小組成員 : ( 醫學系 )102001016 許乃元 102001038 趙家德102001100 林敬凱 102001108 朱峻廷 ← 組長大大102001121 吳柏昇 102001145 王至堅102001156 蕭力行

愛情轉移指導老師 : 康靜宜 老師

情歌分享

X

選自 陳奕迅 « 認了吧 Admit it»

2007年發行，專輯歌曲: 煙味、淘汰、

快樂男生、紅玫瑰、月黑風高、愛情轉移、好久不見、愛是一本書、第一個雅皮士、白色球鞋、月球上的人

愛情轉移 演唱 : 陳奕迅作詞 : 林夕 作曲 : Christopher Chak

Eason Chan

徘徊過多少櫥窗 住過多少旅館才會覺得分離也並不冤枉感情是用來瀏覽 還是用來珍藏好讓日子天天都過得難忘 熬過了多久患難 濕了多長眼眶才能知道傷感是愛的遺產流浪幾張雙人床 換過幾次信仰才讓戒指義無反顧的交換

Eason Chan

愛情轉移 演唱 : 陳奕迅作詞 : 林夕 作曲 : Christopher Chak

* 把一個人的溫暖 轉移到另一個的胸膛讓上次犯的錯反省出夢想每個人都是這樣 享受過提心吊膽才拒絕做愛情待罪的羔羊 回憶是抓不到的月光握緊就變黑暗等虛假的背影消失於晴朗陽光在身上流轉 等所有業障被原諒愛情不停站 想開往地老天荒 需要多勇敢

愛情轉移 演唱 : 陳奕迅作詞 : 林夕 作曲 : Christopher Chak

Eason Chan

燭光照亮了晚餐 照不出個答案戀愛不是溫馨的請客吃飯床單上鋪滿花瓣 擁抱讓它成長太擁擠就開到了別的土壤感情需要人接班 接近換來期望期望帶來失望的惡性循環短暫的總是浪漫 漫長總會不滿燒完美好青春換一個老伴

愛情轉移 演唱 : 陳奕迅作詞 : 林夕 作曲 : Christopher Chak

Eason Chan

把一個人的溫暖 轉移到另一個的胸膛讓上次犯的錯反省出夢想每個人都是這樣 享受過提心吊膽才拒絕做愛情待罪的羔羊 回憶是抓不到的月光握緊就變黑暗等虛假的背影消失於晴朗陽光在身上流轉 等所有業障被原諒愛情不停站 想開往地老天荒 需要多勇敢你不要失望 蕩氣迴腸是為了 最美的平凡

愛情轉移 演唱 : 陳奕迅作詞 : 林夕 作曲 : Christopher Chak

Eason Chan

推薦、分享原因頂

. ∙°•

我們推薦這首個的理由是因為它說明了愛情的真諦。用淡淡的哀愁，優柔的歌聲唱出了愛情不單單是兩人之間的激情。曾經在多少櫥窗徘徊過，瀏覽過多少感情，用記憶來醞釀著苦澀而令人回味無窮的愛情。而在熬過了多久患難，濕了多少眼眶，我們也才能知道傷感是愛的遺産，多少痛苦，多少淚水，就在兩人之間揮灑，徘迴，直到成為了熟人中的陌生人。

頂. ∙°•

而愛情最重要的不是享受她的快樂，而是在一段段感情中，不斷學習，不斷反省出夢想來。愛情是不停站，想開往地老天荒，需要多勇敢，去人海中尋尋覓覓自己的姻緣良人，在走過熱戀的激情後，又是否能在如白開水平淡的生活中，一起攜手共度餘生呢？而或許最美的不是愛情的絢麗，而是愛的平淡，無須言語與金錢的點綴，那份愛自然在空中迴盪著。

頂. ∙°•

詩歌賞析與詮釋賞析

X詮釋

徘徊過多少櫥窗　住過多少旅館 才會覺得分離也並不冤枉櫥窗是愛情的表面，旅館則是譬喻相對的內在概念，代表感情過程。到底需要經歷多少次，才能真正將撲朔迷離的情愛看透呢 ? 才能灑脫的覺得分離不是一件冤枉的事呢 ?

感情是用來瀏覽　還是用來珍藏 好讓日子天天都過得難忘有些感情船過水無痕，有些則在你心裡鐫刻了深刻的痕跡，但若是為了讓抽離感情的平淡日子有點顏色，是否值得將這麼多感情縈繞於腦中呢 ?

賞析X詮

釋

是水無痕 ? 還是其實已烙下深刻的足跡 ?

賞析X詮

釋

賞析X詮

釋熬過了多久患難　濕了多少眼眶 才能知道傷感是愛的遺產還沒找到你今生對的另一伴以前，一定是以分手做為結束 , 而曾經努力投注的情感，在面臨需要斷裂的同時，往往需要許多糾結與拉扯才能平復。感嘆到底需要煎熬幾次，才能明白什麼是真正的愛情 ?

痛過才會懂… ?

賞析X詮

釋

流浪幾張雙人床　換過幾次信仰 才讓戒指義無反顧的交換在經歷多個愛情，猶如情感寄託的流浪一樣，不斷漂泊找尋停泊的地方，而在每一次情感的分離後，在失望痛苦的的改變，難免調整了自己的對於愛情觀的態度，而最後，都是期望安定與沒有牽掛的給予對方實質的關係。這句跟上一句是相呼應的，這首歌的第一部分 , 四組歌詞都是以設問做修辭，但因為譬喻採取的喻依有差異性，讓人沒有重複雜沓的感覺，反而能藉由具體事物的層層堆疊將情感隨著歌詞進入高峰。

賞析X詮

釋

「雙方交換戒指」，這是要經過多少艱苦磨難 ?

賞析X詮

釋

燭光照亮了晚餐　照不出個答案 戀愛不是溫馨的請客吃飯這裡開始是第二段歌詞，從第一段的設問改變為肯定的語句，燭光晚餐是浪漫的象徵，戀愛不是只有浪漫這個要素 ! 一場場看似甜蜜的飯局似乎也不是愛情的保證。床單上鋪滿花瓣　擁抱讓它成長 太擁擠就開到了別的土壤床單帶有隱晦的暗示，雙方甜蜜的關係就像花瓣一樣，藉由肢體的觸摸使得感情基礎漸趨成熟，但難免還是可能走到終點，個性的不合或環境的因素，都可能使看似偌大的兩人空間都顯得擁擠。

賞析X詮

釋

再親密的關係，都未必是愛情的保證

賞析X詮

釋

賞析X詮

釋感情需要人接班　接近換來期望 期望帶來失望的惡性循環結束這一段，自然要尋覓下一段，所以又開始了愛情的循環，若即若離的期望，卻也有可能在不久的未來變成哀怨的失望，尋尋覓覓終難脫離這種惡性循環。短暫的總是浪漫　漫長總會不滿 燒完美好青春換一個老伴愛情總是以甜蜜開始，以苦澀作為結束，這也是一句老話 : 相愛容易相處難，如何跟一個背景 、教育、成長、環境都不一樣的人相處才是學問 ! 歷經年輕戀愛的轟轟烈烈，其實也不過是在尋求人生後半生的伴侶罷了，似乎愛情的本質可能就是如此無奈饒富意味。

尋尋覓覓，那真的會是「你」……還是另一個惡性循環 ?

賞析X詮

釋

把一個人的溫暖　轉移到另一個的胸膛 讓上次犯的錯反省出夢想從這句開始是複歌，也開始做結論，是起承轉合中「合」的部份，當我們結束一段，又要再投入下一段的感情之前，多多少少會反省之前做的一些蠢事，希望接下來的感情越趨於完美。 每個人都是這樣　享受過提心吊膽 才拒絕做愛情代罪的羔羊說明人們有時真的不甚聰明，都要自尋煩惱，非得在感受如履薄冰的折磨後，才能有所成長，更知道義無反顧與對價關係的拿捏才是愛情本身，浪漫等等情愫或許已不是重點 !

賞析X詮

釋

賞析X詮

釋

用心鐫刻下的感情，也許有些會像蘋果般慢慢泛黃……

回憶是抓不到的月光 握緊就變黑暗 等虛假的背影消失於晴朗回憶就像月光一樣綺麗美好，但卻再難攫取，因為不僅徒勞無功，太緊貼回憶，也只能在午夜夢迴的夜裡徒呼負負 !等虛假的背影消失於晴朗。這「等」字下得很精準 ! 不論情愫多麼澎湃洶湧，現在也只能隨著時間給予答案了。「虛假的背影」是指無緣的那個人，是過去式；而等到撥雲見日的那一天就是晴天 ! 是未來式；所以短短的十一字，三種時間點都帶到了。

賞析X詮

釋

有緣 ? 無緣 ?都要經過時間的考驗

賞析X詮

釋

陽光在身上流轉　等所有業障被原諒 陽光呼應前一段的晴朗，一樣的意思用不一樣字眼形容，才不會有冗贅感 !

什麼叫業障 ? 對於某些人某些事，你沒能力報仇或改變，只能選擇忍氣吞聲時，卻也無可奈何 !只能等待遙遠得彼日，更好的關係或是獨善其身，任由時間的洗滌，能夠笑看荒唐回憶之時，漫溢愛情的貪婪罪愆才能獲得饒恕，內心亦得以較為理性平和。

賞析X詮

釋

愛情不停站　想開往地老天荒　需要多勇敢愛情是一段旅程，還沒走完，你的伴侶可能棄你而去，也可能是你棄你的伴侶，想讓旅程完美，不只靠浪漫愛情的激烈碰撞，還要有細水長流的堅毅勇氣才行。

賞析X詮

釋

你不要失望　蕩氣迴腸是為了　最美的平凡不要失望 !

縱然愛情可能只是結合與分離的過程，雖然今日的甜蜜可能是過往雲煙的荒唐，但是愛情有很多組合與要素，每個人都想要一段轟轟烈烈的愛情，只要是愛情都要有火花，平淡無奇是無法精彩的 ! 用生命去經營一段感情，去愛一個人 !

這麼辛苦所為何求 ? 可以擁有一個當你年老時，身旁有一個願意牽著你的手散散步、講講當年、聽你說同一個笑話還會笑的那個人 !彼此都有會心的默契，一個眼神一個動作就知道彼此的涵義，就是最美的平凡 !

漫漫人生情路所求，也無非如此而已，是可以超越過程諸多無奈的！

賞析X詮

釋

最美的平凡

賞析X詮

釋

心得X啟

發許乃元 :

當時提議這首歌時，一方面很喜歡陳奕迅以及林夕這個港壇無敵的組合，另一方面則是想藉由這次機會讓我的慧根長進，能夠體會這首曲子。愛情總是不停地再不同情人間流轉、在期待與失望中徘徊，唯有最平凡的幸福才是愛情堅固不朽的保證。林夕以幽美朦朧的詞藻以及意境讓我沉陷至無限的回味。

趙家德 :

雖然未有談戀愛的經驗，卻對於這首歌的旋律和歌詞所表達的意境深深著迷，感覺不只是愛情的激情或只是受傷後的夢囈，而是事過境遷的情緒鋪陳以及洗鍊過後的灑脫，令人有種釋然的感覺，不再沉迷執著亦無需再迷惘。

心得X啟

發

心得X啟

發林敬凱 :

聽完這首歌，我蠻有感觸的，在愛情中，很少有兩個人是可以從頭到尾在一起的，我們要學會如何放下，才能夠再遇見更好的，「愛情轉移」這首歌道出在戀愛中的難眠悱惻，常常會回想起以前的美好，但那個人已經不是我……。

朱峻廷 :

徘徊、瀏覽、珍藏、難忘，愛情一直都在，只是在不同的地方一直的流轉。也許每個人都曾經深深愛過一個人，但是當關係走到盡頭，愛會離開，找尋另一個溫度。當失去一段感情的時候，你失去的是一個曾經擁有的人，但不能夠失去愛人的能力，愛情一直在轉移，只要我們能夠保持著開放的心胸，總有一天愛情總會找到最適合他的歸宿。

心得X啟

發

吳柏昇 : 就像歌名一樣 " 愛情轉移 " ，歌詞娓娓道出一段感情的萌芽、接近、期待、失望、另一個胸膛、老伴 ......雖然沒有炫麗的歌詞、華麗力的曲調，平鋪直敘卻真真實實的敘述出一段感情的始末，引起我的共鳴。 " 愛情不停站　想開往地老天荒　需要多勇敢 " 愛情是一段旅程 , 還沒走完 , 你的伴侶可能棄你而去 , 也可能是你棄你的伴侶 ,想讓旅程完美 , 不只靠愛情 , 還要勇敢 !

心得X啟

發

帥慘 ~

心得X啟

發

心得X啟

發王至堅 : 我喜歡這首歌是因為他唱出每個人的心聲。不是華麗炫目的旋律，不是晦澀艱深的文字，更沒有熱戀中的激情，只有淡淡平凡的愛，在往後的每一天日子裡，用那種愛去維護之間的感情。

蕭力行 :

這首歌是在敘述很多人戀愛時會經歷過的過程。第一句講的就是平常注意著多少的對象以及真正與多少個交往，但是交過的也分手了，各至離去。過去的感情到底是用來回憶，還是用來珍藏呢 ? 很多時候與別人交往都會傷心的時候，有些人傷心就會分手，而且分手後又交新的對象，是一部停的循環，因為每次都對新對象充滿著期望。但隨著時間久了，人總是會成長，慢慢地了解到到最後不是要找個完美的對象，而是要找一個能陪伴你的人。我也有過很多嚮往的對象，也有嘗試著與對方交往，但因為地點不對時間不對人也不對，讓我慢慢領悟到一件事，我只需要找到一個能跟我相處的對象，這對象就是完美的。

心得X啟

發

歌曲的選出 : 全組同胞報告人 : 蕭力行、吳柏昇、林敬凱賞析、分享內容 : 趙家德、王至堅投影片製作及彙整 : 許乃元工作分配及其他作業 : 組長大大 朱峻廷

工作分配

感謝聆聽一定要指教我們嗎 ~?