以色人的出谷與我們的出谷

 

亞巴郎信德之父

信德的始祖

以色列的始祖 為何要離開自己的家鄉？  。

Abraham's Journey from Ur to Canaan by József Molnár1850, oil on canvas, Height: 112 cm (44.1 in). Width: 130 cm (51.2 in).

創 12 ： 1-7

• 上主對亞巴郎說：「離開你的故鄉、你的家族和父家，往我指給你的地方去。我要使你成為一個大民族，我必祝福你，使你成名，成為一個福源。我要祝福那祝福你的人，咒罵那咒罵你的人；地上萬民都要因你獲得祝福。」亞巴郎遂照上主的吩咐起了身，羅特也同他一起走了。亞巴郎離開哈蘭時，已七十五歲。

創 12 ： 1-7

• 他帶了妻子撒辣依、他兄弟的兒子羅特和他在哈蘭積蓄的財物，獲得的僕婢，一同往客納罕地去，終於到了客納罕地。亞巴郎經過那地，直到了舍根地摩勒橡樹區；當時客納罕人尚住在那地方。上主顯現給亞巴郎說：「我要將這地方賜給你的後裔。」亞巴郎就在那裏給顯現於他的上主，築了一座祭壇。從那裏又遷移到貝特耳東面山區，在那裏搭了帳幕，西有貝特耳，東有哈依；他在那裏又為上主築了一座祭壇，呼求上主的名。以後亞巴郎漸漸移往乃革布區。 

離開 

老年生子===天主的祝福 

亞巴郎獻子===救贖的預像 

應許生子創12：1-7

• 天主又對亞巴郎說：「你的妻子撒辣依，你不要再叫她撒辣依，而要叫她撒辣。我必要祝福她，使她也給你生個兒子。我要祝福她，使她成為一大民族，人民的君王要由她而生。亞巴郎遂俯伏在地笑起來，心想：「百歲的人還能生子嗎﹖撒辣已九十歲，還能生子﹖」 亞巴郎對天主說：「只望依市瑪耳在你面前生存就夠了 ! 」天主說：「你的妻子撒辣確要給你生個兒子，你要給他起名叫依撒格；我要與他和他的後裔，訂立我的約當作永久的約。至於依市瑪耳，我也聽從你；我要祝福他，使他繁衍，極其昌盛。他要生十二個族長，我要使他成為一大民族。但是我的約，我要與明年此時撒辣給你生的依撒格訂立。」天主同亞巴郎說完話，就離開他上升去了。

Sacrifice of Isaac, by Caravaggio1603, oil on canvas

Height: 104 cm (40.9 in). Width: 135 cm (53.1 in).

創 22 ： 10-12

• 亞巴郎正伸手舉刀要宰獻自己的兒子時，上主的使者從天上對他喊說：「亞巴郎 ! 亞巴郎 ! 」他答說：「我在這裏。」使者說：「不可在這孩子身上下手，不要傷害他 ! 我現在知道你實在敬畏天主，因為你為了我竟連你的獨生子也不顧惜。」

Sacrifice of IsaacRembrandt, 1635oil on canvas

創 22 ： 15-18

• 上主的使者由天上又呼喚亞巴郎說：「我指自己起誓，－－上主的斷語，－－因為你作了這事，沒有顧惜你的獨生子，我必多多祝福你，使你的後裔繁多，如天上的星辰，如海邊的沙粒。你的後裔必佔領他們仇敵的城門； 地上萬民要因你的後裔蒙受祝福，因為你聽從了我的話。」

依撒格 -----雅各伯----- 長子的祝福

 雅各伯  ----- 十二兒子

 雅各伯為何變成以色列

 「以色列」去了埃及

 

Jacob Wrestling with the Angel

Rembrandt (1606–1669)

oil on canvas

梅瑟的故事 

帶領以色列人出離埃及，

 為何有十個災禍？

 

出谷紀  3 ： 11-12

• 梅瑟對天主說：「我是誰，竟敢去見法朗，率領以色列子民出離埃及﹖」上主回答說：「我必與你同在；幾時你將我的百姓由埃及領出來，你們要在這座山上崇拜天主，你要以此作為我派你的憑據。」

出谷紀  3 ： 14

• 天主又對梅瑟說：「你要這樣對以色列子民說：上主，你們祖先的天主，亞巴郎的天主，依撒格的天主和雅各伯的天主，打發我到你們這裏來，這是我的名字，直到永遠；這是我的稱號，直到萬世。

梅瑟帶領以色列民出離埃及，

要重新塑造他們成為個民族，因此要頒佈十誡 !

 

頒布十誡出谷紀 20：1-17

• 天主訓示以下這一切話說：「我是上主你的天主，是我領你出了埃及地、奴隸之所。除我之外，你不可有別的神。不可為你製造任何彷彿天上、或地上、或地下水中之物的雕像。不可叩拜這些像，也不可敬奉，因為我，上主，你的天主是忌邪的天主；凡惱恨我的，我要追討他們的罪，從父親直到兒子，甚至三代四代的子孫。凡愛慕我和遵守我誡命的，我要對他們施仁慈，直到他們的千代子孫。

• 不可妄呼上主你天主的名；因為凡妄呼他名的人，上主決不讓他們免受懲罰。應記住安息日，守為聖日。六天應該勞作，作你一切的事；但第七天是為恭敬上主你的天主當守的安息日；你自己、連你的兒女、你的僕婢、你的牲口，以及在你中間居住的外方人，都不可作任何工作。因為上主在六天內造了天地、海洋和其中一切，但第七天休息了，因此上主祝福了安息日，也定為聖日。

• 應孝敬你的父親和你的母親，好使你在上主你的天主賜給你的地方，延年益壽。不可殺人。不可姦淫。不可偷盜。不可作假見證，害你的近人。不可貪你近人的房舍。不可貪戀你近人的妻子、僕人、婢女、牛驢及你近人的一切。

出谷紀  20 ： 22-26

• 上主向梅瑟說：「你這樣訓示以色列子民說：你們親自見過我從天上同你們說了話。為此，你們決不可製造金銀神像，同我放在一起；你們萬不可作。你應用土為我築一祭壇，在上面祭獻你的全燔祭與和平祭，以及你的牛羊；凡在我叫你稱頌我名的地方，我必到你那裏祝福你。你若用石頭為我築一祭壇，不可用打成方塊的石頭建築，因為在石頭上動用了你的刀鑿，就把石頭褻瀆了。你不可沿著台階登我的祭壇，免得暴露你的裸體。

以色列民拜金牛。吃喝玩樂! 

四十年之後，進入福地

Prince of Egypt - Deliver Ushttp://www.youtube.com/watch?v=5Kr4aCUYg8A

Prince of Egypy – When You Believe

http://www.youtube.com/watch?v=Gur8ccqrQ9c

When You Believe• Many nights we prayed

許多夜晚我們祈禱With no proof anyone could hear 不確定神是否聽到In our hearts a hopeful song心中有首盼望之歌 We barely understood超越我們所能明瞭

Now we are not afraid如今我們不再恐懼 Although we know theres much to fear 儘管未來令人畏懼We were moving mountains Long before we knew we could 早在我們明白以前我們信心已能移山(Oh yes) 喔是的

There can be miracles when you believe 當你相信 就能帶來奇蹟Though hope is frail its hard to kill 儘管盼望微弱 卻難以滅絕Who knows what miracles you can achieve

祂明白你能行出奇蹟When you believe, somehow you will 當你相信 你就能行You will when you believe 當你相信 就能做到(oh yeah) 喔 是的

End this time of fear 終結心中恐懼When pray so often proves in vain 儘管祈禱似乎徒勞Hope seems like the summer birds Too swiftly blown away 盼望如同夏日小鳥驚恐而逃

Yet now im standing here 我仍要持守站立My heart so full i cant explain 我心豐盛難以言喻Seeking faith and speaking words I never thought I'd say 我從未想過我能開口 尋求信心為神發聲

When You Believe• There can be miracles when you believe (when you

believe) 只要相信 就能創造奇蹟Though hope is frail its hard to kill 儘管盼望微弱 卻難以滅絕Who knows what miracles you can achieve (you can acheive) 祂明白你能行出奇蹟 ( 能行奇蹟 )When you believe, somehow you will 當你相信 你就能行You will when you believe 只要相信 你就能行

They don't always happen when you ask 當你祈求就必得著And its easy to give in to your fears (oh) 不必屈服恐懼之下But when your blinded by your pain 我們總因苦痛盲目You can see your way though the rain 經歷恩雨反能看見All is stil, It's in your voice, It says hope is very near 靜默之時祢的聲音 訴說盼望已然來臨

There can be miracles when you believe (when you believe) 只要相信 就能創造奇蹟Though hope is frail its hard to kill 儘管盼望微弱 卻難以滅絕Who knows what miracles you can achieve (you can acheive) 祂明白你能行出奇蹟 ( 能行奇蹟 )When you believe, somehow you will 當你相信 你就能行You will when you believe 只要相信 你就能行You will when you believe 當你相信 你就能行Just believe (2 times)... (oh yeah) 就是相信 單單相信 You will when you believe 只要相信 你就能行

Prince Of Egypt - Parting and Crossing The Sea

http://www.youtube.com/watch?v=BjJi6mu_Rg0