Красота и отдых в спа «Виталити»

2 3

Прекрасное самочувствие на высшем уровне

Забудьте стресс, возьмите тайм-аут от будней. В спа «Виталити» мы откроем Вам двери в несравненный мир прекрасного самочувствия.

Насладитесь эксклюзивными воз-можностями спа и косметическими процедурами, подарите себе эти драгоценные моменты полного рас-слабления. Массажи, ванны, оберты-вания, компрессы или косметические процедуры – наши опытные сотруд-ники с удовольствием проконсуль-тируют Вас и посоветуют наиболее подходящие для Вас процедуры.

Выбор за Вами: только по Вашему желанию и только на Ваш вкус!

4 5

1 Спа «Виталити» в гостинице

2Спабассейн3Спаджакузи4Спасауна5Спаспорт

9

Летняя купальня

Терма

8Гостиница

2

3

4

6

Мир саун

Зимний сад

7

15

6 «Виталити Мед»7 Спа «Виталити» в терме8 Зоны отдыха9 Отделение саун

Спа «Виталити»

Индивидуальный, отдельный мир

Спа «Виталити»

6 7

Спа «Виталити»

Элегантность, стиль и роскошь – это мир велнеса и отдыха гостиницы «Отель & Спа Лаа», оазиса восста-новления жизненных сил, источника новой энергии. В бассейне спа, откуда открывается сказочный вид на окрест-ности, Вы ощутите ни с чем несравни-мую силу термальной воды. Наслади-тесь и расположенным под открытым небом джакузи, его живительной прохладой и расслабляющим теплом. А еще здесь имеются паровая баня, травяной санариум, финская сауна с шестью различными видами подлива (с солью, козьей пахтой или йогурт-ным кремом), специальные души, различные спа-помещения для отдыха, спортивный спа с кардио-зоной и бес-платные занятия гимнастикой.

Расслабьтесь и получите эксклюзив-ное наслаждение от неба над регионом Вайнфиртель.

Эксклюзивный велнес со стилем для клиентов нашей гостиницы

8 9

Воспользуйтесь возможностью сочетания активного и спокойного отдыха. Забудьте суету и стресс, окунитесь в мир наслаждений для души, духа и тела.Эксклюзивный спа «Виталити» – бесподобный источник Вашего хорошего самочувствия!

Спа с джакузи под открытым

небом Бассейн спа

Сауна спаСпа-помещения для отдыха

10 11

Массажи 12

Энергетические процедуры 16

Процедуры для пар в спа-апартаментах 17

Обертывания 19

Ванны 20

Аппликации и пилинги 24

Косметические процедуры 26КосметикаотBabor 27Маникюрипедикюр 30

Процедуры для детей и подростков 34

Полезное и интересное от «А» до (почти) «Я» 36

Этикет спа 38

Содержание

12 13

Массажи

Настоящий массаж «Therme Laa Senses» с конопляным маслом 60мин.€ 64,00 /90мин. € 93,00СочетаниеэлементовфизическойработыиклассическогомассажавсогласованиисВашимииндивидуальнымипо-требостями–полноерасслабление!Высамиможетевы-братьиспользуемоепримассажемасло:активирующее конопляноебио-маслосрозмариномитимьяномилиуспокаивающееконопляноебио-маслославандой.

Массаж «Hot Stone» 25мин.€ 31,00 /60мин.€ 67,00Этотмассажпроводитсясиспользованиемгорячих камнейипредставляетсобойчрезвычайноприятную процедуру,обеспечивающуюполнейшеерасслабление. Вновьоткрытыйнатуральныйметод.

Массаж с медом 25мин. € 31,00/50мин.€ 61,00Способствуетулучшениюобменавеществикровоснабже-ния,атакжевыведениюшлаковизсоединительныхтканей.

Интенсивный массаж для спины 25мин.€ 31,00 /50мин.€ 61,00Оченьприятнаякомбинацияизмассажасиспользованиеммедицинскихбанокимассажапредплечьями,акупрессурыиклассическогомассажа.

Массаж всего тела 50мин. € 55,00Массажвсеготелаулучшаеткровоснабжение мускулатурыистимулируетфункциикоживцелом.

Лимфодренаж (частичный) 50мин. € 55,00Стимулируетфункциивсейлимфатическойсистемы иобменвеществ.

14 15

Акупунктурный массаж 50мин. € 54,00Регуляционныймассаж,основанныйнакитайском ученииобэнергиях.

Комбинированный массаж спины и рефлексной зоны ступней ног 45мин.€ 44,00Формаэнергетическогомассажасостимуляцией иактивациейрефлексныхзонтела.

Комбинированный антистрессовыймассаж и массаж лица 45мин.€ 43,00Оказываетрасслабляющееиуспокаивающее воздействие.

Массаж рефлексных зон ступней ног 25мин. € 29,00Энергетическиймассаж,стимулирующий иактивирующийрефлексныезоныподошвы итыльнойчастистопы.

Локальный массаж тела 25мин.€ 28,00Этотклассическиймассажпозволяетособенно интенсивнозанятьсяВашимииндивидуальными „проблемными“участкамитела.

Антистрессовый массаж 25мин. € 28,00Массажсоспециальнымиуспокаивающими эфирнымимаслами,оказываетуспокоительное воздействиепослестрессаинапряжения.

Массаж головы, задней части шеи и лица 25мин.€ 28,00Нежные,спокойныеприкосновенияпомогаютснять напряжениебудней.Стимулируетсякровоснабжение кожиголовыилица,определяютсяи«разглаживаются»очагинапряжения.

Массаж лица 25мин. € 26,00Оказываетпрекрасноерасслабляющее иуспокоительноевоздействие.

16 17

Шиацу (посредам,пятницам,субботам) 50мин. € 58,00Присущеешиацунежное,ноглубокопроникающее давлениерукмассажистастимулируетпотокэнергии испособствуетустановлениюуравновешенности душиитела.Этагармонизацияпредставляетсобой основухорошегосамочувствия,сенсибилизации, спокойствия,внутреннейумиротворенности илучшегопониманияязыкасвоеготела.

Рейки 50мин. € 55,00ЭнергияРейкипомогаетнамактивироватьвсебе природнуюэнергиюжизненныхсил,усилитьеепоток идобитьсявнутреннегоравновесия.Рейкипомогает намразвитьистимулироватьспособностькреактивации основополагающейжизненнойэнергии.

Энергетические процедуры

Процедуры для пaр

Насладитесь вместе чередой благоприятных процедур а наших спа-апартаментах:

«Spa Duett Deluxe» длядвоих/120мин. € 185,00Душ(5мин.),пароваякабина(20мин.),массаж длявсеготела(50мин.),расслабляющаяванна ввеликолепномджакузидлядвоих(30мин.), отдыхсбокаломигристоговина«Poysecco» исвежимифруктами(15мин.).

«Spa Duett Superior» длядвоих/90мин. € 142,00 Душ(5мин.),пароваякабина(20мин.),антистрессовыймассаж(25мин.),расслабляющаяваннаввеликолепномджакузидлядвоих(25мин.),отдыхсбокаломигристого вина«Poysecco»исвежимифруктами(15мин.).

18 19

Обертывание с водорослями и морской солью 50мин.€ 45,00Рекомендуетсядлячувствительнойкожи,склонной ктермовосприимчивости,атакжеприпроблематичных венах.

Водорослевое обертывание 50мин.€ 40,00Поддержкажировогообмена,лимфотическойсистемы иподтяжкииукреплениясоединительныхтканей.

Ароматическое обертывание 50мин.€ 40,00Одновременноподдержкастройностифигуры иподтяжка.Способствуетвыведениюшлаков идетоксикацииорганизма.

Обертывания

20 21

Ванны

Сказочная ванна для двоих 35мин.€ 47,00НасладитесьнезабываемымкупаниемвваннесВашим любимымвроскошнойатмосфереапартаментаспа.

Водорослевая ванна 25мин.€ 35,00Способствуетвыведениюизорганизмашлаков, излишнейжидкости,атакжедетоксикацииорганизма. Прирегулярномприменении–противцеллюлита.

Цветочная ванна 25мин.€ 23,00Этаваннасиспользованиемразныхэкстрактов, например,излавандыилилепестковроз,обладает необычайнорасслабляющимвоздействием.

Ароматическая молочная ванна от Babor 25мин.€ 23,00Этаприятнаямолочнаяваннаобогащенаразличными добавками,Выможетевыбратьдлясвоегонаслажденияоднуизтрехформ:расслабляющую,уравновешивающую илиосвежающую.

Соляная ванна «Babor Maritim» 25мин.€ 23,00Море–ощутитехарактерноедляморскойводы пощипываниекожиинасладитесьприятными ощущениямипослепринятияванны.

22 23

Красотавгармониисприродойинаосновеприроды.Вернаяданнойфилософиикомпа-нияBABORпредлагаеткосметическиесред-ства,разработанныевеесобственныхлабо-раторияхнаосновеединственныхвсвоемродерастительныхбиологическиактивныхсредствиотличающиесяособеннымухажи-вающимиомолаживающимвоздействием.

ОткройтедлясебяприпомощиBABOR,единственнойвсвоемродекосметическойлинии,Вашииндивидуальныетайнысвоейкрасотыдляособенныхмоментов.Будьтопроблемыкоживподростковомвозрасте, которыенаилучшимобразомрешает«BaborPure»,иликоживпреклонномвозрасте,ба-луемой«Baborganic»инеповторимойсери-ей«Platinum»,включающейвсебясредствадляочищениякожи,специальноемолочко исредствадлявечернегоухода-Baborпредложитверноерешениедлякаждого типакожи.Длямужскойкожитакжеимеетсяспециальноразработаннаясерия.Подаритесебероскошьпрофессионально-гоуходакосметическимиизделиямикомпа-нииBaborдляледииджентльменаидома–нашиопытныесотрудникисудовольствиемпроконсультируютВас!НашинститутBABORвспа«Виталити»приготовилдляВасоб-ширнуюпалитруэффективныхсредствдляуходазакожей.

24 25

Противоцеллюлитная процедура от Babor 60мин.€ 79,00 Эффективноесочетаниепилингаиводорослевой аппликации,согревающееиспособствующее выведениюшлаковидетоксикации.

Аппликация с кремом на масле примулы вечерней (ослинника) 30мин.€ 43,00оказываетувлажняющевоздействиеичрезвычайно богатавитаминами.

Аппликации и пилинги

Аппликация с сеном с альпийских лугов 30мин.€ 43,00Происходитперегревтела,безвредныйдля кровообращения.Действуетуспокаивающе,но способствуетприэтомвыведениюшлаковиз организма.

Соляной пилинг «Babor Maritim» 30мин.€ 30,00Этотсолянойпилингстимулируетфункциикожи иделаетеешелковисто-мягкой.

Ароматический пилинг от Babor 30мин.€ 30,00Пилингдлятела,оказывающийблаготворное воздействиенакожуинавсеорганычувств.Делает кожуоченьприятной,бархатисто-нежнойимягкой.

26 27

Косметические процедуры

Косметическая процедура для лица «Baborganic» 60мин.€ 66,00/90мин.€ 99,00 Стопроцентноенаслаждение…иприэтомсамыместествен-нымобразом!ЦветВашейкоживоссияеткрасотойсамойжизниипробудитвВасВашувнутреннююкрасоту.Активи-руютсяигармонизируютсяскрытыеворганизмеэнергии.Очагинапряженностирастворяются,и,забывстрессбудней,Вынаходитепутьксвоемувнутреннемумиру.

Косметическая процедура «Effekt-Lifting» 60мин.€ 80,00 Юныйвидиюнаядуша–этапроцедурапростосотрет всеследывозраста.

Косметика на конопле для лица «Therme Laa Senses» 65мин.€ 69,00 Косметиканаконопледлялица«ThermeLaaSenses»предна-значенадляуходазалюбымтипомкожилица.Высококачест-венныерастительныемаслаактивируютфункциикожи,кожа отдыхаетистановитсяшелковисто-мягкой.Содержащиесяздесьобогащенныебиологическиактивныерастительныеве-ществаиособеннобольшаядоляненасыщенныхжирныхкис-лотоказываютнакожувеликолепноезащитноевоздействие.

Процедура «Micro-Dermabrasion» 90мин.€ 130,00 Активируетобновлениеклетоккожиирегенерацию кожи,чтоспособствуетулучшениювнешнеговида кожиипридаетейшелковисто-нежнуюмягкость.

Сервис «Deluxe» во имя Вашей красоты 155мин.€ 125,00Прочувствуйтесвоюкрасотуоткончиковпальцевног идокончиканоса.Великолепноесочетаниеразличныхкосметическихпроцедур:маникюр,педикюр,пилинг всеготелаинанесениеувлажняющегомолочканавсе тело,очищениелица,маска,массажлицаинанесениесредствдлядневногоухода.

Косметическая прцедура «Babor Platinum Anti-Aging» 90мин.€ 120 ,00Класс«Platin»икосметическиепроцедурыдлялица: нежнооблагораженныйцвет,юношескоеизлучение гладкой,подтянутойкожи–всекаквлучшиегоды. Пустьонипродлятсядобесконечности.

28 29

Косметическая процедура для лица для мужчин 60мин. € 59,00Излучающаясилуидарящаяновуюэнергиюформула, состоящаяизсибирскогоженьшеня,хмеляитаурина, повышаетжизнестойкостьисопротивляемостьВашей коживлияниемизвне.Придайтесвоейвнешности новоесияние!

Пробная косметическая процедура для лица «Baborganic» 45мин.€ 55,00 ПозвольтепредставитьВам«Baborganic»,серию дляпрофессиональногоуходазалицомителом сорганическиактивнымивеществами,являющуюся идеальнымрешениемдлясамыхразличныхтипов кожи(безглубокогоочищения).

Пробная косметическая процедура для лица для мужчин 45мин.€ 45,00Новаяэнергия.Жизненнаясила.Узнайтетайну успеха,путькнисчемнесравнимойпривлекатель-ности(безглубокогоочищения)!

Специальная процедура для спины для мужчин 40мин. € 39,00Вашаспинабудетотэтойпроцедурыввосторге– полноекосметическоеочищениеейобеспечено!

Специальная процедура для глаз 30мин.€ 32,00 ВозвращаетВашимглазамсияние.

Специальная косметическая процедура для спины 25мин.€ 26,00 Приятное«очищениеспины»споследующим нанесениемувлажняющихкосметическихсредств.

Процедура с ампулами «Crash-Kur» 15мин.€ 16,00 БыстроепробуждениеикрасотадляВашейкожи– выберитеизмножестваразличныхкосметических эликсировоптимальныйдляВашеготипакожи.

30 31

Косметический педикюр и косметический маникюр с нанесением лака 90мин.€ 61,00

Педикюр «Deluxe» 70мин.€ 60,00Косметическийпедикюрспоследующиминтенсивным уходом(парафиноваяаппликация).

Маникюр «Deluxe» 70мин.€ 55,00Косметическийуходзакожейиногтямирукспоследующиминтенсивнымуходом (парафиноваяаппликация).

Косметический педикюр и косметический маникюр 80мин.€ 55,00

Педикюр с нанесением лака 50мин.€ 36,00Косметическийпедикюриуходзаногтями ногснанесениемлака.

Косметический педикюр 45мин.€ 33,00Косметическийпедикюрсвитализирующей травянойваннойдляног.

Маникюр с нанесением лака 50мин.€ 31,00Косметическийуходзакожейиногтямирук снанесениемлака.

Маникюр 45мин.€ 28,00Косметическийуходзакожейиногтямирук.

Маникюр и педикюр

32 33

Удаление волос Ногиполностью 50мин.€ 39,00 Доколен 25мин.€ 21,00 Подмышечныевпадиныизонабикини 30мин.€ 18,00 Зонабикини 15мин.€ 10,00 Подмышечныевпадины 15мин.€ 10,00 Спина 20мин.€ 10,00 Грудь(умужчин) 20мин.€ 10,00 Побородокиверхняягуба € 8,00 Побородокиливерхняягуба € 5,00 Дополнительные косметические процедуры Окрашиваниересницибровей 20мин.€ 15,00 Приданиеформыбровямиихокрашивание 25мин.€ 14,00 Окрашиваниересниц 20мин.€ 11,00 Окрашиваниебровей 10мин.€ 8,00 Приданиеформыбровям 10мин.€ 8,00

34 35

Процедуры для детей и подростков

Косметическая процедура для лица для подростков 60мин.€ 60,00 ИдеальнаяпроцедураотBaborдляюнойкожиподростков.

Пробная косметическая процедура для лица для подростков 45мин.€ 40,00 ДаннаяпробнаякосметическаяпроцедураотBabor быларазработанаспециальнодляподростковойкожи,подверженнойзачастуюпоявлениюугревойсыпи(без глубокогоочищения).

Шиацу для детей (посредам,пятницамисубботам) 25мин. € 28,00Детитожелюбятшиацу,оноулучшаетихсамочувствие,способствуетразвитиюи«простоприятно»!

Рейки для детей 25мин. € 26,00Нежнаяподдержканапутиквзрослению–помощьпристрессе,перегрузкахисложностяхсконцентрацией.

Массаж рефлексных зон ступней ног для детей 20мин. € 22,00Формаэнергетическогомассажа,стимулирующая иактивирующаярефлексныезоныподошвыитыльнойчастистопы.

Массаж для детей 20мин.€ 21,00Этотмассажбылспециальноразработансучетом потребностейдетейиспособствуетулучшению ихсамочувствия

36 37

Полезное и интересное от «А» до (почти) «Я»Для того, чтобы Ваше пребывание в спа «Виталити» тер-мы Лаа было максимально приятным и эффективным, мы предлагаем Вам ознакомиться с нижеприведенными указаниями и рекомендациями:АннуляцияЗабронированныеВамипроцедурыдляхорошегосамочувствияВыможетебесплатноаннулироватьза24часадоназначенноговремени. Приболеепозднейаннуляциимывынужденывыставитьвсчет полнуюстоимостьаннулированныхпроцедур.

Беременность и заболеванияМыпросимВассообщатьобеременностиилиимеющихсязаболева-ниях(например,аллергиях,заболеванияхсердечно-сосудистой системыипр.)ужеприбронированиипроцедуриливходепред-варительнойконсультации,чтобымымоглиподобратьдляВас оптимальныепроцедуры.

БоныЛюбуюпроцедуруВыможетеподаритьиввидебона.ЕслиВы хотитевоспользоватьсяспециальнойоднодневнойпрограммой термы,включающейвсебяипроцедурувспа«Виталити»,мыпро-симсообщитьВасобэтомприбронированиипроцедурыилидоее началавадминистрацииспа«Виталити».

Консультации и информацияПолучитеинформациюоразличныхвидахпроцедуротнаших специалистов,которыесудовольствиемпомогутВамвыбрать наиболееподходящиедляВас.ЕслиуВаспоявятсяпроблемы илидополнительныепожелания,Выможетеобратитьсянепосред-ственнокнашимсотрудникамдоиливовремяпроведения процедуры,онисудовольствиемпомогутВам.

ОдеждаПриходите,пожалуйста,намассажвкупальномхалате.ВовремяпроцедурВашиинтимныезоныбудутприкрытыполотенцем. Изсоображенийгигиены,атакжерадиВашейсобственной безопасностимырекомендуемВамношениекупальныхтапочек.

ОплатаБудучиклиентомгостиницы,Выможетепростозаписатьпроцедуру насчетВашегогостиничногономера.Однодневныепосетителитер-мыоплачиваютвсепредоставленныеуслугиудобноибезналично припомощиэлектронногочип-браслета.Конечноже,закаждоесписаниеВамбудетпредоставленаквитанция.

Отдых и питьеПослекаждойпроцедурыВамстоитотдохнутькакминимумвтечение получаса(втомчисленепользоватьсяникупальнями,нисаунами).Послеаппликацийипилинговмырекомендуемподольшевоздер-жатьсяоткупания.Воспользуйтесьпредложенияминашихзонотдыха, откажитесьотнапрягающихВасзанятийипейтемногожидкости.

ПодготовкаМырекомендуемВамприходитьнапроцедурызаранее,безспешки. ВВашемраспоряженииимеютсязоныотдыха,расположенные вокругадминистрацииспа«Виталити».Вкачествеподготовкимы рекомендуемВампосетитьпаровуюбанюилисауну.Незабудьтепринятьпослеэтогодуш.Обильнаяедаилипотреблениеалкоголь-ныхнапитковнепосредственнопередпрохождениемпроцедурыуменьшаютееэффективность.

Своевременное бронированиеДлябронированияудобногодляВасвременимырекомендуем Вамсвоевременносделатьпредварительныйзаказпотелефону+43(0)2522/84700555илипоэлектроннойпочте spa.reservierung@therme-laa.at.

СпонтанностьЕсли Вы не собираетесь посещать терму, то все свои процедуры для хорошего самочувствия Вы можете заказать прямо из спа «Виталити». Простозарегистрироватьсявкасседневнойтермыприпомощи бестарифного«ящичкауслуг».Приэтомучитываетсянетолько времяпроведенияпроцедуры,ноивремянаподготовку, переодеваниеипр.

Ценные предметыОставьте,пожалуйста,ценныепредметывсвоемгостиничномномере или,будучипосетителемтермынаодиндень,запритеихвраспо-ложенномвгардеробесейфе.МыпросимВасучесть,чтозакражу илипотерюценностейтермаЛааненесетникакойответственности.

Времяработыспа«Vitality»:ежедневнос09.30до19.00. МысудовольствиемпроконсультируемВаспотелефону+43(0)2522/84700555илипоэлектроннойпочте spa.reservierung@therme-laa.at.

38 39

Этикет спа Наша основная цель заключается в обеспечении Вашего отдыха и расслабления! Именно по этой причине на всей территории спа «Виталити» действуют нижеприведенные правила этикета, соблюдение которых позволяет создать для каждого гостя оптималь-ную атмосферу для расслабления и отдыха. ДетиВсятерриторияспа«Vitality»являетсязонойабсолютногопокоя. Детимоложе14-тилетмогутсюдаприходитьтольковсопрово-ждениивзрослоголица.Входвотделениесаунспадетямввозрасте до14-тилетвоспрещен.Зонабассейновспасостоитизнижнего иверхнегоэтажей,гдерадинуждающихсявпокоегостейнеобхо-димособлюдатьследующиеправила:Входвзонуотдыхаверхне-гоэтажадлядетейввозрастеот2-хдо14-тилетзапрещен.Взонеотдыханижнегоэтажаивсамомбассейнеспадетимогутнаходить-сяисключительновсопровождениивзрослоголица. Бронирование шезлонговДлятого,чтобывсежелающиемоглинасладитьсяотдыхом,зани-матьшезлонгиполотенцамиилиинымипредметаминеразрешает-ся.Придлительномотсутствиивладельцевоставленныхвшезлонгахвещейсотрудникиспаосвобождаютэтишезлонгидляпользованиядругихгостей. Поведение в мире саун спаПравильноепользованиесаунамиимеетмножествоположитель-ныхэффектов.МыпросимВасподкладыватьподсебявсанариумеивфинскойсаунеизгигиеническихсоображенийполотенце,нонеприноситьегововнутреннюючастьпаровойбани.Трикабинысауниджакузиподлежатвсоответствииссевернымитрадициямиполь-зованиюбезодежды,вовсехостальныхзонахотделениясаунВыможетебытьголыми,нонеобязаныктому.Радисоблюдениятиши-нымыпросимВасотказатьсяотразговороввнутрикабинсаун. ГромкостьМыпросимВасрадивсехгостейследитьвзонахотдыхазасоблю-дениемсоответствующегоуровнягромкостиголоса.

Мобильный телефон Мобильныетелефоныипользованиеимизапрещенынавсей территории. Полотенца для велнесаКромекупальныхполотенецизВашегономера,вВашемраспоряже-ниивспа«Виталити»имеютсятакжеспециальныеполотенцадлявелнеса,которыеВыможетеполучитьусотрудниковспа.МыпросимВасбережнообращатьсясэтимиполотенцамиипослепользования возвращатьихсотрудникамспа. Спортивный спаПосещениекардио-зонывспортивнойзонеспаразрешенотолько вспортивнойобуви.МыпросимВасочищатьиспользованныеВами тренажерыпредусмотреннымидляэтойцелидезинфицирующими салфетками.Детиввозрастедо14летдопускаютсятольковсопро-вожданиивзрослоголица. БезопасностьВашабезопасностьдлянасчрезвычайноважна.МыпросимВас отказатьсяотлюбыхдействий,которыемогутпомешатьдругим гостямилипредставлятьопасностьдляних.Ношение купальныхтапочекрекомендуетсяизсоображенийбезопасности(предотвращениепоскальзывания)повсейтерриторории. Принятие душаМырекомендуемпринятиедушадоипослепосещениясауныилибассейнов.ПослезавершенияпользованияспециальнымидушамимыпросимВассразужевыключатьих,таккаконинеуправляютсяавтоматически. Фонтанчики питьевой водыНарядус«Vitalbar»спавВашемраспоряжениивотделениисаунивзонебассейновспаимеютсяразличныефонтанчикипитьевойводы.МыпросимВасставитьиспользованныестаканынапредусмотрен-ныедлянихместа. НашисотрудникисудовольствиемответятналюбыеВашивопросы,связанныессоблюдениемэтикетаспа.Принесоблюденииданных правилнашперсоналуполномоченреагироватьсоответствующим образом.Вэтомслучаенеобходимобеспрекословнособлюдать всеуказанияперсоналаспа.

Внесениеизмененийценивремениработы,атакженаличиетипографскихошибокнеисключаются.Ценыдействительнысфевраля-2010.

Therme Laa – Vitality Spa / Терме Лаа - Виталити СпаThermenplatz1,A-2136Laaa.d.Thayaтел.+43(0)2522/84700555 spa.reservierung@therme-laa.atwww.therme-laa.at