ศุภลักษณ์ จันทรารักษ์ศรี...

1

ศุ�ภลั�กษณ์ จั�นทราร�กษศุร�ศุ�ภลั�กษณ์ จั�นทราร�กษศุร�สถาบั�นวิ�ทยบัร�การ จั�ฬาลังกรณ์มหาวิ�ทยาลั�ยสถาบั�นวิ�ทยบัร�การ จั�ฬาลังกรณ์มหาวิ�ทยาลั�ย

26 26 ตุ�ลัาคม ตุ�ลัาคม 25482548

ระบับัฐานข้ อม"ลัสหบัรรณ์าน�กรมระบับัฐานข้ อม"ลัสหบัรรณ์าน�กรมส#าหร�บัส#าหร�บั

ห องสม�ดมหาวิ�ทยาลั�ย ห องสม�ดมหาวิ�ทยาลั�ย / / สถาบั�นสถาบั�นตุามโครงการพั�ฒนาเคร)อข้*ายห องสม�ดในประเทศุไทยตุามโครงการพั�ฒนาเคร)อข้*ายห องสม�ดในประเทศุไทย

2

วิ�ตุถ�ประสงควิ�ตุถ�ประสงค

เพั).อพั�ฒนาฐานข้ อม"ลับัรรณ์าน�กรมกลัาง เพั).อพั�ฒนาฐานข้ อม"ลับัรรณ์าน�กรมกลัาง (Union Catalog) (Union Catalog) ข้องข้องห องสม�ดห องสม�ดมหาวิ�ทยาลั�ยในประเทศุมหาวิ�ทยาลั�ยในประเทศุเพั).อสร างแหลั*งทร�พัยากรควิามร" ท�.เพั).อสร างแหลั*งทร�พัยากรควิามร" ท�. ใหญ่*ท�.ส�ดใหญ่*ท�.ส�ดข้องชาตุ�ข้องชาตุ� ส#าหร�บับั�คลัากรข้องประเทศุ ส#าหร�บับั�คลัากรข้องประเทศุเพั).อเป2นเพั).อเป2นตุ นแบับัตุ นแบับัข้องศุ"นยรวิมบัรรณ์าน�กรมข้องศุ"นยรวิมบัรรณ์าน�กรมแห*งชาตุ� แห*งชาตุ� ((National Bibliographic National Bibliographic Center)Center)

3

เป3าหมายเป3าหมาย

1 .1 . ม�ฐานข้ อม"ลัสหบัรรณ์าน�กรม ม�ฐานข้ อม"ลัสหบัรรณ์าน�กรม (Union (Union Catalog) Catalog) ท�.รวิมทร�พัยากรสารสนเทศุข้องท�.รวิมทร�พัยากรสารสนเทศุข้องห องสม�ดมหาวิ�ทยาลั�ยห องสม�ดมหาวิ�ทยาลั�ย//สถาบั�น ห องสม�ดสถาบั�นสถาบั�น ห องสม�ดสถาบั�นราชภ�ฏ ห องสม�ดสถาบั�นเทคโนโลัย�ราชมงคลั ราชภ�ฏ ห องสม�ดสถาบั�นเทคโนโลัย�ราชมงคลั แลัะห องสม�ดสถาบั�นเทคโนโลัย�ปท�มวิ�นแลัะห องสม�ดสถาบั�นเทคโนโลัย�ปท�มวิ�น

2.2. เพั�.มควิามสมบั"รณ์ข้องฐานข้ อม"ลัสหเพั�.มควิามสมบั"รณ์ข้องฐานข้ อม"ลัสหบัรรณ์าน�กรม บัรรณ์าน�กรม (Union Catalog) (Union Catalog) ด วิยการด วิยการรวิบัรวิมทร�พัยากรสารสนเทศุท�.อย"*ในรวิบัรวิมทร�พัยากรสารสนเทศุท�.อย"*ในส).อประเภทส).อประเภทตุ*าง ๆตุ*าง ๆ

4

เป3าหมาย เป3าหมาย ((ตุ*อตุ*อ))

3. 3. ส*งเสร�มการใช ทร�พัยากรสารสนเทศุส*งเสร�มการใช ทร�พัยากรสารสนเทศุร*วิมร*วิมก�นก�นโดยผ่*านระบับัการย)มระหวิ*างห องสม�ดโดยผ่*านระบับัการย)มระหวิ*างห องสม�ด

4. 4. เป2นเป2นตุ นแบับัตุ นแบับัข้องศุ"นยรวิมบัรรณ์าน�กรมแห*งข้องศุ"นยรวิมบัรรณ์าน�กรมแห*งชาตุ� ชาตุ� (National Bibliographic (National Bibliographic Center)Center)

5. 5. เป2นแหลั*งทร�พัยากรควิามร" ท�.ใหญ่*ท�.ส�ดข้องเป2นแหลั*งทร�พัยากรควิามร" ท�.ใหญ่*ท�.ส�ดข้องชาตุ� ส#าหร�บับั�คลัากรข้องประเทศุ ท�.จัะเป2นชาตุ� ส#าหร�บับั�คลัากรข้องประเทศุ ท�.จัะเป2นศุ"นยกลัางการศุ"นยกลัางการเร�ยนร" เร�ยนร" ด วิยตุนเองอย*างด วิยตุนเองอย*างสมบั"รณ์สมบั"รณ์

5

การด#าเน�นงานการด#าเน�นงานพัพั..ศุศุ . . 25412541

พัพั..ศุศุ . . 25442544

พัพั..ศุศุ . . 25452545

พัพั..ศุศุ . . 25462546

พัพั..ศุศุ . . 25472547

6

ระบับั ระบับั Union Catalog Union Catalog ประกอบัด วิยประกอบัด วิย

โปรแกรม โปรแกรม VTLSVTLS ( (VirtuaVirtua))

Z39.50 ProtocolZ39.50 Protocol

Data Storage System Data Storage System 25 25

LicensesLicenses

โปรแกรม โปรแกรม Virtua Client 75 Virtua Client 75 LicensesLicenses

โปรแกรม โปรแกรม ILL Manager ILL Manager ข้อง ข้อง RLGRLG

7

การด#าเน�นงาน ป7 การด#าเน�นงาน ป7 2547 2547

วิ�นท�.วิ�นท�. 4 4 ม�ถ�นายนม�ถ�นายน 25472547 ประชุ�มคณะทำ�ง�นประชุ�มคณะทำ�ง�นระบบฐ�นข้�อม�ลสหบรรณ�น�กรมระบบฐ�นข้�อม�ลสหบรรณ�น�กรม : : ฝ่��ยวิ�เคร�ะห�ฝ่��ยวิ�เคร�ะห�ทำร�พย�กรส�รสนเทำศทำร�พย�กรส�รสนเทำศ คร�"งทำ#$คร�"งทำ#$ 4/2547 4/2547 ทำ#$ประชุ�มทำ#$ประชุ�มได้�เชุ�ญบร�ษั�ทำฯได้�เชุ�ญบร�ษั�ทำฯ เข้��ร*วิมประชุ�มเพ+$อด้�เน�นก�รจั�ด้ส*งเข้��ร*วิมประชุ�มเพ+$อด้�เน�นก�รจั�ด้ส*ง Initial LoadInitial Load ข้ อม"ลัใหม*ท�8งหมดข้ อม"ลัใหม*ท�8งหมด เพ+$อเพ�$มเติ�มเพ+$อเพ�$มเติ�มระเบ#ยนบรรณ�น�กรมระเบ#ยนบรรณ�น�กรม ให�ติรงติ�มให�ติรงติ�ม TORTOR

8

การด#าเน�นงานป7 พั การด#าเน�นงานป7 พั..ศุศุ.2548.2548

จั�ดประช�มแลัะอบัรม จั�ดประช�มแลัะอบัรม 5 5 คร�8งคร�8ง• วิ�นท�. วิ�นท�. 18 27– 18 27– มกราคม มกราคม 25482548

• วิ�นท�. วิ�นท�. 2 2 ม�นาคม ม�นาคม 25482548

•วิ�นท�. วิ�นท�. 14 14 ม�ถ�นายน ม�ถ�นายน 25482548

•วิ�นท�. วิ�นท�. 25 25 กรกฎาคม กรกฎาคม 25482548

•วิ�นท�. วิ�นท�. 18 18 ส�งหาคม ส�งหาคม 25482548

9

วิ�นท�. วิ�นท�. - 1819- 1819 มกราคม มกราคม 25482548 อบรมระบบอบรมระบบฐ�นข้�อม�ลสหบรรณ�น�กรม ฐ�นข้�อม�ลสหบรรณ�น�กรม (Union/List (Union/List CatalogCatalog Training)Training)วิ�นท�. วิ�นท�. - 2021- 2021 มกราคม มกราคม 25482548 อบรมฐ�นอบรมฐ�นข้�อม�ลสหบรรณ�น�กรมง�นวิ�รส�ร ข้�อม�ลสหบรรณ�น�กรมง�นวิ�รส�ร ((SerialsSerials Catalog Catalog Training)Training)วิ�นท�. วิ�นท�. - 2425- 2425 มกราคม มกราคม 25482548 อบรม อบรม SystemSystem Librarian Training Librarian Trainingวิ�นท�. วิ�นท�. 26 26 มกราคม มกราคม 25482548 อบรมระบบย+มอบรมระบบย+ม--ค+นค+นระหวิ*�งห�องสม�ด้ ระหวิ*�งห�องสม�ด้ ((Inter-library LoanInter-library Loan))วิ�นท�. วิ�นท�. 27 27 มกราคม มกราคม 25482548 อบรมระบบส+บค�นฐ�นอบรมระบบส+บค�นฐ�นข้�อม�ลบรรณ�น�กรม ข้�อม�ลบรรณ�น�กรม ((OPACOPAC TrainingTraining))

ควิามก าวิหน าข้องการด#าเน�นงาน ควิามก าวิหน าข้องการด#าเน�นงาน ป7 พั ป7 พั..ศุศุ.2548.2548

10

ควิามก าวิหน าข้องการด#าเน�นงาน ควิามก าวิหน าข้องการด#าเน�นงาน ป7 พั ป7 พั..ศุศุ.2548 (.2548 (ตุ*อตุ*อ))

วิ�นท�. วิ�นท�. 2 2 ม�นาคม ม�นาคม 25482548 ประชุ�มห�ร+อประชุ�มห�ร+อวิ�ธี�แก ไข้วิ�ธี�แก ไข้ duplicationduplication

วิ�นท�. วิ�นท�. 1414 ม�ถ�นายน ม�ถ�นายน 25482548 อบรม อบรม RegionalRegional

วิ�นท�. วิ�นท�. 25 25 กรกฎาคม กรกฎาคม 25482548 ประชุ�มปร�บแผน ประชุ�มปร�บแผน ((Action PlanAction Plan)) และและLoad Load ข้�อม�ลทำ#$เหล+อ ข้�อม�ลทำ#$เหล+อ ((กรกฎ�คม กรกฎ�คม 22

547 547 –– ส�งห�คม ส�งห�คม 25482548

วิ�นท�. วิ�นท�. 1818 ส�งหาคม ส�งหาคม 25482548 กล�*มกล�*ม Catalog Catalog ทบัทวินทบัทวินก�รลงร�ยก�รให�ติรงก�นทำ�"ง ก�รลงร�ยก�รให�ติรงก�นทำ�"ง 24 24 แห*งแห*งวิ�นท�. วิ�นท�. 6 6 ตุ�ลัาคม ตุ�ลัาคม 2548 2548 บร�ษั�ทำบร�ษั�ทำแจั งผ่ลัแจั งผ่ลัก�รรวิมข้�อม�ลก�รรวิมข้�อม�ลคร�8งท�.คร�8งท�. 33 ข้�อเสนอป4ญห�หน�งส+อข้�อเสนอป4ญห�หน�งส+อภาษาไทยภาษาไทย และข้อทำด้สอบ และข้อทำด้สอบชุ*วิง ชุ*วิง Go Live Go Live ติกลงเร+$องก�รติรวิจัสอบร�ยก�รข้�อม�ลชุ+$อติกลงเร+$องก�รติรวิจัสอบร�ยก�รข้�อม�ลชุ+$อวิ�รส�รวิ�รส�ร

11

ฐานข้ อม"ลัสหบัรรณ์าน�กรมฐานข้ อม"ลัสหบัรรณ์าน�กรม

1. 1. ฐานข้ อม"ลัสหบัรรณ์าน�กรม ประกอบัด วิย ฐานข้ อม"ลัสหบัรรณ์าน�กรม ประกอบัด วิย 2 2 ฐานฐาน

11 11 ฐานข้ อม"ลัฐานข้ อม"ลัหลั�กหลั�ก ((หน�งส)อ หน�งส)อ วิารสาร ฯลัฯวิารสาร ฯลัฯ)) 1.1. 2. 2. ฐานข้ อม"ลัรายการบัรรณ์าน�กรมฐานข้ อม"ลัรายการบัรรณ์าน�กรมข้องข้องบัทควิามบัทควิามวิารสารวิารสาร 2. 2. ข้ อม"ลัท�.ส*งไปรวิมก�นประมาณ์ ข้ อม"ลัท�.ส*งไปรวิมก�นประมาณ์ 3.63.6 ลั านลั าน

ระเบั�ยน ในร"ปข้อง ระเบั�ยน ในร"ปข้อง ISO2709ISO2709 3. 3. ก#าหนด ก#าหนด Master recordMaster record ข้ อม"ลัข้ อม"ลั

ซ้ำ#8าซ้ำ อนจัะ ซ้ำ#8าซ้ำ อนจัะ merge merge เข้ าไป เข้ าไป แลั วิเพั�.ม แลั วิเพั�.ม Location Location รห�สรห�สมหาวิ�ทยาลั�ยมหาวิ�ทยาลั�ย//สถาบั�นสถาบั�น

ทบัวิงฯ ได จั�ดซ้ำ)8อโปรแกรม ทบัวิงฯ ได จั�ดซ้ำ)8อโปรแกรม VTLS VTLS ((VirtuaVirtua ) )ส#าหร�บัจั�ดเก>บัฐานข้ อ ส#าหร�บัจั�ดเก>บัฐานข้ อ ม"ลัสหบัรรณ์าน�กรมม"ลัสหบัรรณ์าน�กรม

12

6. 6. ใช มาตุราฐานการลังรายการแบับัใช มาตุราฐานการลังรายการแบับัสากลัสากลั (AACR 2, MARC 21)(AACR 2, MARC 21)

5. 5. วิ�ธี�การท#างาน จัะท#าใน วิ�ธี�การท#างาน จัะท#าใน 2 2 ลั�กษณ์ะลั�กษณ์ะ 5.1 5.1 BottomBottom-up-up 5.2 5.2 TopTop-down-down

ฐานข้ อม"ลัสหบัรรณ์าน�กรม ฐานข้ อม"ลัสหบัรรณ์าน�กรม ((ตุ*อตุ*อ))

4. 4. การเร�.มใช งานจัร�งการเร�.มใช งานจัร�ง ((LiveLive) ) ระเบั�ยนใหม*ท�.ย�งไม*ม�ในฐานข้ อม"ลั ระเบั�ยนใหม*ท�.ย�งไม*ม�ในฐานข้ อม"ลั ถ)อเป2น ถ)อเป2น Master recordMaster record

13

วิ�ธี�การสร างฐานข้ อม"ลัวิ�ธี�การสร างฐานข้ อม"ลั

BatchBatch LoadLoad– Initial LoadInitial Load

OnlineOnline Addition Addition– Go liveGo live

14

Working with The Record Loading Working with The Record Loading ProcessProcess 1

AddAdd

Library SymbolLibrary Symbol

CUCU

3

Upload.shUpload.sh

Export dataExport data

CUCU

SCAN 2709 SCAN 2709 ProgramProgram

Connect to UNIFACConnect to UNIFAC

Via Web BrowserVia Web Browser

Send data to Send data to

UC ServerUC Server

Run vload.shRun vload.sh

Reject FileReject File

filename.ok

2

de-dupe

UC2 time / day2 time / day

15

cucu

kukuUCUCkkukku

EDIS EDIS Electronic Data Information Electronic Data Information Source System Of Union Catalog Source System Of Union Catalog DatabaseDatabase Add / ModifyAdd / Modify

Master RecordMaster Record

EDIS SystemEDIS System

Download File

Members’ Library

summary.summary.csvcsv

ISO 2709ISO 2709

csvcsvsplitsplit

16

33rdrd Time Record Time Record LoadingLoading

Total Records for 3rd Time = 236,242

Updating Original Record (Record already exist in UC)

Adding Library Symbol = 50,290

New Master Record (Record does not exist in UC)

New Master Records = 185,952

25

ส�$งทำ#$จัะเก�ด้ข้5"นในอน�คติส�$งทำ#$จัะเก�ด้ข้5"นในอน�คติ

การเข้ าร*วิมข้องสมาช�กใหม*การเข้ าร*วิมข้องสมาช�กใหม*– มหาวิ�ทยาลั�ยราชภ�ฏ มหาวิ�ทยาลั�ยราชภ�ฏ 41 41 แห*งแห*ง– มหาวิ�ทยาลั�ยราชมงคลัมหาวิ�ทยาลั�ยราชมงคลั 9 9 แห*งแห*ง– สถาบั�นเทคโนโลัย�ปท�มวิ�น สถาบั�นเทคโนโลัย�ปท�มวิ�น 1 1 แห*งแห*ง– มหาวิ�ทยาลั�ยสงฆ์มหาวิ�ทยาลั�ยสงฆ์ 2 2 แห*งแห*งรวิมรวิม 5353 แห*งแห*ง

รวิมท�8งหมด รวิมท�8งหมด 24(24( +53+53)) 77 77 แห*งแห*ง

26

ป@ญ่หาแลัะอ�ปสรรคป@ญ่หาแลัะอ�ปสรรค

นโยบัายการร�บัสมาช�กนโยบัายการร�บัสมาช�กการบัร�หารจั�ดการการบัร�หารจั�ดการ– คณ์ะกรรมการคณ์ะกรรมการ– ส*วินกลัาง ส*วินกลัาง / / ระบับัระบับังบัประมาณ์งบัประมาณ์

27

แผ่นการด#าเน�นงานป7 แผ่นการด#าเน�นงานป7 2547 - 25512547 - 2551

แผ่นการด#าเน�นงานแผ่นการด#าเน�นงาน 25254747

25254848

25254949

25255050

25255151

ห องสม�ดมหาวิ�ทยาลั�ยข้องร�ฐ ห องสม�ดมหาวิ�ทยาลั�ยข้องร�ฐ 2424 แห*ง รวิบัรวิมแลัะจั�ดเก>บัแห*ง รวิบัรวิมแลัะจั�ดเก>บัสารสนเทศุประเภทตุ*าง ๆ เพั�.มสารสนเทศุประเภทตุ*าง ๆ เพั�.มเตุ�มลังในระบับั เตุ�มลังในระบับั Union Union Catalog Catalog

ประช�มคณ์ะกรรมการบัร�หารฐานประช�มคณ์ะกรรมการบัร�หารฐาน ข้ อม"ลัแลัะคณ์ะกรรมการฝ่Bายตุ*าง ข้ อม"ลัแลัะคณ์ะกรรมการฝ่Bายตุ*าง

ๆๆ

จั�ดหาแลัะจั�ดท#าค"*ม)อปฏ�บั�ตุ�งานจั�ดหาแลัะจั�ดท#าค"*ม)อปฏ�บั�ตุ�งาน

28

แผ่นการด#าเน�นงานป7 แผ่นการด#าเน�นงานป7 2547 – 2551 2547 – 2551 ((ตุ*อตุ*อ))

แผ่นการด#าเน�นงานแผ่นการด#าเน�นงาน 25254747

25254848

25254949

25255050

25255151

ห องสม�ดสถาบั�นราชภ�ฏ ห องสม�ดสถาบั�นราชภ�ฏ สถาบั�นเทคโนโลัย�ราชมงคลั สถาบั�นเทคโนโลัย�ราชมงคลั สถาบั�นเทคโนโลัย�ปท�มวิ�น ท#าสถาบั�นเทคโนโลัย�ปท�มวิ�น ท#าแผ่นการปฏ�บั�ตุ�งาน รวิบัรวิมแผ่นการปฏ�บั�ตุ�งาน รวิบัรวิมแลัะจั�ดเก>บัสารสนเทศุลังในแลัะจั�ดเก>บัสารสนเทศุลังในระบับั ระบับั Union Catalog Union Catalog

จั�ดหาอ�ปกรณ์เพั�.มเตุ�มจั�ดหาอ�ปกรณ์เพั�.มเตุ�ม//ทดแทนทดแทน

ฝ่Cกอบัรมฝ่Cกอบัรม ประเม�นผ่ลัโครงการประเม�นผ่ลัโครงการ

29

ร"ปแบับั ร"ปแบับั UC UC ในอนาคตุ ในอนาคตุ (( แบับัท�.แบับัท�.1)1)ThaiLIS Union Catalog Server

SuanDusitAnd MemberUnion Catalog Server

Thailand Union Catalog Gateway Server

National Library of Thailand

Other Group or Other System

Z39.50 ClientSoftware

System Z39.50 Client Software + Gateway + Library Automation System

WebBrowser

TCP/IP HTTP

TCP/IPHTTP,FTP

ISO2709,XML

TCP/IPZ39.50

TCP/IPZ39.50

ISO2709

TCP/IPZ39.50

TCP/IPZ39.50

TCP/IPZ39.50

TCP/IPZ39.50

TCP/IPZ39.50

ISO2709

TCP/IPZ39.50

ISO2709

TCP/IPZ39.50

ISO2709

TCP/IPZ39.50

ISO2709

TCP/IPZ39.50

ISO2709

TCP/IPZ39.50

ISO2709

TCP/IPZ39.50

TCP/IPZ39.50

TCP/IPZ39.50

User or LibrarianWith Browser

User Or LibrarianWith Z39.50 Client software

Librarian withZ39.50 Cataloging

Local Library Automation System with z39.50 Support

TCP/IPZ39.50

ISO2709

จั�ดท#าโดย ค�ณ์จั�ระพัลั ค�*มเค�.ยม จั�ดท#าโดย ค�ณ์จั�ระพัลั ค�*มเค�.ยม

30

ร"ปแบับั ร"ปแบับั UC UC ในอนาคตุ ในอนาคตุ (( แบับัท�.แบับัท�.2)2)

Server UC Upgrade Performance

Clas11 For New member

Clas01 For 24 U.

Application Server #1

ApplicationServer #n

Web GatewayPortal

User Or LibrarianWith web browser

User or LibrarianWith z39.50 Client

Local Library AutomationWith z39.50

จั�ดท#าโดย ค�ณ์จั�ระพัลั ค�*มเค�.ยม จั�ดท#าโดย ค�ณ์จั�ระพัลั ค�*มเค�.ยม

31

ENDEND

[email protected]@car.chula.ac.thh

ศุภลักษณ์ จันทรารักษ์ศรี...

Documents