вівчарик м.п. (творчий звіт)
TRANSCRIPT
ВІВЧАРИК МАРІЯ ПЕТРІВНА
ЗВІТ РОБОТИ ВЧИТЕЛЯ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ ТЕРЕБОВЛЯНСЬКОЇ ГІМНАЗІЇ – СПЕЦШКОЛИ – ІНТЕРНАТУ
2004 - 2009
АНКЕТНІ ДАНІ1. РІК НАРОДЖЕННЯ: 19562. ОСВІТА: ВИЩА3. СПЕЦІАЛЬНІСТЬ: ВИКЛАДАЧ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ ТА
ЛІТЕРАТУРИ4. СТАЖ БЕЗПОСЕРЕДНЬОЇ ПЕДАГОГІЧНОЇ РОБОТИ: 33
РОКИ5. МІСЦЕ РОБОТИ: ТЕРЕБОВЛЯНСЬКА ОБЛАСНА
КОМУНАЛЬНА ГІМНАЗІЯ-СПЕЦШКОЛА-ІНТЕРНАТ З ПОГЛИБЛЕНИМ ВИВЧЕННЯМ ІНОЗЕМНИХ МОВ ТА ЗБЕРЕЖЕННЯМ КЛАСІВ ДЛЯ СЛАБОЗОРОГО ВІДДІЛЕННЯ
6. ПОСАДА: ВЧИТЕЛЬ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ7. КУРСИ ПРИ ТЕРНОПІЛЬСЬКОМУ ОКІППО ВІД
ЛИСТОПАДА 2006 РОКУ 8. РІШЕННЯ ОБЛАСНОЇ АТЕСТАЦІЙНОЇ КОМІСІЇ :
СПЕЦІАЛІСТ ВИЩОЇ КАТЕГОРІЇ, ВЧИТЕЛЬ-МЕТОДИСТ.
ПЕДАГОГІЧНА ПРОБЛЕМА
• РОЛЬ І МІСЦЕ НЕСТАНДАРТНОГО УРОКУ В СИСТЕМІ ІНТЕНСИВНОГО НАВЧАННЯ УЧНІВ ІНОЗЕМНОЇ МОВИ
НЕТРАДИЦІЙНІ ФОРМИ РОБОТИ
- УРОКИ-ДИСПУТИ;- УРОКИ-ДИСКУСІЇ;- УРОКИ-КОНФЕРЕНЦІЇ;- УРОКИ-РОЛЬОВІ ІГРИ;- УРОКИ-ВІКТОРИНИ;- УРОКИ-ЗМАГАННЯ;- УРОКИ-ЛЕКЦІЇ;- УРОКИ-ПОДОРОЖІ;- УРОКИ-ПРЕЗЕНТАЦІЇ ЗНАНЬ.
ВІДКРИТІ УРОКИ
• 1)НЕСТАНДАРТНИЙ УРОК-ПРЕЗЕНТАЦІЯ „Die Kunst“(10 клас)
• 2) НЕСТАНДАРТНИЙ УРОК-ДИСКУСІЯ “Jugendzeit ist die beste Zeit”(9 клас)
• 3) УРОК-ПОДОРОЖ “Deutschsprachige Ländern” (11 клас, друга мова)
• 4) УРОК-КОНФЕРЕНЦІЯ „Wir lesen gern F-Schiller“ (9 клас)• 5)УРОК-ЗМАГАННЯ “Deutschland” (11 клас)• 6)УРОК-ПРЕЗЕНТАЦІЯ ЗНАНЬ „Berühmte Komponisten“ (11
клас).• 7)УРОК-СЮЖЕТНО-РОЛЬОВА ГРА “Natur und Umwelt .Wald
und Wildtiere.” (6 клас).• 8)УРОК-ЛЕКЦІЯ „Deutschland – ein Land mit Geschichte.“ (11
клас).
ВИВЧЕННЯ ТА ПОШИРЕННЯ ПЕДАГОГІЧНОГО ДОСВІДУ
• РАЙОННИЙ СЕМІНАР ВЧИТЕЛІВ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ, УРОК-ДИСКУСІЯ „Wir lesen gern F-Schiller“ (9 клас).
• ОБЛАСНИЙ СЕМІНАР ВЧИТЕЛІВ-МЕТОДИСТІВ, УРОК-ПРЕЗЕНТАЦІЯ „Die Kunst“(10 клас)
• ОБЛАСНИЙ СЕМІНАР ДИРЕКТОРІВ ШКІЛ - ІНТЕРНАТІВ ОБЛАСТІ, УРОК-ПОДОРОЖ „Deutschland“ (11 клас).
• РАЙОННИЙ СЕМІНАР ВЧИТЕЛІВ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ, УРОК -ПРЕЗЕНТАЦІЇ ЗНАНЬ, „Berühmte Komponisten“(11 клас).
• РАЙОННИЙ СЕМІНАР ДИРЕКТОРІВ ШКІЛ .УРОК-ЗМАГАННЯ У 10 КЛАСІ „Deutschsprachige Länder“.
УЧАСТЬ У СЕМІНАРАХ, МЕТОДИЧНИХ ОБ’ЄДНАННЯХ
• СЕМІНАР ВЧИТЕЛІВ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ “ВИКОРИСТАННЯ КОМП’ЮТЕРНИХ ТЕХНОЛОГІЙ В ПРОЦЕСІ ВИВЧЕННЯ ІНОЗЕМНОЇ МОВИ” (ТЕРНОПІЛЬ, 2006)
• УЧАСТЬ У РАЙОННИХ СЕМІНАРАХ ВЧИТЕЛІВ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ.
• УЧАСТЬ У ШКІЛЬНОМУ МЕТОДОБ’ЄДНАННІ.
НАГОРОДИ
• ГРАМОТА МІНІСТЕРСТВА ОСВІТИ УКРАЇНИ.
• ГРАМОТИ ОБЛАСНОГО ВІДДІЛУ ОСВІТИ.
• ГРАМОТИ РАЙ- ТА ОБЛРАДИ.• ГРАМОТИ ТА ПОДЯКИ РАЙОННОГО
ВІДДІЛУ ОСВІТИ.• ГРАМОТИ ДИРЕКЦІЇ ШКОЛИ.
РОБОТА З ОБДАРОВАНИМИ ДІТЬМИ
СТАШКІВ НАТАЛЯГУЦУЛ НАЗАРМОРОЗ МАРІЯМОРОЗ МАРІЯ- 14 ПРИЗЕРІВ ОБЛАСНИХ ОЛІМПІАД.- 30 ПРИЗЕРІВ РАЙОННИХ ОЛІМПІАД.- ТРИЧІ I ПЕРШЕ МІСЦЕ В ОЛІМПІАДІ ТЕРНОПІЛЬСЬКОГО
ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНОГО ІНСТИТУТУ ПЕДАГОГІЧНОЇ ОСВІТИ : КРУШЕЛЬНИЦЬКА М., МОРОЗ М., ОНИСЬКІВ І.
Учасники і переможці районних і обласних олімпіадРайонні олімпіади- 2004-2005 7 учасників, 1 переш,1 друге-2005-2006 4 учасники 3 перших,1 третє-2006-2007 3 учасники, 2 перших,1 друге-2007-2008 4 учасники 1 перше,2 третіх-2008-2009 3 учасники,3 перших-2009-2010 4 учасники, 2 перших 1 третє-2010-2011 5 учасників, 2 перших, 1 друге,1 третє-2012 4 учасники 1 перше,2 других,1 третє
Обласні олімпіади-1996 Сташків Н. 1 місце,учасниця Всеукраїнської оліміади-1997 Сташків Н. 2 місце, Пелехата І. 3 місце-1998 Сташків Н. 2 місце, Копняк М. 3 місце-1999 Гуцул Н, Жук О. – учасники -2000 Гуцул Н 3 місце, Мороз М. 1 місце,учасниця Всеукраїнської олімпіади-2001 Мороз М. 2 місце, Бадовська О., Малик М., Огар Н., Гуцул Н. – учасники -2002 Мороз М. 1 місце ,Гуцул Н. 1 місце – учасники Всеукраїнської оліпіади-2003 Мороз М. 2 місце,Крушельниць М. 3 місце-2004 Петрущак О. 1 місце-2007 Петрущак Б. 3 місце-2010 Брестовська К. 2 місце-2011 Колодій Я. 3 місце
ДОСЯГНЕННЯ УЧНІВ-ВИПУСКНИКІВ
• СТАШКІВ НАТАЛЯ – ВИКЛАДАЧ ІТАЛІЙСЬКОЇ МОВИ,ПРАЦЮЄ В ІТАЛІЇ
• ГУЦУЛ НАЗАР – ВИКЛАДАЧ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ, НАВЧАВСЯ В НІМЕЧЧИНІ, АСПІРАНТ.
• ЩЕПАНСЬКА ІРИНА – ЗАКІНЧИЛА НАВЧАННЯ В НІМЕЧЧИНІ, ПРАЦЮЄ В НІМЕЧЧИНІ.
• МОРОЗ МАРІЯ – ЗАКІНЧИЛА ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ПЕДУНІВЕРСИТЕТ,ВЧИТЕЛЬ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ ГІМНАЗІЇ
• ПЕТРУЩАК ОЛЬГА – АСПІРАНТКА, ВЧИТЕЛЬКА НІМЕЦЬКОЇ МОВИ В ГАЙВОРОНКІВСЬКІЙ ШКОЛІ
• ЩЕ 10 ЧОЛОВІК НАВЧИЛИСЯ У ВУЗАХ ЗА ПРОФІЛЕМ НІМЕЦЬКА МОВА.
РОБОТА З БАТЬКАМИ
1. БАТЬКІВСЬКІ УРОКИ В I,II,IV КЛАСАХ.
2. БЕСІДИ ІЗ БАТЬКАМИ.
ПОЗАКЛАСНА РОБОТА
1. ТИЖДЕНЬ ІНОЗЕМНОЇ МОВИ.
2. Weihnachten in Deutschland.
3. КОНКУРС: „Der beste Kenner der deutschen Sprache.“
4. КОНКУРС НА КРАЩЕ ВИКОНАННЯ НІМЕЦЬКОЇ ПІСНІ.
РОБОТА КАБІНЕТУ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ
1. СТВОРЕННЯ АУДІОТЕКИ .
2. СТВОРЕННЯ ВІДЕОТЕКИ.
3. СТВОРЕННЯ ТЕСТІВ З УСІХ ВИДІВ МОВНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ.
4. ПОПОВНЕННЯ КАРТОТЕКИ.
5. ПІДГОТОВКА ДО ЗАГАЛЬНОШКІЛЬНИХ ЗАХОДІВ З НІМЕЦЬКОЇ МОВИ.
6. ВИГОТОВЛЕННЯ НАОЧНОСТІ ТА РОЗДАТКОВОГО МАТЕРІАЛУ.
7. ПІДГОТОВКА ДО ОЛІМПІАД.
ВИДАВНИЧА ДІЯЛЬНІСТЬ
МЕТОДИЧНА РОБОТА
1. КРАЄЗНАВЧІ ПОСІБНИКИ.
2. ТЕСТИ ДЛЯ ПЕРЕВІРКИ ЗНАНЬ З УСІХ ВИДІВ МОВНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ.
3. РОЗРОБКИ УРОКІВ ДЛЯ ІНТЕНСИВНОГО НАВЧАННЯ.
ВИКОРИСТАННЯ ІНОВАЦІЙНИХ ТЕХНОЛОГІЙ НА УРОКАХ НІМЕЦЬКОЇ
МОВИ
1. СЮЖЕТНО-РОЛЬОВІ ІГРИ.
2. МОДЕЛЮВАННЯ СИТУАЦІЙ.
3. ВИКОРИСТАННЯ НАВЧАЛЬНО-МЕТОДИЧНОГО КОМПЛЕКСУ В 1-2 КЛАСАХ.