Neknai `w Pannov5 :

hanatsi`3pi `mmwov : ceo2 `ema2w : `nge nekmet2enh3t

نيك ناي أو بانـوتي : هانا تشيبي إم مو

أوو : سيه أوش إيه ماشو

: إنجيه نيك ميت شينهيت. مراحمك يا

إلهي : غير محصاة :

وكثيرة جدا) : هي رأفاتك.

Niteltili `mmovn-hwov : ce`3pi `ntotk t3rov :

pike2w `nte `fiom : cex3 nahren

nekbal

ني تيل تي لـي إممـون هو

أوو : سيه إي بي إنتوتك تيرو : بي كيه شو إنتيه إفيوم :

سيه كي ناهرين نيك

فال.

قطرات المطر : محصاة عندك جميعها : ورمل البحر :

كائن أمام عينيك.

Ie av3r mallon : ninobi `nte tayvx3

: nai e0ovwnh `ebol :

`mpek`m0o Pau .

يي أف إيـر ماللـون : ني

نوفي إنتيه طا بسيكي : ناي إث أوو أونه

إيفول : إمبيك إمثو باشويس. فكم

بالحري : خطايا

نفسي : هذه الظاهرة :

أمامك ياربي.

Ninobi etaiaitov : Pau `nnekerpov-

mev`i : ovde `mper-5`h03k : `ena`anomi`a.

ني نوفي إطاي أيتوو :

باشويس إننيك إر بوو

ميفئـي : أوذيـه إمبيـر

تي إهثيك : إيه نا أنوميا.

الخطايا التي صنعتها : ياربي ال

تذكرها : وال تحسب :

آثامي.

Ge pitelwn3c akcotp4 : 5porn3 akcw5 `mmoc :

piconi etcaov`inam : Pau

akerpe4mev`i.

جيه بي تيه لونيس

أكسوتبف : تي بورني أكسوتي إمموس : بي سوني إت صا

أوي نام : باشويس أك إر

بيف ميفئي.فإن العشار

اخترته : والزانية خلصتها :

واللص اليمين : يا سيدي

ذكرته.

`Anok hw Pau : qa pire4ernobi :

ma`tcaboi `nta`iri :

`novmet`anoi`a.

أنـوك هـو باشويــس : خـا

بـي ريـف إرنـوفي : ما

إتصافوي إنطـا إيـري : إن أوو

ميطانيــا. وأنا أيضا) الخاطيء : يا

سيدي : علمني : أن أصنع توبة.

Ge `xovw2 `m`fmov an :

`mpire4ernobi : `mfr35

`nte4tac0o4 : `ntecwnq `nge

te4yvx3 .

جيه إك أوو أوش إم إفموو آن : إمبي ريف إرنوفـي : إم إفريتي إنتيف طاستوف : إن

تيس أونـخ إنجيـه تيف

بسيكي.ألنك ال تشاء :

موت الخاطىء :

مثل أن يرجع : وتحيا

نفسه.

Matac0on F5 : `eqovn

`epekovgai : `ariov`i neman :

kata tekmet`aja0oc .

ما طاستـو إفنوتـي :

إيخون إيه بيك أوجـاي : أري أوي نيه مان : كاطا تيك ميت

أغاثوس. ردنا يا الله : إلي خالصك :

وعاملنا : كصالحك.

Ge `n0ok ov`aja0oc : ovoh `nna3t : marov-tahon `nxwlem :

`nge nekmet2enh3t.

جيه إنثوك أوو أغاثوس : أووه إننا إيت : مارو

تاهون : إن كوليـم : إنجيه

نيك ميت شينهيت. ألنك أنت :

صالح ورحوم : فلتدركنا :

رأفاتك سريعا).

@enh3t qaron t3ren : Pu F5

Pencwt3r : ovoh nai nan : kata pekni25

`nnai.

شينهيت خارون تيرين :

إبشويس إفنوتي بين

سوتير : أووه ناي نان : كاطا بيك

نيشتي إنناي.

ترأف علينا كلنا : أيها

الرب اإلله : مخلصنا

وارحمنا : كعظيم رحمتك.

Nai `k`iri `mpovmev`i : `w penn3b P=x=c :

ek`e2wpi qen tenm35 : ekw2

`ebol ekgw `mmoc.

ناي إك إيري إمبو ميفئي : أو بين نيب

بخرستـوس : إك إيـه شوبـي خيـن تين ميتي

: إك أوش إيفول إك جو

إمموس.هؤالء

أذكرهم : يا سيدنا

المسيح : كن في وسطنا : صارخا) قائال).

Ge tahir3n3 `anok : 55 `mmoc nwten : `thir3n3 `mPaiwt

: 5xw `mmoc nemwten.

جيه طا هيرينـي

أنـوك : تي تي إممـوس

نوتيـن : إت هيريني إم

بايـوت : تي كو إمموس نيموتين.

سالمي أنـا : أعطيكـم : سالم أبي : أتركه لكم.

`Povro `nte 5hir3n3 : moi nan

`ntekhir3n3 : cemni nan `ntek-

hir3n3 : xa nennobi nan `ebol.

إبؤرو إنتيه تي هيريني : موي

نان إن تيك هيريني : سيم ني نان إنتيـك هيريني : كا

نين نوفـي نان إيفول. يا ملك

السالم : أعطنا سالمك : قرر لنا سالمك : واغفر لنا خطايانا.

Gwr `ebol `nnigagi : `nte

5ek`kl3cia : `aricobt `eroc :

`nneckim 2a eneh.

جور إيفول إن ني جاجي : إنتيـه تـي

إكليسيـا : أري سوفـت إيـروس : إن نيسكيم شا

إينيه. فرق أعداء الكنيسة :

وحصنها : فال تتزعزع : إلي

األبد.

Emmanov3l Pen-nov5 : qen

tenm35 5nov : qen `p`wov `nte

Pe4iwt : nem Pi`pnevma e0ovab.

إممانـوئيــل بـيـن نوتي : خين تين مي

تـي تينو : خين إب أو أوو إنتيه

بيف يـوت : نيـم بي إبنفما

إثؤواب. عمانوئيل إلهنـا : في وسطنـا اآلن : بمجد

أبيه : والروح القدس.

`Nte4`cmov `eron t3ren : `nte4tovbo

`nnenh3t : `nte4talso `nni2wni : `nte nenyvx3 nem

nencwma .

إنتيف إسمو إيرون تيرين : إن تيف توفو إن نين هيت :

إن تيف طالتشو إن ني شوني : إنتيه نين

بسيكي نيم نين سوما.

ليباركنا كلنا : ويطهر قلوبنا : ويشفي أمراض : نفوسنا وأجسدنا.

Tenovw2t `mmok `w P=x=c : nem

Pekiwt `n`aja0oc : nem Pi`pnevma e0ovab : ge ak`i akcw5 `mmon.

تين أوو أوشت إمموك أو بي إخرستوس : نيم بيك يوت إن أغاثـوس :

نيـم بـي إبنفما إثـؤواب : جيه أك إي

أكسوتي إممون.

نسجد لك أيها المسيح : وأبيك الصالح : والروح القدس : ألنك أتيت وخلصتنا.