লজ্জাশীল যুবক
DESCRIPTION
This Book is written by Ameer e Ahle Sunnat Hazrat Allama Maulana Ilyas Attar Qadri Razavi Ziaee. This book include to the very Good knowledge About Islam. Like & Share Official Page of Maulana Ilyas Qadri www.facebook.com/IlyasQadriZiaeeTRANSCRIPT
1
1
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³i wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kij bv Z‡e †m gvby‡li g‡a¨ me‡P‡q K…cY e¨w³|Ó (ZviMxe Zvinxe)
�� مد� � ر� ن� �لح� ل�� ي�د� لم�رس� م� ع��ي س� ال� لس� لوة� و� لص� م��ن و� لعل� لر�حمن� لر�ح�يم �% م� م� ب�س يطن� لر�ج�ي �, %� م�ن� لش� ذ� - ,�ع�و د� ف� , ب�ع �م�
wKZve cvV Kivi ‡`vÔAv
agx©q wKZvevw` ev Bmjvgx cvV covi ïiæ‡Z wb‡¤œ cÖ Ë †`vÔAvwU c‡o wbb, ,ء� �ن ش� ل� ج� ز�و� % ع� hv wKQz co‡eb ¯i‡Y _vK‡e| †`vÔAvwU nj,
�67 �8 و� �9 ح ع�ل�ين�, ح�كم� �لل?<�م� ف�9 م � @� ال ل� و� �8�9 ي�, ذ� لج�ال� حم� ع�ل�ين�, ر�
Abyev`: †n Avjøvn! Avgv‡`i Rb¨ Ávb I wnKg‡Zi `iRv Ly‡j `vI Ges Avgv‡`i Dci †Zvgvi we‡kl AbyMÖn bvwhj Ki! †n wPi gnvb I †n wPi gwngvwšZ!
(Avj gy¯ÍvZvivd, 1g LÛ, 40 c„ôv, `viæj wdwKi, ˆeiæZ) (‡`vAvwU covi Av‡M I c‡i GKevi K‡i `iƒ` kixd cvV Kiæb)
`„wó AvKl©Y
wKZv‡ei gy`ª‡b mgm¨v †nvK ev c„ôv Kg †nvK ev evBwÛs‡q Av‡M c‡i n‡q hvq Z‡e gvKZvevZzj g`xbv ‡_‡K cwieZ©b K‡i wbb|
wKqvg‡Zi w`‡b Avd‡mvm digv‡b gy Ídv ل�م س� �F و� Gل ,Hي ع�لي�F و� ع� �I Fلل �ي � :ص�wKqvg‡Zi w`‡b H e¨w³ me‡P‡q †ekx Avd‡mvm Ki‡e, †h ywbqv‡Z Ávb AR©b Kivi my‡hvM †cj wKš‘ Ávb AR©b Kij bv Ges H e¨w³ Avd‡mvm Ki‡e, †h Ávb AR©b Kij Avi Ab¨iv Zvi †_‡K ï‡b DcKvi MÖnY Kij A_P †m wb‡R MÖnY Kij bv (A_©vr †m Ávb Abyhvqx Avgj Kij bv)| (Zvwi‡L `v‡gkK wjBe‡b AvmvwKi, 51Zg LÛ, 137 c„ôv, `viƒj wdwKi ˆeiæZ)
2
2
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: ÒwKqvg‡Zi w`b Avgvi wbKUZg e¨w³ ‡mB n‡e,
†h `ywbqvq Avgvi Dci †ekx cwigv‡Y `iƒ` kixd c‡o‡Q|Ó (wZiwghx I Kvbhyj D¤§vj)
GB wimvjvwU kvq‡L ZwiKZ, Avgx‡i Avn&‡j mybœvZ, `vÕIqv‡Z Bmjvgxi cÖwZôvZv nhiZ Avjøvgv gvIjvbv Avey wejvj gynv¤§` BjBqvm AvËvi Kv‡`ix ihex � �لع�ال كات هي� ���م�ت ب�ر� D ~© fvlvq wj‡L‡Qb| `vÕIqv‡Z Bmjvgxi Abyev` gRwjk GB wimvjvwU‡K evsjv‡Z Abyev` K‡i‡Q| hw` Abyev`, K‡¤úvR ev wcÖw›Us G †Kvb cÖKv‡ii fyjÎæwU Avcbvi „wó‡MvPi nq, Zvn‡j AbyMÖn K‡i gRwjk‡K wjwLZfv‡e Rvwb‡q cÖPzi mvIqve nvwmj Kiæb|
(†gŠwLKfv‡e ejvi †P‡q wjwLZfv‡e Rvbv‡j †ewk DcKvi nq|) GB wVKvbvq cvwV‡q w`b
`vÕIqv‡Z Bmjvgx (Abyev` gRwjk) gvKZvevZzj g`xbv Gi wewfbœ kvLv
dqhv‡b g`xbv Rv‡g gmwR`, Rbc_ †gvo, mvq`vev`, XvKv| dqhv‡b g`xbv Rv‡g gmwR`, wbqvgZcyi, ˆmq`cyi, bxjdvgvix|
‡K.Gg.feb, wØZxq Zjv 11 Av›`iwKjøv, PÆMÖvg|
e-mail :
[email protected], [email protected]
web : www.dawateislami.net
GB wimvjvwU c‡o Ab¨‡K w`‡q w`b
we‡qi Abyôvb, BRwZgv mg~n, wgjv` gvnwdj, Iim kixd Ges Ryjy‡m gxjv` BZ¨vw`‡Z gvKZvevZzj g`xbv KZ©„K cÖKvwkZ wimvjvmg~n e›Ub K‡i mvIqve AR©b Kiæb, MÖvnK‡K mvIqv‡ei wbq¨‡Z Dcnvi ¯iƒc †`Iqvi Rb¨ wb‡Ri †`vKv‡b wimvjv ivLvi Af¨vm M‡o Zzjyb| nKvi ev ev”Pv‡`i w`‡q wb‡Ri GjvKvi cÖwZwU N‡i N‡i cÖwZ gv‡m Kgc‡ÿ GKwU K‡i mybœv‡Z fiv wimvjv †cŠuwQ‡q †bKxi `vIqvZ cÖmvi Kiæb Ges cÖPzi mvIqve AR©b Kiæb|
3
3
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Rygvi w`b Avgvi Dci `iƒ` kixd
co‡e wKqvg‡Zi w`b Avwg Zvi Rb¨ mycvwik Kie|Ó (Kvbhyj D¤§vj)
m~wPcÎ
welq c„ôv welq c„ôv
kvdvqv‡Zi my-msev` 5 ‡g‡q‡`i‡K ïiæ †_‡KB mvgjvb..... 16
j¾v Kv‡K e‡j? 8 gvIjvbv mv‡ne! Acivax †K? 17
me‡P‡q eo j¾vkxj D¤§Z 9 RvbœvZ †_‡K ewÂZ 18
j¾v `yÕcÖKvi 9 `vBqyQ Kv‡K e‡j? 18
¯fveMZ Ges kiqx j¾v 10 gwnjv‡`i ms‡kva‡bi c×wZ 19
j¾vi weavb 11 we‡q‡Z bvP Mvb 21
j¾v cwi‡e‡ki mv‡_ m¤úK©xZ 11 N‡ivqv wbj©¾Zv 22
Bmjv‡gi ¯fve 12 cÖPvi gva¨g mg~n 23
Cgv‡bi wb`k©b 12 ivmyjMY Gi PviwU mybœvZ 24
j¾v Cgv‡bi A½ 12 wbj©¾ e¨w³ †bK&Kvi `vex Ki‡Z cv‡i bv 24
AwaK j¾v Kiv †_‡K wb‡la KwiI bv 13 bdj Bev`‡Zi †P‡q DËg Avgj 25
j¾v Kj¨vYB Kj¨vY 13 me© wbK…ó 26
ei †g‡q‡`i wf‡o 14 h_vh_fv‡e j¾v Kiv 26
AvZ¥gh©v`v we`vq wb‡q‡Q 15 gv_vi j¾v 27
bvRyK KvuP mg~n 16 wRnŸvi j¾v 27
4
4
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³Avgvi Dci Rygvi w`b 200 evi
`iƒ` kixd c‡o, Zvi 200 kZ erm‡ii ¸bvn gvd n‡q hv‡e|Ó (Kvbhyj D¤§vj)
m~wPcÎ
welq c„ôv welq c„ôv
RvbœvZ nvivg 27 ‡bvsiv gb-gvbwmKZvi KviY mg~n 37
RvnvbœvgxivI Amš‘ó 28 ‡`ei g„Zz¨Z‚j¨ 37
KzKz‡ii AvK…wZ‡Z DVv‡bv n‡e 28 bvgynwig gwnjv‡`i †_‡K `~‡i _vKzb 38
Avjøvn& ZvÔAvjv me K_v ï‡bb 29 Kv‡bi j¾v 39
Cgv‡bi `ywU kvLv 30 A‰ea welq ïbvi wewfbœ kvw¯Í 39
‡Pv‡Li j¾v 31 j¾vi †cvlvK 40
dvwmK †K? 31 c`©vi g‡a¨ c`©v Kivi wewfbœ c×wZ 41
Awfkß 31 GKvKx j¾v Aej¤^Y 42
c`©vi ¸iæZ¡ 33 Kzd&ix evK¨ 43
me© mvavi‡Yi †Mvmj Lvbv 33 hv B”Qv Ki 43
Kz „wói gva¨‡g ¯§„wZkw³ ~e©j n‡q hvq 34 j¾vkxj e¨w³ Av`e m¤úbœ n‡q _v‡K 44
KvRv‡q nvRZ Kvjxb mg‡qi GKwU mybœvZ 34 j¾vi Kvi‡Y gv_v DVv‡bvi mvnm nqwb 45
e¨wfPvix †PvL 34 eyRyM©‡`i `iev‡i nvwRixi c×wZ 46
‡PvL¸‡jv‡Z Av¸b fwZ© Kiv‡bv n‡e 35 ‡PvL¸‡jv dz‡Uv n‡Zv, Z‡e fvj n‡Zv 47
Av¸‡bi kjvKv 35 GUv wK MvQ? 47
Rvnvbœv‡gi cv‡_q 35
5
5
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb:Ò Avgvi Dci AwaK nv‡i `iƒ‡` cvK cvV
K‡iv, wbtm‡›`‡n GUv †Zvgv‡`i Rb¨ cweÎZv|Ó (Avey Bqvjv)
ن� ل�� ي�د� لم�رس� م� ع��ي س� ال� لس� لوة� و� لص� م��ن� و� لعل� �� د� � ر� م �لح� يطن� لر�ج�يم� �, %� م�ن� لش� ذ� - ,�ع�و د� ف� , ب�ع م� �م� لر�حمن� لر�ح�يم� K ب�س �% K
j¾vkxj hyeK1
Avcwb hw` j¾vkxjZvi eiKZ mg~n AR©b Ki‡Z Pvb Z‡e GB wimvjv ïiæ †_‡K †kl ch©šÍ m¤ú~Y© cvV K‡i wbb|
kvdvqv‡Zi my-msev` nhiZ mvwq¨ ybv Avey `vi`v �Fي ع�نH, ع� �I �% �L�M K ewY©Z, wcÖq‡_† ر�
AvK¡v, g°x gv`vbx gy¯Ídv ل�م س� �F و� Gل �F و� ,Hي ع�ل�ي ع� �I �% �ي � Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h ص�e¨w³ mKv‡j Avgvi Dci `kevi I mܨvq `kevi `iƒ` kixd cvV Ki‡e, wKqvg‡Zi w`b †m Avgvi mycvwik jvf Ki‡e|Ó
(AvZ&ZiMxe IqvZ& Zvinxe, 1g LÛ, 261 c„ôv, nv`xm bs- 29, `viæj KzZzwej Bjwgqvn, ˆeiæZ)
Nي� ب �ي لح� ع�� و Pل ,Hي ! ص� ع� �I �% �ي � د ع��يص� م� ح� م�
1 GB eqvbwU Avgx‡i Avn&‡j mybœvZ (Fي�� ,ل �,�R<�م� لع� T -�ر�ك Zvejx‡M KziAvb I (د� م�mybœv‡Zi wek¦e¨vcx AivR‰bwZK msMVb `vÕIqv‡Z Bmjvgxi wZb w`b e¨vcx mybœv‡Z fiv BRwZgv‡Z (1jv gynviivg 1425 wnRix) cÖ`vb K‡ib| cÖ‡qvRbxq cwieZ©b mnKv‡i wjwLZfv‡e Dc ’vcb Kiv nj|
------ gRwj‡k gvKZvevZzj g`xbv|
6
6
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci GKevi `iƒ` kixd c‡o, Avjøvn ZvÔAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj K‡ib|Ó (gymwjg kixd)
emiv‡Z GK eyRyM© �F ل�ي ,Hي ع� ع� �I �% ة� حم� ×wgmKx bv‡g cÖwm ر�wQ‡jb| gyk&K‡K Aviex‡Z wgmK ejv nq| †m Kvi‡Y wgmKxi A_© `vuovq myMwÜhy³ A_©vr gyk‡Ki myMw܇Z myiwfZ nIqv| H eyRyM© �Fل�ي ,Hي ع� ع� �I �% ة� حم� ©me ر� v myMwÜhy³ I myiwfZ _vK‡Zb| GgbwK †h iv¯Ív w`‡q wZwb AwZµg Ki‡Zb H iv ÍvI myMÜgq n‡q †hZ! hLb gmwR‡` cÖ‡ek Ki‡Zb ZLb Zvi myMwÜ Øviv †jvK‡`i Rvbv n‡q †hZ †h, nhiZ wgmKx �Fل�ي ,Hي ع� ع� �I �% ة� حم� Zvkwid G‡b‡Qb| †KD Avih ر�Kij: ûhyi! Avcbvi nqZ myMwÜi Rb¨ A‡bK UvKv LiP Ki‡Z nq? wZwb ej‡jb: Avwg KL‡bv myMwÜ wK‡b jvMvq wb| Avgvi NUbv LyeB Avðh© ai‡Yi: Avwg evM`v` kix‡di GK m¤£všÍ N‡i Rb¥MÖnY Kwi| †h fv‡e m¤ú`kvjxiv wb‡Ri mšÍvi‡`i‡K wkÿv w`‡q _v‡K| Avgv‡KI GKB fv‡e wkÿv †`Iqv nq| Avwg Lye my›`i Ges j¾vkxj wQjvg| †KD Avgvi wcZv‡K ejj: ÒZv‡K evRv‡i emvb †hb †m †jvK‡`i mv‡_ wg‡j wg‡k hvq Ges Zvi j¾v wKQzUv Kg nq|Ó GgbwK Avgv‡K GK Kvco e¨emvqxi (A_©vr- Kvco we‡µZv) †`vKv‡b emv‡bv nq| GKw`b GK eyox wKQz `vgx Kvco †ei Kij, AZtci Kvco e¨emvqx‡K (A_©vr- Kvco we‡µZv) ejj: Avgvi mv‡_ KvD‡K cvwV‡q w`b †hb †h¸‡jv cQ›` n‡e †m¸‡jv †bIqvi ci g~j¨ Ges evKx Kvco mg~n †diZ wb‡q Av‡m| Kvco we‡µZv Avgv‡K Zvi mv‡_ cvwV‡q w`j| eyox Avgv‡K GK weivU kvb`vi gn‡j wb‡q hvq, Avi GKwU mw¾Z iæ‡g cvwV‡q †`q| wK †`Ljvg †h, GK AjsKvi Øviv mw¾Z my›`i †cvlvK cwiwnZ hyeZx gwnjv Avm‡bi Dci weQv‡bv Aw¼Z Kv‡c©‡Ui Dci emv Av‡Q|
7
7
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kiv
fy‡j †Mj, †m Rvbœv‡Zi iv Ív fy‡j †Mj|Ó (Zvevivbx)
Avmb I weQvbv mewKQz †mvbvjx i‡½ Aw¼Z wQj, Avi Ggb g‡bvig †h, GiKg Avwg KL‡bv †`wLwb| Avgv‡KB †`L‡ZB H gwnjvi Dci kqZvb P‡o emj, †m GK`g Avgvi w`‡K Svwc‡q coj, Avi Rwo‡q a‡i (Zvi mv‡_) e¨wfPvi Kivi Rb¨ D™¢z× Kij| Avwg fxZ n‡q ejjvg: ÒAvjøvn& ZvÔAvjv‡K fq Ki!Ó wKš‘ Zvi Dci kqZvb cy‡ivcywi fv‡e cÖvavb¨ we Ívi K‡iwQj| hLb Avwg Zvi †Rviv †Rvix †`Ljvg, ZLb ¸bvn †_‡K evuPvi GKwU cš’v †f‡e †ei Kijvg, Avi Zv‡K ejjvg: Avgv‡K Bw¯Íb&RvLvbvq †h‡Z n‡e| †m AvIqvR w`j ZLb Pvwiw`K †_‡K `vmxiv P‡j Avmj| †m ejj: Avgvi gywbe‡K ev_iæ‡g wb‡q hvI| Avwg hLb †mLv‡b †Mjvg ZLb cvjvevi †Kvb iv Ív Ly‡R †cjvg bv| H gwnjvi mv‡_ e¨wfPvi Ki‡Z Avgvi cÖwZcvjK Avjøvn& ZvÔAvjvi Kv‡Q j¾v Abyfe nw”Qj Ges Avgvi g‡a¨ Rvnvbœv‡gi kvw¯Íi fq we`¨gvb wQj| AZtci GKwUB iv Ív †`Ljvg Avi Zv nj, Bw¯Íb&RvLvbvi AveR©bv Øviv Avgvi nvZ gyL BZ¨vw`‡Z †g‡L †bqv Ges Lye †ewk †PvL †ei K‡i H `vmx‡K fq †`Lvjvg, †h evwn‡i iægvj Ges cvwb wb‡q `vuwo‡q wQj| Avwg hLb cvM‡ji gZ wPrKvi K‡i Zvi w`‡K ªæZ Pj‡Z jvMjvg ZLb †m fq †c‡q cvwj‡q †Mj Ges †m cvMj cvMj e‡j wPrKvi Ki‡Z jvMj| mKj `vmxiv GKwÎZ nj, Avi Zviv mevB wg‡j GKwU P‡U gyovj Ges DwV‡q GKwU evMv‡b †d‡j w`j| Avwg hLb wbwðZ njvg †h mevB P‡j †M‡Q ZLb D‡V wb‡Ri Kvco Ges kixi‡K †aŠZ K‡i cweÎ K‡i wbq Ges wb‡Ri N‡i P‡j †Mjvg wKš‘ KvD‡K GK_v ewjwb|
8
8
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†Zvgiv †hLv‡bB _vK Avgvi Dci `iƒ‡` cvK co, †Kbbv †Zvgv‡`i `iƒ` Avgvi wbKU †cŠu‡Q _v‡K|Ó (Zvevivbx)
H iv‡Z Avwg ¯‡cœ †`Ljvg †h, †K †hb ej‡Q: ÒnhiZ mvwq¨ ybv BDmyd م ال� لس� لوة� و� لص� �F ل�ي ع� ن�, و� �ي� �ب Gi mv‡_ †Zvgvi wK PgrKvi ع��ي نwgj i‡q‡Q, Avi ejj: Zzwg wK Avgv‡K wPb? Avwg ejjvg: bv| ZLb wZwb ej‡jb: Avwg wReªvBj م ال� لس� �Fع�ل�ي! Gici wZwb Avgvi gyL I kix‡ii Dci wb‡Ri nvZ eywj‡q †`b| ZLb †_‡K Avgvi kixi †_‡K gyk‡Ki DrK…ó ai‡Yi myMÜ †ei n‡Z jvMj| Avi GUv nhiZ mwq¨ ybv wReªvBj م ال� لس� �Fل�ي |Gi nvZ †gvevi‡Ki myMwÜ ع�
(iDRyi wiqvnxb, 334 c„ôv, `viæj KzZzwej Bjwgqv, ˆeiæZ) j¾v Kv‡K e‡j?
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avcbviv †`L‡jb †Zv! j¾vkxj hyeK Avjøvn& ZvÔAvjvi fq Ges ¸bv‡ni cÖwZ N„Yvi eiK‡Z ¸bvn †_‡K wb‡R‡K iÿv Ki‡Z mdj n‡q hvq| Rvbv †Mj †h, ¸bvn mg~n †_‡K evuPvi †ÿ‡Î j¾v LyeB Kvh©Kix| j¾vi A_© nj: †`vlv‡ivc Kivi f‡q j¾v Abyfe Kiv| Gi Øviv D‡Ïk¨ H ¸Y hv H mKj wRwbm †_‡K evuav cÖ vb K‡i, hv Avjøvn& ZvÔAvjv Ges m„wó Rx‡ei Kv‡Q AcQ›`bxq n‡q _v‡K| †jvK‡`i‡K j¾v K‡i GiKg †Kvb KvR †_‡K weiZ _vKv hv Zv‡`i wbKU fv‡jv bq, Òm„wó Rxe †_‡K j¾vÓ ejv nq| GUvI DËg K_v †h mvaviY †jvK‡`i †_‡K j¾v Kiv ywbqvex †bvsivgx †_‡K evuPv‡e Ges AvwjgMY I †bK&Kvi‡`i †_‡K j¾v DËg nIqvi Rb¨ Riæix nj †h, m„wó Rxe‡K j¾v Kiv‡Z m„wóKZ©v Avjøvn& ZvÔAvjvi bvdigvbx †hb bv nq Ges Kv‡iv nK Av`v‡q †hb H j¾v evuav n‡q bv `vuovq| ÒAvjøvn& ZvÔAvjvi †_‡K j¾vÓ GUv †h Zvui gnZ¡ I Rvjvj Ges Zvi fq AšÍ‡i ivLv, Avi cÖ‡Z¨K H KvR †_‡K †eu‡P _vKv †hUvi Øviv Zvui Amš‘wói m¤¢vebv _v‡K|
9
9
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ wKZv‡e Avgvi Dci `iƒ` kixd wj‡L, hZ¶Y ch©šÍ Avgvi bvg Zv‡Z _vK‡e, wdwikZviv Zvi Rb¨ ¶gv PvB‡Z _vK‡e|Ó (Zvevivbx)
nhiZ mvwq¨ ybv wknveyÏxb †mvnivIqv ©x �F ,Hي ع�ل�ي ع� �I �% ة� حم� ر�e‡jb: Avjøvn& ZvÔAvjvi gnZ¡ I gh©v`vi m¤§v‡bi Rb¨ iƒn‡K bZ KivB j¾v| Avi nhiZ mvwq¨ ybv Bmivwdj م ال� لس� �Fي Gi j¾v GB ع�ل�cÖK…wZi, †hgb ewY©Z Av‡Q †h, wZwb Avjøvn& ZvÔAvjvi cÖwZ j¾vi Kvi‡Y Avcb cvLv Øviv wb‡R‡K jywK‡q †i‡L‡Qb|
(wgiKvZzj gvdvwZn, 8g LÛ, 802 c„ôv, nv`xm- 5071, `viæj wdwKi, ˆeiæZ)
me‡P‡q eo j¾vkxj D¤§Z nhiZ mvwq¨ ybv Dmgvb MYx �Fي ع�نH, ع� �I �% �L�M Gi j¾vI GB ر�
ai‡Yi, †hgb wZwb �Fي ع�نH, ع� �I �% �L�M e‡jb: Avwg e× iæ‡g †Mvmj ر�Ki‡ZI Avjøvn& ZvÔAvjvi cÖwZ j¾vi Kvi‡Y AebZ n‡q hvq| (cÖv¸³) ÒBe‡b AvmvwKiÓ nhiZ mvwq¨ ybv Avey ûivBiv �% �L�M ,Hي ع�ن�F ر� ع� �I †_‡K eY©bv K‡ib †h, AvK¡v‡q †`vÕRvnvb ل�م س� �F و� Gل ل�ي�F و� ,Hي ع� ع� �I �% �ي � `Bikv ص�K‡i‡Qb: j¾v Cgv‡bi Ask Ges Dmgvb �Fي ع�نH, ع� �I �% �L�M Avgvi ر�D¤§‡Zi g‡a¨ me‡P‡q eo j¾vkxj e¨w³|
(Avj Rv‡gDm mMxi wjm m~qyZx, 235 c„ôv, nv`xm- 3769, `viæj KzZzwej Bjwgq¨vn, ˆeiæZ)
Bqv Bjvnx! †`q nv‡g wf †`Šj‡Z kig I nvqv, nhi‡Z Dmgv MYx ev nvqv †K Iqvm‡Z|
Nي� ب �ي لح� ع�� و Pل ,Hي ! ص� ع� �I �% �ي � م�د ع��يص� ح� م�
j¾v yÕcÖKvi dKxn& Aveyj jvBQ mgiK›`x �% ة� حم� ل�ي�F ر� ,Hي ع� ع� �I e‡jb: j¾v
yÕcÖKvi| (1) †jvK‡`i e¨vcv‡i j¾v, (2) Avjøvn& ZvÔAvjvi e¨vcv‡i j¾v|
10
10
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci cÖwZw`b mKv‡j `kevi I mܨvq `kevi `iƒ`
kixd cvV K‡i, Zvi Rb¨ wKqvg‡Zi w`b Avgvi mycvwik bmxe n‡e|Ó (gvRgvDh hvIqv‡q`)
†jvK‡`i e¨vcv‡i j¾v Kivi D‡Ï‡k¨ GUv †h, Zzwg wb‡Ri „wó‡K nvivgK…Z e¯‘ mg~n †_‡K evuPvI Avi Avjøvn& ZvÔAvjvi e¨vcv‡i j¾v Kivi Øviv D‡Ïk¨ GUv †h, Zzwg Zvui †bqvg‡Zi cwiPq jvf Ki Ges Zvui bvdigvbx Kiv †_‡K j¾v Ki| (Zvw¤ûj Mv‡djxb, 257 c„ôv, †ckIqvi)
¯^fveMZ Ges kiqx j¾v ¯fveMZ I kixqv‡Zi „wó‡KvY †_‡KI j¾v‡K K‡qK
fv‡M fvM Kiv n‡q‡Q| ¯fveMZ j¾v HUv hv Avjøvn& ZvÔAvjv mKj Rx‡ei g‡a¨ m„wó K‡i‡Qb Ges GUv m„wóMZ fv‡e cÖ‡Z¨K e¨w³i g‡a¨ we`¨gvb _v‡K| Avi kiqx j¾v ejv nq, ev›`v Avjøvn& ZvÔAvjvi †bqvgZ mg~n Ges wb‡Ri Aciva mg~‡ni Dci wPšÍv fvebv K‡i jw¾Z I AbyZß nIqv Avi G j¾v Ges Avjøvn& ZvÔAvjvi f‡qi Kvi‡Y AvMvgx‡Z ¸bvn †_‡K evuPvi Ges †bKx mg~n Kivi cÖ‡Póv Kiv| Ijvgviv e‡jb: j¾v Ggb GKwU PwiÎ, hv g›` KvR Z¨vM Kivi cÖwZ DØy× K‡i Ges nK`v‡ii nK Kg Kiv †_‡K evuav cÖ vb K‡i| (wgiKvZzj gvdvwZn&, 8g LÛ, 800 c„ôv, nv`xm 5070)
j¾v‡Z mKj Bmjvgx wewaweavb wbwnZ i‡q‡Q| j¾v m¤ú‡K© GUvI ejv n‡q‡Q †h, GUv Ggb GKwU PwiÎ, hvi Dci Bmjv‡gi wfwË i‡q‡Q, Avi Zvi KviY GwU †h, gvby‡li KvRKg© yÕai‡Yi| (1) hvi †_‡K j¾v Kiv nq, (2) hvi †_‡K j¾v Kiv
nq bv| cÖ_g cÖKv‡i nvivg I gvKiƒn AšÍf‚©³, Avi GUv‡K Z¨vM Kiv kixqv‡Zi AbygwZ mv‡c‡ÿ n‡q _v‡K| wØZxq cÖKv‡i IqvwRe, gy¯Ívnve Ges gyevn AšÍf‚©³|
11
11
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi cÖwZ AwaKnv‡i `iƒ` kixd cvV Ki, wbðq Avgvi cÖwZ †Zvgv‡`i `iƒ` kixd cvV, †Zvgv‡`i Mybv‡ni Rb¨ gvMwdivZ ¯iƒc|Ó (Rv‡g mMxi)
G‡Z cÖ_g ywU Kiv kixqvZ †gvZv‡eK, Avi Z…ZxqwU Kiv Rv‡qh| GLv‡b GB nv`x‡m †gveviKv †h; ÒhLb Zzwg j¾v Ki‡e bv, ZLb †hUv B”Qv †mUv Ki|Ó H cvuPwU AvnKvg AšÍf‚©³ i‡q‡Q| (wgiKvZzj gvdvwZn&, 8g LÛ, 802 c„ôv, nv`xm- 5071)
j¾vi weavb j¾v KL‡bv dih I IqvwRe n‡q _v‡K †hgb: †Kvb
nvivg I bvRv‡qh KvR †_‡K j¾v Kiv| KL‡bv gy¯Ívnve †hgb gvKiƒ‡n Zvbwhnx †_‡K †eu‡P _vK‡Z j¾v Ges KL‡bv gyevn (A_©vr- Kiv bv Kiv GK iKg) †hgb †Kvb kiqx gyevn KvR Kiv †_‡K j¾v| (byhnvZzj K¡vix, 1g LÛ, 334 c„ôv)
j¾v cwi‡e‡ki mv‡_ m¤úK©xZ wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! j¾vi µgweKv‡k cwi‡ek Ges
cÖwkÿ‡Yi A‡bK f‚wgKv i‡q‡Q| j¾vkxj cwi‡ek mn‡R jvf Kiv Ae ’vq j¾vkxjZvB LyeB PgrKvi †mŠ›`h© jvf K‡i| †hLv‡b wbj¾© †jvK‡`i ms¯úk© AšÍi AmsL¨ PwiÎnxb I A‰ea Kv‡Ri g‡a¨ wjß n‡q hvq GRb¨ †h, j¾vq †Zv wQj, hv g›` ¯fve Ges ¸bvn mg~n †_‡K evuav cÖ vb KiZ| hLb j¾vB iBj bv Z‡e GLb cvc †_‡K †K evuav cÖ vb Ki‡e? A‡bK †jvK Ggb i‡q‡Q hviv ~b©v‡gi f‡q j¾v K‡i| g›`KvR K‡i bv wKš‘ hv‡`i mybvg I `~b©v‡gi c‡ivqv _v‡K bv Ggb wbj©¾ †jvK mKj ¸bvn K‡i _v‡K| Pwi‡Îi mxgv AwZµg K‡i Lvivc Pwi‡Îi gq`v‡b †b‡g c‡o Ges gvbeZvi wbK…óZg KvR Ki‡ZI †Kvb j¾v Abyfe K‡i bv|
12
12
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Rygvi w`b Avgvi Dci `iƒ` kixd
co‡e wKqvg‡Zi w`b Avwg Zvi Rb¨ mycvwik Kie|Ó (Kvbhyj D¤§vj)
Bmjv‡gi ¯fve Bmjv‡g j¾v‡K A‡bK ¸iæZ¡ †`qv n‡qQ| GgbwK nv`xm
kix‡d ewY©Z Av‡Q: Òwbðq cÖ‡Z¨K a‡g©i GKwU ¯fve i‡q‡Q Avi Bmjv‡gi ¯fve n‡jv j¾vkxjZv|Ó (mybv‡b Be‡b gvRvn, 4_© LÛ, 460 c„ôv, nv`xm- 4181, `viæj gv‡idvZ, ˆeiæZ) A_©vr- cÖ‡Z¨K D¤§‡Zi †Kvb bv †Kvb we‡kl ¯fve _v‡K, hv Ab¨vb¨ ¯fv‡ei Dci cÖvavb¨ jvf K‡i Avi Bmjv‡gi H ¯fve nj j¾vkxjZv| GRb¨ †h, j¾v Ggb GKwU ¯fve hv PvwiwÎK ¸bvejxi cwic~Y©Zv, Cgvb gReyZ nIqvi gva¨g Ges Zvi Avjvg‡Zi g‡a¨ Ab¨Zg| GgbwK
Cgv‡bi wb`k©b nhiZ mvwq¨ ybv Avey ûivBiv �Fي ع�نH, ع� �I �% �L�M ;K ewY©Z‡_† ر�
ivmy‡j Kixg, iDdzi iwng ل�م س� �F و� Gل �F و� ,Hي ع�ل�ي ع� �I �% �ي � :Bikv` K‡i‡Qb ص�ÒCgv‡bi 70wUi I †ewk kvLv i‡q‡Q Avi j¾v Cgv‡bi GKwU kvLv|Ó (mnxn gymwjg, 39 c„ôv, nv`xm- 35, `viæ Be‡b nv‡Rg, ˆeiæZ)
j¾v Cgv‡bi A½ Ab¨ GK nv`xm kix‡d ewY©Z Av‡Q: j¾v Cgv‡bi A½|
(gymbv‡` Avey Bqvjv, 6ô LÛ, 291 c„ôv, nv`xm- 7463, `viæj KzZzwej Bjwgqvn, ˆeiæZ) A_©vr †hfv‡e Cgvb gywgb‡K Kzdix MÖnY Kiv †_‡K evuav cÖ vb K‡i †mfv‡e j¾v j¾vkxj e¨w³‡K Aeva¨Zv mg~n †_‡K evuwP‡q iv‡L| GLv‡b iƒcK fv‡e GUv‡K ÒCgvb †_‡KÓ ejv n‡q‡Q|
13
13
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci Rygvi w`b 200 evi
`iƒ` kixd c‡o, Zvi 200 kZ erm‡ii ¸bvn gvd n‡q hv‡e|Ó (Kvbhyj D¤§vj)
†hUvi Av‡iv we ÍvwiZ eY©bv I mg_©b nhiZ mvwq¨ ybv Be‡b Igi �Fي ع�نH, ع� �I �% �L�M ,Gi GB †iIqvqvZ †_‡K cvIqv hvq ر�Òwbtm‡›`‡n j¾v Ges Cgvb ywU ci¯úi wgwjZ myZivs hLb GKwU D‡V hvq ZLb AciwU‡K I DwV‡q †bqv nq|Ó
(Avj gymZv`ivK wjj nvwKg, 1g LÛ, 176 c„ôv, nv`xm- 66, `viæj gv‡idv, ˆeiæZ)
AwaK j¾v Kiv †_‡K wb‡la KwiI bv nhiZ mvwq¨ ybv Be‡b Igi �Fي ع�نH, ع� �I �% �L�M ,K ewY©Z‡_† ر�
g`xbvi Zv‡R`vi, ûhy‡i AvbIqvi ل�م س� �F و� Gل ل�ي�F و� ,Hي ع� ع� �I �% �ي � GK AvbQvix ص�mvnvex‡K †`L‡jb, whwb wb‡Ri fvB‡K j¾vi e¨vcv‡i Dc‡`k w`w”Q‡jb (A_©vr AwaK j¾v Kiv †_‡K wb‡la KiwQ‡jb) ZLb ûhyi ل�م س� �F و� Gل �F و� ل�ي ,Hي ع� ع� �I �% �ي � Bikv` Ki‡jb: ÒZv‡K †Q‡o `vI, wbðq ص�j¾v Cgv‡biB A½|Ó
(mybv‡b Avey `vD`, 4_© LÛ, 331 c„ôv, nv`xm- 4795, `viæ Bn&BqDZ ZzivwQj Aviex, ˆeiæZ)
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Rvbv †Mj, j¾v hZ‡ewk n‡e, ZZ fvj| †h j¾v ~e©jZv Ges nxbgb¨Zvi Kvi‡Y bv nq eis Avjøvn& ZvÔAvjvi f‡qi Kvi‡Y nq Zv‡Z Aek¨B g½jB i‡q‡Q| †hgb-
j¾v Kj¨vYB Kj¨vY nhiZ mvwq¨ ybv Bgivb web ûmvBb �Fي ع�نH, ع� �I �% �L�M K‡_† ر�
ewY©Z, Avjøvn& ZvÔAvjvi nvexe, ivmyjyjøvn ل�م س� �F و� Gل ل�ي�F و� ,Hي ع� ع� �I �% �ي � ص�Bikv` K‡i‡Qb; Òj¾v ïayB g½j (A_©vr Kj¨vYB) e‡q Av‡b|Ó
(mnxn gymwjg, 40 c„ôv, nv`xm- 37)
14
14
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi Dci `iƒ` kixd cvV K‡iv, Avjøvn ZvÕAvjv †Zvgvi Dci ingZ †cÖiY Ki‡eb|Ó (Be‡b AvÕ`x)
Kzgš¿Yv: GLv‡b Kzgš¿Yv Avm‡Z cv‡i †h, A‡bK mgq j¾v gvbyl‡K mZ¨ K_v ejv, kiqx ûKzg eY©bv Kiv, †bKxi `vIqvZ †`qv Ges Bb&wdiv`x †KŠwkk Kiv BZ¨vw` gv`vbx KvR †_‡K evuav cÖ vb K‡i, Zv‡K Kj¨vY †_‡K ewÂZ K‡i †`q ZLb †Zv GwU (j¾v) ïay Kj¨vYB e‡q Avbj bv!
Kzgš¿Yvi cÖwZKvi: DËi nj: nv`xm kix‡d j¾vi kiqx A_© (hv GB wimvjvq ewY©Z Av‡Q) D‡Ïk¨ Kiv n‡q‡Q| Avi kiqx j¾v KL‡bv †bKx mg~n †_‡K evuav cÖ vb Ki‡e bv, eis G¸‡jvi cÖwZ D™¢z× Ki‡e| Avey `vD` kix‡d ewY©Z Av‡Q: Òj¾v m¤ú~Y©B g½j (A_©vr Kj¨vY)|Ó (mybv‡b Avey `vD`, 4_© LÛ, 331 c„ôv, nv`xm- 4796)
ei †g‡q‡`i wf‡o Avd‡mvm! kZ †KvwU Avd‡mvm! hyeZx †g‡q GLb c ©v,
Pv`i Ges Pvi †`Iqvj (Ni) †_‡K †ei n‡q mnwkÿvi gywme‡Z †MÖdZvi n‡q Òeq †d«ÛÓ Gi Rv‡j †d‡m †M‡Q| †m hZÿY ch©šÍ c ©v, Pv`i Ges Pvi †`Iqv‡ji (N‡ii) g‡a¨ _vKvi †mŠfvM¨ gwÐZ wQj, †m j¾veZx wQj| Avi GL‡bv †h c ©v, Pv`i Ges Pvi †`Iqv‡ji (N‡ii) g‡a¨ _vK‡e, †m � ج�ل� % ء� , ش� ن ع�ز�و� j¾veZx n‡e| Avd‡mvm! Ae¯’v GK`g cv‡ë †M‡Q| GLb †Zv AwaKvsk Kzgvix †g‡qiv weevn Abyôv‡b Lye bvPvbvwP K‡i Ges †g‡n`x Abyôv‡bi ixwZbxwZ BZ¨vw`‡Z wbwØ©avq wbj©¾Zv cÖ k©b K‡i _v‡K|
15
15
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Òhvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Ges †m
Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv, †m Ryjyg Kij|Ó (Avãyi iv¾vK)
A‡bK m¤úª v‡qi g‡a¨ GUvI cÖPwjZ i‡q‡Q †h, ei we‡qi ci Kb¨v we`v‡qi c~‡e© bv gynwig gwnjv hv‡`i mv‡_ c`©v Kiv Riæix H hyeZx †g‡q‡`i Avm‡i (wf‡o) hvq Ges Zviv e‡ii mv‡_ UvbvUvwb Ges nvwm Zvgvkv K‡i _v‡K| Gme wKQz m¤ú~Y© bv Rvwqh, nvivg Ges Rvnvbœv‡g wb‡q hvIqvi gZ KvR| †gvUK_v AvRKv‡ji d¨vkbc~Y© I c ©vnxb †g‡q‡`i Kvh©Kjvc, K_vevZ©v cÖ‡Z¨K w`K †_‡K j¾vi c ©v‡K wQbœwfbœ K‡i †dj‡Q|
AvZ¥gh©v`v we`vq wb‡q‡Q kixqv‡Zi gvmqvjv nj †h, hw` we‡qi IwKj Kzgvix Kb¨v
†_‡K we‡qi mgq AbygwZ †bq Ges †m (j¾v K‡i) wbðzc _v‡K, Z‡e GUv AbygwZ †g‡b †bIqv n‡e| ( yi‡i gyLZvi, 4_© LÛ, 155, 156 c„ôv,
`viæj gv‡idv, ˆeiæZ) Rvbv †Mj, Av‡Mi hy‡Mi †g‡qiv GiKg KiZ GRb¨B †Zv Avgv‡`i †dvKvnv‡q †Kivg‡`i م ال� لس� �% <�م� ح�م� GB ر�gvmqvjv wj‡L‡Qb| wKš‘ GLb †Zv †g‡qiv wb‡Ri gy‡L Ôwe‡q we‡qÕ ej‡Z _v‡K eis bv-gynwig‡`i mvg‡bI we‡q kv`xi Av‡jvPbv Ki‡Z j¾v K‡i bv| AvcwbB ejyb H †QvU †Q‡j ev †QvU †g‡q †h gvZv-wcZvi cv‡k e‡m T.V. I V.C.R. BZ¨vw`‡Z wm‡bgv bvUK, Mvb-evRbvi wbj©¾ „k¨vejx Ges cyiæl gwnjv‡`i †bvsiv †bvsiv Kv‡gvÏxcK A½f½x †`L‡e Zvi g‡a¨ wK j¾v-kig m„wó n‡e? Zv‡`i m¤ú‡K© wK G ai‡Yi Avkv Kiv hv‡e †h, Zviv eo n‡q mgv‡Ri j¾vkxj I PwiÎevb gvbyl wn‡m‡e M‡o DV‡e!
16
16
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: ÒH e¨w³i bvK ayjvgwjb †nvK, hvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv|Ó (nvwKg)
bvRyK KvuP mg~n Avgvi AvK¡v AvÕjv nhiZ, Ijx‡q †bqvgZ, Bgv‡g Avn&‡j
mybœvZ, Avhxgyj eviKvZ, Avhxgyj gviZvevZ, ciIqvbv‡q kg‡q wimvjvZ, gyRvwχ` Øxb I wgjøvZ, nvwg‡q we`AvZ, gvwn‡q mybœvZ, Avwj‡g kixqvZ, cx‡i ZixKZ, evB‡Q LvBi I eiKZ, nhiZ Avjøvgv gvIjvbv AvjnvR¡, Avj nvwdR, Avj K¡vix kvn& Bgvg Avng` ihv Lvb �Fل�ي ,Hي ع� ع� �I �% ة� حم� e‡jb: †g‡q‡`i‡K m~iv BDmy‡di ر�Zvdmxi cov‡eb bv eis Zv‡`i‡K m~iv b~‡ii Zvdmxi covb| †Kbbv m~iv BDmy‡d GK gwnjvi cÖZviYvi Av‡jvPbv i‡q‡Q †h, bvRyK KvuP mg~n mvgvb¨ AvNv‡Z †f‡½ hv‡e|Ó
(d‡ZvIqv‡q ihexqv, 24Zg LÛ, 455 c„ôv)
†g‡q‡`i‡K ïiæ †_‡KB mvgjvb....... m~iv BDmy‡di Zvdmxi ch©šÍ cvV Kiv hv‡`i wb‡la
i‡q‡Q| kZ †KvwU Avd‡mvm! AvRKvj H mKj †g‡qiv †cÖ‡gi Dcb¨vm, PwiÎnxb Kvwnbx, †cÖg I Akøxj welqvejx Lye †ewk c‡o _v‡K Ges A‡b‡K wj‡LI _v‡K| Ab_©K Kve¨cvV I Mvb ï‡b I †M‡q _v‡K| T.V., V.C.R. BZ¨vw`‡Z wm‡bgv, bvUK Ges Rvwb bv wK wK †`‡L _v‡K| (Avi hv‡`i j¾v G‡Kev‡i P‡j †M‡Q Zviv) Zv‡Z PvKzixI K‡i _v‡K| gvZv-wcZv wb‡Ri mšÍvb‡`i ïiæ †_‡K mvgvjvq bv Avi hLb †Kvb †g‡q wb‡Ri gwR© †gvZv‡eK Kv‡iv mv‡_ m¤úK© m„wó K‡i ZLb gvZv-wcZv gv_vq nvZ †g‡i Kvbœv Ki‡Z _v‡K| †h wcZv †g‡q‡K K‡j‡R cvVvq, wm‡bgv bvUK †`L‡Z evuav †`q bv|
17
17
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: ÒhLb ‡Zvgiv †Kvb wKQz fz‡j hvI, Z‡e Avgvi
Dci `iƒ` kixd c‡ov ء�, �ن ش� ج�ل� ز�و� % ع� ! ¯§i‡Y G‡m hv‡e|Ó (mvÕAv`vZz` `vÕivCb)
mvaviYZ Zv‡`i GwU ywbqvex kvw¯Í n‡q _v‡K| nqZ evRx nvZ †_‡K †ei n‡q †M‡Q GLb Zvi PvIqv cvIqv‡Z Avcbvi evuav cÖ vb Kiv AvZ¥nZ¨v ev nZ¨v Kv‡Ði Avc`I †W‡K Avb‡Z cv‡i!
gvIjvbv mv‡ne! Acivax †K? Avgv‡K g°v kix‡d †Kvb e¨w³ GK cwiev‡ii bó †g‡qi
wPwV co‡Z †`q, hvi mvivsk wKQzUv GiKg wQj †h, Avgv‡`i N‡i T.V. cÖ_g †_‡KB we`¨gvb wQj| Avgv‡`i AveŸyi nv‡Z wKQz UvKv Avmj, ZLb wWm Gw›Ubv wb‡q Avmj| GLb Avgiv †`kxq wm‡bgv QvovI Ab¨vb¨ we‡`kx wm‡bgv †`L‡Z jvMjvg| Avgvi ¯‹z‡ji evÜex Avgv‡K GKw`b ejj: AgyK ÒP¨v‡bjÓ Pvjy Ki‡j Zzwg †hŠb Av‡e`‡bi (SEX APPEAL) `„‡k¨i †U÷ jvf Ki‡Z cvi‡e| GK evi Avwg N‡i GKvKx wQjvg| ZLb H P¨v‡bj Pvjy Kijvg Ò‡hŠb D‡ËRbviÓ wewfbœ `„k¨vejx †`‡L Avwg Kvg D‡ËRbvi Kvi‡Y mv‡a¨i evB‡i P‡j hvq| Aw ’i n‡q ZvovZvwo Ni †_‡K †ei njvg| NUbvµ‡g GK Kvi (Mvox) Avgvi cvk w`‡q AwZµg KiwQj, †hUv GK hyeK Pvjvw”Qj| Kv‡i (Mvox‡Z) Avi †KD wQj bv| Avwg Zvi †_‡K wjdU PvBjvg, †m Avgv‡K Mvox‡Z emvj.......... GgbwK Avwg Zvi mv‡_ Òe¨wfPviÓ K‡i emjvg| Avgvi KzgvwiZ¡ bó n‡q †Mj| Avgvi gv_vq Kjs‡Ki †evSv †j‡M †Mj, Avwg aŸsm n‡q †MwQ| gvIjvbv mv‡ne! Avcwb ejyb Acivax †K? Avwg wb‡R bv Avgvi AveŸy, †h N‡ii g‡a¨ cÖ_‡g wU.wf. (T.V.) Avbj Ges c‡i wWk Gw›UbvI jvMvj|
w`j †K †ccy‡j R¡j D‡V mx‡b †K `vM †Q, BQ Ni †Kv AvM jvM †Mwq Ni †K †PivM †Q|
18
18
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci mvivw`‡b 50 evi `iƒ` kixd c‡o, Avwg wKqvg‡Zi w`b Zvi mv‡_ gymvdvnv Kie|Ó (Avj KIjyj e`x)
RvbœvZ †_‡K ewÂZ ‡h †jvK ÿgZv _vKv m‡Z¡I wb‡Ri gwnjv‡`i Ges
gynwig‡`i †e-c ©v nIqv †_‡K evuav cÖ vb K‡i bv, Zv‡K `vqDQ e‡j| ing‡Z Avjg, b~‡i gyRvm&mg, ivmyjyjøvn& ل�م س� �F و� Gل �F و� ,Hي ع�ل�ي ع� �I �% �ي � ص�
Bikv` K‡i‡Qb: ث�وPي لد� ,قP و� لع� � و� ر م م�ن� لخ� ن�ة� م�د ]�م� لج� �م� %� ع�ل�ي د \� ث�ة ق� ث�ال� P � �a ل�ذ�ی dddd ث��f لخ� �gل�h� �ي i (gymbv‡` Bgvg Avng` web nv¤j, 2q LÛ, 351 c„ôv, nv`xm- 5372,
`viæj wdwKi, ˆeiæZ) A_©vr- wZb e¨w³ Ggb Av‡Q hv‡`i Dci Avjøvn& ZvÔAvjv RvbœvZ nvivg K‡i w`‡q‡Qb| GKRb †Zv H e¨w³ †h me© v g` cvb K‡i, wØZxq H e¨w³ †h wb‡Ri wcZv gvZvi bvdigvbx K‡i, Avi Z…Zxq H `vBqyQ (A_©vr wbj©¾) †h wb‡Ri cwiev‡ii m`m¨‡`i g‡a¨ †envqvcbvi KvR‡K envj iv‡L|
`vBqyQ Kv‡K e‡j? weL¨vZ gydvmwmi nvKxgyj D¤§Z nhiZ gydZx Avng`
Bqvi Lvb �Fل�ي ,Hي ع� ع� �I �% ة� حم� GB nv`x‡m cv‡Ki kãvejx H `vBqyQ ر�(A_©vr wbj©¾) Ò†h wb‡Ri N‡ii Awaevmx‡`i g‡a¨ †envqvcbvi KvR‡K envj iv‡LÓ Gi e¨vL¨vq e‡jb: wKQz e¨vL¨vKvixiv e‡jb †h, GLv‡b †envqvcbv †_‡K D‡Ïk¨ whbv Ges whbvi KviY mg~n A_©vr †h wb‡Ri ¯¿x mšÍvb‡`i‡K whbv ev wbj©¾Zv, c ©vnxbZv, AcwiwPZ cyiæl‡`i mv‡_ †gjv‡gkv, evRv‡i mvRm¾v K‡i NyivNywi Kiv, Akøxj Mvb evRbv, bvP BZ¨vw` †`‡L mvg_© _vKv m‡Ë¡I evuav cÖ vb K‡i bv †m wbj©¾ `vBqyQ|
(wgiAvZ, 5g LÛ, 337 c„ôv, whqvDj KziAvb cvewj‡KkÝR, gviKvhyj AvDwjqv jv‡nvi)
19
19
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: ÒcÖwZwU D‡Ïk¨ m¤wjZ KvR, hv `iƒ` kixd I whwKi
QvovB Avi¤¢ Kiv nq, Zv eiKZ I g½j k~Y¨ n‡q _v‡K|Ó (gvZvwjDj gymvi&ivZ)
Rvbv †Mj, mvg_© _vKv m‡Ë¡I wb‡Ri ¯¿x, gv, †evb Ges hyeZx †g‡q BZ¨vw` †K Mwj mg~n, evRvi, kwcs †m›Uvi, bvix cyiæ‡li GK‡Î Av‡gv` cÖ‡gv‡`i Abyôv‡b †ec ©v NyivNywi Kiv, AcwiwPZ cÖwZ‡ekx‡`i, bv gynwig AvZ¥xq‡`i, bv gynwig Kg©Pvix‡`i `v‡ivqvb| WªvBfvi‡`i mv‡_ ms‡KvPnxbZv Ges †ec ©v nIqv †_‡K †h evuav cÖ vb Ki‡e bv, †m LyeB eo †evKv, wbj©¾, `vBqyQ, RvbœvZ †_‡K ewÂZ Ges Rvnvbœv‡gi nK`vi| Avgvi AvK¡v AvÕjv nhiZ Bgv‡g Avn&‡j mybœvZ gyRvwχ` Øvxb I wgjøvZ, gvIjvbv kvn& Bgvg Avng` ihv Lvb �Fي ع�ل�يH, ع� �I �% ة� حم� :e‡jb ر�`vBqyQ Lye eo dvwmK Ges cÖKvk¨ dvwm‡Ki wcQ‡b bvgvh cov gvKiƒ‡n Zvnixgx| Zv‡K Bgvg evbv‡bv ˆea bq Ges Zvi wcQ‡b bvgvh cov ¸bvn Ges Av`vq Ki‡j Z‡e Zv c~bivq Av`vq Kiv IqvwRe| (d‡ZvIqv‡q ihexqv, 6ô LÛ, 583 c„ôv) hw` cyiæl wb‡Ri mva¨gZ wb‡la K‡i Avi †m bv gv‡b Z‡e G Ae ’vq Zvi (cyiæ‡li) Dci Acev` †`qv hv‡e bv Ges †m `vBqyQI bv|
gwnjv‡`i ms‡kva‡bi c×wZ h_vm¤¢e †ec`©v Kiv BZ¨vw`i e¨vcv‡i gwnjv‡`i‡K evuav
cÖ vb Ki‡Z n‡e| Z‡e †KŠk‡ji mv‡_ Ki‡Z n‡e| KL‡bv †hb Ggb bv nq †h, Avcwb Avcbvi ¯¿x ev gv, †evb‡`i Dci Ggbfv‡e K‡VviZv cÖ k©b Ki‡Qb hvi Kvi‡Y N‡ii kvwšÍ‡Z weNœZv N‡U| cÖ‡qvR‡b Avgvi eqv‡bi K¨v‡mU ïbvb, †hUv‡Z c ©vi eY©bv i‡q‡Q|
20
20
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kiv
fy‡j †Mj, †m Rvbœv‡Zi iv Ív fy‡j †Mj|Ó (Zvevivbx)
gvKZvevZzj g`xbv KZ…©K cÖKvwkZ Òevnv‡i kixqvZÓ 16Zg LÛ 80 †_‡K 92 c„ôv‡Z Ò†`Lv Ges ¯úk© Kivi eqvbÓ cvV Kiv, cvV Kiv‡bv ev cvV K‡i ïbv‡bvI LyeB dj`vqK, GRb¨ GKvMÖZvi mv‡_ †`vÔAv I Ki‡Z _vKzb| wb‡R‡K Ges N‡ii Awaevmx‡`i‡K cÖ‡Z¨K ¸bvn †_‡K evuPv‡bvi Drmvn m„wó Kiæb Ges cÖ‡PóvI Ae¨vnZ ivLyb| 28 cvivi m~iv Zvnix‡gi 6ô Avqv‡Z Kixgvq Avjøvn& ZvÔAvjv Bikv` K‡ib:
ة� لن�,س� و� لح�ج�,ر� ,�kد� و� ق�و lر,� ك�م و� �kل�يك�م ن �7ف�س� nق�و ن�و ين� Gم� ل�ذ� , �>Pي�,o ي(cviv- 28, m~iv- Zvnixg, AvqvZ- 6)
Kvbhyj Cgvb †_‡K Abyev`: †n Cgvb`viMY! wb‡R‡`i‡K I wb‡R‡`i cwievieM©‡K H Av¸b †_‡K iÿv K‡iv hvi BÜb n‡”Q gvbyl I cv_i| ing‡Z Avjg, b~‡i gyRvm&mg, kv‡n ebx Av`g ل�م س� �F و� Gل ل�ي�F و� ,Hي ع� ع� �I �% �ي � ص�
Bikv` K‡i‡Qb: Ò Pل� ك عp و� �لPك�م ر� ع�ي�g�9 ك ئ�ول ع�ن ر� س ك�م م� (mnxn eyLvix, 1g LÛ, 309 c„ôv, nv`xm- 893, `viæj KzZzwej Bjwgqvn, ˆeiæZ) A_©vr- †Zvgiv mevB wb‡Ri Awab ’‡`i ZË¡veavqK Avi ZË¡veavqK‡`i †_‡K wKqvg‡`i w`b Zvi Awab¯’‡`i e¨vcv‡i wRÁvmv Kiv n‡e|Ó GB nv`x‡m cv‡Ki e¨vL¨vKvix nhiZ Avjøvgv gvIjvbv gydZx gynv¤§` kixdzi nK AvgRv`x �Fل�ي ,Hي ع� ع� �I �% ة� حم� e‡jb: D‡Ïk¨ GUv †h, †h Kv‡iv Aaxb ر� ’ Z_v iÿYv‡eÿ‡Y Av‡Q| †hgb: cÖRviv ivRvi, mšÍv‡biv wcZv-gvZvi, QvÎiv wkÿK‡`i, gyix`iv cx‡ii Awab¯’ n‡q _v‡K| GKBfv‡e †h m¤ú` ¿xi ev mšÍv‡bi ev PvK‡ii †mvc© K…Z nq| †m ¸‡jvi iÿYv‡eÿY Kiv Zv‡`i KZ©e¨|
21
21
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci GKevi `iƒ` kixd c‡o, Avjøvn ZvAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj K‡ib|Ó (gymwjg kixd)
GUv g‡b ivL‡eb iÿYv‡eÿ‡Yi g‡a¨ GUvI jÿ¨ ivLv Acwinvh© Awab ’iv ¸bv‡ni g‡a¨ †hb wjß bv nq| (byhnvZzj K¡vix, 2q LÛ, 530 c„ôv)
we‡q‡Z bvP Mvb ey‡S Avm‡Q bv †h, GB weM‡o hvIqv mgvR‡K wKfv‡e
Avjøvn& ZvÔAvjv Ges Zvui gvneye ل�م س� �F و� Gل ل�ي�F و� ,Hي ع� ع� �I �% �ي � Gi AvbyM‡Z¨i ص�w`‡K wb‡q hvIqv hvq Ges Rvnvbœv‡gi w`‡K ªæZ †e‡M Pjgvb Zvi MwZ‡K cÖwZ‡iva K‡i wKfv‡e Zv‡`i‡K RvbœvZMvgx Kiv hvq| nvq! nvq! nvq! Ggb hyM P‡j G‡m‡Q, †h hy‡M cÖ‡Z¨‡KB G‡K Aci‡K wcQ‡b †d‡j Avjøvn&i cvbvn! Rvnvbœv‡g cwZZ n‡Z Pv‡”Q| †hgb AvRKvj weev‡ni Abyôv‡b mPivPi †`Lv hvq, bvP Mvb Qvov weev‡ni †Kvb AbyôvbB nq bv| hvi wbKU UvKv cqmv Kg †mI wm‡bgvi Mv‡bi †iKwWs evwR‡q weev‡ni Abyôvb m¤úbœ K‡i _v‡K| hvi wbKU UvKv cqmv †ewk Z_v weËevb, †m wewfbœ (Function) Abyôv‡bi Av‡qvRb K‡i _v‡K& hv‡Z †Xvj Zejv nvi‡gvwbqv‡gi Zv‡j bvix cyiæl wekÖxfv‡e bvP Mvb Ki‡Z _v‡K| Lye isXs Ki‡Z _v‡K| wewfbœ nv‡m¨vÏxcK cÖePb Qzo‡Z _v‡K| gRvi gRvi cÖePb Øviv `k©K‡`i g‡b Avb›` w`‡Z _v‡K| Avi mevB Gi Dci nv‡m, AÆnvwm Avb›` Dc‡fvM K‡i Ges †Rv‡i †Rv‡i nvZ Zvwj †`q Ges gy‡L evuwk evRvq| Zv‡`i G ai‡Yi AvPiY †`‡L g‡b nq †hb j¾v kig ej‡Z wKQzB †bB| cvwievwiK Abyôvb ejyb wKsev mvgvwRK Abyôvb, gnjøv ejyb wKsev nvU evRvi me©Î j¾v AvR nvwi‡q hv‡”Q Ges wbj©¾Zvi aygavg Pj‡Q| hv‡KB †`L wbj©¾Zvi e¨vcv‡i Ac‡ii mv‡_ cvjøv w`‡Z †`Lv hv‡”Q|
22
22
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†Zvgiv †hLv‡bB _vK Avgvi Dci `iƒ‡` cvK co, †Kbbv †Zvgv‡`i `iƒ` Avgvi wbKU †cŠu‡Q _v‡K|Ó (Zvevivbx)
N‡ivqv wbj©¾Zv GKUz fveyb! hw` Avcwb Avcbvi N‡ii eB‡i †Kvb hyeK-
hyeZx‡K A¯vfvweK AvPvi AvPiY Ki‡Z †`L‡Z cvb, ZLb nqZ Avcwb ˆn ˆP †d‡j †`b †h, Gme wK wbj©¾Zv cÖ ©kb KiQ eis Zv‡`i kvw Í w`‡Z D`¨Z nb! G‡Z †Kvb m‡›`n †bB †h, GUv Avcbvi j¾vi ewntcÖKvk| wKš‘ Avcwb wK KL‡bv †f‡e †`‡L‡Qb? N‡ii g‡a¨ hLb Avcwb wUwfi myBP Ab K‡ib ZLb wUwfi c ©vq bZ©K I bZ©Kx cÖKvk cvq, hviv bvP‡Q, G‡K Aci‡K Bkviv Ki‡Q, ¯úk© Z_v Rwo‡q ai‡Q| ZLb Avcbvi j¾v †Kv_vq Nywg‡q hvq? Avjøvn& ZvÔAvjvi Iqv‡ Í fveyb| GUv †envqvcbv I wbj©¾Zvi „k¨ bq wK? GUv Avcbvi †Kgb ˆbwZKZv? N‡ii evB‡i †h „k¨ †`L‡Z †c‡j Avcwb Zv‡K †envqvcbv I wbj©¾Zv AvL¨v w`‡q Gi weiæ‡× D‡V c‡o †j‡M hvb! A_P H „k¨Uv Avcbvi N‡ii wUwfi c ©vq cwievi cwiRb ¿x Kb¨v wb‡q GK mv‡_ Avb‡›` Dc‡fvM Ki‡Qb, ZLb Zv
Avcbvi wbKU †envqvcbv †Pv‡Li mvg‡b hyeK-hyeZx ci¯úi nvZ a‡i bvP‡Q, Avi AvcwbB mvb‡›` Zv †`L‡Qb, Dc‡fvM Ki‡Qb Ges Zv‡`i evnev w`‡”Qb| Gfv‡e Avcwb Avi KZw`b Avjøvn& ZvÔAvjvi Kni I MRe‡K WvK‡Z _vK‡eb?
Ki †j ZvIev ie wK ingZ †n eox Kei †g Iqvibv mvhv †nvMx Kvox|
23
23
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ wKZv‡e Avgvi Dci `iƒ` kixd wj‡L, hZ¶Y
ch©šÍ Avgvi bvg Zv‡Z _vK‡e, wdwikZviv Zvi Rb¨ ¶gv PvB‡Z _vK‡e|Ó (Zvevivbx)
cÖPvi gva¨g mg~n Avd‡mvm! eZ©gvb hy‡M cÖPvi gva¨g mg~n †hgb †iwWI,
wUwfi P¨v‡bj mg~n Ges wewfbœ cÎ cwÎKv mg~n wbj©¾Zv I †envqvcbv‡K PvKwPK¨`v‡b e¨¯Í i‡q‡Q| hvi Rb¨ Avgv‡`i mgvR Zxeª‡e‡M AkøxjZv bMœZv I †envqvcbvi Av¸‡b Svwc‡q co‡Q| we‡kl K‡i Avgv‡`i eZ©gvb cÖRb¥ Gi Aïf cwiYwZ‡Z Gfv‡e PvwiwÎK AatcZb I ˆbwZK Aeÿ‡qi wkKvi n‡”Q| wm‡bgv, bvUK, Mvb evRbv, Akøxj I KziæwPc~Y© Abyôvbvw` AvR N‡i N‡i Pj‡Q| AwaKvsk Ni AvR wm‡bgv Ni Ges AwaKvsk ˆeVK AvR i½vj‡q cwiYZ n‡q wM‡q‡Q| ïay ZvB bq eis eZ©gv‡b gymjgvb‡`i Cgvb AvwK`v wb‡qI wQwbwgwb †Ljv Pj‡Q| kqZv‡bi Bw½‡Z Kvwdiiv Mvb evRbv‡Z Ggb Ggb Kzdix Kv‡jgv XzwK‡q w`‡q‡Q hv gymjgvbMY ïb‡Q I Mv‡”Q| A_P hv g‡bv‡hvM mnKv‡i ïbv I Mvb Kiv Kzdixi AšÍf‚©³| Kzdix Mvb mg~n †Pbv Ges Zv †_‡K ZvIev I bZzb m~‡Î Cgvb Avbq‡bi wbqg bxwZ Rvbvi Rb¨ Ò35wU Kzdix AvkAviÓ bvgK Avgvi mybœv‡Z fiv eqv‡bi K¨v‡mUwU gvKZvevZzj g`xbv †_‡K msMÖn K‡i ïbyb| G eqvbwU wimvjv AvKv‡iI cÖKvwkZ n‡q‡Q| gvKZvevZzj g`xbv †_‡K nv`xqv mnKv‡i msMÖn K‡i wb‡RI cvV Kiæb Ges Aci‡KI cvV Ki‡Z w`b| Avi hw` m¤¢e nq Z‡e †ewk µq K‡i Ab¨vb¨‡`i Dcnvi ¯iƒc cÖ vb K‡i mvIqve AR©b Kiæb|
24
24
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: ÒwKqvg‡Zi w`b Avgvi wbKUZg e¨w³ ‡mB n‡e,
†h `ywbqvq Avgvi Dci †ekx cwigv‡Y `iƒ` kixd c‡o‡Q|Ó (wZiwghx I Kvbhyj D¤§vj)
ivmyjMY م ال� لس� �Fع�ل�ي Gi PviwU mybœvZ bex‡`i miIqvi, ivmyjM‡Yi mi`v, ûhyi ل�م س� �F و� Gل ل�ي�F و� ,Hي ع� ع� �I �% �ي � ص�
Bikv` K‡i‡Qb: ÒPviwU KvR ivmyjMY م ال� لس� �Fل�ي Gi mybœvZ| (1) ع�AvZi jvMv‡bv, (2) weevn Kiv, (3) wgmIqvK Kiv I (4) j¾v Kiv|Ó (gymbv‡` Bgvg Avng`, 9g LÛ, 147-148 c„ôv, nv`xm- 23641)
wbj©¾ e¨w³ (wb‡R‡K) †bK&Kvi `vex Ki‡Z cv‡i bv! wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! wbtm‡›`‡n mKj bex Ges mKj
Ijx j¾vkxjB n‡q _v‡Kb| Avjøvn&i gKeyj ev›`v‡`i †ÿ‡Î wbj©¾Zvi KíbvB Kiv hvq bv| ZvB †h e¨w³ wbj©¾, †m Avjøvn& ZvÔAvjvi †bK ev›`v nIqvi `vex Ki‡Z cv‡i bv| PvPv‡Zv †evb, Lvjv‡Zv †evb, gvgv‡Zv †evb Ges dzdvZ †evb, PvPx, †RVx, gvgx, wb‡Ri fvex, Agynwig cÖwZ‡ekx Ges Ab¨vb¨ bvgynwig gwnjv‡`i cÖwZ †h e¨w³ B”QvK…Zfv‡e „wôcvZ K‡i, Zv‡`i mv‡_ eÜzZ M‡o †Zv‡j, wm‡bgv-bvUK †`‡L, Mvb-evRbv ï‡b, Akøxj Mvwj-MvjvR K‡i †m ïaygvÎ †envqvB bq eis †envqv †jvK‡`i GKRb mi`viI| hw`I †m nv‡dR, K¡vix, mvivivZ Bev`ZKvix Ges mviv eQi †ivhv cvjbKvix †nvK bv †Kb, Zvi Bev`Z ev‡›`Mx GKw`‡K wKš‘ Zvi †envqv I wbj©¾ AvPiY Zvi j¾v I †bK&Kvi nIqvi ¸Y‡K niY K‡i wb‡q‡Q| eZ©gvb hy‡M Giƒc „k¨ Anin †Pv‡L aiv c‡o| A‡bK bvgx-`vgx ag©xq †jevmavix †jvKI AvR G e¨wa‡Z AvµvšÍ| A_©vr gy‡L `vwo, gv_vq eveix Pzj I cvMox aviY K‡i| mybœvZ †gvZv‡eK †jevm cwiavb K‡i eis GK GK Rb bvg Kiv gyevwjøM n‡qI j¾vi e¨vcv‡i Zviv m¤ú~Y© ewÂZ n‡q _v‡K|
25
25
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb:Ò Avgvi Dci AwaK nv‡i `iƒ‡` cvK cvV
K‡iv, wbtm‡›`‡n GUv †Zvgv‡`i Rb¨ cweÎZv|Ó (Avey Bqvjv)
†`ei fvexi cvi¯úwiK c ©vi weavb‡K e„×v½yjx cÖ k©b K‡i, Zv‡`i †ec ©v †gjv‡gkv‡K AvaywbKZv I mf¨Zvi cÖZxK wn‡m‡e AvL¨vwqZ K‡i Zviv e¨w³‡K †Kvb myü`q e¨w³ eySv‡jI Zvi K_v Zviv GK Kv‡b ï‡b Aci Kvb w`‡q †ei K‡i †`q| hLb Zv‡`i †ec ©v evÜex‡`i mv‡_ Zviv GKvšÍ AvjvcPvwiZvq gË _v‡K| Zv‡`i †LvkM‡íi Avmi R‡g D‡V, ZLb Zv‡`i g‡a¨ Awbevh© fv‡e weevn kv`x Ges PvwiwÎK ewnf‚©Z KziæwPc~Y© †cÖgvjvc Pj‡Z _v‡K| †Zvgvi we‡q, Avgvi we‡q, Agy‡Ki weevn BZ¨vw` Akøxj welq mg~n Zv‡`i †m Avmi mg~‡ni Av‡jvP¨ welq wn‡m‡e ’vb jvf K‡i| Avevi Bkviv Bw½‡Z Ggb Ggb K_vevZ©v e‡j I Zviv Z…w߇eva Ki‡Z _v‡K| hv †Kvb j¾vkxj e¨w³i mvg‡b gyL w`‡q ejv n‡j †m j¾vq Pzi Pzi n‡q hvq|
bdj Bev`‡Zi †P‡q DËg Avgj wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! †m mg Í †jvK KZBbv nZfvMv!
hviv diR QvovI bdj Bev`Z bdj bvgvh, bdj †ivhv BZ¨vw` wb‡q e¨ Í _vKvi ciI Mvb-evRbv ï‡b, wm‡bgv bvUK †`Lv, Agynwig gwnjv‡`i cÖwZ „wócvZ, my`k©b evjK‡`i cÖwZ Kz- „wó`vb BZ¨vw` wbj©¾ KvR †_‡K weiZ _v‡K bv| g‡b ivL‡eb! nvRvi eQ‡ii bdj bvgvh, bdj †ivhv jÿ †KvwU UvKvi bdj `vb LqivZ AmsL¨evi bdj nR¡ I Igivi †P‡qI GKwU gvÎ QwMiv ¸bvn Z_v †QvU ¸bvn †_‡K wb‡R‡K evuwP‡q ivLv kZ¸Y DËg| †Kbbv †KvwU †KvwU bdj KvR mg~n eR©b Ki‡jI wKqvg‡Zi w`b ZviRb¨ kvw Í cvIqvi †Kvb fq †bB| A_P GKwU bMb¨ QMxiv ¸bvn †_‡KI †eu‡P _vKv IqvwRe, Avi †h e¨w³ QwMiv ¸bvn‡Z wjß n‡e, wKqvg‡Zi w`b †m Rb¨ Zv‡K kvw Íi gy‡LvgywL n‡Z n‡e|
26
26
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci GKevi `iƒ` kixd c‡o, Avjøvn ZvÔAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj K‡ib|Ó (gymwjg kixd)
me‡P‡q wbK…ó e¨w³ Amr m½ I †bvsiv cwi‡e‡ki Avm³ wKQz bv`vb g~L© †jvK
Avjøvn&i cvbvn! N‡ii †Mvcb K_vevZ©v Ges wb‡R‡`i `v¤úZ¨ Rxe‡bi †Mvcb welqvw`I Zv‡`i wbj©¾ I †envqv eÜz evÜe‡`i mvg‡b AKc‡U e‡j †d‡j| GKwU nv`xm ïbyb Ges Zv †_‡K wkÿv MÖn‡Yi †Póv Kiæb| nhiZ mvwq¨ ybv Avey mvC` Ly`ix �Fي ع�نH, ع� �I �% �L�M n‡Z ewY©Z, wZwb e‡jb; g°x gv`vbx AvK¡v, nhiZ ر�gynv¤§` gy¯Ídv ل�م س� �F و� Gل ل�ي�F و� ,Hي ع� ع� �I �% �ي � &Bikv` K‡i‡Qb: Òwbðq Avjøvn ص�ZvÔAvjvi wbKU wKqvg‡Zi w`b gh©v`vi w`K w`‡q me©wbK…ó n‡e †m, †h Zvi ¿xi wbKU MgY K‡i Ges ¿xI Zvi wbKU Av‡m| AZtci †m Zv‡`i ga¨Kvi †Mvcb welqvejx gvby‡li wbKU cÖKvk K‡i †`q|Ó (mnxn gymwjg, 735 c„ôv, nv`xm bs- 1437)
h_vh_fv‡e j¾v Kiv: nhiZ mvwq¨ ybv Ave yjøvn& web gvmD` �L�M ,Hي ع�ن�F ر� ع� �I �% †_‡K ewY©Z; wZwb e‡jb: GK`v ûhy‡i AvKivg, b~‡i gyRvm&mg, ivmy‡j gynZvkvg ل�م س� �F و� Gل �F و� ل�ي ,Hي ع� ع� �I �% �ي � mvnvev‡q ص�†Kivg‡`i ن و� ل�ي<�م� لر�ض Bikv` Ki‡jb: Ò†Zvgiv Avjøvn& ZvÔAvjv‡K ع�h_vh_ j¾v K‡iv, †hiKg j¾v Kivi nK i‡q‡Q|Ó mvwq¨ ybv Ave yjøvn& web gvmD` �F ,Hي ع�ن ع� �I �% �L�M :e‡jb: Avgiv Avih Kijvg ر�Avgiv Avjøvn& ZvÔAvjv‡K j¾v Kwi Ges mKj cÖksmv I †kÖôZ¡ Avjøvn& ZvÔAvjvi Rb¨| ivmyj ل�م س� �F و� Gل �F و� ,Hي ع�ل�ي ع� �I �% �ي � :Bikv` Ki‡jb ص�ÒGiƒc bq eis Avjøvn& ZvÔAvjv‡K h_vh_ fv‡e j¾v Kivi A_© n‡”Q GB, gv_v Ges gv_vq hZ¸‡jv A½ Av‡Q †m¸‡jvi †cU Ges †cU hZ¸‡jv A½‡K AšÍf‚©³ K‡i †m¸‡jvi wndvhZ Kiv,
27
27
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kiv
fy‡j †Mj, †m Rvbœv‡Zi iv Ív fy‡j †Mj|Ó (Zvevivbx)
g„Zz¨ Ges g„Zz¨i c‡i c‡P M‡j hvIqvi K_v ¯§iY Kiv †h, ciKvj Kvgbv K‡i †m ywbqvi iƒc gvayh© eR©b Kiv| myZivs †h Giƒc Kij †m Avjøvn& ZvÔAvjv‡K h_vh_ fv‡e j¾v Kivi nK Av`vq Kij|Ó (gymbv‡` Bgvg Avng`, 2q LÛ, 33 c„ôv, nv`xm- 3671)
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avgv‡`i kix‡ii mKj A½ cÖZ¨½‡K j¾vkxjZvq Af¨ Í Kiv Ges mKj cÖKvi ¸bvn †_‡K iÿv Kiv Avgv‡`i GKvšÍ cÖ‡qvRb| A½ cÖZ¨½ mg~n‡K ¸bvn †_‡K evuPv‡bvi K‡qKwU gv`vbx dzj Avih KiwQ:
gv_vi j¾v gv_v‡K cvc †_‡K iÿv Kivi A_© GB Lvivc †Lhvj
mg~n, †bvsiv wPšÍv-fvebv Ges †Kvb gymjgvb m¤ú‡K© e`¸gvbx Z_v Lvivc aviYv BZ¨vw` †_‡K gv_v‡K iÿv Kiv Ges gv_vi mv‡_ mshy³ cÖZ¨½ mg~n Z_v wRnŸv, Kvb, †VuvU Ges †PvL BZ¨vw` Øviv ¸bvn bv Kiv|
wRnŸvi j¾v wRnŸv‡K cvc †_‡K evuPv‡Z n‡e MvjvMvwj Ges Akøxj
K_vevZ©v †_‡K me© v weiZ ivL‡Z n‡e| g‡b ivL‡eb! Avcb gymwjg fvB‡K Mvwj †`qv ¸bvn Ges †h Akøxj K_vevZ©v e‡j Zvi Rb¨ RvbœvZ nvivg| †hgb-
RvbœvZ nvivg: Zv‡R`v‡i g`xbv ل�م س� �F و� Gل �F و� ي ,Hي ع�ل� ع� �I �% �ي � ص�Bikv` K‡ib: ÒH e¨w³i Dci RvbœvZ nvivg, †h Akøxj K_vevZ©vi gva¨‡g KvR mgvavb K‡i|Ó
(Avj Rv‡gDm mMxi wjm m~qZx, 221 c„ôv, nv`xm bs- 3648, `viæj KzZzwej Bjwgqvn, ˆeiæZ)
28
28
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†Zvgiv †hLv‡bB _vK Avgvi Dci `iƒ‡` cvK co, †Kbbv †Zvgv‡`i `iƒ` Avgvi wbKU †cŠu‡Q _v‡K|Ó (Zvevivbx)
RvnvbœvgxivI Amš‘ó: ewY©Z Av‡Q †h; Pvi cÖKv‡ii Rvnvbœvgx †jvK Rvnvbœv‡gi dzUšÍ cvwb I Av¸‡bi gvSLv‡b †`Šov‡`Šwo Ki‡Z _vK‡e Ges wb‡R‡`i aŸsm Kvgbv Ki‡Z _vK‡e| Zv‡`i g‡a¨ Ggb GKRb †jvKI _vK‡e, hvi gyL †_‡K i³ I c~Ru cÖevwnZ n‡Z _vK‡e| Zv‡K †`‡L Rvnvbœvgxiv ej‡e: G nZfvMvi wK nj, †h Avgv‡`i Kó‡K Av‡iv evwo‡q w`j? ZLb ejv n‡e: †m nZfvMv mnevm I m½‡gi gZ Akøxj I †bvsiv K_vevZ©v e‡j Zv †_‡K ¯v` wbZ| (B‡Ënvdzm mvAv`vZ wjh hyevB`x, 9g LÛ, 187 c„ôv, `viæ KzZzwej Bjwgqvn) mvwq¨ ybv †kvqvBe web Avey mvC` �Fل�ي ,Hي ع� ع� �I �% ة� حم� ر�†_‡K ewY©Z; wZwb e‡jb: †h e¨w³ Akøxj K_vevZ©v e‡j Avb›` †eva K‡i, wKqvg‡Zi w`b Zvi gyL †_‡K i³ I c~Ru cÖevwnZ n‡Z _vK‡e| (cÖv¸³, 188 c„ôv)
KzKz‡i AvK…wZ‡Z DVv‡bv n‡e wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! †hŠb Z…wß jv‡fi Rb¨ hviv
†cÖgvjvc K‡i, †Zvgvi we‡q, Avgvi we‡q BZ¨vw` wbj©¾ K_vevZ©v e‡j, wm‡bgv, bvUK †`‡L, wfwmAvi G †bvsiv wd¬g †`‡L, wm‡bgv †`Lvi Rb¨ wm‡bgv N‡i hvq, wm‡bgvq hviv Mvb K‡i| Zv‡`i ewY©Z GB nv`xm †_‡K wkÿv MÖnY Kiv DwPZ| g‡b ivL‡eb! nhiZ mvwq¨ ybv Beªvwng web gvqmviv �F ل�ي ,Hي ع� ع� �I �% ة� حم� e‡jb: Akøxj ر�fvlv e¨enviKvix wKqvg‡Zi w`b KzKz‡ii AvK…wZ‡Z DVv‡e|
(B‡Ënvdzm mvAv`vZ wjh hyevB`x, 9g LÛ, 190 c„ôv)
29
29
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Rygvi w`b Avgvi Dci `iƒ` kixd
co‡e wKqvg‡Zi w`b Avwg Zvi Rb¨ mycvwik Kie|Ó (Kvbhyj D¤§vj)
cÖwm× gydvmwmi nvwKgyj D¤§Z nhiZ gydZx Avng` Bqvi Lvb �F ل�ي ,Hي ع� ع� �I �% ة� حم� e‡jb: g‡b ivL‡eb †h, mKj gvbyl Kei ر�†_‡K gvby‡li AvK…wZ wb‡q DVv‡e, AZtci nvk‡ii gq`v‡b wM‡q Kv‡iv Kv‡iv AvK…wZ weK…Z n‡q hv‡e| (wgivZ, 6ô LÛ, 660 c„ôv)
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! gvbyl A‡bK mgq m¤§vwbZ e¨w³e‡M©i mvg‡b wbj©¾ K_vevZ©v ej‡Z j¾v‡eva K‡i| wKš‘ Avd‡mvm! kZ †KvwU Avd‡mvm! gnvb Avjøvn&! whwb m¤§vwYZ‡`i m¤§vwYZ Zvui mvg‡b gvbyl wbj©¾ K_vevZ©v ej‡Z j¾v‡eva K‡i bv| A_P wZwb Avgv‡`i me wKQz †`‡Lb, me K_vB ï‡bb| †hgb-
Avjøvn& ZvÔAvjv me K_v ï‡bb nhiZ weki nvdx �F ,Hي ع�ل�ي ع� �I �% ة� حم� |LyeB Kg K_v ej‡Zb ر�
wZwb �Fل�ي ,Hي ع� ع� �I �% ة� حم� Zvui m½x‡`i ej‡Zb: †Zvgiv wPšÍv K‡i †`‡Lv ر�†Zvgv‡`i Avgjbvgv mg~‡n †Zvgiv wK wjLv”Q| †Zvgv‡`i Avgj bvgvq wjLv¸‡jv †Zvgv‡`i gvwj‡Ki mvg‡b GKw`b cvV Kiv n‡e| myZivs †h e¨w³ j¾vRbK K_vevZ©v e‡j Zvi Rb¨ Avd‡mvm hw` †Zvgiv †Zvgv‡`i eÜz‡`i wbKU wKQz wjLvi mgq Zv‡Z Lvivc wKQz wj‡Lv Zvn‡j Zv †Zvgv‡`i j¾vi Afv‡ei Kvi‡YB wj‡L _vK| myZivs †Zvgiv †f‡e †`‡Lv, †Zvgv‡`i gvwj‡Ki mv‡_ †Zvgv‡`i AvPiY KZB g›`, hw` †Zvgv‡`i Avgj bvgv mg~‡n wbj©¾ K_vevZ©v wjLv nq| (Zvgweûj gyMZviwib, 228 c„ôv, `viæj evkvwqi, ˆeiæZ)
30
30
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci Rygvi w`b 200 evi
`iƒ` kixd c‡o, Zvi 200 kZ erm‡ii ¸bvn gvd n‡q hv‡e|Ó (Kvbhyj D¤§vj)
Cgv‡bi `ywU kvLv: myjZv‡b g`xbv, ing‡Z †`vÕ Avjg, b~‡i gyRvm&mg, ûhyi cyib~i ل�م س� �F و� Gل �F و� ,Hي ع�ل�ي ع� �I �% �ي � :Bikv` K‡i‡Qb ص�
Ò ,ن� م�ن� �لح� ب��9 ع �يP ش� tل ب�ي� ي�,ء� و� ء� و� ل ل�fذ� ,ن� و� يم� � ال,dddd ق�, ,ن� م�ن� لن�ف� ب��9 ع ن� ش� A_©vr- j¾vkxjZv I wgZfvlxZv Cgv‡bi ywU kvLv, Avi AkøxjZv I evPvjZv wbdv‡Ki ywU kvLv|Ó (mybv‡b wZiwghx, 3q LÛ, 414 c„ôv, nv`xm- 2034, `viæj wdwKi, ˆeiæZ) weL¨vZ gydvmwmi, nvwKgyj D¤§Z nhiZ gydZx Avng` Bqvi Lvb �Fل�ي ,Hي ع� ع� �I �% ة� حم� Av‡jvP¨ nv`x‡mi Ask ر�evPvjZv Gi e¨vL¨vq wj‡L‡Qb: cÖ‡Z¨K K_v wbt¯‡¼v‡P gyL w`‡q e‡j †djv gybvwd‡KiB AvjvgZ| evPvj e¨w³i ¸bvnI †ewk nq| Zvi kZKiv 80 fvM ¸bvn gyL Øviv n‡q _v‡K|
(wgivZzj gvbvwhn, 6ô LÛ, 435 c„ôv) wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Av‡MKvi bvixiv GZB jvRyK wQj
†h, Zviv wb‡R‡`i ¯vgxi bvg wb‡ZI KzÉv‡eva KiZ| eis ¯vgx‡`i‡K Zviv †Q‡ji AveŸy, N‡ii KZ©v BZ¨vw` bv‡g m‡¤¢vab KiZ| wKš‘ eZ©gvb hy‡Mi wbj©¾ bvixiv Aejxjvq ¯vgx‡K bvg a‡i m‡¤¢vab Ki‡Q| ÒAvgvi ¯vgxÓÒAvgvi nvRe¨ÛÓ (Husband) Avgvi cwZ BZ¨vw` bv‡g AwfwnZ Ki‡Q| Avi cyiæ‡liv †Q‡ji gv, N‡ii KZ©x BZ¨vw` ejvi cwie‡Z© Avgvi ¯¿x, Avgvi IqvBd, Avgi †gWvg BZ¨vw` bv‡g ¿x‡`i AwfwnZ Ki‡Q| †Q‡ji gvgvi cwiPq †`Iqvi mgq Zv‡K fvB bv e‡j kvjv e‡j m‡¤¢vab Kiv n‡”Q| Avb›` jv‡fi Rb¨B Gme Kiv n‡”Q| kvjxbZv‡evaK kã e¨envi Kivi †Póv Kiæb Z‡e cÖ‡qvR‡b ¯vgx, ¿x BZ¨vw` kã e¨envi Ki‡j Zv‡Z †Kvb Amyweav †bB|
31
31
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Òhvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Ges †m
Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv, †m Ryjyg Kij|Ó (Avãyi iv¾vK)
‡Pv‡Li j¾v wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! gv_vi A½ mg~‡ni g‡a¨ †PvLI
AšÍf‚©³| ZvB †PvL‡K Kz- „wó Ges †h mg¯Í wRwb‡mi cÖwZ „wócvZ Kiv kixqv‡Zi „wó‡Z bvRvwqh Zv †_‡K weiZ ivLv
GKvšÍ cÖ‡qvRb I j¾vkxjZvi cwiPvqK| nhiZ mvwq¨ ybv mvjgvb dvimx �F ن ,Hي ع� ع� �I �% �L�M e‡jb: Avwg g„Zz¨eiY Kwi AZtci ر�RxweZ nB, Avevi g„Zz¨eiY Kwi AZtci RxweZ nB, Avevi g„Zz¨eviY Kwi AZtci RxweZ nB| GUv Avgvi wbKU Avwg Kv‡iv j¾v ’v‡bi cÖwZ Avi †KD Avgvi j¾v ’v‡bi cÖwZ „wócvZ Kivi †P‡qI A‡bK wcÖq| A_©vr Kv‡iv j¾v ’v‡bi cÖwZ †KD „wócvZ Kivi †P‡qI AmsL¨evi g„Zz¨eiY Kiv Ges RxweZ nIqvUv Avgvi wbKU AwaK wcÖq| (Zvgweûi Mv‡djxb, 258 c„ôv, `viæj KzZzwej Aviex, ˆeiæZ)
dvwmK †K? ‡Kvb weÁ e¨w³‡K wRÁvmv Kiv nj dvwmK †K? wZwb
ej‡jb: †h e¨w³ wb‡Ri „wó‡K gvbyl‡`i N‡ii `iRv Ges Zv‡`i c ©vi ¯’vb †_‡K wbe„Ë iv‡L bv, †mB dvwmK|
Awfkß nhiZ mvwq¨ ybv nvmvb emix �Fل�ي ,Hي ع� ع� �I �% ة� حم� ,K ewY©Z‡_† ر�
wZwb e‡jb: ivmy‡j AvKivg, b~‡i gyRvm&mg ل�م س� �F و� Gل ل�ي�F و� ,Hي ع� ع� �I �% �ي � ص�Bikv` K‡i‡Qb: Òak©K/awk©Zvi Dci Avjøvn& ZvÔAvjvi jvbZ|Ó
(ïqveyj Cgvb wjj evqnvKx, 6ô LÛ, 162 c„ôv, nv`xm- 7788 `viæj KzZzwej Bjwgqvn&, ˆeiæZ)
32
32
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: ÒH e¨w³i bvK ayjvgwjb †nvK, hvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv|Ó (nvwKg)
cÖwm× gydvmwmi nvwKgyj D¤§Z gydZx Avng` Bqvi Lvb �Fل�ي ,Hي ع� ع� �I �% ة� حم� Av‡jvP¨ nv`x‡mi e¨vL¨vq wj‡L‡Qb| Av‡jvP¨ nv`x‡mi ر�A_© n‡”Q; †h cyiæl †Kvb AvRbwe gwnjvi cÖwZ webv cÖ‡qvR‡b B”QvK…Z fv‡e „wó cvZ K‡i Zvi cÖwZ Avjøvn& ZvÔAvjvi jvbZ| Abyiƒc †h gwnjv webv cÖ‡qvR‡b B”QvK…Z fv‡e †Kvb AvRbwe cyiæl‡K wb‡Ri †`n cÖ k©b K‡i Zvi cÖwZI Avjøvn& ZvÔAvjvi jvbZ| †gvU K_v Av‡jvP¨ nv`x‡m wZbwU kZ©v‡ivc Kiv n‡q‡Q: (1) AvRbwe gwnjvi cÖwZ „wó cvZ Kiv, (2) webv cÖ‡qvR‡b „wó cvZ Kiv, (3) B”QvK…Z fv‡e „wó cvZ Kiv| (wgivZ, 5g LÛ, 24 c„ôv)
g`xbvi Zv‡R`vi, ûhyi ل�م س� �F و� Gل ل�ي�F و� ,Hي ع� ع� �I �% �ي � :Bikv` K‡i‡Qb ص�Ò†Zvgiv wb‡R‡`i Diæ D¤§y³ K‡iv bv Ges Kv‡iv Diæi cÖwZI „wó cvZ K‡iv bv| PvB †m RxweZ †nvK wKsev g„Z|Ó
(mybv‡b Avey `vD`, 3q LÛ, 263 c„ôv, nv`xm- 3140) nvd c¨v›U cwiavb K‡i hviv †Ljvayjv K‡i| nvUz I Diæ
Abve„Z †i‡L hviv e¨vqvg, kvixwiK KmiZ K‡i, Kzw¯Í, KvevwW BZ¨vw` †Ljv †L‡j| myBwgscyj, mgy ª ˆmKZ BZ¨vw`‡Z nvd c¨v›U, Rvw½qv Aa© bMœ †cvlvK cwiavb K‡i hviv †Mvmj K‡i Ges hviv Zv‡`i Abve„Z mZ‡ii cÖwZ „wó cvZ K‡i Zv‡`i nv`xm †_‡K wkÿv MÖnY Kiv Ges ZvovZvwo ZvIev K‡i †m mg Í c ©vnxbZv, wbj©¾Zv I †envqvcbv †_‡K weiZ _vKv DwPZ| myBwgscyj, mgy ª ˆmKZ Ges b`x‡Z †Mvmj Kivi mgq cvqRvgvi Dc‡i †gvUv Kvc‡oi Pv`i ev Ab¨ †Kvb iw½b †gvUv Kvco Øviv bvwf †_‡K nvUz ch©šÍ †X‡K wb‡j c`©vnxbZv †_‡K iÿv cvIqv hv‡e|
33
33
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: ÒhLb ‡Zvgiv †Kvb wKQz fz‡j hvI, Z‡e
Avgvi Dci `iƒ` kixd c‡ov ء�, �ن ش� ل� ج� % ع�ز�و� ! ¯§i‡Y G‡m hv‡e|Ó (mvÕAv`vZz` `vÕivCb)
c`©vi ¸iæZ¡ nhiZ mvwq¨ ybv Bqvjv �Fي ع�نH, ع� �I �% �L�M K ewY©Z; wZwb‡_† ر�
e‡jb: GK`v ivmyjyjøvn ل�م س� �F و� Gل �F و� ,Hي ع�ل�ي ع� �I �% �ي � R‰bK e¨w³‡K †Lvjv ص�gv‡V †ec© v †Mvmj Ki‡Z †`L‡jb, wZwb fvlY `v‡bi D‡Ï‡k¨ wg¤‡i Av‡ivnY Ki‡jb| Avjøvn& ZvÔAvjvi cÖksmv I ¸YKxZ©‡Yi ci wZwb Bikv` Ki‡jb: Òwbtm‡›`‡n Avjøvn& ZvÔAvjv j¾vkxjZv I c ©v‡K fvjev‡mb| ZvB †Zvgv‡`i †KD hw` †Mvmj K‡i, Zvi Rb¨ c`©v Kiv Acwinvh©|Ó (mybv‡b Avey `vD`, 4_© LÛ, 56 c„ôv, nv`xm- 4012)
me© mvavi‡Yi †Mvmj Lvbv nhiZ mvwq¨ ybv nvmvb emix يH, ع� �I �% ة� حم� ل�ي�F ر� ع� e‡jb: ywU Pv`i
e¨ZxZ †MvmjLvbv‡Z cÖ‡ek K‡iv bv| GKwU Pv`i wb‡Ri mZi XvKvi Rb¨ Ges AciwU wb‡Ri †PvL XvKvi Rb¨ A_©vr Ac‡ii mZi †`Lv †_‡K wb‡Ri „wó‡K evuwP‡q ivLvi Rb¨|
(Zvgweûj Mv‡djxb, 258 c„ôv)
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! c~e©eZ©x hy‡M A‡bK eo eo †MvmjLvbv wbwg©Z wQj| †hLv‡b UvKvi wewbg‡q †Mvmj Ki‡Z cv‡i| m¤¢eZ G Rb¨B G cÖev`wU cÖPwjZ Av‡Q: A_©vr GKwU †MvmjLvbvq mevB Dj½| mevi GKB Ae¯’v, ZvB nhiZ mvwq¨ ybv nvmvb emix �Fي ع�ل�يH, ع� �I �% ة� حم� `gymjgvb‡`i‡K †Rvi ZvwM ر�w`‡q e‡j‡Qb| hLb †Zvgiv †MvmLvbv‡Z hv‡e, ZLb bv Kv‡iv j¾v ’v‡bi cÖwZ „wócvZ Ki‡e, bv wb‡Ri j¾v ’vb Ab¨‡`i‡K †`Lv‡e|
34
34
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci mvivw`‡b 50 evi `iƒ` kixd c‡o, Avwg wKqvg‡Zi w`b Zvi mv‡_ gymvdvnv Kie|Ó (Avj KIjyj e`x)
Kz`„wói gva¨‡g ¯§„wZkw³ ~e©j n‡q hvq nhiZ Avjøvgv Ave yj MYx bvejymx �Fل�ي ,Hي ع� ع� �I �% ة� حم� ÒAvj ر�
Kvk&dz Iqvj eqvb wd gv BqvZvAvjøvKz web wbwmBqvbÓ Gi 27 †_‡K 32 c„ôv‡Z ¯§„wZkw³ ~e©j nIqvi †h mKj KviY mg~n wj‡L‡Qb, Zv‡Z GUvI i‡q‡Q †h, wb‡Ri I A‡b¨i j¾v ’vb †`Lvi Øviv `wi ªZv Av‡m Ges `„wókw³ ~e©j nq|
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! hLb wb‡Ri j¾v¯’vb †`Lvi ØvivI ¯§„wZkw³ ~e©j Ges `wi ªZvi ûwkqvix Av‡m ZLb †Zv Kz „wó †`Iqv Ges wm‡bgv †`Lvi ywbqvex I AvwLiv‡Zi ÿwZ mg~‡ni e¨vcv‡i wK ejvi Av‡Q?
KvRv‡q nvRZ Kvjxb mg‡qi GKwU mybœvZ nhiZ mvwq¨ ybv Avbvm web gv‡jK �Fي ع�نH, ع� �I �% �L�M K‡_† ر�
ewY©Z; bex‡q AvKivg, b~‡i gyRvm&mg, kv‡n& ebx Av`g, ûhyi �% �ي � ص�ل�م س� �F و� Gل ل�ي�F و� ,Hي ع� ع� �I hLb KvRv‡q nvR‡Zi B”Qv †cvlY Ki‡Zb, ZLb H mgq ch©šÍ cweÎ Kvco Dc‡i DVv‡Zb bv hZÿY ch©šÍ gvwUi wbKUeZ©x n‡q bv †h‡Zb| (mybvbyZ wZiwghx, 1g LÛ, 92 c„ôv, nv`xm- 14) ‡gvUK_v mKj Kv‡R j¾vkxjZv Aej¤b Ki‡Z n‡e|
e¨wfPvix †PvL: nhiZ mvwq¨ ybv Avey ûivBiv �L�M ,Hي ع�ن�F ر� ع� �I �% †_‡K ewY©Z; Avjøvn&i bex, g°x gv`vbx gy Ídv ل�م س� �F و� Gل �F و� ل�ي ,Hي ع� ع� �I �% �ي � ص�Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡Pv‡Li whbv n‡”Q Kz- „wó †`Iqv|Ó
(mnxn eyLvix, 4_© LÛ, 169 c„ôv, nv`xm- 6243)
35
35
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: ÒcÖwZwU D‡Ïk¨ m¤wjZ KvR, hv `iƒ` kixd I whwKi
QvovB Avi¤¢ Kiv nq, Zv eiKZ I g½j k~Y¨ n‡q _v‡K|Ó (gvZvwjDj gymvi&ivZ)
‡PvL¸‡jv‡Z Av¸b fwZ© K‡i †`Iqv n‡e wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avjøvn&i Kmg! Kz- „wói kvw Í mn¨
Kiv hv‡e bv| ewY©Z Av‡Q: †h e¨w³ wb‡Ri †PvL‡K nvivg ( „wó) Øviv cwic~Y© Ki‡e Avjøvn& ZvÔAvjv wKqvg‡Zi w`b Zvi †Pv‡L Rvnvbœv‡gi Av¸b fwZ© K‡i w`‡eb|
(gyKvkvdvZzj Kzjye, 10 c„ôv, `iæj KzZzwej Bjwgqvn, ˆeiæZ)
Av¸‡bi kjvKv gwnjv‡`i †mŠ›`h© (A_©vr †mŠ›`h© †hgb evwn¨K ewa©Z
Ask) †`Lv kqZv‡bi Zxi mg~‡ni g‡a¨ GKwU welv³ Zxi| †h (e¨w³) bv gynwig gwnjv‡`i †_‡K „wó‡K wndvRZ K‡i bv, wKqvg‡Zi w`b Zvi †Pv‡L Rvnvbœv‡gi Av¸‡bi kjvKv cÖ‡ek Kiv‡bv n‡e| (evniæ` ygy, 171 c„ôv, `iæj dRi, `v‡gk&K)
Rvnvbœv‡gi cv‡_q Avd‡mvm! kZ †KvwU Avd‡mvm! GKw`‡K Mjx mg~n,
evRvi Ges Abyôvbvw`i g‡a¨ cyiæl gwnjv‡`i GK mv‡_ †gjv‡gkv| Kz- „wó Ges AmZ©KZv Avi Ab¨w`‡K N‡i N‡i GK ai‡Yi wm‡bgv Ni Ly‡j †M‡Q gymjgvb‡`i AwaKvsk wU.wf. BZ¨vw`i gva¨‡g Kz- „wói Avc‡` AvµvšÍ| g‡b ivL‡eb! wU.wf. ïay msev` †`Lv e¨w³I Kz- „wó †`Iqv †_‡K †eu‡P _vKv LyeB KwVb †Kbbv AwaKvsk gwnjvivB msev` mg~n ïwb‡q _v‡K| AZtci wewfbœ ai‡Yi gwnjv‡`i Qwe mg~nI †`Lv‡bv n‡q _v‡K| nvq! Avgv‡`i mK‡ji hw` †Pv‡Li Kzd&‡j g`xbv bQxe n‡q †hZ|
36
36
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: ÒwKqvg‡Zi w`b Avgvi wbKUZg e¨w³ ‡mB n‡e,
†h `ywbqvq Avgvi Dci †ekx cwigv‡Y `iƒ` kixd c‡o‡Q|Ó (wZiwghx I Kvbhyj D¤§vj)
Avn! Avn! AvgivI hw` mK‡j j¾vi Kvi‡Y „wó‡K bZKvix n‡q †hZvg| 18 cviv m~iv b~‡ii 30-31 bs Avqv‡Zi g‡a¨ Avjøvn& ZvÔAvjv Bikv` K‡ib:
uي ق�ل �ز �8� ذل <�م ج� �و �x و ظ� ف� ,ر��kم و� ي�ح م�ن �بص� و Pغ�ض �a ن��� م�ن ل�لم�ؤون� ن�ع� , �aص �م� ر - �� f �ن� %� خ� ن� م�ن ﴾۳۰﴿ ل�<�م ض ض� م�ن�a �Tغ و� ق�ل ل�لم�ؤ
ال� ي�fد�ين� ز�ين��9 <�ن� و� ج� �و �x ن� ظ ف� ,ر��kن� و� ي�ح �بص�, ر� م�ن<� �> , ظ� �ال� م� <�ن� Avgvi AvK¡v‡h †bqvgZ, AvÕjv nhiZ, Bgv‡g Avn&‡j
mybœvZ, Avwhgyj evivKvZ, Avwhgyj gviZvevZ, ciIqvbv‡q kg‡q wimvjvZ, gyRvwχ` Øxb I wgjøvZ, cx‡i ZixKZ, Avwj‡g kixqvZ, nvwg‡q mybœvZ, gvwn‡q we`AvZ, eB‡Q LvBi I eiKZ, gvIjvbv kvn& Bgvg Avng` ihv Lvb �Fل�ي ,Hي ع� ع� �I �% ة� حم� wb‡Ri weL¨vZ KziAvbyj ر�Kix‡gi Abyev` Kvb&hyj Cgv‡b Gi Abyev` Gfv‡e K‡i‡Qb: Ògymjgvb cyiæl‡`i wb‡`©k w`b †hb Zviv wb‡R‡`i „wó mg~n‡K wKQzUv wbPz iv‡L Ges wb‡R‡`i j¾v¯’vb¸‡jvi wndvRZ K‡i, GUv Zv‡`i Rb¨ LyeB cweÎ| wbðq Avjøvn&i wbKU Zv‡`i KvR mg~‡ni Lei i‡q‡Q& Avi gymjgvb bvix‡`i‡K wb‡ ©k w`b Zviv †hb wb‡R‡`i „wó¸‡jv‡K wKQzUv wbPz iv‡L Ges wb‡R‡`i mZxZ¡‡K wndvRZ K‡i Avi wb‡R‡`i mvR-m¾v‡K cÖ k©b bv K‡i wKš‘ hZUzKz ¯vfvweK fv‡eB cÖKvk cvq|Ó
37
37
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kiv
fy‡j †Mj, †m Rvbœv‡Zi iv Ív fy‡j †Mj|Ó (Zvevivbx)
‡bvsiv gb-gvbwmKZvi KviY mg~n wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avgv‡`i gv`vbx AvK¡v, wcÖq wcÖq
gy Ídv ل�م س� �F و� Gل ل�ي�F و� ,Hي ع� ع� �I �% �ي � j¾vi Kvi‡Y AwaKvsk mgq Avcb ص�„wó‡K wbPz K‡i ivL‡Zb| Avi nvq! Avgv‡`i g‡a¨ cÖvq mK‡j
wbw×avq `„wó mg~n DwV‡q Pvwiw`‡K †`L‡Z _v‡K Ges G K_vi †Kvb c‡ivqv K‡i bv †h „wó bv gynwig gwnjvi Dci co‡Q ev Avgi‡`i Dci| GUvi GKwU KviY GUvI n‡Z cv‡i †h, Avgv‡`i mgv‡Ri AwaKvqkB j¾v †_‡K ewÂZ! cÖvq me N‡i wU.wf.‡Z wm‡bgv bvU‡Ki Kvi‡Y wbj©¾Zv I †envqvcbvi cwi‡ek (m„wó n‡q‡Q)| ywbqvex cyw¯ÍKv, WvB‡R÷ Ges Dcb¨vm c‡o c‡o msev` c‡Î mviv ywbqvi †bvsiv †bvsiv Lei mg~n Ges PwiÎ weaŸsmx welq e ‘i Aa¨qb K‡i Ges iv Ívq, RvqMvq RvqMvq jvMv‡bv mvBb‡evW© Ges msev`cÎ mg~‡ni wbj©¾Zvq cwic~Y© Qwe mg~n †`‡L †`‡L gvbwmKZv g›` †_‡K g›` n‡Z P‡j‡Q, nqZ †mme wel‡qi Kvi‡Y GLb gvgvZ †evb, LvjvZ †evb, PvPvZ †evb, dzdvZ †evb, PvPx, †RVx, gvgx GgbwK cÖwZ‡ekx‡`i mv‡_ c ©vi gvbwmKZv †bB| Ni mg~‡n †`ei fvexi welqI G‡Kev‡i wbt¯^s‡KvP, †`ei fvexi c ©vi welq GLb Kíbv KvivI KwVb| A_P nv`xm kix‡d GUvi e¨vcv‡i Lye KwVb ûKzg i‡q‡Q| †hgb:
‡`ei g„Zz¨Z~j¨:- nhiZ mvwq¨ ybv IKev web Av‡gi ,Hي ع� �I �% �L�M ع�ن�F ر� †_‡K ewY©Z; Avjøvn& ZvÔAvjvi gvneye, `vbv‡q ¸qye,
gybvh&hvûj Avwbj Dqye, ûhyi ل�م س� �F و� Gل �F و� ل�ي ,Hي ع� ع� �I �% �ي � :Bikv` K‡i‡Qb ص�Ògwnjv‡`i wbKU Avmv †_‡K †eu‡P _vK|Ó
38
38
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci GKevi `iƒ` kixd c‡o, Avjøvn ZvAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj K‡ib|Ó (gymwjg kixd)
ZLb GK AvbQvix mvnvex Avih Kij: †`e‡ii e¨vcv‡i Avcbvi gZvgZ wK ev Avcwb wK digvb? Bikv` Ki‡jb: Ò‡`ei g„Zz¨Z~j¨|Ó (mybv‡b wZiwghx, 2q LÛ, 391 c„ôv, nv`xm- 1174)
bv-gynwig gwnjv‡`i †_‡K ~‡i _vKzb Rvbv †Mj †`ei, fvmyi Ges fvexi g‡a¨ c`©vi ûKzg
mvaviY †jvK‡`i Zzjbvq †ewk KwVb| hw` ci¯ú‡ii g‡a¨ nvmvnvwm, K_vevZ©v Ges †ec ©vi avivevwnKZv ivLvi Kvi‡Y †hLv‡b Kz-`„wó BZ¨vw` ¸bvn n‡Z _vK‡e, †mLv‡b eo ¸bvn Gi m¤¢vebvI evo‡Z _vK‡e| eis KL‡bv n‡qI hvq| Avn! hw` †`ei †ePviv gv`vbx cwi‡ekIqvjv n‡Zv Ges fvex †_‡K ~‡i _vKZ, j¾v KiZ, Z‡e Zv‡K VvÆv we ªæc K‡i, †`e‡ii DwPZ jv‡Lv VvÆv gRvK KiæK ZeyI c‡ivqv Ki‡eb bv| c ©vi e¨e¯’v Ae¨vnZ ivL‡eb, Zv bvn‡j ciKv‡ji j¾v A‡bK fvix n‡h hv‡e| wb‡R‡K Gfv‡e fq †`Lvb, hw` Avwg fvexi cÖwZ Kz- „wó w`B Ges Avjøvn&i cvbvn! wKqvg‡Zi w`b †Pv‡L Av¸b fwZ© K‡i †`qv nq, †Zv Avgvi wK Ae ’v n‡e! Aek¨ Avcbvi N‡i hw` (c ©vi wel‡q) †KD bv ï‡b Z‡e Ni Z¨vM K‡i cvjv‡bviI cÖ‡qvRb †bB| jovB SMov K‡i N‡ii g‡a¨ ytwðšÍvI m„wó Ki‡eb bv| Avcwb wb‡RB †Pv‡L ÔKzd&‡j g`xbvÕ jvwM‡q wbb| wb‡Ri `„wó‡K wndvRZ Kiæb| N‡i fvex _KzK ev PvPvZ †evb BZ¨vw` ev PvPx, †RVx ev gvgx Ges gwnjviv Avm‡j, Z‡e Avcwb Zv‡`i mvg‡b hv‡eb bv| KL‡bv mvgbvmvgwb n‡q †M‡j Z‡e „wó‡K DVv‡eb bv| Zv‡`i kixi †Zv ~‡ii K_v Zv‡`i Kvc‡oi cÖwZI „wó w`‡eb bv|
39
39
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†Zvgiv †hLv‡bB _vK Avgvi Dci `iƒ‡` cvK co, †Kbbv †Zvgv‡`i `iƒ` Avgvi wbKU †cŠu‡Q _v‡K|Ó (Zvevivbx)
hw` KL‡bv K_v ejvi cÖ‡qvRb nq, Z‡e Gfv‡e „wó‡K bZ K‡i ivL‡eb, †hb Zv‡`i Aeq‡ei Dci bv c‡o| Aek¨ Avcbvi mv‡_ VvÆv gkKiv Ki‡Z _vKzK, ywbqv‡Z hw`I Avcwb Gfv‡e gRjyg Ae ’vq Rxeb AwZevwnZ Ki‡eb, Z‡e AvwLiv‡Z m¤§vb jvf Ki‡eb| hLb GiKg AvZ¥xq gwnjv‡`i w`‡K †`L‡Z B”Qv nq ZLb wb‡R‡K H kvw¯Íi gva¨‡g fq †`Lvb †h, †n`vqv kixd MÖš’Kvi bKj K‡ib: †h e¨w³ †Kvb †eMvbv gwnjvi †mŠ›`‡h©i A_©vr bv gynwig gwnjvi †mŠ›`h© †hgb: †mŠ›`h©, MVb BZ¨vw`i cÖwZ D‡ËRbv mnKv‡i †`L‡e, Zvi †Pv‡L MwjZ mxmv †X‡j †`Iqv n‡e| (wn`vqv, 4_© LÛ, 368 c„ôv, `viæ Bn&BqvDZ ZzivwQj Aviex, ˆeiæZ)
Kv‡bi j¾v wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Kv‡bi e¨vcv‡iI j¾v Aej¤b
Kiæb| msMxZ, Mvb-evRbv, MxeZ, PzMjx, Akøxj K_vevZ©v Ges Ab_©K K_vevZ©v Ges †h‡Kvb †`vl KL‡bv ïb‡eb bv|
A‰ea welq ïbvi wewfbœ kvw¯Í ewY©Z Av‡Q: †h HmKj AvIqv‡Ri Dci (hv ïbv nvivg)
Kvb jvwM‡q †`q| wKqvg‡Zi w`b Zvi Kv‡b MwjZ mxmv fwZ© K‡i †`Iqv n‡e| (gyKvÏvgv Kvd&dzi wiAvÕ) GKwU nv`x‡m cv‡K ewY©Z Av‡Q: †h †Mvc‡b †jvK‡`i K_vevZ©v ï‡b A_P †m GUv‡K (A_©vr GwU‡K ïbv‡K) AcQ›` K‡i, Z‡e wKqvg‡Zi w`b Zvi Kv‡b MwjZ mxmv †X‡j †`Iqv n‡e| (mnxûj eyLvix, 4_© LÛ, 422 c„ôv, nv`xm- 7042) ÒZvevivbx‡ZÓ GK `xN© nv`x‡m GUvI i‡q‡Q: AZtci Avwg Ggb wKQz †jvK †`‡LwQ hv‡`i †Pv‡L I Kv‡b †c‡iK we× wQj|
40
40
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³i wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kij bv Z‡e †m gvby‡li g‡a¨ me‡P‡q K…cY e¨w³|Ó (ZviMxe Zvinxe)
wRÁvmv Kiv n‡j ejv nq: Giv HmKj †jvK, hviv Gme wKQz †`LZ hv Zv‡`i †`Lv DwPZ bq Ges Zviv Hme wKQz ïbZ hv Zv‡`i ïbv DwPZ bq| (A_©vr A‰ea wKQz †`LZ Ges ïbZ) (Avj gyRvgyj Kwei wjZ Zvevivbx, 8g LÛ, 155 c„ôv, nv`xm- 7666, `viæ Bn&BqvDZ ZzivwQj Aviex, ˆeiæZ)
j¾vi †cvlvK: wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avgv‡`i‡K ZvK&Iqv Aej¤Y K‡i evwZbx fv‡eI wb‡R‡K cweÎ ivL‡Z n‡e Ges mZi XvKvi †cvlvK cwiavb K‡i cÖKvk¨ fv‡eI wbj©¾Zv †_‡K weiZ _vK‡Z n‡e| Avjøvn& ZvÔAvjv 8g cvivi m~iv Avivdvi 26bs Avqv‡Z Bikv` K‡ib:
ر�ی س� , يPو� lس,�f� ز�لن�, ع�ل�يك�م ل د �ن ��f,س� يG nL���fد�م� ق� , و� ل lشaر� �ك�م و� RG ون� و � �@ ل�<�م ي�ذ� %� ل�ع� �TيG �8 م�ن� ر ذل � ��8 خ� وی ذل ق ل�9﴿۲۶﴾
Avgvi AvK¡v‡q †bqvgZ, AvÕjv nhiZ Bgv‡g Avn&‡j mybœvZ, Avhxgyj evivKvZ, Avhxgyj gviZvevZ, ciIqvbv‡q kg‡h wimvjvZ, gyRvwχ` Øxb I wgjøvZ, cx‡i ZixKZ, Avwj‡g kixqvZ, nvwg‡q mybœvZ, gvwn‡q we`AvZ, evwq‡Q Lvqi I eivKvZ, gvIjvbv kvn& Bgvg Avng` ihv Lvb �F ,Hي ع�ل�ي ع� �I �% ة� حم� wb‡Ri weL¨vZ KziAv‡bi ر�Abyev` Kvb&hyj Cgv‡b Gi Abyev` Gfv‡e K‡ib: Ò†n Av`g mšÍvbMY! wbðq Avwg †Zvgv‡`i cÖwZ GK †cvlvK GgbB AeZiY K‡iwQ, hv Øviv †Zvgv‡`i j¾vi e ‘¸‡jv †Mvcb Ki‡e Ges GKwU GgbI †h, †Zvgv‡`i †kvfv n‡e Avi ZvKIqvi †cvlvK, †mUvB m‡ev©rK…ó|Ó GUv Avjøvn&i wb`k©b mg~‡ni Ab¨Zg, hv‡Z Zviv Dc‡`k MÖnY K‡i, ZvKIqvi †cvlvK Øviv D‡Ïk¨ n‡”Q j¾v, fvj Af¨vm mg~n Ges †bK Avgj|
41
41
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: ÒwKqvg‡Zi w`b Avgvi wbKUZg e¨w³ ‡mB n‡e,
†h `ywbqvq Avgvi Dci †ekx cwigv‡Y `iƒ` kixd c‡o‡Q|Ó (wZiwghx I Kvbhyj D¤§vj)
Avd‡mvm! GLb †Zv ZvKIqvi †cvlv‡Ki ev‡Zbx †jevmI UzKiv UzKiv wbwPý n‡q †M‡Q Ges cÖKvk¨ †cvlvKI mybœvZ Abyhvqx iBj bv| AšÍi I `„wói j¾v ki‡gi †cvlvKI wQbœwfbœ n‡q wM‡q‡Q †Zv mZ‡ii ev j¾v ’v‡bi †cvlvK I wbj©¾Zvi AvµgY †_‡K myiwÿZ _v‡Kwb| mZi XvKvi mvaviY f ª Ges fvj MV‡Yi †cvlv‡Ki RvqMvq D‡ëvwm‡a is-‡ei‡½i wekÖx †cvlvK mg~n RvqMv K‡i wb‡q‡Q| cwiavb Kivi g‡a¨ VvÛv-Mi‡gi †Kvb we‡kl m¤úK© bv mybœvZ I j¾vi †Kvb c‡ivqv Av‡Q| e¨vm! †QvU †cvlv‡Ki g‡a¨ e›`x`kvi wec‡` †cÖdZvi|
c`©vi g‡a¨ c ©v Kivi wewfbœ c×wZ wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avgv‡`i‡K f ªfv‡e emv DwPZ|
wKQz †jvK cÖ_gZ Kvco wQcQvc cwiavb K‡i AZtci yÕnvUz‡K Lvov K‡i H¸‡jv‡K Wv‡b ev‡g we Í…Z K‡i †`q Gfv‡e Avjøvn&i cvbvn! A‡bK †bvsiv „‡k¨i cÖKvk cvq| Ggb wbj©¾ cwiw¯’wZ‡Z j¾vkxj †jvK cixÿvi m¤§~Lxb nq| gv`vbx gvkIqvivn nj Avi GUv gv`vbx Bb&Avgv‡Zi g‡a¨ GKwU gv`vbx Bb&AvgI †h, hLbB Nygv‡eb ev me‡eb ZLb Òc ©vi Dci c ©vÓ K‡i wb‡eb| GgbwU hviv mybœv‡Z fiv †jevm cwiavb K‡i _v‡K Zv‡`i †L`g‡ZI Avih nj †h, emvi c~‡e© `vwo‡q `vwo‡q Pv`i‡K Dfq cv‡k¦© a‡i bvfx †_‡K cv ch©šÍ we¯Í…Z K‡i w`b, GLb e‡m hvb Ges Pv`‡ii wKQz Ask cv‡qi wb‡P WzwK‡q ivLyb| hLb DV‡Z PvB‡eb ZLb Gfv‡e Dfq nvZ Øviv AvK‡o a‡i `vwo‡q hvb| hw` Pv`i bv _v‡K Z‡e DVv emvi mgq `vwo‡q hvb|
42
42
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi Dci AwaK nv‡i `iƒ‡` cvK cvV
K‡iv, wbtm‡›`‡n GUv †Zvgv‡`i Rb¨ cweÎZv|Ó (Avey Bqvjv)
hw` Pv`i bv _v‡K Z‡e DVv emvi mgq Kvc‡oi Avw Íb‡K fvjfv‡e we¯Í…Z K‡i w`b| bZzev DVv emvi mgq AwaKvsk mgq †bvsiv „‡k¨i m„wó nq| GKwU c×wZ GUv †h, `vwo‡q `vwo‡q †cvlv‡Ki Rvgvi Avw Íb wVK K‡i yB nv‡Z nvVz؇qi Dci †i‡L cÖ_gZ yÕRvby n‡q emyb Ges DVvi mgqI yÕRvby n‡q bvgv‡hi gZ K‡i DVzb| � ج�ل� % ء� , ش� ن ع�ز�و� DVv-emvi mgq †ec ©v n‡e bv| Dc‡i Ave„Z Pv`i hw` †kvqvi mgq c‡o hvq ev cvk¦© cwieZ©b Ki‡Z _v‡Kb Zv‡`i †L`g‡Z gv`vbx gvkIqvivn nj †h, cvqRvgvi Dci jy½x cwiavb Kiæb ev †Kvb Pv`i Ave„Z K‡i wbb Ges Dc‡iI GK Pv`i Ave„Z K‡i wbb| DËg nj †h, jy½xi GK cvk gvSLv‡b Gfv‡e †mjvB Kiæb †h, Dfq †KvYvq ïay cv Øq XzKv‡bvi wQ ª evKx _v‡K| †kvqvi mgq ai‡Yi jy½x cwiavb Kiæb
� ل� % ء� , ش� ن ج� ع�ز�و� cÖkvwšÍ vqK Òc ©vi Dci c ©vÓ n‡q hv‡e|
GKvKx j¾v Aej¤Y: bex‡q gyLZvi, g`xbvi Zv‡R`vi, gvney‡e Mvd&dvi يH, ع� �I �% �ي � ل�م ص� س� �F و� Gل ل�ي�F و� ع� Gi †L`g‡Z Avih Kiv nj †h: Avgiv wb‡R‡`i j¾v ’vb‡K KZUzKz wndvRZ Kie? Bikv` Ki‡jb: Ò ¿x Ges `vmx Qvov Kv‡iv Kv‡Q cÖKvk n‡Z w`‡qv bv|Ó Avih Kiv n‡jv: hw` GKvKx Ae ’vq _vwK Z‡e? Bikv` Ki‡jb: ÒAvjøvn& ZvÔAvjvi AwaK nK i‡q‡Q †h, Zvui †_‡K j¾v Aej¤Y Kiv nq|Ó (mybv‡b Avey `vD`, 4_© LÛ, 57 c„ôv, nv`xm- 4017)
nv`x‡m cv‡K `vmxiI Av‡jvPbv i‡q‡Q| GUv H hy‡Mi cÖ‡hvR¨ wQj| eZ©gvb hy‡M, `vm-`vmx cÖPjY †bB|
43
43
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci GKevi `iƒ` kixd c‡o, Avjøvn ZvÔAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj K‡ib|Ó (gymwjg kixd)
Kzd&ix evK¨: †dvKvnv‡q †Kivg م ال� لس� �% <�م� ح�م� e‡jb: KvD‡K ر�ejv nj: ÒAvjøvn& ZvÔAvjv‡K j¾v KiÓ †m ejj: Avwg Avjøvn& ZvÔAvjv‡K j¾v Kwi bv| GiKg ejv Kzd&ix|
(d‡ZvIqv‡q ZvZvi Lvwbqv, 5g LÛ, 470 c„ôv, eveyj g`xbv KivPx)
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! GKvKx Ae ’vqI AcÖ‡qvRbxq Dj½ nIqv A_ev j¾v ’vb †Lvjv ivLv BZ¨vw` †_‡K †eu‡P _vKzb| †h mKj †jvK N‡i Ggb cvqRvgvi Dci hvi Øviv c ©vi A½ mg~‡ni DÌvb †Mvcb nq bv, ïay †MwÄ cwiavb K‡i Zv‡`i‡K j¾v Kiv DwPZ †h, Pjv‡div Kivi mgq AwaKvskB †bvsiv „k¨ cÖKvk cvq| Zv‡`i DwPZ †h, †MwÄi Dci Rvgv cwiavb K‡i _vK‡e ev †MwÄi yB cv‡k cÖ‡qvRb Abyhvqx Rvgvi gZ †MvjvKvi K‡i mvg‡b Ges wcQ‡b cwigvYgZ Kvc‡oi GK GKwU UzKiv †mjvB K‡i wbb, Gfv‡e †MwćZ Rvgvi aiY P‡j Avm‡e Ges GLb †MwÄ cwiavb K‡i Pjv‡divi g‡a¨I � ل� % ء� , ش� ن ج� ع�ز�و� Òc ©vi Dci c ©vÓ n‡q hv‡e| cÖ‡Z¨K gymjgv‡bi GUv AvKx`v †h, Avjøvn& ZvÔAvjv †`L‡Qb| GB mZ¨ AvKx`v m‡Ë¡I wbj©¾Zv g~jK PvjPjb Pig Avð‡h© i welq|
hv B”Qv Ki g°x gv`vbx gy¯Ídv, ûhyi cyib~i يH, ع� �I �% �ي � ل�مص� س� �F و� Gل �F و� ع�ل�ي Bikv`
K‡i‡Qb: ÒhLb †Zvgvi j¾v _vK‡e bv, ZLb Zzwg hv PvI Zv K‡iv|Ó (Avj Bnmvb we ZviwZwe mnxn Be‡b nveŸvb, 2q LÛ, 3 c„ôv, nv`xm- 606, `iæ KzZzwej Bjwgqvn, ˆeiæZ) GB evYx agK I fq †`Lv‡bvi Rb¨ (A_©vr- fxwZ cÖ k©b I agK cÖ v‡bi) †h, hv B”Qv Ki, †hgb Ki‡e †Zgb cwiYvg †fvM Ki‡Z n‡e|
44
44
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kiv
fy‡j †Mj, †m Rvbœv‡Zi iv Ív fy‡j †Mj|Ó (Zvevivbx)
g›` (wbj©¾Zvc~Y© KvR) Ki‡j Z‡e Zvi kvw Í †c‡Z n‡e| †Kvb eyRyM© wb‡Ri †Q‡j‡K Dc‡`k †`b, (hvi mvivsk GUv †h) ÔhLb ¸bvn Ki‡Z wM‡q †Zvgvi Avmgvb I hgx‡bi ga¨ †_‡K Kv‡iv †_‡K (j¾v) bv Av‡m| Z‡e wb‡R‡K PZz¯ú` Rš‘i g‡a¨ MY¨ K‡iv|Õ
nhiZ mvwq¨ ybv Imgvb MYx ي ع�H, ع� �I �% �L�M ن�F ر� Gi evYx n‡”Q: Ôm‡ev©”P j¾v nj GUv‡h, wb‡R‡K wb‡R j¾v Ki‡e|Õ
j¾vkxj e¨w³ Av`e m¤úbœ n‡q _v‡K wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! j¾vi I Av`‡ei g‡a¨ Mfxi
m¤úK© i‡q‡Q| j¾vkxj e¨w³ me© v Av`e m¤úbœ n‡q _v‡K| GKUv mgq wQj †h, cÖ‡Z¨K gymjgvb G‡K Ac‡ii gvb-m¤§vb iÿvKvix, DËg Pwi‡Îi bgybv, Av`e m¤úbœ, j¾vkxj Ges mybœv‡Z ivmyj ل�م س� �F و� Gل ل�ي�F و� ,Hي ع� ع� �I �% �ي � Gi ¯§iYKvix wQ‡jb| †Q‡j †g‡q wb‡Ri ص�gv-evev †_‡K Ges QvÎ I gywi` wb‡Ri D Ív` I cxi †_‡K †PvL ivLv †Zv ~‡ii K_v, mvgbv mvgwb n‡Z BZ ÍZ †eva KiZ, K_v ejvi mgq †PvL ywU‡K bZ K‡i ivLZ, AvIqvR‡K †QvU KiZ Ges hv Av‡`k nZ Zv cvjb KiZ| Zv‡`i Abycw¯’wZ‡ZI Av`e iÿv K‡i PjZ Ges eo‡`i bvg a‡i bq eis Dcvwa mnKv‡i ¯§iY KiZ| †gvUK_v, me© v me©‡ÿ‡Î gvb-gh©v`vi cÖwZ †Lqvj KiZ Ges eo-‡QvU‡`i cv_©K¨ envj ivLZ| wKš‘ Avd‡mvm †h, GLb Avgv‡`i g‡a¨ cÖvq mKj bvix-cyiæl, †Q‡j-‡g‡q gv`vbx bxwZgvjv †_‡K AÁ, PwiÎ I Av`e mg~n †_‡K AÁvZ, kixqv‡Zi bxwZgvjv mg~n †_‡K AbewnZ,
45
45
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†Zvgiv †hLv‡bB _vK Avgvi Dci `iƒ‡` cvK co,†Kbbv †Zvgv‡`i `iƒ` Avgvi wbKU †cŠu‡Q _v‡K|Ó (Zvevivbx)
jvMvgnxb, eskxq Ges mvgvwRK bxwZgvjvi aŸsmjxjvi g‡a¨ G‡K Ac‡ii †P‡q Av‡M †e‡o wbj©¾Zv Ges yðwi‡Îi „k¨ Ae‡jvKb Ki‡Q| †Q‡j evevi mv‡_ †Pv‡Li mv‡_ †PvL †i‡L bq eis Rvgvi Kjv‡i nvZ w`‡q K_v ej‡Q| †g‡q gv‡qi nvZ hw`I †gvPovqbv wKš‘ gv‡qi Dci nvZ DVvq| †QvU‡`i g‡a¨ f`ªZv †bB| eo‡`i g‡a¨ `qv †bB, wcZvi g‡a¨ mnbkxjZv †bB, †g‡q iæÿ †Zv gv KUzfvlx| QvÎ j¾vkxj bq †Zv D Ív` †bK&Kvi bq| ag©xq Ávb †_‡K ewÂZ _vKv Ges gv`vbx gvnj †_‡K ~‡i _vKvi Kvi‡Y wcZv-gvZv mšÍvb‡`i‡K Bmjvgx cÖwkÿY w`‡Z cvi‡Q bv| ev”Pv I gv-evevi wL`gZI Ki‡Q bv| †gvUK_v Avgv‡`i N‡ivqv Ges mvgvwRK Rxeb‡K ZQbQ K‡i wZ³ I we¯v` K‡i †d‡j‡Q| A_P Avgv‡`i c~e©eZ©x eyRyM©MY mybœv‡Z fiv Rxeb hvcb Kivi Kvi‡Y fvj gvbwmKZv Ges fvj Ae¯’vq _vK‡Zb| Avmyb jÿ¨ Kiæb †h, Avg‡`i c~e©eZ©x eyRyM©‡`i j¾v I Av`‡ei Ae ’v wK iKg wQj, Zv †R‡b wbq-
j¾vi Kvi‡Y gv_v DVv‡bvi mvnm nqwb GK eyRyM© �F ,Hي ع�ل�ي ع� �I �% ة� حم� ¨GKevi nhiZ mvwq ر� ybv ev‡qwR`
†ev Ívgx ع� �I �% ة� حم� ل�ي�F ر� ,Hي ع� †K ej‡jb: ev‡qwR`! ZvK †_‡K AgyK wKZve wb‡q Avmyb| Avih Ki‡jb: ûhyi! H (wKZv‡ii) ZvK †Kv_vq? eyRyM© �Fل�ي ,Hي ع� ع� �I �% ة� حم� AevK n‡q ej‡jb: GK hyM †_‡K ر�GLv‡b Avmv-hvIqv Ki‡Qb A_P Avcwb ZvK †`‡Lbwb!
46
46
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ wKZv‡e Avgvi Dci `iƒ` kixd wj‡L, hZ¶Y ch©šÍ Avgvi bvg Zv‡Z _vK‡e, wdwikZviv Zvi Rb¨ ¶gv PvB‡Z _vK‡e|Ó (Zvevivbx)
nhiZ mvwq¨ ybv ev‡qwR` †ev¯Ívgx �Fل�ي ,Hي ع� ع� �I �% ة� حم� Lye m¤§vb ر�mnKv‡i Avih Ki‡jb: AvjxRvn&! Avgvi KL‡bv Avcbvi mvg‡b gv_v DVv‡bvi mvnm nqwb| GKvi‡Y Avwg H ZvK †`wLwb| (ZvhwKivZzj AvDwjqv, 1g LÛ, 130 c„ôv) Avjøvn& ZvÔAvjvi ingZ Zvu‡`i Dci ewl©Z †nvK, Avi Zvu‡`i m`Kvq Avgv‡`i webv wnmv‡e ÿgv †nvK|
Gم�ن� ال �L لن�ب� � �ج, ہ �F م��ن - Gل �F و� ي ,Hي ع�ل� ع� �I �% �ي � ل�م ص� س� و�
eyRyM©‡`i `iev‡i nvwRixi c×wZ wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! hvi g‡a¨ hZ‡ewk j¾v _vK‡e,
Zvi g‡a¨ wkóvPvi I ZZ‡ekx _vK‡e| nhiZ mvwq¨ ybv ev‡qwR` †ev Ívgx �F ل�ي ,Hي ع� ع� �I �% ة� حم� whwb ZZKvjxb A‡bK eo Avjøvn&i Ijx ر�wQ‡jb| dqh AR©‡bi Rb¨ GK eyRyM© �F ل�ي ,Hي ع� ع� �I �% ة� حم� Gi wL`g‡Z ر�A‡bK w`b a‡i nvwRix w`‡Z _v‡Kb, wKš‘ hLbB nvwRi n‡Zb „wó‡K bZ K‡i gv_v SzwK‡q e‡m _vK‡Zb| GB Kvi‡Y Zuvi GUv
Rvbv wQj bv †h, iæ‡g ZvK †Kv_vq! Avi Avgiv hw` †Kvb eyRy‡M©i Av Ívbvq hvq Z‡e Pvwiw`‡K „wó‡K Nywi‡q †mLvbKvi cÖ‡Z¨K †KvYvi hZÿY ch©šÍ ch©‡eÿY Ki‡Z bv cvwi, kvwšÍ cvq bv| GB NUbv †_‡K Avgv‡`i Rb¨ eyRyM©‡`i wL`g‡Z Av`e mnKv‡i nvwRix †`Iqvi aiY Rvbv †Mj|
ev-Av`e ev-bQxe, †e-Av`e †e bQxe|
47
47
j¾vkxj hyeK ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Rygvi w`b Avgvi Dci `iƒ` kixd
co‡e wKqvg‡Zi w`b Avwg Zvi Rb¨ mycvwik Kie|Ó (Kvbhyj D¤§vj)
‡PvL¸‡jv dz‡Uv n‡Zv, Z‡e fvj n‡Zv Avgv‡`i c~e©eZ©x eyRyM©iv Kv‡iv N‡i Gw`K †mw`K †`Lv‡K
cQ›` Ki‡Zb bv| †hgb- Be‡b Avwe ûRvBj eY©bv K‡ib †h, nhiZ mvwq¨ ybv Ave yjøvn Be‡b Igi �Fن ,Hي ع� ع� �I �% �L�M wb‡Ri GK eÜzi ر�mv‡_ Kv‡iv N‡i Zvkwid wb‡jb| hLb Zvi N‡i cÖ‡ek Ki‡jb, ZLb Zvi eÜz Gw`K †mw`K †`L‡Z jvM‡jb| ZLb nhiZ mvwq¨ ybv Be‡b Igi �Fي ع�نH, ع� �I �% �L�M ej‡jb: hw` †Zvgvi ywU †Pv‡LB ر�dz‡Uv n‡Zv| Z‡e Zv †Zvgvi Rb¨ fvj n‡Zv|
(Avj Av`veyj gydiv`, 378 c„ôv, nv`xm- 1305, `viæj KzZzwej Bjwgqvn, ˆeiæZ)
GUv wK MvQ? GKevi Avjøvn&i ivmyj, ivmy‡j gvKeyj, wcÖq bex
ل�م س� �F و� Gل �F و� ل�ي ,Hي ع� ع� �I �% �ي � Bikv` Ki‡jb: Ògywg‡bi D`vniY H Mv‡Qi ص�gZ| hvi cvZv S‡i bv| e‡jv! HUv †Kvb MvQ?Ó Dcw¯’Z mK‡j wewfbœ Mv‡Qi bvg Avih Ki‡Z jvMj| nhiZ mvwq¨ ybv Ave yjøvn web Igi �% �L�M ,Hي ع�ن�F ر� ع� �I A‡bK †gavex wQ‡jb| wZwb e‡jb †h, Avgvi †h‡n‡b Avmj †h, †LRy‡ii MvQ n‡e, wKš‘ (Av`‡ei Kvi‡Y) Avwg ej‡Z j¾v‡eva Kijvg| AZtci Dcw ’Z mK‡j Avih Kij: Bqv ivmyjvjøvn& ل�م س� �F و� Gل �F و� ,Hي ع�ل�ي ع� �I �% �ي � AvcwbB Bikv` Kiæb, ZLb !ص�ûhyi cyib~i ل�م س� �F و� Gل �F و� ,Hي ع�ل�ي ع� �I �% �ي � Bikv` Ki‡jb: Ò‡mUv nj †LRy‡ii ص�MvQ|Ó (mnxn gymwjg, 1510 c„ôv, nv`xm- 2811)
GUv nj Av`e I j¾vi D”P¯’‡ii D`vniY, hLbB †Kvb eyRy‡M©i wL`g‡Z nvwRi n‡eb ZLb GUv gb-gvbwmKZv ivL‡eb †h, wb‡Ri K_v ïbv‡bvi cwie‡Z© Zvi evYx mg~n ïbe|
48
48
j¾vkxj hyeK
cÖksmv Ges †mŠfvM¨ nhiZ mvwq¨`ybv Bgvg Avãyjøvn web Igi evqhvex
�Fل�ي ,Hي ع� ع� �I �% ة� حم� &e‡j‡Qb: †h e¨w³ Avjøvn (IdvZ: 685 wnt) ر�ZvÔAvjv Ges Zvui ivmyj ل�م س� �F و� Gل ل�ي�F و� ,Hي ع� ع� �I �% �ي � ,Gi AvbyMZ¨ K‡i ص�`ywbqv‡Z Zvi cÖksmv nq Ges AvwLiv‡Z (†m) †mŠfvM¨ Øviv ab¨ n‡e| (Zvdmx‡i evqhvex, cviv: 22, m~iv: Avnhve, AvqvZ bs: 71 Gi e¨vL¨vq ewY©Z, 4_© LÛ, 388 c„ôv)
ivmyjyjøvn ملسو هيلع هللا ىلص Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi Dci `iƒ` kixd cvV K‡iv, Avjøvn ZvÕAvjv †Zvgvi Dci ingZ †cÖiY Ki‡eb|Ó (Be‡b AvÕ`x)
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! j¾vkxj gymjgvb wn‡m‡e wb‡R‡K M‡o †Zvjvi Rb¨ cÖ‡Z¨K gv‡m Kgc‡ÿ wZb w`b gv`vbx Kv‡djv‡Z mdi‡K wb‡Ri Af¨v‡m cwiYZ Kiæb Ges G‡Z ’vqxZ¡ cvIqvi Rb¨ wdK&‡i g`xbv K‡i, cÖ‡Z¨K gv`vbx gv‡mi 10
Zvwi‡Li g‡a¨ wb‡Ri wh¤§v`vi‡K Rgv Kwi‡q w`b|
Nي� ب �ي لح� ع�� و Pل ,Hي ! ص� ع� �I �% �ي � م�د ع��يص� ح� م�
RvbœvZ gv‡qi cv‡qi bx‡P
nhiZ mvwq¨ ybvv Avbvm web gvwjK �Fي ع�نH, ع� �I �% �L�M K‡_† ر�ewY©Z Av‡Q †h, b~‡ii cvqKi, mKj bex‡`i miIqvi, myjZv‡b evn‡iv ei, ûhyi ل�م س� �F و� Gل ,Hي ع�ل�ي�F و� ع� �I �% �ي � :Bikv` K‡i‡Qb ص�ÒRvbœvZ gv‡q‡`i cv‡qi bx‡P|Ó (Kvbhyj D¤§vj, wKZveyb wbKvn, Avj eveym mvbx wd weiwij Iqvwj`vBb, 16Zg LÛ, 192 c„ôv, nv`xm: 45431)
