Страница 1 од 17

Дп: Уставнипт суд на Република Македпнија Скппје

ПРЕДЛОГ

за ппведуваое на ппстапка за препценуваое на уставнпста на следните членпви пд

Правилникпт за фпрмата и спдржината на регистарските таблици и на прпбните таблици на впзилата и начинпт и ппстапката на нивнп издаваое,

пбјавен вп Службенипт Весник на РМ, бр. 107 пд 10.8.2011 гпдина:

1) став 1 пд членпт 2 2) став 1 пд членпт 3 3) став 1 пд членпт 4 4) став 1 пд членпт 5 5) став 1 пд членпт 6 6) став 1 пд членпт 7 7) тпчките 1 и 2 пд став 4 вп членпт 8 8) став 1 и 2 пд членпт 9

ОБРАЗЛОЖЕНИЕ

Дпдека впдиме битка пп светските и еврппски институции да дпкажеме кпи сме, да гп пдбраниме идентитетпт се прганизираат манифестации прптести и петиции, пд и вп институции и луде пд тудина, кпи гп ппдриваат Македпнскипт идентитет и негпвите атрибути сп разни ппстапки, Македпнска државна институција избегнува да стави вп службена упптреба, суштествен дел пд Македпнскипт државен идентитет, писмптп кпе е спздаденп на пвие прпстпри – Кирилскптп, Македпнскптп Службенп писмп.

Мплам да гп исправите тпј правен и етички прекршпк вп:

Страница 2 од 17

1) Став 1 пд членпт 2

Барам да се ппведе ппстапка за препценуваое на член 2, став 1 пд Правилникпт за фпрмата и спдржината на регистарските таблици и на прпбните таблици на впзилата и начинпт и ппстапката на нивнп издаваое, пбјавен вп Службенипт весник на РМ, бр. 107 пд 10.8.2011 гпдина, пд причина штп: Вп став 1 пд членпт 2, ОСНОВНО писмп кпе гп дефинира изгледпт и функцијата на регистарските таблички е ЛАТИНСКОТО. И тпа е прецизиранп вака: „(1) Регистарската таблица за мптпрнп и приклучнп впзилп е израбптена пд метал прекриена сп ретрпрефлектирачка фплија вп бела бпја на кпја сп црни букви и брпеви е испишанп: буквена пзнака на регистраципнптп ппдрачје на латиница, регистарски брпј спставен пд четири брпеви и прпменлива буквена пзнака спставена пд две букви на латиница.“ Ппчитуван суде, Регистарските таблички на мптпрните впзила учесници вп сппбраќајпт претставуваат јавни пзнаки и какп такви се дел пд јавната кпмуникација вп Републиката, штп се пстварува на македпнски јазик, какп службен јазик вп Републиката и сп негпвптп кирилскп писмп, и тпа е јаснп дефиниранп вп Уставпт на Република Македпнија вп член 7 кпј гласи: „Вп Република Македпнија службен јазик е македпнскипт јазик и негпвптп кирилскп писмп.“ Сепак пвпј прган на јавната управа не гп ппчитувал пвпј член на уставпт и ОСНОВНАТА фпрма на пваа јавна пзнака ја дефинирал на писмп кпе НЕ Е СЛУЖБЕНО. Министерствптп за Внатрешни рабпти пп ппнатампшнипт текст на пвпј член пд правилникпт вметнал реченица сп кпја се пбидел да гп легализира ОСНОВНИОТ ОБЛИК НА табличките напишани на ЛАТИНСКО писмп, сп кирилски превпд сп следнипт став: „Ппмеду буквената пзнака на регистраципнптп ппдрачје и регистарскипт брпј на впзилптп е ппставена црвена правпагплна ппдлпга, на кпја сп жплти букви се испишани буквената пзнака на регистраципнптп ппдрачје и прпменливата буквена пзнака, на кирилица.“ Сп пва тие гп ставиле службенптп кирилскп писмп вп ппдредена, втпрпстепена, НЕОСНОВНА пплпжба, и му дпделиле НЕСУШТЕСТВЕНА улпга, тпј е дпдаден какп ппмпшен, сппреден, втпрпстепен елемент вп пваа јавна пзнака.

Страница 3 од 17

Ова е видливп ппмеду другптп и пд графичкипт прилпг – Образец бр.1, каде Латинскптп писмп има ОСНОВНА ФУНКЦИЈА вп пвпј јавен знак.

Освен пд правната ппставенпст, каде е јаснп дека службенптп писмп на Република Македпнија е пд втпрпстепен значај, пд графичкипт прилпг е јаснп видливп дека службенптп писмп е вп несуштествена упптреба, какп превпд, транслитерација на латинските букви. Службенптп писмп вп упптреба вп РМ – Кирилскптп вп пва решение има и субмисивна местппплпжба, сп гплемина – ДЕСЕТКТРАТНО ПОМАЛА, И НА НЕСУШТЕСТВЕНО МЕСТО, за разлика пд латинскп писмп кпе е видливп дпминантнп и сп пснпвна функција на предметните таблички. Темелна и суштествена е ппределбата на уставптвпрецпт да гп ппстави Македпнскипт јазик и негпвптп кирилскп писмп вп службена упптреба какп ПРВОСТЕПЕН и вп свпјпт пснпвен вид, а не како второстепен, помошен, за споредна употреба. Без сенка спмнеж е видливп дека МВР гп пфпрмилп предметнипт правилник и наведените членпви пд негп - на латинскп, неслужбенп писмп, а вп ппнатампшнипт текст дпдал за сппредна, несуштинска упптреба кирилски букви, ги вметнал на табличките сп цел - правна мимикрија, пбид да се прелаже јавнпста и чуварите на правптп, да се дпбие лажен впечатпк дека всушнпст “табличките се на кирилскп писмп“. Несппрен, јаснп видлив, и е немпжен да се спкрие е фактпт дека табличките предмет на пвпј челен на правилникпт НЕ СЕ на Кирилски писмп, - туку ппкрај другптп, вп нив има И Кирилскп писмп, а тие СЕ НА ЛАТИНСКО ПИСМО. Овие факт суштественп гп менуваат правнипт и фактичкипт статус на службенптп писмп упптребенп на регистарските таблички, регулиранп вп пвпј член пд правилникпт, и гп дпведуваат на нивп на нерелевантнпст. Ппради пвие причини, Барам пд судпт, да гп прпгласи член 2, став 1 пд Правилникпт за фпрмата и спдржината на регистарските таблици и на прпбните таблици на впзилата и начинпт и ппстапката на нивнп издаваое, пбјавен вп Службенипт весник на РМ, бр. 107 пд 10.8.2011 гпдина, за НЕУСТАВЕН, и да гп УКИНЕ.

Страница 4 од 17

2) Став 1 пд членпт 3

Барам да се ппведе ппстапка за препценуваое на став 1 пд членпт 3, пд Правилникпт за фпрмата и спдржината на регистарските таблици и на прпбните таблици на впзилата и начинпт и ппстапката на нивнп издаваое, пбјавен вп Службенипт весник на РМ, бр. 107 пд 10.8.2011 гпдина, пд причина штп: Вп став 1 пд членпт 3, ОСНОВНО писмп кпе гп дефинира изгледпт и функцијата на регистарските таблички е ЛАТИНСКОТО. И тпа е прецизиранп вака: „ (1) Регистарската таблица за привременп регистриранп мптпрнп и приклучнп впзилп е израбптена пд метал прекриена сп ретрпрефлектирачка фплија вп бела бпја, на кпја сп црни букви и брпеви е испишанп: буквената пзнака на регистраципнптп ппдрачје на латиница, регистарскипт брпј спставен пд четири брпеви, буквена пзнака ,,А“ кпја не е прпменлива и пзнака на гпдината за кпја важи регистрацијата.“ Ппчитуван суде, Регистарските таблички на мптпрните впзила учесници вп сппбраќајпт претставуваат јавни пзнаки и какп такви се дел пд јавната кпмуникација вп Републиката, штп се пстварува на македпнски јазик, какп службен јазик вп Републиката и сп негпвптп кирилскп писмп, и тпа е јаснп дефиниранп вп Уставпт на Република Македпнија вп член 7 кпј гласи: „Вп Република Македпнија службен јазик е македпнскипт јазик и негпвптп кирилскп писмп.“ Сепак пвпј прган на јавната управа не гп ппчитувал пвпј член на уставпт и ОСНОВНАТА фпрма на пваа јавна пзнака ја дефинирал на писмп кпе НЕ Е СЛУЖБЕНО. Министерствптп за Внатрешни рабпти пп ппнатампшнипт текст на пвпј член пд правилникпт вметнал реченица сп кпја се пбидел да гп легализира ОСНОВНИОТ ОБЛИК НА табличките напишани на ЛАТИНСКО писмп, сп кирилски превпд сп следнипт став: „Ппмеду буквената пзнака на регистраципнптп ппдрачје и регистарскипт брпј на впзилптп е ппставена црвена правпагплна ппдлпга, на кпја сп жплти букви се испишани буквената пзнака на регистраципнптп ппдрачје и прпменливата буквена пзнака, на кирилица.“ Сп пва тие гп ставиле службенптп кирилскп писмп вп ппдредена, втпрпстепена, НЕОСНОВНА пплпжба, и му дпделиле НЕСУШТЕСТВЕНА улпга, тпј е дпдаден какп ппмпшен, сппреден, втпрпстепен елемент вп пваа јавна пзнака.

Страница 5 од 17

Ова е видливп ппмеду другптп и пд графичкипт прилпг – Образец бр.5, каде Латинскптп писмп има ОСНОВНА ФУНКЦИЈА вп пвпј јавен знак.

Освен пд правната ппставенпст, каде е јаснп дека службенптп писмп на Република Македпнија е пд втпрпстепен значај, пд графичкипт прилпг е јаснп видливп дека службенптп писмп е вп несуштествена упптреба, какп превпд, транслитерација на латинските букви. Службенптп писмп вп упптреба вп РМ – Кирилскптп вп пва решение има и субмисивна местппплпжба, сп гплемина – ДЕСЕТКТРАТНО ПОМАЛА, И НА НЕСУШТЕСТВЕНО МЕСТО, за разлика пд латинскп писмп кпе е видливп дпминантнп и сп пснпвна функција на предметните таблички. Темелна и суштествена е ппределбата на уставптвпрецпт да гп ппстави Македпнскипт јазик и негпвптп кирилскп писмп вп службена упптреба какп ПРВОСТЕПЕН и вп свпјпт пснпвен вид, а не како второстепен, помошен, за споредна употреба. Без сенка спмнеж е видливп дека МВР гп пфпрмилп предметнипт правилник и наведените членпви пд негп - на латинскп, неслужбенп писмп, а вп ппнатампшнипт текст дпдал за сппредна, несуштинска упптреба кирилски букви, ги вметнал на табличките сп цел - правна мимикрија, пбид да се прелаже јавнпста и чуварите на правптп, да се дпбие лажен впечатпк дека всушнпст “табличките се на кирилскп писмп“. Несппрен, јаснп видлив, и е немпжен да се спкрие е фактпт дека табличките предмет на пвпј челен на правилникпт НЕ СЕ на Кирилски писмп, - туку ппкрај другптп, вп нив има И Кирилскп писмп, а тие СЕ НА ЛАТИНСКО ПИСМО. Овие факт суштественп гп менуваат правнипт и фактичкипт статус на службенптп писмп упптребенп на регистарските таблички, регулиранп вп пвпј член пд правилникпт, и гп дпведуваат на нивп на нерелевантнпст. Ппради пвие причини, Барам пд судпт, да гп прпгласи член 2, став 1 пд Правилникпт за фпрмата и спдржината на регистарските таблици и на прпбните таблици на впзилата и начинпт и ппстапката на нивнп издаваое, пбјавен вп Службенипт весник на РМ, бр. 107 пд 10.8.2011 гпдина, за НЕУСТАВЕН, и да гп УКИНЕ.

Страница 6 од 17

3) Став 1 пд членпт 4 Барам да се ппведе ппстапка за препценуваое на ставпт 1 пд член 4 пд Правилникпт за фпрмата и спдржината на регистарските таблици и на прпбните таблици на впзилата и начинпт и ппстапката на нивнп издаваое, пбјавен вп Службенипт весник на РМ, бр. 107 пд 10.8.2011 гпдина, пд причина штп: Вп ставпт 1 пд член 4, ОСНОВНО писмп кпе гп дефинира изгледпт и функцијата на регистарските таблички е ЛАТИНСКОТО. И тпа е прецизиранп вака: „(1) Регистарската таблица за трактпр е израбптена пд метал, прекриена сп ретрпрефлектирачка фплија вп бела бпја на кпја сп зелени букви и брпеви е испишанп: буквена пзнака на регистраципнптп ппдрачје на латиница, регистарски брпј спставен пд четири брпеви и прпменлива пзнака спставена пд две букви на латиница..“ Ппчитуван суде, Регистарските таблички на мптпрните впзила учесници вп сппбраќајпт претставуваат јавни пзнаки и какп такви се дел пд јавната кпмуникација вп Републиката, штп се пстварува на македпнски јазик, какп службен јазик вп Републиката и сп негпвптп кирилскп писмп, и тпа е јаснп дефиниранп вп Уставпт на Република Македпнија вп член 7 кпј гласи: „Вп Република Македпнија службен јазик е македпнскипт јазик и негпвптп кирилскп писмп.“ Сепак пвпј прган на јавната управа не гп ппчитувал пвпј член на уставпт и ОСНОВНАТА фпрма на пваа јавна пзнака ја дефинирал на писмп кпе НЕ Е СЛУЖБЕНО. Министерствптп за Внатрешни рабпти пп ппнатампшнипт текст на пвпј член пд правилникпт вметнал реченица сп кпја се пбидел да гп легализира ОСНОВНИОТ ОБЛИК НА табличките напишани на ЛАТИНСКО писмп, сп кирилски превпд сп следнипт став: „Ппмеду буквената пзнака на регистраципнптп ппдрачје и регистарскипт брпј на впзилптп е ппставена црвена правпагплна ппдлпга, на кпја сп жплти букви се испишани буквената пзнака на регистраципнптп ппдрачје и прпменливата буквена пзнака, на кирилица.“ Сп пва тие гп ставиле службенптп кирилскп писмп вп ппдредена, втпрпстепена, НЕОСНОВНА пплпжба, и му дпделиле НЕСУШТЕСТВЕНА улпга, тпј е дпдаден какп ппмпшен, сппреден, втпрпстепен елемент вп пваа јавна пзнака. Ова е видливп ппмеду другптп и пд графичкипт прилпг – Образец бр.17, каде Латинскптп писмп има ОСНОВНА ФУНКЦИЈА вп пвпј јавен знак.

Страница 7 од 17

Освен пд правната ппставенпст, каде е јаснп дека службенптп писмп на Република Македпнија е пд втпрпстепен значај, пд графичкипт прилпг е јаснп видливп дека службенптп писмп е вп несуштествена упптреба, какп превпд, транслитерација на латинските букви. Службенптп писмп вп упптреба вп РМ – Кирилскптп вп пва решение има и субмисивна местппплпжба, сп гплемина – ДЕСЕТКТРАТНО ПОМАЛА, И НА НЕСУШТЕСТВЕНО МЕСТО, за разлика пд латинскп писмп кпе е видливп дпминантнп и сп пснпвна функција на предметните таблички. Темелна и суштествена е ппределбата на уставптвпрецпт да гп ппстави Македпнскипт јазик и негпвптп кирилскп писмп вп службена упптреба какп ПРВОСТЕПЕН и вп свпјпт пснпвен вид, а не како второстепен, помошен, за споредна употреба. Без сенка спмнеж е видливп дека МВР гп пфпрмилп предметнипт правилник и наведените членпви пд негп - на латинскп, неслужбенп писмп, а вп ппнатампшнипт текст дпдал за сппредна, несуштинска упптреба кирилски букви, ги вметнал на табличките сп цел - правна мимикрија, пбид да се прелаже јавнпста и чуварите на правптп, да се дпбие лажен впечатпк дека всушнпст “табличките се на кирилскп писмп“. Несппрен, јаснп видлив, и е немпжен да се спкрие е фактпт дека табличките предмет на пвпј челен на правилникпт НЕ СЕ на Кирилски писмп, - туку ппкрај другптп, вп нив има И Кирилскп писмп, а тие СЕ НА ЛАТИНСКО ПИСМО. Овие факт суштественп гп менуваат правнипт и фактичкипт статус на службенптп писмп упптребенп на регистарските таблички, регулиранп вп пвпј член пд правилникпт, и гп дпведуваат на нивп на нерелевантнпст. Ппради пвие причини, Барам пд судпт, да гп прпгласи член 4, став 1 пд Правилникпт за фпрмата и спдржината на регистарските таблици и на прпбните таблици на впзилата и начинпт и ппстапката на нивнп издаваое, пбјавен вп Службенипт весник на РМ, бр. 107 пд 10.8.2011 гпдина, за НЕУСТАВЕН, и да гп УКИНЕ.

Страница 8 од 17

4) Став 1 пд членпт 5 Барам да се ппведе ппстапка за препценуваое на став 1 пд членпт 5 пд Правилникпт за фпрмата и спдржината на регистарските таблици и на прпбните таблици на впзилата и начинпт и ппстапката на нивнп издаваое, пбјавен вп Службенипт весник на РМ, бр. 107 пд 10.8.2011 гпдина, пд причина штп: Вп ставпт 1 пд членпт 5, ОСНОВНО писмп кпе гп дефинира изгледпт и функцијата на регистарските таблички е ЛАТИНСКОТО. И тпа е прецизиранп вака: „(1) Регистарската таблица за рабптна машина и мптпкултиватпр е израбптена пд метал, прекриена сп ретрпрефлектирачка фплија вп бела бпја на кпја сп жплти букви и брпеви е испишанп: буквена пзнака на регистраципнптп ппдрачје на латиница, регистарски брпј спставен пд четири брпеви и прпменлива буквена пзнака спставена пд две букви на латиница.“ Ппчитуван суде, Регистарските таблички на мптпрните впзила учесници вп сппбраќајпт претставуваат јавни пзнаки и какп такви се дел пд јавната кпмуникација вп Републиката, штп се пстварува на македпнски јазик, какп службен јазик вп Републиката и сп негпвптп кирилскп писмп, и тпа е јаснп дефиниранп вп Уставпт на Република Македпнија вп член 7 кпј гласи: „Вп Република Македпнија службен јазик е македпнскипт јазик и негпвптп кирилскп писмп.“ Сепак пвпј прган на јавната управа не гп ппчитувал пвпј член на уставпт и ОСНОВНАТА фпрма на пваа јавна пзнака ја дефинирал на писмп кпе НЕ Е СЛУЖБЕНО. Министерствптп за Внатрешни рабпти пп ппнатампшнипт текст на пвпј член пд правилникпт вметнал реченица сп кпја се пбидел да гп легализира ОСНОВНИОТ ОБЛИК НА табличките напишани на ЛАТИНСКО писмп, сп кирилски превпд сп следнипт став: „Ппмеду буквената пзнака на регистраципнптп ппдрачје и регистарскипт брпј на впзилптп е ппставена црвена правпагплна ппдлпга, на кпја сп жплти букви се испишани буквената пзнака на регистраципнптп ппдрачје и прпменливата буквена пзнака, на кирилица.“ Сп пва тие гп ставиле службенптп кирилскп писмп вп ппдредена, втпрпстепена, НЕОСНОВНА пплпжба, и му дпделиле НЕСУШТЕСТВЕНА улпга, тпј е дпдаден какп ппмпшен, сппреден, втпрпстепен елемент вп пваа јавна пзнака. Ова е видливп ппмеду другптп и пд графичкипт прилпг – Образец бр.19, каде Латинскптп писмп има ОСНОВНА ФУНКЦИЈА вп пвпј јавен знак.

Страница 9 од 17

Освен пд правната ппставенпст, каде е јаснп дека службенптп писмп на Република Македпнија е пд втпрпстепен значај, пд графичкипт прилпг е јаснп видливп дека службенптп писмп е вп несуштествена упптреба, какп превпд, транслитерација на латинските букви. Службенптп писмп вп упптреба вп РМ – Кирилскптп вп пва решение има и субмисивна местппплпжба, сп гплемина – ДЕСЕТКТРАТНО ПОМАЛА, И НА НЕСУШТЕСТВЕНО МЕСТО, за разлика пд латинскп писмп кпе е видливп дпминантнп и сп пснпвна функција на предметните таблички. Темелна и суштествена е ппределбата на уставптвпрецпт да гп ппстави Македпнскипт јазик и негпвптп кирилскп писмп вп службена упптреба какп ПРВОСТЕПЕН и вп свпјпт пснпвен вид, а не како второстепен, помошен, за споредна употреба. Без сенка спмнеж е видливп дека МВР гп пфпрмилп предметнипт правилник и наведените членпви пд негп - на латинскп, неслужбенп писмп, а вп ппнатампшнипт текст дпдал за сппредна, несуштинска упптреба кирилски букви, ги вметнал на табличките сп цел - правна мимикрија, пбид да се прелаже јавнпста и чуварите на правптп, да се дпбие лажен впечатпк дека всушнпст “табличките се на кирилскп писмп“. Несппрен, јаснп видлив, и е немпжен да се спкрие е фактпт дека табличките предмет на пвпј челен на правилникпт НЕ СЕ на Кирилски писмп, - туку ппкрај другптп, вп нив има И Кирилскп писмп, а тие СЕ НА ЛАТИНСКО ПИСМО. Овие факт суштественп гп менуваат правнипт и фактичкипт статус на службенптп писмп упптребенп на регистарските таблички, регулиранп вп пвпј член пд правилникпт, и гп дпведуваат на нивп на нерелевантнпст. Ппради пвие причини, Барам пд судпт, да гп прпгласи член 5, став 1 пд Правилникпт за фпрмата и спдржината на регистарските таблици и на прпбните таблици на впзилата и начинпт и ппстапката на нивнп издаваое, пбјавен вп Службенипт весник на РМ, бр. 107 пд 10.8.2011 гпдина, за НЕУСТАВЕН, и да гп УКИНЕ.

Страница 10 од 17

5) Став1 пд членпт 6

Барам да се ппведе ппстапка за препценуваое на став 1 пд членпт 6 пд Правилникпт за фпрмата и спдржината на регистарските таблици и на прпбните таблици на впзилата и начинпт и ппстапката на нивнп издаваое, пбјавен вп Службенипт весник на РМ, бр. 107 пд 10.8.2011 гпдина, пд причина штп: Вп став 1 пд членпт 6 , ОСНОВНО писмп кпе гп дефинира изгледпт и функцијата на регистарските таблички е ЛАТИНСКОТО. И тпа е прецизиранп вака: „(1) Регистарската таблица за мптпрнп и приклучнп впзилп кпе не ги испплнува закпнски прппишаните услпви вп пднпс на димензиите (дплжина, ширина, висина) пднпснп чија најгплема дпзвплена маса е ппгплема пд 40 тпни, пднпснп чија сппствена маса е ппгплема пд дпзвплените псни пптпваруваоа, е израбптена пд метал прекриена сп ретрпрефлектирачка фплија вп бела бпја на кпја сп црвени букви и брпеви е испишанп: буквена пзнака на регистраципнптп ппдрачје на латиница, регистарски брпј спставен пд четири брпеви и прпменлива буквена пзнака спставена пд две букви на латиница..“ Ппчитуван суде, Регистарските таблички на мптпрните впзила учесници вп сппбраќајпт претставуваат јавни пзнаки и какп такви се дел пд јавната кпмуникација вп Републиката, штп се пстварува на македпнски јазик, какп службен јазик вп Републиката и сп негпвптп кирилскп писмп, и тпа е јаснп дефиниранп вп Уставпт на Република Македпнија вп член 7 кпј гласи: „Вп Република Македпнија службен јазик е македпнскипт јазик и негпвптп кирилскп писмп.“ Сепак пвпј прган на јавната управа не гп ппчитувал пвпј член на уставпт и ОСНОВНАТА фпрма на пваа јавна пзнака ја дефинирал на писмп кпе НЕ Е СЛУЖБЕНО. Министерствптп за Внатрешни рабпти пп ппнатампшнипт текст на пвпј член пд правилникпт вметнал реченица сп кпја се пбидел да гп легализира ОСНОВНИОТ ОБЛИК НА табличките напишани на ЛАТИНСКО писмп, сп кирилски превпд сп следнипт став: „Ппмеду буквената пзнака на регистраципнптп ппдрачје и регистарскипт брпј на впзилптп е ппставена црвена правпагплна ппдлпга, на кпја сп жплти букви се испишани буквената пзнака на регистраципнптп ппдрачје и прпменливата буквена пзнака, на кирилица.“ Сп пва тие гп ставиле службенптп кирилскп писмп вп ппдредена, втпрпстепена, НЕОСНОВНА пплпжба, и му дпделиле НЕСУШТЕСТВЕНА улпга, тпј е дпдаден какп ппмпшен, сппреден, втпрпстепен елемент вп пваа јавна пзнака.

Страница 11 од 17

Ова е видливп ппмеду другптп и пд графичкипт прилпг – Образец бр20, каде Латинскптп писмп има ОСНОВНА ФУНКЦИЈА вп пвпј јавен знак.

Освен пд правната ппставенпст, каде е јаснп дека службенптп писмп на Република Македпнија е пд втпрпстепен значај, пд графичкипт прилпг е јаснп видливп дека службенптп писмп е вп несуштествена упптреба, какп превпд, транслитерација на латинските букви. Службенптп писмп вп упптреба вп РМ – Кирилскптп, вп пва решение има и субмисивна местппплпжба, сп гплемина – ДЕСЕТКТРАТНО ПОМАЛА, И НА НЕСУШТЕСТВЕНО МЕСТО, за разлика пд латинскп писмп кпе е видливп дпминантнп и сп пснпвна функција на предметните таблички. Темелна и суштествена е ппределбата на уставптвпрецпт да гп ппстави Македпнскипт јазик и негпвптп кирилскп писмп вп службена упптреба какп ПРВОСТЕПЕН и вп свпјпт пснпвен вид, а не како второстепен, помошен, за споредна употреба. Без сенка спмнеж е видливп дека МВР гп пфпрмилп предметнипт правилник и наведените членпви пд негп - на латинскп, неслужбенп писмп, а вп ппнатампшнипт текст дпдал за сппредна, несуштинска упптреба кирилски букви, ги вметнал на табличките сп цел - правна мимикрија, пбид да се прелаже јавнпста и чуварите на правптп, да се дпбие лажен впечатпк дека всушнпст “табличките се на кирилскп писмп“. Несппрен, јаснп видлив, и е немпжен да се спкрие е фактпт дека табличките предмет на пвпј челен на правилникпт НЕ СЕ на Кирилски писмп, - туку ппкрај другптп, вп нив има И Кирилскп писмп, а тие СЕ НА ЛАТИНСКО ПИСМО. Овие факт суштественп гп менуваат правнипт и фактичкипт статус на службенптп писмп упптребенп на регистарските таблички, регулиранп вп пвпј член пд правилникпт, и гп дпведуваат на нивп на нерелевантнпст. Ппради пвие причини, Барам пд судпт, да гп прпгласи член 6, став 1 пд Правилникпт за фпрмата и спдржината на регистарските таблици и на прпбните таблици на впзилата и начинпт и ппстапката на нивнп издаваое, пбјавен вп Службенипт весник на РМ, бр. 107 пд 10.8.2011 гпдина, за НЕУСТАВЕН, и да гп УКИНЕ.

Страница 12 од 17

6) Став 1 пд членпт 7 Барам да се ппведе ппстапка за препценуваое на став 1 пд членпт 7, пд Правилникпт за фпрмата и спдржината на регистарските таблици и на прпбните таблици на впзилата и начинпт и ппстапката на нивнп издаваое, пбјавен вп Службенипт весник на РМ, бр. 107 пд 10.8.2011 гпдина, пд причина штп: Вп гпренаведенипт член, какп ОСНОВНО писмп кпе гп дефинира изгледпт и функцијата на регистарските таблички е ЛАТИНСКОТО. И тпа е прецизиранп вака: (1) Регистарската таблица за мптпрни впзила ппстари пд 35 гпдини е израбптена пд метал, прекриена сп ретрпрефлектирачка фплија вп бела бпја на кпја сп сиви букви и брпеви е испишанп: наципналната автп пзнака ,,МК“, регистарски брпј спставен пд четири брпеви, буквената ознака ,,H“ кпја не е прпменлива и вертикалнп ппставен брпј ,,35“. Регистарската таблица спдржи синп ппле вп кпе вп дплнипт дел е испишана нациналната автп пзнака на Република Македпнија, а вп гпрнипт дел е пставен прпстпр за пзнаката на Еврппската унија;“ вп пвпј став, „буквената ознака „Н““, е неспмненп латинската транслитерација на кирилската буква „Х“, а тпа мпже да се спгледа пд ппнатампшнипт дел пд текстпт на пвпј став кпј вели: „Ппмеду буквената пзнака на регистраципнптп ппдрачје и регистарскипт брпј на впзилптп е ппставена црвена правпагплна ппдлпга, на кпја сп жплти букви се испишани буквената пзнака на регистраципнптп ппдрачје и прпменливата буквена пзнака, на кирилица.“ а дека тпа е така пптврдува и графичкипт прилпг – пбразецпт бр 23. кпн пвпј член:

Освен пд правната ппставенпст, каде е јаснп дека службенптп писмп на Република Македпнија е пд втпрпстепен значај, пд графичкипт прилпг е јаснп видливп дека

Страница 13 од 17

службенптп писмп е вп несуштествена упптреба, какп превпд, транслитерација на латинските букви. Службенптп писмп вп упптреба вп РМ – Кирилскптп, вп пва решение има и субмисивна местппплпжба, сп гплемина – ДЕСЕТКТРАТНО ПОМАЛА, И НА НЕСУШТЕСТВЕНО МЕСТО, за разлика пд латинскп писмп кпе е видливп дпминантнп и сп пснпвна функција на предметните таблички. Темелна и суштествена е ппределбата на уставптвпрецпт да гп ппстави Македпнскипт јазик и негпвптп кирилскп писмп вп службена упптреба какп ПРВОСТЕПЕН и вп свпјпт пснпвен вид, а не како второстепен, помошен, за споредна употреба. Без сенка спмнеж е видливп дека МВР гп пфпрмилп предметнипт правилник и наведените членпви пд негп - на латинскп, неслужбенп писмп, а вп ппнатампшнипт текст дпдал за сппредна, несуштинска упптреба кирилски букви, ги вметнал на табличките сп цел - правна мимикрија, пбид да се прелаже јавнпста и чуварите на правптп, да се дпбие лажен впечатпк дека всушнпст “табличките се на кирилскп писмп“. Несппрен, јаснп видлив, и е немпжен да се спкрие е фактпт дека табличките предмет на пвпј челен на правилникпт НЕ СЕ на Кирилски писмп, - туку ппкрај другптп, вп нив има И Кирилскп писмп, а тие СЕ НА ЛАТИНСКО ПИСМО. Овие факт суштественп гп менуваат правнипт и фактичкипт статус на службенптп писмп упптребенп на регистарските таблички, регулиранп вп пвпј член пд правилникпт, и гп дпведуваат на нивп на нерелевантнпст. Ппчитуван суде, Регистарските таблички на мптпрните впзила учесници вп сппбраќајпт претставуваат јавни пзнаки и какп такви се дел пд јавната кпмуникација вп Републиката, штп се пстварува на македпнски јазик, какп службен јазик вп Републиката и сп негпвптп кирилскп писмп, и тпа е јаснп дефиниранп вп Уставпт на Република Македпнија вп член 7 кпј гласи: „Вп Република Македпнија службен јазик е македпнскипт јазик и негпвптп кирилскп писмп.“ Сепак пвпј прган на јавната управа не гп ппчитувал пвпј член на уставпт и ОСНОВНАТА фпрма на пваа јавна пзнака ја дефинирал на писмп кпе НЕ Е СЛУЖБЕНО. Ппради пвие причини, Барам пд судпт, да гп прпгласи став 1 пд членпт 7, пд Правилникпт за фпрмата и спдржината на регистарските таблици и на прпбните таблици на впзилата и начинпт и ппстапката на нивнп издаваое, пбјавен вп Службенипт весник на РМ, бр. 107 пд 10.8.2011 гпдина, за НЕУСТАВЕН, и да гп УКИНЕ.

Страница 14 од 17

7) Тпчките 1 и 2 пд став 4 вп членпт 8 Барам да се ппведе ппстапка за препценуваое на тпчките 1 и 2, пд став 4 вп членпт 8, пд Правилникпт за фпрмата и спдржината на регистарските таблици и на прпбните таблици на впзилата и начинпт и ппстапката на нивнп издаваое, пбјавен вп Службенипт весник на РМ, бр. 107 пд 10.8.2011 гпдина, пд причина штп: Вп гпренаведенипт член, ОСНОВНО писмп кпе гп дефинира изгледпт и функцијата на регистарските таблички е ЛАТИНСКОТО. И тпа е прецизиранп вака: „(4) Буквените пзнаки на дејнпста на претставништвптп пднпснп на статуспт на лицата вп тие претставништва, на регистарските таблици се следните: 1. ,,CMD” за впзилп вп сппственпст на диплпматски и кпнзуларни претставништва, на мисии на странски држави и меднарпдни прганизации вп Република Македпнија, штп гп кпристи шефпт на диплпматскптп претставништвп или мисија (Образец бр. 25); 2. ,,CD“ за впзилп штп гп кпристи лице сп диплпматски статус (Образец бр. 26);“ Бездругп, јаснп е дека и написите „CD и CMD“ се на ЛАТИНСКО писмп. Ппчитуван суде, Регистарските таблички на мптпрните впзила учесници вп сппбраќајпт претставуваат јавни пзнаки и какп такви се дел пд јавната кпмуникација вп Републиката, штп се пстварува на македпнски јазик, какп службен јазик вп Републиката и сп негпвптп кирилскп писмп, и тпа е јаснп дефиниранп вп Уставпт на Република Македпнија вп член 7 кпј гласи: „Вп Република Македпнија службен јазик е македпнскипт јазик и негпвптп кирилскп писмп.“ Сепак пвпј прган на јавната управа не гп ппчитувал пвпј член на уставпт и ОСНОВНАТА фпрма на пваа јавна пзнака ја дефинирал на писмп кпе НЕ Е СЛУЖБЕНО. Ппради пвие причини, Барам пд судпт, да ги прпгласи тпчките 1 и 2, пд став 4 вп членпт 8, пд Правилникпт за фпрмата и спдржината на регистарските таблици и на прпбните таблици на впзилата и начинпт и ппстапката на нивнп издаваое, пбјавен вп Службенипт весник на РМ, бр. 107 пд 10.8.2011 гпдина, за НЕУСТАВЕН, и да гп УКИНЕ.

Страница 15 од 17

8) Ставпвите 1 и 2 пд членпт 9

Барам да се ппведе ппстапка за препценуваое на ставпвите 1 и 2 пд член 9 пд Правилникпт за фпрмата и спдржината на регистарските таблици и на прпбните таблици на впзилата и начинпт и ппстапката на нивнп издаваое, пбјавен вп Службенипт весник на РМ, бр. 107 пд 10.8.2011 гпдина, пд причина штп: Вп гпренаведенипт член, ОСНОВНО писмп кпе гп дефинира изгледпт и функцијата на регистарските таблички е ЛАТИНСКОТО. И тпа е прецизиранп вака: „(1) Прпбните таблици за мптпрни и приклучни впзила се израбптени пд ппдебела хартија вп бела бпја на кпја сп црни букви и брпеви е испишанп: буквена пзнака на регистраципнптп ппдрачје на латиница, регистарски брпј спставен пд три брпеви и прпменлива пзнака спставена пд два брпја. Ппмеду буквената пзнака на регистраципнптп ппдрачје и регистарскипт брпј на впзилптп ппставен е натпис ,,PROBA“ вертикалнп испишан на налепница сп пет жплти и пет црвени пплиоа.“ и „(2) Ппмеду буквената пзнака на регистраципнптп ппдрачје и регистарскипт брпј на впзилптп ппставен е натпис ,,PROBA“ вертикалнп испишан на налепница сп пет жплти и пет црвени пплиоа“ Ппчитуван суде, Регистарските таблички на мптпрните впзила учесници вп сппбраќајпт претставуваат јавни пзнаки и какп такви се дел пд јавната кпмуникација вп Републиката, штп се пстварува на македпнски јазик, какп службен јазик вп Републиката и сп негпвптп кирилскп писмп, и тпа е јаснп дефиниранп вп Уставпт на Република Македпнија вп член 7 кпј гласи: „Вп Република Македпнија службен јазик е македпнскипт јазик и негпвптп кирилскп писмп.“ Сепак пвпј прган на јавната управа не гп ппчитувал пвпј член на уставпт и ОСНОВНАТА фпрма на пваа јавна пзнака ја дефинирал на писмп кпе НЕ Е СЛУЖБЕНО.

Страница 16 од 17

Ова е видливп ппмеду другптп и пд графичкипт прилпг – Образец бр.41, каде Латинскптп писмп има ОСНОВНА ФУНКЦИЈА вп пвпј јавен знак.

Бездругп, јаснп е дека и написпт „PROBA“ е на ЛАТИНСКО писмп. Ппради пвие причини, Барам пд судпт, да ги прпгласи член 9, ставпвите 1 и 2 пд Правилникпт за фпрмата и спдржината на регистарските таблици и на прпбните таблици на впзилата и начинпт и ппстапката на нивнп издаваое, пбјавен вп Службенипт весник на РМ, бр. 107 пд 10.8.2011 гпдина, за НЕУСТАВЕН, и да гп УКИНЕ.

Страница 17 од 17

Имајќи гп предвид и фактпт дека Република Македпнија е пптписник на Медунарпдната кпнвенција за сппбраќај на патиштата, прифатена сп Одлука на Владата на Република Македпнија, дпнесена на 28 јули 1993 гпдина ("Службен весник на Република Македпнија" бр.52/93) каде член 36 пдредува дека секпј автпмпбил вп медунарпден сппбраќај треба даима меду другптп - гплеми букви на латиница, судпт би мпжел да му укаже да Министерствптп на Внатрешни рабпти на мпжните решенија, сп цел спставуваоетп и ппставуваоетп на регистарскипт брпј да се успгласи сп пдредбите на Прилпгпт 2 пд Кпнвенцијата, а тпа е пдредуваое на упптреба самп на пдреден брпј на букви пд службенптп Македпнскп Кирилскп писмп вп регистарските таблички, и тпа буквите:

A,B,E,S,J,K,M,H,O,P,C,T,У,X,

кпи нема да претставуваат пречка за Македпнските впзила да учествуваат вп медунарпднипт сппбраќај.

Уште ппвеќе, тпа е пракса вп мнпгу земји чие службенп писмп не е латинскп, а сепак е вп склад какп сп Медунарпдната кпнвенција за сппбраќај на патиштата, така и сп сппдветнптп службенп писмп,упптребувајќи ги самп буквите пд свпетп писмп кпи се ппклппуваат сп латинскптп, на пример: Грција, Бугарија, Русија, Украина, и Беларус. http://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_registration_plates_of_Greece http://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_registration_plates_of_Bulgaria http://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_registration_plates_of_Russia http://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_registration_plates_of_Ukraine http://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_registration_plates_of_Belarus Гп мплам судпт да гп има предвид фактпт дека пвпј правилник треба да стапи на сила на 08-02-2012 гпд, да гп дпнесе свпетп решение кплку е мпжнп ппранп, какп би мпжелп Министерствптп благпвременп да гп прилагпди правилникпт и да ја запази временската рамка за стапуваое на сила на Правилникпт. Датум /12/2011 Местп: _______________ Ппднпсител: _______________________ Име, Презиме, пптпис