Легалізація громадських, благодійних організацій,...
TRANSCRIPT
-
, ,
,
" "
2010
-
" , , " "".
, , .
, : ( , ), ( " ", ,), ( "", ), ( ), (" ", ), ( "", ), ( , -), ( "",), ( . . ), ( ), ( ,, ), ( , ), ( "", ), ( , ) , .
. ., . ., 2010 , 2010 " ", 2010
. ., . . ,
, : .: . : . 2010. 286 .
, , , , , . , , .
.
-
3 " , , : "
................................................................................................................................ 7
()
.................................................................... 7
.......................................................... 7, ............ 7 ....................................................................... 15 , ..................... 17, ..................................... 21 , ................................... 22 ........................................................ 23"" ................................ 24 ....................................... 27" " ......................... 27 .................................................................................................. 30 : ""
, ............. 36, ..................................................................................................... 43 ................................... 45 () ................................................. 49 .......................................................................... 51 ......................................................................................................... 52 ............................................... 53 ...................................................................................... 53..................................................................................................................... 54 ................................................................................ 57 .............................................................. 57 ..................... 59 ..................... 62 ........... 63
.......................................................... 67 ........................................................................ 67 - ............................... 67 , .................................... 68, ................................................. 69 ........................................................................... 70 () ................................................................................ 71 ......................................................................... 71 , -
...................................................................................................................... 75, , , ........................ 75 ................................. 77 ................................... 79 ........... 80 () ..................................... 81 " "
.......................................................................................................... 81 ( ) ........ 83 ........................................................... 86 ......................................................................................................... 86
-
" , , : "
4
(, ) ........................ 86..................................................................................................................... 88 1 ........................................ 90 ......................................... 90 ............................................... 91 .................................................................................... 92
.............................................................................................................................. 93
- ...... 93
................................................................................................... 95
..................... 96 ............................ 97 ..................................................................... 98, 101 ....................................... 102 .................................................................................................... 103 ................................................................................................................... 105 ................................................................................................................ 114 .............. 114
.................................................................................................................................. 115
........................................ 117 ,
.................................................................................................................. 117, .................................................. 118 ........................ 119 ............ 120 ........................................................................ 121 ................... 121 .
() ......................................... 122 () .................................... 124 ............................... 124 ................ 125 ()
.................................................................... 126 .................................................................... 127 : , ................. 134
.................................................. 135
....................... 135" " ............................. 135 " " ................................. 135 " " ................................... 137
.................................................................................................................................. 138 ........................... 140 ,
. ............. 141 .................................................................................................................. 143
-
5 " , , : "
.................................................................... 145 .................................. 145 ................................... 146
.............................................................................................................................. 146
III ......................... 148
() ............................................................................................................. 148
...................................................................................... 148 ............................................................ 149, .................................................................. 149 .................................... 149 . 150 , .................... 150 ................................................................ 151 ............................................................................................................................... 151 ............................................................................... 151 ,
, , ....................................................................... 152
......................................................................................... 152 ................... 153
......................................................................................................... 153
........................................................................................................... 154 ............................................................. 156 ............................................................................. 157 , ,
" "? ................................................................. 158 ........................... 158 ................................................................................................ 160
IV
- .............................................................. 161
- ................................................................................................................. 161 -162 - 163
- ................................................................................................................. 163 .................................................................... 164 ....................................... 167
............................................................................................................ 168
............................................................................................ 170 ............................................................................................ 170 ...................................................................................... 273
-
" , , : "
6
!
2008 " , , , -: ", , , , , .
, , , , , , -, .
, , , , -, , .
, , - - . , , , . , 11 - , , .
, , - " " lawngo.net ( ).
. - () 032 252 75 80, 0974434233, [email protected]).
" -" "", . , - .
, !
, ,
-
7 " , , : "
()
,
"" -. , , .
, " " 16 1997 , 140 26 1993 .
, , , , , , .
: ?
, , . - , , , , .
, , . , , -, , "" , . , , ( -, , ), . ( , ) , - . , , .
3 " " , , , -, , -, . - , - .
, , , , -, , , -, . .
-
" , , : "
8
" " - . 4, : , , , - ; - , -, , , , , , ; , , , - , , , - , ; , - , , , , ; , - , , , ; - ; , -, , ; - , , ; -- ; , , , , , , -, , , - ; , . . 2 4 -, () , , - ( -- ) , .
, , . - . , , . "" , , . - , " ", " ", " " .
. , - .
, , , , " " . 1
, , -, , . , . -, , "" ,, , .
1 . (Application no. 40269/02) 3 2008 . lawngo.net (online .11 )
-
9 " , , : "
, , . -. , , , - , . - 3- , - 10- - . ( -), " " . , -, , , , . , , , -- . , . 17 " " , . - (). " - " 383 30 1998 : , -, , , 0,5 - , 1 ; 1,5 . - , 5 , , , , - 2,5 , 10 , 2,5 - 250 ( ) . - " ". - , .
2 14 " " , " - ". 1 2004 " -". - 3 , , , , , , - , - ( ), , , , - , .
, "" -. :
, .
: .
: ? , -
?
-
" , , : "
10
14 " " , () - . , - , .
, 185-5 , , , , , . 1 2001 , .
, . - . , , . , .
: ?
-?
, -.
, - . , . , , , -, , , .
, , .
20 " ", , " ", " ".
20. , ,
: - , ; ()
; (, , ); , ,
; ;
, ; ; ; .
, , - (, , , ), , , , . , -
-
11
" , , : "
, , , , , - . , .
, , , " () ". , " ", , .2
13 " " -, , , . . 20 , . , , (-, , , , , (, , , , - , , ).
. , " ", 140 , . , , . , (, , , , -) , , - , .
, , , .
, , , , , , " ", , - .
, , ( ). , " " , . , . , "", , , - . , .
2 24.06.2009 2--1264/08/0170 (http://www.reyestr.court.gov.ua), "" lawngo.net " ".
-
" , , : "
12
- . - , , . , - 27 2007 23/74/5" ".
" - " " , ", - -. - , , - , - , , . : , , , , , , . - , .
, -, . , , "".
, , , :
( , , , , - , ).
( " " - - , , -. ( ) ( , - , - . , , )
() .
( 4).
. . .
.
. .
: , ? -
, , ?
-
13
" , , : "
, ( , ).
, . , , . , , , ( ), .
, . ? , , - " ". , , , , - .
: ,
, , ?
- , , , . , , 10 .
, , -. - ( - 27.02.2007 23/74/5 " - " ( , " "), -, ), - .
5 , 5 () . ( ) , . 2-5 . ( ). , .
, . , , , , , .
: -
?
-
" , , : "
14
- . : - , 5 , , , , 2,5 , 10 - , 2,5 250 ( ) . - 9 " ".
. , ( , ), 3 . , ( , , , ( , , ), ..). , . , ( ) .
, ( , -, , ).
:
, , ?
- , 19 2008 . 2226/5.
, (): : , , - ; -: , , , , , ; , , () -; , , , , , , , ; , , - , , , , , - ; , ; : , , , -, , , ; : , , () ;- : - , - , - ; - ; : , - , ; .
c ( , .) :
-
15
" , , : "
() , -, , , - , , , ;
( , ) -/ , , , , - , , , ;
, , , , - , - , , ;
; .
, , (1-9) :
() , , -, , , - - , , ;
( , ) - , , , , , - , , - ;
, , -, , , - - , - , - ;
; .
- http://rgf.informjust.ua/Pages/Default.aspx) , , . , , , -, .
-, - , ( , ).
11 " " , , , 18 . , , . .
-
" , , : "
16
, 14 . - . 4 . 12 " " , - .
. - " ".
, 15 . -
. . 14
35 , 6 18. 10 , , . , ; - - .
, 35 18 , .
. - , .
11 " ", - , , -. - , . 16 " -", , , , - , .
, , 11 " " . -, .
: , , , -
?
- 372 05.08.2009 . 10.07/ 08.07.2009 .3 .
" " " - , , , , , , , , , . , , , , - ".
3 372 05.08.2009 . 10.07/ 08.07.2009 . .
-
17
" , , : "
: " , -, , , , - , , , , - , , , " - " " ", ".
: , ?
, , , - , . , , - ( ) , , - .
, (, ) , , , .
" " , "", "" , , , , . , , .
, " " , - , , . , - , . lawngo.net " ."
,
12-1 " " () - .
- . (, , , , , , ,, , ) . - - - . , ( , , ).
, ? - , . - ( ) - 4 . - .
4 .
-
" , , : "
18
. , , .
, , 34 . -. . , . - , . , .
, , - , , , .
, , - , - , . .
, , , .
? - , .
, : "X", "X" "".
, , .
, , , , " ". ( " " - , ). .
17.02.2010 184-10-32 14.01.2010 0101/5 .
" " " ( ). 6 - .
12-1 , () .
. (, , , , , , , , , - ) . .
5 17.02.2010 184-10-32 - 14.01.2010 0101/ .
-
19
" , , : "
, ( , , ).
, - .
, -, ." .
- , 09.06.2004 . 65.
09.06.2004 .65, "" ( - ), "" ( , , - " "):
- , , ,
, , , - , ( " ", , , (, , ,, , , , , , ),
- (- , , , , ),
,
- , -, ,
"" , (), () ,
182 , ( 38 ),
- : (" "), (.), (,), /( )/, (), (-), (-), (N), (!), (/), , -, : (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0) (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X). - (, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,, , , , , , , , , , , ),
, -,
-- ,
- .
, ,, " " " " (, ,, , ). , ? - , .
-
" , , : "
20
, , .
: ?
04.11.2009 . 13574 " - " , 8 " - -" - . 8 , 09.06.2004 65 ( ), 29.06.2004 792/9391 ( ), 2.2 , , . , .
: ?
" " , ( , ). - .
-.
04.11.2009 . 13574 " - "6 , , , , , , 8 , , , .
1.2 09.06.2004 65 ( ), 29.06.2004 792/9391 , , .
, 8 " -" ( - ), - , " " , , - , , - "- " " ", " " " ". , , , " " "", " ". -, .
6 04.11.2009 . 13574 " - " http://www.dkrp.gov.ua/control/uk/publish/article?art_id=142098&cat_id=142054
-
21
" , , : "
,
, , , .
9 " " , .
, - .
, - . , "" , , - , , .
, .
, , . , . . , -, " X N", , X N .
- , " X -, " , -. " " - ? . " -", , , . .
" -" - . - 1 , . , .
( , ), " " " " , " - ".
: , , -
, , - , , - ?
- . . - , . , , " - Y", , .
. -
-
" , , : "
22
, - - , .
, - , , . - ( ). , " - -".
-, . (, ) - .
,
,, .
, , .
2 .
, , , , , , , , .
, , .
, , - . "" - , , , " , -, ."7
, , ( -), , , , -, () .
: , -
, , , , .
7 31 2007 2 ""-481/2007.
-
23
" , , : "
.
" -" , , .
14 " ", ( -) .
, , . 2 14 " " , -
. - , .
. - 17 " " , , , , , ( , ).
, - , , , - .
, , , - .
10 , : , , .
, - , . - , , 2007 . , - , , .
27 2007 8 : " 10 , , . , , - . , 15 2460- 3 ."
8 27 2007 (http://www.reyestr.court.gov.ua/Review/3399598), " " "- ".
-
" , , : "
24
""
17 " " , - , - .
, .
, 9 , . , 1 , , - .
, , , , , , - . , , .
, - , , ( -, ) , .
, , " ", , , , .9 , , -, , , 13 " ", , .
, 10, , , . , .
, " " -. , . , , - , , .
- . 16 " " -, , , -, . - . - , -
9 - , " , , , - , ( 13), ( 25 ) - ". (http://www.minjust.gov.ua/0/7744#4)
10 (http://www.minjust.gov.ua/0/11717#4)
-
25
" , , : "
, 2 19 , , , - , .
.
, 2--484 26 2007 " " ", - .11 , , , , - . , - " " " , .17 " " , - .
- , , 24.06.2009 2--1264/08/0170. . " " , 26 1993 . 140, - . 19 - , , , , ." , , - . 12
16 " " , . . . . 19 2007. 2-115/07/10.13
. " " , - , , , - .
11 26 2007 2--484 (http://www.reyestr.court.gov.ua), " "lawngo.net " ".
12 24.06.2009 2--1264/08/0170 (http://www.reyestr.court.gov.ua), "" lawngo.net " ".
13 . 19 2007 . 2-115/07/10 (http://www.reyestr.court.gov.ua), " " lawngo.net " ".
-
" , , : "
26
, , , .
: ?
, , .
, , , . -, , ( -, ) , - . , , , "" - , .
.
, , , , -, , . . , . , - " ". , . .
, . , (, ), , , , 14, , , , , (, ).
, , , . - : , - , , .
: ,
?
, . 7 - : - ( 3).
14 12 2008 . 2-2020/08 (http://www.reyestr.court.gov.ua), " "lawngo.net " ".
-
27
" , , : "
" ", . , .
, , - , , - .
, " " 07.12.2006 92/5, - 16 - , - , , - .
, , , . ( , , ), , - , .
" "
, 26 1993 140, , .
15 " " , , , () , , , , , .
, 26 1993 140 , ", - ." -, . - - , 30 1998 382. .4 (.) , : ; ( , , ); ( , , - ).
: ( 1 ), () , ()
(), ( ,
, , , , (), ),
-
" , , : "
28
( , ) ( 2 ), - (),
( , , " "),
( , , , , ),
, ( - ( ); ( , , ).
, (, , , - ).
.
3 - . "", , ( " ", " -" " "), , , , " ". - , , - .
, . , ( 1). , 27.02.2007 23/74/5, .3.2. ( ) () , ( - ) . , , , . ( ), -, .
: -
. ?
, (): : , , - ; -: , , , , , ; , , () -; , , , , , , , ; , , - , , , , , -
-
29
" , , : "
; , ; : , , , -, , , ; : , , () ;- : - , - , - ; - ; : , - , ; .
, - 19 2008 . 2226/5 , , ( 1-9) :
() , , -, , , - - , , ;
( , ) - , , , , , - , , - ;
, , -, , , - - , - , - ;
; .
(http://rgf.informjust.ua/Pages/Default.aspx). 2 ( ).
: ,
?
, -.
, - " " 441 22 1996 .
-. - ( ).
. , , , - , .
. .91.11.0 . :
-
" , , : "
30
, , . . , , , - . , ,: , ,
- , , .91.12.0 . :
, , -
. , , , , : , , , . , , , , - .
: .91.33.0 , . . . . :
, - , , - : ; ; , , ; , ( , ); ,
, , " ", ,
, , ,
, , , -
, ( ): , , ,
, , , ,, , ,
: , , .
. " ", :
( ).
" "." " " "
. ,
. 13 " -
-
31
" , , : "
". , .
, :1) (,
12-1 ), ;2) ;3) , ;4) () ;5) ,
;6) , -
, , , - ;
7) ;8) ,
. ,
. , ,
, - .
. , - . 12-1 " ", , - .
09.06.2004 .65, - .- , , - . : " " " ", " " "- " " ". 12-1 " " (, , ,, , , , , , ) , . , , .
, . , " ", , 12-1 " ", - , , (, , , , , , , , ), , , " ", " ", " " ( ), .
: ?
13 " " - .
-
" , , : "
32
-, . , , , .
" " - , , . , " ", -, . "- " , " ( , , , ( ), ( ), .. (, ).
, , - "" . , . .
- ( ). , , , - , . , , , . , ( ). , , .15 , - , , , .
15 . - : . , 2007-2009 . , 120 , 1995-1998 , 56. , , 5 , . , 25 .
: 9 ( ); 14 () , ( - ); 13 , , ( , ); 15 , ( - , ); 18 , ( - ). , - 25 " ". - . , 2010 - 168 , 1999." : www.minjust.gov.ua, http://helsinki.org.ua/index.php?id=1264434653
-
33
" , , : "
(, , - - () CM/Rec (2007)14 - - , ., , " -", "" ., , , , , , - , , . , . .
" " - .
, , - .
, , , , - . , , , , , - , .
. , - , " ", dura lex sed lex ( , ) .
3 " ", : , , -, , -, . , " ", " ", " ", "- - ", , , "-" , - , (- , - , , , - " ").16
16 , , " ". , . : , , - , , . , , - , , .. , 20 " - ". 3 " " , , , , -, , -, . - . 20 " " . - 11 2007 . .
-
" , , : "
34
: ,
3 " "?
3 " " , , , , ,-, .
, , 3 " ", - , - .
(, ,), , , (, , ).
, , , , , , -, , , -, .
, - , , , , .
, , - " ", , , .
, .
, Zhechev 21 2007 (Application no. 57045/00).
Mr Petar Zhechev, , . - " , , "". , . , : " - : , , , , , - , , , . - ( ) " ". - , , - , () " , - , , -, - .
:" ?17. , -
. (. Sidiropoulos and Others, p. 1612, 31;Gorzelik and Others, 52; Partidul Comunistilor (Nepeceristi) and Ungureanu, 27; The United MacedonianOrganisation Ilinden and Others, 53; Tsonev, 43; The Moscow Branch of the Salvation Army, 71;Ramazanova and Others, 60).
-
35
" , , : "
38. , " ", , 2 11 , " - " .
" "?39. , -
1991 . , . (. The United Macedonian Organisation Ilinden andOthers, 55; Tsonev, 45).
40. , " ". - , , , , , , , " ".
?41. , ,
.5. " "? (a) 43. , 11, , -
.() 45. :
"" . - .
) 1991 .46. ,
, , - .
) 1991 .47. , ,
1991 , , . 1879, , , , , .
48. , "" "" , .
51. , .
) "" 52. , ( 1879
. ) " ", .12 .
"", 12 . , , - .
56. : , , ( Gorzelik and Others), , , , . , . . .
-
" , , : "
36
" " , "" , .
57. , "" .
, - . 11 .17
, 4 - , :
- - ;
; , , ; ; ; .
, , - , -, , , -, .
11 , " , , , , . , , ".
: "" ,
- .
" " , - . , , "" - "" .
, , .2. . 8 " ": " , , , , , ."
17 Zhechev 21 2007 (Application no. 57045/00). ( ): http://www.echr.coe.int. - (on-line ..11 www.lawngo.net)
-
37
" , , : "
3 6 , - .
, , , , - , . , , "" .
: .
.
, " " , - , .
, , , , , , . " " , "", . .
"" . , , . , , . , , 6 " ", - : " - ." , ( 11 " "), ( 12-1 " ").
, " ", ( ).
: -
, , , ?
, . " " .
, , ,, ( 23 ).
6 " " - : " - ."
12-1 , () .
11 , () .
" " , , . , .
" " " ", , , , , ( ).
-
" , , : "
38
: , , -
? ?
, , .
, , , , , , , ( , , ). . , , (, ), .
, " " , : ( , , ), ( , ), (), . , " " , , " " , ( , , ).
, , , . , , , , , , , , , , - .
-
- - .
, " " - , , ( ).
" -", 17 , , ().
" - , .
12492-0-26-09-32 21.10.2009 .
, " - " ". 6 - . 13 , ,, , , , , - , .
-
39
" , , : "
, - -" .18 .
" " -- ( , ). ,, " " , . - , -. , . , ( ), .
, , , -. , , , ( -, , ), .
, , -, . , , , .
: . ,
? , - , ?
, "", .
, - 21 " ": " , , , , , , ."
" " .7.11.8. " , , - -, , ( ).
.7.11.11 , " - ".
, " " - . .
, 06.04.2007 1688//15-0516 - 28.03.2007 . 06-20/15-337, - , :
18 12492-0-26-09-32 21.10.2009 lawngo.net
-
" , , : "
40
" 7.11 7 , , .
, ( . 7.11.11 . 7.11 . 7 . () .
7.11.8 7.11 7 - , , "" "" - 7.11.1, , - , - , ( ).
, . , "", , , , , .
: " - , ( ) - , ." " ", .
, " " " "
27535/10/15-109/407 14.12.2009 . 01/11 12.11.2009. , " . -, , , - , ."
21 " " : " , , , , , , -." .7.11.11 " " . , .
, , " - ", , .
19 . 27535/10/15-109/407 14.12.2009 . 01/11 12.11.2009 . " " (http://www.lawngo.net/index.php?itemid=1266)
-
41
" , , : "
:
" "?
21 " " , 7 " ". , . , , , - - - " ".20
,
, , , , . , , , , "" ( , ), "" ( , , , , -, " " ).
, ( , .4.4.1 .4 " "), .
, 26.01.2009 . 22--1759/0821 , " - " ,, , . "- , , , , . , , , " " , , ." .
, - , .22
, - - . , , - (), .
20 " " . http://www.minjust.gov.ua/0/7744
21 26.01.2009 . 22--1759/08 (http://www.reyestr.court.gov.ua), " "lawngo.net " ".
22 25-32/197-05-10276 (www.reyestr.court.gov.ua), " " lawngo.net " ".
-
" , , : "
42
6/189 11 2009 ., . , , , " ". - , 6.11 -, 7.11.11 7.11 7 28.12.1994. 334/94, () . 6.11 , , , , , . , 6.11 " " 7.11.11 7.11 7 28.12.1994. 334/94 , , - ., . , , 28.12.1994. 334/94 7.11.11 7.11 7 " " .23
- " -", . " " " " , " ", 21 " , , ", .7.11.11 " " " ". , , , - , .
"" "" - , , , , - .
, . , .3.3.2 " , , ,, - - , , " 17 11 1999 , , , , - . . -, - ( , , ) , ( ). , - , . , , , , "", ,
23 6/189 11 2009 . (http://www.reyestr.court.gov.ua), " " lawngo.net " ".
-
43
" , , : "
, , , , , . , , , .
,
: 3.7. -
.
, , , . , .
: , ?
, , , , , , - . , , , -, .
, , -, , , , .
: ?
, , .
: , ( ( -
, , ), .
, .
, , , - .
. , , - . - , .
,
10.08.2009 . 16884/10/15-109/244 08.07.09 0907.24 , " ", -, .
24 " " lawngo.net " ".
-
" , , : "
44
, .
, ."" . 7.11.1 7 " ": - , , , , , -, , , , -, , - " ".
.7.11.3 7 , , , :
, - ;
; , ,
, 7.11.11 ; , ,
, , -, , - , , .
: " 7.11.6 7.11.7 7.11 7 , , "" (, ), "" (- , ) "" ( , , , )."
: " , 7.11.2-7.11.7 , - , , , , , .".
" , ", - , .
, , , - , , , " " . , 1 , , , , ( ), . (, ) , , , - , ; , ; , .
" ", , .
, . "" . 7.11.1 7 " ".
-
45
" , , : "
" ". 10252 07.05.2000 . -. , " (, ) , , , ". , , , . 7.11 7 .
: "
", .
" ", . , 13 " - ".
, , , . - .
" ".
" " " " .
-, , .
, " " " ", .
" " ( 14) , - . , "- , " ". 3 " ": " , - ".
, , , .
, (, , ) " " , , , . .
-
" , , : "
46
, , :
. , .
( (, , ).
, , , 3/4 , .
, , ( 1 98 ).
, , , - ( , 104 ).
, -, 98 , (, , ), ( , , ) , 2/3 , ( ).
: -
, , .
13 " " , , -. .
: , . -
, .
" ", , .
, . - :
"53. , , - , - , , 25 ."
, , . - , , -
-
47
" , , : "
. .
"" : , " - "
, , " ", , , 13 " ". , : (, 12-1 ), ; ; , ; () ; , ; , , , , ; ; - , . , -. , .
, , , - , . 24 " ", , - , , . - : " , ". , - , -, . , , - , , , , , , . , , , ( ). 24 " ", "" . , -, , .
: , , "
" " " - ".
" - " " ". - " " ( 1.3) . " " ( 11, 13), " "
-
" , , : "
48
( 4, 10, 19). "- ", " " .
, , , .
. - , , ( - , , - , , , , ( ) , ), (, , , , - , ).
, - ( , - ). , - , , .
, 07.12.2006 92/5 " ", , - "" "", , , .
, ,:
"" "" _________________________ " "_____" ____________________ 2009 " _________________________ "04" 2010 . _________________________ 1 ____________________ .. ____________________ _________________________
" "
2010
: ( ) ?
, ( ) - . , . - .
-
49
" , , : "
. 07.12.2006 92/5 " ", 15 , - , , - , , - , . - "" "", - , , .
, , , - , , , , ", ( ) ". " " ( , ( , ), , , .
()
(, , ) " " " ".
, , . , (-) , , 6 " " , - () -, 12-1 , () .
, , :
.
: .
"" () : , , ( ), - .
, , , , , - ( , , ). -. - , "", , -- , .
? , " ", , ( ), , . , : ; , ( - , ,
-
" , , : "
50
). , - , ).
, (-) :
. "-".
. "". "-". "". , -
, .
: -
, ?
( ) - . ( - ) () . , , . . .
: (- )?
. (, ) . () - , , , . () .
: , , , " -" , , - , , , , , . :
( , - ),
( -, , - , ),
() ( , , -, ),
( , , ).
, , , , (, , , , , ). , , .
-
51
" , , : "
1 - .
.
, . , .
. ( ), , .
, , . , - .
, - ( 1 ):
, , , -, , ,
, , , , , , , ,
, . , . ""
, . - , , , , , , . , - . , " ".
. -, , " ". , , , . -, . , 3 " " - , , , , -, .
, , . , ( , , , , , ). . , , .
"" , . , ", ". , . , : -, . , ., 3 ( , ,, , , ).
140 . .
-
" , , : "
52
: 8 . -
? , ?
, , , , - . , ( , , ), ,: " , , ". - .
, 26 1993 . 140, , .
: :
, , , , .
, - ( ). - ( - ).
, -, .
, .
: ,
? , - " "?
. . , , .
, , , .
, , .
- , , .
, - , .
-
53
" , , : "
" " , (, , - ( ).
: , , , , , (), .
, , - . - - .
: " ()"?
?
, , , - ( , ), , (- ) , - .
: " " ? ,
?
" " , () ( , ).
, , . , , .
- , . 2 .
: , , , , , , .
. , -
.
-
" , , : "
54
, . , .
, - 382 30 1998 . 4 (."") , : ; ( ); - ( , , ).
, - . . - -, - " -".
" -" - , , , . , - , " " , - . " -" ( 24) , .
, . : 16.08.04 5528, 16.08.04 5530 .
, "" , , , , - .
: (),
?
( , , , ) - .
1 " -" , ( ).
.
" " 382 30 1998 . - ( ). , .
(, ) - . , .
-
55
" , , : "
, (, , ) , .
, -, .
: , -
? 140 , .
" " 382 30 1998 . .
- , 26 1993 140.
, . , .
, 30 1998 382. .4 (.) , - : ; - ; ( , , ).
: ?
, 26 1993 140, , - .
.4 (.) , : ; ( ,
) ( , ,
); ( ,
, ).
:
? - ? - - ?
-, .
: , , , ,
.
-
" , , : "
56
____________________________________________________________________________________
()
, , , . _______________________, . __________________________ - "".
"" , . ,
. , . .
, , .
: ?
. , ( ). :
________________________________ ( )________________________________ ( )
" " ( ) : . ________________________, . ___________________________, ______.
,____________________ ____________________( ) ()____________________()
. ,
. - " - " 143 26 1993 .
, 10 . - 2,5 250 ( ) .
-
57
" , , : "
- : , , - 5 , -, -, , , 2,5 .
, , , 50 . .
. .
- 2 9 " -" 1 1998 . . - , , , .
, , , , 50 .
. , -
140 26 1993 , 3- .
.
.
. 10- .
16 " " , , , , .
.2 .89 . ( ) . , , , , . - :
, , , , .
- 07.12.2006 92/5 " ".
-
" , , : "
58
, ( ) - , , .
, ( 1 ). .
, , . , , , , - , -, .
, , ( ), - .
, .
,
() -, , -. - , , , , - , . "" "", , , - .
, - , , .
() - , , -, , , .
() , - , .
, ( ), (- ) , ( ) . , (), - .
.
- , - , , .
-
59
" , , : "
() .
, , , , , "" "" , , .
, " " ( ) . , , - , , .
10 2008 2 44 / 2008 25. , , , - " " ( ), : ; ; , -; . , . 16 " " , , , , . , , .. 3.11, 4.2 " " ( ), -, . . 36 , , , , , - , . .
, - ( ) ( ).
?
( , 140 , -, , , ).
9 " ": ,
.
25 10 2008 2 44 / 2008 (http://www.reyestr.court.gov.ua), " " lawngo.net " ".
-
" , , : "
60
, - - . - .
, .
" " "- " -, " " ( ).
.3 140 ( - () ( 2).
, , ( ), . - , - .
( .3. ), , .
: -
?
133 , - : , , , , , .
: , , , -, , , , , -, , -, , , , , , , , -, , , , , , , - . , .
9 " " , , - .
, 133 - , .
, , , - 14 / / / .26 , , , .
26 " ": . // ( http://www.minjust.gov.ua/0/24339)
-
61
" , , : "
,
, , .
, " " - , - :
( 1 ), () , ()
(), ( ,
, , , , (), ),
( 2 ), (, )
, (
, , " " ),
( , , , , ),
, ( - ( ); ( , , ).
, : ( 1 ), () , ()
(), ( ,
, , , , (), ),
( 2 ), (, ) -
, ,
(, , , ), (
, , " " ),
( , , , , ),
, ( - ( ) ; ( , , ).
.
-
" , , : "
62
" "
, . , , , ,, - .
"" - , , , , .
" , , () ."
, , (-) .
, , - .
:1) , ;2) () ;3) ;4) () ;5) ( -
, , , , , - (), );
6) . , -
, , .
" , , () ", , , .
:1) ,2) , (
, - ),
3) () ( - , - ),
4) ,5) , -
, ( , , , , , ).
500 ( )
-
63
" , , : "
. 50 . - .
: .5 " - , , () " - . , . - - . . - . - . - , . : - , , , - (), , -, , . - " ".
, , , - . 10- - .
- .
14 " ", , ( ) - . , , . , 185-5 , -, , , , - . 1 2001 , .
, . , " " : .
, , , , , .
- , . , , - , , ( , ) -. (-, , -,
-
" , , : "
64
) ..
"" ""_________________________ _________________________ "____" _______________ 200___ . _______ _______ "_________________________" ____________________ _____ 2009 _________________________ 1
:_________________________
""
"_________________________"_____ 2009
7
_______________
"__________"
2009
, - , - , . 6 14 " ", : " , - , , , - ."
"- " - , , . 11 2003 .
25 2007 22--3413/2007 .
, - , .3.8 , - , - . - " " ", 14 , - , - .
, , , .
-
65
" , , : "
( ), , , () -, ( ) - .
, :27
- - ;
;
, - ;
;
; -
; ,
; -
.
- : ( 36), 28 1996 ( ). 1950 ( 11). " " 16 1997 . " " 1 1998 . " " 4 1994 . " -"
15 2003 . 16 2003 . "
" 140 26 1996 . "
" 143 26 1993 . " , , -
() ."
07.12.2006 92/5 " - ".
19.12.2008 . 2226/5" - ".
" " -" ( 16.08.04 5528).
" ": . // ( http://www.minjust.gov.ua/0/24339)
372 05.08.2009 . 10.07/ 08.07.2009 .
-
" , , : "
66
17.02.2010 184-10-32 14.01.2010 0101/ - .
27535/10/15-109/407 14.12.2009 . 01/11 12.11.2009 . " " " " .
12492-0-26-09-32 21.10.2009 ( - ).
10.08.2009 . 16884/10/15-109/244 08.07.09 0907 ( - ).
06.04.2007 1688//15-0516 ( - ).
, - 09.06.2004 . 65.
" " -" ( 16.08.04 5530).
-
67
" , , : "
" - " 16 1997 - , 382 30 1998 .
1 8 " ", .
- , , (, -) , - . 1 2004 " -". 3 , , - , .
, "" .
:1) ,2) .
27 2007 23/74/5 " - ", . - . , - , .
() , , , 18 , . () , -, , , .
, , .
, (), , , , () .
, , , (, ) .
, , . .
-
- : ;
-
" , , : "
68
; ; (, , ).
- (), .
, .
, - (, ) - .
, - - .
, .
-, , , .
(). -
. " -" . - , , . " -", .
" -" - . - 1 , . , .
( , ), " - " " " , "- ".
,
. - :
1) ;2) , , ,
, : -
; , -
, ; , -
, , , ;
( ) ;
- .
-
69
" , , : "
, - , - , , - .
,
- () , ( 1 - , 382 30 1998 , (, ).
:) (, )
(), -, ;
) () ;) () : , , ,
, ; , , () -
, , - , ;
) ;) (, ) ;) , .
, , , -, .
, . - , ( 1). - , - 27.02.2007 23/74/5, .3.2. , ( ) () -, ( ) . , , - , .
, 19 2008 . 2226/5. , (): : , , - ; -: , , , , , ; , , () -; , , , , , , , ; , , -
-
" , , : "
70
, , , , , - ; , ; : , , , -, , , ; : , , () ;- : - , - , - ; - ; : , - , ; .
, - , , - ( 1-9) -. (http://rgf.informjust.ua/Pages/Default.aspx).
1 .
() , . - (, ), -, .
, , . , .
, : , , , -
- (), , , , , , () , , (), , , , , .
, - :
"" , . , " ".
, 1 . .
, , , c . - .
, . .
-
71
" , , : "
, . , -, . 17 " " . .
()
. " ", - :
, , .
. () , . , , , (, ), , ().
: , , - ; , , ; ; ; () ,
; ; .
() , - .
() . " ". () ( ).
, , -
. " ", - .
- , - 09.06.2004 . 65, 8 " -".
09.06.2004 . 65, - "" ( - ) "" .
-
" , , : "
72
- , 6 " ", :
; ; ; (, , ).
- (), .
: -
(, , )? , : "- "" " ""?
, - . 09.06.2004 . 65 - . - " ", 6 - : ; ; ; (, , ). - - , . , , ( , ), - .
. " - " , - - , . , -, """, - "" .
, , " ", ( - ( ), .12-1 - (, , , , , , , , - ) . " " .
09.06.2004 .65 , :
- , , - (-
, ,
, -
, -, ,
-
73
" , , : "
"" , (), () ,
182 , ( 38 ),
- : (" "), (.), (,), /( )/, (), (-), (-), (N), (!), (/), , -, : (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0) (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X). - (, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,, , , , , , , , , , , ),
, -,
-- ,
- .
, ? -
. (http://rgf.informjust.ua/Pages/Default.aspx). - , , ( ).
. - . -. , , .
28 - , 34 . . . , - . , . , .
, , - , , - .
, , - , - , . .
, , , . , "-
28 .
-
" , , : "
74
", , " " . - .
: ?
, , - .
, , - , ( - ) .
: ?
04.11.2009 . 13574 " - " , 8 " - -" ( ) - - . 8 , - 09.06.2004 65 ( ), 29.06.2004 792/9391, 2.2 , , . , , .
" " - "" , 12 .
, (- ). - .
, . 04.11.2009 . 13574 " " , , , , , , 8 , , , .
1.2 09.06.2004 65 ( ), 29.06.2004 792/9391 , , .
, 8 " -" ( - ), -
-
75
" , , : "
, " " , , - , , - () " " " ". , - (). " -" - ( 6): -; ; ; (, , ). .
,-
, , 7 , , . ().
, , ( , , 3 7 , - ), ( , -- (). , . - 6 .
, , .
, , ,
12 " " - . , , - , , - , , , 12, .
1 , , - . , , , , .
: , .
1 " ", , - , , ; ; , - .
-
" , , : "
76
, 4 16, , . 4 " " - :
, , - , - ;
, - , , , , -, , ;
, , , , , , , ;
, - , , , , ;
, -, , , ;
; , - ,
, ; , , -
; - ; , , , -
, , , , , , ;
, - .
16 : , ; , ; ; () ; () ; , , ; ,
; ,
; , .
- ( ), , - - .
, .
13 , :
-
77
" , , : "
, - , ;
, , ;29 , ,
; ; ,
; , , ; ( ) ; , ,
; ; , , -
" " ; (), ; .
-, , 26 27 , .
, 26 , , - , . - , , , , -. . - .
14 . , , , , . , , .
" " , .
, " " - , " - " .
, 17 .
29 . , , - . ( ), . , , . .
-
" , , : "
78
( ,, ), () - .
: () , , , , , , , , () .
, 17 ( (- , , ), ( 5 -, () , , , 18 , - .) , , ( ). , 17 , " " , - ( ), . , , , (, ). - , .
(). () () . - - (), ().
: , ,
, , , ?
" " 17 , , , . , , , . , . , - , , , - ( ).
, , , , , , - , " ", . , , - ,
-
79
" , , : "
, , 90% . , -, "" .
, , .
: , ,
?
, . (. ). " " , , , - () , ( ). , . , , , - , . , "-" . " " , - , "" , . , 99 1 , . 2 , . - "" . , , . .
, - (). - , (), . , , ().
, . - " ", : (, ), ,
(, ) ( , , ). " " "", " " . - , , , .
, :
-
" , , : "
80
. , .
( (, , ).
, , , 3/4 , - , .
, , ( 1 98 ).
, , , - ( , 104 ).
, -, 98 , (, , ).30 98 , .
. , , , . 3 83 , , (), - , () , -, . 19 " " , ( ) , .
19 " " - () -; , ( ), ; , , - , -; , , -, ; , - .
. .
18 " - " , , , , . , , - , .
30 .
-
81
" , , : "
, , 98 .
20 , , - . - , - , - . - 20 . , 21 , , .
. , , - . , . , , , .
, , -, , . , , .
, ( ), - .
() . ,
10 , .
, 104 , - , (, , , ) . - , , .
- 98 , - , ( , , ).
" "
" ", : " , ,
-
" , , : "
82
, - ."
, " ". -, , , . , ( , " ").
, - , .
-
, -29232/0631. ., " ". , - , .
, .19 " ", - . , .7.2. : () ; -, ( ), ; , , - , ; , , , - . 142/15-00 30.01.2006 . . , , .
. " .1.4 " ", 11.07.1997. 232 06.08.1997. 291/2095, . 2.1 , - , 7.11 7 " " . . "" ..7.11.1 .7.11 .7 " " 28.12.1994. 334/94- , , -, . , , , ,, . ..7.11.3 .7.11 .7 " " , "" ..7.11.1 , , -; ; , ,
31 23 2008 . -29232/06 ( "-", ) (http://www.reyestr.court.gov.ua), " " lawngo.net " ".
-
83
" , , : "
, ..7.11.11 ; -, , , , - , - , , , ." , , .
6/189 11 2009 .32 , , , " ". 6.11 " " , , , , , , . , 6.11 , 7.11.11 7.11 7 28.12.1994. 334/94 , () . 6.11 " " 7.11.11 7.11 7 28.12.1994. 334/94 , , . , , 28.12.1994. 334/94 - 7.11.11 7.11 7 " " .
, , , - . , , ( ) " ".
, . -, - , , , ( ). , , . , , , , "", , , ,, , , . , , , .
( )
5 " " , - (), .
, , , (, ) - .
32 6/189 11 2009 . - (http://www.reyestr.court.gov.ua), " " lawngo.net " ".
-
" , , : "
84
, , : .
, - .
(, ) - . , .
, , , - - , , - , . , ( ) "-", , () ( (, ).
"" : (), ( ), ( ), ( ).
, , , , , -. , "", , - , .
(), " ", , ( ), ( ) , : ( ); , ( ).
, : . . . . . .
, - , .
, : , - , , - .
(, -, ), - .
: ,
?
-
85
" , , : "
- : (, ), () . , . , - ( 5 , ). , , , . , , . "" , .
, : 5 , , (), , - , - , () . , , - , (, ) - .
, , (, ). - , -.
( " ") - , . , , , , ( ). 5 , -, . , , , .
(-), , , , , ( "", ""), , - , - . , , , , - , , , , -, , , .
, , , , , , , , -, . ( ), ( ), ( , , , , -
-
" , , : "
86
, , ), , ( ).
" " , () .
, .
17 " ", ( , , -), () .
, (, ) ( , , , ), , ( - ) , - (, ).
(). , ().
- :
, , , , , .
.
: , , ,
, ; , , () -
, , - , .
, ( , ).
(, )
(, ) - (, ), , - , .
() .
-
87
" , , : "
2 , - 382 30 1998 .
, - .
, (, ) - : , . , 3 - , , . - . , , .
, ,
, , "_______________________" . "__________" ____________________ ____________________
:
?
7 " ", , . , , . , 7 , , , , - .
13 - , , , .
-- (), , , (, , , ), , , , ( .3 ).
. " -". , .
, (Application no. 40269/02, 3 2008 , lawngo.net). , , ,
-
" , , : "
88
. : " , , - , , , 25 ." ( 53 ). " - ", , - .
, , . , . , (- ) , , , , . , , , . , , "-", " ".
2 9 " " ().
4 (. "") , : ; ( - ); ( - , , ).
. - : , , , , .
. , ( ).
: ,
. , - - ?
( , , , ) .
1 " -" , ( ). , . " ", , "" .
-
89
" , , : "
, . " " 382 30 1998 . - ( ).
(, ) - . , . , (, , ) - , .
, , .
: -
?
1 " " - , , , - .
, , , , , - .
06.11.2008 9392 " ". , : " 24 " - " ( ) () ( ), , - . 17 - , -. 1 , . 99 ( ) , . 29 , , , (, ), , , . 58 - , 17.08.2002. 1155, , ( ), - : () ( , ; ,, , , ); , ,; , , ; ; - ( ). , , - -, . 1 " " - , , , -. ,
-
" , , : "
90
, , , , ."
1
- , 27.02.2007 23/74/5, 3.2., ( ) () , - ( ) . , 1 ( - , -). , -, , .
? , " " 22.10.1996 . 441 85.32.5 , " , ".
8 " " - , . , 3 - .
" " 383 30 1998 :
1 ; 1,5 ; , , , ,
0,5 .
: .
?
- " " " -" , -, , " ", , " - ", - , - 6 " " ( -, , ). - . , (, , ). , , " " , -
-
91
" , , : "
( , 5 , 18 ).
8 " " - , . , 3 - . : 1 - ; 1,5 ; , , , , - 0,5 .
" " 383 30 1998 . , , , . , " - " 383 30 1998 . , , - ( 2 9 " " 1 1998 ). .
9 " ".
: -
, , .
- ().
. "" , , , . , - -, , . - 07.12.2006 92/5 " ", - , , -- , , . 5 , ( ) , , () .
, - , , - , , -. , , , -
-
" , , : "
92
( -, , ). , , .
. 10- - . , , -, .
. (-) , .
- , : , 28 1996 ( ). 1950 ( 11). " " 16 1997 . " " 4 1994 . " -"
15 2003 . 16 2003 . " -
" 382 30 1998 . "
" 383 30 1998 . 07.12.2006 92/5 "
- ".
07 19 2008 . 2226/5 " ".
372 05.08.2009 . 10.07/ 08.07.2009 .
10.08.2009 . 16884/10/15-109/244 08.07.09 0907 ( - ).
06.04.2007 1688//15-0516 ( - ).
, - 09.06.2004 . 65.
-
93
" , , : "
-
, , .
, , - , , , () , , . , , " " . , ( , , , , ). , "" , , . , , , , . -, , .
, -, , ( - ). , - , . - "" - , , .
, ? , , , , , , - , , , , , , . , , "" , , .
, . 2 10 " ", , , - , . - (, . .) .
383 , " - - , , , , - , , , , ".
, , -: ,
-
" , , : "
94
. , , -, , , , - , , -, (), , , .
. : , , , , -
, , 33, ,
, , , , -
- ,34
, , ,
( , , , , ),
( , ),35
, -, , - ,36
( -), ,
33 , , .34 ,
. , , ( , - ), , - , , . , , , .
35 , , , , , , , , . , , . , - . , , , , . , 30 , , . , , , " ".
36, . , - - , , 21.07.2005 630. . 25 , -, - 22.11.2005 4
-
95
" , , : "
, , ( , -, ),
"" -, , , - .
, , . -, , " " 29 2001 . - , -, " " " 11 2002 . 1521, - - " " 27.08.2003 141.
, " - " 29 2001 , - , , . -, , , .
, . . .
, :
, , -
, - .
- .
, , , .
( ).
- , , , , .
: -
?
-
" , , : "
96
4 . , , 1 , , , - , .
" " 29 2001 " " " 11 2002 . 1521 , - , " -". , .
. (- ) - . - . () . - " ". - , . - . .
7 " -" , , , .
- 11 2002 1521.
, 3 , ( ), , , - , ( ), , . " " .
" " - " 11 2002 . 1521, - :
, , . -
. , -
. 6 , -
3 ,
-
97
" , , : "
. , - .
3 , , , , .
, .
16.10.2007 7842 " " , - " " ( ) - , " - " ( ), - - - 6- . 3 ."
08.12.2009 . 15078 , 6 -, , . , - ."
- , , . , (, ), , - .
( )
, - , , , .
, ( - , " " ). , , , -. , "", " " , ( , , , - , , ). , -, .
( ), 34 .
-
" , , : "
98
, ( ). - ( ) , , .
" " - . -, .
. ? 6
, , - . , , .
: ,
?
, -, - . " ".
, , . . , , " ", -. , . , , , . , - , - . , , (, - , , - , ).
"" , , , , , . -, , -, , , -, , . ( ), ,, .
-
99
" , , : "
. - 14 . (- ). , , , . .
- "" , , , - , . - , .
, , 6 , - , , :
, : , -
( ), , 14
, -
( ).
!
( ) _____ _____ ____________________ .
"_____" _______________ 20 _____ (_____ ) _____ . () ______________________( ) - .
:1. .2. .3.
.4. .5.
.
: (, , - 6 , , , ).
:____________________ (, , , , )
____________________ ( )
-
" , , : "
100
, , ( ) , (, , , ). , .
: ?
. , , , . . , , . , , (, ).
, , , , , , . , , , . , , - , , , . , , -, , - , , - , , , - () , , . , , . , , (, , , ), . , - , .
?, , ,
, , - , , .
, . " " ( 6) , . , .
- , , , c, ( (), ).
, . 14 , .
-
101
" , , : "
6 6 , , , . -, ( ) , , . ( ), .
, , - , , - .
. , , ("" "").
. . , , . , . " " , , . - ( ), . , ().
.
, "" , , .
, .
,
- , , , ( ) - .
. ( -
) ( ) :
1) , , - 1 - , . 11 2002 . 1521;
2) , ;
3) ( ) , ;
-
" , , : "
102
4) , 2 , . 11 2002 . 1521.
, " -" - - , ( ).
, - .
, , , (), () , - . , , , , .
, , - , () . , , . .
, , 11 " ", .
( - ).
, 2 - , 11 2002 1521 " " ".37
, : , , , , , ., ,
, .
37 , 11 2002 1521 " " "
-
103
" , , : "
2
__________________________________________________ (, , )______________________________________________________________________
_______________ () _______________ ( )
, . " " , "" , (-) .
, , - , , ( , ), (), , (), - . , () , . , 6 , , (), () - , .
" " . - , " ", .
-
" , , : "
104
"" : , (- , :. ____________________, . ____________________, __________., , . ( ), - .
( ) . , (-, , , , ) :
____________________ ( ( ) ____________________ (-, ) ( - ( , ).
, , , , , 6 " -" , ( , ). - ( ).
( , - )
1. .2.
.3.
.4. .5. -
. , , -
. , - . ().
- .
, . 6 , - , , . , . - , , , - ("" "").
, , , , , "" "" .
:, , ""/ "" ________________________________________ ____________________ ____________________
-
105
" , , : "
, , . , "", "" : ( ).
. 38.
. - .
, ( "", - ( ), ", ___ ( ) , _____ () _________________________ ().
, .
: ?
- , - ( - ).
, , , , . "", , .
( ), 179 , "" , . -
38 . , , - . , . "" , , . ( ), . , ().
-
" , , : "
106
, "" , . , ( ). , : .
, -. , "" , , - . , , .39
, , - , , -, , , - .
, , - , .
27 - 2003 - -, . , , -, " -", " ", , , .
, - , , - , "" , . , , , , - , , .
- .
7 " " - , .
, : ; , ; , ( ),
; , ( ),
; , ; ; ; ; , ; , ;
39 : / . , 2007. 160 .
-
107
" , , : "
, , , ;
,;
, ; ; ; ; ; , (, ) -
, . , . -
, . -- 27.08.2003 141, , . , " ", , , , . , " ".
. , () () . - , , , - . - . .
.
, , , .
. : ,, .
. . , . , ,
. .
( ). .
: , ; ; , ; , ; (), ,
; ;
; ; ,
;
-
" , , : "
108
, , ;
. ,
- . , , .
- (. ).
, -, .
. , . . -, .
: , ;
; ;
, , , ;
, ; -
. -
() - .
.. ,
, . :
, ; ; , , .
.-,
, , , , , . , : ; -. , , , ,,
-, .-,
( ) , 08.10.1992 . 572 .
-, (, , , ). - , , , , .
-
109
" , , : "
- . .
, , .
: ; , ; , ; - , -
, - ;
, , - , ; , , .
, , - . .
- , .
, , . - . .
. - -, -, -, , , , , - , .
, .
, , , .
. :
; -
; - , -
, .
. ,
, , , -.
- . - , -. , . ( ),
-
" , , : "
110
, , .
, , - , .
. - :
- , ;
;
, , , .
, . :
; -
;
. .
, , - .
.
- , , .
.
. : ; ; , ; ;
; ; .
. : ; , ; , -
; , ; -
, - ;
-
111
" , , : "
, , ;
; , ,
; ; , -
; ( 23 7
).
. . :
: ; ; ,
; ;
, , ;
, ; ; -
, . , :
, , - ;
; ; ,
, , - ;
, -, .
-. :
- ;
, , ;
, , ;
, , - , , ;
() .
-
" , , : "
112
, , .
. : ,
, ; ; ; ; ,
, , , ;
, , ;
, , , , , .
.
. . . .
.
.
, , .
" -".
7.11.1. " ", . "" , -. , "" 7.11.1, , , , . , .