Делез Ж. Кино

290
Перевод с французского Б. Скуратов Художественное оформление А. Ъондаренко Научная редактура и вступительная статья О. Аронсон Pro

Upload: neide-jallageas

Post on 20-Oct-2015

146 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

DeleuzeCinemaVersão russa

TRANSCRIPT

  • . . .

    Pro

  • "" . Outrage realise dans le cadre du programme it aide a la publication Poucbkine avec le soutien du Ministere des Affaires Etrangeres Francois et de fAmbassade de France en Russie. ISBN 5-93321-089-7 Editions de Minuit, 1983,1985 , 2004 . ...................................................................... 11 -1 - ....................................................................................... 39 I. ( ) 1. : ................................................ 40 2. : ---....................................................................................................... 43 3. : . , . : ; ; .............................................................................................. 48 II. , 1. : , , . - . : ..............,............. 53 2. : . : , . (-. , ........................ 61 3. : . (-). ... 67 III. 1. : , - . : . - : , ................................................................................. 74 2. : . : . . ........... 77 3. : . . : . . : . (, ). ....................................... 87 IV. - ( ) 1. . - - ....................................................................................................... 106 2. - . -, -, -........................................................................ 112 3. : ( ). .................................................................................................... 118 V. - 1. , . -, - (, )...................... 124 2. : . . , .............................. 130 3. . . . ()................................................................................................. 135 VI. -: 1. : ....................................... 143 2. . . : , ()........................................... 147 3. . . . , : . ..................... 152 VII. -: , , -- /. , . . (). () ..................................... 160 2. . --?......................................................................... 167 3. --. , . , (, , ). (). -- ().......................................... 171 VIII. : - /. . . , . : . . ....... 185 2. : ................................................................................................ 194 3 : . - . : . . . ........................................................................................... 197 IX. -: /. : . . . :

  • - ( ), (), (, . )........................................................................ 206 2. ...................................................... 218 3. . Actors Studio. ()........................................................................................ 222 X. -: /. . . (, ) ................................................................................... 228 2. : . (, ).......................................................................... 233 3. . : . - : ............................................................................................ 238 XI. , 1. . . .................................................. 248 2. ................................................. 254 3. : - . : . - : ................................................................. 257 XII. - /. . . . . -, ...................................................... 268 2. - (, , ). . - ................................................................................................ 277 3. : . . -'. -....................... 284 -2 - - /. ? : , . : , . : . - ().................... 291 2. , . . . ........................................................................... 305 3. . . : , , -, . ..................................... 310 II. 1. , . ............................... 318 2. : . -, ( )............................................................................ 324 3. - -. . . -: . ...................... 329 III. ( ) /. . . ......................................................... 339 2. -. Flashback . flashback '. . . - - ............................................................................................. 342 3. . -. - . : . -. : . . . . ..................................................................... 351 IV. /. : . -. . ( ). : , ............................................ 366 2. . : ................................................................................. 378 3. . . - . . : , ( ). : ........................................................... 383 V. ( ) /. -: (), (). -: -, . . , ........ 400 2. -: . . : , (-), (). . , .................................................................'........................ 408 3. . , : . , . . , . . : ................................................. 421

  • VI. 1. ( ). ( ). . - : ......................................... 434 2. . : . : , . . -. . ?...................................................... 447 3. ( , ). : =. : . - , . , -.................................................................................................. 458 VII. 1. : , . . : , . : , . : . : , . , : ................ 468 2. , . : . ,. ? : . (, , , )...........................................*... 477 3. : (, ). - : -. , (, , ). . (). - . : ......... 488 VIII. , , 1. . : -. . : (, ). . . . : -.......... 506 2. . (, ). . , . - ...... 522 3. . - ... . - . - ...... 537 IX. /. : . . - : . - . , .......................................................... 547 2. . - . - Voice off , , . - . - ........................... 557 3. , . - : . . . - . - , . - , ........................................................................................ 567 X. 1. . - . - -...................................................................................................... 593 2. -. - . . - . -. - flashback'a, .................................................................. 504 3. ................................................................... 614 ............................................................................................. 616 ........................................................................ 618 - (19251995) . , , , , . , , , , ; , , . , . , , , , , - : , , , (, , -, - . .) . , , , , , , , ( ). . , . , ,

  • . , . , , , , . . , , , , , 12 . -, , . : , , . , - . , , , - - . , , -, , , . . , , , . , , , , , - . , , , , , , , , , XX . ? , , , . , , . , , -, . , , , , , , , . , , , , . , . , , , , , . , , , . , . , , , , . , , , ? , , , , , , , ? , , , , 13 , ( ? ?). , , , , -. , , , , , , , , . , ( ), . , , . , , , . , , , , , , , , , - , . , , , , . - , , , , . , , , , , , , , . ? ? - ? , , , , . , , ( , , , ). , ,

  • , , , . , , . ... - , . ( , ), . " ", - 14 , , "" , . , , , . , , , , , , , 1. , , , , , , , . , , , , , , ( ). , (), , ( ) , , , , , , , , , , , , . , , . , , , - -, , , . , , , -. , , , , , . , . , , , . , , . , , . . , , - ' . . . Axioma, 1997, .35. - . . . (-1. I. . 1). 15 , 1. , , , , , , , - . , , , . , -. , , , ( ), . , cogito, , ( -). , , , , 2. : - , , 3. (-) , . . , , , (). - , . , , , , , . 1 ,: , . Puissance , ( ). pouvoir , , , . ( ), - , . , , , , (), . , , , , , . 2 . . . ., 1996, . 61. 3 .

  • 16 , , , , , . , , ( -) . XX . . , , , , , , -, , ( , ) , . , - , - --, , . , , - , . , , , - 1. , , . . -, , , , , , , - . ( ). . , , , , ( , , , -), . Camera lucida, , , , : , , , , . ; , ...2 . . (-1. . IV. . 1). P. Camera lucida. M.: Ad Marginem, 1997, . 86. 17 . - , , , , , , . - - . -, -, , , , . : , , , , . , , , , -, -, . , -? , , -? . , , , . - , , , . , 1896 , , , , , . , --, . , , . , . . , (1907) : , , ; , , . , , , - . , , ( ). , -, . ( ). , , , () 18 . - : "",

  • " " , " ". . , "-" 1. , . , , , . . , . , , --. -, , , . . , , . . , , . , . , . , - , - , 2. , , , - , , -. - . , , . . -, . , . --, ( , , ). -, . , , , , , --, , , 3. , -, . . - . , , ( ), '- . . .: , 1996, . 173. 2 .: D 1 u z e G. Le Bergsonisme. P.: Minuit, 1966. Ch. 3. 3 , ., . 111. 19 -. , , -, , , . , ( ). , , , , . , , , , , , , (). -, , , , , . , - , . " " " " , , 1. - . , , , . , , , () , , ( , ) . , . , , , . ( ) ( , , ), , , , 2. , - -. ' . . .: , 1997, . 85. 2 . : ., , ; , , . , , , , , , . , , (. . . .: , 1998, . 302). ( ), , , . 20 , , - - , , , -, (), . - ,

  • , , . - , - (--), - (--), -, . , , , , , , -. , , , . . , . ( , ) , , , - , , , , . , , , - -. , , , . , , . , -, , . , , , , . . , , , , . , , , , . , , . , , , : . () () , . , , 21 , , - , , , -, . , : , , . .-. , , - , , - - , ...1. , , , , - . , , , . - , --, (), , , : , , , , , . , -, , , , . , , , , , -, --, , , - -. , , . , , , . - , , , , , : , , , , 2. , , , , , - - - (--), - (--) , , -, , , , , 1 . . .-. // , 9, 1997, . 143. 2 , ., . 56. 22 , , , , (), , , . , , , , . , . -

  • - , , . - - . ( , ) , - , . , - , - , . , , , -, , , , , , , -, 1. - - , , . , , - , , , . ? (1930), , ( ), 2. - , , , - , , . , , . , . - , , 1 . . (1.XII.2). 2 .: . . . .: . .: , 1984. 23 , . (- ) . - , . , , , . , , , , , , , . (, , ) , . ( .-. )'. , - , . , - , , . - , , -, . , 2. , - - - , , , - , , , -. - - - , ( - ). , , . , , , (, , ), , - . , . , , , , , , , , , , . . , . , , -- 1 .: . . (2.VI11.1). 2 . . (2.1.3). 24 , , , , , , , , , , , ( ), ( ), . , , , , . , , , . , ( , -, , , : - ). ,

  • , . , . - - - -. , , . , -, , . , , , , , . -. , , , , , , 1. ? . , , , , , : - 2. , , , , . - . , . , , , . ( ), . , , -, . : 1) ( ) 2) (, ). , ( ), - ( ), - 1 , ., . 63. 2 . : . . ., 1997, . 171. 25 , ( ), , - , - , , , (), -, -, -. , ( ) - . . , , 1. , ( ), , ( ), - . - , , , , , , - , , -. , , , ; , , , , - . , , . , , ? , - . ( , , . .), ( - , , -). - , , , , -. , , . , , , , . , - 2, - 1 , ., . 382. 2 , , .(.: . . . .: , 1998. . 5). 26 , -, . , . , , , - (, ), , , , . - , , , , , , . - , ( ) , , ( ). , , ,

  • 1. , -, ( ). , - , . , , . , , , , . , , . . , , , . ( ) . -, , , , , . , , , . , , , . , . 1 .: . . .: -, 1994, . 76. 27 , Dasein . . , . , , , --. , , , , , . -- - , , , , , 1. : , "" 2. . , , , , -, . , - ( -), , , , , , - , , , , , , . , , , -, . , - , , , , , , . , , -- . , , 3. , , , , , , ( )4. ' - - . , , , . , , - , - . ( . . : , 1998, . 251). 2. . . ., . 162. '. . . .: Ad Marginem, 1997, . 329. 4 .: , . 330-331. 28 , , , , . , , XX . , - , . - -. , , . , , . - , - 1. - -. , , - -, ,

  • . , - , --, --. - (, ) , . , , - -, , , , , . - , , , deja-vu, , , , . , , , , . , - , -, - , , ( ) , . , - flashback . Flashback . - ( ), , , , . . . , , , , - 1 .: . . . . ., . 1. .: , 1992, . 239-242. 29 , , , , , ( )1. , , . , , , , . : - , . , , -, -, . , , , , , , , , - . - , , , . , . , , , , . ? ? ? , 60- 70- . , , , , , -.^ , , , -. , -, , - . , . , , , -, , . , , , , . , , , .: . . ., 1998, . 216-224. 30 , , - . -. , , ( ), , , , , - -, , . (, , ), , , , - , , . , , , , , . , - . . , -, , . , , , , , . ( :

  • , , -, .) -, , . . -, , , , - , - , - , , , . . ? : , , . . , , . , , . ? , , -. , , . 31 , -, . - . , . , . , , , , . , () , , , , , . , ( ), . , , - . . , , , . - , , . , , , . - ( -), , , , , . . - . (-) (-), , . , , "^ . , .-. . , . , . , . , (), () ()1. 1 interpretant .: .-. . - .: . .: , 1983, . 152 ( . . . . . 597). 32 -, , -. - , , , , , - . - - , , . - , , , , . , , . , , , . , , , , -. - , - (- icon), -- (index), -, - , , . - , ,

  • , , . , , . Rosebud ( ) , , , , -, , , . () , - ( , , ), . , , '. Rosebud . , , , , . , - . . . 451. 33 , , , , . , Rosebud . -- . Rosebud , , , , - , (), , . , , . , , . Rosebud - , , Rosebud - , . , Rosebud. , (), , -. Rosebud - , , , , , , . , Rosebud , , , . - , , , . , , , , ( , (), , ), , , , ( ) . , , - , , , , , . . ( , , ) , -. , , , , , , . 34 , , . , , , , , , , , , , , - , . , . , . , , , , . , . . , : , ? ? (), , . , , . - , , -, . , . (

  • ), , , , . , ( , , ), ( , ), , . , . , - -, . , , , , , - - , , , . , , , , , - ( , ), ( , , , , ), - . , , , , 35 , , -i . , , - , . - , (, ), , , , . , , --. - , , , , - . , , --, ?1 ? , . - , , - -, , . - , . - , , , . , , | ( ), . , . . , , , - . , , . , , . -I:ITI>, , , ( , ), , . , ( ) ( ?). , - -, -. , , , . - , , . , , , , , , ? , . . (-1. . IV. . 1). 36 , . , ( ) , : ? : , ? . '. , . , , , , , , , . , , , , , , , . , , . , - , , , .

    -I

  • - , 2000. ., . ? .: , 1998, . 140. - , . - , - . (1839-1914), , . . . , 1896 . , . . - - , , . , , , , - - . - . - . , , , , .. , : - -. , , , , , - . , : . . , . : , , , , , , - . I ( ) 1 , . - , , . , . , . , , . , , , . , , . , : , ... , , , , . . , , , , . , , , , . , : > + . 1907 . : . 41 : , , , , , , , 1. ,

  • , . , . , , , , ( ), , . , . , , , , - ... , , , (langage). , , , - , . , , , ? , , ? . : , , ? ? , , ( ) . , , , , , : , , . , . , , . - 1 I 'evolution creatrice , p. 753 (305) ( - . - . .). ; (P. U. F.). [ : ., -, , 1998, . 294. . . .\ 42 , ( , , ). , , -. , , , + . , , , , -. 1896 ., . -, , . , ? , ? , , , . ? , , , , , . , , , , . , , , ( - ?) , , , ... ? ? ? , , ; , . , , . , ; . - - - . , , . , - 43 , . , , , , . , . , , ,

  • . , , , . , , , . , , . , , . , , , , . , , , . , , , ... (telos, akme - , , , -, .) , , (langage) , , 1. , --. , (), (). , , . , - , . 774 (330). . ., . 314. 44 , , , (); , , - - (); , (); , , , ( ). --- : 1. , , . (, , . .) (, , ), , , . . , , , . . : , ( ); - ; , ( ); ( ). , , , , . , , , . , : , , , , . , , . 779 (335). . ., . 319. 45 . , , . , , , . , , . , , - par excellence. , : , , - . . : -, . , , , , , . ,

  • . , . , , , - . . > ; 1> , . , , , . . , -i ICM , . , - , , . , ( ) ( ), , , , - 46 . , , 1. , . , , . - . , ? - . . , , , . , , . , . ? , , , , , . : , . , , . - , ; , , . -, , , - - . . , , , - - , ...2. , -. , , , , - , , , , 1 , .:. , : , . 3, . 4471. ., , 1964. 2 n i g h t Arthur, Revue du cinema, no. 10. 47 , , , 1. , , . , , -, , , . , , - , . : , , , , , . --, -: 2. , . ,

  • , , . , , , . , , , , 3. ? , ? , , , , ? . , , , , , . 1 i t Jean, Histoire du cinema muet. Ed. Universitaires, p. 4951. 1 EC, p. 794 (353). . ., . 332-333. ' EC, p. 786 (343). . . . 326-327. 48 , . : , - , - . , , . , , : , . , , . . , , - , - . . , , , , . . , , , , . . , . , () , , , . , . , , , , , . , , , . , , . : , , , , - . , , , , . . , , . , 1. 1 .: Mattere et memoire ( . . .), ch. IV, . 332340 (220-230). . : . . . ., , 1992, . 278300. . . . 49 - , , . , , , 1. , , , , . ? , , , , , , , . , , , , . - , , , , , , ". : , , . : , . " " , ,

  • ? : ( - , ). , ' , , , , . : , , - , , . , 2. , , , - 1 , . 502 (9-10). . ., . 46. 1 , .521 (32). . ., . 65. 1 , . 782 (339). . ., . 323. 50 - - . , . , , . : , , -, '. - . , , , , , , , , , , , . , -- , , 2. , . , ; . . , , 3. . . , . , , . , . . , ; , , , . 16. - 1 , . 507 (15). . ., . 51. 2 , . 508 (16). . ., . 52. , , : . 3 , . , - , . , , . 16 , . 520 (31). . ., . 64. 51 ; , , , - - . , : , , , ; . , , , ; , , . . , , , , , , , 1. (decoupage) , , . , ( , ) , , , . , , , ; . , , , , . , , , : + , , ^; - , , . , , : 1) , ,

  • ; 2) , ; 3) , , , . , . 502-503 (10-11). . ., . 47. 52 , , . , , , , , . , , , , , , - . , , , , . , , , , , . : , , . , ; , , ; . : 1) , ; 2) -, ; 3) , , -, -, --, -, - ... II , 1 , . , , : , , . -, , , , . . , . -, . ( , - ), 1. , , . , . , : . , , i ia , (), (). , , - (, : , , , )', , ( , ). , , . , , . , , .: a s 1 i n i. L 'experience heretique. Payot, p. 263265. 54 , . , . - , . , , , . , , ; , , , 1. , . , , , , -. ; , , , - , ()2. , , , - . , ,

  • ; -, ; , . 3. : , , ; , . . 'Burch Noel, Praxis du cinema. Gallimard, p. 86: , , . 2Ollier Claude, Souvenirs ecran. Cahiersducinema-Gallimard.p. 88. , , (L'experienceheretique, p. 148). 3 , -, : Le cadrage cinematographique. 55 : , , . . , , . , . ; , , , , ; , , , , , , - , ( )'. , , , , , , (, ). , , , , , : , . , , ( - , ). , , , - , , - , . , . , , , . , . . , . , , . , . : , , , , , - Eisner Lotte, L'ecran demoniaque. Encyclopedic du cinema, p. 124. 56 , (, ). ( , , , ). , , , 1. , . , : (divisible), (indivisible), , , (dividuel). , : , . . , , , , : , , , . . . , , . , : , , . , : , ,

  • , , , , , . : , , , , , , . , , , . ! , , , , , , .: Bou vie r et Leu t ra t. Ate/erata,Cahiersducinerna-GaHimard,p. 75-76. 57 1. , . - , , . , , , -2. , , '. , , , , . , , , , , , , , . . , -; , , (, , , , , , )3. , , - . , . - - , , , , ; : . - : , , ; , . , , , - 1 i t Jean, Eslhelique et psychologic du cinema, II. Ed. Universitaires, p. 78-79. ' Bonitzer Pascal, Decadrages, Cahiersdu cinema, no. 284, Janvier 1978. 1 Bresson, Notes sur/ecinematographe. Gallimard, p. 61-62: , , , , - . 58 , , - : , , , '. . , ; , , . , , , , . - , . . , , - . , : , , , , , , , . . - , , . , , , . , , . , . , , , , , ;

  • . , , - ' , (Praxis du cinema, p. 30-51). - (Hitchcock, Cahiers du cinema, Visages d'Hitchcock, p. 37). , , , : , -, ( , "-" , ). 59 . , , , . , , , . ; , ; , , , , '. , , , , , : , , , , . , , . , , , , , , . , , , 2. , raison d'etre . , - ; - , , , , - . , . , , 1 , . 1. . . 503 (10). . ., . 47. 2 , , - : - , , -, , , , , (Le regard et la voix, 10-18, p. 17). . , . 60 . , , - . , . , : . , : , , . : ( ), , 1. , , , , ( ), , , , ; , , ( ). : , , ; ( ) , . , , . , : . , , ,

  • ; , . . , . . , - 1 (Drouzy Maurice. Carl Th. Dreyer Nilsson). Ed. du Cerf, p. 353. 61 , , : , . , -. , , . , , ; . , , , , . , , . , , . , , . , , - . , , , , - : . , , , ; , - ,- . , - . , : , , , , , , , . , : , , , , . , : , , . - 62 , , - . , . , , , - , . , , , , , , : - , , . , ( ) . , , . , , , : , ; , . , . , , : . , ; , . - , . , . , : , , , . . , , , . : ; , ; , , , . ,

  • , . , ; . , - 63 , . , , , . , , , , : , , , . , : , . , , : . , : , . - , . , , ( ). , )'. , , , , , , , - (). . , : , , ... , , , . ; , . , , : 1 . .: g s n, Duree et simultaneity, ch. Ill ( : , ). 64 , 1. , \ , , . , , , , ; , , , , , , . , : , ; , , , . , , , : " ", - " ", " -"...- , , , , , - , . , - , , , , , , - , . (, , , , )2.

  • , 'Rohmer Eric, L'organisationde I'espace dans le "Faust" de Murnau, 1018. 2Regnault Francois, Systeme formel d' Hitchcock : Hitchcock/ Cahiers du cinema. , , . . 27. 65 , : -, , , ; -, , ; -, , . , , ; . , , , , , . -. , , . , : , , - , , ...'. - : , , , - , , , , . , , -, : , , , , , , , , . : , , , , . , : . , , ( ). , . , - , (, , , - . .: Lherminier, L'artducinema/Seghers, p. 192. 66 , , ...). , , . , - , , . : , , , -, 1. , , , ( ), , : -, , - . , . - , , , 2. , , , , , , , . . , , , ; , , , . . , - : , , , , , , . ' g s n, Matiere et memoire, p. 331 (219). . ., . 277; La pensee et le mouvant, p. 13821383 (164165). . 2 . , : , , , , (Jean Renoir. Champ Libre, p. 42: ). 67 , - .

  • , , . , , , , . , , , . , , , , , '. , - , , : . , . : , . . : , ( ). , , , , 2. -, : - , [] : 3. ? . -, , , , , . -, 1 Epstein, Ecrits, I. Seghers, p. 115. , , , , . (. 138, . 178). 2 , .: S i m n d n, L 'individu etsagenesephysico-biologique. P. U. R, p. 4042. 3 a z i n Andre, Qu'est-cequele cinema?. Ed. du Cerf, p. 151. 68 - ( ): , , , , . , , , , - , , , , , . , -, ; - . , , -, , , - , : , , , ; , , , . , : , , , . , : (, ), , (, )1. , 1 : 1. ; , - ( ); , , , , , (). 2. , , , (Burch Noel, Marcel L'Herbier. Seghers, p. 142-145). 69 , , , , . , , , . , , , ,

  • . --, . ( , ), , - . , : , -, , , , , , . , . , , : . , , , , . , , , 1. , - . , , . . - 1 g s n, Essai sur les donnees immediates de la conscience, p. 55 (60). . ., . 71. [ : ., . ., ; 1992. .] 70 (, -). , , - , . - : , , , , - , , , . , -, : , , . , , , , . - , , , , , , , . , , : . XVI XVII : , - , , , , , , , , , 1. 1 Principesfondamentaux de 1'histoire de I'art. Gallimard. (Plans et profondeur), , - 71 - ( ) , , : , - - , , , . - , - , , (, )1. , .

  • . , 2. : - , (Pour en fmiravec la profondeur du champ. Cahiers du cinema, no. 1, avril 1951). , : , , (, ), , . , , . , -, , : , , , . 1 - - ( ) . , - , , , . , - - , , , (Hitchcock. Ed. d'Aujourd'hui, p. 99). 2 , , , ( , , ) Le champ aveugle. Cahiers du cinema-Gallimard. , , . , ( ). , , , , . . 72 , , , , , . . , , -, ; , , , - . , , ; , , , , - 1. -, - ( -, ). - - , . , , , , - . , , , , . : , , , . , , , , . - () , - (). , - ; , - . , : , ? : 2. - 1 Paso I i n i. L'experienceheretique,p. 197-212. !Narboni, Pierre Sylvie et R i v e 11 e. Montage. Cahiers du cinema, no. 210, mars 1969. 73 , , . , . , , , . , . , ; , , . III i , (

  • ). , , . - ? , - , - . , , , -. , - , , . , - . , . , , . , , , - ( ), - , . : , , , , , , , . , . . , , - , , . - , , , , 75 -, . , - , -, -, , . - , -, . , , . , . , , , . -, : , , . , , , , , , , . . - , , . . , , : , , , , , . . , , . , , , : , , , ( , , , , ). , , , , ( , , , , , 76 . , , - , , , . , , , , : , . ; , ... : , , ; , ( ). ,

  • , , , . , , ( ). , , , , : - . . : , , . , , . : , , , . -. , ; , . - 1 .: Fieschi Jacques. Griffith le precurseur. Cinematographe, no. 24, fevrier 1977. cp.:Lardeau Van n. King David, Cahiers du cinema, no. 346, avril 1983. 77 , , . , - , . . , : - , , . , . , , , , , --: , , , , ; , , . , , , . , , . , , : . ; . - , : , , . , , . , . - , : , , . . , , 78 , (, ). , , , , , - - . , , - ... , , , . ( ) 1. , , ; - , , , , ; , , . , -: , , , . ,

  • . , , , , , . , " ", 2. 1 , , , , , : Film form (Dickens, Griffith and the film to-day). Meridian Books, p. 234 sq. 2 . 6 . . 3. ., , 1964. . 4471. , , " ", ( ) (), . , . 79 , - , ( , , ). , , - . : ( , , , - ), ( - ), (-), ( , ). , , , , , . , . , . , ( ) , , , , : OD , : . , . , , , , , , ': , , 1 , . -, , . , , , , . , (, ). . , : , , , - 80 . , , , . , : , . - , ; , , , , . , , . , , , , , -. , . , , , - , . , , , - . , , , , , . . ,

  • , . , , , , : . , , , . , . , , , . , , - ... : , , , . - 81 , 1. , , , , : . , , , , , . , . , , , , , , . , , . , . , . , , . , , : , 2. , , , ( - , ). , , . -, , , , , - . , , : , , , , . , , 1 i s e n s t e i n, Memoires, 10-18,1, p. 283-284. ' ( ) Le champ aveugle. Cahiers du cinema-Gallimard, p. 3032. 82 , , . : . 1. , , : , ( ), ( ) , , ( ). , , , 2. , ( ), ( ), . . , , : , - 3. , , , . . , , , : , , . , -

  • . 1 , , Film Sense. Meridian Books, p. 74 sq. 2 ( ) . . . , /4-dela desetoiles, 1018, , . , , : . 3 . attraction . . . 83 ; - ( ). , , , , : , , , , ... - . : , ( ), . , -, , . , , , . , , , , , , . , , , , - . , , - , , . , - , , . , , -, , , . , . . , . , , : . , . 84 , , : , . , , , , , , , . , , , , , : , - - . , : , , - , . , , , , ( , ; - : , , , )1. : --. , , , , , ( ), . . , , , : , , , ,

  • ( , , , , ). ( ). , ' .: Mitry Jean, Histoiredu cinema muet, III. Ed. Universitaires, p. 306: , , ; , . , , ; , . 85 , -, , , . , , 1. - , , , , , , , : , , , , . , , , , , ; . - , -11 , , , : , , . , . - , , , . , 11 : . - , , . , 2. , , , . , , , -. , , : , 1 Amengual. Dovjenko, Dossiers du cinema: , , ( " ") . ' , , ( ) , . , yi . 86 , , . , , , , , , , . , , , , , , , , , , . , , , , . , , , , . . , , . , , -, , , , , , , - , . , (communaute) . , : , . , . , , , , ( ). , - (, , , , ; , ). , ,

  • ( ), , . , , . 87 . , . , -, . , , . , , . , , , . . , , . - - , - - ( -)1. ( ) . , . , ? : , . . , , , , , ( , ). - ' , , . , : , . , . . Au-dela desetoiles, p. 153. 88 , -. . , : ( ), ' (), ( ). , , , , . . , , - , , - , ', , 1. - , . , ; , , , - , , . - , . -. , , --, . , , , , , . , - , , , , . , , , , 89 1 Epstein, Ecrils sur le cinema, II. Seghers, p. 67 ( '): , - , , : , - , : , , , . , ,

  • . , , . , , - 1. , , , (primum movens), , , ( , ). : , , , , : , , , , , , . . , , . - , , , , , - , , ( , , ) . . , , , , ( , ). , . , , . , , , , - 1 . Rene Clair. Seghers. , : Jean Vigo, Etudes cinematograghiques, p. 6872. 90 . : , , , . , , , , , , , . - - ; , . , , - , , . - , - . , , , . , - , (', , , , ). , , , , , , , , : , , 1. , -, ; , , . , , , . ' .: i t r Jean. Le cinema experimental, Seghers, ch. IV, V, X. , . (-23) ( ), . 91 , , , , , , .

  • , '. , . , . , , , , , - , : 2. , . : , , , , , , , ( , ). - , , . , , , . , 3. , , , , , , , , . ' (, ) , - 1 Epstein, ibid., I, p. 137-138. 2 . , (Michelson Annette. L'homme a la camera, : Cinema, theorie, lectures, Klinksieck, p. 305307). 3 ., ., (Film Form, Methods of montage) , . , . 92 , . , - . , , , , . , (, ), . , , , , , , , 1. , , . -. , . , . - . , . : , : . , , , , , . - - . , , , , , , . , . , , , - 'Burch Noel, Marcel L'Herbier/ Seghers, p. 139. . - (. 56) ( . 72), (L a t i 1 Mireille. Cinematographe, no. 40, octobre 1978). 93 , . . , , : , -

  • , . , . : , . - , . , : , ; , , . , (), (). , , - . , - , : , , , , , -'. , , : , , , , , . , : -, , - , , (); -, - 'Gance Abel .: Lherminier Pierre, L'art du cinema. Seghers, p. 163-167. 94 , , , , . , () , , . , , , : . . : , , ; , , , , , , , - '. : , , , . - , , ( , : ). , , . , , : , , -, ? - , -2. - . : , , . 1 . , 36. 2 s t e i n, ibid., I, p. 67. 95 , , - , , , . , ' , '. , , ; , . , , , ', .

  • , , , . : , , ; , - , 2. . () . , , . (, , ) : , . , , - 1 , , . (, ), , , . : , (Marcel L'Herbier, p. 146-157). 2 .: G a n Abel. ibid. 96 : , , - . ( - ), , , , ( ) : , . , , , , : . , , , . -, . , , , , : , , , ( , ' ). '. , . - : , . , - - ' , . , , . . . Le temps de 1'image eclatee Sophie Dana, Abel Gance hieret demain, Ed. la Palatine. , (G I a. Rencontres avec Olivier Messiaen. Julliard, p. 65 sq.). 97 '. , , . , : , , , ; , , , , , , . . , -, -, - (- ). .

  • !. , , , , , , - . , , - . , , , -: , , . , (, ), , , , , . , , . : . , . , , : . , : , - 1 . , : Une epopee populiste, Cinematographe, no. 83, novembre 1482. 98 , , 1. , , , - , , . , , - . , , , . , , . , , . ( ) . , , . , . , , . , , : , , ( , -, ). () () : . , , : , , - 1 ( Theorie des couleurs de Goethe. Ed. Triades/ , , : L'oeil du teinturier, Critique, no. 418, mars 1982: , . , , : . 99 , (, , ). , , -: . : , (), : , , , , -. ( - ) , : , , , ; 1.

  • , . , , . , , , , , . , , , - , , , , , , lumen opacatum1. - : , - . , , , , : , , . 'Eisner Lott e,NotessurlestyledeStroheim,CaAie/s
  • , . , - , . , , , , , . , . , , , , , , . , - 1 , .: Eisner Lotte,*/,' ecran demoniaque, Architecture et paysage de studio Le maniement des foules. 102 . , , , : , , , ^' , , (- , ...). , , , - 1. , ( ) , - , , , , , . , , , , . , - . , , , . - . . . . , , , : , , , , , , ( ) , , 2. ' .: R h m e r. L'organisation del'espacedansle "Faust" de Mumau, 1018, p. 48. . 2 Bouvier et L e u t r a t, Afo^rafu. Cahiereducinerna-Gallimard, p. 135136: , , , , , - , , , . , , , , , , - 103 . : , , . , , . , , , , . , , , , , , , : , , 1. , , , , , , , . , : , , ; , , , , - , , . , , , ' , , , . , , , ,

  • , . , , , - . , , , . ( . . .) 1 . , 2628. 104 , : . , , , , , . 1. , , , , , -: , , . , , , . , , , , , . , , , . , . , , , , , , , ( ). 1 . , , . 175179. , - ( ). , , - . , , , , , -, . , , : , , , . , , , . , . : , , . 105 , . , - : -, , , ; , ; - ; - , . . , , , ; , , , . . , -. , , . , - ( , , ). , , . , -, . , , - . , - . , - , , , ,

  • , , . , -. : , - , , - , - , , . IV - ( ) , , . , , , . ? , - ( ) ( )? ? . , ? , , , , - 1. , . , : . : - () (). , , , . , . , , -! , , , . , , , ( - ' . 107 , , *, ). - , -, . , , , . . , , , , -... , , , , , (), , (), . , , , , , 2. , , : , . , , : , ( , ). , , , , 3. -. , , : . , , - 1 . : .-. . . . ., 2001. 2Merleau-Ponty, Phenomenologie de la perception. Gallimard, p. 82. (. : M. -. . , 1999). 3 , (Laffay Albert,Logiqueducinema.Masson).

  • 108 1. , , . , , , . , , , . , , , 2. , , : , , , , . , . , . , , , . . , = . , . , . , , , . , , : . , , . , *. , , , -4. , , . , , - ' Levolution creatrice, p. 753 (305). . ., . 294. 2 , . 182 (28): , , . . ., . 176. 3 , . 187 (34). . ., . 179. 4 , . 174 (18). . ., . 170. 109 . - . , ? , , : , - , ? , , , ? , , -. . - , . , ? , 1. , . , , , , : , , , , , ... . . , , : , , , . - . , , - - ...2 - -, , 3. , , ? , ( ) , . , ; - . . , : ( ), , , , . ; , , - , ; . -, , , .

  • 1 , . 188 (36): . . . ., . 180. 2 , . 171 (14). . ., . 168. 3 , . 748 (299). . ., . 289. 110 , , '. . , . , -. - : --, , , . --, ? , ? , . , -- , . , (), () (). - , , ; , , ; , , , 2. , (-, -, -). , . , , , . , . , . , , 1 , . - , . , (, . 223 81). . ., . 212. . , (. 292 169), . ., . 284: , , . , . . , , , . , , . , - . 2 , . 749-751 (300-303), . ., . 290-292. 111 1. - . , . , , , , : , 2. , ( , , , , , ), , . , . - , , . - . --. ( ), , , , , 3. , , , . , , , ... , , . ; , , ( -...). . 1 , . 188 (36), . ., . 180. 2 Duree etsimuhanetie, ch. V. ,

  • , . , , , . , , . , , ( ). , , - . : , , ? , , , . 3 , . 186 (34). . ., . 179. 112 , : , , . , ; , , . -, , , , '. , - , , : , , . , , , -, . 2. , , , -, , - . , ? , . , , : , . : ( )3. , - 1 , . 188 (36): : , . . ., . 181. 2 L'imagination. P. U. F. ( , ; , , , , . : , , , -, , . 44). . 3 Ve rt v. Articles, joumaux,projets, 1018 ( ). 113 , . , , , , : , . , , , - . - (ecartelees). , , : - , . , . , , , ; , , 1. : - , , , , . , : , , , . , , . 2. , , -. , , , , - 1 , . 186 (33): . . ., . 179. 2 , . 181 (27). . ., . 175. 114

  • , () . , , . , . : , . : , . , , , . , , , 1. --. , , . . , , , . , , , , , , ; . , - . , ( , , ). , , . . . , , ; , -: , , . . , , . , , - , . 176 (20). . ., . 168. 115 , . - , . , , , , , . - , , , . , , . - , , , , . , , , : , '. , , , . , , , , . : , , . , , , , . , , . , , - , , , . , ; , - , . , , - - : -, , , . 185. . ., . 178. 116 , . . , , , , .

  • . -: , -. , . . , -, -, , , . , , 1. -, -. , , . , , , , . , , , . , , : -, : 2. , , . , , , . , : - , , , , , , , , . , , , - : - 1 : . 2 , . 195 (45). . ., . 185. 117 , , . , '. , -: -. . , , , , . , . , (), , , (), 2. -, . . , . , , . , , , , , ( )3. - (). , , , , , , -. - , , , , ; , . , , -: -. -. , . , , , - , , , - - 1 , .183 (29). . ., . 175. 2 , . 751 (302). . ., . 291. 3 , . 169 (12). . ., . 165. 118 , . , , , -

  • , , . , : , , 1. , , , : , , - , . ( . - . .), ; , , , , . , , , , . - , , : -, - -. ; , , -, -- -. , , - , -, , , . ? - , . 203-205 (56-58). . ., . 191. 119 , . Esse estpercipi, , - , , ; - percipere (; .) percipi ( ; .), , , , ? , . , , , , , , 1. , , . ; , , , . , , -, : ; , , , , . : , , , , , . () , , () , : , -, . - , , , , , . , . , , , : , 'Beckett Samuel. Film. - .: Comedie et actes divers. Ed. de Minuit, p. 113134. , , : , , (. 115). : -, ; - , , - . 120 . , , , , . , , , . ,

  • , , , : , , ( ), , , , , . , , , : , -. , , ? : , -, 1. , , , , , , -. . , , - 1 , (. 1). , . , . 2, .

    . 1. 45 (1), (") , .

    . 2. (), : ,: ; 23: ; 4: , 2 3, . . 121 , , , , , , . , -, - -, , -. -. , - : , . - - , , : , . : - . , : -, -. , , : -, -, -. , . , -- , . - - , , , . , , - . , , -- : , . , , - . , -, , . , -: , , -, --

  • , -? . 122 .-. . , , 1. , . , . , , , , , . , , , . : ? ( ), , , , - ( , ). , -, . , . , -: , , , ; , , . - : , , , ; , ; , . - , - , . , -, -: - 1 Collected Papers, Harvard University Press. , Ecritssurlesigne. Ed. du Seuil, . 123 , ; , , , , (- 73 ). -, ' , , . - : , . ( ) -, , -, - -. , - : , , . , , . , , ' - . , , , . : -, -, -. it , , - , , , , 1. 1 li i s e n s t e i n. Au-dela des etoiles, 10-18, En gros plan, p. 63 sq. (, , , ; , ). V -

  • 1 , , , . . , , - -. ? , , - , , , . , , . , , . , , '. , , , , , , , , . , , , , , : , ; , . - . , , , . , , , , . , , , ? , , : , , . , 125 , , : , , , , ... , -? - , , ? , , , . , , -. , , , . , , -. , . , , . , , , , ', , , . , - , , , , , , , ? , , . ( , ). , ( ), , , . - : , , '. Mitsein2. , , - . , , - . , . . ' i t Jean, Esthetique etpsychologic du cinema, 11. Ed. Universitaires, p. 61 sq. ' - (.). - . . 126 , - , - ( , , ). , , , - . , , , , - . , : , , . , , : , , - . , ,

  • , , . , , . , , , , '. , , - , . - , . , - . : - , . , - , , ( ). - . , , , ' L'experience heretique, Payot, ( . 3965), ( . 139155). - . . . Ed. de Minuit, . X XI. . : ., .: ., . ., , 1998. 127 , . . , - . ? Cogito: , , . cogito : , , , ; , . , , , , . - . , ..., -1. : ? , , - ? , , , . , , , . , , . , , . , , . , - . , , , : , ; - , , . ; - - (, , - g s n, L'energiespirituelle, p. 920 (139). 128 ). . , cogito: , , , - , , , ; ... ,

  • - - -, - ( ). , . . , - : -, , , - , , . , . , , , . , -, - - ? , , - ( ). , , , , 1. . - 1 , , - , , - : . . L'experienceheretique, p. 150151. 129 , , , . - - , - , . , , - . , , 1. , , , - , . , , -, , , , , , . , , , - ( )', , , , , , , ( , ' )2. ' . Pasolini, Etudes cinematograghiques, 1 11 ( , , Semolue Jean, Apres le Decameron et les Contes de Canterbury, reflexions sur le recit chez Pasolini). , . , , , . Le film et les trois plans du discours, indirect, direct, hyperdirect (Cahiers Renaud-Barrau/to, no. 96, 1977). : - . - : . , ', , . , - , : ', , , . 130 , ; . , , (langage); . : - - , . , , : , , . ,

  • . - -. , ( , , - , , , ). - . , . , -. , , , ? : , ; , , . , , , - . , , . , ? , , 131 ? , . , , , . - , , 1. , , . , , - (. ). , ; , , , --2, , , . -, , . . ( ). , , , , , . , . ' , . , , , , , 3. - , , , . , : 1 . (Eisner L t t , L'ecran demoniaque, Encyclopedic du cinema, p. 147). 2 He- (.). . . 1 . , (Marcel L 'Herbier). Seghers, p. 68. 132 -, -, - ? , , : . , , , , . , , , : -231 ^. , . , , , , , , , - : -, par excellence, (Finis terrae,Mop ), , , , , , - , , . -

  • . , , , , , , . , , , , , , ; , . , : . , , ; , , - , 1 Mitry J e a n, Le cinema experimental. Seghers,p. 211 217. 133 , , , , , 1. , ; , - . , ; , ( ). - . , : . , : , , . , : , , ; , - - , . . .-. -, , , : - , ( ); - , ( , ; , , ). , , : , ( - ' , : Vitesse etpolitique. Ed. Galilee, p. 50. 134 , ). , : , , , -; , , , , - . - , , , : , , , , , , 1. , , : , , , . 2. , . -, , , . , , - . , : , , , , , . , . , , ; -

  • , : , , , - 1 - , . 1 : , ? , . . Vigo, Etudes cinematographiques ( , ). 135 . , , [. , , , . - , - , , -. , , , - : ( , ), , -, . , - . , . , , . , 2. , , -, . , . , , - 1 () (). , : , , , (L'experience heretique, p. 271). . , , - rheuma ( reuma). - - . , , , , . (. rhume . . , , , -. 2 Ve r t v, Articles, journaux,projets, p. 126127. 136 , : , -, . , , . , . , , ; - -, , . , () , , , , . , : , . , , : () ()1. , , , , , , , , . : . , , 2. , , , : . , , , , - . , , . , , , , , , ( , , ). ' i t , Histoireducinemamuet, III. Ed. Universitaires, p. 256: . . 2 Ve r t v, Op. cit.: , , , , , . . , . 137 , .

  • -. , , , - , . . , , , . , , , , , , , , ( , , - ). , , , , , ( ). , - , , : , , - , , . , , - . , , '. - : , . , , , . , , (communaute) (, )2. - , , - 1 . A b r a m v, Dziga Vertov/ Premier plan, p. 4042. 1 . . 138 , , , . ,
  • , . , , . , , , - . , , , . , , . , . : , - , - , , : , , , , , , . , , . , , . , , : , . , . , . , - , : ', - - . - . . 140 . . , . , (, ), , ; , . , , , , . , , , . , , , . , , , , 1. , , ( )2. (, Momentum). - , . ? : ( -, , - , ). : ( - ' . Marcorelles, Elements pour un nouveau cinema, Unesco: , ? 2 , , . . .: Cahiers de cinema, no. 296, Janvier 1979 (- : , , . , ). 141 , , ). : ( - , , )'. , - - , , . , , . , . ,

  • , , ( ) . , ? , , , . , , . - , , , , - ; , , ; , , 2. , , : , . - , , . ' . 1 .-. (P.-A. Sitney) Le film structure!, Cinema, theorie, lectures, , , : - ; , ; ; , , . 2 .: Castaneda, , //, Gallimard. 142 Bardo Follies , : , "" -, . ( ), . . , , . , . ; . , , , , . , , . , , . , , . , , 1. Sitney, p. 348. VI -: 1 - , ... , , , . -, , . , . -, ? , , , ? - , -? , : , . . , , , . : * , - , . : , , ; . : , . , , . -

  • , , , , , - 144 , . , . - , , . ? , , , . , - : , - : , , , , , , ... . . , , , - - : , , , , -. . , , , , , : . , , , , - , - , ( ) : 1. , , : , - , ; , , , , . , , , , . , , - 1 , . W 1 f f I i n, Principesfondamentaux de I'histoirede I'art. Gallimard, p. 4344. 145 , . , , . -: ? -: , , ? - , - , , wonder. - , , , . , , - , , , ; . , , . , ( ): . , , , , : , , . , , , . , , , 1. , ( !) , . , . , , . , wonder , ; , , , , ( , , ', , 54: , , . - (Souchon Henri, Etudes philosophlques, 1, 1980).

  • 146 , , ). , , . ? , , , , , ': , , , ( " "). - , . : , . , : ; ; , ( ...). , , , , , . , , , ?, . , , . , , . , - , , ; , . , , , , . , -, 21- , , 3. . , - , - . - 147 , , (, ; ; ; , ...). , , , , , , , , ( ). , , . , - . , , , , , . , : Wonder (, ) , (-) , , : , , , , , wonderingly1; (the fear becomes a paroxysm...his pupils grow wider and wider...the man gasps in terror... ... ... ; , , : (.). . . 148 , : the knife blade gleams... - ...1.

  • , , , , . : ... ( , - , - 2, : )3. -. , , , , , . -, , . , . , , . , : ; , . : , , (, ); , , , ( ). , ; ( - , )4. , , . , , . , , 1 .: a b s t, Pandora's Box, Classic Film Scripts. Lorrimer, p. 133135. 2 ! . . . 3 Eisenstein. Film Form, p. 195 sq. "Fieschi Jacques, Griffith le precurseur, Cinematographe, no. 24, fevrier 1977, p. 10 ( , 24 25, ; , , ). 149 , ; , , , . , : , -. : . , , . . , . , . , , , . , ; . -. , , , , , . , , - , , ... - . - , , . : . , , , , , ; . , . , , , ( ). , , - , ( - ). 150 -. , , . : , , . , (Souvenirs d'un montreurd"ombres), - .

  • . : - 1. - , , -. , . , . , wonder, , . , , , , , , . , , , , , , , ( ) . : , . , , ( )2. , ; , , . , , . , - , , . 1 Goethe, Theorie des couleurs. Ed. Triades, 495. 2Ollier Claude, Souvenirs ecran. Cahiers du cinema-Gallimard, p. 274-275. 151 , . , , . , . , . ... , , . , . : , . , , . , : . -, , - : , , , . , , , , . , : , . , , , , . ? , . - , : ; . , , , , . . . , , . , - , , . , , -, . , - 152 153 , . , , , -, - , , , , , . .

  • : , , , ( , )'. , , , , , , ; , . , , . : , , , , . , , , . , , : , , (); , (langage) (, ). , , , , - , , - 1 . Sternberg, Souvenirs d'un montreurdes ombres, ch. XII, . Cahiers du cinema (no. 63, octobre 1956) ! (Plusde lumiere). . , , ( , ). , , - , . , , , , , . , , , , -. , , , , . , , , , . . , . . .1. , : , , -, 2. , , - . , , , , , - , , , 3. , , : , - , , , -, . , , - 1 1 a z s, Le cinema. Payot, p. 57. 2 Epstein, Ecrits, I. Seghers, p. 146-147. 3 Eisenstein, Film Form, p. 241242. , , -: .: . . ., . 3. 154 . , : , , , , , . - . : - , - . , , ( ). ,

  • . , , . , , , . . , , , , , - , ? ! ? . , , , , , , , , , . , , , : ... , . : , . , , , ( ), , , . , , , . , , , , , , -. - , . , -, , . -, - , , . - 155 , , (quale) , - , , , , ( ). , - -. -, - , , , . .-. , , , , , 1. - , : , - . , , , , , , : -, -, -, -, -... , , , . , - , - , -, , -. -. , , , . , , , : , , , , . , , : , , . , . , , , . , , , - , . , , , - 1 .: i , Ecritssurlesigne. Ed. du Seuil. , - . 156 , . , : , , , . , , -, , , . , , . , , , ..., ( ; , ; )'. : ,

  • . ; , , , , (). -; , , , , ( , , )2. , , - : , , . . - 1 .: Maine de i r a n. Memoiresurladecompositiondelapenseep.dTOBecbMa . : , , - , , - . 2 . , , . ( : Phenomenologie de /'experience esthetique, II, P. U. F; La notion d'A-priori, L'inventairedesA-priori, Bourgois), : , - , , , - - ? . , - . 157 , . . - . , , : , ... : ( ), ( ), ( , ). , , , , . - , , , , , : - '. , , ; , ; , , : . , . - . . . , , , . , . , . , . , , . , , , ; , , , -2. , . , , , Cahiers du cinema, octobre 1959. 1 Marion Denis. Ingmar Bergman. Gallimard, p. 37. 158 , , , . , . , . , , - , , , . . , , . . , . , . , - : - , . , , , .

  • -; , , . , , ? , , . , : , -, (, , , . .); , -, , (, , , ...). , : , , , , , 1. , , , - - , - , , ? , (, , ), , Kafka, Lettres a Milena. Gallimard, p. 260. 159 . : -. , : , , , , . .; , , , , . . , -, , : ?, . , : , , 1. : , , . .? , . - -, ... -, ( -)? , , , , , -, , , . , , , , , , , , . -: . - , ; --, , 2. 1 . (Lettres a Felice), 1. Gallimard, p. 299. 1 (Courthial Michel, Le visage) , ( , ), - , , . VII -: , , -- 1 , , , , , , , -, . , , , , . , . , - , , . :

  • , , , , , . -, , . , , , : , - , , , . , - 1. , - , , - ( , ). , , , 2. , -, , : , 1 a I a z s. L'espritducinema. Payot, p. 131. 2 1 a n h t. L'espacelitteraire. Gallimard, p. 161. . : . . , .: 2002. 161 - /:;( -, hie et *, , ); , - , - , . - ; ' -, . , ( , , ). , (, , , ...). , . , -, . , , , . . , , , ( - ). , , , - : , - 2. , , . , - : " , !", : ", , ...". , - - . . , , : , , , , , . . - 1 (.) . . 2 Roger Leenhardt, (Lherminier Pierre. L 'art du cinema). Seghers, p. 174. 164 , , ( ). , (complexe significabile) , . , , , -, . . - , , ; , , - , , . , , , ; , . - , , , , . . ., . , -. - - : , , - - , , , , , . , (, ),

  • (, ), (, ), , (, ) , 1. , , , , , , , , - . - , , 1 i , Ecrits sur le signe, Ed. du Seuil. p. 43: , , , , , , , , . . , , , , . , " ". 165 , (- -), - -, - , - (- ). par excellence, ' , , , , , , , . , , -: internel'. , , , . , , : , . , , . , ; (), . ; , - , . , , , , . , , - , , , . , , : , , , . , , , . . . - interne () eternel (). - . . 166 . , , . , - , . , , , , . . , , . , -; , , , . , , , . , , , , , . , , : . , : , , , . ,

  • , . : , , , . , , , , , ', , - - , , , , . , , 167 - -, ( )*. ( ) - , -, , - , . , , , . , , ? ' . . , : , ; , ; . , , , , , 2. , , , () , , . , , . , , , ( ). - ' , .: Parrain Philippe, Dreyer, cadres et mouvement, Etudes cinematographiques. Cahiers du cinema, no. 65, 1956: Reflexions sur mon metier, , . 2 . (Jean Semolue) (Michel Esteve) .: Jeanne d'Arc a I'ecran. Etudescinematographiques. 168 , ; , . 1. . , , , , , - . . , - . , , , . , , , . ... , , . , , , , , . , . . , . , , . , , . , - , , , . , -- ( ). , -- , . . , 1 Bresson, Notes sur le cinematographe. Gallimard, p. 95-96: : , . . . , . 169 , . -- ,

  • . , , , . , . , , , , , . - , - ( ) , -, , . , -, : , -, ; , -, --. , , , . , , , , . , , . , , , , , , 1. , - , -: , , - . -- -. 1 ( n i t z e r, Le champ aveugle. Cahiers du cinema-Gallimard ): ( ), , , . 170 : , , , , 1. , , -, : 1) (), - ; 2) ( ), - --. , : ""2 - , , - . . , , , , , , , , ... , , , , - . , -, , , . , , . , ...3. , - , , , . . , , , --, , , - . , . , , 1 Sechehaye M.-A., Journal d'uneschizophrene. P. U. E, p. 3-5. 2 . . . 3 1 a z s, Le cinema. Payot, p. 167 ( L 'esprit du cinema, p. 205). 171 , --. , , . -- ( )?

  • -- , ? , : , , -. , , : , , , , , , . , , , , - , . , , . , , : , ; , , '. ; , , . . , : - ' , : Nosferatu. Cahiers du cinema-Gallimard, p. 5658, 135137, 149-151. .: Eisner Lotte, L'ecran demoniaque. Encyclopedic du cinema, ch. V1I1 ( ). 172 , , , . , , , , -: - . -, , - , , ( ). . , , , . , , : . , , -. , . , , , - , . , , ; , . . : ( ) , ( )? : , ?1. , : , , . , , . (), () ' Les classiques du cinema fantastique J.-M. Sabatier. Ed. Balland. , , R. . . (. ). -1. - 173 (), . , , - , , - , - (, , ), : - , , , . , , . , , - 1. , , , , , -

  • , . , , : ; - , . , : , , , , , , . . , , , . , (Dies / ). , ( , ), . , . , , . , , , , , . Dies / - 1 , Arts 30 1959 , , . , , -, (. ). 174 , . , , , . , - , 1. : , . , , , , (, ), ( ), ( - ). , , , , . . , , , , , , , , . : , - ( ); , , , , , , . , , , , , . , , : , . , , - . , . , . , , , , , , , . , (, , - , , - ' , , (ibid.), (Robert Bresson. Seghers). -1. - 175 - : ). , , ( , , , , ). , , , , : , , , . , , . , , , ? : , , , , . ( ) : , , . , , , , , ( ).