رنگ در تاریخ ایران- میراحمدی- مطالعات تاریخی سال اول...
DESCRIPTION
مریم میراحمدیTRANSCRIPT
|J,rel/ d-l y'r
al j.l ?)u)s,a3)
;-6+.-'i .l ,,,*-*F ".;-*,.... c-Q(; ;r;.;.1!:
(-) cJl -*!,^..j: s\* il.C;l ,3rL- rrr- L::jl-'l !li.;*ij e;')l; ; 'JlL"Jr
i-ji L ,9111: 5l rrJ-Lj(,, dLyf j3l ilo; r) a-Jil al ))1r ):P j u;')\;
t -,,t*\. j4!. Jl. r;$. . ;-l oL.1s stL4\ tte )4''-!):.rl|r i il.rl.,
' ;*l e;)\! ,91'n.>1-r';, ,-r d(l, ,'L;13
6JlLl: l, ge. u$ 6-' ;.'r,)i-l il,i: )r "f--t'J JlJ,-l e rli Jil')).:e, ,i,-)i; !1-:.l eI- ;-*"r 1,.-9 ,r;1y[ i.!;1, dl-il d)l; sr'J q:-jlr .iJ,i
L-,-1 *.al; I rjlr,.l g,lbr: eei, . ,ri.lrtr'1r "riB' *'nL"
+;-11 <l c*l(ill-l e.)b jl():,.. ilJJ) : s,ef 6ip-r-;rr ';-l+:i, ,rC :9; .r:i':': iL"
-*la:;l: .:-,oy aii!; jlr: ef -r",:r. ;,-; f;, I il">," 11,,13 .,!iv J'Le
r-,--+J L-+j.JJ s & st9ts-J:jl; rro3 i:-'Lo')t" tj-t-: j1 ,;- Jf 3
.(jl;l itfg.) E,t tsnu tLtrg:5; iJ^jd .g;)F d{i1<' 1l;'le;\i
s 6-:lr,L 6V3 t.;1j r;)-l )r4b )t,j.. Cl.;L)) J ;lJ-l ,r-1[ ,51+1;l: rr
'-Lj'j,.-:). *, ;j *)*' 'j.rJ drr -i. l'L' ;'9:' .)r . : 9; \> i ) ) r^ Jt D )L''.I!J'.v
;l i!.r{ Jbrrh .e;!r *ls ";[.t" u.J. arr.Jl)T ! .jJ:; dl6tljr''
t.
J
T
253
l:
r 97r:l
\'\iil
1911
tr,or
T
Jqrt suiui al:lja! I r'1
J;l ,C;\. )4: lrJ. . .$)Jts" 1- .rU "F S ,9," lp ;t i* r;;-,"f .:,..x:;L"icr" iL. t j o"\1.,6r L lrdlrT (,"-) !u_;r, J _u.lije.cr _,.;i, ;lf1 rr9 tS fu:1.i1-.91rt: d o;tr )l -p c,l j-- jLr.l dr, d tr;i--J r i:Je6r(.c- a)!j,l .tt . ,1r".j",j t, .,LJ 6-IJ
t r6Jl._ jT
!tr J "i l)j.; r-:- 'stt ,)i" . >f u"AS tJT u;s\; i":: j 6:^
j:* r;:,;:ly-3 .p'L" lal r.urr'" [e , .rLr-s.5 ;1, p],_l d.)la st,"o; j
. syI,5^ : j7:+.la(r-t*:t dlJ lre.F-) i:-j i;..rLi) j; a*>3 dj-" irr<-JrJ^a [e ., ,l-f- r; l.-1 J: .r,/l jl:l ,:j J" Ji t\r,i\L "i- rS+tt rjLa-, -"-r;" :,[l ,L_; I ]r . )]jjl !$-r
1 s ci* s\ 4;. *l* e ti*.:l; ; s > : jl ri;r- ; l-r.: 1 i i* u t sa. Gi. Y;-,- la-.i, , l"C j16r:-1rn- [
i-r:r* r1! Li oo ily* t,t. \-T y1 Lrr-r: ;,- ,9lsi1, 6................-J
j1i r,,tli, - rvi,-Ir,o L-t:-,," ;ji cl;, -, r1i,-'i v t)r_.,) ),) 4;) _ 6 \,.1 A,i
.c*1"-i.T \,^,v i,_1 r ;_r:1-.: o{* df,ir "i!t,y r,,r,rz ,!-.i r r_,r,"r: _r._;--
btJJ) d,lf )J j rJ J )J'il" eL-)J j.j .4Je.1rrit;J* ;p)Ll ,- l-!.J)j a\i:3-rL J:'!r: laJr . -rilr:;*! o>Li;l 6-!; 6t&j) j1 j).r-r-r."IJ>p)Ll
L..r--j c/-) It jy i;J" (J-i nr,:> lt-,;l ,.9:Lj -r;",, j.*,:e .)).-u")Ll 6\trS j1 6tVl ,:t ,t c-C, ;lr:o., c;,*,!11 ; jeSlns3tt:s J"; j;J--, )jy)r d( iI-" 19lel5)) .;-l ,-(- l^r:f
1?r,,
.,"rL-1) 311r,-.- ,\rL ,rlrF il-1t.,-rta , e)ul J .il ,-ro; ,e.l- -t.ie ,JJt -+ij, L!r,\"- i"?r , (9r0j ui,!,rtT : ;f, --.,1" ^*;e,y1,_ , (t1.r.oq--.(\fo. rlrel
2 -rr. Rie,recker: Le&;kan Zut itibet (r,ahr 19i7), S. farhen.
g:-,* r:4 ili r i>\ r*a 'lf jL;Jj" rc*1"-u11r iJ'jd ;Jn-iijli:-:'5sr:
',*i.t:-'r' ;'":f ','''' -r ''o-rd-'))'"Jqr-i)
r";*lo::-, d$lr J.e Jr+- ;if of (;rv. e;.) "* nJ r.,- i:,lt
... J*t J[.)4 ..r*r.-r.T (r-) rJl -i"!. J+ir,J/!;l:t ;1 .r' lj-rl5'i
L-: 6lau! d..;tr*^irl :;*].,yr! (u.) ,."1. d r5.5" J; 1)rji,l jl
ij,' i1), l) :.2; o\f :yi -i,-rl;-Q ;l- jil: rc*l .i* i"1- -rielr; r'hr'
iJ'r: J .-\--sL- Jf,-: r, ) .*J ;.rr,.;{J,) ,-l- rC: "" : '-:f
.'(-!5,1;t i1)) lt:r; iK:,": -i:;r1 lrl'i L;
;.- i)r-,9 1-r.,:
.-ilet JLl) l1 (,"") -r.L1r o.i;-l'-ur, J; ,r:.?*
+(;-l ;^ly .r<r1 4r.6J c,):p',lJ d l-j,J "J*-j1-., l))F .> aj L'' J c,l) ,:J) J]
.v11.r-4 o-t*.ly ;* >.,]r.' 'rl '"4:
.ll-r: l1 (..') ,-"1''
JL'l ;,,r::(--"f1r G- r-a j e* t ),:z' C\f ^i i;rei li(J,l-iljl
gL -"-r, "5.-5**; -r'.'.; :, j 'r,-1..r' i'.!'r' 'ri '-r:.l "" '-, .'-i-
(u.),yl.l. *,;t (e!r it*) +C.: ,"8.,r rlf-r:'Li at.,'!Ar '-\',fo^(cr) lrjJj-, l. . .)J, ^(,ie r-J.- dla*';. J;l)) ,,, (d.) J-"1.,., r"\,+-)
. (\1:,rcJr,e) -.j;1r.'.r.r*r !-*.'---: , ;,G'9 : .iJlr ;Lf 'r*;''r* -Y:,r\ rp , rli.b : J-- c,*-i -{
. LJL5 -o':o\.F ' i'{i'b : !t& Jder -\
.:o. u- ,rti oL> -vG*!";rJ J,-:-u-i) a-< oj--, uf otii.!,.'- oL:,;JJ .H\Y!- ,rLt oLi -A;j: ,--1 .,-.a.rL3 .rrlJ J -" c,r cr.* ,u'i 93,*1 "..;-i1 .,rr.: o,r 6irc,-
':t...F (re' .r(il
):..!
t&i
r..l,
3t
lj
j&Jl, sllllA, &U!a
ar-' i-.L' (jt,,;r;.1 -\--ej) r.' r $":1,r+ tr-,,.1 u-,.gto;y,
ef ) r-ii:;t; qt .-\-:Jn _-L it"6.)j jts(_ Jr;;r ;-.. .r-r.:;(J".' -i"-r d "L,J..-.r....,: '-r. Jr_, j, l: j:ra"L:)),J ,.5-t--:" csl----ier ("-) .,..!l d, )J,j.," Jl C; ij.,Ar),.ilr:' aj,r,l-jl j-jJj,::i a;J, . <-r3",.r" \) )J- cfi )a, -rr-. y <Lli- rGa.oy F q": J tr:ojgfr d r-t".\.rcif ,re ii(-ijijl ds-"r. ;),oil-r,-'.' -jl-jl _l |Jj.)t":
--; Ji-r, .r\<gr"-r,,r: (.)-) r-!;,Jr*) jl jl-,j aJ* A:].:r) l) l-\- lil-jru(^,^ r.rj.!"1-\;r.l-!i, JJ-J -L;)1.1 a5; >r. ;t(- cl-Jj -!_r:f ,J,;:;aCull 6,,, ,:L: s t,{: rl,!,(.:t ;; l-:-,r: .5 ,r.:;.-1r;1 j -r-!r d t-t--\-rlr r,r;) (r-) iJ _."!,r, f',".:.{:f .6 +-; -1 ;-i."s.\Y<-,.;! 6-d*-; i;i[,J1 .77e".1 .Lf :;*:, .r-li s;l."rj t(c;.t- lLi.;t! ,91, ,,1 <l
("r) --," -!, j L(-r; Je;t J-+.3 j,i,t .\r,-".': o)1" (J-:'cr1 jt-\i L;) a,
fu,t 6,t: J il;;j L l) ls ir". rijl : "lr, : ;o1r- ,rLl <-( -L-.-;,r,
(.t) ,--"1.1 ;*i*" .\t''-i.r" i:,,.:: -::::.ct rl,rl (r.) --"!: -i;:J.r,Jj o'ir-t .;)1" .\':y .-\,j: dCiJ ..,"Jj'L +l -u t":_r, ,r(;r>.; .)L dl.lr
..:o.r-, ',"+ _d.
t.;to _1..{t1.F , c,qb -\ \
. JaJ \.a..F ,!,{,{.b *\\
.r,. tr. f.pu- ,*G;b _\t,;)L1;;*;r1 a,( r;, .;-<,,JL ({l.-r1r ,6) -. r_"- .vr r,:, o.*. . gri}, _r !.;J"1-";o ; el,J;: . o_- _-..,._J LF-.i: e-i -f -f.e o c Jr,.!- Jr -le(r_. !_.r .,
. J-'1c" i-it L,,r;
I
r-t .i: [rS:L->],3-+.L''rf"r1!1r r-r': .r(^ :,ly (,-,-) ,''"i;r> o.f -is.'"
6-G13.\1<:9,1* (r-) l"r;Je*1 ;1,1;-el*iJr4 -r.:f,.r..1. i; ) t(;":1)
cJ!"u, -JlJlr' ,-t.-,"lf I-r:;l :d i:*l+fr" af "r.5 s"Ji\ ... Jd- J'\ )\
>, a. ):\.t- . tv<-l L;r, "L*,916; lf6lo+"L e-5i.: tL,,r; e-)) i-r';JJ*l
cll*,r:f;.> 1)L1 ,eaL;I.l-, olrol .6 ..r;[-l.t-l ai*jl -\---!js" iiLll6;[uf; 15 ;. irl,b) .;--\ jeJ,: L$ r-.u"',, rl! e:t; 6);;" tar!:
.tn<t-f ,S !ll--l- l) iL*ir J -\:'-'6 !L* 19la->t rrl)l.l
JJlr:" l)i-l _r:*,ilJt' olJ'l )ji a>J Jl-jlj.l )j € !€i i)l)Kl;l,r(-,:.\1111> i_,<:11-rhrr r4L*L jl_ry.: il JlJ.l €J.. rL!;: .c*I">1
.l-.- ;L;: L c(.,, (--) f-51,-L- or;e j1 .,aS-[ gcl-. . a o\'.J- , .]u+ -\1,\\:,,- ,(li.ir Ji,+) ",! ,-!J'.r"q a':--r, ilKJr : J*i1i,l d ri tr.r.,;,+",u*r-L1-.-11 (j..11J "L-.!.L' --,, ,+- lf & o11,. L'Ka ;1>) :-lf-. c<
' (i;1 J1: ,"L) I
. \ !Y,,' , .!Lib -\YJ)L !\ \P-. , (\r\Yi j3') € -.:.- .J*.- r.q-i ' PJLJI&tl'; :-'irl,'t -\^
'\.; (tqo,t ''-su) 61i ''-*l ee"; "1r,,!l-t' '.'i-:rL-l ,rrrr-.. . JjG".r-.Lj ;irJ ,JL|LL JL, ,J JLil,,1 s"lgi 'blr J -\6'...-f .)** --L- 13f; .91-" c;liF, e?ri J! .J.-rlr !i; cclJ ,,i,tr, !. €-.i iF "
f?rrjl --,..i .i"Li6tr ). . a:rf-., oL;l t,- &r* ,."'.;.r'L* tKbrr Jll") jL
L,, .i,Llr* J,-.r L ,r<r"+ ..qJ-jl d"Gb-$ ;*.?es ..j-1'.$ JL ul]-Ltll-.,1 lrtr!-.," ,,-" ,(-T.;Lf -.:. r,:jl ( Jt.rs;;i, ..;,1'u J* ri JLJ:r1 F-"
Jk i-i c,J-, ;-.iL -.-j(-;e e5i;9;,1,a-,;*, p61.91-,, .:-l;LL' -* ;151r
,,-Jt!Ll" JL-j rJ rlJ,l ,;-;:;;{ 4:t1 , \.; Lt7) t)Lljlu$ irrr. rJ e)l-.l
' ''*j YYV.P , (\Yo\ olre) **L' 'r+) a.-i
t:Cr'
g-
,!_
.J
L
Jr-
t'
&(.'
'l
j-
-L;; i1.. illl i'irr q-5.:y drlr*J uiJ. J! .';l-j.iE jF r, J_r- *i:"o-*; ;^')e.rf t.,l_; -r3 c;f .:L"r, ;l lrolir aLi ,:"-r! 1 .ol!y r -lf,r",.r., i:(-r:; <f --lo-r-, -..1:t * lr.* ,-:.Y i-1,:3 ol;n r1:r J::1,r '-,'-" 1i,i, t(a") J j-) o j:- . r*,l: 1rL s.6-,-rl:"il) f? '1-4^
6;.ri.rri rljlte ;!2jl;l 6.:J.,r. Ir .!: i9l;-i1. ;lo(.-1 r"i.i:l.) r:.e Li:*{:
.rr(-rj)lr (a) .I11..,
,)4 . $14::r:.rJ* ;* ("-) i)Ll -"1, ;11, -,rr,r.r it- ;,--f-$,L,rilrr '5.\-r-_.j,J u"J!e!_,; -5;t ,p1 ,4Jtj -l)liJlJ.G" Jl:"
liJ) 4t c-,,l.r'l eFii j'ir, .;)l' .Yt(:J. -',-,-,*
".,1rJ: ;d{:f !l-L l)Ji 45
-\-"Jid" JlJ.Yl)Lr'1 *L- J: ;<o-la:.:,lr ,L, eL I ;,i (q:) )y1 ;,.ra-1-L- il^ar: ,JlJet .Y((r* o)l eLr+*- (;-) ,:":* i-, i"ij,jj dt.rl,, d; c) j u;e- dj)L \{Y/drj .r.,ra \ \ il.-Jj ,5 \j r{d d-C:=)J .)Ll
.Y!-i:-:l: >-.- .l-e €J1,
rJ, L':tFJ
,(\ttf.-,j-e),te ,i)/'-.]:r -,1"
ir": .! ,py"l-uJ-J,r0 r Jrr, j -?-a -y,'\Y\u'
. t;Lr -tir- 1, -L-;, ( \ y \,\ el_.{, ),r tr, *,i:.r*. c:^-d, (-.&;i,t_, d rf JJtcl",.j _\ \
.\\fu- ,(,')lJ u; _-Q,;:ij=)L -Lj. \ yy-r. . \ - , ti-i ;-vj CtrU :Jt-!,j -,--_+ _\f
.,-r":"r.:j-..r. r).i:i: j.-2.i, t\\jt.\l .i.+l: -rr..': r-[ _-.r--1 ,.r;r.?1 -t!
"!-r-!-Lj.J-ij1--._--,,..;,1_J;;.ei,._.;,:ar;to_-,r.\y\.F,(\V,\1.JI_e)'Dr-Lt €i)1, L.-: Gl-. j." &:i-,. e[ir.; ._i-.- rt-_- Jrjlr".-.], .,'i:',: ... u4 :
.(c.J-" uL(-: rt.u d* pL(ar1
I
a( r&-! af -\Art," jr lf q)l-11-r- ;, L, ) ) r*\ -t i j ).$ a) r^.Y".\i)J-l*i I rJ.i )l-: ;l_&," |, y; 4i, al;7 o-T L,-a. erlJ, "f
L-
;ril.-\€; d{i) i, lrii jr1j u;-)li C'UJ ii ;J rrJ" il-t-.jil.) "lF
CJlr:JlJ,ets t C-- Jl*. -'.riJ b !. (+-r1!i;l) ;:-r- 3:- J':r:L,- I1 -1311 r.;t; j";4t-z
u:.-' 5rlr jL*Irje;: c*1.-'re1 ;-l'irlej il,lit-ajlr Jt<;*t".r- l:d (1) J:-- dil"i, ,))j ox-;,rr- )lr,)
. -u ,cl*r=le.r*L* I rn;^ 6lr\: i,- 4;: af --t (6) L_,:-ql,l ;,:-
G* i -'6,.t tf,; t (".) ijl ,..t*. ;tr,-lJrll)l-i'i eti )u:-1, iLr-l
':,; ."L\)$-, (fi ) jt-y.l 1," "u, I1"1 .YV<-ur i,- j[,r"] 6,,..r , rj:J
e rltiJ*+. .Y^>:r--t r3 fb dJJji ;l,J-l 61-1 crb ,rl )- jj -i;)ir Jl,.!
-iil ll"l rrlnc*l":-r, 3-, o.-l;;"51{,)\') 4t J,-i(J. ,? ,f.tt:. -ulorlr *j .)l,J"ld l) -u- dfjr pu"
: .urf -t:t >_"- 61-1 l, J.;* dfj) l$l C it_.I'r--t- I'd" d)La ... ,irl-L' r-Ll g**" J,'i1 [_.J.] .,-]r rlt iJ-)
.r'1,t"il_ei eyc: t l1 6-:r. 9.rJ: lf 'r:n 131>1,- j!.:_, i*[ ,9laf,-r: ;-*","
2a - ln'rlrold Spullr: /raa in Prnltislarti:chcr Z:it. (i\icslraCen 19521. S. 3.19.
.-;l1t ' 'i]1 ,1i"1'1 ,rL:r, ,J-r Gt' tr;'j , clfrJlJlt :sJ JJ.r- cxj -\\' \VY!- , \- , P)1*l .r.bi -JrU :lrlaj r-r. -YV
--,(\,\y\-\q.\.r!) \e , iJyl"rl; .r" jtAJ$ :6 * -1r.- .:,J,*q *y^..-1".-. eii;.,"I !,L.rl ,qrj .s*i............"$ OUJIe sry..r.+- dl oJlJ dl(-l .\qy,,
y\y-- . odiijlj -J,ri$JlJ!+! -\1.ry.-- , (lj-? e1,6,) Jl,rlr"Lo ojJj'a ,,rL-* eru :JL-.61 .).l -P'
s*?J1
-,{
{)'-
6-!
(\
I'
IL
I't
I
Lrr.Jtr otdl!! &tJ.d! \\i
d:y;e :J *le) ,or- e,i-L dj-.. ,Jl-)) )tjL)J "riJt i,:rj.Jlr-l ;,eU CI; o.Jll- .,i: il..:: : 1'J,jjy;-Ll lJ u:.>tr: Sf ) j\. ) a:A r, l-t s:-2" g**
.-\ rj "r,;')/ -j.-::, )Lij ,!$i
:<f c*1,-i"'i;l,el" -t*9 .9rl^.::y-y .9la-,lri[ >rr";:J\r)- ) JaU;lyl "l-l[ a5 rr, {*J Jj leJ ...)
. rY(r1":jl)rC.)aj,
J r-\i>]y'i.9rL)j J--- dl4"le, r.ir-r,j
; rl; a:1, !r )lr a;n ,jL-,,j-tr) lr eilJ J<:l "r.; -r.*rr +(il .;Y[e.(rrr,r::.1 ,-:f. r 1 -u:.j.,-r,-j.,- ti\..* ,*-€.i --,.- .'" : S.r*- r,-ilr-,1 66r<*jl s-l if1, t:i j.J:,:-n. .) l- I JaJIL-". r) LrJ Li
i-l- t ilcl^i-lr la:-rr l, 5,,13 il-ijt.C [<-*] iJ.t) ^.,f 6", ))t)
.r'"..1.jJ1) )lJri )J; )l; l).L* cf;, dL,J.i L_e(rJJ ;L*L, ri(...J s! "r-^-
cr()jjr) d))t- y|y G)j/(9r 6Jaa \yl jL:",, 1: al-3,1 af,r"Liir
'Y\ '.e ,91-l eLr -Y1'YY\,r ,9L( oL^ -YY.i6l-P -[i JL! -fY
-.*rr :.1 ,r ,.J[,j.,.r--", j Eo:pj: .;: JL..lii ]Ui dr u-* o(, ;p
.._,::r,:j. ,!-
.:1V.- (\Y\o - J<5) 1){-J} -'1lr o$ J.ll- J*r-; 11 -li- (\\v'Y'\-'. '
(i\Avf/"i\\",.Jr,':) Yc ,r@JlJbl!-(*q; ,s'$l,L'r- :sJU -r:jl .!Fl 6l-"r ,\1{q.F ,yc ,e)ti :c,L, "*Sarr ers, "L!el t9l,1 -yoL.lJ-rj ! a . \r1"A\!-. , Jl j8l )ltl :.91e1" : ," .r.,5 ,K .!- !.(r t ,t*,!l ;(JKrctlrei) ;T J*]lu" i*-i ,ye , ;.'Jl :JrrGJJ.la rl--L' j 'L! "L- rtrj -'lti
.\o.eF.(\yr:
lljlr1 ;*1c.6-3---s,1 -r,J L:;- ;r.1" jL; li l, "l-* tL I : ;t; a :^^
:)-.-r'- '--- -; , .r1' ,;1 ,i. .-v-,.-uy (i* ria, ..) .)rJ,
;:-:F ;- *r .*,rJt .-,; :;.J e ilr:ctu aa,r"- 1, r;' (1) L;-r'.5 r:r. b-\-" (').j .fL:__,,J,-j -- 6 t).--.--
19J--A] y. \ JL "ri;*, "L a;'t1' i:) | i4'u))
Jrrc r- l J'" 'r- i J. J-e..jJ '".] iJ,'q ^\v J)il!r* Gl-a lr 1:.,"t r3^r c-. [l)lJl<-.]c )a-a et a*J"
.r-S: ... i) j: e-lJij *lJ!14, lril il"rrJ tf .)Z::-.r^tl't:rJ :* Jl"J i-( il.;
j +--:f x*;,rJ:, jlr:^L: jL-L"c :jr: "l-" d-) d:r. rft f"l
J-iJ cf-i)"l* r-! .J':-i.!"4 G-,(:;\5)rS .,f-.> rjj\.;)',;; s.,t' .
Jl jl ,rj r,a c)\3 e(- i';rl- af; L"; t 6ti6.,-a \t"v .lLrr . -\:it
-.-,rllt .-!..-,d--ij'9->.i\fl JL)J -*-.-r .\ \:.c '6,-,,1.t€l :11;.1 -11.vr,.,- , J"6l ,+.f -c t.t ,,-V "V .tw: "trlt drtJ" ce./ Jl-
1,.-!*1) .,,+, e=ljJj,1 -*q#J ,\V\jya\.J' ,Jk-r+C9rg :)Li.J-;lJ,l -YY
*J"-* .y\\,- , (ri"rt;L-e) P6 ,---i,qal,alae- ae j , Gyq.d:.rti I Qii*-,!lul--ril tLnl--J. *(, i*Jl Ou.rr,,r.sr ty"r &-!ljl sJ1- OU-lr u@;JlJ eJlpl
.(u.r Y\,,,.."r.) c5.+ tl-.,-l l;el*!!' e;,5 rl*^ i,,r'L'ei,
;a c'a; s|,r -*+e -{\'1Ja-\oJ' 'Ye 'G ji:girlj :-;jl!'- c;ljJ'l -YA, (111q.{-r,.q gL,.a;) J-ilFl,' .jd (9rt(Jl :-Jl.L+ o-&1 rrJlLe!; r, J-j''Li
"JL( ,.,e .,,,,1o ,.y--L ;-.7, ,",f-. .f y,iy--. ,rg}l :;1-t+u"t :t -*:). \. \LF
:-.-,j ,r1o*. ';t (u*.JT r- [jJ1) a, ly ,.1 3 r 5c*, ,rl ]:; --j-r 4;u6";.-\'31 1;
,r.:-rr, s; , -;; .ir3-. "l- uL'* l-!
-ttt
T
J
3
.1
J
LirJlj sUltLr &L:tl.i
-\jrjLj lr el sL!3: . :J agll:;J; d-, ill I'u:i*, "L- !r"U {l.Lja:-lF
.1.* L.*., c-;J.i! Jl J u -rAlJ; )l-Lll <-t; ,l"i;r! "rl! ;,-lrr 'r.::ile
pl)-.61J J*; d"l-J i-r.-,jir, 19)1- *",/,J_f-, Gr,J lrlii j;;, .rl-u-,, r.
.u;;I,rc.r" tri jU; ; ;;t: r;:: (.r) ,l"ll. i --;ry c,,111 J1[ ;lil"t
,,+ .e---r 6i-o;y1 ,-',rJ3^r ji'r U"1 i.r;i J,! t-Lr." ei, 616-l-l
.\^)lj"r-:rljl 6:i e i^ i.. Jr- .r3r=;t .;>1i, -L-- . -[:l) u,,;a-c.: (Jbi:-r 1,-ol!y -';;r- 3!- dl] .i)1 -$r,,riiJj,J ;1,^U i"-U "5
r;l,l;-.r1.> ["] .i -\j ij ."!-) 6 -- {tL: [ ,- plJ;;3 jl'"!i..." ;".i,u" j-
., j$u fl.',l. . -\j)JrF rli lr -L-; cf,i) rjL--G L;)L-J, (,^l,lt Jul;
' ,i rtt"-: cLr* p .rl*Ll! (et!') ,; r\>-"' *i.'" ; ..li"t'i a,":-"rj--i 4{ ,_i"e" L,ir, |J"!U dl ; r_t-iat (r.:,,.:r) -1j .,3 .-\-:: -i;j1o:(:-. "L*
jC;,+-, 6lr-rL .e-lr 6liE <fJl-1: r!r;-rl:.r..L d.C.,
d))L e.rjlJ)/g;j"! r9,,:i g-:,r,,.,: alr-I.!i 6[.;:6t) . -r,Jc"
i- tT 4) ft.f u" o; *;'eJ: jlrr jl .i*lorJ i-\,") lJjl
--jJL.o l-. _*l' ro,i (\e , di;*o e,k: Ji:;-"!r.l!J"ltj :-; flll -Y1r--"C.n
",r:,,,/errr.JL"r. ",l.Llt",.i-LrL j rr - .\oV.,- , (\y\Y erlr+,) .jlrtl-i
.rL; jr(J.. ,irir- "J-Jl-"1 !r -j ..1;L; -Lfr.:. -i:-,l{i:! r J--J ci, ;u," "-.,e*i 13v1 .lJ,i*l ..,13-.:r--i 1tt d..:- e-K.',l ,. ,.ra;.:.-!3 qtq ,\- o(, e-r:o
\y\-,. ,p)LlJ"d irU :Jt,)j.:.,.'- )- llI \llJ. ,"/Y-lJl!i :-:i' -{ '
.o-erl .t,';.t,=^ fl' jt'rj Ll 1.,- ',6;rf'r ,rl'$r llj" :j*l -i\)t dj JJ-"1 .L- tl-)..rlj; Li"- ,c-Le nlc-tJLdi.!; fL;{ J-J;.\*l ;,i),,-
' \ \v.F ,Ye ,r,Jl :93.i1;-,1 :a. u-f .K .;-*;,1;o "e, eL-Lr
'\^."F , (\iv. ,*) r.: ,-.,tiVl9 1*;Jlfj' r!;ry-, llcljdl :.ti-i -al
lljl trJ! J! sa)
tJ,:^ lr!a1 iJ.---s il3l 1: ir. (i*1":9 u;t j- 6tod i!:- ! .sl*":-rSiJ) j f { \ | ).t >-aP )^ r'.i JL
"l '".,:
cr'z'LU-ir)d))L- fbr/dJ'r-t\t" tj u.l \'2 >f u" 42 J'.;-l)t; a).te rlar.l . 'r'jrJ'(J" ol*:l
.'lg:T e*lr" . r.-i.Ld -,Tl>;,"l,: c;l: s"o.;:f- ,l3L .,> 2 s:o. uS ,.
tJiLr;b 4); L-9I 1v1/J \"1r JLrr r;9 ;L;1r,-l ,r-,--rf .9l<::* -;l af
,l ,:L1i\*lo 4t dQ"G-r, !r. l>J gr-," i.r.r*" lrj1g>,.4;::.r, tl"l
I,t - ,:(' t y +. ! ral;tJt .rly,.1* b". k oJL:-; tr.'; ,;-.rf l-x". -F-tit.rL' r'. .r:f6" il(l- +;* ! 0..!..' j['i., JJ,,r--1, *:f-E;l
f) f4tl ct<.): )lae.lLl ;rirl> ,l;i :-vi -rL': l, J-;cl jr lr:l ;;oL*dlt) J. Ui,)) r-t 4 t u'\* i;-;;l c: jJ' 11. *:J ;,.-r; ;.*< lJ,l'i
st-lir> J[" tA. t;t' 4,,L .t;+i. il*l;)r '.]\-i- c,l'JjL 6i+-tf
, A-.r.-.f jj ,,n-' ;--, i:t:: s't I Jif :- *'rJr.r=';
.(trrul---).e"rj,.11 1i*; , (b"5 i.r 3fu. Juw^ ef .ni:.s,but -l' -iY.v\ .r
.\\r.e,ol5;Lr-11.J.r-J lrl*,j" !l-!. ilJjL d;-.:,1*a ,v\f--,,'fjl :;j+L;r,l -1oJi;;a .t)tt,e)$ t6.a)i ,i* F--1 .. J-'.K.-,r+.. . J.r '.)t:,1 .rre,*ui
.yf:\...e ,rjll,Jfc*u" :-"irlr,,-; :(-. -!J AY,YYLP , (tttvOl,e) d-;,J e/rsr-r , .- -Jb J.".J,.s \** -1L.2:.5 r' e:3 '1' - - .1r ' -|lrf,3' -u .:'- -
. *.r,;f,, l, q--1L-1 rr-f1li cLi. o"LJlJ,l
6a- .\ \ q.!- , ( \\\t" "1+) a+JlJ lij,ij/arJ 'ilall :s-ill;!*' .klt -a\a,-+"*'J-&) O\,rbr -ru ,!e,"e.9,+r Y.' JL.3.r-1 af .s:.+.-+]'q e.-rJ JJ-; (g) L-lpLl ;r1," ,-"!- --;" ;o-"r1-.1; r- .',!r,lr;.UL..L- J're- .l--
.;--1 --,- e,() .5 (3) L:;1L1 g<ra,J. fy'ljL!-r ;1 ,-jrJ.,j,*s, -\'; all'illJld!]l
f
,J1i
-r.t:t
r
i
Jl
;'trt ol"l!-!:. &1"!,4!
)J"+,a l)s*l-r q,!-L rrtiJl :ft -;- r4.^l;' 5.>L_rr .l53L_; . c*l a:!r rt(>y*, Lle 1L;: .! :1: .,[ +(;e, F., , {*:-:: J:.:.1) iL J-.1) )l.) 6J!ft\L6 j. 6\a;; * ,> !vr( . -t.i,.I -t* [ .;L !j *]-J "UJl {"-aJ ,r-"jrrl) ,-ri ('jlrljc --)\' r-- g (.:r-) dj-(l_-.:,Jr oJ-rrC,+ (J"y*l
-:lr.r: ,-.lr,.l -r;r-: a!l-r-' t (trl: :"-1f--r,;,,'l ,r(at tgl-l:*1..,: ,,-
7:," j; L*t ) rr . )-r: c;:j iL-L* .tr 1l"r -rl;1: .\-; iL-i cr'Li-l
r,r-,; ,r I'lii. 3:- ;t,. t.ii-).L j::ir 6a'\-., .* la* ,s-r^L j -[ "!-tji_, -].-- Lt- ;iijl'-E r:1.] j L.I.) .)J .a-i d.-! j J lFri^L,
r^- -ti;Ej "_i_,!".{: + fil.
pi,.llri: slj-.. ji 1, .-! jj-\. -r;, r,LJo dir:r;.9le-.,1 1 1., :eel> 3, L:,-
. '. -rj i .ratrj
'- c-(] "i ,rj ,-,_l-, _p -,1' ,.--(= 9_r , rlrir! --1_"@ rr_* -" j,.r ..ri,j i_trl_i r-!., .; jll rrj, di.. j,irr -q, j,-Lr . .ri.]'J-J J _,- JiFi rt-r, jlr-- .:ir1 ;Jl.r,r .i_tj ,{t"l:1 l.-!- lr";t.-. i- ;l.r ,.,, r -!-J rl r: eir, .;r,
. (pr ,r["r]]J", .-:,;. ,,.,,i,) :..1,r,1 ---c ,,r_- .)1,-.L -,1- ,.i I
;-+o,. .;rrt.- , ( t*r:.-, ,+) .'+ - -.; -:j-Jl ,!Ji*t ci )$ ,.,;sj: -:yJULL- J-rj j :";-ol!, ..1; :1 151_".11 .;;1.1;" o-" ,*;r .rLf e,<r j1 ..atT., ,
.\\\.". ,6-5-'n prk" 'r-!;r..)'1-l .u"; :-:1. -rr 16\ ii^!- 1rr.i JJ-,;-)
..". *i
i,y.-r, el:,*t;r.\r.+j:":"r a)tt 6i_., , (\p'\ \.jlFJ ,Jcij-u-j tLiJ;-e;,.-Li.,l}:.",-
jl ., len.JiG. -,.1 a1:j . \!s,p !G:-j JJt-. Jtjl",l* sfrii :'' .ai[. .'].. -il
,5 r, a ""
6 *u l t-,j..1 3l r l t t,:rr ilel,reL:;l6QS -r' -fi-"\,lr iL:,-:lr= . .'r ilk ;;"I; auJ;r e.- Jt"-Lr!ir:,f-'f,- 4l:.o>r4-.;.r;.ul.).*-o+-.-\j)r.)-J-;il :1> 6t S It V -i tl-!l-
:!"icl .,"i cSr-;.'-1 .11;>.r.!c*L* ' r,j.r,i )J+rdiLff ilJt 16-r<" 11,-lr:
i,Le '";e.r..il i.:*r:l
\s y.u x; f ;4.,)* A.. cr.:t; ia' Crl}lLr-td1f- l" ri:*l"',1I *L,.1,l -uf3 "u:J.r(-i-r dl.!-)a.;;.
.(.r.3rj!:4r5t-,*L4\:rrV fr+.. il*i^-o ,<i ) L'r:k:,- It- CV:f C"l*" \
G-r I r*4" c,;.d dl^a;t-i il;J ;ttJ -LJ) r) ;;r 'JJ;;'l)'J'''6lj"-c.r,-,",!e.r-,oi gl>lii;l 1l ,9>L; ilJ;d j* dflr iIJLJ lll r;
u!-J! eU,L!, &t4ar
"Y.,r,' )fs. ! )r 1, j Li-.,- :;Ja" Ly ." l^J r-r.: j,:C-l .)r: ;iie j lfr;, + .i.: l ricsl^gr !. .r1pe,* g.r-t:, ,'LiL --9(- jlrJ);lel rL,6jlr i l*-[' -LJ|;L
LJ;::;t ia^ 6rb 1:r. 'r. r-: !L--j -r.-; r_S t*<ir iq F,la 3l].1 af;;s1.:-
o2lr- j Jl ir) r-j ,-ir,lq.l,r-lr: efl rfsi-r r+r;r- ;.; t).,L(, u!-r"l r,ued j.j 4)1 AF..': "\- *C;rr ;;5e-1. u;\e t*)3 ;-:
"i. r:;il)Lr, =f
1- j".i dt'.'-r,-,.-.," JlJ.l CJl;l)J)) . &.::l.) IJ)''.i (J't-:,l ,.r*.. c,llrJ o3r ;; fi: 6t4, j(-r>o-\-: -L-; uJ:: ;. ,J'i 3 !.llr: i.tab LeL ) acl;:-\ G L-l .J).c iL l;li+(t,,. ; ,.i: -r-,"1- lr"t1s :^: .r:-r +j.t* 6K;: l-nl iljLj-l;. Jj
'j tl,- d1,,, -!; ,JL,: ,gl,: ^!* . )J" .l.,rl ;[-jl .9.)1.: rQ(;y;,r.1
jl rj,jf ". i.;)(J. ) l-(, lil i:a- i)1-);Lr dlJ s,I" -!l,J I j.: 61]-
. rS :ts A-f-..' .K:. .:e;,(- ;.L.lr: JJ) ".r sl,l-lr: rl ll, ti- ;L<,-
I r-j r-)j +-lj,r" (l;-,) lri'l .S&jl) rj-j ,s,,": (t,E) _,J-l ;..Ye y.)
*.:-* ;e: .91n"-:t.;l j'i 6-r.-; e ,r.-;r:,r" re: ;l al:3 .r; d14..6 dl)l)j"ifaJ1+1 jLJ;,-L.9.,)t-- f)jq/6,- c9,+" g:-., j;r:,1. ,r:n r"
. \ o.., ,U-J J_9;rr -liUl* Glrij :-<-!!. ..1". -oyq.-- ,,-tf ;t> _cr"
,$i3 tik".rrirr s"yJJ*j ::!") -Laitr, :p.- ,\: , -.6"!l:i-3- :JU -oa
. \ f.-.6ki.r"rr! --JrL. r-., &.r1 Jk'-'rJ e,<r -L* j*;L,J .r L.j3- .-"J J,1 -o
o
{-) !q- jl J.- {l-"t- Q,(; ;1 3)U 6l_, . r-,r. -,;.:-3 .eJ-. .jL!_.lJ .,,{: ;.ii6jl-* |9-r.-,- lr.) qrLl- jlui"r Gr,ldjlt"Fr :.1J .A-. :A .,J13;; j[,1:--, .,r
'^--' ( \\'1'tL,e) .c;'5.11-a' .'\; i*-; (.:;:-;. o... , ( \ p-\i jlrnr) ;Lr ,,i- co_: , Gtytt9. , Jiej,l Lti;--or
t.
iUL FJ 6..,Li-,, rJrtl 'v. .u)jJ,"ri oL*a t)il t!J- L:t r.r:"itr ci.1
---+* Cl")) r )l{:)) )Jj- ".r-..JJr (g\ \ \r._\ \ov./,jo11*_oor) ,r_: ))l) 6J r-;_ ;,.. r .l1 g:,J],1 ..rt_rt
'tt (,btdt' .,.1, c(i,, j* t-l i1: r.4yl.,--- brlf b-C,
: .J:"o9 ,lr"$ ,-t c-..".'s j"^.1.: dl- -L:JF J_4 "rr- ;.: r- jt___:t ,f ;t S*,. \>L.
&t: il )E. -!a" €1,!l C-r.Jr ,i:r yl: GG4.3-+JIJ-* o*-.o
:*_' D.,,-. . _..)j.=_,_ _ *'qi-,JFjt 1r. , j.j d-- --,-ur i *t, , a-1i,.,--\.f ./L; r
^-.-.r\ \) a"; i 'r* j)"t- €JJ ,-:[?;l rL_.1)rj.))
:;*tatf jr -... :-; J.i "L* de )J (l ..\^1,f*."-1, u'i i,-L- ,,--;." : af ! 3;t "rbj .:t,, J_6i)S : Vjf. c*1":-. ,L- jj (l \ "W-\yp\/o iv._\y^) .)Lal_i-j)lF Jt j
: +-,9,r. J.r" 4L-r J,"\Jl.jL ei,l _)i e ,.: r9",_1
dl.a"l' I rj -\"'j' F"t ,;r-r* -i j11t-.e*,r* ... 1
-; 4tlJ .]lrlrbj r-*L t y-"r.JlJ1t- ef.lrtr;1 "L*r\< ' n1.:J "$
r*ll;
JU;lr"La u:-i,Jl{ , t3rJtil 3 ., j1"51.;-1, :3.v31; 1LL ;.,1c ;-u,-. _ov../.:.:r,. r'.1".-*_ r,^t-. +,r r.:...:.6 .*,.J
.\\yr \\l .- ,.,Li;Ls -_oii
Y\l.e ,.:[iil+ -oq.l"iY.. , ( \yfcJl-it .-!!- rrJ -\*-. ,r:j,.'d ,.J(;::,!f._.i o$, JtJ!-; *1.
c*=-l (;..<-) e;tJ.it^ J-JtJ'yq ai-:c.)._.jc:_.Jr_-!J.," JJlr!r, _t \
T
l
.^vr- , ( \v\oul ..d) Le-.
BirJlj ot'ltl, &U\ai
"L*g--,, r 6rly;.)er:9 <,L* 6..,+> crll;j c*t1 c.)LjYei" ,.ar;jjlcrl ar-?,^
ttu . ,'.*, ,l o"r [ (c;rrtr:rl) 1 (iB;-f") iEE iu]*
f--,J Lt / 6'* tS--^ fA, ri fr''l"..,r::r*; -L[o JLJJ- i'"31"
d'+latr:, j ,: oS t7 >2-9. <,-rblJ>rj>r gLo jl;1 -t-.r.- &,! r6>X-\r. c^:lit .)lJl j ;l i)i
(JI) j JL,,r'i(ll) iL-Le> .9:)i- \&t|l"/,9 -rt df^ i j;))
.:F! .l:L- f.:; 'i)o \,t'so ,.,r-V q! r(.rl.r-;f .u;e "t,*) r!.rc-yK-; +-.; <1 L s*71S6it !.sr-.tf^ gr ji;;lcfr;1! -u:;rl-:
l. ,Sr.- .-,f- atlJ.j .i.tl,. e-V C,l;:-l I t4'" j; &) ) z <;l;l.Ji>
t *i 't\i ,rV 6, )1 lV . )t o-r,T 1$6j; (-C-) ,-;!v .l-t* eUJ
-\,-fu" Ji" il-\j l- O,-l
jk, l)Jl d-! ).Jl;r:; 14 [i:L c9\ jr r] r{->;t r:"}c a-51;'">;te: 6[ dl.ut:,1 -,-L :.: dblr:e;31;l Jr[ r.:l-: *;1 6]-p L'! ji- )t Qt*l r.Jie
;t)Lj .]5 ,ulF J,.l :J,au-jl Jl'tL . *,lrL il dT+
r>-e,- .rL;j'i .j) I'i oJlr ; Ltj di;U..{:GlJ* :l)LJ
Ir:,1 d:"1 JaLrl r ")-jd c,,-..rt .9r.r.- :J; .>-;l 3: 6L'.) 6U+
u"l f ,il 6.lt 4r-rll-;,1 Ji,*:, o"l: *: S:'r,z- sTa'
,::lJla, "rL:JlrL *ltii c<-"+ rci!L .j1,: "1 d"UlJ-Ljl
.., ( \Y\ ool,+),,-! ;r.,*t i:--;'JF€il"'+lil'hj r'i'j-- Jyr'o --11
'\qYr lq \
' \ 1Yr',-Lr-ic)L-' -\ \i:ca: .f-u :o:r .J1;, r u53;q1 ."t-l ;',1 ai-i "-J ,t *rfT .91,' -r:
. . .!. r Y\-- , (\t'\\ol ,.e) .5;1sQ- ,,3y1(-i a":-i ',Jirlr'r J'
1Yl
tq . -r.:!1, ,Q:-:l. {-: ca_r"- -;K, :L; r-;.i d6r; ,)l5 .jLi-+,
,r,_b<*; rg-rl;i j!.r.:--:j t) J.iLt O;-r.,, u"..r p*jV12j,l)oaiJl) t:-.1*" jL+*" {"}, fJ-r" JU" ,,_A . t:\,:J )f,,, ;; :r.r:.)l) o-L2r;l ,,131+ l_r,rJll- t:; ,tiT ,ra^.'t 6',- J.''.iJ)_ +J
: )J.to" J 'tr 6.*t,r-3:.,1 jf;la-e j*l-'\.-; a,L)) 161 ,j-; ... );*1. t Ja,t c6L-1 'x5 1 cL,4 7"- jT 3t-t^.: 3r- J1;t:rl.>-t".-r; c-.,t1 JoL* Ll s.l;ne Jl:; L *. ,,ttrF"c). J.- -\]-r> : ... c.;r. .e I^o3 <"Lrr:.ts. rJLe"-o)>
L-F r:-:rl e-(o-lJr.- +t13e-1,.-,i 1J- J.r*) jr;^jt1, rr- .91-o">y e o-\.a(:, a.:.::f l.: J-,q .!l dL;+5 ;*l 6e," j)L,Jl<-L ;:L Jrb- jty . -u5,y5 jTr:
++ L-q -Gel Jlr: rf),l". tate aJr:.j*Jrr-t .rr'a-
lLl -,*- l-,"-.' ,S;-t .:J.,.11, ij_tsce^,:,r $-e,.r,
LIJ $.)tr" jV ,!: L.u.rLj: I, 1)-Jt<Je ;:Lj,.c*U .i, ,i- &--r-1>3 ... $JJ .-r,.jJ \ & -t! <9rt)a$1 g)ule-lc ,!t.r-"*. f
Ll ir-, g.-g. + ,: g<- d!J,".i.J, ..rrj, ..)f de )4$l' Jf<, +1.; ;- LL af.r,,:
* e1-g:) \s ,rLjil :],1 ri":_.ta ,!-(f Gtridtc:eLf; e,e;,!(_t _1oj-; rL-j _-<.J j c=,tto,.5 &, c.1,.( ,-'-: rrToL, .,, t, \1.p,(\fyo crqLl). 1o,vi JL;r . .!--Lril r',' dr_, i+ 6_-i,o .9ts(y 6_; ,",r JrfrJ $t ,r, ,,U;.sr* _-jl t'*r.,.1 r_. ,jk:.i Jt.rJr J1j ( Kronburs )e(r_;rJ .;_*;t .ert,,.
- ,1.-.9t- ei;.,I 6I!'JLJ Jjj ,_r,.rL+(:) L, l1 .;;r;,1 o7_.,.- rl p.,r
*
jl.
r
j
l1
cJ
j
lJ
Ji
;, rt !!!l,1ti! a,LrF,, itt
, f fG ,,5.f e *: <.1-;,'-11: <f-r.; -:y.; ira-.:*l.SiJ", iLrl_* L,l ;r-.rL ,r,-:!Ji l.; d6;-1, g-_elo- af
-r;*.J,r..--" lrjLN.l L rri.ils" lJ a"l;;,,-l 1",:Lr:
rJ:yy o1;l-r.- ;;:*1.:J gl,- ;i trt+; c;,.; d-r- it).-\*r)j . ll.-r,r .)Ll) "ju dtl".r-ij, lr r-+ar-l :.1Jl.l.jLl di*l .)r; plLlial' J)L-r"1= '1"1
i.);.- )i t*-r".r: '.-,,r. .; J. J.. r. r;,'_)' .:J-:^.:,.'t.:, iri-r,.:11 ,"lrtJl.uic
l;rfLl jJ,:a- ,l;*l ):;;; ,:-'t. jl i^.6;-i i:-" ;l j .1.-. jlj . -\ir, .-d--i_t, ,,r-l ; i--t-t, .5
(r J3 6iy {"1..-.d1- r)'"j14; ri^-rJ,i -F.- l-!--:,ur j-jz! 5 * .....j.:t s".-:)J 6-\-r !_
)t +t,- -!.j -t .:-* k> . r.) j { '.# J. I
1: .r(p-!-> l, p)LJ lt-,c ;":L o;- .6i;l Jj,:, .1-1111
Jiafr"l rJ..:-_ilJ .rjrji D,\-jJr dj:- r!. r; rlJ-l JL
-r jl; l :j)L" ,t^ ;1' )J) ,: "!:,- .6i*l J;- 6,1-
).j? J,a' iL- jl$. .rj Jjt d1r.\^l'"i!lsL ),*1 :,r*.-
?lt l) (a) .r.^!! 4il _r{..l';ildl.- Jr-) i,F- {^t) .)l*Ia,;-\j-r-: Fl- -l,ri,,-t. . :111 l) (a) crle r;+ riJj 4t)r";
,:::*:e -t-i[] t;lr-;tr: ll l)l.J Id' J;jJlJ""l -,;-;trr, lr (a) <"1[i ;,;-3 t;-:tl6 :; ;rJ:,t 3 sft,.:;,;i,., .c":l-f-:; ,yJt-,.s 5f\; dL)e .-r; lij .>. rl) ,* ;'tu ' - .. l , o .* i.r.
",o.r -.i- 'r--: .l.a' +," J
.i &F-,) 4t;jr Jj,- e-(:r",! . .iiJ-*, I ('[ -L';,iF
;,! L..-r) J- U'.;y .:1- "-or "i;.. :-r, jLr:
I
f
i !Y ,rjr g,rb Jr l',
r.: ,r--1" lt. -t t . .f 6t-:," i_r ,s-fi..': 3- ;9. cst;s
t t.lto. .1f- 1, *.'a tr cf:, p," ,S:J; o 5j,or, jL*T<, l, (e) o-: -r,:o lr- .r;9 .5:e.i ;,*'(1)cr.-iJt,".t;;7-jlr':*.\;ru j .'\.j 1",-r, r!J, r-:-4"l-rr,: .5u , -'.uJ,Jr r-- ,';-j .a;- "rf;.^' J;cig-eJ^l .rl! .5;,C;i^: 61r: '6)r.7.eC jLi "[-.]5*l* c*l . j,(-.ric*l i:,:" (e.) .);*.-, i:,r;-;13 . ;-l
111 . l,cj <"i*c9 bjj.rr 6 _i->r--'r F(6 3:-Aar e. Li )1jf e-L (( \vfo-\ vi\/J \ 1iv-\ v \ .) rl:il ,,oo',"v. ;-l q:rj rs,
'K. u*, *t .^;s -. o-'yu crG:-r ttr ir 6 t.:cL; tr^. ;-l,r;.rn 1r;,-.,1_r"rl fr* grljl jj ilJ-l djirl ,rF O13.l
;lr-r-l Jy: c."*-r okir -;: i5'5 CJ,-;frr !i',.r -.... j,i,rl ,i): l+.,.1> <;l- -::*s, ji ,;,1s t--- .tl& -, i'iJ, ,:){'. Er, ls-^
11. c*! aSr.r. ,[.6 <.rlc ,li!Jl;!l J (eb ':t*)r,r:"iy .r*-, jL-t
;5 t;';,r-!*.y ,*L:l fr+* iI df:) -fl.:.[3--rJlr-! ;L.; _r:
6$-: t 3\ t>9 1,- ,.r6l^5cJ:, 6,\aaY';: ; a*) 8) o-;ilr .";"l)
4-lr: .r" lJ;; 6l ;; j, ) G)r,;lrl:l ,: as;lr.!; 1, . r,rs, 6)Url faF,)
./,rv-,- .crlc+,|.i . (tnrJl--ri) ,Jj:JliA :G'qi it,'."-.. t)1, -,ir\"'rr- , ( \f \oJl,<i) -^tj,,l jJ &L,1 i*j
"Lr,..,.:U .sf.i j '.<;r, ./]j- -1./.-. ,i , . ,-.--.:: . +. . -..-...,.j--\..-,J@,! rj:: _e! rljl. Lr dl-\!"ljt,.c-; .;-r,-: "Jl':-l ,o,"i-i; "1,.1r -<k-|_t .A
. ci..r :-b Jl-+ ,i,Tr- :j-* .!J=-.r. L-lj Jl-,.i .--,Lj!
6!--Casiruct Drolrlille : Volagc Lt Perse l812-l:j, (t'ads ltl:jll).
ri:r.L euu4 &L_ki lrt(!rlti) j-'" i[. r_r! .;!,,l-C a1,..: c9)r.; dla;l u.T,j*- r,.,,'n'-e:
i".- gjL L-1; dfi).\.; a*J (o)L ejp) ,j,: ,rt & ttr 6;lrk f:: & tSi "3 (.,?-1,,) Jr--? r :.,*1 ng--,ltr--_.J ,Jr- r<.-";6::rr "irl;r.-: > !.: <L- L..: €!l!-di Lt) j*,: (g-!rrn-Jl.ir->: .r" L:" ;lrlry.lT ajLr r.- 6rlt (()t_.j*) JJ: t:9 (Lr7_ e-;".r.u . ;jr.,, , E l rr:\e 6,t: ;c g-tlrr 3 "L* ee ,+ ef < I;ol jr: ,;y!eL 1 tu;:Ll ,:1JLr: .9:)L f: l,S"; d,"^ f^,":_ ,rJ ;trt lltrr c? b er,-i;-r: . )Js. ,ln-l ;i I t .gL.o:t"r-e, ,> lrJ-L: ,.jn .)l'Lt: e-:- i,li:t ,f :: r,-; el-; tcl ,;9bu: r *alji JJ db*, ir-.I,6l_,;)fi::,ri:-jl)(J^.lG t: u,l cN, otd L*r,U 4f. C6:f 4LalJf- s )2 dl;.rl ,riL:. u;rl c:.i! u.! ,,-; rrref+-1 i L.lc Je:g.s1 J;) s; 11 11e'i; el ir"rr,jl Lraj-;t:Li:al ;L 6-slL'eyri _*2r o,..aJr
!\. -u:, ,-.r[i;t u_,L" ,L:-f y:- r-lar:r-, +;.:; ;[,* rp l-li;
jl ili.,. al,,ir ,S-r^:a ;_.j tr,y- .,,f: ;-*;* j6U5 &1t;,) )t,tt.,: ,k .rlr:1 I,t :^: &t al-:- pL; .rte:- ;EdLJtj,- ,;,..rt ;5,_
ut rr ,L'q J(- :;4- 'L._. -;-r. ri -1, "j.-.J-.* .o _n- .[-L,*, -._+. ,J jil -rU.] "j_*_rJ _\r.#. -lr,,l eu_! ,-r!r., _-l: .._-,ir:i; ,. rLi _r _ir;,r 2,Jo .;p{r.9.r, p.-^
'r;i Jl, rL,iJ ,1..,-j, _!_. "r .. ,,:1: :-" ,).",J,.r; .,,-; .eQi,,, "L;;.,.1 r-L jLrr- j+) ,6r;1i.+,.r-"r,.i(l iq-,r .s,*;t,,-rj ,11.1 . :}\r1 .r'"oF :r "u-11_*; . *:i ..
-.,nj \,t ].,(\rt!t\
I ri---rL "!-iJ j j * L"!- -+6'iJ -t{- .J_- -(:(:r a)lt"L .< _. _,vt. (ts:: ; _,p ) ,-1i5, rt,:_- :-..r_;j ,..!1_. :.,,.r*j5 .-1 i*1