i-

2002

6(55) / - / 2011

, 2011

631 28 2009 ., .

- . : . , 18-2, 220012, . .

: 220025 . -25, / 91e-mail: dzieja@tut.by, dzieja@list.ruwww.dziejaslou.by. 200-80-91.

10.10.2011 . 26.11.2011 . 70108 1/16. . . 22 .-. . 1000 .

: . 02330/0548592 09.07.2009. 02330/0150444 19.12.2008.. , 9, 220004, .

.

: 74813 : www.dziejaslou.by

: () ; , ; .

. . .

: 1- .: , 2010; 4- .: , 2008.

, 6, 2011

. ... . / 5 . . . / 108 . . . / 137 . . . / 152

. . -. / 15 . . . / 124 . . . / 148 . ... . / 155

. . . / 188 . . . / 191 .. . . . / 193

. / 196 . . . / 196 . . . / 199. . . / 202. . . . . / 203 . . . / 208

6(55) / - / 2011

. . . / 208 . ... . / 210 . . . / 210 . . . / 224 . . / 228

. ... . (.) / 233

. . . / 258

. . / 271 . ... . / 284

. . . / 290

. , , ... . / 296

. - . / 301 . ? / 305

. . . / 308

. / 320

4 /

* * *

. . . , .

, .

, , ...

...

, .. .

6 /

* * *

: ,,, .

, , .

, ...

* * * . , , .

, , , ...

* * *

, ,, , ,, -

/ 7

, ...

, . .

, ,, , ...

* * *

, , .

, : ?

- , , ...

, , , , ?

* * *

. , ?

8 /

. .

, ... ...

* * * ,, , , .

, , .

, . ...

* * * : , .

, , .

/ 9

-, .

, . , .

:?

, ? . :.

, , , .

, .

, , , ...

10 /

* * *

- ... , .

.

, , .

... , ...

* * *

, .

. , .

. , , ...

.

/ 11

* * * . .

. . .

* * * , . . .

, . .

* * * , .

, , .

, ...

...

12 /

.

* * * ,, , , .

, . . . .

. . .

* * *

. .

, . .

, , .

* * *

. .

/ 13

... .

, , , .

,,, .

, , , , . , ... , ...

* * *

, , , .

, , .

, ,

14 /

.

, , .

, , : .

.

0

2012

, -. . ... , , : , . ... , : , - , ... .

, .

-

. . . ,

...

16 /

, , -, , . , , , , VI , . , , , . , .

, - , ...

, . , . , . , ...

... , - . , ...

. - . . -, . , , , , : ? , , .

. , . :

, . . , : ... .

, , . , , , ...

, , - . , ... ! . ... ...

, . -, . , .

, ! , , - .

. - , !,

/ 17

, , , - , , , . .

! . , . -. , , , , , . , -, , : .

, , , .

. , . .

, ... . . . . : ! 8 , , . - . : . - ! ! ...

1429

, . , . -

, . , , .

, , , , , , .

. , - , .

, - . , , ,

. ...

, . , , . , , , . -

18 /

, . .

. , , .

, . , . , - .

?.. , ! : , , , .

()! , , .

( ), . , :

, , ,

, , . : ,

, , . , ...

. , : . , , :

, : , , . , ,

. :

, , . , , , ...

: , . , - , ...

. , . , , , . , .

/ 19

, , .

! . , ! - ... ,

... ,

, . - , , : . , , .

, , . , , : . : , -! , , . , . , . . , -, . . , . . . , , , . , , - , ... , : , , , , , , : . , , : ... : . , , , ...

, , , , .

, , - , , : -, , , , . , , . , . . . ! !

... . , .

, . ...

20 /

*** 1429

, , . , , , ...

, . , , ? , , ?

, - , : ...

.

. - .

... , . . , - (). . , . , , ...

, , ? ( ).

, : , .

. . ...

, .

, . .

- . - . , , , - .

, . , , ,

/ 21

, , , - , , .

, : - . .

, .

, , .

.

1 . , .

-- , , , .

- . , . , , , - ... , -, ...

, , . , , , , .

, , , ...

! , , . .

, ! . , .

, . .

: . -

1 8 . .

22 /

- . - , .

? ? , , , ,

, , :

: .

: , . ... - ... .

. .

, - . , -

: ,

... , , , , , : . , , : ...

, , : , ! : -

! , , :

?

. , . . ...

? , , , , ?! : - . - ... : - . , ?! , : , . . , , ...

.... .

, : . - ... , , . , : , , ... ...

/ 23

, , . , , . , : . : ...

: ! , ... -

!.. . : ...

, , . . .

, , , , , , , . - .

, . .

: . ? ? , ,

. . , , - ...

? , . ,

... ? . . . , ...

. ... . -

. . -- . , ...

, : ,

, . , ... : !

. , ! , ( )

, , : , ... -. , . , .

, , .

... , ?

24 /

? ! . ,

! !

, , :

, . . . : . !...

. - . ? ?

? .

, , ... , , ? , . , ...

. . , , : , , . , , . , , , ... . -: , , , . , ...

***1453

. - , ...

, . . , . . ... ... , ...

, . - , , , , .

/ 25

, ! !.. , , , ... ... ...

, , ! , ! : ... - , , ... !

, . , , , . - ...

....

. . :

. . . : , . ... , . ... , . , -, . . ... . ... , ...

. ? . . - ... , ...

: . . ...

. -, , , . .

: . -. ...

26 /

- - . , . , - , - - . , , - . , - , , - - . , , , .

- , , :

, . . ... .

-. : ( 1), (, , ) -- .

...

1

1963, 1969

: - , , , . ! , ...

. , .

, , ... . - . - , , . ...

, -. . , , -. . , ...

1 .

/ 27

: . . -... , ? , ...

- . , . - , . XVI . , ...

, , -. , .

... , , - ... - (, ). , , - , . , 1450 , . 1505- . . , , . , - . . , ... . 1917- . , , .

, , , ... ... , ... , ... , , ...

. , , : : , ; ... , ....

, , , -

28 /

IV , 1... , . , , .

-.

. : . , - ... , N- ...

, . , - . . , ...

, . - . ... , : , . , , , ...

, -.

. ... , .

- ... -- , ... , , , , . , . .

- - . .

(-- ) :

... : ?! . 1584 -

... , , . , ... . , , ... . . , ... . , -. , ... . ...

! .

1 IV , . Terrible: , - . IV .

/ 29

, . ! .

XIII . , .

- 24 .

. ... - , , , ...

1963-. , , : , . ... , . - ...

, , . . - . ... , . . . , . , , . ... . .

-...

, ? .

. . ... ! -

. . . ... . ... ? - . , . , - . ... . . ... ... . , ... , . , , . . , ... -. . .

, -, :

30 /

, ... : , -. : - . , , . , , . , .

. -:

, , . -, . - . , , , . ... : , , . , , , , . ... , . - ...

... ... . . . , ...

, : ? ? , . , , ... . , - - , -, , , ... , - ... ...

. , -... , , .

. , , , . , ... , ... - ...

! ? , ! ,

, . . , ...

, , , . - .

/ 31

, , , ...

... , . ... , ! . ...

?! !.. : ( ?), -- ( ?) , - , ... ( ?)...

... , - ( ) ...

. , : , , . , .

, , , - ... ! , - -, . : . , , . , , ... , , - . . . , - . ... . , - !..

: - ?.

, , . ... , , , -, . ... ...

, , -, ! , , ... , , ?..

. , , ... , : , ? ...

, . -

32 /

, - . : - , . . , : .

( ) .

. . . ...

, , ? .

, .

. . . , .

, , , ...

.

? .

. . - ...

- . . , , , . , -, . - , :

, , . , ... : , , , . ... , -. , , . , . , ? ! ... , , : ,

/ 33

, - 1. . . , ... .

, ? . 1785-. , , XVIII .

: , , ? ... , , . , . . . : , -... ? - , , . , , . ... ! ?

, , ... - , ... , .

, . .... . , , - ... ! . , : , , . ... , , , ,

! ? . ! !.. ? , ...

, :

... . , . , .

, ?! , , : ?

...

. . . ...

, ? .

1 , , . .

34 /

. , - :

, , . , , : , , . ?! ? , ...

... : ?

? - : . . ! , .

, , , : ?

, , , , , : , . : .

? .

: , ... , ...

, , , , ... , , . . , , ... -. ! : : , . . , . , , , . , , : , ?. , , , -...

... , , , -. , ... - - , , -...

! , .

, ... , -:

, !.. -! . ,

/ 35

. , .

, . - . ,

, - ? , , ,

: - , . , . : . , , , - : -!..

II

1493 1547

. . , , .

. . , , . . , , , , , , , , , ... ... ... ... , ... , ...

! , .

, : ... ... , -, ,

, , .

. ..., , . . -

- : , ... , , , . , ... -

36 /

. - , .

... , , -, -. ... .

... , . , ,

. , -. , - . , , , , , . , , .

... , ? , , -, , ? , , . ?

, , - , , . -, . ... , - , , . , . , -. , , , - -.

, , , , , , -. , - . , . , : -, , , , , ...

, , , , . , , - . . . , . - - . - . , : , ... . -

/ 37

, ... , .

... . , : - -. .

, , , -. , , - , , ... ? , . ....

. ! --!!! . : - . , , . . , .

! -!!! , . , (?), , . . , . ...

, , , - , . , .

, , , . ...

( ), . , .

, , , , . .

. -, , ; , ... . , . , , , . , . , .

. , , . ; . , , -

38 /

, . , , , . , , , , .

, , , -:

? , , ...

. ,

. ... . ,

. (

), : ? . ... . -

: , , , , , -. ...

, :

-. . . , - . , ?!

...

, . , -, , . : , , , -... ... , . , , , , .

?! - , . , , - ?..

, , , . , ,

/ 39

, , - , -. , , ...

... . - . , , , . - , . : 66 -. , , - .

! , , , .

, - , - , . . , , , ...

*** .

. , - : , , . , , .

. , ! . , !!! , , ,

. .

, . , , ?

: ,

, - .

. , - , .

? ? , , , , ?

40 /

, , : --! ? ! .

, , :

... ... . , ...

, . , .

? . . , !

, , . , . , , , , , .

, , -, , , .

, , , .

, , . , , .

, , , . .

, :

! , , ? ?!.

: - , , , , , :

, ... ... : ,

, ; - , .

, :

!.. !.. , , ...

, ?! , -, . .

/ 41

, . .

, , - - :

, ? . . -

, . . ...

, . : , - , ; ; , ; , ; ...

, , , , , , , :

? , ... , ,

: , , ! -

!.. ... , , ,

. , , : , . ... ?! ... .

. , . ,

: ,

! ! , , ! ,

: , , , ,

! -

. , , .

, , . ...

42 /

. . - : .

, , , -, - . 1543 , . , .

. . . , . , .

, , , .

... , ... : ... , ...

. - , , , :

! - !.. ,

. . .

, , . , , . , , . - . , -, .

, , , , . , 1...

2

1992

- -, . .

1 : . 1598-, 14 IV .

/ 43

, , .

, , - .

, --, , .

, , , , .

, , .

, , , , .

? - . ...

. . -, ?..

! . ? .

-, ... . , .

, ?! ! , , , .

, , , . , ?

, , . - : , , , . , .

, - , . . ...

! ! , :

--!..

, - . , . , .

, , , - :

, , - - ,

44 /

, ! ! , :

, ... , , . , , . . . -.

... .

. - . ... : , , . , : ! , , ... , - . !

. , , . , -:

- - . , , . , , . , , .

, , , :

? ! , ,

, - . , , . . : ! , !

- . . , .

, ... , , ,

. , , ? ,

, . , , -

. , :

, ! (-, ), . . , , , : ... !..

, . , , .

, ! . , - . : , ...

/ 45

( ).

, !, . ...

, ! .

. , - , -, :

, !

*** ... , , !

. , ,

, : , ...

. , . , , - , , . , ...

, , :

? ?! ?.. ,

: , , .

! .

: , , ! : -

. . , : ... , ...

... , . , , : . . .

-. ! : , . , .

... , , . , , ?! , . ... -

, . . -?

, ...

46 /

, ! : , . ?!

, . , : ,

. ! ! - - .

... , , , . , , .

, , : .

. , , . ...

. - . . , . - , .

- : , ,

, , . , : , , , . ( , ) , . -. : . -, , - . , , ( ). , , , , .

. . . - . , . , -: , - , , . , , .

, , -

/ 47

, . , - : ,

, , , -.

, . , . ?!.. , ... ! , . : !..

, : , .

- : , , . , , .

, , , , .... . .

, , - - . -. ! ! . , . , !..

. - , .

, , , . : -, -,

1547, 1549, 1551

( IV -) , .

48 /

- . , .

-. , , .

. , . , .

, . , , . , , - .

, , , . . , , : , , .

: ... . ,

, . . .

?! . !

... ! ... , . , , :

!! ,

, , .

. , , ! ... , !

, , - , , . .

, !.. , . ...

, . .

. , , . , . , :

... ... , ... , ... ...

, ? : .

! !.. ! .

...

, ,

/ 49

- . , ( ) :

, . ! .

. , , ...

. , ?- , , ,

, , : , ...

. , , , -

, , . .

.

. , . : , . .

, , , - . . .

! . ,

. . , ... . ! ?! , , ?

. .

, . , ...

?! . ... , , -

?! . .

, ... , . , , : , ... .

, , : ? ! -

. . ? ? ?!

. , , - , . :

50 /

, ! ... .

. , . . -. . : , , ... , . ...

, , : , , ... , ! !!! ... ! !!! ...

, . . , , , , . , , . , - , . ... - . , . , !

, . . . . . . , . , , , , , ... . . , , . , . , ...

, . , . -. ! , 1.

. , - : , . , ; ; . , ... : : , ? : , ; , ; , , ...

, : . , -.

,

1 , , .

/ 51

, , . , . :

! .

, , : ... , . , , . , .

, , . , , . , . , , -, , .

, . , . - . , ... , , . : . , , , .

, ! - . ! : , , - - ! ! !1. , , , - . . . ... ? ! , . , , ...

! , ,

, - ... -, -. - , ...

1 , : ( - / ). In hoc signovinces ( ) , . IHS, - IHSOVS () IN HOC SIGNO.

52 /

-. , 1458 , , . - . , , , , - - , . , , . 1468 . , , - - ?

. , - , , , ? : , , , ? , -, ...

, : ! ....

, , , . . , . . , , . , , .

... - ... -1, , , . - , . , , ...

, , , , , - ! , , .

- ! , , ,

1 XV XVI - .

, . , , .

, ? , , - ? , , , - .

, ...

, , , IV.

. , - , . ...

, , , , , ( ), -, , . :

- , , ! ,

: , ? , : , ... ,

. , . , , . ,

. , . ,

-: , ? ?! , ; -

- : ? , ,

. . , , ...

, , . . ! . ! , ,

, :

/ 53

54 /

, , , : , -. . .

. . , , ,

, ... , . - , . . . ! : , , ?

. ! ,

, ? , , ?

: . , -

. , , , .

, , ... ! .

, : ! ! , , : , ...

, , .

, , - ...

, , , , , ... . . :

: , ! .

. . .

, , , , . -, , -. , ...

! . , . , -

... ! . .

? . . ?! ! : -, !

, . ? , , .

, . ... . ? , , ,

!..

... . , , , , .

-, . , , . , , :

, , ! , . . ... . - , ?! , : , , , . , !

, , , , , ...

3

. . , ...

, -. , . ... , , ? , , ?

, , , . , , , , . : , ? , ? ! , ! , , ! ! ...

. , , ...

/ 55

56 /

? , -. ( , . , . - . , , . : ? , . , , ...) , ..., , , , . , , -! , , ... ! ...

, , , , .

-... , ?

. , , -. , ... , , , , , - ... , , , , ... : , - ! , , , , ( , ) ... , - . ?..

. , ( ), , - . - , : . ? , . . - . , ... , - , . , ...

... . . !

, , :

, . , . ...

, , , :

, . -. ...

-, 1 , - - , , , , , : , !

:

, ?! ?!! , ...

. -. , -. . , . , ; : . , , ...

, ! , , , - , : ! - ! !

! . , ... -. , ...

, , - ! ?

--... -! , -

... ! , . . ... , , !..

: -, , .

. , , -- : , . , : ,

/ 57

58 /

( , ?). , :

, -. , , , . , -, , ! , , ! ! ! . ! , , ! , , , ?! ?! - ?! - ? : , , ... . .

, -, , , - , , .

, , :

, ... ... , . , : ... ... , , . - , ... , . , , . , ...

V

1552

. : , - , -, , -, -, , , - -, , . , , , , , , , , - .

.

: , , . , . - . .

, - , - . . , . , . -, , . , ,

16 1552 IV . , , , .

. , 11 , , - . , .

, , , . - , . , , .

. , -. , , - . , ...

. . . , . : , . , .

1 , - . , .

. -. , - ,

/ 59

60 /

, . - ; , , .

, , , -, . .

... ! , , .

. ... . ... , ,

, -. . -! , , , , ...

. . , .

. - :

, !.. . ... - !

. ,

. , ... . , , ,

. , , .

: . ... ! . : , ! ...

, - . . , , , , . , .

, . , , . . , ,

, , .

. . .

, , , .

! - , , , .

, . , .

, ? , , ? . :

, ? -...

.... , ,

. , , . , :

, ... ,

. . , ? , - . ? . ? , . - ...

. ...

? , ,

, - , , .

... . . , , ... - : , , . ?

, : , , . ,

... ? , .

, . , ,

?

/ 61

62 /

, , , , -, .

! . ! :

, ? ?

... , , , ... , ...

, - , . , .

, , ? : , ... ,

, , ... . , ... , .

? . , ... - . -

, , ... , - : , - ...

- ? . , , , :

, ... ... .

-! . ! , , . !

, -:

-... ... ... ... . -, ... : ...

... ?! , -. , :

, , ! , . , .

-. , ?

, :

, , ! , ! ...

: , -, , , , , , , , , , , ..., : -!

. , , , , -, .

. , - , . ...

, , . , : , . . - -- -... --?! , , - -.

, , : , , , , , , . , , , , , , , - . , , , , , ....

4 -

- .

/ 63

64 /

-. 4 1 , , . , - , , !..

. : - , - , . , - .

, -, : , 80% - , , ! , !

. - - , , , , .

, . , , - ... , : - ! , , ! , - ! : !

. , . , , ! , , . , , - ... , , ! ...

, , :

! ? ?!!

, , :

- - , , . , ...

, : -, !!! , !.. , , - ,

, . . , , ...

--!!! , ... , , ,

, , , . , .

, . - . : - -- . ... - , ...

, : , . , .

, ... . , - - .

, ...

, . , , .

... ! . , - . . ...

. : .

, .

,

/ 65

66 /

. - , - . , , . - .

. . , . . - , , . , . : , - - !

- - , .

. . , . - .

, , . ... , ?

; -, , ( , ), . .

. .

, ... . , . ... , , ... !.. . , , , , :

! . ...

, , , , . BNC - . , ... , , ... - - :

... , , . - , , ... - ...

. , :

... , . . : , . . . , , , ...

, - , , , , , :

, , - , - . , (, , BNC) - . -, , , . ! , , ! , . , ... , : , ! , , , , ! , . , ... : , , ... : ?.. - , ,

/ 67

68 /

! ! ?! ! , -?.. , ? ? ? , , . , ! ! !

. ? , . , . ? ? ... . . , -

... .

?! - . ! , , : . ! , , ... . , .

! . , , : , ! ...

, ... . ... - ! ...

, , ( ).

... ! . ? ... . , . , -

? -... , -

. ... ,

... . , , -

. , , . ... . , ! ... -, . ... . ... , ... -. ... . -... , , . ... , ... , ,

!.. , ...

V30 1553 ,

. , ,

. , - . , , .

. , .

, , , -, , . , , :

. . , , -

, . , , . , , . , , , , , .

, ...

. . , . , . , , . , , , ; , . - - .

, , - , , - , - , ... , , ...

, , , , - . , , ,

/ 69

70 /

, , -. . ...

, . , , :

, ? , . ,

, . , -. . , .

. , .

: , ! , ...

, -... , ...

? ... . , ,

. , . , . , .

. , , , :

? , ... , - , : , ? , ?! , ? : , ? ?! ?!! - , , : : . - , . ... . ! , , , , . , .

, , ...

. , - . ,

, : , , ( , ). : , , ... , ...

, , , , , . , , .

, , . , ...

, - . : - ... . , , , , -, , .

, : , , .

: , . , . .

. - - -, . ; ; , , , , ...

, , , , - . , - . 1560 . - , , ...

1560 . . .

! ... . : -...

/ 71

72 /

5

. , , . , , , , , .

, ... - - . , ...

? . , , . ... ... , !

! ! , ? -... . , . , 1 ...

, . : ! : ? , -, ...

. , , ( ), , :

, ... ?.. ? .

? ... !

, , -...

? . , ... ,

. , , ...

. , , -

-, - , , :

-----! !.. . ,

: , ? :

! , -, .

, . -?

. ! - , !

. - .

: ? ,

. - .

?! ,

: ?! , -

?! ?!!

. , ? ?

, ? - .

, , , ? ... ...

... , --! ... , ... , , , ! , ...

, ?.. . , . ...

, .

, , ? , , , ... . .... . . ,

. . ? . ...

. , : , ... ... ...

/ 73

74 /

. , , - .

. , , ...

: . : .

, ?! . . . ,

, . , ? .

. , . , , - . . 75 . . 2 20 . 13 , 30 20..-. . , , .

? . . . -

, ! ,

: ? , , . , , ? -

?! ... . , ,

, (

, ). , , , , ?

, , !.. ,

: ,

-, . !

- , ? -, , ,

: , . , , -, . . - . , .

? , , , ,

? ,

, -, , , -

. , -

. , : , .

, , - . , . , , . , ,

, , ? . . ? ... . ... . , -

: , , . , , ,

, ! , : , , -

, , : !

. : , . , :

- -, , ? -, ! , -

: -... , , ? ... , . ... . , ,

: , ! : , .

- ? ?.. ? . , .

: , , ! ? ... . , ,

... ? , ! , , ,

. , !..

/ 75

76 /

, ? . ! , : , ...

. , : , ... ... , , , ...

, , :

, , : ! , , , :

?!, , -

: , ... ... ? , !

! . , , !.. , : , ... , , , , , , . , , . ?

! . . , , -

-...

, , .

, - . , .

: , . ? ? ... , . ,

, , , ; , , : , ... , , , ... !

, , .

1, ,

. - , .

... . , ... ? . , ... ! , ... ?! ! , , ... . ? , !... . -

. , : , , ...

, ! , , :

! , . , ?! : ? ?! - !

, , ... , , , - , . , - : , , ?!!

... ! ?.. , ... ?.. ?! -

... : .

... !!! ?

, , - ...

: - ! , ...

... -, . .

, ? ? , ? . ? , , ... -

? , ,

, . , ! ? --! , ,

: , , ...

/ 77

78 /

: , ! ,

, , ! . !..

. - , ... , , . . . ?

, . .

, ! ! , ... ,

. , , : , , ! ---!!! .

, , .

... ! . , ... , . : ! - . , ... , , - , . , , , , , , ...

, - .

?.. - , -, .

-, . , ...

, - :

, ... . , , . ...

, , . -...

?! . ? ! ?..

V

, - - - -, . , . : .

, :

! . -, - : - ...

1560 , - , , . , -, .

, . . , -. , , , , , . - . , - , - .

. -

, . , - ... , , ...

, , , .

, ! .

. ! ,

XIV ...

- , , - .

/ 79

80 /

. . ...

! 1562 60- .

, . , , , .

. . .

! . , :

, , . , . , , .

: , , ? : , : -

? ... . . ,

. , . ...

. , , .

, - . .

. - , , , , , , , , , ...

, , . , . - , . .

- . . , .

, , .

- .

, , , , . , . , .

, , -, , .

. , , . (, , ) , , , .

, :

? : , , ... : , . ,

, , , - : ... .

, , , .

, , ...

! . !!! !

, , . , , - , :

?

/ 81

82 /

, .

, , . , , :

, . !

, . .

, ... - ! ...

-, - -. , : - , , . , . ...

, - . .

, . , ! . , , : , : , !..

-, , .

, .

... , . , .

, , , ( , , ). , :

, , . ?

, . : ?.. , .

, ... , , .

, , : , , - ...

: , . - , , -, , , :

, - ..., , -

. . . , :

, . , ,

, , , :

! ... -, ?

, , : ... , , , ... . -, ?

, . , , . ...

. , . , - , , . -. . . . , . ... , , ( -) . : , . , .

. , : , -, . , , .

: , , , , :

. , .

.

/ 83

84 /

, . , , , -, , ...

, , ... , , - , , , ( -?). , , , ... : ! . -. ... , , . . : , , -! ...

, : , ,

, . , ... .

, . , , , -. . , , . , , :

, , , . . , , , . , , , - . , . .

, -. :

? , ? : . , ...

, . , . , , . , .

, ; , ,

. , , , , , , ; , - , . :

. , ...

. ... , . , , -

? , , : , , , ?

, ! , .

, ? . , ,

, , , : , , , , .

, -, , , :

! , -,

, . , . ,

, ? , , .

, - , . . : ... - , , , ... , : , , , - , .

, , , , :

, , , , ?

, . , ... , :

, ... - . , . , ...

/ 85

86 /

, . , .

... . : , . -, , , .

! . : ! !!

, - , :

1564 . , - . , . - , . , , .

-, , . , , . , .

. , , , . - , , , , .

, , , . . -, , , . .

, , . . . , , .

- , .

! . : - . . , , , , . , : . , , . , , - ... , , , .

, , .

. . , . -, , , , , , :

. . , , , , . , ...

, . , , , , - , , :

, , ! !!!

, , .

! . , : , ?!

, . , . . , - , . , , .

. !

/ 87

88 /

! , , .

6

- . - :

? ... . . ,

... , , , , .

... . ...

: , ,

... . ?

, , . ... ... , ,

. , . -... . ? ! . , ...

: , ... , ...

, .

, ... . . . ... . ?

. , ! --.

, , . , - , ...

: , ! ...

? ? ? , ... ... ? . ,

:

. ... ! - , ? , , - . , , ... . , . ...

, , . ...

. , .

, ? -, . , ... -

? , . .

: ... , , -

. , , ... !

... . - , , . , -, ... , , ... , ... , , : ... , , ... , . , - ...

: ? , ? . .

..., ,

.

! , , ! : ! ! !!!

, , . , , , : ! !..

- , .

/ 89

90 /

, , . . , . - . 24 .

, - -.

! , . ?

. , , .

?.. . , -

. ... ?! , .

... ... . ? ! ,

, ! , ,

, , ... , !

VII

. , . . , ?

... , . , ...

, , , , , - .

, , - .

, , , . , , ...

? .

, .

, - , .

? , . , , ,

. ,

. ... ,

, ... , , .

, , , , :

! ...

, , :

. , .

, ... , , !

... , . ,

?!! ... ... . ,

: , ? ?.. , .

... . ...

- . , ...

! ... , - . ; , - . , !!! ! ! ...

1564 . IV, , , . - ,

/ 91

92 /

. , - , . :

... , . . , , , , , ...

: , .

. , . , - ...

, -. , : , , ? ( ), .

, . . , , .

, : ! . ! !

. , , !, . . :

-! ! , , .

. , . , ...

- - . , .

, , , , . , : , , . , , .

, , . , 1, . , , ... - - , , . , ... ; , : -. , . , ...

? . , -, -. ?!

, , . . ...

! . ... ?

? ?! , , ,

. , , . : , ...

, . , , , .

-, . , . , , , , , , . . - - , .

. . -

(). , . , . , .

...

. ? ,

1 , - . , . .

/ 93

94 /

. - ... , ...

- XIV .

, , , , , , . , : ...

, . -?!

! ! - . , : .

, . 1567 .

, , , . . , , - ...

-! , -

! .

1563 . : . - , . - . , : , - 1...

, - . -. !

, . , ! . - , :

1 , , , .

! : !

, : .

, .

1568 , ...

, . - . , . , : , ! !.

, - : - , . , , . , , . - , .

, , .

, , . ... ... , -... ... : ! , , .

, , , ! .

, . . , , , - . , , , , .

, . - .

.

/ 95

96 /

. - , , . . , , , . , , , . ...

, - :

, , ! ! !

, . , .

? - . ! . ?! .

? ,

: . .

7

, , . : , , , ? . , , .

... , , ! , , . , , , , ! ! , ... ! ... , !

-... , ! ... , , ...

. -: ! ! , ! ... - ... ! ...

: , , . ? ? ...

... , -: , . -. -, , ... , - , :

! . , , , ! , ...

. , , -, . , , , , .

, ! - . , , . . . . - , .

, , , , - . ! , ... !

- - .

, , , .

, .

... . , ... ! ! - ! ... . . ! .

. , - (, , ), . .

, . - , , , , .

.

/ 97

98 /

, , ? .

, , , . : , . , . - , , - :

, , ... ... ,

. - ...

.

, . - . - .

, , , , - - ... , .

. , - , , .

- - . , . , , . , , ...

, , -- ...

VIII , . ,

, , .

, , , - - , ( , - , ),

, , rex sokrarum, , , , , - , - ( , ) , , , , .

, , . , , , .

, -- , . 1571 : . . , ! : - . , , ....

, -. .

, , , , , , . : , ?! ? ! ? , -, ?.. , , , , ....

, , :

, , ! , ,

, .

, - , , . - , .

/ 99

100 /

, , ...

, , .

-, . ...

. , , - , , , , . . . . , , , , ...

, , , -, , : . - , , , -.

-, - .

, . , , ?

: . , :

. - . ...

: , !

- , , .

, - .

, , - , , , :

... . , . ? , , , . , . ! , , .

, , :

, , . - ... .

: , , .

? , , ! . , .

, . - : , , . , - , .

?! ? . ? , , ! ! , , - , -. , . ! , , , , . , , , : ? ? ?! , , , , ? - ? , ? , . 1 ... .

. , , , :

: , , .

... , . , , , . ...

1575 , . , , - , , , , , . .

1 . VI , .

/ 101

102 /

- , . , , . , : , .

- , , . , . . . , , , , , .

. , . , , . - , . . . , , .

, , , , ...

, - , - . .

, , , , , . ? , , 20 - , , . , . , , ...

, , . , , . , . ? ?1

1 , . , . , .

, . , . ... , , , , , , -...

- ? .

, ... -. , !.. , ! .

1579 . , , , , .

. , . , , . , , , . , -, , ...

, . , , , , , , , .

- . , , . , , - . ... , , , . ... , , , - !.

, , , ? , . . , , .

, , -

/ 103

104 /

! -, , , , , : , , , , , !

, , - . .

. . , .

, - .

. , .

, . , . . , , . - ...

, , , .

. - . ... ... . , , . , , .

, , ? , .

... . . ... ? : , . : , : , , , ?... , , , , , , 1, , , , : ?! ?!! , ?

, : , , ?.. ... ...

... ?!.

1 .

, , -.

... ... ... ..., 18 1584 , . ,

, . , : , , , -, . , , ...

: , , ... .

, , , , ...

8

... , ... - . ... . , ...

?! .

! ?!. -

, .

... ... ?.. ?! .

, . . ... - . ! . ! ... ... -- . , ...

? . ... , , -

... , .., ..?! ... ... - . , ,

: . , ! , , ?

. ... ... , . ,

, : . . , , . , ... ?.. -

/ 105

106 /

, , : , , ...

, , , ,

, , ?

. ?.. ?

! . , . , ! .

: ? ... , , . !.. -

, , , : --... , : ! , , , -: ---, : ... : - ... , : , . ... ,

: , ?! , , ... . ,

. , , , , ...

, : ... . ... , ?

! !!! ... , , . !

. , ,

. .

! -. . ... . , .

, ! ... - . , ...

, ? . , ! , , ...

... , ! ( -, ), - , , -

. . , ...

! ? ?!! .

, , : ! , . ! -

, ? . , , . ... ...

, . . - , , .

? ? -.

... , . , ...

. , : - ...

... ! . ... , ! ...

?! . , ... ... , ! ... .

. .

. , , .

?.. ?.. .

-.

. , - ,

- .

2009-2010 () ()

/ 107

108 /

1, , , , . : ! !.. . , , , . , !

... .

. ...

/ 109

! .

, .

,, .

, , , , , .

, ,, .

2! !.. , , .

, : !..

.

, , .

, , , , , , .

110 /

3 ! , , !

, , , .

, , , , .

, , : ?

4 , , , , .

:... ... ... : ? : .

,, ? . ? ?.. , ! : , .

! . ? . ?.. , !.. , , .

/ 111

, , , , ! . .

, ?.. , ... : ! !

, , , , : ?.. ?

, : . !

5, , ! , ! , !

, , , !

, !.. , ?

, , !.. .

112 /

6 !.. , ! !.., , , .

... ... ... , .

, , , , ...

7 ? ? , ?..

. ,, , ...

, ?.. , , , ...

, ,, , , ...

.

8, , ! , ! ...

/ 113

:...

: ! , !.. , , , , , , : , , , ...

, ... ... , . , .

: ...

, , , ,... , , , , , ! , , , ...

9, , ... , , , ? : . !

?.. , :

114 /

? ?

, , , , , .

... ... ... ...

, : ? , , , , , , , , !

10 . , , .

. , , , .

, , , .

! , ,, .

, , .

/ 115

, , !..

... ... , .

, , !

: , , , , .

11, , ! , ! . , , ...

, , , , . , , , , , , , , , , ! , , , ...

. . . ...

?..

116 /

12 ! , !?.. ! !.. ... ,, , , : , ,

, , , , , , , , , , ...

?..

13? ? ? .

, . .. ... ? . , . ? ?.. ?! , , , , ! ? ? ? , ,, , ?..

/ 117

, ! ... ? , !

14, ! ! ! ! !..

, , . ! , ! , ! , , ! ! !..

15 , , ! , , , , , , , ,-, , , , , , , , , , : , , !.. !.. !.. !.. !.. !.. !.. !..

118 /

16 ! ,

, , , ?..

17, , ! , ?.. , ! , .

: , .

? . , : !.. , , ,

: ! : , ! , !..

18 ... , , . ,

/ 119

,... , ? ?.. ?.., , ?.. . ?.. , . , . ? . ? . , . . , : , ,, , , , ...

!.. ! ! , ... , ... : , , ! ......

? , . . ? ... ... ? ...

19 ,

120 /

, . , , ...

, !

20 , , , , , ... ... ?!. ! : ... , , ... ... , , , , ...

21 ? ?..

, , , . , ! , , , , . , , !..

22 ! , , ! , !.. , ?.. ?.. ?..

/ 121

! ! !.. , , , , !.. , !.. ?!.?.. , ?..

23 , , . ... , ... , :, , , ... : . . . ? . ? , .

24 , ,, : , !

25 ! ? : ?.. ?

, , !

122 /

. . .

.

! !..

, , ,: ?.., ! ! ...

! , , , , , , , , !..

: , :!

26 ! ?..

! ! ! ... , , ... , , , , , , !

/ 123

, , , , , , !..

.

. . . . . , .

27 . , !, , ,! , , , !

, !.. , , , , !..

, 25-31. 12. 2010, .

. . . ,

.. .

.

. .

, . , . : , , , . , , . , , , . , , , .

- . , , .

124 /

, .

, , . , , . . .

, . . . , , . : - , . , . .

, , .

, , . , . , , . .

, . 29 25 . , , -, .

, . , , - , , , , , , . , .

, , , , .

. . , , , - . , , .

, , . , , , , . , , , . , . . , , , .

, , . , . .

, . ,

/ 125

, , , .

, . . , , , ? , . , , . , ,

. , , : , - , .

. , , , , , , , , , , , .

! , , -, .

, ! , 33- ( , 20-, , , , ), ( 3-4 ) ( ). , , , .

, , ?

, , . . -, , . . . , , .

. , , , . , .

, ? : ?

, , . - , , , .

, , - , . , 33- , . , . .

: , , , . - , .

126 /

? , .

--, , . , .

, , , -, - .

. , , - . , , . , -.

. , 33 . . , -, , . , : , !

, -. .

. . - , , . , - . - , . , , , , -, . , , ?

, . , :

, , . (, ? , , ,

?) , . . - !

? ...! , ,

, , (, ???) , , , , (, ?! , , !)

, , .

, , , , .

/ 127

, .

. ? . ,

. , .

, ! , , , . , , , , , , , . ? ? , , . , , , , , , , .

, , , , , .

, . , , ? , , .

, . , , , , , .

, , -, . , , .

, ,

. . .

. , , - . , - , , , .

. : ! 80 ! , -! ! -.

, -. : .

43 . - .

. , , , . , . .

, . , . ? , , .

128 /

, . ? .

. , -.

! ! , , !

, , ! . ?

, . , . .

, , ? , . . . .

. , . , , .

, , .

, ? , . . . , , , , ,

, , . , .

, . , . . , , . , : -, , !

, . , , , , .

, , - . , , .

. .

. ? ? ? , . . 33 , , .

, . - , , , , , , . ? ?

, - .

/ 129

, , , , -! . , ! , ! , ! !

, , , , , ( !)

, , . , . , , , . .

! , ?! . , ... ???!!!

...! ... ! , , , .

. , , , , , , , , 8 .

, , , , .

. . , .

, , . . ,

, , , - . , . .

, , . , , ? . , .

, .

, , .

, . . , .

15 . , . : , , , . . , , , .

, . . , . , . , .

: , . .

130 /

P. S. . , .

. , , , .

, , , ? , .

, . ?

, . ? , , , , , . , ? ? , , 2 . , , , . ! !

, ? . , ? , , . . - .

, ? . , . , .

( ). , , , ! , , . . ,

. ., , , ,

, . 2010.

2009 , -

. , , . , -. , , , , .

, .

-, , , - -. ? ? , , ? , , ?

/ 131

. . ,

. , ! , ! -

, , . , ! ?

, ... ! , ! !

, . . .

, . , .

, 52 35 . . , , . : .

. , , .

, . . , .

. . , , .

, , . ? . . .

. . . , , . -

, . , . , , ,

. . .

, . , , . , , , .

, , , . . - . , .

, . , , , , .

, -. , .

132 /

, , . : -

. : , ;

, . -. , . , - .

, , , . , , , , , , -, .

? , , , , ,

, , .

, , .

, , .

? , . , , .

, . , . * . , .

, . :

, . . . , , . , .

, - , . , .

, . -, , . , - . . , .

, . , . . , . , . , . , .

. , .

, .

* , , , . , , , .

/ 133

. , , . , , .

, , . .

, , , , , . , .

. ?! , , ,

. : , : , ! -, , , . ! , , , .

. . , , .

., .

. . 90 . -

. : , , , . , .

, . . . ? . ,

, . ! . ,

. , , , . ,

. ,

. , , . , . , . : . . , .

. -. , . , , .

. , , , .

!, . -

, . . .

, -? .

, , . , , ,

134 /

, .

, . . - .

, . , .

. , , , .

, , . . . .

, , , , , , - - . , , , . . , .

, , -. .

. . . . , , - , .

. . . . ? . , ? , . , . , . -, --, , . , . .

, . , , , .

, . -. . , . , .

, , , -, , , , . , , , , , , - . , , .

: , !, - S- ,

/ 135

. , , , .

: , -

, . , . ,

. , .

, . , , , .

, , . , ? ? , , ?

, , . , .

, , ., , . ? .

, 2009.

136 /

? ? , ?

? ? , ?

. .

? ? , ?

.

138 /

? ? , ?

? ? , ?

. .

, , . , , , . , .

, . , , . , .

, . . ., .

., . ? , ?

/ 139

. . . .

, . , . , .

. . . . . .

. ? , : . . . .

, . , . , . . , .

. . . . .

, . . ., , .

. . . , .

. .

140 /

. .

. .

. . .

, .

. .

. . , .

, . , .

. : ?

.

: . : . : , . :, .

. , . . , .

. .

/ 141

, , , .

, , . . . . . , . , . , . , . .

, , . , . . , .

. .

, .

142 /

, ., , , .

, , .

. . , . , . , .

. . . , . , .

. . , . . , , . , .

/ 143

. . , , a .

: . . , !..

, . , ... , . , ...

. .

. . .

. .

. . .

. . .

144 /

, , .

... , : , , .

1984

1984 . 1984 .

, , , . , , , . 1984 . 1984 .

. . , , , ... , , , , ...

. , . . , , .

. .

/ 145

. . . , .

. . , .

N. , .

. . . .

, . . , . , .

. . . .

, , , , , .

, , , . , , , . , ...

146 /

, , , , ., , , . , . , .

, , , . , , . , ...

. . .

. . .

, . , . , .

, . .

: .: . .

, . , . , .

, . . , . . , . . , .

/ 147

, . , . , .

, . . , . . , . . , .

, . . , . . , . . , .

, . , . , .

- , .

! !

. . .

!.. .

. ( ). , , . , . . , , . .

. .

- . , , , .

, , .

148 /

, . .

, - . , , , .

, - . , . , - . , , .

, , . , , . -, , , , , , . , , - . . , , : - .

. ; . , : , , . , : . .

, .

, , ? .

! , , , -, :

. -. . , . .

, , , ,

, . , , - , , .

- , , , , . , .

/ 149

, . , .

, , . , -.

! -.

?... , ? ? , , ,

: . -

. ? , ,

, , , . , , . . , . , . , , . , , , , :

, : , , ,

, . ? ,

, . , , , .

, - .

, , . . , , , :

! , -

. , ,

, : , .

, , .

, , , .

150 /

/ 151

, , ? , . , - : , .

, -, , , - , . .

. , .

, , , , - , - .

, , . , . . , . , . , , . , , . , - . , - . , , ? , , , . : , . , , , , . -. .

, , , , - , : . , . , , . . - . , , - . . , , . -, , , :

. !

, . , , ( ), , , - - !.. , : . , , , , , , .

1989 .

152 /

* * *

. , , X-files-. , , . , . , , , : !, : .

. . .

/ 153

* * * . . . , , . , , . , . ., ! , ! . .

* * *, ., . , .

* * *

, , , . - , , . . , . . .

154 /

* * * . :--! --!

* * *

. . , . . . . . -. . , , . . . . .

...

,

,

.. .

, ...

, .

, , . . ... , - , .

, -. : , , .

, , . - :

. 5 (54).

... ! : ! , . . , ,

, . - , -, , , -, . ? , , .

. , -. - , . .

... . . :

! - !

. .

, , , , , - . , ( ).

, , . , , ( ), - , ...

, : , - , , , ...

...

. , -, , , - . , , , , .

. , , . , , . , , , , , , ...

, . - , . , .

156 /

/ 157

, , , , -...

. , . , . , , . , , , :

. ... , . ,

. , . , , , , ( ) ...

, , , . :

, , ... !

, -, - . , , - -, . , , , .

, - , .

. , -, , .

- . , , , . - , : . . - ...

, , -. , , , . , , - :

..., , , .

: ... , -

...

, ? , , ? , , , ?

, . . , . , , , , , ...

, . . , , , , .

, , . . : , , , , , , , , .

, , . .

, , , , , .

, . , : .

. , , ...

, . , , , . , , - ...

...

- , , - ( ), , , , ( ). , , , , . , - - , , , . , , : , ...

, . , . , -

158 /

/ 159

. , , , . - . , , , -. , .

, , , , - , , , , . . . (, , , , ). .

, , ! .

. - , , , .

, , , , - . , - .

. , -, . , , , , -. ...

- , , , . . . , , , :

! !

: , , . , , , . - ?

, , . . , , , , , , , , , !

, , , , , :

! ! - , ,

... , , , ...,

, - . , , , , , ?

, . , ,

, , - .

, , , - , , . , , . , , , , . , , , .

, . :

, , , .

, . , , , . , .

, . , , , :

. . . .

, . , , , , , . , , , , - , . , , .

. . , . , :

, ... : .

160 /

., ,

. . , ! , ,

: , , ! ,

! ... , , . -

, .

, , - . , , , ...

, . , , , , - - ...

, , , - , , , ...

-, , . - , , , .

, . . , , , , , , .

, . , , .

, , . . , , , -, , , .

, . , . , 1845 , . ...

/ 161

, .

, , - , , . , , . : , ?

, , , . , , . , , , . ? , , , , , , . , ...

. -, , , - . , - ...

, . , , , , , .

, , . , , , , . , . , - , ... ? .

, , , , . , , , . : , .

, , , , . , . , , , ...

, , . , , ...

... , , . , . , , , .