290,24362,96

501,76

233,12 192,30

491,00

86,94

154,32

267,88

310,15287,10

165,20

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

2005 2006 2007 2008 2009 I пол. 2010

Экспорт Импорт

Товарооборот между РеспубликойТатарстан и ФРГ

Млн. евро

2

Импорт в Республику Татарстан

71.8%

7.6%

4.1%

4.0%3.7%

3.3%5.5%

Оборудование и механические устройства, их части

Средства наземного транспорта

Инструменты и аппараты оптические

Соединения органической химии

Пластмассы и изделия из них

Электрические машины и оборудование, их части

Прочее

Татарстан

3

Экспорт из Республики Татарстан

82.3%

8.4%

3.4%

1.6%

1.3%

1.2%

1.8%Топливо минеральное, нефть и продукты их перегонки

Каучук, резина и изделия из них

Мыло, моющие средства, смазочные материалы

Пластмассы и изделия из них

Мебель и постельные принадлежности

Оборудование и механические устройства, их части

Прочее

Татарстан

4

Рабочая группа

Татарстан

5

Коммюнике, подписанное в марте 2007г. Президентом Республики Татарстан М.Ш.Шаймиевым

и Премьер-министром Свободного государства Саксония Г.Мильбрадтом

Примеры татарстано-саксонского сотрудничества 6

Прайс-Даймлер Татнефть Стекловолокно

Старт технологической линии Декабрь 2009Ввод в эксплуатацию завода прямой плавки Апрель 2010Производство готовой продукции 21.000 тонн в годКоличество рабочих мест 292

Татарстан

Инвестиции 63,5 млн. евро

Участие 50% / 50%

Акции 31,5 млн. евро

Ссуда 37 млн. евро LBBW/ Sachsenbank

7

Реинжиниринг OAO KAMAЗ

Сроки выполнения работ «KAMAЗ» HÖRMANN-RAWEMA

Единицы поставки

118 Единиц поставок согласно контракту

113 Единиц поставок передано

5 Единиц поставок находятся на стадии разработки

8

Hekkert GmbH – Камминз-Кама

Двигатели Euro III, IV & V Объем 4,5 & 6,7 л Объем 140-300 лошадиных сил Вес 366/485 кг 4 клапана на цилиндр

9

Сотрудничество ЕлАЗ - RAWEMA

Краткий портрет „ХЁРМАНН-РАВЕМА ГмбХ“

• инжиниринговая фирма, основана в 1961 году

• генеральный проектировщик

• ок. 125 реализованных крупных проектов

• проекты в более чем 25 странах мира

• cертифицированная система управления качеством ISO 9001:2000

• с 1996 года лицензию правительства Российской Федерации по проектированию, строительству и монтажу комплектных промышленных установок на территории РФ

• на фирме работают около 100 сотрудников

• oбщий оборот ф-ы "РАВЕМА" - в среднем 12 млн. €

10

Разработка и внедрение автоматизированной системы

управления производственными

процессами ОАО «Казанский

электротехнический завод»

ООО «Айнес Системс»

Совместное предприятие 11

ADZ-Nagano – Электроприбор12

Срок реализации проекта: 6 лет

Общий оценочный объем инвестиций: 40 млн. евро

Выручка от реализации: 57,7 млн. евро

Прибыль: 37,6 млн. евро

Планируемый объем производства: 1 000 000 датчиков в год

Планируемая доля завода на российском рынке датчиков давления в 2017 году: 11 – 30%

Динамика рынка, шт.

Динамика производств

а завода, шт.

0

1000000

2000000

3000000

4000000

5000000

6000000

7000000

216850 266190 464500 7006501008000 1041500

Динамика рынка, шт. Динамика производства завода, шт.

Центр изучения и использования биомассы

Институт органической и

физической химии им.А.Е.Арбузова

Казанского научного центра РАН

Германский центр исследований

биомассы

КГУ им. Ульянова-Ленина

13

Центр компетенций14

Центр компетенций по машиностроению/производственной технике в Казани

Наука15

35 000 студентов4 000 научных сотрудников

8 Академиков РФ100 аспирантов500 научных сотрудников1000 студентов

Совместный научный проект16

Основана в 1993 г. Доктором Томасом Штрайлем.

Специализируется на разработке и изготовлении высококачественной измерительной техники. 

АН РТ, выполняя функцию координатора научных исследований в республике. Ученые республики работают по 84 программам и 160 темам.В составе Академии наук - 40 действительных членов, 79 членов-корреспондентов и 24 почетных, 4 иностранных члена.

Перспективные направления сотрудничества 17

Нефтехимия и машиностроение

Охрана окружающей среды и сельское хозяйство

Высокие технологии

Благодарю за внимание!18