ட்ராட்ஸ்கி மருது - ஓவியர்...
DESCRIPTION
மருதுTRANSCRIPT
ஓவய எதாள餀 பகவாதிய கிைடயா
அ帤蘀சி帙க
வவரகஎ嚒됀䆌伀தாள: 帙ரா䆌㠀帤씀கி ம帙帙㬀தா帤꤀帤ꈀ ப帤嚒뼀: ச帙帀க帤ꄀ இல帤뼀கிய帤ꄀப帤嚒뼀: ேநகாண帤꼀க帤뜀C ெவள帤ய帤ட帤ꈀப䆌㠀ட帙㬀: 12 ஜூைல 2009
ஓவய எதாள餀 பகவாதிய கிைடயா: ராகி ம餀
ேநகாண: மினவா & நத
ஓவ帤ய䆌伀帙㬀ைறய帤帤꼀 கட䆌∀த 25 வ帙ட帤븀களாக கா䆌伀திரமாக இய帤븀கி வ帙பவ 帙ரா䆌㠀帤씀கிம帙帙㬀. 1977帤꼀 சிற䆌∀த ஓவ帤யராக தமிழக அரசா帤꼀 ேத䆌∀ெத帙帤뼀க帤ꈀப䆌㠀帙ெகௗரவ帤帤뼀க帤ꈀப䆌㠀டவ. இ䆌∀திய அளவ帤帤꼀 பல ஓவ帤ய帤뼀 க䆌儀கா䆌㠀சிக帤뜀 நட䆌伀தி帙崀帤뜀ளா. உலகஅளவ帤帤꼀 ‘Best Collections’ பலவ帤뀀றி帤꼀 இவர帙㬀 ஓவ帤ய帤븀க帤뜀 இட帤ꄀெப帤뀀帙帤뜀ளன. இ䆌∀தியஅளவ帤帤꼀 கண帤帤ꈀெபாறிைய பய䆌ப帙䆌伀帙㬀帤ꄀ ஓவ帤யக嚒餀帤뼀帤 இவதா䆌 帙ᘀ䆌ேனா帙. கட䆌∀த15 வ帙ட帤븀களாக சின帤மா䆌伀 帙㬀ைறய帤帤꼀 கைல இய帤뼀帤நராக嚒뼀帤ꄀ, அன帤ேம帤뼀கராக嚒뼀帤ꄀபண帤யா帤뀀றி வ帙கிறா. தமி帤똀 வண帤க帤ꈀ ப䆌伀திைககள帤嚒꼀帤ꄀ, சி帙ப䆌伀திைககள帤嚒꼀帤ꄀெதாட䆌∀帙㬀 வைர䆌∀帙㬀 வ帙கிறா. ம帙帙㬀வ帤䆌 இ帤꼀ல䆌伀தி帤꼀 அவைர帤蘀 ச䆌∀தி䆌伀帙㬀 க帤뀀帙嚒뼀帤뼀காகஉைரயா帙ேனா帤ꄀ. இர䆌儀帙 மண帤 ேநர帤븀க帤뜀 ந帤䆌儀ட அ䆌∀த உைரயாடலி帤꼀 இ帙䆌∀帙㬀...
உக ப பணன ப餀றிெசா餀கேள...
நா䆌 ப帤ற䆌∀帙㬀 வள䆌∀த帙㬀 எ帤꼀லா帤ꄀ ம帙㬀ைரேகா帤ꈀபாைளய帤ꄀ. எ䆌 帤帙帤ꄀப䆌伀ேதா帙帙圀வ帤க帤ꄀ帙ࠀ ெசா䆌னா அ帙㬀அ帙帤ꈀ帙ༀ帤뼀ேகா䆌㠀ைட, காய帤ꈀப䆌㠀帙帤뼀帤帤ꈀப帤뼀க䆌伀帙㬀ேல இ帙帤뼀கிற ம帙த帤븀帤帙帤븀கிறகிராம帤ꄀதா䆌. அ帤븀கி帙䆌∀帙㬀 எ帤븀க தா䆌伀தாகால䆌伀帙㬀ேல ம帙㬀ைர帤뼀帤帤뼀 帤帙ேயறினா帤븀க.அ帙帤ꈀபைடய帤ேல வ帤வசாய帤뼀 帤帙帤ꄀப帤ꄀஎ帤븀கேளாட帙㬀.
பேல யா餀 கைல,இலகியேதாட சபதஇலாதவக ெசாலலாமா?
அ帤ꈀப帙 ெசா帤꼀ல 帙ᘀ帙யா帙㬀. அ帤ꈀபாேவாடதா帤꤀மாம䆌க帤뜀 எ帤꼀லா帤ꄀ அ䆌∀த帤뼀 கால䆌伀帙㬀ேலஎ䆌.எ帤씀.கி帙帤يحனைண ைவ帤蘀சிவ帤帙帙㬀நகேல நாடக帤ꄀ ேபா䆌㠀டவ帤븀க.
அ帤ꄀமாேவாட ஒ帙 சி䆌伀த帤ꈀபா, ேப帙 எ帤ꄀ.எ帤씀.ேசாைலமைல, சின帤மா嚒뼀ேல 帙ᘀ帤뼀கியமான கைத வசனக䆌伀தாவா இ帙䆌∀தா帙. பதிப帤뼀தி, பாவம䆌ன帤帤ꈀ帙ༀ, பாக帤ꈀப帤வ帤ைன䆌帙ࠀ ப帤帤ꄀசி帤븀 இய帤뼀கிய ‘ப’
வைச பட帤븀க嚒餀帤뼀帤 கைத, வசன帤ꄀ எ嚒됀திய帙㬀 எ帤븀க தா䆌伀தாதா䆌. அ䆌∀த帤ꈀ பட帤븀க帤뜀ேலராமநாத帙ༀர帤ꄀ மாவ䆌㠀ட சாய帤꼀 இ帙䆌∀த帙㬀䆌னா அ帙㬀帤뼀帤帤뼀 காரண帤ꄀ தா䆌伀தாேவாட ப帤븀கள帤帤ꈀ帙ༀதா䆌.ஏ䆌னா ைடர帤뼀ட ப帤帤ꄀசி帤븀 வட மாநில䆌伀帙㬀ேல இ帙䆌∀帙㬀 வ䆌∀தவ帙. அவ திறைமயான இய帤뼀帤நராஇ帙䆌∀帙㬀, ந帤꼀ல பட帤븀கைள帤뼀 ெகா帙䆌伀தா帙. ஆனா கைத தா䆌伀தாேவாட帙㬀.
அேத காலக䆌㠀ட䆌伀帙㬀ேல சின帤மா嚒뼀ல 帙ᘀ䆌னண帤 ந帙கரா இ帙䆌∀த எ帤씀.எ帤씀.ராேஜ䆌∀திர䆌எ䆌ேனாட ெபய帤ꈀபா ைபய䆌தா䆌. இ帤ꈀப帙 என帤뼀帤 ஒ帙 தைல帙ᘀைற帤뼀帤 帙ᘀ䆌னா帙ேய எ帤븀க帤帙帤ꄀப䆌伀帙㬀帤뼀帤 கைல䆌伀帙㬀ைறய帤ேல ெதாட帙ༀ இ帙䆌∀த帙㬀.
எ帤븀க தா䆌伀தா嚒뼀帤뼀帤 அ帤ꈀபா ஒேர ைபய䆌. ப帤䆌㠀帙帤يح கால䆌伀帙㬀ேல அ帤ꈀபா, வாதாவ帤லி帙帤뼀கிறகா䆌∀தி ஆசிரம䆌伀தி帤꼀 ஒ帙 வ帙ஷ帤ꄀ இ帙䆌∀தி帙帤뼀கா帙. அ帤븀க இ帙䆌∀த ஒ帙䆌伀த, அ帤ꈀபா வ帤䆌㠀帙帤뼀帤ஒேர வா帙᠀䆌帙ࠀ ெத䆌㤀帙᠀ வ帤䆌㠀帙帤뼀帤䆌伀 தி帙帤ꈀப帤 அ帙ࠀ帤ꈀப帤ய帤帙帤뼀கிறா帙.
அ帙㬀帤뼀帤帤ꈀ ப帤ற帤, 1940கள帤帤꼀 இல帤븀ைகய帤帤꼀 ப䆌儀டாரநாயகா கால䆌伀திேல ெகாம帤னா 帙 சி帤꼀வா,எ䆌ன帤ꄀெபைரரா எ䆌ற இர䆌儀帙 帙ரா䆌㠀帤씀கியவாதிக帤뜀 அ帤븀கி帙䆌∀帙㬀 த帤ꈀப帤, தமி帤똀நா䆌㠀帙ேல த䆌㤀ச帤ꄀஅைடய帤றா帤븀க. அவ帤븀கேளாட அ帤ꈀபா嚒뼀帤뼀帤䆌伀 ெதாட帙ༀ ஏ帤뀀ப帙帙㬀. அ帤ꈀபா嚒뼀帤ꄀ 帙ரா䆌㠀帤씀கியவாதிஆகிறா. என帤뼀帤 帙ரா䆌㠀帤씀கி ம帙帙㬀䆌帙ࠀ ேப帙 ைவ帤뼀கிறா. சி䆌ன வயசிேலேய என帤뼀帤 உலகஇல帤뼀கிய帤븀க帤뜀 ப帙帤뼀கிற வா帤꤀帤ꈀ帙ༀ கிைட帤뼀帤帙㬀.
உக கைலய ஈபா வத எப?
நா䆌 வள䆌∀த 帙ᜀழேல அ帤뀀帙ༀதமான帙㬀. நா帤븀க இ帙䆌∀த ஏயா嚒뼀ேல தா䆌 அ帤꤀யனா சிைலமாதியான ெடரேகா䆌㠀டா சி帤뀀ப帤븀க帤뜀 ெச帤꤀ய帤ற கைலஞக帤뜀 இ帙䆌∀தா帤븀க. அவ帤븀க ம䆌儀ைண帤뼀帤ைழ帤蘀帙᠀ சி帤뀀பமா மா䆌伀帙㬀றைத ேநர帤ꄀ கிைட帤뼀帤帤ꄀேபாெத帤꼀லா帤ꄀ பா帤ꈀேப䆌. ப帤ற帤 ம帙㬀ைரஅழக ேகாய帤帤꼀, ம帤னா䆌㠀சி ேகாய帤帤꼀 ம帤뀀帙帤ꄀ நாய帤뼀க மகா帤꼀 ஆகிய இட帤븀கள帤帤꼀 இ帙帤뼀கிறசி帤뀀ப帤븀கைள அ帙帤뼀க帙 பா帤뼀க 帙ᘀ帙帙崀帤ꄀ.
ம帙㬀ைர அழக ேகாய帤帤꼀 தி帙வ帤ழா嚒뼀帤ꄀ ஒ帙 帙ᘀ帤뼀கியமான இ䆌帤씀ப帤ேரஷ䆌. ம帙㬀ைரைய帤蘀 帙᠀䆌伀தி50, 60 கிேலாம帤䆌㠀ட 帙㨀ர䆌伀திேல இ帙帤뼀கிற எ帤꼀லா நா䆌㠀帙帤ꈀ帙ༀற கைலஞக嚒餀帤ꄀ தி帙வ帤ழா嚒뼀帤뼀帤வ帙வா帤븀க. இைதெய帤꼀லா帤ꄀ ேவ帙帤뼀ைக பா帤뼀கிற帙㬀 என帤뼀帤 மிக帤ꈀ ெபய ெகா䆌儀டா䆌㠀டமாஇ帙䆌∀帙㬀帤蘀சி.
அ帤ꈀப கா䆌∀தி மி帙சிய䆌伀帙㬀ேல வார帤ꄀ ஒ帙 இலவச சின帤மா ேபா帙வா帤븀க. அதனா帤꼀 ெரா帤ꄀப சி䆌னவயசிேலேய ேவ帤꼀帙 கிளாசி帤뼀帤씀 எ帤꼀லா帤ꄀ பா帤뼀க வா帤꤀帤ꈀ帙ༀ கிைட帤蘀ச帙㬀.
ப帤ற帤 எ帤븀க அ帤ꈀபா 帙帀லமா நா䆌 ெத䆌㤀சி帤뼀கி䆌㠀ட帙㬀. அ帤ꈀப ம帙㬀ைரய帤ேல ெபய 帙ༀ䆌伀தக帤뼀 கைடபாரதி 帙ༀ䆌伀தகாலய帤ꄀ. அைத நட䆌伀தி帤뼀கி䆌㠀帙 இ帙䆌∀த 帙᠀வாமிநாத䆌 அ帤ꈀபாேவாட பா帤꼀ய ந䆌儀ப.அ帤ꈀபா எ䆌ைன வார䆌伀帙㬀帤뼀帤 帙帀帙 தடைவயாவ帙㬀 அ帤븀க 帤䆌㠀帙帤뼀கி䆌㠀帙 ேபாவா帙. அ䆌∀த帤뼀கைட帤뼀帤 க帤ꄀ帙ன帤帤씀䆌㠀 தைலவ ஜ帤வா மாதியான ஆ䆌㠀க帤뜀 எ帤꼀லா帤ꄀ வ帙வா帤븀க. ஒ帙 தடைவேபானா, 帤ைற䆌㤀ச帙㬀 帙帀帙 மண帤 ேநரமாவ帙㬀 இ帙帤ꈀேபா帤ꄀ. ெரா帤ꄀப சி䆌ன வயசிேலேய உலகஇல帤뼀கிய帤븀கேளாட அறி帙ᘀக帤ꄀ கிைட帤蘀ச帙㬀.
க帤꼀 திேய䆌㠀டேல ந帤꼀ல இ帤븀கி帤씀 பட帤ꄀ வ䆌∀தா, ப䆌㠀ைச இ帙䆌∀தா帤뼀 帤ட, அ帤ꈀபா அைத帤ꈀபா帤뼀க帤蘀 ெசா帤꼀வா帙. ‘Bridge on the river Kiwai帙ࠀ ஒ帙 பட帤ꄀ வ䆌∀தி帙帤뼀帤. 帙ༀ帤씀தக䆌伀帙㬀ேல ப帙帤蘀சபாைலவன䆌伀ைத அதிேல பா帤뼀கலா帤ꄀ’䆌帙ࠀ ெசா帤꼀லி帤뼀 帤䆌㠀帙䆌㠀帙帤ꈀ ேபாவா帙. டாலி, ப帤帤뼀காேஸா,帙ரா䆌㠀帤씀கி இவ帤븀கேளாட ஓவ帤ய帤븀க帤뜀 அ帤ꈀபா 帙帀ல帤ꄀதா䆌 என帤뼀帤 அறி帙ᘀகமா帤蘀帙᠀. இெத帤꼀லா帤ꄀநா䆌 எ䆌㠀டா帤ꄀ வ帤帤ꈀ帙ༀ ப帙帤蘀சேபாேத கிைட帤蘀ச帙㬀帤븀கிற帙㬀தா䆌 ெரா帤ꄀப 帙ᘀ帤뼀கிய帤ꄀ. இைவெய帤꼀லா帤ꄀதா䆌 எ䆌 கைல帤ꈀபாைதய帤䆌 ப帙帤뼀க䆌㠀帙க帤뜀.
நக ஓவயைற வ餀வத餀 மைரய பாத சி餀பக ஒ餀 கிய
காரண ெசாறக. ஆனா, தமிழக மரப சி餀பக, கடட கைலஇ餀கிற கியவ ஓவயக இைலேய, ஏ?
தமிழக䆌伀தி帤꼀 ஓவ帤ய帤ꄀ எ䆌ப帙㬀 சி帤뀀ப䆌伀ேதா帙 இைண䆌∀ேததா䆌 இ帙䆌∀த帙㬀. தன帤 ஓவ帤ய帤ꄀ帙ࠀஇ帤꼀ைல. கி.ப帤. 4帤ꄀ 帙Ā帤뀀றா䆌儀帙帤꼀 அதாவ帙㬀 ப帤꼀லவ கால䆌伀தி帤꼀 க䆌㠀ட帤ꈀப䆌㠀ட ைகலாசநாதேகாய帤帤꼀 சி帤뀀ப帤븀க帤뜀 ம帤帙㬀 ஓவ帤ய帤븀க帤뜀 வைரய帤ꈀப䆌㠀帙帙帤뼀帤. கால帤ꈀேபா帤뼀帤ல ஓவ帤ய帤븀க帤뜀நிறமிழ䆌∀帙㬀 ேபான帙㬀. இ帤ꈀப帙崀帤ꄀ ெவய帤帤꼀 படாம, ேகாய帤嚒꼀帤뼀帤帤뜀 இ帙帤뼀கிற சி帤뀀ப帤븀க帤뜀 ம帤帙㬀 ஓவ帤ய帤ꈀ帙圀帤蘀帙᠀ இ帙帤ꈀபைத帤ꈀ பா帤뼀க 帙ᘀ帙帙崀帤ꄀ.
இலகிய ஓவய எதள கிய நிைனகிறக? இலகியவைரேபா, நக எத மாதியான அைறைய ைவசி餀கக?
எ嚒됀䆌伀帙㬀帤뼀帤 வைர帙崀帤ꄀேபா帙㬀 வா䆌伀ைதக帤뜀தா䆌 帙㨀ைகைய நக䆌伀帙㬀帙㬀䆌帙ࠀ ெசா帤꼀வா帤븀க. ஆனாநா䆌 ெகா䆌㤀ச帤ꄀ ேவற மாதிதா䆌 இய帤븀கிய帤帙帤뼀கிேற䆌. கட䆌∀த 20 வ帙ஷமா ப䆌伀திைககள帤帤꼀வைர䆌㤀சி䆌㠀帙 வேற䆌. எ帤ꈀேபா帙㬀帤ꄀ எ嚒됀䆌伀தாளகேளாட வா䆌伀ைதகைள நா䆌 ேதவவா帤뼀காகஎ帙䆌伀帙㬀帤뼀கி䆌㠀ட帙㬀 கிைடயா帙㬀. ெபா帙㬀வா ம帤뀀ற ஓவ帤யக帤뜀 ப䆌伀திைகக嚒餀帤뼀帤 வைர帙崀帤ꄀேபா帙㬀,அ䆌∀த எ嚒됀䆌伀திேல இ帙帤뼀கிற ச帤ꄀபவ帤븀கைள வைரவா帤븀க. நா䆌 அ帤ꈀப帙 வைர䆌㤀ச帙㬀 கிைடயா帙㬀.ேதைவ帤ꈀப䆌㠀டேபா帙㬀 எ帙䆌伀தி帙帤뼀ேகேனெயாழிய அைத ம䆌㠀帙ேம வைர䆌㤀சதி帤꼀ைல.
எ嚒됀䆌伀帙㬀 ஒ帙 வ帤ஷய䆌伀ைத帤蘀 ெசா帤꼀嚒꼀帤ꄀ. அ帙㬀 எ䆌ன ெசா帤꼀嚒꼀ேதா, அைத ேநா帤뼀கிய வ帤ஷய䆌伀ைதஎ䆌 பட帙ᘀ帤ꄀ ெசா帤꼀嚒꼀帤ꄀ. அ帙㬀帤뼀帤 ேமேல எ䆌 பட帤ꄀ எ帙㬀嚒뼀帤ꄀ ெசா帤꼀லைல䆌帙ࠀ帤ꄀ கிைடயா帙㬀.எ嚒됀䆌伀திலி帙䆌∀帙㬀 பட䆌伀ைத帤ꈀ ப帤帤蘀சி䆌㠀டா帤뼀帤ட, எ䆌 பட帤ꄀ அேத வ帤ஷய䆌伀ைத ெசா帤꼀றைத ந帤帤븀கபா帤뼀கலா帤ꄀ. ஓவ帤ய எ䆌பவ எ嚒됀䆌伀தாள帙帤뼀帤帤ꈀ ப帤뼀கவா䆌伀திய帤ꄀ கிைடயா帙㬀. இ䆌帙ࠀ帤ꄀெசா帤꼀ல帤ꈀேபானா ஓவ帤ய帤븀க帤뜀தா䆌 எ嚒됀䆌伀ைத ம帤뼀க帤뜀 மன帙᠀ேல நி帙䆌伀தி ைவ帤뼀帤帙㬀.
இராமாயண帤ꄀ, மகாபாரத帤ꄀ எ帤꼀லா帤ꄀ ெவ帙帤ꄀ வா䆌伀ைதகளால ம帤뼀க帤뜀 மன帙᠀ேல இ䆌伀தைனவ帙ஷமா நி帤뼀கைல. அ帙㬀帤뼀帤 இைணயா கட䆌∀த இர䆌儀டாய帤ர帤ꄀ வ帙ஷமா இ帙帤뼀கிற ஓவ帤ய帤븀க帤뜀,சி帤뀀ப帤븀க帤뜀, 帤䆌伀帙㬀帤뼀க帤뜀 帙帀ல帤ꄀதா䆌 நி帤뼀帤帙㬀. ராமா ராமா䆌帙ࠀ எ䆌னதா䆌 எ嚒됀帙㬀னா嚒꼀帤ꄀ,ராமாேவாட இேம帤蔀 கிைட帤뼀கைல䆌னா அ帙㬀 இ䆌∀தள嚒뼀帤뼀帤帤ꈀ ேபா帤꤀ ேச䆌∀தி帙帤뼀கா帙㬀. ெவ帙帤ꄀவா䆌伀ைதக帤뜀 அ帙ࠀமான帤帤뼀கதா䆌 ைவ帤뼀帤帤ꄀ, ேகா帙க帤뜀தா䆌 மன帙᠀ேல ெகா䆌儀帙 வ䆌∀帙㬀 ேச帤뼀帤帤ꄀ.இ䆌帙ࠀ帤ꄀ ெசா帤꼀ல帤ꈀேபானா, வா䆌伀ைதக帤뜀 ெபா帤꤀ ெசா帤꼀嚒꼀帤ꄀ, ேகா帙க帤뜀 ெபா帤꤀ேய ெசா帤꼀லா帙㬀.
கடத இ餀ப வ餀ஷமா தமி இலகியேதாட இயகி வறக. அ எதளஉகைள பாதிசி餀?
சிலேராட எ嚒됀䆌伀帙㬀帤뼀க帤뜀 எ䆌ைன帤ꈀபாதி帤蘀சி帙帤뼀帤. ெபய 帤றி帤ꈀப帤䆌㠀帙 ெசா帤꼀லவ帤帙帤ꄀபைல. சிலேராட வ帙வ帤ꄀ ந帤꼀லாஇ帙帤뼀帤帤ꄀ, சிலேராட உ帤뜀ளட帤뼀க帤ꄀ ந帤꼀லாஇ帙帤뼀帤帤ꄀ. ெபா帙㬀வா எ嚒됀䆌伀帙㬀ம䆌㠀帙மி帤꼀ைல, எ帤꼀லா வ帤ஷய帤븀க嚒餀帤ꄀஎ䆌ைன பாதி帤뼀帤帙㬀. எ帤꼀லா䆌伀ைத帙崀帤ꄀ帤䆌∀帙㬀 கவன帤帤뼀கிேற䆌. ப䆌伀திைக帤蘀ெச帤꤀திக帤뜀, 帙வ帤ய帤ேல வறவ帤ள帤ꄀபர帤븀க帤뜀, கிராம䆌伀帙㬀ேல இ帙䆌∀帙㬀 வறஉறவ帤னக帤뜀, நாட帤븀க帤뜀 எ帤꼀லா帤ꄀ எ䆌ைனinfluence ப䆌儀帙帙㬀.
தமி நாடககைள நக எபபாகிறக?
நவ帤ன நாடக帤븀கள帤帤꼀 மிக帤ꈀ ெபய帙ᘀைன帤ꈀ帙ༀ இ帙帤뼀帤帙㬀. ஆனா ஒ帙ஆ帙帤씀டா நா䆌 எ䆌னநிைன帤뼀கிேற䆌னா, தமி帤똀 நாடக䆌伀帙㬀ேலvisual poverty இ帙帤뼀帤帙㬀. இ帙㬀帤뼀帤帤뼀 காரணமா ப䆌㠀ெஜ䆌㠀帙ࠀ ெசா䆌னா帤뼀帤ட, இ帙帤뼀கிறைத ைவ帤蘀சிஇ䆌帙ࠀ帤ꄀ ெப䆌㠀டரா ப䆌儀ண 帙ᘀ帙帙崀帤ꄀ. இயலாைமேய எள帤ைம䆌帙ࠀ இ帤븀க ஆய帤帙帤蘀ேசா䆌帙ࠀ 帤டேதா帙帙㬀. ப帤䆌ன அ帙㬀ேவ ஒ帙 standard ஆகி, இ帤ꈀப வைர帤뼀帤帤ꄀ அைத யா帙帤ꄀ உைட帤뼀க帙ᘀய帤뀀சி帤뼀கைல䆌帙ࠀதா䆌 ெசா帤꼀ல帙帤ꄀ.
நாடக䆌伀帙㬀ேல ம䆌㠀帙மி帤꼀ைல, ப䆌㠀ெஜ䆌㠀 ப帤ர帤蘀சிைனயா இ帤꼀லாத சின帤மா嚒뼀ேல 帤ட இ䆌∀த帤ꈀப帤ர帤蘀சிைன இ帙帤뼀帤. இர䆌儀டைர மண帤 ேநர帤ꄀ ஓ帙ற சின帤மா嚒뼀ேல இர䆌儀ேட கா帤꼀 மண帤 ேநர帤ꄀேபசி帤뼀கி䆌㠀ேட இ帙帤뼀கா帤븀க. ேபசிேய கைதைய நக䆌伀帙㬀றா帤븀க. இ帙㬀 என帤뼀帤 அய帤뀀சிைய䆌伀தா䆌த帙帙㬀. ெபய இய帤뼀帤ந帙ࠀ ெசா帤꼀ற மண帤ர䆌伀ன帤ꄀ மாதியான ஆ䆌㠀கேளாட பட帤븀க帤뜀ேலேவறவ帤தமான த帤ꈀ帙ༀ இ帙帤뼀帤帙㬀. அவ帤븀க மிைக帤ꈀப帙䆌伀த帤ꈀப䆌㠀ட visualsைய காமி帤뼀கிறா帤븀க.
ெபய ெபய எ嚒됀䆌伀தாளக帤뜀 எ帤꼀லா帤ꄀ சின帤மா嚒뼀帤뼀帤 வ䆌∀帙㬀帤ꄀ 帤ட இதிேல எ䆌∀த மா帤뀀ற帙ᘀ帤ꄀஇ帤꼀ைல. ஏ䆌னா இவ帤븀க திைர帤뼀கைதைய எ嚒됀帙㬀றா帤븀க; வ帤ஷூவலா பா帤뼀கிற帙㬀 இ帤꼀ைல. இவவசன帤ꄀ எ嚒됀帙㬀ன கைத, இவ எ嚒됀帙㬀ன கைத䆌帙ࠀ கா䆌㠀சி ஊடக䆌伀帙㬀ேல வசன帤븀க嚒餀帤뼀帤帙ᘀ帤뼀கிய䆌伀帙㬀வ帤ꄀ தற ேபா帤뼀帤 இ帤븀கதா䆌 இ帙帤뼀帤. 帤䆌伀帙㬀, ேமைட நாடக帤ꄀ இேதாட ஒ帙ெதாட帤蘀சியாதா䆌 சின帤மா இ帙帤뼀ேக தவ帤ர, அைத கா䆌㠀சி ஊடகமா யா帙帤ꄀ இ帤븀க பா帤뼀கைல.
ம餀ற கைலக இேதாட ெதாடசியாதா இ餀தா?
ஆமா. தமி帤똀நா䆌㠀ைட ச䆌伀த帤븀க帤뜀தா䆌 ஆ嚒餀帙㬀. அல帤븀காரமா ேப帙᠀றவ帤븀கதா䆌 இ帤븀கெகா䆌儀டாட帤ꈀப帙றா帤븀க. அல帤븀கார帤ꄀ எ䆌ப帙㬀 ெபா帤꤀帙ࠀ ஜன帤븀க嚒餀帤뼀帤䆌伀 ெதயற帙㬀 இ帤꼀ைல.அல帤븀காரமா ேபசி ஆ䆌㠀சிைய帤ꈀ ப帤帙帤蘀சவ帤븀க எ帤꼀லா帤ꄀ அல帤븀காரமான கைலகைளேயெகா䆌儀டா帙றா帤븀க. திராவ帤ட க䆌㠀சிக帤뜀 ஆ䆌㠀சி帤뼀帤 வ䆌∀த இ䆌∀த 40 வ帙ஷ䆌伀帙㬀ேல, அவ帤븀கசின帤மா嚒뼀ேல இ帙䆌∀帙㬀 வ䆌∀தவ帤븀க எ䆌பதாேல, அவ帤븀க க䆌㠀帙ன க䆌㠀帙ட帤븀க帤뜀 எ帤꼀லா帤ꄀ ஜூப帤டப帤லி帤ꄀ帤씀 ெச䆌㠀 மாதிதா䆌 இ帙帤뼀帤. அ䆌∀த க䆌㠀帙ட帤ꄀ எ帤꼀லா帤ꄀ சிெம䆌儀䆌㠀ேல ெச䆌㤀ச ெச䆌㠀க帤뜀தா䆌.
ெபயா ப帤ற䆌∀ததாலதா䆌 தமி帤똀நா䆌㠀帙ேல 帙ༀதிய பாைதேய கிைட帤蘀ச帙㬀. அவ வ䆌∀தப帤䆌னா帙தா䆌 தமிழ வா帤똀帤뼀ைகய帤ேல ெவள帤帤蘀சேம வ帙帙㬀. அவ帙ைடய 帙ᘀ帤뼀கிய ெகா帤뜀ைகக帤뜀சாதி ம帙帤ꈀ帙ༀ, கட嚒뼀帤뜀 ம帙帤ꈀ帙ༀ ம帤뀀帙帤ꄀ ெப䆌儀 வ帤帙தைல. கட嚒뼀ைள䆌伀 帙㨀帤뼀கி帤ꈀ ேபா䆌㠀ட帙㬀帤ꄀ, கைதெசா帤꼀றதி帤꼀 இ帙䆌∀த மாய ம䆌∀திர䆌伀 த䆌ைம帙崀帤ꄀ காணாம帤ꈀ ேபாய帤帙帤蘀சி. ஏ䆌னா இ帤븀க மாய
ம䆌∀திர帤븀கிற帙㬀 கட嚒뼀ேளாட ம䆌㠀帙ேம இைண帤蘀சி ைவ帤蘀சி帙䆌∀தா帤븀க.
அ䆌∀த மாய ம䆌∀திர䆌伀 த䆌ைம கைத ெசா帤꼀றதி帤꼀 இ帙䆌∀தி帙䆌∀தா தமி帤똀 சின帤மா வ帤ஷுவ帤꼀ம帤帙யாவா வள䆌∀தி帙帤뼀க வா帤꤀帤ꈀப帤帙䆌∀தி帙帤뼀帤帤ꄀ.
ஓவயைறய ெபக மிக ைறவான எணைகய இ餀பத餀 எனகாரண?
உலக அளவ帤ேலேய இ䆌∀த䆌伀 帙㬀ைறய帤帤꼀 ெப䆌儀கேளாட எ䆌儀ண帤帤뼀ைக ஆ䆌儀கேளாடஒ帤ꈀப帤帙帤ꄀேபா帙㬀 மிக帤뼀 帤ைற嚒뼀தா䆌. அதி嚒꼀帤ꄀ இ䆌∀தியாவ帤ேல மிக மிக帤뼀 帤ைற嚒뼀. இத帤뀀帤帤뼀காரண帤ꄀ இ帤븀க ெப䆌儀க帤뜀 ப帙帤뼀க வ䆌∀தேத கட䆌∀த 50, 60 வ帙ஷமா䆌伀தா䆌. இ帤븀க ச帙帀க䆌伀 தைடக帤뜀ஏராளமா இ帙帤뼀帤. ஒ帙 கைலஞராக இ帙帤ꈀப帙㬀 எ䆌ப帙㬀 lifetime commitment. ஆனா இ帤븀கக帤꼀யாண䆌伀帙㬀帤뼀帤帤ꈀ ப帤ற帤 ெப䆌儀க帤뜀 வ帤䆌㠀帙帤뼀帤帤뜀ேளேய 帙ᘀட帤뼀க帤ꈀப帙றா帤븀க. அதனாேல ப帤ரகாசி帤뼀க帙ᘀ帙யாம ேபாய帤帙帙㬀.
ஆனா இ䆌∀தியாவ帤ேல நவ帤ன ஓவ帤ய帤븀க帤뜀ேல 帙ᘀ帤뼀கியமான பாைதைய䆌伀 ெதாட帤븀கி ைவ䆌伀தஅமிதா சகி帤꼀 ஒ帙 ெப䆌儀தா䆌. ஒ帙 ஹ帤븀ேகய帙ࠀ帤뼀帤帤ꄀ, இ䆌∀திய ெப䆌儀帙帤뼀帤帤ꄀ ப帤ற䆌∀தவ.இவகி䆌㠀ட இ帙䆌∀帙㬀தா䆌 இ䆌∀திய நவ帤ன ஓவ帤ய帤븀க帤뜀 ெதாட帤븀帤帙㬀䆌帙ࠀ ெசா帤꼀லலா帤ꄀ.
ஓெவா餀 ஓவய餀 ஒ餀 தனதைம இ餀. ெநதலா ஓவய ெரபெர ெசானா, ைலைக ெராப வேசாட த ஓவயகைள பயபதினவ,பராசி ேடவ தேனாட ஓவயக லமா ரசிைய மக மனதி வடவ ெசாலலா. இத மாதி இ餀கிற ஆைமகள உகைள ெராபகவதவ யா? யாேராட ஓவயகைள தி餀ப தி餀ப ரசிகிறக?
அ帤ꈀப帙 ஓேர ஒ帙䆌伀தைர ம䆌㠀帙帤ꄀ ெசா帤꼀ல 帙ᘀ帙யா帙㬀. ஏ䆌னா எ䆌ைன பாதி帤蘀சவ帤븀க நிைறய ேப帙இ帙帤뼀கா帤븀க. ஓவ帤யக帤뜀 ம䆌㠀帙மி帤꼀லாம, எ䆌ைன帤蘀 帙᠀帤뀀றிய帤帙帤뼀கிற எ帤꼀லாேம எ䆌ைன influenceப䆌儀帙帙㬀 அ帙㬀 அழகேகாய帤帤꼀 தி帙வ帤ழாவாக இ帙帤뼀கலா帤ꄀ, இ帤꼀ைல ந帤ꄀ帙ᘀைடயமர帙ༀ帤뼀கைலகளாக இ帙帤뼀கலா帤ꄀ.
帤றி帤ꈀபாக ஓவ帤யக帤뜀帙ࠀ ெசா帤꼀ல帙ࠀ帤ꄀனா ஆர帤ꄀப காலக䆌㠀ட䆌伀தி帤꼀 கிளாசி帤뼀 ெபய帤䆌儀ட帤씀எ帤꼀ேலாைர帙崀帤ꄀ வ帤帙帤ꄀப帤帤ꈀ பா䆌伀ேத䆌. ப帤䆌னா帙 நவ帤ன ஓவ帤ய帤븀க嚒餀帤뼀帤 வ䆌∀தேபா帙㬀, என帤뼀帤உ帙வ帤븀கைள வைரவதி帤꼀 அதிக ஆவ帤ꄀ இ帙帤ꈀபதா帤꼀, அ䆌∀த மாதி வைரயறவ帤븀கைள அதிக帤ꄀரசி帤뼀கிேற䆌. காமி帤뼀 帙ༀ䆌伀தக ஓவ帤யக帤뜀 ம帤帙㬀帤ꄀ என帤뼀帤帤ꈀ ெபய ஈ帙பா帙 இ帙帤뼀帤. அேதா帙கிராப帤帤뼀帤씀 帙ைசன帤帤븀கி帤꼀 帙ᘀ帤뼀கியமான எ帤꼀ேலாைர帙崀帤ꄀ 帤뼀ேளாசா வா䆌㠀帤蘀 ப䆌儀ேற䆌. அதிேலேஜ䆌 ேலன帤யா䆌 (ேபாலா䆌∀帙㬀), மி帤꼀ட䆌 கிேளச (அெம帤뼀கா), ேஹ䆌䆌㠀帤씀 எ帙帤꼀ம䆌 (ெஜமன帤)帙ᘀதலானவ帤븀கைள ெரா帤ꄀப嚒뼀帤ꄀ ரசி帤뼀கிேற䆌.
காமி帤뼀 帙ༀ䆌伀தக帤븀கள帤帤꼀 வைரயாம, நவ帤ன ஓவ帤ய帤ꄀ帙ࠀ ெசா帤꼀ல嚒뼀帤ꄀ 帙ᘀ帙யாத, அேத ேநர䆌伀தி帤꼀ெரா帤ꄀப பவ帙ༀ帤꼀லா ப䆌伀திைககள帤帤꼀 வைரயற ஸா帤꼀䆌㠀 帤씀帙ப帤뼀, ரா帤꼀䆌㠀 帤씀帙ம䆌, ெரானா帤꼀䆌㠀ெஷலி ஆகிேயாைர帙崀帤ꄀ என帤뼀帤帤ꈀ 帙ༀ帙帤뼀帤帤ꄀ.
இ䆌∀த வைகய帤帤꼀தா䆌 ரசி帤뼀கிேற䆌帙ࠀ கிைடயா帙㬀. எ帤꼀லா䆌伀ைத帙崀帤ꄀ ரசி帤뼀கிேற䆌. ஏ䆌னாஎ䆌ேனாட ெவா帤뼀 帤씀ைடேல அ帤ꈀப帙䆌伀தா䆌 இ帙帤뼀帤帙㬀.
என帤뼀帤帤ꈀ ேபா䆌㠀ேடாகிராப帤 ப帤帙帤뼀帤帤ꄀ. ஓ帙 ேபா䆌㠀ேடா எ帙䆌伀帙㬀, அைத ப帤䆌儀䆌㠀 ப䆌儀帙ேவ䆌.அ帙㬀ேமல manualஆ வைரேவ䆌. வைர䆌㤀ச ஓவ帤ய䆌伀ைத க帤ꄀ帤ꈀ帙䆌㠀ட帙帤뼀帤帤뼀 ெகா䆌儀帙ேபா帤꤀,கிராப帤帤뼀帤씀 ப䆌儀帙ேவ䆌. எ䆌ேனாட பட帤븀க帤뜀 எ帤꼀லாேம ஒ帙 mixed paintings. அதிேல ேபா䆌㠀ேடாஇ帙帤뼀帤帤ꄀ, ஓவ帤ய帤ꄀ இ帙帤뼀帤帤ꄀ, கிராப帤帤뼀帤씀 இ帙帤뼀帤帤ꄀ. அதனா帤꼀 ரசைன帙崀帤ꄀ mixedஆ தா䆌இ帙帤뼀帤.
நக ஐேராபாவ இ餀கிற கியமான ஆ ேகல, மிசிய எலாேபாய餀கக. அத அபவகைள பதி ெசால மா?
சி䆌ன வயசிேல நா䆌 ேபா䆌㠀ேடாவ帤ல பா䆌伀த ஓவ帤ய帤븀க帤뜀 எ帤꼀லா䆌伀ைத帙崀帤ꄀ ேந帤꼀 பா帤뼀க帙ᘀ帙䆌㤀ச帙㬀. ேபா䆌㠀ேடா嚒뼀ல, ப帤帤뼀சேல பா䆌伀帙㬀䆌㠀帙 சி䆌னதா இ帙帤뼀帤帤ꄀ帙ࠀ நா䆌 நிைன帤蘀சஓவ帤ய帤븀க帤뜀 எ帤꼀லா帤ꄀ மிக帤ꈀ ெபயதா இ帙䆌∀த帙㬀. அேத மாதி ெபசா இ帙帤뼀帤帤ꄀ帙ࠀ நிைன帤蘀ச பலஓவ帤ய帤븀க帤뜀 ெரா帤ꄀப嚒뼀帤ꄀ சிறிசா இ帙䆌∀த帙㬀. இ䆌∀த அ帙ࠀபவ帤ꄀ இ䆌∀தியாவ帤லி帙䆌∀த ேபானெப帙帤ꄀபாலான ஓவ帤யக嚒餀帤뼀帤 இ帙䆌∀தி帙帤뼀帤帤ꄀ.
ெடலா帤꤀ரா帤꤀帤뼀, ேடவ帤䆌㠀, ைம帤뼀ேக帤꼀 ஆ䆌㤀சேலா, டாவ帤䆌சி ஆகிேயா帙ைடய பட帤븀கைள ேந帤꼀,அ帙㬀嚒뼀帤ꄀ ஒ帙 அ帙 கி䆌㠀ட䆌伀帙㬀ேல பா帤뼀கிற帙㬀 இ帙帤뼀ேக, அ帙㬀 வ帤வ帤뼀க 帙ᘀ帙யாத அ帙ࠀபவ帤ꄀ. அதிலபல ஓவ帤ய帤븀க帤뜀 எ䆌 வா帤똀நா帤뜀 帙ᘀ嚒됀帤뼀க எ䆌ைன䆌伀 帙㬀ர䆌伀தி帤뼀கி䆌㠀ேட வ帙பைவ. ெஜம䆌நா䆌㠀帙ேல இ帙帤뼀கிற 帙ᘀ䆌帤씀டேல ஒ帙 ெபய மி帙சிய帤ꄀ இ帙帤뼀帤. அ帙㬀ல என帤뼀帤 ஒ帙 மற帤뼀க帙ᘀ帙யாத அ帙ࠀபவ帤ꄀ கிைட帤蘀ச帙㬀.
அ䆌∀த மி帙சிய䆌伀帙㬀ேல ெத帙ைவ帤ꈀ ப䆌伀தின ஓவ帤ய帤ꄀ ஒ䆌儀帙 பா䆌伀ேத䆌. பா䆌伀帙㬀䆌㠀帙 ெவள帤ேயவ䆌∀தா, அேத ெத帙 அ帤ꈀப帙ேய ெவள帤ேய இ帙帤뼀帤. ‘ஐேயா இ帤ꈀபதா䆌 இ䆌∀த䆌伀 ெத帙ைவஓவ帤ய䆌伀திேல பா䆌伀ேத䆌’ அ帤ꈀப帙䆌帙ࠀ மிக帤ꈀெபய வ帤ய帤ꈀ帙ༀ. ஏ䆌னா அ䆌∀த ஓவ帤ய帤ꄀ 400வ帙ஷ䆌伀帙㬀帤뼀帤 帙ᘀ䆌∀தின帙㬀. அ䆌∀த ஓவ帤ய䆌伀திேல இ帙帤뼀கிறமாதிேய இ帤ꈀப嚒뼀帤ꄀ அ䆌∀த ெத帙ைவபராம帤뼀கிறா帤븀க.
அ䆌∀த நகர䆌伀帙㬀ேல ெர䆌儀帙 帙ᘀன帤சிபாலி䆌㠀帙 இ帙帤뼀帤. பைழய நகர䆌伀ைத帤ꈀ பராம帤뼀க old municipality,帙ༀதிய நகர䆌伀ைத帤ꈀ பராம帤뼀க new municipality. பைழய நகர䆌伀帙㬀ேல இ帙帤뼀கிறவ帤븀க த䆌ேனாடவ帤䆌㠀帙䆌 ெவள帤帤ꈀ帙ༀற䆌伀ைத ெகா䆌㤀ச帤ꄀ帤ட மா䆌伀த மா䆌㠀டா帤븀க. தா帤똀帤ꈀபா帤뜀 ப嚒됀தான帤뼀帤ட அேதகலேல, அேத 帙ைச䆌ேல தா帤똀帤ꈀபா帤뜀 ெச䆌㤀帙᠀தா䆌 மா䆌伀帙㬀றா帤븀க. அேத ேநர䆌伀帙㬀ேலவ帤䆌㠀帙帤뼀帤帤뜀ேள எ䆌ன ேவ帙帤ꄀனா嚒꼀帤ꄀ ப䆌儀ண帤帤뼀கலா帤ꄀ. பைழைமைய帤ꈀ பா帙㬀கா帤뼀கிறதி帤꼀அவ帤븀க கா䆌㠀帙ற ஆவ帤ꄀ எ䆌ைன மைல帤뼀க ைவ帤蘀ச帙㬀.
ப帤䆌ேன சிசிலி, இ䆌伀தாலி, ப帤ரா䆌帤씀 நா帙கள帤帤꼀 இ帙帤뼀கிற ஓவ帤ய帤븀க帤뜀, சி帤뀀ப帤븀க帤뜀ெப帙帤ꄀபாலானவ帤뀀ைற帤ꈀ பாைவய帤ட 帙ᘀ帙䆌㤀ச帙㬀. இ䆌伀தாலிய帤帤꼀 ஒ帙 அ帙ࠀபவ帤ꄀ. 1940கள帤帤꼀இர䆌儀டாவ帙㬀 உலக帤ꈀ ேபா நட䆌∀தேபா帙㬀, 4 மா帙帤뼀 க䆌㠀帙ட帤ꄀ ஒ䆌儀帙 帤䆌儀帙 வ帤சி䆌伀 தா帤뼀க帤ꈀப帙帙㬀.தா帤뼀帤த嚒꼀帤뼀帤帤ꈀ ப帤䆌னா帙 அ䆌∀த帤뼀 க䆌㠀帙ட䆌伀ேதாட ஓேர ஒ帙 帙᠀வ ம䆌㠀帙帤ꄀ நா䆌帤 மா帙 அள嚒뼀帤뼀帤இ帙படாம த帤ꈀப帤ய帤帙帤뼀帤. ேபா帙帤뼀帤帤ꈀ ப帤䆌னா帙 அ䆌∀த இட䆌伀ைத வா帤븀帤னவ帙, அ䆌∀த 帙᠀வைரஇ帙帤뼀காம, த䆌ேனாட 帙ༀதிய க䆌㠀帙ட䆌伀帙㬀帤뼀帤 ஒ帙 ப帤뼀க 帙᠀வரா அைத இைண帤蘀帙᠀帤뼀கி䆌㠀டா帙.பைழைம帤뼀帤 அவ帤븀க ெகா帙帤뼀கிற 帙ᘀ帤뼀கிய䆌伀帙㬀வ帤ꄀ அ帤ꈀப帙.
பா帤씀ேல ஒ帙 இட帤ꄀ இ帙帤뼀帤. ந帤ꄀம ேல䆌儀䆌㠀மா帤뼀ைக வ帤ட 帙帀帙 மட帤븀帤 பர帤ꈀபள嚒뼀லவ帤帤씀த帤ரணமா இ帙帤뼀帤帤ꄀ. அ帙㬀 மாதி 帙帀帙 மா帙. அ帙㬀ேல ஒ帙 மா帙 帙ᘀ嚒됀帤뼀க காமி帤뼀帤씀帙ༀ䆌伀தக帤븀க帤뜀. என帤뼀帤 அ帙㬀 ஒ帙 கன嚒뼀லக帤ꄀ帙ࠀ ெசா帤꼀ல帙帤ꄀ. கட䆌∀த 150 வ帙ஷ䆌伀帙㬀ேல வ䆌∀த帙ᘀ帤뼀கியமான எ帤꼀லா காமி帤뼀帤씀 帙ༀ䆌伀தக帤븀க嚒餀帤ꄀ அ帤븀க இ帙帤뼀帤.
காைலய帤ேல 9 மண帤帤뼀帤 ந䆌儀பக帤뜀 எ䆌ைன அ帤븀க வ帤䆌㠀帙䆌㠀帙帤ꈀ ேபாவா帤븀க. ைகய帤ேல ஒ帙 ேப帤뼀.அதிேல ெகா䆌㤀ச帤ꄀ சா䆌儀䆌㠀வ帤帤蘀. மதிய帤ꄀ வைர帤뼀帤帤ꄀ 帙᠀䆌伀帙㬀ேவ䆌. ப帤䆌ேன ஒ帙 பா帤뼀கி帤뀀帤 வ䆌∀帙㬀,ெகா䆌儀帙 வ䆌∀த சா䆌儀䆌㠀வ帤帤蘀ைச சா帤ꈀப帤帙ேவ䆌. ம帙ப帙帙崀帤ꄀ உ帤뜀ேள ேபாய帤帙ேவ䆌. ரா䆌伀திஎ䆌㠀டைர மண帤帤뼀帤 ந䆌儀பக帤뜀 வ䆌∀帙㬀 ப帤帤뼀க帤ꈀ ப䆌儀ண帤帤뼀கி帙வா帤븀க. இ帤ꈀப帙 4 நா帤뜀 அ帤븀ேக ம䆌㠀帙ேம帙᠀䆌伀தி帤ꈀ பா䆌伀ேத䆌.
காமி帤뼀帤씀 帙ༀ䆌伀தக䆌伀帙㬀ேல ஏதாவ帙㬀 ஒ帙 ப帤뼀க帤ꄀ ெரா帤ꄀப嚒뼀帤ꄀ ப帤ரமாதமான ஓவ帤யமாக இ帙帤뼀帤帤ꄀ.அைத 帙ༀேளாஅ帤ꈀ ப䆌儀ண帤, வைர䆌㤀சவ帤븀க ைகெய嚒됀䆌伀ேதாட வ帤帤뀀கிறா帤븀க. அ帙㬀 10,000 டால帙帤뼀帤
வ帤ைல ேபா帤帙㬀. ஒ帙 ெபய帤䆌儀帙帤븀帤뼀帤 ெகா帙帤뼀கிற வ帤ைலைய காமி帤뼀 帙ༀ䆌伀தக䆌伀ேதாட ஒ帙ப帤뼀க䆌伀帙㬀帤뼀帤帤뼀 ெகா帙帤뼀கிறா帤븀க. அ䆌∀த இட䆌伀ைத帤ꈀ பா帤뼀கிற帙㬀帤뼀帤 என帤뼀帤 ெசா帤뼀க帤ꄀ மாதிெத帙崀帙㬀.
ெவள帤நா帙க嚒餀帤뼀帤帤ꈀ ேபா帤꤀வ帤䆌㠀帙 வ䆌∀த ப帤ற帤 எ䆌ேனாட ஓவ帤ய帤븀கைள ஒ帙 self review ப䆌儀ன帙ᘀ帙䆌㤀ச帙㬀.
ஓவயகைள ெகாடாற ேதசக ேபாய வத பற, ஓவயகெபய மயாைத இலாத நம நா ழைல எப பாகிறக?
ெகா䆌㤀ச帤ꄀ வ帙ஷ帤븀க嚒餀帤뼀帤 帙ᘀ䆌னா帙 வைர帤뼀帤帤ꄀ ந帤ꄀ நா䆌㠀帙ேல நிைலைம ெரா帤ꄀபேமாசமா䆌伀தா䆌 இ帙䆌∀த帙㬀. ெச䆌ைனய帤ேல மி䆌㤀சி帤ꈀ ேபானா ெர䆌儀帙 அ帤꼀ல帙㬀 帙帀帙 ேகலதா䆌இ帙帤뼀帤帤ꄀ. ெரா帤ꄀப嚒뼀帤ꄀ க帤يحட帤ꈀப䆌㠀டாதா䆌 帤䆌㠀ட帤ꄀ ேச帤뼀க 帙ᘀ帙帙崀帤ꄀ. ஆனா இ帤ꈀப நிைலைமமாறிய帤帙帤뼀帤. ந帤꼀ல தர䆌伀ேதாட 30 ேகலக帤뜀 இ帙帤뼀帤. க䆌儀கா䆌㠀சி நட䆌伀帙㬀னா 帤䆌㠀ட帤ꄀ வ帙帙㬀.ரசி帤뼀கிறா帤븀க.
ஓவ帤ய帤ꄀ ஒ帙 ெதாழிலா வள䆌∀帙㬀䆌㠀帙 இ帙帤뼀帤. ஓவ帤ய帤ꄀ சா䆌∀த அறி嚒뼀 எ帤꼀ேலா帙帤뼀帤帤ꄀேதைவ帤ꈀப帙帙㬀. ஒ帙 Web designer帤뼀帤 帙ைசன帤帤븀 ப䆌儀帙帤ꄀேபா帙㬀 கல ெச䆌帤씀 ேதைவ帤ꈀப帙帙㬀.帙ᘀ䆌ேன நா䆌 காேல帤蔀 ப帙帤蘀சி帤뼀கி䆌㠀帙 இ帙䆌∀தேபா帙㬀 அன帤ேமஷ䆌 ப䆌伀தி ேபசற帙㬀帤뼀帤 என帤뼀帤䆌伀帙㬀ைணயா யா帙ேம இ帤꼀ைல. இ帤ꈀப நிைறய ேப帙帤뼀帤 அன帤ேமஷ䆌 ப䆌伀தி ந帤꼀ல ஐ帙யா இ帙帤뼀帤帙㬀.இ䆌∀த நிைலய帤帤꼀 இ䆌帙ࠀ帤ꄀ 帙ᘀ䆌ேன帤뀀ற帤ꄀ ஏ帤뀀ப帙帤ꄀ帙ࠀ ேதா帙帙㬀.
ம跀 ம跀 வைரய கிற மாதியான ஒ餀 object ஒெவா餀 ஓவய餀இ餀. உகைள அ மாதி வடாம வைரய object எ?
என帤뼀帤 அைச嚒뼀கைள வைரவதி帤꼀 அலாதி ஆவ帤ꄀ. எ䆌 பட帤븀க帤뜀 எ帤꼀லா帤ꄀ ஏேதா ஒ帙帙帀帤ெம䆌儀䆌㠀ைட ேப帙᠀றதா䆌伀தா䆌 இ帙帤뼀帤帤ꄀ. அதனா帤꼀தா䆌 எ䆌帙ࠀைடய ஓவ帤ய帤븀கள帤帤꼀மன帤தக嚒餀帤ꄀ, வ帤ல帤븀帤க嚒餀帤ꄀ அதிகமாக இ帙帤뼀கிறாக帤뜀. அைச嚒뼀கள帤䆌 ம帤帙㬀 இ帙帤뼀帤帤ꄀஆவ䆌伀தா帤꼀தா䆌, நா䆌 அன帤ேமஷ帙ࠀ帤뼀帤帤ꈀ ேபாேன䆌. அதனா帤꼀தா䆌 ெரா帤ꄀப ச帤뼀கிரமாேவக帤ꄀ帤ꈀ帙䆌㠀டைர பய䆌ப帙䆌伀த嚒뼀帤ꄀ ஆர帤ꄀப帤帤蘀ேச䆌.
நக சினமாவ அனேமஷ, ஆ ைடர ஈப வறக. அதஅபவகைள ப餀றி?
சின帤மாவ帤帤꼀 ஒ帙 சி䆌ன வ䆌㠀ட䆌伀帙㬀帤뼀帤帤뜀ேளதா䆌 நா䆌 ேவைல பா䆌伀தி帙帤뼀ேக䆌. வ帤䆌伀தியாசமாெவா帤뼀 ப䆌儀ற帙㬀帤뼀帤 வா帤꤀帤ꈀ帙ༀ இ帙帤뼀கிற பட帤븀கள帤帤꼀 ம䆌㠀帙帤ꄀதா䆌 ப䆌儀ண帤ய帤帙帤뼀ேக䆌. நாசேராட‘ேதவைத’, ெச帤꼀வமண帤ேயாட ‘அ帙᠀ர䆌’ மாதியான பட帤븀கள帤帤꼀தா䆌 என帤뼀帤 ஆவ帤ꄀ.
ெகா䆌㤀ச帤ꄀ பட帤븀கள帤帤꼀 அன帤ேமஷ䆌 ெவா帤뼀ப䆌儀ண帤ய帤帙帤뼀ேக䆌. ஆ䆌㠀ைடர䆌娀䆌ேல帙崀帤ꄀ கிேய䆌㠀帙வ帤䆌㠀帙帤뼀帤வா帤꤀帤ꈀ帙ༀ அதிக帤ꄀ இ帙帤뼀கிறபட帤븀கைள䆌伀தா䆌 ப䆌儀ண帤ய帤帙帤뼀ேக䆌.
மேக䆌∀திரன帤䆌 சாசன帤ꄀ பட䆌伀திேல ேவைலபா䆌伀ததி帤꼀 நிைறய பாரா䆌㠀帙帤뼀க帤뜀கிைட帤蘀ச帙㬀. ஆனா帤꼀, உ䆌儀ைம எ䆌ன䆌னா,பட䆌伀தி帤꼀 நா䆌 ப䆌儀ண帤 ெவ帤蘀சி帙䆌∀த நிைறயெபா帙䆌㠀க帤뜀 பய䆌ப帙䆌伀த帤ꈀபடைல.ெச䆌㠀帙நா帙 ெதாடபா எ䆌கி䆌㠀ட நிைறயஇ帙䆌∀த帙㬀. நா帙ࠀ帤ꄀ நிைறய ெவா帤뼀ப䆌儀ண帤ேன䆌. அெத帤꼀லா帤ꄀ 帙ᘀ嚒됀ைமயாபட䆌伀திேல வரைல. இ帙䆌∀தா嚒꼀帤ꄀ எ䆌னால帙ᘀ帙䆌㤀சவைர帤뼀帤帤ꄀ ெச䆌㠀帙நா䆌㠀帙 帙ᜀழைலபட䆌伀திேல ெகா䆌儀帙 வ䆌∀ேத䆌.
ந帤ꄀம தமி帤똀நா䆌㠀帙ேல ெவ帤뜀ைள帤뼀கார䆌வற வைர帤뼀帤帤ꄀ நா帤뀀காலிக帤뜀 கிைடயா帙㬀.ெவ帙帤ꄀ தி䆌儀帙கைள䆌伀தா䆌 ம䆌னக帤뜀பய䆌ப帙䆌伀தி帤뼀கி䆌㠀帙帙䆌∀தா帤븀க. அ䆌∀த
மாதியான நிஜமான ச䆌伀திர帤ꈀ ப帤䆌帙ༀல帤ꄀ உ帤뜀ள பட帤븀க帤뜀ேல ேவைல பா帤뼀க帙帤ꄀ帙ࠀ ஆைச.
நக ககிடைத அத தைலைற எப ெகாகறக?
நா䆌 ப帙帤뼀கற கால䆌伀帙㬀ேல அன帤ேமஷ䆌 ப䆌伀தி ேபசற帙㬀帤뼀帤 என帤뼀帤䆌伀 帙㬀ைணயாயா帙மி帤꼀ைல䆌帙ࠀ ெசா䆌ேன䆌 இ帤꼀ைலயா? ெரா帤ꄀப நாைள帤뼀帤 அ帤ꈀப帙䆌伀தா䆌 இ帙䆌∀த帙㬀.அன帤ேமஷ䆌 ப䆌伀தி நா䆌 நிைறய ப帙帤蘀சி ெத䆌㤀சி帤뼀கி䆌㠀ட帙㬀தா䆌. அ帙㬀ேல ெவா帤뼀 ப䆌儀ற帙㬀帤뼀帤நா䆌 18 வ帙ஷ帤ꄀ கா䆌伀தி帙帤뼀க ேவ䆌儀帙ய帤帙䆌∀த帙㬀.
இ帤ꈀப அ帤ꈀப帙ய帤帤꼀ைல. எ䆌கி䆌㠀ேட ஜூன帤யரா இ帙䆌∀த 40 ேப இ帤ꈀேபா ந帤꼀ல அன帤ேமஷ䆌கிேய䆌㠀டரா ப帤帤꼀帙ல இ帙帤뼀கா帤븀க.
அ帙㬀தவ帤ர 帤ழ䆌∀ைதக嚒餀帤뼀帤 அன帤ேமஷ䆌 பய帤帤뀀சி வ帤帤ꈀைப கட䆌∀த 10 வ帙ஷமாப䆌儀ண帤䆌㠀帙帙帤뼀ேக䆌. அதிேல ப帙帤蘀சவ帤븀க இ帤ꈀேபா ந帤꼀ல 帤帙帤ꄀபட இய帤뼀帤நகளாவள䆌∀தி帙帤뼀கா帤븀க.
ேபாேடாகிராபய உக எப ஆவ வத?
நா䆌 எ䆌㠀டா帤ꄀ வ帤帤ꈀ帙ༀ ப帙帤蘀சி帤뼀கி䆌㠀帙帙䆌∀தேபா帙㬀, ம帙㬀ைர ட嚒뼀䆌 ஹா帤꼀 ேரா䆌㠀帙ேலபாேல䆌儀䆌㠀帙ࠀ ஒ帙 கைட இ帙䆌∀த帙㬀. அதிேல சின帤மா 帙ༀெராெஜ帤뼀ட ஒ䆌儀ைண வ帤帤뀀பைன帤뼀帤ைவ帤蘀சி帙䆌∀தா䆌. நா䆌 அ䆌∀த帤뼀 கைட வழியா ேபா帤帤ꄀேபாெத帤꼀லா帤ꄀ அைத பா帤ꈀேப䆌. ப帤ற帤ெகா䆌㤀சநா帤뜀ேல எ䆌கி䆌㠀ேட இ帙䆌∀த பா帤뼀ெக䆌㠀 மண帤ெய帤꼀லா帤ꄀ ேச䆌伀帙㬀 ெமா䆌伀த帤ꄀ 35 帙Ⰰ வ䆌∀帙㬀帤蘀சி.அைத எ帙䆌伀帙㬀帤뼀கி䆌㠀帙 ேநேர கைட帤뼀帤帤ꈀ ேபாேன䆌.
கைடய帤帤꼀 ெர䆌儀帙 மாவா帙帤븀க இ帙䆌∀தா帤븀க. 帙ༀெராெஜ帤뼀ட ேவ帙帤ꄀ帙ࠀ ெசா䆌ேன䆌. அதிேலெபயவரா இ帙䆌∀த ஒ帙䆌伀த, இ䆌ெனா帙䆌伀தகி䆌㠀ேட, ‘இ䆌∀த மாதி சி䆌ன帤ꈀ பச帤븀கி䆌㠀ேடவ帤யாபார帤ꄀ ப䆌儀ணாேத’ அ帤ꈀப帙帙ࠀ இ䆌∀திய帤ேல ெசா䆌னா. என帤뼀帤帤ꈀ பாைஷ 帙ༀயா䆌㠀டா嚒꼀帤ꄀஅவ எ䆌ன ெசா帤꼀றா帙䆌帙ࠀ 帙ༀ䆌㤀ச帙㬀. ‘இ帤꼀ைலய帤帤꼀ைல, எ䆌னாேல எ䆌∀த帤ꈀ ப帤ர帤蘀சிைன帙崀帤ꄀ
வரா帙㬀’䆌帙ࠀ ெசா帤꼀லி வா帤븀கி䆌㠀帙 வ䆌∀帙㬀䆌㠀ேட䆌.
வ帤䆌㠀帙ேல வ䆌∀帙㬀 ஆபேர䆌㠀 ப䆌儀ண帤帤ꈀ பா䆌伀தா நா䆌 எதிபா䆌伀த மாதியான வ帤ஷூவ帤꼀 அதிேலகிைட帤뼀கேல. அ帤ꄀமா ஒேர தி䆌㠀帙, இ帤ꈀப帙 காைச ேவ帤씀䆌㠀 ப䆌儀ண帤䆌㠀帙ேய䆌帙ࠀ. ம帙ப帙帙崀帤ꄀகைட帤뼀帤帤ꈀ ேபாேன䆌. என帤뼀帤帤ꈀ 帙ༀெராெஜ帤뼀ட ேவ䆌儀டா帤ꄀ帙ࠀ ெசா䆌ேன䆌.
ெபயவ, ‘நா䆌 ெசா䆌ேன䆌 ேக䆌㠀帙யா? இ䆌∀த மாதி ைபய帤븀கி䆌㠀ேட ப帤சின帤씀 ப䆌儀ணாேத’.நா䆌 ெசா䆌ேன䆌, ‘நா䆌 த帤ꈀபா எ帙㬀嚒뼀帤ꄀ வ帤யாபார帤ꄀ ப䆌儀ணைல. நா䆌 எதிபா䆌伀த எெப帤뼀䆌㠀கிைட帤뼀கைல. அதனால இைத帤뼀 ெகா帙䆌伀帙㬀䆌㠀帙 ஒ帙 帤씀帙帤꼀 ேகமிரா வா帤븀கி帤뼀கிேற䆌.’
அ帤ꈀப帙䆌伀தா䆌 帙ᘀத帤꼀ேல ேகமிரா வா帤븀கிேன䆌. அ䆌ைனய帤லி帙䆌∀帙㬀 எ䆌கி䆌㠀ேட அ䆌∀த䆌∀தகாலக䆌㠀ட䆌伀帙㬀ேல ேவற ேவற ேகமிரா帤뼀க帤뜀 வ䆌∀帙㬀 ேபாய帤䆌㠀帙帙帤뼀帤. இ帤ꈀப 帙ஜி䆌㠀ட帤꼀 ேகமிரா 帙帤씀ப䆌儀ேற䆌. ேகமிரா, க帤ꄀ帤ꈀ帙䆌㠀ட இெத帤꼀லா帤ꄀ என帤뼀帤 ஒ帙 வர帤ꈀப帤ரசாத帤ꄀ. நா䆌 帙ᘀ嚒됀帙᠀த䆌∀திர䆌伀ேதாட ேவைல பா帤뼀க 帙ᘀ帙யா帙㬀. ஒ帙 ெபய கத嚒뼀 திற䆌∀தி帙帤뼀帤帙㬀. நா䆌 ேவைலெச帤꤀யற帙㬀帤뼀帤 ஒ帙 ெபய 帤씀ேப帤씀 கிைட帤蘀சி帙帤뼀帤. அதனா帤꼀தா䆌 எ䆌 ெபய帤䆌儀帙帤븀帤씀ல ஒ帙ெவைர䆌㠀帙 பா帤뼀க 帙ᘀ帙帙崀帙㬀.
நக எப அறியபட வ餀றக?
நா䆌 ெவ帙帤ꄀ ஓவ帤ய கிைடயா帙㬀. அ帙䆌伀த தைல帙ᘀைற ஆ帙帤씀䆌㠀க嚒餀帤뼀帤 நா䆌 தா䆌帙ᘀ䆌ேனா帙. ஏ䆌னா இன帤 வற ஆ帙帤씀䆌㠀帙帤뼀帤 எ帤꼀லா帤ꄀ ெதய帙帤ꄀ. ப帤லி帤ꄀ கிராம,ெபய帤䆌儀帙帤븀, ேபா䆌㠀ேடாகிராப帤, அன帤ேமஷ䆌 இெத帤꼀லா帤ꄀ ெத䆌㤀சி帤뼀க帙帤ꄀ. இெத帤꼀லா帤ꄀெத䆌㤀சி帤뼀கிற帙㬀帤뼀帤 என帤뼀帤 வா帤꤀帤ꈀ帙ༀ கிைட帤蘀ச帙㬀. அேத ேநர䆌伀தி帤꼀 நா䆌 நக䆌∀帙㬀帤뼀கி䆌㠀帙帙䆌∀தபாைத帤뼀帤 ப帤뼀கமா கால帙ᘀ帤ꄀ நக䆌∀帙㬀 வ䆌∀த帙㬀.
ஓவ帤ய䆌伀திலி帙䆌∀帙㬀 தா䆌 ேபா䆌㠀ேடாகிராப帤 ப帤䆌㤀帙᠀帙㬀. அ帙㬀ேலய帤帙䆌∀帙㬀 அன帤ேமஷ䆌 வ䆌∀த帙㬀.இ帤ꈀேபா இ帙㬀 எ帤꼀லா䆌伀ைத帙崀帤ꄀ க帤ꄀ帤ꈀ帙䆌㠀ட ஒ䆌儀ணா帤뼀கி帙帤蘀帙᠀. இ帤ꈀப எ帤꼀லா ஊடக帙ᘀ帤ꄀ கல䆌∀帙㬀ஒ帙 ஊடகமா மாறி帙帤蘀帙᠀. இ䆌∀த帤ꈀ பாைதய帤ேல நா䆌 帙ᘀத帤꼀 ஆ帤뜀帙ࠀ நா䆌 எ䆌ைன帤뼀 க帙帙㬀ேற䆌.அ帙䆌伀த தைல帙ᘀைற ஆ帙帤씀䆌㠀 எ帤ꈀப帙 தயாராக帙ேமா அ帤ꈀப帙䆌伀தா䆌 நா䆌 தயாராகி帤뼀கி䆌㠀帙வ䆌∀ேத䆌. நா䆌 தயாராகி வ䆌∀த இட䆌伀帙㬀帤뼀帤䆌伀தா䆌 உலக帤ꄀ வ䆌∀தி帙帤뼀கிறதா நிைன帤뼀கிேற䆌.
வாசக க餀க
prakash
20070905 06:16:[email protected]
super .. fantatistic .......
jeyandan
20070910 09:10:[email protected]
Please send me web links about his works,nice interview
sujatha.s
20071007 04:14:[email protected]
very happy to know so much about this great painter.saw his paintings kept in valluvar kottam.[but very sad that those paintings of hisand other painters'great works are very poorly maintained].may i know more abouthis animation classes for children.thank you.
SENTHILRAJA
20071204 03:30:[email protected]
THANKS........ SIR .I SAW YOURS. REALY APPRECIATIVE YOU.
vinodh
20071219 07:20:[email protected]
haiits realy good. i got a great knowledge from this..
thanks and regards . can u send me the website of trotsky marudhu
vinodh
Natarajan
20080207 10:27:[email protected]
unga photova ipadhan mudhal muraiya pakiren...romba santhosamairukku.....thanks for editor....idhe madhiri continue pannunga
Tweet 0 பகி 0
க帤뀀றி帤꼀 ெவள帤யா帤帤ꄀ பைட帤ꈀ帙ༀக帤뜀/ப帤䆌帙က䆌㠀ட帤븀க帤뜀, எ嚒됀தியவ䆌 ெசா䆌∀த帤뼀 க帙䆌伀帙㬀帤뼀கேள!அைவ க帤뀀றி䆌 நிைல帤ꈀபாட帤꼀ல. ேவ帙 எ䆌∀த இைணய தள䆌伀திேலா, வைல帤ꈀ帙圀帤뼀கள帤ேலாெவள帤வராத பைட帤ꈀ帙ༀகைள ம䆌㠀帙ேம க帤뀀றி帤뀀帤 அ帙ࠀ帤ꈀப嚒뼀帤ꄀ. பைட帤ꈀ帙ༀகைள அ帙ࠀ帤ꈀப ேவ䆌儀帙ய帙ᘀகவ: [email protected]. அநாககமான ப帤䆌帙က䆌㠀ட帤븀க帤뜀 ப帤தியாகேவா அ帤꼀ல帙㬀帙ᘀ嚒됀ைமயாகேவா ந帤帤뼀க帤ꈀப帙帤ꄀ.
Share