Сокращение Развернутая форма Перевод

A Air-to-AirВоздух – Воздух (N, префикс к обозначению класса ракетного вооружения)

A & AEEAeroplane & Armament Experimental Establishment

Экспериментальный центр авиации и авиационного вооружения ВВС Великобритании

A / DACGArrival / Departure Airfield Control Group

Аэродромная группа управления авиационными перевозками

A / S Anti-Submarine Противолодочный

A / T Anti-Tank Противотанковый

AA Air-to-Air Воздух – Воздух

AA Anti-Aircraft Противовоздушный

AA Assembly Area Район сбора (сосредоточения)

AA Auxiliary Ship Вспомогательное судно ВМС (N)

AAA Anti-Aircraft Artillery Зенитная артиллерия

AAAV Advanced Amphibian Assault VehicleУсовершенствованный плавающий бронетранспортер (US)

AAAW Air-launched Anti-Armour WeaponАвиационная сверхзвуковая противотанковая ракета (UK)

AAC Army Air Corps Армейская авиация (UK)

AACALAArmy Armament, Chemical Acquisition & Logistic Activity

Мероприятия по принятию на вооружение, адаптации и обслуживанию средств защиты ОМП для армии США

AACMIAdvanced Air Combat Manoeuvring Instrumentation

Усовершенствованная аппаратура управления самолетом в воздушном бою

AAD Anti-Aircraft Division Дивизия ПВО ВС Сирии

AADC Area Air Defense CommanderСтарший командир сил ПВО в районе боевых действий

AAF Army Airfield Аэродром армейской авиации (US)

AAG Army Artillery Group Артиллерийская группа армии

AAM Air-to-Air Missile Ракета класса «воздух – воздух»

AAMP Army Aviation Modernization PlanПлан модернизации армейской авиации США

AAP Allied Administrative PublicationАдминистративное издание НАТО по стандартизации

AAR After-Action ReviewРазбор действий / топерации / учений

AAR Air-to-Air Refueling Дозаправка в воздухе

AARGMAdvanced Anti-Radiation Guided Missile

Усовершенствованная противорадиолокационная управляемая ракета

AATDAviation Applied Technology Directorate

Управление авиационной технологии США

AAV Amphibian Assault Vehicle Плавающий бронетранспортер

AAW Anti-Air Warfare Боевые действия против авиации

AB Able Rating Матрос ВМС Великобритании

AB Air Base Авиационная база

AB Airborne Воздушно-десантный

ABCCCAirborne Battlefield Command & Control Center

Воздушный командный пункт управления операциями на поле боя

ABCS Army Battle Command SystemЦифровая система управления сухопутных сил США

ABD Airborne Division Воздушно-десантная дивизия

ABDR Aircraft Battle Damage RepairРемонт боевых повреждений самолета (USAF)

ABFDS Aerial Bulk Fuel Delivery SystemАэродромный топливозаправщик (USAF)

ABL Airborne Laser Лазер воздушного базирования

ABM Air Bursting MunitionАвиационный боеприпас воздушного взрыва

ABM Anti-Ballistic Missile (Treaty)

1. Ракета для борьбы с баллистическими ракетами (противоракета); 2. Договор по ПРО

ABNL Admiral BENELUXОбъединенное командование ВМС Нидерландов, Бельгии, Люксембурга

ABNOC Airborne Operations CenterВоздушный центр управления операциями

ABSVArmoured Battle Group Support Vehicle

Бронированная машина поддержки танков

ABSVArmoured Battleground Support Vehicle

Бронированная машина инженерной поддержки

ABU Amphibious Beach UnitИнженерно-десантное подразделение морской пехоты (UK)

AC Active Component Активный компонент

AC Air Cavalry Разведывательные вертолетные

подразделения армейской авиации США

AC Air Combat Воздушный бой

AC Alliance Committee Комитет НАТО

AC Armoured Car Бронеавтомобиль

AC Augmentation CapabilityВозможности по усилению действующей армии резервными компонентами

AC-LANT Allied Command AtlanticСтратегическое (Верховное) командование НАТО на Атлантике (N)

AC2-ISRCAerospace Command & Control & Intelligence, Surveillance, Reconnaissance Center

Аэрокосмический центр командования, управления и разведки (USAF)

ACA Airspace Control AuthorityПолномочная инстанция, отвечающая за контроль воздушного пространства

ACAA Automatic Chemical Agent AlarmАвтоматический сигнализатор опасности химического заражения

ACAVPAdvanced Composite Armored Vehicle Platform

Усовершенствованная боевая машина многоцелевого назначения (US)

ACC Air Combat CommandБоевое авиационное командование ВВС США

ACC Air Component CommanderКомандир авиационного компонента смешанного оперативного соединения

ACC Air Control CenterЦентр контроля воздушного пространства

ACC Airspace Coordination CenterЦентр координации и управления воздушным движением

ACCHAN Allied Command ChannelГлавное командование НАТО в зоне пролива Ла-Манш (устаревший термин)

ACCISAutomated Command, Control & Information System

Автоматизированная информационная система управления и контроля

ACCS Air Command and Control SquadronАвиационная эскадрилья управления и контроля (USAF)

ACCS Air Command and Control SystemСистема оперативного управления и контроля ОВВС и ПВО НАТО (N)

ACD Arms Control and DisarmamentПроцесс контроля вооружений и разоружения

ACDAArms Control and Disarmament Agency

Агентство контроля вооружений и разоружения США

ACDS Advanced Combat Direction SystemУсовершенствованная корабельная система боевого наведения

ACE Air Combat ElementБоевой авиационный компонент (N)

ACE Allied Command EuropeСтратегическое (Верховное) командование ОВС НАТО в Европе (N)

ACEArmored Combat Earthmover / Excavator

Бронированный бульдозер / экскаватор

ACE Aviation Combat ElementБоевой авиационный компонент смешанного оперативного соединения (USMC)

ACE Airborne Command ElementКомпонент управления воздушными операциями (US)

ACESAircraft Common Escape System / Advanced Concept Ejection Seat

Стандартное катапультное кресло ВВС США

ACFL Agreed Cease-Fire LineСогласованная линия прекращения огня

ACG Air Combat Group Боевая авиационная группа

ACINT Acoustical Intelligence Акустическая разведка

ACLS Automatic Carrier Landing SystemАвтоматическая система посадки на палубу авианосца

ACM Advanced Cruise MissileУсовершенствованная крылатая ракета

ACM MCMV Tender Плавучая база минно-тральных сил

ACMIAir Combat Manoeuvring Instrumentation

Авиационная аппаратура управления маневрированием в воздушном бою

ACO Airspace Control OrderПорядок контроля воздушного пространства

ACO Allied Command OperationsСтратегическое командование операций НАТО

ACOC Air Command Operation CenterОперативный центр авиационного командования

ACOM Atlantic CommandАтлантическое командование ВС США (устаревший термин)

ACOS Assistant Chief of Staff Помощник начальника Объединенного штаба ВС США

ACOUSTINT Acoustical Intelligence Звуковая разведка

ACR Armored Cavalry Regiment Бронекавалерийский полк (US)

ACR (L) Armored Cavalry Regiment (Light)Легкий бронекавалерийский полк (US)

ACROSSACE Resource Optimization Software System

Программное обеспечение системы оптимизации ресурсов Верховного командования ВС НАТО в Европе (N)

ACRVArmored Command & Reconnaissance Vehicle

Бронированная командно-штабная / разведывательная машина

ACSA Acquisition Cross-Service AgreementСоглашение между командованием различных видов ВС по закупкам техники и вооружения (N)

ACSP Aircraft Cross-Servicing Programme Программа приобретения авиационной техники для различных видов ВС (N)

ACT Allied Command TransformationКомандование стратегических исследований НАТО

ACT-ORD Activation OrderПриказ о приведении сил и средств в повышенную боевую готовность

ACT-REQ Activation RequestЗапрос на разрешение для перевода сил и средств в боевую готовность

ACTDAdvanced Concept Technology Demonstration

Программа МО США по демонстрации технических возможностей перспективных образцов вооружения и техники

ACTSAstute Class Submarines Training Service

Служба подготовки личного состава для подводных лодок класса Astute (UK)

ACTWARN Activation Warning

Предупреждение о предстоящем переводе сил и средств в повышенный режим боевой готовности

ACV Air Cushion Vehicle Машина на воздушной подушке

ACV Air Cushion Vessel Судно на воздушной подушке

ACV Armoured Combat VehicleБоевая бронированная машина (вариант)

ACW Air Command WingАвиационное крыло управления и дальнего радиолокационного обнаружения

AD ACE DirectiveДиректива главкома ВС НАТО в Европе

AD Air Defence Противовоздушная оборона

AD Armored Division Танковая дивизия (US)

AD Army Depot Армейский склад (US)

AD Destroyer TenderПлавучая база эскадренных миноносцев

AD Assistant Director - IMSПомощник начальника Международного военного штаба НАТО (N)

ADA Air Defense Artillery Зенитная артиллерия

ADAM Area Denial Artillery MunitionКассетный артиллерийский боеприпас дистанционного минирования

ADAMSAllied Deployment & Movement System

Система управления переброской и развертыванием ВС НАТО (N)

ADATS Air Defence Anti-Tank SystemМногоцелевой зенитно-противотанковый ракетный комплекс

ADC Aide de Camp 1. Помощник; 2. Адъютант

ADC Air Defense Command

Командование ПВО Объединенного командование ПВО Северо-Американского континент NORAD

ADCI / MCAssociate Director of Central Intelligence for Military Support

Помощник директора ЦРУ США по оперативной координации с ВС

ADCON Administrative Control Административный контроль

ADF Air Defence Fighter Истребитель ПВО

ADF Australian Defence Force Силы обороны (ВС) Австралии

ADF Automatic Direction FindingАвиационная аппаратура автоматического ориентирования

ADG Air Defense GunЗенитная артиллерийская установка (в основном корабельная)

ADGE Air Defence Ground EnvironmentНаземная инфраструктура системы ПВО

ADI Attitude / Direction IndicatorИндикатор высоты и направления полета

ADIZ Air Defence Identification Zone Зона опознавания системы ПВО

ADMC Air Defense Management Computer Компьютер управления системы ПВО (US)

ADNS Automated Digital Network SystemАвтоматическая цифровая сетевая система

ADO Australian Defence Organization Военная организация Австралии

ADOC Air Defence Operation CenterОперативный центр управления сил ПВО

ADP Air-Delivered PayloadsСбрасываемый груз (с борта самолета)

ADP Automatic Data Processing Автоматическая обработка данных

ADR Air Defence Region Район (сектор) ПВО

ADR Aircraft Damage RepairРемонт боевых повреждений самолета (USN)

ADS Automatic Dependent SurveillanceВедение наблюдения в автоматическом режиме

ADSI Air Defense System Integrator Интегратор системы ПВО

ADTL Army Tactical Data LinkКанал передачи данных в тактическом звене (US; как правило номерной, например - ADTL-1)

ADV-CAP Advanced Capabilities Расширенные возможности

ADW Area Defence Weapon Система ПРО района

AE Aero-Medical Evacuation Эвакуация раненных по воздуху

AE Ammunition Carrier Ship Корабль - транспорт боеприпасов

AE Assault Echelon Штурмовой (ударный) эшелон

AECCAeromedical Evacuation Coordination Center

Координационный центр управления медицинской эвакуацией по воздуху

AEF Air Expeditionary Force Боевой компонент экспедиционных авиа- космических сил (US)

AEM Missile Support Ship Missile Support Ship

AESA Active Electronically Scanned ArrayРадиолокационная антенна активного электронного сканирования

AETC Air Education & Training Command Учебное командование ВВС США

AEV Armoured Engineering VehicleБронированная инженерная машина

AEW Air Expeditionary WingЭкспедиционное авиационное крыло

AEW Airborne Early Warning

1. Воздушное раннее предупреждение; 2. Воздушное дальнее радиолокационное обнаружение

AEW & C Airborne Early Warning & ControlВоздушная система раннего предупреждения и управления

AEWWING-LANT

Airborne Early Warning Wing - Atlantic

Авиационное крыло ДРЛО Атлантического флота ВМС США

AEWWINGPACAirborne Early Warning Wing - Pacific

Авиационное крыло ДРЛО Тихоокеанского флота ВМС США

AF Air Force Военно-воздушные силы

AF Airfield Аэродром

AF Augmentation ForceСилы дополнительного усиления (N)

AF Stores ShipМногоцелевой транспорт снабжения

AF & AD Air Force & Air DefenseВоенно-воздушные силы и силы ПВО

AF / XO USAF HQ Plans & OperationsУправление оперативного планирования штаба ВВС США

AF-SOUTH Allied Forces, Southern EuropeГлавное командование объединенными ВС НАТО в Южной Европе

AF-SPACE-COM Air Forces Space CommandКосмическое командование ВВС США (вариант)

AFB Air Force Base Авиационная база (US)

AFCA Air Force Communication AgencyУправление связи и информационных систем ВВС США

AFCENT Allied Force Central Europe

Главное командование объединенными ВС НАТО в Центральной Европе (устаревший термин)

AFCERTAir Forces Computer Emergency Response Team

Группа защиты информационных систем ВВС США

AFCS Automatic Flight Control SystemАвтоматизированная система управления полетом

AFFOR Air Force Service Component Тыловой компонент ВВС США

AFFSA Air Force Flight Standards AgencyАгентство стандартизации полетов ВВС США

AFHQ Air Force Headquarters Штаб ВВС США

AFI Air Force Intelligence Разведка ВВС Сирии

AFID Anti-Fratricide Identification Device Прибор опознавания «свой – чужой»

AFIWC Air Force Information Warfare CenterЦентр информационных операций ВВС США

AFMC Air Force Materiel CommandКомандование МТО ВВС США (устаревший вариант - AFLC – AF Logistics Command)

AFMICArmed Forces Medical Intelligence Center

Центр медицинской и санитарно-эпидемиологической разведки ВС США

AFMSS Air Force Mission Support SystemСистема боевого обеспечения ВВС США

AFNORTH Allied Forces Northern Europe Главное командование

объединенными ВС НАТО в Северной Европе

AFNORTH-WEST

Allied Forces North Western Europe

Главное командование объединенными ВС НАТО в Северо-Западной Европе (устаревший термин)

AFOE Assault Follow-On EchelonВторой ударный эшелон (эшелон усиления)

AFP Armed Forces of Philippines Вооруженные силы Филиппин

AFR Air Force Reserve Резервный компонент ВВС США (вариант)

AFRC Air Force Reserve Command Командование резерва ВВС США

AFRC Armed Forces Recreation CenterЦентр отдыха и реабилитации личного состава (US)

AFRC Armed Forces Reserve CenterЦентр подготовки резервистов ВС (US)

AFRES Air Force ReserveРезервный компонент ВВС США (вариант)

AFRL Air Forces Research LaboratoryИсследовательская лаборатория ВВС США

AFRRIArmed Forces Radiobiology Research Institute

Институт радиобиологических исследований ВС США

AFRTSArmed Forces Radio and Television Service

Служба радио-/телевизионного вещания ВС США

AFS Air Force Station Аэродром базирования

AFS Combat Stores ShipБыстроходный многоцелевой транспорт снабжения

AFSAC Air Forces Special Activities CenterЦентр специальных программ ВВС США

AFSATCOMAir Force Satellite Communication System

Система спутниковой связи ВВС США

AFSC Air Forces Space CommandКосмическое командование ВВС США

AFSOCAir Force Special Operations Command

Командование специальных операций ВВС США

AFSOCCENTAir Force Special Operations Command, CENTCOM

Авиационное командование специальных операций – Центральное командование ВС США

AFSV Armoured Fire Support SystemБронированная машина огневой поддержки (US)

AFTC Armed Forces Training Center Учебный центр ВС США

AFV Armoured Fighting VehicleБоевая бронированная машина (вариант)

AG Adjutant General Генерал-адъютант (US)

AG Agana Naval BaseВоенно-морская база США Аганья, о. Гуам

AG Army Garrison Гарнизон сухопутных сил (US)

AG Auxiliary Miscellaneous Вспомогательное судно ВМС

AGARDAdvisory Group for Aerospace Research & Development

Консультативная группа по научно-исследовательским работам в аэрокосмической сфере (N)

AGATE Air Gun & Transducer EquipmentСистема акустического траления морских мин (No)

AGCC Arab Gulf Cooperation CouncilСовет сотрудничества арабских государств Персидского (Арабского) Залива

AGER Intelligence Collection Ship Разведывательный корабль (US)

AGF Auxiliary, Command Ship Штабной корабль

AGHS Hydrographic Survey Ship Гидрографическое судно ВМС

AGI Intelligence Collection Ship Разведывательный корабль (N)

AGL Automatic Grenade Launcher Автоматический гранатомет

AGM Air-to-Ground Missile

Ракета класса «Воздух – Земля» (в ВС США сокращение используется в сочетании с цифровым индексом, обозначающим тип ракеты, например – AGM-130)

AGM Missile Range Instrumentation ShipСудно слежения за ракетными запусками

AGMCAerospace Guidance & Meteorology Center

Центр метеорологических прогнозов ВВС США

AGOR Oceanographic Research ShipОкеанографическое исследовательское судно ВМС

AGOS Ocean Surveillance ShipСудно дальнего гидроакустического слежения

AGP Patrol Craft Tender Плавучая база патрульных катеров

AGS Advanced Gun SystemУсовершенствованная 155-мм корабельная артиллерийская установка ВМС США

AGS Alliance Ground SurveillanceОбъединенная система радиолокационного наблюдения ПВО НАТО

AGS Surveying Ship Гидрографическое судно ВМС

AGSS Submarine, Auxiliary Research, Опытово-исследовательская

Nuclearподводная лодка с ядерной энергетической установкой

AH Attack Helicopter Ударный вертолет

AH Hospital Ship Госпитальное судно ВМС

AHB Aviation Helicopter BattalionСмешанный авиационные - вертолетный батальон армейской авиации США

AHEADAdvanced Hit Efficiency & Destruction

Боеприпас повышенного поражающего действия

AHED Advanced Hybrid Electric DriveУсовершенствованная боевая колесная машина со смешанным электрическим приводом

AHFM Advanced High Frequency MaterialМагнитный радиопоглощающий материал обшивки самолета

AI Air Interdiction

Авиационные операции по заблаговременному уничтожению (нейтрализации) наступательных возможностей ВВС противника

AI Amnesty InternationalОрганизация Международная Амнистия

AIA Air Intelligence Agency Управление разведки ВВС США

AIAAAerospace Industries Association of America

Ассоциация аэрокосмической промышленности США

AIC Army Intelligence CommandРазведывательное командование СВ Таиланда

AICV Armored Infantry Combat Vehicle Боевая машина пехоты (вариант)

AIDAgency for Investigation & Documentation of Bosnia and Herzegovina

Агентство документации и информации (разведки и контрразведки) Боснии и Герцеговины

AIFS Allied Information Flow SystemСистема передачи информации НАТО

AIFV Armored Infantry Fighting Vehicle Боевая машина пехоты (вариант)

AII Area of Intelligence Interest Сфера разведывательного интереса

AIM Air Intercept MissileАвиационная ракета для воздушного боя

AIMDAircraft Intermediate Maintenance Detachment

Подразделение промежуточного обслуживания авиатехники (USN - USMC)

AIP Air Independent PropulsionАнаэробная энергетическая установка дизель-электрических подводных лодок

AIP Anti-Surface Warfare Improvement Программа переоборудования

Programбазового патрульного самолета Р-3 Orion для борьбы с надводными целями

AIRBOC Air Rapid-Bloom off-Board ChaffБортовое оборудование постановки пассивных радиолокационных помех

AIREX Air (Live) ExerciseАвиационное учение с применением реальных боеприпасов

AIRNORTH Allied Air Forces, Northern EuropeКомандование ОВВС НАТО в Северной Европе

AIRSOUTH Allied Air Forces, Southern EuropeКомандование ОВВС НАТО в Южной Европе

AIS Automated Information SystemАвтоматизированная информационная система

AIU Astro-Inertial UnitАстроинерциальный блок бортовой системы авиационной навигации

AJCM Anti-Jam Control ModemМодем по борьбе с электронными помехами

AJP Allied Joint PublicationСовместное издание по стандартизации (N)

AJT Advanced Jet TrainerУчебно-боевой самолет для повышенной подготовки летного состава (I)

AK (L) Cargo Ship (Light) (Ro-Ro)Морское грузовое транспортное судно типа «ро-ро» (легкое)

AKB Lash Type Cargo Ship, BargeМорское транспортное судно – баржевоз

AKE Cargo & Ammunition ShipМорское транспортное судно для перевозки грузов общего назначения и боеприпасов

AKF Armament Stores CarrierМорское транспортное судно для перевозки вооруже

AKR Fast Sea-Lift ShipБыстроходное транспортное судно Командования морских перевозок ВМС США

AKS Stores ShipМорское транспортное судно – склад

AL Arab League Лига арабских государств

ALAAW Air-Launched Anti-Armour WeaponПротивотанковое вооружение вертолетов армейской авиации

ALARM Air Launched Anti-Radiation MissileАвиационная противорадиационная ракета

ALC Air Logistic CenterЦентр тылового обеспечения ВВС (USAF)

ALCE Airlift Control ElementГруппа управления военно-транспортной авиацией (USAF)

ALCM Air Launched Cruise MissileКрылатая ракета воздушного базирования

ALFLEX Automatic Landing Flight Experiment

Экспериментальная программа отработки посадки самолета в автоматическом режиме ВМС США

ALFS Airborne Low-Frequency SonarАвиационный низкочастотный гидроакустический сонар

ALH Advanced Light HelicopterУсовершенствованный легкий вертолет армейской авиации (I)

ALISSAdvanced Lightweight Influence Magnet System

Перспективная легкая неконтактная магнитно-акустическая тральная система ВМС США

ALMDSAirborne Laser Mine Detection System

Вертолетная система лазерного обнаружения морских мин

ALMV Air Launched Miniature VehicleМалоразмерный беспилотный разведывательный аппарат, запускаемый с воздуха

ALO Air Liaison Officer

Офицер связи ВВС, временно приданный наземному подразделению для координации на период операции

ALOC Air Line of CommunicationВоздушный маршрут коммуникаций

ALP Allied Logistic PublicationИздание по тыловому и материально-техническому обеспечению (N)

ALPSAdvanced Logistics Proactive Solutions

Передовые методы решения вопросов тылового обеспечения (US)

ALSC Afloat Logistic Support CapabilityСредства тылового обеспечения десанта, находящиеся на кораблях (USMC)

ALSS Advanced Logistic Support SiteУсовершенствованный пункт тылового обеспечения

AM After MediumПериод времени между 00.00 – 12.00 часами

AM Amplitude Modulation Амплитудная модуляция

AMARCAircraft Maintenance & Restoring Center

Центр технического обслуживания и восстановления авиатехники (US)

AMC Air Mobility Command

Командование воздушных перевозок ВВС США (= Военно-транспортное авиационное командование)

AMC Army Materiel Command Командование МТО армии США

AMC Army Medical Center Медицинский центр армии США

AMCCAllied Mobility / Movement Coordination / Control Centre

Объединенный центр НАТО координации / управления транспортными перевозками (N)

AMCIT American Citizen Гражданин США

AMCM Airborne Mine CountermeasuresОперация по вертолетному тралению морских мин

AMCV Armoured Mine Clearing VehicleБронированная инженерная машина с танковым тралом

AMD Active Missile Decoy Активная ловушка для ракет

AMEMB American Embassy Посольство США (US)

AMF (A) ACE Mobile Force (Air)Авиационный компонент мобильных сил Верховного командования ОВС НАТО в Европе

AMF (L) ACE Mobile Force (Land)Наземный компонент мобильных сил Верховного командования ОВС НАТО в Европе

AMHS Automated Message Handling SystemАвтоматическая система обработки и распределения информации

AMIB Allied Military Intelligence BattalionСводный батальон военной разведки НАТО (N)

AMNS Airborne Mine Neutralizing System Вертолетная система траления морских мин (US)

AMOSAdvanced Mobile Operations Simulator

Усовершенствованный мобильный операционный симулятор

AMOS Advanced Mortar SystemУсовершенствованная самоходная минометная система СВ Швеции

AMP Avionics Modernization ProgramПрограмма модернизации бортового авиационного оборудования (US)

AMR Anti-Materiel RifleКрупнокалиберная снайперская винтовка (калибр св. 12,7-мм)

AMRAAMAdvanced Medium Range Air-to-Air Missile

Усовершенствованная авиационная ракета класса «Воздух – Воздух» средней дальности

AMS Armoured Mortar SystemМинометная система на базе боевой бронированной машины

AMS Automated Manifesting System Система автоматического

проявления

AMSTEAffordable Moving Surface Target Engagement

Авиационная систем поражения подвижных наземных целей

AMTI Airborne Moving Target IndicatorАвиационный индикатор движущихся целей

AMTRAC Amphibious TractorПлавающий гусеничный транспортер морской пехоты США

AMV Armored Modular VehicleБронированная модулярная машина (с заменяемым вооружением)

AMW Air Mobility WingВоенно-транспортное авиационной крыло ВВС США

ANG Air National Guard Национальная гвардия ВВС США

ANG-LICO Air-Naval Gunfire Liaison CompanyРота координации огня корабельной артиллерии и авиационной поддержки (USMC)

ANGB Air National Guard Base Авиабаза НГ ВВС США

ANGS Air National Guard Station Аэродром НГ ВВС США

ANNUALEX Annual ExercisesСерийные ежегодные учения ВМС США, Японии, Южной Кореи

ANPP ACE Nuclear Planning ProcessПроцесс ядерного планирования Верховного командования ОВС НАТО в Европе (N)

ANSPAgency for National Security Planning

Агентство планирования национальной безопасности (разведки) Южной Кореи

ANV Advanced Naval VehicleПерспективный усовершенствованный катер – экраноплан

ANVIS Aviator’s Night Vision System Система ночного видения летчика

ANZUSAustralia – New Zealand – United States Treaty

Договор о совместной обороне США, Австралии, Новой Зеландии

AO Area of Operation Район операции

AO Replenishment Oilier Танкер-заправщик

AOA Amphibious Objective Area Район высадки морского десанта

AOA Analysis of Alternatives Анализ альтернативных вариантов

AOA Angle of AttackУгол атаки наземной цели самолетом

AOB Air Order of BattleБоевой состав (расписание) авиационной группировки

AOC Air Officer Commanding 1. Командир авиационной части; 2. Старший авиационный начальник (UK)

AOCC (L) (M)Air Operations Control / Coordination Center (Land / Maritime)

Центр управления воздушными операциями (наземный) (морской)

AOCGAirlift Operations Coordinating Group

Группа координации и оперативного управления военно-транспортной авиацией

AOD Aircraft Operational DetachmentОтряд передового базирования (на заморском ТВД) из состава эскадрильи авиации ВМС США

AOD Area of Departure Район отправки

AOEFast Combat Support Ship (Fuel & Ammunition)

Многоцелевой танкер-заправщик - транспорт боеприпасов ВМС

AOO Area of OperationsРайон операций (= операционная зона)

AOP Airborne Observation Post Воздушный наблюдательный пункт

AOR Area of Responsibility Район / зона ответственности

AOR (L) (H)Replenishment Oiler (Small) (Helicopter)

Танкер-заправщик (легкий) (с вертолетной площадкой)

AOT Area of TransferРайон передачи полномочий (ответственности)

AOT Auxiliary Oiler Вспомогательный танкер ВМС

AP Allied Publication Публикация по стандартизации (N)

AP Armed for Anti-Personnel AttackВариант снаряжения вертолета для поражения личного состава противника

AP Armor Piercing Бронебойный снаряд

AP Personnel TransportТранспортное судно ВМС для перевозки личного состава

AP - T Armor Piercing – TracerБронебойный трассирующий снаряд

APA Air Patrol Area Зона авиационного патрулирования

APAG Atlantic Policy Advisory Group Консультативная группа по вопросам атлантической политики (N)

APAR Active Phased Array Radar Радар с активной фазированной антенной решеткой

APC Armoured Personnel Carrier Бронетранспортер

APC - T Armour Piercing Capped – TracerБронебойный трассирующий снаряд с тандемной боевой частью

APDS Armour-Piercing Discardling SabotБронебойный подкалиберный танковый снаряд

APDS - T Armour-Piercing Discardling Sabot – Tracer

Бронебойный трассирующий подкалиберный танковый снаряд

APERS - T Anti-Personnel – Tracer Осколочный трассирующий снаряд

APF Afloat Preposition ForceДесантные силы заблаговременного развертывания, находящиеся на кораблях

APFA Army Physical Fitness AssessmentОценка физической выносливости личного состава армии США

APFD Autopilot Flight DirectorСистема автоматического пилотирования

APFSDS – TArmour-Piercing Fin-Stabilized Discardling Sabot – Tracer

Бронебойный оперенный подкалиберный танковый снаряд (трассирующий)

APG Army Proving Ground Учебный полигон СВ (US)

APHE Armour Piercing High ExplosiveБронебойный снаряд с ВВ повышенной мощности

API – T Armour Piercing Incendiary – TracerБронебойно-зажигательный трассирующий снаряд

APIC Allied Press Information CentreОбъединенный пресс-центр НАТО (N)

APIN Army Presence in the NorthПлан развертывания ВС Австралии в Северном регионе страны

APL Anti-Personnel Landmine Противопехотная мина (вариант)

APM Anti-Personnel Mine Противопехотная мина (вариант)

APO Aim Point OptimizationРежим поражения цели в центр геометрической проекции

APODAerial Port (Airport) of Disembarkation (Debarkation)

Аэродром выгрузки (высадки)

APOE Aerial Port (Airport) of Embarkation Аэродром погрузки (посадки)

APS Afloat Preposition ShipСудно-склад Командования морских перевозок ВМС США

APSE – TArmour Piercing Secondary Effect – Tracer

Бронебойный трассирующий снаряд с вторичным эффектом поражения

APT Airport Аэропорт (US)

APU Auxiliary Power UnitВспомогательный электрогенератор

AQAP Allied Quality Assurance Publication Издание НАТО по критериям гарантии качества (N)

AR ArmorТанковый (US, например – 1/40 AR = 1 батальон 40 ТП)

AR Armoured Regiment Танковый полк (= батальон) (I)

AR Augmented RealityИмитация реальности методом компьютерной симуляции

AR Repair Ship Плавучая мастерская ВМС

ARA Anti-Radar Attack Атака против РЛС

ARB Air Reserve Base Авиабаза резерва ВВС США

ARBS Acquisition Related Business System

Коммерческая система, задействованная в процессе закупки вооружения и техники для ВС

ARC Air Research CenterЦентр авиационной разведки Службы внешней разведки Индии ARW

ARC Air Reserve ComponentКомпонент Командования резерва ВВС США

ARC American Red Cross Американский Красный Крест

ARC Cable Ship Судно – кабелеукладчик ВМС

ARCENT Army Forces, Central CommandСухопутный компонент Центрального командования ВС США

ARCOM Army Reserve Command Командование резерва армии США

ARD Anti-Reflection DevicesПрибор оптического наблюдения без отражающей поверхности линз

ARDECArmament Research Development & Engineering Center

Центр опытно-исследовательских и конструкторских работ по разработке вооружения армии США

ARF Airborne Reaction ForceСилы быстрого реагирования воздушно-десантных войск (UK)

ARFOR Army Forces Service ComponentТыловой компонент полевой армии США

ARFPS ACE Reaction Forces Planning Staff

Группа оперативного планирования сил быстрого реагирования Верховного командования ОВС НАТО в Европе

ARG Amphibian Ready Group

Развернутая группа морских десантных сил ВМС – МП США (сокращение часто используется с названием флагманского корабля группы, например: PELARG – группа МДС УДК Peleliu, BATARG – группа МДС Bataan)

ARH Armed Reconnaissance HelicopterРазведывательный вертолет с бортовым вооружением (Au)

ARI Aviation Restructure InitiativeПрограмма организационной реструктуризации армейской авиации США

ARIAAdvanced Range Instrumentation Aircraft

Усовершенствованный самолет инструментального обеспечения полигонных испытаний

ARL Air Reconnaissance Low Воздушная разведка с низких высот

ARL Army Research LaboratoryИсследовательская лаборатория армии США

ARM Anti-Radiation (Radar) Missile Противорадиолокационная ракета

ARMS Area Radiation Monitoring SystemСистема радиационного мониторинга в отдельно взятом районе

ARNG Army National Guard Национальная гвардия армии США

ARNGTS Army National Guard Training Site Учебный объект НГ армии США

ARP Air Reporting Post Пост управления авиацией

ARPS Army Readiness Package South Боеготовые силы армии США, выделенные для операций в Южной Европе

ARRCAllied Command Europe Rapid Reaction Corps

Корпус сил быстрого реагирования Верховного командования ОВС НАТО в Европе (N)

ARRVArmoured Repair & Recovery Vehicle

Бронированная ремонтно-эвакуационная машина

ARS Air Reserve StationАэродром Командования резерва ВВС США

ARS Salvage Ship Спасательное судно ВМС

ARSOC Army Special Operations CommandКомандование сил специальных операций армии США (устаревший термин)

ARSOF Army Special Operations ForcesСилы специальных операция армии США

ARSOFTFArmy Special Operations Forces Task Force

Оперативное соединение сил специальных операций армии США

ARTS Army Training SiteУчебный объект (полигон) армии США

ARV Armoured Recovery VehicleБронированная эвакуационная машина

ARW Advanced Research Workshop Группа перспективных исследований в рамках Научной программы НАТО (N)

ARW Air Refueling WingЗаправочное авиационное крыло (USAF)

ARW Army Ranger Wing Рота рейнджеров СВ Ирландии

AS Air Station Аэродром базирования авиации

(UK)

AS Air-to-Surface Воздух – Поверхность

AS Anti-Submarine Противолодочный (вариант – A/S)

AS Submarine Depot Ship Плавучая база подводных лодок

ASAP As Soon As PossibleКак можно быстрее (произносится – «Eisap»)

ASARSAdvanced Synthetic Aperture Radar System

Усовершенствованная бортовая авиационная РЛС с искусственной апертурой

ASAS All-Sources Analysis SystemСистема анализа на основании всех источников информации

ASAT Anti-Satellite Weapon Противоспутниковое оружие

ASBPOArmed Services Blood Program Office

Отдел по вопросам переливания крови МО США

ASC Air Space Control Контроль воздушного пространства

ASD Assistant Secretary of DefenseПомощник министра обороны США

ASD / C3IAssistant Secretary of Defense for Command, Control, Communications & Intelligence

Помощник министра обороны США по вопросам командования, управления, связи и разведки

ASE Aircraft Survivability EquipmentСредства повышения живучести (защиты) летательного аппарата

ASE Aviation Support ElementАвиационный компонент морской десантной группы США

ASEANAssociation of South-East Asian Nations

Ассоциация государств Юго-Восточной Азии

ASG ARCENT Support GroupГруппа тыловой поддержки Командования ОВС НАТО в Центральной Европе

ASG Assistant, Secretary GeneralПомощник генерального секретаря НАТО

ASH Anti-Submarine Helicopter Противолодочный вертолет

ASI Advanced Study InstituteИнститут перспективных исследований Научной программы НАТО (N)

ASI Airspeed IndicatorИндикатор скорости летательного аппарата

ASIOAustralian Security & Intelligence Organization

Организация безопасности и разведки Австралии

ASIR Airspeed Indicator ReadingСчитывание показаний индикатора скорости летательного аппарата

ASIST Aircraft / Ship Integrated Secure & Интегрированная система

Traverse Landing Systemбезопасной посадки самолета на авианосец

ASL Allowable Supply ListРазрешенный перечень предметов снабжения (US)

ASL Authorized Stockage List Утвержденный перечень предметов хранения (US)

ASLAV Australian LAVЛегкий бронированный автомобиль СВ Австралии

ASM Air-to-Surface MissileРакета класса «Воздух – Поверхность»

ASM Anti-Submarine Missile Противолодочная ракета

ASM Armed Scout MissionОперация по ведению разведки боем

ASMA Air Staff Management AidАвтоматизированная система управления ВВС Великобритании

ASMD Anti-Ship Missile Defense Оборона от противокорабельных ракет

ASMDSAirborne Sonar Mine Detecting System

Вертолетная гидроакустическая система обнаружения морских мин

ASOC Air Sovereignty Operation Centre

Национальный оперативный центр контроля воздушного пространства и управления воздушным движением

ASOC Air Support Operation CentreЦентр поддержки авиационных операций

ASPJ Advanced Self-Protection Jammer

Усовершенствованный прибор подавления электронных сигналов для персонала физической защиты VIP

ASR Allied Standardization Requirement Перечень требований НАТО по стандартизации (N)

ASR Armed Surface ReconnaissanceВедение морской разведки боем (USN)

ASR Submarine Rescue Craft Катер – спасатель подводных лодок

ASRAAMAdvanced Short Range Air-to-Air Missile

Усовершенствованная авиационная ракета класса «Воздух – Воздух» ближней дальности

ASRAD ATLAS Short-Range Air DefenceСистема ПВО ближнего действия ATLAS

ASROC Anti-Submarine Rocket Противолодочная ракета

ASSM Anti-Surface Ship MissileПротивокорабельная ракета (корабельного базирования)

ASSR Air Staff Requirement Перечень потребностей для

формирования штаба ВВС Европейских СБР (EU)

ASSS Active Sonobuoy Search SystemСистема поиска подводных лодок с использованием активных гидроакустических буев

ASSW Anti-Surface Ship WeaponПротивокорабельное вооружение надводного корабля

ASTA Aircrew Synthetic Training AidsПрограмма подготовки авиационных экипажей на основе метода искусственной симуляции

ASTOR Airborne Stand-Off RadarРадиолокационная система воздушной разведки и управления нанесением ударов

ASTRIDAirborne System for Target Recognition, Identification & Designation

Авиационная система опознавания, идентификации и наведения на цель

ASTT Anti-Submarine Torpedo TubeПротиволодочный торпедный аппарат

ASU Active Service UnitДействующее подразделение (в составе активного компонента ВС)

ASUW Anti-Surface-Unit WarfareБоевые действия против надводных целей (вариант)

ASV Air-to-Surface Vessel Экраноплан

ASV Armored Security VehicleБронированная машина сил безопасности

ASVW Anti-Surface Vessel WarfareБоевые действия против надводных целей (вариант)

ASW Anti-Submarine Warfare1. Боевые действия против подводных лодок; 2. Противолодочная оборона

ASYG Assistant Secretary GeneralПомощник генерального секретаря ООН

AT Air Transport Воздушный транспорт

AT Anti-TankПротивотанковый (варианты – A/T, a/t)

AT Anti-Terrorist

1. Антитеррор; 2. По борьбе с терроризмом (пример – AT React Co = рота по борьбе с терроризмом МП США)

AT Tug Буксир ВМС

AT-ACMS Army Tactical Missile SystemТактическая ракетная система (на базе РСЗО) армии США

ATA Atlantic Treaty Association Ассоциация Североатлантического

договора (N)

ATA Automatic Target Acquisition Автоматическое наведение на цель

ATAF Allied Tactical Air ForceОбъединенное тактическое авиационное командование ВВС НАТО (устаревший термин)

ATAOO Air Tactical Area of OperationsТактическая зона (район) воздушных операций

ATARSAdvanced Tactical Airborne Reconnaissance System

Усовершенствованная система тактической воздушной разведки

ATAS Air-to-Air Stinger

Переносной зенитно-ракетный комплекс Stinger, модифицированный для стрельбы в режиме «Воздух – Воздух»

ATBM Anti-Tactical Ballistic MissileСистема обороны от тактических баллистических ракет

ATC Air Traffic ControlКонтроль и управление воздушным движением

ATC Air Training Corps Учебные подразделения армейской авиации Великобритании

ATC Air Transportable ClinicАэротранспортабельный пункт медицинской помощи

ATC Armoured Troop CarrierАвтомобиль для перевозки личного состава с усиленным бронированием

ATCCAnti-Terrorism Coordinating Committee

Комитет по координации борьбы с терроризмом

ATCCSArmy Tactical Command & Control System

Система управления и контроля армейского звена

ATD Aircrew Training DeviceТренажер для подготовки авиационных экипажей

ATDS Airborne Tactical Data SystemВоздушная система отображения тактической информации

ATF Amphibian Task ForceОперативное соединение морских десантных сил ВМС – МП (US)

ATF Anti-Terrorist Task ForceОперативная группа по борьбе с терроризмом

ATF Automatic Target FollowersАппаратура автоматического сопровождения целей

ATFBureau on Alcohol, Tobacco, Firearms

Бюро США по борьбе с контрабандой алкогольных напитков, табачных изделий и огнестрельного оружия

ATF Ocean-going Tug & Supply Ship Океанский буксир – судно

снабжения ВМС

ATFLIR Advanced Targeting FLIRУсовершенствованная авиационная аппаратура наведения и передового инфракрасного обзора

ATGM Anti-Tank Guided Missile / MunitionПротивотанковая управляемая ракета / боеприпас

ATGW Anti-Tank Guided WeaponПротивотанковое управляемое оружие

ATH Air Transportable Hospital Аэротранспортабельный госпиталь

ATHS Airborne Target Handover SystemВоздушная система передачи данных о цели

ATK Anti-Tank Противотанковый (вариант US)

ATKHB ATK Helicopter BattalionПротивотанковый вертолетный батальон армейской авиации США

ATLISAutomatic Tracking Laser Illumination System

Автоматическая система слежения и лазерной подсветки цели

ATM Air Task MessageПередача приказа на выполнение задачи самолетам, находящимся в воздухе

ATM Air Traffic Management Управление воздушным движением

ATM Air Turbine MotorАвиационный турбинный двигатель

ATM Anti-Tank Mine Противотанковая мина

ATM Asynchronous Transfer ModeАсинхронный режим передачи данных

ATO Air Tasking OrderПорядок выполнения задач авиацией

ATO Ammunition Technical OfficerОфицер – техник по обслуживанию боеприпасов

ATOC Allied Tactical Operations CentreОбъединенный центр оперативного управления (N)

ATP Advanced Targeting PodУсовершенствованный авиационный подвесной контейнер с аппаратурой наведения на цель

ATP Allied Tactical PublicationИздание НАТО по тактическим вопросам (N)

ATR Automotive Test RigИспытательная платформа для автобронетанковой техники

ATS Air Traffic ServiceСлужба управления воздушным движением

ATS Salvage & Rescue ShipСудоподъемное (спасательное) вспомогательное судно ВМС

ATT Advanced Tactical TransportПерспективный тактический военно-транспортный самолет для ВВС США

ATT Anti-Torpedo Torpedo Противоторпедная торпеда

ATTC All-Terrain Tracked CarrierГусеничный транспортер повышенной проходимости

ATTCISArmy Tactical Command & Information System

Тактическая информационная система боевого управления армейского звена (US)

ATTS Air-Transportable Towed SystemАэротранспортабельный автомобильный прицеп

ATTU Atlantic to the UralsЗона от Атлантики до Урала (термин Договора об ограничении вооружений в Европе)

ATTURMAmphibious Trials & Training Unit, Royal Marines

Подразделение десантных испытаний и боевой подготовки морской пехоты ВМС Великобритании

ATV Advanced Technology VesselПерспективный боевой корабль на основе элементов передовой технологии

ATV (P) All-Terrain Vehicle (Protected)Автомобиль повышенной проходимости (с противоминной защитой)

AU African UnionАфриканский Союз (бывш. Организация африканского единства)

AUF Augmentation ForceСилы усиления действующей армии / постоянно развернутых ВС

AUSA Association of the US Army Ассоциация Армии США

AUTECAtlantic Underwater Test & Evaluation Team

Группа подводных испытаний и оценок НАТО

AUTODIN Automatic Digital NetworkАвтоматическая цифровая сеть связи

AUTOVON Automatic Voice NetworkАвтоматическая система телефонной связи

AUV Autonomous Underwater VehicleАвтономный спускаемый подводный аппарат

AV REGT Aviation Regiment Полк армейской авиации

AV-SCOM Aviation System CommandКомандование авиационных систем армии США (устаревший термин.)

AVATR Autonomous Versatile All-Terrain Aerial Reconnaissance

Автономная система воздушной разведки в многопрофильном режиме и различном рельефе

местности

AVB Aviation Logistic ShipВспомогательное судно тылового и технического обеспечения авиации

AVCNOAssistant, Vice Chief of Naval Operations

Помощник заместителя командующего ВМС США

AVGAS Aviation Gasoline Авиационное топливо

AVGP Armoured Vehicle, General PurposeБронированная машина общего назначения

AVIMAviation Intermediate-Level Maintenance

Промежуточное техническое обслуживание авиационной техники (US)

AVLB Armoured Vehicle Launched Bridge Танковый мостоукладчик

AVM Air Vice Marshal Вице-маршал авиации (UK)

AVN-BDE Aviation Brigade Бригада армейской авиации США

AVRE Armored Vehicle, Royal EngineersБронированная инженерная машина инженерных подразделений СВ Великобритании

AVTIPAir Vehicles Technology Integration Program

Программа интеграции технологий беспилотных летательных аппаратов (US)

AVUM Aviation Unit-Level MaintenanceТехническое обслуживание на уровне линейных подразделений армейской авиации США

AW Air WingАвиационное крыло (как воинская часть)

AWACS Airborne Warning & Control SystemВоздушная система дальнего радиолокационного обнаружения и управления

AWADSAdverse Weather Aerial Delivery System

Система сбрасывания авиационного груза в неблагоприятных погодных условиях

AWB Above-Water Battle Space Надводное боевое пространство (UK)

AWD Air Warfare Destroyer Эсминец ПВО

AWE Army Warfighting Experiments

Программа армии США по созданию системы боевого управления танковым подразделением

AWHQ Alternate War Headquarters Сменный штаб военного периода

AWLS Amber Light Warning SystemСистема сигнализации (оранжевый индикатор) о химическом заражении (Ge)

AWOL Absent Without LeaveВоеннослужащий, находящийся в самовольной отлучке

AWS Amphibious Warfare SchoolШкола морских десантных операций Корпуса морской пехоты США

AWT Water TankerВспомогательный танкер – водолей ВМС

AX / TD Training Ship Учебное судно ВМС

AXI Deputy СJCS on intelligenceЗаместитель председателя Комитета начальников штабов США по разведке

Adm Admiral Адмирал

ac Aircraft Самолет

actv Active Действующий (компонент ВС)

adj Adjutant Адъютант

admin Administrative Административный

afld Airfield Аэродром

ambl Airmobile Аэромобильный (UK)

ambl inf Airmobile Infantry Аэромобильные войска (UK)

ammo Ammunition Боеприпасы

amph Amphibian Амфибийный (морской десантный)

ant sup Antarctic Support Арктической поддержки

armd Armoured1. Бронетанковый (танковый); 2. Бронированный (UK; вариант US – ARMD)

arty Artillery 1. Артиллерия; 2. Артиллерийский

aslt Assault 1. Десантно-штурмовой; 2. Штурм

aux Auxiliary Вспомогательный

av Aviation Авиационный

avn Aviation Авиационный

B    

BA Bangor Naval BaseВоенно-морская база США Бангор, шт. Вашингтон

BA Budget AuthorityФедеральные инстанции, ответственные за военный бюджет (US)

BAA Brigade Administration AreaРайон дислокации объектов управления и тылового обеспечения бригады

BAAF Bahraini Amiri Air Force ВВС эмира Бахрейна

BAF Belgian Air Force ВВС Бельгии

BAI Battlefield Air Interdiction

Авиационные операции по заблаговременному уничтожению (нейтрализации) наступательных возможностей ВВС противника на поле боя

BALTAP Allied Forces Baltic ApproachКомандование ОВС НАТО на подступах к Балтийским проливам

BALTBAT Baltic BattalionБалтийский миротворческий батальон ВС Эстонии – Латвии – Литвы

BALTDEFCOL Baltic Defence CollegeОбъединенный Балтийский колледж обороны ВС Эстонии – Латвии – Литвы

BALTNET Baltic Air Surveillance NetworkОбъединенная система контроля воздушного пространства ВС Эстонии – Латвии – Литвы

BALTRON Baltic Minesweeping SquadronОбъединенная эскадра минно-тральных сил ВМС Эстонии – Латвии – Литвы

BAOR British Army on RhineБританская Рейнская армия (устаревший термин)

BAROPS Barrier Operations Заградительные операции

BARSBattlefield Augmented Reality System

Система имитации боевых условий методом компьютерной симуляции

BARV Beach Armoured Recovery VehicleИнженерно-десантная бронированная эвакуационная машина амфибийных сил

BASE Battlespace Synthetic EnvironmentКомпьютерная программа имитации боевых условий

BAT Border Action Team

Смешанная оперативная группа сил специальных операций и иррегулярных войск для действий в пограничной полосе (Pk)

BATS Bathymetric & Topographic SurveyТопографическая и батиметрическая служба

BAUUVBattlespace Access Underwater Unmanned Vehicle

Подводный дистанционно управляемый аппарат боевого назначения (UK)

BB Battleship Линейный корабль

BC2ABosnia Command & Control Augmentation

Усиление элемента командование и управление контингента SFOR в Боснии

BCAOC Balkan Combined Operations CentreЦентр управления воздушными операциями НАТО на Балканах (N)

BCR Battle Casualty Replacement Восполнение боевых потерь

BCT Brigade Combat Team Бригадная боевая группа

BCTPBattalion Command Training Program

Учебная программа подготовки батальонных командиров

BCU Battery Coolant UnitСистема охлаждения аккумуляторных батарей ПЗРК Stinger

BDA Battle Damage AssessmentОценка боевого ущерба, нанесенного противнику

BDA Bomb Damage AssessmentОценка эффективности авиационных ударов

BDC Blood Distribution CenterЦентр распределения консервированной крови для переливания

BDF Bahraini Defence Forces Силы обороны (ВС) Бахрейна

BDI Battle Damage IntelligenceРазведка боевого ущерба, нанесенного противнику

BDR Battle Damage Repair Ремонт боевых повреждений

BDU Battle Dress Uniform Полевая форма (US)

BDU Bomb Disposal UnitГруппа по обезвреживанию взрывных устройств

BEEF Base Emergency Engineering TeamИнженерная группа быстрого реагирования авиабазы ВВС США

BENELUX Belgium – Netherlands - LuxemburgБельгия – Нидерланды – Люксембург

BF Battlefield 1. Боевой; 2. Поле боя

BFA Blank Firing AttachmentУстройство для стрельбы холостыми боеприпасами

BFSR Battlefield Surveillance RadarРадиолокационная станция слежения за обстановкой на поле боя

BFT Battle Fitness TestФизический тест военнослужащего на готовность к выполнению боевых задач

BFV Bradley Fighting Vehicle Боевая машина пехоты Bradley

BG Battle Group Боевая группа

BG Body Guard Телохранитель

BG Brigade General Бригадный генерал

BG Brigade Group Бригадная группа

BGPHES - ST Battle Group Passive Horizon Extension System – Surface Terminal

Наземный терминал загоризонтного наблюдения боевой

группы ВМС США

BGTI Battle Group Thermal ImagingПрибор тепловизионного наблюдения (на бронетехнике)

BGTTBattle Group Tactical Training Continuum

Учебный цикл боевой подготовки боевой группы ВМС США

BHAARBosnia-Herzegovina After Action Report

Доклад по разбору операций ВС США в Боснии и Герцеговине

BHR Bureau of Humanitarian Response Бюро гуманитарного реагирования

BICESBattlefield Information Collection & Exploitation System

Система сбора и анализа информации о ситуации в районе боевых действий

BIFFBattlefield Identification Friend or Foe

Система опознавания «Свой – Чужой» на поле боя

BISINT Business Intelligence Экономическая разведка

BITCONBattlespace Integrated Tactical Communication Network

Интегрированная сетевая система связи и отображения информации в тактическом звене

BKAC Bosnia and Kosovo Air Component

Авиационный компонент сил НАТО, предназначенный для операций в Боснии и Герцеговине, Косово

BLACKSEAFOR Black Sea Naval ForceЧерноморская военно-морская группа оперативного взаимодействия

BLC Boundary Layer ControlКонтроль пограничной зоны / полосы

BLDREP Blood ReportДоклад о состоянии запасов консервированной крови для переливания

BLIFS Battalion-Level Indirect Fire SystemПерспективный батальонный миномет (Ca)

BLSSS Base-Level Self-Sufficiency SparesНеобходимый минимум наличия запчастей на аэродроме базирования (USAF)

BLT Battalion Landing TeamБатальонная десантная группа (USMC)

BLU Bomb Launch Unit

Авиационная бомба (как правило используется как префикс к обозначению конкретного типа, например – BLU-114B)

BLUH Battlefield Light Utility HelicopterПерспективный легкий боевой вертолет общего назначения (UK)

BMC Broadcast Management Center Центр радиовещания

BMC4ISR

Battle Management, Command, Control, Communication, Computers, Intelligence, Surveillance, Reconnaissance

Интегрированная система (архитектура) командования, управления боевыми операциями, контроля, связи, компьютерных сетей, разведки и наблюдения

BMD Ballistic Missile Defence Противоракетная оборона

BMDOBallistic Missile Defence Organization

Организация США по разработке системы противоракетной обороны

BMNT Beginning Morning Nautical Twilight Предрассветные сумерки на море

BMS Battle Management System Система боевого управления танка

BMW Bombardment WingБомбардировочное авиационное крыло ВВС США (другой вариант – BW)

BMWESBallistic Missile Early Warning System

Система раннего обнаружения и предупреждение о пуске баллистических ракет

BOD Board of Directors Совет директоров

BOFIBofors Optronic Fire Control Instrumen

Система оптоэлектронного управления огнем зенитной артиллерии компании Bofors

BPD Blood Product DepotХранилище консервированной крови

BPDMS Base Point Missile Defense SystemСистема противоракетной обороны объекта

BPLI Boost-Phase Launcher Intercept Перехват ракеты на стадии пуска

BPP Border Patrol Police Пограничная полиция Таиланда

BPSEBrigade Psychological Operations Support Element

Группа психологических операций в составе бригады (US)

BRAC Base Realignment & Closure Программа по передаче и закрытию военных баз и объектов США

BRAG Brigade Artillery Group Бригадная артиллерийская группа

BRATBomb Responsive Anti-Terrorist (Vehicle)

Управляемый аппарат по обезвреживанию взрывных устройств

BRITBritish Reconstruction Implementation Team

Группа по восстановлению разрушенной инфраструктуры из состава ВС Великобритании, развернутая в зоне вооруженного конфликта

BROACHBomb Royal Ordnance Augment Charge

Усиленная боевая часть тандемного типа ракеты «Воздух - Земля» (UK)

BSF Border Security ForceПограничные силы безопасности МВД Индии

BSM Battery Sergeant Major Старший сержант батареи (UK)

BSU Blood Support UnitПодразделение по обслуживанию банка консервированной крови

BTV Blast Test VehicleАппарат для испытания поражающего эффекта взрыва

BTV Boost Test VehicleИспытательный разгонный ракетный двигатель

BTWCBiological & Toxin Weapons Convention

Международная конвенция о запрещении биологического и токсического оружия

BUD / SBasic Underwater Demolition / SEAL Training

Основная программа боевой подготовки сил специальных операций ВМС США SEAL по проведению подводных взрывов

BUDFIN Budget & Finance

Управление бюджета и финансирования Верховного командования ОВС НАТО в Европе SHAPE (в такой форме данный термин употребляется только в этой структуре)

BUPERS Bureau of PersonnelОтдел личного состава (= кадровый отдел)

BUU Basic User UnitПодразделение, являющееся основным пользователем чего-либо

BVR Beyond Visual RangeВне пределов визуальной видимости

BVRAAMBeyond Visual Range Air-to-Air Missile

Ракета класса «Воздух – Воздух» большой дальности

BW Biological Warfare Биологическая война

BW Biological Weapon Биологическое оружие

BW Bomber WingБомбардировочное авиационное крыло (US)

BW Bremerton Naval BaseВоенно-морская база США Бремертон, шт. Вашингтон

BWB Blended Wing Bomber

Концептуальный стратегический бомбардировщик, выполненный по схеме «интегральное летающее крыло»

BWR Biological Warfare RatКрыса, используемая в качестве носителя инфекции (произносится - «Beware»)

BXP Border Crossing Point Пункт пересечения границы

bbr BomberБомбардировщик / Бомбардировочный

bde Brigade Бригада

bdr BombardierСержант артиллерийских частей армии Великобритании

bn Battalion Батальон (вариант US – BN)

brig Brigadier General Бригадный генерал (US)

bty Battery Батарея (артиллерия, ПВО)

С    

C2I Command, Control & InformationКомандование, управление, информационные системы

C & EE Central and Eastern Europe Центральная и Восточная Европа

C / S Call-Sign Радио-позывной

C / Sgt Colour SergeantПервый по старшинству сержант пехотного подразделения (UK)

C – M Council Memorandum Меморандум Североатлантического совета НАТО (N)

C2 Command & Control Командование и управление

C2IPS C2 Information Processing SystemСистема обработки информации для структур командования и управления

C2S Command & Control SupportПоддержка системы командования и управления

C2W Command & Control WarfareБоевые действия против системы командования и управления противника

C3Command, Control & Communications

Командование, управление, связь

C3 Consultation, Command & Control Механизм консультаций, командования и управления (N)

C3ACooperation, Coordination, Consensus

C3ACooperation, Coordination, Consensus & Assessment

Механизм сотрудничества, координации, достижения консенсуса и выработки оценок

C3CMCommand, Control, Communications & Countermeasures

Командование, управление, связь и меры по их защите

C3ICommand, Control, Communication & Information

Командование, управление, связь и информация

C3ICommand, Control, Communication & Intelligence

Командование, управление, связь и разведка

C3I2Command, Control, Communication, Information & Intelligence

Командование, управление, связь, информация, разведка

C3ICCoalition Coordination, Communication & Integration Center

Коалиционный центр координации и интеграции связи

C3ISCommand, Control, Communication & Information Systems

Система командования, управления, связи и информации

C4Command, Control, Communication, Computers

Командование, управление, связь, компьютерные сети

C4ICommand, Control, Communication, Computers & Informations

Командование, управление, связь, компьютерные и информационные сети

C4ICommand, Control, Communication, Computers & Intelligence

Командование, управление, связь, компьютерные сети, разведка

C4I2Command, Control, Communication, Computers, Informations & Intelligence

Командование, управление, связь, компьютерные и информационные сети, разведка

C4IEWCommand, Control, Communication, Computers, Intelligence, Electronic Warfare

Командование, управление, связь, компьютерные сети, разведка, радиоэлектронная борьба

C4IEWSR

Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Electronic Warfare, Surveillance & Reconnaissance

Командование, управление, связь, компьютерные сети, разведка, РЭБ, слежение и наблюдение

C4IFTWCommand, Control, Communication, Computers and Intelligence for the Warrior / Warfighter

Перспективная индивидуальная подсистема бойца, подключенная к системе командования, управления, связи, компьютерных сетей, разведки

C4ISRCommand, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance & Reconnaissance

Командование, управление, связь, компьютерные сети, разведка, слежение и наблюдение

CA Civil AffairsВоенные структуры по взаимодействию с гражданским населением (US)

CA Coarse Acquisition Неточная / грубая наводка на цель

CA Combat Assessment Оценка боевых возможностей

CA Command Authority Командные полномочия

CA Counter Air Операции против ВВС противника

CA Cruiser, Artillery Артиллерийский крейсер

CAA Civil Aviation AuthorityУправление гражданской авиации Великобритании

CAAT Combined Anti-Armor TeamСмешанная противотанковая группа

CAAT Combined Arms Assessment Team Группа оценок с участием представителей различных родов войск

CAB Combat Aviation Battalion Боевой батальон армейской авиации (US)

CABEX Capabilities Exercise Учения по оценке боеспособности

CAC2SCommon Aviation Command & Control System

Общая система командования и управления авиацией

CAD Cartridge Actuated Device Детонатор взрывного устройства

CAD Computer Assisted Design

Планирование операции / конструирование техники на основе метода компьютерного моделирования

CADA Coordinated Air Defence Area Совместная зона ПВО (N)

CAESARCoalition Aerial Surveillance & Reconnaissance

Коалиционная система воздушной разведки и наблюдения

CAF Canadian Air Force ВВС Канады

CAF Commander of Armed ForcesКомандующий вооруженными силами

CAFGUCitizen Armed Forces Geographical Units

Региональные формирования сил гражданской обороны Филиппин

CAFMEDCombined Amphibious Force Mediterranean

Совместные морские десантные (амфибийные) силы на Средиземном море (N)

CAFMSComputer-Assisted Force Management System

Компьютеризированная система управления силами

CAG Civil Affairs GroupГруппа по взаимодействию с гражданской администрацией и населением (US)

CALCM Conventional Air Launched Cruise Крылатая ракета воздушного

Missileбазирования с обычной боевой частью

CALFEX Combined Arms Live Fire ExerciseУчения разнородных сил с боевыми стрельбами

CALL Center for Army Lessons LearnedЦентр по оценке и изучению опыта боевых операций армии США

CALOW Coastal & Limited Objective Warfare Прибрежные и ограниченные боевые действия (USN)

CALSCommittee on Ammunition Logistic Support

Комитет по снабжению боеприпасами (N)

CALSContinuous Acquisition & Life Cycle Support

Непрерывное обеспечение и поддержка в течение всего жизненного цикла системы вооружения

CAM Chemical Agent Monitor Прибор распознавания боевых отравляющих веществ

CAMDENCooperative Air & Missile Defense Exercise Network

Совместная системная структура учений ПВО – ПРО

CANAConvalescent Antidote for Nerve Agent

Медицинские средства восстановления пораженных боевыми ОВ нервно-паралитического действия

CAO Chief Administrative Officer

1. Старший офицер административного звена; 2. Старший администратор гражданской организации

CAOC Combined Air Operations Centre Центр боевого управления воздушными операциями на ТВД (N)

CAP Civilian Air PatrolГражданский авиационный патруль США

CAP Combat Air Patrol Боевой авиационный патруль

CAP Crisis Action PlanningПланирование действий в кризисный период

CAPC Civil Aviation Planning Committee Комитет НАТО по планированию в сфере гражданской авиации (N)

CAPSConventional Armaments Planning System

Система НАТО по планированию развития и приобретения обычных систем вооружения (N)

CAR Central Asian Republics Республики Центральной Азии

CAR-STRIK-FOR

Carrier Striking Force Ударное авианосное соединение

CARECooperative Assistance & Relief Everywhere

НПО «Совместная поддержка и помощь – повсюду»

CARICOM Caribbean Commission Караибская комиссия

CARITASCatholic Aid Agency CARITAS International

НПО «Католическое агентство помощи – КАРИТАС Интернэшнл»

CARSContingency Airborne Reconnaissance System

Система предварительной воздушной разведки

CAS Close Air SupportНепосредственная авиационная поддержка

CAS-EVAC Casualty EvacuationЭвакуация раненных с поля боя (произносится – «Keizevak»)

CASMConventionally Armed Stand-Off Missile

Высокоточная авиационная ракета класса «Воздух – Земля» с обычной боевой частью

CASOMConventionally Armed Stand-Off Missile

Высокоточная авиационная ракета класса «Воздух – Земля» с обычной боевой частью (вариант UK)

CASW Company Area Suppression SystemПерспективный ротный миномет (Ca)

CAT Civil Aid Team Группа по оказанию помощи

гражданскому населения

CAT Crisis Action Team Кризисная группа

CATF Commander Amphibious Task ForceКомандир оперативного соединения морских десантных сил

CATM Captive Airborne Training MissileУчебная авиационная ракета многоразового использования

CATSContracted Airborne Training Services

Контрактные гражданские службы по обучению летному делу (Ca)

CAX Combined Arms Exercise Учение разнородных сил (USMC)

CAX Computer Assisted ExerciseУчение с использованием компьютерного моделирования ситуации

CB Civilian Band Гражданский музыкальный оркестр

CB Confined to BarracksНаказание в виде запрещения увольнения с территории части

CBC Civil Budget Committee Комитет НАТО по гражданскому бюджету (N)

CBE Cooperative Best EffortСерийное учение НАТО – ПРМ Cooperative Best Effort

CBF Commander British Forces Командующий британским контингентом в составе международных сил (UK)

CBG Carrier Battle Group Авианосная боевая группа ВМС

CBINT Chemical & Biological IntelligenceРазведка потенциала химического и биологического оружия предполагаемого противника

CBM Confidence Building Measures Меры по укреплению доверия

CBPSChemical Biological Protective System

Система защиты от химического и биологического оружия

CBRNChemical, Biological, Radiological, Nuclear

Химическое, биологическое, радиологическое, ядерное (оружие)

CBT Comprehensive Ban Treaty Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний

CBT Computer-Based TrainingОбучение (подготовка) с использованием компьютерных программ

CBU Cluster Bomb Unit

Кассетная авиационная бомба (как правило, обозначение CBU используется с цифровым индексом типа, например – CBU-97/B)

CBW Chemical & Biological Warfare Химическая и биологическая война

CC Commander-in-Chief Командующий (N)

CC Component CommanderКомандир одного из компонентов родов войск в составе оперативного соединения

CC Concord Naval BaseВоенно-морская база США Конкорд, шт. Калифорния

CC Cruiser, General Крейсер

CCA Contact Construction AgentПодрядчик строительных работ (DOD)

CCATFCommander, Combined Amphibious Task Force

Командир смешанного морского десантного оперативного соединения

CCC Capabilities Coordination Cell Ячейка по координации учета выделяемых сил, средств и инфраструктуры (N)

CCCCommand, Control & Communication

Командование, управление, связь (чаще употребляется термин C3)

CCD Camouflage, Concealment & Deception

Маскировка, секретность, дезинформация / ввод противника

в заблуждение

CCG Canadian Coast Guard Береговая охрана Канады

CCG Cruiser, Guided Missiles Ракетный крейсер

CCGNCruiser, Guided Missiles, Nuclear-Fuelled

Ракетный крейсер с ядерной энергетической установкой

CCIP Continuously Computed Impact PointРасчетная (посредством компьютера) точка влияния

CCIRCommander’s Critical Information / Intelligence Requirement

Необходимый минимум разведывательной информации для командира

CCIRMCollection Co-ordination & Intelligence Requirements Management

Управление сбором и распределением необходимых разведывательных сведений

CCISCommand, Control and Information System

Система командования, управления и информации

CCLFCommander, Combined Landing Force

Командир разнородных сил морского десанта

CCMSCommittee on Challenges to Modern Societies

Комитет НАТО по нетрадиционным угрозам и вызовам современному обществу

CCP Contract Change ProposalПредложения по изменению контракта

CCPCCivilian Communications Planning Committee

Комитет НАТО по планированию использования гражданской инфраструктуры связи в военных целях (N)

CCRPCommand & Control Research Program

Программа исследований в сфере командования и управления (US)

CCRP Computer Calculated Release PointВычисляемая компьютером точка сброса (пуска) авиационного боеприпаса

CCS Cabinet Committee on SecurityКомитет правительства Индии по вопросам безопасности

CCS Combat Control System Система боевого управления

CCT Combat Capable Trainer Учебно-боевой самолет

CCTT Close Combat Tactical TrainerТактический тренажер ближнего боя

CCV - L Close Combat Vehicle – LightЛегкий автомобиль с бортовым вооружением для ближнего боя / специальных операций

CD Civil Defense Гражданская оборона (вариант)

CD Counter Drug (Operations) Операции по борьбе с наркотиками

CDA Chief Defense Attache Старший военный атташе

CDA Concept Demonstration AircraftПредсерийный демонстрационный самолет

CDC Combat Development CommandКомандование боевого усовершенствования Корпуса морской пехоты США

CDE Chemical Defense EquipmentСредства защиты от боевых отравляющих веществ

CDEConcept Development & Experimentation

Концептуальное развитие и экспериментирование (при создании новых образцов вооружения)

CDEConference on Security & Confidence Building & Disarmament in Europe

Конференция по безопасности, укреплению доверия и разоружению в Европе

CDE Cooperative DeterminationСерийное учение НАТО – ПРМ Cooperative Determination

CDE / M & S Concept Development & Experimentation, Modeling &

Концептуальное развитие, экспериментирование с

Simulation

использованием моделирования и компьютерной симуляции (при создании новых образцов вооружения)

CDF Canadian Defence ForcesСилы обороны (вооруженные силы) Канады

CDF Chief of Defence Forces

Командующий ВС (термин используется во многих странах, в т.ч. Сингапуре, Финляндии, государствах Балтии, и др.)

CDR Critical Design ReviewОсновной этап конструкторских работ

CDS Chief of Defense Staff

Начальник Главного штаба ВС Командующий ВС (термин используется во многих странах, в т.ч. Индии)

CDS Containerized Delivery SystemКонтейнерная система доставки грузов

CDTFChemical Decontamination Training Facility

Учебный объект по очистке от средств химического заражения

CE Command Element

Компонент командования и управления смешанного авиационно-наземного соединения морской пехоты (USMC)

CE Council of Europe Совет Европы

CE Crisis EstablishmentВременная структура кризисного периода

CEACCommittee for European Airspace Coordination

Европейский комитет по координации в сфере аэрокосмической промышленности

CEB Combat Engineer BattalionИнженерно-саперный батальон (US)

CEC Cooperative Engagement Capability Автоматизированная система

боевого управления корабельных соединений ВМС США

CECC Civil Emergency Crisis CellГруппа (ячейка) по чрезвычайным ситуациям в гражданской сфере

CECOMCommunications – Electronic Command

Командование связи радиоэлектронной борьбы армии США

CEE Central & Eastern Europe Центральная и Восточная Европа

CEI Central European InitiativeЦентрально-Европейская инициатива

CEM Combined Effect MunitionБоеприпас смешанного (осколочно-фугасного) действия

CENTAFAir Force Component, Central Command

Военно-воздушный компонент Центрального командования ВС США

CENTCOM US Central CommandЦентральное командование ВС США

CEO Chief Executive Officer

Старшее должностное исполнительное лицо (термин используется применительно в основном к гражданским структурам)

CEOA Central Europe Operating AgencyЭксплуатационное агентство по Центрально-Европейскому региону (N)

CEP Circular Error ProbableКруговое вероятное отклонение боевой части ракеты от цели

CEP Civil Emergency PlanningЧрезвычайное планирование в гражданской сфере (N)

CEP Common Engine ProgramПрограмма по созданию единого вертолетного двигателя (US)

CEPD Civil Emergency Planning Управление НАТО по

Directorate чрезвычайному планированию в гражданской сфере

CEPMO(A)Central Europe Pipeline Management Organization (Agency)

Организация (агентство) НАТО по эксплуатации трубопроводной инфраструктуры Центрально-Европейского региона

CEPQCivil Emergency Planning Questionnaire

Вопросник по чрезвычайному планированию в гражданской сфере (N)

CEPS Central Europe Pipeline SystemТрубопроводная система Центрально-Европейского региона (N)

CESM Communications-Band ESMДействия по электронной поддержке в диапазоне средств связи

CESP Civil Engineering Support PlanПлан оказания инженерного содействия гражданским властям

CET Combat Engineer TractorБоевая гусеничная машина инженерных войск с бульдозерным отвалом

CETPSCooperative Engagement Transmission Processing Pod

Подвесной авиационный контейнер аппаратуры передачи данных автоматизированной системы боевого управления корабельных соединений ВМС США

CEV Combat Engineer VehicleБоевая инженерная машина (вариант)

CEWICombat Electronic Warfare Intelligence

Разведка средств радиоэлектронной борьбы противника в боевых условиях

CFACCCombined Forces Air Component Commander

Командир авиационного компонента соединения разнородных сил

CFE(Treaty on) Conventional Armed Forces in Europe

Договор об обычных вооруженных силах в Европе

CFE-IA

Concluding Act of the Negotiations on Personnel Strength of the Conventional Armed Forces in Europe Treaty

Итоговый акт переговоров по численности личного состава в рамках Договора об обычных вооруженных силах в Европе

CFECCanadian Forces Experimentation Centre

Экспериментальный центр ВС Канады

CFIT Controlled Flight into TerrainКонтролируемый полет с огибанием рельефа местности

CFLC Canadian Forces Liaison Council Совет по связям с общественностью ВС Канады

CFRP Carbon-fibre-Reinforced PlasticsПластиковый материал с углеводородным усилением

CFSP Common Foreign & Security Policy Совместная политика в области обороны и безопасности (EU)

CFT Combat Fitness TestИндивидуальный тест военнослужащего на выносливость в боевых условиях

CFV Cavalry Fighting VehicleБоевая разведывательная машина (US)

CG Center of GravityКлючевой аспект проблемы / операции

CG Coast Guard Береговая охрана

CG Commanding General Старший генерал в системе командования (US)

CG Cruiser, Guided Missile Ракетный крейсер

CGA Coast Guard ActivitiesМероприятия сил береговой охраны (US)

CGAS Coast Guard Air Station Аэродром береговой охраны США

CGATCCoast Guard Aviation Training Center

Учебный центр авиации береговой охраны США

CGB Coast Guard Base База сил береговой охраны США

CGF Coast Guard Facility Объект береговой охраны США

CGG Coast Guard GroupГруппа сил береговой охраны США

CGH Cruiser, Guided Missile, HelicopterРакетный крейсер – вертолетоносец

CGISCCoast Guard Integrated Support Command

Объединенное командование поддержки сил береговой охраны США

CGMSO Coast Guard Maritime Safety OfficeУправление безопасности на море Командования сил БО США

CGN Cruiser, Guided Missile, Nuclear Ракетный крейсер с ядерной силовой установкой

CGS Coast Guard StationСтанция сил береговой охраны США

CGSC Coast Guard Support CenterЦентр тылового и материально-технического обеспечения береговой охраны США

CGTC Coast Guard Training Center Учебный центр БО США

CGTISCCoast Guard Telecommunications & Information Systems Command

Командование систем связи и информации БО США

CGX Coast Guard Exchange Магазин БО США

CH Cruiser, Helicopter Carrier Крейсер-вертолетоносец

CHAALSCommunication High Accuracy Airborne Location System

Авиационная аппаратура высокоточного определения местоположения работающих систем радиосвязи

CHAMPUS Civilian Health & Medical Program for the Uniformed Services

Программа здравоохранения и медицинского обслуживания военнослужащих после увольнения

со служб (US)

CHANCOM Channel Committee

Комитет командующих ВМС Великобритании, Бельгии, Нидерландов, ФРГ, Франции по проливу Ла-Манш

CHARTSCompact Hydrographic Airborne Rapid Total Survey

Скоростная система авиационной гидрографической съемки

CHE Conventional High Explosives

Взрывчатое вещество обычного типа, подверженное детонации в результате механического или теплового воздействия

CHENS Chiefs of European NaviesСовещание командующих ВМС европейских государств (EU)

CHGMCommonwealth Heads of Governments Meeting

Встреча глав государств – членов Британского содружества

CHOD Chief of DefenceКомандующий вооруженными силами

CHS Combat Support HospitalГоспиталь в структуре боевого обеспечения (вариант)

CI Civilian InterneeИнтернированное гражданское лицо

CI Confidential Informant Конфиденциальная информация

CI Counter-InsurgencyПротивоповстанческие операции (I)

CI Counter-Intelligence Контрразведка

CIA Central Intelligence AgencyЦентральное разведывательное управление США

CIAOCritical Infrastructure Assurance Office

Управление по защите объектов критической инфраструктуры (в составе Министерства торговли США)

CIAPCommand Intelligence Architecture Plan / Planning Program

План (программа) развития разведывательной архитектуры в системе командования (US)

CIC Combat Information CenterБоевой информационный центр корабля

CIC Combined Intelligence CenterОбъединенный разведывательный центр родов войск / видов ВС (US)

CIC Counter-Intelligence CorpsСлужба контрразведки армии США

CICGCommanders Information Coordination Group

Информационно-координационная группа командующего оперативными силами

CIDDSCombat Identification for Dismounted Soldier

Индивидуальная система боевого распознавания спешенного бойца

CIG Current Intelligence Group Временная группа для решения текущих разведывательных задач (UK)

CIJWSCounter Insurgency Jungle Warfare School

Школа ВС Индии по обучению ведению противоповстанческих боевых действий в условиях тропической лесной местности

CIMIC Civil - Military Cooperation

Взаимодействие между военным командованием и гражданскими властями (= военно-гражданское сотрудничество)

CINC Commander-in-Chief Главнокомандующий (другие варианты – C-in-C; произносится как - «sink», «si-in-si»)

CINC-IFORCINC, Bosnia and Herzegovina Implementation Force

Главнокомандующий силами по выполнению условий мирного договора в Боснии и Герцеговины

CINCAFSOUTHCINC, Allied Forces, Southern Europe

Главнокомандующий ОВС НАТО в Южной Европе (вариант)

CINCCENT-COM

CINC, US Forces, Central CommandГлавнокомандующий силами Центрального командования ВС США

CINCEAST-LANT

CINC, Allied Forces, East Atlantic Area

Главнокомандующий ОВС НАТО в Восточной Атлантике

CINCEUCOM CINC, US European CommandГлавнокомандующий ВС США в Европе

CINCEUR CINC, Allied Forces, EuropeВерховный Главнокомандующий ОВС НАТО в Европе

CINCFOR CINC, Armed Forces Главнокомандующий ВС (вариант)

CINCGERFLT CINC, German FleetГлавнокомандующий ВМС ФРГ (N)

CINCLANT CINC, Allied Forces, AtlanticВерховный главнокомандующий ОВС НАТО на Атлантике

CINCLANTFLT CINC, US Atlantic FleetГлавнокомандующий Атлантическим флотом США

CINCNAV CINC, US Navy Главнокомандующий ВМС США

Cal Calibration Калибрация РЛС

Cal Calibre Калибр оружия

Can Cannon Автоматическая пушка

Cgo Cargo ship / Freighter aircraftГрузовой (торговое судно, зафрахтованный гражданский самолет)

C– FACCCommander, Combined Force Air Component

Командующий авиационным компонентов смешанных сил

capt Captain1. Капитан; 2. Кэптен (= капитан 1 ранга)

cbt Combat Боевой

cdo Commando Командос

cdr Commander Коммандер (= капитан 2 ранга)

cer Ceremonial Церемониальный

Сfn CraftsmanСержант ремонтных / электромеханических частей армии Великобритании

сas Casualties Потери

сat Category Категория

сav CavalryКавалерийский (= бронекавалерийский, разведывательный)

D    

3D Three Dimensions Три измерения

3DICEThree Dimensions Interactive Command Environment

Система интерактивного отображения обстановки в трех измерениях

D Day

День (как правило, используется в различных числовых комбинациях для обозначения даты от дня начала операции, например – D - 3, D + 1)

DA Direct ActionПрямые действия; боевая операция (US SOF)

DAB Defence Acquisition BoardУправление военных заказов МО США

DAC Deployable ACCS ComponentМобильный компонент системы оперативного управления и контроля ВВС и ПВО (N)

DACOS Deputy Assistant Chief of Staff Заместитель начальника штаба

DAG Division Artillery GroupДивизионная артиллерийская группа

DAMDepartment of Administration and Management

Административное управление МО США

DAMA Demand Assigned Multiple Access

Система одновременного использования спутникового канала связи несколькими абонентами

DAO Defense Attaches OfficeОтдел военного атташе посольства США

DAP Direct Action PenetratorВертолет MH-60L сил специальных операций, приспособленный для полетов в темное время суток

DARPADefense Advanced Research Projects Agency

Агентство перспективных исследований и проектов МО США

DARSDaily Aerial Reconnaissance & Surveillance

Мобильный объединенный центр управления авиацией

DARS Deployable ARSМобильный объединенный центр управления авиацией

DART Disaster Assistance Response TeamОперативная группа оказания помощи при катастрофах

DASC Direct Air Support CenterПункт управления операциями по непосредственной авиационной поддержки

DASC - A Direct Air Support Center – AirborneВоздушный пункт управления операциями по непосредственной авиационной поддержки

DAST Disaster Assessment Survey TeamГруппа оценки последствий катастрофы

DATF Deployable Air Task ForceМобильное авиационное соединение

DB Dive Bombing Бомбардировка с пикирования

DC Deployable CapabilityКомплект сил и средств, предназначенный к переброске и развертыванию на ТВД

DC Depth Charge Глубинная бомба

DCA Defense Cooperation AccountФинансовый счет для поддержки военного сотрудничества

DCA Defensive Counter-AirОборонительные (упреждающие) операции против ВВС противника

DCA Dual Capability AircraftСамолет двойного назначения (носитель ядерного и обычного вооружения)

DCAMDefence Command & Army Data Model

Перспективная модель системы военного командования и передачи данных (UK)

DCAOCDeployable Combined Air Operations Centre

Мобильный центр управления воздушными операциями (N)

DCFLDefense Computer Forensics Laboratory

Компьютерная судебная лаборатория МО США

DCI Defence Capabilities InitiativeИнициатива по наращиванию оборонных возможностей (N)

DCI Director of Central Intelligence Директор ЦРУ США

DCINC Deputy Commander-in-Chief Заместитель главнокомандующего

DCM Deployable Communication Module Мобильный модуль связи

DCM Deputy Chief of Mission Заместитель руководителя миссии

DCMCDeputy Chairman of the Military Committee

Заместитель председателя Военного комитета НАТО

DCNOPPO Deputy Chief of Naval Operations for Plans, Policy & Operations

Заместитель командующего ВМС США по планированию,

политическим вопросам и операциям

DCOS Deputy Chief of StaffЗаместитель начальника штаба (вариант)

DCP Director of Air Campaign PlansНачальник группы планирования авиационных операций (US)

DCS Defense Communications System Система связи ВС США

DCS Deputy Chief-of-StaffЗаместитель начальника штаба (вариант)

DCS Digital Computer System Цифровая компьютерная система

DCSINT Deputy Chief-of-Staff for IntelligenceЗаместитель начальника штаба по разведке

DCT Depth Charge Thrower Бомбомет (для глубинных бомб)

DCX Division Capstone ExerciseУчения по вводу дивизии в состав боеготовых сил (US)

DD Destroyer, General Эскадренный миноносец

DD Differential DopplerРазностно-доплеровский метод определения координат источников радиоизлучения

DDD Defense Distribution Depot Распределительный военный склад (US)

DDE Defence Data EnvironmentВоенная информационная обстановка / инфраструктура (UK)

DDE Destroyer, EscortЭскортный эскадренный миноносец (Ca)

DDG Destroyer, Guided MissileЭскадренный миноносец с управляемым ракетным оружием

DDH Destroyer, Helicopter CarrierЭскадренный миноносец-вертолетоносец (Ca)

DDI Deputy Director for IntelligenceЗаместитель директора ЦРУ США по разведке

DDK Destroyer Эскадренный миноносец (J)

DDN Defense Data NetworkВоенная сетевая система передачи данных

DDO Deputy Director for OperationsЗаместитель директора ЦРУ США по операциям / оперативной работе

DDOS Distributed Denial of Service (Attack)Автоматически воспроизводимые действия по выводу из строя компьютерных сетей

DDP Detailed Deployment PlanПодробный план переброски и развертывания сил

DDRDisengagement, Demobilization, Reintegration

Вывод из состояния войны, демобилизация, ре-интеграция в гражданскую сферу боевиков вооруженных формирований

DDS Defense Dissemination SystemВоенная система адресного распределения информации

DDS Dry Dock ShelterПодводный аппарат сухого (закрытого) типа для сил специальных операций

DE Destroyer, EscortЭскортный эскадренный миноносец (J)

DEA Drug Enforcement Administration Управление по борьбе с наркотиками США

DEAD Destruction of Enemy Air DefencesУничтожение системы ПВО противника

DEC Directorate Equipment CapabilitiesУправление по усовершенствованию вооружения МО США

DEFDefence (Defense) / Defencive (Defensive)

1. Оборона; 2. Военный

DEFCON Defense Condition Степень боевой тревоги в ВС США (например - Alert DEFCON 4)

DEFSMACDefense Special Missile & Astronautics Center

Специальный ракетно-космический центр ВС США

DEPCOMCJTF Deputy Commander CJTFЗаместитель командующего многонациональными оперативными силами

DEPMEDS Deployable Medical SystemМобильная система медицинского обеспечения

DERADefense Evaluation & Research Agency

Агентство оборонных исследований и испытаний МО Великобритании

DESCOM Depot System CommandКомандование складской инфраструктуры армии США

DESRON Destroyer Squadron Эскадра эсминцев ВМС США

DEST Domestic Emergency Support TeamГруппа содействия для ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций на территории США

DEVGRP Development Group Группа боевого развития (USN)

DEVGRUNaval Special Warfare Development Group

Подразделение сил специальных операций ВМС США по борьбе с терроризмом

DEW Distant Early Warning

Система дальнего радиолокационного обнаружения и предупреждения Командования воздушно-космической обороны Северо-Американского континента (произносится – «diu»)

DF Defensive Fire (Task)Заранее выявленная цель для артиллерийского огня с регистрационным номером

DF Direction Finding / Finder Определение / определитель направления (= ориентация /

компас)

DFD Data Fusion DemonstratorДемонстрация интеграции информации

DFO Department of Fisheries & OceansДепартамент охраны рыболовства и океанской среды Канады

DFR / E Defense Fuel Region / EuropeРайон обеспечения горюче-смазочными материалами – Европа (US)

DFSC Defense Fuel Supply Center Центр снабжения топливом и ГСМ

DFSP Defense Fuel Supply Point Пункт снабжения топливом и ГСМ

DGMI Directorate of Military IntelligenceУправление военной разведки МО Индии

DGPSenior Defence Group on Proliferation

Группа старших должностных лиц НАТО по вопросам нераспространения вооружения

DGZ Desired Ground Zero Запланированный очаг поражения

DHA Department of Humanitarian Affairs Департамент гуманитарных проблем ООН

DHS Defense HUMINT ServiceАгентурное направление военной разведки (US)

DI Defence Intelligence Военная разведка

DIA Defense Intelligence AgencyРазведывательное управление МО США

DIAC Defense Intelligence Analysis CenterАналитический центр военной разведки США

DICO Defense Inter-Services CommandКомандование объединенных тыловых служб ВС Нидерландов

DICONSTAFF Controlling Directing StaffГруппа контроля / посредников на учениях

DII Defense Information InfrastructureВоенно-информационная инфраструктура

DII Department of Foreign IntelligenceДепартамент внешней разведки Шри-Ланки

DII COEDefence Information Infrastructure Common Operating Environment

Совместное операционное пространство военно-информационной инфраструктуры

DIMS Director, International Military StaffНачальник Международного военного штаба НАТО

DIN Defense Intelligence NetworkИнформационная сеть военной разведки США

DIPECDefense Industrial Plant Equipment Center

Центр оборудования военно-промышленного комплекса (US)

DIPSEC Diplomatic SecurityБезопасность дипломатического персонала

DIRCMDirectional Infra-Red Countermeasures

Меры по нарушению работы инфракрасных средств наведения противника

DIS Defence Intelligence Service / StaffВоенная разведка МО Великобритании

DIS Distributed Interactive SimulationИнтерактивная (компьютерная) симуляция

DISA Defense Information Systems Agency Агентство информационных систем МО США

DISCODiplomatic Intelligence & Security Coordination Officer

Должностное дипломатическое лицо в посольстве, ответственное за координацию деятельности разведки и служб безопасности

DISCOM Division Support Command Служба тыла дивизии

DISE Deployable Intelligence Support Element

Мобильный компонент разведывательного обеспечения Европейского командования ВС

США

DISNDefense Information Support Network

Инфраструктура поддержки военно-информационной системы

DISTAFF Directing StaffРуководящий / посреднический состав учений

DITDSDefense Intelligence Threat Data Base System

Система базы данных по профилю угроз военной разведки США

DITSADefense Technical Security Administration

Администрация безопасности технических систем МО США

DJTFACDeployable Joint Task Force Augmentation Cell

Мобильный элемент усиления оперативного соединения разнородных сил

DL Data Link Канал передачи данных

DLA Defense Logistic AgencyАгентство тылового обеспечения МО США

DLM Depot Level MaintenanceТехническое обслуживание на складе

DLR Depot Level RepairableНоменклатура изделий, ремонт которых возможен на складе

DMA Defense Mapping Agency Агентство картографии и спутниковой съемки местности МО США

DMD Data Message Device Устройство передачи данных

DMI Directorate of Military IntelligenceУправление военной разведки (Египта, Израиля, Ирака и ряда др. стран)

DMO Defence Materiel Organization

Организация по закупкам вооружения и материально-техническому обеспечению МО Австралии

DMP Drug Manufacture PlantОбъект по производству наркотических веществ

DMPI Designated Mean Point of ImpactКоординаты цели для авиационного удара

DMRISDefense Medical Regulating Information System

Информационная система военно-медицинской службы ВС США

DMS Defensive Management System

Авиационная бортовая пассивная оборонительная система радиоэлектронной разведки и управления средствами РЭБ

DMSPDefense Meteorological Satellite Program

Система спутниковой метеорологической разведки ВС США

DMT Dual Mode TrackerДвухканальная система (термин используется применительно к различным видам средств связи)

DMZ Demilitarized Zone Демилитаризованная зона

DNA Defense Nuclear AgencyАгентство по ядерным вооружениям МО США

DNBI Disease & Non-Battle InjuryНебоевые потери войск (в результате заболеваний и травм) (N)

DND Department for National Defence Министерство национальной обороны Канады

DNVT Digital Non-Secure Voice TerminalЦифровой незащищенный аппарат / прибор звуковой связи

DO Directorate of Operations Управление операций ЦРУ США

DOA Dead on ArrivalРаненный военнослужащий, скончавшийся до доставки в госпиталь

DOB Date of Birth Дата рождения

DOD Department of DefenseМинистерство обороны США (другой вариант – DoD) (= Pentagon)

DOD - JIC DOD Joint Intelligence CenterОбъединенный разведывательный центр МО США

DODD DOD Directive Директива МО США (как правило, термин употребляется с номером)

DODEXDOD Intelligence Information System Extension

Расширенная структура разведывательно-информационная системы МО США

DODIISDOD Intelligence Information System

Разведывательно-информационная система МО США

DOJ Department of Justice Министерство юстиции США

DOL Dispersed Operating Location Район рассредоточения

DONCIODeputy of Navy Chief Information Officer

Офицер по информации заместителя командующего ВМС США

DOP Drop-off-PointПункт спешивания десанта с боевых машин

DOS Days of SupplyКоэффициент наличия предметов снабжения в расчете на количество дней

DOS Denial of ServiceВывод компьютерной системы из строя в результате хакерской атаки

DOS Department of StateГосударственный департамент США

DOS Director of Staff1. Начальник штаба; 2. Директор персонала (для гражданской организации)

DOT Department of Transportation Министерство транспорта США

DOT & EDirector for Operational Test & Evaluation

Начальник управления боевых испытаний и оценок (US)

DP Dual Purpose Двойного целевого назначения

DPA Dayton Peace AccordДейтонские мирные соглашения по урегулированию конфликта в Боснии и Герцеговине

DPA Defense Procurement Agency Агентство военных поставок МО Великобритании

DPA Department of Political Affairs Политический департамент ООН

DPAODivision of Defence Planning & Operations

Управление планирования и операций Международного военного штаба НАТО

DPC Defence Planning Committee Комитет военного планирования Северо-Атлантического совета НАТО

DPG Defense Planning GuidanceИнструкция по военному планированию

DPICMDual-Purpose Improve Conventional Munition

Кассетный артиллерийский боеприпас (US)

DPKODepartment of Peacekeeping Operations

Департамент миротворческих операций ООН

DPM Disrupted Pattern Material Защитная (камуфлированная) ткань

DPMO Defense POW / MIA Office Бюро МО США по проблеме военнопленных и пропавших без вести военнослужащих

DPP Detailed Planning PhaseСтадия подробного (детального) планирования

DPPDB Digital Point Positioning Data BaseБаза цифровых данных глобальной системы позиционирования GPS

DPQ Defence Planning Questionnaire Вопросник по военному

планированию (N)

DPRE Displaced Persons, Refuges or ExilesБеженцы, перемещенные и изгнанные лица

DPSC Defense Personnel Support Center Центр поддержки личного состава (US)

DPV Desert Patrol Vehicle

Колесная боевая машина сил специальных операций, приспособленная для действий в пустынной местности

DR Direct ReportingНаходящийся в непосредственном подчинении

DRA Defense Research Agency Агентство оборонных исследований МО Великобритании

DRC Defence Review Committee Комитет НАТО по рассмотрению (анализу) военных вопросов

DRDEDefence Research & Development Establishment

Центр оборонных исследований и разработок МО Индии

DRECDigitally Reconnoiter-able Electronic Component

Компонент электронной цифровой разведки Агентства национальной безопасности США

DRFCDirectorate of Reserve Forces and Cadets

Управление резервных компонентов и военно-учебных заведений МО Канады

DROMDeployment, Reception and Onwards Movement

Переброска, прием и выдвижение сил в район назначения

DRPC Deployable RPCМобильный пост обработки и передачи информации

DRR Defence Requirements ReviewРассмотрение (анализ) военных потребностей

DS Defence Support Division Управление тыловой поддержки Международного военного штаба

DS Direct Support

Оказание огневой поддержки с временным переподчинением командиру поддерживаемого подразделения

DS Directing Staff Инструкторский состав

DSA Defense Special AssessmentСпециальная оценка (обзор) Разведывательного управления МО США

DSACEURDeputy Supreme Allied Commander Europe

Заместитель Верховного главнокомандующего ОВС НАТО в Европе

DSAPDistributed Situation Awareness Picture

Распространяемая оценка ситуационной обстановки

DSB Defense Science Board Совет по вопросам науки МО США

DSB Defense Support BoardСовет по вопросам тылового обеспечения МО США

DSCDirectorate for Security & Counterespionage

Управление безопасности и контрразведки Македонии

DSCSDefense Satellite Communications System

Система спутниковой связи ВС США

DSCSOCDefense Satellite Communications Systems Operations Center

Центр оперативного управления системы спутниковой связи ВС США

DSFP Deployable SFPМобильный пост обработки информации

DSG Deputy Secretary GeneralЗаместитель генерального секретаря ООН

DSMACDigital Scene Matching Area Correlation

Блок цифровой корреляции системы наведения крылатых ракет

DSN Defense Switched NetworkКоммутаторная система военной связи

DSNET Defense Secure Network Защищенная сеть военной связи

DSO Defense Security OfficerОфицер службы военной контрразведки и безопасности (UK)

DSP Defense Support Program Космическая система наблюдения и предупреждения о ракетных пусках (US)

DSRV Deep Submergence Recovery VehicleГлубоководный погружаемый спасательный аппарат

DSS Diplomatic Security ServiceСлужба обеспечения безопасности дипломатических представительств

DSTLDefence Science & Technology Laboratory

Военная научно-технологическая лаборатория МО Великобритании

DT Development Test Испытательный тест

DTC Developmental Test CommandКомандование испытаний и развития вооружения армии США

DTED Digital Terrain Elevation DataЦифровые данные считывания рельефа местности

DTG Date, Time, Group Дата, время, группа

DTM Data Transfer Module Модуль передачи данных

DTRA Defense Threat Related AgencyАгентство оценки военных угроз МО США

DTS Defence Transportation System Военная транспортная система (N)

DTS Digital Terrain SystemЦифровая система корреляции рельефа местности

DTSADefense Technology Support Administration

Управление МО США по технологической поддержке ВС

DTSP Division TUAV SIGINT Program Отдел программы по созданию тактического беспилотного

самолета радиоразведки (US)

DU Depleted Uranium Обедненный уран

DV Distinguished Visitor Гость высокого уровня

DVI Direct Voice InputКоманда / сообщение, переданные голосом

DVITSDigital Video Imagery Transmission System

Система цифровой передачи видеоизображения

DVS Daylight Video SightПрибор дневного видео-наблюдения

DZ Drop ZoneЗона выброски парашютного десанты

Dmr Drummer Полковой барабанщик (UK)

decom Decommissioned Снятый с вооружения

defn Definition Определение, формулировка

demo Demonstration Демонстрация, показ

dept Department Управление, департамент

det Detachment Подразделение, отряд

div Division Дивизия (вариант US – DIV)

E    

E East Восток

E & E Escape and EvasionТехника побега из плена и отрыва от преследования

E & T Equip & Train Программа США по оснащению и подготовке федеральной армии

Боснии и Герцеговины

E – O Electro-Optic Электронно-оптический

EA Emergency Actions Чрезвычайные меры / мероприятия

EAACSExpeditionary Airborne Control Squadron

Авиационная эскадрилья дальнего радиолокационного обнаружения (передового базирования) (USAF)

EAC Echelon Above CorpsЭшелон выше корпусного уровня (= стратегический эшелон)

EAC Equipment Approvals CommitteeКомитет по приему нового вооружения МО Великобритании

EAC Exercise and Activities Conference

Конференция по проведению учений и других мероприятий в рамках Группы координации партнерства НАТО – ПРМ

EAD Extended Air DefenseРасширенная система ПВО (с включением элементов ПРО)

EADRCCEuro-Atlantic Disaster Response Coordination Centre / Cell

Евро-атлантический центр (ячейка) координации мероприятий по ликвидации последствий стихийных бедствий и катастроф (в формате программы НАТО ПРМ) (N)

EADRU Euro-Atlantic Disaster Response Unit

Евро-атлантическое подразделение по ликвидации последствий стихийных бедствий и катастроф (в формате программы НАТО ПРМ) (N)

EADSEuropean Aeronautic & Defence & Space Company

Европейский концерн аэрокосмической и оборонной промышленности

EAF Egyptian Air Force ВВС Египта

EAF Expeditionary Aerospace ForceЭкспедиционные аэрокосмические силы (US)

EAG European Air GroupЕвропейская авиационная группа (EU)

EAPC Euro-Atlantic Partnership CouncilСовет Евро-Атлантического партнерства (N)

EARSExpeditionary Air Refueling Squadron

Заправочная авиационная эскадрилья (передового базирования) (USAF)

EAS Expeditionary Airlift SquadronВоенно-транспортная авиационная эскадрилья (передового базирования) (USAF)

EASTLANT Allied Forces, Eastern Atlantic Региональное командование НАТО в Восточной Атлантики

EAU Emergency Action UnitПодразделение быстрого реагирования для чрезвычайных ситуаций

EBRDEuropean Bank for Reconstruction & Development

Европейский банк реконструкции и развития

EC European Community Европейское сообщество

ECB Echelon Corps and BelowЭшелон ниже корпусного уровня (= оперативный эшелон)

ECCM Electronic Counter-Counter MeasuresДействия по нарушению работы средств РЭБ противника

ECHOEuropean Community Humanitarian Operations

Гуманитарные операции ЕС

ECHOEvolutionary Capability for Headquarters Operation

Развитие возможностей для операций на уровне штабов

ECM Electronic Counter MeasuresДействия по нарушению работы средств электромагнитного спектра противника

ECOMOG ECOWAS Cease-Fire Monitoring Group

Группа Экономического сообщества государств Западной Африки по наблюдению за

прекращением огня в Сьерра-Леоне

ECONAID Economic Aid Экономическая помощь

ECOWASEconomic Community of West African States

Экономическое сообщество государств Западной Африки

ECR Electronic Combat & Reconnaissance

Истребитель Tornado в варианте для подавления электронных систем ПВО и ведения воздушной разведки

ECR European Combat RadarПерспективная единая боевая РЛС (EU)

ECS Electronic Combat SquadronАвиационная эскадрилья радиоэлектронного подавления (US)

EDA Excess Defense Articles Федеральная программа США по передаче военных излишков зарубежным странам

EDP Electronic Data Processing Электронная обработка данных

EDS EADS Defence & Security NetworkСистема оборонного заказа аэрокосмического концерна EADS

EDU European Drug UnitПодразделение ЕС по борьбе с незаконным оборотом наркотических веществ

EDX Пластичное ВВ

EEFIEssential Elements of Friendly Information

Необходимый (минимальный) элемент информации, передаваемый союзным силам

EEI Essential Element of InformationНеобходимый элемент информации

EEZ Exclusive Economic ZoneИсключительная экономическая зона

EF Earmarked Force

Силы, заранее выделенные для развертывания в составе группировки на ТВД в случае необходимости

EF 2000 Eurofighter 2000Единый европейский истребитель Eurofighter 2000 (= EFA)

EFA European Fighter AircraftЕдиный европейский истребитель Eurofighter 2000

EFATO Engine Failure on Take-Off Отказ двигателя на взлете

EFISElectronic Flight Instrumentation System

Электронная система управления полетом

EFP Explosively Formed Projectile Кумулятивный снаряд

EFS Expeditionary Fighter SquadronИстребительная авиационная эскадрилья (передового базирования) (USAF)

EFVS Electronic Fighting Vehicle SystemЭлектронная система боевой машины

EGBU Enhanced Guided Bomb UnitКорректируемая авиационная бомба проникающего действия (например – EGBU-28)

EGI Embedded GPS / INU Unit

Встроенные аппаратура глобальной навигационной системы GPS и блок инерциальной навигации (произносится - «iggy»)

EHF Extremely High Frequency Экстравысокая частота

ELANT East Atlantic SatelliteСпутниковая система навигации в акватории Восточной Атлантики

ELF Extreme Low Frequency Extreme Low Frequency

ELINT Electronic Intelligence Радиоэлектронная разведка

ELO EUROPOL Liaison Officer Офицер связи Объединенного

полицейского подразделения ЕС

ELS Electronic Exportable SystemsЭлектронные системы, разрешенные к экспортному вывозу

ELS Electronic Listening SystemЭлектронная система прослушивания

ELT English Language Training Обучение английскому языку

ELV Expendable Launch Vehicle Беспилотная воздушная мишень

ELW Electronic WarfareРадиоэлектронная борьба (данное сокращение используется редко, в основном – EW)

EM Electro-Magnetic Электромагнитный

EMA Electro-Magnetic Array Электромагнитная антенна

EMALSElectromagnetic Aircraft Launch System

Электромагнитная самолетная катапульта (на авианосце)

EMCON Emission ControlКонтроль выброса радиоактивных и токсических веществ в атмосферу

EMDEngineering & Manufacturing Development

Совершенствование вооружения в процессе конструирования и производства

EMDA Emergency Draw-down Authority

Полномочия по временному (мобилизационному) изъятию частной собственности на период чрезвычайного положения (US)

EME Electric & Mechanic EngineersИнженерно-технические войска (в ВС стран Британского содружества)

EMERCOM Emergency CommitteeМинистерство по ликвидации последствий чрезвычайный происшествий РФ

EMI Electro-Magnetic Impulse Электромагнитный импульс

EMI Electro-Magnetic InterferenceВмешательство в электромагнитный спектр излучения

EMI European Maritime InitiativeЕвропейская военно-морская инициатива (EU)

EMIS Electro-Magnetic Isotope SeparationЭлектромагнитный метод разделения радиоактивных изотопов урана

EMP Electro-Magnetic Pulse Электромагнитный пульс

EMPAREuropean Multifunction Phased Array Radar

Единая европейская многофункциональная РЛС с фазированной решеткой (EU)

EMPINT Electromagnetic Pulse IntelligenceРазведка в электромагнитном частотном спектре

EMS Emergency Medical ServiceМедицинская служба для чрезвычайных ситуаций (= медицина катастроф)

EMTEmergency Medical Treatment / Technique

Техника оказания медицинской помощи в чрезвычайных ситуациях

EN Earle Naval StationПункт базирования ВМС США Эрл, шт. Нью-Джерси

ENDEX End of Exercise Завершение учений

ENGCC Engineering Coordination CentreЦентр по координации инженерных операций (в зоне миротворческой операции)

ENTG Euro/NATO Training GroupСовместная группа ЕС – НАТО по вопросам боевой подготовки

ENWGSEnhanced Naval Warfare Gaming System

Расширенная система военных игр ВМС США

EO Electro-Optical Электронно-оптический (вариант)

EO Executive Officer

1. Начальник штаба подразделения, части (US); 2. Исполнительное должностное лицо (в гражданской организации)

EOB Electronic Order of BattleБоевое расписание средств радиоэлектронной борьбы

EODExplosive Ordnance Disposal / Exhausted Ordnance Disposal

Обезвреживание неразорвавшихся боеприпасов / взрывоопасных предметов

EODT Exhausted Ordnance Disposal TeamГруппа по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов

EODTIC EOD Technical Information Centre

Центр НАТО по технической информации и документации по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов (N)

EORSATELINT Ocean Reconnaissance Satellite

Спутник океанской радиоэлектронной разведки (US)

EOSAT Earth Observable Satellite Спутник, наблюдаемый с Земли

EPDSElectronic Processing & Dissemination System

Система электронной обработки и передачи данных

EPG Exercise Planning GuideРуководство / инструкция по планированию учений

EPM Electronic Protection MeasuresМероприятия по защищенности радиоэлектронных средств

EPP External Power PackДополнительный (внешний) двигатель

EPU Emergency Power Unit Аварийный источник питания

EPW Enemy Prisoner of War Военнопленный противника

ERA Explosive Reactive Armour Реактивная броня

ERAAM Extended Range Air-to-Air MissileУР класса «Воздух – Воздух» увеличенной дальности действия

ERASElectromagnetic Aircraft Recovery System

Электромагнитная система задержки посадочного пробега самолета (на авианосце)

ERFB – BBExtended-Range Full-Bore Base-Bleed Projectile

Артиллерийский подкалиберный снаряд увеличенной дальности с газогенераторным поддоном

ERGM Extended Range Guided Munition Управляемый боеприпас увеличенной дальности (US)

ERQS Expeditionary Recovery SquadronАвиационная спасательная эскадрилья (передового базирования) (USAF)

ERSExpeditionary Reconnaissance Squadron

Авиационная разведывательная эскадрилья (передового базирования) (USAF)

ERT Execution Reference TimeВременные координаты исполнения

ERV Emergency RendezvousПункт встречи в случае непредвиденных обстоятельств

ERW Enhanced Radiation WeaponОружие повышенной радиоактивности

ESA European Space AgencyЕвропейское космическое агентство

ESB Enhanced Separate BrigadeОтдельная усиленная бригада НГ США

ESC Electronic Systems CenterЦентр электронных систем слежения

ESDIEuropean Security and Defence Identity

Европейская идентичная составляющая в сфере безопасности и обороны (в рамках НАТО)

ESDPEuropean Security and Defence Policy

Европейская политика в сфере безопасности и обороны

ESF European Security Forum Форум европейской безопасности

ESG Expeditionary Sensor Grid Датчик навигации и определения точки координат (US)

ESM Electronic Surveillance MethodsМетоды электронного наблюдения / слежения

ESM Electronic Warfare Support MeasuresОбеспечивающие мероприятия для радиоэлектронной борьбы

ESRAExtended Selected Restricted Availability

Продленный срок ограниченной боеспособности корабля

ESSM Evolved Sea Sparrow MissileДоработанный корабельный зенитно-ракетный комплекс Sea Sparrow

EST Eastern Standard TimeСтандартное время Восточного побережья США

ETA Estimated Time of Arrival Расчетное время прибытия

ETDF East Timor Defense Force Силы обороны Восточного Тимора

ETS Elevated TOW SystemВыдвижная пусковая установка противотанкового ракетного комплекса TOW

EU European Union Европейский Союз

EU-COMMZEuropean Command Communications Zone

Зона коммуникаций Европейского командования ВС США

EUCOM European Command Европейское командование ВС США (= Объединенное командование ВС США в Европе)

EUMM European Union Monitoring Mission Миссия наблюдателей ЕС в Косово

EURAC European Air Chiefs Совещание командующих ВВС

европейских государств (EU)

EUROCORPS European CorpsЕвропейский Корпус (= Еврокорпус)

EUROFOR European Rapid Reaction ForceЕвропейские силы быстрого реагирования (EU)

EUROGROUPGroup of NATO European Defence Ministries

Неформальная группа МО европейских государств – членов НАТО (устаревший термин)

EUROMARFOR European Maritime ForceЕвропейское военно-морское соединение (EU)

EUROPOL European Police (unit)Объединенное подразделение полиции ЕС (EU)

EUSA Eighth US Army Восьмая армия США в Корее

EV Experts Visit Визит экспертов в рамках научной программы НАТО (N)

EVAC Evacuation Hospital Медико-эвакуационный госпиталь

EVS Electro-Optical Viewing SystemСистема электрооптического наблюдения

EW Early WarningРаннее обнаружение и предупреждение

EW Electronic Warfare Радиоэлектронная борьба

EW Everett Naval StationПункт базирования ВМС США Эверетт, шт. Вашингтон

EWCC Electronic Warfare Coordination CellГруппа по координации мероприятий РЭБ

EWG Executive Working Group Исполнительная рабочая группа

EWO Electronic Warfare Officer Офицер РЭБ

EWR Early Warning Radar РЛС раннего обнаружения

EWSM Early Warning Support MeasuresОбеспечивающие мероприятия по поддержке радиоэлектронной борьбы

EWSPElectronic Warfare Self-Protection (suite)

Авиационная защитная аппаратура радиоэлектронной борьбы

EWT Exercise with Troops Учения с привлечением войск (= полевые учения) (I)

EWTGExpeditionary Warfare Training Group

Группа боевой подготовки к действиям на удаленном театре (USMC)

EXCON Exercise ControlКонтроль над проведением учений / тренировок

EXPI Exercise Planning InstructionИнструкция по планированию учений

EXSPEC Exercise SpecificationРазъяснения (спецификация) по проведению учений

elm Element Элемент

eng Engineer Инженерный (вариант US)

engr Engineer Инженерный (вариант UK)

enh Enhanced

Расширенный, усиленный (например – MECH BDE (ENH) = усиленная механизированная бригада НГ США)

eqpt Equipment Снаряжение

est Estimated 1. Расчетный; 2. Приблизительный

excl Excludes / Excluding Исключая

exe Executive Исполнительный

exp Expenditures Расходы

F    

FA Field Artillery Полевая артиллерия

FA Flail Assembly Танковый трал

FAA Federal Aviation AuthorityФедеральная администрация по вопросам гражданской авиации США

FAA Fleet Air ArmМорская авиация ВВС Великобритании

FAA Foreign Assistance Act Закон о военной помощи зарубежным страна (US)

FAA ВВС Аргентины

FAASVFuture Artillery Ammunition Support Vehicle

Перспективная машина для перевозки артиллерийских боеприпасов армии США

FAAWForce Anti-Air Warfare Commander

Старший начальник ПВО оперативного соединения (N)

FAB Forward Airbase Передовая авиационная база

FAC Forward Air Control / ControllerПередовое авиационное наведение / наводчик

FAC Fast Attack Craft Быстроходный ударный катер (как правило, ракетный)

FADECFull Authority Digital Engine Control System

Цифровая система автоматического управления авиационными двигателями

FAE Fuel-Air ExplosionВоздушно-топливный (объемный) взрыв

FAF French Air Force Военно-воздушные силы

Франции (US)

FAIRRECONRONFleet Air Reconnaissance Squadron

Разведывательная авиационная эскадрилья ВМС США

FAISS - EFORSCOM Automated Intelligence Support System – Enhanced

Автоматическая расширенная система разведывательной поддержки Командования сил армии США

FALCONForum Applied Logistics Consultancy NATO

Консультационное совещание НАТО по вопросам тылового обеспечения (N)

FALDField Administration and Logistic Division

Отдел управления и тылового обеспечения в районах развертывания Департамента миротворческих операций ООН

FAMFUCFamiliarization Facility / Urban Combat

Учебный объект для начальной подготовки к боевым действиям в городских условиях

FAMMO Full Ammunition Полный боекомплект (USN)

FAO Foreign Area Officer

1. Офицер военной разведки в составе дипломатической миссии; 2. офицер – страновед (US)

FAPCFood & Agriculture Planning Committee

Комитет НАТО по планированию продовольствия и сельскохозяйственной продукции

FAR Fighter Air RegimentИстребительный авиационный полк ВВС РФ (US)

FARPForward Arming & Refueling Point

Передовой пункт заправки и вооружения вертолетов армейской авиации

FAST Fleet Anti-Terrorist Security Team

Группа обеспечения безопасности и борьбы с терроризмом в составе Корпуса морской пехоты США

FASTCALField Assistance Support Team for Calibration

Полевая группа обеспечения калибрации радиолокационных средств

FATF Financial Affairs Task Force

Оперативная группа по борьбе с легализацией незаконных финансовых средств в рамках структуры G-7\-8

FAV Fast Attack VehicleСкоростной легкий автомобиль с бортовым вооружением сил специальных операций

FAWEU Forces Available to WEU

Вооруженные силы, предоставляемые в распоряжение Западноевропейского союза (устаревший термин)

FAX FaximileФаксимильная связь / аппарат / сообщение (= факс)

FB Fighter Bomber

Истребитель-бомбардировщик (данное сокращение используется крайне редко, чаще - FGA)

FBARUFuture Beach Armoured Recovery Vehicle

Перспективная бронированная ремонтно-эвакуационная машина для морской пехоты США

FBCB2Force XXI Battle Command, Brigade & Below

Концепция боевого командования и управления для сил XXI века (на уровне бригады и ниже)

FBE Fleet Battle Experiment Боевое экспериментирование ВМС (US)

FBI Federal Investigations BureauФедеральное бюро расследований США

FBISForeign Broadcast Information Service

Служба радиоперехвата ЦРУ США

FBS Forward Based SystemСистема передового базирования (US)

FCBA Future Carrier-Borne Aircraft Перспективный палубный боевой самолет для ВМС Великобритании

FCC Fire Control CentreЦентр управления артиллерийским / минометным огнем

FCLV Future Command Liaison VehicleПерспективная машина управления и связи для СВ Великобритании

FCO Federal Coordinating OfficerФедеральное должностное лицо, ответственное за вопросы координации (US)

FCO Foreign & Commonwealth OfficeМинистерство иностранных дел и по вопросам Содружества Великобритании

FCPB Fremantle-Class Patrol BoatПатрульный катер класса Fremantle (Au)

FCR Fire Control RadarРадиолокационная станция управления артиллерийским огнем

FCS Fire Control System Система управления огнем

FCS Future Combat SystemПерспективная основная боевая машина армии США

FCT Foreign Comparative Testing

Программа сравнительных испытаний образцов иностранной военной техники (DOD)

FCTC Fleet Combat Training Center Центр боевой подготовки ВМС США

FCTCPFleet Combat Training Center, Pacific

Тихоокеанский центр боевой подготовки ВМС США

FCV Future Cargo Vehicle Перспективный грузовой автомобиль армии США

FD Field Полевой (вариант UK – fd)

FDC Fire Direction Center Пункт управления огнем

FDDI Fiber Distributed Data InterfaceИнтерфейс распределения информации по оптико-волоконным каналам

FDF Finnish Defence Force Силы обороны Финляндии

FDL Fast Deployment LogisticsСистема тылового обеспечения быстрого развертывания

FDL Forward Defence Line Передняя линия обороны

FDR / FAFlight Data Recorder / Fault Analyzer

Аппаратура регистрации параметров полета / анализа технических неисправностей

FEBA Forward Edge of the Battle AreaПередний край зоны боевых действий

FEL Free Electron LaserЛазер на основе принципов свободного потока электронов

FEMAFederal Emergency Management Agency

Федеральное агентство США по чрезвычайным ситуациям

FER Final Exercise ReportЗаключительный отчет по проведенным учениям

FERN Free Electronics Radio Network Открытая радиосеть

FEST Foreign Emergency Support Team

Группа сил специальных операций / спецслужб для поддержки дружественных правительств в условиях внутренних беспорядков (US)

FEWS Follow-on Early Warning SystemВторой эшелон системы раннего оповещения

FEZ Fighter Engagement ZoneЗона перехвата истребительной авиации

FF Frigate, General Фрегат

FFAN Folder-Fin Aircraft RocketАвиационная неуправляемая ракета со складным стабилизатором

FFC Field Forces Commander

Командующий полевыми силами (термин используется в ВС ряда стран, в т.ч. государствах Балтии)

FFG Guided Missile FrigateФрегат с управляемым ракетным оружием

FFH Frigate, Helicopter Carrier Фрегат – вертолетоносец

FFL Frigate, Light Легкий фрегат

FFMA Forward Force Maintenance AreaРайон технического обслуживания передовых сил

FFT Frigate, Training Учебный фрегат

FG Fighter GroupИстребительная авиационная группа

FG Force GoalЗапланированный уровень развития ВС или их отдельного компонента

FGA Fighter, Ground Attack AircraftИстребитель-бомбардировщик / штурмовик

FH Field Howitzer Полевая гаубица

FHAOForeign Humanitarian Assistance Operations

Операции по оказанию гуманитарной помощи за рубежом (US)

FHE Forward Headquarters Element Передовой компонент штаба (при его развертывании на ТВД

или в районе операции)

FIA Federal Investigation AgencyФедеральное агентство расследований Пакистана

FIA Future Imagery ArchitectureПерспективная архитектура средств космической видовой разведки США

FIBUA Fighting in Built-Up AreasБоевые действия в условиях городской застройки

FICMZFalkland Islands Conservation & Management Zone

Зона безопасности и управления Фолклендских островов (UK)

FICSFully Integrated Communication System

Полностью интегрированная система связи

FID Foreign Internal Defense

Военные мероприятия по оказанию поддержки союзным государствам по обеспечению внутреннего порядка (US)

FIE Fly-In EchelonСилы, доставляемые в район боевых действий военно-транспортной авиацией (USMC)

FINBATT Finnish BattalionФинский батальон миротворческих сил ООН

FINDERFast Information, Navigation, Decision & Reporting System

Быстродействующая боевая информационная система управления и навигации для танка (US)

FIR First Impression Report Первичный доклад – оценка

FIR Friendly Information RequirementsНеобходимые (минимальные) информационные потребности союзных сил

FIREX Fire Exercise Боевые стрельбы

FISC Fleet Industrial Supply Center Центр военно-промышленных поставок ВМС США

FISINTForeign Instrumentation Signals Intelligence

Радиотехническая разведка иностранных средств связи

FIST Fleet Imagery Support TerminalТерминал видовой разведки ВМС США

FISTFuture Integrated Soldier Technology

Перспективная интегрированная технология бойца

FISTV Fire Support Team VehicleМашина управления артиллерийским огнем

FITS Fully Integrated Tactical SystemПолностью интегрированная система связи в тактическом звене

FITWINGLANT Fighter Wing, AtlanticИстребительное авиационное крыло Атлантического флота ВМС США

FITWINGPAC Fighter Wing, Pacific Истребительное авиационное крыло Тихоокеанского флота ВМС США

FIWC Fleet Information Warfare CenterЦентр информационной войны ВМС США

FLA Future Large Aircraft

Перспективный широкофюзеляжный военно-транспортный самолет для ВВС Великобритании

FLEETEX Fleet ExerciseУчения корабельного состава ВМС

FLEETLOGSUPWING Fleet Logistic Support WingКрыло тыловой поддержки авиации ВМС США

FLIR Forward Looking Infra-RedБортовая инфракрасная аппаратура переднего обзора

FLOS Forward Line of SupplyПередовая коммуникация снабжения

FLOT Forward Line of Our Troops Передовая линия расположения

войск

FLR Forces of Lower Readiness Силы, находящиеся в состоянии пониженной готовности (N)

FLS Forward Logistic Site Передовой пункт снабжения

FLTCORGRU Fleet Coordinating GroupКоординационная группа ВМС США

FLTSAT Fleet Satellite Спутник связи ВМС США

FLTSATCOM Fleet Satellite CommunicationСистема спутниковой связи ВМС США

FM Field Manual

Полевой устав армии США (сокращение используется вместе с порядковым номером, например – FM-100-5)

FM Field Marshal Полевой маршал (UK)

FM Frequency Modulation Частотная модуляция

FMA Force Maintenance AreaРайон технического обслуживания развернутых сил

FMA Foreign Military AssistanceПрограмма оказания военной помощи зарубежным государствам (US)

FMF Fleet Marine ForceФлотские силы морской пехоты (US)

FMF Foreign Military FinancingПрограмма оказания финансовой военной помощи зарубежным государствам (US)

FMJ Full Metal Jacketed Стандартная оболочечная пуля

FMO Frequency Management OfficeОрганизация США по управлению радиочастотами

FMRAAM Future Medium Range Air-to-Air Перспективная ракета класса

Missile «Воздух – Воздух» средней дальности для ВВС Великобритании

FMRV Future Multi-Role VehicleПерспективный многоцелевой автомобиль для армии США

FMS Flight Management System Система управления полетами

FMS Foreign Military SalesЗарубежные военные поставки (US)

FMS Full Mission Simulator Симулятор боевого задачи

FMSO Foreign Military Studies OfficeОтдел зарубежных военных исследований армии США

FMT Full Mission Trainer Боевой авиационный тренажер

FMTVFamily of Medium Tactical Vehicles

Семейство перспективных средних тактических боевых машин для армии США

FNS Foreign Nation SupportПоддержка операций ВС США иностранным государством

FO Flag OfficerКатегория командного состава ВМС (от контр-адмирала и выше)

FO Flying OfficerСтарший лейтенант авиации (в ВВС стран Британского содружества)

FO Forward ObserverПередовой артиллерийский наблюдатель-корректировщик

FOAEWFuture Organic Airborne Early Warning

Перспективный самолет дальнего радиолокационного обнаружения для ВВС Великобритании

FOAS Future Offensive Air SystemПерспективный ударный самолет ВВС Великобритании

FOB Forward Operating Base Передовая оперативная база

FOD Foreign Object Damage

Повреждения летательного аппарата в результате столкновения с посторонним объектом

FOG Field Operations GuideИнструкция по боевым (полевым) операциям

FOL Forward Operating LocationПередовой операционный район расположения

FON Freedom of Navigation Свобода судоходства

FOO Forward Observation OfficerОфицер передового наблюдения (= артиллерийский корректировщик)

FOPEN Foliage Penetrating (radar)Радиолокационная станция с разрешающей способностью через лиственный покров

FORACSNaval Forces Sensors & Weapons Accuracy Check Site

Пункт контрольной проверки вооружения и калибрации приборов ВМС (N)

FORCEPREP Force Preparation MessageКоманда о подготовке сил к выполнению задачи

FORSCOM US Army Forces Command Командование сил армии США

FORTAN Fortress Andaman & Nicobar

Командование укрепленного района Андаманских и Никобарских островов ВС Индии

FORTEFast On-Board Recording of Transient Experiments Satellite

Искусственный спутник земли с бортовым самописцем испытаний (US)

FOTT- SMAWFollow-on to the Shoulder-Launched Multi-Purpose Assault Weapon

Перспективный ручной многоцелевой штурмовой гранатомет

FOUO For Official Use Only Только для официальных целей

FP Flare PackКассета для отстрела тепловых (инфракрасных) отражателей

FP Force Proposal Предложения по составу сил

FP Force ProtectionМероприятия по защите войск / военных объектов за рубежом от террористических акций (US)

FPB Force Protection BranchОтдел по обеспечению безопасности войск и объектов, находящихся за рубежом (US)

FPC Final Planning ConferenceЗаключительная конференция по планированию учений

FPDA Five Power Defence Agreement

Соглашение о совместной обороне Австралии – Великобритании – Малайзии – Новой Зеландии – Сингапура

FPF Final Protective Fire

Ведение артиллерийского огня по прорвавшемуся противнику, находящемуся в непосредственной близости, или в расположении своих сил

FPG Force Planning GoalsНамеченные задачи процесса планирования ВС и их компонентов

FPG Functional Planning GuideФункциональная инструкция по планированию

FPIRForce Protection Information Report

Информационный донесение о состоянии безопасности сил, развернутых за рубежом (US)

FPT Force Protection Team

Группа по обеспечению безопасности войск и военных объектов, находящихся за рубежом

FRAAM Future Air-to-Air MissileПерспективная авиационная ракета класса «Воздух – Воздух» для ВВС США

FRADUFleet Requirements & Directions Unit

Подразделение по оценке потребностей и направлений развития ВМС США

FRAGO Fragmentary OrderПриказ с детальной постановкой задач нижестоящим подразделениям

FRAMFleet Rehabilitation and Modernization Program

Программа реабилитации и модернизации корабельного состава ВМС США

FRAS Free Rocket, Anti-SubmarineНеуправляемая противолодочная ракета

FRES Future Rapid Effect SystemПерспективная боевая машина сил быстрого развертывания Великобритании

FRG Federal Riot GunНелетальное оружие для борьбы с массовыми беспорядками (US)

FROG Free Rocket, Over GroundНеуправляемая ракета класса «Земля – Земля»

FROP Fighter – Recce Operations Ведение разведки самолетами истребительной авиации (I)

FRP Financial Rules & Procedures Финансовые правила и процедуры (N)

FRS Fleet Readiness SquadronБоеготовая эскадрилья авиации ВМС США

FRV Final RendezvousПункт встречи по завершении операции

FRY Former Republic of Yugoslavia Сербия и Черногория

FS Corvette, GeneralКорвет (= малый противолодочный корабль)

FS Flexible Support ShipМногоцелевой корабль с заменяемым вооружением ВМС Дании

FSA Fire Support AreaПозиционный район кораблей огневой поддержки

FSA Future Strike AircraftПерспективный ударный самолет для ВВС США

FSAF Future Surface-to-Air FamilyСемейство перспективных корабельных зенитно-ракетных комплексов

FSB Fire Support Battalion Батальон ПТУРС (UK)

FSC Fire Support Coordinator Корректировщик огня

FSC Forum for Security Cooperation Форум сотрудничества в сфере безопасности ОБСЕ

FSC Future Surface CombatantПерспективный надводный боевой корабль для ВМС Великобритании

FSCC Fire Support Coordination Centre Пост управления огнем

FSCL Fire Support Coordination LineРубеж координации огневой поддержки

FSCS Future Scout & Cavalry SystemПерспективная боевая дозорная машина армии США

FSD Flight Support DetachmentПодразделение поддержки полетов

FSE Forward Security Element Головная походная застава

FSG Corvette, Guided MissileКорвет с управляемым ракетным оружием

FSO Fire Support OfficerОфицер управления артиллерийским огнем (USMC)

FSS Fast Sealift ShipБыстроходное судно Командования морских перевозок ВМС США

FSSG Force Service Support Group Флотская группа тылового обеспечения морской пехоты(USMC)

FST Field Surgical Team Полевая операционная группа

FSTA Future Strategic Tanker AircraftПерспективный стратегический самолет-заправщик ВВС Великобритании

FSU Former Soviet Union Бывший СССР

FTD Foreign Technology DivisionОтдел по изучению зарубежных технологий ВВС США

FTE Field Training ExerciseПолевые (войсковые) учения (= FTX)

FTEWAForce Threat Evaluation and Weapons Assignment

Оценка степени угрозы войскам зарубежного базирования и распределение средств ее отражения (US)

FTI Fast Tactical ImageryАвиационная система передачи видеоинформации с поля боя

FTO Foreign Terrorist OrganizationЗарубежные террористические организации (DOS)

FTRG Fleet Tactical Readiness GroupБоеготовая тактическая группа в составе флота (USN)

FTS Fighter Training SquadronУчебно-боевая истребительная эскадрилья (USAF)

FTS From the Sea С морского направления (USMC)

FTW Fighter Training WingУчебно-боевое авиационное крыло (USAF)

FTX Field Training ExerciseПолевые (войсковые) учения (= FTЕ)

FUP Forming-Up Point Точка развертывания подразделения в боевой порядок

FVRDEFighting Vehicles Research & Development Establishment

Центр по исследованиям и развитию боевых машин (US)

FW Fighter Wing Самолет

FW Fixed Wing Aircraft Самолет (= FW, F/W)

FWF Former Warring FactionsБывшие противоборствующие стороны вооруженного конфликта

FY Fiscal Year Финансовый год (US)

FY Former Yugoslavia Бывшая Югославия

FYDP Future Years Defense Plan (US)Перспективный оборонный план (US)

Flt Lt Flight LieutenantКапитан авиации (в ВВС стран Британского содружества)

Flt Off Flight OfficerКатегория офицерского состава военнослужащих – женщин в ВВС Великобритании

Flt Sgt Flight SergeantШтабной сержант ВВС Великобритании

Ft Fort Гарнизон армии США

flo – flo Float-On – Float-OffПеремещение грузов на судно / с судна на берег посредством маломерных плавсредств

flt Flight 1. Летный; 2. Авиационное звено

fmn FormationВоенное / вооруженное формирование

fmr Former Бывший

ftr Fighter Истребитель

fwd Forward

Передового развертывания / базирования (вариант US – FWD, например – AB BN (FWD) = парашютно-десантный батальон передового базирования)

G    

G Ground-to-Air Земля – Воздух (N, префикс к обозначению класса ракетного вооружения)

G-7 / 8 Group 7 / 8 Группа развитых государств

GA Group Army Группа армий СВ КНР (US)

GAF German Air Force ВВС ФРГ (N)

GAFTAC German Air Force Tactical CommandТактическое авиационное командование ВВС ФРГ (N)

GAFTCGerman Air Force Transport Command

Военно-транспортное авиационное командование ВВС ФРГ (N)

GAO General Accounting OfficeГлавная финансовая инспекция США

GASU Guard Air Support UnitПодразделение поддержки ВВС НГ США

GATM Global Air Traffic ManagementГлобальная система управления воздушным движением

GATTGeneral Agreement on Tariffs & Trade

Генеральное соглашение по тарифам и торговле

GB Great Britain Великобритания

GBAD Ground Based Air Defence Наземная инфраструктура сил ПВО

(N)

GBADS Ground Based Air Defence SystemЗенитная артиллерийская установка (SA)

GBS Global Broadcast SystemГлобальная система радиовещания (US)

GBU Guided (Glider) Bomb UnitУправляемая авиационная бомба (например - GBU-28)

GCGeneva Convention Relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War

Женевская конвенция по защите гражданских лиц в период войны

GC Groton Naval BaseВоенно-морская база США Гротон, шт. Коннектикут

GCA Ground Control ApproachКонтроль сближения самолета с землей

GCAS Ground Controlled Approach SystemАвиационная система контроля сближения с землей

GCC Gulf Cooperation CouncilСовет сотрудничества арабских государств Персидского залива

GCCS Global Command & Control System Глобальная система командования и управления ВС США

GCE Ground Combat Element Войсковой компонент смешанного авиационно-наземного оперативного соединения (USMC)

GCHQGovernment Communications Headquarters

Служба правительственной связи, радио- и радиотехнической разведки Великобритании

GCI Ground Control InterceptionНаведение истребительной авиации на цель с земли

GCSS Global Command Support SystemИнфраструктура поддержки глобальной системы командования и управления ВС США

GD Guards Национальной гвардии (US)

GDP General Deployment Position Заранее определенный район развертывания в случае начала военных действий

GDP Gross Domestic Product Валовой национальный продукт

GDS Ground Debriefing StationНаземный терминал управления полетом

GEHOC German HAWK Operations CenterЦентр управления и поддержки зенитно-ракетного комплекса HAWK ВВС ФРГ

GENSER Secret High General ServiceКатегория высокой степени секретности (US)

GEODSSGround-Based Electro-Optical Deep Space Surveillance System

Наземная электронно-оптическая система глубинного слежения за космическим пространством (US)

GEP Generic Plan Общий план

GFAPGeneral Framework Agreement for Peace

Общее рамочное мирное соглашение

GFCS Gun Fire Control SystemСистема управление огнем танковой пушки

GFE Government Furnished Equipment Вооружение / снаряжение, поставленное в рамках правительственного заказа (UK)

GHQ General Headquarters1. Генеральный штаб; 2. Ставка верховного командования (UK)

GHz Gega-Hertz Гега-герц

GI Gaeta Naval StationПункт базирования ВМС США Гаэта, Италия

GIBMED Gibraltar Mediterranean CommandКомандование пролива Гибралтар (N, устаревший термин)

GICSGovernment Information & Communications Center

Центр правительственной информации и связи Великобритании

GID General Intelligence Directorate Управление общей разведки Сирии

GID Georgian Intelligence Department Управление разведки Грузии

GIS General Intelligence ServiceСлужба общей разведки Палестинской автономии

GLCM Ground-Launched Cruise MissileКрылатая ракета наземного базирования

GLLD Ground Laser Locator DesignatorНаземный привод лазерной локации

GLONASS Global Navigation Satellite SystemГлобальная система спутниковой навигации РФ

GM Guided Missile Управляемая ракета

GMD Ground-based Midcourse DefenseНаземный компонент системы ПРО для перехвата ракет на средней траектории полета

GMF Ground Mobile ForceСухопутный компонент мобильных сил

GMI General Military IntelligenceВоенная разведка (общего назначения)

GMLS Guided Missile Launch SystemПусковая установка управляемых ракет

GMT Greenwich Mean Time Время по Гринвичу (= Zulu Time)

GMTI Ground Moving Target IndicationАвиационная РЛС обнаружения движущихся наземных целей

GNAGoldwater – Nichols Department of Defense Reorganization Act

Акт Голдуотера – Николса о реорганизации МО США

GNP Gross National Product Валовой национальный продукт

GNW Group on Nuclear Weapon Группа НАТО по ядерному оружию

GO Governmental Organizations Правительственные организации

GOC General Officer CommandingСтарший генерал в структуре командования (UK)

GOP General Operations Plan Общий план ведения операций

GOP Guidelines for Operational PlanningИнструкции (указания) по оперативному планированию

GOTS Government-off-the-ShelfПравительственные заказы для ВС в коммерческом секторе

GP General Purpose Общего назначения

GPMG General Purpose Machine GunРучной / станковый пулемет (калибр св. 7,62 мм)

GPS Global Positioning SystemГлобальная система позиционирования (навигации)

GPWGeneva Convention Relative to the Treatment of Prisoners of War

Женевская конвенция по обращению с военнопленными

GPWS Ground Proximity Warning SystemАвиационная система предупреждения столкновения с землей

GRAPIOCGround Recognized Air Picture Initial Operating Capability

Система дешифровки снимков авиационной разведки (UK)

GRCA Ground Reference Coverage AreaРайон ответственности наземной службы аэронавигации

GRCS Guardrail Common SensorАвиационная система радиоэлектронной разведки Guardrail армии США

GRP Glass Reinforces Plastics Усиленный стеклопластик

GRP Guidance Replacement Program Программа замены систем

наведения МБР США

GS Government / General Service Правительственная служба (UK)

GSAB General Support Aviation BattalionБатальон общего назначения армейской авиации США

GSM Ground Station Module Наземный станционный модуль

GSR Ground Surveillance RadarНаземная радиолокационная станция воздушного наблюдения

GSS General Security ServiceСлужба общей безопасности Израиля

GSTF Global Strike Task Force Оперативное соединение Global Strike (UK)

GSZ Ground Safety Zone Наземная зона безопасности

GTC Gas Turbine Compressor Газотурбинный компрессор

GTPAGraph Theoretic Processing Algorithms

Графические алгоритмы обработки данных

GTS Generic Threat SimulatorСимулятор угрожающих ситуаций для подготовки летного состава

GTV Guided Test VehicleУправляемый беспилотный испытательный самолет

GW Guided Weapon Управляемое оружие

GWSGeneva Convention Relative to the Treatment of Wounded & Sick Prisoners of War

Женевская конвенция по обращению с раненными и больными военнопленными

GWS Guided Weapon System Система управляемого оружия

GZ Ground Zero Очаг поражения

Gd Ground Наземный, сухопутный (UK)

Gp Capt Group CaptainПолковник авиации (в ВВС стран Британского содружества)

gds Guards1. Гвардия / гвардейский; 2. Охрана / охранный (UK)

gdsm GuardsmanВоеннослужащий гвардейских частей (UK)

gen General Генерал

gnr Gunner1. Артиллерист; 2. Мл. сержант артиллерии (UK)

govt Government Правительственный

gp Group Группа (вариант UK)

grp Group Группа (вариант US)

H    

H HourЧас (часто обозначается числовым индексом отсчета от определенного времени, например – Н – 5, H + 1)

HA Humanitarian Assistance Гуманитарная помощь

HAC HUMINT Analysis Cell Аналитическая группа данных агентурной разведки

HACCHumanitarian Assistance Coordination Center

Центр координации гуманитарной помощи

HACV Heavy Armoured Combat VehicleТяжелая бронированная боевая машина

HAF Hellenic Air Force ВВС Греции

HAHO High Altitude - High OpeningПарашютный прыжок с большой высоты и быстрым раскрытием

HALB High Altitude Level BombingАвиационная бомбардировка с верхнего высотного эшелона

HALO High Altitude - Low OpeningПарашютный прыжок с большой высоты и раскрытием на малой высоте (= затяжной прыжок)

HAPPSHigh Altitude Parachute Penetration System

Управляемый парашют для подразделений специального назначения

HARM High-Speed Anti-Radar MissileСкоростная противорадиолокационная ракета

HAS Hardened Aircraft Shelter Защищенное авиационное укрытие

HAV Heavy Assault Bridge VehicleМашина тяжелого понтонно-мостового парка

HB Heavy Barrel Ствол большого калибра

HC Combat Support Helicopter SquadronВертолетная эскадрилья боевой поддержки авиации ВМС США

HCA Humanitarian and Civic AssistanceГуманитарная / гражданская помощь

HCG HUMINT Coordination GroupГруппа по координации агентурной разведки

HCLC High-Capacity, Light CaseВысоко-зарядное облегченное устройство

HCNMHigh Commission on National Minorities

Высокая комиссия ОБСЕ по проблемам национальных меньшинств

HCS Helicopter Combat Support SquadronВертолетная эскадрилья боевой поддержки авиации ВМС США (вариант)

HCT HOT Compact TurretБоевая башня для противотанкового комплекса HOT

HDD Head Down DisplayНашлемный дисплей отображения информации летчика

HDS Holographic Diffraction SightГолографический дифракционный прицел снайперской винтовки

HE High ExplosiveВзрывчатое вещество повышенной мощности

HE - FRAG High Explosive - FragmentationОсколочный снаряд повышенной мощности

HE - T High Explosive – TracerТрассирующий снаряд повышенной мощности

HE – FRAG FSHigh Explosive – Fragmentation, Fin Stabilized

Осколочный снаряд повышенной мощности со стабилизационным оперением

HEA Head Equipment Assembly Нашлемный комплект летчика

HEAT High Explosive Anti-Tank Противотанковый снаряд повышенной мощности

HEAT - FSHigh Explosive Anti-Tank – Fin Stabilized

Противотанковый снаряд повышенной мощности со стабилизационным оперением

HEAT – T – MP High Explosive Anti-Tank – Tracer – Multi-Purpose

Многоцелевой трассирующий противотанковый снаряд повышенной мощности

HEI - T High Explosive Incendiary – TracerТрассирующий зажигательный снаряд повышенной мощности

HELARM Helicopter Armed Support Вертолетная огневая поддержка

HELRESWING Helicopter Reserve Wing, USNВертолетное крыло резерва авиации ВМС США

HELTAC-WINGLANT

Helicopter Tactical Wing, AtlanticВертолетное крыло корабельного базирования Атлантического флота ВМС США

HELTAC-WINGPAC

Helicopter Tactical Wing, PacificВертолетное крыло корабельного базирования Тихоокеанского флота ВМС США

HEM High-Energy MissileРакета на принципах высокой энергии

HEMTTHeavy Expanded-Mobility Tactical Truck

Большегрузный грузовой автомобиль повышенной проходимости (US)

HEP High Explosive PlasticПластичное взрывчатое вещество большой мощности

HEP - T High Explosive Practice – TracerТрассирующий учебный снаряд повышенной мощности

HERA High Explosive Rocket AssistАктивно-реактивный снаряд повышенной мощности

HESH High Explosive Squash – HeadКумулятивный снаряд повышенной мощности

HET Human Exploitation TeamГруппа сбора разведывательных сведений путем опроса населения

HETS Heavy Equipment Transport System Танковый транспортер (= HET)

HEU High Enriched Uranium Высокообогащенный уран

HF High Frequency Высокая частота

HFDF High Frequency Direction FindingВысокочастотный определитель направления / компас

HFWSR HF Wave Surface RadarВысокочастотная береговая РЛС наблюдения за морскими целями (Ca)

HG Headline GoalsОсновные цели военного строительства (EU)

HHB Heavy Helicopter BattalionТранспортный вертолетный батальон армейской авиации США

HIDACZ High Density Airspace Control ZoneЗона управления воздушным движением (с высокой интенсивностью полетов)

HIDASHelicopter Integrated Defensive Aids System

Вертолетный бортовой комплект оборудования пассивной защиты

HIDSHeadquarters Information Distribution System

Штабная система распределения информации

HILEX High Level ExerciseУчения с привлечением штабов высокого уровня

HIRSS Hover Infrared Suppressor System Система поглощения инфракрасного излучения двигателя

HLG High Level Group Группа высокого уровня

HLPS Heavy-Lift Preposition Ship

Судно заблаговременного складирования тяжелой техники и вооружения Командования морских перевозок ВМС США

HLSG High Level Steering GroupРуководящая группа высокого уровня (EU)

HLTF High Level Task Force Целевая группа высокого уровня по проблеме контроля вооружений (N)

HLWG High Level Working Group Рабочая группа высокого уровня

HMHelicopter Mine-Countermeasures Squadron

Эскадрилья вертолетов-тральщиков авиации ВМС США

HMA Humanitarian Medical (assistance)Гуманитарная медицинская помощь

HMD Helmet-Mounted DisplayДисплей, смонтированный на шлеме летчика

HMEV High Mobility Engineering VehicleИнженерная машина высокой проходимости

HMG Heavy Machine Gun Крупнокалиберный пулемет

HMH Marine Helicopter Heavy SquadronТяжелая транспортно-десантная вертолетная эскадрилья авиации морской пехоты США

HMICHome Ministry Inspectorate of Constabulary

Управление полиции МВД Великобритании

HMLAMarine Helicopter Light Attack Squadron

Легкая вертолетная эскадрилья огневой поддержки авиации морской пехоты США

HMLC High-Mobility Load CarrierГрузовой автомобиль – трейлер высокой проходимости (US)

HMM Marine Helicopter Medium SquadronСредняя транспортно-десантная вертолетная эскадрилья авиации морской пехоты США

HMMWVHigh Mobility Multi-Purpose Wheeled Vehicle

Многоцелевой колесный автомобиль высокой проходимости (US)

HMS Helmet-Mounted Sight Нашлемный прицел

HMSS Helmet Mounted Sighting System Нашлемная система целеуказания летчика

HMSU Headquarters Mobile Support UnitМобильное подразделение обеспечения деятельности штаба

HMT Marine Helicopter Training SquadronУчебная вертолетная эскадрилья авиации морской пехоты США

HMXMarine Presidential Helicopter Squadron

Президентская вертолетная эскадрилья авиации морской пехоты США

HN Host NationСтрана, принимающая и обеспечивающая развертывание на своей территории сил НАТО (N)

HNS Host Nation Support Поддержка страны, принимающей и обеспечивающей развертывание

на своей территории сил НАТО (N)

HOB Height of Burst Высота взрыва

HOC Humanitarian Operations CenterЦентр по управлению гуманитарными операциями

HOIS Hostile Intelligence Services

1. Недружественные разведывательные службы; 2. Разведывательные службы противника

HOPE H2 Orbiting Plane Experiment Экспериментальный орбитальный самолет Н2

HOT High-Subsonic Optically Tele-guided Околозвуковая противотанковая ракета с оптико-телевизионной системой наведения

HOTAS Hands on Throttle & StickСистема ручного управления самолетом

HQ Headquarters Штаб

HQDA HQ, Department of the Army Здание министерства армии США

HQEASTLANT HQ, Allied Forces, Eastern Atlantic

Штаб Регионального командования ОВС НАТО в Восточной Атлантике (данное сокращение приведено в качестве примера, штабы других командований НАТО обозначаются аналогичным образом)

HQMC HQ, Marine CorpsШтаб Корпуса морской пехоты США

HQNAVNORTH HQ, Allied Naval Forces North

Штаб Объединенных ВМС НАТО в Северной Европе (данное сокращение приведено в качестве примера, штабы других командований НАТО обозначаются аналогичным образом)

HRF High Readiness Forces Силы повышенной готовности (N)

HRR Hercules Rolling Replacement Программа замены транспортного самолета Hercules ВВС Великобритании

HSHelicopter Anti-Submarine Warfare Squadron

Вертолетная эскадрилья ПЛО авиации ВМС США

HS Home Service Служба на территории метрополии (UK)

HSB Helicopter School BattalionУчебный вертолетный батальон армейской авиации США

HSB High Speed Boat Быстроходный катер / лодка

HSC Health Services CommandКомандование по вопросам здравоохранения личного состава (US)

HSEP Hospital Surgical Expansion PackageКомплект средств для расширения возможностей операционного госпиталя (USAF)

HSLHelicopter Anti-Submarine Warfare Light Squadron

Легкая вертолетная эскадрилья ПЛО (корабельного базирования) авиации ВМС США

HSLWING-LANT

Helicopter Anti-Submarine Light Wing, Atlantic

Вертолетное крыло ПЛО Атлантического флота США

HSLWINGPACHelicopter Anti-Submarine Light Wing, Pacific

Вертолетное крыло ПЛО Тихоокеанского флота США

HSRAM Higher-Speed Anti-Radiation MissileСкоростная противорадиолокационная ракета (вариант)

HSS Helicopter Support Ship Плавучая база вертолетов

HSS Health Service Support Служба здравоохранения ВС США

HST Harry S. Truman Авианосец ВМС США «Гарри С. Трумэн»

HTD Hard Target DefeatПоражение защищенных целей (US)

HTF Helsinki Goals Task Force

Целевая группа по реализации критериев создания Европейских сил быстрого развертывания, принятых в Хельсинки (EU)

HTS HARM Targeting SystemСистема наведения противорадиолокационной ракеты HARM

HTSF Hard Target Smart FuseВысокоточный боеприпас для поражения маневрирующей цели

HU Hospital UnitГруппа из состава полевого госпиталя

HUD Head-Up Display Нашлемный дисплей летчика

HUDC Head-Up Display CameraВидеокамера нашлемного дисплея летчика

HUG Hornet Upgrade ProgramПрограмма модернизации истребителя F-18 Hornet

HUMINT Human Intelligence Агентурная разведка

HUMS Health & Usage Monitoring SystemСистема наблюдения за состоянием здоровья и уровнем потребления военнослужащих (US)

HV High Velocity Высокоскоростной

HVAA High-Value Airborne Assets Авиационные средства, представляющие особую ценность

HVAP – DS – T High-Velocity Armor Piercing Discarding Sabot - Tracer

Скоростной трассирующий бронебойный безгильзовый снаряд

HVAP – T High-Velocity Armor Piercing - Tracer

Скоростной трассирующий бронебойный снаряд

HVM High-Velocity Missile Скоростная авиационная ракета

класса «Воздух – Воздух»

HVM Hyper-Velocity Missile Сверхскоростная зенитная ракета

HVU High-Value UnitsПодразделения / средства, представляющие особую ценность

HWT Heavy-Weight Torpedo Тяжелая торпеда

HYFLEX Hypersonic Flight ExperimentПолетные испытания гиперзвукового самолета

Hz Hertz Герц

hel Helicopter Вертолетный (вариант US – HEL)

helo Helicopter Вертолет

how Howitzer Гаубица

hy Heavy 1. Тяжелый; 2. Крупнокалиберный

I    

I Improved

Улучшенный, усовершенствованный (префикс перед наименованием типа вооружения, например – I – Hawk = усовершенствованный ЗРК Hawk)

I & R Bureau of Intelligence & ResearchБюро разведки и аналитических исследований Государственного департамента США

I & W Indication & Warning Указание и предупреждение

IA Immediate Action Немедленные действия

IA Interagency Межведомственный

IADS Integrated Air Defence System Интегрированная система ПВО

IAEA International Atomic Energy Agency Международное агентство по атамоной энергии

IAF Indian Air Force ВВС Индии

IAF Iraqi Air Force ВВС Ирака

IAF Israeli Air Force ВВС Израиля

IAF Italian Air Force ВВС Италии

IAFV Infantry Armoured Fighting Vehicle Боевая машина пехоты (вариант)

IAP International Airport Международный аэропорт (US)

IAPMOInformation Assurance Program Office

Управление программ информационной безопасности МО США

IARRCIS Interim ARRC Information System

Промежуточная информационная система Корпуса сил быстрого реагирования Верховного командования ОВС НАТО в Европе

IATAInternational Air Transport Association

Международная ассоциация воздушного транспорта

IATACSImproved Army Tactical Communications System

Усовершенствованная система связи в тактическом звене сухопутных сил (US)

IAU Infrastructure Accounting UnitРасчетная единица инфраструктуры (N)

IAV Interim Armored VehicleПерспективная средняя боевая машина для армии США

IAVAInformation Assurance Vulnerability Alert

Система сигнализации об обнаружении угрозы информационной безопасности

IAW In Accordance With В соответствии с …

IAWG Interagency Working Group Межведомственная рабочая группа

IAWS Infantry Anti-Structures WeaponРучной штурмовой гранатомет (для действий против инженерных конструкций)

IB Infantry Battalion Пехотный батальон

IB Intelligence BureauРазведывательное бюро Индии, Пакистана

IBAHRSInflatable Body & Head Restraint System

Спасательный плавучий костюм летчика

IBCT Interim Brigade Combat TeamБригадная боевая группа промежуточного типа (US)

IBERLANT Iberian Atlantic AreaРайон Иберийской Атлантики (N, устаревший термин)

IBS Inflatable Boat, SmallМалая лодка с резиновым корпусом

IBS Integrated Broadcast SystemИнтегрированная система радиовещания

IC In CommandКомандующий (другой вариант - i/c)

IC Infrastructure CommitteeКомитет НАТО по инфраструктуре (N)

ICAOInternational Civil Aviation Organization

Международная организация гражданской авиации

ICAOCInterim Combined Air Operation Centre

Временный центр боевого управления авиацией (N)

ICARISIntegrated C4 Architectures Requirements

Потребности интегрированной архитектуры системы командования, управления, связи и компьютерных сетей

ICB International Competitive Bidding Международный тендер на

конкурсной основе

ICBM Intercontinental Ballistic MissileМежконтинентальная баллистическая ракета

ICC IFOR Coordinating CenterЦентр информационной координации международного контингента IFOR

ICE Interference Canceling EquipmentОборудование защиты от прослушивания

ICF Interim Capability FrigateПерспективный фрегат общего назначения для ВМС Великобритании

ICM Improved Conventional MunitionКассетный артиллерийский боеприпас

ICMMPIntegrated CONUS Medical Mobilization Plan

Интегрированный план мобилизации медицинских ресурсов на континентальной части США

ICONImagery Communications & Operations Node

Спутниковая система видовой разведки и передачи данных ВС США

ICR In-Country Resources

Ресурсы, доступные непосредственно в стране развертывания международного контингента сил (N)

ICRCInternational Committee of Red Cross / Red Crescent

Международный комитет Красного Креста / Красного Полумесяца

ICS Joint Intelligence Community Staff Единый орган управления Разведывательного сообщества США

ICTYInternational Crime Tribunal on Yugoslavia

Международный трибунал по преступлениям в Югославии

ICV Infantry Combat Vehicle Боевая машина пехоты (вариант)

ID Identity / Identification Card1. Личность; 2. Удостоверение личности

ID Infantry DivisionПехотная дивизия (в армии США - механизированная дивизия)

IDA Initial Design ActivityПервичные конструкторские работы

IDA Institute for Defense Analysis Институт военного анализа (US)

IDADInternal Defense & Development Strategy

Превентивная стратегия внутренней безопасности нации и государства

IDEAInstitute for Defence Education & Analysis

Институт военного образования и анализа (US)

IDF Interceptor Day Fighter Дневной истребитель-перехватчик

IDF Israeli Defence Force Силы обороны (ВС) Израиля

IDIPInterim Digital Interface PTARMIGAN

Промежуточный цифровой интерфейс системы связи в тактическом звене PTARMIGAN армии Великобритании

IDL Interoperable Data Link Система передачи данных

IDM Improved Data ModemУсовершенствованный информационный модем

IDNX Integrated Digital Network ExchangeОбмен данными в интегрированной цифровой сети

IDP Internally Displaced Person Временно перемещенные лица

IDROInternational Disaster Relief Operation

Международные операции по ликвидации последствий катастроф

IEBL Inter-Entity Boundary LineЛиния разграничения между этническими группами

IED Improvised Explosive Device Импровизированное / самодельное

взрывное устройство

IEDDImprovised Explosive Device Disposal

Обезвреживание самодельных взрывных устройств

IEPGIndependent European Programme Group

Отдельная группа по европейским программам (N)

IEPR Initial Exercise Press ReleaseПервый выпуск пресс-релиза по проводимым учениям (N)

IER Information Exchange RequirementТребования (потребности) по информационному обмену

IES Imagery Exploration SystemСистема обработки и дешифровки изображений спутниковой разведки

IFF Identification Friend or Foe Электронной распознавание «Свой – Чужой»

IFFCCIntegrated Flight & Fire Control Computer

Интегрированный компьютер управления полетом и огнем

IFORImplementation Force (in Bosnia-Herzegovina)

Силы по выполнению мирного соглашения в Боснии и Герцеговине

IFR Instrumented Flight Rules Правила полета по приборам

IFV Infantry Fighting Vehicle Боевая машина пехоты (вариант)

IGBAD Integrated Ground Based Air DefenceИнтегрированная наземная система ПВО

IGC Inter-Governmental ConferenceМежправительственная конференция

IGSM Interim Ground Station ModuleВременный наземный модуль системы JSTARS

IHADSSIntegrated Helmet & Display Sight System

Интегрированный дисплей-прицел на каске военнослужащего

IHE Insensitive High Explosive

Взрывчатое вещество повышенной мощности, не подверженное детонации в результате механического или теплового воздействия

II Image IntensifierПрибор пассивного ночного наблюдения с поглощением естественного светового отражения

IIC IFOR Information CampaignИнформационная кампания в интересах контингента международных сил IFOR

IIR Imaging Infra-Red Инфракрасное изображение

IIR Intelligence Information Report Информационный доклад разведки

IIS Iraqi Intelligence ServicesРазведывательные службы Ирака (US)

IISSInternational Institute of Strategic Studies

Международный институт стратегических исследований в Лондоне

IJLB Infantry Junior Leaders BattalionУчебный батальон для подготовки младших пехотных командиров (UK)

ILO In Lieu Of Вместо

ILRRPSInternational Long Range Reconnaissance Patrol School

Международная школа дальней / специальной разведки Вейнгартен (ФРГ)

ILS Instrument Landing SystemСистема авиационной посадки по приборам

ILS Integrated Logistic Support

1. Интегрированная система тылового обеспечения; 2. Тыловое обеспечение проекта на протяжении всего функционального цикла

IMA Individual Mobilization Augmentee Резервист индивидуальной

категории, мобилизуемый в состав части (US)

IMARSAT International Maritime SatelliteМеждународная система морской спутниковой связи (вариант)

IMATTInternational Military Advisory & Training Team

Группа советников и инструкторов, выполняющая задачи за рубежом (UK)

IMETInternational Military Education & Training

Программа военного обучения и боевой подготовки для зарубежных стран (US)

IMF International Monetary Fund Международный валютный фонд

IMINT Imagery Delivered IntelligenceВизуально-образная (видовая) разведка

IMMLCImproved Medium Mobility Load Class

Усовершенствованный грузовой автомобиль средней проходимости (US)

IMS Integrated Medical SystemИнтегрированная медицинская система

IMS International Military StaffМеждународный военный штаб НАТО

IMU Inertial Measurement UnitИнерциальный блок бортовой системы авиационной навигации

IN Infantry

Пехотный (US, на самом деле - механизированный или легко-пехотный, например – 2/67 IN = 2 механизированный батальон 67 ПП)

INCE Interim Non-Communications ESMПромежуточная (временная) система РЭБ СВ Великобритании

INEWS Integrated Electronic Warfare SystemОбъединенная система радиоэлектронной борьбы

INF Intermediate Range Nuclear Forces Договор по ракетам средней и

(Treaty on) меньшей дальности

INFOCON Information Operations ConditionУсловия для информационных операций

INFOSEC Information Security Информационная безопасность

ING Inactive National GuardНеактивный компонент Национальной гвардии США

INMARSATInternational Maritime Satellite System

Международная система морской спутниковой связи (вариант)

INS Inertial Navigation System Система инерциальной навигации

INSCOMUS Army Intelligence & Security Command

Командование разведки и безопасности армии США

INSSInstitute for National Strategic Studies

Институт национальных стратегических исследований США

INTERFET International Force for East TimorМеждународные силы для Восточного Тимора

INTREP Intelligence ReportРазведывательный доклад / донесение

INTREQ Intelligence RequestЗапрос разведывательной информации

INTSUM Intelligence SummaryРегулярное разведывательное донесение

INU Inertial Navigation Unit Блок инерциальной навигации

IO Indian Ocean SatelliteСпутниковая система навигации в акватории Индийского океана

IO Intelligence OfficerОфицер – начальник разведки части

IO International Organization Международная организация

IO Interoperability ObjectiveЦель оперативной совместимости (N)

IOC Initial Operational CapabilitiesПервичные (начальные) операционные возможности

IOC Intercept Operations Center Центр радиоперехвата

IOT & EInitial Operational Tests & Evaluations

Начальный боевые испытания и исследования

IOTCInformation Operations Technical Center

Технический центр поддержки информационных операций (US)

IPBIntelligence Preparation of the Battlefield

Разведывательное изучение поля боя / театра боевых действий

IPC Industrial Planning CommitteeКомитет НАТО по промышленному планированию

IPC Initial Planning ConferenceНачальная конференция по планированию учений (N)

IPDSImagery Processing & Dissemination System

Система обработки и передачи данных видовой космической разведки

IPF Integrated Processing FacilityОбъединенный объект обработки данных

IPL Intelligence Priority List Перечень приоритетов разведки

IPP Individual Partnership ProgramИндивидуальная программа партнерства для стран – участников программы ПРМ (N)

IPTFInternational Police Task Force (in Bosnia)

Международные полицейские силы ООН в Боснии и Герцеговине

IPU Inter-Parliament Union Межпарламентский союз

IQ Intellect Quality Интеллектуальный коэффициент

IR Infra-Red Инфракрасный

IRBM Intermediate Range Ballistic MissileБаллистическая ракета средней дальности

IRDS Infrared Detection SetКомплект инфракрасного обнаружения

IRF Immediate Reaction Forces Силы немедленного действия (N)

IRF (A) Immediate Reaction Force (Air)Силы немедленного действия - воздушный компонент (N)

IRF (L) Immediate Reaction Force (Land)Силы немедленного действия - наземный компонент (N)

IRGC Iranian Revolutionary Guard CorpsКорпус стражей исламской революции Ирана (US)

IRIAF Iranian Islamic Air Force ВВС Исламской республики Иран

IRINT Infrared IntelligenceРазведка с использованием аппаратуры инфракрасного спектра

IRIS-TInfra-Red Imaging Seeker System - Tail Thrust Vector Controlled (Germany)

Управляемая ракета класса «Воздух –Воздух» с тепловизионной системой самонаведения на больших углах визирования

IRISHBATT Irish BattalionИрландский батальон миротворческих сил ООН

IRLS Infra-Red Line ScanСканирование в инфракрасном спектре

IRMIntelligence Requirements Management

Регулирование системы разведывательных запросов (потребностей)

IRR Individual Ready ReservistРезервист боеготового индивидуального резерва ВС США

IRSTS Infra-Red Search & Track SystemСистема инфракрасного поиска и слежения

IS Internal Security Внутренняя безопасность

IS International StaffМеждународный секретариат НАТО

ISA Intelligence Support ActivityПодразделение глубинной разведки армии США

ISA Intermediate Supply ActivityПромежуточный (средний) уровень снабжения (USMC)

ISAFInternational Security Assistance Force

Международные силы по оказанию поддержки в сфере безопасности в Афганистане

ISAR Inverse Synthetic Aperture RadarРадиолокационная станция с обратной синтетической апертурой (USN)

ISARCIntelligence, Surveillance & Reconnaissance

Ячейка агентурной, технической и тактической разведки (в составе многонациональных оперативных сил)

ISB Intermediate Staging BaseПромежуточная база развертывания

ISC Intelligence & Security CommitteeКомитет по разведке и безопасности сената США

ISCOMICE Island Command IcelandОстровное командование НАТО Исландия (N)

ISDN Integrated Services Digital NetworkОбъединенная межвидовая цифровая система связи

ISE Intelligence Support ElementНизовой компонент поддержки разведывательных операций

ISF Internal Security ForcesСилы внутренней безопасности (Ливана, и ряда других государств)

ISI Inter-Service IntelligenceМежведомственная разведка Пакистана

ISOCInternal Security Operations Command

Командование внутренней безопасности армии Таиланда

ISPG Intelligence Support Planning GuideИнструкция по планированию разведывательной поддержки

ISRIntelligence, Surveillance & Reconnaissance

Разведка и наблюдение

ISTARIntelligence, Surveillance, Target Acquisition, Reconnaissance

Разведка, наблюдение, указание и наведение на цель

IT Informational Technologies Информационные технологии

IT Ingleside Naval StationПункт базирования ВМС США Инглсайд, шт. Техас

ITAC Intelligence & Threat Analysis CenterЦентр разведки и анализа угроз армии США

ITALDImproved Tactical Air-Launched Decoy

Усовершенствованная тактическая ложная мишень воздушного запуска

ITF Integrated Flight Test Объединенные летные испытания

ITF Intelligence Task ForceОперативная группа разведки Разведывательного управления МО США

ITLS Interactive Trauma Life SupportИнтерактивная система поддержания жизни раненного

ITT Invitation to Tender Приглашение на участие в тендере

ITV Improved TOW VehicleУсовершенствованная боевая машина ПТРК TOW

ITV In-Transit Visibility Переменчивая видимость

IV Intravenous Needle / Drip Внутривенная игла / капельница

IVIS Inter-Vehicular Information System Система внутренней связи танкового / механизированного

подразделения

IVSN Initial Voice Switched NetworkКоммутаторная система речевой связи

IW Individual WeaponЕдиная автоматическая винтовка армии Великобритании

IW Information Warfare Информационная война

IWSASIndividual Warfighter Situational Awareness System

Индивидуальная система ситуационной информации для бойца (US)

imp ImprovedУсовершенствованный, улучшенный

incl Including / Included Включая / включительно

indep Independent Отдельный

inf Infantry Пехотный (вариант US – INF)

info Information1. Информация; 2. Информационный

int Intelligence Разведывательный (вариант)

int Interceptor Истребитель-перехватчик

int International Международный (вариант)

intel Intelligence Разведывательный (вариант)

intl International Международный (вариант)

J    

JAAT Joint Air Attack Team Доктрина совместного огневого поражения противника силами ВВС, армейской авиации, артиллерии сухопутных сил и

корабельной артиллерией ВМС (US)

JAC Joint Analysis CenterОбъединенный аналитический центр

JAF Jordanian Armed Forces Вооруженные силы Иордании

JAG Judge Advocate GeneralПредседатель Верховного суда США

JAIC Joint Air Intelligence CenterОбъединенный центр разведки ВВС США

JARICJoint Air Photo Reconnaissance Center

Объединенный центр спутниковой и авиационной фоторазведки ВС Великобритании

JASDF Japan Air Self-Defence ForceВоенно-воздушные силы самообороны Японии

JASSM Joint Air-to-Surface Stand-off MissileПерспективная тактическая крылатая ракета класса «воздух–земля» (USAF)

JAT Joint Analyses TeamОбъединенная аналитическая группа

JATO Jet-Assisted Take-OffВзлет с использованием реактивных ускорителей

JAWS Joint Analytical WorkstationОбъединенная пункт аналитической обработки информации

JBECCJoint Based Expeditionary Connectivity / Control Center

Универсальный мобильный центр управления средствами разведки и связи

JBMOUJoint Ballistics Memorandum of Understanding

Совместный меморандум государств-членов НАТО по баллистике (N)

JBPO Joint Blood Program OfficeОтдел программ создания запасов консервированной крови МО США

JBS Joint Broadcast ServiceОбъединенная служба радиовещания (US)

JC Joint Command Объединенное командование (US)

JCATS Joint Conflict & Tactics SystemЕдиная система изучения и оценки конфликтов и тактики боевых действий (US)

JCC Joint Civil CommissionОбъединенная комиссия по гражданским вопросам

JCC Joint Combined CommissionОбъединенная смешанная комиссия

JCCC Joint Communications Control Centre Объединенный центр контроля систем связи (N)

JCCENT Joint Command Centre Субрегиональное командование НАТО «Центр»

JCEOIJoint Communications Electronic Operations Instructions

Единые инструкции по оперативному использованию электронных средств связи

JCET Joint / Combined Exchange TrainingСовместная программа обмена с целью боевой подготовки ВС африканских государств (US)

JCF Joint Contingency ForceОбъединенный силы для заранее планируемых операций

JCG Joint Consultative Group Совместная консультативная группа в рамках Договора об обычных вооружениях в Европе

JCGS Joint Command General StaffОбъединенный генеральный штаб ВС Франции

JCMOTF Joint Civil - Military Task ForceСмешанная военно-гражданская группа для решения задач взаимодействия

JCNORTH Joint Command NorthСубрегиональное командование НАТО «Север»

JCNORTH-EAST Joint Command North-EastСубрегиональное командование НАТО «Северо-Восток» (вариант - JCNE)

JCO Joint Commission OfficerОфицер / гражданское должностное лицо в составе смешанной комиссии

JCOC Joint Command Operations CentreЦентр управления операциями Объединенного командования (US)

JCP Joint Committee on Proliferation Объединенный комитет НАТО по вопросам распространения вооружений

JCS Joint Chiefs of Staff Объединенный комитет начальников штабов ВС США

JCSEJoint Communications Support Element

Низший компонент поддержки объединенной системы связи

JCSOUTH Joint Command SouthСубрегиональное командование НАТО «Юг»

JCSOUTHCENT Joint Command South-CentreСубрегиональное командование НАТО «Юг-Центр»

JCSOUTHEAST Joint Command South-EastСубрегиональное командование НАТО «Юго-Восток» (вариант - JCSE)

JCSOUTHWEST Joint Command South-WestСубрегиональное командование НАТО «Юго-Запад» (вариант - JCSW)

JCT Joint Contact Team Совместная контактная группа

JCTN Joint Composite Tracking NetworkСовместная смешанная сеть слежения

JDA Japanese Defence AgencyАгентство сил самообороны (МО) Японии

JDAM Joint Direct Attack Munition Корректируемая авиационная бомба с инерциально-спутниковым

наведением на цель (USAF)

JDATF Joint Deployable Air Task Force Совместная мобильная тактическая авиационная группа (N)

JDISSJoint Deployable Intelligence Support System

Объединенная мобильная система разведывательной поддержки

JFACCJoint Force Air Component Commander

Командир авиационного компонента объединенных сил (N)

JFACC Joint Force Air Cooperation CentreЦентр координации авиационных операций в составе объединенных сил (N)

JFACC Joint Forces Air Combat ComponentБоевой авиационный компонент объединенных сил (N)

JFC Joint Force CommanderКомандующий объединенными силами (N)

JFK John F. KennedyАвианосец ВМС США John F. Kennedy (CV-67) (неформальное обозначение)

JFLC Joint Forces Land ComponentНаземный компонент объединенных сил (N)

JFLCCJoint Forces Land Component Commander

Командир наземного компонента объединенных сил (N)

JFMC Joint Force Maritime ComponentМорской компонент объединенных сил (N)

JFMCCJoint Force Maritime Component Commander

Командир морского компонента объединенных сил (N)

JFSOCCJoint Force Special Operations Component Commander

Командир компонента сил специальных операций объединенных сил (N)

JGSDF Japanese Ground Self-Defence ForceСухопутные силы самообороны Японии

JHC Joint Helicopter Command Объединенное (межвидовое) вертолетное командование ВС Великобритании

JHMCS Joint Helmet Mounted Cueing SystemНашлемная система летчика для наведения ракет

JHNSP Joint Host Nation Support PlanЕдиный план поддержки страны, на территории которой размещены многонациональные силы

JHQ Joint Headquarters Объединенный штаб

JIB Joint Information BureauОбъединенное информационное бюро

JIC Joint Implementation CommitteeСовместный комитет по выполнению

JIC Joint Intelligence CenterОбъединенный разведывательный центр

JIC Joint Intelligence CommitteeОбъединенный комитет правительства Индии по разведке

JIEOJoint Interoperability Engineering Organization

Объединенная организация по взаимодействию инженерных служб

JIF Joint Interrogation FacilityСовместный объект для допроса военнопленных и задержанных лиц

JILE Joint Intelligence Liaison ElementГруппа связи ЦРУ при командующем ВС США на ТВД

JIOC Joint Information Operations CenterОбъединенный центр информационных операций (US)

JIP Joint Implementation Plan Совместный план выполнения

JIPC Joint Imagery Production ComplexСовместный комплекс обработки видовой информации

JISE Joint Intelligence Support Element Низовой компонент

разведывательной поддержки

JITC Joint Interoperability Test CenterСовместный центр по проверке оперативного взаимодействия

JJ James River Naval Reserve StationПункт базирования кораблей резерва ВМС США Джеймс-Ривер, шт. Виржиния

JLOC Joint Logistic CoordinationКоординация совместных действий в сфере тылового обеспечения

JLV JTIDS Link VehicleКанал объединенной системы распределения тактической информации

JMA Joint Military AuthorityВоенная администрация многонациональных сил SFOR в Боснии и Герцеговине

JMC Joint Medical Committee Объединенный комитет НАТО по медицинским вопросам (N)

JMC Joint Military Commission Совместная военная комиссия

JMC Joint Movement CenterОбъединенный центр управления движением

JMCCJoint Multinational / Movement Coordination / Control Centre

Объединенный многонациональный центр управления и координации движения

JMCISJoint Maritime Command Information System

Единая информационная система боевого управления ВМС

JMMTIDSJoint Moving Map Tactical Information Display System

Система дисплейного отображения меняющейся тактической информации

JMRO Joint Medical Regulating OfficeОтдел по регулированию медицинских вопросов (US)

JMSA Japan Maritime Safety AgencyАгентство береговой охраны Японии

JMSDF Japan Maritime Self-Defence ForceВоенно-морские силы самообороны Японии

JNTF Joint National Training Facility Национальный учебный центр ВС США

JOA Joint Operations Area Район совместных операций

JOANNAJoint Airborne Navigation & Attack System

Совместный британо-французский авиационный бортовой ударно-навигационный комплекс

JOC Joint Operational Cell Объединенная оперативная ячейка

JOC Joint Operations Center Объединенный центр управления операциями (UK)

JOCS Join Operations Command SystemСистема командования объединенными операциями (UK)

JOCT Junior Officers Common TrainingОбщая подготовка младших командиров

JOPESJoint Operation Planning and Execution System

Совместная система оперативного планирования и исполнения

JOSACJoint Operational Support Airlift Center

Совместный центр поддержки и обеспечения операций военно-транспортной авиации

JOTS Joint Operational Tactical SystemЕдиная система тактических операций (USN)

JPATSJoint Primary Aircraft Training System

Единая система начальной летной подготовки

JPC JTIDS Portable CapabilityНосимый комплект единой системы связи в тактическом звене управления

JPC Joint Planning CommitteeСовместный комитет по планированию

JPO Joint Petroleum Office Межведомственный отдел по

горюче-смазочным материалам (US)

JPO Joint Program Office Отдел совместных программ (US)

JPOTFJoint Psychological Operations Task Force

Объединенная группа психологических операций

JPOW Joint Project Optic WindmillСерийное учение ВВС НАТО Joint Project Optic Windmill

JPRC Joint Personnel Reception Center Центр отдыха личного состава

JPS Joint Planning StaffСовместный штаб по планированию

JPTS Jet Petroleum, Thermally StableТемпературно-устойчивое авиационное топливо

JRACCJoint Rear Area Component Command / Commander

Командир / Командование объединенных служб тылового района

JRB Joint Reserve Base База совместного использования разнородных резервных компонентов ВС США

JRC Joint Intelligence CommitteeОбъединенный комитет по разведке Великобритании

JRC Joint Reconnaissance CenterОбъединенный центр войсковой разведки и фоторазведки

JRCC Joint Rescue Coordinating CenterОбъединенный центр координации поисково-спасательных операций

JRTC Joint Readiness Training Center Объединенный центр боевой готовности ВС США

JRVIOJoint Reserve Component Virtual Information Organization

Организация объединенного резерва виртуальной информации США

JS Joint Staff Объединенный штаб

JSB Joint Service Board

Объединенный совет представителей видов ВС Военного агентства НАТО по стандартизации

JSCAT Joint Staff Crisis Action TeamГруппа кризисного реагирования объединенного штаба

JSCCJoint Services Coordinating Committee

Координационный комитет объединенных видов ВС США

JSCP Joint Strategic Capabilities PlanСовместный план по развитию стратегических возможностей

JSDAF Japanese Self Defence Air ForceВоенно-воздушные силы самообороны Японии (вариант)

JSDMFJapanese Self Defence Maritime Force

Военно-морские силы самообороны Японии (вариант)

JSF Joint Strike FighterЕдиный ударный истребитель ВВС, ВМС и авиации морской пехоты США

JSIMS Joint Simulation SystemЕдиная система компьютерной симуляции (US)

JSIPS – NJoint Services Imagery Processing System – Navy

Объединенная система передачи данных видовой разведки – вариант для ВМС США

JSIU Joint Services Interrogation UnitОбъединенное подразделение по работе с военнопленными военной разведки Великобритании

JSOC Joint Special Operations CommandОбъединенное командование сил специальных операций США (вариант)

JSOTF Joint Special Operations Task ForceОперативное соединение сил специальных операций (US)

JSOW Join Stand-Off WeaponПланирующая авиационная бомба (USAF)

JSPS Joint Strategic Planning SystemЕдиная система стратегического планирования

JSRC Joint Sub-Regional CommanderКомандующий объединенным субрегиональным командованием НАТО

JSS Joint Surveillance System Объединенная система наблюдения

JSSAPS Joint Services Small Arms Program

Программа создания универсального образца стрелкового оружия для различных видов ВС США

JSTARSJoint Surveillance and Target Attack Radar System

Авиационный комплекс радиолокационного обнаружения и наведения на наземные цели

JSTPS Joint Strategic Planning StaffОбъединенный штаб стратегического планирования

JTB Joint Transportation BoardОбъединенный совет по транспорту

JTF Joint Task Force1. Объединенное оперативное соединение; 2. Объединенные оперативные силы

JTF - CNDJoint Task Force for Computer Network Defense

Объединенная оперативная группа по защите компьютерной сети МО США

JTF – PP Joint Task Force - Provide PromiseОбъединенные силы, задействованные в операции Provide Promise

JTFEX Joint Task Force ExerciseУчения объединенных оперативных сил

JTFHQ Joint Task Force HeadquartersШтаб объединенных оперативных сил

JTFME Joint Task Force, Middle EastОперативные силы США в регионе Ближнего Востока

JTIDSJoint Tactical Information Distribution System

Единая система распределения тактической информации в реальном масштабе времени (US)

JTMS Joint Theatre Movement StaffОбъединенный штаб управления движением на театре военных действий

JTRS Joint Tactical Radio SystemЕдиная система связи в тактическом звене управления

JTT Joint Tactical TerminalЕдиный тактический терминал управления

JTTPJoint Tactics, Techniques and Procedures

Единая тактика, техника исполнения, действия

JULLSJoint Universal Lessons Learned System

Объединенная система по обобщению и изучению боевого опыта (US)

JWG Joint Working GroupСовместная рабочая группа НАТО – Украина по военной реформе

JWICSJoint Worldwide Intelligence Communication System

Объединенная глобальная система связи Разведывательного сообщества США

JWIDJoint Warrior (Warfare) Interoperability Demonstration

Программа внедрения многонациональной системы связи (US)

K    

K Air-to-Ground Воздух – Земля (N, префикс к обозначению класса ракетного вооружения)

KAF Kuwaiti Air Force ВВС Кувейта (US)

KB Kings Bay Naval BaseВоенно-морская база США Кингс Бей, шт. Джорджия

KCC Contacting Coordination CenterКонтактно-координационный центр

KE Kinetic Energy Кинетическая энергия

KEDOKorean Peninsula Energy Development Organization

Организация развития энергетики на Корейском полуострове

KFOR International Force in Kosovo Международные силы в Косово

KHz Kilohertz Килогерц

KIA Killed in ActionВоеннослужащий, убитый в ходе боевых действий

KIFV Korean Infantry Fighting VehicleКорейская боевая машина пехоты (тип)

KKMC King Khalid Military CityВоенный городок им. Короля Халеда (Саудовская Аравия)

KKV Kinetic Kill VehicleПротиворакетная система, основанная на принципах кинетической энергии

KMR Kwajalein Missile RangeРакетный полигон США на атолле Кваджалейн

KP Key Point Ключевой пункт

KTO Kuwaiti Theatre of Operations Кувейтский театр операций

Kt Kiloton Килотонна

L    

L / Bdr Lance BombardierМладший сержант (эквивалент) артиллерийских частей Великобритании

L / Cpl Lance Corporal

Младший сержант (эквивалент) армии и морской пехоты Великобритании, морской пехоты США

L / Sgt Lance Sergeant Сержант гвардейских частей

Великобритании

LA Low Altitude1. Низко-высотный 2. Нижний эшелон высоты

LA & RLogistics, Armaments & Resources Division

Отдел тылового обеспечения, вооружения и ресурсов Международного военного штаба НАТО

LABCOM Laboratory CommandКомандование лабораторных исследований армии США

LAC Leading AircraftmanМладший сержант (эквивалент) ВВС Великобритании

LAC Line of Actual ControlЛиния действительного контроля на границе между Индией и КНР

LACE Liquefied Air Cycle EnginesРакетный двигатель на жидком кислороде

LACIGLatin America Current Intelligence Group

Группа анализа разведывательной информации по Латинской Америке (британской разведки MI-6)

LACV Light Armoured Combat VehicleЛегкая боевая бронированная машина

LAD Laser Aiming DeviceЛазерное прицельное устройство снайперской винтовки

LAD Light Aid DetachmentРемонтное подразделение в составе пехотного батальона / танкового полка ВС Великобритании

LAI Light Armored InfantryПехотные части / подразделения на боевых бронированных машинах

LAM Land-Attack Missile Ракета класса «Воздух – Земля»

LAM Laser Aiming ModuleЛазерное прицельное устройство снайперской винтовки

LAMPS Light Airborne Multi-Purpose SystemЛегкий многоцелевой вертолет корабельного базирования ВМС США

LAMS Light Armoured Mortar SystemМиномет на базе легкой бронированной машины

LAMS Local Area Missile SystemСистема противоракетной обороны ближнего действия

LAN Local Area Network Локальная система связи

LANT Atlantic Атлантический

LANTFLT US Atlantic Fleet Атлантический флот ВМС США

LANTIRNLow-Altitude Navigation & Targeting Infra-Red for Night System

Авиационная инфракрасная прицельно-навигационная система

LAPD Los Angeles Police DepartmentУправление полиции г. Лос-Анджелеса

LAPESLow-Altitude Parachute Extraction System

Вытяжная парашютная система для сброса грузов с низкой высоты

LAR Light Armor Reconnaissance Разведывательные части / подразделения на боевых бронированных машинах

LAR Logistics Assistance RepresentativeПредставитель органов тылового обеспечения

LARC Light Amphibian Re-supply CargoЛегкий плавающий грузовой автомобиль

LAS Laser Aiming SystemЛазерное прицельное устройство снайперской винтовки

LAS League of Arab States Лига арабских государств

LASH Cargo Ship Barge Грузовое судно – лихтеровоз

LASINT Laser IntelligenceВедение разведки с помощью лазерных систем

LASM Land-Attack Standard Missile Ракета типа Standard в варианте «Корабль - Берег» (US)

LAV Light Armored VehicleЛегкая бронированная машина (US)

LAV – AD Light Armored Vehicle – Air DefenseЛегкая бронированная машина в варианте ПВО (US)

LAV – AT Light Armored Vehicle – Ant-TankЛегкая бронированная машина в противотанковом варианте (US)

LAV – C2Light Armored Vehicle – Command & Control

Легкая бронированная машина в командно-штабном варианте (US)

LAV – LLight Armored Vehicle – Load Carrier

Легкая бронированная машина в грузовом варианте (US)

LAV – MLight Armored Vehicle – Mortar Carrier

Легкая бронированная машина с минометной установкой (US)

LAV – R Light Armored Vehicle – RecoveryЛегкая бронированная машина в ремонтно-эвакуационном варианте (US)

LAV – TOWLight Armored Vehicle – TOW Carrier

Легкая бронированная машина с ПТРК TOW (US)

LAW Light Anti-Tank WeaponРучной противотанковый гранатомет

LAWS Land Attack Warfare SystemУправляемая ракета для ударов по береговым целям (US)

LBE Load-Bearing EquipmentПредметы снаряжения, закрепленные на поясе или разгрузочном жилете

LC Landing Craft Десантный катер

LC Little Creek Naval BaseВоенно-морская база США Литтл-Крик, шт. Виржиния

LCA Landing Craft, Assault Штурмовой десантный катер

LCA Light Combat Aircraft Легкий штурмовик (I)

LCAC Landing Craft, Air CushionДесантный катер на воздушной подушке

LCB Logistics Coordination BoardКоординационный совет по вопросам тыла (N)

LCC Land Component CommanderКомандир наземного компонента смешанных оперативных сил

LCC Landing Craft, Command Штабной корабль десантных сил

LCC Life Cycle Costing Стоимость жизненного цикла

LCC Logistic Coordination CentreКоординационный центр материально-технического обеспечения (N)

LCD Liquid Crystal Display Экран на жидких кристаллах

LCDR Lieutenant-Commander Капитан 3 ранга (вариант)

LCH Landing Craft, Heavy Малый десантный корабль (Au)

LCL Landing Craft, Logistic Десантный катер МТО (UK)

LCMLanding Craft, Medium / Mechanized Load

Средний десантный катер / десантный катер с механизмом погрузки

LCP Landing Craft, Personnel Пехотно-десантный катер

LCT Landing Craft, Tank Танко-десантный катер

LCU Landing Craft, UtilityДесантный катер общего назначения

LCVP Landing Craft, Vehicle / PersonnelДесантный катер для личного состава и автомобильной техники

LD Laser Designator Лазерный указатель

LD Line of Departure Исходный рубеж наступления

LE Law Enforcementсиловое обеспечение законодательно-правовой сферы

LEAPLight-Weight Exo-Atmospheric Projectile

Боевой блок кинетического действия для противоракетной системы (US)

LEDET Law Enforcement DetachmentДосмотровая группа Береговой охраны США

LEIP Link Eleven Improvement ProgramПрограмма усовершенствования канала 11 системы связи ВМС США

LEO Light Experimental Ordnance Экспериментальный 105-мм артиллерийский снаряд (UK)

LEO Low Earth Orbit Околоземная орбита

LET Light Equipment Transporter Легкий гусеничный транспортер

LF Landing Force Силы десанта

LF Low Frequency Низкая частота

LFATGW Light Forces ATGWПротивотанковый ракетный комплекс для легких (мобильных) сил

LFC Land Forces Command Командование сухопутных сил

LFH Light Field Howitzer Легкая полевая гаубица

LGB Laser-Guided BombКорректируемая авиабомба с лазерным наведением

LGM Laser-Guided MissileУправляемая ракета с лазерным наведением

LGW Laser-Guided WeaponУправляемое оружие с лазерным наведением

LHAAmphibious Assault Ship, General Purpose / Landing Ship Helicopter Assault

Универсальный десантный корабль

LHDAmphibious Assault Ship, Multi – Purpose / Landing Ship, Helicopter, Dock

Десантно-вертолетный корабль-док

LHR Light Hand-Held Radio Носимая (ручная) радиостанция

LHS Load Handling SystemГрузовой автомобиль с погрузочной системой (US)

LHT Line-Haul Tractor Траншеекопатель

LI La Maddalena Naval StationПункт базирования ВМС США Ла Маддалена, Италия

LI Light Infantry Легкая пехота

LIC Low-Intensity Conflict Конфликт низкой интенсивности

LID Light Infantry Division Легко-пехотная дивизия

LIDAR Light Detection & RangingСистема обнаружения и определения дальности по источнику светоизлучения

LIF Lead-in Fighter Учебно-боевой самолет (истребитель) для повышенной подготовки летного состава

LIFT Lead-in Fighter TrainerУчебно-боевой самолет (истребитель) для повышенной подготовки летного состава

LIMAWS (R)Light-Weight Mobile Artillery Weapon System (Rocket Platform)

Облегченная мобильная ракетная система залпового огня

LIPLong - Term Infrastructure Programme

Долгосрочная программа развития инфраструктуры (N)

LIRCM Large Aircraft Infrared Counter-Measures

Аппаратура постановки инфракрасных помех для

перспективного военно-транспортного самолета ВВС Великобритании

LIS Laser Isotope Separation Обогащение урана методом лазерного разделения изотопов

LITPOLBATLithuanian-Polish Peacekeeping Battalion

Литовско-польский миротворческий батальон

LIVEX Live Exercise Учения с боевыми стрельбами

LIWA Land Information Warfare AgencyУправление информационной войны армии США

LKA Amphibious Cargo Ship Десантный грузовой транспорт

LL Amphibious Ship, General Десантный корабль (N)

LL Lessons LearnedИзучение и обобщение боевого опыта (US)

LLR Low Level RadiationРадиационное излучение низкого уровня

LLTV (RT)Low-Light Television (Real Time Transmission)

Система передачи телевизионного изображения в условиях низкой освещенности и реальном режиме времени

LMCC Landing Movement Control CenterПункт управления движением на участке высадки морского десанта

LMCR Liquid Metal Cooled ReactorЯдерная силовая установка с жидкостным охлаждением

LMG Light Machine-GunРучной пулемет (калибром до 7,62 мм)

LMI Lebanese Military Intelligence Военная разведка Ливана (US)

LMSR Large Medium-Speed Ro-Ro Большой среднескоростной транспортный корабль типа «ро-ро» Командования морских

перевозок ВМС США

LMTV Light – Medium Tactical Vehicle Грузовой автомобиль (грузоподъемность до 2,5 тонн) (US)

LN Lead Nation

Страна, ответственная за организацию и руководство операцией многонациональных сил (N)

LN Local National Гражданин страны, на территории которой осуществляется операция (US)

LNO Liaison Officer Офицер связи (N)

LO Liaison Officer Офицер связи (UK)

LO Low Observable Малозаметный

LO - LO Low – Low Профиль полета по малой высоте

LOA Letter of Acceptance Письмо с выражением согласия

LOC Line of Control Линия контроля

LOC Lines of CommunicationЛинии коммуникаций / пути сообщения

LOCAASLow Cost Autonomous Attack System

Перспективная крылатая ракета США

LOCELinked Operational Intelligence Centers, Europe

Центр оперативного управления разведки ВС США в Европе

LOE Limit of Exploitation Предел эксплуатации (= ресурс)

LOGASSESREP Logistic Assessment ReportДоклад службы тылового обеспечения по наличию и состоянию предметов снабжения

LOGFASSLogistics Functional Area Sub-System

Подсистема действующей зоны тылового обеспечения

LOMEZ Low Missile Engagement ZoneЗона поражения ракеты системой ПРО на конечном участке ее траектории

LOR Letter of Request Письмо – заявка (запрос)

LOROP Long-Range Oblique PhotographyАвиационная система дальнего фотографирования бокового обзора

LOS Line of Sight Линия прицела

LOSASLow-Cost Scout UAV Acoustic System

Низкозатратная система акустического наблюдения для беспилотного летательного аппарата Scout

LOSATLine-of-Sight Antitank Missile System

Противотанковая ракетная система прямой наводки

LOT Life of TypeСрок службы конкретного типа военной техники / вооружения

LOTS Logistics Over the ShoreВыгрузка предметов снабжения с судна на необорудованное побережья

LOX Liquid Oxygen Жидкий кислород

LPA Amphibious Transport, Personnel Десантный войсковой транспорт

LPC Logistic Planning ConferenceКонференция по вопросам тылового планирования (N)

LPCB Logistic Procurement Support BoardСовет по закупкам в сфере тыла (N)

LPDLanding Platform, Dock / Amphibious Transport – Dock

Десантный транспорт-док

LPHLanding Platform, Helicopter / Amphibious Assault Ship, Helicopter

Десантный вертолетоносец

LPT Low-Profile TurretБашня (боевой машины) низкого профиля

LPV Laser-Protective VisorЗащитный экран от лазерного излучения

LR Laser Rangefinder Лазерный дальномер

LRC Lesser Regional ContingencyПрогнозируемый региональный конфликт ограниченной интенсивности (US)

LRC Logistic Readiness Center Центр готовности МТО (USAF)

LRCM Long Range Cruise MissileКрылатая ракета большой дальности

LRIP Low Rate Initial ProductionОграниченный выпуск вооружения / военной техники в рамках пробной серии

LRMP Long Range Maritime Patrol (aircraft)Базовый патрульный самолет дальнего радиуса действия

LRMTSLaser Ranger & Marked Target Seeker

Лазерный дальномер подсветки цели

LRP Long Range Patrol (aircraft)Базовый патрульный самолет дальнего радиуса действия (вариант)

LRRP Long Range Reconnaissance Patrol Глубинная (дальняя) разведка

LRSC Long Range Submersible CarrierПогружаемое средство доставки боевых пловцов дальнего радиуса действия

LRT Long-Range TankПодвесной топливный бак самолета

LRU Line-Replaceable Unit Система / деталь, заменяемая без временного вывода самолета из эксплуатации (USAF)

LS Landing Site Площадка приземления десанта

LSA Logistic Support Analysis Анализ состояния системы

тылового обеспечения

LSB Landing Support BattalionБатальон обеспечения высадки десанта Корпуса морской пехоты США

LSB Logistic Support BaseБаза тылового обеспечения и поддержки

LSD Landing Ship, Dock Десантный транспорт-док

LSD Logistic Support DetachmentПодразделение тылового обеспечения, придаваемое силам временного формирования

LSE Logistic Support ElementКомпонент системы тылового обеспечения

LSH Landing Ship, Heavy Тяжелый десантный корабль (Au)

LSI Lead System IntegratorВедущая компания, ответственная за интеграцию новой системы вооружения в ВС

LSL Landing Ship, Logistic Десантный корабль МТО

LSM Landing Ship, Medium Средний десантный корабль

LSM Logistics Staff Meeting Совещание начальников тыла (N)

LST Landing Ship, Tank Танкодесантный корабль

LSV Light Strike VehicleСкоростной легкий автомобиль с бортовым вооружением сил специальных операций

LSV Logistic Support Vessel, Ramped Судно материально-технического обеспечения с десантной рампой

LSW Light Support WeaponЕдиный ручной пулемет армии Великобритании

LT Local Time Местное время

LTA Lighter Than Air (aircraft)Летательный аппарат легче воздуха (дирижабль, воздушный шар)

LTC Long Term Costings Долгосрочная стоимость вооружения / военной техники

LTD Laser Target DesignatorПрибор лазерной подсветки цели (= лазерный целеуказатель)

LTDP Long Term Defence ProgramДолгосрочная военная программа (N)

LTFP Long Term Force PlanningДолгосрочное планирование состава и структуры ВС (N)

LTPA Long Term Planning AreaОбласть долгосрочного планирования

LTPG Long Term Planning GuidelineДирективы по долгосрочному планированию (N)

LTR Long Term Reserve Долгосрочный запас

LTS Long Term Study Долгосрочное изучение

LTWC Lightweight Thermal Weapon SightОблегченный тепловой прицел для ручного пулемета

LUHB Light Utility Helicopter BattalionЛегкий вертолетный батальон общего назначения (US)

LUP Lying-Up Position Замаскированное укрытие

LUV Light Utility VehicleЛегкий автомобиль общего назначения

LVS Logistics Vehicle SystemТяжелый грузовой автомобиль высокой проходимости (USMC)

LVT Landing Vehicle TrackedГусеничный плавающий транспортер

LVT Low Volume TerminalТерминал ограниченной пропускной способности

LVTC Landing Vehicle, Tracked, CommandГусеничный плавающий транспортер в командно-штабном варианте (USMC)

LVTE Landing Vehicle, Tracked, EngineerГусеничный плавающий транспортер в варианте инженерной машины (USMC)

LVTH Landing Vehicle, Tracked, HowitzerГусеничный плавающий транспортер с установленной гаубицей (USMC)

LVTP Landing Vehicle, Tracked, PersonnelГусеничный плавающий транспортер в варианте для перевозки личного состава (USMC)

LVTR Landing Vehicle, Tracked, RecoveryГусеничный плавающий транспортер в варианте ремонтно-эвакуационной машины (USMC)

LWIR Long-Wave Infra-RedДлинноволновый инфракрасный диапазон

LWR Laser Warning ReceiverЛазерное сигнализирующее устройство

LWSPHLight-Weight Self - Propelled Howitzer

Легкая самоходная гаубица

LWT Light-Weight TorpedoЛегкая торпеда (калибр менее 533 мм)

LWTC Littorial Warfare Training CenterЦентр подготовки к боевым действиям в прибрежной зоне (US)

LZ Landing Zone Зона высадки десанта

LogB Logistics Base База тылового обеспечения

Lt Lieutenant Лейтенант

Lt-Cmdr Lieutenant-Commander Капитан 3 ранга (эквивалент)

Lt-Col Lieutenant Colonel Подполковник (вариант US – LTC)

Lt-Gen Lieutenant-GeneralГенерал-лейтенант (вариант US – LTG)

log LogisticТыловой (имеющий отношение к системе тылового обеспечения)

lt Light Легкий (вариант US – LT)

M    

M Mach Число Маха

M Mechanized Механизированный

MAC Military Airlift CommandВоенно-транспортное авиационное командование

MACCSMarine Air Command & Control System

Система командования и управления авиации Корпуса морской пехоты США

MACG Marine Air Control GroupГруппа управления полетами авиации Корпуса морской пехоты США

MACS Modular Artillery Charge System Модульный метательный заряд (артиллерийского снаряда)

MACSATMultiple Access Commercial Satellite

Коммерческий спутник свободного доступа

MAD Magnetic Anomaly DetectorОбнаружитель магнитной аномалии самолета противолодочной авиации

MAD Mutually Assured DestructionВзаимно гарантированное уничтожение

MAEMedium-Altitude Endurance (platform)

Средневысотный беспилотный разведывательный летательный аппарат

MAG Marine Air Group Авиационная группа Корпуса

морской пехоты США (часто сокращение используется в сочетании с номером группы, например - MAG-29)

MAGMovement & Transportation Advisory Group

Консультативная группа по военным перевозкам и транспорту (N)

MAGTF Marine Air Ground Task ForceСмешанные авиационно-наземные оперативные силы морской пехоты (USMC)

MALB Medium Altitude Level Bombing Бомбометание со средних высот

MALD Miniature Air Launched DecoyМалоразмерная ловушка, запускаемая с воздуха

MALEMedium Altitude Long Endurance (platform)

Средневысотный беспилотный разведывательный летательный аппарат c большой продолжительностью полета

MANPADS Man-Portable Air Defence SystemПереносной зенитно-ракетный комплекс

MAP Master Attack Plan Изначальный план атаки

MAP Membership Action Plan План выполнению критериев членства для стран, стремящихся к вступлению в НАТО (N)

MAP Military Action Plan План военной операции

MAP Military Assistance Plan План военной помощи (US)

MAPEMultinational Advisory Police Element

Международная группа полицейских советников в Албании

MARAD Maritime Administration Морская администрация (US)

MARAIRMED Maritime Air Forces, Mediterranean Силы морской авиации НАТО на Средиземном море (устаревший термин) (N)

MARCENT Marine Forces, Central CommandСилы морской пехоты Центрального командования ВС США

MARCORSYSCOM Marine Corps Systems CommandКомандование разработки систем Корпуса морской пехоты США

MARCOS Maritime CommandosСилы специального назначения ВМС Индии (неформальное наименование) (= MCF)

MARDIV Marine Division Дивизия морской пехоты США

MAREQ Military Assistance Requirement Требования, связанные с оказанием военной помощи (N)

MARFOR Marine Corps Service ComponentКомпонент Корпуса морской пехоты США

MARFORLANT Marine Forces, Atlantic Силы морской пехоты США на Атлантическом океане

MARFORPAC Marine Forces, Pacific Силы морской пехоты США на Тихом океане

MARFORRES Marine Forces, ReserveРезервные силы Корпуса морской пехоты США

MARLANT Maritime Command, AtlanticАтлантическое командование ВМС Канады

MARPAC Maritime Command, PacificТихоокеанское командование ВМС Канады

MARREP Maritime Reporting SystemСистема отображения обстановки на морском театре

MARSMedium Altitude Reconnaissance System

Подвесной контейнер системы средневысотной авиационной разведки

MARS Military-Affiliate Radio StationРадиостанция общественного вещания ВС

MARV Manoeuvrable Re-Entry VehicleМаневрирующий боевой блок ракетной головной части индивидуального наведения

MAS Military Agency for Standardization Военное агентство НАТО по стандартизации (N)

MASCAL Mass Casualties Массовые потери

MASH Mobile Army Surgical HospitalАрмейский мобильный полевой госпиталь (US)

MASINTMeasurement and Signature Intelligence

Ведение технической разведки с помощью измерительных средств и по определению тепловой сигнатуры

MAST Mobile Ashore Support TerminalМобильный береговой терминал поддержки десантных операций

MATS Materiel Support SquadronЭскадрилья материально-технического обеспечения (US)

MATTMulti-mission Advanced Tactical Terminal

Многофункциональный усовершенствованный тактический терминал

MAV Micro Air VehicleМалоразмерный беспилотный летательный аппарат

MAW Marine Air WingАвиационное крыло морской пехоты США (например – 3кв MAW)

MAW Medium Anti-Tank Weapon

Обобщенная категория противотанкового оружия среднего класса (ПТРК, безоткатное орудие)

MAWS Missile-Approach Warning SystemБортовая система предупреждения о приближении ракеты

MAWTCMarine Aviation Weapons & Tactics Squadron

Эскадрилья оценки применения вооружения и тактики (USMC)

MBA Main Battle AreaНаиболее важный район боевых действий

MBC Military Budget Committee Комитет НАТО по военному бюджету (N)

MBFRMutual & Balanced Force Reductions

Взаимное сбалансированное сокращение вооруженных сил

MBMR Multi-band, Multi-mode RadioМногоканальная многочастотная рация

MBS Mailbox System Система почтовой связи

MBT Main Battle Tank Основной боевой танк

MC Medical Center Медицинский центр (US)

MC Military Committee Военный комитет НАТО (N)

MC Mine CountermeasuresПротивоминные операции (вариант)

MC Mission Capable Способный к выполнению задачи

MC & G Mapping, Charting and GeodesyКартографическая и геодезическая съемка

MC2AMulti-Mission Command & Control Aircraft

Многоцелевой самолет - воздушный командный пункт управления (US)

MCA Military Civic ActionМероприятие в формате военно-гражданского взаимодействия

MCA / GCCMarine Corps Air – Ground Combat Center

Центр боевого управления воздушно-наземными оперативными силами морской пехоты (USMC)

MCACMine Countermeasures Air Cushion Vessel

Минный тральщик на воздушной подушке

MCAF Marine Corps Air Facility Объект авиации Корпуса морской

пехоты США

MCAGCCMarine Corps Air – Ground Training Center

Учебный центр наземных сил и авиации морской пехоты США

MCAOCMobile Combined Air Operations Centre

Мобильный центр боевого управления воздушными операциями на ТВД (N)

MCAS Marine Corps Air StationАэродром постоянного базирования авиации Корпуса морской пехоты США

MCB Marine Corps BaseБаза Корпуса морской пехоты США

MCC Maritime Component CommanderКомандир военно-морского компонента смешанных оперативных сил (N)

MCC Mine Countermeasures, Coastal Базовый тральщик

MCC Movement Coordination CenterПункт управления и координации движения

MCCSMine Countermeasures, Command & Support Ship

Корабль управления и поддержки минно-тральных сил

MCDMine Countermeasures Vessel, Diving Support

Плавучая база водолазов минно-тральных сил

MCDA Military & Civil Defence Assets

Силы и средства армии и гражданской обороны, используемые для ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций (другой вариант – MCD) (N)

MCDV Maritime Coast Defence Vessel Корабль береговой обороны (Ca)

MCEBMilitary Communications - Electronics Board

Военная коллегия США по электронике и связи

MCF Marine Commando ForceСилы специального назначения ВМС Индии (= MARCOS)

MCG Mediterranean Cooperation GroupГруппа средиземноморского сотрудничества (N)

MCHMine-Sweeping & Transport Helicopter

Транспортно-десантный вертолет, переоборудованный в вариант тральщика

MCI Mine Countermeasures, Inshore Рейдовый тральщик

MCIC Marine Corps Intelligence CenterЦентр разведки Корпуса морской пехоты США

MCLB Marine Corps Logistics BaseБаза тылового обеспечения морской пехоты (USMC)

MCLOSManual Command to the Line of Sight

Ручное наведение на цель

MCM Mine Countermeasures Противоминные операции (вариант)

MCMFOR-SOUTHMaritime Countermeasures Force, South

Соединение минно-тральных сил НАТО на Южно-Европейском ТВД

MCMFORMEDMaritime Countermeasures Force, Mediterranean

Соединение минно-тральных сил НАТО на Средиземном море (устаревший вариант)

MCMFORNORTHMaritime Countermeasures Force, North

Соединение минно-тральных сил НАТО на Северо-Европейском ТВД

MCMV Mine Countermeasures Vessel Корабль минно-тральных сил

MCO Major Contingency Operations

Операции в рамках прогнозируемого крупномасштабного вооруженного конфликта на ТВД (US)

MCO Mine Countermeasures, OceanОкеанский (эскадренный, морской) тральщик

MCP Mobile Command Post Мобильный командный пункт

управления

MCR Marine Corps ReserveРезерв Корпуса морской пехоты США

MCRD Marine Corps Recruit DepotПункт набора добровольцев в Корпус морской пехоты США

MCRL Master Cross Reference ListПервичный перечень совпадающих координат

MCRSMilitary Communications Requirements

Требования к системе военной связи (N)

MCS Maneuver Control SystemСистема управления маневром самолета

MCS Mine Countermeasures Support Ship Плавучая база тральщиков

MCSF Mobile Cryptologic Support FacilityМобильный пункт шифровки / дешифровки

MCSSDMobile Combat Service Support Detachment

Мобильное подразделение тыловой поддержки (USMC)

MCT Milan Compact TurretКомпактная башня боевой машины с противотанковым ракетным комплексом Milan

MCT Movement Control Team Группа управления движением

MCTCMobile Containerized Training Centre

Мобильный учебный центр, размещенный в контейнерах

MCV Missile Corvette Ракетный корвет

MCWGMilitary Cooperation Working Group

Рабочая группа по военному сотрудничеству

MCWLMarine Corps Warfighting Laboratory

Лаборатория по разработке боевых систем Корпуса морской пехоты США

MD Military District Военный округ

MDA Missile Defense AgencyАгентство по противоракетной обороне МО США

MDAHG Missile Defence Ad Hoc GroupВременная группа по вопросам противоракетной обороне

MDAP Mutual Defense Assistance Program Программа взаимной военной помощи

MDC Military District CommandКомандование военного округа (Ge)

MDCI Multi-Discipline Counterintelligence Многопрофильная контрразведка

MDEMeasures and Disarmament in Europe

Меры по укреплению доверия и разоружению в Европе

MDF Main Defence ForcesГлавные (основные) силы обороны

MDF Maritime Defence Force Силы военно-морской обороны

MDL Military Demarcation Line Военно-демаркационная линия

MDU Mission Data UpdateОбновление информации для выполнения задачи

MDW Military District of WashingtonВоенный округ г. Вашингтон ВС США

ME Middle East Ближний и Средний Восток

MEA Munitions Effectiveness AssessmentОценка эффективности боеприпасов

MEADSMedium Extended Air Defence System

Расширенная система ПВО средней дальности действия (с элементами ПРО)

MEB Marine Expeditionary BrigadeЭкспедиционная бригада морской пехоты США

MEB Medical Evacuation BattalionМедицинский эвакуационный батальон (US)

MEDBDE Medical BrigadeМедицинская бригада армии США

MEDCC Medical Coordination CentreЦентр координации медицинского обеспечения (US) (другой вариант - MEDCOC)

MEDCOM US Army Medical CommandМедицинское командование армии США

MEDEVAC Medical Evacuation Медицинская эвакуация

MEDGRP Medical GroupМедицинская группа (US, бригадный эквивалент)

MEDINT Medical IntelligenceРазведка медицинской (санитарно-эпидемиологической) обстановки

MEDREP Medical ReportДоклад о медицинской (санитарно-эпидемиологической) обстановке

MEF Marine Expeditionary Force

Экспедиционные силы морской пехоты США (номер обозначается латинскими цифрами, например – MEF II)

MEF (F)Marine Expeditionary Force (Forward)

Экспедиционные силы морской пехоты США (передового развертывания)

MEHTF Multi-Effect Hard Target FuzeМногопрофильный взрыватель мгновенного действия

MEL Main Events List Перечень основных задач

MEL Mobile Erector LauncherМобильная пусковая установка баллистических ракет

MENA Mediterranean and North AfricaРегион Средиземного моря и Северной Африки

MEPES Medical Planning & Execution System

Система планирования и исполнения в сфере медицинского

обеспечения

MEPHISTOMulti-Effect Penetrator, High Sophisticated & Target Optimized

Противотанковый снаряд с усиленной боевой частью

MESAMulti-Role Electronically Scanned Array

Многофункциональная РЛС с антенной решеткой электронного сканирования

MET Medium Equipment TransporterАвтомобиль – трейлер средней грузоподъемности

METL Mission Essential Task ListПеречень необходимых действий в рамках выполнения поставленной задачи

METSAT Meteorological Satellite Спутник разведки погоды

METT - TMission, Enemy, Terrain and Weather, Troops and Support – Time Available

Задача, противник, рельеф местности, погодные условия, наличие сил и поддержки, время выполнения (факторы тактической обстановки)

MEU Marine Expeditionary UnitЭкспедиционный батальон морской пехоты (например - MEU 26)

MEU (SOC)Marine Expeditionary Unit (Special Operations Capable)

Экспедиционный батальон морской пехоты (для специальных операций)

MEWSSMobile Electronic Warfare Support System

Мобильная система радиоэлектронной борьбы

MEZ Missile Engagement Zone Зона поражения ракеты

MF Mayport Naval BaseВоенно-морская база США Мейпорт, шт. Флорида

MF Medium Frequency Средняя радиочастота

MF Military Function Военная функция (задача)

MFA Ministry of Foreign Affairs Министерство иностранных дел

MFC Mortar Fire ControllerКорректировщик минометного огня

MFC Multinational Force CommanderКомандующий многонациональными силами

MFCS Missile Fire Control SystemСистема управления ракетным огнем

MFD Multi-Functional DisplayМногофункциональный дисплей (экран)

MFI Multi-Functional Fighter Многоцелевой истребитель

MFN Most Favored NationНаиболее предпочтительное государство

MFO Multinational Force and ObserversМеждународные силы и группа наблюдателей на Синайском полуострове

MFSP Multi-Function SIGINT PayloadМногофункциональный подвесной контейнер с аппаратурой радиоразведки

MFTS Military Flying Training SystemСистема военной летной подготовки (UK)

MG Machine Gun Пулемет

MG Major General Генерал-майор (вариант US)

MGB Motor Gun BoatСторожевой катер (с вооружением)

MGRS Military Grid Reference SystemВоенная система координат (на карте)

MGS Mobile Gun SystemСамоходная артиллерийская система

MHC Mine-Hunter, Coastal Базовый тральщик – искатель мин

MHD Mine-Hunter, DroneТральщик – искатель мин с дистанционным управлением

MHD (C) Multinational Division (Central)Многонациональная дивизия НАТО «Центр»

MHE Materiel Handling EquipmentПогрузочно-разгрузочное оборудование

MHI Mine-Hunter, InshoreРейдовый тральщик – искатель мин

MHO Mine-Hunter, OceanОкеанский тральщик – искатель мин

MHS Mine-Hunter & Sweeper, General Тральщик – искатель мин

MHz Mega-Hertz Мегагерц

MI Military Intelligence Военная разведка

MI5Служба контрразведки Великобритании

MI6Служба разведки Великобритании (= SIS)

MIA Missed in Action Пропавший без вести

MIB Military Intelligence Board Совет по военной разведке (US)

MIBDE Military Intelligence Brigade Бригада военной разведки (US)

MIC Military Intelligence Corps Военная разведка армии США

MICAMilitary Intelligence Corps Association

Ассоциация ветеранов военной разведки армии США

MICADMulti-purpose Integrated Chemical Agent Detector

Многоцелевой встроенный детектор химического заражения

MICAP Mission Critical PartsКритически важные составные элементы боевой задачи (USAF)

MICFACMobile Integrated Command Facility

Мобильный объединенный командный пункт

MICLIC Mine Clearing Line Charge Удлиненный заряд разминирования (US)

MICVMechanized Infantry Combat Vehicle

Боевая машина пехоты (вариант UK)

MID Mentioned in DispatchesБританская военная награда за боевые заслуги (букв. – упоминался в сводках)

MIDL Modular Interoperable Data LinkМодулярный совместимый канал передачи данных

MIDS - LVTMultifunctional Information Distribution - Low Volume Terminal

Многофункциональная система распределения информации - терминал ограниченной пропускной способности

MIDS / IDBMilitary Integrated Data System / Intelligence Database

Объединенная военная информационная система / база разведывательной информации

MIF Maritime Interception ForceВоенно-морская оперативная группа по выполнению режима санкций против Ирака

MIFS Medium Indirect Fire SystemМинометная система среднего калибра

MIL Main Incident List Перечень основных событий (штабной документ)

MIL - STD US Military Standard Военный стандарт США

MILCRAFT Military Aircraft Военный самолет (US)

MILDS Missile Launch Detection System Система засечки ракетных пусков

MILESMultiple Integrated Laser Engagement System

Многоканальный лазерный тренажер - имитатор боевых стрельб

MILOB Military Observer Военный наблюдатель

MILPER Military Personnel Личный состав (US)

MILREP Military Representative (to the MC)

Военный представитель в Военном комитете или Ячейке по координации партнерства НАТО (N)

MILSATCOM Military Satellite CommunicationsСистема военной спутниковой связи

MILSTAR Military Strategic & Tactical RelayРадиорелейная система связи стратегического и тактического звена

MINDEF Ministry of Defence Министерство обороны (Нидерландов, Сингапура, и ряда др. государств)

MIOPS Maritime Interdiction OperationsОперации по воспрещению действий ВМС противника (другой вариант – MIO)

MIPEMobile Intelligence Processing Element

Мобильный узел (пункт) обработки разведывательной информации

MIR MNC Interoperability RequirementsТребования к оперативной совместимости Верховного командования НАТО

MIRA Milan Infra-Red AttachmentБлок инфракрасного наведения ПТРК Milan

MIRVMultiple Independently – Targeted Re-entry Vehicle

Баллистическая ракета с раздельной головной частью индивидуального наведения

MIS Management Information SystemИнформационная система управления

MIS Miniature Intrusion Sensor Малоразмерный охранный сенсор

MIST Mission Information Support Team Группа информационного

обеспечения боевой задачи

MITT Mobile Integrated Tactical TerminalМобильный объединенный тактический терминал связи

MIUWMobile Inshore Undersea Warfare Unit

Мобильное подразделение прибрежных подводных боевых действий (US)

MJCS Joint Chiefs of Staff MemorandumМеморандум Объединенного комитета начальников штабов ВС США

MJLC Multinational Joint Logistic CentreМногонациональный центр тылового обеспечения (N)

ML Minelayer Минный заградитель ВМС

MLA Minelayer, AuxiliaryВспомогательный минный заградитель

MLC Minelayer, Coastal Базовый минный заградитель

MLI Minelayer, Inshore Прибрежный минный заградитель

MLM Military Liaison Mission Военная миссия связи

MLRS Multiple Launch Rocket System Реактивная система залпового огня (иногда также используется сокращение MRLS)

MLS Microwave Landing SystemМикроволновая наземная станция обеспечения посадки самолетов

MLS Multi-Level Security Многоуровневая безопасность

MLU Mid – Life UpgradeУсовершенствование вооружения на промежуточном этапе жизненного цикла

MM Military Medal Военная медаль

MM Mine Warfare Vessel, General Корабль минно-тральных сил (N)

MMA Multi-Mission Maritime Aircraft Перспективный самолет морской разведки для ВМС США

MMH / FHMaintenance – Man – Hours per Flying Hour

Коэффициент соотношения человеко-часов обслуживания к часам налета летательного аппарата

MMLC Medium Mobility Load ClassГрузовой автомобиль среднего класса (US)

MMOUMultilateral Memorandum of Understanding

Многосторонний меморандум о взаимопонимании

MMR Multi-Mission Radar Многофункциональный радар

MMS Mast-Mounted Sight Прицел на выдвижной штанге

MNB (E) Multinational Brigade EastМногонациональная бригада «Восток» сил KFOR

MNB (N) Multinational Brigade NorthМногонациональная бригада «Север» сил KFOR

MNB (S) Multinational Brigade SouthМногонациональная бригада «Юг» сил KFOR

MNB (W) Multinational Brigade WestМногонациональная бригада «Запад» сил KFOR

MNB (С) Multinational Brigade CentreМногонациональная бригада «Центр» сил KFOR

MNC Major NATO Command Верховное (Стратегическое) командование НАТО (ACE, ACLANT)

MNC Major NATO CommanderКомандующий Стратегическим командованием НАТО (SACEUR, SACLANT)

MNC – NE Multinational Corps – North EastМногонациональный корпус НАТО «Северо-Восток»

MND Ministry of National DefenseМинистерство национальной безопасности

MND Mission Need DocumentДокумент об условиях, необходимых для выполнения задачи

MND Multinational Division Многонациональная дивизия

MND (N) Multinational Division NorthМногонациональная дивизия «Север» сил SFOR

MND (SE) Multinational Division South-EastМногонациональная дивизия «Юго-Восток» сил SFOR

MND (SW) Multinational Division South-WestМногонациональная дивизия «Юго-Запад» сил SFOR

MNF Multi-National Force Многонациональные силы

MNL Multinational LogisticsТыловое обеспечение многонациональных сил

MNLCMultinational Logistic Command / Centre

Командование / центр тылового обеспечения многонациональных сил

MNMF Multinational Maritime ForceМногонациональное оперативное соединение ВМС

MNS Mine Neutralization System Система траления морских мин

MNS Mission Need StatementЗаявление об условиях, необходимых для выполнения задачи

MOMaximum Permitted Operating Mach Number

Максимально разрешенная скорость (число Маха) самолета в боевой ситуации

MO Medical OfficerВоенный врач подразделения / части

MOA Memorandum on Agreement Меморандум о соглашении

MOB Main Operating Base Основная операционная база

MOB Mobile Offshore BaseМобильная база снабжения на кораблях (USMC)

MOBSTR Mobile Stretch Сжатие изображения

MOC Mobile Operations CenterМобильный оперативный центр (USAF)

MOCC Mobile Operations Control CenterМобильный центр оперативного управления (USAF)

MOD Minister / Ministry of Defence1. Министр обороны; 2. Министерство обороны (другой вариант – MoD)

MODA Ministry of Defence & Aviation Министерство обороны и авиации Саудовской Аравии

MOE Method of Entry Метод (способ) проникновения

MOLLEModular Lightweight Load-Bearing Equipment

Облегченный модулярный разгрузочный жилет

MOOTW Military Operations Other than WarВоенные операции, отличные от войны (US)

MOP Magnetic Orange PipeМагнитный вертолетный морской трал

MOPP Mission Oriented Protective Posture

Степень готовности к отражению химической угрозы, предусматривающая использование средств защиты

MORE– CTMeals, Ordered Ready-to-Eat, Contingency Test

Программа испытания готовых к употреблению продовольственных рационов в боевых условиях (US)

MORFIRE Mortar Fire Минометный огонь

MORS Military Operations Research Общество по исследованиям

Society военных операций (US)

MOS Military Occupational Specialty Военно-учетная специальность

MOT Military Ocean Terminal Военный океанский портовый терминал (US)

MOU Memorandum of Understanding Меморандум о взаимопонимании

MOUTMilitary Operations in Urban Terrain

Боевые действия в условиях городской застройки

MOV-SITREP Movement Situation ReportДоклад о состоянии дорожного движения

MP Machine Pistol Автоматический пистолет

MP Member of the Parliament Член парламента

MP Military PoliceВоенная полиция (например - MP Coy = рота военной полиции)

MPA Maritime Patrol AircraftБазовый патрульный самолет / самолет морской разведки

MPAD Mobile Public Affairs DetachmentМобильное подразделение по связям с общественностью (US)

MPATMultinational Planning Augmentation Team

Приданная многонациональная группа по планированию

MPAT Multipurpose Anti-TankМногоцелевой противотанковый танковый снаряд

MPC Main Planning ConferenceОсновная конференция по планированию учений

MPCD Multi-Purpose Color TV DisplayМногоцелевой цветной ТВ – дисплей

MPESMedical Planning & Execution System

Система планирования и выполнения в сфере медицинского обеспечения

MPF Maritime Pre-Positioning ForceСилы предварительного развертывания морской пехоты – ВМС США

MPF Mobile Police Force Мобильные полицейские силы

MPFSEEMultinational Peacekeeping Force for South-Eastern Europe

Многонациональные миротворческие силы для Юго-Восточной Европы

MPLH Multi-Purpose Light Helicopter Многоцелевой легкий вертолет

MPM Medical Planning ModuleСоставная часть медицинского планирования

MPS Maritime Pre-positioning Squadron Эскадра судов предварительного складирования ВМС США

MPT - SD Multi-Particle – Trace

Многоцелевой полубронебойный снаряд с пиротехническим инициированием (для танка / БМП)

MPV Mine-Protected VehicleАвтомобиль с усиленной противоминной защитой

MR Maritime Reconnaissance Разведка на морском театре

MR Moon Rise Восход луны

MR Motor-Rifle Мотострелковый

MRA Mutual Recognition Agreement Договор о взаимном признании

MRAAM Medium-Range Air-to-Air MissileРакета класса «Воздух – Воздух» средней дальности

MRAASMulti-Role Armament & Ammunition System

Единое вооружение и боеприпасы для перспективной боевой машины армии США

MRAT Medium Range Anti-Tank (weapon)Система противотанкового оружия средней дальности

MRAV Multi-Role Armoured VehicleМногоцелевая бронированная машина

MRB Motor-Rifle Battalion Мотострелковый батальон

MRBM Medium-Range Ballistic MissileБаллистическая ракета средней дальности

MRC Major Regional ContingencyПрогнозируемый региональный конфликт высокой интенсивности (US)

MRC Military Region Command Командование военного района

MRC Motor-Rifle Company Мотострелковая рота

MRD Motor-Rifle Division Мотострелковая дивизия

MRE Meals Ready-to-EatУпаковка пищевого рациона, готового к употреблению (= сухой паек)

MRL Multiple Rocket Launcher Многоствольная пусковая установка неуправляемых ракетных снарядов

MRLS Multiple Rocket Launcher System Реактивная система залпового огня

MRP Motor-Rifle Platoon Мотострелковый взвод

MRR Motor-Rifle Regiment Мотострелковый полк

MRR Multi-Role Radio Многофункциональная рация

MRS Mobility Requirements Study

Изучение состояния наземных коммуникаций (путей сообщения), предназначенных для обеспечения маневра войск (US)

MRS Motor-Rifle Squad Мотострелковое отделение

MRSA Materiel Readiness Support Agency Агентство по поддержанию готовности материальной части

(US)

MRT Media Reporting Team Группа представителей СМИ

MRT Multi-Role TransportМногоцелевой транспортный самолет

MRTT Multi-Role Tanker TransportМногоцелевой транспортно-заправочный самолет

MRV Multiple Re-Entry VehicleРазделяющаяся головная часть межконтинентальной баллистической ракеты

MS Moon Set Закат луны

MSA Maritime Safety Agency Агентство безопасности на море (береговая охрана) Японии

MSB Minesweeper, Boat Катер-тральщик

MSC Major Subordinate Command Главное подчиненное (региональное) командование НАТО

MSC Major Subordinate CommanderКомандир Главным подчиненным (региональным) командованием НАТО

MSC Military Sealift Command Командование морских перевозок ВМС США

MSC Military Staff Committee Военно-штабной комитет ООН

MSC Minesweeper, Coastal Базовый тральщик

MSCA Military Support to Civil AuthoritiesВоенная поддержка гражданских властей (US)

MSD Minesweeper, Drone Радиоуправляемый тральщик

MSD Mobile Security DivisionМобильное подразделение по обеспечению безопасности

MSE Mobile Subscriber Equipment Мобильная аппаратура абонентской связи

MSE / TRITACMobile Subscriber Equipment – Tri-Service Tactical Communication

Мобильная аппаратура абонентской связи – корпусной / армейский эшелон

MSI Minesweeper, Inshore Рейдовый тральщик

MSI Multi-Spectral ImageryМного-спектральное видовое отображение

MSIP Multi-Stage Improvement PlanМногоэтапный план усовершенствования

MSO Marine Safety Office Отдел по обеспечению безопасности на море Береговой охраны США

MSO Minesweeper, Ocean Океанский тральщик

MSR Main Supply Road / RouteОсновная коммуникация снабжения

MSR Minesweeper, River Речной тральщик

MSS Ministry of State SecurityМинистерство государственной безопасности КНР

MST Mine Countermeasures Support ShipКорабль поддержки минно-тральных сил

MSTF Mission Support Training FacilityУчебный объект для отработки конкретной боевой задачи

MSU Multinational Security UnitМногонациональное подразделение по обеспечению безопасности

MSU Multinational Specialized UnitМногонациональное подразделение для решения специализированных задач

MTA Military Technical Agreement Военное техническое соглашение

MTB Motor Torpedo Boat Торпедный катер

MTBF Mean Time Between FailuresСреднее время между отказами системы

MTBMDMaritime Theater Ballistic Missile Defense

Противоракетная оборона на морском театре

MTC Maneuver Training Center Учебный центр – полигон (US)

MTCR Missile Technology Control RegimeРежим контроля над распространением ракетных технологий

MTD Man Training DaysКоэффициент дней, затраченных на боевую подготовку одного военнослужащего

MTF Medical Treatment Facility Военно-лечебное заведение

MTI MNC Task for Interoperability

Задание по совершенствованию оперативной совместимости (командующего Стратегическим командованием НАТО)

MTI Moving Target IndicatorИндикатор отображения движущейся цели

MTM / D Million Tonne-Miles per DayНорматив воздушной переброски грузов военно-транспортной авиации ВВС США

MTMCMilitary Traffic Management Command

Командование управление военным движением армии США (= военная автоинспекция)

MTMCTEAMilitary Traffic Management Command Transportation Engineering Agency

Транспортно-инженерное управление Командования управление военным движением армии США

MTO Mission Type OrderОбщий приказ нижестоящему подразделению на выполнение задачи без уточнения ее деталей

MTOW Maximum Take-Off WeightМаксимальный взлетный вес (вариант)

MTRP Medium Term Resource Plan Среднесрочный план распределения ресурсов (N)

MTT Mobile Training Team

Инструкторский состав ВС США, приданный иностранным частям или формированиям для организации боевой подготовки

MTU Motor Tank Unit Танковый двигатель

MTV Medium Tactical Vehicle (US)Грузовой автомобиль среднего класса для боевых частей (US)

MTVRMedium Tactical Vehicle Replacement (US)

Перспективный грузовой автомобиль среднего класса для боевых частей (US)

MTW Major Theatre WarШирокомасштабная война на ТВД (US)

MUAV Miniature Unmanned Aerial VehicleСверхмалый беспилотный летательный аппарат

MULE Modular Universal Laser EquipmentУниверсальный модулярный лазер

MULTSMobile Universal Link Translator System

Мобильная универсальная система переключения каналов связи

MUSTMedical Unit, Self-Contained, Transportable

Транспортабельный герметизированный блок медицинской аппаратуры

MVEEMilitary Vehicles & Engineering Establishment

Центр по разработке и конструированию автомобилей военного назначения

MW Megawatt Мегаватт

MWHQ Mobil War HeadquarterМобильный штаб военного времени

MWIR Mid-Wave Infra-Red Средневолновый инфракрасный диапазон

MWR Morale, Welfare & RecreationМоральный дух, благосостояние и отдых личного состава (US)

MX Marine Cost ExchangeМагазин Корпуса морской пехоты США

Maj-Gen Major-General Генерал-майор (вариант US – MG)

MaxTO Maximum Take-Off WeightМаксимальный взлетный вес (вариант)

Med Medium Средний

Mk Mark 1. Маркировка; 2. Номер модели (например – Mk. 48 torpedo = торпеда Mk. 48)

maint Maintenance Техническое обслуживание

mech MechanizedМеханизированный (например – Mech Bn = механизированный батальон)

med MedicalМедицинский (например – Med Coy = медицинская рота)

met Meteorological Метеорологический

mil Military Военный

mil - pol Military - Political Военно-политический

misc Miscellaneous Различного назначения

mix MixedСмешанный (например: Mix Regt = смешанный полк)

mob Mobile Мобильный

mob Mobilization Мобилизационный

mod Modified / Modification1. Модифицированный; 2. Модификация

mor Mortar1. Миномет; 2. Минометный (вариант US - MOR)

mot Motorized Моторизованный

msl Missile Управляемая ракета

mt Megaton Мегатонна

mtn MountainГорный (например – mtn div = горно-пехотная дивизия)

mun Municipal Муниципальный / городской

N    

N North Север

N - D Non – Doctrinal Вне доктринальный

N-2Navy Component Intelligence Officer, Staff

Офицер разведки ВМС в штабе сил оперативного соединения (US)

NA Northern Alliance Северный альянс Афганистана

NAA North Atlantic AssemblyСевероатлантическая ассамблея НАТО

NAADCNorth American Aerospace Defence Command

Северо-Американское командование аэрокосмической обороны

NAAFI Navy, Army, Air Force Institutes

1. Организация социального обеспечения армии, ВВС, ВМС Великобритании; 2. Бар, столовая, магазин Организации социального обеспечения

NAAG NATO Army Armaments GroupГруппа НАТО по вооружениям сухопутных сил

NAB Naval Amphibious Base База амфибийных (морских десантных) сил (US)

NABS NATO Air Base Авиационная база НАТО

NAC North Atlantic Council Североатлантический совет НАТО

NACC North Atlantic Cooperation CouncilСовет североатлантического сотрудничества НАТО (устаревший термин)

NACCISSNorth Atlantic Command & Control Information System

Информационная система командования и управления НАТО

NACES Navy Aircrew Common Ejection SeatСтандартное катапультное кресло авиации ВМС США

NACISANATO Communication and Information Systems Agency

Агентство НАТО по системам информации и связи

NACISCNATO Communication and Information Systems Committee

Комитет НАТО по системам информации и связи

NACISSNATO Maritime Command, Control and Information Core System

Система командования, управления и информации ВМС (N)

NACMA / ONATO ACCS Management Organization / Agency

Организация (агентство) НАТО по системе оперативного управления ВВС

NACOSANATO CIS Operating and Support Agency

Агентство НАТО по эксплуатации и обеспечению систем связи и информации

NADB NATO Ammunition Data BaseБаза данных НАТО по боеприпасам

NADC NATO Air Defence Committee Комитет НАТО по ПВО

NADDONATO Design & Development Objective

Цель проектирования и разработки вооружений (N)

NADEFCOL NATO Defence College Колледж обороны НАТО

NADEP Naval Depot / Naval Aircraft Depot1. Склад ВМС; 2. Склад авиации ВМС (US)

NADGENATO Air Defence Ground Environment

Наземная инфраструктура объединенной системы ПВО НАТО

NADI National Disengagement IntentionНамерения страны по прекращению своего участия в многонациональной операции

NADREPNational Armaments Directors Representative

Представитель национального управления по вооружению (в органах НАТО)

NAEGISNATO Airborne Early Warning Ground Integration Segment

Наземный компонент воздушных сил дальнего радиолокационного обнаружения НАТО

NAES Naval Air Engineering StationИнженерная станция авиации ВМС США

NAEW NATO Airborne Early WarningВоздушные силы дальнего радиолокационного обнаружения НАТО

NAEW & CFCNATO Airborne Early Warning & Control Force Command

Командование воздушных сил дальнего радиолокационного обнаружения и контроля НАТО

NAF Naval Air Facility Объект авиации ВМС США

NAFAG NATO Air Force Armament GroupГруппа НАТО по авиационным вооружениям

NAFTANorth American Free Trade Agreement

Североамериканское соглашение о свободной торговле

NAHEMA / ONATO Helicopter Design, Development, Production & Logistics Management Agency / Organization

Организация (агентство) по проектированию, разработке, производству и материально-техническому обеспечению вертолета NH90

NAI NATO Analog Interface Аналоговый интерфейс (N)

NAI Named Area of InterestОбозначенный район военно-политических интересов

NAIC NATO Air Intelligence CenterЦентр авиационной разведки НАТО

NAIC National Air Intelligence CenterНациональный центр разведки ВВС США

NALF Naval Auxiliary Landing FieldВспомогательный морской десантный полигон (US)

NALLADSNorwegian Army Low-Level Air Defence System

Система ближнего действия войсковой ПВО армии Норвегии

NALS National Liaison Staff Национальная миссия связи

NAM NATO Air Meet ExerciseСерийное учение ВВС НАТО Air Meet

NAM Non-Aligned Movement Движение неприсоединения

NAMEADSMO

NATO Medium Extended Air Defence System Design & Development, Production & Logistics Management Organization

Организация НАТО по проектированию, разработке, производству и материально-техническому обеспечению расширенной системы ПВО средней дальности

NAMFI NATO Missile Firing Installation Ракетный полигон НАТО

NAMILCOM National Military CommandНациональное военное командование

NAMMA / ONATO Multi-Role Combat Aircraft Development & Production Agency / Organization

Агентство (организация) YFNJ по управлению разработкой и производством самолета Tornado

NAMP NATO Annual Manpower PlanЕжегодный план комплектования ВС НАТО личным составом

NAMSA / ONATO Maintenance and Supply Agency / Organization

Агентство (организация) НАТО по техническому обеспечению и снабжению

NAPMA / ONATO AEW&C Programme Management Agency / Organization

Агентство (организация) НАТО по управлению программой воздушной системы дальнего радиолокационного обнаружения и управления

NAPO NATO Production ObjectiveЗапланированный уровень производства (N)

NAROC NATO Reserve Officers Course Курсы офицеров резерва при Колледже обороны НАТО

NARP NATO Armament Periodic ReviewПериодический анализ проблем вооружения (N)

NARS Naval Air Reserve Station Аэродром Командования резерва авиации ВМС США

NAS Naval Air Station Аэродром авиации ВМС (US, вариант)

NASANational Aeronautics & Space Administration

Национальное управление США по аэронавтике и исследованию космического пространства

NASAMS Norwegian Advanced SAM SystemУсовершенствованный зенитно-ракетный комплекс Hawk ВС Норвегии

NATARNATO Trans-Atlantic Radar Programme

Программа НАТО по созданию трансатлантической системы радиолокационного слежения

NATINADSNATO Integrated Air Defence System

Объединенная система ПВО НАТО

NATO North Atlantic Treaty OrganizationОрганизация Североатлантического договора

NAU NATO Accounting Unit Расчетная единица НАТО

NAU Naval Administrative Unit Административное подразделение ВМС (USN)

NAV-OCEANO Naval Oceanographic Office Управление океанографии

Министерства ВМС США

NAVAIR Naval Air Command Командование авиации ВМС США

NAVCENT Naval Component, Central CommandВоенно-морской компонент Централь-ного командования ВС США

NAVEUR Naval Forces Europe ВМС США в Европе

NAVFOR Naval Forces ComponentВоенно-морской компонент смешанных оперативных сил

NAVNORTHAllied Naval Forces, Northern Europe

Объединенные ВМС НАТО в Северной Европе

NAVOCFORMEDNATO Naval on Call Force of Mediterranean

Соединение ВМС НАТО для действий по вызову в Средиземном море

NAVSEA Naval Sea CommandВоенно-морское командование (US)

NAVSOUTHNATO Naval Forces, Southern Europe

Объединенные ВМС НАТО в Южной Европе

NAVSPACECOM Naval Space CommandКосмическое командование ВМС США

NAVSPASUR Naval Space Surveillance System Система космического слежения ВМС (USN)

NAVSPEC-WARCOM

Naval Special Warfare CommandКомандование специальных боевых действий ВМС США

NAVSPEC-WARGRU

Naval Special Warfare GroupГруппа специальных боевых действий ВМС США (например – NAVSPECGRU 1)

NAVSTA Naval Air StationАэродром авиации ВМС (US, вариант)

NAVSTAR Navigation System Using Timing & Ranging

Спутниковая навигационная система ВС США (с

использованием фактора времени и местоположения)

NAWC Naval Air Warfare Center Центр по изучению боевых действий в воздухе авиации ВМС США

NAWC - АDNaval Air Warfare Center (Aircraft Division)

Центр по изучению боевых действий в воздухе авиации ВМС США – отдел авиационной техники

NAWC- WDNaval Air Warfare Center (Weapons Division)

Центр по изучению боевых действий в воздухе авиации ВМС США – отдел авиационного вооружения

NAWS Naval Air Weapons StationПункт складирования авиационного вооружения ВМС (USN)

NB Naval Base Военно-морская база (USN)

NBCNuclear, Biological and Chemical (weapons)

Ядерное, бактериологическое, химическое оружие

NBDNuclear, Biological, Chemical Detection

Обнаружение признаков применение ядерного, бактериологического, химического оружия

NBDSNarrow-Band Direct Sequence Spread Spectrum

Узко-волновой последовательный спектр распространения

NC3A / ОNATO Consultation, Command and Control Agency

Агентство (организация) НАТО по консультациям, командованию и управлению

NC3BNATO Consultation, Command and Control Board

Совет НАТО по консультациям, командованию и управлению

NC3REPSNational Consultation, Command & Control Representatives

Национальные представители в агентстве (организации) и совете НАТО по консультациям, командованию и управлению

NCA National Command AuthorityВысшее военно-политическое руководство США

NCARCNATO Conventional Armaments Review Committee

Комитет НАТО по рассмотрению вопросов обычного вооружения

NCBC Naval Construction Battalion CenterИнженерно-строительный батальон (USN)

NCCAP NATO CIS Contingency Assets Pool

Комплект средств системы связи и информации НАТО, запланированный к использованию в чрезвычайных ситуациях

NCCISNATO Command, Control & Information System

Система командования, управления и информации НАТО

NCCPNuclear Command and Control Procedures

Порядок командования и управления ядерными силами и средствами

NCE Non-Combat Evacuation

Эвакуация гражданских лиц / дипломатического персонала, не сопровождающаяся ведением боевых действий

NCF NATO Composite Force Смешанные силы НАТО (N)

NCF Naval Construction ForceИнженерно-строительные войска ВМС США

NCIS Naval Criminal Investigative ServiceСлужба криминального расследования ВМС США

NCISSNATO Communications & Information System School

Школа систем информации и связи НАТО

NCMB NATO CALS Management Board

Совет по управлению системой непрерывного технического обеспечения вооружения на протяжении всего жизненного цикла (N)

NCMC National Collection Management Cell

Группа координации по сбору разведывательной информации

(US)

NCO NATO CALS Office

Отдел по управлению системой непрерывного технического обеспечения вооружения на протяжении всего жизненного цикла (N)

NCO Non-Commissioned Officer

Категория военнослужащих унтер-офицерского состава (эквивалент - сержантско-старшинский состав и прапорщики)

NCP Non-US Coalition PartnerГосударство – союзник США по военно-политической коалиции (US)

NCS NATO Codification System Система кодификации НАТО

NCSNATO Committee for Standardization

Комитет НАТО по стандартизации

NCS National Communication System Национальная система связи

NCS National Crime Squad Оперативная группа по борьбе с преступностью МВД Великобритании

NCS Naval Communications Station Станция связи ВМС (USN)

NCS Naval Control of ShippingВоенно-морской контроль судоходных коммуникаций

NCTR Non-Cooperative Target ResolutionЦель низкой разрешающей способности

NCTSNaval Computer & Telecommunications Station

Станция компьютерной и телекоммуникационной связи ВМС (USN)

NCW Network Centric WarfareБоевые действия с опорой на сетевые системы управления

NCWA NATO Civil Wartime Agency Агентство НАТО по управлению гражданским сектором в военный

период

ND Negligent DischargeСлучайный выстрел, выстрел по неосторожности

NDC NATO Defence CollegeКолледж обороны (Военный колледж) НАТО

NDC National Defence Council Совет национальной обороны

NDF Named Defense Forces Обозначенные силы обороны

NDF Namibian Defence Forces Силы обороны (ВС) Намибии

NDMCNATO Defence Manpower Committee

Комитет НАТО по комплектованию личным составом

NDMP NATO Defence Manpower PlanПлан по комплектованию личным составом (N)

NDMS National Disaster Medical SystemНациональная система медицины катастроф (N)

NDP NATO Defence Panel Группа МО США по НАТО

NDU National Defense UniversityУниверситет национальной обороны США

NE North East Северо-Восток

NEFMA / ONATO European Fighter Aircraft Development, Production & Logistics Management Agency / Organization

Агентство (организация) НАТО по разработке, производству и материально-техническому обеспечению европейского истребителя

NELCNational Employers’ Liaison Committee

Национальный комитет связи работодателей с ВС США (по вопросам резервистов)

NEO Non-combat Evacuation Operation Операция по эвакуации гражданских лиц / дипломатического персонала, не сопровождающаяся ведением

боевых действий

NEPS North European Pipeline SystemТрубопроводная система Северного региона Европы

NES Network Encryption SystemСистема кодирования компьютерной связи

NETF NATO Expanded Task ForceУсиленное оперативное соединение НАТО

NETMA / ONATO Eurofighter 2000 & Tornado Development, Production & Logistics Management Agency / Organization

Агентство (организация) по разработке, производству и материально-техническому обеспечению истребителей Eurofighter 2000 и Tornado

NETT New Equipment Training TeamГруппа по обучению эксплуатации и применению нового вооружения

NF & LWGNATO Fuels & Lubricants Working Group

Рабочая группа НАТО по топливу и смазочным материалам

NFH NATO Frigate HelicopterЕдиный вертолет НАТО корабельного базирования (NH90)

NFR NATO Financial RegulationsПравила финансовых операций НАТО

NFTCNATO Flying Training Center in Canada

Центр летной подготовки НАТО в Канаде

NG National Guard Национальная гвардия США

NGB National Guard Base База национальной гвардии (US)

NGFS Naval Gunfire SupportКорабельная артиллерийская поддержка (Au)

NGO Non Governmental Organization Неправительственная организация

NGS Naval Gunfire SupportКорабельная артиллерийская поддержка

NGTS National Guard Training SiteУчебный объект Национальной гвардии (US)

NH90 NATO Helicopter for the 90s Единый вертолет НАТО NH90

NHMO NATO Hawk Management OfficeОтдел НАТО по программам модернизации зенитно-ракетного комплекса Hawk

NHPLONATO Hawk Production & Logistics Organization

Организация НАТО по производству и материально-техническому обеспечению зенитно-ракетного комплекса Hawk

NHQC3SNATO Headquarters Consultation, Command & Control Staff

Секретариат штаб-квартиры НАТО по механизму консультаций, командованию и управлению

NIA National Intelligence AgencyНациональное разведывательное управление ЮАР

NIAG NATO Industrial Advisory GroupКонсультативная группа НАТО по вопросам промышленности

NIC National Intelligence CellНациональная разведывательная группа / ячейка (US)

NIC National Intelligence Council Национальный совет США по разведке

NICOCNational Intelligence Coordinating Committee

Национальный координационный комитет ЮАР по разведке

NICP Naval Inventory Control Point Пункт контроля материальной части ВМС (USN)

NICSNATO Integrated Communications System

Объединенная система связи НАТО

NICS - COA NICS Central Operating Authority

Центральная полномочная инстанция по оперативному использованию объединенной система связи НАТО

NIDS NATO Integrated Data SystemСлужба комплексной обработки данных НАТО

NIE National Intelligence EstimateНациональная разведывательная оценка (US)

NILE NATO Improved Link 11 & 22Усовершенствованные каналы военно-морской связи 11 и 22 (N)

NIMANational Imagery & Mapping Agency

Национальное агентство космической разведки и картографии США

NIMICNATO Insensitive Munitions Information Centre

Информационный центр НАТО по боеприпасам пониженной взрывоопасности

NIO National Intelligence OfficeНациональная организация разведки США

NIPCNational Infrastructure Protection Center

Центр защиты национальной информационной инфраструктуры ФБР США

NIPRNETNon-Classified Internet Protocol Router Network

Открытая (несекретная) интернет-протокол компьютерной системы связи

NIPSNTCS Intelligence Proceeding System

Подсистема обработки разведывательной информации тактической системы управления ВМС

NIR Near-Infrared Около-инфракрасный спетр

NIS NATO Identification SystemСистема опознавания воздушных целей НАТО

NIS National Intelligence Service

Национальная разведывательная служба (Албании, Болгарии, Чили, Южной Кореи, ряда других государств)

NISNaval Investigative Service Command

Командование службы расследования ВМС США

NIS Newly Independent States Новые независимые государства

NISEG NATO In-Service GoalЗапланированная цель на период эксплуатации вооружения (N)

NISGPNATO Inter-Staff Group on Petroleum

Сводная штабная группа НАТО по нефти

NIST National Intelligence Support TeamГруппа разведывательной поддержки (US)

NITFNational Imagery Transmitting Format

Национальный формат передачи материалов спутниковой визуально-образной разведки (US)

NKAF North Korea Air ForceВВС Корейской Народно-Демократической Республики (US)

NKPA North Korea People’s Army Армия Корейской Народно-Демократической Республики (US)

NLAWNext Generation Anti-Armor Weapon

Ручной гранатомет следующего поколения (UK)

NLC NATO Logistic CourseКурсы тылового обеспечения НАТО

NLCP NATO Logistic Course for PartnersКурсы тылового обеспечения НАТО для стран – партнеров

NLO National Liaison Officer Национальный офицер связи

NLOS Non-Line-of-Sight TargetЦель, находящаяся вне линии прицела

NLR National Logistic RepresentativeНациональный представитель по вопросам тылового обеспечения

NLSF Navy Logistics Support ForceСилы тыловой обеспечения и поддержки ВМС

NLT NATO Liaison Team Группа связи НАТО

NMA NATO Military Authority Руководящая военная инстанция

(Authorities) (орган) НАТО

NMC Naval Medical Center Медицинский центр ВМС (N)

NMCCNational Movement Coordination Centre

Национальный центр управления движением

NMCCISNational Military Command, Control and Information System

Национальная система военного командования, управления и информации

NMCS National Military Command SystemНациональная система военного командования

NMD National Missile DefenceНациональная противоракетная оборона (US)

NMIC National Military Intelligence Center Национальный центр военной разведки Разведывательного управления МО США

NMIPCNational Military Intelligence Production Center

Национальный центр информации военной разведки США

NMISTNational Military Intelligence Support Team

Группа разведывательной поддержки Разведывательного управления МО США

NMJICNational Military Joint Intelligence Center

Объединенный национальный центр военной разведки США

NMOSNATO Maritime Optic Intelligence System

Система морской оптической разведки НАТО

NMPA NATO Maritime Patrol Aircraft Самолет морской разведки НАТО

NMRNational Military Representative to SHAPE

Национальный военный представитель при штабе Верховного главнокомандующего объединенными силами НАТО в Европе

NNAG NATO Naval Armaments GroupГруппа НАТО по военно-морским вооружениям

NNTCNNon-NATO Troops Contributing Nation

Государство, не являющееся членом НАТО, но предоставившее войсковой контингент в состав многонациональных оперативных сил НАТО

NOAANational Oceanic & Atmospheric Administration (US)

Национальное управление США по океанографии и метеорологии

NOC Non-Official CoverНеофициальное прикрытие (для разведывательных операций)

NOE Nap-of-the-EarthПрофиль полета на низкой высоте с огибанием рельефа местности

NOICNaval Operational Intelligence Center

Оперативный центр разведки ВМС США

NORADNorth American Air Defence Command

Объединенное командование воздушно-космической обороны Североамериканского континента

NORDPOL Nordic-Polish BrigadeСкандинавско-польская бригада контингента SFOR

NPC NATO Pipeline Committee Комитет НАТО по трубопроводам

NPG NATO Nuclear Planning GroupГруппа ядерного планирования НАТО

NPICNational Photographic Interpretation Center

Национальной центр дешифровки данных космической фоторазведки США

NPLONATO Production and Logistics Organization

Организация НАТО по производству и материально-техническому обеспечению

NPM Nuclear Planning Manual Устав ядерного планирования

NPS NATO Pipeline System Система трубопроводов НАТО

NPSC NATO Project Steering CommitteeКомитет НАТО по руководству проектом

NPT Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons

Договор о нераспространении ядерных вооружений

NPU Nuke Packed UnitМалоразмерный (носимый) ядерный фугас

NPWICNational Prisoner of War Information Center

Национальный информационный центр США по военнопленным

NR National ResponsibilityОтветственность отдельного государства за конкретный аспект многонациональной операции

NRF NATO Reaction Force Силы реагирования НАТО

NRF Naval Reserve Force Силы резерва ВМС США

NRFC National Reserve Forces CommitteeНациональный комитет США по силам резерва

NRL Naval Research LaboratoryИсследовательская лаборатория ВМС США

NRO National Reconnaissance OfficeНациональное управление фоторазведки США

NROANational Reserve Officers Association

Национальная ассоциация офицеров резерва США

NRT Near-Real TimeКоэффициент объективной временной задержки передачи данных от источника адресату

NS Naval Station Пункт базирования ВМС (US)

NSA National Security ActАкт (указ) в сфере национальной безопасности

NSA National Security AdvisorСоветник по национальной безопасности президента США

NSA National Security AgencyАгентство национальной безопасности США

NSA Naval Support Activity Объект поддержки ВМС (USN)

NSAWC Naval Strike & Air Warfare CenterЦентр по отработке ударных и авиационных боевых операций ВМС США

NSB National Security BureauБюро национальной безопасности Монголии

NSB Naval Submarine Base База подводных лодок

NSC NATO Supply Center Центр снабжения НАТО

NSC National Security CouncilСовет национальной безопасности (США, Индии, ряда других государств)

NSC National Security Council SystemСистема Совета национальной безопасности США

NSCS Naval Supply Corps SchoolШкола службы снабжения ВМС (USN)

NSCT Naval Security Coordination CellГруппа координации безопасности ВМС (по имитации действий вероятного противника)

NSD National Security DirectiveДиректива Совета национальной безопасности США

NSE National Support ElementНациональный элемент (компонент) поддержки (N)

NSE New Security EnvironmentНовый глобальный контекст безопасности

NSF Naval Support Facility Объект поддержки ВМС (USN)

NSG NATO Standardization Group Группа НАТО по стандартизации

NSGA Naval Security Group ActivityОбъект группы безопасности ВМС (USN)

NSHP Nordic Standard Helicopter Program Программа создания и

производства единого вертолета Скандинавских государств

NSINuclear Safety (or Security) Inspection

Инспекция безопасности ядерных объектов / вооружений

NSIPNATO Security Investment Programme

Программа НАТО по инвестициям в сферу безопасности

NSLBNATO Standardization Liaison Board

Совет НАТО по координации в сфере стандартизации

NSMTT Naval Security Training Team Группа по обучению безопасности ВМС (USN)

NSN NATO Stock Number Инвентарный номер НАТО (N)

NSO NATO Standardization OrganizationОрганизация НАТО по стандартизации

NSOCNational Signals Intelligence Operations Center

Оперативный центр разведки каналов связи Агентства национальной безопасности США

NSOC Navy Satellite Operations CenterЦентр оперативного управления орбитальными средствами ВМС США

NSP NATO Standardization Programme Программа стандартизации НАТО

NSPA National Security Planning Agency Агентство планирования национальной безопасности (разведка) Южной Кореи

NSR NATO Staff RequirementТребования к составу штабных структур НАТО

NSS National Security ServiceСлужба национальной безопасности Болгарии

NSS National Security StrategyСтратегия национальной безопасности

NSS Navigation Sub-System Навигационная подсистема

бортового авиационного оборудования

NST NATO Staff TargetЗапланированная цель по составу штабных структур НАТО

NSTISSCNational Security Telecommunications & Information Systems Security Committee

Комитет по безопасности телекоммуникационных и информационных систем национальной безопасности США

NSV NATO Secure Voice NetworkЗащищенная система телефонной связи НАТО

NSW Naval Special WarfareСпециальные боевые операции (действия) ВМС (USN)

NSWC Naval Surface Warfare Center Центр по отработке надводных боевых действий ВМС США

NSWTG Naval Special Warfare Task GroupОперативная группа сил специальных операций ВМС (USN)

NSWTG – CENTNaval Special Warfare Task Group, Central Command

Оперативная группа сил специальных операций ВМС (в составе сил Центрального командования ВС США)

NSYD Naval Shipyard Военно-морская верфь (USN)

NTC National Training CenterНациональный учебный центр ВС США

NTC Naval Training Center Учебный центр ВМС (USN)

NTDR Near-Term Data Radio Срочное радиосообщение

NTDS Naval Tactical Direction SystemТактическая система управления ВМС

NTF Naval Task Force Оперативное соединение ВМС

NTG NATO Task Group Временная оперативная группа для

выполнения конкретной задачи (N)

NTG NATO Training GroupГруппа НАТО по боевой подготовке

NTIC Navy Tactical Intelligence CenterЦентр тактической разведки ВМС (USN)

NTM Notice to MoveУведомление о предстоящем выходе части из пункта дислокации

NTPF Near-Term Prepositioning Force

Силы быстрого развертывания морской пехоты, предназначенные для использования кораблей заблаговременного морского складирования (USN – USMC)

NTPS Near-Term Prepositioning Ships

Корабли заблаговременного морского складирования техники, имущества, запасов снабжения (USN – USMC)

NTS Night Targeting System Ночная система прицеливания

NTTC Naval Technical Training Center Учебный технический центр ВМС США

NTTSNATO Terrestrial Transmission System

Наземная система передачи данных НАТО

NTU Naval Task Unit Оперативное подразделение ВМС

NTU New Threat Upgrade Новая переоценка угрозы (USN)

NTW Navy Theatre-WideВ масштабах морского театра военных действий

NUCNATO – Ukraine Charter / Commission

Хартия / Комиссия НАТО – Украина

NUCINT Nuclear IntelligenceРазведка ядерных вооружений, материалов

NUWC Naval Undersea Warfare CenterЦентр подводных боевых действий ВМС США

NV Norfolk Naval BaseВоенно-морская база США Норфолк, шт. Виржиния

NVA Night Viewing Aid Прибор ночного видения (вариант)

NVE Night Vision Equipment Прибор ночного видения (вариант)

NVG Night Vision (Viewing) GogglesНаглазный прибор (наглазник) ночного видения

NVIS Night Vision Illumination SystemСистема ночного видения с подсветкой

NW North West Северо-Запад

NWC Naval Weapons Center Центр вооружений ВМС (USN)

NWDCNaval Warfare Development Command

Командование боевого развития (совершенствования) ВМС США

NWOO NATO Wartime Oil OrganizationОрганизация НАТО по использованию нефти в особый период

NWRA NATO Wartime Refugees AgencyАгентство НАТО по проблеме беженцев в особый период

NWSF Naval Weapons Support FacilityОбъект обслуживания вооружения ВМС (USN)

NX Naval Post Exchange Магазин ВМС США

NYPD New York Police Department Управление полиции г. Нью-Йорк

NZDF New Zealand Defence ForceСилы обороны (ВС) Новой Зеландии

NZSAS New Zealand Special Air ServiceСилы специальных операций ВС Новой Зеландии

NZSISNew Zealand Security Intelligence Service

Служба разведки и контрразведки Новой Зеландии

Nav Naval Военно-морской

n. k. Not known Неизвестный / неизвестно

nuc Nuclear Ядерный

O    

O & M Operations & MaintenanceОперативное использование и техническое обслуживание вооружения

OAB Operational Analysis Board Отдел оперативного анализа

OAF Operation Allied ForceОперация НАТО Allied Force против Югославии

OAG Offshore Installation Assault GroupШтурмовая группа для захвата морских инженерных конструкций (USMC)

OAS Offensive Air SupportАвиационная поддержка наступательной операции

OAS Organization of American StatesОрганизация американских государств

OASD – SO / LICOffice of the Assistant Secretary of Defense for Special Operations & Low Intensity Conflicts

Отдел (канцелярия) помощника МО США по специальным операциям и конфликтам низкой интенсивности

OAU Organization of African UnityОрганизация Африканского Единства

OAV Organic Air VehicleМалоразмерный беспилотный разведывательный самолет

OBL Osama bin LadenУсама бен Ладен (другой вариант – UBL)

OBM Orbital Ballistic MissileОрбитальная баллистическая ракета

OBOGS On-Board Oxygen Generating SystemБортовая система регенерации воздуха (на подводной лодке)

OC Officer CommandingКомандир подразделения (взводно – ротное звено) (UK)

OCA Offensive Counter Air

Наступательная воздушная операция по уничтожению авиации противника на аэродромах базирования

OCACOperations, Control & Analysis Center

Центр оперативного управления и анализа (в структуре разведки)

OCE Officer Conducting the ExerciseОфицер, принимающий участие в учениях

OCO Operational Control OrganizationОрганизация оперативного управления

OCOKAObservation & Fields of Fire, Cover & Concealment, Key Terrain & Avenues of Approach

Тактические факторы: наблюдение – сектора обстрела – маскировка – рельеф местности – маршруты подхода

OCS Officers Candidate School Школа кандидатов в офицеры (= курсантов) (US)

OCSW Objective Crew Served WeaponПерспективный станковый пулемет (US)

OCU Operational Conversion Unit Учебно-боевая авиационная эскадрилья (UK)

ODF Operational Deployment Force Силы оперативного развертывания

ODIHROffice for Democratic Institutions & Human Rights

Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека

OECDOrganization for Economic Cooperation & Development

Организация экономического сотрудничества и развития

OEF Operation Enduring FreedomОперация ВС США "Несокрушимая Свобода"

OES Office of Emergency ServicesОтдел службы чрезвычайных ситуаций

OEU Operational Evaluation UnitПодразделение для оперативных испытаний вооружения

OFDA Office of Foreign Disaster Relief

Отдел по оказанию помощи зарубежным странам по преодолению последствий катастроф и стихийных бедствий (US)

OFP Operational Flight Program Оперативная программа полетов

OFW Objective Force WarriorМодель перспективной экипировки бойца будущего

OG Operational Group Оперативная группа

OGD Other Government Departments Государственные структуры, не связанные с обеспечением обороны и безопасности (Ca)

OHROffice of the High Representative for Bosnia

Бюро верховного представителя ООН по Боснии

OHV Over Head Valve Верхний клапан

OIC Officer in ChargeОфицер, ответственный за конкретный участок / выполнение конкретной задачи

OIC Organization of Islamic ConferenceОрганизация Исламской Конференции

OICCOperational Intelligence Coordination (Crisis) Center

Координационный (кризисный) центр оперативной разведки Разведывательного управления МО США

OICW Objective Individual Combat WeaponПерспективное индивидуальное боевое стрелковое оружие (US)

OIF Operation Iraqi FreedomОперация ВС США "Свобода Ирака"

OIP Optical Improvement ProgramПрограмма усовершенствования оптического оборудования

OJT On-the-Job-TrainingПодготовка в рабочее (служебное) время

OLF Outlying Landing FieldЗапасной аэродром / площадка аварийного приземления

OMA Office of Military Affairs Военный отдел ЦРУ США

OMB Office of Management & BudgetОтдел по вопросам бюджетного управления МО США

OMFTS Operational Maneuver from the Sea Оперативный маневр с морского направления (USMC)

OMG Operational Maneuver Group Оперативная маневренная группа

ONE Office of National EstimatesОтдел разведывательных оценок (US)

ONI Office of Naval Intelligence Отдел разведки ВМС США

ONR Office of Naval ResearchОтдел военно-морских исследований министерства ВМС США

ONS Office for NATO StandardizationОтдел (бюро) НАТО по стандартизации

ONST Outline NATO Staff Target

Проект плана-задания по достижению требуемых критериев применительно к штабному составу (N)

ONW Operation Northern Watch

Операция Northern Watch по выполнению резолюции СБ ООН о зонах, запретных для полетов над Северным Ираком

OOA Out of Area Вне зоны ответственности

OOB Out of Bounds Запретный

OOD Officer of the DeckОфицер, управляющий движением корабля

OODAObservation – Orientation – Decision – Action

Оперативный цикл: наблюдение - ориентирование – принятие решения – действия (петля полковника Бойда / colonel Boyd’s loop)

OOM Order of March Порядок следования на марше

OOTH Operations Other Than WarВоенные операции, не связанные с ведением боевых действий (= операции, отличные от войны) (US)

OOV Object of VerificationОбъект, подлежащий проверке в рамках международного соглашения по контролю

OP Observation Post Наблюдательный пункт

OP Officers Category Категория офицерского состава ВС США (например – OP-06-04, OP-09N)

OP3Overt Peacetime Psychological Operations Program

Программа открытых психологических операций мирного времени

OPC Offshore Patrol ShipМорской патрульный корабль (вариант)

OPC Operation Planning ConferenceСовещание по оперативному планированию

OPCOM Operational Command Оперативное командование

OPCON Operational Control Оперативное управление (процесс)

OPCW Organization for the Prohibition of Организация за запрещение

Chemical Weapon химического оружия

OPDEC Operational Deception

Введение противника в заблуждение / оперативная маскировка (как элемент военной хитрости)

OPECOrganization of Petroleum Exporting Countries

Организация стран – экспортеров нефти

OPEVAL Operational Evaluation Разбор операции

OPFOR Opposition ForceКомпонент, имитирующий силы противника в ходе учений

OPLAN Operational Plan План операции

OPORD Operational OrderПриказ, содержащий детали операции

OPP Operational Planning ProcessПроцесс оперативного планирования

OPR Office of Primary ResponsibilityУчреждение, несущее прямую ответственность за конкретное направление деятельности

OPSEC Operational SecurityБезопасность, связанная с проведением военной операции

OPSKED Operational Schedule График (расписание) операции

OPTECOperational Test & Evaluation Command

Командование оперативных испытаний и оценок армии США

OPTEMPO Operational Tempo Темп операции

OPTINT Optical IntelligenceРазведка с использованием оптических средств

OPV Offshore Patrol VesselМорской патрульный корабль (вариант)

OR Operational Readiness Оперативная готовность

OR Other Rank

Категория военнослужащих, не относящихся к офицерскому составу (UK, вариант US = enlisted men)

ORBAT Order of Battle Боевое расписание

ORD Operational Requirements DocumentПеречень оперативных требований ВВС США

ORP Operational Readiness Platform Авиационная база оперативной готовности (I)

ORTPOperational Readiness Test Programme

Программа проверки оперативной готовности

OSB Operational Support BaseОперативная база тылового обслуживания

OSC Objective Supply CapabilityОбъективные возможности снабжения

OSCC Open Skies Consultative CommitteeКонсультативный комитет Договора по открытому небу

OSCEOrganization for Security and Cooperation in Europe

Организация безопасности и сотрудничества в Европе

OSD Office of the Secretary of DefenseКанцелярия министра обороны США

OSE Officer Scheduling the ExerciseОфицер, составляющий график учений

OSI On-Site InspectionИнспекция на местах (термин верификации)

OSIA US On-Site Inspection Agency Агентство верификации США

OSINT Open Source IntelligenceРазведка открытых информационных источников

OSISOcean Surveillance Information System

Система спутникового наблюдения и информации океанского ТВД

OSOOperations (Operational) Support Office

Отдел оперативной поддержки Национального управления фоторазведки США

OSW Operation Southern Watch

Операция Southern Watch по выполнению резолюции СБ ООН о зонах, запретных для полетов над Южным Ираком

OTA Over-Flight Top-Attack Profile Навесная траектория поражения

OTC Officer in Tactical CommandКомандир подразделения тактического звена (взвод – батальон)

OTG Operational Task Group Оперативная группа (вариант)

OTH Over the Horizon Загоризонтный

OTHR / B Over the Horizon Radar / Backscatter Загоризонтная радиолокационная станция с решеткой обратного сканирования

OTHR / T Over the Horizon Radar / TargetingРадиолокационная станция наведения на цель, находящуюся за линией горизонта

OTPI On-Top Position Indicator Верхний датчик

OUSD (A, T & L)Office of the Undersecretary of Defense for Acquisition, Technology & Logistics

Аппарат (канцелярия) заместителя МО США по приобретению вооружений, технологиям, тыловому обеспечению

obs ObservationНаблюдательный (например – obs pt = наблюдательный пункт)

off Official Официальный

offr Officer Офицер

op Operation / Operational 1. Операция; 2. Оперативный

ops Operations Операции

org Organization / Organized 1. Организация; 2. Организованный

P    

1P Aircraft Commander / First PilotКомандир самолета / первый пилот

2P Second Pilot / Co-pilot Второй пилот

P & L Production & Logistic

Производство предметов материально-технического обеспечения, предназначенных для ВС

P-5 Permanent members of UN SCПять государств – постоянных членов СБ ООН

PA Political Affairs Division Отдел по вопросам политики Международного военного штаба НАТО

PAA Primary Aircraft Authorized

Штатное количество самолетов, находящихся в эскадрилье для выполнения основных задач (т.е. без учебных, запасных, приданных и т.д.)

PAAMS Principal Anti-Air Missile SystemКорабельный зенитно-ракетный комплекс (тип системы)

PAC Patriot Advanced CapabilityУсовершенствованный зенитно-ракетный комплекс Patriot

PACAF US Pacific Air Forces ВВС США в зоне Тихого океана

PACFLT Pacific Fleet Тихоокеанский флот ВМС США

PACOM US Pacific CommandОбъединенное командование ВС США в зоне Тихого океана

PADP Panel on Air Defence PhilosophyЭкспертная группа по философии противовоздушной обороны

PADW Panel on Air Defence WeaponsЭкспертная группа по вооружению ПВО

PAF Pakistani Air Force ВВС Пакистана

PAF Philippine Air Force ВВС Филиппин

PAISPrototype ACE Intelligence System

Прототип разведывательной системы Верховного командования ОВС НАТО в Европе

PAN Personal Area Network Персональная система связи

PANLIBHOCOPanama – Liberia – Honduras – Costa Rica

Группа государств, предоставляющих облегченные условия для регистрации судов торгового флота под своим флагом (Панама – Либерия – Гондурас – Коста-Рика)

PAO Public Affairs OfficerОфицер / гражданское должностное лицо по связям с общественностью

PAP People's Armed PoliceНародная вооруженная полиция КНР

PAPSPeriodic Armaments Planning System

Система периодического планирования в сфере вооружений (N)

PAPSPhased Armaments Programming System

Поэтапная система программирования в сфере вооружений (N)

PARCSPerimeter Acquisition Radar Attack Characterization System

Радиолокационная станция системы раннего предупреждения о ракетном пуске (с фазированной антенной решеткой) (US)

PARP PFP Planning and Review Process

Процесс планирования и анализа в рамках программы НАТО «Партнерство ради мира» (N)

PASSEX Passing Exercise Зачетные учения

PAT Permanent Analysis TeamПостоянная аналитическая группа

PATRECONFORLANTPatrol & Reconnaissance Force, Atlantic

Силы базовой патрульной авиации Атлантического флота ВМС США

PATRECONFORPACPatrol & Reconnaissance Force, Pacific

Силы базовой патрульной авиации Тихоокеанского флота ВМС США

PATRECONWING Patrol & Reconnaissance Wing Базовое патрульное авиационное крыло (USN)

PAX Passenger Aircraft Пассажирский самолет (US)

PB & Cs Planning Boards & CommitteesПланирующие органы / комитеты (N)

PBEISTPlanning Board for European Inland Surface Transport

Совет планирования по наземным транспортным перевозкам и коммуникациям континентальной части Европы (N)

PBF Patrol Boat, FastБыстроходный патрульный (сторожевой) катер

PBI Patrol Boat, InshoreСторожевой катер (водоизмещением менее 50 тонн)

PBL Patrol Escort, SmallМалый патрульный корабль береговой охраны (Ca)

PBOSPlanning Board for Ocean Shipping

Совет планирования по судоходству и океанским коммуникациям (N)

PBR Patrol Boat, River Речной сторожевой катер

PBW Bomber Wing (Provisional) Бомбардировочное авиационное крыло временного

формирование (USAF)

PBX Private Branch ExchangeМагазин (банк) частного сектора (N)

PC Patrol Craft, General Сторожевой катер (N)

PC Personal Computer Персональный компьютер

PC Photographic Camera Фотографическая камера

PC Political Committee Политический комитет (N)

PC – LITEProcessor, Laptop-Imagery Transmission Equipment

Процессор оборудования передачи данных визуально-образной разведки на портативный персональный компьютер

PCCPartnership Coordination Cell (NATO/PFP)

Группа (ячейка) координации партнерства (в структуре программа НАТО «Партнерство ради мира») (N)

PCC Patrol Craft, Coastal Сторожевой катер (водоизмещением менее 100 тонн) (N)

PCC Pre-Combat ChecksПроверка (осмотр) вооружения перед боем

PCF Patrol Craft, FastБыстроходный сторожевой катер (N)

PCFG Guided Missile Fast Attack Craft Быстроходный ракетный катер (No)

PCG Patrol Craft, Guided Missile Ракетный катер (вариант)

PCG Policy Coordination GroupГруппа координации политики (N)

PCI Patrol Craft, Inshore Сторожевой катер (водоизмещением менее 100

тонн) (N)

PCM Patrol Craft, Missile Ракетный катер (N)

PCO Patrol Craft, Offshore Патрульный корабль (N)

PCR Patrol Craft, River Речной сторожевой катер (N)

PCT Patrol Craft, Torpedo Торпедный катер (N)

PD Presentation Document Документ – презентация

PD Presidential Decision DirectiveПрезидентская исполнительная директива (US) (вариант)

PDA Personal Digital AssistantПерсональный цифровой компьютер малого (носимого) формата

PDA Probability of Detection Возможность обнаружения

PDD Presidential Decision DirectiveПрезидентская исполнительная директива (US) (вариант)

PDF Permanent Defense Forces Силы обороны Ирландии (постоянной готовности)

PDL Point Defence LaserЛазерная система противоракетной обороны объекта (US)

PDMS Point Missile Defense SystemСистема противоракетной обороны объекта (US)

PDSSPerson with Designated Special Status

Лицо с назначенным особым статусом

PE Peacetime Establishment Структура мирного времени

PE Plastic ExplosiveВзрывчатые вещества пластичного типа

PE Precision Engagement Поражение высокоточным

оружием

PEDP PFP Exercise Directive & ProgramПрограммы и директивы для учений в формате НАТО – ПРМ

PEN Personal Evaluation Note Личное дело военнослужащего

PEO Peace Enforcement OperationОперация по принуждению к миру

PEO Project Executive OfficerДолжностное лицо, контролирующее исполнение проекта

PEP Propulsion & Energetics PanelЭкспертная группа по двигателям и топливу

PERMREP Permanent Representative

Постоянный представитель государства в Североатлантическом совете НАТО

PERSCOM US Army Personnel CommandКомандование личного состава армии США (= управление кадров)

PERSREP Personnel ReportДоклад о численности и статусе личного состава

PF Pocket FilterПортативный фильтр очистки воды

PFC Fast Patrol Craft, CoastalБыстроходный сторожевой катер (вариант)

PFC Private First Class Рядовой первого класса (US)

PFHE Proximity Fuze High ExplosiveОсколочный снаряд с неконтактным взрывателем

PFI Fast Patrol Craft, InshoreБыстроходный сторожевой катер малого водоизмещения (вариант)

PFI Private Financial InitiativeЧастная финансовая инициатива (N)

PFM Fast Patrol Craft, Missile Ракетный катер (вариант)

PFO Fast Patrol Craft, Ocean Патрульный корабль (вариант)

PFP Partnership for PeaceПрограмма НАТО «Партнерство ради мира»

PFP Proximity Fuze ProgrammerПрограммный блок установки вида действия для артиллерийского снаряда

PFPPXProximity Fuze Prefragmented Programmable

Программируемый снаряд с неконтактным взрывателем и готовыми поражающими элементами

PFT Fast Patrol Craft, Torpedo Торпедный катер (вариант)

PG Patrol Gunboat, GeneralСторожевой (патрульный) катер (вариант)

PG Precision Guided Высокоточный управляемый (боеприпас)

PG Presidential Guard Президентская гвардия

PG Proving Ground Тактическое поле, полигон (US)

PG (F) Patrol Gunboat, FastБыстроходный сторожевой катер (вариант)

PG (G) Patrol Gunboat, Guided Missile Ракетный катер (вариант)

PG ® Patrol Gunboat, River Речной сторожевой катер (вариант)

PGB Precision Guided Bomb Корректируемая авиационная бомба

PGGAPatrol Air Cushion Vessel, Guided Missile

Ракетный катер на воздушной подушке

PGGM Precision Guided Mortar MunitionУправляемый минометный боеприпас

PGM Precision Guided MissileУправляемая ракета класса «Воздух – Земля»

PH Pearl Harbor Naval BaseВоенно-морская база США Пирл-Харбор, шт. Гавайи

PHALCON Phased Array, L-Band, Conformal

Воздушная система обнаружения целей и ведения радио- и радиотехнической разведки ВВС Израиля

PHEWGPetroleum Handling Equipment Working Group

Рабочая группа по трубопроводному оборудованию (N)

PHIB AmphibianАмфибийный (морской десантный) (USN)

PHIBRON Amphibious SquadronЭскадра десантных кораблей (USN)

PHM Patrol Hydrofoil, Guided MissileРакетный катер на подводных крыльях

PHOTINT Photographic IntelligenceФотографическая разведка (вариант)

PHQ Peace HeadquartersКомандный пункт мирного периода времени

PHT Patrol Hydrofoil, TorpedoТорпедный катер на подводных крыльях

PI Photographic IntelligenceФотографическая разведка (вариант)

PI Photographic InterpreterРасшифровка материалов фоторазведки

PI Public InformationИнформирование общественности

PIA Planned Incremental AvailabilityПлановый ремонт корабля в период нахождения на базе

PIC Public Information CenterЦентр общественной информации

PID Passive Identification DeviceУстройство пассивного распознавания

PIM Position and Intended MovementТекущее местонахождение и планируемое выдвижение

PIMPFProgrammable Intelligent Multi-Purpose Fuze

Программно-цифровой многоцелевой взрыватель

PIO Public Information OfficeОтдел общественной информации

PIP Partial Information PloyМероприятие по частичной дезинформации

PIP Product Improvement ProgramПрограмма улучшения выпускаемой продукции (N)

PIR Priority Intelligence RequirementsПервоочередные требования к разведывательной информации

PJCPermanent Joint Council NATO – Russia

Совместный постоянный совет НАТО – Россия

PK Probability of Kill Возможность поражения цели

PKI Public Key InfrastructureКриптографическая защита информации с открытым ключом

PKO Peacekeeping Operation Операция по поддержанию мира

PLA People’s Liberation ArmyНародно-освободительная армия Китая

PLAAFPeople’s Liberation Army’s Air Force

ВВС Народно-освободительной армии Китая

PLAN People’s Liberation Army’s NavyВМС Народно-освободительной армии Китая

PLGR Precise Lightweight GPS Receiver

Облегченный высокоточный приемник глобальной спутниковой системы определения координат

PLRSPosition Location Reporting System

Система определения местоположения

PLS Palletized Load SystemПогрузочная система с использованием стандартных грузовых платформ

PLT Partners Liaison TeamГруппа связи страны – партнера (N)

PM Pascagoula Naval BaseВоенно-морская база США Паскагула, шт. Миссисипи

PM Prime Minister Премьер-министр

PMCSPreventive Maintenance Checks & Services

Упреждающий технический осмотр и обслуживание

PME Professional Military EducationПрофессиональное военное образование

PMF Political Military FrameworkВоенно-политический формат сотрудничества НАТО – ЕС

PMO Project Management OfficerДолжностное лицо, ответственное за управление проектом

PMR Principal Military RequirementsОсновные потребности в военной сфере

PMRF Pacific Missile Range FacilityТихоокеанский ракетный полигон США

PMSC/ AHG Political Military Steering Committee / Ad Hoc Group on Cooperation in Peacekeeping

Комитет военно-политического руководства – специальная группа по сотрудничеству в

сфере операций по поддержанию мира

PMU Police Mobile UnitМобильная полиция МВД Замбии

PN Portsmouth Naval BaseВоенно-морская база США Портсмут, шт. Нью-Хэмпшир

PNAPalestinian National Administration

Палестинская национальная администрация

PNET Peaceful Nuclear Explosion TreatyДоговор о подземных ядерных взрывах в мирных целях

PNG Passive Night GogglesНаглазный прибор пассивного ночного видения

PNG Personae Non Grata Personae Non Grata

PNGDF Papua New Guinea Defence ForceСилы обороны Папуа – Новой Гвинеи

PNVS Pilot Night-Vision SystemСистема ночного видения для летчика

PO Peace OperationsОперации по поддержанию мира (вариант)

PO Petty Officer Петти-офицер ВМС (эквивалент воинского звания мичман)

PO Pilot OfficerНизший офицерский ранг ВВС (Великобритании и стран Британского содружества)

PO Private Office Частная организация

POBPsychological Operations Battalion

Батальон психологических операций (US)

POC Point of Contact1. Точка встречи; 2. Контактные координаты (адрес, телефон, e-mail,…)

POD Point of Departure Пункт отправления

POD Port of Debarkation Порт загрузки

POE Point of Entry Точка прорыва

POF Priority of Fire Приоритет при открытии огня

POG Psychological Operations GroupГруппа психологических операций (US)

POGUS Property of the United States Собственность США (US)

POL Petroleum – Oil – LubricantsКатегория горюче-смазочных материалов (нефть – масла – смазочные материалы)

POL / MIL Political – Military Военно-политический

POLAD Political (or Policy) Adviser Политический советник

POMProgramme Objective Memorandum

Меморандум о задачах выполнения программы закупки конкретного типа вооружения на следующий финансовый год (US)

POMCUS

Prepositioned Outside Military Custody of the US / Prepositioning of Materiel Configured to Unit Sets

Вооружение и техника ВС США, заблаговременно складированные на заморских ТВД с целью развертывания подразделений в кризисный период

POP Point of Presence Точка присутствия

POP Public Opinion Paralysis Паралич общественного мнения

PORTSPortable Remote Telecommunications System

Носимая система дальней телекоммуникационной связи

POTF Psychological Operations Task Force

Оперативная группа психологических операций (US) (разница между POTF и POTG

состоит в численности личного состава и характере выполняемых задач)

POTGPsychological Operations Task Group

Оперативная группа психологических операций (US) (разница между POTF и POTG состоит в численности личного состава и характере выполняемых задач)

POTUS President of the United States Президент США

POW Prisoner of War Военнопленный

POW Programme of Work Рабочая программа (N)

PP Personal Pistol Личное оружие

PPPhiladelphia Naval Reserve Station

Пункт базирования кораблей резерва ВМС США Филадельфия, шт. Пенсильвания

PPBSPlanning, Programming and Budgeting System

Система планирования, программ и бюджета (N)

PPC Permanent Peacetime Commander Командир части / соединения армии мирного периода (UK)

PPC Petroleum Planning Committee Комитет НАТО по планированию нефти

PPCGProvisional Policy Coordination Group

Временная группа координации политики (N)

PPCLIPrincess Patricia’s Canadian Light Infantry

Легкий канадский пехотный полк принцессы Патриции

PPMU Police Paramilitary Mobile UnitВоенизированная мобильная полиция МВД Замбии

PPS Patriot Precision Strike Зенитно-ракетный комплекс Patriot, модифицированный для ударов по наземным целям

PR Photographic Reconnaissance Фоторазведка

PR Public RelationsСлужба по связям с общественностью

PRC Populace & Resources ControlКонтроль над уровнем народонаселения и ресурсов

PREPO PrepositionedЗаблаговременно размещенный / складированный на удаленном театре (US)

PRF Pulse Repetition Frequency Частота повторения импульса

PRM Presidential Review MemorandumМеморандум для президента (по рассмотрению конкретной проблемы) (US)

PRO Public Relations OfficerОфицер / должностное лицо по связям с общественностью

PRO – RAMProjectile – Radar Absorbent Material

Артиллерийский снаряд на основе радиопоглощающих материалов (SA)

PS Patrol Ship Патрульный корабль (Dk)

PSC Principle Subordinate Command Главное подчиненное командование НАТО (= региональное командование)

PSC Principle Subordinate CommanderКомандующий Главным подчиненным командованием НАТО

PSD Political Security DepartmentУправление политической безопасности (в ряде государств)

PSEPartnership for Peace Staff Element

Штабной элемент программы НАТО «Партнерство ряди мира»

PSEPsychological Operations Support Element

Компонент поддержки психологических операций (US)

PSHD Port Security Harbor DefenseОбеспечение обороны и безопасности портов и гаваней

PSO Peace Support Operations Операции по поддержанию мира

PSOF Peace Support Operations ForceСилы операций по поддержанию мира

PSP Police Service of Pakistan Полицейская служба Пакистана

PSPAPeace Support Psychological Activities

Мероприятия сил психологических операций в рамках операции по поддержанию мира (US)

PSRCPresidential Selective Reserve Call-up

Выборочный призыв резервистов на основе директивы президента (US)

PSTAR Portable Search & Target RadarНосимая портативная радиолокационная станция обнаружения и наведения

PSYOP Psychological Operations Психологические операции (US)

PSYWAR Psychological Warfare Психологическая война (US)

PT Physical Training Физическая подготовка

PT Torpedo Craft, General Торпедный катер (вариант)

PT (H) Torpedo Craft, HydrofoilТорпедный катер на подводных крыльях (вариант)

PTBT Partial Test Ban Treaty

Договор о частичном запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, космическом пространстве, и под водой

PTI Physical Training InstructorИнструктор физической подготовки

PTN Пластичное ВВ

PTSD Post Traumatic Stress Disorder Посттравматический стресс

PTT Post, Telephone, Telegraph Почта, телефон, телеграф

PTT Public Telephone & TelegraphТелефонная – телеграфная сеть гражданского сектора

PUFFSPassive Underwater Fire Control System

Пассивная система управления торпедной стрельбой с подводной лодки

PUP Pick-Up PointТочка приема (на борт транспортного средства)

PV Portsmouth Naval Reserve StationПункт базирования кораблей резерва ВМС США Портсмут, шт. Виржиния

PVNTMED Preventive Medicine Превентивная медицина

PVO Private Volunteer OrganizationНеправительственная добровольческая гуманитарная организация

PWC Principal Warfare CommanderКомандир боевого подразделения / части

PWG Permanent Working Group Постоянная рабочая группа

PWHQ Primary War HeadquartersОсновной командный пункт военного времени

PWICPrisoner of War Information Center

Информационный центр по военнопленным (US)

PWISPrisoner of War Information System

Информационная система по военнопленным (US)

PWO (A) Principle Warfare Officer (Air)Офицер боевого подразделения / части ВВС

PWP Partnership Work Programme / Plan

Рабочая программа / план партнерства (в рамках программы НАТО «Партнерство

ради мира»)

PWP Personal Water PurifierПортативный прибор очистки воды

PWR Pressured Water ReactorЯдерная силовая установка с водяным охлаждением

PWUMCPeople Warfare Under Modern Conditions

Концепция народной войны в современных условиях (Ch)

PX Post ExchangeМагазин армии США (= военторг)

para Paratroop / ParachuteПарашютный / парашютно-десантный

pdr PounderВеличина калибра оружия в фунтах по английской метрической системе

pkg Package Комплект

pl Platoon Взвод (вариант UK)

plt Platoon Взвод (вариант)

pltn Platoon Взвод (вариант US)

pt Post Пост

publ Public Общественный

Q    

QDR Quadrennial Defense ReviewАнализ вопросов национальной обороны, проводимый раз в 4 года (US)

QEAF Qatari Emiri Air Force ВВС эмира Катара (US)

QFI Qualified Fighting Instructor Квалифицированный инструктор

по боевой подготовки

QM QuartermasterКвартирмейстер (= офицер тылового обеспечения)

QMG Quartermaster General

Главный квартирмейстер (= начальник управления строительства и расквартирования войск)

QOL Quality of Life Уровень жизни личного состава

QRA Quick Reaction AlertСтепень повышенной боеготовности в истребительной авиации (UK)

QRF Quick Reaction Force Силы быстрого реагирования

QSP Quiet Supersonic Platform

Скрытая сверхзвуковая платформа (= перспективный стратегический ударный авиационный комплекс для ВВС США)

R    

R Reserve Резервный

R & D Research & DevelopmentИсследования и разработка (= научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы)

R & M Reliability & MaintainabilityНадежность технического обслуживания

R & R Rest & RecuperationОтдых и восстановление сил личного состава

R & S Reconnaissance & Surveillance Разведка и наблюдение (слежение)

R & T Research & Technology Исследования в сфере технологии

R / L Receive Location Район приема

RA Royal ArtilleryАртиллерийские войска армии Великобритании

RAAF Royal Australian Air Force Королевские ВВС Австралии

RAAMS Remote Anti-Armor Mine SystemПротивотанковая мина направленного действия с дистанционным управлением

RAC Riverine Assault Craft Речной десантный катер

RAC Royal Armoured CorpsБронетанковые войска армии Великобритании

RADEOSRapid Deployable Electro-Optical System

Авиационная система видовой оптоэлектронной разведки ВВС Великобритании

RADINT Radar Intelligence Радиолокационная разведка

RADOCRegional Air Defence Operational Centre

Региональный оперативный командный пункт (центр управления) ПВО

RAF Royal Air Force Королевские ВВС Великобритании

RAFVR Royal Air Force Volunteer ReserveДобровольческий резерв ВВС Великобритании

RAG Regimental Artillery Group Полковая артиллерийская группа

RAG Replacement Air Group

Летный экипаж авиации ВМС США, откомандированный по ротации в состав дежурной эскадрильи

RALCC Regional Airlift Control CenterРегиональный центр управления операциями военно-транспортной авиации

RAM Radar Absorbent Material Радиопоглощающий материал

RAM Rolling Airframe MissileКорабельный зенитно-ракетный комплекс ближнего действия

RAM Runway Attack MunitionКассетный боеприпас для разрушения взлетно-посадочных полос

RAMCCRegional Air Movement Control Center

Региональный центр управления воздушным движением

RAMICSRapid Airborne Mine Cleaning System

Вертолетная система траления морских мин

RAMIDReorganized Army Mountain Infantry Division

Реорганизованная горно-пехотная дивизия СВ Индии

RAMOSRussian – American Observation Satellite System

Российско-американская спутниковая система предупреждения о ракетных пусках

RAMPReconnaissance Avionics Maintainability Program

Программа модернизации разведывательной авиации ВВС США

RAN Royal Australian Navy Королевские ВМС Австралии

RAOC Regional Allied Contracting OfficeРегиональное представительство НАТО по заключению контрактов

RAP Recognized Air Picture Ясная обстановка в воздухе

RAP Regimental Aid Post Полковой медицинский пункт

RAPIDReorganized Army Plains Infantry Division

Реорганизованная усиленная пехотная дивизия СВ Индии

RAR Royal Australian Regiment

Королевский австралийский полк (историческое наименование, сохранившееся в нумерации батальонов СВ Австралии, например – 1/5 RAR = 1 батальон 5 пехотного полка)

RARO Regular Army Reserve of OfficersОфицерский резерв регулярной армии

RAS Radar Absorbent Structural (material)Радиопоглощающие материалы конструкции самолета

RAS Replenishment at Sea Дозаправка в море

RASC Royal Army Service CorpsЧасти и подразделения обслуживания армии Великобритании

RASCCRegional Air Surveillance Coordination Centre

Региональный центр координации наблюдения за воздушным пространством (N)

RAT Rapid Action Team Группа быстрого реагирования

RAW Research & Analysis Wing Служба внешней разведки Индии

RAuxAF Royal Auxiliary Air Force

Вспомогательные Королевские военно-воздушные силы Великобритании (организованный резерв)

RBU Rocket Bomb Launcher Противолодочный бомбомет

RC Regional Commander

Противолодочный 1. Командующий региональным командованием сил НАТО; 2. Старший командир в определенном районе

RC Reserve Component Резервный компонент

RC Response Cell Ответственная инстанция

RCC Regional Control CenterРегиональный центр (пункт) управления

RCCMRegional Contingency Construction Management

Предварительное оборудование инфраструктуры региона на случай чрезвычайных обстоятельств

RCEMRegional Contingency Engineering Management

Региональное управление чрезвычайными инженерными работами

RCHB Reserve Cargo-Handling Battalion Погрузочный батальон резерва ВМС США

RCL Recoilless Launcher Безоткатное орудие

RCM Rules for Court – Martial Полномочия полевого суда

RCOH Refueling & Complex OverhaulПерезарядка активной зоны реактора и полный ремонт корабля с ядерной силовой установкой

RCS Radar Cross Section Радиолокационная сигнатура

RCT Radio Control Terminal Терминал радио-контроля

RCT Regimental Combat Team Полковая боевая группа

RDAF Royal Danish Air Force Королевские ВВС Дании (N)

RDD Required Delivery Date Запрашиваемая дата поставки

RDF Radio Direction FindingОпределение источника радиоизлучения по направлению

RDF Rapid Deployment Force Силы быстрого развертывания (US)

RDF Reserve Defense Forces Резервные силы обороны Ирландии

RDJTF Rapid Deployment Joint Task Force Объединенные оперативные силы быстрого развертывание

RDM Remotely Delivered Mines SystemСистема дистанционного минирования

RDO Rapid Decisive OperationБыстротечная решительная операция

RDV Rapid Deployment VehicleАэротранспортабельная легкий автомобиль высокой проходимости

RDX Пластичное ВВ гексоген

RE Royal EngineersИнженерные войска армии Великобритании

REACT Rapid Execution & Combat Targeting

Система быстрого перенацеливания межконтинентальных баллистических ракет

RECA Remote Controlled AmmunitionДистанционно контролируемый боеприпас

RECON Reconnaissance Разведка (вариант US)

RECONBN Reconnaissance Battalion Разведывательный батальон (US)

RED HORSERapid Engineer Deployable, Heavy Operational Repair Squadron, Engineer

Инженерная эскадрилья быстрого развертывания для ремонта поврежденных ВПП (USAF)

REDCOM Naval Reserve Readiness Command Командование боевой готовности резерва ВМС США

REFORGER Return Forces to GermanyСерийные учения по переброске войск с территории США в ФРГ (устаревший термин)

REL Releasable toПредназначен для … (адреса рассылки документа) (US, N)

REMBASSRemotely Monitored Battlefield Sensor System

Система датчиков наблюдения за полем боя (дистанционного управления)

REMERoyal Electrical & Mechanical Engineers

Ремонтные части и подразделения армии Великобритании

REPDIR Reporting Directive Исполнительная директива

RESMRadar-Band Electronic Support Measures

Меры электронной поддержки в радиолокационном диапазоне

RESPAT-RECONWING

Reserve Patrol & Reconnaissance Wing

Базовое патрульное авиационное крыло резерва авиации ВМС США

RF Radio Frequency 1. Радиочастота; 2. Радиочастотный

RF Reaction Force Силы быстрого реагирования

(сокращенный вариант)

RF Reconnaissance FighterИстребитель в разведывательном варианте

RF(A)S Reaction Forces (Air) StaffШтаб авиационного компонента сил быстрого развертывания (N)

RFA Royal Fleet AuxiliaryВспомогательные Королевские ВМС Великобритании (организованный резерв)

RFCT Ready First Combat Team Дежурная боевая группа

RFE / RL Radio Free Europe / Radio LibertyРадио «Свободная Европа» / Радио «Свобода»

RFI Request for Information Информационный запрос

RFINT Radio-Frequency Intelligence Разведка радиочастотного спектра

RFP Request for Proposal Запрос предложений

RFT Request for Tender Запрос на проведение тендера

RFTA Reserve Forces Training AreaУчебный полигон резервного компонента ВС США

RFW Radio Frequency Weapon Радиочастотное оружие

RG Republican GuardРеспубликанская гвардия Ирака (US)

RGFG Republican Guards Forces CommandКомандование сил Республиканской гвардии Ирака (US)

RGJ Royal Green JacketsЧасти и подразделения полка «Зеленые куртки» армии Великобритании

RGR Royal Gurkha Regiment Части и подразделения Гуркха армии Великобритании

RHA Rolled Homogenous Armour Цельнолитая броня

RHAW Radar Homing and WarningРадиолокационное наведение и предупреждение

RHIB Rigid Hull Inflatable Boat Лодка с жестким корпусом

RHQ Rear HeadquartersШтаб, отвечающий за организацию тылового обеспечения

RHQ Regimental Headquarters Командный пункт полка

RHQ Regional HeadquartersШтаб регионального командования НАТО (N)

RIB Rigid Inflatable Boat Лодка с жестким каркасом

RIB Rubberized Inflatable Boat Резиновая надувная лодка

RIBS Readiness in Base ServicesГотовность базовых служб обеспечения (USAF)

RIC Reportable Item Code Кодификация номенклатурных предметов, подлежащих докладу (N)

RINT Radiation Intelligence Радиационная разведка

RIP Ranger Indoctrination ProgramПрограмма начальной подготовки рейнджеров армии США

RISTAReconnaissance, Intelligence, Surveillance and Target Acquisition

Наблюдение, разведка, слежение, обнаружение целей

RIT Remote Imagery TransceiverПередатчик удаленного изображения

RL Rocket Launcher1. Пусковая установка неуправляемого ракетного снаряда; 2. Гранатомет

RLC Royal Logistic CorpsКоролевские войска тылового обеспечения ВС Великобритании

RLG Ring Laser Gyro Круговой лазерный гироскоп

RLT Regimental Landing TeamПолковая десантная группа (USMC)

RM Royal MarinesКоролевские войска морской пехоты ВМС Великобритании

RM & SReliability, Maintainability & Sustainability

Надежность, простота содержания и обслуживания (вооружения и техники)

RMA Revolution in Military Affairs Революция в военном деле

RMAS Royal Maritime Auxiliary ServiceВспомогательная морская служба (UK)

RMG Ranging Machine Gun Курсовой танковый пулемет

RMN Royal Malaysian Navy Королевские ВМС Малайзии

RMO Regimental Medical OfficerНачальник медицинской службы полка

RMP Recognized Maritime Picture Ясная обстановка на море

RMP Redeployment Movement PlanningПланирование движения при смене района дислокации

RMR Royal Marine ReserveРезерв морской пехоты ВМС Великобритании

RMS Remote Mine-Hunting SystemТелеуправляемая система поиска морских мин

RMV Remote Mine-Hunting VehicleТелеуправляемый аппарат системы поиска морских мин

RN Royal NavyКоролевские ВМС Великобритании

RNA Royal Nepalese Army Королевская армия Непала

RNAS Royal Navy Air StationАэродром морской авиации ВМС Великобритании

RNLA Royal Netherlands Army Королевская армия Нидерландов

RNLAF Royal Netherlands Air Force Королевские ВВС Нидерландов

RNLN Royal Netherlands Navy Королевские ВМС Нидерландов

RNR Royal Navy ReserveСилы резерва ВМС Великобритании

RNS Royal Navy ShipКорабль ВМС Великобритании (= HMS)

RNZAAF Royal New Zealand Air Force Королевские ВВС Новой Зеландии

RNZN Royal New Zealand Navy Королевские ВМС Новой Зеландии

RNoAF Royal Norwegian Air Force Королевские ВВС Норвегии

RO Royal Ordnance

Подразделения обеспечения боеприпасами армии Великобритании (= артиллерийско-технические подразделения)

RO / RO Roll - On / Roll . OffТранспортное судно типа ро-ро (= ролкер)

ROA Radius of Action Радиус действия

ROBAT Robotic Counter-Obstacle VehicleУправляемая машина для ликвидации заграждений

ROCAF Republic of China Air Force ВВС Тайваня

ROCC Regional Operational Control Centre

Региональный центр оперативного управления Объединенной системы ПВО Североамериканского континента NORAD

ROCN Republic of China Navy ВМС Тайваня

ROCSAT Republic of China Satellite SystemСистема спутниковой связи Тайваня

ROE Rules of Engagement Правила (режим) открытия огня

ROEX Rules of Engagement ExerciseУчения по отработке правил (режима) открытия огня

ROKIT Republic of Korea Indigenous TankОсновной боевой танк производства Южной Кореи

RORSATRadar Intelligence Ocean Reconnaissance Satellite

Спутниковая система океанской радиолокационной разведки

ROTA Release Other Than AttackАварийный сброс боеприпасов с самолета

ROTC Reserve Officers Training Course Курсы переподготовки офицеров резерва армии США

ROTHR Raytheon Over the Horizon RadarМобильная загоризонтная РЛС компании Raytheon

ROV Remote Operated VehicleДистанционно-управляемый аппарат на основе робото-технологии

ROWPUReverse Osmosis Water Purification Unit

Система очистки воды на основе осмоса

RP Relay PlatformРетранслятор связи (станция, самолет, корабль…)

RP Repeating PistolМногоствольный пистолет для сил специальных операций

RP Retained PersonnelЛичный состав, находящийся во временном задержании за совершенные правонарушения

RP Rocket Propelled Реактивный

RPA Rwanda People’s Army Народна армия Руанды

RPB Replacement Patrol BoatПерспективный сторожевой катер для ВМС Австралии

RPCRecognized Air Picture Production Centre

Центр обработки, обобщения и передачи информации воздушной разведки (N)

RPC Rugged Portable ComputerПортативный компьютер, приспособленный для использования в сложных условиях

RPG Rocket-Propelled Grenade Реактивный выстрел для гранатомета

RPOD Railway Port of Debarkation Железнодорожный пункт выгрузки

RPV Remotely Piloted Vehicle Беспилотный летательный аппарат

RQMS Regimental Quartermaster SergeantПолковой сержант-квартирмейстер (UK)

RQS Rescue Air SquadronСпасательная авиационная эскадрилья (USAF)

RQW Rescue Air WingСпасательное авиационное крыло (USAF)

RRAMNSRapid Route & Area Mine Neutralization System

Система дистанционного уничтожения минных полей (Au)

RRC Rapid Reaction Corps Корпус быстрого реагирования

RRE Risk Redaction EffortУсилия по уменьшению (сокращению) риска

RRF Rapid Reaction Force Силы быстрого реагирования (N)

RRF Ready Reserve Fleet Боеготовый резервный флот (USN)

RRF (A) Rapid Reaction Force (Air)Авиационный компонент сил быстрого реагирования (N)

RRF (L) NATO Rapid Reaction Force (Land)Наземный компонент сил быстрого реагирования (N)

RRFWG Ready Reserve Force Working GroupРабочая группа по силам боеготового резерва

RRP Rapid Reinforcement Plan План быстрого усиления

RS Radiation Sensor Датчик обнаружения радиации

RS Relative Superiority Относительное превосходство

RSADF Royal Saudi Air Defence ForceКоролевские силы ПВО Саудовской Аравии

RSAF Royal Saudi Air ForceКоролевские ВВС Саудовской Аравии

RSC4IReconnaissance, Surveillance, Command, Control, Communications, Computers & Intelligence

Тактическая разведка – слежение – командование – управление – связь – компьютерные сети – стратегическая разведка

RSCG Royal Saudi Coast GuardКоролевская береговая охрана Саудовской Аравии

RSLF Royal Saudi Land ForceКоролевские сухопутные войска Саудовской Аравии

RSM Regimental Sergeant MajorГлавный сержант полка / батальона (отвечает за состояние дисциплины) (UK)

RSN Role Specialized Nation

Страна, ответственная за выполнение конкретных специализированных задач в ходе многонациональной операции

RSN Royal Saudi NavyКоролевские ВМС Саудовской Аравии

RSO Regimental Signals Officer Начальник связи полка

RSO Regional Security OfficerРегиональный (районный, зональный) офицер безопасности

RSOM Reception, Staging & Onward Прием вооружения со складов,

Movementсколачивание и выдвижение в район назначения (US)

RSP Readiness Spare Package Комплект готовых запчастей

RSSCRegional Space (Signals Intelligence) Support Center

Региональный центр обеспечения космической радиоразведки Агентства национальной безопасности США

RSTAReconnaissance, Surveillance and Target Acquisition

Разведка, слежение, обнаружение целей (= артиллерийская разведка)

RSTV Real-Time Synthetic VideoАппаратура отображения видеоинформации в реальном масштабе времени

RSTVReconnaissance, Surveillance & Targeting Vehicle

Беспилотный летательный аппарат разведки, наблюдения и наведения на цель

RSwN Royal Swedish Navy Королевские ВМС Швеции

RT Real Time Реальный масштаб времени

RTA Royal Thai Army Королевская армия Таиланда

RTAF Royal Thai Air Force Королевские ВВС Таиланда

RTB Returned to Base Вернулся на базу

RTB (A)Research & Technology Board (Agency)

Совет (агентство) НАТО по исследованиям и технологии

RTD Return to DutyВозвращение к исполнению служебных обязанностей (после отпуска, выздоровления…)

RTIPRadar Technology Insertion Programme

Программа по внедрению радиолокационных технологий (N)

RTN Royal Thai Navy Королевские ВМС Таиланда

RTO Radio-Telephone Operator Радиотелефонист

RTO Research & Technology Organization Организация НАТО по исследованиям и технологии

RTR Royal Tank Regiment

Королевский танковый полк (исторический термин, присутствует в нумерации и наименовании частей современной армии Великобритании)

RTTC Redstone Technical Test CenterЦентр технических испытаний ракетного арсенала Редстоун, шт. Алабама (США)

RTU Return to Unit Возвращение в часть

RUC Royal Ulster Constabulary Королевская полиция Ольстера

RUMINT Rumor IntelligenceВедение разведки на основании изучения слухов

RV Re-Entry Vehicle1. Боевая часть баллистической ракеты; 2. Спускаемый космический аппарат

RV Rendezvous Точка встречи

RVT Remote Vehicles TerminalТерминал управления беспилотными летательными аппаратами

RW Reconnaissance Air Wing Разведывательное авиационное крыло (USAF)

RW Rotary Wing Aircraft Вертолет (другой вариант – R/W)

RWR Radar Warning ReceiverБортовая аппаратура предупреждения о радиолокационном облучении

RnoN Royal Norwegian Navy Королевские ВМС Норвегии

RswAF Royal Swedish Air Force Королевские ВВС Швеции

rct Recruit Рекрут, призывник

rebro Rebroadcast Ретрансляция связи

recce Reconnaissance Разведка (вариант UK)

ref Reference Источник, ссылка

reg Regional Региональный

regt Regiment Полк (вариант US - REGT)

rein Reinforced Усиленный

reorg Reorganized Реорганизованный

replen Replenishment Регулярное снабжение

rev Revolver 1. Револьвер; 2. Вращающийся

rgr Ranger Рейнджер

rkt Rocket Неуправляемая ракета

rly Railway Железнодорожный

rpm Rounds per MinuteКоэффициент скорострельности (количество выстрелов в минуту)

S    

S School Военная школа, училище

S South Юг

S Surface-to-Surface Поверхность – Поверхность (N, префикс к обозначению класса ракетного вооружения)

S & T Scientific & Technical Научно-технический

S / Sgt Saudi MarinesМорская пехота ВМС Саудовской Аравии

S / Sgt Staff Sergeant Штабной сержант (звание)

SA Selective Availability Ограниченный доступ

SA Surface-to-Air Поверхность – Воздух

SA-N Surface-to-Air, Naval Based Корабль – Воздух

SAA Skill at Arms Навыки обращения с оружием

SAAF Saudi Arabian Armed ForcesВооруженные силы Саудовской Аравии

SAAF South African Air ForceВВС Южно-Африканской Республики

SAAM Special Assignment Airlift MissionВылет самолета военно-транспортной авиации для выполнения специальных задач

SAAM Surface-to-Air Anti-MissileКорабельный зенитно-ракетный комплекс для борьбы с противокорабельными ракетами

SAARCSouth Asian Association for Regional Cooperation

Ассоциация регионального сотрудничества Южной Азии

SABRSupport Amphibious Battlefield Rotorcraft

Перспективный вертолет огневой поддержки морской пехоты Великобритании

SABRE Surface-to-Air Rescue Beacon Радиомаяк наведения авиационной службы поиска и спасения

SAC Strategic Air Command Стратегическое авиационное командование ВВС США

SACC Small Area Camouflage Cover Маскировочная сеть (US)

SACEURSupreme Allied Commander, Europe

Верховный главнокомандующий ОВС НАТО в Европе

SACEURREP SACEUR Representative Представитель Верховного

главнокомандующего ОВС НАТО в Европе

SACLANTSupreme Allied Commander, Atlantic

Верховный главнокомандующий ОВС НАТО на Атлантике

SACLANT-REPEURSACLANT Representative in Europe

Представитель Верховного главнокомандующего ОВС НАТО на Атлантике в Европе

SACLANTCENSACLANT Undersea Research Centre

Центр подводных исследований штаба Главного командования ОВС НАТО на Атлантике

SACLOS Semi-Automatic CLOSПолуавтоматическое наведение на цель

SADCSouth African Development Community

Сообщество развития стран Южной Африки

SAF Singapore Armed Forces ВС Сингапура

SAF Slovakian Armed Forces ВС Словакии

SAF Syrian Air Force ВВС Сирии (US)

SAFE Safe Area for EvasionБезопасный район для уклонения от встречи с противником

SAIMSituation Awareness & Information Management

Владение обстановкой и управление информацией

SAM Sanctions Assistance MissionsЗадачи по поддержке выполнения режима санкций ООН

SAM Surface-to-Air Missile (System) 1. Зенитно-ракетный комплекс; 2. Ракета класса «Земля – Воздух»

SAMHSSouth African Military Health Service

Военно-медицинская служба ВС ЮАР

SAMOCSurface-to-Air Missile Operational Centre

Пункт управления зенитно-ракетных войск ПВО (N)

SAMSSchool for Advanced Military Studies

Школа современных военных исследований армии США

SAN South African NavyВМС Южно-Африканской Республики

SANDFSouth African National Defence Forces

Силы национальной обороны (ВС) Южно-Африканской Республики

SANG Saudi Arabian National GuardНациональная гвардия Саудовской Аравии

SAPO Sub-Area Petrol OfficeСубрегиональный отдел по горюче-смазочным материалам (N)

SAPS South African Police ServiceСлужба полиции Южно-Африканской Республики

SAR Search & Rescue Поиск и спасение

SAR Synthetic Aperture Radar Радар с искусственной апертурой

SARCSurveillance & Reconnaissance Center

Центр разведки и наблюдения

SARSAT Search & Rescue Satellite SystemСпутниковая система службы поиска и спасения

SAS Situation Awareness SystemИнформационная система ситуационного контроля

SAS Special Airborne Service

Специальная авиадесантная служба (силы специальных операций) армии Великобритании

SAS System Augmentation SubsystemПодсистемный блок технической системы

SASRAustralian Special Air Service Regiment

Полк специального назначения армии Австралии

SASS South African Security ServiceСлужба безопасности Южно-Африканской Республики

SAT Satellite Искусственный спутник Земли

SAT Special Assault Team Специальная штурмовая группа

SATCOM Satellite Communications Спутниковая связь

SATNAV Satellite NavigationНавигация с использованием спутниковых средств

SAW Squad Automatic Weapon Ручной пулемет M-249

SB Suisum Naval Reserve StationПункт базирования кораблей резерва ВМС США Суисум-Бей, шт. Калифорния

SBAСудно-носитель аэростатов радиолокационного наблюдения Береговой охраны США

SBACSociety of British Aerospace Companies

Сообщество британских компаний аэрокосмической промышленности

SBIRS Space Based Infra-Red System Инфракрасная спутниковая система раннего предупреждения о ракетном пуске

SBS Special Boat SquadronСилы специальных операций ВМС Великобритании

SBSS Standard Base Supply SystemСтандартная система базового снабжения

SBU Sensitive But UnclassifiedНесекретная информация, содержащая важные аспекты

SBU Small Boat UnitКатерное подразделение сил специальных операций ВМС США

SC Strategic Commander Командующий стратегическим

командованием (N)

SC Support Center Центр поддержки

SCDL Surveillance Control Data LinkКанал передачи данных системы наблюдения

SCE Service Crypto-logic ElementКомпонент шифровальной службы

SCEPCSenior Civil Emergency Planning Committee (N)

Главный комитет по чрезвычайному планированию в гражданской сфере (произносится – «skepsi»)

SCG Special Consultative GroupСпециальная консультативная группа

SCISpecial Compartmented Information

Разведывательная информация

SCIFSpecial Classified Intelligence Facility

Помещение службы разведки, защищенное от прослушивания

SCMMStanding Committee on Military Matters / Bosnian Peace Accord

Постоянный комитет по военным вопросам (в рамках Дейтонских мирных соглашений по Боснии)

SCO State Coordinating OfficerГосударственный представитель - координатор

SCRMSurface Combatant Maritime Rotorcraft

Перспективный боевой вертолет ВМС Великобритании

SCSGSatellite Communication Sub-Group

Подгруппа по спутниковой связи

SD San Diego Naval BaseВоенно-морская база США Сан-Диего, шт. Калифорния

SDA Soldier Digital AssistantПерсональный карманный компьютер военнослужащего

SDB Small Diameter Bomb Малокалиберная авиационная

бомба

SDC Strategic Direction CentreЦентр принятия стратегических решений

SDCA State Defence Civil AuthorityГражданский компонент системы военно-политического руководства

SDDSystem Development & Demonstration

Разработка и демонстрация системы вооружений

SDI Strategic Defense InitiativeСтратегическая оборонная инициатива

SDR Strategic Defence ReviewРассмотрение (анализ) оборонных вопросов

SDV Swimmer Delivery VehicleПодводный аппарат / транспортировщик доставки боевых пловцов

SE South East Юго-Восток

SEAScientific & Environmental Affairs Division (IS)

Отдел по науке и экологии Международного секретариата НАТО

SEA Sea Echelon AreaРайон действия морского эшелона десанта (USN)

SEACONWINGPAC Sea Control Wing, PacificАвианосное авиакрыло ПЛО Тихоокеанского флота США

SEACONWING-LANT

Sea Control Wing, AtlanticАвиационное крыло ПЛО Атлантического флота США

SEAD Suppression of Enemy Air DefenceПодавление противовоздушной обороны противника

SEAL Sea – Air - Land TeamСилы специальных операций ВМС США

SECDEF Secretary of Defense Министр обороны США

SECNAV Secretary of the Navy Министр ВМС США

SECSTATE Secretary of State Государственный секретарь США

SEDMSouth Eastern Europe Defence Ministerial

Встреча министров обороны государств Юго-Восточной Европы

SEEBRIG South Eastern BrigadeМногонациональная миротворческая бригада для Юго-Восточной Европы

SEEI South East Europe InitiativeИнициатива для Юго-Восточной Европы

SEGGEN Secretary GeneralГенеральный секретарь ООН (вариант US)

SELRES Selected Reserve Индивидуальный резерв

SEOSSShipboard Electro-Optic Surveillance System

Корабельная система оптоэлектронного наблюдения

SEP Spherical Error ProbableСферическое вероятное отклонение

SEP System Enhancement PackageПрограмма повышения боевых возможностей танка M1 Abrams

SERESurvival, Evasion, Resistance & Escape

Техника выживания – уклонения от обнаружения – сопротивления – побега из плена

SES Surface Effect Ship Корабль - экраноплан

SEVENTHFLT US Seventh Fleet Седьмой флот ВМС США

SEWS Satellite Early Warning System Спутниковая система раннего предупреждения о ракетном пуске

SF Security Forces Силы безопасности

SF Special Forces Силы специального назначения /

специальных операций (вариант UK)

SF Sustained Fire

Непрерывный огонь (термин применяется в основном к пулеметному огню в темное время суток по заранее пристрелянным целям)

SFAE Solid Fuel-Air ExplosiveТвердый компонент вещества объемного взрыва

SFBC Special Briefing Course Специальный курс лекций (UK)

SFC Single Fuel Concept Концепция единого топлива (N)

SFF Self-Forming Fragment Осколочный боеприпас

SFG Special Forces GroupГруппа сил специальных операций США (например – 5th SFG)

SFODSpecial Forces Operational Detachment

Отряд специального назначения (US)

SFOD – DSpecial Forces Operational Detachment – Delta

Отряд специального назначения по борьбе с терроризмом Delta (US)

SFORStabilization Force in Bosnia and Herzegovina

Международные силы по стабилизации в Боснии и Герцеговине

SFP Science for Peace Программа НАТО «Наука ради мира» (N)

SFP Sensor Fusion Post Пост обработки информации

SG Secretary General Генеральный секретарь (N)

SGPSenior Political-Military Group on Proliferation

Главная военно-политическая группа по вопросам распространения оружия массового поражения (N)

SGT Satellite Ground TerminalНаземный терминал спутниковой системы

SH Station Hospital Стационарный госпиталь

SHAPESupreme Headquarters Allied Powers in Europe

Штаб Верховного главнокомандующего ОВС НАТО в Европе

SHAREStock Holding & Asset Requirements Exchange

Обмен информацией о наличных материальных средствах и потребностях (N)

SHF Super-High Frequency Сверхвысокая частота

SHIRBRIGUnited Nations Stand-By High Readiness Brigade

Бригада повышенной готовности миротворческих сил ООН

SHOALSScanning Hydrographic Operational Airborne Light Detection & Ranging Survey System

Воздушная система гидрографической съемки

SHOC SHAPE Operational Centre

Командный пункт Штаба Верховного главнокомандующего ОВС НАТО в Европе

SHORAD Short Range Air Defence Система ПВО ближнего действия

SHUD Smart Head-Up DisplayНашлемный дисплей отображения информации для летчика

SHYFESustained Hypersonic Flight Experiment

Экспериментальная программа полетов на гиперзвуковой скорости (UK)

SI Special Intelligence Специальная разведка

SIA Station of Initial AssignmentПервоначальное место службы (USMC)

SIAF Spanish - Italian Amphibian ForceИспано-итальянская группа морских десантных сил

SIC Security & Intelligence CommandКомандование безопасности и разведки армии США

SIDSSecondary Imagery Dissemination System

Вспомогательная система распределения материалов визуально-образной разведки

SIFF Successor IFFПерспективная аппаратура системы опознавания «свой – чужой»

SIGINT Signal IntelligenceРадиоразведка (разведка в электромагнитном частотном спектре)

SILCEPSecurity Investment, Logistics & Civil Emergency Planning Division

Отдел инвестиций в сферу безопасности, обеспечения и чрезвычайного планирования в гражданской сфере Международного секретариата НАТО

SIMLMSingle Integrated Medical Logistics Management

Единая система управления медицинским обеспечением

SINCGARSSingle Channel Ground & Airborne Radio System

Одноканальная система наземно-воздушной радиосвязи

SINS Ship’s Inertial Navigation SystemКорабельная инерциальная навигационная система

SIOP Single Integrated Operational Plan Единый оперативный план действий в случае ядерной войны (USA)

SIPRIStockholm International Peace Research Institute

Стокгольмский международный институт исследования проблем мира

SIPRNETSecret Internet Protocol Router Network

Защищенный протокол связи в сети Интернет

SIRCSecurity Intelligence Review Committee

Комитет по рассмотрению вопросов разведки и безопасности Канады

SIREQ Soldiers Information RequirementsИнформационные потребности солдата на поле боя

SIRFCSuite of Integrated RF Countermeasures

Вертолетный бортовой комплекс защиты от радиочастотных помех (UK)

SIRSTSurveillance Infrared Search & Track Sensor

Инфракрасный сенсор поиска и слежения

SIS Slovak Information ServiceИнформационная служба (разведка) Словакии

SIS Special Intelligence ServiceСлужба разведки Великобритании (MI-6), Новой Зеландии

SITCEN Situation Center Ситуационный центр

SITREP Situation ReportДоклад об оперативной обстановке

SJ Sasebo Naval BaseВоенно-морская база США Сасебо, Япония

SJA Staff Judge Advocate Военный юрисконсультант

SL Start Line Исходный рубеж

SLA Sierra Leone Army Армия Сьерра Леоне

SLA Sri Lanka Army Армия Шри-Ланки

SLAF Sri Lank Air Force ВВС Шри-Ланки

SLAM Stand-Off Land Air Missile Управляемая ракета класса «воздух – земля»

SLAM (ER)Stand-Off Land Air Missile (Expanded Response)

Управляемая ракета класса «воздух – земля» (с расширенными боевыми возможностями)

SLAR Sideways Looking Airborne Radar Авиационная РЛС бокового

обзора

SLBMSubmarine Launched Ballistic Missile

Баллистическая ракета подводного базирования

SLCM Submarine Launched Cruise MissileКрылатая ракета подводного базирования

SLEP Service Life Extension ProgramПрограмма продления срока службы (US)

SLGR Small Lightweight Ground ReceiverМалогабаритный облегченный приемник навигационной системы GPS

SLN Sri Lanka Navy ВМС Шри-Ланки

SLOC Sea Line of Communication Морская судоходная линия

SLR Self-Loading Rifle Самозарядное ружье

SLV Space Launched Vehicle Космический корабль

SLWAGLSuper Light-Weight Automatic Grenade Launcher

Сверхлегкий автоматический гранатомет

SLWPGSenior Level Weapons Protection Group

Группа высокого уровня по обеспечению защиты ядерного оружия (N)

SM Sergeant Major Сержант-майор

SMAF Small Arms FireОгонь легкого стрелкового оружия

SMAWShoulder-Launched Multi-Purpose Assault Weapon

Ручной штурмовой гранатомет

SMC Staff Message CenterШтабная группа рассылки информации

SMCM Surface Mine Countermeasures Корабельное траление мин (USN)

SMCS Submarine Command SystemБоевая информационная система управления подводной лодки

SMDACSpace & Missile Defense Acquisition Center

Центр по закупкам для космических и противоракетных программ (US)

SMDCUS Army Space & Missile Defense Command

Командование космических систем и ПРО армии США

SMDTCSpace & Missile Defense Technical Center

Технический центр космических и противоракетных программ (US)

SME Squadron Medical ElementМедицинская часть эскадрильи (USAF)

SMESASpecial Middle East Sealift Arrangement

Специальные мероприятия по организации оперативных морских перевозок в регион Ближнего Востока

SMG SMG Пистолет-пулемет

SMI Syrian Military Intelligence Военная разведка Сирии (US)

SMS Stores Management SystemСистема управления складским хранением

SMT Strategic Missile TroopsРакетные войска стратегического назначения ВС РФ (US)

SN Serial Number Серийный номер

SNCO Senior Non-Commissioned Officer Категория воинского звания в ВС США (эквивалентна старшине – прапорщику)

SNEP Saudi Naval Expansion ProgramПрограмма расширения и усиления ВМС Саудовской Аравии

SNF Short – Range Nuclear Forces Ядерные силы малой дальности

SNF Standing Naval ForceПостоянное военно-морское соединение (N)

SNLCSenior NATO Logisticians’ Conference

Конференция начальников служб материально-технического обеспечения (N)

SNOGUS Senate NATO Observers’ Group

Группа сената США по связям с НАТО

SNR Senior National RepresentativeСтарший национальный представитель

SO Special Operations Специальные операции

SO Standardization Objective Задача по достижению критерия стандартизации (N)

SOAF Sultan of Oman Air Force ВВС султаната Оман

SOARSpecial Operations Aviation Regiment

Авиационный полк сил специальных операций (US)

SOC Sector Operations Center Пункт управления сектора ПВО

SOC Special Operations CapableПодготовленный к специальным операциям (USMC)

SOC Special Operations Command Командование сил специальных операций (US)

SOC Special Operations Craft Катер сил специальных операций

SOCC Sector Operational Control CenterПункт оперативного управления сектора командования NORAD

SOCCENTSpecial Operations Command - CENTCOM

Командование специальных операций - Центральное командование ВС США

SOCCTSpecial Operations Combat Control Team

Группа боевого управления специальными операциями

SOCEUR Special Operations Command, Командование специальных

Europeопераций – Европейское командование ВС США

SOCEXSpecial Operations Command Exercise

Учения Командования сил специальных операций

SOCOM Special Operations CommandКомандование специальных операций ВС США (вариант)

SOCRATESSpecial Operations Command Research Analysis & Threat Evaluation System

Система аналитических исследований и оценки угроз Командования специальных операций ВС США

SOF Soldier of Fortune Наемник (неформальный термин)

SOF Special Operations ForcesСилы специальных операций (US)

SOFA Status of Forces AgreementСоглашение о статусе войск (размещаемых на иностранной территории)

SOFMESpecial Operations Forces Medical Element

Медицинский компонент сил специальных операций

SOG Special Operations GroupГруппа специальных операций (USAF, CIA)

SOH Staff Officers Handbook Справочник офицера штаба

SOJ Stand-Off JammingАвтоматическое подавление радиосвязи

SOM Ship-to-Objective ManeuverВысадка десанта с кораблей и следование в район назначения (USMC)

SOMA Status of Mission Agreement

Соглашение о статусе выполняемых задач (на территории иностранного государства)

SOP Standard Operating Procedure Стандартный порядок действий / свод стандартизированных

инструкций по проведению операций

SOR Statement of Requirement Заявка

SOS Special Operations Squadron Авиационная эскадрилья специального назначения (USAF)

SOSBSpecial Operations Signals Battalion

Батальон связи сил специальных операций (US)

SOSBSpecial Operations Support Battalion

Батальон поддержки сил специальных операций (US)

SOSTARStand-off Surveillance & Target Acquisition Radar

Автоматизированная радиолокационная станция слежения и наведения

SOTASignals Intelligence Operational Tasking Authority

Оперативное командование радиоразведки

SOUTHCENTJoint Subordinate Command South-Centre

Субрегиональное командование НАТО «Юг-Центр» (вариант)

SOUTHLANT South Atlantic Regional CommandРегиональное командование НАТО на Южной Атлантики (вариант)

SOV Space Operations VehicleПерспективный воздушно-космический самолет для ВВС США

SOW Special Operations WingАвиационное крыло специальных операций ВВС США

SOW Stand-Off Weapon Высокоточное оружие

SP Self-Propelled Самоходный

SPA Submarine Patrol Area Район действия подводной лодки

SPAAG Self-Powered Anti-Aircraft GunСамоходная зенитно-артиллерийская установка

SPAAM Self-Powered Anti-Aircraft MissileСамоходная пусковая установка зенитно-ракетного комплекса

SPACC Space Control CenterЦентр управления орбитальными средствами

SPACECOM Space CommandКосмическое командование ВС США (вариант)

SPATG Self-Powered Anti-Tank GunСамоходная противотанковая артиллерийская установка

SPC Senior Political Committee Главный политический комитет (N)

SPC-RSenior Political Committee – Reinforced

Главный политический комитет (в расширенном составе) (N)

SPECWAR Special WarfareСпециальные боевые действия / операции

SPF South Pacific Forum Южно-тихоокеанский форум

SPG Self Propelled Gun Самоходная пушка

SPG Special Planning GroupГруппа специального планирования сил специальных операций (US)

SPG Stockpile Planning Guidance Инструкции по планированию складского резерва (N)

SPH Self Propelled Howitzer Самоходная гаубица

SPINS Special Instructions Специальный инструктаж

SPIRITSpecial Purpose Integrated Remote Intelligence Terminal

Интегрированный разведывательный терминал дистанционного управления (специального назначения)

SPM Self Propelled Mortar Самоходный миномет

SPOD Sea Port of Debarkation Морской порт выгрузки

SPOE Sea Port of Embarkation Морской порт погрузки

SPS Self-Protection Systems Система самозащиты

SPW Space WingКрыло межконтинентальных баллистических ракет (USAF)

SQOC Squadron Operations CentreПункт управления авиационной эскадрильи

SR Southern RegionЮжный регион (зоны ответственности НАТО)

SR Special Reconnaissance Специальная разведка

SR Strategic Reserve Стратегический резерв

SRA Specialized Repair ActivityСпециализированные ремонтные работы

SRALT Short-Range Air Launch TargetАвиационная мишень ближнего радиуса действия

SRAM Short-Range Attack MissileАвиационная ракета класса «воздух – земля»

SRAMSSuper-Rapid Advanced Mortar System

Усовершенствованная скорострельная минометная система

SRAW Short-Range Anti-Tank WeaponПротивотанковая система ближнего рубежа

SRB Senior Resource Board Главный совет НАТО по ресурсам

SRBM Short-Range Ballistic MissileБаллистическая ракета малой дальности

SRBOCSuper Rapid Blooming Off-Board Chaff

Сверхскоростная система постановки дипольных отражателей

SRF Ship Repair Facility Судоремонтный объект

SRF Strategic Missile ForcesРакетные войска стратегического назначения ВС РФ (вариант US)

SRIGSurveillance, Reconnaissance & Intelligence Group

Группа разведки и наблюдения (USMC)

SROE Standing Rules of EngagementПостоянные регулирующие правила открытия огня

SRP Sealift Readiness ProgramПрограмма готовности сил Командования морских перевозом ВМС США

SRSGSpecial Representative of the Secretary General

Специальный представитель генерального секретаря НАТО

SRT Special Response Team Группа специального реагирования (полицейский термин)

SRW Strategic Reconnaissance WingСтратегическое разведывательное авиационное крыло (USAF)

SS Single-Shot Pistol Однозарядный пистолет

SS Submarine, GeneralПодводная лодка (обобщенная категория класса кораблей)

SS Surface-to-SurfaceРакета класса «поверхность – поверхность»

SS-N Surface-to-Surface, Naval BasedРакета класса «поверхность – поверхность» (морского базирования)

SSA Special Support ActivityСпециальный объект поддержки Агенства национальной безопасности США

SSA Submarine, AttackПодводная лодка с противокорабельными ракетами

SSAN Submarine, Auxiliary, Nuclear Вспомогательная подводная лодка с ядерной энергетической

установкой

SSARF Surveillance Sight & Rangefinder Прибор наблюдения - дальномер

SSB Submarine, Ballistic MissileДизельная подводная лодка с баллистическими ракетами

SSBNSubmarine, Ballistic Missile, Nuclear

Атомная подводная лодка с баллистическими ракетами

SSC Smaller Scale ContingencyПрогнозируемый конфликт низкой интенсивности и масштаба (US)

SSC Submarine, CoastalДизель-электрическая подводная лодка прибрежного действия

SSC Surface-to-Surface, Coastal BasedРакета класса «поверхность – поверхность» (берегового базирования)

SSCRA Soldiers & Sailors Civil Relief ActАкт о гражданской поддержке военнослужащих (US)

SSDE Submerged Signal & Decoy EjectorБуксируемая гидроакустическая антенна - ловушка

SSDS Ship Self-Defence System Система ПВО корабля

SSE Submerged Signal EjectorБуксируемая гидроакустическая антенна

SSG Special Service GroupГруппа специального назначения ВС Пакистана

SSGNSubmarine, Surface-to-Surface Missile, Nuclear

Атомная подводная лодка с противокорабельными ракетами

SSI Submarine, Inshore Сверхмалая подводная лодка

SSK Submarine, Patrol (Anti-Submarine)Дизель-электрическая противолодочная подводная лодка

SSM Squadron Sergeant-Major Главный сержант эскадрильи

SSM Surface-to-Surface Missile Ракета класса «поверхность -поверхность» (= противокорабельная ракета)

SSN Submarine, Attack, Nuclear Ударная атомная подводная лодка

SSO Special Security Office Отдел специальной безопасности

SSO Stability & Sustainment OperationОперации по поддержанию стабильности

SSO Standardization Sub ObjectiveПромежуточная задача по достижению критерия стандартизации (N)

SSR (A) SACEUR’s Strategic Reserve (Air)Стратегический резерв Главкома ОВС НАТО в Европе (авиационный компонент)

SSR (L)SACEUR’s Strategic Reserve (Land)

Стратегический резерв Главкома ОВС НАТО в Европе (наземный компонент)

SSS Special Security ServiceСпециальная служба безопасности Ирака

STA Surveillance & Target Acquisition Слежение и наведение на цель

STAB SEAL Tactical Assault BoatТактическая штурмовая лодка сил специальных операций ВМС (USN)

STAMISStandard Army Management Information System

Стандартная информационная система управления армии США

STANAG Standard NATO Agreement Соглашение НАТО по стандартизации (например – STAGNAG 601.3)

STANAVFORCHAN Standing Naval Force ChannelПостоянное военно-морское соединение НАТО в зоне пролива Ла-Манш (устаревший термин)

STANAVFORLANT Standing Naval Force AtlanticПостоянное военно-морское соединение НАТО на Атлантике

STANAVFORMEDStanding Naval Force Mediterranean

Постоянное военно-морское соединение НАТО на Средиземном море

STANFLEX Standard Flexible ShipЕдиный универсальный боевой катер с заменяемым вооружением ВМС Дании

STAR Scheduled Theater Airlift Route Установленный маршрут пролета транспортной авиации внутри ТВД

STARS Strategic Target SystemСпутниковая система наведения на цель

START I / IIStrategic Arms Reduction Talks / Treaty

Переговоры (Договор) о сокращении стратегических наступательных вооружение (= СНВ-1, СНВ-2)

STARTEX Start of Exercise Начало учений

STC SHAPE Technical Centre

Технический центр Штаба Верховного главнокомандующего ОВС НАТО в Европе

STEP Standard Tactical Entry PointСтандартный тактический участок прорыва

STIR Surveillance Target Indicator RadarРадиолокационная станция наблюдения и оповещения о целях

STOL Short Take-Off and Landing Укороченный взлет и посадка

STONS Short Ton Метрическая тонна

STOVLShort Take-Off and Vertical Landing

Укороченный взлет и вертикальная посадка

STRATCOM Strategic Command Стратегическое командование

(US, вариант)

STRATCOMWING Strategic Communications WingАвиационное крыло самолетов-ретрансляторов связи ВМС США

STRIKEFIGHT-WINGPAC

Strike Fighter Wing, Pacific

Истребительно-штурмовое авиационное крыло Тихоокеанского флота ВМС США

STRIKEFLTLANT Striking Fleet AtlanticУдарный флот НАТО на Атлантике (вариант)

STRIKFIGHTWING-LANT

Strike Fighter Wing, Atlantic

Истребительно-штурмовое авиационное крыло Атлантического флота ВМС США

STRIKFORSOUTHNaval Striking and Support Forces Southern Europe

Командование объединенными ударными силами и силами поддержки ВМС в Южной Европе

STRIKLANT NATO Striking Fleet, AtlanticУдарный флот НАТО на Атлантике (вариант)

STTT Short-Term Training TeamГруппа боевой подготовки временного формирования (UK)

STU Secure Telephone UnitАппарат защищенной телефонной связи

STUFT Ship Taken up from TradeСудно, мобилизованное для военных нужд из торгового флота

STX Situation Training ExerciseСитуационное тактическое упражнение

SUAV Small Unmanned Aerial VehicleМалоразмерный беспилотный летательный аппарат

SUBACLANTSubmarine Allied Command Atlantic

Объединенное командование подводных сил НАТО на Атлантике (вариант)

SUBGRU Submarine Group Группа подводных лодок (US)

SUBLANT NATO Submarine Force, AtlanticОбъединенное командование подводных сил НАТО на Атлантике (вариант)

SUBOPATH Submarine Operating AuthorityКомандование подводными операциями

SUBROCSubmarine-Launched Rocket-Assisted Torpedo

Противолодочная ракето-торпеда подводного базирования

SUBRON Submarine Squadron Эскадра подводных лодок (US)

SUBSANK Submarine SunkАварийное затопление подводной лодки

SUCAP Surface Combat Air PatrolБоевой авиационный патруль для прикрытия надводных кораблей

SUCOC Succession of Command Передача командования

SUGWSurface-to-Underwater Guided Weapon

Управляемое противолодочное оружие корабельного базирования

SUNMOCSwiss United Nations Military Observers Course

Международные курсы наблюдателей ООН в Швейцарии

SUO Small Unit OperationsОперации в составе малых подразделений

SUPCOM Support CommandКомандование поддержки армии США

SURTASSSurface Towed Array Surveillance System

Буксируемая антенна слежения за гидроакустической обстановкой

SUWNSurface-to-Underwater, Naval Based Missile Launcher

Корабельная ракета для борьбы с подводными целями

SVLMStandard Vehicle-Mounted Launcher

Пусковая установка ЗРК Standard на базе автомобиля

SW South West Юго-Запад

SWA South-West Asia Юго-Западная Азия

SWAFRAPSwedish Air Force Rapid Reaction Unit

Подразделение быстрого реагирования ВВС Швеции

SWAPDOPSouth-West Asia Petroleum Distribution Operational Project

Операционный проект создания системы военных трубопроводов в Юго-Западной Азии

SWARMStabilized Weapon & Reconnaissance Mount

Стабилизированная башня с заменяемым вооружением и разведывательной аппаратуры (для легкой бронетехники)

SWATSpecial Warfare Anti-Terrorist (unit)

Специальное подразделение по борьбе с терроризмом

SWAT Special Weapons & TacticsСпециальное вооружение и тактика

SWAT Special Weapons Action TeamГруппа по применению специального вооружения

SWATH Small Water Plane Area Twin Hull Катамаран

SWDGSurface Warfare Development Group

Группа разработки надводных операций (USN)

SWERAB Swedish Rapid Reaction BattalionШведский батальон сил быстрого реагирования ЕС

SWHQ Static War HeadquartersСтационарный командный пункт (для особого периода)

SWIMSShallow Water Influence Mine-Sweeping System

Электромагнитная вертолетная система траления морских мин на мелководье

SWIPSystems Weapon Improvement Program

Программа усовершенствования системы вооружения

SWO Staff Weather Office Метеорологический отдел штаба

SWaF Swedish Armed ForcesВооруженные силы Швеции (другой вариант – SwAF)

SYERSSenior Year Electro-Optical Relay System

Бортовая оптоэлектронная разведывательная система ВВС США

SYG UN Secretary General Генеральный секретарь ООН

Sov Soviet Советский

Sq SquadronЭскадрилья . эскадрон (= рота) (вариант)

Sqn SquadronЭскадрилья . эскадрон (= рота) (вариант)

scr Screening 1. Прикрытие; 2. Экранирование

sct Scout Разведчик

sct – snip Scout – Sniper Разведчик – снайпер

shotg ShotgunГладкоствольное огнестрельное оружие

shp Shaft Horse PowerМощность двигателя в лошадиных силах

sigs Signals Войска связи

sim SimulationМетод компьютерной симуляции / имитации

snip Sniper Снайпер

sp Special Специальный

spt Support Поддержка (вариант US - SPT)

sqd SquadronЭскадрилья . эскадрон (= рота) (вариант)

str Strategic Стратегический

str Strength Численность

sub Submarine Подводная лодка

sub-lt Sub-Lieutenant Младший лейтенант (UK)

sup Support Поддержка

surv Surveillance Наблюдение / слежение

sy Security Безопасность

T    

T & E Test & Evaluation Испытания и оценка

T - O Take-Off Взлет летательного аппарата

TA Tactical Air Тактический авиационный (термин относится к организационным структурами, или операциям)

TA Target Acquisition Наведение на цель

TA Tasking Authority1. Командная инстанция, ставящая задачу; 2. Полномочия на постановку задачи

TA Technical Arrangement Техническое соглашение

TA Territorial Army Территориальная армия (организованный резерв) Великобритании

TA Towed Array Буксируемая антенна

TAA Tactical Assembly Area Тактический район сбора

TAACOM Theatre Area Army CommandКомандование полевой армии на театре военных действий

TAB Transport Army Aviation BattalionТранспортный вертолетный батальон армейской авиации(US)

TAC Tactical Air CommandТактическое авиационное командование

TAC Tactical Headquarters Тактический командный пункт

TACAIR Tactical AirТактический авиационный (вариант)

TACAN Tactical Aid to Navigation SystemСистема обеспечения навигации на тактическом уровне

TACBE Tactical Beacon Тактический радиомаяк

TACC Tactical Air Control CenterЦентр управления операциями тактической (фронтовой) авиации

TACCO Tactical Coordinator Тактический координатор

TACEVAL Tactical Evaluation Тактическая оценка

TACINT Tactical Intelligence Разведка в тактическом звене

TACINTEL Tactical Intelligence Разведка в тактическом звене

TACIXTactical Intelligence Information Exchange System

Система обмена разведывательной информации в тактическом звене

TACMS Tactical Missile System Тактическая ракетная система

TACOM Tactical Command Тактическое командование (US)

TACOMTank Automotive & Armament Command

Командования автобронетанковой техники и вооружения армии США

TACON Tactical Control Тактическое управление

TACP Tactical Air Control Party

Группа управления тактической авиацией (в ряде случаев может означать группу передового авиационного наведения)

TACSAT Tactical Satellite Спутник связи в тактическом звене

TACTASSTactical Towed Acoustic Sensor System

Буксируемая гидроакустическая антенна обнаружения подводных целей

TACTTRAGRU Tactical Training GroupГруппа тактической подготовки (USN)

TAD Temporary Additional DutyВременно возложенные дополнительные служебные обязанности (US)

TADA Terrorism & Disruption Activity Court India

TADDS Target Alert Display Data SetТанковая аппаратура отображения тактической обстановки и целей

TADIL Tactical Data Information LinkТактический информационный канал связи

TADS / PNVSTarget Acquisition & Designation Sight / Pilot Night Vision Sensor

Прицел определения и наведения на цель / сенсор ночного видения для летчика

TADSIXTactical Data Information Exchange System

Тактическая система обмена информацией

TAF Tactical Air ForceТактическая воздушная армия (US, устаревший термин)

TAG Tailored Air GroupСмешанная авиационная группа временного формирования (UK)

TAH MSC Hospital ShipГоспитальное судно Командования морских перевозок ВМС США

TAI Target of Interest Цель, представляющая интерес

TAL Tactical Air LiftТактические воздушные переброски / перевозки

TALD Tactical Air-Launched DecoyТактическая беспилотная ложная цель, запускаемая с самолета

TAMMISTheater Army Medical Management & Information System

Информационно-управляющая система медицинского обеспечения армии на ТВД

TAMPTheatre Aviation Maintenance Program

Программа технического обслуживания авиации, развернутой на ТВД (USAF)

TAOC Tactical Air Operations CenterЦентр управления авиацией (USMC)

TAOO Theatre Area of Operations Оперативный театр

TAOR Tactical Area of ResponsibilityРайон ответственности подразделения

TAR Tactical Air Reconnaissance Тактическая воздушная разведка

TARTraining & Administration into Reserve

Управление и организация подготовки резервных компонентов (USN)

TARETelegraph Automatic Relay Equipment

Автоматическая телеграфная релейная аппаратура

TARPSTactical Aerial Reconnaissance Pod System

Подвесной авиационный контейнер с разведывательным оборудованием (USN)

TARS Tethered Aerostat Radar SystemАэростатный комплекс радиолокационной разведки

TAS Target Acquisition System Система наведения на цель

TASM Tactical Air-to-Surface MissileТактическая авиационная ракета класса «воздух – поверхность»

TASM Tomahawk Anti-Ship MissileКрылатая ракета Tomahawk в противокорабельном

TASMOTactical Air Support of Maritime Operations

Тактическая авиационная поддержка морских операций

TASOSC Theatre Army Special Operations Командование поддержки сил

Support Commandспециальных операций полевой армии (US)

TASS Towed Array Surveillance SystemБуксируемая система гидроакустического наблюдения

TAV Total Asset Visibility

Идентификация места нахождения личного состава, вооружения и других штатных средств при передислокации, перемещениях, других ситуациях

TAVB MSC Aviation Logistics ShipСудно обеспечения авиатехники Командования морских перевозок ВМС США

TAVRTerritorial Auxiliary and Volunteer Reserve

Территориальный вспомогательный добровольческий резерв армии Великобритании

TAVRASTerritorial Auxiliary and Volunteer Reserve Army Service

Служба в территориальном вспомогательном добровольческом резерве армии Великобритании

TAW Tactical Airlift WingТактическое транспортное авиационное крыло (US, устаревший термин)

TAW Training Air WingУчебное авиационное крыло авиации ВМС США

TAWSTerrain Avoidance & Warning System

Авиационная бортовая аппаратура предупреждения столкновения с землей

TB Thermobaric Термобарический

TBA To be AnnouncedБудет сообщено позднее (термин служебной переписки)

TBC To be ConfirmedБудет подтверждено позднее (термин служебной переписки)

TBD To be Determined / DecidedБудет определено / решено позднее (термин служебной переписки)

TBM Tactical Ballistic Missile Тактическая баллистическая ракета

TBM Theatre Ballistic Missile Противоракетная оборона (US)

TBMCSTheatre Battle Management Core System

Автоматическая система боевого управления ВВС на ТВД (USAF)

TBMD Theatre Ballistic Missile DefenseПротиворакетная оборона на театре военных действий (US)

TBTCTransportable Blood Transshipment Center

Транспортабельный центр переливания крови

TC Training Camp Учебный полевой лагерь (US)

TC Training Center Учебный центр (US)

TC Transnational CrimeМеждународная (транснациональная) преступность

TCAETechnical Control & Analysis Element

Элемент (компонент) технического контроля и анализа

TCASTraffic Alert Collision Avoidance System

Система предупреждения столкновения самолетов в воздухе

TCCCSTactical Command, Control & Communications System

Система управления, контроля и связи в тактическом звене (Ca)

TCDL Tactical Common Datalink Тактическая информационная система армейской авиации США

TCEMTheatre Contingency Engineering Management

Инженерные операции на ТВД в условиях чрезвычайной ситуации (US)

TCG Tactical Control GroupГруппа тактического управления (UK)

TCG Tasking & Coordination GroupГруппа постановки задач и координации проводимых учений

TCIMTactical Communications Integrated Module

Интегрированная аппаратура связи в тактическом звене (US)

TCN Troop Contributing Nation

Страна, предоставляющая войсковой контингент для военной операции / операции по поддержанию мира (N)

TCP Traffic Control PointПункт (пост) контроля и управления движением автотранспорта

TCS Tactical Commander StationМесто нахождения командира подразделения

TCS Temporary Change of StationВременная смена пункта дислокации

TD Tank DestroyerБоевая машина – истребитель танков

TD Tank DivisionТанковая дивизия (в основном стран, не входящих в НАТО)

TDA Tactical Decision AidМетеорологические данные для обеспечения боевых операций

TDDS Tactical Data Dissemination SystemТактическая система распределения информации

TDF Tactical Digital FacsimileПолевой цифровой факсимильный аппарат

TDOA Time Difference of ArrivalРазностно-временной метод определения координат источников радиоизлучения

TDRSSTracking & Data Relay Satellite System

Спутниковая система слежения и передачи данных

TDS Torpedo Defense SystemСистема противоторпедной защиты корабля

TDY Temporary DutyВременно исполняемые служебные обязанности

TE Task ElementСоставная часть поставленной задачи

TECHEVAL Technical Evaluation Технические испытания

TECHINT Technical Intelligence Техническая разведка

TEL Transporter, Erector, LauncherМобильная пусковая установка баллистических ракет

TELARTransporter, Erector, Launcher & Radar

Мобильная пусковая установка ракетного комплекса (с аппаратурой РЛС)

TELINT Telemetry Intelligence Телеметрическая разведка

TEMP Test & Evaluation Master-planПредварительный план оценочных испытаний (US)

TENCAPTactical Exploration of National Capabilities Program

Программа изучения тактических особенностей зарубежных армий (US)

TERCOM Terrain Contour Matching SystemСистема цифровой корреляции с рельефом местности блока наведения крылатой ракеты

TEREC Tactical Electronic ReconnaissanceРадиоэлектронная разведка в тактическом звене

TERM Tank Extended Range MunitionТанковый снаряд увеличенной дальности

TERMTorpedo for the Explosive Removal of Mines

Торпеда для автоматического уничтожения обнаруженных морских мин

TERPESTactical Electronic Reconnaissance Processing & Evaluation System

Система обработки и оценки данных радиоэлектронной разведки

TERPROM Terrain Proximity Reference SystemБортовая система предупреждения столкновения с землей

TERS Tactical Event Reporting SystemСистема отображения тактической обстановки

TES Test Evaluation SquadronИспытательная авиационная эскадрилья (US)

TESTG Test Group Испытательная группа

TEWT Tactical Exercise Without TroopsТактическое командно-штабное учение без привлечения войск

TEXCOM Test & Experimentation CommandКомандование испытательных и экспериментальных оценок армии США

TEZ Total Exclusion ZoneЗона полного воспрещения (эксклюзивная зона)

TF Task Force1. Оперативное соединение; 2. Разнородные оперативные силы

TFCICATask Force Counterintelligence Coordinating Authority

Начальник – координатор контрразведывательного обеспечения оперативных сил

TFDC Test Flight & Development CentreЦентр летных испытаний и разработки авиационной техники

TFE Task Force EagleОперативное соединение Eagle (в Боснии и Герцеговине)

TFG Tactical Fighter GroupТактическая истребительная авиационная группа (US)

TFH Task Force HarvestОперативное соединение Harvest (в Косово)

TFHE Tactical Fuel Handling EquipmentАвтомобиль – топливозаправщик (US)

TFM Theater Frequency ManagementПорядок использования радиочастот на ТВД

TFMC Theater Frequency Management CellГруппа управления режимом использования радиочастот на ТВД

TFMG Task Force Movement Staff Орган управления движением (в

составе оперативных сил)

TFR Terrain-Following RadarБортовой радар слежения за рельефом местности

TFS Tactical Fighter SquadronТактическая истребительная авиационная эскадрилья (USAF)

TFU Tactical Forecast UnitПолевое подразделение метеорологического обеспечения (USAF)

TFW Tactical Fighter WingТактическое истребительное авиационное крыло (USAF)

TG Task Group Оперативная группа

TGM Training Guided Missile Учебная управляемая ракета

TGSM Terminally Guided Sub-MunitionСуб-боеприпас индивидуального наведения

TGW Terminally Guided WarheadБоевая часть индивидуального наведения

THAADSTheatre High-Altitude Air Defence System

Система ПВО / ПРО дальнего рубежа на ТВД

THB Trafficking in Human BeingsНелегальная контрабанда людей / организованная нелегальная миграция

THREATCON Threat Condition

Степень угрозы / вероятности террористического акта против личного состава и объектов, находящихся за рубежом (US)

TI Thermal Image Тепловизионное изображение

TI Thermal ImagerПрибор тепловизионного наблюдения (= тепловизор)

TI Total InventoryПолное наличие штатной материальной части

TIA Total Information Awareness

Система слежения и контроля за гражданскими линиями телефонной и компьютерной связи (US)

TIALDThermal Imaging Airborne Laser Designator

Лазерно-тепловизионная обзорно-прицельная система

TIB Toxic Industrial BiologicalТоксинные отходы промышленности и биологические вещества, представляющие угрозу

TIBSTactical Information Broadcast System

Тактическая информационная система радиосвязи (USAF)

TIC Toxic Industrial ChemicalТоксинные и химические отходы промышленности, представляющие угрозу

TIDETactical Information Distribution Enhancement

Расширенное распределение информации в тактическом звене

TIH Toxic Industrial HazardsТоксинные отходы промышленности, представляющие угрозу

TIM Toxic Industrial Material Токсинное промышленное сырье

TIPHTemporarily International Presence in Hebron

Временное международное присутствие (группа наблюдателей) в г. Хеброн

TIR Thermal Infrared Тепловой инфракрасный

TIR Toxic Industrial RadiologicalТоксинные и радиологические отходы промышленности, представляющие угрозу

TIS Terminal Information SystemТерминал информационной системы

TIS Thermal Imaging Sight Тепловизионный прицел

TLAM Tomahawk Land Attack Missile Крылатая ракета Tomahawk в конфигурации для удара по

наземной цели

TLAM-CTomahawk Land Attack Missile / Conventional

Крылатая ракета Tomahawk в конфигурации для удара по наземной цели (с моноблочной боевой частью)

TLAM-DTomahawk Land Attack Missile / Submunitions

Крылатая ракета Tomahawk в конфигурации для удара по наземной цели (с кассетной боевой частью)

TLE Treaty Limited Equipment

Вооружение и техника, попадающие под лимит Договора об ограничении вооружений в Европе

TLFC Turkish Land Forces CommandКомандование сухопутных сил Турции

TLP Tactical Leadership ProgramПрограмма подготовки командиров подразделений

TLS Tank Laser Sight Танковый лазерный прицел

TMA Target Motion AnalysisАнализ акустических характеристик подводной цели

TMCC Theatre Movements Control CentreЦентр управления движением на театре

TMD Theatre Missile DefenceОграниченная противоракетная оборона / ПРО на ТВД (US)

TMIS Theatre Medical Information SystemСистема информации службы медицинского обеспечения на ТВД

TNF Theatre Nuclear Force Ядерные силы на ТВД

TNFC Turkish Naval Forces Command Командование ВМС Турции

TNG Transitional National GovernmentПереходное национальное правительство

TNOC Theater Network Operations CenterЦентр оперативного управления сетевыми системами связи на ТВД

TNT Trinitrotoluene Тринитротолуол

TO & E Table of Organization & EquipmentШтатное расписание личного состава, вооружения и техники

TOA Transfer of Authority Передача полномочий

TOC Tactical Operations CenterЦентр боевого управления (тактического звена)

TOE Table of Organization and EquipmentШтатное расписание личного состава, техники и вооружения

TOGS Thermal & Optical Gun-sight Тепловизионно-оптический прицел

TOGSThermal Observation & Gunnery System

Тепловизионная система наблюдения и управления огнем

TOO Theatre of Operation Театр операций

TOR Terms of ReferenceТермин (формулировка), содержащийся в директивном документе

TOT Time over (on) TargetВремя нахождения самолета над целью

TOWTube-Launched, Optically Tracked, Wire Guided

Противотанковый ракетный комплекс с проводным управлением / оптическим сопровождением (наименование конкретного типа вооружения)

TPFDDTime Phased Force & Deployment Data

Информация о развертывании сил с повременным графиком

TPFDLTime Phased Force & Deployment List

Повременной график-перечень переброски / развертывания сил

TPTTactical Psychological Operations Team

Подразделение психологических операций (в тактическом звене)

TPU Troop Program UnitПодразделение по отработке программы экспериментального взвода (US)

TQM Technical QuartermasterОфицер – техник подразделения (= зампотех) (UK)

TQMS Technical Quartermaster SergeantСержант – помощник офицера – техника подразделения (UK)

TRAC Tactical Radar CorrelatorТактический радиолокационный коррелятор (US)

TRACERTactical Reconnaissance Armoured Combat Equipment Requirement

Перспективная бронированная разведывательная машина для СВ США и Великобритании

TRADOCUS Army Training and Doctrine Command

Командование боевой подготовки и доктрины армии США

TRAMTractor, Rubber-Tired, Articulated, Multipurpose

Многоцелевой колесный тягач с прицепом

TRANSCOM Transportation CommandТранспортное командование ВС США

TRAPTactical Recovery of Aircraft & Personnel

Эвакуация летательного аппарата и экипажа с места падения

TRAWING Training Air WingУчебное авиационное крыло (USN, вариант)

TRD Towed Radar DecoyБуксируемая радиолокационная ловушка

TRI - TAC Tri-Service Tactical CommunicationsОбъединенная система тактической связи ВС США (= Joint Tactical Communications Program)

TRIGAT Third Generation Anti-Tank MissileПротивотанковая ракета третьего поколения (наименование конкретного типа вооружения)

TRIXTactical Reconnaissance Intelligence Exchange System

Тактическая система передачи данных разведки

TRRIPTheater Rapid Response Intelligence Package

Комплект средств быстрого разведывательного реагирования для ТВД

TRS Tactical Reconnaissance SquadronТактическая разведывательная авиационная эскадрилья (USAF)

TRU Theatre Reserve UnitПодразделение резерва командующего силами на ТВД

TRV Torpedo Recovery Vehicle Катер-торпедолов

TRW Training WingУчебное авиационное крыло (вариант)

TS Top SecretСовершенно секретно (степень классификации информации по режиму секретности)

TSC Tactical Support CenterТактический центр поддержки (как правило, центр тылового обслуживания подразделения)

TSCMTechnical Surveillance Countermeasures

Мероприятия по противодействию технической разведке противника

TSGTTransportable Satellite Ground Terminal

Транспортабельный наземный терминал спутниковой связи

TSO Telecommunications Service OrderРасписание службы телекоммуникационной связи

TSS Tactical Shelter System Разборное полевое укрытие

TSS Thermal Sight SystemСистема тепловизионного прицеливания

TSS Thermal Surveillance System Система тепловизионного наведения

TSSR Tropo-Satellite Support RadioРадиостанция тропосферной спутниковой связи

TSZ Temporary Security Zone Временная зона безопасности

TT Target Towing Буксировка воздушной мишени

TT Torpedo Tube Торпедный аппарат

TTAD Temporary Tour of Active DutyВременное выполнение задач боевой службы (US)

TTBT Threshold Test Ban Treaty

Договор СССР – США о пороговом запрещении испытаний (= ограничении подземных испытаний ядерного оружия)

TTH Tactical Transport HelicopterСредний транспортно-десантный вертолет

TTP Tactics, Techniques and ProceduresТактика - техника исполнения - уставы

TTR Teeth-to-Tail Ratio

Коэффициент соотношения боевых сил / сил боевого обеспечения к компоненту тылового обеспечения и обслуживания (букв. – соотношение зубов и хвоста)

TTU Transportation Terminal UnitПодразделение погрузочно-разгрузочных портовых работ (USN)

TTW Transition to War Переход к состоянию войны

TTWCS Tomahawk Weapon Control SystemСистема управления огнем КР Tomahawk

TU Task Unit Оперативное подразделение

TUAF Turkish Air Force ВВС Турции

TUAV Tactical Unmanned Aerial VehicleТактический беспилотный летательный аппарат

TUT Target Under TreesЦель под прикрытием растительного покрова

TV Television Телевизионный

TW Thermobaric Weapon Термобарическое оружие

TWI Threat Warning IndicatorИндикатор (сигнализатор) предупреждения об угрозе

TWV Tactical Wheeled Vehicle Тактическая колесная машина

tac Tactical Тактический

tact Tactical Тактический

tempy Temporary Временный

tk Tank 1. Танк; 2. Танковый

tkr Tanker Самолет-заправщик

torp Torpedo Торпеда

tp Troop

Взвод (в танковых, артиллерийских, инженерных войсках Великобритании, стран Британского Содружества)

tpr TrooperРядовой танковых частей армии Великобритании

tpt Transport Aircraft Транспортный самолет

trg TrainingУчебный (например - AVN BN (TRG) = учебный батальон армейской авиации США)

trng Training Учебный (вариант)

trp TroopРота (в разведывательных / бронекавалерийских частях армии США)

U    

U / I Unidentified Неопределенный, не

установленный (другой вариант – UI)

U / S UnserviceableВышедший из строя (применительно к вооружению и технике)

UAEAF United Arab Emirates Air ForceВВС Объединенных Арабских Эмиратов

UAEN United Arab Emirates NavyВМС Объединенных Арабских Эмиратов

UAJ Unattended JammerАвтоматический постановщик помех

UAV Unmanned Aerial Vehicle Беспилотный летательный аппарат

UBGL Under Barrel Grenade Launcher Подствольный гранатомет

UBL Usama Bin LadenУсама бен Ладен (другой вариант – OBL)

UCAR Unmanned Combat Armed RotorcraftБеспилотный боевой вертолет с бортовым вооружением

UCAV Unmanned Combat Air Vehicles Беспилотный боевой летательный аппарат

UCAV – NNaval Unmanned Combat Air Vehicles

Беспилотный боевой летательный аппарат для ВМС

UCINCPACCommander in Chief, US Pacific Command

Командующий силами Тихоокеанского командования ВС США

UCINCEURCommander in Chief, US European Command

Командующий силами Европейского командования ВС США

UCIRFUSAREUR Combat Intelligence Readiness Facility

Дежурный разведывательный пункт Командования ВС США в Европе

UCMJ Uniformed Code of Military Justice Единый свод военных законов (US)

UCP Unified Command PlanПлан объединенного командования (US)

UDP Unit Deployment ProgramПрограмма боевого дежурства подразделений Корпуса морской пехоты США на заморских ТВД

UDT Underwater Demolition TeamГруппа водолазов-подрывников для обезвреживания подводных боеприпасов (US)

UFCP Up Front Control PanelВерхняя передняя панель управления кабины пилота

UFO Unidentified Flying Object Неопознанный летающий объект

UGSUnattended (Unmanned) Ground Sensor

Автоматический наземный датчик – сигнализатор

UGV / S Unmanned Ground Vehicle / System Unmanned Ground Vehicle / System

UHF Ultra-High Frequency Ультравысокая частота

UIC Unit Identification CodeНомерной код воинской части ВС США

UK / NL AFUnited Kingdom / Netherlands Amphibious Force

Сводная бригада морской пехоты Великобритании – Нидерландов

UKAОтдел Восточной Европы разведывательной службы Великобритании MI-6

UKADGEUnited Kingdom Air Defence Ground Environment

Наземная инфраструктура ПВО Великобритании

UKADR United Kingdom Air Defence Region Регион ПВО Великобритании (N)

UKBОтдел Западной Европы разведывательной службы Великобритании MI-6

UKCОтдел Африки разведывательной службы Великобритании MI-6

UKDОтдел Ближнего Востока разведывательной службы Великобритании MI-6

UKJОтдел Японии разведывательной службы Великобритании MI-6

UKLF UK Land ForcesСухопутные силы (армия) Великобритании

UKOОтдел Индии и Пакистана разведывательной службы Великобритании MI-6

UKPОтдел Ирана разведывательной службы Великобритании MI-6

UKRPOLBATUkraine-Poland Peacekeeping Battalion

Миротворческий батальон Украина – Польша

UKZОтдел дешифровки разведывательной службы Великобритании MI-6

ULCS Unit-Level Circuit SwitchКоммутатор внутренней телефонной связи части

ULF Ultra-Low Frequency Ультранизкая частота

UMF Unconventional Military ForceНеконвенциональные военные силы

UMMPISUniform Material Movement & Issue Priority System

Стандартная система учета перемещения и отбора материальных средств и предметов хранения

UN United Nations Организация Объединенных Наций

UNAAF Unified Action Armed ForcesРуководящая директива о единых действиях различных видов ВС США

UNAMSIL UN Mission in Sierra Leone Миссия ООН в Сьерра-Леоне

UNAVEM UN Angola Verification MissionМиссия ООН по верификации в Анголе (= MONUA)

UNC United Nation Command Командование сил ООН в Корее

UNCROUN Confidence Restoration Organization

Организация ООН по восстановлению доверия

UNCTADUN Conference on Trade & Development

Конференция ООН по торговле и развитию

UNDHAUN Department of Humanitarian Affairs

Департамент ООН по гуманитарным вопросам

UNDOF UN Disengagement Observer ForceСилы ООН по наблюдению за разъединением

UNDP UN Development Program Программа развития ООН

UNDPKOUN Department of Peace-Keeping Operations

Департамент ООН по миротворческим операциям

UNESCOUN Educational, Scientific & Cultural Organization

Организация ООН по образованию, науке и культуре

UNFICYP UN Peacekeeping Forces in CyprusСилы ООН по поддержанию мира на Кипре

UNGA UN General Assembly Генеральная ассамблея ООН

UNHCHRUN High Commissioner’s Office for Human Rights

Управление верховного комиссара ООН по правам человека

UNHCRUN High Commissioner’s Office for Refugees

Управление верховного комиссара ООН по делам беженцев

UNHQ UN Headquarters Штаб-квартира ООН

UNICEF UN Children’s Fund Детский фонд ООН

UNIFIL UN Force in Lebanon Силы ООН в Ливане

UNIKOMUN Iraq - Kuwait Observation Mission

Миссия наблюдателей ООН в Ираке и Кувейте

UNITAF Unified Task Force Объединенные оперативные силы

UNMAS UN Mine Action ServiceСлужба ООН по вопросам запрещения противопехотных мин

UNMEE UN Mission in Ethiopia and Eritrea Миссия ООН в Эфиопии и Эритрее

UNMIBHUN Mission in Bosnia and Herzegovina

Миссия ООН в Боснии и Герцеговине

UNMIK UN Mission in Kosovo Миссия ООН в Косово

UNMOGIPUN Military Observers Group in India and Pakistan

Группа военных наблюдателей ООН в Индии и Пакистане

UNMOP UN Observer Mission in PrevlakaМиссия наблюдателей ООН в Превлаке

UNMOT UN Observer Mission in TadjikistanМиссия наблюдателей ООН в Таджикистане

UNOCHAUN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs

Управление ООН по координации гуманитарных вопросов

UNODIR Unless Otherwise Directed

Самостоятельные действия в соответствии с принятым решением до получения отменяющего приказа

UNOMIG UN Observer Mission in Georgia Миссия ООН в Грузии

UNOMIL UN Observer Mission in Liberia Миссия ООН в Либерии

UNOMIR UN Observer Mission in Rwanda Миссия ООН в Руанде

UNOSOM UN Operation in SomaliaОперация ООН в Сомали (устаревший термин)

UNPREDEP UN Preventive Deployment ForceСилы превентивного развертывания ООН (устаревший термин)

UNPROFOR UN Protection ForceСилы прикрытия ООН (устаревший термин)

UNPSG UN Police Support GroupПолицейская группа поддержки ООН

UNREP Underway ReplenishmentДозаправка и снабжение кораблей в море

UNSC UN Security Council Совет безопасности ООН

UNSCR UN Security Council ResolutionРезолюция Совета безопасности ООН

UNTAESUN Transitional Authority in Eastern Slavonia

Временная администрация ООН в Восточной Славонии

UNTAETUN Transitional Authority in Eastern Timor

Временная администрация ООН в Восточном Тиморе

UNTSO UN Truce Supervision OrganizationОрганизация ООН по наблюдению за перемирием на Ближнем Востоке

UNWFP UN World Food ProgramПродовольственная программа ООН

UO Urban Operations Операции в городских условиях

UOR Urgent Operational RequirementЧрезвычайная оперативная необходимость

UPDF Uganda People’s Defence ForcesНародные силы обороны (ВС) Уганды

URG Underway Replenishment Group Группа кораблей снабжения

URMTTUniversal Radar Moving Target Transponder

Универсальный радиолокационный транспондер движущейся цели

USA US Army Армия США

USAAMC US Army Aeromedical CenterЦентр авиационной медицинской эвакуации армии США

USAAMCOMUS Army Aviation & Missile Command

Командование армейской авиации и ракетных систем армии США

USAAVNC US Army Aviation CenterУчебный центр армейской авиации армии США

USACAPOCUS Army Civil Affairs & Psychological Operations Command

Командование психологических операций и работе с гражданским населением армии США

USACECOMUS Army Communications – Electronics Command

Командование связи и радиоэлектронных систем армии США

USACOM US Army CommandКомандование армии на континентальной части США

USAENGCS US Army Engineer Center & SchoolУчебный центр и школа инженерных войск армии США

USAEUR US Army in EuropeКомандование армии США в Европе

USAF US Air Force ВВС США

USAFA US Air Force Academy Академия ВВС США

USAFE US Air Force, Europe Командование ВВС США в Европе

USAFRES US Air Force Reserve Командование резерва ВВС США

USAICSUS Army Intelligence Center & School

Учебный центр и школа разведки армии США

USAIDUS Agency for International Development

Агентство международного развития США

USAINFCS US Army Infantry Center & SchoolПехотный учебный центр и школа армии США

USAIOCUS Army Industrial Operations Command

Командование армии США по приему техники и вооружения от промышленности

USAKA US Army Kwajalein AtollРакетный полигон армии США на атолле Кваджалейн

USAMMCEUS Army Medical Materiel Center – Europe

Центр медицинского оборудования армии США в Европе

USAMMCSAUS Army Medical Materiel Center – Saudi Arabia

Центр медицинского оборудования армии США в Саудовской Аравии

USAR US Army Reserve Резерв армии США

USARC US Army Reserve Command Командование резерва армии США

USAREC US Army Recruiting CommandКомандование набора кандидатов на военную службу армии США

USAREUR US Army, EuropeКомандование армии США в Европе (другой вариант – USAEUR)

USARPAC US Army, PacificКомандование армии США в зоне Тихого океана

USARSO US Army, SouthКомандование армии США в зоне ответственности Южного командования ВС

USASBCCOMUS Army Soldier & Biological Chemical Command

Командование защиты личного состава от оружия массового поражения армии США

USASG US Army Support Group Группа поддержки армии США

USASOCUS Army, Special Operations Command

Командование специальных операций армии США

USATACOMUS Army Tank-Automotive & Armaments Command

Командования автобронетанковой техники и вооружения армии США

USBP US Border Patrol Силы охраны границы США

USC US Code Система кодификации США

USCENTAF US Central Command Air Force Авиационный компонент

Центрального командования ВС США

USCENTCOM US Central CommandЦентральное командование ВС США

USCG US Coast Guard Береговая охрана США

USCINCCENTCommander in Chief, US Central Command

Командующий силами Центрального командования ВС США

USCINCSOCCommander in Chief, US Special Operations Command

Командующий силами Командования специальных операций ВС США

USCINCSOUTHCommander in Chief, US Southern Command

Командующий силами Южного командования ВС США

USCINCSPACECommander in Chief, US Space Command

Командующий силами Космического командования ВС США

USCINCSTRATCommander in Chief, US Strategic Command

Командующий силами Стратегического командования ВС США

USCINCTRANSCommander in Chief, US Transportation Command

Командующий силами Транспортного командования ВС США

USD US Dollars Доллар США

USD (A & T) Under-Secretary of Defense for Acquisition & Technology

Заместитель МО США по закупкам и технологии

USDA US Department of AgricultureМинистерство сельского хозяйства США

USDAO US Defense Attach? OfficeОтдел военного атташе при посольстве США

USEUCOM US European CommandЕвропейское командование ВС США (вариант)

USG United States Government Правительство США

USGET US Support Group, East TimorГруппа поддержки операции ООН на Восточном Тиморе

USGWUnderwater-to-Surface Guided Weapon

Управляемое противокорабельное ракетное оружие корабельного базирования

USIA United States Information Agency Информационное агентство США

USIS United States Information Service Информационная служба США

USJFCOM US Joint Forces CommandКомандование объединенных (единых) сил ВС США

USMA US Military Academy Военная академия США

USMC United States Marine Corps Корпус морской пехоты США

USMCMG US Mine Countermeasures GroupГруппа сил противоминной обороны ВМС США

USMCR US Marine Corps ReserveКомандование резерва Корпуса морской пехоты США

USMTM US Military Training MissionГруппа военных инструкторов США (приданная иностранной военной структуре)

USN United States Navy ВМС США

USNAVEUR US Navy, Europe Командование ВМС США в Европе

USNR US Naval Reserve Командование резерва ВМС США

USO United Service Organizations Организация поддержки военнослужащих ВС (US)

USP Universal Self-Load PistolУниверсальный самозарядный пистолет

USPACOM US Pacific CommandТихоокеанское командование ВС США

USS United States Ship Корабль ВМС США

USSOCOM US Special Operations CommandКомандование сил специальных операций ВС США

USSOUTHCOM US Southern Command Южное командование ВС США

USSPACEСOM US Space CommandКосмическое командование ВС США

USSS US SIGINT SystemСистема радио/-радиотехнической разведки США

USSTRATCOM US Strategic CommandКомандование стратегических сил ВС США

USTRANSCOM US Transportation CommandТранспортное командование ВС США

USYG Under-Secretary GeneralЗаместитель генерального секретаря ООН

UUV Underwater Unmanned VehicleПодводный телеуправляемый аппарат

UV Ultra-Violet Ультрафиолетовый

UW Unconventional WarfareСпециальные операции на иностранной территории (в мирное время, с опорой на местные силы)

UWB Ultra-Wide BandУльтра-широкий волновой диапазон

UWF Unified Weather ForecastЕдиный метеорологический прогноз

UXO Unexploded Ordnance Неразорвавшиеся боеприпасы

utl Utility Общего назначения

V    

V – LAPVelocity-Enhanced Long-Range Artillery Projectile

Дальнобойный артиллерийский снаряд с ракетным ускорителем

VA Carrier Air Attack SquadronПалубная штурмовая авиационная эскадрилья (USN)

VA Department of Veteran AffairsУправление по делам ветеранов (US)

VAATEVersatile Affordable Advanced Turbine Engine

Авиационный турбинный двигатель с управляемым вектором тяги

VAB Vickers Armoured BridgelayerТанковый мостоукладчик разработки компании Vickers (UK)

VADM Vice-Admiral Вице-адмирал

VAQ Carrier Electronic Warfare SquadronПалубная авиационная эскадрилья РЭБ (USN)

VAQWINGPAC Electronic Attack Wing, PacificАвиационное крыло штурмовой авиации и радиоэлектронной борьбы (USN)

VARRVVickers Armoured Repair & Recovery Vehicle

Бронированная ремонтно-эвакуационная машина производства компании Vickers

VAWCarrier Airborne Early Warning Squadron

Палубная авиационная эскадрилья дальнего радиолокационного обнаружения (USN)

VC Combat Support SquadronПалубная транспортная авиационная эскадрилья (USN)

VC Victoria Cross Орден «Крест Виктории» (UK)

VC Voluntary Contribution Добровольный вклад

VCC Verification Coordinating CommitteeКомитет по координации верификации

VCHOD Vice-Chief of Defence

Заместитель командующего силами обороны / вооруженными силами (должностное лицо в ряде государств)

VCJCS Vice Chairman, Joint Chiefs of StaffЗаместитель председателя Комитета начальников штабов ВС США

VCOOVolunteer Conscripts for Overseas Operations

Добровольный призыв для участия в операциях за рубежом (Ca)

VCP Vehicle CheckpointДорожный контрольно-пропускной пункт

VD Venereal Disease Венерическая болезнь

VDS Variable Depth SonarГидроакустический сонар переменной глубины погружения

VDU Visual Display Unit Экран

VERTREP Vertical ReplenishmentДоставка грузов на корабль при помощи вертолета

VF Carrier Fighter SquadronПалубная истребительная авиационная эскадрилья

VFA Carrier Fighter-Attack SquadronПалубная истребительная авиационная эскадрилья (USN)

VFA Visiting Forces AgreementСоглашение о временном пребывании ВС на территории иностранного государства

VFC Naval Air Aggressor SquadronАвиационная эскадрилья имитации противника (USN)

VHF Very High Frequency Сверхвысокая частота

VINACCSVehicle Integrated Navigation Command & Communications System

Интегрированная система управления, связи и навигации боевой машины

VIP Very Important PersonВысокопоставленное должностное лицо

VLAPVelocity-Enhanced Long-Range Artillery Projectile

Дальнобойный артиллерийский снаряд с ракетным ускорителем

VLF Very Low Frequency Сверхнизкая частота

VLS Vertical Launch SystemКорабельная система вертикального пуска ракет

VMA Marine Attack SquadronШтурмовая авиационная эскадрилья (USMC)

VMC Visual Meteorological ConditionsЯсные метеоусловия, позволяющие пилотирование летательного аппарата без приборов

VMCS Viking Mine Clearing System Система дистанционного разминирования Viking

VMF Variable Message FormatВарьируемый формат радиопередачи

VMFA Marine Fighter-Attack Squadron Истребительно-штурмовая авиационная эскадрилья (USMC)

VMGRMarine Transport - Air Refueling Squadron

Транспортно-заправочная авиационная эскадрилья (USMC)

VMM Marine Air Mobility SquadronТранспортная авиационная эскадрилья (USMC)

VOB Visitor & Observer BureauБюро по работе с посетителями и прессой (при штабе многонациональных сил)

VOCODER Voice Encoder Шифратор телефонной связи

VOD Vertical on Board DeliveryДоставка груза на корабль вертолетом

VP Navy Air Patrol SquadronБазовая патрульная авиационная эскадрилья (USN)

VPU Patrol Squadron, UtilityБазовая патрульная авиационного эскадрилья общего назначения (USN)

VQ Electronic Warfare Squadron Electronic Warfare Squadron

VRUS Naval Reserve Support Air Squadron

Авиационная эскадрилья поддержки командования резерва авиации ВМС США (USN)

VR Visual ReconnaissanceВизуальная разведка / рекогносцировка

VRC Logistic Support SquadronЭскадрилья тыловой поддержки и обслуживания (USN)

VS Carrier Sea Control Squadron (USN)

VSHORAD Very Short Range Air DefenseПротивовоздушная оборона сверх-ближнего рубежа

VSS VSTOL Support Ship Корабль обеспечения самолетов с вертикальным взлетом и посадкой Harrier (UK)

VSTOLVertical / Short Take-Off and Landing

Вертикальный / укороченный взлет и посадка

VT Training Air SquadronУчебная авиационная эскадрилья (USN)

VT Variable Time (fuse)Артиллерийский взрыватель с варьируемой высотой подрыва

VTC Video-TV Conference Теле-видео конференция

VTOL Vertical Take-Off and Landing Вертикальный взлет и посадка

VXNOceanographic Development Air Squadron

Авиационная эскадрилья поддержки океанографических исследований

veh Vehicle Колесная машина, автомобиль

W    

W West Запад

WAN Wide Area Network Расширенная система связи

WAPC Wheeled APC Колесный бронетранспортер

WAR War Establishment ReserveВойсковой стратегический резерв военного времени (UK)

WAR Within Arms Reach1. В пределах физической досягаемости; 2. На расстоянии вытянутой руки

WARS Wearable Augmented Reality SystemНосимая система отображения и имитации ситуации

WARSIM War-fighters SimulationПрограмма индивидуальной подготовки бойца использованием средств компьютерной имитации

WASARWide-Area Search Synthetic Aperture Radar

Радиолокационная станция широкого обзора с искусственной апертурой

WATCHCON Watch Condition Условия видимости

WBT Web-Based TrainingОбучение с использованием сети Internet

WCMD Wind Corrected Munition DispenserАвиационный кассетный боеприпас с ветровой коррекцией (произносится – «wicmid»)

WEAG (O)Western European Armament Group (Organization)

Группа (организация) Западноевропейского союза по вооружению

WELG Western European Logistics GroupГруппа Западноевропейского союза по вопросам тыла

WES Weapons Effect SimulationИмитация поражающего эффекта оружия

WESTLANTNATO Western Atlantic Regional Command

Региональное командование ОВС НАТО в Западной Атлантике

WESTLANT Western Atlantic Area Район Западной Атлантики

WETREP Weather ReportДоклад о состоянии метеорологических условий

WEU Western European Union Западноевропейский союз

WEZ Weapons Engagement Zone Зона применения оружия

WFP World Food ProgramВсемирная продовольственная программа ООН

WFSV Wheeled Fire Support VehicleКолесная машина огневой поддержки

WFX War-fighter Command Post ExerciseКомандно-штабные учения в рамках программы War-fighter (US)

WG Working Group Рабочая группа (N)

WHNS Wartime Host-Nation SupportПоддержка страны, на которой размещаются войска / базы в особый / военный период

WHO World Health OrganizationВсемирная организация здравоохранения

WHQ War HeadquartersКомандный пункт военного времени

WIA Wounded in ActionВоеннослужащий, раненный в ходе боевых действий

WIMSWestinghouse Intelligence Mine-hunting System

Система поиска мин разработки компании Westinghouse

WMD Weapons of Mass Destruction Оружие массового поражения

WMIK Weapon Mount Installation KitУзел установки сменяемого вооружения на автомобиле высокой проходимости

WMO World Meteorological OrganizationВсемирная метеорологическая организация

WMP War & Mobilization PlanВоенно-мобилизационный план (USAF)

WMRVWheeled Maintenance Recovery Vehicle

Колесная ремонтная машина технического обслуживания

WO Warrant Officer Уоррент-офицер

WO Watch Officer Дежурный офицер

WO1 Warrant Officer First Class Уоррент-офицер 1 класса (UK)

WO2 Warrant Officer Second Class Уоррент-офицер 2 класса (UK)

WOC Wing Operations CentreПункт управления авиационного крыла

WP Warsaw Pact Варшавский Договор

WP White PhosphorusБелый фосфор (взрывчатое вещество)

WP Working Party Рабочая группа (N)

WPT Waypoint Ориентир

WRM War Reserve MaterielМатериальные запасы военного времени

WRSK War Readiness Spares KitКомплект готовых запчастей для военного времени (USAF)

WSEP Weapons System Evaluation ProgramПрограмма оценки и испытания системы вооружения

WSIPWeapons System Improvement Program

Программа усовершенствования системы вооружения

WSMR White Sand Missile RangeРакетный полигон США Уайт-Сэндз

WSO Weapons System OfficerОфицер управления системой вооружения

WTO Warsaw Treaty OrganizationОрганизация Варшавского договора

WTO World Trade Organization Всемирная торговая организация

WW I World War One Первая мировая война

WW II World War Two Вторая мировая война

WWIMSWorldwide Indicators & Monitoring System

Глобальная система наблюдения и сигнализации (US)

WWMCCSWorld-Wide Military Command Control System

Глобальная система военного управления и контроля (US)

w / cdr Wing CommanderОфицерское звание, эквивалентное подполковнику авиации (UK)

wg WingАвиационное крыло (вариант US – WG)

wpn Weapon 1. Оружие; 2. Вооружение

X    

X ExperimentalПрефикс к типу вооружения, обозначающий экспериментальный статус изделия

XO Executive OfficerНачальник штаба подразделения, части (US)

XR Extended Range Увеличенной дальности действия

Y    

YJ Yokosuka Naval BaseВоенно-морская база США Йокосука, Япония

YPG Yuma Proving GroundПолигон морской пехоты США Юма

Z    

ZD Zero Defect Полная исправность (US)

ZNDF Zimbabwe National Defence Forces Силы национальной обороны Зимбабве

ZOS Zone of Separation Зона разъединения