•主講人 : 詹可馨老師

外語學群 :主要為學習外國語文聽說讀寫能力，進而了解該國的歷史、文學創作及欣賞、及社會政治經濟現況。

學習內容 :閱讀及討論外國文學名著、練習用外語表達自己的意思、聽外語錄音帶、觀賞外國戲劇，也要研究各種語言的特色及比較不同國家的文學作品。

•外語學群分類 :

英語學類 外國語文學系、外國語言學系、西洋語文學系、英美語文學系、英國語文學系、英語學系、應用外語學系、應用英語學系、應用英語系

歐洲語文學類 西班牙語文學系、法國語文學系、義大利語文學系、德國語文學系、德國文化學系

日本語文學類 日本語文學系、應用日語學系

東方語文學類 土耳其語文學系、東方語文學系、阿拉伯語文學系、俄國語文學系、韓國語文學系

翻譯學類 翻譯學系

英語教育學類 兒童英語教育學系、英語教育學系、英語教學系、英語教學學系

外語學群在讀什麼 ?

大ㄧ新鮮人 大二 大三英語聽力 語言學概論 英國文學

西洋文學概論 研究方法 美國文學英文作文 第二外語 文學討論

英文口語訓練西洋文學史

英文

• 所有大學外文／英語系的課程主軸• 分成三部分文學、語言學、文化研究，對外

文有興趣的新鮮人，可在大學４年的過程中，發掘自己的興趣能力偏向哪一部分，再決定未來要往英美文學、語言學，還是翻譯研究所深造。

日文系 :

大一：初級日語、日語會話、日語語法、日語發音、日本概論

大二：中級日語、日語會話、日語語法、語文習作、日語練習

大三：高級日語、日文習作、翻譯

大四：日本文學史、現代日本應用文、日本名這選讀、語言學概論、日本古典文學

• 日文中有許多的漢字，一般初學日文者，往往會有日文「應該不難」的印象。事實上日文與中文在語法結構、表達方式都有很大的差異，較建議新鮮人，多從文化的差異，去認識日文。

• 不像英語，一般台灣學生是從小學、甚至幼稚園就開始學習，因此從進入大學開始，日文聽說讀寫的訓練，佔了大學４年課程相當大的比重，同學應把握語系上日籍教師互動的機會，磨練日語。

韓文系 :

大一：初級韓語、韓語會話、韓語語法、韓語正音、韓國歷史、地理

大二：中級韓語、韓語會話、韓語語法、韓國文化概論

大三：高級韓語、韓語會話、韓語語法、韓國文學、語言學、韓語翻譯、商用韓語

大四：實用韓語、韓語會話、韓語語法、韓國近代小說選讀、詩歌戲劇選讀

• 教授提醒新鮮人，讀韓語系，不要只是因為受「韓流」明星的影響，誰也不曉得「韓流」的威力可以持續多久。從長遠的角度，同學應多選修商學、企管等輔系，儲備未來就業的能量。

• 和學習日語一樣，大部分的新鮮人，都是進了韓語系，才開始學韓語，因此大學紮根的功夫很重要，教授提醒新鮮人，不要進了韓語系，就忽略了原有的英文基礎，切記擁有２種以上的外語能力，才有未來競爭的優勢。

我的特質適合念外語學系嗎 ?

•不論比重都必須學習英美文學的經典文學的文本分析，同時聽說讀寫的能力也要兼顧

•至少要修習ㄧ年以上的第二外語

需要能力 :閱讀能力、語文運用、文藝創作、文書速度與準確度 外語學群科系的畢業出路1. 公職以及各類考試 外語能力佳的畢業生，透過高普考、特考可

任職外交部、新聞局等公家機關。如外交特考，分為外交領事、國際經濟商務、國際新聞３組，錄取後將分派至各駐外領事館，或經濟商務辦事處。公家機關：透過國家考試任職外交部、教育部、新聞局等單位或中研院等研究機構。教育界：擔任大學、專科、高中職、語言機構等英語、日語、韓語教師

2. 就業市場 :

出版界：擔任出版機構企劃、編輯、翻譯等工作企業界：外商公司擔任秘書、業務等工作。旅遊服務業：航空公司空服員、地勤人員、領隊導遊等

外語學群相關學門進修 :

• 英國文學 , 語言學 , 翻譯• 新聞 , 外交 , 國際貿易 , 企業管理• 文化研究 , 教育 , 出版等等

銘傳大學 應用英語學系 何之漁•實用性的英文•大二之後會依自己的興趣分組，例如觀光、教育、翻譯、國企

•自己主動去學習•考全民英檢•認真上英文課

東海大學 外文系 • 興趣很重要 , 迷惘時 , 想想初衷• 了解每間學校的課程• 外文系 =_____________• 目前工作 : 與外國客戶接觸及接待客戶