จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

24
- -_ .. 1. 2. m,o.w'; 7 i'm-nnr 3. iitmrn 5. MroJmile"m 6. flftN.n..lillll\l::iitmm 7. 8. "fr,,,iitmrn 9. t'l1'J1 OJ,l'; 71JivtrU" '" 1",(».3'; 7 '" '" '" '" flMWiryry:; '" WUUUMmt '" ,,,,,, '" '" MI mnft'lVlm.hJt!ot ilaillS DUSUilS855SIJ inVjffMi\{1l'I1::U1tllml ISSN 1906-7860 I iUMl l \fib 1./fI'nN/ LWltltm Z553

Upload: dentyomaraj

Post on 18-May-2015

721 views

Category:

Spiritual


5 download

DESCRIPTION

Journal volume 1 ,2011 of Buddha club of Chao-praya-yommaraj hospital ,suphanburee,thailand

TRANSCRIPT

Page 1: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

- -_ .. 1. '1t'D11U1:'l~"'fQ.Je1\t1'

2. m,o.w'; 7 i'm-nnr

3. fI~4 iitmrn

4.~3Ptmn,

5. MroJmile"m 6. flftN.n..lillll\l::iitmm

7. W\lUt~mrWm'"

8. "fr,,,iitmrn

9. mffl~~m.t1rti1\M' • •

mtlft'l\j1«~tttfltrmJ'i\ltc\j • • •

mt"'tI~1J(Lfl1lhN}~nM..J~tN

t'l1'J1 OJ,l'; 71JivtrU" m1l)j,,~iJe1\Mt!lt!~

'"

• 1",(».3'; 7 '" • tI~4 '" • ~3 '" • M~'l' '" • flMWiryry:; '" • WUUUMmt '" • ,,,,,, '" • m1fl~iYl6m.1 '" MI mnft'lVlm.hJt!ot

~~-~ ~lJtN"fm11;ruiIJtcU

ilaillS DUSUilS855SIJ • inVjffMi\{1l'I1::U1tllml ~""'~ ISSN 1906-7860 ~ I iUMl l \fib 1./fI'nN/ • ~IN LWltltm Z553

Page 2: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

M" .. ~tLII ~

~rtt "~Ln ~ ".. ,.. , ... ~to Lltt\t"l tLn n~h.

l"VII ":- ~"'l'ii..!l un W],tlfll eti M

..... LU;U~~ lIII -~"'a

1If,1t 1UWIW 1m ,!Il • .n .. XL ...... , IUUt.LIl: '"'

!1"'jlruu'tJ l.I\lI!lI nn ~~"'~"!I-~~V1 rullu~'oI to IWWt ~LII _~.¥~l\:tto1

l~w.rul.G~1l lll.l"k"'l1 [t\1~"!1-~\1I1"

t41lt{! '1 ~~Qll\~1I. ... 1I111\Jo

!"ttII.H:IIItI}Ui!!1 t!~1I~1\~"''''1I

~.""'HI.~IIII! 1I!!loI.t~I\~tt. ... lI

~""L~IIII! ~ lI.nu?II."''l\lJU\ 'N"~to" .. ttoti'bI\IJII. ... " ~. ~ .-

UUUA ... t 'llUJ IJIA'\L!I~

IlJUrAn!! ~"""'t""'\4"'1'IIJU\ Ul'llW ~~~ ~"Y'''''l

LhIlV1to UII

1l1ii.~ W

''''''l.1:1\I1ol

'Wl''''''''''" lI.lJlUUUI1

runlll\U:U[\

~

1U~~ ... Lto111UlUl" t'l " ....... 1\I:UIllt'e ru..KIl"-jI . . . tol"'~"'!UWII~'I!.r\Q[\Lfn.!\l.tWLloFnltUmlt.+w~nn ItUWlll.

IUWJttonumlM11~ltolLn'l.t'" tm.t"'!NII"it:'IYU~I.U""~'lIl ili1 (; ,t> • • • • r IUI'lQUi:U~"l,.I\L~ ... t'l

1tUS1lt1olU1'I~IWUto!F1lI II\.I'U~"'M""LU!\l a,JlC.'''1' z l.I\uLwullltl.M~lUll*

IWg~!!ruwtu.tn1):n IUUUJII ItUm~IoI\LldI'lLt:'''''''''Ilrr1I1M,'' .. . '''''''f'bo~ •

~hrussm~ IlL~f1J1lm~mU~U~nLnmClSJ • •

flmmS~mflQSW~~

-- tM.tnJ "'-~ jPIY ""'?fI lII)lIUo..8IU~ ... ~~;worntI(" "'11. , ,

.II~ III t.UI\ P ItI'Zl1.t.U"

ulln\tltl!l.,ttll\tlLnlclIIlI ... II.:U"'LIlVlt'l"WltL , , ' ,

~to~I\lYL"tLQnU 1~111Iun~'~to!/ ~tJ' L)la ......

t I,. I.W Ill,. IULIII~' U Lnlii. M!1 unlol ... ~ln~'~toL tt.!lU • • r- , ,

~I~~ BIIJJI'ILt\ll\~'~t~L."'=~r\UU\~to~L~U~~"

IiI'lL)lUU t"'i<I\~' U'Wtll ""I\I\~T\L\ln, NtMLW

UUlI'ILtlll IJ"l rtl,.tlll ~UIiIU" "nlJ\I,.lI.U"t~~}t!to

t"?II4L\Qf\L~~ rtl~:U" IiIfr\~II~l rua~dLllUI!

IJLt4MLtl~II\l lI.tLLItl)ll"i~ 1. nll\ UI.UL.t"1I1it!l'

W£l1lf\"u1l::lf\VI t{\" i!\~\.II::LHII 1 !lUI ~ till nauZlf\ . , . 1I1.:1fM"'~H1~~!)~ IJl!UlWAk"~iZlw.nIlr.1

• . • . =-Blt'I~~to!jUfU'l.QIL"'~ HULJoL .... )!'~ HiU)!'L)l

~11I LJo!tLL\II\L\'!/~"'I'IL t!j )!'''L~\II\lI'~)!'''LL!j IILl

~~~!lfl'M1IT\l.t\I'l!~1Ii ~"0lWIJ.W=u.

rt"'*IYt4~'~T\""~UUUl.U;1 n.;"t.nlUlidztu.

u'l teIoWJ'-""";WIUIfll "'f\'rIIW!I''''iU nyw!tl

n L 1~I'IIIItl L"ItUIR\L\'f\1nullf\uf\"MBIIliu-luU.. , .

!:!l!jnLnt.rm~~l:?n , ,

l!!!nlSU!lL n.~sggUrru.AUJ;!q~~~wnct.n

ULCQJLSml1~Sm

Page 3: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

•• • • • lTl'lfllllWl'lntllUw1uutlUl~ mULw"w,'I11'tmi~M'lll;;"utI:m~ ~~'lNlmll . .• . ... . . . ~t~"lJ"i~ll»nI.IL~L~::1'Itl~bJLllCKMi~ .,J • • • ... • • • • • ••

,.,,: ~ iN'IllUUUl. IlUt tI 'IllU"~~~IlUltillUtlllU"ll 'lft ILfI~ nr:~1tJ N t um~ ILfi ~~tI .. . • .• '..1 . •

tllll'lllfl ('IllU'\~'I:l"nUWlnWYn ~~lUfl: b~';,11.l) 'IlIU 'lll1lll11;l111IlU1'll1Lill11MtJ 1"

utI~u~';~1~1 ~~~~~ (~mu~) ;~tJ ~,~utI~tJ'lnntJ flm~LilUl'JruAl ~ULl'I11fiu

Ih\lfu~':'m~lu ~luiiU; lr. [m~ffimilflUL~,u,tJ ~';,~lunu;1tJm'11in . . . . . .. .. M'l1lft1l1Ni I'IUlt1W'1t1!~'iU"fl'llTl!ml~ ILlmt.IWI~L'mMmlnt bJ'I'Itl~mu fl\n

• • • • . , , • ..t ~ ~L mm filU \"11 L ,nflfl nllfl~1I1 rl ~ i111tJ;lUL fl~ fl ln Ufl 011'111 tlnulf 1~IU~IU'! 111 LrnU

• • . • . " '.,J •

"1.1\'11 t tM&l~fl\'l&liJ.iltnUll1 n t W....,w Im:UWI1tJ1l1 1'11u1mnnn uttJ"i ~'I1 Ltl"I:'" • " .,J' • ••

flI{W"I\liI1~\'if\'1 ft'lU1WIi lh~iII~ru 5 bt-lilu rrn'lWm """f'U');lfIol~t,r'iu

tl~III11&i, ''I1~mnL~''''~lu 'I1~mnn~U~'U u,,; fI.\n u~;fI~iill~,ml.lP1 M,,~J~ tJ ~~8n"

."..,nlTl1"11,..;;~m!lfrrft";'~wru1JqJ~tJr'iu;;'mflrmL;'JntI"llwl'l1mUl~ . '.' . ,.' . t~~nt\tN "!1'!Lm U111U"1:;iJ~f'I"l1l1)UYItJ ~'lHnuL'if\'1 L'I1n::L111e.lnt . . ., ... iiiJ..i, ri"" IJmtJlll nIL 'I1 '11tJ~~m~\Mt11tJtltm LULWlt1!1U W L'il.'I'tl ::Jl1r:llWl t um~1Lf\

~J'ltlL~'~'U w;iLnU1;f1~L"flnulll.ln1rU~lltin ~flL~tl1~ri''l~iJJ'lltin 4·5 nttlnfll • • • .,J •. .,J .... , • .

1L'I'I 'I1t1Uf1: L"IlUI'1l"i'Li'lUiiIfI~'lfttUn1ni,\1";lan'1 'YI"I~l1t~t'llIr.1't~ x-<ay MllMtJ \'11'10 • • ..I ' .,

11'P10m, ERCP ,Bfooct.oscope 01l11UlIIl'I'U t'l'Yl"l::mMll¥lw'iuLn ~P1f1\jfu"U:."fo:: ---------'IfI'IfIU'lN fI"""~ft'l:tl ;;'J.riiijllft ~MIJ."\IUillnl'llln'l:tM~~'l.ItlJ"I1tJ"nJ

W'l~U~N 'I1'l1 ,i'Iwl nilll!'lnN lJT.:mvnmu'iMn~illt~t';lTllIPltm~ 1

lJr.:nmrn1i1i1f1

G.ssu!us!nluws!wsillHU --------

'I1'lffiIl~'n n h l.ln,,1U1

~Il L~iL'1"I1IJnnU~1I1 • • •

"utJ"""," 'I:l"'IIut, LllLi'lllUMtJ • •

"'Il1'Uth t .. " IJfl1<i111n'lI'1l1'U1li • •

L iifl til '11 U ""'ll 1j"lll'loJ 1'1 ~ •

LlliWi;lll ln~Ij"llI'l" 11'1 ••

, fl"I ~fu "",ll;; \ llfl1iitl.l

LUU'l'j'l1f'l'lnnll~tl.l'f'Il.lmliu

Page 4: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

us sru 10 n lS LLfJ rll:l

------- ~~-------

II 'ill ~ m \l ~lIlJ 1!i fnlJ1lJ' 7u~ 17lJ II. n ~~1U~~1\1'l n~1U '!IlJl'lJ' 7u ft 17lJ •• " '..l

'i:t~I,~!M<nrm~tm!J\'jtrn..r'lfl UI'l!:\'\1\11l'1Y111&l . '.. ' , , . , 'i:t ~~mV'll\I ,.",r.mtllJT1'!lt\'N\lU4 ;ijjl'l'l1lJlIU h '\1m mmnma-ni Mllwm 1'I~(l

'..J' ' ..J..J "J" II U ""~ nb'1~17lJ ~lI.fltill't'nlJ1.it:1I11111'::1'l1< m.yha 111 ~111 ~t1 t: w,'I< tll Inll'tUWl

'.' , .. ' 11'1.11 IN II.n i!ti'ltJihnfuu;'o 1l'1.1.ft ::t.I""t1l't1t1'1~ '("tJ ~ fum m tiu IIltU ~ 1 n 111'1.1 • • • • i!fi'nntJ n1 ' 17 ~l'ImmA II. ~'IltJ IU!1U1ft u.n::::IUn!i rmH'!t lJ1lJM uMullmtJiI~mtJ

, • 'I ' t1r.:m1 ;~JlIt~"fln71U1ffiUll1~,!nm1 ru ihuilufltJ14~~

"1ft 111t'1ffi~ 17lJ tt ~~ mU1fl1 ~1l1r.:t!1UlJm 11 ~11ru1j;' mll1l,1t1t:;:II~;;1 ~fl • ••

tJr.:o!i~n..nm.I'!lt»t~ ItJtJlI,~~~rl'l"m1Ul \larrmt.lf'i1MJ\.j

u.t1 ~ II. U'l1111m1';1 1 UUI ~(l/\'l1lJll ' 1'1,)1 ~n";ty'~ 1'1 ~ tlllJ1lJ'I7uftT7lJjjri11l~ ~ • • •

'~II';lJlI'flII11"1ffifi17lJ'ln14 J;!l'l< ntru1~"'1I1lJ!l1UMtlU~"'~

111 ~ 1..1 n'llIH, ft 1111"1;tJ ~ 11lJlI uudt,;" Ii" ~ l!i ~ ~ 1::U 1lJ1I1 tI1 lin '11 rU'II (l ~ . .., lI'l::U1l1l1lJIMYI 7::1 '~UfI,.r.:t.mmI'I"'1\{l1'I'lrm7::f»II ),niluu.mru IlIuM

lJ ~I\ ft II.~YI 'l n 1 71Y1 ~mi1~ r.:lJ l'lJ71 t 'lI'l111~11 N U r.;'I11U \ ;~~U7::1l-!lIlJ1'" lJ,!l1l1 , • ..I • • •

l'I1IIU1li'lt1'!l!l1nno\' nt ,.,l nl ",gt l'IffllJJll'ltm1::'l)l'IM'I ~l-!~m{3J1'1'IIIIrm . . '. " . lJll'"ltl".mt11n.ntJnmth\ntIYt'IUfI'I'Jl'II.71 ~ft~:;I\MlIIllmm~

, . . . . . u.W!IlJ1lJ'Im~17lJ~1!lmtJlItt~!llJ1!in"l]nmUlU'1~i!fl1U"I]nmuU t:;:ftur'iuJll11lJ~'I!

• • • • • "'11lJI~;~ I\ljnrl"u01ni1~1u 'lr.1I"'Hft11,., a4~I'1Afll\il2553\1 u::,.,~

IlWrulTI1mniNqll t,mIN

1Jttllnlmt

. . . . . ' Q : tltl1 n 1 \l"lC\l\llJtI ~a1'111t1nntl\Jn1i C\l " 1n\l'l tl4 \l U1tl41\1Y114 ~~ \I£l1\l1i

'IIU t 'NY! tl1U111'; 1 '1'1 f ::tl1tllJ f'1 n i1 u fI~14' ni 14 ,j :: ?

A : rnrn1"ilu~~m""""'1rm1~liMnm~~m~m~m~ 1 ~ ';1 gastroscope,ooIcooscope ,sqnodoscope 'm~ l'h n1tfn'lt1l'11'l::IiitJ"M n

1 'I<'Il14 ~U!nm' '("tJ n1 ';11< I~t" 'til tJn1~t1m4 ~Ufl1111 ~11 i1tnii~jjtlt: MU . . ' . mo 1u1l'"~,uu n1~1mflt"'Il14nt1tHli~llA1tJ:jiin1:I'llU n1~tnl"d1\tJ'("tJ~:4

, .. . R • • • •

un'lruu,uni1;:iIAI'I"flfln ,m,<i"'ltJh~~1\lfflm' m:h c lip \l1lJUlUlfll'lli m11'!1

111..1 n1rUl ~ 111..1 r"u;'\'lrU"I" Iii Illillfl n \lfl rt'I1 m! U riti~ jj m ni1..r"{l m 1 \tIII1 U \ ;

fl1 \l11'1114 n t:;:1 ~1 ~t 1\l11'~1'U'1111~1 \lU~ jj n1~ U1 inb'1 b"'\l Afl" IA 1'1"''''1'1'1'''

'Mtlf'lr.:lm::mm1' m';"m W"I~;" b"'llAI'I'" lfit!"li1'HlIl1t41lMlJllfl11l17 mrtJmtl • J' . ' \l fll'l"'!l1\l111'l.lll1,)~llnll"1l1\l1,j\u m~"'rl!l\.jl.utmlrm'NnA!»l'lll.nrn~\J!l1mt

..I • • . .,.

1I.f\~ii ~1Ul1lhl\' ru ;;flmnh..r""mtll1 tl'111~11f11h;; u.l1::IlUflfl'«MtJ m tIIfl4 rmfl~

(ERCP) I~M'ltJ lun1Mw.(tI Ufldnb"vl1'l~i1tJm1 ~.j1tl (j{'lI\ln!l1[i111~n!l4) , . . . , . .

~1lYJIlth~II~rnnhII'I'I&II~11'f'1"l1lJi'wn~ii UfI~

mrl'1M11\j'tnnrnIiN~ii I~tl m,;irnltl n'l1n~m4 1iiuJ.yj m~4~ , . , • , • ..I'

111~ 1i1111u'i n n 1tl1 ~11 flt::lJ 1tJU1 ;;\1l~fltfltJl'1t lI'lul1fl n1 f~ M j]" \l 1M U1tJ~t'" nftUiilJ Il\l mtfnb'1'ut"'IluftflUl~un1M4~fl""1~~ mtl1~~flt::lJ1tJ

. , J' . . . 1~i'l!ll1ltri1tft'l'l<l1i'l (Pancreatic Fistula) 01l"l1111!l'~lJ1tr Pancreatic juice

\un~;:im"l"'~ ~tl1 r.iinmttlrlRt"l'l~n ~ Of{) 1'I'"lf,MI11IJ. Of{) t1'l'Wiu,0f{) 'innrn1iMrnrn .. • , J' ~ • '4 iuU'I, Uujj~m U h~111 ~IiiU!l1\l1l'lJ1fl"JU1tfltJ 1 t1t:;:ntllJ nlJ'flu nfru lun1tfnb'1

.t •• , • . ...J: • . In~~ 1Il'1U yh '\l~mtrm!lmftl"1ii4mtfnb"1111,.,'IU tJ<I,uuiJi!mtl'l1n l"i'I.fhlllfi

Refer mfumtll1l"nmn;UPl1l-!fl1iu

R

Page 5: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

"' ur·U~i'mUllJnlJaO , . U1UILUlnULaflJ rl IUJ~Stlrm •

-------~--------Q : tl1I1 n ,;", tII~~'il~ ·ltlLt1tlr.:iift1 u.r'lu.fI~tlfd"

n1'Jyj1 ~1 u l'I .j 1 'l 'l ~t ?

A ~ U u.l'I 11 ""', nlll ru::U '1111 Ul'llt1Il;;r,n'lll'l til Ul i'I lJ _IJ i1 L'I f\ .. ' . , ~lJfl"U'I.2538 \thiluLll'll'ltJ l'lllJU "'.t:UfH 1 il U.A:ft~ "''!l.I\::~U (m'll . , 0 ~~m fl . fi:~U "I , '::Ufl ~I~!l~n 2 il . . . . .. . Uti '); ~\, llJli1 nflU'lJfll ~ 7111 .mr,tiJI'I "'I.M-n'll 1"tJ'Ilfl ;lu610""I' n

"',\~l'I~(~~,MtJ iI<rrrM)M3j]"I1~~1'I . . . . , ~1~ '1'1_1'1 .2544 'w"li'u ~tJlut11 lUt 2548-2550 'ill Mlntltlnltl1fJffllll>17

bl'lmJUl1'1!ii'Uflllntiunf!lH1I.I£nIl1Ot1lJ

Q : tlmnm-rum:l"M1uU.f,ruU ""fI'l"l'l';'l.N'Ul'flill'l"IJ~1~\I \allftft: ~:: ~ JJ\ 11 t '; n \J rm ~ u.tI ~thtl'lU 'lIiru'll JJ \ 'Iltl<n n ~'lt1l'Yl All. II :~ 1'11'1 1I,t itl

, .. 'ilUl1'!n1UU ?

A : U;';ilLll'~\'ltl:b~'I'ItI1mmh\~';;I~LIl'm-.';;I~ , • ..I ., •

iintltJl1~lUllIU GI endoscopy njtN1ul1jj,...nlJfuuMOlJ\ilUMw11o~/lu'l') • • • ..I " ,

~~~1#ninN1UMUillJ.U'l~Ulu~1UYI~ 1'!lut ~~I\Jlil1'f1::""'lilUfltrNUlnflM11J

Q : ~~J.n.urmtui1~lf i'ltfV'l,~um:lf(~ tI~h) t\l,"U'ltJ~I\l'lltl ~ l'lnnUJtI ua::tuhnnl1tJ1f1 ?

A : fuL'limuL~¥1 t.Jmmfl-.;\ITl'MlU~~~rrmiluuYlmJ . . ' .......... _-_ .... " . \ _ ..... -1tIlI'ITIUU=W1'lJT1 (n'ct:: )\3I) ~1~~

liVrorrm • ..I - ~~~~~

l,.rniuL1-\~1(~~TI'tM1~MWm}~I;imL;.i'Iu TI'I. .. ...I. • . ~lWUrd91b.'rt~

. . . . tl1QrnnlJ liIIunAI'l~~ l1 ufltJ 1 (uYI . n ~'!IIYlYI 1tuYlru11 UJ'!l)

Q : ~N'"~ fl ilfl::t~"I :: afl'tlii ~1I1J'nl'llfj6f'UJ U1~ ~:: ? A : UuAillfu

nlStllnUS!(J lUljUSU,iSUIJSSU -------~~-------. . ,

"uilmMfII 2 ,.f1 ~fl "f1I1.mVi,.,wi!wlu

;-ffJu.; fJIL ;oonml ~fl,r-uuuTl ~ ~(lltWnmiill. ~1 nml . .. " ,

1~::Liiflmn,,1'I1,rn 2 LtlflLWIJ'Il1tI tnjtitJ~l'Hl'ful'luiifl .. ' ..... , il"'71).lihUnl1~ fI:;fntJunl .. ~~utNi11 ... "...::~mi\1

.;ib;W;.mJ m~»1I~~:;i,Ur.::tmUw;~\Jl!N Mtl1.lrlfl • •

Ufl~M\""lll 'llIIfuill~l)JtJtlllfu1ul~~1l Om~"mM

YlUYl~unl,n,~il liulJ.~ fI~~ Oll" 1!ti'1U'l n iIIlftUl , , . ~ . , .

l11~I"1~\\'1Ul'P't I'ItftPl ~Mr1)J 1-\;fIIIlftUltlU 1l'iftflU lMUhJTi1i1TilMl)J~ • • • •• •

II. t1 ~i 1; 1111-\ tlfl ~ 1.lII1 Om n lr.:t11~; 111-~ t'l1J ill ~tJ ~ tlmnJ tllJ ltiil ~ l1ru1Jll~::1 tl~

. , . .. 'LiUI tl~1 il uft~;i I 111 ~ liIItJ [II UI tl ~

I ~ tu ttl ml'l11 r.;;~tri:Il\l~ '!llJ1l./"iitltimJ 'Hlfll11Wl~ NYI r.:illmUfllftJ.

.' . , . . '-li!'IfttfuMt1t~rnnU'Htlr.:ftUWllP\'YI~'!I HAPPY, ~Ylu.;.m:~ HWTH

U.fI~ ~'lllJftlJ~:nl'll\l'.,'tU~1I HEAVEN IIfltl",ltl

,ntJI!'J11J!l:11(11j1~

ulmtiutD~uiiil' liim1iWn.ru

Page 6: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

,nsury --------•••

111111 1'In11'11fl'"

L dfl ~ ;ULL ~ ~ n lffl1.J nl1-'1~~ Lm n~'Il1'l Ul

~~LLO~ln1.J"ft~III~U~

"r.;LL~~~~'U •• •

~~;;fl1Jn' l~~1,.n~utltJ ~ n II IJ1 ii Ur.:;1 LLn \Ii 11 AI tJ hili

liltJJ • • •

lilffltJ \liA1U

~1i1~1J16tJ ..: . . ~::~~~~~~::::~::~~UfI~ 11 A1 ~!Ill ~1.JtJ '11111

• ii'lnmJ'iuMtJffl1.J 84 iI h~"tll1.Jlm"n"r.;tlltlIJTl'!l •• •

I'ilnfl1'lllJ)oiiL'Il"1::tJ1Wt"l'll (tJU l1'lJ)

Ldfl~LU-l"uh1"tllUlf1MtJffl1.J 84 U

1!""Ntftii LLNL'ITltl-l"U

• • flflnrj,61nltJ11tl"l'lllilu tM . ..... . . M1IJpniii 1"L11 .. 'Ilnnl111l

Boonmm·s diary 'uu~na1~1 '!lfl1~tj'lln,.." ililn lu"r.:lJlllntClnf"l cu "ji,.,;:; 111;; y,!";;. "Il~ tj 'II'11fl1'!l1J "tlJ'IIrollmJ

• M11J1!11!",.;; ~\hl'l ..

I!flUWnfl~

M llJ L ilulJ "fl1'!lIJ"tlJ'II n.lImJ • • tjt.t.fI"UltJntJfl1 U".Lflft::jn L"'IInJ~n

5

6·'

8·' 10-1 1

" " 14-15

" " " " 20-" 22-23

24-25

26

21-29

30-31

32

33

3'·35

36-37

38

39

40-41

42-44

• 1. o\"III1I"'~Zl.I11tJ1Uili1:: 4 IIIf1"1jn 3 LilflU

2 .... 111 L~~~tl~u:j1.JilllmJ '!~lIlJlii Ml'IlJulIi

3. lilll L~ fl nlj ill ill ~;; ~ U'llfl ~1J nll~~ tl~IU L u IN" tll Ul A L tlUlj III III ~;;L~U • • 1II1U~roUmJ 2 u/illf~

4. Mln'Al!l"lJnl'lltl~"'1J UfI:: 3 'fIU1.J 'In 4liiflu • •

5. wtlu"".iillmJ ,flllmJl'i'ftflU m~L~U~~I~ftlutN"mU1i11u-l"u

lImJft 1 u:: Uft::1 Uftlli '11"11" t::'!l"1'i1'L1I1U 1

6. Iltl n LfttJ 11111~ftl m; ry'!I1Ul ~ 111~~ Llfi::~ fulj7rn"r111lJ1iiUl"t::n~,~

tl:j'Y1~UL~fiI 1 3.30 1.1

1. Mln~tl1~l1lJl!lt1UmJ:: L~fil 20.00 U . . . . .

8. LIJW Y!f"lITIft1M1~ cumIJ 'I1tffimIltmYll1LLf1..'1..Ifl1Mfl-MntJ~lUKI11

9. ~~LII~01nJ:j~""I1uii<LL~U MiII~ui ,!111Ulii "111mJL~tJULiitJu lu

{Uftl" 'II"'~" 11M 1ft Ul

10. LilUlLfill11lj'lllllfiIM1'~;;~~1l1~Lii"1II1'~ilJ, hU~1UU~1tJmiitl ~1riULLA::riU

• . . ..r. . • 11. ;illnll1l1flilltnul L;:;fllllJ"U1JU'I'I'Ilf,jtlnnULll1tl~ilflm~rntu""tJ

. ••• ..1..1 • • 12. 111L11W lIlL'Ill!Ull1l1l!u1" mflmll~ lth.J{jilli5mJun:: 2 ",f1

"iAm!1L~,~m~lItnJMlJnU • • • •• • ..I

ii" n "~1Il111 L II Alii'll ~nl '11UlI 7nl ~ 111{ 11 l-l1l1J ,; n LlA::" n", u" 111.11'1

';:fua~;;~~tl1::'ilJ'!I\j" ftlUl11l;'1II 11111 LLfl::~1L\1u~~~1 ~tlr.:'ilJ'!nj" -ri1 ~IIIULtl 1 • • •

,.ut,.;JlJlfuunm .II'"Ilullifl tN.IInru~::tIr.:"'III'!lI~ '["uiJ"~IIJI'l' "~IIJMtJtuh . . ... . .: 1111J n A 1~ I! fl1 urn 'N ii flJfflU L'!l U 1ft, UUU

Page 7: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

l'!)lUL UUU1UaOtJU5UvSUl:i55 U --------. . . ~. , 'IIl.ll1l"lftJflt1'l<tHl'mllJlfU"nllr.:tJltJl.lm ~JIIIl~'!I~~lU1illl , ~. 2550

tl':;:fll .... '!Il.l'1<'1tJfi1tl.lJIIUU1n,;;fI ''IN; .... 1i1<l 1P1",1.... Nlnl1:;:tllU'!Il.l1l.l';;fl

" .... lIlu·l'n1!j .... rY~fl 11 ml1fl~ U't'!l'l'!l1<7l.l';;tl "lNntl~;' ;lu-ulu ~lillil .... i't.lnrnl •

~1~1 ~~i1iitl • • •

1. ;iJltit1'l<:;:U1nJll1tltJl~UlltJill1:;: 2 IIIf~

2. A"lIlii Il n~ 1111111 ~ ~ U'!l!) ~U~~ tJ~lU 'l nu~ ~tm U

3. ,r11'll.l1~ 5 uliinflunln11~1<n17l.lnl1U1ul1 • ' ..l ' , ,

4, flfl m; tJ ~ ~11< 111 tJ l' ty'll ~Ul' lUUl TI UI1:;: ~fulJ 1m tU111l.l1~ UI1 :;:n111~

~q,n~Ul~11113.XlU. • •

5. ItJWlIMmJ ~ ~ft1tJ'&mtnU1ft ltOum1.JtI'ltl::

UI1 :;:1-".uhli" tyTl11l1r.:l'j TIM 111 U1

6, n1l11~mnl!i~1II1I1un,l';U 1I~1I1<u;i ,r111)J1~ vi1!it1'l< l~tJ\.jliiuu \u

0} Uftl A" ty 111~l'j 11 Mll'lU 1

7. flflmihNI'11)JlllUtl'7l.l:;: I~111 20.00 U.

8. tl fln'l1~ln)J1l.l,rufjt1'l< 1 U't1<

1U~tlIWl11111)J~~lU)J1 \Jr.:~1 U'!l)J7l.l mgu NfllfJt"l'!l mt Uft :;:U't'!ll"11)J7l.l . ' . ' . ' 1JII1Il~Nfl1qTl'!IrntrrtlUIh\.IUII mlui:lm~ru::nmlm"lm.I'l~lIlmJ

\Jr.:1f"I\.j'!l)Jl1I"Irufit1'l<IIU\l" Uu ,;; flll ty. u~il iii tni r;oJU10}~tl NI~\Jr.:filU'!Il< 7l.l

';;fll1l1ty. flit m1lfl~ II1'111'!11<1l.l';;fl un.;,.rfTlt nl1tr1Nn'Un1 UI1:;:If\'ll1N:;

I'h~1"";;fl"lN3~1<1 ~~U o\'~~tlr.:1'l1"''lIfN'Il1<W'l1utlm l~fll;Iii"Mll.lIl-ru I1'!1 \tlfYlntmU WI:;: lutl1l'lm lMltItIU ~lI1Jty 1II111J111'1'l11<~ '!IIHIJI'Iftlm lum'" n1

, . . . . I.j1luu\ullnllu1utl1Mtii,-;'utlt1)J "lN~t1'l< InJlln1t ;;JII';; l'jJII';; 11'1';; Ul\\J~

11111)Jft1lJl'j'll\U~1 ~mtlil11U LIItJiiu.uU11U1uil2553 i~

~. 00· "IN, ,"lnffN , ,, '';-l''f'.l~N'I1' ~"ff""l~ -------

• mil iln)lUaUJ5 '

----------------

..l •• • • , • •

Ulfl1;l'~ UI1 'l"I :;:1<ll11 nil mJUUMfl'l U'l'INIm ~ 1111~l.l1Jll

'rhi~lu~flutuuiluM;h ilu,~tl ~'l<iuii

"';~~1U'Ut1Jlll ':;:l.lllftmJ1fl'ltJn1

• •• .I' • fltlU ~tl U 'flNl~ 111 ilul1 IltJ'II U)J11J11

Iilnmri'1 ;tl1~lJ"IIJJuii lftut"l;;liiu';,!N ;tllftU~ • • ••

lU~flUnflUilUl1un 'IJM l tlflfJr'iutAl1u ,,"U'

lil ~ ll1 ii!)u J ,\.1'UI Ul

..l . , , •

WflIl1INUltJfl1<lIflUlilu\Jr.:nlu\.1'utlftlUf1fJIl1ilflUl .. . ,. ~ 1,:;:ii~fi1\~ 'l t"l 0"11 h milull ; llJ 11ltJ D<I 1\ ihtm . ,., .

U'11111 \'.1,1< i'I"llJftl )Jl 'M:;: lW1U1Jl\

• mi lJ ,:;:un llhui"u ri"ui1lll1·

Page 8: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

~ ~ , ~ - ' Lual:lBluuHl:lnmJusul" "lJI:lLSUn:ll "nl:'Ul"

----""'----u; n 11lJJ1111.11~tllJ illlm~ t l.IU'I1 \" Ul1">1n ~

111\1l11 itJ~n~tllJ h L ~fl">l6~tH~"""11J ~~U ~'11 1I1IJunii .. . . .

~~~L~tJ , '!IJ 111 "I::iimfll1~m1il"~.ffil1lJMl~ ....

!'l\l'YI .... LflIJtl ~LlhLtl nii Iinmu...;R mlt ~?wtn1lJ rU . .:.. '" .

L'IIUULltJlYll IUU./1'ilJN • ..I • ,.

~11u n11'11~::\~~l'1fl~MtJM1lJ~~U ~4~1

lIrnlU'YI'\ll 1 m;; .... 1~1mJtlUlJ1LilwIitJ~n~tllJt"l , . , .

UtJrmuir'mlJ n1Mn11lJj.jNnLM':! .... 111U&lt!llnt. u.;lr.:~flflt,JIfl'K\Ul1tJ Mlil . , . . . ml'1i!lU'YI ",,1"1" nr.:~rrflYI'11tJ Mem ~h '" mUlutm "l'j'l1Ul" mnnmm "l'j'l1Ul,"

~U "I~~~MU ~~ '1iIIlI"I'TllJi'm~nlJl.l{rlJt\PI;~ 1 ~nm~L'\ltJ 1

~~\~~~ ~,~rnJ1rmmi~~~

lilU1J1'IfI1" 1~~;UIL~~m1~~m.i"'J11'lUl ~1 hI11Ifl'l"'l;~Lfl1'l'~~~~\l1ufl1~,m .r .r ." tlTlIl!l'ItLL'i)"1~ \"1 ~ "'~'II l.1 L Uum 1lJtMJ ilfl11lJNL u\.LtilMm WmWllJMUflill1

• .."..1' . ritlTlnnm1lJNLtlwfl1r'fu,,1\J1n11lJ m .... UtNM~"..,1lJn-l1JuillJYllLl'f'l"lnlMlml1 "1 u;n 1tlJ 1'iU; Lrl~ iii ~ flU;l.IlJ ll'i U;n11lJ ~fl ttl '. ' . '

WlUI'l1nln.ret:f.lM'ilJ,J1\1 ~::V1lJ"1timmJ LLft1LLM'I1woou ~W •••

fl).m1tJ\"II'i .... llJ ~lJ1'i11l1lJ 'IIU Lliu Ii\< ~ti~l'i;nlJ uremm1 "'Ill Ul11111'i1l1lJ 1II-n-Ml . ,.. . . .. 'Hlilllirymnl'l'11fimnN"Jwl11u 1l1m111.frn11lJI'I1fllJr'fu\UI'Irn~ Wfl-.h~mnm

, . . iiltrilJ"ll .... ltliin L1fl~"I~ilutwtl~"ffi"l~ \JJ 1IIfl::11LilUtJl'l "I1u;nrnlL'II1'I 1~l1tiu 1

I'1fttl" t tl "IU~1'~fllJ,,"nJ~lltJ'l1~ U;

naU~blal:l

-----""'----tn71'l~tlt~ tJJt">l~tl~ mndnttl'\ll1 L;~tl~l'i1m;ut ~1tJ~1~tl~~';Untlti1 ,; tn71'ltnu

• • • M11J tn71'l,rU\l.rltJUL~i'ltlU hi L"ILt1LiluL'IIuu1U . ..' . ... . tn 71'1 u 1u11\< ~ lJ1tJ ~1 \ n1 ~lJU1\< fl~\< 1U, U.fI ~ 'UJilu 1Utl~ut'::Utl n \ ~

• !iUL UUlJ , .... n .... n 11 tl .... n UlJ1l.1lJU11.1ILft'l

'I U1 ........ U~~ti11 '111 M ~il U 11"; 1~~L '\I tJ1 ~':!" \~"I1 , ' ... . .

"u ~ iIIlJ1 n I '1111'i'l1 ~ ill '!IJ~ '1"~ ~ riItl1 tJun M tJ \ '.I 01 "I ~~ 'I" ~" . . . .' . .: ILlJ" u~ "" fltl r.:lJ1 lUI 1 1 n'l1~ V1 ':! ill l'il ntl~ l'i1ILfI'll'iil-ltl ~ 11tl tJl ~u

"u ~~niiul11 ~m.uum

• tiuil1.ll11 n1U\ milllULl1MlJ

u1n\JJfu nliUU1tl I'Ifl1tJtl1~ Liiu

Mffll i1.,ti I'I'N(U117 ,fru L"I tM , . . . ~lJ\hfl 1tJ ",th 1'11umM

• •

tJIl\.L\tJLUlru \hnLl(l 'llt»L'II1Ltl~

"u61t'lln 61\i'U rUL~tl1LUtJ~ , .

'lI'I""::ln1 Lnu~u "UilU'l11

Page 9: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

• ~::nUnlU~~ ih.h 1;)... ...

.. ..I ' • • . ' ~U1lfm un~ 23i1W'1'l ~\.l~l UiU1fMItJ

UDU"iirnMl\l1't1~'lUrn.l ~U.fl~"~UMH1U111Tl'\l'mt1"tI1U1ft~III~~U . . .. . , . I\mrmtnm~~utl1\1l1 'M"~ l'lhmUlllllmutU!rl"Tl'!Imnin~5tltll,l

, , ". . 111 nm).l n ~ L I1I1j ~ ~ 1-'!111; 111Utll,ji1il M Il\fH IlIfltm L UtlL" 11 ~'111 m, 'lIT II ~ .. . '

ihh t .. lun,ni1nuMwl'u h~"tJ1U1f11f1~ 111 'i'll";;.r ~1I;lfl;: 1'1" ulJ .. ,tJ'U;J

II vnl Ii; ~ ,11 uihlti1 t U1~ uu "l nu11Y1 ~ i'ifjlll.m11rU iiJ I t.. La u 1\ fI::tljjilii 11 U fl Q

).11 n).l1U 11).1i 1\1~'lU ft M n; fl11l11L~U fl1 '.I I rm'll" ~ n'l \jfl ~'1).1 1 n~ ii ~ IhflU 1~ , .

U1 U ~ lI11 UL V II 1 II Ill'll ru ~ fl L i1u i ~'LIlJ'l \j J.LU'lUII V ~ fl ft MTIi ~ LiiUfn \.L l "V ~ L 11

iiL~~ 5 I'IU ~iiul'mUUl1;;"mn1\uI'1tJLWWl ~~ LL~ftU~ UI\~UmlUI! I'Itl '~n tl~iivUflnU~n~tlnm1\llur;l'tltimmLt1:Ull'l'lirttmL11

, . . . '. . 1\JLLj\1\.,"'iWltl1l'i1.fi\Mft1fmft1V WlflWinhh lumnrmufi~n\.LUft'l mmtnW'lU

, .. . .. ' . . . I'I~WlllmlCl(illftm1f\1 tJ.L\!thu 'll. 11"lfutiim'ltltn~~\.LU;lft~ulII ~U"lN .' .. ... . .. . , ., UlI'I'ltrr)fl 'l'l1l.L 'I'lWV 'II. iiuL~ tf.lW'l).M 1tJj11 ~ on n1\JmlJ.Lu;m1'l'lJ.L\l1UftMflMW19\j • - ~' .. ..I ' ' ..1. • .. ~ ..I' Mtrrl1~ 'll'NL'lmfuh:::lilJ l"ml)" MMoUuornmn ~1'ItI'JI'I'I'lLM#!fltl1'm'l)'l .. ,., .. . .. . oomrLIJ.LiffiW1r"rfln tJ.Ll'f'llflllV \JI-htlfl~'"rnLUufrl111WIU Uft'll~" LLI1'1'lu

'lI&IL 11 UI1:ihmuilft llJ'111l~ ~ Liitl ~ ~;tN ~lhl1o. ~ft~tl ~tntlIIIlII'1tJ 1IllJ'111l

nf tI wt~i1i11 ritl I'I'Itltll'l fltl ~l~iim 1111j'll ~ LLft ~tl m1v ~~I ~1J.L~1 ~ 1 11ft 1m 'n~ ~ . '.' .. , .. Uft:;i1 L 11~tlnm 1II1'iLiiv\!w vno~ t U'[" N m nii nq 11 Liium LU vmnnJ.L\j1m1u

., ••• .I' .. ' ~'.m "~ll~flL\U'n\r,uIWlftr 1'I'l1lJq,1,~~,.,U\UJtI111L'.l\IVtJ mtlttf'Mn . . . . . , .. . .. , . 1II1J.Lu;m 'if\htrr)nnu L J.LiivUl'lu '\nO; ill 1 n w~\.m'~ uiiv UI1~ll t \.LI,jwtrr) n I'If ~ .. . ' .., .. , . , IlIVlln~ii~ttr111 LLI1:;:'m~ 17m t, '~Illu,,,(hj~ Til l\.1\!U'ltlflllflU UI\~filliiv

• • lum1l>lt"l'l "'Liiuw1~~ ....

~- 38 -

, . . . . . . . tlU-! Uit:ni1n~ ;m!"ffi~~l'I'llll1W\.1W'1'l1l.wlm.Jrrn.RMlWlnlru

, . • .I • '.I' u.~.f"< WJ u.n::1l,w,~1\11lml1l\Mll,tr1IUJ 1 ~~";nn~~

. 0 •• ,.1: ..1..'" , ~hwmiul\1OfMl\Un.&ltrllYl1mm!ffiI~~ l ~

Mll'l~J1Jl~'iili,m~~ ~ 1 L;-'y"um;;~~ ~Liloo~n~~~ L'lium1~l\ruii

'.. .. .. fJ1 11< M lJ'UtI \.j~ L \I).If] unu "- _~. L •••• __ .oI._" '. ,_ ~~ .• ,\ ,.:-..~,;'".......,~ . ~ 1m7 "'., fT1m7\i1ru rr IlmOl \l.IUf'l1 ~ rtIIow • .-. ,'-'" ", .... u. " 'JL\I\IfT1m7

J u 1 ;'lU i~ ~,. ri11i~u;nml'llIHlJmiu 1 tllt ,nmi1'uD1n1nIu 1 ;'ltJl'lluii . . . '.', . . ;WiI::1I1u'tft,h LLI1~::LiI\lltilAtltrHfi"lh ~U.U\h.lttn~~L~vh '~~\l!j~

L;'~M1~Mtlmm.\jnu Li1fll.itntm ~1"~~~~~IIW ~Ih ~I1::'1:;:L1M~ L;tn~OO1n1~u]u;'~n hJi"vci'1f1"tI UI1!1hriu':u]wuritiiil'l'l'lw";"u~1,

ii 1'11111~ fH 'UI ft:;:L tl VII ~v A111itl .. • , • • • ..I

LMlU 11 f'I!I~~~J.L ti~ft~ ~Ml11ftwiiv1nmMtJ'l 1'11111, wl' ~fI1 U LmlOVU

tltlnlJ'1<llnl'm)Jft~ ~m7iil'lllnm)J!l~I'Il~iII ~~~1v1unu " ". .

L1I1:L ;tl~ 111 00l tllrlUl1 V ,; ~ L i1u 1 tit U111111 Mu '1 nMV1U 1l1'11t1 ri 1J.LUili L 1 ftl '"

•• • • • • ii, 1'1 \! t l il \jl'l ~111 MU II U lt1V~ 'iiII U L fllI1 ::1II1t1 ill v, 1 n A l~ U i'l\ U L 11 '::u;n tm

L ~tll'l'll111'u(i -l'IItl~ ::Mu'LI nl-""I ~\.ItilJ\j Iluil~ \.I 1m~.ru~tltn1~Lfttl L \.Iii Il~~i

tUft ~u..ruri~ ~n ~lhl1l~ lL~ftW tU'II ru.:;;iII fillMIi n ritRilllI~U t Ul.1111 Oil ... ;'" ., , ' lnUft'l IMilltimJIrl il"J.l nu ~ IilMtllU'l N:1'lm11'1V1,j W~I'It.lpv:: '\: ;lI1ft-Mimlill1

, , ., . " ~~Uumn..n LIM'hJtvru~N"'1Wum ;ftM\J Lmmunu

''1Il'lnNil'tlmu~ '~Nw·

!/ow'fW.!I!1>Yl':1Iwnh 1\11N/91j tht r,.

-------~ n"~~hn .. ' .... ';, .... II1.~rn '1 .. n""I' -7 - (j/!;/A'

Page 10: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

• Ua\)lLfJU;)lflnlsnJ~UUi1

--------• • • ..I ' ,

II .. , u \.III HlfI~ U'fIl.l ru'll UtlU'" U Url'l1'1:;:~ \.11/1 wiu n 11ft'),., l·fU "'I] n 11' u

ill tJ I ~n '1 ~ n 11M" ~ ulli lltl n la tJ ~tl~ ~ Ilmilufl ~ ~ ~,r1;;'ii \l11N; ~ ~""1~ 11\.11,

n1ni'll\~l;ll 1'lUl ~'Ul'jr.:~riI!ln II.ft:~mnlili~IIIlUlI.ft:;~;nlnJDu'iinH .' " . . . "11flf)1'llnJ"'~ 1 11W1rtltIl111'm1li"lllrynum1WlIIIlMlrnmln 1!~~~I\)ri~ '. . , .. . . ttJ I t1 tim n ml iII')tJ Pi "'')1 n 111l1'l U '1 L tlU!)'" At)U U~ 1 \l '\It)!,I Llt1 'I L 'h hi" UU'I'l1l 111.1

..I • ' • ..I " ..I ' . \1" r.:11 ...... , 'ltJ" Itl\lU~ 'I'l~ tI II. Vl1 t \.IL'l U \, fII'IIll "i" iift lUll fl'l'll'lfll.l" n l'I'Yl ihfnilMft

mUl'lJIII.IUM ;~'1:::'1flll"l1fln)n ';"'lmn7u'llt1IJ 1I1d

·1n'1ft'l"'I.IU ';l'h~l\!J11n trlUII.ni"nln'lft'l flIJU,;tmh.lryvln Ufdu~

U1 ~()!:'lmfiltlfl~1"nI\11tiu tl~1Um~tl~'~1ft'\lnm1tl'lIlUlui 1l~1~l\tN ... ' ", . . , 1IIu fIJ fIJ 'fi~ LIn \,u flJlll ~ 1~ l' IHl'J 11 ~tH 1'1 tltl1 ~n til ~ tu IJ \ftl! 'IIll11'j n~ n lun ~ . " ' . .

~lnll1u1Y1YI1Ali1WIJMl'IlJy~m'ltlMI~u~~~ 1 ~~'tI1ul'il11lIn~fl~1I1ul~ k . • oJ ~

I fll ~ IJ 1 ti l ~ tJ 1 yti fll'llJl n, y flUI ~II]Y o4'~111 ~ , ~l'il111 m n. II m tI II U Yflfl n1 I' Y

m.ni'l"~Mlunjhr1o~wnlJ\tI~tl 1~,nunMn~flnliW" 'hnwh Irn~font\";\j or:J"m1:ltlfi L.,ry1; WIJ\ho~rf, 'W:"r.::tI~l'Iuuilwtl r.::<i111rri\jU;U;'II1"1f\U

• • • 0I' .\" • • • (~~ 111 UltJfi ~rntl~1 0. 1'11m tm;y Wu::) ~1I1J1m" 1mI'Ml~I'IYlllfilU1J'I::tJrn ~

~lJ liitJ ~~JljjY'lfi ~~o4'~ ~YLlIIA:~IlIl TuMim~~IlIJ'tItNm' tll;l'j1!tI'l"'lJwI . " ... . ' II~ ~1 tUlJtI')I'IIJYllllltJU tl11J~ltllnlll~ 'l'" U.tJ'l1 U.111J"'1~ \~UlijYIIIl~11u\lYr~ • J" ' " , . ," .

(111111.1 U. u tJ 1.1 11J 111 tJ 1'1 U. 1.1 1.1 fl1.l 11.1" lU 1\'1 11'1IJ1.I11 \IJ 11' ~ III 1.1 moN 1 U. u tJ 111" ~ II' . ' . .

1I1fln1'l1i~LltJUI""ii'" 1I1fln1m"" uu>l~~l'If1 WIJ "'~OW"~ \tJ\l.IrWlu:: ~tII1u1.l • .J' • '.J

ttl 1'1: If 1.I'htlll1?? 'II 0.:11 ttl IJ 0 IJM n nUl ii fll'll yown ~II ~ " ,: \ ~ 1'1" f ~"I \ tI" tllJfl~lI~ Illi U~lft1.ltl1!tll1111 n'lll'l mu 'iu1J~:fo n ~Y\l ,:ift n"; ~tlY~nrl\J'l'" ~,

• • ,., ,f ' "n1ItJ1.I: 11"U~ 'l:I'iI1~tll'll~" lllnlJ\l11.11 ij~~ Ufi'lI'lIlU1 Ijn'lly m,,1'l""""" . . . ~:;ij 1.1 Ii') m tn"tJ I'j r.:'I) rri" 1.1 ,,:;Ii 111l1Ulfl-nfl ~ L ,..,tlfi Il'" ttl, ~ UUtltJ1 U

~rYlii-1'\...,rl\'t~ 'I'I'lmTlfoni:lM'UlJryQllmiLfMlrY'l'l1~mltm~m1I'I1mml • • ..I ' •• ' J

'~m ~Ir1Mmh[/\jf]Ul.JUIitm 'l.II~I'l1~ulUlJrylJ~f! u.11~-rnfum~lIulJIUu

m~yi~ ~4'n~mn ~lf<ll:V1O-1rif1un'll .~~

..I .. .., • • • 1u f: m !lll!lll 'Nmtln 1 !'iii'!!') m uiitl ~lh rm:nfu 111m m 1.I1111Ll11t'lUM 'IDlllY

• ..I •• .J •• , i 11'111 n1!J II fln11111 :; ~ Il:1U f tin 1 tlW'I.dIl1lt111J 1],11) I'ffi 111m 111],1 1 n m Mllt1 . ' .,., . ' . ~ln111~lmti""'!tlWlmm1tt 1tt111J.11'1t1Il!'I~!Jllu'inJ.ltltl1U'h~

n1m'mlll"WVmlmmh~~ml'mw~1, 1W!J11 1;'1<1 . , . , 'lI~M1mtnml~ 1~ l~l'flrm"ll'll'l\jlumM::~piiuYhl'm~M1W

• • oJ • • , . "

W1ttWn~I'I'lI"~"~-¥l1.I ~~'\rffi1IJ~

~flJMllfIJ

Ufi!U~lIlrY~M'TlIJ~TiIll1~'m~ ~;'lU'm\.l

~f! I~M~1 mifIJ'II ;J1'1~jjfflllJ~ fYl<Iiil';;)~~~lll~ uM;)~~~~lll~ ~~~u .. I'J ru~ tffi I'I'lIIJ ~ I" lU1.I

, ... 1'1111J IJn~t11.1

mrl1lup

I tlY~1i1l fIJ ~1t'Uqj Ilfl ~ \j U Ut'lU

Il~;; iI1ll ~ l lll qj ~1t'l1", tl '! ru 1I'J1" IJ 1'1111J;J I ';1,f 1.1

""1~till1!N1!1!'ti?'llro,f1j r,ihlirllw1!'

Page 11: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

. -WnlmrldUaOtJU5 UvSUl:iSS U , --------

•• • • 'lL'l\.l\.lf»1.J1n1lPl ~tIIIN1tJ nrnW'liJl.mr.;HmJLI1IJ1u-m~wmrn·Ll~~1Mu 10

t'~~mmftL~l"r.;mtJlJTl'll mmn ';;;"llJriui~fIfl~~thl'l1~~~'lum.l,!tnml . . . . .. . ,. , ft'luW'lIIlhn&l~thn&l \UtyllffilJ~'lMt 1 ,.., 1ft1mMUhlll1:1.'lUW~~nM'H 1

, . • • , •• "..I " '..\'" 'tIItJ).j~Uf~'l1"::\Ut.llhtJUfl::t\Jlii'M).I,r~L"lUU111"::"'M),nl1tjcy\ul'lf~"'MtJ

'i!U':: ~ llJ;!l1,jft \uu,o;ft::llin~lilllu l;ulIn l1U~ fl~~tJ~ lUll 'i!U'::Ul~l ~, hn~ . , , . . . , ..\' . ..\' !;Jthtlllfl:;ry1irfi~ UmUl1Jqjl'llJ nu r.JtnutrHlJIU blMulI T 1\1 Ii lufuL "llJ 'Y'" f 1\1

~1\ il U ~ I'\i I'If ~ 1)1'1 ~,tJ~ ~ '111 "I::r.:n n ~~ ntlU~"I::fll"11 n tMmtJ . . . . '.. . f;Jmt/IJ:;thr.:tl~I'Il'I1tlI'I1l~b' foni'lMtVII LIl~Unr.:tlltl

lnuhti'1tJln -nUl';' ltJ~II'I'ltJl~rru'~l~ u.~~I'I'l1mJr.:t\~~~OO1n'~~m1M~J,nu ., •• ..I ""

'II~~Lt1 €Uffifl1t1~th'W1lollfitll~ ~~»1l1'f!W1thM:;(I '1111

..I ' ..' 11'11 Uti n ~ iitl ~fitll 11 til lol ~ fitl tI\f tIJ 11 UI\j I'\i , ..... , lolf~, Inti \f tlJI1 Il 1~ I'\i I ~ tI ~ 11 AUIJlI

jj~ ~ftU~~III~' 'lItJv"nrJ7 'II!lv"rwnn 'II!lV"nI"i;'~ 7 • -n1l;~l;\'lflljjll~III 'lU • • • •

nu ~Mll~ nl M 1 .. LIlflii n 1'17 ~ujjfl LIlfll ~ ~Mlm iifflill b 1U\:::YItJ1tJ1IJA 1J>llmm1UlW , .. . . '

l.J1-m~ 'IlUll!'ttl1;!fi11 ~fifl'ltlUI'I'lIll)JtlilUl1iiil mn tJ nil"l::I'I'lIll,! rrl'U'iIVl'Ul111f11fJ . ' . . ' . wntln 1 ~tI'!rrl'u1'llU~l!tlfI'llll bJlI! €llh~u.,.,j,1lolilft'Ylllfl:;\jt).lft'YlMIIIU.I1UUltl

ulllnu n~~ ,fun uiim;u Il 1i1lU.1l::UI 'Y1;j Ultl"l1 n ltJtl~, ~ MU 1 u'i Il l ~(u . . . . . ' .. . n1'n~[f1lI11tJlllu-.hKlllolA'IIru:WunU1 ~,1ml\ihn1U11JryIII'ltJ Wlfnl •• . .t ' ." •• .l

1hfl.h~~1ftU.~~'Ilt.fnJ. ~~ l.lol'lJll'ln ~Iiltrumnu

~i1u!.Jr.:IJ1ru 50 ,em U'1I1 ~ 7:ll1'I l ,ffij7:tI~ ~u.~~,,::-.h ~ b.ktllJtI::JIl~ IJI

. .. ... .. . . , . ,. . w\'I1'ID~ 1 ~fu~1'I""H mtmnh~~1'l ~Yll!fI'I\'lJlrI-,I 1 ';;fumffi~!)tm L~ri~lLilumruhl';m;u~~ 1 h/\wnL1al~LTln lJlfunm.l1 L~tllJl~::l';~u ~~Lrlm'lfll Ln'llUur.;uu L~tlM:ll~fim ~1 hnULftUL~tlillL">!~l~U . ' .' , L~eMlL'lil,... W. iIwI~1\ mll1uu \,n IIU 111 'ill Jj"tI'IU'rtltl1I'illl'lllJft::tnlJlil ~MtI tn

• •• Il1tJ lULft W.~fl iJlfltm ttl ~ ft ~Utl tI linn t1.1'1 uti t::flll1 \tJtui'l flllP1lJl Ll U::Ul' 'l I'll

, ' ..1' • • • . l! ~li w,; tJu tltn \ tin [J\j 111 nlltwn n6U'IIltJ \ "11 ~::ti~lh \11 ttn<t.h" ~n n n'll ~lJ

, .. . ".., . ~u'\::J.i~~"~~nlll'1~liu u"iII'ltJ l~lh,nli.u'll~ u"IJIf\fll'l U~~ll"ll'lll '111I1.M'III;n

• •• ~ UWl::I'I1'lIlfl'l1 'l1uII:::1'I 'h ii n .. IlIN 1l1U' 1 .. Il~U1l1m 1]WI:::1'I 'h ~ tuill UJ~ m liu

,r~ ltJfm;n tm~ ~::illi'lU.ll~~~ tJ n ~IH 1I.;'lI'lfll 'n ;'::llnll~'U n"~1'llJllU11J1 • . . .t:' . , , ,

11liJltJtl1 ,iiurnmJli'rlltl 1 t.IM~uW[\.,-w. 1 Wltifioo~TliM::~~1..I1..kwuIDtJIJI»1

"I Uf'I 'l1)J jft m1IJn 1\ U IJ 111] Il tJ n ~W)J ~tltllj n Lillltl'llJllJ~ ~~; ~ r.: tu IJ ~:: ~ fu m t

thlII1111,">l1 .. 111 ~n~u;tJMu~ilull Lilml1~IIII'I\.J1I1U;tJlltllJ ~iltl'U~tllJ "I~tJ ..I ' • . ' , •

lUl"WHNn1~~II11mIU h Ul!l111Jum:nhlIlJImW1~('UIII')tJni1~IIUUI'lIU , • • . ., • ..I '

~ '!I Ilnll A~U l'jl1flnl f\ \1\ 1&4' n nl:U11J 11'11 Il IWfi1 ~ 1l"I., W~ n-t'l ::~il IlI1 u. 1111\ f\IU

~~,l1tJn~ tdmwl'IIlTln (Atcrnatherapy) ~::";~I\~rtlll'fl:utJlU\::lii~uiii ~~,,r1l1l:'itt1J" . . .

"'rn.m",,'~W lU!lU:I\~nlllut.tiI~\.Jm,atl~mI~u.tluwi.flltkrlu

tll .. ii~~tI'U1 ~l'Iul"l iil'ltn iJl\nl'U~ ~"I::IJII\'lIllIJU~""1'1JI1~;' - luul'f~fim , •• ..I . .. .. ..I '

1U\~'l'l)Jm. ,mlJll .. l\ll1191J'Il"I.....,nII"tJ-t1\Mr).lflIll'NNi1~ 'II~,.rnWm)J

iu.h"N~ii~ 11l~1\m~1J 11tJnumllJ~1Ml~MUllmlW;~U'I:;n1l1J1I:

Page 12: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

.. ...l"

WS~Un:mUlU

----------• •

'I'l N UtlJ yjl nUll ~ hhillj ryli 11J" A 1 ~ll 1U ~'l1 U'I '!U'I <\' [J 111 tJlllUfi1llJii MllJlnll • . . • o.t

ll'j TllTll ;(),)~lihnJl\!lllurll'!l\ \ililumnn1jryn1J1'I'cii l'l]UYlr~-m lWl utlU11j I\! .I' J' . .• . .• . ...

"tl~ 111 n nun,jtlUl1jry'!l!Nl11Ii~tll,l"~ 1 "11l'iiitll,l n1J1ul'iiJl'jtlUlJVVIMltJ1t1 .t ,. " . •

lU'UlUtl'Ulljry"tl~ 1jlPlntl~UA 1'U IIA~tII Mlt1ltl yjtlUI< I'ililUyj1::IIMA::tl11'1 1

ril\!li1trm 1u~vua, 1Unn1JUfi1~~tliJ ~lu':;:m~,i<l'nl'j1::U~ 1IllJ ~,11'1rutm " .. , ..... .. ~.~

'lIWrin 'I'l1\,j"l:;tJtlmlmw'i~Ull utm'I1um:;tJtlmll'1r.:L1tYl~M1 mll411?LUJI411?

", ~Ui?1I 111 Un? ~Un?i1 Un? ~'U,r 1UflltJ1\l~,dlilul'I,::u~'l'tl1Q nllft l'U

~~'~~iWm::VrnntnNmVJlrnft1tl'llfN"ulfNI"'imu~rn mmtI ,.m~ 'I'l1 n ryl i1'ivlJ';I~I'U\lllJi 1UllJ~ 1 U1111Ul'1'ln.U IIlJuiii IJfltlr.: 'itJ'llU

.... ..' .' , I'i I 'I'l fill n ll'jtlll lli UllJtl1lJ mfl n 11'1 1 U Ii I lj ry 01.J'i II OU l'j r.:II#l1'i I'I'l ffi'1j ry nu 'I'l fI UlJ

~~ MlmtJ'HNI'IUltl1 lJ11'11tl,!U!Il'Ii~ n11tl11m'lm~tJ1I!i UllllJl1111ltlJilJli~

,!I\:;:~IPI M :;:lJ~ lUUlJ111fltlU~~ ~ 1'I I1l'Utiuiuu,n lulJ111fl~IPI' Ii'lufun1n; l1jry

o' .01 ' . , • • • • • lUUI'I1:;:1l11'1fj\lIH'!I1N1l n tllm 'i')l'jl:::lltJ l1U 11'11lUlJ lUUI!'~ rill \ill "ilul!"iitl1~

• • ••• 0 • • •• •

I UUf;J 1 Il ";j'!)1 II11lJ I" Uu~ 1 U'I'ln. tllIlJ u"ii I ih,j~ 1 UUI ~ IPI Iii 1"1 'IJ n IltJ 11 lInQ n"tl~~U . .. '. ' , 11'1 n ~~::1iu 11'1 nj ~ ii 'I'l fI UI< flfi1UfjU OlJllfj II!]" n 'U,; 11j ry,{'111'U fl tJ 11 Utili flV

'~~,ufi'l1J1 n 1J1 ~lIfmltl1'l':;:lIf'l'l!111ul'j1:;:1~'l'j 1:::M~il'!ltl1 ~ 1 '!IU 1ul ; • 0 . , ' • • '. . , • • ••

l'Ir.;l'Ill'1r.:M$J tiUUlJII UJlI'IIlw,nJt.n I'IltJl tlut1tltlllltl ill IltltlttlWltNUn o.mtllUJ

" ' . .I' .., '.1'" ntM~ tllltlU'!lfI~~ 1 "I:;: lI'I1Jl'" I'I'lUU"l:: lul'jtlUJ.Ifutlm1'\WJuU"\:;: ~1Jl(;1,11l1'lr.;

• .J.t •• ' . .J Ii~ 3""nm"mmuWmUUil~m1m~'1UwnlJUtm't'ltrl'l!IIi1~

yj~'I'llllJLMl'j1::1~'fl!j..r1tlUlUu~fn~ml~l'j1mn'IJnl'lU m 1~lnl'l~~~ 1 ~1u • .J • •

t:Nl'jtrltrlM&l1~l'j~111 1111:;: lunl'l'l 5 mmlllJ 2552 ;:,mul'ffiU~-m~ . . . . . . ffi 0111 ~ "'lJrn. r.:~ n ~.mmJuln!fI.iu,! l'I./ftNl'jr.:t)o.ll'l1l1U ii)JMtl th1'llU'll'l tlltJ

~t1'I'~~;",um1Ml~~m,.~ ~::rp ~~1'!lU , '.' .',. .

ii 11 nu, 11 u., "'I< 11' U Ii Ilj ry 'I'ltll'llJ lUI Ufi::li~ IIwiUnUUlyjr.:'l11 u ztJlIfl:;'I'l r.:tJtlJ

• • • ..' .I' mmlin'ttl'll'Ht.mr.:m'l'llllJ""'yjr.:Wlf11,1..r'lIl'ffi~mltJl~r.:m!)l'\fl 1u~uu ".J ' 'oJ' I"II\lUl'1'l"11~ntJmIHI"I1< ~ l1ilUUl'ltl\lIUi1:;: u.,~yjr.:1lU 1t.1fulf-mynu"I,n

~J'ltJ ~ 'If n 1 u~ n ;'ltJ .J '" ' .J .J.J' " 11 nA I'll< 1111M UI il'UWl tltJl ~'I'l I nil" nil 1,1< iii II'I'l ~'I'l nfl1 Ulnll n1 m lJOU

ril~~~~ 1 utln"n~n~l'llJl;1ri!T~ij~~ ~"]iinlJ1nlJ1tJ ~"''l I~''1'lr.;mtJlJTn t,;' , . ' 'J" .J "'lJnuiiilluA::il Ui1::'llfl11l'l'l'lmn1'llJOuiiill yhUtI~~~ij11"WiIfI tUll'lflft'Ut1

• ' 0 •

'I'lr.:t1'\lIli;;'tN\'I~11l1lJUi"l'l'lr.:l'Il~1 "tl'l'lr.:INIIllNm.r.:'IIurnqrnOutrlu

n'himrl'~~mft

Page 13: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

- --c. -c. --- - c-. -." r.:UI11 ~ulllli,,,r.;L "I1tllJli'ln: ~ilYI1-::t111l1ilfi11mtl;; 4 il\mlllJ 2548

N I\lm~i;1\16tJ M U;l'1ffiilll ."r.:rm1fJ All1LfimnlJcitH~ ~~ ,j,~, ...... _,~ f1~Li\~mUr...,J~AI\ ;It'" ;1m, murrr.enMNu,ft.m, __ • Lt1

'I:::' i1 II ~, 1'111 1.1;;; ill L ilull'~U~'ffH';I~ 1\ Ilfl::m 70m h 111'\:;' ::11'11U 'hi,,! n, ~L'" n::

M l \.J;' fII 4ij [iI h,::tJ~" tll1tJ;um ~ L 1'111 :::ffll)J;'fII 'it ~YI tntntl L ~,."r.:tntllJt111 "';lIutl~n r.:T1'!IIIi, fu L Uli-tJ ~m~ ;./\ ~1J1\ ~ L ~ml'll mihl"r.;1111 ~ 11ft to, u';, ih ~ ~

.1:... . • ., • J . _ ~

~ MI\ 'l\I, U11'1'lI IJLUtuntb'tJ trtm llYlI~thtlr.;tJ::~iII111tJ11';"'tJiijl 'til tllutl 2549

";~tm~mrl"MmtiU!j\J7Ilum~u.n~=t)I\~tJ mt~lfI"ut.mrNm~W't • ' • .. . ., J

I,jthtlr.:tl:;~ lI'YI1tJMI ).1ffll ).IL1ItM ~~fI :;1\111 tn Ilfl ~, LU'MI I t1f11ui1t'f I'IWI ~~ , . - • k jltlm~ IlflI,jUwr.:tl::\'l1l mtJrnfl1u

• • 1~~2551 1M~1~m1li~l'1tftul'!lf\~~Wiry'V'1ru

l\1mnu.fluUl~ 5 ml~U.flU i1i1<t nmilK~

1, umwntlU1Jfit'i.flU . . . . .' . '

2 tJ!i1\J1M11U~1 • 'l)1l" l"!:~".ii 11'1;; ~,..ii "f)~!htJ (jJ1~~!hfJ Uti:

!~tlu~:mlb)n"u' ~tIlJu~.flU

3. """'"

~~~~~nmJrrmmm 1Itl...'1hfI~fIIlI~ .. . . ~~~'52.VfltM~~

. ~ . l;iu~~

, 1 < oJ ~ ..I' 1 ' ~ . ~ " ,\jfl~ Ul Itml'l""'~I~ '1\I'"1:"!IwnlJlll 'IU 80 nmn 'I11!&ml1 ~ln"~UUIUJ1mnull . , .. . . . ' 'tll'Jn '&.mtJ'11.J1fl,i1em.,·vin..~~\i\htrLll1~ ~:l~

~~~~OoInmmwnf\V'r'I~u l~""AilII nl1iIW~M"U'l(lru;ituJlJ,ru UJ~ l!flI'lrunlniiM~runln.flU;l~

, .. . . . ' " . ~ L." t1:;" mu, t "until L"""::ri n1'l r.:L "l1 r.:M~ i'i L" t1=,"f1I.1.IJK 11UIU Lt1 ':;j'\ mh

, . . . . . , ~ t\J II U111 U ~ L l'I n :;1'1 tlw.mjUl,j 1If) UL U'Ui!YllUI ~ 1tiU Ylfl u.~ ~ L UUIIX UflO"lI 0"1::: . . . Liltlf'llU.ft'lv~ Lilu"r.:l'I'\UJ l'Ir.:l'InUJl1TuiJ,,!runnl 4 tltn~iitl L).IMI'lI 01"1.1.1

ljfliin fjLtJn'!ll ~'uriLIUIl~uutRI'IU1 ~tl11;~llul'hu:nnuJ 4 ~~1 ~~,rU;(l ~~

'I!(l ~ ~11 i'i ~llun1:1'l t\m l~ii(l unu "f~~l ~ ~1"1i1,.:1. Ulll~1111 1 1~&l 1 Illu • •

n':"':'''~~'I!fl~t), n (lOjl1: U " 1~1'''1 ~llUf;! 11 ~~ "" l l!(lt), n nll'Ul fUlll't),n

lj'iI"l'l'mtmuu.ih~(llJ n ~~ 'l11Jn'11 Iml .. ~UflUill1~fiu In l1:t), n'l!ml!tJij~lin • • • • ~ oJ ' · ••

il ~ ~ A.n~ui ~ I fl~ '\II IlI1 ~ tiu U;; fl,,! ru~ m '11 ilUl 'i 1'1 U 11"MI~"fl ~~

l~,ru '1~ry~\lmu~" ~lWs:lf\L(i""f A'lfA,.n.tMn~LUi ~ . , .. '. '" '. ,i'lUtl'U tV\l\l~ tl Ult1A(lU 1 Ilntl ~~ [It(l~ iil tJ1 n tn nL ~ I\J ltJ,; 1~ I\J LljIi1~u tJJ ~ n

illjl\JriU; tl riu ll~ri U;il l\~ l~~~lt1 ~ n11:\11 ~ ~llu~~; ~Jl 1" ~(l;tl~fl~~

'l!l ""~l~n ;i I\JfY n l! ,~i1 "~1).m ;i I\JfYnl! ,~i1 IUU"! run,~;l IUU~'UllU l ; ,ii ,. '.' .. . . . , . ,' . .

'll'Un~,. ~1~~ I\..n; '1:~ n'll i!~tJIII"" ri I!tl~~nl\1~ln!lw.lWl ~ (l~ ~ml '\II ni' ~1l~1II

;(l ~~ a~":lllu ~ I Il; 1 ~~ l U 1 I~ un l 1l'nI ulll U lIn 1ft ~ t..

Illll ~ M 1illlQ tIJIu I'l ~ ~1NU;'I!1 " 1'1 ntJ nnffi~

r

/ "mn';fIl!B J1ilfu

f"th~mlJ 1,WtNm 1i1

Page 14: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

- - , .' luumnuau tJ;)in~annll , - --- --,-----:.- ­

;n111l'ltlL:t1 '!l'.Hl1n\li'l1V~mmnu rmhnui;'.

;n[l1'I'tH ~nL"n1 InfJ 3-4 11\1

iYi[ll'l'{H I'It1L';1"ULL~fl1'1 1 00 iI •

;n[llftl~ I'I\jtnn,\u "fl~1U'll1~r1\jU

;n[llftl~ 1J1l1LI'ln;. . ,. , . ;n [Il'I'tH 1'1l.Itn,. 'U.Jfl!l m ;Vtl 'U.J'II, iYi[ll'l'{H 1'11.I"IUtR'Y'Y1LIJn

;nfllftH lInh"flh~\l11 .. ' ;n [IlftH i!'" fu L nv,.ilL ihnj"" i'I~~fltJ1 ~ i'iIl1'I'tH lImMml'Yltiu iYi[ll'l'{H ~;t\jI~"1J

~'.iiin1U;1 ;;"'!Ifl~ L11~"'fI '1nut\jA?1~iinl!'!1 'In,l fit ... ,..flt ... t!'Il"" t nt 6 Ufltlt .. Lalit .. nfl1 .. , . .. . L'I'I'm • L1'I.!":;;", A'll 'ln~ '1J1J:;~ n,!flfl"

,!n,~u 'In,nnm 'In'U1.JUwl'tlu~\n'l~~ . .. . Uflill Ul n mil tlI'I '! n, n61'1 n, ." tJ1 tl11J\l\h, fl'l n,

UIl1~\l11'1'l11J~'1II11JIljllJI\I1\J1Ufl~'mm'l1mm'fH~ft~lj l'll'li'! ." .... 111 h1 !l~IJ'i1:tVIll11 ~ Lro flff)1",m l-l1'J"" LUlI\lUbJl'I U'! n,

, , , .. , ' L '1t"1~ ') n L 1'1 11111 1l1,l1111J 111111 flf)1 \." 1111l-l;;"'~l'! 'lltifl11'1 I'lN IlIm \ 111

\." ~fl 'iflll~ . \." ~~ 'i~II~ , bl ~fl hJ~~ , , .. . .

I~fl 'III1':lIlm:m'iu.'nl~~IW 1~fl1rUn...~IHUI1'11 hi'i M ~Tl tJ m, I UU'II1 ~ n Il~" 111.1 11'11

, .. '. ~~\.j 'I ~II ~l Y! tJ1i111~tJ'l flfI n, 1 n ~ [II h ri ~ ~ WI! fl1 [IItl~ n u" U1'tltli 1 . ' . 'it1 01;1 'ift n n...::1I1U I ij UI lITl ~ ti' un,; 1 II.ft ')

"1~IIJIIIJ",):'in:u ~mutHn" ~Ulfl1

'1n·~rm tllIflt1!1'

!ltrJm:;tj~1Itiii"lr;)l; 1'I1'l!'I!n

Boonnim's diary

'uufin~oiii uatn:Utjryuu'

-----------" -' , . ,.. ~ ..

~ .' s, ,\ -., ''A~'', ~ " '. . " -

, .

"f~lItn'llfl4nl11' ~jju-~IAn).nt1tifl\.l (1 0.5 n1<,) ,r\.j;I~I~~flm~~f1ln\.j m""~~~I;u'Il'U1lliitJu~ ~flfIn u~un~,~lm~flfInri161rntmMZl1nnUlf~lfl1

, ~..1 ' ..I ' ~" ..I '

nUII\.j lIaI'If~~2 "f1~3 ~lu1tl lt1rfl~~U~ l'l\tnMu 'nn,ru~l'If1M,5 ~1~flUil

ITlUU I~;'ml!nl"i'ft~ 100 mll1;1 . . ' ,. " m1'tlfl n ':j~ Il~UI '111 [11IIJIIUI Iii 1n I ~ ill II 'II~'Il'u !Tuii" ,)11<q 'II fltn1~ n bJ Iln . ~ . . " . ' ..

ITl '[."fttfllm"u'1rJ~Ul!flUI'II1 '[."lIuum.J'llliiim~l.rJ 'III1;1flU 'II~Ii'I"'YITl 'III11'lll11l1 J .. 'J ' .. • ~ II ;~u,~ I ""~I"n~lnll" ni~ 1t11f1~ l1<flnfl\.l'lllnU111<fl~n ri1A~ nlt1 [II \.111,

• ' ... , , oJ" ' . ITl~n bJI'lill1l\.l th",\1'~'!I11~tJ'lU~tI ~1"'~1i1111tJ liitl'ltllTl bJiifll nl1fI1nfl'YlIIM

~ J'.. ' __ "'~ ~ <. _,~_ I Tlltl u~ 1n1280-3IXl 11 N..."llll-J'!i J111'l"I Tl1 nlUUL552 I ~ ftfl l 50 IIItJ ITlIJ III fl\I tJ1fll'llfl tI

, • . , 'J' ' 11ft:: bJ'III1I1U'llJfmm UTlnrnll,m 11J'u 1IJM

ITlI tiu;tl ~'tl 1m1'tltl nri,61mU ITl;1'11,)UI'Iutn;;:1I1ft~ 1 ~tlU1 hJ~11iU , .:.1' oJ _ .:.. • J'

'UITli111IJtIJ~1'11UIJ'1Ifl "'IIIJ7IJIIIU·'HIIHIIl'lltnll tn. 1"I1111::tJ1tJIJTl" IlflUU

1I1J1;m"ii;IU1U 1 OOml~'UII;1 ;'~'U"'I\Ut, t,fttl~lJlnlJll" I\mniiu.~ 1 . " . , . ~U1"""'ftt 1IIJnntl1Im:;-i" \tI~u • 'i1nu~V'l fttmMtfllm\l"'l~"'I1UnUI'\'YIIJ1j'

~lnmniiu-'i1I1u1I1fu

Page 15: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

.. , .. .. ~::nu~an~1 filil, .. ;nnmslH

." ~~ .. ..1..1 • ~~IWIi'U'I::M'I'I~Ylmu'j"tlri11W, 1Iil~~'IlUlJ'1 8 tlW't'lI1'WIUUlIlm.,.

• ..I • ' ..I • , .... tl1'1<1l6-n1 2 ~~ 11lt:11l~ "'.1"11'1r.:tntl)Jn'IIUlnm1fl~t.ntlliltJiin W!JllflUlUtl

.• ". . " ..1 Y!Ul1..rm\JlmJ~unWild~~~~ . ' .. ' '.. . PICU U.1n1 ... ~rh~l'Iu.fI::ll'lltJlII)J1 n 'Yln::llfl~~UfI,iinthtl ,~1)J l'll1H~1Wl'ltl

, ..I ' , • • •

u.m .. 6~IUtll~nt.htJ'I1f1~ lW'mii n~~~~ii~~ntl:,mll;MIl CU

{Vnm~Ufl\jthtl';'nIW{ltl'YII'I::liitJlllflfltl ~~IIl[ilIYln~~m'r1t.n~~ , .. . ,.. .. . .

6~illu..~ MtJM1)JIUtlliirn.n~lIIf~I'r1 bJjMtri1'l1tl1~u.llmilUfltJ 1 'IfI-m~m'l1 , , '. ... ' ..

fI,..'""fiooQ lmnn I'll u..;(nI'rl1)J1l).()tJMtJ'i1 1'I111'~11lW!J 'j"UI"I1~~ w,tn .. .r..l ,. . , IltaW!Jl'I~m'!l1~~ Otr'll'l<"1f111. ~1tJ tl1~l'If~Mmnyh~1tl .. tlIP mnul1l.J'11::u..~ . ... . . . .... , . . 1~~ernJMltJ 11l1fJ~1Ilfl~tl1tl ,.,. IIf-mtl1i!thtJulirlfl1IltJr.¥1N 2 tl 1'!I11f1oltll-lflU~

• ' ..1..1" ,. .• . , tlll.l)J~W't'l n,JfitJtlflmtl~UM 1'!I1~tN'!IJllllill1f)ol {tA.l"~tn~b {tl~1)JI'I1'l1

Il\llUtlfI~ 1'l1 .. ,. l'I1ilfl)J~ff!~di"rnJ1MI'I1fIti~m'l< I7tIIllwmnmtJ ..I •• , •• ..I • '..1 . .. mhtl!1l~'!I'1 u.n::M~'!I'1 1'!I1~'IIoI.\.ffi:::WI ... tHu.vn

• . . J' . , , . ' J' In .. ~tl11l1 bJlIliifl'l<u.lJ 1'I'I<'I1"ltlllltl Iltau.. l'!lu)J'!Itt.!1,1 IIilffl1)Jf1tlfjl.ll1l,1 '\llfu

• • . J' •• • , Ufl ~M1)J[iIfI ~mffl1 nI ntJfI~1 n '\,0, 1ft n I'Itl iI-ru~Yh t IlM 1)J~ n'l11 ~"[iI t ... ')flol ~thtJ • • \II fu m '1'1:1 Ufl UI'I::ltJ tn tn ... , ,

~~~~~trrlIlfI ' . , '.. ..' '. . ~ ... ~I'!I'l l\l'l'!U"l1Ml1l¥JtJ \II ~10tmfJ U)J 7flollmhuo....."lIIl<I ... ' . . .' . Iffl r: 1\1''ll ... ~~ ~ 1.1 fltl1 '!IfI~ \ nri1~ ~ .. ::~ ~ m '111 t tJ ';11 Il I n "tl~ rn~~ 1 "'11')1'1< fltI

titUllll1ii~ 1\1 CUI ~m '\,0, Ii 11l fu~IWl'lfi u.lJ W!J"h 1 .. M-MltMljllllilUfN rlfItI"l1 n ltJ ... , '.. . ~1'I1tlri-fllm~~ Ufl.."'~ Ufl~~numrw.rm 'IfI\JI')~~'I)n 1 ~ mllm~Ufl"nftt.lI~~ M.u.rn1Yl'!::u.. ~f'IIl6tl '1.th-lIJ wfu7\11t'itJUilUI.I ,m" ",~ilut .. ~~~~uJ,mncfil\lmd~1UlIl

• • • ..I • • ~ 1 Il tl "1.I~Yl1t!).t"I ~';1 ~1 ).I\lU1 'M1 tl 'til)J1 [il1l11.1 '!IfI~ m",tJ 1tl 11'1 'IIf1~ IlI.1 ~t1~1 tl

U.f1 ::,,~ ~l ... n U;l)J UI'I::I ~fI'I<.n)J 111.1 'I n 1'1'1< '..1 ' ..I . , ..I

8tl~ ~ ~~ru'rul~~"~~ tfol~~i:-mtflt.nfl "l~~Il-ru~n~"1'~1~totmM~Uhm~rl,'!I'1 m~UfI"""rw.~ Il'IfIl\l'1f1n6tJ~1'ii.JIII1fIU'Ifll1lY'lfn ... ~'W

flu PICU ' ~f""~.'''' ~ ,,, '~'''f"''8~t'l'I 11""''"'11 ~ ______ _

----------. .. . ' .

Yl1t!).I[ill'lfll'l'1tn bm~~ihJCU\l1tdnnnr.:'YItl 111~1~u.nU'l,nnln~ 11'11t11'111).1

~'I< l .. lw11lf)ol ~iJII~~I~).IU;~ U<t,UtUlmrl(tlUfl;;I.I'I't~~'Ml-lm"';111)J1?i . , . . .

I'll tl '1 tltJ fu nrm ~ ~)J~ f1'11f1~ n~ n 1tJ 11l' U'I< tJ n iii ';11 Il€;l 11 n 11\l1tJ 1 .. U~ ~ YI"'1 • • .. • .r' • . • • 'Il1M li11wml.l~).I(HMU nt'nl<,uflr.f1U"U,\1ulil'1\IM~nt:;:"'1"" Tl1 r.:iu ~f1,b<1.I

~~nr";U'llf11"1'l1lH'irol'lftlllfi~ ~'ifII1Ufllj~tl"u ";~1~75 UfI~L~~1'I ' .r •• • ., ~. ,

nfil)J 1'1< fI tJ11'1n L'Il U1I1.nth~1'I1'I1'I1~1miii)J1!luI'I~34 'lI1ul\l ~tJ1U t'I'I)J:;:\J1 . . .' , U.fI:;: h" I fllll II iifl1 m"lll'lll1 nnUfi L'I'I<f1tlfi ~ n'l1 n1 nn'tj"u flYl1 :;:m~tl1 'Il1t1Um m

fl1 n1n1'l"~ nt:: t).lln1tl M1)Jfi\l;'flM1).1tI.lIl.N'IIfl1fllm1 ... ~n"M;fltJfI::32 u.n::6 ~'l'ttl ~ n ~111.1 n1" n~~ th tJ 'I,.,. \ll'Ifl" IAfllII 1f11 .. ~ ulil'u ~~ ~ M1)J\ ~fI~'I< 1'1<

1'1111U1"1~1m h rrl1 ill' ~ nU;l).1nUIII.I~tiu iiflI'I111lf1f1~ trum ... :::iit\'91nmf1l1tJ . . .

).11 nml ~Uu iiflII111U15~ 3 I 1l11utmf!lflI)J1mii~1tl:j{[/'tfrnn1Fllltn tl"mMfIll1l'1

U.ft:;:).I1l1~'I1UliUUl'liiTl'!l;1 uu YlUr.JI'I[ilN riU~l 'Ill11'\TI!I~ li1111<1~ IU'I<tJ1:;:; 1

" '. .' . lI).Ifl~luII'l\.I~1'i1~1uUitl'l'llf)olnUfl1n.Jru;;;i U.fI~II~1)J;'1II1'I1'1<1J"l~::m~ltlnr.:;i:tl , , , . " .

nr.:J, ~rm 'II'ltJ WfItlf'1fi1tJ1I'l1)Jlf'Irolli ~::m l\lf'llJtNfl'l\.l~II]u~\jtJ nfi1~ 1'I'l'llJ1'I1 ffi • • •• • • iIl11.1ntlMtlM 1I.f1~m1ti~1I)J1iiflU1111';1In)Jfl "'::'II1tJ 1llfl1n.JNlI.tJnJtlU I1In 1 .. J'.. '. • •

In1tJ1nnlll 1l1fJ1l11111 nA'll'l"MIII'ltl II.l'Il1tJ '1,.,.\1'1 """1n)J1l1~l1tJ16tl~11'l11111 • • • , . .. J •

\II 1 ~ 1'11.1 t, hl'l If ~ 1" ~ n 11).11 ii r.:\1~ 111hU'I'IM UU1 t tJ MU 11.11:;:'\11 r.JtnUUll U11'1 fI 1,

II'ITl~';lt;1'I111<IIl"utn~I'IUfl:;:1'I111<lf'Irol'lfi"fi1fl~11Uln 'i)....,rI.l~lflU1niit!'l1ll1Y1~ ' " . , " " 'J'

l).lun11u 11I1m;1 nIllINI;)J n11ij n'l1'1111<1~"'fi:;:IIIIH\;).I11'1 Ii ~UIII l;iu1'1<II'IU

trltp:lkullastree. com

Page 16: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

----------. .' . U !lUll \.I11'fl'l ::1111:;tl::'1l ~"" ~ ~ U !Hfl l ll UII:;U 1'1 riu m,llft J.lll

\1-1 iluu tJ 1\ 1~ IL~~ ~ ~ ~tl n ui'iu . . .. .. . .. Lll\1l11 bm mutl l!uiht'i~mmtl'.l~1U

llTtlmm.u 1ri~IL~~ U;~(rl.lnu ;n;; 11'1.1 . . . . ';, III U 11'1.1" 1.1';;1.1 11'1 11'1.1'; ~ fltl~ I.hU UIII' 11 ~'ll fI II III; 111 U 11!rl

• 01 ~'!Ilf1111 t'llfl::M iill~Il.H\lU!m ~\lu l"nu

ii \l.J[il i11ntNl~tlnU ~::fllII 'U.Jll ~M u.;ll flH)'H1U

• 1 'll 11l 'I til'll um "I" ilia u tI 'li1l1ILfI::';1 ~ Uu ii i1 . . . ttl nil "1::\11 fl tI~ mn n

, . . . , . LIII'llI~I'!I1Ui I'l \lUl ;w.,UI!'~ L1II ~ INIII1U'IltH ~1!fl

~fl f11111'111lJ'iflll~11lJtn l'1! ~ ::""11lJ\lfl ~'!I fl~~1!tl ~tl ~ , . • .t

1 llUtl U A1 ~1 ... ::tJ l'::fl lJ 1'111 m~ '!I Wtl n IU U'!IUlJl 0 . , ' .t"

m i'itlUII UAI'I1 "l~mrl ~ '111 ~ 1'111).1!'ltJ1 U m U /'iii lJl rlll U ~ 'II l l! 1.1

• ~ 01'li n~:~'U ftl!J l~jj Pl11lJ,!'I1Plltl lJ'I! ;1!J~11 lJ tI~lJ •

"'11l.1~1I'l1Uilln!'l ll.1 "n\l1 ~;1Ullh lTld~tH

l'I"lJ~~).I\lmlU~~~1U lLfl1~\l 1"'11 ).1~ 'II"rl~~U . " .

11I'l"I ~ b< 1'1 tI MI).I~ '11'11 U 1'1"; ~ ~ u

111;;;\ 6 n~ 10 ..I 0 J J' .'

,.u~"If~ t"l'!ru~i1 tw, tuiltl 1 00 - 140 I'If~[il flUl i1 J: ..I • ~

!i1'l1'1 1~1 ~i11 "Un! ~ ~1 uri 11 1 '11UIUU 6 ~ f!fl1MflUlii'bJII~tJ . , . "~l l.1i u 'ifl~ 1111 fW! fI.IL ;; l-l1 lui; n Ufl tl L lI1'1:;m nil ~lU' IN

ft1M~MiII~ ,ndl'il~'itlii;lIlfl~n;I'U 1th~tJ~ n ;'lJ l;itl~ rilli~l'ilnUlLhlN,r'l~ ~n1U 111;;;\ 11 ii ~ 20

'0 J' _ ' .:J' .. J: "J ru~ Otfluw ""1'1::fj ~I,] I.Ilu1'H IY1t1'!fH'l CUI l'UIW IlNfl'IfI1"JM1"w

,r 1~ ~ 1,,,.1:; ,; Ulii flM inn; WJ \1111 1m u ffi \ ~fl,l\ lUI'I'lllJ ~u 1ru..'1l 'l ru~ Ufl~'~ nrll..tlr.;l,~~I'\fI"'$~M~~m71\P1M~i\

..I ..I".. • J: 1In::'!l N:;11"lMt'lU l~l-IfIlJ~ 001~ epfflptYTe l1li:: gI~;;m1MMnl ... •• .1' _ •• .1'

L lit) ~fl ~n1t11 'IItllllM 111 OA1 1J L U!l

\11;; ;\ 21 i'i~ 45

~w.~~ 1't'lU~~ , " " .

ftlt1~ I\J tiUL il IlHn " nm ~ mr m'j U lI1U 'ftHL "11 L fl UII !)iYlUIl lI1tJA ""''jIll!!, • •• ..I " J'

\UII»&I 1::lJU1I<1 ~Al 'YU~IiI'~lf1I'1W11'1h.i1Tlm1J1aufl!Joo n l.ll~nl~'flIlI ii~

r-i utJ u,a u (~~ 'lUI /'iu n n bliu) fl ill M ;~llj utJ lI;h \I iitl ; UrlU 1'1\.1 ~ ilpJ~~';:"u 1I1fIlU'ULU1\N1U

-" -'Ul " " 46 n~ 60

~~~\tbm~ • • • ..I

~wmfl::UflU~~l"I~1flftf1~I'I~1~N l;l.I l tJ1M n 17 ~tll tl tnry lL"'fltl;fl l'I'~~tlM'll 1 1 LIII ti~ b<!Jtl ).lll 'll'lliu~::lIil~ Uu

hlL;'tlU 1 ilm"111li1~i1uH~).I , . .. .. . .. • ~1 \J'l 1'11).1lil \J!jtJft 1tll LIIIIM .... ,h 11-1 11'1 b<wnh b< 11'1"

Page 17: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

~. ~l' tll .. " .. 10 "" ........ "' .. ~!" 00., .. ,,~~~~ ....... ~ ~ -------­,.,

?I­",y ::1oI::M~rt"\

• • ''II. un L ' 1 ::ti!\\ ~tJn 't ~Lrotilll~~I\!!I~J'I'LIoILt.luI!\l ~J4::tJn IoI~ U,",~U ~~LI! ~L ll . .' '. . . rttilll~JoI ~~ 'o.1.Jl.l!U'<u~!\ 1 Utl!,-ll .nllllol !!WntiU II ~wl !!lltl.. U ~'o.n~II~~rm ~UoIIJ.I1,

• • • r . . •

Ill'<hrmti 1.1. R 1JIO'o.\ L !,-111~!,-U ~'o.HnR ~ n ~ lM' ~ti WIoII 111111, ~ loUin!! "-Jln\ III~' ~JII • r •• • • •• r

,~U ~ 1 ~J4 11.11:: IInnll UL Ion! ~ ~:: I!n ~~ ~ ~~fu':-L ¥~ ~n~In.l' '0. \ ~ t. '0. t1 ~t.IoIU L "'1oIl.t[1

UllnUIII11 f1!.!::\!1tI'\lIll~~J4l'~!~2~U. nF~n ~~~~~L~IoI~ IoIro;\I1~\! n(l.~jo

rol.U\~ 11. II rt}1~ L~!! L \{\It1ol~}1n1"' f.!I' '~l" ~u L~:: IoI::Nl L~~ I n.m~~ tl

ro~ht1~(l.I1,~i!fu!\1.!!-~G£.mLlI~ro~IU rtn~(l."~:ULl! . .. . , .. ('1 U rt nt(JlII~ NJ!) ni/ I ~ Il~I tG;. I . ... ,

L11.tL lin t tiM ~tG;. 111.[1 m!,! tG;.I ., . ,

tun!! ~ti III~~G£. mLl1l1 ~u ~G£.I . .. , ,

t. ~n~B~~" ~W'B~ n:~~

L \It. I U 1111\ nMUU ilft ~L 10111.\ U'L t1 L Itt 110 • . • r

~p11.~~~~ ut!t1~n ... ~B~I~IlJ.I:: \ln

n utGlI ft ~U ~1Jl1l\y ~ IJBW'I ~t.t1 fu ~" nt.ltB~ hft - r r . , ~ , . '

Ul~~,\'!W~I L U~I~lIruW ~(l.~IO~I

fu 1\" ~ ~n \ l Ilill ~nk~1I 1110110111 nli!: ~ I • • roti 11. ~ I ttllltJ. \ll'lftll nk~ IU UJn~ I

r • . "r

11. !l~nu,u [111 T1j tUL IJftl III [1" . ,. nli ~I 1I11.1~" ... " BG~ [1B IIIlII. ilft Lt. loIl ~t LllnLLU

--------."ttiItJ tll .. " .. 10 "" ........ "w.~!" ou .. UUt .... & .. ~ • (IE: .~

ro(..lol[11n~wnl"-1 rty • •

~ii11IlI.rlJ,ll.W~~t1.J~ ~l.\Il.1.T1j~l.\WJuCl ~~, • . ' r- . ' , r

t1.JL\!t1umWfl1lIlU~I~ ~I 91lo£.~ ~lJUl.~ti\!1rn 9 l.tIll.l'Il~LH.I!WbL\!t1U1t:'o.

T1jr,,~IJ]UJ~l.tnvu~ ~~lnti\!W1jr"Ll.'·l\li, nliJl~~U1.1 M\!W1jIl~~n\!G\!~roWA , rr-l".r . r " r

WI\~~~~~nL..I!I.M · • . . , , l" •

~OO\~~ ~€" OO~·QL l.tW}'.t.~H~~t!I ~,ruM T1jr"Ll."IIl~'pW1,-"l.\ltI¥inH.ooru,.f'LJ4~\n~uu~'o.Nr"tm.tJtJa.m1~l.\t'utJ

r ' r . •• • • ~ Ul~\!!'tJr1!IIl4litQ1rt(tIoffit .. Mir~~~

'.' , . !i ~(] \ llu.Ln - ,-

T1j1l~w~un\nlU1.::tJ .1lU"'!lt1. IoI~ n~II~L.n::\!lII11l..t.1\yQlUt , .r • r-. , fI!11I,!~~IoI~e>IJ3.UlIf1~~~~~nutJ.Ja.I,V\l~ OO'Io\.~ulIJ.n\~~~~u~I~ ~II1.If1'~~, I!J.n\"l~~~l..I'J&,w~ , . .. .. ,

.~m~\!ti~I OOVlOV'lI9')::1ofI!}. : ~11.\routlU.f.:I

.GI.4rl/;\1~l\llUWWIlU111.\(l.II, ~1.::Go. : t1~1. rMCl[1 . r •••• .

• L~1\IoI NtAonrrnnnn rtU!IlWtg~kJ UOOI'-GMt1J. 11.]0. fu 11.\ U tiIo1'o. nfuu · .. . .fiW y OC •• ~t. oc :~t.}. IlI.1\ IXl l.m.n~~LU-L.t[WIoIIOI.I.I

.. • r. r ~1.1\ 'it'

~1.1\ OC

UIloJtM.Il.u. -, .

n~WUl\11."t'IoI)LkJlJ~I

~!.I.UJ1I.~ULI • .f\~~ ~\IO~I . .. . (l.~ IiUt~!f'L~

1IlIJlmwumllnJ,~[1 r t •

~~~ L r>Ilo£.Wl.U\lM!\I1wt.lft~I L~I~OC ::\II'\~ ~~ • ' , .r " . . , , !,l ~ W t1 ~ItBW~UL!\ 1. n(J!,l~ ~!\U II'." ftl\" B ~ t'Gflwn" tUum[11 tL!,ll.tl LU • . r • . • •

';:Ul.1!o l:;,qU~::\!11 ::~l.\1!o l~IU)JWC! ::~l.\1!o ILIIL I a.V~!lIlW~gLkJ U WW. Lt • • •• •

~~til~tt1;yq1jU~~I~ WIIIJtT\L/'\ r • r. ' ··Bw~gl..llUOOfl!.IUI. 1119'1rn

8J! XIClIi JOj 8r\OI"j - ---_.,,.----•

Ub!JrLt ~~)Jnl~f1lUC\!:!l~U~~

Page 18: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

- --nlSl"JU l~nlU

----------.. • • • ••• ....I '1m llt1'1 ~, n:: 111'i "fN;'nmm1Ti'lfltJ11A::~;tJ III rrfN~ 11 1 ~ ~ '1111 .. ~ II fll1 . - . ' , . .

.. :: ~futlr.:MtI"Ilnn1tnr.:i1iiuttn~~~1J1II m"";1\jrul'i~,ulfu rmhfltn~eO'1Il . " ". -' ' III~ ~""",, ~ u il illJ ~ iltl ~;j 0l.J1 \UJ IH U, tJ IllJ '[" ~ AliliH~ ih'l1ln \j 1.J mmu

,A ~17"11U1l17lJ 'i"ltJ ud ; ~l; ru'l1u~;'lIJm ~lJl ;'urn l 1j cy nUfl ~ 1~'U 1 . . . ., , . ... ~ 1J'I1jl1JlJln irnMunltu,tI1J11t'11N::tfl1lltl1Mt n~JII 1, l~~;jm.Jl \j lmr~ l'~1

. - • . -' . , -J' .. :: 'lftl.J1"mr.:l'I~ l'I1lJ~C'll~~ 'lIJ~'i"llllml::<l1 ~1fl~n 1~1~li\j 'lIJ 1nfN"u

, . . ' mt 'lIJ ~ fllll::l" 1::<11 It"l Llu 0'11 ~~mu lI~l1l!l'" 111 t~., "UinVll ~ ~AVl1JlJl n

~~~,l~'~lJ1n ~'liilllm ~,tlln~''tt:: l~",~,~tljj"'lI;' ;fl\j fl l111 .. . . .. . . .. 1'I"m1~ t~iitJ1J7tlU ~ 1-.rn M" ntlU 'If\!" iitniltlo)tunn 'i '" t 'mN~ hllltNw ntml

i\lru\l",11;h; ,t~riil\ll; 'IIr.l::l; u.fI::1lsr~l; ~..,fu b.Wn~ l~ .... ~~~nt~ ~ .. , ,l"I17'IumntlO-l . .. . . '

m tl ill m I;J \j t ~ i1~ nt:: LlA ~il5l;]1 \j t~ "11 Al ~ lItlnlJ

~~ ~~i'twMmt~~tMJm'~ .... .. .". . ,. O'1lmu \In) tum", ~1M1lJf'I'lU ffirt-"n 't:ImlJ(mil) M1nllJoUTJw1ft1YltllJ'"

, . ..... 11 N:: 1ft Ul'" 1IJ 1'I?1'!I ~\ll11 \j ":! iIIl'JU t~ i ~ t .. t~ U ,''' t ~ iii ~ loI nfl\l . ., .

fum mt1\m"'ru..-..,j~~ fl'NlM1LllmlJ1l'1lJ'iMtlrrl11l

~lJjj~, ~;fl ~t;lI' t~~,lut.. ~"n::mrout;lI"rUfll~':l U;irou~u W1nll1J"r.:~t;"t U;;fNl~Ut .. U::"'::

• eliu

. . ~. ... .' .. • , ~~ ~\al.uu\J'tM

~1fl'h~~lJI\::I'I1n ~ . flNlJI ~~ tWJ ~fI1t1l\jfJ ty1f1:t;y. . . ... . .. . .... ~ . "11,![)~~

~fl mN~IIJI'1'" n1J mtflTi~~~Uf'!1'I11 ~UU~Uf!::nU l~r'luu::",:: WI~IJ[iI[ill ~tlmt~l'I?llJ,uujj"1tlfln 11.J

, , . ' .. , . nlttlii "'~ 1UIJI'I A ii fl nltft~1I ~Utj 11J 1 ~ I.L n i!nA 1~fttl t 1.J LlA ~

(!1tmlw:~1n 1~!immH fi1rn~&,;frl1 ,,111m.! 2552)

. , . . nil 1J ~ ,,~~; [iI t .. IlUtltll ~ Of) ~u YI

• • .Jo, , •• .. '!liM tllll~ \ 11ft ~ t"l 'WI ~1~' ~tJ, O~ 1il'U~ O~ YI ~ '!II;-\1111 ~ ntJ ~, 1\ ,;tH \"'11::

, ~. . . . \\I'l~li\jflliltJU 2 J;flu'~~n;i"ih1~ \I(ll[111\1111Ml ·1iUOlfl~fI).I\nnuU\Yln::

, .. . . . ,. . ,:n. 'UJ ~itl" u..ifn 1ft tl. ,. {\jiM" 1";, \ Uti ~nm'lfilfl M tJffll).1f1tntJ t, O'llli;lJffltri, . . . , . .. \~~U'/I\J\mJ~u.n::"'';'Wl\lu.tm1 Ml1lrlfltl').lLWfI MUI.~,,,mui'irml.J

• ' '. • • , .,J " ~,. l"1lltlM"'';, n.nfl'lfl~'U1l.J t'DiUl'll1 L"''ti::UUtrl''lM''I\IfI twn. 31U1.11f1'I'Ityn

• .,1.,: • . • ..I .. ... .. . .

~~\1tJ.lt\l'l!.rm~1WJij\",It1'IM?tJ~\\.I'i'Mlrr'll'~mn",;Jn~ ",. .. :rm~W~1~ , .. , . . . .

'tltJ \\1 ~ th.tJ).I::'11r.ctJ::IJ~~I~'Ml illYlU'" n 1'I'l~).J' ~~II rlfl2'").iIll.fI ).Im[J hI! "~' tJ "~1).1, 11 f1liuun::.11 111 ~1'1l t,llh tJ un:: ru' ~ in \I, 111111 ~ \11 n'YIYj, \\1 0).1, fl)J \ .. u.. f"Itl

· .. ilLlNriltT1li~::~lilfl \1.J

, , .. . . . ' , .. ....."1.,-'_".\ '._'_1<."'-"4 ... • . ..... _l< .. x .. I'" Yl1Iffi1tJIII\mL1../W'''''' :'I mu" ,U'O,...,IJf)TI._.fI"INlI&llll""" JIMtI-l. __ 'UU/IL'Otl

, . , . . . LwW ~lMlrm~mm"'l\Ml1wzU.ruu Lmm . . . , '. ~11 wW'ur-»iftfl;Jl~lIM'I:»II~~'1Iifu

.: . . '. .. ' liIu1iimfl1U1 iJlUWI:: 'ill i\~).fflml~IUiW 1uWtv~ m!.M'Yl\11U 'V1 imtIDmlJ~ III-l ~ ~~~1u'ff1rl_~~~IOO" Wlvfol'_{llJ~lu . . . . .. . ~tIW~\.Ii1~~\J'INN .. . '.' , , ~LlllrlM~~mWfN~ t~ryu'~t,;l\lllU'ml "iNf'I'lllJ~~~lImh 1uf\jd,,::~';;Llt'IIII-l~A tU'll\l;; ~l;m, __ _ · ' . ' . IM..-~Ul,..,M~1"I1IfNU!tl utI~::tt¥IHt~\!I"I1ItlUtlU:W;r3,'ll!}m!)WJutI~

, .. . ~t\,ll)\l"ll'lj!\tMl\I" mMtw.W.w.lu_ ~~w~~~~';fu

liliUlIll ~ f~f~;(

-------~ 1""~~'~~"~"' , .. , .. ,".,.~t"l'I 1!" ""'l~ . 29· ~

Page 19: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

~"1lUIt.a.Jiub~~I,',b.nj.;nj . . . . . . Ostcrny Gate Centef ')"111m '""~ n.mll L ;;f1fu1.J1Il'1!'1,!un~thtJilnllM OJrn 1

' .J • . • ~

l'llli~ L iI um.nm"lll ifu n tl1U" U1 iJtJw.:: b ~ lunU1111 1l'll\i \!i til l! n IlI4' mlli; t, ~"tnU1.If:;lu""tu;!il

(,,'~ 1'I?1)J"tnUUJIU\:;rmlltlll'llUIJ~U1 IlL ~;I'I::ii 1J'IWf.J \ e~ 'YIU

..,."k\,ffi~"""""" w",!'iw>._"""'''";''' Lflnll'l'ly,.tlt~1)~ MIIItJl1r.:~~II.I'I'11U LlIMII1 un::l'tllrl'III)11'i,;,,jm :L~ ~_ ... '\ ..; ' . _ .... _ ........ 01 LmroJl\l1l.l ..... ,t\I11 um"'JI.IfI'II ~rlIIt»lIIlmmrrl'l1rrl11.,,~,,~trrlrm OPO .' '. ... . . ,

~"'""""=\o~"""'~ . . .. . . , .. . . ca sa COI1SIJ It utltJ I'If -n1 n K lMlu'Ij»-tltN'I)l.l IJ nLill1. _1..I1U'llfl~t'lJlm"'Jl.I.flL 1n,,1ft

" J ' J " " .. . . W 1'11I'flN1tm"l ::'Ih i l4l)nl'llll'lll .. un::1I'l hfL \Ilth\lU1tJ~ [/')11\.. (u. m.lflfl. ,. 'IIfl LI. 'II

. , " . .. .I "'" Wl!UwJ\lIJPdhd'~'" \If\'lt.\OIf~~,,~niI~flflUH, .. hl~!IIU iillm~'\I;i;WO'lll,f4'niwn~ ~'~::'~lIt~\lIile~ ,. "LTl1FUlu . . . ' . . ~,.mumnw]A"rdluW~~ __ t!~I4"rtwrm~

"""""""""''''''''''~-~''''''' .oJ •• ' iw\I~\IWtl)J case ... ft1t1tltl'Mi1 '''Qrrt1tIW 11 U~';'

nMml{UlftJllvj\l'l1tJ 1"1U1niil'l'fu\M ~m~iw{~"t'I!::L"'lln 1 ~1l.Jtl~ ·WJ'Hltl1l!~~n;h;'Nn.I"'n.I· L'I1utlrm·wLtill'1\I1tlnUll. , _~;1 k , . ' o. . , . Wmllil!!lfl?tlfl"1m,.. ... ~"t1::'b!r-=ntJ,\I~riI~M::w~JI~'wi'llltfllJ

.;,, · ~\rn"\;I4~ .. ~1lhh1mn.,-m\U~~'mr'~ , . . ~ ' "

·~u'l~ ... ~~m[tmn~MiIIUfl1flll::: I I'ttl\l\fW\W,-nl"~ ~.JI'IIN . ... , IIbIWI UiIII'ltt"Wlli~1t..'1I~iII:;UU\llm~illI'l""I'\:'\wm llli"munu . . . . . . . UIImilillerm. O1ln'bnhUft'l ... Uo.t<I...,h " {W'Wl1illll fIItl\lJpfl'IIPIIUlII~ft1' ~~~ . ~ .~

~ ~ . . .. ... \lJiil'lm'I1'.IVhl"uulI~ ~~nTlWI mIlU~')f lUIlniIiII

" ..I ' • mm~1U~UfI'lI'Nla....~IIII·fIIlill"'llII'iul.,..."m

• • ..I" •. • "WI! 1Il., Wttu. _ i", N..""1llUJilfl?1umhI'l""rUliiWl! 'bm iIInTl i"IUlIfIU" IYnlMltm • . . . . .. . - ,

a~""bJz1ul,.,i<m~UI'I .. , lfIlUJI~~'lul,,,mnWJIhl.nm::bfJv • -i"'~,J. ,.,mrl!lfl~ ~ '~tJl'Yl"1 mmu i.. IIIMlIIII'HI ,;!u,\IlI"1 \J t1J'o'1\U1~Q\lft m ~ .. , . . . ~ ". M Il'lll1 'It)';1 ,,,(Wi 111 111 mn 11u~n 'J'l i '{Il UllIIIIlM Il W1ll1111i1 111711 'I""r'I::1 'J'l1,

JlnHUliiu

------- ~~-------

. . . . "ii~1WJ1 n ,; 1 Lilllii~1"\j!ltJ " ,::nIl1tJ1 ,:1\.,\U ii ii LII " "

i't'I::tlnnn mtlll~")'I::m.h::mu ' ': ... .

,IIufl mtw::, 'OUU":: WiU-nU fl nii fl rtfIll • • • • •

\ 1'1 n::III1.ili\ll. '1ftllln::\l.n\lllfl, ''H·lUu.:ilufltrH lr .. .. .,

iiuufl'l iillUuUofl'l willlnllll'l"h 1 • . " WI! 1l1",,-n\llll&lU, 11111 mtl . . ,

IlI ii6\lIl"tJmn1tJ"~"&lii'III1.lt::Mlllmn1uu1 fufuhtd1 fudii~'Ufl ::\t fud'::Yi,.~·~'lIu

..\" . ' .. 1II1n~mni1.nuLii Ill1l\lU,1I1 l uu YI::I!i\~ ';;IlUIIU1 trnU1

• • ,II ~11JIh"" srll lnlll ;ihu,n ~

• • • mni'~1\j~ III iiflllll"tI 01111 n~ ~ nnu tl1U'!lfl~

. " . ~!I ~1uWlI""U,ft'lIf~lIIIfl~ 1unr.;,11111

\ " n ::u,1.ln uiifl~ f II~ fl1.ln rol~iitl~ \ lim IIIIfI~ii,.n.IDVilIll'u u.w 'llltltn~ ~ft1L"" . ' .L m1111n\lt::tl1.J\lllJ\ll'l1nn

llluilL"1cu\Ul::ili::II1JIII"l'lJft'L""I'1fu~ •

iill/.lUn\l iiuuun1f 1II')11J1 lII'nUf\1I-flfO 1I;'\JCU'lfl UlMiti • •

011 Ultl n l1li ill u,; nll1 tJ I ilu n\jUfltJ .. ::ii .n UU1 nUll i 1I\j';II .n ~1U

ITm1"lfllJjr~g (~!l ~lq1l!'!

------~ ......... 1 ...... no ,.;, ........... 11"1 ~"""'l1 17 CilQ('

Page 20: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

. ~ - .. Hi9aLnU\)nnUaUJlJtl I5SSU~ •

- --~~-------

. ..~~\!~~

1IJIii"~fltl1;~" ~ft~rh n4LiilJ uJumltl-M n iiflulintt/* iJll 'I\l . '.. '. . 'I'IflLUMe4L T'! 1~ntnm t;!nuvul1 ~I "Tl~nmii rmlI'fl'IfL~LT'! L m1:::i~

• ••• • L TlIIII :tnll'l\llMnn.nuL~tJU~ 1~ft-.llllt fI'ltJLI'ItJ 1WlI'IYJ)J r'i1rn1tJ~ miw~\1 . , . ..\' . . '..\' . ,nu; .. 1, iI~~,,",u iionmii'li11\:II)j 111111!ljjl\)Jn1Hltr)1l

- ••• ..I.. .~ .. n1tlJiJI\lttl\l tJlll'I "LuUml'1l:II)j'lfltlJ

nt7)J{'" 'itl illi' uiTh,;,;:; " L UU ml'1l~II)j f11 M ~ n L!III

rrmiWn.w~nii!ll.Wmflml~ffNbil'ltJ~~ , .•. • !.. • • ..\'

(urulJL\ll-It!\I(l.J 1'11'111 II'IUlntfupm"'1;l '1;jn ft\l m!l'~ lII1:mfU1[J.lI'I'lltN

";elUntlhruIIlOt!", ~ iii", J, 1II1~U.llII~tn.ilt~,i!l~I)J~'l1ft1;(,;qtHl~)J . . . .. . 1IlI'I'I"l m ". .. ~tii")J1IrltJ~"'\I!I~n1tlJ ~n1 U.IIW!!II f ~1i4 ttl",,,,rn 'I nllullL llii!!u • 4 J' • U'Wl'ltj;t!ll~ mfLflmlJ'~'I'Itl\UllI~tJWl11lfn 1I'l1)JWII"1 ~4LihllJ,'tJil;:qj

i\","'T)tJ'~mill'l)J1W1.u;1'\"YUa!I L'I'I~1'It'lM'l111fn ~ frtnrl'l:ii :M .. ~ii ;'ltlll'nWI\j\l1Tl'~1'l L'IIU ~tl1 .. ;m., ;nn'l linn i .. n1" 1IIItI~n 1 ~ ~ ' .. "'.

UII 11,)117 ~ L'f)J 1111 '!II ~ ~1I'll)Jffl 'lII i~ u.1IfI~ 1 'IUIt7 fl

nflu""l\1~' ~ w,;; iiJu ~ ~ U;1;;tJ ~ fmn;' ~ n1 U 1;u 4~ II NII)j ~1ni'u .i;1l~ fnV'lfnf)J~rll~lT11frrtt1~ffiMWMi!~ ~~ ~~~~I'I'1UI\)J~mM1,~n . " . . . M.."]i~liiMw~1,u:m\"'~iII"J"Mlt'"~iimn.M..1, .' . . .. III-IVfCUII"XAA .... ....rH 1 'lllmlllm1l'll1:: ulintll Q 3 ' 4 ~lJ "~LtlU'I'lOOI~rmi~"fl;tf1,(q,rilii~fI 1w11trm.UIL~'iJrNitJ 11ft ~ qiJ nm lUL 'l fl1"!l)l1 U.111I1'I~~":Wln; 1'1116 fll'I'l1)J1'I fLiii L 1'1"" ~mj\m1 Lfl"M\fttJr-..J'ItJ\It::'.I~W1nLiiUl'l'l1)J'IIfL(\I)l1~flI'I'l' ~,;,1;l!nill&l~1'

. '.1 . , 1111 ~ 1111 TltJ11 \l1l1tJ1'IUfL'l'I 111111 'hIi'H

'1f1 "fTlUW'If'lni!'

flltJllne1'l1rVil",fH: ,oU7flfn

LLS\) 1\lSlU;)U

-------~~-------w~Ii"wI.tI~'fllltt'mnKflunmm~lIjfl1u11f1 1 11mHmt

';1~lU 'U,; LiI'IUI'l1)J,,! n'11"",U'Df! ~~thtJ; U1fm,l LUllli ~';'H~1t1l1n~; ~ 1" ~lfwm~~~~~~ M~,.nfi.nfl~\.IWI~~M'Il\Jlllfl(~lf1'Mtw~1J t,ol"I'ItrItI'lIn'Jummnu iu';;~r;,rn., ';'(~~II\~~'l"J • • • •• • •

'lIIlfttJ l1U11111 1, ... (,"Tl:trm]uM-:111\lItmn~"iJll~pnu ltJlIl'~~ ft';rlfl\lll1flllfl~ ' • • ...... ..\'. J,.,

lIft~tI1n l\1\~'\I\ll"flrmfl1tJ 1 iJI~II\IIU\I\l._~'I)\Ir'fu 1Ift~,~ ~~..w:m)-I • • • •

IINu\.Wrtfll~l\1WmntmmlW1l'l'T1lJ1W1~itwm.m~ 1lrntIII1lftJmnw.m~ibw • • • • ••

I'I'ln~T'!lllfl1wlll'l'!\l'lr11 '\un<I~ll'W1I1\\lIl~"ql\j'l/'lm","16mtl~fI'l\l,.LUII't ,tWrH 1 WJm~m;I~tlfIft&.lIiUll'~~n1 fuil~ tlcnutliJllUl....:iul,r'iuIl'l'lfl1~ijwrw\l'l'~Wflrm -w.m~ IIUftft'lU1t'lll ...

. " MtIm1'I'Itntr'I LiltJin' W'll"llri)J 11&,,)(11: th 1 [J1tJ 1 ~ni'mll'lm'fl 4 ... .. • • •••• t1'lfl"lfl1Jl!M\l trn!'I\lrn'IMl'1l1iiflo1twW1.UrnYnMlnn IIWW'lmIHInrlM\rn . . . lUI ruft m11!\l~ u\lii;i~W'l fliT'! "'l m'1 L "~fl\lJ!'ltJ IIfI~ Li'illlll)J "nlll\lttl MltJ

~~~i'I'oUN~\itN.,,~~;uu';; ,,4 • .,'

1I1I:l'IlJ ~ Uw<l1 n~ M1U111\l1l111)IIIILUlfI'Ih 11l11U~ nil ~ ltJ ~flL llm::m;t .. , , '.' . mmm'lflll~tm ilLltJ IWflIl'tMWt'::I'I'llJ 'l)JmritJ(Y1tJ 'hI'lII ii t'I'I_r;""...., ~ ~fh 1 II

• •• '..I .. , . • , l1\l'lllf'lril.mi~ ..,.,,:1'1) ? .. nl~IIIIJ'I"ltJm1'IIIHJ'I"l1)JLI1umpffi ~~mn~

.I ' . , '. •• n]uiiii tJl-It!lJ lu'll N::'il iI~ftlli I\jrmll" uMfl .. , ,'"'1Il1i'u 'lr.diu tfl m II" iilUl mno l1li

~Wi ~lurWt~W1f'lro~1~~'" . .., . . . W'lf'l'l"'nlDtJll'lf'lll-¥lll 'h..~~l-1Uf1runti ~rrBmmwn:: .. _.I .I 4 '.,j ' • . )J'lrutmrrlllmllIDl1n "'nl1l11f111 OPD Mu muwolLtlnui\Jtl'Lm "1T111LIfttJI.htJ

.". 4 •• • tJfJtIt..iiI\IUfluqt/'ltlln~i"III'\'III~'UtI:w;uulil~l'Imf111!{uln .. iumJlIU'lYJ)J M~1~n1::ii~III'\~~\I~.)I'IU._ .. ftflI'lL'llll 2 ~flU{ui~ 1'lLltnmtrnlj~~ ~::li ~m1tifi,,~:mr.:rt1flIJI'I~~~~I1M~~ . ., . , . . W1'.ru~IlXL~"liwr1~~tm1M'l"1,,;~lIlJIJm~utI

Page 21: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

----------q" mlltiiu 1l.J tl'l il t ~ lif] ~ 1fI ~

UIl.J~fil.J\jjfl~~l1fl~~u1I1tJU"Ul1fl~1It14tJ1~1I1 • • • • •

hmh'lluUIl11~1'lt7f1 i!;Ul1f"tJUIUI

~ 1 '111;;'1 Ii; 11; ,1;fi 1'1.11'1"111 ~ n nlJ

~ 11 n N lil !l~l1tN ~ 11.1 17tJ ~ 1fI~;l.J 1 .. . . , ~11.111!N,!11ft~'1,.n!llhh~"LI1"II'''';1 • • • •

III f11 II lJ ttl n tJ!l iJltltltJ LU U ttl n"N'!I 11111J fi'1

I1I'1'11rutj'Ljj!l1'n:tt;l'n'l11J11).1~'I'lYlttNII111';~i1 1'l1'l7tNlji m~ tftnd1UUU1U

~ ,i1fl1nlJ .. r.mnutmilfl1LUMNUUl'iuil

~ mJ,.~ fI tl1 L 11 U1ltH~ 'IIi cy ft 1\1

11 L;!II'" II" r,;iJI;'~ mJ i 1"~ LU \j,," U~ IAnt!

I'lI'l1tCULi'iIHl1tNUllJL;'tmfl1V1UI'U

Liifl"UII"'L~)Jn;'Mltyln'l'ItJ1Uf"I'lUIIJ'll'tJ ft'~~1~iin iJI tlUL .. ~tJiJ~1"tJ

• •• lIL'''' ~ 1"Itll< 111 Ln ;u11n "\I'l' ~ iii u ft 111 hu III 1< '1

q 'mwlji nlJ til iii ~!H ii tl1nfl

nlJlInm"J,ul \nUrlll1!,!llftUl'1'1 ~UU\l" lL ;",!I1I!"'I1U1M~ rlUlJli1i1~i1fu,,;

l'I r.: '!" ~ '["" l.J1I UU U IJ it u n \j m • M ' •

:) M '1 'l'1fl Utllll'!" 111" '1 ~ '1 'I ~"'1'1'l1 )J11IJYl11Y111N .. . u~u Ii uq '!1M U1Jl til .. tl1 11'11 il1' l' 'V

• ' .l: • lij uiilt:: IJ'l ftl1lt !Ill'') If II ~ 'II' 1 ~ n 71ru ft ~",., lJU ~ U

----------.'. ' ~ . D1"Ilrul'n,I1N~~n~mMubJmlWltJ">Il"'~m\j.l'!lfl1mffitrn\l"'ltn'mtJ

•• 0 • • • ,

1'11\~11l1:;"'lftllft'MlftllfnhhJ ll~1l1lt1U lilUlftll~'IIUlll tJ1~ 51j" UI'1:; 31j" " , . . , . . '

1I11~Al,rtJ fl1"l11tmfl1'111'lfiflflfl~Yh1~lflU 3 Yj~ tJ1~rl'l1",u51jil1~~\lUflun' . " . . . . .. !;!n~);tl\l'i,.,~,.,,.,t~il~ Ut11~"ftlll~fttJnltJlftuiitJ11 5 Yj~uu1">1ftufn,umiifl

• • , .I '. • I;;m l1j1l1 ; ~ 'lil1\1If1 ll 3 Yjlll t.."' I"'U' 1l ~11.1.t11~lttJnfl lJ llllfl1'1'tJnftl~'IItl

, ,0" 1'm~1mn, · 1'Ilum'll1J'l\l;'tl!j~,.,fi.t

, . . ' ... . ~ tl"l ru 1 'II n\1'1 ~);tJl \111 Ufl ~tJ 0 rl'l1 • AU YI~ fI'I::1 n"ll L tI~ 1 ~ ~'U 1IIt1 rrn

m.nIl~u.~~,f'U~'l~iii;! ;\ ~.J'U~lftonl;w.~~lIloni1~':;;~mt1~ ~liWJUl "1~~ ~ I'll nil 0 n w~,:;tJ mfn O~; 'II '[,.,tJ 1~ hlft" I'IU ~UM' ~10 1'1 ron;" I; U 2

I;UL; l~l~lJ ;;fl 3 Yjlll Ut1:; 5 Yjlll U;1fl1'11Unfllftll1 L;~;~unl':;lJI l;ll 31j1ll o,t . , " '" ,. ,

l">1tJ11'1llllu 10 1jlJll.I.fl1nfl1~11 ',~ tltJ1"Ml~U'II1'11tl~lIltl;:o~,.t UflL\I"M1

IllUl'lfMI ~ lfifl ~I~ O':;;fl ~li ~ 'II 11'1 mfl~ 1;1 ii tltJ I ~ l\1'1tJ;; n~l 1'111 ;ifll'lui 111' t\J ~,:; . .. . . " .,. . .. " "'11 \lUlfl u., n1'1 \U'IIl ~\lUl OtJl ~ ft~l ~111 In n 11/!! U 'II~ Uftll71':;, '[,.,Otll~ \ t'11 ih I fl4

i1~null1"lumnil~lu'llllJ1 \\Ill ~i1tiUfinltnl~i;nMtJnlJ' uni~;:lin~U'llIl~Mfli~L;~U;~ln'1:;~''''fli~nfllll.l.fl':;'lil1;itJ'Illl:;

. . . ..' . ' .. . . ' . . 'fl~1 '11~6~ihltl~ II' 4tiUIlIO '[,.,YltJ ntJ~ U'II~1l un'~ufI:;'ilfllJ11fhnii~,h 111171t(n ,t ., . .I'

, titl~ ~ I o~'IIu1t11 11 ~ 4f14 V~ 1 U , , .f , .. ,

I'IUii"tJ1tJllJ':; liioui~lfl~'ll\U t..unll'lJ1Ufl~ ~fl4UltJ Uft:;'lU1 "tlll

a1U~,:;'lil1;lillJ.. ~,rllnu'lUIJI11lJlillJ..~U71""lmiiunii,! N ~fll'lntJ~14 ., .. J: oJ' ..

1J'IfltJ 141~ ~1l11'1 fJ ii n 1'111 fl ui ~ I fl1'11U hJt..u'iii1l1~'IIfllJlI'1lJ nlln 11111 fl ui ~ I fl1 J: , . .. . . , . , '.J ' 1U 1t.f't111tn.it1tlu l~lMIu '\" rt1'll~lm ~m ~ l'I1tlt114 Ii! ruu tJfl~i1tlfl~" !I1limnU

. .1'" , m ,Iii fluih IIH1 U" 11l~ ntJ ~,., 1'1 U iiUt14 Ififltl1"!:'11 u:; UfI n iii II111llU1 IN u.ll~

UJinm ~U,r1L tl4~U tm! ~ 11111 A U~ U 114 III'It!n'U \1u e'liU:; n ;1J111ll ih ~ U 11.'; < •

L nlJ'IIllJnnJl l ti ,'lit r"'UUllf

http.www.jobpub.com

-------~ 1""~~'~~"~"' , .. , .. ,".,.~t'l'I 1!" ""'l~ . 19· ~

Page 22: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

--------. . . . . .

run'lY\lIl'l11111 \l\jLLII::Yilll'lil,!LLfi"lNLLIJ1l1fJ 84 mlLLfi'l "l !ULLI.ILUllt""tllJ~qm; . . . . , . ~ , .

(111n1U1n,rn ~lh11\j) ~n 1 i11"::iI,!LLfi"l'l1\j'llmlitil1l111\j,::a~'Illjlll UlliLLIJ . ....... . ." ~l'I1fNl.I1n ,'<OnLlltlml'ltJ WflLl1fM1nL'I"1~nmuLiMfII'I:: ~~"nALI.IUOO ...... , . , . ,. 'WI)IW1 ~~h Lftuh M~ 1 r'i1.rtrru.L!ImL'!rI'bJ..rnrnJ1I'IL~ciInml

. , . ' , . , . , 'II&n1~ m~'" ~11\U.1rw..:-rmMltJft.l \lV1mrtnfll') ~tnntn'l1i~IfIU

"" .. .. w\lnll'1Mllro LIfl:: .. ;11 \l~J'llLU1ilM1IDlI'I'I LLI\::\l\!~nmU1l.1'!1'ltml\j WI1"1'l1\j

~UflI.lfuF11'.fiU ~\I~mnmL'lrmnmJriunr.:tln1'~ LLII::m:II~t'ii,:: , . ' ': ' .

IIfl1J LL 'Il\jn r.:" N11 1\1" Ilih;ilj iJI \lft'l11111 1IIi W~'II LL u.."'\I\1iJ1'lU \l\lUflIJ Ml\lVlU\j

~n~~ "~tl"J~ (~1 1 ~mn"J) \lA'l11111"1::IJ~'\l~~:: "tlL;;U~~L;;U~1U t;~mY~fl[IM ~U1t;~,U 1 \I~flU ~ffi1;\lVm' Lullmi'illfl l'l'll~flnqilnmJ

• • ft)1LLIJ1IIi

.. , . . . , (11'8 U LLl.! IUUI'Iumu I t'1 IUUllluiltln il '!l.l ffi'l\lL' iJl1 nnnEl iJItI rj II~U 1-n~ u.run il

t \Wl 'lWftLLl't~ I'll ~ n11'!1fl futlr.:111\j~ULLl't:n1'l\fllJ111.1 h iWl L fl 1 ,!YLU\jfl1 n1l . . ,. . . . r.:u lU iJI'l11.1'I'Jn~'Il1I.t"1Y'!Ifl1111 Il thULLI1I fl:iJlf 1 LlllII ::fll n1111fl!;! n 1 ~ L u\U\ uiI tl n ~

• • ' ' ' '.J ,. 111~fil'liufi '~M7I\iU 1 .. 1\lMl)Jf1UfjUUn1111l 111uwl'~YI~~n 1 'l'Jn"!lUl~,r~lil\l

" , . . . . iJI\jOIl LLlJ ~l1n1J'l1 LU\jlllllii\j ;11IJrumll'lll11 Ilflll"llnll n 1 ~fl1111IlL"I'l111\j

. • • • • .J .

m::IJ C\ILI&olLWfl~ffi'l\i1111~JI\h 1 .. UIII"lC\lLl&olIll'YlI.I'iIJ 1\11'1l ~ .. , , . , . M1lJ"J fl 1Uy~iJ Yfln"lniiLLJltmt ft'lY 1 'IIMll\jI'lllUIl

• • • • mm-,LiltmWNh~ t,.,L,1q,!rmmt1LUwt1ki MiN W!)lIl7M.J"t · . .

~~«l\j"'~ 20 I.InnonJ1tmlnU LiN'iu'&mt.r1V"II'I L~f'Iii..l '! flHll.1 "111.1 jiI~tH111Y

. ~~~~n:~5~1wrIm\8 1JI'ltJ1'I'Ylliim:: tplft1\l:;: utl-~rW\ IIIIID'1I.11 ,tmr.:rnLiMl'..ni XI tiu'nI'I1.I2481

mn 15.00 U ~,y~a1~lfrlJnrnl ~mm1I1I.1LMnr.:l~WYm ~111-mr.:n1fll1 W11lLn;'~ nr.:Tn"l'l1YfiIN~~Y~"!lU LLI\::L,ihHLiiU~UI'l.ll~ 1;;1Tl~nl'"'ln"Y 1;lln;-k111~"!llf1fl"n7 il ril~Il" 15 1Y t;II~IY~11~m1ftI'l1l1M~mI13 1Y

l1"';'~'YL ~, n r.:U1 UI.ITl'll L UuLL Uutl ~'NtlU;; 11lJ~fl 1';'Tl'll mTLIfl ::(1']Y

IIlll'\l'!l~liIm m; fu"11lJ 1 ~-mr.:T1'!l~q'rTu 1; Li]~i 1 L;"Tn m1LLl1yn r.:fl1 ~ tYf'IInll1~ 8 LL~m'''nTH.l1

,!nmWl'l1lJ~':');u:;: \l'111-m:: ~~~~r.:tfI(IJJ11'!I L Uu ~ L~ IN ftll LLfi ::UfllJhmN~ 1n;~ I'ILLI't::L UuLLUUfl~.n1 ~ -rT1~\l']YL ~,\mJ'~Y~ 1

LLfi~MII-k1hl L~,nr.:U'UIJTl'l1mJ l1'!1rJ~l im'L~,n'1'~~ LtI'ffi1t,;iy

LUYLIIY1- U~IIUllJ IIl)J LL~~Y • •

lluu']Il~Y Llln"!l11 l Y\jl1hu

u1M1J1l1nlUIIITl ynnlll

• • Tn~~ft~~t~~ Ll1UlJn-.ffiro

lJ~ltill.11l11U Y1Un unuMl1

III.IJn'lrJ l11UfimJ mlqjL'\J1II1

nfNlnl/'lft ~ftllYfl1 ~Ufl11~1 • • Mufm", fn'!l1il /'IlllYI

U;\lUfl1lnll \lU1In\j Inii\l1jqjqj1

1141'l1J"!l1J1IJ n111Yl Yl1111111

qj1 il iJ JI til ill1\111 1II11ilul.J

• ~11J~(II ~III1.I1~u (IIl1~\j'!l1.l

iJl'171'!1\j~ • il\jtlu iJiJlflUnU

• ~\jh IflU 'IIInlr.:IIU n U"J\j

Page 23: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

Rlfl~lJnili1151WS!UlUUSltl (tlU ntlU)

lua,,1U:lUrSOWUlUlilRSUSaU 84 '0 ----------. , . .

lJlIW1ln1WltJn L"l'I1WltJlJT"l'I (W l!W11)fI L!'I'lJ) LWrn~~~ _ .:1_.0:.. ... '"'_ ..... .. .. __ .. _it. .. .l"

Ln""",,, ,,,,, 1 5 ntrl!l1"lJ 1'j ,1'I , 2405l!'1flIlI"jl\IlJWrnU" U"1"IIfl, m\ll-f)""1'MI ~~ • •

L1j\ll.JII'''1I~I'I''fl1 ~fl"lIii 6 1fl1U"1 .. . . . . . Wflfl"lfJ 5 'rlU i:J111l-f)1II1111 rrntJ \11 LtruAb'tIl'Ir.c lu!JmmlJ -I" iIIlI-wl'r>MnlJ

~ ~~,2418~~ LItI....;'j~.I'I.2425~Wm-.JJrnt . . ., m"1I111~\l1nlJ '[,.tJlIlJLI;~~clll~ (LIJ'I~) LU\I~tJ'Il~tJ 'llru~~tllIlJU,,'lIii1tJ\I

• • • •• f'r"m"lU""Ii1~ Lntifl \lA'IU"llJiitIr. '\ul'llIIrihWuqj fl11J 22 illll LYl LUwr.n"~n

il ,..,1.2429 LU1I1u1'i~Tlm1;\I 1'i11l1l~~\lImlJfll tin"ttN 1'11lJ l t1 l1fl\l • • J. .. •

~1~L~1~mfiflfl11'111\1~'Il!j 'in! '1"1 ," , 243 1 lLiH11\1nU\l11111~"tiU iiI'l1I'1\1~'fl~ , . ..

lIftl-iiIl'lh'1l'; nu., CUll ~A Mfll-f) 1II1l'lw!!'ltJLimltm, \ uti trn.I~11I nt 1Afl\lIIflU • •

LU1~ 'lIiLUU ~ft!rllJ ru npflflUllfl\lLilfl'U\ 2436 . . , \\111 ".1'1 , 2439 11!n6UlJ1Li'ifl1l'lltJIU\l1111f1'l1iill'l"tt ILfI~'\lLU\I"'~tJ1

ll"llJumUili ~1i1 L;"Tl'!l mnJ ru"fi"W'll'fl"birnJT"l'll ";;hmr.cTl'llm\l\l1lJlI1) II ll"llJ • •

\unn1f1fi 6 '1"11'1. 2440 'lIiLUULllu1U;;n1~~'1~ttJ~1iin1' l'I'lUI')lJnnJ'f1\,j

n1lJ\tltlHiiu'i'lltLfI'II n1lJttJ~1".II. 2450 1"'Ll1\1u\1I1U;; n':;:'Ill'HIl"'1lJ1A

,,,,1. 2451 ';;rmr.:lJ"\!1fl1Mm,ruhm,~ '~Lw.~iiLl\\l'1WIlIlm lhtnmiiTl'!l~~ QDmi~~miirmUt1'II~-m~~ ~ unnnullI'1"n.n1O Il{JJlJTl'Il!pU'l'i1tln1' Uiliwl"nii I'I~ 1n1I'l~lJIln mnfl1lJ1I11U

U1 tJ n LlJ 1ll1ll1'111 fitJ 11'1 hi 1'J 11 ~1 iill hi fIll\lll 'ru~1"1 OOtJ ffitJ un n nJ'I"I 1\1 • • • • .l" .. ..1 . ..1'

tmm61,hn.rILLIDl1L~1~r.:tn lIIATl1'lt~1 ml'l1m (rn)

; 1millll"rrrut,n ;1t11')\l"fl'IU~1uffi ~Lil""-l m,!illl u. 2469 ~1l'lt.mmtJlfi . , . .. . L~'uil",,. , zml'l~'"M£tm"ltlI.~~m~

fl~1'l1tJ 'lI'ItJ ~flW'lI"1 tI ';;1JI"1UA1I1TllJ ll'lucj"-1;WLill'l ultrr\l~ 20 lJnTlI'IlJ 25CO

. . "..' '1 \lJlI'lnfl11'1~1lJf!lJ1 111 nI1~" ru'fl~lllJlPlfl hit n "U]\llJ1Ilfl~riM1tJfllJfu . . • •• . .l" . • • ~ 1 ~ 1'1111 fl IllJ 1'I~1lJ tlJ t ~ M1lJ., ~:;: 'lI'IlIlJ flmr~iN \lJ'it.! fill" ~ '\I \l1l1< i 1~ 1\1 "fl~ rl U . ... .. , . , . . I;J ~1'j"'..I') rufltl1'h~ fllPlfl ttl trl1l1";;1I1lJ111111 'l\j ~,r\l111tJ1I1lJ1 ~ '\.0, ~Uflnmll LIItJ

~1~u.;u"; l'I~r'Ium~I'I1ii"M~lJn1JI21LiN{j~~1mn;\~

fi 1 \, \\11"'" IlJ 1 \, 'Il iil'l ~ Il\ll~ (\I ~ 1 LlJ 1111111 ~ 1\1 ~ 1'1 11'1\ "'lImfll'l \tI Il~ 1U 1m ~"tt , , , . '.'. . .

~fl MtJ1 ~ iii LLIIU'j 1/1 1ml i! 1.1~ LL '1111'j r.:"l ru 11 1U 111" 11Jlllfl ~ LLII fl ~ 111 LLII M h 'lI'IlJ n, , , . .

L"Tl~LTl~nllfl ttl Lnn'l1.l"11Jlllfl1.lfl~ \\I'Ilfl~ IInl'lflfll'lflflnlJ1 L'lfl1ii1~nti~L~n

"'\li~mIl1 LLII~a~1J";;: n'lUlJ1n q1lJ1n 1U'l1tJlJ1n t,;;n,,:rj~11l'l1ULii\lt;!n 1 , . , . . . . . ,

~~1U'l1tJl'Ifl·LLlJ nlM mJ11 11.1111f1 ~I iltJ" r.c1111~1 Tl nu LLlJmUntl1U'l1tJ ntIL 1tJtJlJ1 , .. . ' .. , ,

,...1lJiIj ,...,1lJP;111 LIItJm1.lWILTl n1JLLlJ"'I~ 'llJ LUWJIL,~n1.l~nlilfl ltl ... :-;i1 ~ ,...1)./U11i11i11 . . .

n lN1ti\l L l1\1l1"lJI'I'l1lJ"I lJ LU\lfi 1U 1 I'Iflliu"'Ufl111 1U

Page 24: จุลสารชมรมจริยธรรม ฉบับที่ ๑

~. tz · tho", .. 10 "" ........ "' .. ~!" 00., ""~~~~ .. "'~ ~ --------

L.U U'm .... K.tlIt.nu .. IlL.Il:a ... L.~ 1

fl1M1I1IL\ R ... ~u Q,'-'!"''Y'' ~ti"'~IU'" . ,.

1oUrtIllll::&l.lUt~W~L.!fvru~

IlU1. OO()"OOI ~II t!.I.Tl,.YL.Ll~w..aL.~' --

r.i 5 tst1I:=~~ ~~"'IIJ\U~L.!l!!

1oUrt~'~'llW~4' ~1II.t~

--------."ttiIfJ th",,, .. 10 "" ........ ""'~!" .. , II UUt,.I"" ~ . U ·~

~ :liM~I1,~lUIml'r\l(

B~"'D~!Im~"'h ~nu."1hlO nyrtwnUI L ui4l1tntg,l1.J~ma.rtUglli.hruJ111. rt1. GIeI'lG .. . " . ' ,

M\III~\m~1.~~mw~6t\Jyl~r~lLi'f'1.IoIl"trlflt~Wi~

"1 .. :: ~ 101 ~n L.B u.~ ~l n~,.\I n~! "n ttl t ," ~~ n rt L'~ 1011'1 II. ~ rt B L.B~blL. ~ ,nUll) I!I ~L 1 \!IU · .. . .. . ' . "

'" "'~J1l.W1"oI ~J1t./.U1 !'LU' n1. rtUU1U.1\U.I L u CIru r.r..:u.~ \li.J'lUii.U''l t-lu. , , ~ . .

~1Iou.L.nnu1'1l n~\l1 L. W w~Wnn~lWI)B~\l1'1~tmL.I1U.~ L ui4~wu L.rtnL.~J1uLrt firt '" . ' - -"" , ~ , , ."" lH}n1.tI;n 00 '0 1 ~\lL1f\t tt.~Iolk!r-U"~'UI~MM.vu~L~ ~~LnU1l"'hL.L1n.yJ1 W::\l1'1 · ~ " .

11 L1!.1. n, lU!'-ru ,1111.11) "") IJ I.nn. i4 n 14 J1 II 11) ~,{l1ol U.f n J1 LU ,\I J1 w II. ~ rt 11 U,::''''L'' 1 • • t" ~ • • •

11. ~IL~ lU U J L 101 ~J1~L U. ~ ~t rt w :: 101 n ~ ~ L J1t L 14 n.~mlJ BIL ttf ' !.' II.U J1llL B~ u.~" ,n.L IL . . , . '

11.U!1I·,~h::lolnL N,.lttUJ111. 'IIItJ.II MUIJ'loIWWloIt-G 'WII.LU\I..ffitl'\MII.L~ ~!.I. , .,.

'n OC' l ~loltl ~rtG~ !!-LnIlL~l IolLnW!.I. 11L11.1.11~tMJ1W ruUtim{} LIL!1.fIl..90~ILu.nl1~n. . .. - . . .' -'W~t.nl!iMn.Ll.I.BleJ.l!", 1\ 00'9 Llltl Z~LlI.l~~t.L'RtrulJ!-D{}n.t tw-Iolk\r..:u.wn

. ' , .. t" • • _ ,

Ll lll MMy~~t\JLM ~nU.I!li1.J h.L.L1~~~\!l1 [11. t.r-n.II.LII.::~rlt :L1J1t.L L~~.~IUJ111. LII"111

tI IIoU 101101 W:U WNU ~U a.unl~Bt tll\~lJa.l\! l1t~ ~i.U'~U1('uW l l.mGImI1. ~ t.L1I H..n~ - , , . B ~wnlOu~[1 t. hruu 1.1. illoll-II~) t.La.Ml ~[1IOIe~\!n \!! ~a.w 14 '~[1IOMt 1. ~.u.::I U B II1I1U!: . .. . . ' (rtLii tI,{lJ II.UrtlllB~U.~h'I\ ~\lN'IU~U [1ruW~\ll1 ~rtlLWI'I ~~ru w~~u~LfIJ~'I\~~ . . ' ,

IoI¥W!:!1I\.P L u i4::1JT1 \lL.n~BI.IUlI\YI~'L.WI\II~)J"1.~a. 009l '1oI '!.I. J1lo1UUJ1 Ol 141\1-. ' . '" ~

tit J1UIoIH,\lI't!! [11,\!.I.J1IJ"'B"lIll [!l~~L..~\ln {rtLI.1 nItl,.~rtl1L.Il~'!.I.L.~lnUI~Ga. . . , t.}o!lM t.1 B!.If L11\i411 (,W 69t l' lor 1.1 {}n t na.~,\!llJu a.~ rt B ~B~ I.IL." 1 \lL.n ll11.1U 1 , " .r. ' •

------~~-----­

RLsn.nLn~SmL~ll:'lnLI1ffiClSJ Q t'8 ll~SllSl!In.s:rmue!J