חדר לידה לנפגעות
TRANSCRIPT
שידסמדר
׳»
jp
tJחכתמלצוףעלוליםלידה,לחדרמגיעה J7המעומעםהאורזרים,מוללהתפשטהצורךנחוויהידאתהלופתהדםלחץמדואפילו
החוליםבביתמיוחדצוותבמיוחד.כמאיימיםמעוררתשהלידההנשיםאתמלווהלניאדו
לשכוחשרצומהאתמחדשבהן
%^^^^^^nyאביגילם:17צישירסמדר
AN
רוזנווסר,,פנינה
שבו"מצבמיילדת:
עומדזר,גברהרופא,
בחדרהיולדתמאחורי
׳אללהואומרחשוך
להלהזריקכדיתזוזי׳
להחזירעלואפידורל,
מהעבר"פלאשיםלה
IF
דו*ה.־/־ברן,־ההי
"לפעמים
$TS1$דו*ה."לפעמים$TS1$
$DN2$דו*ה."לפעמים$DN2$הטכניקותכל
שמלמדיםלנשימה
עובדות.לאבקורסים
ואמירותקופאת,האישה
׳אםכמושגרתיות
dmיכ<?ב׳לאזהתרפי;■■
הלחץ"אתמחמירות^^
כהךארזי,אריאלה
בחדראחראיתאחות
מישהי"הייתהלידה.־
כדיטבעיתלידהשרצתה
הגוף,עלבשליטהלהיות
דרשההאמתברגעאבל
ביקשהאחרתקיסרי.
^שחמצן"מסכתישימולא
9r
עמוד 1
קיבלההראשוןהריונהעלהבשורהאת
לאושראךרבה,בשמחהבדוי()שםרעות^.
אתשהמירהלפניהרבהפחדים.נלוו^\
תהתההיריון,במכנסיהצמודהג׳ינס
זכר,ממיןרופאאליהיתקרבאםתגיבאיךרעות
רדומים.זיכרונותבהניעורולחורשומחודש
מינית.להתעללותקורבןהייתההיאשבעבגיל
מספרת,היאערב׳׳,עדמבוקרעבדושלי״ההורים
סבתאשללביתהלכתיהספרביתאחרייוםכל"אז
בשכונהגרהשליסבתאצהריים.לישהכינהשלי,
ומשועממיםזקניםאנשיםמיניכללשבתנהגושבה
והואידידים.היוהםאצלה.לבקרהחלמהםואחד
הליכה.מקללוהיה70בןאוליבאמת,זקןהיה
חמורה׳ילדה׳איזואמרהואאותישראהפעםבכל
הרא־בפעמיםרקברכיו.עללשבתאותיוהזמין
שונות
$TS1$הראשונות$TS1$
$DN2$הראשונות$DN2$לאעליו,כשישבתינחמד.סבאבוראיתי
אתדחףשלו,הידייםאתשלחהואמסבתא,רחוק
ולמכנסיים׳׳.לחולצהמתחתשלוהאצבעות
הבנתינעים.לא׳׳מאודשהרגישהזוכרתהיא
פעםבכלאבלשלו,במעשיםבסדרלאשמשהו
יכול־לאקפאתי.הברכייםעלאותיהושיבשהוא
תי
$TS1$יכולתי$TS1$
$DN2$יכולתי$DN2$.לפעמיםבשבוע,פעםקרהזהלפעמיםלהתנגד
אמאלצעוק.והתחלתיהתפרצתיאחרבוקריותר.
׳בצהרייםלי,אמרהלעבודה,לצאתשמיהרהשלי,
׳לא,צעקתי:אזאותך׳,תרגיעוהיאלסבתאתלכי
סבתאאצללימשעמםלסבתא,ללכתמוכנהלאאני
מסכ־סבתא׳.שלהאוכלאתסובלתלאאניובכלל,
נה
$TS1$מסכנה$TS1$
$DN2$מסכנה$DN2$,וכשא־עליה.הוצאתי׳׳הכלמגחכת,היאסבתא׳׳
מא
$TS1$וכשאמא$TS1$
$DN2$וכשאמא$DN2$האישעללהסיפרתיאותילחקורהמשיכהשלי
המקל".עם
לדבררצה׳׳היאהמומה.הייתהרעותשלאמה
שהאישונשבעהממנהפחותלאשנדהמהסבתא,עם
הסכמתילאאבללביתה,ייכנסלאלעולםהזה
לביתחזרתיהלימודיםאחרייוםבכללסבתא.לחזור
ליהשאירהשאמאהאוכלאתחיממתיהריק,שלי,
שהואשמעתישלושאושנתייםאחרילבד.ואכלתי
אמר־שמחתי,הראשונהשבדקהזוכרתואנינפטר,
תי
$TS1$אמרתי$TS1$
$DN2$אמרתי$DN2$הזמןשעברככלאבללמות׳,לו׳מגיעלעצמי
שוםאצליאבלנפטר,אמנםהסוטהשהזקןהבנתי
המשי־שלוהמעשיםמותואחריגםנפתר.לאדבר
כו
$TS1$המשיכו$TS1$
$DN2$המשיכו$DN2$עליי״.להשפיעוהמשיכובגופילחיות
שוב.להקרהזה12בגילמכן,לאחרשניםחמש
היינושנינושרקפעם׳׳בכלהחורג.אביהעםהפעם
כמהחזק.אותיומחבקמאחוריימגיחהיההואבבית
מהביתלצאתלמדתיהזמןועםאותו,הרפתיפעמים
הזיכרוןלבר.נישארשלאכרייצאהשליכשאמא
שליטה.חוסרשלתחושההואממנושליחזקהכי
עלסיפרתידרכים,בתאונתנהרגכשהואלימים,
עלייהקלשלאפסיכולוגיטיפולעברתילאמא.כך
האדמה,פנימעלנמחהסוף־סוףשהואושמחתי
אתליפתרלאשלושהמוותשובהבנתיאבל
הבעיה׳׳.
לו׳׳סיפרתיעברה.עלידעלבעלהשהפךהגבר
שיש.מה׳זהלו,ואמרתיהראשונותהפגישותבאחת
אותילקבלצריךאתהאיתילחיותרוצהאתהאם
אבלותומך,מביןהואלשמחתישלי׳.הפאקיםעם
אותי.מפחידהיריוןכמהכששמעהופתעהואאפילו
להיותכרילעשותיכולהאנימהעצמיאתשאלתי
רופא,במקוםרופאהתהיהשלישבלידהבטוחה
שהפ־וגינליתבדיקהלילעשותכשירצואגיבואיך
חידה
$TS1$שהפחידה$TS1$
$DN2$שהפחידה$DN2$לידהלייאפשרולאאםיקרהומהנורא,אותי
שבומהמצבפחדתיהכיהתערבות.שוםבליטבעית
מהועלשליהגוףעלשליטהחסרתשובאהיה
איתי׳׳.שקורה
בחרההיאמנתניהרחוקלאגרהשרעותכיוון
שמציעבארץהיחידלניאדו,החוליםבביתללדת
אחרילירהעםבהתמודדותשהתמחודולותלנשים
מגו־ההרההאישהההיריוןבמהלךכברטראומה.
ללת
$TS1$מגוללת$TS1$
$DN2$מגוללת$DN2$עלמעלותהןיחדסיפורה.אתהדולהבאוזני
הלי־במהלךלהיווצרשעלוליםהקשייםאתהכתב
דה,
$TS1$,הלידה$TS1$
$DN2$,הלידה$DN2$חתומהשעליומיוחדבטופסנרשםוהמידע
לידה.חדראחראיתאחות
צירים,עםהחוליםלביתמגיעהכשהאישה
שפוגשצוותאישוכלשלהבתיקמחכההטופס
אותולקרואמחויבבכיר,רופאועדמאחותאותה,
שכל׳׳ידעתיבו.המופיעותההנחיותלפיולפעול
רעות,מספרתשלי׳׳,המיוחדלמצבמודעהצוות
עםשהגדרתיהאדומיםהקוויםאתיכבדו׳׳ושכולם
רגו־להיותשאפשרכמהעדרגועה,והייתיהדולה
עה
$TS1$רגועה$TS1$
$DN2$רגועה$DN2$ראשונה״.בלידה
שקופיםאורחים
טראומהאחריללידההמיוחדהליווירעיוןהוגת
ותרפיסטיתדולהלשתיים,אם(,40לב־רןהילההיא
היאלירהלחדרמגיעה״כשאישההלירה.בתחום
אמה,זוגה,בן/בתבעלה,כמואורחים,איתהמביאה
איתהיחד״אבלמסבירה.היאחברתה״,אואחותה
נראים:ובלתיסמוייםאורחיםהלירהלחדרנכנסים
פגיעהמת(,עובר)שלשקטהלירהשחוותה,הפלה
וגיניםמום,הזוג,בןעםעכוריםיחסיםמינית,
אחרות,מנשיםששמעהקשותלירותעלסיפורים
שההיריוןהעובדהעברה,עצמהשהיאקשהלירה
אפילוארוכה.הרשימהמבחינתהרצוילאהנוכחי
שהיאביריעהלירהלחדרנכנסתלארבעהכשאמא
במצבשרויההיאחמישיבןלעולםלהביאעומדת
שלאהחליטוובעלההיאאםבמיוחד.רגישנפשי
מהכמיההנפרדתהיאילדים,מחמישהיותריולידו
לבת״.
כעשוראחריהגיעההאלהלתוכנותלדבריה,
טכני־כלמסוימותשבלידותלב״שמתיבמקצוע.
קות
$TS1$טכניקות$TS1$
$DN2$טכניקות$DN2$לאבקורסיםשמלמדיםוההרפיההנשימה
כמושגרתיותואמירותקופאת,האישהעובדות.
פעו־איתנותשתפי׳אםאויכאב׳לאזהתרפי׳אם
לה
$TS1$פעולה$TS1$
$DN2$פעולה$DN2$שבוהלחץאתמחמירותרקפחות׳לךיכאבזה
מחליפותהמיילדותמתארכת,הלידהנתונה.היא
לקרםומנסהלחדרנכנסתחרשהמיילדתמשמרת,
נמצאתהיולדתכיעוזרלאדבראבלהתהליך,את
כאיילהמצטיירתהיאבעיניישיתוק.במעין
עללנוםובמקוםאריהמולעצמהאתשמצאה
מתאבנת.היאנפשה
אונים.חסרתעצמיאתמצאתיכאלה״במצבים
שעמידהלאישהלהסבירמספיקלאשזההבנתי
שללראשמסייעותמעגליותותנועותששעל
הזההמידעאמנםהלירה.לתעלתלהתקדםהעובר
הלי־לחדרנכנסתכשאישהמספקלאאבלחשוב,
דה
$TS1$הלידה$TS1$
$DN2$הלידה$DN2$המלאההפתיחהלפנירגעשלה.החייםסלעם
אדרנלין,שלמאודומהירהרבההפרשהקיימת
אתמפרשוהגוףסכנה,במצביכללבדרךשמופיע
איילהשובהיאהנה,מאיים.כמצבהזההאדרנלין
אפשרויות:שלושלהוישאחריה,רודףשהאריה
חישובעורכתהיאלקפוא.אולברוחלהילחם,
ממנה.חזקהאריהכייכולהלאהיאלתקוףמהיר.
ממנה,מהירהאריהאםאבללרוץ,מתחילההיא
עושהשלההגוףתקפא.היאנוגסשהואלפנישנייה
נוגסשהאריהלהרגישלאכריסיבות:משתיזהאת
בהלאברעשויהאריהלפגר,תתחזהאםכיוגםבה
לויחפשוהואפגריםאוכללאשאריהכיווןעניין,
אחר״.טרף
גםקורהבטבעשמתרחשמהלב־רן,לדברי
מינית,תקיפהשלאיום״כשישהאדם.בניאצל
משוםלקפוא,לגוףוגורמתמשתלטתמערכתאותה
ההישר־התגובהזוהאישהשלמבטהשמנקודת
דותית
$TS1$ההישרדותית$TS1$
$DN2$ההישרדותית$DN2$הרבהגופה.עללשמירהביותרהיעילה
עםשלמיםחייםמסתובבותמיניתתקיפהנפגעות
הגיבו.לאלמהעצמןאתושואלותאשמהרגשות
שלהן,האוטונומיתשהמערכתאותןללמדחשוב
לצורךהקפיאהתגובתאתיצרהעצמן,הןולא
הגנה״.
אחד.הבדלקייםלאישההאיילהביןאבל
מוסר,והאיוםמתרחקשהאריהאחרי״בטבע,
ומשלימהרגליהעלשובעומדתהרועדתהאיילה
וההש־שקפאה,לפניהחלהשבההריצהתגובתאת
למה
$TS1$וההשלמה$TS1$
$DN2$וההשלמה$DN2$סימניםללאלחייהלחזורלהמאפשרתהזאת
אחרת״.זההאדםבניאצלפוםט־טראומה.של
זה?עםמתמודדיםאיך
מרחבלייצרלנשיםעוזרתאניהלידה״בחדר
מסוימתאישהקפיאה.במקוםתגובהשמאפשר
הידאתולקרבהרופאשלבזרועולאחוזתבקש
תישארשהדלתתבקשהשנייהשלה,בקצבלנרתיק
בסבי־גבראףיהיהשלאתבקשוהשלישיתפתוחה
בה
$TS1$בסביבה$TS1$
$DN2$בסביבה$DN2$שלהההישררותיתשהמערכתכךזוגה,מבןחוץ
אתמכניסההאחראיתכשהאחותבכלל.תפעללא
זהחתימתהאתומוסיפההרפואילתיקהבקשות
הלירה״.בחדרשיקרהמה
הנודניקיתהיולדת
השניבצדהייתההיאלב־רן,מספרתשנה,15לפני
״בזמנוהמטופלת.שלאלאהמטפלתשללא
מיניתותקיפהאונסלנפגעותהסיועבמרכזנעזרתי
המרכזשבההדרךלפרט.לאמעדיפהשאניבנסיבות
להאירשממשיךנכון,כמודלבינחרתהאותיליווה
הדרך״.אתלי
לפרט?שלאמעדיפהאתלמה
גםבטראומה.לטיפולרלוונטייםלא״הפרטים
פגיעהשלסיפורעםאלייבאההרהכשאישה
הפרטיםהפרטים.אתאדעשלאייתכןמינית,
בליווילאהמשפט,לביתאולמשטרהחשובים
עלולהזהמהסיפורמהלדעתרוצהאניללידה.
לזהותנשימהובאותהללחץ,טריגרעבורהלהוות
נבניתאישהלכללה.לעזוריכולמהאיתהיחד
הטראומהלהיסטורייתשמותאמתייחודיתתוכנית
רגשיליוויעוברתהאישהההיריוןבמהלךשלה.
איתהמביאהשהיאה׳שקופים׳האורחיםארוך,
מתמלאתשלההצרכיםורשימתלנראים,הופכים
לבקשותיהמראשמודעשהצוותבגללבמלואה.
הנודניקית׳׳היולדתכאלאליהמתייחמיםלא
כשהיאגםוהלידה,מוזרות,בקשותעםשמגיעה
פסי־בשיטתעובדתאניכחוויה.עוברתכואבת,
כותרפיה
$TS1$פסיכותרפיה$TS1$
$DN2$פסיכותרפיה$DN2$בטראומהלטיפולגוףממוקדתs.e
קוגניטיבי״.הסברעלעובדתשלא
השיטה?אתמאפייןמה
הביןs.eשיטתאתשפיתחמילוין,״פיטר
אללאלפנותעלינובטראומהלטפלמנתשעל
החלקיםאלאלאהקוגניציה,ואלהחושב׳׳המוח
מתעוררותשבהםהמוח,שליותרהפרימיטיביים
מתבצ־העבודהסטרם.בזמןשלנוההגנהתגובות
עת
$TS1$מתבצעת$TS1$
$DN2$מתבצעת$DN2$הפנימיותלתחושותלבתשומתמתןבאמצעות
באישה״.שטמונות
וסבתאלארבעהאם(,50רוזנווםרפנינה
ליולדותהמיוחדבצוותבכירהחברההיאלשתיים,
עבודהשנות20מאחוריהפוסט־טראומטיות.
״שבילאתבלניארומנהלתגםהיאוכיוםכמיילרת
״מיההיריון.במהלךנשיםשמלווההגוףהלידה״,
בנוחלאלהרגישעלולהמיניתתקיפהשעברה
התחתו־אתלהסירממנהיבקשוהלידהכשבחדר
נים
$TS1$התחתונים$TS1$
$DN2$התחתונים$DN2$מסבי־מאחור״,הפתוחהחלוקאתללבושאו
רה
$TS1$מסבירה$TS1$
$DN2$מסבירה$DN2$ממנהכשנבקשלהילחץעלולה״היארוזנווסה
אפי־יירההעוברשראשכדיששבתנוחתלהיות
לו
$TS1$אפילו$TS1$
$DN2$אפילו$DN2$לזרועהשמוצמדדםלחץלמדידתהמכשיר
גברשבומצבלפיתה.שלתנועהלהלהזכירעלול
ואומרחשוך,בחדרמאחוריה,עומדהרופאזר
עלולאפידורל,להלהזריקכדיתזוזי׳׳אללה
מהעבר״.פלאשיםלהלהחזיר
מספקתפחות,לאדרמטיותנוספות,דוגמאות
אחותלתשעה,ואםנשואה(,41כהן־ארזיאריאלה
שלאשביקשהיולדת״הייתהלידה.בחדראחראית
מסוגלתלאהיאכיהשפירמישקאתלהיפקעו
ביקשהאחרתהירכיים.עלשזורמיםמיםלראות
בדיקתשלהג׳לאתשלהמהפופיקלנגבשאמהר
ללאטבעית,לידהרצתהמישהיהאולטרסאונד.
בשליטהלהיותכדיכירורגית,התערבותשום
להתקףנכנסההאמתברגעאבלהגוף,עלמלאה
ישימושלאביקשהאחרתקיסרי.ודרשהפניקה
האורות.אתיעמעמוושלאפיהעלחמצןמסכת
התק־עלמדויקדיווחלקבלשמבקשותנשיםיש
דמות
$TS1$התקדמות$TS1$
$DN2$התקדמות$DN2$שלהן.האוריינטציהאתלבססכדיהלידה
בביתאואצלנומסובכת,לירהשחוותה״אישה
ואישהמהר,כךכלזהאתשוכחתלאאחר,חולים
לעבורשלאלדרושיכולהמיניתהתעללותשעברה
תקיןהמוניטוראםלשעה.אחתוגינליתבדיקה
התק־אחרלעקובנוספותדרכיםישבסדר,והעובר
דמות
$TS1$התקדמות$TS1$
$DN2$התקדמות$DN2$.חוויהלהעניקהיאשלנוהמטרההלידה
פוסט־טראומטית״.יולדתלכלמתקנת
עמוד 2