]/ klg lsgo]z"nfO{ 5f8]/ To;}sf] kl5 nfu]sfxf]nfg\, jrg hfGg] / a'em\g]dfG5]x¿ < dfG5]n] ;]jsfOsf] cleif]skfP/ klg 5f]6f] xft, e¨]/] dgsf] ePpm wd{–eF8'jf afx]s c¿ s] kf] xf]nf/ < t} klg af]nfOPsfx¿ ;a} :ju{sxfF hfG5g\ t egL lrQ a'emfP/a:g'k¥of 5 . nfdf] xftM xft nfdf] x'g' kmfObfs} s'/fx'G5 . ufpFdf O:s';, sfFj|mf] l6Kg',bfp/f lemSg' nfdf] xftsf] dfG5]sfdnfUbf] x'G5 . t/ csf{] vfn] nfdf]xft clkm; sfof{nolt/ vt/f x'G5 .;]jsfOsf] k};f] e's{'§ kfg{] j/bfgkfPsf x'G5g\ . s] u/f];\ t, d'vn]o]z"nfO{ u|x0f u/]sf] 3f]if0ff u/]kl5xflsd ;fx]an] 7"n} lhDd]jf/LlbG5g\ . dgn] xf]Og, d'vn] dfqo]z"nfO{ ljZjf; ug{] afxfgfdf a|Dxn'6ug{] ltvf] p2]Zo lnP/ cfPsfx'G5g\ . kmfObfsf] lglDt ckgfOPsf]Odfg lagfsf] ljZjf; . o:tfcfnfsfFrf, rfKn';Lafhx¿ ;]jsfOeGbf a9L nfdf xft u5{g\ .ljZjf;sf] hLjg t :ju{df dfqlhpg]h:tf] u5{g\ . o:tfx¿sf] ;ª\Vofklg df}nfpFbf] 5 . xflsdx¿n] klgk/d]Zj/n] em}F ¿k/ª, of]Uotf gx]/Ldg x]/] kf] nfdf] ug{]x¿sf xftafFlwlbg] lyof] . o:tf x[bo kl/jt{ggePsf p/G7]pnfx¿nfO{ xflsd;fx]an] bflxg] xft agfPkl5afFb/nfO{ ln:g' t x'g] g} ef] . c?n]u/]sf ck/fwdf xflsd nlHhtx'g'k5{ . nfdf] xft ug{] slthgfy'Gr]n] 5f]Kbf5f]Kb} 8f]sf] 5f]kfOdf k/]/clxn] d'v b]vfO{ g;Sg' ef5g\, clxn]pQfgf6fª nfP/ Psnf; uf]7dflbgel/ ;'lta:5g\, s;}n] b]Vnf lseGg] 8/ . xft c¿ yl/sf klg xf]nfg\, d}n]hfGof olt dfq . o]z"n] eGg'ePsf] of]jrg sltkN6 ;'lg;Sof}F xf]nf, æltd|f]xft jf v'§fn] ltdLnfO{ kfk ug{nfpF5 eg] To;nfO{ sf6LldNsfOb]pm . b'j} xft jf b'j} v'§f ;fycgGt cfuf]df kmflng'eGbf t a?n'nf] jf n¨8f] eP/ hLjgleq k:g'ltd|f] lglDt c;n x'G5Æ -dQL !*M*_ .xfdLnfO{ k|e'sf] jrgdf ;fFRr}ljZjf; nfU5 s] < xfd|f] Jojxf/ b]Vbft k|e'sf] jrg klg krfO;Sof}F h:tf]nfU5 . xfdLn] xft l5gfpg} t kb{}g,t/ xfd|f] z/L/sf c¨x¿nfO{ jzdf/fvL wfld{stfsf ;fwg agfpgcjZo ;S5f}F . xfd|f c¨–k|To¨x¿xfd|f] ljZjf;cg';f/ rn"g\ . Olt †

xftx¿x\ofF===x\ofF===x\ofF===

lszf]/ lqvqL, l;nu9L ef/t

g]kfndf k/d]Zj/ cfkm\gf] jrg / cfTdfåf/f dxfg\ sfd ug'{ePsf]5 . ljut 5 bzsx¿df pxf“n] cfkm"df ;dlk{t bf;x¿åf/fcrDd tl/sfn] d08nLsf] lj:tf/ / ljsf; ug{'[eO{ nfVff}+;Gtx¿nfO{ cfkm\gf] d08nLdf hDdf ug'{ePsf] 5 . t/d08nLx¿sf] ;+VofTds j[l4 / bf];|f] k':tfsf] v|Lli6ogx¿sf] a9\bf]pkl:yltn] ljZjf;sf] u'0f / df}lnstfdf k|Zg p7g yfn]sf]oyfy{tfnfO{ gh/cGbfh ug'{ cg'Tkfbs / xflgsf/L x'g]5 . gof“g]kfndf :jtGqtf / df}sfsf] ;fy} Gofostf{sf] ;dodf h:t}oxf]z"nfO{ / Joj:yfnfO{ glrGg] Pp6f k':tf g]t[Tj / k|efjsf/Lsfo{x¿df ;lj|mo ePsf] 5 . ljleGg ;Dk|bfox¿af6 cfP klgg]kfndf o]z"sf] gfddf Psh'6 eO{ k|:t't ePsf ld;gx¿ /ld;g/Lx¿ klg cfkm\gf] cfkm\gf] k|efj / ;+:yfsf] lglDtk|ltof]lutfTds xf]8afhLdf pq]sf] ;To s;}af6 l5k]sf] 5}g . klZrdsf d'n'sx¿af6 cfO/fv]sf e|dfTds / ljs[lt Nofpg]vfnsf lzIff / k/Dk/fx¿ ca a9\bf] ¿kdf k"jL{ d'n'sx¿af6klg cfpg yfn]sf 5g\ . h;/L klg af“Rg] pkfo vf]Hg] cljsl;td'n'sx¿sf] ul/a dfgl;stfnfO{ logLx¿n] k|r'/ dfqfdf cfkm\gf]nfesf] lglDt k|of]u u/]sf x'G5g\ . afOansf] d'ne't lzIff s] xf],s]n] cke+|; / ljs[lt Nofp“5 cflb s'/fx¿df ;f]Rg] / 5'§Øfpg]s'g} dfkg jf k4lt cfhsf] cu'jfx¿nfO{ pknAw 5}g . cfkm"n];f]r]sf, cfkm"nfO{ 7Ls nfu]sf, cfkm"n] hfg]sf, cfkm"nfO{ l;sfOsfs'/fx¿ g} 7Ls x'g\ eg] x7jfbdf sf]xL 5g\ eg] sf]xL cfkm"eGbfhfGg] c¿sf] e/df gf“Rg] ePsf 5g\ . oL ;a} s'/fx¿n] yf]/};dodf g]kfnsf] d08nL ´'6f] lzIffsf] e'd/Ldf k/]sf] 5 / ´'6f]lzIffsf] lj/f]w ug]{ tl/sfx¿sf] vf]hL ug{ yfn]sf] 5 . s] xf]pkfo <df]n lt/]/ k|e' o]z"dfly ljZjf; ug]{ s'/f / k/d]Zj/df cfpg] s'/fcfh w]/}sf] lglDt Oltxf; ePsf] 5 / cfh v|Lli6og x'g' ef}lts/ ;fdflhs ¿kdf dfGotf, df}sf / kmfObf x'g] dfWodsf] ¿kdfklg x]g{ yfn]sf] 5 / To;nfO{ k|>o lbg] l;4fGt / u'6x¿k|ltcfs[i6 x'g yfn]sf 5g\ . ljsf;, j[l4 / lj:tf/sf] :jfefljs of]ljs[ltnfO{ ;dodf g} klxrfg u/L ;r]t agfpg' ;Gtx¿nfO{;'lDkPsf k/d]Zj/sf] ;TotfnfO{ sfod /fVg cfjZos 5 .;[li6b]lv g} k/d]Zj/sf] sfd / of]hgfx¿nfO{ ljb|f]x ug{ vf]Hg]b'i6 z}tfgsf] oL cfw'lgs tl/sfnfO{ ;dodf g} v'§Øfpg' / lj/f]wug'{ d08nLsf] dxfg sfd / bfloTj xf] . @ sf]l/GyL @M!! dfkfjnn] of] s'/f :ki6 kf/]sf 5g\ eg] @ ltdf]yL $M@–$ dfclxn]sf] ;dosf] xfntsf] ljj/0f lbOPsf] 5 . t;y{ ! kq';#M!%, !^ cg';f/ ljZjf;sf] df}lns / gabNg] l;4fGtx¿nfO{tfls{s ¿kdf / a'‰g] u/L a'´fpg' cfhsf] cfjZostf / r'gf}ltxf] . oxL g} lljjZZjjff;;ssff]] ;;ddyy{{gg uugg]]{{ ssffdd (Apologetics) xf] .

d08nL, To;sf] cfwf/ / agfj6s]xL crDdsf sfdsf] jf rËfOsf] cg'ej u/]sfx¿, /Lltl/jfh/ sd{x¿af6 x/]z vfO{ To;af6 pDs]/ zflGt kfPsfx¿, hLjgdfx/]z vfO{ cfzf kfPsfx¿, ;Tosf] vf]hLdf o]z"nfO{ e6]sfx¿,3/kl/jf/ jf ldqx¿sf] hLjgdf ePsf abnfpaf6 k|efljtePsfx¿ cflb ljleGg tl/sfx¿af6 v|Li6 / d08nLk|lt cfslif{tePsfx¿ cfh d08nLdf ;b:ox¿ x'g cfPsf 5g\ . o;/L g}k/d]Zj/n] cfkm\gf] k|]d / cg'u|xsf] sfd d08nLx¿df k|s6ug'{ePsf] 5 . t/ cfkm"n] u/]sf] ljZjf; / k/d]Zj/;DaGwLcfwf/e't lzIffsf] cgle1tf / nfkjf{xL g} cfhsf] 66\sf/f];d:of xf] . ́ '6f] lzIffsf] lj/f]wdf v8f x'g u/]sf] lzIff / k|of;g} klxnf] zTfflAbsf] d08nLsf] ljz]iftf lyof] t/ 5 bzssf] g]kfnLd08nLx¿df o:tf] lzIff cfh klg lj/n} 5 . gof“ s/f/df, ;do;dodf b]vf k/]sf] ́ '6f] lzIff, ljs[lt / lj;+ultx¿nfO{ jrgsf]cfwf/df v08g ug'{, OGsf/ ug'{ / ;To lzIffdf l:y/ agfpg'dfg} k|]l/tx¿ / cu'jfx¿ Jo:t / lhDd]jf/ lyP . To;sf] abnf cfhsf] d08nL jrg tyf P]ltxfl;s k|]l/tLoljZjf;;“u d]n gvfg] gjLg ljrf/x¿, tl/sfx¿, l;4fGt /k/Dk/fx¿k|lt cfs[i6 ePsf 5g\ / To;sf] kl5 lagf ;f]r ;d´bf}l8g yfn]sf 5g\ . jrgdf s'g} cfwf/ g} gePsf / k|]l/tx¿n]gl;sfOPsf gof“ 6]lSgsx¿ / tl/sfx¿ k|r'/ dfqfdf d08nLlzIff tyf ;]jfx¿df :yfg kfPsf 5g\ . ;Tosf] 1fg gkfO{,cfkm"eGbf 7"nf]n] h] eg] klg dfGg] ljZjf;L hdftn] o:tfs'/fx¿nfO{ O{Zj/ jrg / ;To 7fg]sf 5g\ / v|Lli6o hLjgdf ;w+}b'w] afnsx¿ ag]sf 5g\ . o:tf b'w] afnsx¿ kfNg g} cu'jfx¿/dfp“5g\ . lxa|" %M!!–^M# sf] cj:yf cfh ;j{q ljBdfg 5 /Plkm;L %M!!–!^ / sn:;L !M@$–@( sf k|]l/tLo ;]jfx¿afOandf dfq tGs]sf] 5 . x'n, ;Dd]ng / xNnf u/L cfkm\gf]k|efj / dfGotf a9fpg' vf]Hg] cu'jfx¿nfO{ o:tf] ;]jfsf] af/]dfhfGg] / ug]{ km';{t g} sxf“ 5 / <

d08nL s] xf] < w]/}hgf hDdf x'g] / ;a}n] a/fa/L ¿kdf v|Li6df pHjn x'g] ynf]g} d08nL xf] . o"gfgL ;Eotfdf d08nL jf PSnLlzof Pp6f;fdflhs e]nf / hd36 lyof], hxf“ /fhg}lts / Goflos lg0f{ox¿ub{Yof] . ox"bLx¿n] cfkm\gf] wfld{s sfo{sf] e]nfx¿nfO{ ;ef jfd08nL eGbYof] / To;af6 g} v|Lli6ogx¿n] klg d08nL ejg ;'?u/] . k/d]Zj/n] o; ;+;f/df tLgj6f lgsfox¿sf] lgdf{0fug'{ePsf] 5 – kl/jf/, /fi6« / d08nL . k/d]Zj/sf] b[li6df o;dfd08nL g} ;'? / cGt x'g\ -Plkm;L !M$–!), @@, @#_ / /fi6«tfTsflns / abNg] ;+/rgf xf] . k]G6sf]; lbgdf of] cgGtsf]/x:osf] ;fIffTsf/ ePsf] xfdL kfp“5f}+ . k'/fgf] s/f/df 5fof /k|lt¿kdf d08nL b]Vg ;S5f}+ eg] ;';dfrf/x¿df To;sf] rl/qsf]phfu/ ub{5 . k|]l/tdf d08nL ljZjJofkL ¿kdf ;lj|mo eof]eg] n]vx¿df d08nLsf] b]Vg] ¿k/]vf, cfwf/e"t k/d]Zj/zf:q/ eljiosf] pHjn cfzf k|ltkflbt 5 . k|sfzsf] k':tsdf cGtx'g] ;a} s'/fx¿sf] cGt tyf d08nLsf] cgGttf k|s6 x'“b5 . ljz]if p2]Zosf] lglDt af]nfOPsfx¿ egL cy{ nfUg] lxa|" efiffsf]sxn (Quhal), -pTklt $(M^, uGtL @@M$, Joj:yf $M!), (M!),!)M$_, cnu x'g aflx/lt/ af]nfOPsfx¿sf] ;d"x egL cy{ nfUg]o"gfgL efiffsf] PlSnlzof (Ekklesia) / d08nL k|e'sf] xf] egLhgfpg] o"gfgL zAb s'l/ofsf]g (Kuriakon), hd{g zAb s]r]{(Kirche) cflbaf6 cª\u|]hLdf rr{ eg] zAb d08nLsf] lglDt

k|of]udf cfPsf] 5 . dQL !&M!* cg';f/ d08nLsf] dflns o]z"dfq x'g'x'G5 .d08nL Ps wd{ xf]Og . s'g} cfrfo{ jf u'?af6 k|ltkflbt dt,clek|fo jf lrGtgdgg u/]sf l;4fGtx¿af6 g} wd{sf] ;'?jftx'G5 . wd{rflx“ cb[Zo k/d]Zj/sf] af/]df dfgjLo lrGtg /clek|fosf] pkh xf] . k/d]Zj/sf] k|lt¿kdf ;[lhPsf k/d]Zj/d'vLdflg; k/d]Zj/sf] af/]df ;f]Rg', pxf“nfO{ vf]Hg] / l/´fpg] tl/sf,sd{ tyf ljlwx¿sf] kl/sNkgf tyf cfljisf/ ug'{ :jfefljssfo{ xf] . o;/L dfgjLo ;f]r, efjgf / cg'ejsf] ;Lldt;]/f]km]/f]df k/d]Zj/;“u ;DaGw /fVg ;+/lrt sd{, l;4fGt /cfrf/x¿sf] ;+lxtf g} wd{ xf] . afOansf] cflTdstf dfgjLo k|of; / clek|fo geO{ k/d]Zj/n]cfkm} ;'? u/L pknAw u/fpg'eO{ k"/f ug'{x'g] O{Zj/Lo sfo{ xf]-lkmlnKkL !M^_ . k/d]Zj/nfO{ vf]Hg' dflg;sf] :jfefljs sfd ePklg dflg;sf] vf]hLsf] 3]/fdf k/d]Zj/ ;Lldt x'g'x'Gg, pxf“dflg;sf] 1fg, a'´fO{ / vf]heGbf k/sf] x'g'x'G5 -! ltdf]yL ̂ M!%,!^, ! sf]l/GyL !M@!_ . dflg;sf] k|of;, vf]h / sd{x¿n] dfqk/d]Zj/nfO{ e]6fpg c;Dej 5 . kfksf] sf/0fn] k/d]Zj/af6cnu eO{ cflTds a]xf]lzkgfdf k'u]sf] dflg;nfO{ vf]hL e]6fpg]aGbf]a:t / k|lj|mof v|Li6 o]z"sf] hLjg, d[To' / af}l/p7fO{åf/fk/d]Zj/ cfkm}n] k"/f ug'{ePsf] 5 . v|Lli6oTj (Christianity)eg] zAbdf oxL ;To cGt/lglxt ePsf]n] v|Lli6oTj Ps wd{ jfjfb sbflk x'g ;Sb}g a? Tof] k/d]Zj/;“u ;DaGw uf“:g] Psdfqaf6f] / ;To xf], h;n] dfgjLo hLjgsf] k"0f{ cg'e"lt / cy{ k|s6u5{ -o"xGgf #M#^, !$M^_ .

v|Lli6oTj s] xf] <dfgjLo ;f]r / bz{gsf] pkhsf] ¿kdf k|:t't jf kl/dflh{t ;a}Ohdx¿ (isms) ;a} s'g} ljrf/ jf dfgjLo bz{g jf l;4fGtnfO{cfwf/ agfpg] / k|fd'Votf lbg] x'G5 . Hinduism, Buddhism,Taoism, Jainism, Marxism, Materialism, Secularismetc. o;sf pbfx/0fx¿ x'g\ . t/ v|Lli6;d jf o]z"Ohd xfdL sxL+klg e]6\b}gf}+ . t/ xfdL v|Lli6oTjsf] rrf{ / k|rf/ u5f}+{ / of]hLjg k4ltdf k|j]z ug{ dflg;x¿nfO{ ;';dfrf/sf] jrg /kl/jlt{t hLjgsf] r'gf}ltåf/f lgDTofp“5f}+ . d'lQm / p4f/sf] lglDtPsdfq dfu{ o]z" g} x'g'x'G5 egL ;fIfL lbPsf] sf/0fn] ;'?sfv|Lli6ogx¿nfO{ dfu{jfnfx¿ -k|]l/t (M@, @@M$_ egL af]nfp“y] .k|]l/tx¿åf/f l;sfOPsf] ljZjf;sf l;4fGtx¿ tyf ox"bL wd{af6cnu eO{ o]z"df ljZJff; ug]{x¿nfO{ ;d]t k|]l/tsf] k':ts e/LoxL zAbn] ljj]rgf u/]sf] kfOG5 . k/d]Zj/nfO{ kfpg jf k|;Ggkfg{ o]z"n] s]xL l;4fGtx¿ jf tl/sfx¿ l;sfpg'ePg a?cfkm";“usf] ;DaGwdf cfpg / To;åf/f k/d]Zj/;“usf] ldnfksf]cg'ej k|fKt ug{ cfx\jfg ug'{x'G5 -@ sf]l/GyL %M!!–@!_ . Ps hgf v|Lli6og jf lv|li6gf]O (Christianoi in Latin) s'g}wdf{jNDaL geO{ v|Li6 eg] Pshgf JolQm;“u ;DaGw /fVg] x'G5 .of] gfd v|Lli6ogx¿ cfkm} lnPsf] geO{ v|Li6 lj/f]wL ox"bLx¿ tyfPlG6of]ssf o"gfgLx¿n] v|Li6 ljZjf;Lx¿nfO{ lh:SofP/ lbPsfgfd lyP -k|]l/t !!M@^_ . of] zAb afOandf tLgkN6 dfq k|of]uul/Psf] 5 / tL tLg} 7fp“df tTsfnLg ;dfhn] v|Lli6ogx¿k|ltb]vfPsf] dfgl;stf cleJoQm ePsf 5g\ . k|]l/t !!M@^ dfv|Li6h:t} lhpg / ;a} s'/fdf v|Li6sf] OR5f k"/f ug{ ;dlk{tljZjf;L ;d"xnfO{ PlG6of]s ;dfhn] v|Li6sf k'R5/x¿ eg] cy{dfv|Lli6og af]nfPsf lyP . k|]l/t @^M@* df kfjnsf] zlQmzfnL,lg8/ / s/ nfufpg] vfnsf] ;fIfL / k|rf/k|lt cflu|kf /fhfn]k|ltlj|mof hgfPsf] kfOG5 . To;/L ! kq'; $M!^ cg';f/ v|Lli6ogePsf] sf/0fn] g} o]z"sf] gfdsf] vflt/ ljZjf;L ;d"x ;tfj6dfk/]sf] lyof] .

d08nLsf] huv|Lli6o d08nL Ps wd{, dt, dlGb/, jf ;+:yf geO{ v|Li6dflyePsf] ljZjf;n] ;+;f/ / ;+;f/sf ;a} k/Dk/f tyf /Lltl/jfhaf6cnu ePsfx¿sf] e]nf, ;ef / ;+ult xf] . v|Li6sf kIfw/x¿ /v|Li6sf kl/jf/sfx¿ eO{ v|Li6sf] b[Zo z/L/, k/d]Zj/sf] 3/fgfcflb ¿kdf k|s6 ePsf] 5 . ljleGg cª\ux¿ ePsf] Ps z/L/,k/d]Zj/sf] sfd eO/fv]sf] v]t, lgdf{0fwLg ejg -Plkm;L @M@!_cflb pbfx/0fx¿ lbO{ afOann] d08nLnfO{ a'´fpg vf]h]sf]5 . alnof] hu g} Ps ejgsf] lgdf{0fdf To;nfO{ l:y/ agfpg]/ k|lts'n kl/l:yltx¿df l6sfpsf] agfp“5 . o]z"n] eGg'ePsf] b'O{husf] pvfg oxf“ :d/0fLo 5 -dQL &M@$–@&_ . v|Lli6o d08nLsf] hu o]z" cfkm} x'g'x'G5 -! sf]l/GyL #M!), !!_ .o]z"sf] hLjg / lzIffsf] ;du| cWoog tyf cg';/0f g} v|Lli6od08nLsf] husf] l;4fGt aG5 . v|Lli6o d08nLsf] husf] ¿kdflzIff / l;4fGtx¿ dfq lbO{sf] 5 . t;y{ c¿ wd{x¿df h:t} s'g}cfr/0f, /Ltl/jfh, k/Dk/f, cg'i7fg / ljlwx¿ ckgfpg' jfcg';/0f ug{ l;sfpg' cfklQhgs x'G5 / To;n] ´'6f] lzIfflt/d08nLnfO{ 8f]¥ofp“5 . d08nL Oltxf;df ljleGg b]z / :yfgLowd{x¿sf] o:tf s'/fx¿ 3';fP/ d08nLnfO{ e|i6, ljs[t / zlQmtyf k|efjxLg agfpgdf z}tfg lgs} ;kmn ePsf] 5 . o;nfO{;}4flGts ld;fj6 (Syncretism) elgG5 . k/d]Zj/af6 ljz]if cfleif]s / bz{g kfPsf elgg] s]xLclelifQmx¿sf] rfn / gjLg tyf pkef]Qmfd'lv lzIffn] klgd08nLsf] d'ne"t lzIff / l;4fGtx¿af6 ljrlnt kf/]sf] 5 .o:tfx¿n] ;dosf] dfucg';f/sf] tl/sfx¿ tyf dflg;x¿nfO{dgf]j}1flgs ¿kdf k|efj kfg]{ lzIffx¿ tyf cfw'lgs wfld{sk|nf]eg / cg'e"ltsf] k|:t'lt u5{ . cS;/ logLx¿ ljZjf; /l;4fGtnfO{ n]gb]g / wfld{s sd{x¿;“u hf]85g\ / k'/fgf] s/f/afOansf] s'/fx¿sf] cfwf/df v|Lli6o ljZjf;nfO{ k|:t't u5{g\ .o;/L ljZjf;sf] ljrng Nofpgfn] e8\s] (Cultist) / ´'6f](False) lzIffsf] ljsf; x'G5 . w]/}h;f] ljZjf;Lx¿ hfgL ghfgLo:tf s'/fx¿df km“:5g\ . of] cS;/ s'g} JolQm ljz]ifsf] lzIffdfcfwfl/t x'G5 / s]xL ljz]if cfr/0f jf ljlw ckgfpg] x'G5 .kfjnn] Plkm;L $M!$, !% df n]v]sf lzz'x¿ o:tf x'g\ /ltgLx¿nfO{ v|Li6sf] gfk;Dd Nofpg ;To lzIff lbg] sfd g}d08nLsf] xf] .

j|mdz ===

´'6f] lzIffsf] cf}ifwLM ;To lzIfflk P yf]d;

ax'rlr{t uflosf cGh' kGtn] uLlt PNadsf] zLif{ uLt d]/f] k|fy{gf k|:t'tug{'ePsf] lyof] eg] csf{ gjf]lbt rlr{t ufos /fh' tfdfªn] klg Pp6f uLtk|:t't ug{'ePsf] lyof] . u|]; vflnªn] PNadsf] ;dLIff ug{'ePsf] lyof] eg];fd'Pn dxh{g / lg/f yfkfn] pQm PNadsf] uLtdf g[To k|:t't u/]sf lyP .cGh' kGt, /fh' tfdfª, cfsfz >]i7, nIdL la=s=, O{Zj/L la=s= nufot y'k|}O;fO{ ufos÷uflosfx¿sf] :j/ /x]sf] PNad d]/f] k|fy{gfdf hDdf gf}+ j6fuLtx¿ ;dfj]z ul/Psf] 5 . z]/ P=;L= sf Psn uLlt PNadx¿df of] t];|f]k|:t'lt xf] / o;df k|fy{gfsf] uLt, ld;g uLtx¿, gf/L;DaGwL uLt,hjfg;DaGwL uLt / ljjfxsf] jif{uf“7;DaGwL uLt, cflb uLtx¿ /x]sf 5g\ .g]kfnL O;fO{ uLt÷;ª\uLtsf] If]qdf Pp6f 5'§} klxrfg agfPsf / xfn;Dd kf“rbh{g hlt uLtx¿ ljleGg PNadx¿dfk{mt k:sL;s]sf z]/ P=;L= sf /f]s]//f]ls“b}g, kfkL dg{'kg]{ s|';df, d a]sf/ z'Go dflg;, x]/ x]/ lv|:6 /fHodf, cflbrlr{t uLtx¿ of] s:tf] dfof / c¿ ljleGg PNadx¿df cfO;s]sf 5g\ . of]gof“ PNaddf klg gf}+ j6f clt pTs[i6 / dg 5'g] uLtx¿ /x]sf] uLtsf/ z]/P=;L=n] xfd|f k|ltlglwnfO{ hfgsf/L u/fpg'eof] .

d]/f] k|fy{gfsf] = = =


International Logos Bible Institute Mailing G.P. Box 9312,Kathmandu, Nepal

Phone: 5528721 or 9841303367, E-mail: [email protected]

Accredited by "World-wide Accreditating Commission of Christian EducationalInstitutions” VA, USA

Affiliated with“International Institute of Church Management” FL, USA

(for B. Th. in Nepali)

;'gf}nf] df}sfca g]kfnL efiffdf cg'jfb u/L tof/ kfl/Psf] cGt/Fli6«o pRr:t/Lo aL= 6LPr= sf];{ pknAw e};s]sf] hfgsf/Lu/fp“5F}+ .sf/0fa; 3/ 5f8L afOan sn]h hfg g;s]sf, ;]jsfOsf] Jo:ttfn] jf z}lÔs of]Uotfsf] sdhf]/Ln] aL=6LPr=ug]{ df}sf gkfPsFx¿sf nflu :jl0f{d df}sf pbo ePsf] hfgsf/L u/fp“5f}+ .:jb]z tyf ljb]z hxf“;'s} eP klg sf]if{ dufP/ cWoog u/L g]kfnLd} pQ/ k7Fpg ;lsg]5 . ;Fy} hf“rsF] nflupkl:yt e}/xg'kg]{5}g .;xefuLsf] of]Uotfsf] xsdf— b; sIff kf; u/L ;]jfdf sFo{/t jf s'g} z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkq gePsf] t/nueu bz jif{ ;]jf u/]sf cg''ejL JolQmn] ;xefuL x'g kfpg] df}sfsf] Joj:yf ul/Psf] 5 .

sf];{ ;dfKt ePkl5 bLIfFGtsf] nflu eg] clgjfo{ ;xefuL x'g'kg]{5 .

cGo hfgsf/L tyf ;Dks{ kkff== aaffaa''//ffdd llxxªªddffªª æællxxddffnnÆÆ

(National Superintendent Nepal) Katmandu- 9841303367Now M.Th. & M.Div. also available by the same way correspondent course.

ha o]z"n] Pp6f cGwfsf] cfFvf vf]lnlbg'eof], ta To;nfO{;f]Wg'eof], æs] ltdL s]xL b]V5f} <Æ cGwfn] hjfkm lbof], æddflg;x¿nfO{ ¿vx¿h:t} lxFl8/x]sf] b]V5'Æ -ds"{; *M@@–@$_ . ca k|Zg of] 5, ddffllgg;; ¿¿vvhh::tt}} llxx++88]]ssff]] eeGGgg]] ss]] xxff]] <klxnf] s'/f t, oxfF of] dflg; lsg cGwf] eof] eGg] xf] . k'/fgf]lgoddf -k|:yfg @)M%_ xfdLn] b]Vg ;S5f}+, afa'–cfdfn] kfk u5{g\eg] ltgsf #÷$ k':tf;Ddsf 5f]/f–gfltn] b08 ef]Ug'k5{, To;}n]cGwfckfË hGdg ;S5g\ . cGo wd{df ljZjf; /fVg]x¿n]klxnfsf] h'gLdf kfk u/]sfn] o; h'gLdf To;sf] kmn ef]Ug'k5{eg]/ ltgLx¿nfO{ x]+nf u5{g\ . t/ o]z"sf] lzIffn] gtf afa'cfdfn],gtf si6 ef]Ug] ckfËn] b'j}n] u/]sf] kfksf] glthf ckfË eP/hGdg] xf]Og . of] t dflg;x¿sf] aLrdf k/d]Zj/sf] sfd k|s6u/]/ dflg;x¿ k/d]Zj/sf] 8/df /x"g\ / ;Totfsf] af6f]df lxF8"g\eg]/ l;sfpgnfO{ xf] . k/d]Zj/n] dflg;x¿nfO{ slt k6sljklQx¿ cfpg lbg'x'G5 . sf/0f ToxL df}sfdf pxfFn] cfˆgf]zlQm / dlxdf b]vfpg'x'G5 . xfdLn] dflysf] v08df b]Vg] s'/f oxL xf], Tof] dflg; cGwf] gx'Fbf]xf] t, o]z"n] cfkm"nfO{ d k/d]Zj/ x'F eg]/ k|s6 u/fpg /dflg;x¿n] pxfFnfO{ v|Li6 x'g'x'Fbf]/x]5 eg]/ ljZjf; ug]{ df}sf x'g]lyPg . dflg;sf] hLjgdf b'Mv cfpg] sf/0f cfˆg} kfkn] -3d08,nf]enfnr, :jfy{, Jolerf/_ xf] / klg dflg;sf] ljrf/dfcgfxfsdf si6 cfPh:tf] nfUg ;S5, h:t}M af9L–klx/f],cfunfuL, e"sDk, b'3{6gf cflb . oxfF Tof] cGwf] dflg;nfO{ o]z"n] b]Vg] agfpg'ePsf] 5 . t/ p;n]dflg;x¿nfO{ ?vh:t} lx+l8/x]sf] b]v]sf] 5 . dflg;nfO{ /fd|f];F+ulrg]sf] 5}g . cflTds ?kn] pm sdhf]/ 5 lsgeg] h;n] p;sf]cfFvfnfO{ b]Vg ;Sg] t'Nofof], p;}nfO{ lrGg ;s]g / lbg'kg]{ cfb/lbg ;s]g . o]z"nfO{ ;fdfGo k|sf/n] Pp6f cudjQmf / cfZro{sf]sfd ug{ ;Sg] dflg;sf] ?kdf x]/] . k/d]Zj/sf] k'q v|Li6 x'g'x'G5eg]/ ljZjf; ug{ ;s]gg\ . ha o]z"n] kfgLsf] alKt:df lnP/k|fy{gf ul//xg'ePsf] lyof], To;} ;dodf k/d]Zj/n] o]z"df kljqcfTdf k7fP/ ToxfF ePsf ;a}n] ;'Gg] u/L logL d]/f lk|o k'q x'g\eg]/ eGg'ePsf] lyPg / < To;sf/0f dflg;nfO{ ?vh:tf] lx+8]sf]b]Vg' eg]sf] 7Ls k|sf/n] ;TonfO{ 7Dofpg g;Sg' xf] . ha o]z" klxnf] rf]l6 /fhsLo clwsf/n] d;Lxsf] ?kdf v'Nnd-v'Nnf uwfdfly r9]/ o?zn]ddf hfFb} x'g'x'GYof], dflg;x¿n]pxfFsf] :jfut ub}{ pRr :j/n] k|z+;f / dlxdf r9fP . of] ;'g]/zf:qL / kml/;Lx¿n] o]z"nfO{ eg], æu'?Ho", tkfO{+sf r]nfx¿nfO{r'k nufpg'xf];\ .Æ t/ o]z"n] eGg'eof], æd ltdLx¿nfO{ eGb5',logLx¿ r'k nfu] eg] 9'Ëfx¿ g} s/fpg]5g\Æ -n"sf !(M#(–$)_ .ca k|Zg of] 5, 99''ËËffxx¿¿ pp77]]// ss//ffppgg]]55gg\\ eegg]]ssff]] ss]] xxff]] <xfdL o; v08df O=k"= %@) lt/ hsl/of cudjQmfn] u/]sf]cudjf0fL k"/f ePsf] s'/f b]V5f}+ -hsl/of (M(_ . o]z" o?zn]dsf]dlGb/tkm{ cfpFbf ltgsf r]nfx¿sf v';Ln] kml/;L / zf:qLx¿dfxnrn k}bf ePsf] 5 . clwsf+z dflg;x¿n] o]z"sf] lzIffnfO{ dgk/fPsf 5g\ . TolQ dfq geP/ o]z"n] ef]sfnfO{ ef]hg, cGwfnfO{b[li6, /f]uLnfO{ lgsf], d'bf{nfO{ hLljt, cefjdf el/k"0f{ kfg]{h:tfy'k|} sfdx¿ u/]sf 5g\ . oL ;a b]Vg]x¿n] pxfF ;fFRr} k/d]Zj/g} x'g'x'G5 eg]/ k/dwfdsf /fhfnfO{ xf];Ggf eg]/ rsf]{ cfjfhdfo]z"sf] dlxdf u/]sf 5g\ . o;/L o]z"sf] dlxdf ePsf] b]vL cfˆgf] dfq lxt vf]Hg] / c?sf]enfOdf s]xL sfd gug]{, dlGb/sf] pRr kbdf /x]/ ul/ax¿nfO{cGofo ug]{ / ltgLx¿af6 cfˆgf] dlxdf vf]Hg] 9f]+uLx¿n] PlSnFb}

uPsf] dx;'; u/L x[bodf hng eP/ o]z"nfO{ cfˆgf r]nfx¿nfO{r'k nufpg wDSofPsf 5g\ . t/ oL ;a yfxf kfPsf o]z"n] tL zf:qL / kml/;Lx¿nfO{ hjfkmlbP, æof] eL8 r'k nfu]/ s] ug]{ < ltdLx¿sf] kfk olt w]/}r'lnPsf] 5 ls ca t k|s[lt klg ltdLx¿sf] cGofo ;xgg;Sg]ePsf] 5 / 9'Ëfx¿ klg ltdLx¿sf] lj?4df hfOnfUg]5g\ .Æ o;sf] cy{ oxL xf], cGofosf] kL8fn] s]xL ghfGg]x¿klg o]z"sf] lzIffn] hfGg] / af]Ng ;Sg] ePsf 5g\ . w"t{ Joj:yfks, hf] clt rnfv lyof], Tof] dflg; emg\ a9L rnfveof] . h;nfO{ dflnsn] cfˆgf] ;DklQsf] b'?kof]u u/]sf] 5 eGg]cf/f]k nufP/ sfdaf6 x6fpg] lgwf] ul/;s]sf] lyof], t/ Tof]Joj:yfksn] æha a]Odfg ag]/ dflnssf] ;DklQ b'?kof]u u/Lcfˆgf] lxtdf sfd u¥of], ta Tof] dflnsaf6 k'/:s[t eof]Æ -n"sf!^M!–(_ .cj k|Zg 5, TTooff]] JJoojj::yyffkkssnnffOO{{ ddffllnnssnn]] bb0088 llbbgg''ssff]] aabbnnff llssggkk''//::ss[[tt uu¥¥ooff]] <<Joj:yfksn] dflnssf] ;DklQ p8fPsf] 5 . dflnsn] sf/jfxLsf]?kdf sfdaf6 lgsfNg] lgwf] u/]sf] lyof] . Joj:yfks rnfvePsfn] s'/f a'lemxfNof] / dflnssf] C0fLx¿nfO{ af]nfP/ ;a}sf]C0f 36fP/ sfuh ul/lbof] . klxnf ToxL 5'6 gkfPsf C0fLx¿n]dflnssf]df Joj:yfkssf] lj?4df em'6f] cf/f]k nufP/ e08f/]af6lgsfNgnfO{ ;Nnfx lbP . ha Joj:yfksn] dflnsnfO{ gf]S;fgx'g]u/L dflnssf] C0f 36fP/ sfuh agfOlbP, ta ltg} C0fLx¿dflnssf]df uP/ ca t Joj:yfks ;'lw|P/ w]/} /fd|f] sfd u/]sf]5 lg eg]/ k|z+;f ubf{ cfkm" n'l6Psf] yfxf gkfPsf] dflnsn] Tof]Joj:yfkssf] tfl/km u/]/ k'/:s[t u/]sf] 5 . c?sf] a'l4df sfd ug]{ lar/f dflnsn] Tof] Joj:yfkssf]Odfgbf/Ltfsf] xf]Og, rnfvLsf] tfl/km u/]sf] 5 . lsgeg]Joj:yfksn] dflnssf] ;+;f/sf] ;DklQdf cfˆgf] clwsf/ k|of]uu/L :jfyL{x¿nfO{ k|efjdf kf/L ldq agfpg] sfd u/]sfn] k'/:s[tePsf] 5 . ca Tof] Joj:yfksn] o; k[YjLdf dfq k'/:s[t x'g] sfd u/]sf]5}g, :ju{df k/d]Zj/sf] cufl8 hfFbf klg cfˆgf] kIfdf af]Ng]ujfxL tof/ kf/]/ a;]sf] 5 . Gofostf{ k/d]Zj/ g} x'g'x'G5 . ca pQ/ vf]Hg] tyf lrGtgdgg\ ug]{ lhDdf kf7sHo"x¿nfO{ lb+b}oL k|Zg /fv]sf] 5', k/d]Zj/sf] Gofo cf;gsf] cufl8 n]vf a'emfpFbf s] ;+;f/sf]cbftnn] h:t} k/d]Zj/n] klg rt'/ Joj:yfksn] tof/ kf/]sf;fIfLx¿sf] s'/f ;'g]/ Gofo ug'{xf]nf t < afOann] gfzjfg wg;DklQn] cljgfzL :ju{sf] nflu wg;DklQhf]8\g'k5{ eg]sf] ;j} rt'/ Joj:yfks h:t} x'g'k5{ eg]sf] xf]t < s] d08nLsf e]6L rnfpg]x¿ klg cfˆgf] eljiosf] :yfloTjsf]nflu ToxL rt'/ Joj:yfksh:t} x'g'kg]{ xf] t < cfh d08nLx¿df s';L{ vf]h]/ ljefhgsf] lr/f kbf{ nDafO{,df]6fO{, prfO{, rf}8fO{ htf tGsfP klg ufF7L s'/frflxF k};fs} x'g]u5{, xf]Og t < d of] ljZjf; ub{5', ltgLx¿ k|To]ssf] cf–cfˆgf] sfdcg';f/OG;fkm eof] -k|sfz @)M!!–!#_ . s] tkfO{+ klg o;} s'/fdf ljZjf;ug'{x'Gg / < xfdL ;a}n] oxL ljZjf; u/]sf] k/d]Zj/ rfxg'x'G5 .To;}n] xfdL ;a} v|Li6 ljZjf;Lx¿ k/d]Zj/sf] eodf /x]/wfld{stfsf] hLjg lhpg o:t} dg ePsf xf]cf}+ . cfd]g\ .

O/fbf kQf nufpg'xf];\ <s[i0f kGt

ssyyff

;fFRr} xf]– ;'nf]rgf >]i7, sf7df8f}+

æP /fwf Û ltdLnfO{ e]6\g zf]ef cfPsL lyO{ .Æ 3/df k'Ugf;fy cfdfsf]:j/ ;'lgof] .

ælsg cfPsL lg pm <Æ d}n] ;f]w]+ .æyfxf 5}g lsg <Æ cfdfn] hjfkm lbg'eof] . ævf]O lg pm < uO;sL <Æ d}n] ;f]w]+ . æcF uof] lg, cfwf 306f;Dd klv{/x]sL lyO{ . dlg{ª jfsdf uPsL 5],

cln l9nf] x'g ;S5 eg]sf] n] uof] lg, lar/f s] eof] xf]nf p;nfO{ < ;fx«}cFWof/f] lyof] p;sf] d'xf/,Æ cfdfn] eGg'eof] .

cfh zf]efsf] d'xf/ cFWof/f] 5 eg]sf] ;'g]/ dnfO{ Ps k|sf/sf]g/dfOnf] cg'ej eof] . ænf]Ug]n] lk6\of] ls Sofxf] p;nfO{ <Æ d]/f] dgdf gfgfk|sf/sf zª\sf plAhof] . cl:t Ps kN6 klg nf]Ug]n] lk6\of] eg]/ ?g cfPsLlyO{ pm . p;sf] nf]Ug] klg Tolt v/fa dfG5] t xf]Og\ a? /S;Lsf] ;'/dfslxn]sfxLF zf]efnfO{ lk6\5 eg]sf] ;'g]sf] lyPF . zf]ef klg t p:t} t 5 lg,nf]Ug]nfO{ ;Demfpg'kg{] 7fpFdf emg\ /S;L lkP/ cfPsf] a]nfdf 6fpsf]df kfgLvGofOlbG5 /] Û cufl8 h] e]l6of] To:n] lxsf{pF5] /] Û

d}n] zf]efsf] af/]df ;f]lr/xFbf g} tn 9f]sf 9s\9sfPsf] cfjfh;'lgof] . sf] xf]nf eg]/ o;f] em\ofnaf6 tnlt/ x]/]F, zf]ef g} /lx5] . Ps l5gp;sf] / d]/f] gh/ ldNof] . p;sf] d'xf/ cl3kl5sf] h:tf] lyPg . tn cf]n{]/d}n] 9f]sf vf]lnlbPF . zf]efsf] cfFvf el/ cfF;' lyof] . pm zf]lst d'b|fdf lyO{ .p;sf] d'xf/ pbf; b]lvGYof] . d}n] p;nfO{ xftsf] Ozf/fn] dfly cfpg eg] .clg pm d;Fu} dfly cfO{ . sf]7fdf k'Ugf;fy ;':s]/f xfNb} ;f]kmfdf a;L . d}n]/fd|/L p;sf] d'xf/ lgofn]+p;sf] d'xf/df cToGt 7"nf]lk8f b]lvGYof], cfFvfaf6 cfF;'tktk r'lx/x]sf] lyof] . dcflQPF . d}n] x8\a8fpFb} ;f]w]F,æzf]ef, tFnfO{ s] ef] < ;fyL,tFnfO{ s] eof] <Æ

p;n] pQ/ lbOg,pm dlt/ 6f]NxfP/ x]l//xL .la:tf/} p;n] egL, æd]/f] sd{g} o:tf] .Æ Tolt eg]/ p;n]cfFvfaf6 cfF;' k'5\g yfnL .d}n] p;sf] d'xf/ x]l//x]F . p;nfO{ b]v]/ dnfO{ ;fx«} dfof nfUof] . h] eP klg6f]ndf ;a}eGbf a9L ldNg] ;fyL eg]sf] g} oxL zf]ef t xf] lg Û d]/f] b'Mv;'vsf];fyL oxL t xf] lg Û cfh s] eof] xf]nf o;nfO{ <

d}n] cFufnf] xfNb} p;nfO{ ;f]w]F, æP zf]ef, ltdLnfO{ s] eof] xF, lsgltd|f] d'xf/ o:tf] cFWof/f] <Æ

ælsg dnfO{ eGg ldNb}g, d ltd|f] ;fyL xf]Og <Æ p;n] la:tf/} cfˆgfcfFvfdfly nu]/ blnglt/ x]/L . p;n] cfˆgf] cfFvf tn emfb}{ dlt/ x]/L . Psl5g dlt/ x]l//xL pm, clg eGg nfuL, æd]/f] efO ca d]/f] /x]g .Æ

æs] eof] tÆ d}n] ;f]w]F . æd]/f] efO v|Lli6og eof], /fwf Û p;n] dnfO{ cab]lv dfof gug{]

eof] .Æ p;n] cfFvfaf6 cfF;' emfb{} hjfkm lbO{ . cgfofz of] va/ ;'gL defjljef]/ ePF . of] va/ d]/f] nflu v';Lsf] va/ lyof] . d]/f] dg v';Ln] ub\ub\eof] . d]/f] hfltsf] Pshgf efO :ju{df hfg kfpg] eof] . zf]efsf] efOn]k|e'nfO{ ljZjf; u¥of] . d}n] klg t lxhf] dfq k|e' o]z"nfO{ cfˆgf] JolQmutd'lQmbftfsf] ¿kdf :jLsf/ u/]sf] lyPF . d}n] lxhf] dfq k|e' o]z"sf] cufl8cfˆgf kfksf] nflu kZrftfk u/]sf] lyPF . of] s'/f d}n] zf]efnfO{ atfPsf]lyOgF . d}n] cfkm"n] k|e' o]z""nfO{ d'lQmbftfsf] ¿kdf :jLsf/ u/]sf] s'/f atfpgb'O{rf]l6 zf]efsf] 3/df uPsf] lyPF . t/ pm e]l6Pg . To;}n] of] va/ atfpg]dnfO{ df}sf ldn]sf] lyPg . p;nfO{ d v|Lli6og alg;s]sf] s'/f yfxf 5}g .d}n] cfˆgf] xft p;sf] cfFvfdf nu]/ p;sf] cfFz' k'l5lbPF .

d}n] p;nfO{ eg+], æltd|f] efOn] ltdLnfO{ ca b]lv emg\ dfof ug{]5 .ltd|f] efOn] clxn]b]lv emg\ ltd|f] a9L jf:tf ug{]5 . ltdLnfO{ Pslbg dfqxf]Og\, #^% lbg} dfof / jf:tf ul//xg]5 .Æ

æs;/L /fwf < eg\ g s;/L < p;n] dnfO{ #^% lbg} dfof ug{]5 <Æp;n] xQfl/Fb} dnfO{ ;f]wL .

d}n] p;sf] cfFvfsf] cfFz' k'5\b} eg], –æp;n] dfg]sf k/d]Zj/ c;nk/d]Zj/ x'g'x'G5 . pxfFn] hlxn] klg c¿nfO{ dfof ug{] s'/f l;sfpg'x'G5 . pxfFcfkm} klg k|]d x'g'x'G5, dfof x'g'x'G5 . dflg;sf] b'MvnfO{ ;dfKt kfg{ k/d]Zj/cfkm} dfG5]sf] ¿k lnP/ o; ;+;f/df cfpg'eof] . pxfF k|e' o]z" v|Li6x'g'x'G5 . pxfFnfO{ dfGg]n] emg\ c¿nfO{ k|]d u5{ . cem ltdL t p;sf] lbbLxf] . v|Lli6og efOn] ;w}F cfˆgf] lbbLnfO{ dfof u5{, OHht u5{ .Æ

d}n] Tolt eg]kl5 p;sf] d'xf/ la:tf/} pHofnf] x'Fb} uof] . km]l/ p;nfO{egF], æzf]ef, d}n] klg k|e' o]z"nfO{ ljZjf; ul/;s]F . xf], d}n] k|e' o]z"nfO{ cfˆgf]JolQmut d'lQmbftfsf] ¿kdf :jLsf/ ul/;s]F . d}n] pxFfsf] cufl8 cfˆgf] kfksf]Ifdf dflu;s]F .Æ

pm cjfs\ eO{ . 5Ss k/]/ dlt/ x]l//xL .æ;fFRr} xf], /fwf <Æ p;n] ;f]wL . æxf],Æ d}n] eg]+ . pm d'';'Ss xFf;L . d}n] p;sf] d'xf/ x]l//x]F .

syfsf/ >]i7 g]kfn efiffaf6 k|sflzt x'g] O;fO{ klqsfæGx"u' g'uMÆ (The New Heart ) ;Fu ;DalGwt x'g'x'G5 .


o]z"n] afOandf eGg'eof], æc;n uf]7fnf] Tof] xf], h;n]cfgf e]8fx¿sf lglDt hLjg ck{0f ub{5 .Æ cyf{t\o;sf] cy{ e]8fx¿nfO{ g} ;jf]{k/L 7fGb5 / p;n] h]ub{5, e]8fx¿sf lglDt ub{5 . Tof] c;n uf]7fnf]sf]pbfx/0f cfkm}+ ag]/ o]z"n] cfgf] hLjg c6]/L, ca'em,;f]emf / lrQ ga'emfpg] ugug] e]8fx¿sf lglDtlbg'eof] . s]xL lbg cl3sf] s'/f xf], sf7df8f}+sf] Pp6f d08nLdfP8ef]s]6\; kmf]/d g]kfn gfds ;+:yfn] Ps cGt/lj|mofsfo{j|mdsf] cfof]hgf u/]sf] lyof] . ;+of]ujz cln l9n}eP klg d ToxfF k'Ug] df}sf kfPF . cGt/lj|mof æjt{dfgcj:yfdf xfd|f r'gf}lt / lhDd]jf/Lx¿Æ eGg] ljifodfeP klg 3'dfp/f] kf/fdf v|Lli6ofgx¿sf] /fhgLltsrf;f]df s]lGb|t lyof] . s;}n] v'n]/} cfgf s'/f /fVg'eof]/ s;}n] clncln lha|f] rkfpFb} t/ klg ;a}sf] p:t}cf;o lyof] . sfo{j|mddf w]/} jQmfx¿dfem s]Gb| laGb'sf ¿kdf b'O{lbUuh lkPr8L 8fS6/x¿ x'g'x'GYof] . ha pxfFx¿sf]af]Ng] kfnf] cfof], >f]tfsf ¿kdf pkl:yt xfdLe]8fx¿n] cfgf sfg 7f8f–7f8f kfg{ yfNof}+ . caxfdLn] cfgf uf]7fnf] dfg]sf, xfdLnfO{ jiff}{+b]lv af6f]b]vfpFb} / 8f]¥ofp“b} cfPsf, g]kfnL v|Lli6ofgOltxf;;“u gfd hf]l8Psf, k9fO / ef]UffOdf klg;a}eGbf cu|h sxlnPsf 8fS6/ ;fax¿sf] s'/f ;'g]/xfdL ;a} e]8fx¿ dVv kg{ rfxGYof+} . cfkm"nfO{3tnfUg] s'/f ;'g]/ xfd|f 3+}6fdf 3fd nfUg]5 clg k//tfnL ahfpg rfxGYof}+ cyf{t\ æcfd]g xNn]n"ofxÆ eg]/æxf]Æ df æxf]Æ yKg rfxGYof}+ . xnaf6 aflx/ lg:s“bfæcfxf cfh kmnfgfn] eg]sf] s'/f olt /fd|f] lyof] lsxfdL ;f“RrL g} cflzlift ePsf 5f}+Æ eGb} 9f]s}df k'u]/d'G6f lgx'/fP/ wGojfb lbg rfxGYof}+ . t/ xfdL aa'/fe]8fx¿sf] rfxgf, OR5f k"/f x'g gkfp“b} b'O{ aLrdfh'xf/L ;'? eOxfNof] . klxn] af]Ng] df}sf kfPsf 8fS6/ ;fan] cfkm"n]] ;dosf]cfwfeGbf a9L cfg} a9fO–r9fO / avfgdflatfpg'eof] . cfkm"n] g]kfndf zflGtsf nflu dxfg\sfo{ ug{ ;kmn ePsf], cd]l/sf;“u dfcf]jfbLsf] jftf{u/fpg ;d]t ;kmn ePsf] / h'g s'/fsf] v'nf;f ev{/}ljlSnS;n] u/]sf] elg/x“bf w]/}hgf crlDdt k/] .lsgls cfg} uf]7fnfn] olt 7"nf] sfd ul/;Sbf klgxfdL ;f]emf e]8fx¿n] ;'O“sf];Dd gkfpg' s:tf]crDd . jfSojfSodf tfnL ahfpg tlD;Psf xftx¿o:tf s'/f ;'Gg yfn]kl5 eg] Tolt hf“ul/nfb]lvPgg\ . o;} k|;ª\udf pxF“sf d'vf/laGbaf6 Ifdf ldnfksf]];'Gb/ jf0fLx¿ k|:km'6g x'g yfNof]] . pkl:yt >f]tfx¿sf]eL8df ;a}eGbf k5fl8 a:g'ePsf csf{ 8fS6/ ;fasf]gfd} pRrf/0f u/]/ cfkm"x¿ aLrdf s]xL a]d]n /c;xdltsf s'/fx¿ ePsf] / cfkm" ;w}+ Ifdf lbg /lng tof/ /x]sf] dg;fo JoQm ug'{eof] . xfdL >f]tfx¿dgdg} ub\ub\ x'g yfNof}+, cfhrflx“ g]kfnL v|Lli6ofgOltxf;df Ifdfsf] csf]{ Pp6f gof“ cWofo ylkg]eof] . ;a}sf cufl8 Ps hf]8L 8fS6/x¿ unf ldnfPsf]x]g{ kfpg] eof}+ eGg] 7"nf] cfz hfu]sf] lyof] . t/ 8fS6/;fasf] dg;fo xfdLnfO{ yfxf ePg . 7"nf sfo{j|md /dfG5]x¿sf eL8df Ifdf lbg] lng] c+“ufnf] dfg]{ t/dgleqsf] u'bL s'/f ;+rf/ dfWoddf jf j]e;fO6x¿df5tf5'Nn x'g] dfq xf] eg] xfd|f] tfnL klg v]/ hfnf lseGg] klg 8/ lyof] . Tolt g} a]nf of] ;fgf] duhdfl;sf? dgn] afOansf] kb emNof:; ;Dem\of] . ltd|f]efO;“Uf s'g} lrQ ga'em]sf] s'/f 5 jf ;DaGw lalu|Psf]5 eg] hfpm klxn] cfgf] s'/f /fv . hf];“u ;DaGwlalu|Psf] xf], ToxL JolQm;“u e]6]/ Ifdf lng]lbg] sfd u/clg dgleqsf] ;Dk"0f{ lttf]kg d]6fpm, To;kl5 ;ef;Dd]ng, d08nL, ljleGg e]nf hxf“ hfg' 5, :jtGq

eP/ hfpm eGg] o]z"sf] dgf]sfª\Iff . dnfO{ cfg} dg;“u emgSs l/; klg p7\of] . ;fgf]dfG5] eP/ cfkm"eGbf 7"nfa8f, hfGg];'Gg] ;a}n] dfgLcfPsfx¿sf] af/]df h] kfof], ToxL ;f]Rg] < dh:tf ;fgfdl;gfx¿n] t r'krfk avfg jf0fL ;'Gg] dg nfu] a]nf–a]nfdf cfd]g eGg] gnfu] n'';'n;' 3/lt/ hfg], Tolt kf]xf] t t]/f] sfd eg]/ cfkm}+nfO{ ufnL ug{ dg nfUof] . olts}df pxf“sf] af]Ng] kfnf] ;lsof] . csf{ 8fS6/ ;facufl8 cfpg'eof], cfkm"nfO{ nfu]sf s]xL s'/f /fv]/k"j{jQmf 8fS6/sf s'/fdf k'Ug'eof] . nfUYof], cGt/lj|mofsfo{j|mdeGbf sf]eGbf sf] c;n eGg] ljifodf jfbljjfbk|ltof]lutf eO/x]sf] 5 . pxf“n] yKb} hfg''eof], æk"j{jQmf8fS6/ ;fan] Ifdf lbg ;Sg] eP oxL d~rdf Ifdfsfnflu dnfO{ Rofn]Gh ug'{eof] t/ d klg pxf“nfO{ r'gf}ltlbG5', pxf“n] kmnfgf kf6L{ / l;4fGt g5f]8];Dd d s'g}xfntdf Ifdf lbg ;lSbg“Æ eg]/ tuf/f] t]:of{pg'eof] .xfdL ;a e]8fx¿ x]/]sf x]¥o} . d~rd} eP klg b'O{hgfcª\ufnf] df/]sf] x]g]{ xfd|f] /x/ k"/f x'g kfPg . xfd|f];fgf] duhn] afOanaf6 h] hlt a'e]msf] 5, To;n]eG5, afOanLo Ifdfdf s'g} zt{ x“'b}g . o]z"n] lgzt{Ifdf lbg] / lng] s'/f l;sfpg'eof] eg]/ xfdLn] xfd|f8fS6/ ;fax¿af6} l;s]sf xf}+ . t/ Tof] lbg h] b]lvof],jl/i7 cu'jfx¿sf] 6s/fj / h“'ufsf] n8fO“n] xfdL;“ucndNn kg'{ afx]s csf]{ s'g} ljsNk af“sL /x]g . pxf“cfgf] egfO /fVg'eof] clg d~raf6 l;w} aflx/ lgS-g'eof] . ;fob pkl:yt >f]tfx¿sf dgdf ;f]Wg'kg]{ y'k|}s'/fx¿ lyP xf]nfg\ t/ pxf“;“u k|ToIf ;fIFfTsf/ ug]{df}sf g} ldn]g . k|Zg ;f]Wg] kfnf] cfof], pxf“x¿n] af]Ng'ePsfs'/fx¿dfly k|Zg jf l6Kk0fL cfp“bf Pshgfsfo{j|mdaf6 aflxl/;Sg'ePsf] lyof] . csf{ 8fS6/ ;fah'?Ss p7]/ k|ltjfb ug{ yfNg'eof] . pxf“sf] k|ltjfbpxf“dfly nfu]sf cf/f]kx¿df lyPg t/ cfkm}+n] s]xL;docl3 af]n]sf s'/fx¿df cfkm"n] gaf]n]sf] eg]/:ki6Ls/0f lbg'eof] . sfo{j|md emg} /dfOnf] t Tolta]nfeof], pxf“dfly nufOPsf cf/f]kx¿sf] v08g ug{ /;k]mb ePsf] b'xfO lbg Ps kfq cl3 pleP . k|Zg ;f]Wg];dodf u'0fufg ufp“b} kfqn] kmnfs] xfd|F 8fS6/dflynfu]sf cf/f]kx¿ k|dfl0ft eP d /flhgfdf lbG5', o;f]u5'{ p;f] u5'{ . tL kfqn] cfgf] b'xfO{ lbO/x“bf d~rdfa;]sf 8fS6/ ;fa r'krfk d';'d';' xf“l;/xg'eof], s]xLaf]Ng'ePg . t/ pxf“ cfk}+m d~rdf pleP/ ddflynfu]sf cf/f]kx¿ em'6f x'g, d kmnfgf kf6L{sf] ;b:oxf]Og, d Tof] l;4fGtnfO{ eGbf al9 v|Li6 l;4fGtnfO{g} dfG5' eg]/ pleg ;Sg'ePg . pxf“ cfk}+m pkl:ytePsf] sfo{j|mddf pxf“sf] zAb af]Ngsf nflu c¿ sf]xLkfq cl3 ;g'{ nHhf:kb / xf:of:kb lyof] . d JolQmut ¿kdf b'j} d]/f cu|hx¿nfO{ cfb/ /;Ddfg ub{5' . d}n] oxf“ p7fpg vf]h]sf] ljifopxf“x¿sf] JolQmut hLjgdfly cfIf]k nufpg] jfbf]iff/f]k0f ug]{ sbflk xf]Og . d]/f] ;/f]sf/ JolQmeGbfrl/q / k|j[lQ;“u dfq xf] . d]/f] dg;fo olt dfq xf],;fj{hlgs sfo{j|mdx¿df pkl:yt >f]tf, bz{sx¿sf];Ddfg ub}{ v|Lli6ofg efO–efO aLr k'm6, a]d]n /czflGtsf] ;Gb]z xf]Og, Pstf / zflGtsf] ;Gb]z lbg;lsof];\ . d}n] s] u/]eGbf xfdLn] s] u¥of}+ eg]/ eGg;lsof];\ . afOann] eg]e}+m xfdL t e]8fx¿ xf}+,uf]7fnf]n] h] l;sfp“5, ToxL l;Sg], h'g af6f] lx8fp“5,ToxL af6f] lx“8\g] . uf]7fnfx¿s} 6Ss/ eof] eg] e]8fx¿cNdlnG5g\ . t;y{ afOanaf6 tkfO+{x¿n] l;sfpg'eP–h:t} Psn] csf{nfO{ cfkm"nfO{ eGbf >]i7 7fgf];\ eGg]s'/f Jojxf/df b]lvof];\ eGg] dfq xf] lsgls of] b]zdfxfdL o:tf uf]7fnf vf]lh/x]5f}+, h;nfO{ d d]/f] v|Lli6ofghLjgsf] cfbz{ dfGg ;sf}+ . sf] xf]nf <

k|ltlj|mofsf nfluM [email protected]

jl/i7 uf]7fnfx¿sf]6Ss/df cNdlnPsf

xfdL e]8fx¿ ly/ s]=;L=

cfh c;n g]t[Tjsf] vfFrf] d08nL, ;+3, ;:yf/ /fHodf 5 t/ Psn g]t[Tjsf] sf/0fn] k|e'sf]d08nL, ;+3 ;+:yf, /fHo cufl8 a9\g, km}nfpgclg km:6fpg ;s]sf] 5}g . g]t[Tj Psn x'Fbfd08nLn] kfOnf ;fg{ ;Sb}g . unt g]t[Tjn]d08nL, ;+3, ;+:yfx¿df 9sg nufpF5 / aGbub{5 / d08nL, ;+3, ;+:yf / /fHon] 3f6fa]xf]{g'kb{5 . o:tf] ;dodf gofF g]t'Tjsf] vf]hLul/g'kb{5 . ha s'g} dflg;n] 7"nf] hflu/ vfG5 jf g]t[Tjsf]7"nf] kbdf k'U5, dflg;x¿ p;}nfO{ cu'jfeG7fG5g\ t/ Tof] unt xf] . g]t[Tj ug]{;DaGwdf kb / cf;gsf] vf;} dxŒj x'Fb}g;fFrf] g]t[Tj k'/:sf/ lbP/ x'Fb}g, lgo'lQm u/]/x'Fb}g, tf]s]/ x'b}g . of] t JolQmut k|efjaf6lg:sL cfpF5 . ;fFrf] g]t[Tj cfh{g ug'{k5{,sdfpg'k5{ . tkfO{+{++n] tkfO{+{++sf jl/kl/ j}1flgstLI0f a'l4 ePsf cg';Gwfgstf{x¿ e]§fpg;Sg'x'G5 t/ pgLx¿ g} ;xL g]t[Tj lbg]JolQmx¿ gx'g ;S5g\ . x/]s eL8eGbf cufl8hfg] JolQm g} ;fFrf] / c;n cu'jf xf] eGg'g} d]/f] nflu unt dfGotf xf] . clu hfg' g};xL g]t[Tj gx'g ;S5 . clu nfUg' dfq} cu'jfxf]Og, cfkmgf kl5 nfUg] dflg;x¿ klgrflxG5 . xfdLn] kfPsf] kb g} g]t[Tj xf]eGb5f}+ . of] unt wf/0f xf] . kl5 nfUg]x¿ 5g\eg] dfq tkfO{+{++ cu'jf xf] . o; tYon] ;DaGwla:tf/ / ljsf;sf] dfu ub{5 . kf/:kl/s;DaGw hlt ulx/f] x'G5, g]t[Tjsf] k|efjsfl/tfplt g} alnof] x'G5 . ha d klxnf] g]t[TjdfcfPF, d]/f] klxnfsf] hLjg ujfxL /fd|f] lyPg .dflg;x¿nfO{ ljZjf; lbnfpg ;Sg] d]/f;kmntfx¿ lyPgg\ t/ d clxn] d08nLsf]cu'jf ePkl5 d]/f ;sf/fTds s'/f b]vfpg] w]/}5g\, d eG5' . xfd|f] ;dfhddf Hofb} k|efjsf/Lg]t[Tj cfjfZos kg]{ :yfg eg]sf] d08nL dfqxf] . tkfO{+{ + +n] cfkmgf] k|efj dflg;x¿dfkfg'{ePg eg] dflg;x¿n] tkfO{+nfO{k5\ofpFb}gg\ .g]t[Tj ljsf;sf] dfdnfdf Ps} lbgdf ;kmNtfkfpg] s'g} ;'q 5}g . xfd|f] g]t[Tjsf] ;kmntfxfd|} b}lgs ljifox¿leq kfOG5 . g]t[Tjsf]af/]df dnfO{ d kg]{ g]t[Tj db/ 6]/];f, ca|fxfdlnª\sg, csf{ hf]lznf cu'jf /fi6«klt ?he]N6x'g\ . pgL !(!(, hgj/L ̂ tfl/s ;'t]sf] a]nfd}lat] . pgsf] af/]df l6k0fL ug]{x¿n] eg] ls?he]N6nfO{ d[To'n] lgbfPsf] a]nfdf df}sf5f]Kof] . pgL hfu} xF'bf d'To' cfPsf] eP pgsfaLrdf le8Gt x'GYof] xf]nf egL c8sn sf6] .g]t[Tj Ps} lbgdf ljsf; x'Fb}g . o;n] lhG-buLel/sf] ;do lnG5 . ;fFrf] g]t[Tj lbg]JolQmn] dlxgfdf Pp6f k':ts k9\g}k5{ .a]nfa]nfdf k|efjsf/L cu'jfx¿sf] ;Dd]ngdfefu lng'k5{ . xfdLn] c¿sf s'/f ;'Gg'k5{ clgtkfO{++ {n] lgdf{0f u/]sf] o; vfn] jftfj/0fn]dxfg\ pknAwL / nIo af]s]sf Ifdtfjfg\dflg;x¿nfO{ cfslif{t kfb{5 . ;fFrf] g]t[Tj lbg]cu'jf ToxL xf], h;n] c?n] eGbf a];L b]V5,h;n] c?n] eGbf 6f9f b]V5, h;n] c?n] eGbfklxnf b]V5, ToxL ;fFrf] cu'jf xf] . tkfO{+{ +n]cfkmgf uNtLx¿Aff6 l;Sg ;Sg'ePg eg] tkfO{+{+k6sk6s cfkmgf] g]t[Tjdf c;kmn x'g'x'g]5 .cg'ejaf6 l;Sg'sf] cy{ ulx/]/ ljrf/ ug'{ xf] .x/]s cu'jfsf cufl8 hlxn] klg hxfhrln/x]sf] x'G5 . 7Ls g]t[Tj lbg ;lsPg eg]cfk\mgf dflg;x¿nfO{ cfkm";F+u 8'afOG5 . hxfhhf];'s}n] xNnfpg ;S5 t/ To;nfO{ ;xLlbzfdf n}hfgnfO{ c;n g]t[Tj rflxG5 .To;sf/0f d]/f] g]t[Tj stflt/ hfFb}5 egLcu'jfn] yfxf kfpg'k5{ . g]t[Tjsf] d'n d'2fxfdLn] cfkm"nfO{ slt;Dd ;kmn agfpF5f}+ eGg]xf]Og t/ c¿nfO{ s;/L ;kmn agfpF5f}+ eGg]xf] . tkfO{+{+n] s]xL gf]a]n k'/:sf/ lah]tfx¿sf]hLjgnfO{ x]g'{xf];\, h:t}M cNj6{ l:6h/, dfl6{gn'y/ lsª, db/ 6]/];f, 8];df]08 6'6' cflbnfO{x]g'{xf];\ . pgLx¿n] cfkmgf] lxteGbf cfk\mgf]

kl5 nfu]sf dflg;x¿sf] jf:tf u/] . ;Demgf/xf];\, tkfO{+{ + of] ;+;f/df cfkm\gf] nflu dfqglhpg'xf];\ . oxfF tkfO{+{ +sf jl/kl/ c¿dflg;x¿ klg 5g\ . ;g\ !(@! df cNj6{cfOG:6fOgn] ef}ltszf:qdf gf]j]n k'/:sf/lht] / pgn] eg] c¿sf] ;]jfdf lhPsf] hLjgdfq lhpg of]Uo xG5 . dxfg\ g]t[Tjsf] cy{ xf],dxfg\ ;]jf . dfl6{g n'y/ lsªn] gful/sclwsf/sf] g]t[TjnfO{ clu a9fP . db/ 6]/];fn]/f]uLx¿sf] ;]jf ul/g\ / c¿ w]/}nfO{ ug]{ k|]/0fflbOg\ . c;n g]t[Tj dflg;x¿sf lglDt ul/g]b}lgsL Jojxf/ xf] . tkfO{+{+ c¿nfO{ s] lbg ;Sg'x'G5 < cj;/x¿,cg'ejx¿, ;Lkx¿, cGtb{[li6x¿ s] lbg;Sg'x'G5 < cu'jfsf] g]t[Tjn] ;dfh, ;+3;+:yf,/fi6« / d08nLsf] jftfj/0fnfO{ k|efj kfb{5 .xfdLnfO{ Ps} 7fpFdf hf]8]/ /fVg] pkfo eg]sf]c¿k|ltsf] e/f];f xf] . tkfO{+{+sf] g]t[Tjdf tkfO{+{+Odfgbf/ xF'+bfxF'b} ePsf uNtLx¿nfO{dflg;x¿n] ;xg]5g\ t/ tkfO{+n] pgLx¿sf]e/f];f tf]l8lbg'eof] eg] pgLx¿sf] ljZjf;lhTg tkfO{+nfO{ Hofb} sl7g kg]{5 . tkfO{+n]cfkmgf] kbnfO{ a9jf lbg ;Sg'x'G5 t/ cfkm\gfdftxftsf ;xsdL{ dflg;x¿nfO{ d"v{agfO/xg ;Sg'x'Gg . g]t[Tjn] rl/qnfO{ ;DejagfpF5 . g]t[Tjn] e/f];fnfO{ ;Dej agfpF5 .tkfO{+sf] rl/q / g]t[Tj c;n ePsf] v08dfofqf hlt nfdf] u¥of], plt dHhf cfpF5 t/rl/q / g]t[Tj 7Ls 5}g eg] ofqf hlt nfdf]eof] plt sl7g x'G5 lsgeg] xfdLdfkf/:kfl/s ljZjf; 6'l6;s]sf] x'G5 . cfkm"nfO{{/fd|f] dx;'; x'Fbf dfq tkfO{+n] /fd|f] Jojxf/ug'{x'G5 eg] tkfO{+n] hLjgdf w]/} pGglt ug{;Sg'x'Gg . sdhf]/ rl/q / sdhf]/ g]t[Tjn]tkfO{+sf] ;]jfsf] ;Ldfgf ;fFu'/f] agfpF5 . To;sf/0f Odfgbf/, d]xg]tL, cg'zfl;t,;xof]uL / ;an aGg'xf];\ . o;f] ug{'ePg eg]tkfO{+n] cfkmgf] g]t[Tjdf cfkm}+n] kvf{n agf-pg'x'g]5 . tkfO{+n] ljZjf;, clwsf/ /cg'zf;gnfO{{ hLjgdf Wofg lbg'xf]nf . cfkm\gf]ljZjf; a9fpg ;s];Dd tkfO{+{ + cfkm+}dfOdfgbf/ x'g'xf];\ . ;]jsfOdf /fhgLlt, clego/ gf6s gug'{xf];\ . cfkm" h] xf]Og, Tof] aGg]gSsn gug'{xf];\ . cfkm\gf] cg'zf;gnfO{{ alnof]agfpg k|lt lbg 7Ls sfd ug'{xf];\ . ljutdfs;};+Fu ;DaGw lalu|Psf] 5 eg] ;'wf{g'xf];\ .geP tkfO{+ g]t[Tjdf cNemg'x'g]5 . cfkm\gf];]jsfOdf cfkm"n] rf]6 / wf]sf lbPsfdflg;x¿;+Fu dfkmL dfUg'xf];\ lsgls hlxn]klg ;fdfGo dflg;x¿ cfkm"eGbf ;kmng]t[Tjsf] kl5 nfU5g\ . tkfO{+;+Fu :jefljsg]t[Tjsf] Ifdtf 5 eg] dflg;x¿n] tkfO{+nfO{k5\ofpF5g\ . ltgLx¿ tkfO{+sf jl/kl/ cfpF5g\,ltgLx¿n] tkfO{+sf s'/f ;'G5g\, tkfO{+n] cfkm\gf]bz{g jf of]hgf agfpFbf ltgLx¿ pT;flxtx'G5g\ . cu'jfn] ;do / a];dodf PSn} v8fx'g ;Sg'k5{ . cu'jfn] cfkm" c;kmn x'g] vt/fb]Vbf klg ;xL sfd ug'{k5{ . a]Odfgbf/ /;fx;lagfsf] s'g} JolQm klg ;kmn cu'jfePsf] d}n] Oltxf;df k9]sf] 5}g . ;fx;Lcu'jfn] dflg;x¿nfO{{ cfzf lbG5 t/tfgfzfxx¿n] dflg;x¿nfO{{ cfkm\gf] kl5nufpg xTof / lx+;fsf] wDsL lbG5g\ .jf:tjdf of] g]t[Tj g} xf]Og . tkfO{+sf] g]t[Tj7Ls 5 eg] tkfO{+n] s'/f ugf{;fy dflg;x¿n];d{k0ftf hgfpF5g\ . pgLx¿ vt/f df]Ng tof/x'G5g\ . kxf8 kmf]g{ tof/ x'G5g\ . nfdf];do;Dd sfd ug{ tof/ x'G5g\ . cfb/0fLocu'jfn] kl/jt{g Nofpg] k|:tfj ugf{;fydflg;x¿n] cfTd;fy u5{g\ . g]t[Tj lj1fgxf]Og . t/ of] t snf kf] xf] . o;sf/0f g]t[Tjn]hlxn] klg cGt1f{g vf]H5 . o;lagf cu'jfx¿cGwf x'G5g\, PsnsfF6] x'G5g\ . of] x'g' eg]sf]g]t[Tjsf] lglDt ;a}eGbf 7"nf] b'3{6gf xf] .cfk\mgf] g]t[Tjdf b'3{6gfdf gkg'{xf]nf .

c;n cu'jfkf= hut jfUn], emfkf

cfdlGqt ljleGg JolQmx¿n] af]Ng'ePsf] lyof] . sfo{j|mddf af]Nb} 8f= afns[i0f zdf{n] s'g} klg lhDd]jf/L lng] v|Lli6ofgn] cfkm\g} x}l;ot / bIftfsf] ljsf; ug'{kg]{/ dfq sfo{ ;Dkfbg k|efjzfnL x'g] ljrf/ JoQm ug'{eof] . pxfFn] ;+3Lotf Joj:yfkg, hftLo gf/fh:tf ;jfncfh g]kfnsf] r'gf}tL xf] eGg'eof] . 1fg]Zj/ d08nLsL PN8/ ;Ltf u'?ªn] lhDd]bf/L lng] JolQmn] lhDd]bf/Lk|lt;':ki6 x'g'kg]{, k};fsf] e/df 8«fOleª nfO;]G; lng]h:tf e|i6 dfgl;stfaf6 cnu /xg'''kg]{ atfpg'eof] .wd{zf:qLo lzIff ;+3sf ;b:o—;lrj 8f= /d]z vqLn] em'§f lzIffsf] k|efj, kbLo nf]e nufot s'g} klg e|daf6cfkm"nfO{ z'4 /fVg'kg]{, v|Lli6ofg d"No, dfGotf / ljZjf; ljk/Ltsf] s'g} klg ;d"x jf /fhgLlts bn;+Fu O;fO{;d'bfon] xft]dfnf] ug{ gldNg] s'/fdf hf]8 lbg'eof] . kf= k|sfz ;'Aafn] k/d]Zj/sf] cf1fkfng ub}{ xfdLn]lagfuNtL cfkm\gf] e"ldsf lgjf{x ug'{kg]{ atfpFb} Ps} JolQmn] kf:6/ / /fhgLlt ;+Fu;F+u} ug{'gx'g]tkm{ ;r]tu/fpg'eof] . To;}u/L, O{z'h+u sfsL{n] b]zdf l:y/ ;/sf/, ;+ljwfg lgdf{0fsf] k|s[of, lgjf{rgsf] ;'lglZrttfd'n'ssf] r'gf}tLsf] ¿kdf /x]sf] 5 eGg'eof] . ;f]xL sfo{qmddf nf]sd0fL 9sfnn] eGg'eof], /fhgLlts cl:y/tfsf]sf/0f d'n'sn] cfh ;+ljwfg kfpg ;s]sf] 5}g, z';f;g gePsf]n] ck/fwLs/0f -xTof, lx+;f, n'6kf6, rGbf cft+s,wlDs, ckx/0f_ df}nfPsf] 5, eg] dfyL b]lv tn} ;Dd e|i6frf/sf] hfnf] km}lnPsf] 5 . ljsf; lgdf{0f 7Kk 5 eg]Ps csf{ k|ltsf] ljZjf; / e/f];f x/fpb} dflg;x¿sf] lgotL g} gs/fTds aGb} uO{ /x]sf] cj:yf ePsf]n] xfdLO;fO{x¿n] b'u{lGwt cj:yfdf ¿dln/x]sf] /fhgLltnfO{ pQm If]qdf k|j]z ul/ g'g / Hof]ltsf] ¿kdf k|:t't eO{;'wf/ ug'{kg]{ s'/f atfpg'eof] .sfo{j|mdsf cWoIf clwjQmf s}nfzdfg ;fz+s/n] b]z lbglbg} ;+s6u|:t /x]sf]tkm{ rgfvf] x'Fb} xfdLn] g]t[Tjdf]xeGbf r]nfkgnfO{ k|fyldstf lb+b} hjfkmb]xL 9+un] cf—cfkm\gf] x}l;otdf cfFz';l/sf] k|]d / k;Lgf;l/sf] kl/>dug'{ g} /fi6«sf] r'gf}tL ;fdgfy{ O;fO{ ;d'bfosf] oyf]lrt e"ldsf x'g] atfpg'eO{ ;xefuLnfO{ wGojfb lbg'ePkl5sfo{j|md ;dfkg eof] .

P8ef]s]6\;= = =

xfd|f]cflzif\ aif{!#, cª\s *(, c;f/ @)$) Vol. 13, Issue 89, June-July 2013 k[i799From The Word Of God…

IT'S ALL HOW YOUCHOOSE TO LOOK

AT IT

Pastor Bimal Sodemba"Joseph named his first born Manasseh and said, 'It is because God hasmade me forget all my trouble'…..the second son he named Ephraimand said, 'It is because God has made me fruitful in the land of my suf-fering.' " Genesis 41:51-52…

You can't change the events of the past, but you can change your per-ception of them. It's all how you choose to look at it! If you can see Godat work in it, you will come out a better person. Even if you can't seeHim clearly, at least trust Him. He knows what He is doing. Begin topraise Him that He is working everything out for your good (Romans8:28). Before it is finally over, you will be able to say, "If I hadn't ex-perienced that, I wouldn't have received this." It all begins with a de-cision to let it go. Joseph's family betrayed him and broke his heart.But when he got through it, he realized they had only positioned himfor blessing and prepared him for his destiny. That's what's happeningwith you right now! Every day, as he watched his sons Manasseh andEphraim grow up, their names constantly reminded him that God canhelp you to forget everything you've been through and make youstronger and wiser because of it. What an assurance! You must let gowhat others have done to you! Thorns come with roses, and hurts comewith human relationships. And few hurts go as deeply as those inflictedby friends and family. Ask Joseph, who was sold out by his brothersand locked up in a foreign prison for a crime he never committed. ButJoseph knew that he, not his abusers, had the last word, that he, notthey, would decide his future. It's not what they do to you that deter-mine your outcomes, it's what you do next. Joseph decided to let the of-fenses go and accept responsibility for his own reactions. When you dothat you take back your power, open yourself to new options, and makechoices that position you to come out of it stronger, wiser and moreblessed. Let's notice few things: (1) Joseph saw it from God's perspec-tive. 'You did not send me here…God did…to keep you alive by a greatdeliverance' (Genesis 45:8). (2) He released his resentment. He movedbeyond it and ministered to the needs of those who had hurt him. (3)He refused to become a victim of other people's actions. As a resultGod made him 'ruler over all Egypt (Genesis 45:8).So, choose to see it God's way. Let it go. Do what you have been calledto do, and watch how God will exalt you! (Psalm 75:6-8). First, stopliving like a victim. When you stop looking for sympathy and startlooking for solutions, you will begin to heal. God opens doors, andwhen He does, you've got to walk through them and accept responsi-bility for your future. Second, isolate the problem. Don't let what hap-pened to you infect every other relationship in your life. When youisolate the event, you stop the enemy from using the past to rob you ofthe future. Third, let perfect love heal your scars. God's love is the onlylove perfect enough to cast all your fear (1 John 4:18). Fear of what?Fear of trusting again! The classroom of His love is where you willlearn how to love and be loved again. God's love is the prescriptionthat will heal you, so that you can love others. When Joseph said,"…..God has made me forget all my trouble…." he was talking aboutthe healing he had experienced in his own family. How wonderful! Godcan do that for you, too!Joseph was 30 when he became governor of Egypt. He was just 17when he was sold into slavery. For 13 years he dealt with pain and con-fusion, maintained his character and his commitment to God, and al-lowed his trials to make him triumphant. So you can't just throw in thetowel, have a pity party, or sit around doing nothing. Joseph didn'tsimply forget what happened. Anybody who tells you, 'Just forget it'isn't living in the real world. God gave Joseph two sons with a greatmeaning for his life. God gave Joseph new relationships to replace theold ones. One reason why old relationships may be destroying you isthat you haven't replaced them with new ones. You're hanging out withthe wrong reminders. God helped Joseph to forget the pain of whathappened. He still had the memory, but he prospered in spite of it.When you walk with God, the promise before you is always greaterthan the pain behind you. But here are some "Joseph Principles" youneed to live by:Don't try to ignore or pretend it never happened. God will give you thegrace to handle it, not deny it.Believe that God can 'make up to you' the time, the relationships andthe opportunities you've lost. "So I will restore to you the years thatthe…….locust has eaten…." (Joel 2:25).List the people who have wronged you, forgive them and release themto God in prayer "….and forgiving one another….." (Colossians 3:13).Tell God you're ready to start over. And PLEASE START TODAY!

Dr. Peter Kamaleshwar

Isalmic Sangha Nepal with Islamic Sangha Narayani hadorganized a seminar on ‘Scientific Reason and ReligiousPurpose of Roza or Fasting for Man’ held on August 13,2012 at Birganj’s famous Thakur Ram Multiple Campusmeeting hall. I was also given an opportunity as contribut-ing participant representing local Christian Community.The following material came into existence as I waspreparing to share in the seminar.Introduction:I was a student at the Engineering School in Jawlakhel,Katmandu from 1963 to 1965. In late 1964 a brother fromIndia shared the Gospel with me which led me to studyingNew Testament with the help of another brother from Ker-ala, pastoring that time ‘Patan Church’. In order to under-stand the Word and spend personal time of prayereffectively I started practicing fasting. This helped me notonly in understanding the Word but also deepen my prayerlife and communication with the Holy Spirit (although Idid not know much about Him). In about ten months to-gether we had covered from Mathew 1 to 7 chapters whenthe Lord spoke to me from Rev. 3:20. In response openingmy heart by faith I received the Lord Jesus as my personalSavior in my hostel room while on my knees. I was alsoable to face the uproar in the college as a result and gotwonderful boldness to witness among the students andteachers. They got the impression that I was out of mymind though! Fasting and the resulting spiritual depthhelped me enormously to stand those trying times. Eating is very natural for the body and essential for oursurvival and physical wellbeing. Suitable vegetarian foodwas provided both for man and animal at creation. The listfor man was changed after the flood in Nohaic Covenantand included non vegetarian items as well. We like to eatand drink as our body signals through hunger and thirst.They are God ordained for our survival. The fall changedeverything, as sin entered the world and death through sin.The sin started ruling man through sinful nature or flesh.“Those who live according to the sinful nature have theirminds set on what that nature desires; … The mind of sin-ful man is death … the sinful mind is hostile to God. Itdoes not submit to God’s law, nor can it do so. Those con-trolled by the sinful nature cannot please God.” (Rom. 8:5-8) Flesh or the sinful nature is the center of all the fleshlydesires, all the negative thinking, destructive ideas andeverything that man thinks and does against himself andGod. Subsequently the food meant for sustenance becamein a way the purpose of living. People no longer eat to livebut live to eat. Natural appetite has taken the form of lust.(Lust is unrestrained appetite).We find people all aroundwho have given themselves to eating and their physicproves it. The varieties and the junk food available in themarket make it appealing and easy to indulge. This is truenot only for eating but in every area of human activity.Both eating and fasting are related to our physical body.Just to find out how the body reacts, simply announce afast. Immediately you’ll feel the cry and the protests thebody makes. There will be a very strong craving for foodand you’ll get every possible signal indicating you’ll neversucceed in fasting. This is simply the flesh shouting forfood and the demand it makes is very strong, at times irre-sistible. Fasting or to decide a fast is not as simple as itlooks. It has strings attached to the flesh. It requires morethan just the willingness; it needs the passion to excel inspirit and determination to discipline the fleshly demands.To understand the issues involved in fasting we need todig deeper into the habit of eating.Issues with eating:Everybody needs to eat, we understand that and we likeeating. As the time goes by we tend to develop differenthabits which remain with us lifelong. Some habits aregood, like a regular uninterrupted personal devotion andsome habits might be as bad. What do we mean by badhabits? With these we mean the actions which cannot bedone openly and we feel shame and guilt but still like to doit. We know our behavior is contrary to the Word and un-able to please the Lord. This may be true in our eating also.There are people who knowingly eat too much and have nocontrol on either the quantity or the quality. They eat be-cause they feel like eating. There comes a time when theyare helpless, become like slaves of food and simply live toeat. How a person can become so helpless that he com-pletely loses control over his appetite? He definitely un-derstands the situation, knows what is better for hisphysical health and can make a choice on what and howmuch to eat. They simply have given themselves to foodand have no choice of their own. It appears as if somebodyelse is in control.There was a king long time back. He liked eating, so muchso that he could continue eating day and night. His bodygrew heavier and there came a time he could no longerwalk. He was provided with all the choice food in the

world, enjoyed his meals and remained on the table all thetime. As the story goes, the king’s younger brother put himin prison. He was simply put in a room with all the food ofhis choice, servants were appointed to bring in the sup-plies. The door in the room was kept open for the peopleto come in and go out. There was no guard at the door. Theking could free himself from the prison room any time hedecided. But he could not do so as the door was smaller insize than that of his body. He could easily make himselffree by eating rightly to bring his body in shape. The mo-ment the king could make such a decision, he was going torelease himself! But he had become a slave to food.

How some body can become a slave to food? There is aprinciple that works in every area of human life. “…for aman is a slave to whatever has mastered him.”(2Pet. 2:19b) “Don’t you know that when you offer yourselves tosomeone to obey him as slaves, you are slaves to the onewhom you obey – whether you are slaves to sin, whichleads to death or to obedience, which leads to righteous-ness?” (Rom. 6:16) Man may become a slave to a habit, adesire, and lusts or a person or entity as long as he choosesto obey. In the long run we develop likes and dislikes. Ourlikes if unbridled may lead us to slavery. There is a veryfine line between our likes and the slavery it brings. It isvery subtle also, very easily the line is crossed over andby the time the mistake is realized it is too late to make acomeback. The chords are too strong to be broken loose.How the people are trapped?Evil spirits’ involvement:What I am going to share now may be shocking to many.We must be careful in examining the facts and accept it ifsounds true. The truth will make us free. Satan after de-ceiving Adam and Eve was brought under judgment. ‘Sothe Lord God said to the serpent, “Because you have donethis, “Cursed are you above all the livestock and all thewild animals! You will crawl on your belly and you willdust all the days of your life.” (Gen. 3:14) The life beforethe fall always fascinates me. All the creatures living to-gether in harmony were able to communicate with eachother! Before the curse the serpents might be walking up-right and eating leaves and branches like all other animals.The curse made them crawl and dust was pronounced astheir meal. But the serpents of today eat rats and other in-sects or animals. What then is the dust and dust eating ser-pent? The serpent involved in deceiving Eve and Adamthrough her was Satan working as a serpent. He was thedevil, the boss of the evil spirits. Evil spirits have no bod-ies; they lack a physical form and appearance. “…a ghostdoes not have flesh and bones…” (Luke 24:39b) They arevery desperately looking for a body to share and are con-tent even with a pig’s. Sharing a human body is on theirpriority and they can do everything possible to possessone. “When an evil spirit comes out of a man (after hearingthe Gospel and believing in Jesus half heartedly), it goesthrough arid places seeking rest and does not find it. Thenit says, ‘I will return to the house I left.’ When it arrives, itfinds the house unoccupied, swept clean and put in order.Then it goes and takes with it seven other spirits morewicked than itself, and they go in and live there. And thefinal condition of that man is worse than the first….”(Matt. 12: 43 – 45) Jesus explained the behavior of evilspirits and how an indecisive person puts himself in dangerof their possession.Man was formed from the dust of the ground, “the LordGod formed the man from the dust of the ground andbreathed into his nostrils the breath of life, and the manbecame a living being.” (Gen. 2: 7) The physical being ofman was formed from the dust. The flesh is full of fleshlydesires which tend to express themselves in lustful actions.Man’s sensuality is very much identical with the thingsevil spirits look for. After taking possession of a humanbody they start manipulating the person’s sensuality andusing the body they satisfy their own evil hunger and thirst.For the person it is impossible to take control of his life, hecontinues serving the commanding spirit as slave with nochoice of his own. This is evident in many peoples’ liveswhere they make themselves captive to a habit.So eating dust for the serpent is an evil spirit possessing ahuman body and using the person to fulfill its own lustfuldesires. It may be true from watching TV to drinking, fromeating to smoking, from telling lies to stealing, staring ata pretty girl to taken up by adultery, every kind of per-verted sex and an unlimited lusting for more. Lusts arehardly satisfied and evil spirits are never. An evil spirit cannot possess a born again Christian but thedanger is that a born again Christian by his or her (hidden)bad habits is providing open opportunity to the evil spiritsto at least have a foot hold in their lives. This may not lastlong but definitely is an invitation for trouble.

Fasting: The Forgotten Strategy

rknL v|Lli6og ;dfhsf] bf];|f] ;fwf/0f ;efsf7df8f+} pQ/L e]u a'9flgns07 If]qdf ePsf d08nLx¿nfO{ ;d]6]/ @)^*, j}zfvdf ;/sf/df btf{ eO{ v|Lli6ogx¿sf] xslxtsf]lglDt sfo{ ub}{cfPsf] rknL v|Lli6og ;dfhsf] bf];|f] ;fwf/0f ;ef ldlt @)&)÷!÷@# ut] ;f]djf/sf lbg gofF ;[li6 d08nL,a'9flgns07df ;DkGg ePsf] 5 . ;f] sfo{j|md lalne;{ rr{sf kf:6/ lbk]z ;'g'jf/n] ;+rfng ug'{ePsf] lyof] eg] dfOn:6f]g rr{sf kf:6/ /ljgsfhL j}Bn] ;dfhsf]k|ult ljj/0f k|:t't ug'{ePsf] lyof] . gd'gf d08nLsf kf:6/ u0f]zk|;fb b]jsf]6fn] cWoIfsf] ?kdf ;dfhsf] :yfkgf / p2]Zox¿sf] af/]df 5f]6f] hfgsf/L u/fpg'ePsf]lyof] / o;sf] ;fy} jt{dfg sfo{sfl/0fL ;ldlt lj36g u/L gofF sfo{sfl/0fL ;ldlt u7gsf] lglDt cfJxfg ug'{ePsf] lyof] . ;fwf/0f ;efåf/f ul7t tLghgf lgjf{rg ;ldltaf6 ærknL v|Lli6og ;dfhÆ sf] gofF sfo{sfl/0fL ;ldltdf lgDg lnlvt kbflwsf/Lx¿;j{;Ddltåf/f rog ul/Psf] 5 . kf= u0f]zk|;fb b]jsf]6f – cWoIf, jGbgfs'df/L emf -/fO{_ – pkfWoIf, kf= /lagsfhL j}B – ;lrj, kf= lbk]z ;'g'jf/ – sf]iffWoIf, /;b:osx¿df kf= b]jLnfn >]i7, uf}/Ls'df/L b]jsf]6f, lznf k|wfg -a}B_, l;tf a:ofn, /fds'df/ /f]Ssf x'g'x'G5 .

o]z"sf cg'ofoLx¿n] dfqpxfFnfO{ k'h]sf 5}gg\ t/ cGo wd{sfcg'ofoLx¿n] klg pxfFnfO{ lgj}m cfb/ub{5g\ . ;+;f/sf ;f9] kfFr c/adflg;x¿n] pxfFsf] af/]df j]mxL gj]mxL ;sf/fTds b[li6sf]0f agfPsf5g\ . pxfF dfq o:tf] wfld{s ;+:yfksx'g'x'G5, h;nfO{ ;+;f/sf cGo d'Vowd{x¿n] pRr :yfg lbPsf 5g\ .dxfg\ g]tf dxfTdf ufGwLn] o]z"sf]af/]df l6Kk0fL u/], æo]z" k"0f{tM lgbf]{ifJolQm x'g'x'GYof], h;n] cfkm\gfzq'x¿;fy} c?sf] lglDt cfk+}mnfO{alnbfg ug'{eof] / pxfF ;+;f/sf]k|folZrt aGg'eof] . of] Pp6f l;4sfo{ lyof] .Æ o]z"n] dxfgtd j}1flgscNa6{ cfOG;6fOgnfO{ df]lxtkfg'{ePsf] lyof], æ;fgf] 5Fbf d}n]afOan / tfNd'8 b'j}af6 lzIff kfPF .d Pp6f ox"bL x'F, t/ gf;/tsf

Hof]ltd{o kfqaf6 d df]lxt ePsf]5' . === o]z"sf] jf:tljs pkl:yltsf]cg'ej gu/Lsg s;}n] ;';dfrf/x¿k9\g ;Sb}gg\ . x/]s zAbdf pxfFsf]JolQmTj :klGbt x'G5 . o:tf] hLjgdfj'mg} ldYof el/+b}g .Æ Oltxf;sf/ Pr=hL= j]N; n]V5g\, æd Pp6fOltxf;sf/ x'F, ljZjf;L xf]OgF .gf;/tsf oL cls~rg k|rf/sckl/jt{gLo ?kdf Oltxf;sf] j]mGb|x'g''x'G5 egL Pp6f Oltxf;sf/sf]gftfn] d}n] :jLsf/ ug}{k5{ .Æ

;;GGbbee{{ ;;ffdduu||LLxx¿¿MM

Operation World, 2010www.creationstudies.orgwww.vatican.vawww.pleaseconvinceme.comen.wikipedia.org

cGo wd{sf] b[li6df= = =


d] !&, @)!# z'j|mjf/ ;ª\o'Qm g]kfnL d08nLO;|fPnsf] & cf}+ jflif{s pT;j eJotfsf ;fy;DkGg ePsf] lyof] . ;'?sf] k|fy{gf ;+lutf >]i7n]ug{'ePkl5 ;+rfng d08nLsf l8sg lkª\ufO{ nfdf/ ;'s'dfg tfdfªn] ug{'ePsf] lyof] eg]:t'ltk|z+;fsf] k|fy{gf hf];]km nfdfn] ug{'ePsf]lyof] . pQm sfo{j|mddf k|d'v clylt g]kfnL /fhb"tdxfdxLd k|Nxfbs'df/ k|;fO{+ x'g'x'GYof] / ;fydfpxfFsf wd{kTgL ;Ltfs'df/L k|;fO{+ x'g'x'GYof] .

To;}u/L clyltx¿df /fhb"tfjf;df sfo{/t låtLo;lrj >LdtL /f];gf vgfn, ;xrf/L xl/k|;fbk|;fO{+ / ljz]if clyltdf tfOjfgsL ld;g/L ;]/Ltfj] / cd]l/sfaf6 cfpg'ePsf kf:6/ lss{ /kfpnf b'gfxfdf klg x'g'x'GYof] eg] O;|fPndf/xg'ePsf ljleGg ;+3–;+:yfsf kbflwsf/Lx¿klg pkl:ylt x'g'ePsf] lyof] . o;}u/L d08nLsf PN8/ ldgf y]a] / ;+uLtf >]i7n]:yfgLo d08nLsf kf:6/ dfof ;'g'jf/ ;fy} k|d'v

clylt nufot clyltx¿nfO{ Jofr nufO{cf;gu|x0f u/fPkl5 ;ª\uLt em'08n] g]kfnL /fli6«oufg æ;}of}+ km"nsf y'Ëf xfdL Pp6} dfnf g]kfnLÆufpFbf ;a} p7]/ cfˆgf] /fli6«otfsf] uf}/jnfO{ dggu/]sf lyP . To;kl5 d08nLsf l8sg ;'Gb/g]kfnn] ;a}nfO{ :jfut ug{'ePsf] lyof] ;fy}d08nL ;ftf}+ jif{ k"/f u/L cf7f}+ jif{df k|j]z u/]sf]pknIodf awfO{ tyf z'esfdgf JoQm ug{'ePsf]lyof] . o;}u/L jrgsf] nflu k|fy{gf l8sg gGbf

lnDa'n] ug{'ePkl5 kf:6/ ;"o{/fd ;'g'jf/n] Plkm;L^ af6 pT;fxsf] jrg lbg'ePsf] lyof] . d08nLsf]lrgf/L / ultljlw kf:6/ dfof ;'g'jf/n] lbg'ePsf]lyof] ;fy} d08nL kl/jf/nfO{ awfO{ z'esfdgfJoQm ug{'ePsf] lyof] / lel8of] k|:t'lt l8sg ;'Gb/g]kfnn] ug{'ePsf] lyof] . jflif{s cfoAoo k|ltj]bgl8sg sf]iffWoIf d]/L b]jfgn] k]z ug{'ePsf] lyof] .To;kl5 d08nLsf] ljleGg sfo{If]qdf ljz]ifof]ubfg lbg'x'g] d08nLsf cu'jf l8sg d]/L b]jfg

;ª\o'Qm g]kfnL d08nL O;|fPnsf] & cf}+ jflif{s pT;j

/ l8sg ;'Gb/ g]kfnnfO{ pxfFx¿n] ug{'ePsf]of]ubfgsf] sb/ ub}{ kf:6/ dfof ;'g'jf/af6k|z+;fkq k|bfg ul/Psf] lyof] . d08nLdf lg/Gt/ :jo+;]js ub}{ cfpg'x'g] !! hgflblbalxgLx¿nfO{ k|]d :j¿k pkxf/ klg k|bfgul/Psf] lyof] . dxfdlxd /fhb"t k|Nxfbs'df/k|;fO{+nfO{ ;ª\o'Qm g]kfnL d08nLaf6 pxfFn] 5f]6f];dod} O;|fPndf /xg'ePsf g]kfnLx¿sf] aLrug{'ePsf] sfo{sf] sb/ ub}{ kf:6/ dfof ;'g'jf/af6k|z+;fkq k|bfg ul/Psf] lyof] . /fhb"t k|Nxfbs'df/k|;fO{+n] cfˆgf] dGtAodf cfh ;a}eGbf dxTjk"0f{s'/f t k/d]Zj/sf] pkb]z ;';dfrf/ ;'Gg], gf6s,

uLt, ;f+:s[lts sfo{j|md x]g{], d08nL s;/L u7geof] o;sf] Oltxf;sf] af/]df hfGg] df}sf kfOof],sfo{j|md ;kmntfk"j{s ;DkGg eof] eGg] dnfO{nfu]sf] 5 . o; sfo{j|mdsf cfof]hsx¿ ;a}nfO{ dcfˆgf] tkm{af6 / ;a} /fhb'tfjf; kl/jf/sf]tkm{af6 xflb{s awfO{ wGojfb JoQm ug{ rfxG5'eGg'eof] .cGTodf kf:6/ ;"o{/fd ;'g'jf/n] k|fy{gf ug{'eO{ s]ssf6\g'eof] . wGojfbsf] k|fy{gf PN8/ ldgf y]a]n]ug{'ePsf] lyof] eg] clzif\sf] k|fy{gf kf:6/ dfof;'g'jf/n] ug{'eO{ sfo{j|md ;DkGg ul/Psf] lyof] .o; sfo{j|mdsf] ;ª \uLt em'08df hf];]km nfdf,

;f/fbf d'lvof, Plngf k|wfg, /f];gL yfkf, a;GtLkl/of/, zflGt /fO{, ef/tL /fO{, /fhgL /fO{, ladnLg]kfnL, ;Ltf Gof}kfg], lsaf]8{df PnL /fO{, 8«ddf;'zfg k|wfg lyP eg] g[Todf ;'l:dtf ;'v{]tL,clG;sf >]i7, nfSkf z]kf{, PnLgf /fO{, aofg >]i7,;flaqL ;'g'jf/ / gf6sdf od'gf l3ld/], aofg>]i7, zfGtL u'?ª, lbndfof cfn], ;flaqL ;'g'jf/lyP . Psn uLtdf lag' u'?ª, ;f/f /fO{, hf];]kmnfdf, sljtfdf /]g'sf 7s'/L, hLjg ujfxLdf ;'ht/fO{ lyP . :jo+;]jsx¿df b'uf{ u'?ª, ;ljgf a:g]t,b]aL zdf{, lv/dfof ;'g'jf/, l/rfdfof tdfª,hdf{of tfdfª, /fd /fpt, ;ljgf >]i7, lg;f /fgf,

zflGt u'?ª, zflGt >]i7, cGhgf uh'/]n, d+unflnDa' lyP . sfo{j|mdsf] ;dfrf/ lel8of]u|fkmLl;=Pg=Pg= OGo'hsf kqsf/ k'ik >]i7 x'g'x'GYof] eg]kmf]6f]u|fkmLdf /fhs'df/L cf]nL x'g'x'GYof] .sfo{j|mdkZrft\ ;a}hgf k|]def]hdf ;fd]n ePsflyP . k/d]Zj/nfO{ wGojfb ;a} sfo{ ;kmntfsf]>]o Ps dfq k/d]Zj/ x'g'x'G5 . xfd|f] ;a} ;]jfaf6;bf pxfFs} dflxdf eO/xf];\ . ;a}nfO{ k/d]Zj/n]cflzif\sf] hLjg lbg'ePsf] xf];\ . cfd]g .

;ª\o'Qm g]kfnL d08nL,t]n clee O;|fPn


Vision Nepal (Gospel Nepal) Vision 2025k/dk|e' o;f] eGg'x'G5, æk[YjL agfpg'x'g] k/dk|e', h;n] To;sf] cfsf/ agfP/ To;nfO{ :yflkt ug'{eof] . pxf“sf] gfp“ k/dk|e'xf], dnfO{ k'sf/ / d t“nfO{ hjfkm lbg]5' / t}+n] ghfg]sf ulx/f / u'Kt s'/fx¿ d t“nfO{ atfpg]5'Æ -old{of ##M@–#_ .

Object: *;;'';;ddffrrff// ggkk''uu]]ssff]] 77ffppFFddff ;;'';;ddffrrff// ;;''ggffppgg]] // kk''¥¥ooffppgg]] ..

*dd0088nnLL ggeePPssff]] 77ffppFFddff ggooffFF dd0088nnLL ::yyffkkggff uugg]]{{ ..

tkfO{+x¿sf] JolQmut, kfl/jfl/s / d08nLsf] b}lgs k|fy{gfdf ofb ul/lbg'xf]nf . Vision Nepal sf] b]zJofkL k|fy{gfdf tkfO{+x¿ ;a} / tkfO{+x¿sf] d08nLsf] ;xeflutfsf] ck]Iff ub{5f}+ .

Ps. Ratna P. Chapagain, Ps. Abraham Jung, Subhas Thapa (9841495477) Ph: 01-6206556Email: [email protected], [email protected]

s= g]kfndf ! s/f]8 cflTds ljZjf;Lx¿ xf]pmg\ ††

!= k|To]s Ps jif{df k|To]s Ps hgf ljZjf;Ln] sDtLdf Pshgf gof“ cfTdf lhTg ;s"g\ .

@= k|To]s Ps jif{df k|To]s Ps hgf ljZjf;Ln] Ps k6s afOanpTklQb]lv k|sfz;Dd k"/} j|mda4 ¿kdf kf7 ug{ ;s"g\ .

#= k|To]s ljZjf;Ln] Ps lbgdf sDtLdf Ps 306f laxfgLsf]k|fy{gf lg/Gt/ ug{ ;s"g\ .

$= k|To]s ljZjf;Lx¿ k"0f{¿kdf k/d]Zj/df :juL{o cfzf,ljZjf;, Pjd\ e/f];f /fVg] xf]pmg\ .

%= k|To]s ljZjf;Lx¿n] cfkm\gf] ef}lts ;DklQn] klgk/d]Zj/nfO{ cfb/ / OHht ug{ ;s"g\ .

^= k|To]s ljZjf;Lx¿ cfkm\gf] bzf+; / e]6L k"0f{ Odfgbf/Ltfsf;fy lbg] x'g ;s"g\ .

&= k|To]s ljZjf;Lx¿ kl/>dL x'g'sf] ;fy} c¿ ljZjf;Lx¿ /cv|Lli6ofgx¿sf dfemdf klg /fd|F] ujfxL x'g ;s"g\ .

*= k|To]s ljZjf;Lx¿ ;f/f Xbon], ;f/f k|f0fn] / ;f/f zlQmn]Ps dfq k/d]Zj/nfO{ g} k|]d ug{] x'g ;s]sf] xf];\ ;fy} cfkm\gf]d08nLnfO{ klg k|]d ug{ ;s"g\ .

(= g]kfndf Ps s/f]8 kSsf ljZjf;Lx¿ xf]pmg\ .

v= g]kfn clw/fHoel/df krf; xhf/ d08nLx¿ :yfkgf x'g;sf];\ ††

!= g]kfnsf d08nLx¿ cfTdf, ;Totf / kljqtfdf k/d]Zj/nfO{cf/fwgf ug{] d08nLx¿ x'g ;s"g\ .

@= ;+;f/ / ;+;f/sf b'lift u/fpg] s'/fx¿af6 cnu, zf/Ll/s/ ;f+;fl/s vld/ gxfn]sf] z'4 jrg dfq l;sfpg]d08nLx¿ xf]pmg\ .

#= lg/Gt/ ;';dfrf/ k|rf/ ug{] ;fy} g]kfnleq / g]kfnaflx/klg ld;g/L k7fpg] d08nL aGg ;s"g\ .

$= ;fdflhs ;]jfsf] sfo{ ug{] d08nL xf];\ . lgMzt{ / lg:jfy{¿kdf ljwjf, 6'x'/f6'x'/L / cgfyx¿nfO{ ;]jf u/]/ ;dfhdfc;n k|efj lbg ;Sg] d08nL x'g ;s"g\ .

%= c¿af6 lng] dfq xf]Og, v';L;fy c¿nfO{ lbg ;Sg] d08nLx'g ;s"g\ .

^= g]kfnsf x/]s uf=lj=;=df sDtLdf klg Pp6f d08nL:yfkgf x'g ;s"g\ .

&= x/]s d08nLsf ljZjf;Lx¿df jflif{s ¿kdf cflTds,ef}lts, af}l4s, g}lts, z}lIFs, cflbh:tf If]qx¿df ;'wf/Pjd\ ljsf; eP/ hfg ;s"g\ .

*= k|To]s d08nLx¿ k/d]Zj/df k"/f e/f];f /fVg] / cfTdlge{/d08nL x'g ;s"g\ .

(= g]kfndf ;a} d08nLx¿ k|To]s lbg k|eftsf] k|fy{gf ug]{d08nL x'g ;s"g\ .

!)= g]kfnsf d08nLx¿df zlgjf/ / a'wjf/ ;fFemdf klg ;fKtflxs;]jf;ª\ult h:t} cf/fwgf ;]jf;ª\ult x'g ;s]sf] xf]; .

u= Ps nfv kf:6/x¿ x'g ;s"g\ ††!= g]kfndf k"0f{¿kdf k"/} ;do k/d]Zj/sf] / d08nLsf] ;]jsfOug{] Ps nfv kf:6/x¿ xf]pmg\ .

@= g]kfndf ;a} kf:6/ / cflTds cu'jfx¿n] Ps dlxgfdfsDtLdf klg Ps gof“ cfTdf lhTg ;s"g\ .

#= ;a} kf:6/x¿ / cflTds cu'jfx¿ x/]s lbg k|eftsf] ;dodfsDtLdf klg b'O{ 306f k|fy{gf / b'O{ 306f jrg cWoog ug{]xf]pmg\ .

$= x/]s kf:6/x¿ / cflTds cu'jfx¿n] Ps jif{df sDtLdf klgtLg k6s pTklQb]lv k|sfz;Dd k"/} j|mda4 ¿kdf afOankf7 ug{ ;s"g\ .

%= g]kfnsf ;a} kf:6/ / cflTds cu'jfx¿ cfkm\gf] e]8fx¿sf]lglDt cflTds, cfly{s, af}l4s, ef}lts, g}lts nufot ;a}If]qdf cfbz{ JolQm xf]pmg\ .

^= g]kfnsf ;a} kf:6/ / cu'jfx¿df cfkm\gf e]8fx¿sf] lglDtHofg ck{0f;Dd ug{] Xbo ePsf x'g ;s"g\ .

&= x/]s kf:6/x¿ / cflTds cu'jfx¿ dfg, OHht, k|lti7f,Jolerf/, 3d08 tyf wg;DklQ -z/L/sf] clenfiff, cf“vfsf]clenfiff / hLjgsf] z]vL_ h:tf s'/fx¿af6 cfpg] k/LIffdflyljho x'g ;s"g\ .

*= g]kfndf /x]sf x/]s v|Lli6ofg ;+3–;+:yf, afOan sn]h,afOan :s'n OToflbdf af}l4s tyf cflTds j[l4 x'g ;s"g\ .

(= g]kfndf /x]sf x/]s v|Lli6ofg ;Dk|bfox¿ Pstfdf /;xdltsf ;fy k/d]Zj/sf] /fHo la:tf/df cl3 a9\g ;s"g\ .

!)= g]kfndf Ps nfveGbf a9L k|e'df ;dlk{t kf:6/ x'g;s"g\ .

3= g]kfnsf afOan sn]hx¿ k/d]Zj/sf v]tfnf lgdf{0f ug{]sn]h x'g ;s"g\ ††

!= x/]s afOan lzIfs–lzlIfsfx¿ k/d]Zj/sf] jrgcg';f/tflnd k|fKt tyf bIf x'g ;s"g\ .

@= ;f+;fl/s lzIffeGbf cflTds ;TotfnfO{ hf]8 lbP/ l;sfpg]afOan sn]h tyf :s'n x'g ;s"g\ .

#= afOan sn]h tyf :s'naf6 bLIfflGtt x'g] () k|ltzteGbfa9L ljBfyL{x¿n] kf:6/Lo / ld;g/L bz{g kfpgfsf] ;fy}d08nL gePsf If]qx¿df uP/ d08nL :yfkgf ug{] xf]pmg\ .

$= afOan lzIfs–lzlIfsfx¿ / ljBfyL{x¿ afOannfO{ lzIffdfdfq l;Sg] / l;sfpg] geO{ cfkm"n] klg Jojxf/df k|of]u ug{]xf]pmg\ .

%= k|z:t dfqfdf cflTds kmnx¿ kmnfpg] :s'n tyf sn]hx¿x'g ;s"g\ .

^= afOan lzIfs–lzlIfsfx¿ k]zfsf] nflu dfq sfd ug{]geP/ k/dk|e'sf] cf1f k"/f ug{] xf]pmg\ .

&= z'4 afOan l;sfpg] s'/fdf dfq a9L hf]8 lbg] afOansn]h / :s'nx¿ x'g ;s"g\ .

*= tLg jif{df tL;rf]l6 ;Dd afOan kf7 ug{] cflTdsljBfyL{x¿ x'g\ ;fy} af}l4s, cflTds tyf Jojxfl/sljBfyL{x¿ pTkfbg x'g ;s"g\ .

(= g]kfndf klg M. Div., M. Th., Ph. D. k9fpg] afOansn]hx¿ lgdf{0f x'g'sf ;fy} o;sf] nflu g]kfnL lzIfs–lzlIfsfx¿ g} k"0f{¿kdf ;Ifd x'g ;s"g\ .

;xof]uL k'q ;kmntfsf]lzv/df

a'4b]j /fO{

h'g;'s} cfdfa'afn] cfkm\gf] 5f]/f5f]/L ;xof]uL ePsf] rfxG5g\ . o;/L rfxgf/fVg' klg :jfefljs} xf] . cfkm\gf 5f]/f5f]/Ldf o; lsl;dsf] cfzf / rfxgf/fv]gg\ eg] s;sf 5f]/f5f]/Ldf /fVg] < afNosfnsf] :ofxf/;';f/ / kfngkf]if0fu/]sf]n] dfq xf]Og, a'afcfdfsf] e/ 5f]/f5f/Ldfly 5f]/f5f]/Lsf] dg a'afcfdfdfly ug{' clt /fd|f] s'/f xf] . 9'ª\ufsf] e/ df6f], df6f]sf] e/ 9'ª\ufh:t} xf] .o; k|sf/n] ldn]/ Psn] csf]{nfO{ ;xof]u ub}{ cufl8 a9]df a'afcfdf dfqxf]Og, 5f]/f5f]/L klg ;kmntfsf] lzv/df k'Ug ;S5g\ . kljqzf:q afOanaf6lng ;lsG5 . != pTklQ @@Mca|fxdsf k'q O;fxfsM ca|fxfdsf] ljZjf;, O;fxfssf] ;xof]un] cfh pgLljZjf;sf] lktf ePsf 5g\ . ca|fxfd cfkm\gf] ljZjf;sf] hf+Frdf ;kmn x'g'dfO;fxssf] 7"nf] ;xof]u 5 lsgeg] O;xfsn] cfkm"nfO{ xft v'§f afFw]/ alnr9fpg] j]bLdf /fv]/ cfkm"dfly xft p7fpFbf ;d]t r'krfk ;x]/ a:g', s'g}lsl;dsf] k|ltlj|mof ghgfpg' / afwf gNofpg' a'af ca|fxdsf] ljZjf;nfO{;kmntfsf] nflu ;xof]u u/]sf] xf] . gq æa'af, alnsf] nflu y'df vf]O{Æ eg]/;f]Wg ;Sg] O;xfsn] k|ltsf/ ug]{ lyPgg\ / < O;xfsn] t Tolt a]nf dfqxf]Og, To;kl5 klg s'g} k|sf/sf] slxNo} lj/f]w u/]sf] kfOFb}g . o;af6 klgyfxf ug{ ;lsG5 ls a'afdf k/d]Zj/k|lt slt ulx/f] ljZjf; 5 . Tof] s'/fcfkm\gf] 5f]/fn] yfxf u/]sf] /x]5 eGg] s'/f a'em\g ;lsG5 . ca|fxfdn] cfkm\gf]5f]/fsf] cufl8 ;a}eGbf 7"nf] k/d]Zj/k|ltsf] ljZjf; xf] egL k|dfl0ft u/]/b]vfpg ;s]sf] o; 36gfaf6 yfxf kfpg ;lsG5 . O;xfsh:tf] cfkm\gf] a'afsf]ljZjf;nfO{ yfdL /fVgdf d2t k'¥ofpg] k'q cfhsf] vfFrf] xf] . a'af ca|fxfdsf]alnof] ljZjf;nfO{ b]v]/ O;xfs klg k/d]Zj/k|lt cfkm\gf] cfzf / e/f];fsf ;fyljZjf; u/] . @= pTklt $!ofs"asf 5f]/f of];]kmM of];]kmsf] ;kgf dfq xf]Og, pgsf] k/d]Zj/k|ltsf] k"0f{e/f];f / ljZjf;n] & jif]{ clgsfndf klg cfkm" a;]sf] ld> b]zsf hgtfnfO{dfq xf]Og, j/k/sf b]zsf w]/} hgtfnfO{ ;d]t dxfclgsfnaf6 ef]s} dg{lbPgg\ . of];]kmsf] k/d]Zj/k|lt c6n ulx/f] ljZjf;sf] sf/0f cfkm" dfq ;kmnePgg\, cfkm\gf a'af ofs"anfO{ ;d]t /fhf kmf/f]n] cfkm\g} b]zdf af]nfP/ ;Ddfgu/]sf] wd{zf:q afOandf pNn]v 5 . of];]kmn] nfk/jfxL hLjg lhPsf] eP gcfkm"n] ;kmntf k|fKt ug{ ;Sy], g a'af ofs"anfO{ /fhf kmf/f]af6 Tof] ;Ddfglbnfpg ;Sy] g} . oxfF klg a'af / 5f]/f aLrsf] k/d]Zj/k|ltsf] 3lgi6ljZjf;sf] ann] g} pQm ;Ddfg / OHht k|fKt ug{ ;kmn ePsf] xf] . a'afofs"asf] ljZjf;sf] an of];]kmnfO{ / of];]kmsf] ljZjf;sf] an a'af ofs"anfO{cfbfgk|bfg gePsf] eP o;/L OHht / ;Ddfg sdfpg ;Dej lyPg . #= ! zfdPn !&loz}sf 5f]/f bfpmbnfO{ lncf}+ . bfpmb cfkm\gf] lktfn] k'Hb}cfPsf] ;[li6stf{k/d]Zj/nfO{ afnsb]lv tgdgn] k'Hb} cfPsf]n] e]8f uf]7fnf] g} lsg gxf];\,k/d]Zj/sf] ;'/Iff / ;xof]u bfpmbdfly x/kn lg/Gt/ /xGYof] . To;}n] bfpmbhlxn] klg lx+;|s hª\unL hgfj/;Fu klg ljhoL x'GYf] / cfkm\gf] e]8fafv|fnfO{;'/lIft /fVgdf ;kmn x'GYf] . Tolt dfq xf]Og, hGd}b]lv o'4 u/]/ kf]Vt ePsfuf]NotnfO{ ;d]t dfg{ ;kmn eO{ b]z / g/]zsf] ;'/Iff ug{ ;kmn ePsf] s'/fafOandf kfOG5 . of] ;To s'/f xf] . h;n] ubf{ b]zjf;Lx¿n] uf]Noftsf] 8/,qf;af6 d'Qm eO{ :jtGq x'g k'u] . bfpmbsf] ;kmntfn] ubf{ pgsf] lktf loz}nfO{/fhf zfpmn dfq xf]Og, b]zel/sf hgtfn] cfb/, dfg, OHht u/] . of] 5f]/fk|ltcfkm"n] u/]sf] k|]/0ffsf] k|ltkmn xf] . ca|fxfd, O;fxfs, ofs"a, of];]km, loz} / bfpmbsf] kfnfdf klg kfkL, ck/fwLn]e/]/ cGwsf/ gePsf] t xf]Og t/ k/d]Zj/k|lt cf:yf / ljZjf;sf] ;fy hLjglhpg] log} a'af / 5f]/fx¿n] leGgf–leGg} k|sf/n] k/d]Zj/sf] dlxdf / ;xof]usf]k|s6Ls/0f u/] . To;/L g} cfhsf] of] cGwsf/do o'udf klg ca|fxfd, ofs"a/ loz}h:tf a'afx¿ / O;fxfs, of];]km / bfpmbh:tf 5f]/fx¿ eP, log} xfd|fk'vf{x¿n] h:t} k/d]Zj/sf] dlxdf / ;xof]usf] k|s6Ls/0f ug'{ cjZo klg;lsG5 . o;sf] nflu k/d]Zj/sf] ;xof]u k|fKt ug{ a'afx¿ / 5f]/fx¿sf] aLr/fd|f] ;dembf/L /fvL cu|;/ x'g cfjZos 5 .

k|fy{gf ;xof]usf]clkn

lhNnf df]/ª, n]6fª–^, 3/ eO{ xfnlhNnf nlntk'/ 7]rf]–( lgjf;L du0f]z d}gfnL $) jif{sf] eP“ . d]/f]>LdtL / ! ;fgf] 5f]/f 5g\ . d ljut#–$ dlxgfb]lv gzf ;DjlGw /f]un]u|:t x'“b} cfPsf] 5' . g]kfndf /x]sfljleGg c:ktfnx¿df :jf:Yokl/If0f u/fp“bf klg /f]usf] ;xLklxrfg x'g ;s]sf] 5}g . 8fS6/x¿n]

motor neuron disease ePsf] cfz+sf ul/ pQm /f]u 3fts ePsf]n]oyflz3| ef/t tyf cGo d'n'sdf uO{ /f]usf] klxrfg tyf pkrf/ u/fpgl;kmfl/; u/]sf 5g\ . xfn ;Dd pkrf/ u/fpg] qmddf w]/} ;DklQ vr{eO;s]sf] x'“ pkrf/ ug{ ;d:of eO/x]sf] 5 . pQm pkrf/ ljlw dx+uf] /x]sf]x'“bf oxf“x¿af6 k|fy{gf ;lxt cfly{s ;xof]usf] ;d]t ck]Iff ub{5' dnfO{;xfotf ug{ rfxg' x'g] JolQm tyf ;+3 ;+:yfn] tkl;ndf pNn]lvt a}+svftfdf cfkm'n] ;s]sf] /sd hDdf ul/ ;xof]u ul/lbg x'g ljg|d cg'/f]wub{5' .

k|fy{gf ;xof]usf] clknsf:sL lhNnf kf]=p=d=g=kf= jf8{ g+= ! a:g] d nIdLtem\ofnfO{ d[uf}nfdf /f]u nflu u08sL d]l8sn sn]hdf

pkrf/ u/fp“b} 5' . d af“r]/ s]xL ug{ rfxG5' . d]/f]clncln ePsf] ;a} ;DklQ pkrf/ u/fp“bf ;dfKtePsf]n] oxf“x¿af6 k|fy{gf ;lxt cfly{s ;xof]usf] ;d]tck]Iff ub{5' . dnfO{ ;xfotf ug{ rfxg'x'g] JolQm tyf;+3;+:yfn] tkl;ndf pNn]lvt a}+s vftfdf cfkm"n] ;s]sf]/sd hDdf u/L ;xof]u ul/lbg'x'g ljg|d cg'/f]w ub{5' .

;~h' tG8'sf/Pe/]i6 a}+s ln= gof“ afg]Zj/ zfvfjrt vftf g+= ))!))%)!@)^%)!

Sweft cord: EVBLNPKA

;xof]u tyf yk hfgsf/Lsf nflu

u0f]z d}gfnL (*$((#(@!&, %%&#(%*, ;Gh' t08'sf/ ->LdtL_ (*$(!*&&&*

Email: [email protected]

u0f]z d}gfnLg]kfn O{Ge]i6d]06 a}+s ln

k'tln;8s zfvfjrt vftf g+ M )!@#^#^%(^

Sweft cord: NIBLNPKT

;Dks{sf] nflu, b]j]Gb| tem\of, (*$^)&*!(%Luxmi Tajhya

Sangrila Bikash Bank, PokharaSaving A/C 0120110911

–vf]hk|;fb lh1f;"

cfkm\g} k"hflh1f;" cr]n lgs} lanvaGb 5 . ;a}sf]rfnfdfnf x]bf{ v}s]–v}s] eGg]sf] bf]wf/dfplePsf] 5 . rr{ hfg] dflg;x¿ cfkm\g} k"hfdfJo:t /x]/ e'hfsf] dfq} rfxgfdf dl/d]6]sf b]Vbfs] n]Vg] eGg] lj:dodf k'u]sf] 5 . o]z"sf]cfudg lgs} glhs kf] 5 ls eGg] cfzfn] dVvk/]sf] klg 5 / jl/kl/ b]v]sf / ;Fu} v]n]sfx¿sf]xL 5'6\5g\ ls eGg] 8/ klg hfu]sf] 5 .

s;}n] lstfa n]V5, cfkm\g} gfd /fVg / ;s]bfd a6'Ng, s;}n] PNad lgsfN5, cfkm\g}a8]dfgsf] kmf]6f] 5fK5 . p;}sf] ;DklQ 5fk]sf]xf], d]/f] 6fpsf] b'vfO 5}g t/ dnfO{ crDdnfU5, To:tf] sfo{df o]z"sf] dlxdf / a9fOgePsf] s'/f] nf6f]n] klg hfGb5 eg]dflg;x¿n] lsg g;Dem]sf < s;}n] n]v n]V5,d]/} l;h{gf xf] eG5, cfkm" df6f]sf] w'nf] dfq} x'FeGg] la;]{/ xf] ls s] xf] < gfssf] Kjfndf ;f;x'g] dflg;sf] r'/Lkm'/L b]Vbf lh1f;" Gofosf] lbg;Dem]/ s7} a/f dfq} eGg ;S5 .

o;/L cfkm\g} k"hf ug]{x¿n] cfkm"df ePsf]k|ltefsf dflnsnfO{ ckdfg ul//x]sf] s'/flgj]bg ubf{ lh1f;"nfO{ nfh nfUb}g lsgls of];To xf] . t/ gdHhfsf] s'/f of] gd'gfn]cGonfO{ klg lauf5{ / o]z"sf cfTdfnfO{ ?jfpF5eGg] s'/f hfGg] ;do slxn] xf] <

हाम्रो आशिष् असार २०७०

Documents