НОРВЕЖСКО-РОССИЙСКАЯ ТОРГОВАЯ НОРВЕЖСКО-РОССИЙСКАЯ ТОРГОВАЯ ПАЛАТА ПАЛАТА

((NorwegianNorwegian RussianRussian С Сhamber of Commerce)hamber of Commerce)

««Поддержка аграрного сектора в Норвегии. Из Поддержка аграрного сектора в Норвегии. Из опыта работы Норвежско – Российской Торговой опыта работы Норвежско – Российской Торговой

Палаты»Палаты»

МоскваМосква14 октября 2009 года14 октября 2009 года

В двух словах...В двух словах...

– Создана 20 октября 2003 годаСоздана 20 октября 2003 года– Учреждена норвежскими и российскими Учреждена норвежскими и российскими

предприятиями – «создана бизнесом на предприятиями – «создана бизнесом на благо бизнеса»благо бизнеса»

– Главной целью является укрепление Главной целью является укрепление торгово-экономических отношений между торгово-экономических отношений между Россией и НорвегиейРоссией и Норвегией

– Некоммерческая, Некоммерческая, негосударственная негосударственная деловая ассоциацияделовая ассоциация

«Я рада тому, что Норвежско-Российская торговая палата стала реальностью.

...В нашей работе просто необходимо использовать опыт, накопленный теми предприятиями, которые непосредственно работают в сфере норвежско-российских отношений.»

Давно назревшая необходимость

Лив Моника Стубхолт, гос.секретарь Министерства иностранных дел Норвегии, выступление на совместном членском собрании Норвежско-Российской торговой палаты и ассоциации

Интернешенл Бизнес Форум, 6 марта 2006 года

– Широкий спектр тем – по узкой Широкий спектр тем – по узкой специализацииспециализации

– ДоступностьДоступность– Реальность Реальность – «Физическое» присутствие в обеих стран«Физическое» присутствие в обеих стран– Разветвленная сеть контактов Разветвленная сеть контактов

(предприятия, организации, власти и т.д.)(предприятия, организации, власти и т.д.)

В чем изюминка?В чем изюминка?

– Содействие установлению прямых Содействие установлению прямых контактов между норвежскими и контактов между норвежскими и российскими предприятиями-членами российскими предприятиями-членами ПалатыПалаты

– Оказание информационных услугОказание информационных услуг– Содействие в продвижении товаров и услуг Содействие в продвижении товаров и услуг

предприятий-членов Палаты на рынке двух предприятий-членов Палаты на рынке двух странстран

Для чего мы это делаем?Для чего мы это делаем?

– Повышение осведомленности норвежских и Повышение осведомленности норвежских и российских предприятий о возможностях для российских предприятий о возможностях для бизнесабизнеса и двухсторонних инвестиций, а также об и двухсторонних инвестиций, а также об особенностях деловой культуры двух странособенностях деловой культуры двух стран

Как мы это делаем?Как мы это делаем?– Регулярно проводимые членские собрания в Осло, Регулярно проводимые членские собрания в Осло,

Москве, Санкт Петербурге и КалининградеМоскве, Санкт Петербурге и Калининграде– Информационный вестник «Информационный вестник «Russian Economy Russian Economy

Newsletter”Newsletter” (плюс информация о совместных (плюс информация о совместных проектах)проектах)

– Информационные бюллетени для членов ПалатыИнформационные бюллетени для членов Палаты– NEW! NEW! «Норвежско-Российский деловой журнал»«Норвежско-Российский деловой журнал»– Специализированные курсы и семинарыСпециализированные курсы и семинары в Норвегии и Москвев Норвегии и Москве– Семинары о Норвегии в МосквеСеминары о Норвегии в Москве– Бизнес миссии в регионы РФ и их Бизнес миссии в регионы РФ и их презентации в Норвегиипрезентации в Норвегии

Контакты с властями - важная рольКонтакты с властями - важная роль

Pertinaxgruppen

Norus Norge

Aalesund Seafood

Polar Industries

Agnia

Consult Inform

Karet

Kirkenes Transit

NorusAdvocate Gunnar Nerdrum

Wood Export

NEVA EXPOLES

Российские фирмыРоссийские фирмы

• Около 15% от общего количества предприятий-членов Палаты

• В основном - Москва и Московская область, Санкт Петербург и Ленинградская область, Калининград, Нижний Новгород, а также российские фирмы, зарегистрированные в Норвегии.

- Отрасли: банковское дело, нефтегазовая промышленность, консалтинг, туризм, производство и переработка рыбопродукции, аграрный сектор и т.д.

Количество российских предприятий-членов Палаты – постоянно растет

Преимущества членства для российских фирм?

• Непосредственный выход на ведущие деловые круги Норвегии, заинтересованные в бизнесе с Россией

• Возможность стать частью авторитетной норвежско-российской деловой ассоциации

• Получение информации из первых рук о норвежской промышленности, обществе, культуре

• Содействие в поиске партнеров в Норвегии и организация деловых встреч

«ОКНО В НОРВЕГИЮ»

Тесное сотрудничество с российскими палатами

• Договор о сотрудничестве с ТПП РФ (2004, 2005)

• Договор о сотрудничестве с Московской ТПП (2005)

•Договор о сотрудничестве с ТПП Ленинградской области (2005-2006)

• Договор о сотрудничестве с Северной ТПП г.Мурманск (2005-2006)

• Договор о сотрудничестве с ТПП Санкт Петербурга (17 ноября 2006)

• Договор о сотрудничестве с ТПП Республики Карелия (ноябрь 2006)

•Договор о сотрудничестве с Вологодской ТПП (май 2007 г)

• Договор о сотрудничестве с Калининградской ТПП (март 2007)

•Договор о сотрудничестве с Нижегородской ТПП (октябрь 2007)

•Договор о сотрудничестве с Архангельской ТПП (январь 2009)

Аграрный сектор НорвегииАграрный сектор Норвегии

- Обрабатываемые земли - менее 3 процентов Обрабатываемые земли - менее 3 процентов территории, в т.ч. 64 процента – луга, 31 процент – территории, в т.ч. 64 процента – луга, 31 процент – зерновые и масличные зерновые и масличные

- В сельском хозяйстве занято 2,3 процента В сельском хозяйстве занято 2,3 процента трудоспособного населениятрудоспособного населения

- Норвегия обеспечивает себя продовольствием Норвегия обеспечивает себя продовольствием более, чем на 50 процентовболее, чем на 50 процентов

За последние 25 лет:За последние 25 лет:

- количество фермерских хозяйств уменьшилось - количество фермерских хозяйств уменьшилось на 56 процентовна 56 процентов

- трудозатраты сократились вдвоетрудозатраты сократились вдвое

- количество хозяйств, занимающихся количество хозяйств, занимающихся производством молока сократилось на 60 производством молока сократилось на 60 процентов, при этом само производство упало процентов, при этом само производство упало всего на 18 процентоввсего на 18 процентов

Сегодня в Норвегии:Сегодня в Норвегии:- количество владельцев ферм моложе 50 лет – количество владельцев ферм моложе 50 лет –

более 55 процентов, а их средний возраст около более 55 процентов, а их средний возраст около 45 лет;45 лет;

- производство мяса за последние 25 лет выросло производство мяса за последние 25 лет выросло вдвое;вдвое;

- лишь немногим более 10 процентов семейного лишь немногим более 10 процентов семейного бюджета норвежцы тратят на еду;бюджета норвежцы тратят на еду;

- Норвегия обеспечивает себя продовольствием Норвегия обеспечивает себя продовольствием более, чем на 50 процентовболее, чем на 50 процентов

Министерство сельского хозяйства и Министерство сельского хозяйства и продовольствия продовольствия (Ministry of (Ministry of Agriculture and Food)Agriculture and Food)

Норвежское сельхозбюро Норвежское сельхозбюро (Norwegian (Norwegian Agriculture Authority (SLF)Agriculture Authority (SLF)

Норвежский Фермерский Союз Норвежский Фермерский Союз (The (The Norwegian Farmer’s Union)Norwegian Farmer’s Union)

Норвежский Фермерский Союз Норвежский Фермерский Союз (The Norwegian Farmer’s Union)(The Norwegian Farmer’s Union)

61 700 фермеров61 700 фермеров 580 местных отделений580 местных отделений 18 региональных департаментов18 региональных департаментов 60 сотрудников в центре + 60 на местах60 сотрудников в центре + 60 на местах

Преимущества для членов НФСПреимущества для членов НФС

- Значительные скидки на все виды страхованияЗначительные скидки на все виды страхования- Сниженные цены на бензин, топливо, Сниженные цены на бензин, топливо,

электроэнергию, машины, оборудование и электроэнергию, машины, оборудование и комплектующиекомплектующие

- Практическая помощь в вопросах бухгалтерского Практическая помощь в вопросах бухгалтерского учета, налогообложения, регулирования учета, налогообложения, регулирования деятельности и т.д.деятельности и т.д.

- Специальные скидки для членов НФС моложе 35 Специальные скидки для членов НФС моложе 35 летлет

НРТП – российскому селуНРТП – российскому селу

Kverneland Group – Kverneland Group – завод по производству завод по производству сельхозтехники в Липецкесельхозтехники в Липецке

SupportNet Agro – SupportNet Agro – проект Агро100 в проект Агро100 в Калининграде (Калининграде (www.agronet.eu)www.agronet.eu)

Информация о

Норвежско-Российской Торговой Палате и

ряд полезных ссылок о Норвегии – на русском языке -

находится в Интернете по адресу:

www.nrcc.noДобро пожаловать!