@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@

@@ @

@ìb÷@fäaíŽïÜ@ói@bi

óÜóà@óåîìóØóä@ @@@@@@@@@@@@@óÜ@‹mbîŒ@Lça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠSP@

@@b÷@ômóbï@óÜbþï@üï@@@@nÜíØ@öõŒó òŠ@ôä@@@óÜ@õŠí@@äa‹Žï÷@õòìómóä@ò‹Ð@ômłì@@ói@öpbiò†@òíŽîŠói@a‡

@ãŠóä@öõŠaÐó÷@o‚ó@ômóbï@óÜ@æm‹ ŠòíÙÜóØ@@@@@@ômóbï@ói@pa†ò†@Žßìóè@LõŠaÐó÷B@@@@Ûóî@Lòìómóä@Ûóî

@@çbàŒ@Ûóî@öłb÷@B@@@ö•òŠ@ômłóò†@ói@ò‰ŽîŠ†@@pa‡i@õü‚@õóäbîûŠòŠó@N@@@@@@@ô@ìó÷@õòìbà@óÜ@‡äóšŠóè

Üb@@@@@@@Šó@óÜ@ômíØŠó@ôäbØóàïäbÙïà@æî‹móäa‡äŠ†@La†ó@@@ãłói@Lòìómû†‹Ø@ôÔbm@Lça‹Žï÷@ôäbØónò‡åiòìómóä@@óØ@õü‚@ôïØòŠó@ô−bàb÷@ói@pbi@òíïäaínîóä

ïmóîaìómóä@ôïå’óšò‹Ð@õòìóåî‹ïóN@@@@@@@@@@@@ô‹q@ñŠü @óäbåŽïè@LçbóÜói@æî‹m@oóèŠò†

@@@@@@@@@@Lçóîý@óÜ@óäbØónò‡åi@òìómóä@ôïmóîaìómóä@@ì솊óè@@@õ‡èóà@ómaì@LòìóäbØòŒaí¬ŠüÑîŠ@ìbäói@õìaŠíŽïÜbq

õìóíà@ôåŽïíyà@öôiììŠóØN@@ïè@óáŽï÷@@@@@@@@âîŠ@ôn’Š†@ö†Šì@ôØóîòŠüà@ïè@óØ@óïä@çbáÙŽïäbàí @@@@@@@ôäbØónò‡åi@òìómóä@ôïmóîaìómóä@ô‹q@ói@õŠòìbi@@@@@@@@a‡Žïm@õaì@ôÙŽîŠòìbi@LeŠbàüØŠó@”îŠó ó÷@öóïä@ça‹Žï÷

Žïq@LoŽïjÙŽïq@ôïàþï÷@õŠbàüØ@ôánï@õómbéÙ@@@@@@@@@@@@óÙäíš@Lpa†bä@fq@ôÙŽïàŠüÑîŠ@bèòì@õbŽîŠ@Lça‹Žï÷@õbŽîŠ@óÜ@bïäóm@La‡äa‹Žï÷@óÜ@ôîómbéÙŽïq@ôàŠüÑîŠ@@@@@@@ÚŽïØŠó÷@LoŽïiò†@Šó üà@òìóîôîóåï›åi@õbbî@ôäaŠü @@@@@@@@@ômłóò†@óÜ@ÚŽï’ói@Lça‹Žï÷@ôïmòŠóåi@õbbî@ôŽïq@ói@óØ

óéïÔóÐ@ôïÜòì@õbèòŠN@@a†ò‹ŽïÜ@@@@•bq@ôšüi@LeŠü @ónŽî†@ÚŽîŠbï‹q@L

@@ôäìíšòíŽîŠóiY@@@@@@õŠìò†@óÜ@L熊a‰jÜóè@ìbä@ói@õòŠìò†@@@@@@@@@@@@@@@õaŠ@ói@_eŠü @ónŽî†@òŠbïnóè@óbi@ìó÷@La†@ãóèò†

@ò†@çbØóîüè@óáŽï÷@@@pŠíØ@a†óÜb‚@‡äóš@ãóÜ@e‹ØåŽî‹ÙiòìóN@@Q@@@@@@@@óïîŠóîŠbØ@öçbn†ŠíØ@õŠìí’bi@ôäìíi†aŒb÷@

@@@@@öça‹Žï÷@Šó@óÜ@ôäbØóîôbï@@@@@†ŠíØ@ô‹q@õaŠb÷@óåmbè@@@@@@@@@@@@@óÜ@a†ôîaì†@õóÜb@‡äóš@ãóÜ@çbn†ŠíØ@õŠìíØbi@óÜ

òìóïØŠím@ôäbnò†óiŠbØ@çóîýN@@RŠ‡ïÐ@õŠbmí @ôäìíjÜaŒ@@õbÜóàüØ@óÜ@ãïÜa

öa‡äa‹Žï÷@@õòìóåmììi@õ‹ óåÜóèb’by@ôÜûŠ@†ŠíØ@õóäaŒaí²Šb ŒŠça‹Žï÷@ôïbï@ôÄbïi@Šó@óÜ@çbn@@

S@@ôÜbi@ôåmìóØŽîìaŠóq@@@@@@@@ôÔóš@óÜ@Œaí¬ŠüÑîŠ@íŽïä@ói@@@@@@@@@ôïØóäbîˆ@ônîíŽïq@öa†ôàþï÷@õŠbàüØ@ôäbØòŠbî‹i@@@@@@@@@@@@ônóióà@ói@ça‹Žï÷@ôäbØónò‡åi@òìómóä@ôäò†@ói

Ü@òìóäìíjÙîäça‹Žï÷@ômłóò†@öŽïè@õ‡äòìbä@óN@@T@@@@@@@@@ô‹q@õaŠb÷@óåmbè@óÜ@Œaí¯aìbq@ôÜbi@ôï’üqìbš@

@@@ó䆊a‰jÜóè@ôàò†Šó@óÜ@LçbØónò‡åiòìómóä@@@ói@La‡äbØ熊a‰jÜóè@õŠaŒbi@ô䆋ÙàŠó @ônóióàN@@

@@@@@@@@@ìì‡äbà@ôqìì‹ @e‡äóè@óØ@óäbàŠìíŠó@õbŽïu@pbió‚@óÜL@•bq@@óåmbè@@@@@ôäbØónò‡åiòìómóä@ô‹q@õaŠb÷

@@@@@@@@@@@öçìaˆóÝ’@Lòìóîõìóíà@öôiììŠóØ@çóîý@óÜ@ça‹Žï÷@@@öóÜóà@ómóäìímìóØ@ìb÷@fäaíŽïÜ@ói@ôäómí @†ŠíØ

@@@@@@@@óÝ’@ìó÷@óØ@óîòìó÷@”î‹îó@@@@@ôbàüÝrî†@ói@•óäaˆ@çò†ò†@ãóÜóÔóÜ@A@@@@@@@@@õòìómóä@óØ@òìómüš@çbîióÜ@òŠbî†aì

@@@@Lça‹Žï÷@óÜ@†ŠíØRP@@@@@@õŠójŽîŠ@æî‹mbmìbèfi@”ŽïqòìóÜ@Žßb@@@@@@@@@@@@@@õŽïà@Šó@óÜ@õìíÝbÔ@ŠínØì†@Lõü‚@ô‚Šóšìbè

@@a†@oò†óÜ@La†‰Žîìímì@N@@@@@@@@@ói@Žôióä@Ž¶@çbmìbÙäóm@óîbÙm@@@@@@@iaì@ôŽïq@a†ìbÙäóm@óÜ@õòìó÷@óÙäíš@LbîŠò†@@@LóäaìóÜóà@Žô

òìòŠbäóØ@ómb¯bîò†@Ûb’b‚@Ûòì@bîŠò†@ôäbØóÜüqó’N@@JJJ@

@ðmüÙîbiôîŠó üäb’òìóÙÜó‚@çóîý@óÜ@熊a‰jÜóè@@õóiŠûŒ@Lòìín“îó @çbánò†ói@òìóäa‹Žï÷@ôäbØbïubïu@óåŽîí’@óÜ@õóäbmŠüqaŠ@öŽßaìóè@ìó÷@ôŽïq@ói

@@@ïä@ói@ça‹Žï÷@ôÙÜó‚ôÙÜóØfi@ói@ö熊bàó‚@òìóïîŠbàüØŠó@ôàóîò†@õŠìò†@ô䆊a‰jÜóè@ð“îb¹@pójæäaŒò†@N@@õŠórÜbàB@@ŒìŠ@Šbj‚a@Böçþï @ôäbØòŠb’@óÜ@òìóîônäaŒ@öü‚óiŠó@ôØóïï‹qaŠ@ñüè@ói

@@@@@@çóØò†@püÙîbi@ó䆊a‰jÜóè@ñüäb’@ãó÷@ÚÜó‚@õóiŠûŒ@óØ@òìín“îó @óàbØb÷@ìói@La‡äaŠò‡äŒbà@ñaìb÷ˆûŠNãóÜ@õòìbà@óÜ@óØ@a†óïï‹qaŠ@RR@QOROQSXXòíŽîŠói@@Lòìa‹i@WSE‡äbîóäbîaŠ@ðÙÜó‚@õ@ãó÷@óØ@òì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@óÜ@µnî‹i@óØ@òì솋Ø@‘bi@çbîŠüuìaŠüu@ñüè@öóÙÜóØfi@ó䆊a‰jÜóè@ZLóïä@óäaŠòìŠóq†a†@ö†aŒb÷@熊a‰jÜóè@@@@@@@þîì@öŠójŽîŠ@ðäìíi@ói@Lòìa‹ÙîŠbî†@a‡“Žïq@óÜ@ôäbØóàbØb÷@@@@@@@@@@öóïä@õbäbà@熊a‰jÜóè@òìóÔóÝmüà@ðmóîN@NNN

@@@@@@@óØ@a†òŠbï‹q@ãó÷@ðàłòì@óÜ@bèòìŠóèB@@@@@@@@@@@_çóØò†@õŠa‡’ói@a‡îŠbàüØŠó@ð䆊a‰jÜóè@óÜ@bîb÷B@@LUTE@@@@@@LçóØbä@õŠa‡’ói@òìómòìa†@çbïàłòì@óäaìaŽïÜW@E@@@öòìómòìa†óä@çbïàłòìQSEóØ@òìómòìa†@çbïàłòì@”î

’@ôäa‹ØŠüà@óióà@ói@bïäómóàbåbåäbØçóØò†@õŠa‡’ói@âîŠ@ôØóîa@òŠüuŠóè@óÜ@æm‹“Žïq@öçbï@N@@@@ÝŽîìó›îû†@õŠórÜbà@bèòìŠóèóÜ@ðmŠüqaŠ@La‡ïäa‡îóà@ôÙŽïmŠüqaŠ@óÜ@çbáÜb÷@ômóÜìò†@ôÜaìóè@ðäaˆb÷@Ló

òìa†@òìóÙÜó‚@çóîý@óÜ@ó䆊a‰jÜóè@ñüäb’@ãó÷@ð䆋iìbä@bäbàfi@öçaŠbm@ôÙÜó‚@õóiŠûŒ@õ†Šbàó‚N@@@

a‹Žï÷@óÜ@‹m‡äím@ôîòìómóäíŽïä@ñûŠbàó @õó’òŠóèç@ @@@@@@@@@Ló¿ó’ìì†@õˆûŠ@çbØòìím‹Øóîómłì@õŠbàüØŠó@Lbàbiü÷@ÛaŠbiRXói@ça‹Žï÷@Šó @Lðmì@Šóàóäbi@õ

ðîòìómóäíŽïä@õûŠbàó @Ûòì@ñŠüuìaŠüu@ñìbäóè@m‹Üóè@Lfi@òìóïïØìbä@ðØóš@ói@´“îó aò†@õaì†@@@@@óïä@Šìì†@ça‹Žï÷@ŠóóÜ@‹m‡äím@ŠûŒ@N@@@ôŽïq@óiVoA@@@@@mì@•bq@õóäbmì@ãó÷@bàbiü÷@LLíèbïäbnä@µàbïåi@Žßó óÜ@‰Žîìí

@ðäa‹îŒòì@ÛûŠó†‹Ø@‘bi@a†ôr@ðÙ’üØ@óÜ@Þï÷a‹ï÷òì@N@@ @@@@@@@@

öbÙî‹àb÷@óÜ@ó’òŠóè@bïäóm@Lðàümó÷@ôØóš@ói@Šbîóm@ôäa‹Žï÷@óØ@ðmì@a†òŠa‡î†@ìóÜ@bèòìŠóè@bàbií÷@@@@@@@@@Žïji@fäaímò†@öpbØò†@àbÔóbä@õìaìóm@ói@çbéïu@ìíÙÜói@LbØbä@Þï÷a‹ï÷ðØìbä@ðŽïØŠójŽïØ@ðÙŽïrnò†@ón

@@a‡naŠòíŽïä@ômłóèˆûŠ@óÜ@N@@@ðmì@a†ò‰ŽîŠ†@óÜ@Zò‰Žîìímì@ôäì훓ŽïqìòŠói@ói@óØ@a‡i@ôäb“ïä@fiò†@ça‹Žï÷@@@@ò‡äójŽïq@Žßbàó÷@ôîbmüØ@bm@çbØóïïØìbä@Níèbïäbnä@Žßó óÜ@òŠa‡î†@ìóÜ@”Žïq@çbØòìím‹Øóî@ómłì@õŠbàüØŠó

@@@@@Ü@‰Žîìímì@óÜ@La†ôr@ðÙ’üØ@óÜça‹Žï÷@ŠóàóÜ@bÙî‹àb÷@óØ@ñìíjmì@a‡ÙîìŒíïä@ôîbÙî‹àb÷@õŠbÄü @Žßó óòìbšŠóióÜ@ôäbØóŽîŠ@ìíàóè@N@@

@@@@

@@

T@

ñ‹vïè@bÐónà@Z

Šòìbi@ã

@ðä‡äaŠŒóàa†ói

@ñ†ŠíØ@ðmóÜìò†

îóèó@

@õˆbnäb’@ @

@óÜ@ŠümbnÙî†

õòŠóÙîóq@õbäóq@

a‡î†aŒb÷@@ @

@@

T

@üi@õŠó üäb’

@ói@´“îó 

@ôÙŽïmóïïÈìì‹’óà

ômóÜaìŠ@ @

Y

@@@@

iqóÜóØ@öòŒìíà@ôïäbéïu@õˆûŠ@õóäüi@óòìóïïäóèŠóÐ@õŠìí@ @

@@õˆûŠRX@@@@@@óïïäóèŠóÐ@õŠìíqóÜóØ@öòŒìíà@ôïäbéïu@õˆû‹Üb@LŠóàóäbi@õ@N@@@@@@Ûóîòìómóä@Šóè@õŠìíqóÜóØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õŠìínÜíØ@óÜ@ÚŽï’ói@ói@a‡mbØ@çbàóè@óÜ@Lóîòìómóä@ìó÷@ôbäí’@öì쉎ïà@üi@óîòˆbàb÷@óØ@õòìó÷@ÿó óÜ

@†@ômóîbÄû‹à@@@@@@@@@@@@@a‡äbØòŒaìbïu@ó‚bäíÔ@öãò†Šó@óÜ@óÄû‹à@ôäbåŽïèa†@õóäb“ïä@öeŠ†‹Žïàˆò@N@@@@õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ@@@@@@öôn“ ói@ôäóèŠóÐ@õŠìíqóÜóØ@öòŒìíà@ÿó óÜ@ôïmóîaˆ†@òìóïäaŠŒóàa†@õbmòŠó@óÜ@Šóè@ça‹Žï÷@ôïàþï÷

쉎ïà@òŠaìóåŽîí’@ô䆋ÙÜìbØ@ói@òìa†@ôÜìóè@öò솋Ø@†ŠíØ@õòìómóä@õŠìíqóÜóØ@pójîbmói@ôäbØóîôîì@@@@@@pbji@íŽïä@óÜ@ò‡äóàóÜìò†@ómaà@ìó÷@çbn†ŠíØ@N@@@@@@@@@õ‡äìí‚b÷@ômłóò†@óØ@a‡’òŠbióÜbä@ó’ìòŠ@ìó÷@ÿó óÜ@ãłói

pbÙi@õóØòìómóä@õŠìíqóÜóØ@óÜ@õŠb ŽîŠbq@óØ@óÜóàüØ@ôÙŽïØbm@ìíàóè@ôØŠó÷@Lômóîìì‡äbqóN@@

óÜóàüØ@öpa‹ØíáŽî†@@üÙîbi@çbï䆊a‰jÜó膋Ø@p

@õŒüèbi@ @

@pó“yòì@ @

@óÜ@ @

BJaffnaB@ @

QP

òŠbàˆ@ZYUPça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@ôî‡äòìbä@õónïàüØ@ôäb Šü÷@@@@@@@@@@@@@@@@@ó¿ó’@wåŽïq@@@@SQ@õ@õŠóàóäbiXQSX@@@@@@RQõbà@õ@YRPP@@@@@@@@QUPçó¸@@@@@@@com.kurdistanmedia.www@@@

õóÜóàüØ@öça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïyŽï’Šü’óÜ@ça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôäb“ŽïÙmó¼òŒ@õ‹

@@Ü@óØ@a‡’óiìbè@ôÙŽîìaŠ‡äóîó aŠ@ômìóÙŽîŠ@óRYõ@@õŠóàóäbiQSXXô䆊a‰jÜóè@Lòìóîa‹Ø@ì⁄i@a‡îìbmóè@õ

ôïàþï÷@õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ@ôîŠbàüØŠó@ôàóîò†@¶í‚öµš@ãóuŠó@óÜ@çbîaìa†@ö†‹Ø@püÙîbi@Lçbïäa‹Žï÷ìóÜ@óØ@†‹Ø@çbn†ŠíØ@öça‹Žï÷@õbÜóàüØ@ôäbØò‰ŽîímõaŠöi@ói@öçóØóä@õŠa‡’ói@a†óÙïàüØ@óïîŠó üäb’

 õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ@óØ@çò‡i@çb“ïä@ôäbéïu@ôïn“ôØóîôîaìòŠ@óå’óš@ïè@a‡îü‚@ômòìaìóm@óÜ@ôàþï÷

óïäN@@òˆbàb÷@õbŽïuóîL@õˆûŠ@SPn@LŠóàóäbi@õõ†b

@@ü‚íŽïä@ômòŠaŒòì@ô䆊a‰jÜóèõìbä@a‡ÙŽîìaŠ‡äóîó aŠ@óÜ@õaŠìí’@õìa‹Ø‡ï÷óm@õìaŠíŽïÜbq@Ûòì@ôóØ@Šaíš

ôäbÙŽïØŠójŽïØ@üi@çbibïäµàóîò†@ôäbØó䆊a‰jÜóè@@@@@@@@óÜ@‹mbîŒ@ö‡äbîó aŠ@õŠbàüØŠó@¶í‚TPPóÜ@‘óØ@

üi@óîòíŽï’@ìói@öòìóäa‹Ø@†òŠ@òìóäbibïä@õaŠìí’@çóîýõŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ@óÜ@熊a‰jÜóè@óØ@ìíi@a‹Ù’b÷@çaìíàóèöôäbéïu@ôَa‡äbnï÷@ïè@ÿó óÜ@a‡ïàþï÷

òìómóîbä@a‡Ùïma‹ØíáŽî†N@@@aŠ‡äóîó aŠ@ôÔò†öpa‹ØíáŽî†@ôiïy@ô’óiìbè@õì@õòŠóqý@óÜ@LóÜóàüØRòìóååŽîí£@a†N@@

@@

@@

٢@@ˆòŠbàUPYLSQõŠóàóäbi@õQSXX@

@@

@@

@@

@@

@@

@@

@@

îŠó üäb’@ðäaìa‹ÐŠói@ðmüÙîbiöðäbán“ïä@ðÙŽïØŠó÷@L熊a‰jÜóè@ð@

óïî†aŒb÷@ói@´“îó @ìòŠói@Úïma‹ØíáŽî†@ðä‹ @ðÙŽîìbäóè

@@@@

ì‹iìça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØ@ônŠóqóäüØ@ôº‰ŽîŠ@f‚@@

º†@ðØóîbÜóàüØ@óÜa‡Ùïma‹Øü@ØòŠó@ðäòìb‚ïì@óÙÜó‚@płóò†@ð

óïîŠa‡äòìb‚@ìó÷@mìóØŠò†@üiì@Úïma‹ØüáŽî†@ñbbî@ðŽïqói@LóïïÙÜó‚

ÚÜó‚@ñìa‹Ø‡äóóqLüi@熊a‰jÜóè@çaìóÜ@Ûóî@ì@çbØòŠüuóiŠüu@b Œò†

@@@fšò†@òíŽîŠói@ŠbàüØ@ðïmóîbØûŠó@NóÜüi@æmìłbqü‚@a‡ØóîbÜóàüØ@bèòì

@@@fi@ôÐbà@ÚŽïnüqñýìó÷ìþàó÷ŠóóÜ@æäaímò†@ÚÜó‚@bïäóm@ì@óÙÜó‚Âäò†@ÚŽïóØ@ðäìíi@bäaímói@ì@ónîb’óÙî†@ðÙŽïåŽîí’@Ûóä@Lçò‡i

@@@@bÙi@çb“ïä@oò†@üi@çbïäbØa‡î‡äbØ@NãóÜóÜ@Šóè@a‡młì@ðîŠóiòíŽîŠói@óÜ@òŒaíŽï’bm@æmìłbqü‚@ðÌbäüÔ@ãóØóîñ†í‚@ì@熊a‰jÜóè@ñò‡äó bqì‹q

Šòì@Âäò†@ñóû‹q”î‹maì†@ì@æm‹ ðóØ@ì@płóò†@Šó@ói@ñ‹Žî†ìbšüi@ðØòŠó@Àbà@LòìòìaŠ†‹Žî‰jÜóèì@sïäò‹q@ìíàóè@ì@òìónŽîŠó ò†@ÚÜó‚óÜ@LçbØóåŽîí’íŽîŠ@ñŠóÙîŠbî†@ðäbØbbîñ‡åóq@ðŽïu@ðÙïma‹ØüáŽî†@ðØóîbbîpłóò†@ì@ç‹ ò†@òìbšŠó@òìóÙÜó‚bbî@ìó÷@ñŠóiòíŽîŠói@fiò†

ma‹ØüáŽî†Ùïó@@@@@@ÚÜó‚@ói@Šò‡àłòì@ì@fi@NóÜ@óîóû‹q@ìó÷@ñbqbmŠó@ãłóiñbbî@ðŽïq@ói@ì@ðàþï÷@ñŠbàüØì@çí¯ìòŠó@󺈊@ìó÷@ðïmòŠóåiðØóïîŠó üäb’@ñŒaíŽï’@ì@òìa‹Øó’aìóš

òìím‹ @òìü‚ói@ñŠóåŽïmóÜóƒÜóè@N@@ñò‰ŽîŠ†@óÜ@ðàþï÷@ñŠbàüØ@𺈊@@@@@LóÙî†@ðÙŽîŠbu@üi@La‡ïäbØóïîŠó üäb’ñóû‹q@nƒŽîŠòì@ói@eìóîò†Ûòì@ÚŽïóØ@L熊a‰jÜóè@ñìa‹Øó’aìóšãóÜ@ìbÙi@ñŠbî†@ñŠbàüØ@ÛûŠóŠó@üi@ÚÜó‚@ðäbåŽïè@ói@a‡’óîóû‹qóÜ@ÛóïîaìòŠ@Lça‡äò†@ðäbØóÔìì‡å

ìbšŠóiõüi@òìóïïäbéïu@ðäa‹Žî†ìbš@@Žñ‹iŠòì@ñóØ󺈊@Nò‡î‡äbØ@óÜ@ñòìó÷

@@ói@ñóîòŠìò†@ãó÷@ðäbØòŠbî†ìbä@ì@ðîbmìbè@LòŠbî†@ðäììŠ@ói@a‡ä†Ša‰jÜóèŠóè@óØ@óîóäbóØ@ìó÷@ðäìí›ÙŽîìðäłb@ðîa‰ŽîŠ†@ói@çbîóàbØLðàþï÷@ñŠbàüØ@ðîŠa‡młóò†ðmóïîŠümbnÙî†@ì@çaìbm@óÜ@çbïnò†íŽïä@ñòŠüà@çbîìíàóè@ì@òìíióè@a‡ºˆŠ

†@ôÙîä@ônû†@öbnüàbàNìíÝbÔ@ @

†‹Ø@ðîaì†@ôšüØ@çbéÝï’@ÛóäóÄ@ŠínØì†@ŠüïÐû‹q@ @

@ŠínØì†@ŠüïÐû‹q@çbéÝï’@ÛóäóÄ@IVenek ShilhanH@@ðbåîŠìíib÷@æîäbiìbäói@L

@@@@@@†@ôÙîä@ônû†@ìbnüàbà@LÚŽïš@õŠbàüØN@@@@@@@@@@@ðäóàóm@óÜ@L†ŠíØ@ðÜó @öìíÝbÔXR@@@@†‹Ø@ôîaì†@ôšüØ@a‡ïÜb@N@@@@@@@ôÜb@óÜ@çbéÝï’@ÛóäóÄ@ŠínØì†@ŠüïÐû‹qQYRW@@@@@Úîa†@óÜ@a†

@@@@@@@@@@õòìbà@üi@óØ@òìíi@óäa‹Žï’Šü’@ìóÜ@ÚŽïØóî@ðØìbi@öòìíi@@@@@@@ðä‡äaŠŒóàa†@üi@Žßb@æî‡äóšçìb’üØfm@ÚŽïš@õŠbàüØ@N@@

@@@@@†@õbnüàbà@LçbéÝï’@ÛóäóÄ@ŠínØì†@ŠüïÐû‹qN@@@@@@@@@@õóŽîŠ@óÜ@ñ†ŠíØ@ì@ìíi@ìíÝbÔ@@@†@‡ïèó’@Žßó óÜ@ðmóîbnû†N@@@@@@ôäbØóÜb@óÜ@ìíÝbÔUP@@@ìíjïbä@a‡àónïi@õò†ó@õ@N

@@@@@@@ôÜb@óÜ@Šbu@µîaì†@üi@ìa‹iìbäQYXX@@†@ói@õìbšN@@@ìíjmìóØ@ìíÝbÔ@@@@@ŠóóÜ@çbïØ솊óè@ö@@@Šü @óØ@çìíiaŠìbè@òìó÷@@@@@@@@@@@ói@ðïåŽïÜói@öoŽî†@ÚŽïq@a‡móïÄü@ïäüàüØ@ôº‰ŽîŠ@óÜ@ñŠbÙäa

†N@@@@@@@@@@ðÜó @ôî†aŒb÷@ìbåŽïq@óÜ@La‡ïnïäüàüØ@ôº‰ŽîŠ@óÜ@ñŠbÙäaŠü @•bq@óØ@ìíia†@ìíÝbÔ@@@pbÙi@a‡Üó óÜ@ðîŠbØìbè@a††ŠíØ@N@@òìó‚a†ói@@@@@@@û†@LçbéÝï’@ÛóäóÄ@ŠínØì†@ŠüïÐû‹q@

@@@@@@@@@@@@@@ôîaì†@ôšüØ@LìíÝbÔ@ŠínØì†@‡ïèó’@ôÙîä@ôŽîŠìbè@öbnüàbà@ö†ŠíØ@¶ó @ôåî‹Žî†fåïji@@ìíia†@ô܆@óÜ@ó“ïàóè@óØ@@@çbn†ŠíØ@õòìó÷@fi@†‹ØN@@@@çbéÝï’@ŠínØì†@@@@@ @@ @@ @íÝ í÷@çìŒí÷@bnØóî@ŠínØì†

ì@Œaí¯aìbq@ómbéÙŽïq@ãóÜ@ì@bÙiðÙŽïäòŠ@ì@Âäò†@ïè@La†òìínójÔóš

@ì@e‹ bäŠòì@ŒaìbïuóÜ@Šó @e‹ïibäLì@fióä@a‡éïÔóÐ@ðmóîþîì@ðmóà‚ðÙŽîŠóiòíŽîŠói@fiò†@bïäóm@ŠbàüØ@ÛûŠóñb Œò†@ðäbØóïïÜó @ñˆ†@ónîì@ð’bi

fi@êïÔóÐ@ðmóîþîì@N@@ñŠbàüØ@ðïnaŠòíŽïäò†ó@ñbbîñóäaímìóØaì†@ðÙŽïØûŠòíŽïä@ óØ@ðàþï÷e‡äóè@óÜ@ñŠbØó’aìóš@üi@bïäóm@ì@óîóè

ŽïäòŠ@a‡åŽîí’ñìbÙìì‹rÜóè@ðÙðóØói@bŽîŠ@Lòìì‡äa‰q@a‡Žïq@çbïîû‹àó÷ñóàbäŠói@ì@póbï@óØ@a†bä@óÙî†@@@@@bÙi@çb“ïä@oò†@a‡młì@óÜ@Úî‰ïmaLñŠìíib÷@ì@òìòŠò†@ì@çóîb‚‰ŽîŠ†@ðmóbï

@@@@@@ì@“ @ðä‡äbîó aŠ@ì@ðàaïä@ñŽïè@ìNNNŠóè@ì@óîa‡éïÔóÐ@ðmóîþîì@ò†@óÜ

@@@@†@Lìíi@•ü‚@ðŽïq@”ïmbØóïÝuóà@fäaímòÛûŠó@ì@òìónŽïåŽï’òíÜóè@óØóïïäümŠbØ

åi@ýòì@”îŠbàüØf@N@@ì@熊a‰jÜóè@a††aŒb÷@ðäbéïu@óÜãłói@LóÙÜó‚@ðîbmòŠó@ôÐbà@ça‹Žî‰jÜóèa‡ïàþï÷@ñŠbàüØ@ðánï@íŽïä@óÜæäaímbä@ÚÜó‚@ñŠûŒ@òŠóè@ñóiŠûŒ

‡î‡äbØafióè@ñŠbàüØ@ÛûŠó@üi@çbîü‚@ñ@@ðäaìbïq@bïäóm@ìñóÉï’@ñaåïîb÷@ðäòìb‚@

ðmóîþîì@ói@‡äóàŠòìbi@ðïàbáï÷@ò†Œaì†ñóØóÔóÝmíà@ñŠüu@óÜ@”îìó÷@LêïÔóÐ

@•óiìbè@õóàbåäbîóiói@pòŠbió@ça‹Žï÷@óÜ@ñŠbàüØ@ÛûŠó@ð䆊a‰jÜóè@ðàóîò†@ðÜí‚@ðº‹yóm@

ói@óØ@çóè@ì@çìíi@êïÔóÐ@ðmóîþîì@ñb Œò†@ŠbvØóî@ðØóïîŒaìbïuŠóè@òìóàóØ@

ì@çaìbm@ñŠóiòíŽîŠói@ÚŽïäbàò†Šó@çbîóàbØðäbØbïubïu@ó’ói@óÜ@â@ðàón

@Žïm@ì@ðmbÈþnï÷@Lðàaïäñb Œò†@LŠû‹a‡äbØòŠóÙäłbm@ómbïäíi@çbî@çaìbm@ña‹vï÷çbïïÜó @ñˆ†@ð’òŠ@ðØóîóàbäŠbØ@ì@çìíi

óîóè@N@@a‡î‡äbØ@óÜ@ãbØŠóè@ðä‡äbäóÜóè@ói

‹m@Lâ@ðäbØòìbšŠóiÿ†@ðØóîóÙìa‡Žïm@çbïÙÜó‚@ói@póà‚@üi@ŠóÙ’üƒŽïqðmóîbóØ@óÜ@ä‹ @ãłói@Le‹Øbä@ñ†óiñb Œò†@ðïmóïïš@ì@ÛûŠòíŽïä@Lçaìó÷@ðØbmñŠbàüØ@𺈊@ì@êïÔóÐ@ðmóîþîìì@ómbéÙŽïq@ñòìóäa‡ÙŽïÜ@ói@óØ@óïïàþï÷ói@L󺈊@ìó÷@ñŠóåŽïéÙŽïq@ñò‡ï÷@ì@bàóåi

@@@ðäò†@óØ@µåïiò†@ðäììŠì@ÚÜó‚@ñ†aŒb÷@ÛóîòíŽï’@ïè@ói@ìaŠ†‹Žî‰jÜóè@ðÙŽïnüq

@@òìónŽïibä@ðŽïu@a‡ïŽïm@NŠó ó÷@ŠbàüØ@ÛûŠóì@ìaì‹i@çòìb‚@ì@Œaí²†aŒb÷@ðØóïïmóîbóØïè@a†óánï@ãóÜ@Lfi@”ói@ñòŠìói@熋Ùmóà‚@üi@fibä@ðÙŽïmłóò†ìó÷@µüÝqa†@ì@píØŠó@üi@ãłói@LÚÜó‚

@@@ìb÷@oò†@ñŠóq@@ŽñŠ†ò‡Žïq@ðîłò@NñbbîŠóóÜ@ðàþï÷@ñŠbàüØ@𺈊@ðïmòŠóåiói@ÚÜó‚@óØ@òìaŠŒóàa†@òi@ìó÷@ðbó÷LêïÔóÐ@ðmóîþîì@fiò†@ì@fäaŒò†@óÙÝîìbñŠbî†@üi@çbïåï’üq@Þu@ñŒaíŽï’@póäbäóm

ðŽïqói@ì@óîóè@çbï䆋؇î‡äbØü‚@ôÐbàL•òŠbªó÷@ì@ìí“Žïq@ðäbØòŠìò†@ðäìíàŒó÷ðmòìaìóm@ói@óØ@â@ðäbØòŠüà@bïäómêïÔóÐ@ðmóîþîì@ói@çbîü‚@ðîŠa†bÐòì

ä@æäaímò†@Lfi‡äb¾óônïÜ@óÜ@çbîíŽïfØ@óØ@•òìó÷@ì@òìónŽïåŽï·@a‡äbØa‡î‡äbØfåŽî†Šò†@Šó@çbØóÔìì‡å@óÜ@a‡ïîbmüØ@óÜì@󺈊@ðäbØò‡äbi@íŽïä@ðŽïäþáÝà@ðàbØb÷a‡éïÔóÐ@ðmóîþîì@ñb Œò†@ðmóà‚@óÜ

ÚÜó‚@Ûóä@fiò†@N@@ñŠbàüØ@𺈊@ðîŠa‡młóò†@ðäłbŠbàüØ@ÛûŠó@óØ@òìa†@ðäb“ïä@Lðàþï÷

ó êïÔóÐ@ðmóîþîì@õ‹àó÷@óÜ@ÚŽïÜbÔŒüm@ŠðÝŽïè@Šó@òìómòìa‹åŽïè@Lfia†@ñý

@óÔóÝmíà@ðmóîþîì@Nðäbàò†Šó@óÜðîŒaí¬ŠüÑîŠ@ðîŠbØíî‹Ð@óÜ@ ‹q@ñüîŠbåïónüq@ìíàóè@ói@La‡ïmóÜìò†póäbäóm@ôäaínäbîóä@ LòìóäbØóïïibƒïnåï÷çŠóiòíŽîŠói@”ïàþï÷@ñŠbàüØ@ðäbØbbî

@@@çbîbŽîŠ@ìôÙŽïÜb‚@óØbm@óØ@aŠ†óä@fqÚŽîŒüm@ðÙŽîŒaíŽï’@ói@ðïmòŠóåi@ñbbî@@@@@犎íi@êïÔóÐ@ðmóîþîì@îì@óÜ@ŒaìbïuNðäaìíàóè@üi@•óîòŠìò†@ìó÷@ðîbmüØðäóàóm@ói@ça†ò‰ŽîŠ†@üi@bïäóm@óØ@o‚Šò†ðäbØóÔ@ðØûŠòíŽïä@ì@çìíjmbè@âbïäóm@ì@bïäóm@LçbØa‡î‡äbØ@ìíàóè

@ì@ðàaïä@naŠbqì@êïÔóÐ@ðmóîþîñŠbàüØ@𺈊@ðäóàóm@ñòìó䆋؉ŽîŠ†

@@óÙî†@ð›ïè@ì@òìíi@ðàþï÷@NóØ@ñòìó÷ñóåïÔónaŠ@îì@óÜ@‘bi@Lóïä@ðäìíiì@bÜóàüØ@ðäbØòŠüuóiŠüu@ó’ói

óäa‹Žï÷@ðäbØòìómóä@ðîŒaí‚a†@N@@@@@@@@@ðäìíàŒó÷@óØ@ça‹Žï÷@ñbÜóàüØSP

ðäaìbm@ì@píØŠó@‹q@ðmłóò†@ÿb@ï÷@ñŠbàüØðäòìb‚@Lòìì‡äaŠórŽïm@ðïàþ

óîóäaŒaí²†aŒb÷@ìaìòŠ@ðîŒaí‚a†@ì@oîìãó÷@ñòíŽïšŠaíš@óÜ@çbîóàbØ@ïè@óØ

@@çóîbä@ñ†òì@a†óàaïä@NLça‹Žï÷@ðäbØòìómóäçìímbè@óÜaŒòì@â@ðmbÔ@‡äóš@ðàón@óÜì@Óbà@ói@´“îó @ñŠbîŒaí‚@ìðÙŽïánï@ðäìíi@µia†@ì@çbïäbØóïî†aŒb÷

@@@ì@pa‹ØüáŽî†ñòíŽïšŠaíš@óÜ@óØ@æÜaŠ‡ïÐÚóm@ì@ÂäómŠói@óïîˆüÜü÷‡ï÷@ãó÷

@@çóîbä@ñ†òì@a†óäai@NÛóî@òŠbàüØ@ÛûŠóñŠbàüØ@𺈊@ðäbØóØóî@ñaì†@óÜì@ó−óÙ’ó÷@ì@Šbn’íØ@óÜ@óu@Lðàþï÷†ŠíØ@ñòìómóä@üi@çbï›ïè@Lçaìbm@ì@•‹Žïè

@òìbåŽïèóä@ñŠbî†@ói@NóØ@òìòˆûŠ@ìóÜ@ñ†bèóu@ðäbàŠóÐ@îóàí‚ñˆ†@ói@

ñb Œò†@bnŽï÷@bm@†‹ØŠò†@†ŠíØ@ñòìómóäçaŠa‡bq@ñbr@ñbŽîŠ@óÜ@êïÔóÐ@ðmóîþîìðäbØòŠüuóiŠüu@óäb Šü÷@ì@pbÈþnï÷@ìçbn†ŠíØ@óÜ@LòìóïîŠbàüØ@ÛûŠó@ói@Šóì@òìì‡äbÕÜí‚@ðäaìbm@L†ŠíØ@ñˆ†@ói@ìŠbn’íØ@ì@ðäa‹ŽîíÜbà@óÜ@ò‹q@ñóØóàbäŠbØ@N@

@@@@@n†ŠíØ@óÜ@†ŠíØ@ñòìómóäça‹Žï÷@ðäbñŠbîŒaí‚@Lça‹Žï÷@óÜ@çbØòìómóä@ôÔbi@Ûòìì@ðäbØóïî†aŒb÷@ì@Óbà@ïbä@ðàŠóÐ@óiÛòì@óØ@óîóäbÐbà@ìó÷@ðäìíiŽïuòìóîü‚@ðmójîbm@ðbäí’@ói@Ûóîòìómóäì@fi@a‡äa‹Žï÷@ðîŠóiòíŽîŠói@óÜ@Ša‡’óiì@ðŽïuü‚@ðmłóò†@ðäòìb‚a‡’òìbåŽïq@ìóÜ@ì@fi@ñü‚@ðÙïma‹ØíáŽî†

ó‚óÜ@ì@òì솋i@òíŽîŠói@ñŒbäb’@‹q@ðÙŽïmbióäbïîŒaí‚a†@ìó÷@óØ@bØbä@ÿìíjÔ@‘ó؇äóš@óÜ@ì@òìómbÙi@ÚómŠói@ì@óÜüÙšì@òìómbÙi@ñŠa†Šìíå@a‡ØûŠòíŽïä@fi@ðÜb‚óØ@òìín“îó @òìói@òŒaíƒÐbà@òìómóä@ãó÷a‡ïàþï÷@ñŠbàüØ@𺈊@ñòíŽïšŠaíš@óÜ

çóîbä@ñ†òì@ðäbØó−bàb÷@N@@@ïnaŠ@óÜóÜ@ÚÜó‚@ð䆋ْóifi@a‡

ðîa‰ŽîŠ†@ói@płì@ðïbï@ñóû‹qóÜ@ðàþï÷@ñŠbàüØ@𺈊@ðîŠa‡młóò†ðïmòŠóåi@ñbbî@ì@çaŠa‡młóò†@çóîý

@ØòŠó@ðäónb÷@Lòì󺈊ïãò†Šói@ð

óû‹q@ãóÜ@ñŠa‡’ói@üi@ÚÜó‚@îì@@@@@óîóè@ì@òìíi@ a†óïïbï@Nð䆋ÙîŠbî†

@@@@@Ûòì@â@ðäbØòŠüà@óÜ@ãbØ@ŠóèÛûŠó@óÜ@ðØóïîŠóîŠbØ@fäaímbä@LŠbàüØ

@@ðîbmòŠó@mbéî†òì@ñbnaŠæî‹mñbÜóàüØ@L@fióè@a‡äbïäbØóïîŒaí‚a†çòìóÜ@‹mŠbï’ì@ça‹Žï÷@ðäbØòìómóä@ì@ça‹Žï÷ñŠbàüØ@ðîŠbØó’aìóš@ñíî‹Ð@óØa†òŠbïnóè@ó‚û†@ãóÜ@ì@çü£@ðàþï÷ça‹Žï÷@ñòìòŠò†@ì@ü‚íŽïä@óÜ@â@óØ

@ðäa‹îóÔ@ð’ìímLòìímbè@ìa‹Øóä@ŠóòŠbš@üi@ðîaìòŠ@eìóéîò†@bïäóm@â@óØ@æäaŒò†ì@ŽŽïi@oò†òì@ñóØómłóò†@ì@ânïL熊a‰jÜóè@ìbä@ói@ñóîòŠìò†@ãó÷@ðàbØb÷ñòìóäìíiÜíÔ@ì@‹mbîŒ@ðmíØŠó@bïäómðØŠó÷@óîüi@Lfiò†@bÜóàüØ@ðäbØó“ŽïØì@ça‹Žï÷@ðäaŒaí²†aŒb÷@ìíàóè@ðäb’Šó

@Žïm@ìíàóèçbØónò‡åi@òìómóä@ðäaŠó’üÙói@óØ@ò†ŠíØ@ðäaŠòìŠóräbán“ïä@ìíàóè@ìóÜ@LÚÜó‚@ðäa‡äbè@ì@µ“‚ói@ðîb b÷ðÔìì‡å@ŠóóÜ@çìíiò†bàb÷@ðmbiLðàþï÷@ñŠbàüØ@ói@ça‡ïîaìòŠ‹mìónq@óäóîý@óàóè@ðmbió‚@ðäbØòîŠ

çóÙi@N@@çbàaìa†ìíàóè@ói@ça‹Žï÷@ðÙÜó‚@óÜ@

µšö@è@öòìóïïäbØò‰Žîím@bèòìŠóñòìómóä@pójîbm@ói@öça‹Žï÷@ðäbØòìómóäói@óØ@ò†ŠíØ@ñŠbï’ì@öoîíÐbà

müÙîbiói@L熊a‰jÜóè@ðîŠó üäb’@ð䆋Ùói@ça‡äò†@ðäbØóÔìì‡å@Šó@óäìíšóämìóØŠó@óÜ@bŽîŠ@LçaŠbjäaìbmñìbš@ŠóióÜ@ì@ç‹i@â@ðäbØóäþïqñŠbàüØ@𺈊@óØ@çò‡i@çb“ïä@çbéïu

q@ïè@Lðàþï÷íŽïä@óÜ@ðØóîóŽïóïä@a‡ÙÜó‚@N@@

ðîŠó üäb’@ðäaìa‹ÐŠói@ðmüÙîbiì@ðäbán“ïä@ðÙŽïØŠó÷@L熊a‰jÜóèìòŠói@Úïma‹ØíáŽî†@ðä‹ @ðÙŽîìbäóè

óïî†aŒb÷@ói@´“îó @N@@@ðäb“ŽïÙmó¼òŒ@ñ‹Žï’Šü’@ñóÜóàüØ

ça‹Žï÷@ðäbn†ŠíØ@@ça‹Žï÷@ðäbn†ŠíØ@ðma‹ØíáŽî†@ðiïy@@

@@RY@ðÜb@ðäłí @ñQSXXñìbmóè@ñ@@

@ÿó óÜ@ŠójàaŠóiIQY@ñóà@ñRPPY@õôåîaŒH@@

@ðÙŽî‡äb’PDKI@ðïbï@ñŠónÐò†@ðäa†Šó@L

†‹Ø@ðäbn†ŠíØ@ðäb“ŽïÙmó¼òŒ@ñóÜóàüØ@ @@@@i@ça‹Žï÷@ðäbn†ŠíØ@ðma‹ØíáŽî†@ðiïy@ðÙŽî‡äb’Lñ‹vïè@bÐónà@ðïnŠóqŠó@ó

@ó¿ó’f@ñˆûŠ@Llïy@ðïn“ @ñ‹Žïm‹ÙRYOROXXðïbï@ŠónÐò†@ðäa†Šó@Lñ‹Žïm‹Ù@Lò†aŒôäbƒÝï÷@ŠóàíÈ@çóîý@óÜ@ö†‹Ø@ðäbn†ŠíØ@ðäb“ŽïÙmó¼òŒ@ñóÜóàüØòìóiïy@ìó÷@ðîŠójŽîŠ@öðbï@ñŠónÐò†@ðäbàa‡äó÷@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@öóÜóàüØ@ðïn“ 

@@‹Ø@fÜ@ôîŒaí“Žïqa@Nöæmbè‹Žï‚ói@•bq@ò†aŒôäbƒÝï÷@ŠóàíÈ@a†óîóäbnû†@óäa†Šó@ãóÜöça‹Žï÷@ðïbï@ð’ìòŠ@ŠóóÜ@ðÙŽïbi@LòŠa‡î†@ìóÜ@ñü‚@ðïÜbz’ü‚@î‹iŠò†ói@Ša‡î‡äòíîóq@õóÜóóà@ÚŽïÜóàüØ@öñŠbàüØŠó@ðàóîò†@ðÜí‚@ð䆊a‰jÜóè@ñóÜóóà

†‹Ø@†ŠíØ@ðîŒaí²Šb ŒŠ@ñòìóäłìíuN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@qðäbïŽîŠìbè@ñóîóäbnû†@öãŠó @óïîŒaí“Žïq@ìó÷@ðbqí@Lõ‹vïè@bÐónà@çb’b

ðäbn†ŠíØ@ðma‹ØíáŽî†@ðiïy@ïäaì‹Žïm@Lóïïbï@óbi@ìó÷@ŠóóÜ@ö†‹Ø@ñóÜóàüØóÜ@ó䆊a‰jÜóè@ìó÷@ðäìíi@Úïma‹ØíáŽî†bä@öçìíi@ÛûŠòíŽïäfi@ói@ñòˆbàb÷@ö†‹Ø@•óÙ“Žïq

@†‹Ø@a‡äa‹Žï÷@N@@óÙî†@ðÙŽï’ói@óÜðäbØóÜìóè@ói@ñòˆbàb÷@Lñ‹vïè@bÐónà@a†óbi@ìó÷@ña†ó䆊a‰jÜóè@ãóÜ@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ðäłóàüØ@ðîŠa‡’ói@üi@ðàþï÷@ñŠbàüØ@𺉎îŠöæi@Šóäa‡åŽîí’@eìóîò†@âîŠ@óØ@ñòŠüu@ìó÷@òíïäaínäbîóä@óäłìóè@ó÷@‡äbîóîaŠ@ö†‹Ø

@@@@@@Üó‚@óØ@òìò‡äaŠó @òìó÷@üi@𺉎îŠ@ñóïïàbØbä@ìó÷óÜûŠ@öçbn†ŠíØ@ðÙLa†ó÷@üi@ðÜìóè@âîŠ@óØ@çómóbï@ìó÷@ñŠa†b b÷@ñìaìómói@†ŠíØ@ðäbØòŠòìŠóräbán“ïä

ò솋Ø@ðîaíïèfi@ð’ìím@çbﺉŽîŠ@óîüi@ŠóèN

ÿaìóè@ómŠíØ@ @ÿaìóè@ómŠíØ@ @ÿaìóè@ómŠíØ@ @ÿaìóè@ómŠíØ@ @ô°†ó‚@‹Øóiìíió÷@ôäbØòìbä@ói@‘óØ@ìì†@ô°†ó‚@Šòìb‚@öçìíi@Ša‡åî‹i@õ‡äím@ói@µà@õòìóåïÔóm@õüèói@Ôó@õíï’Šó@õóšìbä@óÜ@N@@

@@ÙÄû‹à@ôäbØòŽïè@í@@@@@@@@äói@ôîóäbi@ôÙŽîŠbÙjbØ@óÜ@ôîò†@õüèói@ôàþï÷@õŠbàüØ@õˆ@@@@@@@@@@@@@@@@@@L†‹Ø@Ša‡åî‹i@çbï’óÙî†@ôÙŽïóØ@ö‡äbnó÷@Ž¶@çbïäbï @ôºŠóØ@⁄Üì‡ióÈ@õìbóèbÙjbØ@”ïn’ò†Šó@õóšìbä@óÜ@bèòìŠo’íØ@æîàó’aì@ôÙÜó‚@ôîýóà@†aŒ‹Žï’@õìbäói@çbïÙŽîŠN@@

òìím‹ @a‡ÙÜó‚@õòŠaíèbà@b Œò†@æî‡äóš@Šóói@çbïnò†@âîŠ@ôäbØòŽïè@łóÔ@µîb@õŠb’@óÜ@N@@ÚŽïóØ@ä@ôÙÜó‚@ü@õìbäói@ó’†B@bèómôáïÜó@BòŽïè@çóîý@óÜ@üè@fi@óiaŠ‡åŽïnó÷@Ž¶@ôäbï @âîŠ@ôäbØóïïàaïnåï÷@N@@

º‰ŽîŠ@ôäbØòŠa‡Øóš@çóîý@óÜ@çb’bà‹Ø@õóåyó@ôÙÜó‚@ôyýóÐ@•ìíäbïØ@õìbäói@ÚŽîìý@òìóaŠˆíØ@N@@@†ó¿ó«@öôäb¼òŠ@âïèaï÷@ôäbØòìbäói@†ŠíØ@ôØýbš@ìì†@èaï÷ìbäói@õb †a†@çóîý@óÜ@ôáï@ói@òìóå@ô’Šü’@Uça‹Ø@ãìíÙyóà@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@ÿb@N@@

@@@@@@@@@@çóàóm@ômóÐaŠó’@|ŽïÝíà@õìbäói@üå’@õŠb’@ôÙÜó‚@ôÙŽîìý@RS@@@@@@@@@@@@@@@@@ôŽîìbäbàŠò†@ôÙÜó‚@ôÙŽïóØ@•óîüè@ìói@Šóè@öa†@oò†óÜ@ôÙŽïÔý@µà@õòìóåïÔóm@õüèói@ÿb@Šóíi@Ša‡åî‹i@çbáŽïÝ@õìbäói@o’ò†ìN@

ˆ@@

@@

S@ ˆòŠbàUPYLRQõbà@õRPPY@

@@@@

çbn†ŠíØ@ôäbØóïîŠìíå@óšìbä@ô䆋ÙäaŠbjqüm@ @

@òìóäa‹Žï÷@ôº‰ŽîŠ@çóîýóÜ@ @ôáŽîŠóè@ôäbØóïîŠìíå@óšìbä@ô䆋ÙäaŠbjqüm@õò‰ŽîŠ†@óÜ@õ‡äìí‚b÷@ôº‰ŽîŠ

@@@@@ômìóÙŽîŠ@Ló¿ó’ìì†@õˆûŠ@La‡äbn†ŠíØQTöóÜóàŠóä@L‹ŽïÝ’@ôäbØóšìbä@LŠóàóäbi@õ@ŒóÔ@ôäbï@@@†‹Ø@çaŠbjqüm@ôåŽîívåŽïq@õa@N@@@@@ôîŠóió‚@õ‡äòìbäPDKI@a†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ

ìòŠói@öò솋Ø@ÿüš@çbïäbØò‡äí @óäbšìbä@ìó÷@ôÙÜó‚@òìóäaŠbjqüm@ìó÷@õüèói@L‡äbîóîaŠ@ò솋Ø@çbïšüØ@æŽîívåŽïq@õóÙšûŠb’@NôÜbà@òìóäaŠbjqüm@ìó÷@õüèói@bèòìŠóè@@@@ôqüm@óÜóàŠóä@ib@õìbäói@Ûóïïmłììbèói@ŠûŒ@ôïÜbà@ôÙŽïäbîŒ@óØ@òìímìóØ@Šói@

óïä@a‡nò†ŠóióÜ@ÛóïîŠbïäaŒ@òìa†ììŠ@ìó÷@ôïäbï @ôäbîŒ@ŠóàóÜ@ãłói@Lòìín“îó @ìa‹iìbäN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

óšìbä@ãaìò†Šói@LˆûŠ@‡äóš@õòìbà@üi@Lõ‡äìí‚b÷@ôº‰ŽîŠ@ôäbØóäbƒqüm@óbi@ôäbîb’@@@@öpbØò†@çaŠbjqüm@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôäbØóïîŠìíåõŠûŒ@ôÙŽïäbîŒ@öŠòŠòŒ@óØìíäóè@bm@@@@@@@òìín“îó @óäbïîŠìíå@óšìbä@ìó÷@ôÙÜó‚@ói@ôÜbà@Nóšìbä@ôÙÜó‚@óÜ@ÚŽîŠûŒ@bèòìŠóè

@@@@@@@@ï @ôånaŠbq@üi@öôåàó÷bä@õüèói@çìíi@Šbšbä@çbØóïîŠìíåfuói@çbïäbØò‡äí @çbïäbæÝŽïéi@N@@@ômìóÙŽîŠ@bèòìŠóèQV@@@@@@@@@@@†@ôîaìb÷@óÜ@ìŠaŒóàa†@õóäbƒqüm@”îŠóàóäbi@õôïÜŒ

Ló¿ó’Šaíš@õˆûŠ@ôïäbîói@Lóîóšìbä@ìóÜ@âîŠ@õóÙî†@ôäbØóäbƒqüm@öçaíîŠóà@@@@†‹Ø@çaŠbjqüm@çbïäbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@ôåŽîŠìí@ö‹ŽïÝ’@õóšìbä@ì솊óè@ôäbØò‡äí @Nói

ôäbØò‡äí @L‹ŽïÝ’@ôäbØóšìbä@La†óäaŠbjqüm@ìóÜ@LõŠóió‚@õ‡äòìbä@ôÜaìóè@ôŽïq@@çłbi@LŠò†óÙïÜbi@Lómìíóiüèöòìín“îó @fq@çbîŠûŒ@ôäbîŒ@‘łóàŠóä@öò‹Žï’@LŠò†òŠý@L

æŽîívåŽïq@õŠb’@õòŠaìb÷@öòìín“Žïè@fuói@çbîü‚@ôäbØóÜbà@óäa‡äí @ìó÷@ôäaìín“ïäa†çìíiN@LòíŽïàbï@LôòŠóàüu@LÒŽïôäbØ@LòŠbåš@ôäbØò‡äí @La‡“ïåŽîŠìí@õóšìbä@óÜ

@@@@@@ím@ói@æŽîŠìí@ôäbØó‚b’@bèòìŠóè@öŠóîŠüi@öçbnïÜüØöçaŠbjqüm@Šói@ómóäìímìóØ@õ‡äòìín“îó @fq@çbîŠûŒ@ôïÜbà@ôäbîŒN@@

@@a‹Ø‡åóq@†ŠíØ@ôïbï@ôÙŽïØýbš@ôàa‡ÉŽï÷@ôáØíy@ @

çóîý@óÜ@Lôäóàóbî@|ïóÐ@õìbä@ói@†ŠíØ@ôïbï@ôÙŽïØýbš@ôàa‡ÉŽï÷@ôáØíy@@@@@a‹Ø@‡åóq@òìaìb÷ˆûŠ@ôäb°biŠòŒb÷@ôäbní÷@ôîŠóní †a†N@@bØóÐbà@ôäbØýbš@õóÜóàüØôä

@@@@@@@@@@@Lôäóàóbî@|ïóÐ@L‡äbîóîaŠ@a†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ@a‡äa‹Žï÷@óÜ@Äû‹àRWôÙÜó‚@öŽßb@@@@@@@@@@ôÜb@õbmòŠó@óÜ@La†õü‚@õóšìbä@óÜ@çaì‡åè@õ‡äí XV@@@Žßó óÜ@a†Uìó÷@õóÙî†@ôóØ@

@@@@a‹Ø@Šóójnò†@ìa‹iìbä@ôØìbi@öò‡äí çN@ói@a†õü‚@ô’ü’@õb †a†@ôØóî@ôÕÜ@óÜ@ìa‹iìbä@@@@óÜ@ômóàa‡äó÷@ômóàüm@@@@@@ãìíÙyóà@ãa‡ÉŽï÷@ói@a‡äbØóïïäbn†ŠíØ@óiïy@óÜ@ÚŽïØóîLìíia‹Ø@@@ômóîaŒòŠbä@•bq@ãłói@@@@òìóäìíša‡Žïq@õb †a†@óÜ@Lìa‹iìbä@ôåî‹iŠò†’‡åóq@õóØóáØíy@a‡

a‹Ø@N@ÚŽïØóî@óÜ@ômóàa‡äó÷@ói@a‡ÙŽïÜby@óÜ@ôäóàóbî@|ïóÐ@LòìbšŠó@çbàóè@ôŽïq@ói@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@äbØóïïäbn†ŠíØ@óiïy@óÜóå’óš@ïè@óØ@òìa‹Ø@ãìíÙyóà@ãa‡ÉŽï÷@ói@öŠbjmóàüm@a‡Lòìíi@a†ó−óÙ’ó÷@‹Žîˆ@óÜ@oŽïÜò†@õü‚@üi@óØ@ìa‹iìbä@ôäbäa‡Žïräa†@óÜ@óvŽïi@ÛóîóÜói

@@óïä@ôäìíi@N@@@@@@@ói@ò†aŒaŒòŠ@âïèóÐ@a†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ@óbi@ôäbîb’QUôäa‡åîŒ@Žßb@@@@òìa‹Ø@ãìíÙyóà@Lòìóån‚Šìì†@öõ‹îÈóm@N@íy@bèòìŠóè@@@@@@@ôØìbi@Lôäóàóbî@æŽïVV

•bq@óØ@ìíia‹Ø@ãìíÙyóà@õ‹îÈóm@ôäa‡åîŒ@Žßb@ìì†@ói@Lôäóàóbî@|ïóÐ@õóÜbòìóîa‹‚@Šìì†@ôàŠó @õŠb’@üi@õóØómóïïàìíÙyóà@ôäaŠìò†@óÜ@ÚŽïÜb@ôäìíiŠórŽïmN@@

çb’bà‹Ø@ôäbØóíiímí÷@õÐü’@ôïmóîaŒòŠbä@õòìóäìíiüØ@@@@@@a†ì솋iaŠ@õˆûŠ@‡äóš@óÜTPPôïäa‹íiímí÷@õ‡Žïyaì@ômóØ’@ôäbØòÐü’@óÜ@‘óØ@@@@çìa‹ØŠò†@ŠbØ@ŠóóÜ@çb’bà‹Ø@NômóØ’@ô䆋Ùïmójîbm@ômóbï@õüèói@óäaÐü’@ìó÷

çbîóØòŠbØ@LòìaŠ†@ômójîbm@ôØóîòìaŠŒóàa†@ói@óØ@òìóäb’bà‹Ø@ôïäa‹íiímí÷@õ‡Žïyaì@@@@@@ômìóÙŽîŠ@òìóîüè@ìói@öòìa†@oò†óÜQT@@@i@óÜ@Šóàóäbi@õõŠbiìŠbØ@ìŠbØ@õìa‹ƒÙŽîŠ@ŠójàaŠó

@@@@@@@@@@çìíi@çbïäbØóïîŒaí‚a†@öÓbà@ôäìíša†aì†ói@õŠbîŒaí‚@öòìóäìíiüØ@a‡ïmóîłóàüØ@Nìó÷óÜ@çbîŠbØ@õòìóåîŒû†@õbäaím@òìóäbïäóàóm@õŠóóäìíš@õüèói@óØ@æŽïÜò†@óäaÐü’

òìa‹Ø@ÞŽï“Žïq@çbïÐbà@a†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ@öóïä@a†óÙî†@ôÙŽïåŽîí’N@@@@

ôä‡äóòŠóq@çaŠa‡bq@õbqí@õŠb’í @ @

@üi‘báÜó@öfàŠì@õóšìbä@ôÙÜó‚@Šó@ @öfàŠì@õóšìbä@ôäaìbïqòŠìó @Šó@ómün‚@çbîŠb’í @çaŠa‡bq@õbqí@ôäbØòŽïè

@@@@@@@@@ç‹i@Žßóè@ôvïói@ôØóš@çóÙi@ÚÜó‚@óÜ@aìa†@õòìó÷@üi@‘báÜó@NôîŠóió‚@õ‡äòìbäPDKI@@@@@@@@Ü@bqí@ôäbØò‡äbàŠóÐ@L‡äbîóîaŠ@a†óïî‡äòíŽïq@ãóÜóÜ@çbîó’òŠóè@a†óäbšìbä@ìó

@@òìóåšò†@a‡äbói@õ‡äím@ói@ç‹ óä@Žßóè@ôvïói@ôØóš@Šó ó÷@óØ@òì솋Ø@ÚÜó‚@Nôäbîb’çbïbáÜó@öfàŠì@õóšìbä@ôäbØóïîŠìíå@bŽîŠ@õóiŠûŒ@LçaŠa‡bq@õbqí@ôäbØòŽïè@óbi

ò솋Ø@òîŠbnïÝïà@çbîóäbšìbä@ìó÷@õìaìóm@ói@ö‰Žî‹åïàN@@@@

ôäìíia‹Ù’b÷äbiŠbÙÜò‡äó @ôÙŽî‡@ @

†bibèóà@óÜ@o’a‡éŽïi@õóØóió’@óÜ@ @õóØóió’@ôØûŠó@LôåŽïíy@ŠínØì†@óÜ@ìímbéÙŽïq@ÚŽî‡äbi@ôïÜbà@ôîŠbÙÜò‡äó ôäb°biŠòŒb÷@ôäbní÷@ôïÙ“îq@ãìíÝÈ@õüÙäaŒ@ôØûŠó@L†bibèóà@ôäbàŠò†@öo’a‡éŽïi

@@@@@@@@@@@ìíi@a‹Ù’b÷@LfàŠì@õóÉàíu@ãbáï÷@Lôäóóy@aŒò‹àłíÌ@öaìb÷ˆûŠ@N@iôÜaìóè@ôŽïq@ó@@@ôîŠóió‚@õ‡äòìbäPDKI@@@@@@@@óÜ@‹mbîŒ@çaìa‹iìbä@LQUôä†äłbmói@öõŒ†@ôÙîŠó‚@óÜb@

@@@ç†bibèóà@ôïÙ“îq@ôØóàín’@öçbàŠò†@Nõóšìíà@öóäbäbà@õóšìíà@bèòìŠóè@çaìa‹iìbä@@@@@@@@@@@@óîòŠbq@ìó÷@õòìó÷@üi@a†ò†@äòŠ†@Âäbà@‡äóš@çbïäbØò‡äóàŠbØ@ôîŠbØóÐaï÷@óÜa‡Ùäbi@

@åŽï·@‹mbîŒ@@@çóÙi@Ž¶@ô−aŒbÔ@öòìónŽï@Nöòìa‹iý@õóØónüq@Šó@óÜ@ôåŽïíy@ŠínØì†@óØìíäóè@@@óîa†@òìóåïÜüÙŽïÜ@‹Žîˆ@óÜ@N@@@@@@@@@@óvïói@õò‡äbàŠóÐ@ö†ŠíØ@LôåŽïíy@ŠínØì†@óbi@ôäbîb’N

@@@@ôÜb@óÜ@ìa‹iìbäQSXW@@@@@@@‡äaŠŒóàa†@õ†bibèóà@ôäbÙ“îq@ôvïói@õ‡äòìbä@a†@NónîíŽïq@@@‹qŠói@a‡äa‹Žï÷@óÜ@oŽî‹míia‹Ù’b÷@öçììŠ@ŠûŒ@çbïäbØóïïÜò‡äó @ÚŽïmbØ@ŠbÙÜò‡äó @ôäb

pbØò†@Ž¶@çbîòìóå‹rŽïÜ@póÜaìòŠ@ói@öpbØìó÷@âîŠ@LoŽïiò†N@@@@

ôäìíjnóÙ’Šì@R@õóiŠûŒ@ô䆋؊ò†@öçb’bà‹Ø@õóäb‚ŠbØ@

óÙî†@ôØóîóäb‚ŠbØ@ôäaŠbÙŽî‹Ø@ @@@@@@@@è@ói@çìínŽïi@õ‡äóÔ@õóäb‚ŠbØ@öçìínŽïi@ô’ŠóÐ@õóäb‚ŠbØ@a‹îóÔ@õüòìóïîŠìíib÷@ôä

nóÙ’Šòì@@‡äbîó aŠ@çbîü‚@ôïN@@@@ôîŠóió‚@õ‡äòìbäPDKIóÜaìóè@ãó÷@ôä‡äbîó aŠ@õa‹Žîì@L@@@ômì@bèòìŠóèXPP@@@@@@@@çìa‹ØŠò†@çbîóØòŠbØ@Šó@óÜ@”íØ@ôïåïš@õóäb‚ŠbØ@õŠbÙŽî‹Ø@N

@@@@@@@@óîóäb‚ŠbØ@ìó÷@óØ@óîa‡ÙŽïÜby@óÜ@òìó÷YPP@@@@óîóè@õŠbÙŽî‹Ø@@N†ŠíØ@ôïåŽïš@õóäb‚ŠbØ@ói@õóØòŠbØô’ìím@a‡Ùîä@ôØóîìímbèa†@óÜ@óîóè@òìó÷@õŠó ó÷@öòìbnòìaŠ@òìò†‹Ø@nóÙ’ŠòìôoŽïji@N@@

Óbu@ð ójÝŽï÷@ñóäłb@ðÜbÅïnŽïÐ@µàó’ó’@ @

@ói@@pa‹ØíáŽî†@ôiïy@ôÙŽïmóøîóè@ôîŠa‡’óiìíšòíŽîŠói@ @ói@ôîŠóió‚@ñ‡äòìbä@ôÜaìóè@ôŽïq@PDKI@Lîóè@ñˆûŠ@ðïäbîóióÜŠó@LQXñ

@@ñŠóàóäbiQSXXñóäłb@ðÜbÅïnŽïÐ@µàó’ó’@LÏa†òŠóÔ@ñŠóÄò†@óÜ@çb‚bi@ñ‡äí @óÜ@L@@@@@@@@ð슆@‹Žîˆ@óÜ@LÓbu@ð ójÝŽï÷@ðîjØbäììŠ@ñŠónäóBðÜbÄóäŠóØ@La‡î†aŒb÷@ñóîb@óÜ

@@óäbØòŒaìbïu@óäòŠ@ðmbib@B@@@bàb÷@óiö×a‹ŽïÈ@ñŠbàüØŠó@LðäbióÜbm@ßýóu@ðäìíiò†LðîbÐónà@Šìíºóm@ðïnŠóqŠó@ói@ça‹Žï÷@ðäbn†ŠíØ@ðma‹ØíáŽî†@ðiïy@ðÙŽî‡Äòì

@Šaíš@Šóè@ðäbØóïïbï@óiïy@öpŠbq@ñŠóåŽîíä@bèòìŠóè@öðbï@ñŠónÐò†@ðàa‡äó÷@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@öçbØóïïäóèŠóÐ@öñjØbäììŠ@òŠónäó@öçbn†ŠíØ@ñóšŠbqóÜ@ŠûŒ@ðÙŽîŠòìbàóu@@@@@@@@@@†‹Ø@ñü‚@ðäbØòŠbØ@ói@ò†@Lçbn†ŠíØ@ðÙÜó‚@ðäłóàüØ@Nð䆋ْóÙ“Žïq@•bq

óØ@ÿbÅïnŽïÐ@ðäbØóïïØýbš@ìŠbØ@LðäbióÜbm@ßýóu@ñŠbmì@öÿbÅïnŽïÐ@ñłbi@ñó䉎ïÜ@ñŠbmì@@@óÜ@qQP@ @@@@@äóòŠ@ñbÕïüà@öfØŠórÜóè@ðqìì‹bïm@çbn†ŠíØ@ðäbØbïubïu@óšìbä@ðŠa‡’ói†‹ÙŽïq@ò†@LçìíiN@@

ðäbØóïïmóîłóàüØ@ónîŠóäöla†@öŠìíqóÜóØ@ñòìó䆋Øìì‡åîŒ@üi@óØ@a†óÜbÅïnŽïÐ@ìóÜÚŽîŠ@†ŠíØ@ðäbØóÝï‚@ìòm@ìò’óÈ@ìŒüè@Ûòì@Lçbn†ŠíØ@ðäbØóïïnîŠóä@ómbéÙŽïq@öâ‚ímçbØòŠüuìaŠüu@óäòŠ@ö’óšò‹Ð@a‡î†aŒb÷@ðmbib@ìóîb@óÜ@óÙî†@ôÙŽîŠbu@Lìíia‹‚

ìíi@@ïèói@ñŠbØüè@óä@@ðäìíi@@@@@@çbn†ŠíØ@ñbÜóàüØ@ðîòìómóä@ðäbï Ne‹míi@ónîíŽïq@@@ðŽïØŠórÜóè@ôqìì‹ B@a‡Üóî@bÄó’@Bðma‹ØíáŽî†@ðiïy@ñòìóåïÜüÙŽïÜ@ðäüïïàüØ@ói@Šó

ìóÜbäòŠ@ðØóîüÝibm@‡äóš@ðä‡äaíä@ói@ö†‹Ø@õŠa‡’ói@a†óÜbÅïnŽïÐ@ìóÜ@çbn†ŠíØŽïÐ@LfØŠórÜóè@ðØóÜój’òŠ†‹Ø@‹mòìaŒaŠ@õóØóÜbÅïn@N@@

aŠˆíØ@a‡n’ò†Šó@õŠìíå@óÜ@†ŠíØ@ôÙŽîìý@ @

ˆûŠ@‡äóš@LôîbîŠò†@èbm@†ó¿ó«@õìbäói@†ŠíØ@õŠbÙjbØ@ôÙŽîìýìa‹iìbä@ö‰Žîò†@Šói@óîaŠ†@òì󺉎îŠ@ôäbØóïïàaïnåï÷@òŽïè@çóîý@óÜ@L”ŽïqìóàóÜ

@@@@a†@oò†óÜ@ôäbï @òìóîüè@ìói@N@@@ôîŠóió‚@õ‡äòìbäPDKI@ãó÷@ôä‡äbîó aŠ@õa‹ŽîìòìómòìaŠ†@õóØóÜbàóåi@ói@ˆûŠ@ìì†@•bq@ìa‹iìbä@ôàŠóm@Lômì@óÜaìóèN@@

@@óîòìòŠó@óÜ@a‡äbØóïîŠìíå@óäbní÷@óÜ@õŠbÙŽïi@ô‚‹ä@ @

óÜ@a‡äbØóïîŠìíå@óäbní÷@óÜ@õŠbÙŽïi@ô‚‹ä@Lça‹Žï÷@õŠbàb÷@õ‡äòìbä@õŠbàb÷@ôŽïq@ói‹Žï÷@õóÙî†@ôäbØóäbní÷@ÿó óÜ@†ŠìaŠóiò‹mŠóóÜ@a‡äa@N@ãóÜ@Šóió‚@ça‹Žï÷@ôäaˆb÷@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@a‡äbn†ŠíØ@ôäbní÷@óÜ@õŠbÙŽïi@ô‚‹ä@L‡äbîóîaŠ@a†óïî‡äòíŽïqRUôäbní÷@óÜ@L†óóÜ@@@@a‡äbnšìíÜói@öçbnïSU@@@@@@a†Šìí’bi@ôäbaŠí‚@óÜ@L†óóÜ@QXa‡äb’bà‹Ø@óÜ@L†óóÜ@

RV@@@@a‡äbnŠíÜ@óÜ@L†óóÜ@RT@@@b°biŠòŒb÷@óÜ@L†óóÜ@@@a‡młóèˆûŠ@ôäVOUóÜ@L†óóÜ@@@a‡äbèóÑï÷T@@@@@@@@a††ó¼ó÷‹îíi@öóîìíÝïÙèóØ@óÜ@ö†óóÜ@QUOQ@@ò†óóÜ@@Nóbi@ôäbîb’

@@@@@@@Lôäaìý@ôîŠbÙŽïi@õò†aŠ@ça‹Žï÷@õŠbàb÷@õ‡äòìbäXORQìì†@ói@Úîä@óØ@òìì‡äbîó aŠ@†óóÜ@óîa†@ça‹Žï÷@óÜ@õŠbÙŽïi@ôï−òíŽïä@ô‚‹ä@õŠóiaŠóiN@@

åŽîí‚@óÜ@õ‹óä@bió@öôÜaŒóÌ@póîa‡ïè@ç‡

ça‹Ø@•ójŽïi@ @

@@@@@@@@@@@@@@@@ôáØíy@ói@L†ŠíØ@õŠb؇åŽîí‚@ìì†@Lõ‹óä@bió@öôÜaŒóÌ@póîa‡ïèça‹Ø@•ójŽïi@ç‡åŽîí‚@ói@ça†ò‰ŽîŠ†@óÜ@üÙäaŒ@ôïàŠóÐN@@

@@@@@@@@@@@@óØ@çaìa‹iìbä@Lçbn†ŠíØ@ôÄû‹à@ôäbØóÐbà@õ‹Žî†ìbš@õŠò‡Üaìóè@ôÜaìóè@ôŽïq@ói@@@@@@@@@@@ïäìíiŠóójnò†@óÜ@”Žïq@Lçìíi@a†óäb²‡äói@óÜ@íïä@öÿb@Ûóî@@@@@ô‚bäüÔ@óÜ@çb

@@çìíi@a‡ä‡åŽîí‚@ôîbmüØ@N@@@@@@@@@@@@óÜ@çbîaìa†@óäb²‡äói@óÜ@çbïäìíi†aŒb÷@•bq@çaìa‹iìbä@@@@@@@@@@@@@üÙäaŒ@ôäb‹qŠói@ãłói@Lçò‡i@ç‡åŽîí‚@ói@ò‰ŽîŠ†@óØ@†‹Ø@çbïäbØüÙäaŒ@ôäb‹qŠói

òìò†‹Ø@pòŠ@ôäbïäbØóïîŒaí‚a†N@@

çbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôäbØóïïbï@òŽïè@ðîŠbØìbè@öñ‡äòíŽïq@ð‹q@Üó@õŠa‡î†çaíŽïä@óÜóàüØ@öpa‹ØíáŽî†@ôiïy@a†

@@@õŒŠóióîbq@ôÙŽî‡äb’PDKI@@@@@ðmìóÙŽîŠ@Ló¿ó’f@õˆûŠ@LRRói@LŠóàóäbi@õ@ôïn“ @õ‹Žïm‹Ù@Lñ‹vïè@bÐónà@ŽîŠói@ôïnŠóqŠóPDKIôäa†Šó@L

@@@@@@@@†‹Ø@ôäa‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôäb“ŽïÙmó¼òŒ@õ‹Žï’Šü’@õóÜóàüØ@ðïbï@õŠónÐò†N@@@@@@@@@@@@@@@óÜ@lïy@ñ‡äb’@LŽî‹q@çbn†ŠíØ@ôÜaìóè@ôŽïq@ói⁄Üì‡ióÈ@ŽîŠói@çóîý

õŠónÐò†@ôäbàa‡äó÷@óÜ@ìbšŠói@ôØóîòŠbàˆ@öóÜóàüØ@ôïn“ @õ‹Žïm‹Ù@Lõ†ónèíàa‹ØfÜ@ðîŒaí“Žïq@ðàŠó ói@òìóÜóàüØ@ôîŠójŽîŠ@öðbï@N@@

ôîŒaí²Šb ŒŠ@ðÄai@ói@Ša‡î‡äòíŽïq@ð‹q@æî‡äóš@ýì솊óè@a†òŠa‡î†@ìóÜ@†‹Ø@eímìbm@çbíØ@N@Lñ‹vïè@bÐónà@bmòŠóLçbéïu@ðïbï@ð’ìòŠ@

@@@@@@@@@‘biŠói@ón‚@ôäbn†ŠíØ@öça‹Žï÷@LµÄbä@ômłóèˆûŠ@Na‡îóØóbi@óÜ@ìa‹iìbäõaŠb÷óåmbè@õóÜóóà@LãîŠûm@õˆ†@pbió‚@õóÜóóà@Šó@ón‚@ðÙ“ïmôïàþï÷@õŠbàüØ@𺉎îŠ@Žßó óÜ@bÙî‹àó÷@ôŽîíä@õòŠa‡ï÷@ñü‚ìónaŠ@ð üÜbî†

@@@÷@õŠbàüØ@õòìóäa†óåàłòì@La‡äa‹Žï÷õbÜóàüØ@ôäbØóïîŒaí‚a†@ói@ça‹Žï÷@ôïàþïöóØóšìbä@ôäbmłì@õŠbiìŠbØ@óÜ@ça†ŠòíŽïnò†@ômóbï@ói@ça†ò‰ŽîŠ†@LôîòìómóäíŽïä

µÄbä@ômłóèˆûŠ@ð“îbb÷@ð’ìòŠ@ðäa‡ÙŽïmN@@ñ‡äòíŽïq@óÜ@ðbï@ôØóîòìóäa‡ÙŽïÜ@•bq@Lõ†ónèíà@⁄Üì‡ióÈ@ŽîŠói@‹maì†

@@@n“ @õ‹Žïm‹Ù@ôäbØómì@Žßó óÜõbÜóàüØ@ôäbØóÜìóè@ói@ñòˆbàb÷@La‡iïy@ôïõóàbäŠói@óÜ@ça‹Žï÷@ôïàþï÷@ñŠbàüØ@ôäbåŽïéŽïÜŒaì@óióà@ói@ôîòìómóäíŽïäãbØb÷fi@öômóÜìò†íŽïä@ðàîŠû‹Žïm@ð䆋ÙïmóàŠbî@ói@âîŠ@ôäbåŽïèôîbmüØ@öðØìbä

†‹Ø@óäłìóè@ìó÷@ôäìíi@N@@@@@@@@@@@@µàóîò†@ð‹q@a†óØòŠa‡î†@õóÙî†@ôÙŽï’ói@óÜôäbØó䆊a‰jÜóè@õòŠìò†@

òŽïè@ðîŠbØìbè@öñ‡äòíŽïq@ð‹q@bèòìŠóè@öa‡äa‹Žï÷@óÜ@õŠbàüØ@ÛûŠóìó÷@ôî‡äòíŽïq@õbŽîŠ@Šó@ôäbØóäónb÷@öçbn†ŠíØ@ômłóèˆûŠ@ôäbØóïïbïöçbØóïî‡äòíŽïq@ói@ça†ò‰ŽîŠ†@Šó@óÜ@öa†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ@ö‘biŠói@óîa‹‚@óäaŽïè

äbåŽïéÙŽïq@üi@ça‡Üìó膋Ø@çbîaŠìi@ñŠü íÜb÷@ýì솊óè@Lìb−í @ôÙŽïàïäbÙïà@ôN@ðîŠbØìbè@öóäbnû†@ôî‡äòíŽïq@ŠóóÜ@ýìì†@Šóè@a†óØòŠa‡î†@ôîbmüØ@óÜ

òìóäìíi@Ïb@ò†ŠbraŠ@‡äóš@ŠóóÜ@öòìóm‹ a†@çbïŽïq@ãaìò†ŠóiN

@@

@@

٤@@ˆòŠbàUPYLSQõŠóàóäbi@õQSXX@

ñòìó÷@åîí²ò†@a†ò‹ŽïÜ@òìóåðÔò†ðØóîóäbº†@@ómŠíØ@@ó óÜÿ@@ñ‹vïè@ bÐónà@@ñ‹Žïm‹Ù@@ðiïy@@@@@ðäbn†ŠíØ@ðma‹ØíáŽî†@@

ça‹Žï÷@Nïèvñ‹@Ú“ïm@a†óåmìóÙŽïqìbš@ãóÜ@ómb‚ò†@@@Šó@ðäbØórüØ@@@n“îó @ãò†Šói@@

@Àbàói@†ŠíØ@@ñóòŠbš@@@µíäü‚@@@@Üò†@ì@oŽïZòŠbØüè@îü‚íŽïäôåŽîŠóä@ñŠìò†@çbØóîïŠûŒ@ð

@çbîòŠìó òìíi@óÜ@†ŠíØ@mìóØóäŠóa†N@@Šbï‹q@ZŠóóÜ@çbmòìó䆋Øi@ìóäaìŠ

†ŠíØ@ñòìómóä@ïìíäü‚@ñòŠbš@Àbà_óïš

ñ‹vïèZ@@òŠbš@@õðÙŽïÐbà@µìíäü‚ñòìómóä@çaìóÜ@Ûóî@ìòìómóä@Šóè@’ì‹

ò†ŠíØ@N@@@@óÐbà@ìóÜ@ânóióà@@@@óîòìó÷óØ@@@@@óîóè@ñòìó÷@Àbà@Ûóîòìómóä@ìíàóè@@óØ

móïäüšï@òíŽîŠói@ð@@@Ša‡ï÷@ðánï@ð䆋iîðLçbîˆ@ñòíŽï’@LbÙi@ñŠbî†@ñóØómłì

@öpóbï@LpìóØíÜóè@NNNñü‚e‹Žî‰iÿóèN Šbï‹q@Z†ŠíØ@mìóØóä@Šó@ñŠbØüè

óÜ@ñòŠbš@Àbà@ð䆋؊óiónò†åïìíäü‚a‡ïš@_ó õ‹vïèZ@Žñ‹Øbä@ìóîóè@ñŠûŒ@ñŠbØüè

@@óäaŠbØüè@ìó÷@ðbi@ñ‰ŽîŠ†ói@a†ò‹ŽïÜ@@@@Šó ó÷@ãłói@LæîóÙiìóäb·e‘bi@ðmŠíØói@

@óäaŠbØüè@ìóÜ@@@@@@ói@æà@LæîóÙi@•ói@ìì†óØò†@çbï’óia†ãZ

ÒÜó÷@H@ðØòŠò†@ñŠbØüèZ@@@@òŠbØüè@ãó÷@@@@@@ò†ŠíØ@mìóØóäŠó@ñŠbØüè@æîåî‹ 

óÜ@@@@µìíäü‚@ñòŠbš@Àbà@ð䆋؊óiónò†NŠóói@ŠóØ a†@ðäbØómłóò†@ðäìíjÜaŒ

@óØ@ñó’ói@ìó÷@ðäbØò†ŠíØ@óÜ@‹Žîˆìó÷@ðmłóò†@æŽïuón“ïä@a‡äaLÛòì@

Šóói@ðàþï÷@ñŠbàüØ@ðmłóò†óÜ@†ŠíØ@ðÙÜó‚@äa‹Žï÷@ðäbn†ŠíØa‡L

ìóÜ@ãbØŠóè@ðmłóò†@póäbäómóäbmóàìíÙy@@@@uón“ïä@ðäbØò†ŠíØ@Šóóif

óÜ@ðmłóò†@Ûòì@La†óÙî†@ðäbØó’óiŠóói@ça‹Žï÷@ìóïØŠím@ðäbØómóàìíÙy

‡Ôa‹ŽïÈ@ðäbn†ŠíØaN

ñ‹vïè@bÐónà@ZŠòìbiîóè@ñ†ŠíØ@ðmóÜìò†@ðä‡äaŠŒóàa†ói@ãóµÅîórÄóèZôäbƒŽï’@îŒóÈ@

Šbï‹q@Z@óÜ@†ŠíØ@ðäa‡îóà@óïî‡äòíŽïq@öðbàüÝrî†

îòìómóäíŽïäôðäòìb‚@a‡äbØòìómóäíŽïä@öçbØóî@_óØóîbŽïu@ìóŽïq@

ñ‹vïèZ@@@@óïä@ âîbÔ@ö‘ŠíÔ@ðØóîóŽïqNñóäłb@ãóÜ@âŽïÝi@aímò†@•óÜby@ìói

îaì†ô@óÜ@öa†@@iì⁄i@ñóîbña‹Žï‚@ñòìóäìíðä‡äaŠŒóàa†@ñaì†@pójîbmói@LçbØóïîŠbïäaŒ

@@@óÜ@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ðmóàìíÙy@L×a‹ŽïÈðäò†@ðmóîíïäaím@ìòìa‹bä@‹mbîŒ@†ŠíØ

@ói@ñü‚@ðmóïïàìíÜŒóà@bïä†@ðŽîí äóîóiaŠf@N@óÜ@•òìó÷@Žßó óÜ@ñŠbi

òìóïïbàüÝrî†@óÜ@†ŠíØ@ðäbØbmòŠómóîŠbØ@ð䆋َïrnò†ôN

Šbï‹qZ@öñ†ŠíØ@ñ†Ša‡äbn@ðäbàŒ@@@@@@óäbàŒ@ìó÷@mbéÙŽïq@ñüb÷@@@@òíŽï÷@üi

ò‡äóš@_óåî‹  ñ‹vïèZ@îíŽïq@Ûóîòìómóä@ ìíàóè

bm@ãłói@Lò†Ša‡äbn@ðÙŽïäbàŒ@ðäìíiói@ióä@ðmóàìíÙy@†ŠíØfómó¼òŒ@ŠûŒ@

äaínifåŽïi@ÚŽïq@†Ša‡äbn@ðäbàŒ@fN Šbï‹q@Zñ†ŠíØ@ðiïy@ñóŽïq@ìóŽïu

óÜ@Šü @@ó÷@ðäbqòçüš@ a‡äbn†ŠíØ@ñû‹àqåŽïób@@_çóØò†

õ‹vïè@ZðäbØóiïy@ñòìó÷@ñaŠòŠóìói@LçŠûŒ@ñóå‚òŠ@ñ‹Üóè@ñ†ŠíØ

@@@óîaíáŽïq@æà@•óÜby@“ ói@çbØóiïyóîóè@a‡ÜóàüØ@íŽïäóÜ@çbîü‚@ñóŽïq@N

Šbï‹q@ZòíŽï÷@ñòìóäa‡ÙŽïÜ@ŠóóÜöç‡äbîó aŠ@ñ‡äòìbä@ðä‡äaŠŒóàa†

móîaŠóåŽîíäï@@@@óÜ@†ŠíØ@ð@u@@òìŠò†@ðäbéïa†_óäüš@Lçbn†ŠíØ@ö†ŠíØ@ð‚û†ìŠbi

@@óÜ@ðbï@ñòìóåmìi@ðäbƒ’bq@@@@ò‡äóš@ðäbéïu@ðäbØòŠü íÜb÷@öçbn†ŠíØ

_óîóØûi@ìó÷@n‚Šó@üi@çŠò‡äbè@@ñ‹vïèZñ‡äòìbä@ðä‡äaŠŒóàa†@

@móîaŠóåŽîíä@öç‡äbîó aŠï†ŠíØ@ò‡Øóî@ðóÜ@@@@óÙÜóØói@ö•biŠûŒ@ðÙŽïn’@LòìòŠò†@NóÜ

òìòŠò†@ónŽïji@Žðäaímò†@ðäòìb‚ìaŠŒóàa†óîò@@@@óàó÷@ãłói@Laì@ðØ@@ónîíŽïq

ói@móàŠbî@öñŠbØìbèïi@Ûóîý@ìíàóè@ðfNJJJ@@

òŠbš@õ@µìíäü‚

@Šóè@’ì‹@ðÙŽïÐbà

@çaìóÜ@Ûóî@ìòìómóä

ò†ŠíØ@ñòìómóä@N

óÐbà@ìóÜ@ânóióà@

@óîòìó÷@óØ@ìíàóè

ñòìó÷@Àbà@Ûóîòìómóä

óîóè@óØ@móïäüšï@ð

@ðánï@ð䆋iòíŽîŠói

Ša‡ï÷îóØómłì@ð@ñ

bÙi@ñŠbî†@@

óîüi@Lòìómû†‹ØóäòíïäaínîóäñŠbnÐòŠ@óä⁄ÔbÈ@öìb−í @LbÙi@çbïàbØŠóè@ Žßó óÜ

òŠó’@@@óÜ@ü‚íŽïä@ðäbØóïîìbåŽîí‚@òìóäüØ@bmöbnŽï÷NNNóÜ@çbïØóîó“îŠ@ñìíàóè

óÜ@ìòìíiâbi@a†“Žïq@ñŠbï‹q@ðàłòì@@óîaì@âŽïq@L†‹Ø@ðÙŽïmbió‚@†ŠíØ@ðmbió‚

@@@@@îä@ñaì†@bnŽï÷@Šó ó÷@ìòìíi@aìòŠ†óói@Ú@@@óÜ@çbn†ŠíØ@ðäaŠóØ a†@LŽßb@ðmóbï

@óØ@a‡äbîü‚@@@@@òìíi@†ŠíØ@ðÜó @ñòìóä‡äaímL@@@òìónŽîŠó ò†@ðØóîüè@LçìímìóØóä@Šó@Šó@@@@ì솋iü‚óÜ@öñŒbjäbï @ìíàóè@ìó÷ôîñóî

óØ@@óÜ@çbØò†ŠíØ@@@@óÜ@ a‡äaŠóØ a†@ŠójäaŠóiòìa†@çb“ïä@çbîü‚N

Šbï‹q@ZòíŽï÷@ñóäaìŠ@ŠóóÜ@móä@öpóÜìò†@@óÜ@oò†łbi@ðäbØòìó@Lça‹Žï÷í@LóïØŠímì_óäüš@×a‹ŽïÈ@ìóîŠ

ñ‹vïèZ@ðäbØòìómóä@öpóÜìò†@@@ómłì@Šaíš@ìóÜ@oò†łbia†ðØóîómbéÙŽïq@L

@@ò†bàb÷@öçŒaí¯aìbq@öŠümbnÙî†@@óØ@µä@ìóÜ@óØ@ñómłóò†@@@óîòìóäbîü‚@oò†ói@ïè

çaìóÜ@Ûóî@ìóÙî†@ò‡åi@ðØóîòìómóä@@@Ùi@ÚîŠó’@L†ŠíØ@ñòìómóäçó@Nóîüi@@iò†f

öŠìì†@ðŽîíä@ðÙŽïmbió‚@bn“Žïè@†ŠíØ@âŽïÝiòŠóióÜ@ñ‰ŽîŠ†@aìó÷@ñˆ†óiçN Šbï‹q@Zñòìómóä@ñó“ŽïØ@ñòŠbšbŽîŠóÜ@†ŠíØ@òíŽï÷@ñóäaìŠ@òì_óïš

ñ‹vïèZ@çbØòììŒòŠb÷@ öpaìb÷@ Šó ó÷ñŽïè@öçbØómóïïÉÔaì@öµŽïåia†@ýìóÜ

@@@@æî‹i@ìbšŠóióÜ@çbàü‚L@@óîaì@âŽïq@@ãóÜóàò†Šó†ŠíØ@ñó“ŽïØ@ñòŠbšbŽîŠ@a†

óïïnî‹i@@óØ@ñòìóÜ@ñóäbmłì@ìóÜ@çbØò†ŠíØa‡äbïŽïmðáŽîŠóè@ðmóàìíÙy@æŽïuón“ïä@

Šaíš@ìó÷@ñòíŽïšŠaíšóÜ@Žðióè@çbîü‚†óäbmłìaN

Šbï‹q@Z@ò‡äóš@@@@@@ói@çbm‡Žïàí÷@öaì‹i@_óîóè@ñ†ŠíØ@ðmóÜìò†@ðäaŠŒóàa†

ñ‹vïèZ@ðmóÜìò†@ðä‡äaŠŒóàa†ói@ ãaì‹i@è@ñ†ŠíØ@@@@@@@óïäaì@âŽïq@ãłói@Lóîó@@óØ@@óÜ

ónŽî†@a†ììŒ@ðØóîòìbàõ†@N

ðîòìómóäíŽïä@ðmóbïðäbØòŽïèðäbØóïî‡äòìòˆŠói@naŠbq@üi@ LŠò†Šbî‹i

@@@@òìíi@î‹i@bnŽï÷@bm@çbîü‚@óÜómłóò†@ðäa‡ïmóàŠbîöŠa†ŠûŒ

@@@òìbmòŠóóÜ@a†ó’ói@ãóÜ@ŠbØüè@bnŽï÷@bmL@@@oóè@ðäìíjÜaŒIpbbya@H@óÜ@@mbïuïð

@@óÜ@Öïnäóà@ìòìóäa‡ÙŽïÜ@ðäbØòìò†‹Ø@öŠbØb÷@†ŠíØ@ñóáŽï÷a†@ìíi@fi@N@@@@@óÜ@ÚŽîŠìb÷@Šó ó÷

Žï÷bzô†ŠíØ@ðÜó @ðäìíióîa†NŠbï‹q@Z@óåäaìŠò†@çüš@ñì솋iaŠ

_†ŠíØ@ðÙÜó‚@ðmbió‚ ñ‹vïèZóÜb‚@ìóÜ@Šó ó÷@@óäaŒaìý

mfæîŠóq@óØ@óÜ@a†óáŽï÷@ðmbió‚@ñì솋iaŠ

ðäbØòìbÙ’@öñìbåŽîí‚@òìóäłìíu@ñì쉎ïà@@@@åŽîŠóä@ñŠaìób÷@Lòìóåîò‡i@çbàü‚ï@@÷@ðãó

óÝïàbÈ@@òŠbî†@ðäììŠói@NLïîb÷@óè@ìò†b@Lðmò’óÈóØ@†ŠíØ@ðîŠbØb

ónaŠ@ŠbuŠûŒÚŽïÜ@ñü‚@àˆì†@öoû†

†@çbØò†ŠíØ@Šóói@ŽßaŒ@ðäbØòŒaí¯aìbqaNl@H@@ðîü‚íŽïä@ñŠbØüè@Z@@òŠbØüè@ñaì†

@@òŠbØüè@ LçbØóïïØòŠò†@îü‚íŽïäô”ïäbØóîåŽîŠóä@ñŠìò†ïòìíi@çbîòŠìó @ŠûŒ@ð@óÜ

äŠó†ŠíØ@ mìóØóNóäòŠæîåî‹ 

@@@ó¿ó’f@õˆûŠRROROXXðîóåàb‚@LõŠb’@ón“îó @ôàþï÷@õŠbàüØ@õŠójŽîŠìíØòì@e‹Øbä@óØ@ÚŽïäa†ŠóLóå

Øóäa†Šóüi@ìa‹iìbä@õóÙî†@ôäbôÙŽîŠóÐó@çbî@ça‹Žï÷@õóÙî†@ôäbØb ŽîŠbq

@e‹äaìŽïÜ@ðîbb÷@NóÜ@çbn†ŠíØ@@Šó ó÷@Šü’@õbmòŠóônŽîíÜóè@ñüè@ói@òìó’

ômłóò†@ôä‡äbqó@ói@ˆ†@ŠüuìaŠüuŠü’@ô䆋Ùäaìbq@ì@ôîûŠòŠóÛóî@ö•

bbî@ôàû‡äa‹ÑŽîŠ@óÜ@熋ØóäõŠa‡’ói@çaìóÜ@@ôäbØóïîóåï›åi@@ìíØòì@ôàþï÷@õŠbàüØZ

B@@@ça‹Žï÷@õ†aŒb÷@öça†í‚Šói@õŽîŠómóà@BóÜaŠ†ò†@ãóÜóÔ@NõbmòŠó@óÜ@•óØìíäóè

La†óº‰ŽîŠ@ãó÷@ômłóò†@ôàòŠaíš@õóîò†öôbï@õŠbï’ì@ñŒŠói@b÷@ñüè@óiðäüïîŒüqü÷@æîØýbš@LômóîaìómóäLa‡äa‹Žï÷@ôäbØòìómóä@ônb÷@óÜ@ðbï

@@aíi@óÜ@@ômóîbäó“ŽïqômóîaŒòŠbä@õŠõòŠbàˆ@Lôäò†óà@ôäa†ü‚Šói@öôn“ @ôäò†óà@@ðbï@ôäbïäa‡åîŒ@õìbšŠóiói@ôÙŽïÜóïïäbmíq@ôäìíi@öõŠb؇åŽîí‚ðánï@bèòìŠóè@Lóäa‹Žï’Šü’@ñŽïèöçbn†ŠíØ@õŠìí’bi@óÜ@ãïÜaŠ‡ÐóÜ@†ŠíØ@õŒû†@õìbšŠói@ôåmìóÙ“ŽïqLôäbØóïîŒaìbïu@öçìíi@ói@çbåäa†@öóïØŠím

ØóØ@æÙŽîŠónØbÐ@öpìóØŠò†@óÜóàüôîbŠíÔ@ö†ŠíØ@ôÜûŠ@ói@çbïmójîbm@ôØóî

ómüi@öòíï“‚ói@a‡äa‹Žï÷@óÜ@çbn†ŠíØçbn†ŠíØ@•óØbn“Žïè@óØ@õòìó÷@ôäbïàb÷æî‹mòŠìó @öõ†aŒb÷@õòŒaìŠò†@ìíØòìõŠbàüØ@ôäbàŠóè@üi@ó’òŠóè@öô‹móà

oŽîŠ‡i@ãóÜóÔ@óÜ@ôàþï÷N@@@@@âîŠ@LòìóÙî†@ôØóîý@óÜóÜ@ñüè@ói@

öôîbàîŠbØ@LônîŠóä@ôîaìòŠ@ôäa‡nò†ôäa‹îóÔ@ô’ìím@LŠòìóm@aåïîb÷@õbbîô䆋ÙîŠa‡’ói@ôäa‹îóÔ@ Lôbï@ôîaìòŠôbï@ônò†łbi@ôäa‹îóÔ@ì@ôbïóØ@òìaŠb÷@ómòìbåŽïè@ôÙŽï‚û†@öòìímbè

@@@àóš@Šó@óÜ@熋Ùn‚óuÙ@ìíØòì@ôÙŽïÜóZôïmóîa‹i@Lóäa‹Žï’Šü’@ôïmóîa‹i

þï÷ômóàí÷@ói@çìíi@òìaói@öôàoò†@óÜ@õü‚@õìí“Žïq@õŠû‡äbi@óäbÔbmöôbï@ôîóäbánà@ôi@öôäû†Š†@Lìòìa†

a‡î†aŒb÷@õòŠóÙîóq@õbäóq@óÜ@ŠümbnÙî†@õˆbnäb’@ @õŠ†bä@ÓŠbÈ@

õóäó’óm@õìaìóm@ói@ômóîłóàüØ@@òìómòíïäóm@ômłì@ìòìì‡äó@NóØ@ÚŽï‚û†

ìíØòì@‹mbîŒ@La‡äa‹Žï÷@õbÜóàüØ@ônb÷@óÜ@@ôäbØbáŽïèB@’@@@•Ší†‹I@Bôä‡äóòŠóq

@@bà@ói@çìíiò†ì õó’ó @LçbØòŠóØ‹@ò††LÿbàŠüä@õóÝq@óÜ@‹mŠó@ôïØüàó‚

@@@ì@õˆüØü‚@HNNNóÙî†@ôØóîbmaì@ói@çbîônò†@ói@óÙŽîŠó‚@bÜóàüØ@óÜ@ÚŽï’ói

@@@@pbiò†@íŽïä@óÜ@ñü‚@Lñü‚@NpóÕïÔóy@ãłóiìó÷õìíäaíØ@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@óØ@óîòB•Ší’ã‹ @@@BôØóîò†a÷@öóåïmói

@@@@@@@@@óØ@óîa†aŠb÷@óÜ@ìímbèóä@a‡Øüšòì@îŠâ@ŠóiŠóÐó@õóŽîŠ@óÜ@òíïäaínîóäô䆋Ø

çbî@ÚÜó‚@ôïØü’òŠ@ôäłóàüØ@ôïbï@@@@@Øóî@óÜ@póàìíÙy@öµîb÷@ô䆋ÙÜóÙŽïmLöpłóò†@çaíŽïä@ôåîŠói@öÿìíÔ@ôåŽïÜóØÂäò‹àóØ@öÚómŠói@†ŠíØ@õòìómóä

òìómbÙi@NôÙÜó‚@õŠa‡’ói@õò‰ŽîŠ@†óîb’@@@óÜ@çbn†ŠíØSPô䆊a‰jÜóè@õüäb’@õ

eŠüu@öôå’óšìbå’óš@póäbäóm@öâîŠõóÜói@æî’bi@”ïäbØóïîŠbäòŠói

@@oŽïi@óïïnaŠ@ìó÷@õŠóåŽï¾ó@Nóîüiói@Lç‡äbÔüm@ö熋؊bšbä@ômóbïõ‡äòìòˆŠói@ ô䆋Ùåïia†@ ö熋ÙîˆüÜü÷‡ï÷ãó÷@õŠò‡àłòì@”ïØbÅu@óÜ@ÚŽïÜó’ói

ôîb’üi@òìíióä@óîN@@ômóÜìò†@ôäbØóïî‡äó¸ójîbm@ ôšŠó ó÷

ôØóàòŠ@LãïÜüqüq@L‹ŽïnïÜbmím@öðîaŠó ò‡äóèòŠ@f@ãó÷@LìóáîŠbnïÝïàôäa†Šó@óÜ@ôäìíiónóuŠói@ìòìóäa‡äòŠóÜ@äòŠ‹q@La‡äbn†ŠíØ@üi@ôîóåàb‚

@ìíi@ó“ïàóè@NôØóîaŒóÐ@ö…û†óØ@ ìa‹ÙÜûäíØ@öõj’òŠ@öòîŠbnïÝïà

@õóîò†@ôäłbVPLìò†‹Ø@båŽîì@õìaìóm@ói@õ@@ómbØ@ìó÷@ómaìæî‹‚b÷@üi@ôîóåàb‚@óØ@õ

òìíjmbè@òìóïîŒbiŠó@ð ŠóiíÝu@ói@Šbuçbn†ŠíØ@NöûŠòŠó@ôánï@óÙäìíš

@@@ôbï@ôØóîò†Šbî†@ôšŠó ó÷@ôäbnÜí@óîììa‹ÙîŠbî†@ôÙŽïmóbï@ôäòìb‚@ãłóióÜ@õìaìóm@ói@•óàó÷@öóïä@ìa‹bä

pìóØŠò†òì@a‡ïîóåàb‚@ôäbØóÔNôïØŠó@õŠòìóm@@f@óØ@ÚŽïÜó óÔ

’õŒŠóiŠó@ö熊a‰jÜóè@Lôåäí@óÉïãóÜ@õòìó÷@öp‹ ò†@ü‚@óÜ@ôîòìómóäöôîóåàb‚@ôÜìóè@Lìíi@ìbšŠói@a†òíŽïäõŠbïnóè@õòìó䆋ÙÔòŒ@üi@ânïóÜ@†ŠíØ@ô‹q@ôä‡äbÙ’a†@öôîaåïîb÷

@ôîòìómóä@ô‹q@óïï’ûŠóq@üi@òìóîô䆋َïÜüÙä@ómaì@LçbØóïïióèŒóà

@@@@@@ôîòìómóä@ôäìíi@óÜ@ü‚ìónaŠbäö†ŠíØ@@ìíi@ô䆋َïÜb’by@NLòìóÙî†@ôØóîý@óÜ

ìíØòì@ôäbn†ŠíØ@ôîóåàb‚BZñüØóàóïîŠbØa‡ïÐ@öŠóäíè@öÂäóèŠóÐ@Lçbáï÷

@@†‹i@ìbä@çbØòŠìó @Nõaì†@ói@óØ@ÚŽïÜìóè@@@@@ôbï@ôå‚aíŽïä@öômóïïš@óîòìó÷ñŒû†@

@@@@@e‡åŽïè@óÜ@öòìónŽî‹i@†ŠíØôÐbà@ò†Šì@óÜ@LòìómbÙi@ôÙómŠói@a‡îŠìínÜíØ

ÙŽïÜbyôÐbà@†ŠíØ@ôÙÜó‚@ðîŒaí‚a†@a‡óìíäòŠbš@ô䆋ÙîŠbî†@Nµåïiò†@óîüi

ôbï@@@@@@ói@ça‹Žï÷@õb ŽîŠbq@æî‹mBõb ŽîŠbqôäóèŠóÐ@BõóŽîŠ@óÜ@ì@pbiò†@ìbä

BóïïÔómBõa‹Žîì@òìóïïäbàŠò†@Šbmí @öLôn“ @õaŠìi@ô䆋ia‡ŽîŠý@ói@öç‡äaíŽï’ôäbØóÙàóš@õóåïÔónaŠ@ôå‚aíŽïä

Øò†@ó’aì󚆋@Nbïäóm@óØ@eŠüu@óiôäï÷@La†òìbà@ãóÜ@ôîŠa†‹Ø@õìbäóèóÜ@lóèŒóàóåäí@ôäbi@õòìóäìíiì⁄i

@@@@ìíi@a†óå@ôäòŠöÂäò†@õ‡äòìbä@Nóàó÷”ŽïqìóàóÜ@Âäbà@‡äóš@óØ@óîa‡ÙŽïÜby@óÜôäóèŠóÐ@öôåïîb÷@ôäbØýbš@óÜ@ÚŽïÜóàüØòìò†‹Ø@çbîì⁄i@a‡ÙŽîìaŠ‡äóîó aŠ@óÜ@†ŠíØ

@@óØB@í@ôäbÙÜó‚a‡äa‹Žï÷@óÜ@lóèŒóàóåäöæîÜbm@Læîàónó÷@óÜ@ÚŽïØóîóÜ@çbîü‚@ôäbîˆ@ôäaŠìò†@æî‹mì훎ïm‹q@@@@@@çóØò†@çìíàŒó÷@a‡‚Šóšìbè@õì쉎ïàNB

õó“ŽïØ@ô䆋ÙÄòˆûŠói@ói@ôîóåàb‚ói@ôäbîü‚@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@ôióèŒóà

@@@ ôäbØómóÕîŠóm@ õŠòìbiìbèBõ‡äój“Ôóä@BìBõŠ†bÔ@B@@@@ÙŽïÜby@óÜ@La†ò†@çb“ïä•bq@a‡

@@ô’Šü’UWóØòŒbjŽîŠ@ìì†@Šóè@ôäaìò‹ŽîŠ@L

ìì†@Šóè@õŠójŽîŠ@ìŠbàýóq@Šói@óåmìóØ@@póÕîŠómB@@@@@õ‡äój“Ôóä@çbíÈ@„ï’@Bì

B@@@@ôbè@õ†bè@„ï’@Ba‡îìa‹‚@Šìì†@ó܆‹Ø@çbïîaì†@ôšüØN@@

õóÙî†@ôØóîó ‹i@óÜ@ôîóåàb‚@@@ômí @a‡ïäbØóÔBçbØómóïïàìóÔ@ôäìíi

@@@@@@ômłì@üi@óîòŠìó @ôÙŽïmóЊò†óáŽï÷@NBóÜóÜ@ŠóiìóàóÜ@Ûóîòìbà@a‡ÙŽïÜbyôàþï÷@ôäbmłì@ôäaŠóåŽîíä@ôÙŽïån“ïäa†

@a‡äaŠbm@óÜBói@ôäbØómóïïàìóÔ@ð‹qôàþï÷@ômó¿í÷@üi@ó’òŠóè@æî‹mòŠìó 

†‹iìbä@NBÚÜóØ@ö熋Ùäaìbq@ói@bèòìŠóèõa‹Žîì@çüïîŒüqü÷@õŠbmí @óÜ@ììˆb÷

@@óÜ@熋ÙbiB@ôîòìómóä@ñŒŠóiŠóBóu@@@@@@@@ônŽîŠa‡äòìb‚@Šó@óÜ@ôn‚BLì쉎ïà

öoîŠóäöla†@LônŽïäìíi@LŠìínÜíØôäbØóïîŒbäb’@Bô‹q@óØ@ÚŽï‹q@L†‹Øò†

ñüè@ói@†ŠíØ@¶ó @ìóïîŽîŠbq@‘bäí’öpíØŠó@õììŠóiììŠ@ôåmìóØŠò‡ŽïÜ@çòìb‚

@@òìómóäüi@âîŠ@ôäüïþïáïb÷@NãóÜ@Šóèóäaìa‹ÜbáÜóèììŠ@ôØóîòíŽï’@ói@a†óîbnaŠ

ŽîŠbq@@ ôäaŠòB@ôîòìómóä@ õŒŠóiŠó@Bõ†ŠíØãïäüïèó@öbÙî‹àó÷@ôäaìaŠ‡Žî‹ @ói

@†‹Ø@†òŒìbä@Na†óÙî†@ôÙŽï’ói@óÜômí Bói@ŠójäaŠói@óáŽï÷@õóäaìŠ

óÜ@õˆóm@ôØóîóäaìŠ@Lçbn†ŠíØöômóïØóî@Lômóîa‹i@Lônîìó’ü‚

óîô܆ìbèB@@öBça‹Žï÷@ôóiŠó@ôäaŠóiˆ†óäóÙi@óîb ŽîŠbq@ãó÷@Lóäbîìínîì

@ômóïïåàó÷@ôØóîb ŽîŠbq@NBbèòìòŠóè•bq@”ïîò‰Žï÷@ôåŽïyíà@æŽï«łíÌa†óå@óÜ@póÜìò†@õóåïibØ@ôån“ïäa†

ômí Bôïmóïïåàó÷@ð‹q@çbn†ŠíØóïä@NBói@†óa†ó@póÕïÔóy@ãłói

çbØóÜói@öpìóØŠò†@ìíàóè@öóîóäaìó›Žïqômóïïåàó÷@õóäaìŠ@óØ@çòìó÷@õŠó‚Šò†

@bn†ŠíØ@ói@ŠójäaŠóiöóÜaŒ@çæî’bi@çbn†ŠíØ@ôäìíiòîŠbnïÝïà@@@óîóïïnaŠ@ãó÷@õŠóåŽï¾ó@õóÜóiNõò‡äbàŠóÐ@ìíØòì@ôîóåàb‚@bèòìŠóè

öça‹Žï÷@óÜ@çbØóïîŒbiŠó@òŽïè@ôn“ @@@@@ôŽîŠìbè@ôäbØòŒŠói@óÝq@ò‡äbàŠóÐBõóÜłó 

ôŽïuü‚@@@@@çbïäbn†ŠíØ@ômóïïåàó÷@ô䆋ØBòìaŠb÷@ómòìbåŽïè@Nói@óØ@ÚŽïàïäbÙïà

@@@çbn†ŠíØ@ói@õaì†@çaíđïä@õŠó’@ô䆋Ø@óïî‡äòìbä@ômłóò†@ö†ŠíØ@õòìómóäNLa†óäaŠbØó’aìóš@ôÙŽîìbäóè@óÜ@ôîóåàb‚

@@@@óÜ@æm‹ ŽîŠ@õa‹ŽîìBõ†ŠíØ@ôäb Šóá“ŽïqçbáÝíàI@B@†ŠíØ@ôäaìaŽî‹ØóiHL

@@üi@óäaìó÷@ôäaŠˆíØUTPPóÜ@‘óØ@óÜ@Lòìò‡äaŠó @a‡äbn†ŠíØ@õb ŽîŠbq

a‡ÙŽïÜbyâîŠ@õ“Žïq@ôäbØòŠbàb÷@ôŽïq@ói@çaíŽïä@óÜ@ìaŠˆíØ@ôäaìaŽî‹Øói@õòŠbàˆ

QTUP@@@üi@QUPPóäaìó÷@õòìbbq@ìóóØ@@@@@@@çìaŠˆíØ@a‡äa‹Žï÷@ö×a‹ŽïÈ@çaíŽïä@õŠó’@óÜNñîŠ@ón‚@ôäbîìíàóè@ôîóåàb‚@ãłói

@@òìóïîìaŽî‹Øói@ôánï@NbèòìŠóè¶ó @ôäbØòîŠ@ôäaŒaÙŽïÜ@üi@ôîóåàb‚

ØÛûŠó@õŒû†@õòìó䆋Øìì‡åîŒ@ói@†Šíói@‘óØ@õ‡åŽïè@LôîaŠó ò’óÈ@öò’óÈõb ŽîŠbq@f@Šóè@õò’óÈ@ÛûŠó@ìbäôäbuóîbiŠòŒb÷@öçb’bà‹Ø@Lçbn†ŠíØôäbîaìa†@öòìò†‹Ø@üØ@a†óå@óÜ@õaìb÷ˆûŠ

ôŽïuí‚@óÜ@óØ@†‹ÙŽïÜ@ôïèbäóm@ô䆋Ø@@@@æi@çbïäó“Žïq@öŠò‡ïmóàŠbî@a‡äbn†ŠíØN

@ÚŽïäþïq@oŽîìóîò†@óØ ö熋Øò‰àó @ói@ìó÷@L†ŠíØ@ôÙÜó‚@óÜ@ÚŽïäbóØ@ôä‡äbqó‚ôá›ïi@óØ@õóîôîòìómóä@óïîŒüìbè

òìómb£@ÚîŠóm@ìŒaìý@Lòìím‹ N@@ô“ŽïØa‹−Šó@õóÙî†@ôÙŽïÜb‚ói@çìíiŠbšbä@Lôîóåàb‚@ôäbØóÔôäìíióä@öõŠbÙŽïi@ói@çbäa‡Žïräa†

@@@ìíi@ a‡äbn†ŠíØ@óÜ@õŠaŒí óîbàŠó@NãłóiôîóØòŠbØüè@óäaìa‹ÜbáÜóèììŠ@ŠûŒöômóîb’bq@ôº‰ŽîŠ@ômóbï@üi@òìò‡äaŠó óÜ@•Šü’@ôäaŠóiˆ†@ôäìíi@bèòìŠóèõŠbàüØ@ôäaŠŒóàa†@õbmòŠó@ôäłbóÜ@ôbi@bèòìŠóè@ìòìóïàþï÷

@@ô䆋Ùn슆QQa‡äbn†ŠíØ@óÜ@ìa‡äói@†‹Ø@Nói@óäaìa‡äói@ìó÷@õóiŠûŒ@a‡ÙŽïÜby@óÜ

@äìbà@ôÝšòíŽïäìì†@@ Ûóî@bïäóm@ìòìómóüi@çbn†ŠíØ@õìb÷@óØ@ÚŽî‡äóiìb÷õŠbØ@pbiò†@ôäbn†ŠíØìbä@ôäbØb ŽîŠbq

@òìa‹Ø@Šó@óÜ@NòìóÙî†@ôØóîý@óÜõóÌbåi@Šó@óÜ@âîŠ@ôîŠìíib÷@ômóbïôma‹Žï‚@@熋ÙÜaí@LõŠaˆóè@ô䆋ْóia†öŒbïä@ói@oóè@õòìó䆋،Šói@ö熋Ø

@i@‹mbîŒ@ôšŠóè@ôîìaŠ‡Žî‹ póÜìò†@óLçbØóäb‚‹Žîˆ@ói@ça‡‚óîbi@Ûóä@LòìaŠ‰ŽîŠa†ôäbäa†óîbàŠó@öóu†íi@ôäb‚ŠómóÜóïïäbmíq@ßó @óÜ@ìb−í @öoîíŽïq

çbØòŠüuìaŠüu@NŠa‡’ói@”ïmbØìbèôÙŽîŠóràóÜ@La‡młóò†@óÜ@†ŠíØ@ôäìíióäóÜ@çbn†ŠíØ@ô’ójŽïi@üi@óÙî†@ôØòŠó@@@@@ôäbØóu†íi@óÜ@ôîò‹èóifi@öpłì@ôäbàb

óïîŠìíib÷@ôä‡äbnó÷òŠóqN@@ôäbØò‰äłbÐ@öôîóåàb‚@ôšŠó ó÷†‹Ø@ŠóiŠóÐó@çbïäbîü‚@ômbäbÙáï÷@ìíàóèŠbmí @L熋ØóïÔóm@õóŽîŠ@óÜ@ìíÙÜói@bm

@ônïÜüqüq@õˆbnäb’@öôäbàŠò†@Lòìóîôàþï÷@õŠbàüØ@óÜ@Œaìbïu@ôØóîbáï

æåŽîíåi@N@@óÜ@ìíÙÜóiìõbïä†@ói@òìóŽîŠ@@a‹Žï÷@ôÙÜó‚@LòìòŠò†ômłóèˆûŠ@öç

óÜ@çaìó÷@óØ@æåŽïáÜói@çbn†ŠíØôïbï@Šü’@öæî‹môáŽîŠóè@æî‹m‹Žï’

@@µØòŠó@õónîŠümü÷@ La‡“ïäa‹Žï÷@NpóäbäómöçbàŒ@ói@a†ò†@ôÜìóè@ôîóåàb‚ÿó @óÜ@çaŠbu@óÜ@‹mŒaìbïu@ŠûŒ@ôÙŽîŠbmí ãłói@pbÙi@óÔ@a‡äbn†ŠíØ@ôÙÜó‚ôäbØóïî‡ïÝØ@ó’ì@”ïäbïàóè

Øóäa쇎ïÜõòìóäìíjmbqìì†@õóØóå‚aíŽïä@öôäb@@¶ó ó’ì@ôàaìò†ŠóiBæàˆì†@Bì

BìaŽî‹Øói@Bôäìíiò†bàb÷@õbáŽïè@ ì@ ìíiBóïÐóšBô䆊ó @õóØ@NóÜ@póäbäóm

ôïmóïš@ìíi@Šbšbä@a‡“ïäaíîŠóàŠójàóè@óÜ@öpb¯Šò†@ói@õü‚@õóåïÔónaŠ@@@@@@ômí @a†ŠìíåŠó@õŠbÙjbØ@ôÙÜó‚Z

B@ììŠóiììŠ@ŒaíŽï’@æî‹m‡äím@óiçbmòìóåïiò†@NBæî‹móäbîünaŠ@ óØ@ÚŽïÅîóq

ì@ìíi@a‡äbn†ŠíØ@óÜ@ôîóåàb‚@ôåî‹iŠò†ŠójäaŠói@õóåïÔónaŠ@õóäaìŠ@õŠó‚Šò†

†ŠíØ@õòìómóä@óiN@@JJJ@@

ˆ@@

@@

U@ ˆòŠbàUPYLRQõbà@õRPPY@

@@@@@

@ó’óiìbè@ðØóîòŠói@ñŠbîŒaí‚@üèbïäbmóä

ðîûˆbåi@öça‹Žï÷@ñˆ†@ói@‹ïà@ÿó óÜ@ @ça‹Žï Šòì@ZôéïÔóÐ@Òìíî@@

@@@@ðäa‹îŒòì@ÛûŠó@Líèbïäbmóä@µàbïåi@@a‹ï÷@÷@@@@@ñˆûŠ@óØ@ÞïQQ@@@@ñbà@ñRPPX@@@@@@@@@@@ðäbºóqìbè@ðä‡äaŠŒóàa†@üi@óîómłì@ìó÷@ðïmóàŠbî@ñŠbîŒaí‚@L†‹Ø@ñ‹ïà@ðäa†Šó@@@@@@@@@@@@ónîíŽïq@çbØòìòŠóäbïà@óØ@ónóióà@ìói@Lça‹Žï÷@ñˆ†@ói@lòŠóÈ@ðäbmłì@ÿó óÜ

ç‹i@ðîûˆbåi@ói@”ŽïqN@@@@@@@@@@@Žïqìbš@•bq@óÜ@L‹ïà@ñŠbàüØŠó@ÛòŠbiíà@íy@öíèbïäbmóä@çbîóØóåmìóÙ

@@óÜB@„îó“ÜíàŠó’B@@@@@@@@@@@@†‹Ø@çbïä‡äbîó aŠ@ðÙŽïäa‹ÑäüØ@ñŠa‡’ói@ð’óiìbè@ói@@N@@@@@@@@@@@@ðmì@ö†Šaíi@ñü‚@pójîbm@ðîóšìbä@ðØóïï‹móà@òŠüuŠóè@ð䆋Ùbi@óÜ@ÛòŠbiíà@@@@@@@@bØò†@µia†@a†óšìbä@óÜ@熋؊bØòìóÙŽïq@öñàbÔó@çbØóïïåïnÜóÐ@ÿó óÜ@’b÷@N

@@@@@Šó@üq@ói@´“îó @•bq@íèbïäbmóä@@@@@@@@@üi@ìíi@ñŠóÐó@µàóØóî@òìó÷@Lça‹îŒòì@Ûû@ðiòŠóÈ@ðäbmłì@N@@@@@@ói@ŠójäaŠói@ŽîíÜóè@ñüèói@ìa‹iìbä@ð䆊a‰jÜóè

@@@@@@@@çbØóiòŠóÈ@ðî‡äóàaŒòŠ@ñóŽïu@Lçaìói@ðîü‚óiŠó@ñòìó䆋ÙmòŠ@öçbØóïïåïnÜóÐìíióäN@@

@@@çbØòìòŠóäbïà@óiòŠóÈ@öÞïîa‹ï÷@óØ@ìíi@‹ a‡Žïq@‹ïà@óÜ@íèbïäbmóäØóïï‹móà@@óîóè@çbï’óiìbè@ð@N@ðmì@ìó÷B@Z@@@@@@óÜ@a‡naŠòíŽïä@ðmłóèˆûŠ@óÜ@pbió‚

@@@öçbØòìòŠóäbïà@çaíŽïä@óÜ@óÙŽïmbió‚@óàó÷@Lóïä@a‡äbØóåïîb÷@öÚÜó‚@çaíŽïä@@@@@@@@@@@@@@óØ@ñóäaìó÷@ÿó óÜ@LçóØò†@çbîˆ@üi@pbió‚@óØ@a†óäaìó÷@çaíŽïä@óÜ@La‡äbØòŒaí‚ûˆbåi

çò†ó÷@Êóà@öñ‰ïmì‡äím@ói@òŠóqNB@@@ñóäłìóè@ìó÷@a‹ï÷@÷@@@ôiòŠóÈ@ðäbmłì@öÞï@@@@@@@@ö‹ïà@Ûòì@bÙî‹àó÷@ðäbºóqìbè@

@@@@@@@@@@@bàbiü÷@ðmóàìíÙy@óØ@Žñ‹ ò†@òìbšŠó@òìóïïäaŠóïä@ìóÜ@Lñ†ìíÉ@ðäbniòŠóÈ@@@@@@@@@@@@@@@óØ@óîóîò†@‡äóš@a‡ÙŽïÜby@óÜ@LbØò†@a‡äa‹Žï÷@ÿó óÜ@ÃüÜbî†@ð䆋َïrnò†@óÜ@‘bi

@@@@@óïä@a†ómłì@ìó÷@ÿó óÜ@ðî‡äòíŽïq@bÙî‹àó÷N@@‹ï÷@ñŠójŽîŠa÷@@@@@@ça‹Žï÷@õìbä@õòìó÷@fi@Þï@ðmì@LfåŽïi@Z@@@@@@@@@@@ðï‹móà@óØ@æîûˆbåi@ðÙŽîŽïè@ðäìíi@ñ‡ïèb’@óáŽï÷@û‹àó÷@òìó‚a†ói

@@@@@@@@@@ò솋Ø@o슆@oaŠòíŽïä@ðmłóèˆûŠ@ðîàbÔó@Šó@üi@N@@@@ñóØòŠóÐó@”Žïq@@@@@@@@@@@ðmóàŠbî@ìó÷@ðäbØónóióà@óÜ@ÚŽïØóî@Lðmì@ìa‹iìbä@óÜ@Úîä@ðÙŽï‹qŠói@Líèbïäbmóä

@óÜ@óåm‹ Šòì@@@@@@@@@@@öça‹Žï÷@çóîý@óÜ@óØ@óîó’óiìbè@óïï‹móà@ìói@ŠójäaŠói@lòŠóÈ@ðäbmłì@óîa†aŠb÷@óÜ@‘bàóy@ö⁄Üíiïy@ómaì@a†óšìbä@óÜ@󺉎îŠ@ìó÷@ðäbäbºóqìbèN@@

@@@@@@@@@@@@@ðmì@öeŠü @óîbåŽïè@ÛòŠbiíà@ÿó óÜ@ñóïîŒaí‚a†@ìó÷@ü‚ìónaŠ@íèbïäbmóä@ZB@@@@@@@ñˆ†@ómbió‚@ìóÜ@LóäbmŽîŠói@óÜ@çbáïäaìŠòìbš@óáŽï÷@@@@@@@óØ@çbØónîŠûm@öçbØûˆbåi@

@@@@çóÙi@çbáïmóàŠbî@L’b÷@Šó@üi@µ‹móà@BN@@@@ŠóóÜ@a†óØóäa‹ÑäüØ@óÜ@ÛòŠbiíà@@@@@@@@@@@@@a‹ï÷@çaíŽïä@ôïn’b÷@ðïnîíŽïq@ói@pòŠbió@öaì†óä@ómóibi@ìó÷÷@@@µnóÜóÐ@öÞï

@@@@@@@@@@@@@@ðä‡äaŠŒóàa†@üi@bÙî‹àó÷@ðîn“q@ói@óØ@†‹Ø@óäłìóè@ìói@ñòˆbàb÷@ö†‹Ø@ñóÔ@óiŠó@ðÙŽïmłì@@ça†aŠb÷@óÜ@µnóÜóÐ@ñü‚@N@@@ðïåî‹ @Šó@óÜ@ìa‹iìbä

@@@@@@@@@ñbàóåi@Šó@óÜ@‰Žîìímì@ónîíŽïq@ðmì@ö†‹Ø@ðî‹ a‡Žïq@çbØò‰Žîìímì@ñòìó䆋َïrò†@@@@@@@@@@ñü‚óiŠó@ðÙŽïmłì@ðä‡äaŠŒóàa†@öñŠbvØóî@ð䆋؊óòŠbš@öçììŠ@ðÙŽïmóbï

›i@LçóÙi@µia†@póïnåàó÷@ö’b÷@Þïîa‹ï÷@ðŽïq@ói@fq@óØ@µnóÜóÐf“Žïq@ónŽï@N@@òìbšŠó@Zçìíjî‹m@ü bÙï’@@

ôîb b÷fi@üi@ÛûŒóä@ôÙŽïÜìóè@öbä÷@ @çìíáåèòŠ@çbÐÈ@

“Žïq@óØ@óÙî†@ôïØòŠó@ôÙŽîŠbØüèóØ@óîòì⁄iŠói@òŒìíÑä@ìó÷@Lò솋Ø@çbbiöçbnäbÍÐó÷@óÜ@çbjïÜbm@öò‡ïÈbÕÜó÷”ïäbnØbq@ôäaŠó@öóäbîóè@a‡äbnØbqóØ@òì솋Ø@óïï‹móà@ìói@çbïnóè

jïÜbm@öò‡ïÈbÕÜó÷@óîóäaìóÜìbØbä@óÜ@çbóØóuŠóàíÜóè@öæi@ÿaŒ@a†óØó‚û†@Šóóiôä‡äb‚ììŠ@póäbäóm@óØ@oŽïi@fÜ@õaìfÜ@õbqí@õòìóä‡äb’òíÜóè@öpóÜìò†

òìónŽîìóÙi@Nómaì@LòŠbØüè@ãó÷@Šóèìíi@çbjïÜbm@öò‡ïÈbÕÜó÷@ôäìíiôîbiü‚óÜçbnØbq@õbqí@ôäbØóïïäbb÷@ó’‹Žïè@óØ@@@@@@@@@ìómìóØ@fÜ@ômaí@õóšìbä@Šó@üiLò

öôàŠóÐ@ôØóîòíŽï’@ói@çbnØbq@óÙäìíša‡maí@óÜ@óØ@ìíi†‹Ø@ôÜìíjÔ@ôîbbîãłói@LæŽîŠ†i@òíŽîŠói@ËŠó’@ôäbØbbîöçbnòìóä@òìòìói@çbjïÜbm@öò‡ïÈbÕÜó÷õŠóiöŠìò†@ôäbØóšìbä@Šó@ò†‹Ø@çbï’‹Žïè

paíN@@_paìŠò†@eíØ@ìòŠói@òŠó’@ãó÷@ãłói

@óàłòì@üi@óØ@óÙŽîŠbï‹q@óàó÷õóØõóŽïq@öóŽïu@ô−Šó@óói@ò‡äòìó÷

bq@óÜ@çbjïÜbm@öò‡ïÈbÕÜó÷öçbnØ@ûŒŠóÜ@öæîò‡i@a‡äbnäbÍÐó÷ôäìíjØ

ìbšŠóióÜ@•òìó÷@öçbnØbq@ômóÜìò†öçbnäbÍÐó÷@óïä@Šìì†@ïè@óØ@æî‹iæäaŒóä@ôqa‹‚ói@ómłì@ìóÜ@ümbä@ôäbØòŽïèóÜ@Lfiìíi@”ïØóîòìbà@üi@óØòŠó’@óØ

Žïi@Šìì†@çbîü‚o@Nóàónó÷@LìíiaìóØçb¼òŠ@õòŠüu@ìói@çbnØbq@ômóÜìò†

ì@LÚïÜóàçbnØbq@õü‚íŽïä@õ‹îŒò‡äbîóîaŠöçbjïÜbm@õó“îŠ@fäaíni@Lòì

ôîbmüØ@öfåŽïiŠò†@çbnØbq@óÜ@ò‡ïÈbÕÜó÷a†ómłì@ìóÜ@ò‡ïÈbÕÜó÷@öçbjïÜbm@ôäìíi@ói

fåŽïiN@@ JJJ

ãó÷@ôØóîó’ü @Šóè@óÜ@öfmbØŠóèöó’ì@La‡ÙŽîìbä@Šóè@‹Žîˆ@óÜ@öa†óäbéïuôäbØòìa‹ÙÝŽï“Žïq@óÐbà@ói@pòŠbió@fÅîóqpójîbmói@öça‹Žï÷@ôäbØónò‡åi@òìómóäLeŠü @ónŽïi@†ŠíØ@ônò‡åi@õòìómóäôïàþï÷@õŠbàüØ@õûŠòŠó@ôº‰ŽîŠói@öŠüuìaŠüu@õòíŽï’@ói@Lça‹Žï÷

óšŠói@@@Ûòì@ôrBLôØòŠò†@ôäa†ŠòíŽïnò†óïäüîaŒ@öŠü‚@çbéïu@õbÙî‹àb÷@ôäþïq

@çbØónŠóq†aˆóäBó’aìóš@óØómóibi@Lÿìóè@õü‚@ôšìíq@ôÜbîó‚@ói@öpbØò†çbØóïïnaŠ@ôåïäaŒ@óÜ@bÜóàüØ@pa†ò†

e‹iaŠ@Šìì†óiA@@ôÜaìóè@ôäaˆb÷@La†óïî‡äòíŽïq@ãóÜ

@ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØIbä÷HóÜ@LÙŽîŠ@ômìóXOROQSXXLa‡îìbmóè@õ

@@@@@õ‹Žî†Šó@‹Žîˆ@óÜ@ôÙŽïÜaìóèBôŽîíä@õŒbÐ@@@@@çaíŽïä@óÜ@òìóäbäòìaˆb÷@ômóbïB@óàìóÔB

@@@@†‹Øfq@ônò†@a†aìb÷ˆûŠ@óÜ@çbØóïïäa‹Žï÷BLö‘‹m@LôäììŠ@ói@óØ@òìò†‹Ø@ì⁄iõŠbàüØ@õŠóÙmíØŠó@ôº‰ŽîŠ@ôŽïØìaŠó܆ónîì@õŠü óåmbè@óÜ@ça‹Žï÷@ôïàþï÷

òìómóäòìómóä@ôäbØóÙïma‹ØíáŽî†@öôîóÜóàüØ@öŠüØ@óÜ@ça‹Žï÷@ôäbØónò‡åi

pb‚ò†Šò†@La‡äbØóîôîòìómóäíŽïäN@@õŠbàüØ@ôîŠò‡Üaìóè@ôäaˆb÷

@ça‹Žï÷@ôïàþï÷Ibä÷Hõò‰ŽîŠ†@óÜ@L@@fÜò†@a†ìa‹ÙŽïqòˆbàb÷@ôÜaìóèZ

B@@@@@õìbä@‹Žîˆ@óÜ@ÚŽïäa‹ÑäüØB@çbØóàìóÔBö@@@@@@@@çóîý@óÜ@ça‹Žï÷@óÜ@ôa‹ØíáŽî†ômbïåi@

I@çóàìbä@”î‹ÐHßaïÜ@ôiïy@ói@Šó@õÚŽïqìì‹ @ôîŠbØìbè@ói@öçbØóma‹ØíáŽî†@òíŽîŠói@çbáÜb÷@óÜ@ßó @õbÜóàüØ@õìbä@ói

oŽïšò†BN@@öça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØìì†@ìóÜ@LõóØóïïàŠóÐ@óîôîŠò‡Üaìóè

@@@@@õìbä@bïäóm@LoóÕäó÷@ói@La†ò‹Žî†Bômbïåibä@”î‹ÐìçóàI@BPriedrich

Ûóî@óÜ@çbnØbq@ômaí@õóšìbäLÛŠüîüïä@õbŽïu@La†ì솋iaŠ@ôäbàôÔa‹ŽïÈ@öõŽïäì‡äó÷@LçbnäbÍÐó÷

õóšìbä@òŠbªó÷@öòìómüm‹ óØ@ómaí@ôäbØòŽïè@ôäa†a‡ÙŽïq@õbŽïu@ómòìíi@@@@@a†ìímìóÙ“Žïq@ôäbéïu@ÿó óÜ@ò‡ïÈbÕÜó÷NçüïÝïà@íïä@ói@Úîä@LòìòŠó’@ãó÷@õüèóiçbnØbq@ômaí@ômóÜbîó÷@ôÙÜó‚@óÜ@‘óØLòìóäbnäbÍÐó÷@õŠìíå@ómümìóØ@óØŠìíqb‚@öça‹Žîì@çbïäbîˆ@öÿbà@öçìíi@òŠaìb÷

òìíiN@@Š‡äóîó aŠ@ôŽïq@óiôäbØbïubïu@òìa

ói@Úîä@fiò†@bnŽï÷@bm@LçbnØbq@õbqíöæiaŠˆíØ@ò‡ïÈbÕÜó÷@õŽïè@óÜ@‘óØ@ŠaŒóèòìa‹ƒÙŽîŠ@ìó÷@õŠóÙîóq@óÜ@ šŠí @õ‹iòŒ

fiaŠ‡åŽï’òì@N”ïäbØòìím‹Øóî@ómłì@@í@üi@õü‚@ôïn“rÜbq@Šbu‡äóšõbq

@@õaìa†@öòì‡äbîó aŠ@çbnØbqçì솋Ø@fÜ@òìóäóØóä@Ł@óØN@@

a‹ƒÙŽîŠôÜb@Ûóî@óÜ@ò‡ïÈbÕÜó÷@õìóÜ@@öçbnØbq@óÜ@@La†ì솋iaŠbm@öòìómümbè@Šóiòì@ôäbï @LçbnäbÍÐó÷ò‡ïÈbÕÜó÷@ôäaŠó@Šbu@æî‡äóš@bnŽï÷æäaímò†@Leìóéäbïi@Šó @óØ@òì‡äbîóäbîaŠçóÙi@ a†@†bib÷@ãþï÷@çbî@ßüibØNöçbnäbÍÐó÷@óÜ@ò‡ïÈbÕÜó÷@ôäbØó’‹Žïè

@@ô’‹Žïè@•bq@çbnØbqŠó@üi@bÙî‹àb÷@óÜ@LÈói@ômóàìíÙy@ôä‡äb‚ììŠ@ö×a‹ŽïÈõóiŠûŒ@òìa‹ƒÙŽîŠ@ìó÷@óÙäìíš@La†@õØómìóØ@ö×a‹ŽïÈ@òìónaí @õü‚@õŽïè

@@@@ómłì@ìó÷@ô䆋ÙÜìbØ@NìóÜ@Šóè@ãłóiöçbnäbÍÐó÷@ôäaŠó@óØ@a†óîòìbàŠóói@óäbîíïäaím@óØ@ìíiaì@çbïŽïq@çbnØbq

@@@óäbäóm@öæi@ÿaŒ@a†óØó‚û†ìŠbióÜ@pLa‹äóîó aŠ@ò‡ïÈbÕÜó÷@ônÙ’@çbnäbÍÐó÷ôÙîŠó‚@óîônîŠûm@òìa‹ƒÙŽîŠ@ìó÷ôåŽïéä@õŠbØ@ö´ƒÙŽîŠ@L熋Øò†bàb÷ü‚

ôäb‹qŠói@õý@ìòŠói@çbïäaìbm@ôÙàbÔ@òìb“ŽïØaŠ@çbnØbq@NôäbäbÅmóbï

óØ@òìì‡äbîóäbîaŠ@óäaìbÙ’aŠ@ói@ôäbÍÐó÷@@ŠóóÜ@õòìóÜ@óu@çbnØbqBômó‚

‡äòŠíî†@Bÿó óÜ@ôØb‚@õó“ŽïØôîłìíÔ@ói@çbnäbÍÐó÷@Lóîóè@çbnäbÍÐó÷ói@óîüi@Šóè@öfäaŒò†@õü‚@ôÙî‰ïma

Naumann StiftungHõŠóiòíŽîŠói@Ûòì@ôäa‹ÑäüØBöçbØòìómóä@ô‹q

@@ça‹Žï÷@óÜ@ôa‹ØíáŽî†@Ba‡ÙŽïmbØ@óÜ@LfåŽî†@@@@@çóîý@óÜ@óäa‹ÑäüØ@ãó÷B”î‹Ð@ômbïåi

çóàìbäB@öBóÜ@ôäýó @õóÜóàüØìímìóØô‹móàB@òìòIGesellschaft fur

bedrohte volker@HoŽïšò†@òíŽîŠóiN@@ìóè@ôäaˆb÷õŠbàüØ@ôîŠò‡Üa@@@ça‹Žï÷@ôïàþï÷I@bä÷HLoóÕäó÷@ói@L@@@@õìbä@óÜ@ô’üqìbšBóÜ@ôØüØa†@õóÜóàüØ

@@ìímìóØô‹móà@óÜ@ôäýó @BóÜ@bm@pbØò†ãóØ@óäa‹ÑäüØ@ìó÷@ôïä‹ @óÜ@òìóØóîýóïïnaŠ@ìó÷@LòìóÙî†@ôØóîý@óÜ@öòìómbÙiça‹Žï÷@ôÙÜó‚@ôïn“ @õaŠöi@õìbšŠóióÜ

@@óè@óØ@òìónŽîŠb“iôÐbà@La‡äa‹Žï÷@óÜ@‡äóšŠõóåîŠûŒ@óØ@@ ça‹Žï÷@ôäbØónò‡åi@òìómóäói@@ æåŽî†@ÚŽïq@ómłì@ìó÷@ômóáï’óyŠüuìaŠüu@õòíŽï’@ói@öoŽî‹bäbä@ôàŠóÐôÙŽïmłì@óÜ@ãłói@Le‹Øò†@píØŠóæî‡äóš@óØ@a‡äbáÜb÷@Ûòì@ôÙïma‹ØíáŽî†ÛóîóÜóàüØ@LòŠìì†@òìóäa‹Žï÷@óÜ@ÂäóŠóÐ

@åŽîíäò†@ôØýbšôäbØóÐbà@óÜ@ôØüØa†@óØ@fŠóàóÜ@öbØò†@ça‹Žï÷@ôäbØónò‡åi@òìómóäöoò‡åi@òìómóä@ôäbØóÐbà@ô䆋ÙÝŽï“ŽïqLa‡äa‹Žï÷@ôäbØòìímìóØô‹móà@óÜômóbï@ŠóóÜ@ò†Šóq@öbØò†@õŠóå’ûŠ

òìóma†ò†ÿóè@âîŠ@ôäüïþïb÷N@@óØ@a†óäa‹Žî†@ìóÜ@Lbä÷@ôîŠò‡Üaìóè

@@@‘bi@La‹Ø@fq@õòˆbàb÷õìbäói@ÚŽïqìì‹ @óÜ@B@ßó @õbÜóàüØ@Bônóióà@óØ@pbØò†

@óÜB@ßó @õbÜóàüØ@Bõò‹äüØ@@@@@@@@@ôÜb@óÜ@óØ@ça‹Žï÷@ôäbØòìómóäRPPUõ

ô−bàb÷@ói@çò‡äóÜ@õŠb’@óÜ@ôåïîaŒóÜ@õ‡äòíŽïqìbè@öômóïØóî@ôäbåŽïéÙŽïqaŠŒóàa†@a‡äa‹Žï÷@ôäbØónò‡åi@òìómóä@çaíŽïä

@@@@@@bè@ôÙŽïàŠüÑmþq@õóŽîŠ@óÜ@bmLòìó’óiìòìómóä@ôÙïma‹ØíáŽî†@ômbió‚@ãóèô−Šó@ãóè@öb£@ÚŽîŠ@ça‹Žï÷@ôäbØónò‡åiómóïÉïÔaì@ìó÷@üi@çbéïu@ôïn“ @õaŠöiLça‹Žï÷@õbÜóàüØ@óØ@f“ŽïÙiaŠ

õòìómóä@óÜ@öóå’óšò‹Ð@ôØóîbÜóàüØói@ça‡−Šó@fi@ói@öòìímbè@ÚŽïq@bïubïuôäbØóÙïma‹ØíáŽî†@öôîòìómóä@ónîì

ìó÷õóšìbä@öça‹Žï÷@óÜ@ôèbäóm@óä@Lçaói@óä@öoŽî†@õ†ói@La‡naŠòíŽïä@ômłóèˆûŠe‹Øò†@Lçaìó÷@ôäbØóÐbà@ô䆋ØìbšòŠ@fiö†aŒb÷@Lça†òìb÷@ôÙŽïäa‹Žï÷@õüb÷

oŽî‹Ùi@õ†ói@a†ìímbèa†@óÜ@Úïma‹ØíáŽî†N@@õŠbàüØ@ôîŠò‡Üaìóè@ôäaˆb÷

@@@ça‹Žï÷@ôïàþï÷Ibä÷Hìó÷@õóÄû‹’@óÜ@LóÜaìóèb÷@@fÜò†@La†òìa‹ÙŽïqòˆbàB@ZóÜ

ói@çbØóïïäa‹Žï÷@óàìóÔ@a‡ÙŽïmbØõü‚íŽïä@óÜ@òìòìaìóm@ôî†aŒb÷@öôîò†ìíb÷aìb÷ˆûŠ@Læäbîˆ@öôØýbš@ôÜbÔŠó@La‡młìôïiüÜ@ôîŠbØìbè@ói@ôŽîíä@ôØóîòˆû‹qìó÷@ôäa‡ÙŽïm@üi@LbqììŠí÷@óÜ@çbØóïïäíîaŒµîaì†@óÜ@óØ@ò솋Øfq@oò†@óîôîò†ìíb÷

ôÙŽîŒbqóÜ@ÚŽïäa‹ÑäüØ@La†óîüîŠbå@ãó÷@@@@@õìbä@‹ŽîˆBóÜ@ôa‹ØíáŽî†@öçbØóàìóÔ

a‡äa‹Žï÷@B@@@ômìóÙŽîŠ@óÜRP@@@@çó÷ìˆ@õISPõça†ŠòŒüu@Ha‡äbáÜb÷@ômŠüÑÙäa‹Ð@õŠb’@óÜ

@oŽïšò†@òíŽîŠói@Nìó÷@ôïnŽïä‹Žïnåï÷@õóŽïq@@@ômóîíïìíä@ òìòŠbi@ ãóÜ@ óäa‹ÑäüØ@ZômbØ

@@@@bØóîôÙïånï÷@óqìì‹ @óØ@òìímbè@òìó÷óÜ@ç‹mŠûŒ@LòìóîôîòìómóäíŽïä@õbÜóàüØ@çóîýæäaíni@çbïäbØòŠóåŽîíä@bm@LfnŽîŠ‡i@çbï−Šó

òìóäóÙi@ô’@çbîü‚@ô‚û†BN@@@@ôåmbéÙŽïq@•bqBõò‹äüØÿaŠ‡ŽïÐ@ôäa‹Žï÷@ôäbØòìómóä@BôÜb@óÜ

RPPULçò‡äóÜ@õŠb’@óÜ@ôåïîaŒ@õôäbØómbïåi@öçbØóïïäbéïu@óÜóàüØöŠüØ

@àa†@öòìóåïÜüÙŽïÜLÄû‹à@ôÐbà@ôäbØòìaŠŒóói@çbîŠûŒ@ôÙŽï‚óîbi@öpójîbm@ôÙŽï−ŠóóÜ@öa†@ça‹Žï÷@ôäbØónò‡åi@òìómóä@ô‹q

@@@@@óØ@õóäbïîŠóå’ûŠ@ìó÷@õóŽîŠBõò‹äüØ@@@ÿaŠ‡ŽïÐ@ôäa‹Žï÷@ôäbØòìómóä@Bçbï’óÙ“Žïq

õbÜóàüØ@óØ@òìómüi@çììŠ@çbîüi@Lò솋Øômóbï@öóïïbï@ôÙŽïÙîaŒíà@Lça‹Žï÷

B@óä@Ûóî@@@@@çbàŒ@Ûóî@öłb÷@Ûóî@Lòìóm@BóÜça‹Žï÷@ôØb‚@ôîóšŠbrØóî@óØ@óïä@a†õbäaím

ôØóîòìóäa‡àłòì@fi@ói@öbÙi@ônäòŠó ôäbØónò‡åi@òìómóä@ôäbØónîì@ói@ìbï’ôï‹móà@ÿó óÜ@ómłì@ìó÷@Lça‹Žï÷ça‡−Šó@ói@öòìónŽïiò†@ììŠìòŠói@ a‡òŠóèôïä‹ @öŠbïnóè@õóŽïq@öôä‹ @ói

ïÜüqíøŽîˆõóšìbä@o“ @Lça‹Žï÷@ôïÙïnLa‡îíŽï“i@ÿó óÜ@oaŠòíŽïä@ômłóèˆûŠLÚŽïmbé“Žïq@bèòì@öòìónŽïiò†@ììŠìòŠóiôäbØóïîŠìíib÷@@ ôbï@óïî‡äòìòˆŠói

@@óà@ómb‚ò†aìb÷ˆûŠ@ôäbmłìm@òìóïï‹@NãóÜìbš@”Žïq@ónŽî†@ôn’ì‹@Lòìóîbïäó’ü pójîbm@ôÙŽï−Šó@Lôîaìb÷ˆûŠ@ôäbmłì@óØ

@nîì@óiça‹Žï÷@ôäbØónò‡åi@òìómóä@ôäbØóŠóóÜóØ@ÚŽïmóbï@óÙäìíš@Lçò‡iôÉïÔaìbä@öó’aìóš@ôîŠbïäaŒ@öbma†@õbàóåioÙ’@óÜ@óu@ôÙŽïàb−òŠò†@LfiaŠ‰ŽîŠa†

oŽïibä@òìaì†óiN@@@@@@@@@ôäa‹ÑäüØ@óØ@óbi@õìbï’Bô‹q

@@@@@@ça‹Žï÷@óÜ@ôa‹ØíáŽî†@öçbØòìómóä@BóØ@@@@@ôÜb@óÜ@ìíi@Šbî‹iRPPX@íŽîŠói@a†LoŽï›i@ò

ãó÷@òìóîôÙïåÙm@ônЋ @õüèói@ãłóiõómì@ôŽïq@ói@òìaì†@ómìóØ@óäa‹ÑäüØ

@@@@@@ômbïåi@ôïnŽïä‹Žïnåï÷@õóŽïqB”î‹Ðçóàìbä@Bõóîíäaˆ@ôäbà@óÜ@óØóäa‹ÑäüØRPPYçbáÜb÷@ômŠüÑÙäa‹Ð@õŠb’@óÜ@a†

ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@öoŽïšò†@òíŽîŠóióäaíïn“q@óÜ@fØóî@Lça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ

óìó÷@ôäìíšòíŽîŠói@ôäbØóïïØòŠôiïy@ôäaŠóåŽîíä@öóîóäa‹ÑäüØôäa‹Žï÷@ôäbØòìómóä@õò‹äüØ@öpa‹ØíáŽî†õŠbmí @öómì@ô䆋ْóÙ“Žïq@ói@LÿaŠ‡ŽïÐô‚û†@õòìó䆋Ùï’@õa‹Žîì@LóäóîýóàóèóïïnaŠ@ìó÷@ŠóóÜ@Lça‹Žï÷@ôïbïôåmbéî†òì@fiói@óØ@çóØò†@õ‹ a‡Žïq

ØóÙïma‹ØíáŽî†@ónîìòìómóä@ôäbói@Ûóîaíïè@bïäóm@óä@Lça‹Žï÷@ôäbØónò‡åiôäìíi@a‡äa‹Žï÷@óÜ@ôa‹ØíáŽî†@ôä‡äbróšõóšìbä@ôïèbäóm@ìíÙÜói@LoŽïibäói@”ïnaŠòíŽïä@ômłóèˆûŠ@õŠbïnóèa‡äbàŠa†@ôï‹móà@ÿó óÜ@õìaìóm

òìónŽïiò†@ììŠìòŠóiN @@JJJ

óšìbä@õŠóäaŠó@óÜ@ò‡ïÈbÕÜó÷@õó’òŠóè@öçbnØbq@ôìíäòŠbš@ @†aˆóä⁄Üí¥óÐ@aŒòŠ@@

ò†bàb÷@Šó’@ôŽîíä@ôÙŽï‚û†@üi@õü‚@öìíiãóè@a†ì솋iaŠ@ôäbà@‡äóš@óÜ@óØ@†‹Øò†õ‡ïèb’@çbnØbq@óÜ@ãóè@öçbnäbÍÐó÷@óÜ

æîìíi@óïŽîíä@ó‚û†@ìó÷N@@@öçbnØbqômìòŠ@óÜ@çbnäbÍÐó÷

öçbjïÜbm@õó“ŽïØ@ÿó óÜ@çìíió‚óîìónò†ö•óiìbè@ôÜb‚@e‡åŽïè@La†ò‡ïÈbÕÜó÷Šó ó÷@óØ@óîóè@çbïØüØbåÙŽïq@ôÜb‚@e‡åŽïèbm@e‹Øò†@LfnŽîŠ‡i@çbï−Šó@õ†Šìóiãó÷@õìímbèa†@ôïåïi@”Žïq@Ûóîò†aŠ

@e‹Ùi@óîó“ŽïØ@N‹mbîŒ@óØ@óÙŽïmłì@çbnØbq@@óÜVP@@@@qìóàóÜ@ÿb@õbàóåi@ŠóóÜ@”Žï

bïu@çbnì‡åïè@óÜ@µîb÷@ölóèŒóàóÜ@a†Šìì†@ò‡äòìó÷@óä@õì솋iaŠ@óÜ@öòìòìíi¶óè@ôä‡äb‚òŠ@öôîòìa‹ƒÙŽîŠ@õììŠôîàa‡äó÷@öõ ŒbiŠó@üi@•biôn“rÜbq@µàóØóî@ói@Lò‡ïÈbÕÜó÷@öçbjïÜbm

@@òìa‹bä@óäaìa‹ƒÙŽîŠ@ìó÷@Ne‹mí ò†@†@póäbäóm@ò‡ïÈbÕÜó÷@öçbjïÜbmçbîòŒ

òˆ†@öô“îbb÷@òìaŠŒóàa†@íŽïä@ómû†‹ØõŠbióÜ@öòìóäbnØbq@ôäbØóïîŠíƒïõaìóèí’óØ@ÚŽîŠüuói@òìó“ïäüà‰ŽïèÿaŒ@a†ómłì@ìó÷@Šóói@çbïä‡äbÔüm@ö‘‹mçbîü‚@”ïäbØóîôîbqí@ŠbuŠûŒ@óØ@ò솋Ø

çŽîŠbqò†@çbïÜó óÜ@òìóäìíiììŠóiììŠ@óÜN@@@@@@@@ô‚û†ìŠbi@óØ@a†ì솋iaŠ@ôÜb@ìì†@óÜìòŠói@òìóïî‰ïmö‡äím@óÜ@×a‹ŽïÈ@ô“îbb÷oaŠ@a‡äbnäbÍÐó÷@óÜ@öòìín“îûŠ@õŠíŽïèö‹mˆ‹ @óØó‚û†ìŠbi@Lòìóäaìó›Žïq@óiöçbnäbÍÐó÷@õbqí@çaíŽïä@ôäbØóäa†a‡ÙŽïqõ†bîŒ@çbjïÜbm@ÿó óÜ@ümbä@ôäbØòŽïèŠbuŠûŒ@çbnäbÍÐó÷@ôäaŠó@Lòì솋Ø

òìòŠó’NôÜb@ìì†@õòìbà@óÜ@bÙî‹àb÷@@@@çbnØbq@óÜ@õaìa†@ŠbuŠûŒ@a†ì솋iaŠò솋Ø@

çbjïÜbm@öò‡ïÈbÕÜó÷@õˆ†@ónîíŽïq@óØfibä@öfåŽîíåi@õü‚óÜ@‹m‡äím@õŠa†‹ØóšŠóqõüè@ónŽïji@óØ@bÙiÿóè@ÚŽîŠüuói@çbïÜó óÜ

@@@çbnäbÍÐó÷@óÜ@çaìó÷@ôäìíiŽïèói@NôäaŠóóÜ@óØ@òìómû†‹Ø@çbïmòŠ@ãaìò†Šói@çbnØbqöçbjïÜbm@õˆ†@çbîü‚@õŽïè@ìíàóè

Šòì@çbïÙÜóØ@ò‡ïÈbÕÜó÷ãłói@Lfjm‹ óäò‹iòŒ@ìó÷@öóäbïîaì†@ãó÷@ôäbØó’‹ŽïèöçbjïÜbm@ôäbØbï“ïÝïà@óÜ@õóäašŠí óØ@o¯bîŠò†@Lòìa‹åŽï’òì@ò‡ïÈbÕÜó÷óØ@õòŠüu@ìói@a†ì솋iaŠ@óÜ@çbnØbqóäaìa‹ƒÙŽîŠ@ìó÷@õˆ†@òìíi@oîíŽïqôäb‚ŠóšŠòì@óØó‚û†ìŠbi@ öòìómòìłìíuóä

ímìóØ@ü‚òì@óîüi@Lòíïåïi@òìü‚óiòìN@@óØóîòíŽï’@ói@óØó‚û†ìŠbi@ôäb‚ŠóšŠòìòìüè@‡äóš@ói@çbnØbq@ômóÜìò†@óØõŠóqìóÜ@a†óîòìbà@ãóÜ@óØ@òìa†@õŠbî‹iÚÜóØ@ò‡ïÈbÕÜó÷@öçbjïÜbm@õˆ†@õü‚@õŽïè

e‹iŠòì@Nãó÷@õŠbØüè@æîåî‹ òŠb’í @LçbnØbq@ômóÜìò†@õóäb‚ŠóšŠòìômóÜìò†@Šó@üi@çbØóîôîòìómóäíŽïä

nØbqõóäbïîaì†@ãó÷@ôäa‹ÑäüØ@óÜ@óØ@óäb@@@óÜ@çbnäbÍÐó÷BóèýBõü‚@õìaìóm@ói@a†

‡äaíä@NôäìíiŒaìý@üi@óÙî†@ôÙŽîŠbØüèòŠbØ@ãói@óØ@òìónŽîŠó ò†@óØìíäóè@ômóÜìò†ói@õü‚@ôîbbî@ôäüïîŒüqü÷@eìóéîò†üi@ÒîŠó’@Œaìóä@ôïmóîbØûŠóa‡äbØbî‡ïà@íŽïä@óÜ@LoŽïi@”ïØóîòìbà

öòìónŽî‹iôî‡äòíŽïqìbè@óÙî†@ôÙŽîŠbu@@pbÙi@ÿümö‡äím@póÜìò†@öbqíN

ôäbØòŽïè@ôïmóàŠbî@ŠüuìaŠüu@õòíŽï’äbÍÐó÷@óÜ@çbjïÜbmpbØò†@çbnN@@

óÜ@çbnäbÍÐó÷@LòìóÙî†@ôØóîý@óÜóØ@óîòìaói@çbnØbq@ói@òìòŠaíi@ŠûŒöõˆ‹ @pbÙ›ïè@pbØò†aì@•óàó÷ómb óä@ómłì@ìì†@ãó÷@çaíŽïä@ôäbØóïîŒüÜb÷póäbäóm@öçbØóïî‡äòíŽïq@ôäa‹›q@ônb÷

@@

@@

@@

@@

ˆ@òŠbàUPY@L@SQ@õŠóàóäbiõ@@QSXX@@

\

óØóàbÔó’@Šó@õŠbåš@óÜ@ÚŽîìbïq@Lìíi@aìb÷Šü‚@õýaŠó ó÷ÿóèNói@ônò†@ì솊óèàaŠb÷Ú’ì@õ†óÔ@óÜ@öóØòŠbåš@õŠìò†@ò†‹Øó÷@óÕÜó÷@ôÔý@ö†‹Øó÷@ @óØòŠa†@ôŽî‹ @óÜ@ð

@@@pìóØó÷Šó@óØòŠbåš@õìaŒŠa†@öìímłóèN@ói@òìóîóØóÜünäbq@ôØóÐbä@ÂäòŠìì†@õóåŽïq@ìì†@ìíiaŠ†@ô“ïÙŽï’ìóØbm@ôåi@ö†‹Øò†@çbîóÙýóàò†N@@

@@@@@@@@a†@çbîŠìb÷@L†‹Øò†@çbïäbØóäbØìì†@õ‹îó@óØ@ÚÜó‚@@@öòìóî@@bïq@ôåmìóØŠóçbîóØò솋؋îó@NóØìí›i@òŠíØ@ônò†@Lìíjn‚Šò†@ôäbØóïîŠìíÝi@óÙbi@óØ@wäó @ôÙŽïäˆ

üi@aŠó ò‡Üóè@a†óØòŠa†@ói@ãaìò†Šói@óØ@†‹Øò†@õòìbïq@ìó÷@õ‹îó@öp‹ @õóØóåq‹‚òìòŠó@N‡äìím@öÞ’@õóØómaìaŠóØ@ôŽî‹ @ônaŠ@ônò†@õó−óq@ìì†@ói@”ï−ó @ôÙŽîŠíØ

@öòìò†‹ØóØó−ó @óäˆ@ôå@öóÜûŒbi@üi@òìóîa†@õŠìb÷@‹maì†@öóØòìbïq@óïî‹i@õìbšN@@@çbb÷@ôäbØóäíØ@@@@@@æÙÝš@öôr@õŠìóè@óÜóq@‡äóš@ói@ôØbäììŠ@öìíia‹Ø@ûŠóq@öóåïq@

@@@@@@@@@òìòìíi†‹Ø@æ’ûŠ@õóØòŠbåš@õòíïä@ìbmóè@õ†ŠòŒ@Nói@òìüqb’@ôÙŽîìþØ@ói@ÚŽîìbïq†‹Ø@õŠbï‹q@òìóäbàŠìíŠó@Z†Šó@ôšüi_eìóØò@@

oŽï’@oŽïšò‡Žïq@LaŒbä@Lõ‡äłüi@òìó›Ü@‹Žîˆ@óÜ@òìón“ïäóm@óÜ@ߌ@Êì@õìóÜóÔ@ôÙŽîìbïqoŽïiN@ômí @óØó−ó @ZoŽîˆíÙi@õü‚@oŽîìóïi@óîóäaìóÜ@Lóïä@oŽï’@óä@@

öp‹ @ônŽîíÜóè@òìòìíibmììŠ@õŠó@õòìó“Žïq@õ‰Ô@óØ@ìóÜóÔ@öŒŠóiłbi@ôÙŽîìbïqômí @Z’@eˆíØò†@õü‚@õòìó÷@_çüš_óÝÔb÷@õìíàŠóÐò†@õó÷@_óïä@oŽï@@

†‹Ø@õŠbï‹q@òìóååà@ôÙŽïäò†@ói@öa†@óØóÙÜó‚@ói@ô䊆@ÚŽïïÜüq@Z_òìíi@ôš@@@@@@@@@†‹Ø@çbîòìòŠó@õ‹îó@bïäóm@öpí óä@çbï›ïè@ÚÜó‚@ãłói@NõóØòŠójŽï@òŒbm@ÚŽîìbïq

@@@@@@õóØóïï“ŽïàóÜü‚@òŠaíÜó’@öpüØ@Šó@óîa‚ò†@óØòìbmóè@Lìíi‡äaŠórŽïm@NóØóïÜüqìóÜ@óØ@ói@õóØónò†Ša†@Lìíi@òŠìím@a‡ØbäììŠ@õˆûŠ@óÜ@”îìó÷@öóØòìbïq@õóäaŠóÜóè@aŠa†@ói

@@@@@†‹Ø@õŠaìbè@öô’í @a‡ïnà@óÜ@õ‡äìím@Z@@@@@@òìòŠaí‚@òŠòì@‰ŽîŠ†eí @õüè@AôšòŠó@ìóÜ_oîóØò†@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäóÙŽïq@Lòìòìíi†‹Ø@a†óØòŠòìbàóu@íŽïä@óÜ@õü‚@ôåŽîí’@òŒbm@óØ@ÚŽîìbïqN

@@îa†@õŠìb÷@óØóïÜüqòìbš@eíäóÜŠó@öbåŽïè@a‡îóØónò†Ša†@ói@ônò†@öõ‹ifm@õìbš@öòìó@@@@@@õ‡äłüi@çb’bq@öa‹Žï @a†óØóÙćÜó‚@Šó@ói@ôäbØóØìí›i@ZaíÜóy@öçbä@Šó óà@_òìíi@ôš

óØ@†‹Ø@õóØòìbïq@õ‹îó@öòìóîaŠó @ìbä@òìóÙŽïóØ@‡äóš@ói@ôÜbq@çb’bq@_òìóå“‚óiò†@@@óØòŠbåš@Šó@òìíjn“îó @õ‡ïš@N@@@ìì†@óiói@óØ@a†bi@ôŽÝŽï@õŠó@ônaŠ@ônò†@õó−óq

bnòì@Âäò‡Žïi@ö‡äaíåîó÷@‘ŠíÔ@òìóîììŠó@õíŽïÜ@ŠóN@@Žïäˆ@@@@ÿò†ŠòŒ@ôÙŽïÜa‡åà@óØ@•üq‹’@ôÙöóØòŠòìbàóu@íŽïä@óîa‚@Lìíi@òìóïÜüØ@ói@

@@@@ômí @öp‹ aŠ@ÚŽïØóî@üi@ônò†@Zió@@ŽîŠBôîb’ò†@ABõ‹îó@ìíàóè@ôïåïi@fmbØ@ãłói@Øò†@òìòŠó@@@@@@óØòŠa†@Šó@ò‡äa‚@õóØó’üi@bïä@”îìó÷@Lçó@Nìì†@ìíØòì@õóØóÜa‡åà@ôáÝš

ìíia‚@õòìòŠaí‚@õíŽïÜ@Šó@bmóè@ôr@ôà‹ØN@@õŠóiìóÜ@L†‹Øò‡äbîaŠ@a‡îaì†@ói@o’Š†@ö†Šì@ôÜa‡åà@ìì†@óØ@Šóói@íŽï’Šbš@ôÙŽïäˆ

@@@@@ômí @òìóØòŠbåš@Šó@ói@ôåïi@õóØòìbïq@fmbØ@öŠói@ãó÷@üi@†‹ØõaŠ@òìóàbÔó’@Zaí‚@õó÷eˆíÙ·@AØò†@ôš@òŠó@ìóÜò솋à@Úîa†@òìòŠaí‚@ónŽîìóØó÷@_pbA@@

ìbšóÜ@óÙÝîìbš@ôÙŽîìbïq@üi@ônò†@óØòŠóÙÜaí@óäˆ@bïäóm@Lòìóîa†óä@ôàłòì@‘óØ@@@@@@@@@@@‹Øò†@õóØòŠbåš@Šó@õìbïq@õ‹îó@öìíi@ôÔóš@õü‚@ôåŽîí’@óÜ@óØ@p‹ aŠ†@ômí @ö@ZóØbØ

Bôîb’ò†@AB@@@@òŠ@öóÜüÙ›i@òìbš@ìói@õóØóÜa‡åà@@@ö†‹Øò†@ôÙÜó‚@õ‹îó@òìóîóäb’@ói@@íä@ìôØòìónŽïÜò†@õóØóáÝš@ôäbàŒö‡äb’òìò†aŠ@ôäbØòŒaìý@öŽÞ‚üq@ö†ŠòŒ@ónò†@N@@

@@@@ìb‚@ò‰Ô@óÜ@Žßbm@‡äóšòØó’ói@öòìòŠò†@òìíjmbè@òìóîóØóåÙÝš@öôr@óÙšóÜ@‹Žîˆ@óÜ@ô@@@òìóäìíji@Šói@bîŠb‚ìŠ@Šó@N@@@@@@@òìóîŠó@ói@õóØò‰Žîíä@íŽï’Šbš@óØòŠóÙÜaí@óäˆÚŽïq@öÚŽîŠ

@†‹Ø@N@ô“î‹Üóè@ÚÝš@ôÙŽïÙšóÜ@iôš‹q@öìíi†‹Ø@‡äím@ôÝà@‹Žîˆ@óÜ@óÝò†@óòìüi†Šb’fqN@@@@@@ômí @ôàaŠb÷@ói@ìbšóÜ@óÙÝîìbš@ñìbïq@ZöòìòŠó@ómaì‹i@ÚŽïóØ@ó’bi@aì

@@@@òìòŠaí‚@ómòìa†óåÜóè@õü‚@bmóè@oŽî‹ïiN@@ômí @óØó−ó @ZoŽïibä@NNNómbi@ÚŽïóØ@bmóè@@@‚@ìó÷@LòŠó@ìó÷@@@óØóàbÔó’@Šó@ómòìa‡Üóè@õü@NóÜ@óØ@pí @õóØòŠóÙÜaí@óäˆ@ói@çb’bq

@@ìíi@ôÔóš@a‡ïàò†Šói@Z@@@óïä@fq@ãò†Šì@õòŠbqN@Šó@óÜ@Ûóî@õaì†@óÜ@Ûóî@çbØóÝïjàümü÷@@çìíiò†@îŠ@óØóàbÔó’@NöìíibåŽïèŠò†@õŠó@wäó @ôÙŽï›Ø@òìó“Žïq@õóØóÝïjàümü÷@óÜ

@@@@@@@@@@@@@òìóØòŠbåš@Šó@ói@aì@†‹Øò†@õóØòìbïq@õ‹îó@òìóîłìíuò†@Nói@ߌ@Êì@ôÙŽîìbïqóØòŠòìbàóu@óÜ@öõŒóia†@óØóÝïjàümü÷@óÜ@òìóîóØóïïr@ó‚óî@‹Žîˆ@ói@òìóäbq@ôÙŽïmaìa‹Ø

@òìòìíi@Úîä@N@@@@@@@@@@@@@@òìóäìíi@ì⁄i@a†óØóÙÜó‚@ìbä@ói@öòìòŠói@óån“îó @”ïÙŽïïÜüq@‡äóšN@@@@@@@@@@@@@@@bïÙŽï“Žïq@ö•bq@óØóÙÜó‚@ãłói@L†‹Ø@óØòŠòìbàóu@ói@çbîòì⁄i@çbØóïÜüqö†‹Ø@ç

@@òìóäìíi@üØ@eíäóÜŠó@N@@paìa‹Ø@òìóÜóÔ@òìbïq@@@@@@@Žï@óïÜüq@óÜ@õŠbï‹q@óØóÝà@óÜ@óØóÜŒ@ŽÞ†‹Ø@Z_pbØò†@ôš@òìòŠbåš@ìó÷@Šó@ói@óîa‹ibØ@ìó÷@_òìíi@ôš@@

@@@@@@@@@†‹Ø@õì⁄@ö†‹Ø@pìíu@ÚŽïÜ@õóäˆbq@òìó‹m@ói@óØóïÜüq@Nòìó›Ü@‹Žîˆ@óÜ@çb’bqômí @Z@ÂäóèŠó@ŽîŠói@A@õü‚@òŒbïäói@NNNÙi@oŽîˆíN@óïÜüq@õ‹îó@bmòŠó@óØóÙÜó‚

‹îó@ôÜbÔŠó@eíäóÜŠó@ö†‹Ø@çbîóØóäaíu@ÊóiíÝu@òìóÜóÔ@òìbïq@çb’bq@öóØóÜŒ@ ŽÞŽï@@@@@@@@@@òìòìíibàóš@òìóØòŠbåš@Šó@ói@óØ@òìóäìíi@óØòìbïq@ô䆋Ø@NòìóØòŠòìbàóu@o“q@óÜ

@@@†‹Ø@õŠaìbè@ÚŽï’û‹Ð@óàbäˆûŠN@@û‹àó÷@ômójîbm@A@@@@@@ôäaŒü@ôäˆ@ìì†@ôån’íØônò†@ói@ÚŽï−ó @Nmójîbmó@ça‹Ô@Ûóî@ói@@AbäˆûŠ@ôäò†@ãóØ@ôØóîòìbà@•bq@@a‹i@óØó’û‹Ðóà@NÚŽîi

@áÙ“Žïà@ói@@@@@†‹Ø@ãŠaìbè@öõÜóè@ãŠó@öpbè@a‡@Z@óàbà@ôŽïè@NNNüØ@üi@oØóîòŠbq@ò‹ŽïÜ@óáŽï÷@@@@òŒóia†@çbnîó’@õŠóØ@óÜ@LòìóåîóØó÷N@@@@@õŠórŽïm@a†óØòŠòìbàóu@Šó@ói@âäò†@N@ânò†@çb’bq

@@@@@@@@@@@@@@@@ói@óåán‚@öçbåŽïè@ãŠò†@LpìóØ@bØó−óq@ói@ôäó¸@Ûóî@õìaŠ†@ìì†@öa‡¹bР@ói@†‹ØŠâŽïq@NçbïÙŽîìaŠ†@ŠüÝ‚@@@@@@@ìíi@çì@a†óØóÙÜó‚@ôŽïq@æi@óÜ@öòìòìíi@@Nbä@òìóÙŽïq@çbïÜbq@óØóÙÜó‚

Šó@ón‚@ôÙŽîìaŠ†@öa‡ïäbР@ói@†‹Ø@ônò†@öóóØŠóè@bìó÷@LòìóîaŠŒû†@óØòìaŠ†@bmbØòìaŠ†@óÙî†@ôä@N@@@@@@öòìóïîŒû†óä@õòŠbq@ö†‹Ø@a‡ïäbР@ói@ônò†@ÚŽîìbïqói@öôàaŠb÷@ói@

ïjïi@æà@óØ@få’óšômí @â@Zón‚ói@ìóÜ@õó÷@Aóïä@fq@ãò†Šì@õòŠbqN@@@@@LŠó@ói@íŽï’Šbš@ôäˆ@@@@@@óîìòŠü @æi@óÜ@õóØóåÙÝš@óØòŠìím@óäa†@ìì†@öb“ŽïØŠò†@õóØ

B@ôîb’@ò†@B@@çbØòŠbq@Šó@óïn‚@öbåŽïèŠò†@õìaŠóÜóè@•òŠ@N@òìbïq@ôäò†@‹q@óÜóÜ@óØ@@@@@òìòi@æi@óÜ@Ûòì@òìóØòŠa†@Šó@@@@@òìóîbå@a†óØóÙÜó‚@ôŽîí @óÜ@oŽïiŠò†@@ZânîíŽïq@æà

óïä@òŠbq@ói@NNNçóÙi@ôuŠó‚@çbnibi@õ‹ióÔ@Šó@óÜ@çŠói@çbnäbØòŠbqN@@@Œò†@ôäò†@@@@@eŒŠóÜò†@pímò†@öòìóîbåîŠ@N@@@@@@@o‚óäa†@õòŠbq@‘óØ@õ‡ïš@Nóäˆ

@@@@@@@@@ìíi@Ši@a†óØòŠòìbàóu@íŽïä@óÜ@çb’bq@öçbØòŠbq@óïî‹i@õìbš@óØòŠóÙÜaí@NÊóiíÝu@òìbïqØóäaíu@@@@@óØóÜŒ@ŽÞŽï@óïÜüq@ói@ôÙŽïn’@ó@pí @@NõŠaìbè@òìòŠó@üi@öòìóîaŠó @óØóïÜüq†‹Ø@Zóàbà@ôŽïè@NNN@lbäóu@òìòŠaí‚@òŠòìpa‡i@oïmóàŠbî@óîò†bàb÷@ÂäóèŠóN@@

ói@ôÜbq@òìóîíŽïÜ@o“q@õóØòìaìŠ@òŒbm@óïäbnîóÔ@óÝŽï@ói@łbi@ómŠíØ@ôÙŽîŠóÐó÷@@@@熋Øò†@ô“Žïq@ö•bq@bäò†@òìóØóÙÜó‚@Na‡äbØóïÜüq@Šó@ói@LòìòŠói@ón“îó @fmbØ

õ‡äaŠí @Z@@çóÙjŽïq@çbîòì⁄i@æiììŒN@@@@@@@ïÜüq@óÜ@ö†‹Ø@õòìòŠó@ôÙŽî‹îó@óØòŠóÐó÷tòŠ@ó†‹Ø@õŠbï‹q@çbØòìbnòìaŠ@Z_pbØò†@ôš@òŠó@ìóÜ@@

ômí @pŠìómŠì@ói@çbïÙŽïØóî@ZoŽîˆíÙi@õü‚@oŽîìóîó÷N@@@ômí @óØòŠóÐó÷@Z@@@@@@@@@@oŽîìbä@õóïïÍÜbiòŠóÔ@ãó÷@õˆíØü‚@ó’bi@bu@Nçbîòì⁄i@æiììŒ

çóÙjŽïqNçóÙi@òì⁄i@_óïš@òìó÷@çbï @óØbØ@†‹Ø@õŠaìbè@ö†‹Ø@óØóÙÜó‚@óÜ@õììŠ@çb’bqN@@

içaì†f

óàbåáÝïÐ_óîfØ@‘ìíä@@óàbØb÷@ãói@µäaímò†@La‹Ø@óàbåáÝïÐ@üi@a†“Žïq@ôäbØó’óióÜ@óØ@óäbbåŽïq@ìó÷@ôŽïqói

@@@@@@@@@@@@@@ïÐ@ôåïìíä@LÚŽïáÝïÐ@ôäbåŽïéàóèŠói@üi@ìbäóè@µàóØóî@óØ@æîóiçbî@óàbåáÝ@@@@@@fia‹ìíä@òìóÙŽïóØ@çóîýóÜ@óØ@LóîóàbåáÝïÐ@ôäbåŽïénò†ói@Nüi@ãóèìì†@õìbäóè

õòìaŠaŒóÜ@óØ@óîóØóàbåáÝïÐ@õŠóìíä@õ†í‚@ôåïbä@La†óàbåáÝïÐ@ Žßó óÜ@çìíi@bå’b÷@æŽïÜò‡Žïq@ônîŠbåï@La‡ïîbàóåïN@óØ@óÙŽïóØ@‘ìíäóàbåáÝïÐ@La†@póÜaìŠóÜ

@@@m‹ @òìónò†ói@ôØóîóàb‚ôäbåŽïéàóèŠói@üi@ôÙŽïØûš@Lçb’üÙŽïm@öŽßìóèói@öòìífiò†@bmaì@Lfióè@ôÙŽïÜóîŠbïäaŒ@fiò†@óóØ@ãó÷@ãłói@LŒóÌbØ@Šó@ómòìbåŽïè@LÚŽïáÝïÐóäbïîŠbïäaŒ@ìóÜ@æm‹ Šòì@ÚÜóØói@Lfióè@ôîaŒòŠb’@a†@âÝïÐ@öpbïiò†ó÷@õŠaíi@ì솊óèóÜ

@@@’@æî’biói@óØóØûš@ôäbØò†Šì@óÜb‚óÜ@fäaíniôŽïu@a‡îóØóåïìíäóÜ@öpbjŽïm@òíŽïÛóîòíŽï’ói@çbØó üÜbî†@ómaì@LeŽîŠbri@ôäaíuói@a†óØóáÝïÐóÜ@óØóØûš@ôÐbà@öòìómbÙiìó÷@ãóè@ö@Lfšóä@íŽïäóÜ@óØóØûš@ìbä@ôäbØòìa†ììŠ@ãóè@öóØóØûš@ãóè@óØ@fìíåi

óióÜ@a†óåïìíä@ìóÜ@Lóîóè@òìbàóåï@öâÝïÐ@õbïä†ói@õ‡äòíŽïq@óØ@õóäbn’fia @ìbšŠN@@öæm‹ óåŽîìóÜ@Šóè@Lbàóåï@ôäbØó½ím@õˆbqóiˆbq@ŠóàóÜ@fiò†@óàbåáÝïÐ@õŠóìíäôåïìíä@ômbØóÜ@bm@fióè@õŠbïäaŒ@ôîŠümaŠüÙŽî†@öˆbnäüà@bm@òìóïîŠóåŽïèŠò†

@@@fióä@ó“ŽïØ@ô’ìím@a†óØóàbåáÝïÐN@fiò†@‘ìíä@óàbåáÝïÐ@Lóäłb‚@ãóÜ@bïu@pójÜóè@@@š@ôåïìíä@öÛûš@Žßó óÜ”Žïq@æînîíŽïqóÜ@ÚŽïØóî@•óÜb‚@ãó÷@óØ@Lfibå’b÷@a‡Øû

@ÛóîóàbåáÝïÐ@ôåïìíä@üi@óäbØóuŠóàN@óØ@òìa‹íä@a‡äbØójŽïnØóÜ@ÚŽî‡äóèóÜ”ŽïqóÜ@ãaìò†Šói@öfi†‹Øfš@a‡îü‚@ôÙ“ŽïàóÜ@“Žïq@õóØóáÝïÐ@fiò†@‘ìíäóàbåáÝïÐ

@@@@@@@@@@@@@@@@óØóáÝïÐ@ômóïäüš@öõŠbØò†Šì@ìíàóè@fäaíni@bm@fåïjïi@a‡îü‚@õìbšöeímìbm@çbàóè@ómaì@Le‹Žî‰jÜóè@æ“îóØíÜ@õóØóáÝïÐ@üi@LçbØóäóº†@æî’bióÜ@öfåŽïäójÜóè

@@@@@@@@@@@@@@@ômóîìbš@”ŽïqóÜ@çbî@ômóîì‡äbÕÜí‚@a‡îü‚@ôÙ“ŽïàóÜ@óØ@õóäbäóº†@ìó÷N@ómaìóØöòìónŽïåŽîí£@ŠûŒ@ôjŽïnØ@Lfióè@õóäaŠóåŽïèa†@ôÙŽïmłbîó‚@öæîòŒ@fiò†@‘ìíäóàbåáÝïÐ

@Ø@ãóÜ@@@@@@pìóØ@ÂäóèŠó@ói@õìbš@‹q@óÜ@La†ómb@NtòŠ@öòìò†‹ØüØ@õü‚@ôŽïq@öoò††‹Ø@õì⁄@öbnòìN@@

ØóÙÜó‚@íŽïä@ói@çbØóïÜüqòìóäìíi@ì⁄i@a†ó@Nmbè@ôïÜüqíüšÚïÐóÙïÐ@ói@@@@@@@@@@@@òìóîb䊌ò†@a†eí @óÜ@çbîóÙïÐ@ôäò†@öçû‹i@†‹Øò†@Šbšbä@çbïäbØóÝïjàümü÷@NçbØòŠbq

@@@@@ôŽïq@öoò†@‹Žîˆ@óäìíjmìóØüØ@çbïäbØòŠbq@öòìóäìíibàóš@”ïóØ@e‡äóè@öóØóÙÜó‚òìò†‹Øò†@NõóØóÜa‡åà@Lìíji@Âäóm@Ž¶@õóØóäbnòì@ôåŽîí’@õ‡ïš@óØ@óØó−ó @óäˆ

óÜ@öp‹Üóèìbä@òìòŠò†@òìíš@óØóÙÜó‚@@Nìíi@Ši@óØóäˆ@õaì†óiaì†@•óØó−ó @òŠíØN@@@@@@@ò†@ói@òìóîŠó@o“q@óÜ@ÚŽïØóî@åà@ôÙŽïäå@õ‡äaŠí @òìó@Zçüš@ ó÷@ôqüm@ü‚@_òìónŽî

@@bq@_óïä@ô’bØ@@@@@@Ü@Šói@ói@p‹ @õóØò‹@ónò†@çb’ímì@@@@@@@m@ói@Šbu@‡äóš@öòìóïôåïÐ@õ‡ä톋َïm@N@ìbšíŽïä@ÚÜó‚õóØò‹ónò†@Lìíióä@oóiŠò†@ìó÷@ãłói@L†‹Ø@ˆ‹ @Ž¶@çbïäa

‹Ø@óÜüà‹ î‹i@õìbš@öôäbР@óïî‡äbqóm@ö†óØòŠbåš@òìóïN@@óÜì@@−ó @òìóØòŠòìbàóu@õŠóq@’ìbä@ôÙŽï@@@@@@ômí @b“ŽïØò†@õòŠóu@óØ@çbq@çb@Z”îŠó ó÷

@@@@pbiò†@a‡Žïm@fäbŽï@çaì†@LoŽîìóÙi@Aõ‹îó@Šóè@óïä@òìó÷@Lóïä@ô“ïnóióà@Šóè@ãłói@pbØò†@óØóÙÜó‚@A@@@@@@@@@ômí @ö†‹Ø@õü‚@õŠó@ón“q@õóØòìbïq@óÜ@õaŠóè@çb’bq@Zçbï óàbà

_ônòíi@ÚŽîŠ@ôäaímbä@_ôŽïäò†@Žßbq@üi@@@@ŽïÜa‡åà@óØ@ÚŽîìbïq@@@@óè@Lìíi@òìóÜüØ@ói@ôÙìòìòŠó@üi@õóØóÜb؉Ô@óÜa‡åà@a†ó÷@ôÜ

oŽïäaì‹i@NóÙi@òŠó@ìó÷@õ‹îó@çbï óibi@Abèó÷@NNNòìín“ïäa†@óØòŠbåš@Šó@óÜ@bmòìó÷N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Šói@öÂå@ói@ÚŽïäˆ@ôòŠ@óØ@ÚŽîŠbÄü @ói@óÜóÙîŠbi@ôÙŽîìbïq@òìò‹mþàóÜûôØ

@@@@@@@Šbi@õü‚@Lìíi@òíŽïq@ôåïäóÙŽïq@ói@ãò†@öæîŠìíÝi@†‹Øò†@ó’û@NóÜ@ÚÜó‚@òìóØòŠbåš@o“q@óÜìíi@çbîóÙmbmòŠó@òìòØóî@ôÝà@öçb’@Šó@NÛóî@õaì†@óÜ@Ûóî@çbØóÝïjàümü÷

@@@@ümü÷@õó’ìí’@o“q@óÜ@öæîŠóqò‡ŽïmòìóäbØóìíiçbîóØòŠbåš@Šó@õ‹îó@çbØòÐbíà@†‹Øò†@Nìbä@óÜ@•óÙî†@ôÙŽïïÜüq@‡äóš@ö†‹Øò†@õóÙïÐ@ãaìò†Šói@óØüš@öpbè@ôïÜüq

íji@ì⁄i@a†óØóÙÜó‚ìòìóäN@@@@@@@@@òìòìíi@ŒŠói@óüÔ@ôÙŽï−ó @ôäò†@òìóØòŠòìbàóu@o“q@óÜ@Z@ŠíØóîaì@ôŽïq@òìó÷@ò

@@aìa†@öóîò†aàbáï÷@õŠbåš@@@pbØò‡ŽïÜ@õ†aŠíà@õ@N@@@òŠbiìì†@çb’bq@@@@òìò†‹Ø@õŠaìbè@@ZõüèòìòŠaí‚@ónîìóØóä@óibîŠì@çbï óØbØ@NNNbmìbš@ói@oŽïšó÷@oŽïq@õó−óšN@@

@@ÜóÔ@ÚŽïóØ@‡äóš@@@@ìíi@Âäò‡Žïi@óØó−ó @öçìíi@@Nö†‹Øò†@çbîóÜüi@öóm‹q@‘óØ@e‡äóè@íŽïä@óÜ@@@òìòŠò†@óäìíš@óØòŠòìbàóu@@Nóäaìó÷@@@@†‹Øò†@çbîŠbï‹q@çìíjn“îó @òŒbm@•@Zôš@óØbØ

†‹Øò†@çbîóØòŠbåš@Šó@õ‹îó@çb’bq@_òìíiN@@óØbiòŠbØ@ðÝŽïmŠa†@óÜ@õìíia†@ŽßbØ@ôØóïïØbäììŠ@NóÜ@òìòŠóiìóÜ@ÚŽïóØ@‡äóš

bq@@@@@æmbèò†@òìòŠói@ãó÷@üi@öçìíjîŒóia†@çbïäbØóÝïÙ@N@@@@@@@熋Øò†@ôîŠói@üš@öpbè@ôïÜüqNLa†órØ@aìóè@ìóÜ@ÚŽïÝïÙbq@ôÙïný@õaìóè@õòìóäìíi@Žßbmói@ôäò†@Šbue‡äóè

@@@ìíiò†@Âäò‡Žïi@ö†‹Øò†@ôØóîóÐ@Nómbèò†@óØóÝïÙbq@ôäòìb‚@ôÜüióÜüi@ôäò†@”ïäb’bqóiŠeí N@@

@@@łìíu@óØòŠbåš@Šó@ñìbïq@òìóîbn’ìíä@öòìóî@N‡äím@óØòŠbåš@ôŽî‹ @óÜ@ônò†@çb’bq@@@@@òìón“ïäa†@õü‚@ôåŽîí’@óÜ@eíäóÜŠó@ö†‹Ø@N@@çìíi@Âäò‡Žïi@óØòŠòìbàóu@N@@@ìíàóèõ‹îó

@†‹Øò†@çbîòìòŠó@N@@ïq@‹q@óÜb@@@a‡áŽîí @æi@óÜ@óØòìóÜóÔ@òìômì@Âåàóåà@ói@Zõü‚@ónŽï÷bäŠóioŽïi@Žßüš@e‡äóè@pbØò†@eŠòìbš@Lòìóma†N@@óÜŽßüš@óØóàbÔó’@öòìín’ûŠ@óØóÝïjàümü÷@âïåïi@öb“ŽïØ@âÝà@òìóØòŠòìbàóu@Šó@

ãó÷@ómbèò†@çbïq‹šóq‹š@ôäò†@öÞïÙbq@öÚÜó‚@óÜ@ìíi@õ‹q@óØòìòŠò†bïq@ãłói@LòìíiòìòŠóiN@óØòŠòìbàóu@ìbä@óÜ@ãb−òŠó@ö†‹Ø@ãbq@ìó÷@öbq@ãó÷@Šbu‡äóš@Lãìíi@ìì‡äbà

@òìòŠò†@óàìíšN@@@@@@o“q@óÜ@Ø@‡äóšLìíi@çaíu@ŠûŒ@çbïÙŽïØóî@Lçìíibnòì@òìóØòŠòìbàóu@@@@@ìíi@òìóîíŽïÜ@Šó@ói@”ï’òŠ@ôÙŽïÜb‚@NóØòìbïq@âïåïi@ö†‹Ø@ãòìòŠó@õ‹îó@öòìóîa†@ãŠìb÷

@@@@@@@@@@@@@@†‹Øò†@ôäbØóäbØìì†@o“q@öòìòŠói@ãó÷@õ‹îó@öòì솋Ø@óØóàbÔó’@óÜ@ôn“q@Nö‰Žï @@@aíŽïq@ãóØóàbÔó’@ìíàóè@ìì‡äbà@N@@@u@âïåïi@òìóàaŠó @fmbØãłói@òìòíji@àóØ@óØòŠòìbàó

@@@@@@ìíjn“ïäa†@òìóØòŠbåš@Ša†@Šó@ói@bn“Žïè@óØòìbïqN@@ìóÜ@Šóèãbàóåï@ôÙŽïnïÝi@òìóäbÙîä@@@öõ‹Ø@@@@@@ói@ãłói@Lãìíi@âÔíä@a†óØòŠòìbàóu@íŽïä@óÜŠóàbÔó’@Šó@óÜ@óØ@ÚŽîìbïq@õóåŽîì@ãaìò†

@@@@@@@@@@@@†@LòìómüiŠói@æŽîí‚@ômìíÜ@óäíØ@ìì†@Šóè@óÜ@öòìòìíji@çbq@óØó’òŠöãìbš@”Žïq@ómbèò@òìóîaŠ†‹ò†@çb’bqN@ööbÙ’@ôÙŽîŠó@ói@Šbiò‹’@õónóu@çbàóè@eíäóÜŠó@çb’bq

@@@@@@@@@@@@òìòìíiò†@ìì‡åîŒ@öìíiò†@båŽîì@óØóàbÔó’@Šó@óÜ@òìòì⁄i@ö•‹q@ôÙŽïÙ“ŽïàN@óÜ@ïè@ân“îó óåŽïm@óØóáÝïÐ@Nãłói@Lìíibàóä@ò‡åÜbi@LóØóàbÔó’@Šó@óÜ@òìòŠò†@ó¸bè@fmbØ

@@çbØóäbØìì†@@çìíi@òìa‹Ø@bn“Žïè@N@@@@@@@ìíi†‹Ø@çbîòì⁄i@óØóàbÔó’@Šó@õŠòìbàóuN@õ†‹ b’@@@@@†‹Øò†@çbîŠaìbè@çbîó’ü‚bä@óäò†@ìói@çbØòÐü’@ZóØbØ@LõìóÝèóq@LóÉŽïàbu@ômìó à

@_ôŽî†NNNóØaŠNNóØaŠ@@@@@óØòŠbåš@õý@óán“îó @N@@@ïq@öìíi@Žßüš@õŠóiìŠìò†b@@@ìíióä@òìóîŠó@ói@•óØòì@NŠójàaŠói

@@ìbïq@ìì†@óØòŠbåš@@@†‹Øò†@çbîóÔ@öçìíibnòì@@NõŠó@”Žïq@óØ@†‹Ø@çbïÙŽïØóî@óÜ@ãŠbï‹q@@@ìíjn‚Šò†@ôÙ“ïäó÷@bm@ôäbØóåØìím@óÜüÔ@öòìòìíibmììŠ@ZòŠíji@óØbØ@NNõü‚@óîa‹ibØ@ìó÷

@_òìòŠaí‚@óîa‡Üóè@@@@ïä@óØòìbmììŠ@Šó@òìbïq@i@õbf@@@@@@@@@ãìbš@öãò†@Šó@ón‚@õü‚@ônèômí @Z@@ôÜbmói@@@@ôåïi@fmbØ@_óØbØ’ØóàbÔó@@i@Žßüš@óíìLpaì‹i@ônîì@öòìòŠaí‚@ómbè@LòãłóiNNN@õŠbï‹q@Lòìíi@Úîa†óÜ@çbäbà@pìóy@ói@pímò†@óØ@ônò†@ Žßbq@õóØòìbïq†‹Ø@Z@@@@@@_òŠbåš@ìó÷@Šó@òìíjš@üi@oaŠói@òìó÷@@@òìóîa†@ôàłòì@õóÙŽîŠìbè@Z@aŒbä@NNóäòŠ

@@@@@òìónŽïiìíi@çbáï’óq@çb’bq@öoŽîˆíÙi@õü‚@ônŽïjnîìN@@†@õ†‹ b’ôÙŽîŠíØ@óØ@óØóäbØìì@@@@@@@@@@@@@ômí @öbåŽïèŠò†@óØóäbØìì†@óÜ@õŠó@ôšóØ@ôåïió÷@ô’óä@ìíi@wäó @Zõ‹îó@óäòŠ

@oŽïi†‹Ø@õóØóáÝïÐN@@@ômí @óØómóÔbnŽïi@òìbïq@Z@óåÈóÜ@@@@@@ò†aàaŠóy@ôäbnîó’@óÜ@p@NNNãóipbØóä@ììŒòŠb÷@óÙî†@ôÙŽîŠbu@õòìó÷@üi@òìómaí£@ÚåŽïÐ@õìb÷@ça‡åîŒ@óÜ@fió÷@óÜby@óÜby

ÝïÐ@pbÙi@‹îó@•ýói@ôáN@òŠbåš@ôäaìòŠb’@ôÙŽîŠìír@çóš@õóØóïïäbîói@üiØóäóàómóióòìóïî‹iò†@çbï‚biŠaíš@ôàbÔó’@õN@@

šåŠb@ @õ“Üí @Âäó’íè@ìZŠóäíè@ölò†ó÷@

QPbáä@@@fiò†@Úîa†óÜ@bàóåïA

ì@ZçaíîóØôzïmbÐ@

@@ÝïÐóÜ@ìbš@”îŠûŒ@pbÙi@âNÚŽïq@ÚŽïÜó ˆbq@óšóÜ@óàbåáÝïÐ@óØ@fäai@fiò†@LóäbàóÜ@bïufbåi@ôäbØóîŠbØò†Šì@ìíàóè@öòìímbèN@@

@óáÝïÐ@üi@ôîómbéÙŽïq@ôØóîóÜłó @óØ@@óàbåáÝïÐ@üi@a‡äbØójŽïnØóÜ@ÚŽî‡äóèóÜòìòŠaí‚@õóäbàóÜ@µnî‹i@óØ@òìa‹Ø@ôØŠó@ô’ói@pìóy@ôbiN@@

Q@@Ûûš@@R@éÙŽïq@bîLóÜłó @@@@ómbS@@@çóº†@@I@æ“îóØüÜ@HT@@@ŠónØòŠbØ@@U@@ÃüÜbî†V@@La‡ïîbmüØóÜ@öŠa†Œü@ômbèŠóói@@W@@@çbØóïïÙîïÐ@ómbèŠóói@@IóÜìíu

çbØóïîónóu@NHöŠa†Œü@ômbèŠóóióÜ@oóióà@óØ@òìaŠb÷@ónŽïi@òŠbï‹q@ãó÷@óäòŠ@@ôÙîïÐIôîónóu@H@@@@@ØòŠónØó÷@çaíŽïäóÜ@çbØòŠa†Œü@òìa†ììŠ@ŠbuŠûŒ@_óïša†@âÝïÐ@ôäb

a†@âÝïÐóÜ@ÚŽîŠíØ@öÛìbi@ñ‡äòíŽïq@óåŽîì@üi@LòŽïèói@çbïîŠbïnóè@ôäóîý@óØ@òìaŠb÷@ónŽî†@@@çbàóäbäóº†@ìó÷@Šbu@æî‡äóš@†óa†ó@óØIóäbm‹ @Hòíïåïi@Nòìa†ììŠ@ãłói

ôÝïjàümü÷@ôåmìóØaì†@öæîÜóè@óåŽîì@üi@Lµåïjîò†@óØ@óîóäłüuí»@ìó÷@LçbØóïïÙîïÐ@@öïÜüqãóÜ@La‡äbØóïïÜüq@óáÝïÐóÜ@üîi@Šó@öŠb؇i@ôÄû‹à@ÚŽïÜóàüØ@ôÝïjàümü÷

@e‹ ò‡Žïu@a†òíŽïšŠaíšN@pŠíØ@a‡ÌbäüÔ@fóÜ@‘ìíäóàbåáÝïÐ@õŠbØ@çbØójŽïnØóÜ@ÚŽî‹iòìóäóØò†@Zôåî‹iŠò†@çbî@çbØòìa†ììŠ@ôîbàóåï@ô䆋Ø@ò†ŠìŠóq@Lìa†ììŠ@Læ‚aìbä

䆋َïš@ômbØóÜ@óÌbäüÔ@ãó÷@óØ@ôîbàóåïfiò†@ìaìóm@a‡áÝïÐ@ôN@@Ûòì@‘ìíäóàbåáÝïÐ@ônò†@La‡åïìíä@ômbØóÜ@óbi@ôäbîb’@pójÜóè

@@óïä@łòìb÷@ÚŽïìíåØûš@Nö´ïi@ônóè@ìì†@Žßó óÜ@bïäóm@‘ìíäóàbåáÝïÐ@óÙäìíš@@óîóè@õŠbØìŠó@a‡åïåïiNçbî@fåïjîò†@óØ@õón’@ìó÷@‘ìíäóàbåáÝïÐ@óÙî†@ôÙŽîbmaìói

@@łói@LoŽïíåîò†@Lfnïjîò†ônóè@ìíØòì@LõóÙî†@ôÙŽïÜónóè@‘ìíä@Ûûš@ã@@öõŠbïnóè@öæm‹ Šòì@‰ŽïšNNŠbšbä@‘ìíäóàbåáÝïÐ@LeiŠò†@a‡îóØóØûšóÜ@”î‡nè

@@@@@@@@óîóàbåáÝïÐói@pójîbm@óØ@óîa‡åïìíäóÜ@Ša†Šìíå@ôÙŽïàŠüÐ@ôåm‹ ìbšŠóióÜói@Nãó÷@@@@@@@@öôåïi@†Šì@Lµìíä@ôn‚íqóiöômŠíØói@La‡îü‚@õaì†ói@LóäìíiŠa†ŠìíåôØóïîìímbéŽïÜ

@@@@@@La†òŠóqý@æîàóØóÜ@Ûûš@ôåïìíä@öôåš@ómbéÙŽïqóÜ@Šò†óiò†aŠóÜ@@@fåŽïèò†@ãóèŠói@N@@ŠbØ@•óàó÷@óØóØ@òŠóåŽïèŠò†@òìó÷@çb’bq@LpbØò†@Ša숆@ŠûŒ@ôìíäóàbåáÝïÐ@õ

âÝïÐ@ôäbØò‡ï÷@ôån’Ša†@Lìb−í @ô䆋i@òíŽîŠóiói@LóäaŠíå@ìó÷@a†‹môÙŽïÌbäüÔóÜ@@†@óáØüm@‘ìíäóàbäpbØòNŽÞàbØ@ôÙŽïàóèŠói@òìóïîŠóäíè@õììŠóÜ@óàbåáÝïÐ@a‡ïnaŠóÜ

õóáØüm@a‡äbåŽïéàóèŠói@ôÌbäüÔóÜ@óØ@óïïäóÐ@ôqì‹ @öŠóåŽïèŠò†@òìó÷@‹maì†@LöóïäçóØò†NôÙŽïáÝïÐ@Šó ó÷@pójîbmói@Lò‰Žïšói@ôÙŽîŠbØ@ôìíäóàbåáÝïÐ@óäbàó÷@õaŠòŠó

@@@@@@@@óîóè@ôî‹ ü÷@ÚŽïóØ@Šó ó÷@LoŽî‹Ùi@o슆@ŠóóÜfiò†@La†òŠóäíè@ãó÷@ŠójàóèóÜÚŽîìó’@ìíàóè@öpbÙi@ôn’b÷@a‡åïìíä@Žßó óÜ@ÚŽïn’@ìíàóè@”Žïq@öbmòŠó

pbÙi@a‡îóq@a‡åïìíäóÜ@ôîaŒòŠb’@óØ@õòìó÷@üi@òìónŽïíåi@õü‚@ôäbØóïîŠòìòiN@@

@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@

@@

ˆ@òŠbàUPY@L@RQõbàõRPPY@

W

@@@@@

@@

@@@eíä@õòìa‹Øì⁄i@ @@ @eíä@õòìa‹Øì⁄i@ @

üäb’@öÄû‹à@ìZ†aŒŠóÐ@õ†ó¿ó«@@@@@ô’óiãóéŽï@@

Þï’b÷@IQMUH@@@@@@@@@@@ìíi@çbäüî@ôíåàaŠ†@µàóØóî@‘üÝïƒó÷@bî@Þï’b÷@Nónäaím@oŽïiò†@a†ì쉎ïàóÜ@óØ@õòŠüuìói

a‹ÐãóØ@ôíåàaŠ†@æî‡äóš@a‡Ýï’b÷@ì@ïrŽïm@ôåîóióÜ@LòìóäóÙi@çbØómóáïÝi@ôäìíia‡îóq@üi@óŽîŠ@çbØóäaì@@@@@@@æîóØò†@çbï’üàaŠóÐ@òìóïîòŠìó @õŠóqìói@a†ò‹ŽïÜ@óáŽï÷@óØ@çìíia‡îóq@‹mbèói@Nì@çìí›Üóè@ìó÷@óäòŠ

@@@@@@@@@@@@@@@@@ìóØŠó@õ‹ aŠü‚@õüèói@ìíi@oîíŽïq@çbØòŠìó @bàaŠ†@ô‚bš@üi@óØ@õòŠììŠíÌçbØóïåïó÷@õóäaímì@ôäb ŠŒbi@õóŽîŠóÜ@Âäóu@•bq@óØ@õóäbàb@ìó÷@LòìòïØóîýóÜ@Lçìíi@ómbè@ça‹Žï÷@õbqí@ŠójàaŠóióÜõŒaìb÷@ì@çbØó“îb¹@ì@çbØóïüïíäüî†@óuŠó‚‹q@ŽôØ“Žïq@õóu†íi@Lìíji@a‡îóq@òìóØóîŠüma‹ráï÷@õüèói

@@@†‹Øò†@µia†@ômòìaìómói@ôäbØóŠüØ@N@ójîbmói@Þï’b÷Ûòì@ì@òìóïåïiò†@a‡îü‚óÜ@õòŠììŠíÌ@ì@çí›Üóè@ìó÷@ômõŠbmí @ìŠbnÐòŠ@oŽïiò†@ôäaîò†@•bi@ì@ôíäò†@õóàbäüäb’@ì@bîˆò†@ãóvåŽïq@õò†ó@ôäaŠóíäóÜ@ÚŽîŠûŒ

@oŽïi@çüš@NóÜTYYò†‹i@õü‚@õóàbäüäb’@µàóØóî@LaŠòŒí ò†@ôäóàómóÜ@Žßb@•ó’@ì@oïi@õómbØìó÷@L@üäb’@Šó@NóÜTYP@@@@†@@ì@ìó÷@Lôäbà‹Ð@båïó÷@óØ@†‹Ø@çbïäóu@a‡äümaŠbà@ôäóuóÜ@óäa‹Žï܆@‡åŽïè@õóØa‹i@ìì

Žõ‹Ùi@oì슆@üi@çbïØóîóåŽîì@çbïäbØóïmóîaŒb÷@õ†bîói@†‹Ø@N@ôÜbóÜTXTôäˆóuóÜ@ŠbªóØóî@üi@@@p‹ Šòì@ômłó‚@a‡ïüïíäü†@NóÜTXP@@@@@@@óÜ@@ïàýb@ì@çüï︊b÷@ôäóuóÜ@LTWYbïmþq@ôäóuóÜ@L

@Ø@õŠa‡’ói†‹@N@@ôÜbóÜTWV@@ìTWPõóŽïu@òìíi@ãóØóî@ôäûè@õŠbiŠò†óÜ@ì@ŒíØa@õŠb’@üi@ìíš@@ŠûŒ@ôÙŽïäbåŽïÜŽîŠ@NóÜTVXômłó‚@Šbuaì†@L†‹Ø@ôîaìò‹äbà‹Ð@a‡äbäüî@ôiò†ó÷@Šóói@òìóä@Ûóî@õòìó÷@•bq@L

@@@@@@a†@oò†óÜ@ìý@ôïÝØüÐü@ŠójàaŠóióÜ@ô“îb¹@ãóØóî@N@@@ôÜbóÜ@LãłóiTVW@óàbäüäb’ói@LõóØòˆ†@pìóy@õ@@@båŽïénò†ói@ôàóØóî@õóÝq@ójïm@NóÜTUXô’ói@Žô@õbàaŠ†ói@õü‚@ôåmìóØŠó@æî‹mòŠìó @ì@µàóèaì†@L

båŽïénò†ói@bïnŠü÷@N@ôÜbóÜTVU†‹Ø@ôîaì†@ôšüØ@a†óÜbìóÜ@Šóè@ŽõìóÜ@ì@Þïï@üi@ìíš@òìóäbî†@LN@@@@@@@@@@ìó÷@ôÙŽîìbïq@ôäìíi@Lçbäüî@ôÙïþØ@õbàaŠ†ói@µ“‚ói@ãŠüÐ@üi@@@@@@ìíi@oîíŽïq@Žïèói@ì@póáïèói@ò‡äòN

@@@@@@@@@@@@@@@@@óîòíŽï’@ìói@ì@†‹Ø†bîŒ@òìòíi†‹Ø@bïu@ôŠüØóÜ@ïrŽïm@óØ@õòŠónØó÷@ìó÷@üi@õïÙŽîŠónØó÷@Þï’b÷ìíiónbïnŠü÷@ô’ói@Žô@õbàaŠ†@æî‹mòŠìó N@@

ôØóîòìbšŠó@ïè@ò‡äóšŠóè@Lô’ói@Žô@ôØóîbàaŠ†óÜ@oŽïiìíi@ÚŽï’ói@ôî‡äói@õónàû‹q@óîóäaìóÜäa†@@@òìómbØbä@oađ“q@óäíšüi@ìó÷@ìa‹åŽïr@Nõìbäói@òíïìíä@õmb@ôÙŽïàaŠ†@Þï’b÷@oŽî‹mìò†@õòìó÷ŠóióÜ

@bb÷‹ b÷@õónàû‹q@Zì@ïØóîóÜóàüØóÜ@òìíi@ÚŽï’ói@öôî‡äói@õónàû‹qóÜ@òìíi@Œaìbïu@óîbàaŠ†@ìó÷@ãłói@@òìa‹Ø@”îb¹@ü‚óiŠó@N@@@@@@’b÷@õïØóîóàbäüäb’óÜ@Ûóîó ‹i@‡äóš@bèòìŠóèõìbäói@òìín“îó @oò†ói@Þï@@ìbq@‡äóióÜ@õónàû‹q@Nça†òŠòìbiìóÜ@çbØóÔìó’ói@bäaŒ@ãýói@LLoŽîìóØbä@Âåš@ümìó÷@ôÙŽïn’@”îóäb ‹i@ìóÜ

òˆüÜbî†@ìó÷@ôàłòì@òíŽï’@æî’biói@Þï’b÷@óØ@pìóØò†Šò†@LbibáŽïuói@óîbàaŠ†@ìó÷@ômòìaìóm@ôÔò†@Šó @óØ@@@û‹qóÜ@óØ@òìómòìa†ò†@õóäaŽïàb÷‹ÑØ@@@òìbä@õóØóàbäüäb’@ôäaìóÜbq@ôàò†óÜ@a‡î‡äói@õónà@NŠó @póäbäóm@Lãłói

çüš@La‡ïióèŒóà@ôÙŽïäˆóuóÜ@Lbåïó÷@ôÙÜó‚@õŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@óØ@óîa†òìóÜ@‹îó@LoŽïiìíi@•òŠüuìói@@@@@@òìím‹ @a‡äbîü‚ói@çbïäa†@çbØa†í‚ói@ónàû‹q@ôäbØòíŽïåu@ŠójàaŠóióÜ@N@@@µåïiò†@òìó÷@a†óØóàbäüäb’@õbmòŠóóÜ

òìóَóió’bmói@ŒbÕÐóÔ@ôäbØó‚b’óÜ@L‘ínîbÑŽïè@ônò†ói@ì@‘üîŒ@ôäbà‹Ðói@Lónàû‹q@óØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òì솋Ø@çbØóÄû‹à@õ‹ŽïÐ@õòìó䆋؋ b÷@õŠóäíè@ìó÷@óØ@òìíi@òŠím@òìó÷ŠóióÜ@‘üîŒ@LòìómòìaóiN

oŽïÜò†@‘ínîbÑŽïèZ@@Ð@õó÷óbäa†@ôïáŽïm@õó“Žî‡äó÷@‡åÝi@õ‡äŒŠA@@

iò†@Lãü‚@ônîìói@LæàLòŒŠói@òíŽïØ@ãóÜ@üm@oŽï@@Lòìóánóji@‡äím@−Œói@Lòìín’ó óåŽïq@ôÙŽïóØ@ïè@ôŽïq@óØ@@æŽîìò†@o’ü‚@üm@óØ@çbîŠb‚ìŠ@óä@ì@ôàò†b÷@ôäò†@óä@Lò‹ŽïÜ@@

äaíu@ôÜí @ì@òìóååïibä@üm@ï ŠóèïLüm@ô@@Üöfmíò†@LŠü‚@ôå’ûŠ@õbàŠó @ŠóióŽômìóÐò†@N@@

Žôuómb ò†@òìóäbØò‹Žïnó÷@õŠòíîŒói@ìó’@@ìbmòŠü‚@ì@Žô“‚ójjŽïq@oïàaŠb÷@õóØòŠójŽïói@bm@@

pbØò†@òŒaìómŠóq@ò‡Žïr@ôäbØóÍïà@Lõü‚@ôŽîíä@ôÙ“ïmóiN@@óï’òŠ@o‚ói@ìói@熋Ùnóè@La‡äbØóîŠòìòi@ìíàóèóÜ@Lãłói@@

a‡äaìóÜ@Ûóî@ïè@Žßó óÜ@õòìó÷ŠóióÜ@Lümüi@ça‹ @ôَò†@ónŽïiò†@@oŽïibä@a‡îóq@üm@ôîŠb ŒŠ@üi@ÚŽïnò†@N@õŠóiôàò†b÷@ômójïyíà@@

óîòŠüªói@NNNAìón‚óŠó@‘üîŒ@õòìó÷ŠóióÜ@@ôîòŒójŽïi@”ïäbØòín“îó @ãbÔóàói@òŒbm@b’†bqN@@

@@ì@pbØò†@sàüÜü÷@õa†í‚ói@ômóîbØí@Lòìómòìaói@ڎóió’bm@ŠóóÜ@óäaŠb›Žïi@ŠûŒ@óØ@Lónàû‹q

ô䆋Ø@ôäò†óàói@üi@óØ@oŽî‹Žïàˆò†@óäaìbäóè@ìó÷@LòìòŠìŠíÌ@ì@ôîŒbäb’óiômóîìbä@ôîbmòŠó@ôÄû‹à@Z@@óäbàòŒ@ìó÷@bm@LçbØóÄû‹à@@

õìòŒ@‹ŽîˆóÜ@LçbØóäaŒóä@óÜì‹Žïà@Ûòì@@çbîˆò†@çbØòŠíä@Žôi@óåiˆíÔóÜ@ì@N@õŽïèói@ôØóîóäb“ïä@ïè@@

@•ü¯üi@õŠbèóióÜ@ì@o“îó ò†óåŽïq@çbïäbnŒ@@Lçìíi@ŠóióƒŽïi@òíïàóÜ‹q@ôåîìbè@ì@@

a†ò†@çbïnò†@æiaŒòŠb’@õòìó÷@Žôi@óäa‹ŽîíØ@ìÚŽîŠbØ@ìíàóè@óîN@@bØò‹Žïnó÷@ôäìíša†@ì@æmbéÜóè@ôåŽïéä@æà@õòìó÷@bm@@

L熋Ø@‹ŽïÐ@@@óäbØóÐóÜóÐ@ìíàóè@õòŽïäó÷@óØ@L熋Ø@oì슆@üi@ãòŠbàˆ@@

熋Ø@bØónïq@ô䆋ØìłóÙŽïm@õbå’b÷@@@òìóåï“‚ói@a†Šóói@âîŠòìòi@ì@•üè@ì@@

çó“Žî‡äó÷@ôÙîa†@ì@ÚŽïn’@ìíàóè@õŠóåŽî‹Ðó÷@óØN@@@òìó÷@bØóÜòˆb÷@ŠbªóØóî@üi@ãìíi@æà@@

òìóäbØóÄû‹à@ômóà‚@ón‚N@@†‹Øò†@oì슆@âïn’óØ@béäómóiNNN@@

LbåŽïèa†@çbØóïäbÐ@óÄû‹à@üi@bØòŠóäíè@ìíàóè@óØ@Læà@ì@@çìíi@Šb ŒŠ@üi@óïïä@âØóîòŠbš@ïè@óØíäóèN@@

îò†@bïÜó óÜ@õìòŒ@ìíàóèÝòìónŽïN

åŽïéäï@ôR@ @@öôäón܆@õŠbåš@üm@@

çþîòì@ôØóïî‹àíÔ@æà@@öãóØò†@ŠóÐó@òìbi@ôäb’@Šó@ói@@

ôìíäòŠbš@NNNNòìóìíäò†N@@@@ïåŽïéä@ôS@ @

ãóØò†@óäb’@bØòŠaíŽï÷@õòìóØ@õ‰Ô@@@â܆@õŠaíŽïÜ@Šó@óÜ@ôäón܆@ôÜí @fÙqóš

âŽïäò†a†@@@çbéïu@ôäbØò‹Ôü÷@fi@óÙÝŽïòŠóq@õónŽîìb÷

ò†@@ãóØò†@üØ@oäbØòìbš@õŠbî†bä@ôåŽîí’@öòŠói@

öoäbØòìbš@õÌíi@óàò†ò†@eí @fmb@@ôîóäbÐó÷@ôØóïîŠóq@ói@ãò†@@âŽî‚ò†@üm@öòŠói@öòìb÷@óÜ@â’óÜ@@

eìóÙjŽïm@ãüm@ôåîŠìb÷@õŠójŽï@bmN@@

õ†ó¼ó÷@ÛóäaŠóÐ@ôäbØóïïåŽïéä@ @

@öòŠói@õóîóÙÝŽïòŠóq@ìói@ò†@öã‹àò†@oŽïÜöe‹Ðò†@çbb÷@@

ìóáåŽîí¦ò†@L†ŠòŒ@ÛóîóÙî‹š@ói@òŠaíŽï÷òN@@@ @

åŽïéäï@ôT@ @ô’üqa†@oäbØónò†@ói@o¹bØòìbš@ôàó‚@@

öa†ò†@ãóbäóè@a‡áÕ’ó÷@ôåŽîí‚@íŽïä@óÜ@@ôÙîŠbm@NNâïïÙîŠbm@@

aíŽïqò†@üm@ìòŠóiN@@ㆋØ@ôäbi@a†í‚@@

ôïóÝmó÷@f’òìbi@ö‡äói@ÛóƒŽïà@ŽôÝà@@âåŽîìa†@ò‡äaˆŠ@@

õò‹Ôü÷@fi@ôØóîòŠaíŽï÷@@çbb÷@õ⁄i@†óÔ@ói@@

’bma†@çbØóïîó’ìóäòì@óbm@óÜöô@@‡äbš@a‡îü‚@ôäbî‹ @ôäò†@óÜ@ôåà@@

@ @

@ôjŽïnØB@òìóïïäaìó“‚óä@õóäaìŠ@óÜ@†ŠíØ@öçbn†ŠíØB@L@@@@@@@@@‹mbîŒ@õòìó䆋Øì⁄i@ói@óØ@õ†ŠíØ@ôïäaìó“‚óä@ ŠóàóÜ@óØóîòìóåîím

@óÜQPP@@@Lì쉎ïà@ôäbØòŠüuìaŠüu@óäóîý@Lôîì쉎ïà@õó“‚óä@@@@@@@Øóî@üi@ôäbn†ŠíØ@ôïmóîłóàüØ@öõŠìíib÷@Lpóbï@LbïÐa‹Ìíu@Šbªó

@ómün‚@ó“‚óä@ói@ìaói@o“q@ö‡äóàóÜói@ôØóîòíŽï’@óiçaŠóåŽîí‚@ônò†ŠóiN@@

@@@@óØ@ó‚‹äói@ójŽïnØ@ãó÷UQQ@@@@@bîŠì@çóîý@óÜ@ôäbàŒ@óÜ@LóîòŠóqý@@@òìóäa‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹ØíáŽî†@ôiïy@õó Šóá“Žïq@Lôäb¼òŠ

ói@•óÙ“Žïq@öò†bàb÷òìa‹Ø@õ†ŠíØ@õóäbƒjŽïnØ@N@@@@

åŽïéäï@ôQ@ @@oäbØóàŠó’@õóÐüÙ’@@

‡äaŠòì@a‡¹bï @õó’ý@óÜ@@öbï ò‹éŽïà@ói@ãìíi@@

@öoò†@õłó @ôÝîóà@ôäò†oïiò†@ãüm@ôäbØóbäóèN@@

bØóàŠó’@õóÐüÙ’@@õŠbia†@bmŠó@ói@@

ãbî‹ @öµàòŒ@õóbäóè@ói@ãìíi@æà@@çbb÷@ô’ìbi@ói@õìíi@•üm@@

oïåŽïØìíi@õìó’@µàóØóî@õóäb’@@bØò‰Ô@óibåŽïè@a‡¹@@

@@

@@

٨@@ˆòŠbàUPYLSQõŠóàóäbi@õQSXX@

ò†@óÜì@òìbä@ðm@ói@ñ‡ä@òíŽï’@@ó÷@ñ@Lñü‚@ðîû‹à@

óä@óÜ@Û@ó÷@@ó @ðàb−@ó’@@LãïÜbäüïbä@ð䆋Ø

óÜ@‹mbîŒ@ìíÙÜói@ói@ò†@Š@òíŽïn@ónaŠ@ðäa†Š@@ñü‚ì

ò†@òŠ@ó@öaŠŒóàa†@LðØ@ó÷Š@ói@@ãb−@óÝŽïè@ì@ìíš@a†

óØ@ó÷@@ó÷@û‹à@óàb−@ò†@ðäbØ@µåïi

ò†@ðä‡äaŠŒóàa†@óÜì@òìbä@ðm@óÜ@ñ‡ä@ó@@óåi@Š@@ñbà

óîbi@ó‚@óÔ@@ðàì@óî@óî@ðäbØ@óÜ@ÚŽïØ@óåŽïéÙŽïq@@@ðäaŠ

óïîŠüma‹ráï÷@ó@ðäbØ@ò†Š@óä@Lã@ò†@üi@@@öçaŠa‡młó

óä@ó÷@üi@@óäbîbÜóàüØ@ì@óØ@•@óè@@@ðÙŽïäìíi

óî@óÜ@çbïäbØ@óïîŠüma‹ráï÷@@óè@a‡äbØ@@ñbŽïu@Lìíi

Šbï‹q@bî@‘bióä@ìíi@

óåmììi@òì@óä@@óm@òì@óïî@@çbØ@ @

óÜ@òíŽïä@ðmłóèˆûŠ@@a‡naŠ@ @

ói@ó›Žïq@@óäaì@ó÷@ñ@ì쉎ïà@ìòóš@@@ó’aì@@@òìa‹Ø@@@@óØ@ñ@@@óÜ@@@@ó@@@@@óåi@Š@@ñbà

óä‡åŽîí‚@@òì@@óî@@@óåïäüØ@ðØ@@ó @@aŠ1@óÜ@@@óïäüš@@@ðïm@@@@@óä@öpłì@m‹ ŁÙ’@öçìíjn슆@@@óm@@òì@

óïŽîíä@@@óÜ@çbØ@@̂ûŠ@@@@òíŽïä@ðmłóè@@aŠ@@òìbi@a‡n@@L@@@óÜ@ãbÙ›ïè@ðäìíjn슆@ñì쉎ïà@ì

ò†@@óÜì@@óäbm@@@@óØ@ñ@@@@@@ò†@a‡Žïm@ñ†ŠíØ@@@@@@óÜ@æîˆ@óm@@óà@@@@ói@ðÙŽïÄû‹à@ðä@@@óÜ@ñìíša‡Üb@@ðÜby@

@@@óqbä@fm@a‡äbîˆ@@eŠ@N@äbnŠb’ï@@ŠaŒóè@ð@@çaóÜb@ó@L@ò†Š@@ó¿ü÷@ïîb÷@@ðm

ò†Ša‰jÜóè@ó@ðîŠüma‹ráï÷@L@óÜb@ça†@ö@@@@bØûš@ìó÷@o“ óä@@@@óØ@ñ@@@óÜ@@@@@òŠaíi@ì@@òì@@@óÜ@öçìa‹Ø@o슆@@ójŽïnØ@@@ò†@@@óïïŠ@@@ói@a‡äbØ@

@óáŽï÷@ñ†Ší‚@@@ómìbè@ö@@óà@@óä@LçìaŠ†@çb¹bØóm@ói@bïä@óèŠ@@ó÷@ñŠbØ@öŠè@ðà@ì

óìíäì쉎ïà@@ò†@@@óÜì@@óäbïïm@@@óî@@@óØ@@@@ói@@ðŽïq@òˆû‹q@ójîbm@ñ@ò†@ðïm@óÜì@p@òŒb@LçbØ

@@ò†@üi@çbîì솋iaŠ@@@Žñíä@ðäaŠa‡młóo슆@†‹Ø@@òì@@Nó÷@@@òíŽï’@ì@@@óä‡äbbä@@@@@@@óÜ@Lì쉎ïà@ñ@

ó@ðäłb@òŠ@ó@ñbm@ò†@@ñRPómbè@a†@@@ói@öŽñŠü @@@@@óåi@ðïìíäì쉎ïà@@@@óš@@@ûˆb÷2

@ò†@ðäbiìbä@@@óØ@†‹ØŠ@@óîaì†@@@òì@@@ÚŽîŒa‹àb÷@Û@@óà@üi@@@óïÈìì‹’@@@@@ói@ça‡m@ðîŒaíƒïäŒóà@

ò†@óÜì@òŠa‡m@ói@çbØ@a‹åŽïè@ŠbØN@@@@

óèóŽïm@çbØüàbä@

ói@óÜ@Š@ó@@ò†@ónïi@ñ@óibi@Lã@ðmò†@ðäaŠŒóàa†@öãïÜbäüïbä@óÜì@óm@

óä@@óm@@òì@@óïî@@@@@óÜ@çbØ@@@óè@@@ðmłóèˆûŠ@ñìíàòíŽïä@@@@@óÜ@öoaŠ@@@@ó @ñý@@@çbáÝíà@ðäý

óäôèóŽïm@@@çìíi@‘bä@NóŽïm@@ðäìíšüi@ö´“îó÷@óäbîbÜóàüØ@ì@óÜ@@ó@@óàbåbä@Š@L

@óibi@ðÙŽïäìí›ÙŽîì@@óäbïm@@@óè@ñ@@@Ü@ìíi@ó÷@Žßó ó@@ìóäbäìíšüi@óØ@ñ@ói@@óÜ@Š@m‹ ŁÙ’@óàbåbä@@óä@@@óm@@òì@@óîôî@@@óÜ@çbØ@ìbi@a†bqììŠí÷@

@@@@@ói@çbïäbØbÜóàüØ@çaíŽïä@ðîŒaìbïu@öçìíi@óåïîb÷@@òì@@@ò†@e‹ @@@a†@NóÜ@@@@ójŽï@‹Žîˆ@@@@@ó÷@ñŠ@@ì

@ò†@La†óïîŒaìbïu@@@ómłó@@@óšìbä@@@@óîôî@@çbØóm@@@ói@bïä@@@@@ó‚@öxbi@ðäa†@@@@@ói@xaŠ@@@@òìbä@ì@@@‡äò@

ói@óäaŽïè@ò†@ñ@óØ@płó@öµîb÷@ói@@òíŽîŠ@@ói@@@@@ò†@Lìíi†‹Ø@ŽßóÙŽïm@çbïîŠ@@ðäaínäbî

óè@LçbàŒ@óàbåbä@öâŽîŠ@óÔ@õ@öðàìóÈ@ò’@@@çŽîŠbri@çbîü‚@ðïm@NóÜ@ì

óäbáŽïnï@@@óm@a†@@@@óäbàŒ@bïä@@@óïïåïîb÷@@@LçbØ@@óÈ@öñïÈ@Lµmý@òŠ@@òìb‚@ði@ðä@@óà@ñŠbî†@ðÙŽîŒbïnáï÷@@@óåÈ@@@@@@yûŠ@bî@ñìð

çìíi@N@ó÷@ãłói@@@òŒbïnáï÷@ì@@óÜ@@Àbà@ñŠaíi@@@óÔ@bî@ðbï@@ðàì@@óî@@òì@@@ò†@L@@@óЊ@@üi@ðÙŽïm

óÔ@@@óÈ@ðàì@@òŠ@@@@óÔ@bî@l@@@@óÙî†@ðÙŽïàì@@ÚŽïq@óä@@@óØ@båŽïèò†@@ói@@@@ó@Š@@@óÔ@Š@@ðÙŽïÜóàüØ@bî@ãì

óÙî†@@@@@@@óàbåbä@öçbàŒ@bî@æi@ŽßaŒ@a†@@óî@@ói@Û@ójïä@@@ó÷@p@@@óÙî†@ñì@@òì@@ói@@@óØ@@@@óîbi@ã@@bî@‚

qóîbi‹@óÜ@‚@óÜóÔ@@ò‡i@ã@çN@@@óÜ@pbØìbè@@ó@Žßó @ðäa‡ÜóèŠ

‡ï÷@óïîˆüÜü÷@óšìbè@@ó‚Š@@ói@LçbØ@ó“ïàïÜbäüïbä@òì@ðäbØbÜóàüØ@LòíŽïä@ðmłóèˆûŠ@óÜ@oaŠ@ò−Œ@Žßó @

ðîŠbÙŽîíä@öñŒbØbš@ðÙŽîŒaí‚a†@@@@óØ@çìíi@ììŠìòŠói@ðîü‚íŽïä@@@ó@@@òŠ@@@@@ói@bm@

óà@@ói@@@@óÔ@ð䆋؎ïèói@@@òŠaì@@@ò†@ñ@öpłóóiììŠ@óäìíiììŠ@òì@óè@Žßó óÜ@@òŠ@ó’@

ò†@@òŠ@@óïïØ@@@óåmbè@çbØ@@@eŠü @@Nðä‡äaŠŒóàa†ò†@@óÜì@@@òìbä@ðm@@@óÜ@ñ‡ä@@ó@@@@óåi@Š@@@óîbi@ñbà@@@ó‚@óÔ@@ðàì@@óî@@@óî@ðäbØ@@@@@óÜ@ÚŽïØ@@óåŽïéÙŽïq@@ðäaŠ

óïîŠüma‹ráï÷@@ó@ðäbØ@ò†Š@óä@Lã@üi@ò†@@@óä@öçaŠa‡młó@@@ó÷@üi@@@@îbÜóàüØ@ì@óäb@@•

óØ@óè@@óî@ðÙŽïäìíi@óÜ@çbïäbØ@óïîŠüma‹ráï÷@@@óè@a‡äbØ@@bî@‘bi@ñbŽïu@Lìíi

óÜ@B@óÔ@ãì@Bò@òì@ói@@òŠ@ì@ói@@óä@óm@òì@ìíiç@ @ói@çaŠó @óàbåbä@æŽîí’@@óä@ñ@óm@òì@a‡ïî@ @@lbvïy@⁄Üì‡ióÈ@ @@ @@ @@ @@ô’ói@ãómìóy@@

ói@@óàbäŠ@@óî@@‹mìaŠ‰ŽîŠa†@ðïnïÜbäüïbä@ðØ@@@óÜ@†ìí@ðïäaím@Lìíi@@óÈŒòì@@@óØ@@òì@@@@e‹iŠN

óÜ@@ó@La†ó‚bäüÔ@ì@òŠ@óè@ñaŠ@ðäìíióàbåbä@@óî@@ói@ðØ@@óm@@@@óÔ@ñŠbî†@ìaì@ðàìò†ŠíØ@óØ@LñŠaì@ói@@ðäìíšüi@

Bruinessen3ói@ŠûŒ@@óÜ@Šó@@@@óÜ@ãïÜbäüïbä@ñi@ðäa‡ÜóèŠ@

łóèˆûŠ@òíŽïä@ðm@@@ò†@a‡naŠ@@@ó“Žïq@La‹bä@@@óä@óä@óm@òì@óîôî@óä@†ŠíØ@ðäbØ@ðäaínäbîóä@@óm@@òì@@óî@@@@@@@@óÙi@o슆@Žñíä@ðØ@@ãłói@Lç

@@óÈ@LÛŠím@@òŠ@@@@óŠbÐ@öl@@@@ò†@çbØ@@@óÜì@@çbïmóÜ@çbíØ@ö‡äaŠŒóàa†@óàbåbä@@ö

ò†@óä@ðmłó@óm@òì@ójŽïi@ðÜbàü‚@ðî@†‹Ø@•NóÜ@òíŽï’@ðbi@@óïäüš@ö@ðïm

ó @@ó’@@@óåmììi@ð䆋Ø@@òì@@óä@@@óm@@òì@@óîôî@@@@óÜ@çbØ@@@ó÷@La‡naŠòíŽïä@ðmłóèˆûŠ@@@óbi@ì@@@@ónŽî†@•@

óØ@ŽñŠü @@óåi@ðäìíiŒaìý@çüš@@ñbàóîłóàüØ@@@@ó @üi@ðbï@@ ðm@@ó’@ð䆋Øóåmììi@@òì@@@óä@ñ@@óm@@òì@@@@óÜ@ðî@@@@@óÜ@Lçbn†ŠíØ@@

ó@@òŠ@@@@ó@ñbm@@ò†@@@@ónïi@ñ@@@@@@@ói@ð“Žïq@a‡à@ó@@@ó @öça‡ÜóèŠ@@ó’@@@óä@ñŠè@ð䆋Ø@@óm@@òì@@ðî@óÜ@@@@ÙÜó‚@ðäłóàüØ@íŽïä@ôa‡äbn†ŠíØ@p‹ @N@@ó÷@Šbï‹q@@òì@@@óî@@@@@óÜ@ðšüi@@@@@óîbØ@ì@

@óïïbï@@ó÷@a†@@óäa†ŠíØ@ì@@óØ@ñ@üi@ò†@ðä‡äaŠŒóàa†@óÜì@óïŽîíä@óm@çbØ

óàŠbî@@@ò‡ïm@@@@ó@ñŠ@@òŠ@@@@@óäau@ðïØ@@çbïäbØ@@@çbî‡äaŠû†@çbîü‚@üi@Lçìíi@N@óÜ@bî@a‡ïnaŠ@

ó÷@@óäaì@@@@óØ@ñ@@@óÜ@@@@@ò†@ð䆋Ùn슆@@@@óÜì@@@óm@óïŽîíä@@@ò†@a‡äbØ@@@@ó÷@La‹Žï @çbîŠì@@@ò†@ì@@Lóäa‹Žï Šì@

@@ói@ìíi@@@@@óØ@ÚŽîŒa‹àb÷@@@@óÜ@@öçbîü‚@ñˆ†@óîŒaí‚a†@öÓbà@ói@çbïäbØ@pbè@ŠbØ@N@@@óÜ@Lðšüi@@@óØ@a‡ÙŽïmbØ@@@ò†@@@òíŽïnn@@ðäa†Š

ò†@@òŠ@@òì@@óè@@@@óÜ@ã@@òíÜóè@@@óä‡äb’@@òì@ðánï@ñóè@öñŠüma‹ráï÷@óÜ@ã@òì@@nƒŽîŠ

óåmììi@@òì@@óä@@@óm@@òì@@óïî@@@@@óÜ@öçbØ@a‡“ïîbmüØ@@óàbåbä@ðäìíjn슆@@óïŽîíä@@@ò†@@@óÜì@@óïïm@@çbØ

ò†@óîŠbØ@ñŠì@ö†ŠíØ@La‹Žï @ñŠóåmììi@òì@óØ@óÜ@ñ@ò†@@òŠ@òì@ó÷@ñ@óîbØ@ì@

óïïbï@ñŠünØbÐ@Žð@_ça aŠ@

båŽïè@Nò†@@óÜì@@@óè@ðm@@óàb‚@@@@óØ@ð“ä@@ói@@@üèñó’@òŠ@óïîì쉎ïà@@óÜ@ðäbØ@@ Šb’@Žßó ò†@@óÜì@@óm@@@@óÜ@çbäìíî@ðäbØ@@@@ðäłb@TPP@ói@ñ@@ŠóÜ@@óåïîaŒ@@@òì@@@óè@ðîì쉎ïà@ðÙŽïäbiìbä@@Lóîó@@@@ói@Žßb@ça†@@ó@@@óè@Š@@@@@óšìbä@ñìíà@@ðäbØ

@@òíŽïä@ðmłóèˆûŠ@@@@@@@ìíi@âØby@a‡naŠ8bm@L@óÜ@ñü‚üi@@@@@ñaì†@ðäłb@WPPµîaŒ@•bq@ñ

ói@@ò†@@@@óÈ@@@òŠ@@ói@@@@b‚ììŠ@ÚŽïm@çbØ@Nó÷@@Šbuìóà@@óÜüÌ@@@òŠbmbm@LçbØ@@@ó@öçbØ@@ó÷Š@@@@óà‚@ãb−@

óØŠím@óÜ@öæmbè@çbïäbØ@•bq@ðäłb@QUPPïîaŒ@ñ@óî@òì@ñŠüma‹ráï÷@ìì†@

@ó@ðØŠím@@óÐ@@@@@@@@óÜ@çbïïäbüÈ@ðØŠím@öñì@óî@ðïnŽïäau@‡äaŠŒóàa†@a†Ø@N@@

@@óÜ@ói@@óÜ@‘bi@La†ìímbèa†@ð’óàbåbä@@@@@ói@ðäbØ@@Š@óÜ@@@@ói@ð‚bäüÔ@@óä@@@óm@@òì@@çìíiæîóØò†@N@@@@@@

çbØòŽîìaŠóqZ@@Q @Primordialismói@@ìóà@@ónØ@@ói@@óî‹ÙïÐ@@@ò†@@@@óØ@Žñ‹mí @@óä@@@@óm@@òì@@@ói@@

@ómbè@ÚŽïq@@óî@@ŽðäaŒò†@ìaŠŒóàa†@î‹Žî†@ðØóØ@@óÜ@@@óäüØ@@@òì@@òìíi@@@@ói@ö@@@@@@óè@çaŠü @fi@@@bm

óè@óîbm@óè@@ò†@Š@ŽŽïà@NðäìíšüióåïäüØ@@ó @@bØaŠ@óÜ@ç@@óîý@@@@ó÷@ç@@@ó“Žïq@ì@@óäbä@@òì@

óØ@@óÜ@@@ó@@@òŠ@@@@@ó@ñbm@@ò†@@@@ónïi@ñ@@@@@óÜ@a‡à@ó@@óîbØûŠ@@@ò†@ðïm@@@óÜì@@@óm@@@@@@@ói@Lçìíi@a‡äbØ@

òíŽï’@@óî@@@ói@Û@@@@@@óØ@pbè@ŠbØ@@@@‡ï÷@@@ðîˆüÜü÷@òŠ@ñûˆb÷‡äím@@óqŒó @@óäbnŠ@@@@óØ@ŽðÜ@ñ@@@ómì@@òì@N

óîüi@@@ó÷@@@@@óä‡åŽîí‚@ì@@òì@@@óïîì쉎ïà@@ð’ìím@òŠ@óå‚@q@ñŠûŒ@ñòìíi@ì쉎ïà@ðäaŠür@öó÷@@@òì@û‹à@@@óïïbäì쉎ïà@Û@@@@@óîý@Žði@ðØ@@bî@ç

óäbánà@ðŽïu@Žñ‹Øbä@fÜ@ñìbš@N@@2@Historical  essentialism@@bîóåi@óš@óÜ@ðîì쉎ïà@ðîûˆb÷@ó@@òŠ@ñbmó@@ò†@@@ónïi@ñ@@@@@@óà@üi@a†@ã@@@óïÈìì‹’@@ça†@pói@@ò‡ï÷@@@@ò†@ñ@óÜì@@@óä@p@@óm@@òì@@@ói@@öpbè@ŠbØ@óàäŒï@ò†@ð@óÜì@@@óä@öp@@óm@@òì@@ò†@@@óÜì@@òŠa‡m@@ðäbØòì@óè@Û@óÜ@ðîì쉎ïà@öæî‹Žî†@ðÙŽïäìíi@

óÜóÔ@a†@ã@N 3- Bruinessen, Von

Martin(1992): Agha, Sheikh,

and State. The Social and

Political Structure of Kurdistan.

Zed Books Ltd, London& New

Jersey.@@ .Goldschmidt, Arthur Jr ــ 4

(1979): A Concise History of the

Middle East. óvåŽïq@ðqbš@ã 1996.

Penn State University.

Westview Press,Inc.@@@5- Palmer, R.R. and Joel

Calton (1995): History of the

Modern World. òì@óè@ðäb’@ón’@ã 1995.@6- Schreiner, Johan Henrik

(1996): Antikkens historie.

Historisk Institutt UiO. òì@@ðäb’Trykk AS Reistad Offset 1996,

Norge@@7- Ciment, James, (1996):

The Kurds. State and Minority

in Turkey, Iraq and IranN

Conflict@and Crisis in the Post -

Cold War World. New York@@8- Schreiner, Johan Henrik

(1996) @

JJJ

oï‡Üü 4ðmłóèˆûŠ@ñbÜóàüØ@òíŽïä@@@ói@aŠ@@@@óÜ@Š@@@@ò†@ðäaŠŒóàa†@@@@óÜì@@@óm@óïŽîíä@@@ói@LçbØ@@òîŠ@@@óîbÜóàüØ@@@ìa‹ƒÙŽîŠ@ðØòì@@@ò†@Ò@@@@@óØ@bØ@B@@óÜ@@@@óè@a†ì@@ðÙŽïåïš@Š

óîłóàüØ@@@óè@Lðm@@@@@@óîaŒ@LÚŽïåïîb÷@Š@@öÚŽî‡äóm@@óäbä@@p@óè@@@@@óm@ðÙŽïqìì‹ @Š@@óà@@@òìb‚@Lôä@@ðä

@ó÷@öÓbà@@@@@ójîbm@ðØŠ@@@@@óîłóàüØ@ðïm@@ðmñü‚@Bìíi@Nóè@@óÜ@ãbØŠ@óÜóàüØ@@óïïåî†@ðäbØ@jŽï@‹Žîˆ@ó@óïîŠüma‹áï÷@ñŠ@

óïïàþï÷@@çbØ@òìb‚@@@@óÝq@ðä@@@ó÷@ö@@Àbà@öÛŠójîbm@@@@@@@@@óäbáÝíà@Lçìíi@çbîü‚@ðïm@@çbØó÷@@çbï’ómŠó÷@ð䆋؎ïèói@ö´aŠbq@ðØŠóÜ@@ó@@@@@óÜ@Lìíi@çb’Š@@@@óØ@a‡ÙŽïÜby@@@@óÌ@@@@ò‹î@

óäbáÝíà@@@óØ@çbØ@@@ói@@B@@bîbÈŠ@Bò†@@ça‹bäóîu@@@@ójîbm@ðubi@ö@@@@@ói@çbïïm@@ò†@@@@òŠa‡młó@

óäbáÝíà@@@ò†@çbïäbØ@@@óÜ@öa†@@ói@@@@ójàaŠ@@@@óÜ@a†Š@@@ò†@a‡“îbb÷@öáŽïè@@çbîˆ5@NçbØbÜóàüØ

ói@@ó@@@@@óÜ@Žßb@ça†@@ó@@@Lçìíi@çbîü‚@ñbŽïuŠ†@ãłóiò@öçaŠü @ŠbuŠûŒ@çaŠa‡młó

ò†@@@@óÜ@płó@@@óîý@@@@@ò−Œ@ç@@@óîb’bq@@@@óïïm@óm@öòìóäbØòŠüuìaŠüu@óäbä@ó @p@ðäý

ó“îŒaìbïu@òì@ó÷@@ò†@ã@ó÷@öo@ò†@ì@a‹Ø@oN@@òíŽïä@ðmłóèˆûŠ@@@@òì@LoaŠ@@La‹Ùbi@Û

ói@@óÙäý@@@@ómóïïäbnŠb’@ñ@@@@òìa‹bä@”ïäbØ@Nó @@@@óšìbä@î‹Žî†@ðÜ@@@ó @L@@@@ìíb÷@ðÜ@@óÜ@ñŠ@

@@ðÜbVWQ@ói@ñ@@@óÜ@Š@@@óïîŠüma‹ráï÷@µîaŒ@@@ðØóØ@‡äaŠŒóàa†@@óÜ@@òìbïàbmüqûŽïà@@bm@

óÜ@ñ‹ïà@ò†@‹Žîˆ@@ìíi@a‡młó@Nó÷@ìò†@@ómłó@@@ói@@@@óî@@@@óØ@@@@@µàBò†@@@óÜì@@p@B@óÜ@

@ò†@a‡äbéïu@@e‹bä6@N@@ðÜbVQR@@ói@ñ@@@@óÜ@Š@ó÷@µîaŒ@ò†@ì@ómłó@óÜ@@óîý@@óäau@ç@

ò†bà@@@b÷@ðäbØ@òŠìí@@òì@@ò†@@@@@@ói@@@@ó@@a†Š@ó÷@öa @@ò†bà@Šbuì@@ói@çìíi@çbØ@

ò†@@@óè@ñŠa‡młó@@óšìbä@çbà@@Nò†bà@@@óØ@çbØ@ói@@@ò†ŠíØ@ðäaqbi@@@@ó÷@ðäbØ@@@@ò†@û‹à@LæŽî‹bäóÜ@@ó@@@óiìŠ@@@@@ðäłb@ñ‡äWPP@ói@ñ@@@óÜ@Š@µîaŒ@ò†@@óÜì@@@@@@óØ@‡äaŠŒóàa†@çbî†bà@ðm@@@óÜ@@@óîý@@ç

óbäì쉎ïà@@@@óäbØ@@òì@@ói@@@@ó@òŠ@ñì쉎ïà@ñbm@ò†@†ŠíØ@@e‹bä7@NóÜ@@@@@@çaíŽïä@ðäłb@UUPöSSP@ói@ñ@@@óÜ@Š@@@óè@a‡åïîaŒ@@óàb‚@@óïï“ä@çbØóØ@@ói@@@@@ó @ðäaqbi@@@ðŠbÐ@bî@‘Šbq@ðÜó÷@@@ò†@û‹à@@@ói@æŽî‹bä@@@ó@@@@@ò†bà@Š@@ŽßaŒ@a‡äbØ

@@ói@çbïîbmüØ@öçìíi@@@ò†@ðäbîˆ@@@@óÜì@@†bà@ðm

óä@Šbï‹q@ìíiN@@@ó@bm@@òŠ@@@ó@ñbm@@ò†@@@ónïi@ñ@@@óè@Lã@@ñìíà

@òíŽïä@ðmłóèˆûŠ@@@óÜ@oaŠ@@@@ójŽï@‹Žîˆ@@@ìì†@ñŠóØ@ìíi@a‡äbáÝíà@ðîŠüma‹ráï÷@óè@@Š

@@@ójîbm@ðïåî†@ðÙŽîŒbjŽîŠ@çbïàbØ@@@ói@p@ñü‚@òŠ@@bš@ò†@ì@@@@@@óè@ãłói@L†‹Ø@@Œaìý@çbïØìì†@Š

@@@óè@ðÜûäüØ@ñbäaím@öçìíji@óáŽîŠ@ò†Šìì†@ón@@óä@çbïäbØ@ìíi@Nóè@óÜ@ã@

óè@öðäbüÈ@ðîŠüma‹ráï÷@óÜ@ã@ómłì@@òìaŠŽîŠbq@@@@@@bî@ŠbubÔ@ðäbØ@B@óì‹«@ÚÜb¿óîŠbubÔ@@B@óØ@a†@@@óÐ@ñìbä@@@@@@óè@ðïàŠ@@ñìíà

ó÷@@@óè@ì@@óäbáŽîŠ@@@óØ@ìíi@@@@ò†@çbïubi@@@a†@ói@@ñb’@óà@LŠbubÔ@ó@óÜ@òì@Lóàbåbä@ñ@ói@Û@

òíŽï’@@@@òŠb“ï÷@“ @ñ@@@@@òíŽïq@La‹Ø@fq@ñ@@ðî‡äónaŠ@@ói@ñü‚ì@ïîb÷@öaì‹i@

óäbØbÜóàüØ@òì@óè@@ìíi@NðàïÜbäüïbäóšìbè@@@òŠ@…Š@@@@@@óØ@ìíi@ÚŽïmì@@@óÜ@@@@ó÷@@@@@ðàb−

óäbåŽïè@òŠììˆ@òì@ðîaìb÷ˆûŠ@ñi@ñ@óÜ@a†@@@íŽïä@ðmłóèˆûŠ@ðîbnäbqò@@@@@ó @a‡naŠ@@@ó’@@ñ

ó@@‡ä@N@ò†@ãłói@@óÜì@@@òìbä@ðm@@@@ói@ñ‡ä@@@òíŽï’@@@ñó÷@@óä@Lñü‚@ðîû‹à@óÜ@Û@ó÷@@ðàb−ó @@ó’@@‹mbîŒ@ìíÙÜói@LãïÜbäüïbä@ð䆋ØóÜ@@ói@@@ò†@Š@@òíŽïn@@@ónaŠ@ðäa†Š@@@ò†@ñü‚ì@@òŠ@@LðØ

@ó@öaŠŒóàa†@@ó÷Š@@@@ói@@ãb−@@@óÝŽïè@ì@@@@@óØ@ìíš@a†@ó÷@@@ó÷@û‹à@@óàb−@@@ò†@ðäbØ@@µåïiN@@óÜ@@ð‚bäüÔ@

ónb÷@@@@@@óè@‹maì†@La‡äaŠü @ðà@@@óàíÜ@@ÚŽïuŠóØ@aŠ‡åŽïÕÜí‚@óm@a‡ïŽïm@@ói@bïä@ðÙŽï’

@óÔ@bÜóàüØ@@óïïàì@@@@@@@óÜ@ÚÜóØ@çbïïäaím@çbØ@ò†@óЊ@óäíŽïä@ðm@óm@òì@òì@ðî@ói@öç‹iŠ@ò†@@@ói@płó@@ç@N@óä@ðïÔbi@@óm@@òì@@@@@óÜ@”ïäbØ@

@@ò†@ðä‡äaŠŒóàa†@Àbà@@óÜì@@p@@ójŽïi@@@öça‹Ø@•ó÷@@@ójŽïi@ì@ð’@óî@óÜ@@ò†@@ói@öpłó@òíŽîŠ@@ói@ñŠ@L

@@@@óØ@‡äaŠŒóàa†@ðïbï@ðŽîíä@ðÙŽïáŽïnï@ó÷@bm@ó@•û‹à@òìbšŠ@ó“ŽïØ@ñ@@óî@N@@

ó’@@@ò†@LŠ@@òíŽïn@@@ò†@ðäa†Š@@òŠ@@@òŠ@öðØ@@ðmì@@óØ@ñŒbØbš@@@ó@@@òŠ@@@@@óÜ@bm@ðîŠüma‹ráï÷@

ðäbüÈ@@@ò†@a†@@@@óîaì†@ö†‹ÙŽïq@@@ò†@@@óÜì@@ðmóm‹ @ð“îŠbubÔ@òì@ðmłóèˆûŠ@ðÈŒòì@L

òíŽïä@óÜ@aŠ@óåi@@òŠ@ñŠü @aŠ@p@Nói@

ó@@@@@óåŽîí’@öÓbà@Š@@@@ó @ñ@@@@@@@óÜ@†ŠíØ@ðÜ@óšìbä@òíŽïä@ðmłóèˆûŠ@ñ@ð’@a‡naŠ

ò†@@ónŽî‹Ø@@òì@@N@óÜ@@@@@óè@a‡“ïîbmüØ@@@@ò†@Žßì@@eŠ†@ó÷@ðàłòì@@@óäaŠbï‹q@ì@@@ónŽîŠ‡i@@@òì@óØ@@@ó @@üÜóîüè@óåmììi@Ù’@ðäbØ@òì@

óä@@@óm@@òì@@@óîôî@@@@@@@óÜ@çbn†ŠíØ@ðäbØ@@@óÜb@@óè@@@òŠbïn@@@@@ó@ðäbØ@@ò†Š@@ðäaŠŒóàa†@ðàò†@@óÜì@@óm@@óïŽîíä@@@@óÜ@çbØ@@@@@ñaì†@ðäłb@QYRPóÜ@óšìbä@@òíŽïä@ðmłóèˆûŠ@ñ@aŠ_çìíi@@a‡n@

@@óîłóàüØ@@ñŠìínÜíØ@ñŠaÜí @@ðm@ @

òíŽïä@ðmłóèˆûŠ@ói@oaŠ@ñbäbØ@ómóïäbnŠb’@@@ói@LçbØ@@óÙäý@@@@@óåïîb÷@ñ@@LçbØ

óà@@@óm@ñüØ@@óy@@@@óåŽîŒó‚@Lðîì솊íjŽïÜ@ößí¿@@ñòŒì@óØbà@L@óïïØüØbä@ñ@óÜìíÔ@@öçbØ

@ói@•bnŽï÷@@ó@@@òìbšŠ@@@@òìaˆb÷@ñ@@ò†@@@@e‹bäNó@@òìbšŠ@@@ó÷@ñ@@@ä@ì@óÜ@Lóäb䆋َïÜìb@a‡ïnaŠ@

ómbéÙŽïq@@óîłóàüØ@öñŠìínÜíØ@ñ@ðïmò‹Ð@@òŠ@@@ò‹Ð@öÂä@@óš@@@óè@’@@óáŽîŠ@@óØ@@óî@@óØ@@@@óÜ@@

ðÙŽîŠaÜí @bî@ñŠìínÜíØ@ðÙï÷aŒíàòŠ@@òŠìbä@@@@@óîłóàüØ@ðä@@@@ò†@ðm@@@@@óØ@fš@ó@@@@ìíi@Žßb@ça†@@óÙŽïq@@@òì@@óÜ@@ðÙŽïäb“ƒÙŽïÜ@IÛbÙ–a@HóÜ@@ó @ðÜby@@@ò†@a‡ä†‹Øó’@ˆ@bîNóÜ@@@òì쉎ïà@ì@@óiìbè@@@ó’@@@óè@a†@@@óÜ@ãbØŠ@@óä@@@@óm@@òì@ó @@òŠì@@@óÈ@ðäbØ@@òŠ@@†ŠíØ@ö‘ŠbÐ@LÛŠím@LlóÜ@@@@ò†@a‡îü‚@ðmbØ@@@@@@@@óÜ@çbïåî‹ŽîŒ@ðÙŽïäaŠì@

@óšìbä@ñì쉎ïà@@@@ò솋Ø@Šbàüm@a†@@Nóè@@çbîìíàói@@ó@@@@@óÙŽïq@Žßb@ça†@@òì@@@çìbîˆ@@NŠbi@öŠbu

óÙŽïq@@òì@@óÜ@@@@ó“ŽïØ@öðØüØbä@@@@łói@Lçìíi@a†ã@óÙŽïq@q@@òì@@óšìbä@@@óØ@@@òínaŠbq@çbî@@ó’@L@ñŠ

óÙ’‹Žïè@òŠ@ò†@@òŠ@óïïØ@@ò솋Ø@çbïäbØ@Lóiìbè@ñì쉎ïà@ò솋Ø@o슆@çbï’@ö

óàŠbî@@@@óî@ðïm@@@@òìa†@çbîØ@@N@ó÷@@@@ó @ì@@@óäý@óÙŽïq@@òì@o슆@çbïïbï@ðÙŽïÙï÷aŒíà@

@óØ@ìíi†‹Ø@@óÜ@@@@@@@@óä@ðïÔbi@öçbîü‚@a†ì@@@óm@@òì@fuü‚@@óî@@@óšìbä@ðäbØ@@òì@@@@@óïîŠìíb÷@Û@@LçbØ

óïïäbî‹@@@ó÷@LçbØ@@óàŠ@@óïïä@@@óÜìíu@öçbØ@@óØ@@çbØçbïïäaím@@ó÷@bm@@óäbïîaì†@ã@Lçìíi@L•

@óàbåbä@öŠìínÜíØ@@@@çŽîŠbri@çbîü‚@ñ@Nïè@óÜ@ãbØ@@òîŠ@@@@óîb’bq@@@@óïm@@ðäbáÝíà@ðäbØ

óïîŠüma‹ráï÷@óšìbä@ðäbØ@ò†@@çbïnóä@@ò†@@ón‚@@@@@@@@@ó÷@ðîü‚íŽïä@ñŠbiìŠbØ@íŽïä@@@ì

óÙäììŠ@@òŠ@@òì@@@ó÷@ñ@@@òŠbï‹q@ì@@µäaì‹Žïm@bmaì@LóÜ@@ó@óàbåbä@ð‹q@Š@òŠ@L@ð’ìóäíŽïä@óm@òì@@@óÔ@öðî@òŠaì@@óîłóàüØ@ñ@@ ðm

@óÜ@ñŠìínÜíØ@@@ó÷@ñbÜóàüØ@@@@@ó@ì@@ò†Š@@óà@ñ@@@ói@çbïïnîíŽïq@a‡äbn†ŠíØ@@@ó䆋ÙäììŠ@@@òì@

óè@óî@óÜ@ö@ò‰ŽîŠ†@@ó÷@ñ@óbi@ã@óÄaŠ@a†@ò†@@æŽî‹Ø@N@òì@ãłói@@@òŒ@Û@@óåïà@@@@ó÷@ñ@@Lóbi@ì

ónîíŽïq@@ÚŽîŠìb÷@“Žïq@óÜ@@ðÈŒòì@@óšìbä@ðïbï@@@@@@òíŽïä@ðmłóèˆûŠ@ñ@@oaŠ

ò‡i@@óåî@@òì@@@ó@ö@@@ò‡i@wäŠ@@óåî@@ó÷@@@@óŽïm@ì@@óån“îóåäí@@ðm@@óî@@óØ@ñ@óÜ@@óšìbä@@ó@a†@@òŠbi@@ói@p@

òíŽï’@@óî@@@óØ@Û@@ói@@@@óÜ@Š@@òì@@@@@@óÜ@çbØbÜóàüØ@ñ@@óåïbäü‚@ð‚bäüÔ@@òì@@órŽïm@@@ñŠìínÜíØ@ö³i@Š

ói@@@@@@óq@ðŽîíä@ðäbàŒ@bî@ŒŠ@@òìŠ@@ò†@@@@@óÜ@ç‡åŽîí‚@ö@óè@@@@@ò†aŠ@bm@ÚŽïåŽîí’@ìíà@@óî@@Le‹i@ŽÞÙ’@ÛòŠ@@@@@óä@ðŽîíä@ðmì@@@óm@òì@@m‹ ŁÙ’@öñŒb

óàbåbä@@óïŽîíä@@@óä@@@@óm@@òì@@@óîôî@@@@ò†@çbØ@@†‹ÙŽïq@Nó @@ó’@@@@óÜ@ðbï@ð䆋Ø@@@@ó÷@•bq@@@ìó‚bäüÔ@@ói@@@ò†aŠ@@@@óî@@@@@@ói@öa‹Žï‚@Û@@@ói@@@@óàbäŠ@

ói@òŠ@óØ@ìíš@”Žïqì@óm@@ðÜóàüØ@bïäò†@@@óÜ@Ša‡młó@@òìbä@@@ò‡ä@@@ói@ðäbØ@@òíŽîŠ@@ói@@La‡îŠ

óØ@òìb‚@@ói@ñŒa‹àb÷@ðä@íŽîŠò@ói@öñŠ

ØóäbîbÜóàü@@òì@@@óm@ö@@óÜ@bïä@ói@@@ójàaŠ@öxbi@Šó‚@óà‚@bî@xaŠ@La†ìa‹ÙîŠbî†@ðÙŽïmóè@@@@óàbåbä@öçìíi@@@@ó÷@ñ@@@@óî@ì@@@óäbåïØ@@çbîò†@oaŠbq@N@ðÜb@ñaì†QYRPói@ö@

@ò†@ðäaŠŒóàa†@@óÜì@@@óä@p@@óm@@òì@@@@@ó÷@Leíä@ðäbØ@@ìòŠ@@ó’ì@@@ói@ðäaŠü @@@ó@@@@@pbè@a†Š@NöŠbÙåï÷

@óîý@ð䆋ØìbnØbq@@Ùî†@ðäó@ñbŽïu@óÙŽïqòìó@ðäbîˆ@óÜb@ça†@óm‹ @ñ@òì@@N@@

óàbåbä@@çüš@µäai@bm@ìíi@ŽßaŒ@µbäü‚@öò†@òíŽïnn@ò†@ðäa†Š@òŠ@òì@ðÈŒòì@ö

óäíŽïä@@óm@@òì@@@@@@@óšìbä@ðïbï@ðánï@ðî@@ñói@@Šò@@@ó÷@ì@@@ónaŠb÷@ì@@@@@@óØ@b“ŽïØaŠ@óî@ö†ŠíØ@óè@bÙi@ŠbÙåï÷@ðäìíiN@@

óÜ@@ò‰ŽîŠ†@@@@@ó÷@ñ@@@@óbi@ì@@@@óïäüš@La†@@ðïmó@@öÛŠím@ö‘ŠbÐ@ðàïÜbäüïbä@ðäa‡ÜóèŠóÈòŠóîŠbØ@öló÷@ðîŠóåmììi@ìóäaìóÜ@

ˆ@@

@@

Y@ ˆòŠbàUPYLRQõbà@õRPPY@

@@@ŽïЇaŠÜò†@öãï@óÜì@óm@ŽïÐ@ïÜaŠ‡ïó@çbØ@ @

@@@@@óà@óy@‡ïu@ðÔ @@ãïÜŠa‡ŽïÐãïÜaäbŽî†@ö I@UH@@

óè@@@óÜ@ÚŽî‡ä@@@óÜüÙŽïÜ@@@çaŠ@@óÜ@@@@òì@ðäbmłì@@@@@@@@@@ñŠbàüØ@öðØbÄþíÙŽïš@LçbnØbq@Û@@óäìí¹@LðÄþí íî@ðïÜaŠ‡ŽïÐ@@óååŽïèò†@@@òì@@@@@@@@óánï@ðî솊aíƒnÙ’@ðäa‡äb“ïä@üi@@@

óïïÜaŠ‡ŽïÐ@@çbØ@N@@ŠüïÐû‹qB@maì@‡ÜbäûŠ@BóÜ@@@óîaì‹i@ì@@@óØ@óîa†@@óïîŒaìbïu@@@òìbšŠói@@@@@ðäbØòì@@@ò†aŠ@Û@@@óy@ñ@@óáï’@@@ò†@Lp@@óÜì@@óà@@@@óåŽïéÙŽïq@ðîŠaˆóè@öñ‡ä@@@ò†@ðäaŠ@@óÜì@@@@ò†@ŽßaŠ‡ŽïÐ@ðm@@ónŽïi@@

@ó÷@ñüè@@òì@@óØ@@@òŽïè@@@òŠ‡äím@@@@ó÷@çbØòì@@@óäbïîŒaìbïu@ì@@òŒ@@@@@óÙi@Ô@@@@óÜ@öç@@@ó÷@@@@@@ó÷@a‡àb−@@òì@@ò†@@ónŽïi@@@ó÷@ñüè@@@òì@@óØ@@@ò†@@@óÜì@@óm@@óïïÜaŠ‡ŽïÐ@@@@óÜ@çbØ@@óî@@@@@@@óåi@bïu@Û@@òì@I@ìò@@@@óäìíibïu@Û@@òì@@@ñói@@@óÜ@”Žî†þä@@@óÜ@çbnØbq@@@@@ðÜb@QYWQH@óäìíibïu@ö@@òì@@@@@@ói@ðØbÄüÝ@öÚŽïš@ðäbmłì@ñ@@

òíŽï’@@@@óq@ðÙŽï’Šü’@ñ@@@@ðîóàI@ðÝá¬@lþÕäa@NHó÷@@óà@@óÜ@@@@óîa‡ÙŽïmbØ@@@@óØ@@@@óiŠûŒ@@@@@ó÷@ñ@@@ìóäbmłì@@@óØ@ñ@@@@ó@a‡äbïŽïm@ãïÜaŠ‡ŽïÐ@@@óØŠ@óä@ìímì@òìíi@@óä@Úïma‹ØíáŽî†@çbî@@@@@@†í‚@bî@çìíi

ò†@@@óÙïma‹ØíáŽî†@b Œ@@@@@@óîüi@Lçìíi@Œaìý@ŠûŒ@çbØ@@@ó÷@Žñ‹Øbä@@@@óäbîüè@ì@@òì@@@@@@@óÜ@ñŒaìý@ñüè@Û@@@@ŽñŠ‡åïji@a‡ïÜaŠ‡ŽïÐ@ñŠìínò†@N@óÜ@maì@@@óîaì‹i@ì@@@@óØ@óîa†@@@@@@@óä@bnŽï÷@bm@@@@òìa‹åïi@@@óØ@@@

@@@@aí£@oÙ’@Úïma‹ØíáŽî†@ðïÜaŠ‡ŽïÐ@ðÙŽïánï@Nói@@@@@ñaì‹i@B@@@Žßbè@ñ‹åŽïè@B@ŽïmbØ@ÚòŠìíå@@óä@@@óm@@óîaì@@@óïïÙïånŽï÷@öðm@@@óåji@çbØ@@@óè@ñŠìíå@@@óáŽîŠ@@óïïÜaŠ‡ŽïÐ@@@@@@óïïbï@LçbØ@@óšìbä@î@@@ðmŠbØ@çbØóîôBðÙïånŽï÷@B@óåîŒû†@üi@@òì@@@óîý@ñ@@@ói@ñ‹ä@@@ò†@ŠbØ@@@ói@ç@N@ói@@@ñaì‹i@

@ó÷@ìa‹iìbä@@@óû‹q@ì@@óî@@óïîŒaìbïu@@@@óàbåbä@ðäbØ@@@ò†@öðî@@ò‡ä@@@@ò†@Žïèói@çaŠ@@@ói@pbØ@@mbïu@@ðói@@òˆŠ@@òì@@@ó @ñ‡ä@@@ói@ç‡äbî@@@@@óäbïïbï@ì@@óØ@ñ@@óÜ@@òŠbš@ñŠè@ó@ó“ŽïØ@ñŠ@@óè@öçbØ@@@ðäa‡Üì

óÙŽïq@@òì@@@óØ@öæäbîˆ@@óîbà@@óïïm@@óïïÙïånŽï÷@@@@ò†@çbØ@@@ómbØ@@@óiˆ†@@@@@óî@ñŠ@@@@@ói@öØ@@@@òíŽï’@ì@@@óî@@@@óbä@ða‹ØíáŽî†@@@@ò†@àbÔ@@@fi@N@@@óäìí¹@üi@@@@@ò‹Ð@ðäìíi@@@òŠ@@@@@ói@öðä@@@@ð䆋؆ŠìaŠ

ïîŒaìbïuó@@@óÜ@çbØ@@@@ò†@Lîí@ðmłì@@@ónŽïi@@@@óÜ@ñŠbï’ì@ñüè@@@óïîŒaìbïu@@@óîôîü‚ìbä@@@@a‡äbØ@Nò†@@óÜì@@óm@@óïïÜaŠ‡ŽïÐ@@@@òì@ðäbØ@@@óî‹Žïvïä@Û@@@@óØ@óïììŠ@ö@@óÜ@@@@óî@a‡äaì@@@@óä@Û@@@óm@@òì@@@óîaŠûŒ@@@@@ðïm

@óè@õbèòŠ@@óî@@@óÜ@ö@@@óîaŠûŒ@ì@@@óØ@a†óïïm@@óÜ@@@@ói@ìbåŽïq@@òˆŠ@òì@@óä@öðÙïånŽï÷@ðî‡ä@@óm@@óîaì@@@ðïmûŒóîaŠ@@@óåŽïéÙŽïq@ðm@@@@ói@płì@ñŠ@@óm@æäaímbä@LeŠ‡åŽïèò†@ŠbØ@óà@óà@öæi@‰ŽîŠ†@ç@@ói@ãìíÙy@@

´Ù’N@B@‹åï܆Šüä@Úî‹Žï÷@Bóè@@@óîý@bèòìŠ@@@óÜ@ñ‹ä@@@@@@@@@ó÷@üi@ãïÜaŠ‡ŽïÐ@ñŠbïå“Žïq@@@@ìóäbmłì@@@óØ@ñ@@ò‹Ð@@@óä@@@óm@@òì@@@@ò‹Ð@ö@@@ó÷@@@@@pbØbä@æÙïåm@N@@@óÜ@ìa‹iìbä@@òì@@ò†@@@@@@óØ@f‹m@@@ó÷@@@@ì

ò‹Ð@@óš@@óïå’@@ónŽïji@@@óšŠbqóšŠbq@ñüè@@@@płì@ðäìíi@N@óè@@@@@óÜ@ÚŽî‡ä@@@óÜüÙŽïÜ@@@@@@ðäbmłì@LçaŠ@@òì@ìí“Žïq@ðïnïäüàüØ@@@óïÄü@Û@@@@@@@@ðïÜaŠ‡ïÐ@ðánï@LðÄþüÙŽïš@öðÄþí íî@Lp

@óÜ@’bi@@ò†@@@óÜì@@@óm@@@óïïÜaŠ‡ŽïÐ@@@@óÙïma‹ØíáŽî†@@@@@ò†@çbØ@@@@@@@óîaì@çbïŽïq@öæäaŒ@@ò†@@@@óÜì@@@@ðäbm@ó÷@Úïma‹ØíáŽî†@@ó @@@í›ÙŽïm@ñŠ@óšŠbq@öçì@@óšŠbq@@@@ò‹mbîŒ@çbïäìíi@B@N@@@òŒíà@µèó’@@@óÐ@@ŠB@ö

B@oîŠbÙ@áïŽïu@BóÜ@@@@óÜ@çbîü‚@ñŠbmì@@@@@@ñìbä@‹Žîˆ@B@@ò‹Ð@ðàïÜaŠ‡ŽïÐ@ðšüi@@@óä@@@óm@òì@@@üi@òŠbš@@ó@@@ó“ŽïØ@ñŠ@@@ó÷@ðäbØ@@@æibä@bÕî‹ÐB@óäbïìíä@L@@óia†@@@@@@@@@óÜ@fäaímbä@ðÙïånŽï÷@ðäìíj’@@

@@óšìbä@ðïàüäümü÷@ñbŽîŠ@@@óä@öðî@@óm@@óîaì@@@ïïmó@@òì@@@ó“ŽïØ@@@@@@@@óÜ@çbîü‚@ðäbØ@@@òíŽïšŠaíš@@@@ñò†@@óÜì@@@@òŠbš@a‡ÜaŠ‡ŽïÐ@ôÙŽïm@@ó@@@óÙi@Š@@ç@NóÜ@@@óäaìŠ@ì@@óî@@òì@@@@@óšìbä@ðîŠbn‚íà†í‚@@@@@@óÜ@ðî@@ó@@@óåi@Š@@@óia†@ñbà@@@@@óä@öðÙïånŽï÷@ðäìíj’@@@óm@@@óîaì@@@@ò†@Lðm@@@ónŽïi@@@@@ó @ñüè@@@@ó’@@@@ðäa‡Žïq

óïîŒaìbïu@@@òŒ@öçbØ@@ó䆋ÙÔ@@òì@@@ó“ŽïØ@ñ@@@ì@ôäbØóîôîü‚íŽïä@ómł@@ò‹Ð@@@óä@@@óm@@@@@@ðäbÙáï÷@öçbØìó÷@@òì@@ói@@@ójŽîŠ@@@óšìbä@ðäaŠ@ò†@ðî@ó @bm@a†@ó’@ói@@òŠ‡äím@ðïnÜbäüïbä@@@óäaì@@çò‡i@B@N@çìa†

ðmbÙäa‹i@BóÜ@@@óîaì‹i@ì@@óîa†@@óØ@@@òŠ@@@óå‚@@@@@óm@bnŽï÷@bm@ãïÜaŠ‡ŽïÐ@ðäa‹ @@@@óÜ@çbïíØüÐ@bïä@@ó@@@ónÙ’@Š@@óïïÜbáïnzï÷@@@@óîý@öçbØ@@óä@@óä@@@óïåŽîŠ@@óÜì†@ðäbØ@@@@@ò솋Ø@ðÜaŠ‡ŽïÐ@ðm@@@@@ñ†í‚@ö

óä@çbïàïÜaŠ‡ŽïÐ@òìa†@ói@óm@óåïÜüÙŽïÜ@Š@òì@N@@@@

@óÜ@pó“yòì@õŒüèbiBJaffnaB@ @Èlbvïy@⁄Üì‡ió@@

@õó Šìì†BJaffnaBõ‡äòìbä@LÞïàbm@ôäbØóåÝq@õŠóÄóm@ôäb’üÙŽïm

ILTTEH@@ôÜb@óÜ@óØ@LQYXSüi@òì@@ôáŽîŠóè@ôîü‚óiŠóBTamil EelamB

õóäaˆûŠ@ãóÜ@LçóØò†@pbió‚@bÙäþî‹@óÜô’‹Žïè@æî‹m‡äím@Šói@ómümìóØ@a‡ïîaì†

@bÙäþî‹@ô’ómŠó÷@NõóäbóØ@ìó÷@ôäóº†@@@@@@@öŠaìbè@LæŽî‡Üóè@çbØó’‹Žïè@Šói@óÜõóÜbä

ôÜb@õìò‹šüØ@LçaŠójšüØ@öŠa‡åî‹iQYYQòìónŽïåŽî†@çbn†ŠíØ@õŠìí’bi@õ

Äû‹à@õìbš@”ŽïqN@@óÜ@óØ@LbÙäþî‹@ô’ómŠó÷ôåmìóØŠó@ a†óäbïîaì†@ãó÷@ôäbØó’‹ŽïèóØ@fäóîó ò†aŠ@LòìbåŽïè@oò†ói@õìbšŠóiÞïàbm@ôäbØóåÝq@õòìóåmììi@òìa†@õŠbî‹i

@@@@@@pbji@íŽïäóÜ@Ûóš@õŽïè@óiNônói‹ b÷@óä@çbØóäóÝq@õŠóÄóm@õòŠbªó÷ôŽîí @óä@öóîóè@ôïäbéïu@õòìóäa‡äò†

óîóè@bÙäþî‹@óÜ@õŠóïi@NóÜ@Šó’¶ó @öóîa‡îü‚@ôÌbäüÔ@æî‹mŠbïnóèóïïäbiŠíÔ@Ûòì@óšìbä@ôÝïÅóÜ@i@‹mbîŒ@bnŽï÷@LŠó’@ôäbØóïïØòŠó‹maì†@õˆûŠ@bmóè@óØ@LòìóäóØò†@õŠb ŒŠ

@@bä@çbî@æîˆò†@NBJaffnaBbn“Žïè@óØ@ÚŽî@ôÜb@ôïàbäí@ôäbØòŠaŒb÷@öæî‹i

RPPTŽßó óÜ@òŠbªó÷@Lìíjióä@‰ŽîŠb@õììŠóiììŠ@çbØójàüi@öÛóš@ôïàbäü

òìómìíiN@@õòìóåmììi@ôäbØòŠa‡Øóš@çaíŽïä@õŠó’óØ@bÙäþî‹@ômóÜìò†@öÞïàbm@ôäbØóåÝqòìbmòŠó@óÜ@LoŽî†@ÚŽïq@çbØóïïÜbåï@óÜ

Žï÷@bmn@‚bäüÔ@ŠûŒ@ói@ba†Œaìbïu@ôóØ@eìóØò†Šò†@aì@ãłói@LòíîŠórŽïm@@@@@@óîôîbmüØ@ôibïy@ômbØ@pbØ@óØìíäóèNLçbïäbØòìa‹Ø†aŒb÷@óáŽîŠóè@ôäa‡nò†óÜ@óiõŠó’@óÜ@óu@Þïàbm@õòìóåmììiòìbàóä@õóÙî†@ôØóîbŽîŠ@ïè@õŠa‡ØóšN@@

aìb÷@@ôÙŽîŠó’@ôäbØómìóÙnò†@öãbØb÷bïäóm@òìó÷@_oŽïiò†@ôšóØ@òìímbèa†@

@@@@@@@@oŽïi@òŠbï‹q@ìó÷@õŠò‡àłòì@fäaímò†NöbÙäþî‹@õì쉎ïà@óÜ@Ûóîòìóäa†Šìb÷@ãłóiçb“ïä@a†ómłì@ìóÜ@Þïàbm@¶ó @õì솋iaŠõŠóòŠbš@óä@bnŽï÷@õŠó’@óØ@pa†ò†”îbb÷@öôn’b÷@óä@öoŽïåŽî†@õü‚@Žßó óÜöÞïàbm@ô’óiìbè@ômłì@ónŽïåŽî†

çbØóïïÜbåŽïN@@@óØ@Ûóîóšìbäçbî@Þïàbm@ômłì@ói@

BTamil EelamBónŽîìóØò†@LoŽî‹bäò†@õó Šìì†@óØ@bÙäþî‹@õŠìí’bi

BJaffnaB@@@ômóîóØóîôáŽîŠóè@ôn‚ónŽïq@LNôäbØó Šìì†@LbåÐbu@õŠóÄò†@óÜ@óu

BAlanativuB@@@@@@@@@ LBEluvativuBLBDeleftBL Punkudutivu”

,”Nainativu” , “Mandaitivu”, “Kayts BKaraitivu@BØò‡äòìbäôäb

æÝïàbm@ôÙÜó‚@ôïØŠó@Nõò‹Žîí @óióØ@bÙäþî‹@ôÙÜó‚@ômóáï’óy@õòŠbàˆ

٢١۵٠٠٠٠٠Þïàbm@ôáŽîŠóè@LóóØ@óîóØìíš@N@@bïäóm١٨ôÙÜó‚@õ†ó@óÜ@

LçbîìbšŠói@ôÙŽï’ói@óØ@µÝïàbm@płìçbïäbnî‹i@ôàïÜbïäüÜüØ@ômbØ@ôäaŠóibäóqLa†õbš@ôäbØóïîìòŒ@óÜ@pbió‚@ìbåŽïq@óÜ@óØ

ïïÝåï÷öçþîó@òìíi†‹i@ôäaìó÷@çbØóôŽïuón“ïä@ a‡äbØbïubïu@óšìbä@óÜ@pbØìó÷

çìíi†‹Ø@N٧۴bÙäþî‹@ôÙÜó‚@õ†ó@óÜ@LçbáÝíà@óÙî†@ôäaìó÷@ö¶båï

öôzïóàNNNæåŽî†@ÚŽïqN@@@ôáŽîŠóè@ôäaín“ïäa†B@Tamil

Eelam@BŠó’@ô䆋َïrnò†@óÜ@Šói@bmóè

óÜ@@@@@pbèò†@ÚŽïq@çbØóäbáÜííà@ößbåï@NŒÚŽïq@çbØóïîôÝïàbm@óÜ@ôäaín“ïäa†@õóiŠû

öçbáÜííà@óÙî†@õóäaìó÷@öpbèò†@çìíi@¶båï@NóÜ@óØ@ÚŽîŠó’@•bq@ãłói@ôäbØóÜbQYXPLìíi†‹ÙŽïq@ônò†@òì

ŽôÝàòŠûŒ@ói@óšìbä@ôïÐa‹ íáŽî†@ô‚û†ìŠbi@pbè@a†Šóói@ôäaŠü @NõbmòŠó@óÜ

@ôäbØóÜbQYYPõìa‹ƒÙŽîŠ@La†@Þïàbm@ôäbØóåÝqõóŽïq@ô䆋؎ïèói@üi@L

ômóÜìò†@öçbØóØ‹Äóè@Šójàóè@óÜ@çbîü‚çbîóšìbä@ôäbäbáÝíà@ìíàóè@LbÙäþî‹

@@çbîòŠbàˆ@óØWUPPóÜ@Lìíi@‘óØ@@@bäŠò†òì@óØó Šìì†@NômìòŠ@óÜ@‡äóšŠóè@@@ôÜb@ôäbØò‰ŽîìímìRPPPóØòìa‹ƒÙŽîŠ@a†

ö†‹Ø@çbäbáÝíà@óÜ@ô䆊íjŽïÜ@õaìa†i@óØ@熋Ø@Ž¶@çbîaìa†Šó@òìóåŽîŠó

‡äóš@óÜ@ãłói@Lçbîü‚@õbŽïu@öæŽîí’òìóîaŠó óä@‘óØ@LŠò†ói@óÜbàóåiN@@

Ûòì@õü‚@bÙäþî‹@óÜ@Þïàbm@¶ó e‹Žïàˆò†@Þïàbm@ôäüØ@õòìómóä@óÜ@ÚŽï’ói

@@@óÜ@óØXPóÜ@öoŽî†@ÚŽïq@‘óØ@çüïÝïà@@@@@æîˆò†@a‡îÜbà@öõŽïäû‡äó÷@Lçbnìì‡åŽïèN

@@@@@@@ì‡åŽïè@õŠìí’bi@õóšìbä@óÜ@bïäómçbnITamil NaduH@óÜ@‹mbîŒ@La†VVçüïÝïà@

òíïåïi@NLa†óØóšìbä@óÜ@bmòŠó@ôïmóîaˆ†a‡äbØóäbáÝíà@öçbØóïïÜbåï@çaíŽïä@óÜ

@@@@ôÜb@óÜQYQUòìíi@ö†‹ÙŽïq@ônò†@@@Ø@õòìó÷@õüèõó Šìì†@ôäbØóäbáÝíà@ó

ôbï@ômłóò†@öõŠóiòíŽîŠói@óÜ@çþîóæŽî‹ÙiŠò†@Nô’óiìbè@ôïmóîaˆ†@ôàbØb÷@óÜ

ŠójàaŠói@óÜ@płì@ôÙÜó‚@õóåîŠûŒóÜ@Lbïäbnî‹i@ôïnïÜbïäüÜüØ@ômóbï

@ôÜbQYQYôîòìómóä@õò‹äüØ@La†@çþîóBCeylan National CongressI@BCNCH‡äaŠŒóàa†@çbîN

äüØÚŽïq@çbØóïÜbåï@öôÝïàbm@óÜ@óØò‹@móbï@öìíjmbèôÝïàbm@ôÙŽïäbäbÅ

äbØóïïmóîbØûŠó†‹Øò†@ô@NõŠûŒ@ãłóiì솊óè@çaíŽïä@ómìóØ@ômóîaˆ†@óØ@‡äbîb‚óä

ßó @Nômóbï@ŠójàaŠói@óÜ@çbØóïïÝïàbmói@a†ò†@ômóЊò†@óØ@a†@çbØó䆊a‰jÜóèôäaŠóåŽîíä@õóåîŠûŒ@óØ@çbØóïïÜbåï

báÜŠbqçb“ïä@çbïïmóîaŒòŠbä@LçóÙi@õŠbî†@ça†@N@@õïÝåï÷@ôïÜaìBWilliam

ManningB@@@@ômóbï@ói@LBŽßaŒ@öóÙmŠóqóiBìì†@ìó÷@íŽïä@ón‚@ôØóïïmóîaˆ†@L

ôäbØó“ŽïØ@üi@Ûóîbàóåi@Ûòì@óØ@òìóÜó ôîü‚óiŠó@”Žïq@ôäbØónЋ @öbnŽï÷

oŽî‹åïiò†@bÙäþî‹N@@

óØ@ìíi@a†@Þïàbm@ôÙÜó‚@íŽïä@óÜ@ôîòìómóäoîíŽïq@óØòŠbÙàüØ@ômóbï@ôŽïq@óiôÐbà@ôäòìb‚@ßbåï@¶ó @Ûòì@óØ@ìíi

@@@æi@çbîü‚@ôìíäòŠbš@ô䆋ÙîŠbî†@Nô‹móØ@õóäþïàbm@ìó÷@ìíi@ìó÷@óØòìóåmììiôäaŠa‡młóò†@çóîý@óÜ@çbîóåîŠûŒ

@@†‹ØŠbØ@üi@òìóïîïÝåï÷üi@çbîìíibåŽïè@ç@@@@@õŠójŽï@‹Žîˆ@óÜ@æäaímóä@Lçbnì‡åŽïè

ç‹i@Ûóî@a‡’óiìbè@ôØóîòìóåmììiN@@@@@@@@a†ò†@ôÜìóè@ŠbÙàüØ@óîüi@ŠóèiòìóÜŠó

Žïèói@çbîü‚@ômłóò†@çbØóî¶båï@óØìì†@ôä‡äaŠŒóàa†@õi@LçóÙiõóšìbä@ï@öÞïàbm@õŒaìbïu@ÛóîóÜŽßaŒ@¶bå

çóÙi@N@@@@@@ìóåmììi@ìó÷@Šójàóè@óÜLa†óîò@@ôÜb١٩۵٢@@ŽïÐ@õŠóÄóm@LóÜ@ônïÜaŠ‡

@@@a‡Üóè@õŠó@òìóäbØóïïÜbåï@çóîý@Nìó÷Œaìbïu@ðÜó ìa‹ƒÙŽîŠ@ìíØòì@óîòìóåmììiçbØóïïÜbåï@öÞïàbm@ôäbØóáŽîŠóè@óÜôîü‚óiŠó@•bq@ö†‹Ø@ìa‹ƒÙŽîŠ@ói@õü‚

@@@@ôÜb@óÜ@bÙäþî‹١٩۴٨õòìóåmììi@a†@@@@bm@çóîý@óÜ@‹mbîŒ@ônïÜaŠ‡ŽïÐòìóäbØóÝïà

çbïÜaŠ‡ŽïÐ@ôiïy@çb’bq@öaŠŽîŠbq‡äaŠŒóàa†@N@ôÜb١٩٧٢óiïy@ãó÷@

õóÙî†@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@ÚŽî‡åŽïè@Žßó óÜôØóîômóäbºóqìbè@íŽïä@ómìóØ@Þïàbmõìím‹Øóî@õòŠói@òìóÙŽïq@çaìó÷@öôbï

@@æîˆò†@ôÝïàbm@N@@@@@ãóÙïäý@çbØóÝïàbmüiRUPPåŽîŠó ò†@”ŽïqìóàóÜ@Žßb@òìóN@@

@@@@@@@@ôÜb@bm@óØ@bÙäþî‹@ômłìQYWRõŠìí’bi@ónŽîìóØò†@La‹bäò†@çþîó@Ûòì

@çbnì‡åŽïè@ômłóèˆûŠ@N@łì@ìó÷ôÜb@ómQYTX@@@@Ýåï÷@ôïäüÜüØ@óÜ@õŠb ŒŠ@çbn@@öìíi@@@@‡äbîó aŠ@õü‚@ôîü‚óiŠó@NLõbš

ìó÷@ôäbØóïîŠìíib÷@óàóèŠói@ôbà@öòíïàçómłì@Nô‚Šóšìbè@ôïbï@õì쉎ïà

òìóîü‚ói@ôïmóîaˆ†@öó“ŽïØ@ŠûŒ@bÙäþî‹

ói@çbØóïïÝïàbm@a†bmòŠó@óÜb’üÙŽïmói@çbïnò†@óäaŒaíƒïn’b÷@ôä

@†‹Ø@pbió‚@NôîbmòŠó@õòìóåmììiçþîó@ôäbØóïïÝïàbm@õŠbÙàüØ@ôbï“Ceylon Tamil League of Arunachalam” “Aranachalam”

@ôÜb@óÜ١٩٢٣õbàóåi@Šó@óÜ@a†óÜ@óØ@Þïàbm@ñòìómóä@õóÙî†@ôÙŽîŠóÄóm

@@ôÜb١٩٢١@@pbè@ÚŽïq@La†N ô−bàb÷@eíä@õòìóåmììiõi@ô䆋؎ïèói@L

i@Þïàbm@õòìóåmìì@N@@ôÜbQYWUÚŽïmbØ@LbåÐbu@õŠa‡äbàŠóÐB@Alfred

Duriappah@B@ônò†@óiBVelupillai PrabhakaranBói@LaŠˆíØ@ôÝïàbm@õ

båÐbu@ôáŽîŠóè@óÜ@õŠa‡Øóš@õŠó’@òìò†‹Ø@†‹ÙŽïq@ônò†@NóÜ@ó’‹Žïè@ìó÷@õaì†@ói

@@ôÜbQYWVôäbØóåïÝq@õòìóåmììi@La†@Þïàbm@õŠò‡îŠb ŒŠIEelam

Liberation Tigers of Tamil – LTTEHaŠŒóàa†@LB@NLTTE@Bói

@@ôÜb@ô’‹ŽïèQYXS@@a‡ïŽïm@óØ@QSõü‚@ôäìíi@Lo’íØ@çbîbÙäþî‹@õŒbiŠó

‡äb¾ó@NôáŽîŠóè@ôïbï@ô‚û†ìŠbiõòìóåmììi@ôîŠa‡Øóš@ômbió‚@ói@LÞïàbm

@@@@Þïàbm@õŠò‡îŠb ŒŠ@ôäbØóåïÝqILTTEH@@aŠ†Šü B LTTE@B@@•bnŽï÷@Üçóîý@ó

òŠóåŽîŠŒóàa†@UUòìóîóØóÜb@IVelupillai Prabhakaran@HòíŽîŠói

oŽî‹iò†N@@ôÜûŠ@LÞïàbm@õòìóåmììi@üi

@@óåî‹ @ ŠûŒ@çbnì‡åŽïè@NóÜ@çbnì‡åŽïèôäìíi@Šbïnóè@õüè@ói@òìóØóîýòìóîôÝïàbm@ÛóÜóšòŠ@ói@ôäbïmłììbèôäbØóÝïàbm@ôÕÜ@óÜ@ôäaíïn“q@òŠbšbä

@LpbÙi@bÙäþî‹òìóÙî†@ôØóîý@óÜ@ãłói@õŠóÄóm@óØ@óîóè@òìó÷@ô‹möòŠói@Þïàbm@ñòìómóä@õŒaí²ü‚óiŠó

@õóšìbäBTamil Nadu@BöoŽî‹“ŽïÙi@pbÙi@ŒüÜb÷@‡åŽïè@ôîü‚ìbä@ô’ìòŠNãóÜ@bnŽï÷@bmóè@çbnì‡åŽïè@óîüiŠóè”ïÙŽîŠbu@öý@ãó÷@ÚŽîŠbu@La†óîó“ŽïØ

@@òìím‹ @õóÙî†@ôØóîý@NôÙÜó‚@üi@ãłóimôìíäòŠbš@‡åŽïè@óÜ@Þïàb

ó“ïàóè@bÙäþî‹@óÜ@çbïäbØòŒó òŠìbè

@òìíi@Âåî‹ @N@@ôäbØóÜbQYXPôáŽîŠóè@LBTamil Nadu@BõòìbšŠó@ói@ìíi

üi@Ûóš@öòŠbq@ôîŠbØìbè@ôïmòŠóåi@@@bÙäþî‹@óÜ@Þïàbm@õŠóÄóm@Nçbnì‡åŽïè

@ôÜbQYYQóØ@a†@õ†‡ïu@ôÙŽïÜìóè@@@e‹iaŠ@õü‚@ôäbØóïîŠbØìbè@NóiŠói@óÜ@ãł

LpbÙi@õŒaŠ@õü‚@ôäbØóÝïàbm@óØ@òìó÷ômóÜìò†@öÞïàbm@õŠóÄóm@çaíŽïä@ómìóØö†‹Ø@ ŽßìíjÔ@çbïŽïq@ônói‹ b÷@öbÙäþî‹

@@ôÜbQYXWüi@Ša‡Øóš@õŽïè@ôÙŽïáÔbm@ò†Šbä@”îbb÷@ôånaŠbq@öôäaíî‰iíŽïä

òìóØòŠóÄò†@NçaíŽïä@ ôïn’b÷@ ôåmìóÙÙŽîŠ@@bÙäþî‹@öÞïàbm@õòìóåmììiói

üi@öãbØb÷@ón“îó @çbnì‡åŽïè@ôäaíî‰iíŽïäö‹i@ôäbØóØóš@ôäò†@pŠíØ@ôØóîìbà

@熋Ø@Âäò†fi@Nüi@póÜìò†@ôåïÜói@ãłóiõ†òì@ôîóšìbä@õŠbn‚íà†í‚@ô䆋؎ïèóiÞïàbm@õòìóåmììi@ôåŽïÜói@öò†aì@óä@öpbè

çbäa‡Øóš@üiN@@óåmìóØ@çbØóïî‡åŽïè@òŒbiŠó@ÚŽïmbØ

@@@LçbØóÝïàbm@ôáŽîŠóèói@Þïàbm@õòìóåmììiõŠó’@çaìó÷@ Žßó óÜ@ôàŠóÐ@ôØóîòíŽï’

†‹ÙŽïq@oò†@Nôïäaíî‰iíŽïä@ói@çb’bqòŠbiìì†@ãłói@Lpbè@ÚŽrq@oói‹ b÷@‰ŽîìŠüä

òìò†‹ÙŽïq@ônò†@Šó’N@@e‡åŽïè@öŠó’@Šbu@e‡åŽïè@LòìómbØ@ìóÜa†óØóšìbä@Šó@ói@ôn’b÷@öoói‹ b÷@ŠbubnŽï÷@bmóè@ãłói@LoŽïiò†@ŽßaŒãó÷@õŠó’@öòìómòìaŠŒû†óä@ÛóïîŠóòŠbšómb‚ò†@a‹Žï‚@ôØóïîŠóòŠbš@õaíïè@óïîaì†

òìóÜìíÔ@ôÙŽî‰àíàóm@íŽïäN@@

JJJ

@öbÙäþî‹@õì쉎ïà@óÜ@Ûóîòìóäa†Šìb÷

@çb“ïä@a†ómłì@ìóÜ@Þïàbm@¶ó @õì솋iaŠ

@õŠóòŠbš@óä@bnŽï÷@õŠó’@óØ@pa†ò†

@”îbb÷@öôn’b÷@óä@öoŽïåŽî†@õü‚@Žßó óÜ

łì@ónŽïåŽî†@öÞïàbm@ô’óiìbè@ôm

çbØóïïÜbåŽï@@

‡äaŠŒóàa†@çbïÝïàbmN@@LÞïàbm@ôîòìómóä@õòìóåmììi

@@@àbm@ôïäaíïn“q@õaŠòŠóóšìbä@ôäbØóÝïõü‚@õi@öŽïè@LbÙäþî‹@ôäbØòŒaìbïuôäbØóïîòìómóä@óäó“Žïq@öjØbäììŠ@óÜp‹ ò†Šòì@çbnì‡åŽïè@óÜ@ÞïàbmN

@ômóÜbîó÷BTamil NaduBçbnì‡åŽïè@õa†ò†@õŽïèói@ôîòìómóä@öõ††bà@ôÙŽîŽïèóÜ@Þïàbm@ôïmóîaìómóä@õòìóåmììi@ói

@@@@@@@õòŠói@óØ@ÛóîòíŽï’@ói@LbÙäþî‹Þïàbm@@@@@ôÜb@óÜ@Lóïïäaíïn“q@ìóiQYWVõaìa†@La†

ôÝïàbm@õü‚óiŠó@ômłì@ôäaŠŒóàa†Šbiìì†ò@òìaŠb÷@óîbåŽïè@@NpbØìbè

õ†‹Ø@öõŠü @ô“îü‚@õìbä@óØòìóåmììiôî†aŒb÷@õìím‹Øóî@õòŠói@ói

@ÞïàbmITamil United Lideration Front – TULFH@NóÜ@õíä@õòŠói@ôÜb@ô䆊a‰jÜóèQYWWóè@La†ìíà

ôäbØóšìbä@ôäbØóïïäb¾Šbq@óïïŠíØõü‚@ôäb’üÙŽïm@öbåŽïè@oò†òì@ôÝïàbmöãaŠb÷@ôØóîbŽîŠ@óÜ@ôîü‚óiŠó@ìbåŽïq@óÜ‹m‹š@òìóîõ‰ïmö‡äím@öŠó’@óÜ@Šìì†ói

òìò†‹ØN@@ôäaŠa‡młóò†@ô䆋Ùïmóîaˆ†@ãłóiôäbØaìa†@öoîì@Šójàóè@óÜ@¶båïôäìíi@ÜbÙî†aŠ@õüè@òìíi@óØòŠói

@@

@@

١٠@ˆòŠbàUPYLSQõŠóàóäbi@õQSXX@

@@ @õûŠbàó @óÜ@aìb@ôØóïïa‹ØíáŽî†@Lçbn†ŠíØa‡àï’bÐ@ @ŠìírÝïÈbáï÷@ãýó@@

ôäbØó‹q@æîä‹ @óÜ@ÚŽïØóîô‹q@Lçbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@õbnŽï÷õŠbï‹q@‡äóš@õü‚@üi@óØ@Ló䆊a‰jÜóè

@@@@oŽî‹ ò†@ü‚@óÜ@ôØòŠó@NóäaŠbï‹q@ìó÷ˆûŠ@óÜ@µnî‹iôïmóïäüš@L熊a‰jÜóè@õ

óÜ@熊a‰jÜóè@ôäbØóàbØb÷@öçìíšòíŽîŠóióØ@LâŽîŠóè@ôïbï@õìímbèa†@ŠóŠó@óÜ@‹ óåÜóèb’by@ôÙŽîŠû‡äbi@oŽïäaímò†

@Ø@õòìóåmììi@ômìòŠìíàóè@óÜ@†Šíäbn†ŠíØ@ôäbØóšŠbqoŽïåi@a‡N@@

ôØòŠó@ô‹q@a†bnŽï÷@óÜôäb¾Šbq@üi@熊a‰jÜóè@õˆûŠ@ô䆋ÙîŠbî†

óäbn†ŠíØ@N@@@ó@ìíØòì@çb¾ŠbqôØóîòìbšŠbbî@öça†Šbî‹i@ñaìòŠôäbmłì@óÜ@çbäa†

õ‡äòìbä@La‡ïäb¾Šbq@ôa‹ØíáŽî†@çòìb‚öómłì@ôäa†Šbî‹i@õóÙmìíÜ@öôn“ @õŽïèfiò†@”îŠóiòíŽîŠói@ômłóò†@póäbäóm

@@@@fi@ìó÷@ôäbØónîì@öŠbî‹i@ôšóÙÝà@Nãłói@@@@ói@ômłóèˆûŠ@ôäbmłì@õóiŠûŒ@óÜbmpójî

@a‡naŠòìbä@ômłóèˆûŠòíïäaínîóä@çb¾Šbq@óÜ@póäbäóm@öoŽî‹Žïi@óä‹ @óÜûŠ@ìó÷çb¾Šbq@ôäaŠóåŽîíä@a†óäbmýì@ìóÜ@ÚŽî‡åŽïèõò†a÷@õŠbÙŽïuójŽïu@öŠóåŽîíä@ÛòìôäbØóšìbä@óÜ@çbØòŠümbnÙî†@çbî@póÜìò†

òì솋Ø@çbîŠbØ@a‡äbîü‚N@@ôÜbà@Ûòì@çbn†ŠíØ@ôäb¾Šbq

ìómóä@@@@@ôÜb@L†ŠíØ@ôîòQYYRóîbä@ôŽïq@ôÙŽïäìíàŒó÷@ói@ìíi@öôbï@ôäbqòŠü Ûóîòìóåmììi@ôïbï@ôäb’üÙŽïm@óÜ@eíäôïäbiŠíÔ@a†òìbåŽïq@ìóÜ@ Žßb@çbîò†@óØ

ìíia†@NóÜ@†ŠíØ@õòìómóä@bnŽï÷µàóéŽï@õŒaí“Žïq@öòŠói@ a‡ÙŽïuŠóàíÜóèóØ@oŽïšò†@óäb¾Šbq@ìó÷@ô䆊a‰jÜóè@¶í‚

óîý@óÜöôîóšìbä@òŠü íÜb÷@òìóØçbîŠbïnóè@ŠûŒ@ôÙŽï‚û†@LçbØóïïäbéïuóïa‹ØíáŽî†@ôìíäòŠbš@üiöòìì‡äbÕÜí‚@çbn†ŠíØ@õóØòìín“îó óåŽïq

õü‚íŽïä@óÜ@òìóÙî†@ôØóîý@óÜóîa†aŠb÷@óÜ@ãŠó @ŠûŒ@ôbi@a‡“ïäbn†ŠíØóØ@õŠbÙäaŠü @ÚŽî‡åŽïè@ônîíŽïq@Šó@óÜ

@@bm@æŽîŠ‡i@ãb−ó÷@´îíŽïqõó’ó @íØõòìa‹ØŠb ŒŠ@ó’ói@ãóÜ@ôbïòìü‚@ói@‹ma‹Žï‚@ôÙŽïmìòŠ@a‡äbn†ŠíØô䆋Ùåïia†@üi@æŽïnói@öoŽî‹i•ü‚@çbïmłììbè@ôî†aŒb÷@öõíŽî‰j’ü‚

oŽî‹Ùi@NöçbØóÜbi@íŽïä@ôŽïäþáÝà@óÜ@Šò†óiöÂä‹ @ŠûŒ@a†ò‹ŽïÜ@óØ@õòìó÷@LçbØóiïyìíàóè@óØ@óîòìó÷@Lóäa‡Žïq@…óîbi@õbŽïu

îý@@çbØóäóI@öçbØòŠa‡młóò†@óäóîý@óÙî†@ôäbØóäóîýHõaŠìi@póäbäóm@ö

ôïnîíŽïq@Šó@óÜ@çŠìí@Lôn“ üi@ça‡Üìóè@öõŠìíib÷@öôbï@ôîŒbØbšóÐbà@ôä‡äbróš@öôÜò‡äó @ô䆋iíŽïäóÜ

@çbïmýììbè@ôäbØóïma‹ØíáŽî†@Nòìó÷ôn“ @ôØóïîb b÷@öò†a÷@óØ@oŽïåŽï¾óò†

@@@Üó‚@íŽïä@óÜa‡äbn†ŠíØ@õó’ói@ãó÷@ôÙóÝq@ói@óÝq@ða‹ØíáŽî†@öòì솋Ø@õòŠóØóšô䆋Ø@‹maŠbØ@ö‹móáØüm@öõŒbØbš@üi

oŽïäò†@ìbäóè@õü‚N@@õŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ@a‡’óäaˆûŠ@ãóÜ

š@óØ@ça‹Žï÷@ôïàþï÷ôånî†@ói@õìb@ôÙÜó‚@ôÙŽïánïôn“q@óÜ@ŠýüÙŽï@ö

ôäìíi@öpóîbåÜóè@a‡ïäbØòŠìíå@õŠaíî†ØíáŽî†ói@a‡Ôa‹ŽïÈ@ôäbn†ŠíØ@óÜ@ôa‹

öçbà@Šó@üi@òŠìó @ôØóï‹móàõìíäbïi@ói@LoŽïåïiò†@õü‚@ômóïî†ìíuìóàça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@üi@ôîóåàb‚@ôåmbèôáŽîŠóè@Žßó óÜ@õü‚@ôäbØó’óiìbè@òŠìíåòîŠbnïÝïà@õìaìóm@ói@a‡äbn†ŠíØôäbà†Šüi@ómòìa†@ônò†@póäbäóm@öòì솋Ø

@óÙšûŠb’@ö‡äí @öŠb’ôáŽîŠóè@ôäbØŠó@üi@õü‚@ôäbØòŠb’í @öçbn†ŠíØ

@@òì솋Ø@‹mŠûŒ@âŽîŠóè@Nõaì†óÜ@Ûóî@óäa†Šóüi@âîŠ@õłbi@ôäb‹qŠói@ôäbØóØóîõŠó‚Šò†@a‡ïnaŠ@óÜ@çbn†ŠíØ@ö×a‹ŽïÈ

ômìòŠ@ŠóàóÜ@çaìó÷@ôŽïØìaŠó܆âîŠ@óØ@pa†ò†@çb“ïä@öóäbØòìa†ììŠ@@@@@@@@biìŠbØ@óÜ@ça†ŠòíŽïnò†@ói@eìóéîò†õŠ

óÜ@çbn†ŠíØ@ö×a‹ŽïÈ@õü‚íŽïäôäbØòŽïè@õòìóäaŠó @•bq@ôuŠóàíÜóè

Šó@óÜ@õŠóîŠbØ@òìóäóîý@öŽïè@ÚŽî‡åŽïèôÄbïi@öoŽïåia†@çbØó䆊a‰jÜóè@ôàbØb÷

@@@òìómbÙi@åîŠói@õü‚@ôÙïnÜüqü÷ˆ@Nóäóîýça†òìó÷@ôÜìóè@óÜ@•óÙî†@ôäbØóïîóšìbäçbîü‚@ôäa‹äóîý@ôån‚Šó@ói

ŽîˆûŠ@óÜa†ìa‹ÙîŠbî†@ôÙN@@òŠbî‹i@óØ@òìa‹mí @æŽîí’@ÚŽî‡åŽïè@óÜaì†@çbn†ŠíØ@ôäb¾Šbq@ôäbØó䆊a‰jÜóèãò†ìó÷@ìíØbm@L‰Žîìýó @ôäbà@üi@oŽî‹£òíŽîŠói@a‡Ôa‹ŽïÈ@ôäb¾Šbq@ô䆊a‰jÜóè@ Žßó óÜ

oŽï›i@NôØûŠó@óÙîòìó÷@•bq@ãłóióØ@L‡äbîóîaŠ@çbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè

@bäóm@òìaì†óiìóàóÜôØûŠó@ônüq@póäôäò†@õóŽîŠ@óÜ@fiò†@”ïáŽîŠóèLoŽî‹Žî‰jÜóè@òìóÙÜó‚@õü‚ìónaŠ

òìaŠb÷@ómbè@óÙî†@ôÙŽîŠó ó÷N@@@óïŽïq@ãói@@@õˆûŠ@V@@@õõóà@õRPPYóÜ@L

@bäˆûŠ@ôÙŽïäa‹ÑäüØóàõŠýóm@óÜ@ a‡ïäaìLõŠò‡îóy@xòŠóÐ@Lçbn†ŠíØ@ôäb¾Šbqõłbi@ôäüïïàüØ@ôØûŠó

×a‹ŽïÈ@ôäbØó䆊a‰jÜóèóØ@‡äbîóîaŠ@ôäb¾Šbq@ô䆊a‰jÜóè@õˆûŠ@óÜ@òŠbî‹iôØûŠó@üi@熊a‰jÜóè@Lçbn†ŠíØ@@eŠ‡i@ãb−ó÷@”ïäbn†ŠíØ@ôáŽîŠóèNôàa‡äó÷@LæŽïíy@‡ïî‡àóy@bèòìŠóèçbØó䆊a‰jÜóè@õłbi@ôäüïïàüØõìbšŠói@ôØóîòŠbàˆ@L‡äbîóîaŠôäaŠóåŽîíä@öômóÜìò†íŽïä@ôäa‹Žî†ìbš

@ôäbØòìa‹ƒÙŽîŠóÜ@ôäò†óà@õbÜóàüØüi@æŽî‹Øò†@o“Žïéäbi@òìóäüïïàüØ@çóîýbèòìŠóè@öóØóû‹q@õ†Šì@ô䆋Ùî‹Žî†ìbšæäaímò†@”ïä‡äbîó aŠ@ôäbØóÜbäbØ@ìíàóè

òìóäŒaíïi@öçóÙi@óØóû‹q@õ‹Žî†ìbšN@@üi@báŽïè@óäłaìóè@òŠüu@ãó÷öaìòŠ@ôàïäbÙïà@ÚŽî‡åŽïè@ô䆋ØìbšòŠ

ô䆊a‰jÜóè@óÜ@óäbïàò†Šóõìímbèa†@ôïmłììbè@õóáŽï÷@óØ@çóØò†@a‡äbn†ŠíØôäaín“ïäa†@õóiŠûŒ@Ûòì@ôäa‹Žï÷@ö†ŠíØóÜb@çbîò†@oaŠòìbä@ômłóèˆûŠ@õóšìbäa‡îìbåŽïq@óÜ@ôîì쉎ïà@ôÙŽïäìó‚@Ûòì

æîóØò†@pbió‚N@@ö×a‹ŽïÈ@ôïa‹ØíáŽî†@óØ@ónaŠômóîìbà@bn“Žïè@òìòŠbi@ŠûŒ@óÜ@çbn†ŠíØ

@Žî†@õóäìí¹@ónŽïjiôØóïïa‹Øíáfiò†@ãłói@LìímìóÙ“Žïq@öo슇äómãó÷@óØ@eŠ†i@ìbš@ŠóióÜ@•òìó÷Lçbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@pójîbmói@öóîóšìbäôïnï’bÐ@ômóÜìò†@‡äóš@õûŠbàó @óÜÛòì@†ŠíØ@ôäìíi@óØ@óîa†ˆíÙî†aŒb÷@öŠbîóäóÜ@ãaìò†Šói@öæäaŒò†@óØómüà@ói@Ûóîòìómóä

@biŠó@õŽïè@ôäbåŽïèŠbØói@õóŽîŠöñŒöõŠíƒï@õŠüm@Šüu@çbîò†@ôä‡äbîóŽïqöõàbÔó@ôäa‡ÙŽïm@üi@ônîŠûmöbÜóàüØ@ôäbØòîŠ@íŽïä@óÜ@òìóäbä@òìaˆb÷ôØóîóu†ìíi@öçò†ò†@Žßìóè@a‡młóò†üi@çbîóØómłì@ôïn“ @ômbèa†@óÜ@ôåŽïéä

çóØò†@çb‚Šóm@ónóióà@ãó÷N@@Lçbn†ŠíØ@ôáŽîŠóè@óäaìó÷@õaŠòŠó

@@ôÙŽïäbïØóØ@óîü‚óiŠó@ó›áïä@ôïbïöŽßbm@ôîì쉎ïà@ôÙŽïäìíàŒó÷@Šó@óÜôÙŽîŠínÜíØ@öæŽîí‚@óÜ@õˆóm@ôØóîì솋iaŠöìaŠ‡ŽïÜ@ ŠümbnÙî†@ôïmóîłóàüØ@ôbïìóÜ@öòìa‹ä@pbïåi@ìímìóØaì†ôäìíi@póäbäóm@La†óuŠóàíÜóèÛòì@fiò†@”îìaìómbä@ôØóïïa‹ØíáŽî†õìbš@…‹äói@ôïbï@ôÙŽïmìóÙò†

ÙjŽï܆ŠíØ@õóáŽï÷@Šóè@Ûóä@óØ@oŽî‹öçaŒaí²†aŒb÷@ìíàóè@ìíÙÜóiüi@fiò†@çbéïu@öóšìbä@ôäbnû‡Äû‹àô䆓ŽïqìòŠói@öñŒbØbš@ö熋؎ïèóióØ@ç‹i@óäbóØ@ìóÜ@ŽîŠ@öçò‡i@Žßìóèüi@ÛóîóŽïq@óäóÙi@óáŽîŠóè@ãó÷@æ’üØò‡ŽïmLµÄbä@ômłóèˆûŠ@ô䆋Øòïma‹ØíáŽî†

‚û†ìŠbi@ãóÜ@pójîbmóióØ@a†bnŽï÷@õóŒaíƒåmìóØaì†@ ôïióèŒóà@ôàïÜbnåàa‡äóÐõóû‹q@Šó@üi@Ûóîó’òŠóè@ómüi

óîóšìbä@ãó÷@ôäbmłì@ô䆋Øòïma‹ØíáŽî†N@@JJJ@@

öòìómbÙi@‹q@çbØòŽïè@ôîb’üi@La†bÙî‹àb÷ómb£@‹mŠûŒ@õŠb’í @pbØìbè@òŠüu@ìóiônóióà@ói@âŽîŠóè@ômóàìíÙy@ŠóôäbØòŽïè@Šó@óån‚@Šb’í õòìó䆋ÙÙómŠói@üi@ça‹Žï÷@ôäüïîŒüqü÷

@@@@ýbš@öŠbØ@õòíŽïšŠaíšçbïäbØóïØ@NòŠbî†ô䆋؎ïèói@õóŽîŠ@óÜ@eìóéîò†@âîŠ

ômóÜaìŠ@ôÙŽïmóïïÈìì‹’óà@ói@´“îó @üi@õŠó üäb’@ @Œb÷õ†ŠíØ@†a@@

ôäìíšòíŽîŠói@üi@ÚŽïäbà@óÜ@àóØïôäbØó䆊a‰jÜóè@õŠìò†@µàóèò†@ñüîŠbå

@òìbà@pbØ@Lça‹Žï÷@ôîŠbàüØ@ÛûŠóN@@óÜ@óîaì@Šbî‹i@óØ@ÚŽï䆊a‰jÜóèRRõ

@ôäa†ŠòŒüuQSXXòíŽîŠói@a‡îìbmóè@õôÙŽïnò†óiŠbØ@ÿb@Šaíš@õòìbà@üi@öf›iõŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ@õóäbánà@ôŽïu@õóÙî†ói@póà‚@öŠbØ@Šó@ónŽïi@Lôàþï÷

òìó䆋؉ŽîŠ†ôïnŽîŠa‡młóò†@ôäóàóm@õói@póà‚@ö󺉎îŠ@ìó÷@ôî‹äôº‰ŽîŠ@ôäbØó−bàb÷@ô䆓ŽïqìòŠói

@pbÙi@õ‡äí‚b÷@N”Žïq@ôÄòˆûŠ@óÜbèòìŠóè@öçbØòìaŠíŽïÜbq@ôåïìíäìbä

@Âåïi@•bq@ôäbØóïïåïj“Žïq@ô䆋Øôäbibïä@õaŠìí’@çóîý@óÜ@çaìaŠíŽïÜbq

@@@@üäb’@ìó÷@üi@òìóïî‡äìí‚b÷@ôº‰ŽîŠLóïîŒbôØóîaìóè@ö•óØ@óØ@eìóØò†Šò†@aìãó÷@ôäbØó䆊a‰jÜóè@ôŽîŠòìbš@ ‹@ö†Šb

pbØò†@óîòŠìò†@N@@LçbØó䆊a‰jÜóè@ôàóèò†@õòŠìò†@üi

TWUóÜ@L@ò솋Ø@çbïìíäìbä@‘óØ@@@@@@@@@a‡àóèüä@õòŠìò†@óÜ@óØ@a‡ÙŽïÜbyQPQT

ãó÷@õŠbàb÷@Lìíi†‹Ø@çbïìíäìbä@‘óØìò†@ÿó óÜ@†ŠìaŠói@óÜ@óîòŠìò†õòŠ

@@ a†ì솋iaŠUS@E@ò솋Ø@ôàóØ@NòŠbî†@ ãłóiöpójîbm@ôóØ@‡äóš@óÜ@óvŽïi@óØìíàóè@ômóïïyłó@Lfióä@âîŠ@õìa‹bäõaŠìí’@çóîý@óÜ@óÙî†@ôäbóØ

òìónŽî‹Øò†@†òŠ@òìóäbibïäN@@ôïmóîaŠóióØŠ@óØ@oŽî‹Øò†@çaìŠòìbš

†ìí¼óà@çaíŽïä@óÜ@óîòŠìò†@ãó÷@ôïØòŠó@yíà@ö†aˆóäõ†ó¼ó÷ôÜbi@óÜ@ôîaŒòŠ@µ

bmóè@öôiììŠóØ@õ‡éŽïà@öŒaí¯aìbqóØ@õìóìíà@æŽïíy@à@”ïØóîò†aŠ

ìbä@ói@ôÙbi@ôäaìaŠíŽïÜbq@Ûòì@çbîü‚@@@@oŽïi@LæäaŒò†@Œaí¬ŠüÑîŠ@NóØ@òŠa숆@ŠûŒ

óÝÈí’@âbÔ@ŠínØì†@Ûòì@ôäbóØôäbóØ@öôàóÝÈó÷@ŠójØó÷@öõ‡Èó

@@@@ìó÷@pójîbmói@LóÙî†TRòŠbªó÷@óØ@óäˆ@öÂåïi@óÜ@æäaíni@Lòìímìłbq@çbîü‚

BµiòŠòŒB@@@@@@@æi@ ŠórŽïm@êïÔóÐ@ômóîþîì@õNóÜ@bïäóm@ômóîaŠóióØŠ@öfäþáÝà@óîüióóØ@‡äóš@ìó÷@ö†aˆóäõ†ó¼ó÷@çaíŽïäói@bm@Lfiò†@a†óÙî†@õòìa‹bäóÜ@‹mbîŒ@ónüq@ìó÷@ôäbåŽïénò†òìöæi@a‡éïÔóÐ@ômóîþîì@ôánï@ômóà‚

@@‰ŽîŠ@ìó÷@ôäóàómòˆíÙî†aŒb÷@öŠüéÝà@óºçóÙi@‹m‰ŽîŠ†@NóÜ@çbØòŠa‰iŠói@õóiŠûŒ

õý@üi@ÚÜó‚@ô−Šó@ôäb“ŽïØaŠ@ôÜìóèôØóîò‰ŽîŠ@óØ@æÙŽïÜóì슆@ôäa†@öçbîü‚ói@ça‡móïïÈìì‹’óà@üi@ÚÜó‚@óÜ@ŠûŒô܆@ô䆋ÙîŒaŠ@öêïÔóÐ@ômóîþîì@ôº‰ŽîŠôäbØóÔìì‡å@ Šó@óå“ŽïÙi@ Lôîóåàb‚

ça‡äò†@NŽî‡åŽïèôïÝó÷@ôäaŠóióØŠ@Šbu@ÚŠó@óÜ@póÜaìŠ@ói@L†aˆóäõ†ó¼ó÷ômóÜìò†@ôäbØóïîŠìíib÷@öôØòŠò†@ómóbïô䳆ŠóióÜ@õŠbàüØŠó@óÜ@óå‚òŠ@ãóèüäóØ@çbánî†@öç‹ ò†@êïÔóÐ@ômóîþîìõŠb’@óÜ@a‡îü‚@ôäbØóÔ@óÜ@ôîóåàb‚ô’‹Žïè@ö‡äaŠbi@üi@ôÙŽïà‹Ð@çüš@óå

@m@óØ@óäbóØ@ìó÷@Šó@ò†‹ØpóäbäóòŠbàüØŠó@óÜ@ŠbØb@õóå‚òŠói@‹maì†@öç‹ ò†@õóØòìa‹Ùäb“ïånò†üi@õò‡äó bqö‹q@ü‚ìónaŠbä@ôØóîòíŽï’ÚÜó‚@óØ@†‹Ø@õaìa†@póäbäóm@ö†‹Ø

@çò‡i@fq@ôäò†@Nõ‡èóà@pójÜóèa‡ÙŽîìaŠ‡äbîó aŠ@óÜ@póÜaìŠói@ôiììŠóØóïïmóîbàóØ@ôÐbà@ô䆋َïuójŽïu@ôïåŽïÜói

÷@öôîòìómóäŠójØó÷@öòìa†@ôäbØóïïåïîbóîóÜóóà@ìó÷@Šó@óÜ@”ïàóÝÈó÷

òìómû†‹Ø@ôn‚óu@Nói@óØ@ÚŽïÜó‹qõŠìí@ôÝŽïè@ôîòìò†‹Ø@ôØóîòíŽï’öŠbàˆó÷@óåŽî†@êïÔóÐ@ômóîþîì@ôîˆüÜü÷‡ï÷öòŠa숆@öãónb÷@çbï䆋َïuójŽïu

ŠbàüØõLçbn†ŠíØ@üi@ça‹Žï÷@ôïàþï÷@bïu@‘óØ@Šóè@öóîôàþï÷@ôÙŽïåïäaìŠómó‚@õˆ†@LòìómbÙi@i@óÝó÷@ìóÜ

üØ@ôäbØóïî‹ÙïÐôàþï÷@õŠbàòìónŽïÜìíuò†N@@

öânï@ôäbØóäaíŽïq@óÜ@ÚŽïØóî

ôïbï@öômóîłóàüØ@ôÜûŠ@La††aŒb÷öç‹Žïi@óÙïma‹ØíáŽî†@óánï@ìóÜ@çbîü‚

@@çóÙi@õòïnØa‹q@Nüi@a‡ïnaŠ@óÜ@ãłóiÂåî‹ @õòìó÷@êïÔóÐ@ômóîþîì@ôº‰ŽîŠóÙÜó‚@õŠûŒ@ôØóîò‰ŽîŠ@ôåmbè@óîóè@öòìíiâÝïÐ@öóåŽîì@öça‡äò†@ôäbØóÔì‡å@Šó@üi

@@óº†@ìóÜ@æm‹ÜóèõaŠ@üi@çbïäa‡äb“ïq@öóäbäüi@æm‹ @oŽîˆ@öçbéïu@ôïn“ 

@@@óîóè@öòìíi@çbîóØ󺉎îŠ@ôäìíiôÙÜó‚@Nóia‡éïÔóÐ@ômóîþîì@ôàaïä@óÜ@ômŠíØóÜ@æm‹ ŽîŠ@ìbåŽïq@óÜ@çbØó䆊a‰jÜóè

@@Šói@ÚÜó‚@õò†a÷‹mbîŒ@íÙÜói@Lfšbä@òíŽîöpłóò†@ô䆋ٓïîb¹@üi

îóØómóàìíÙy@ói@ça‡móïÈìì‹’óàLóäböŠümbnÙî†@óánï@õóiŠûŒ@óØ@ÚŽîŒaíŽï’

@@@Šói@çbéïu@ôäbØòŠónïÜbmüm@@솋i@çbîòíŽîöòçóiò†@NöŠbïnóè@ô‚û†ìŠbi@õüè@ói

ãó÷@LçbØó䆊a‰jÜóè@õòŠbu@ãó÷@ôÙbä@@@fåŽîíäò†@õü‚@‹mbîŒ@óÜóóà@NÚŽïå’óš@ói

@@@@Ša‡’ói@öpüÙîbi@óÜ@óØõÚÜó‚@ô䆋ØóäòŠbªó÷@õòŠìò†@ôäbØó䆊a‰jÜóè@óÜLìó÷@ôäbnò†óiŠbØ@üi@õŠûŒ@ôØóïïäaŠóïäôäŠa‡młóò†@óîüi@LòìbåŽïè@ÚŽïq@󺉎îŠômóÜìò†@pójîbmói@öõ‡äìí‚b÷@ôº‰ŽîŠõýóÔóm@öÿìóè@ìíàóè@†aˆóäõ†ó¼ó÷ìbåŽïq@óÜ@ìíØbm@Šó @ómün‚@çbîü‚üi@oò†@çbîóØóàaïä@ói@ça‡móïÈìì‹’óà

çóji@熋ÙÝŽïÐ@öp‹Ð@ôäbØóàïäbÙïà@N@@@@óäìí¹@üiôº‰ŽîŠ@õü‚ìbä@ômòŠaŒòì@

ìó÷@õòŠbàˆ@ça‹Žï÷@ôïàþï÷@õŠbàüØa‡äbØó䆊a‰jÜóè@óÜ@æäaímò†@óØ@õóäbóØ

õŠa‡’ói@LçóÙi@TVôóØ@çüïÝïà@@ì‡äbîó aŠóØ@óîa†@ÚŽïÜby@óÜ@óàó÷@Lò

ãó÷@ça‹Žï÷@ôïÝÝïà@õŠbàb÷@õ‡äòìbä

@@óîòŠbàˆUQ@@@öçüïÝïà@SPP‘óØ@ŠaŒóè@@@†òíŽïä@ìóÜ@LfäaŒò†óØ@óïä@Šbî†@a

@@@ìó÷@ôìíäòŠbšUçbïïš@óäò†@çüïÝïà@@_oŽî†@ŠóóiA@@@@@ôïäóèb÷ìbè@ói@òìó’ý@ìóÜ@

@@@@@@Lü‚ìbä@ômòŠaŒòì@Lçbibïä@õaŠìí’@UWüi@ôäa‡äò†@ói@pójîbm@õó Šói@çüïÝïàôäbØó䆊a‰jÜóè@õŠìò†@µàóèò†

ò솋Ø@tbš@õŠbàüØŠóN@@ôäbØó䆊a‰jÜóè@¶í‚@µàóèò†

mbØ@óÜ@õŠbàüØŠóõŠóiòŠói@óÜ@a‡ÙŽïŠóiòíŽîõŠbàüØ@ôº‰ŽîŠ@óØ@ça†@çìíš

þï÷@ça‹Žï÷@ôïàióÜ@ÚŽïØóî@óô@õì쉎ïà@ôäbØó ‹i@æî‹mŠbïnóèÛóîý@óÜ@Lfiò†@ŠórŽïm@a‡îü‚@õóÜböõŠìíib÷@Lôbï@ó“îŠb÷@öó“ŽïØóØ@ça‹Žï÷@õü‚íŽïä@ôäbØóïïmóîłóàüØômòŠóåi@ôîŠóòŠbšfi@öça‹îóÔ@ómóäìíi

ìbàòìómóäöŠbä@đòõì⁄iŠói@ôØóïïmóîaŒ†óà@öõŠòìbàóuòöça‡îóà@óåmbè@öôä

óÜ@çbØóïïmóîłóàüØ@òŽïè@ôäìíjØýbšôäbØómóbï@õˆ†@ói@ça‹Žï÷@õŠóäaŠófÜ@êïÔóÐ@ômóîþîì@ôáØby@ômłóò†

@@@@@@òìó’óÙî†@ôØóîý@óÜ@öòìómümìóØìó÷@@ÿó óÜ@󺉎îŠóÜ@ôbï@ôÜìíÔ@ôÙŽïäa‹îóÔ@bä@ônb÷ŠìòŠói@a‡ïmóÜìò†íŽïä@öóšìììòìómüi@Nöça‹Žï÷@ôÙÜó‚@üi@ãłói

òŠbªó÷@ô䆊a‰jÜóè@Lça‹Žï÷@ôäaŒaí²†aŒb÷bïäóm@óÙî†@ôäbØòŠbu@ìíàóè@Ûòìói@´“îó @üi@óØóïîŠó üäb’ôº‰ŽîŠ@üi@ômóÜaìŠ@ôÙŽïmóïïÈìì‹’óà

õ‡äìí‚b÷N@@JJJ@@

ôì슆@Ûòì@bïäóm@ôiììŠóØôäò†@ôäbåŽïénò†òì@üi@öôîò‡äó bqö‹q

óäóïïmóîbàóØ@öça‹Žï÷@ôäbØòìómŠóè@Le‹ ò†Šòì@ Ž¶@ôÙÜóØ@çbØóïïåïîb÷󺉎îŠ@ìó÷@ôéïÔóÐ@ôïÜòì@ôîóåàb‚@ÛòìõóäaìŠ@óØ@†‹Ø@òìóÜ@ôbi@óå@õŠb’@óÜ

ôäbåŽïéÙŽïq@Úïma‹ØíáŽî†@ôØóîbÜóàüØÚÜó‚@óØ@ÚŽïå’óš@ói@Lò†aŒb÷@ô䆊a‰jÜóè

îòíŽï’@ói@fäaíniói@öü‚ìónaŠ@ôØó@Ü@çbîü‚@õò†a÷ö‘ìíäòŠbš@Šó@ó

çbîü‚@õóåïÔónaŠ@ôäaŠóåŽîíä@ô䆊a‰jÜóè@‹q@óÜ@öçò‡i@Šbî‹iô䆊a‰jÜóè@õóû

@@

@

bÔ@ói@Žïè@õó“ŽïØìbèöçŠüi@çbîü‚@ô−aŒômłóò†@ô䆋Ø@Œaìý@üi@‹mbîŒ@ôšŠóè

@@牎î‹ia†@çþq@õ†ŠíØ@Nõòìó÷@a†óäaíŽïä@ãóÜoŽî‹ïiò†@òìó’a‡Ìói@ö‹ŽïÜìóè@óÜ@óØóäóîý@çaíŽïä@óÜ@óïïäóèb÷ìbè@ôäìíióäösüØ@óØ@a†óØó“ŽïØ@ôäbØòŠa‡î‡äòíŽïqçb¾Šbq@ô䆊a‰jÜóè@ãò†Šói@ómb‚ò†@òŠó óm

‹ŽïÜìóè@@çbn†ŠíØ@ôïäbán“ïä@ôäóàí−ó÷@

_fiò†@õŠóåïi@Lÿbàó÷@ôîŠbàüØŠó@ô䆊a‰jÜóè@õüäb’@bîb÷A@

ˆ@@

@@

QQ ˆòŠbàUPYLRQõbà@õRPPY@

ìbè@üimìóÙ“Žïq@öpa‹ØíáŽî†@òŽïè@õ‹mbîŒ@ôîŠbØíìüÙifm@ça‹Žï÷@ôäbØòµ’@@

BoÐa‹Ø@çünÜûì@õ‹ŽïàBôäbîb’ôàóØóî@ômóîbóØ@ò†@õîŠóÜ@óØ@óîòìó÷

†@ôäbéïu@õŠóîŠbØoŽî‹åia@Nìó÷óØ@òìónŽîŠó ò†@òìó÷@üi@•óïîŒbäb’õŠóìíä@ìíØòì@óØ@a†bïä†óÜ@óäˆ@µàóØóî

BoïåŽïáŽïÐBòíïìíä@ômóibi@LN@@@@õìbäói@ôjŽïnØ@æîäbiìbäóiZ

B@@çbäˆ@ôÐbà@ôä‡äb¾óBõóÌbåi@õ†Šói@Lóäbäˆ@ôÐbà@õòìóåmììi@N@@@ói@LôäaŠóiˆ†BöŽîŠ@óÐóÜóÐ

@@@Ùäóm@ð ŠóiöÞuóÜ@Ûóîò‡äŠ†@@a†óäbäˆ@ôBôØóîòŠbàˆ@õýói@ãłói@LçóØò†@ôÑòìoåŽïáŽïÐ@ôÙŽïî‡Ô@ìó÷@LòìóäbäˆóÜ@ŠûŒ

òìóîbà@•óîòíŽï’@ìói@ö@ìíiN@@@@õóØûiB@@@@oÐa‹Ø@çünÜûì@õ‹ŽïàBL

ì@çbäˆ@õò†ŠòìŠóq@ì@çbåŽïèaŠói@pòŠbióõbàóåi@ŠóóÜ@çbïåmìóØŠó@ìíi@a‹ä@pbïåi@õü‚@ôäbØóäìíàŒó÷N

@@LôØìbiB@@ûì@Ša쇎ï÷@@@oÐa‹Ø@çünÜBŒaì@Lìíi@â“îŠìb÷@ômòŠb¤@óØ@õü‚@ôäbØòŠbØóÜìíi@î‹i@óØ@õóØóÜbàóåi@öoŽïåŽïèò†òìóäò‡äóÜóÜ@LŽßa‡åà@•ó’@öŠóìbèóÜ

@@@üi@òìónŽîŽîí ò†B@‹Žïîb“ØŠìíî@BôÜìóè@ìeìóÜ@õŠbà@LpbÙi@ÿbØöo“Ø@eìóÜ@a†bèòìŠóè@öç‡åŽîí‚ói@pbØò†@oò†

@ôØóïŽîŠìbè@ômóïŽîŠìbèóiLôÙîäôäbØóÜüqóÜóØ@õóÙŽîŠìbè@ôØìbi@

†@õbnüàbàìaÚÜóØ@Lìíi@õ‡äòìbäoŽî‹ ò†ŠòìN@@

B@@oÐa‹Ø@çünÜûì@Ša쇎ï÷BöoŽïibä@ìímìóØŠó@a‡“òìóÜ‹móäa‡äaŠ†@öÜbm@ˆûŠóiˆûŠ@ômìóØíÜóèõóà@ói@pbØò†@oò†@öoŽïiò†

õóØóÜbàóåi@ôäa†ŠaŒb÷@öòìó䆊aí‚N@@Bõ‹ŽïàB@@÷@ómb ò†@Lfiò†@óØ@óîaì‹i@ìó

õòìó÷@üi@oŽïióè@õŠìíib÷@ômìóÙò†@@@pbÙi@õóØóÜbàóåi@öõü‚óÜ@õ‹ Šói@NìóÜ

‡äaˆóè@çbïäbéïu@õóäbäˆ@ìó÷@ @oÐa‹Ø@çünÜûì@õ‹Žïà@@Mary Wollstone Craft (1759-1797)

ôáïyòŠ@çaŠò†aŠói@póÑŽïÈ@@@@ @ìZôåŽïy@‡ïèbä@

B@ôÝŽïáï÷@‹ŽïjÝîˆ@BôØóïî‡äòíîóq@ónŽîìóØò†Úîa†óÜ@•bq@òìbïq@ìó÷@óØ@òìóïîŠa†Œü

@çbîóØó›Ø@ôäìíiBôäbÐ@BôŽïuóioŽïÝŽïèò†@NŠûŒ@õ‹Žïà@òììa†ìŠ@ãó÷

óØ@Ûóîò†aŠ@bm@LpbØò†@ìbٓ܆@öpóÔbnŽïi‹ibîoŽîìóéîò†@öpa†ò†@õˆíØü‚@õŠ

@@õ†‹qóÜBôåmíqBíŽïä@óma‡Üóè@õü‚@òìò@õŠbiììŠBºbmBçóØò†@õŠb ŒŠ@ãłói@LòìòN@

@ôÜbQWYV@ÿó óÜ@BãbïÝîìçóà‡Üü Bô’óiìbè@ôäbîˆ@LÓìíÝïÐ@õ

Úîa†óÜ@ômbØóÜ@LÚŽïÜb@•bq@öbåŽïè@ÚŽïq@@@@õìbäói@a‡îóØó›Ø@ôäìíiBñ‹ŽïàBôäbîˆ@L

a†@oò†óÜN@@Bõ‹Žïà@Bÿó óÜ@‹maì†@LóäýüÙ›i

@@@@@@ôïÝåï÷@õŠa†ìbä@ñÈb’B@ôÝŽï’BLõü‚@öbåŽïè@ÚŽïq@ô’óiìbè@ôäbîˆôäbiŒóÜ@ôÙïþØ@ôÙŽïàóèŠói

ôïÝåï÷@õìbäói@‡äa‹Ðó÷@a†BæŽïn“Ùäa‹Ð@BõŠóåŽîí‚@•óØìíäóè@bm@óØ

òŠûŒN@@@@ômìóÙnò†B@@oÐa‹Ø@çünÜûì@õ‹ŽïàB

ôèbäóm@öôîí‚óiŠó@üi@ìíi@pbió‚@óØçbäˆõaìa†@óØ@ÚŽïÜóbi@õbmŠó@òìíi@L

õ†aŒb÷@Lõ†aŒb÷@L†‹Øò†@ìbïq@õŒó òŠóÜõóäaìb−í @ómóЊò†@ìó÷@ö熊a‰jÜóè

@@@@òìónŽîŠói@çbîüi@Lìíia‹Ø@Ύ@çbäˆóÜ@Nãó÷ì@Lòìómbió‚@ôÌbäüÔ@òìíšóä@óÜóbiLa†‹maì†@õò†ó@ôäbØòíïäóÜìó÷@ôàóèŠói@eíäóÜ@Šó@çbØónïåŽïáŽïÐ

@Ò’óØ@çbîó䈓Žïq@ŠûŒ@óØ@†‹Ø@´“îó @üi@ì@ìíi@õü‚@õóØóàò†ŠóóÜ

mói@çbîü‚@ôäbØónóióàóiòìóïîûŠŒóàb†‹ÙŽïÜ@çbïîŒaí“ŽïqN@@

JJJ@@

bäˆ@üi@a†ómbØümìó÷@ôÙŽîŠbØ@LŠa†ŽîŠ@ôäLìíióäóåji@La‡äbØòŠa‡äbàb@óÜbàóÜ@ìíiò†@

ìíØòì@çbî@Lìíšłbói@ôäbäˆ@õóÔìbèôÜa‡åàói@óäaì@òìóÜbà@õbnüàbà

óåŽïÝi@çbØòŠa‡äbàbóåji@çbî@öòì@çbØóäb£bmíÔ@õbnüàbàB@Nõ‹Žïà

@oÐa‹Ø@çünÜûìB@@@ôäóàómóÜ@LQQa‡ïÜb@ôŽï@Šóè@öoŽïÝŽïèò†@fuói@ôØìbi@ôÜbà

pbØò†@çìíàŒó÷@óäaŠbØ@ìó÷N@@@ðÜbQWXSômóïŽîŠìbèói@õŠbà@L

@@@õìbäói@ôÙŽïnû†B@†ìíÝi@ôäbÐ@BóÙ’í‚@@@ñü‚@õóØóØìí›iBaïÝŽï÷BôَŽïà@óØ@L

ŠümbnÙî†ôÜbàóÜ@Lìíióè@õòŠìím@ì@@òìómb‚ò†@Šìì†@õóØò†‹Žïà@NŠóè@çb’bq

@óÜ@çbïÙŽïB@@æî‹ @æŽïnåï÷@íïäB@@æŽïäò†@pbïåi@Ûóîóäb£bmíÔ@NeìóÜ@ñ‹Žïà

õìbäói@oŽïìíäò†@ÚŽïjŽïnØB@@@çb›Ø@õò†ŠòìŠóq@ŠóàóÜ@ÚŽïÜó ó“Žî‡äó÷B

ñŽïè@óØ@õ‡äbáÜó@a†ójŽïnØ@ìóÜ@ö@@@@@fiò†@çb›Ø@äaŒ@ö´“îóŽïmçbåŽïèaŠói@@@oŽî‹Ùi@ò†ŠòìŠóq@öfåŽïni@òŠóq@N•óàó÷

Šè@ö´“îóŽïm@óØ@ìíi@a‡ÙŽïàò†ŠóóÜ@çaìbïq@ôäaìbqóÜ@pójîbm@çbïîŠbïnóè@öa†

ÛóîóÐóÜóÐ@bèòì@öôäaŒò†@çbäˆóiòìóîaŠ†ó÷@ÚŽïÜ@‹Žï ŠóqóiN@@

öoŽïi@ãaìò†Šói@ôäaínîóä@óØóäb£bmíÔ@a‹‚a†@ a‡ïîbmüØóÜ@NoÐa‹Ø@çünÜûì@õ‹Žïà

µia†@üi@ôÜbàóÜ@ñü‚@õíî‰i@@ô䆋Ø@@†ŠüÜ@öõ‡ïŽïÜB@ìŠbi@åïØ@Bòìíi

óîbä@ðŽïq@öçbïäbØóÜa‡åà@õbnüàbà@@@@õóØbb÷@Ú’üØ@óäb‚łbiB@@ìŠbi@åïØNB

@ðìíä@‹maì†B@Z†‹Øò†@ânóè@a†ómbØ@ìóÜ@ôäa‡åîŒ@óášò†BbiBòìòBN@@

õìí‚@öôîŠa†‹Ø@ôîü‚óiŠó@@ô’óØŠóBõ‹ŽïàB@@@@õòìó÷@õüè@òìíiò†@L

Ûìí@ÚŽï÷@ôØóîbnüàbà@oŽïäaímó䆊üÜ@õóØóäb‚łbi@•óîüiŠóè@LoŽïi

BìŠbi@åïØ@BöoŽïÝŽïèò†@fuói@çò‡äóÜ@üi@òìónŽîŠó ò†B@NÒîŒüu

æŽïäbuBüi@ôäbØójŽïnØ@õóóØ@ìó÷@Löçbîˆ@üi@ôÙïåŽîí’@eìóÜ@L†‹Øò†@tbšôØóîóšìíà@bèòìŠóè@ö†‹Ø@µia†@üi@ŠbØ

@@@@òìóïî‹i@üi@ô“ï’biB@@@ÒîŒüu@æŽïäbuBLôäbØóïî‹ÙÐ@òìóäìíiüØ@öŠüØ@ôÔóšóÜônî‹i@ôäbØóÙîä@eŠìbè@ö@ìíi@a‡äò‡äóÜ

óÜ@çìíiBµq@‘bàümBôäóïîŠüøŽï÷@L@@ôïÝåï÷M@@@öôîbÙî‹àó÷@B@æîì†ìí Bõ

@öÓìíÝïÐBÚïÝi@ãbïÝîìBÈb’@õN”Žî‡äó÷†aŒb÷@ôÙŽïÜó ÿaïÜ@óäaìó÷@õóiŠûŒ

çìíiB@NõŠbà@BóØ@a‡ÙŽïuŠóàößóèóÜìóè@@@@@@@@üi@ÚŽïÜó Šbmì@a†ó÷@ôÜB@äbuæŽïB

õŠbÄí óÜB@Z@@üîüîŠ@ßbÙïm@¶bäb÷BLóàóèŠói@bèòìŠóè@öoŽïíåiôäbiŒ@Šó@ónŽî‹ŽïiŠòì@çbØóïîbqììŠí÷ôäbØbïÜí‚@öŒóy@ôîŠbØìbè@LôïÝåï÷

@@†‹Øò†@ô’óqì‹ @ãó÷@NÂä‹ @ôÙŽîìa†ììŠöõŠbà@a†óàò†Šó@ìóÜ@óØ

@@@Šü’@Lìíi†‹Ø@ÿbÔŠó@ôäbØóïîŠóiìŠìò†ô’@ìíi@óäaŠóÐ@NçbnÝåï÷óÜ@ôn“ ói

ìó÷@ôäb‚ììŠ@õ‹îó@òìóïî†b’@ö•û‹‚óiãłói@L†‹Øò†@çbîòìímìóØaì†@óïîŠümbnÙî†

@õóäaŽîŠbqóäüØ@ôàóèŠóiB‡äüà‡Žï÷ÛŠìíiBõìbäói@LB@ZŠóàóÜ@ÚŽïÜó Šè

@óäaŠóÐ@ô’Šü’@B@@@@@ôÜbóÜ@óØQWYPa†ô−aŒbÔói@ìíi@ÛóîóÄû‹’@Lòìòìíi@ì⁄i

@îb’bq@ô‚û†õˆ†@öçbnÝåï÷@ômóôäaˆììŠì@@õüè@òìíi@óØ@LóäaŠóÐ@ô’Šü’õˆ†óÜ@ïÝåï÷@ôÙÜó‚@ôïn“ @õaŠìi

óäaŠóÐ@ô’Šü’N@@oÐa‹Ø@çünÜûì@ñ‹Žïà@õóØójŽïnØ

õìbäóiB@Z@çaìbïq@ôÐbà@ôä‡äbáÜóBLõˆ†@óØ@ìíi@çbØòìò†‹Øˆ†@µàóØóîóÜ

@@õóØónŽîíÜóèB@ÛŠìíi@‡äüà‡Žï÷@Ba‹ìíäNôàŠóä@ìó÷@õóäüØŠó@õŠbà@La†ójŽïnØ@ãóÜŠìb÷@àóØ@öpbØò†@‡äüà‡Žï÷@õóä‡äaíäôäóîý@‹mbîŒ@öòìóma†ò†@óäaŠóÐóÜ

ŠòìŠóq†a†bäçbnÝåï÷@ômóîłóàüØ@õììŠ@ómb‚ò†N@@

ôåmìóØŠó@µàóØóî@ójŽïnØ@ãó÷bèòìŠóè@Lìíi@ìó÷@ômóîłóàüØ@õòŠìó ójŽïnØ@µàóØóî@õóäb‚@ónŽïšò†@çbïnŽïjïìíä@çbäˆ@óØ@òìóäbØóïbïN

@@ôÜbQWYR@@@óÜ@ Šìb÷@ñ‹Žïà@L@ŽïØçbäˆ@õó“ôjŽïnØ@öòìóma†ó÷B@Z¾óôÐbà@ôä‡äb

çbäˆ@B@@@òìómbØò†@ì⁄i@ŽïjŽïnØ@óØóåŽîìfi@ôÙòŠü íÜb÷@õì쉎ïà@ŠóàóÜ@ìíi

çbØóïmóîłóàüØ@NLa†ójŽïnØìóÜ@ñ‹ŽïàñŒbØbš@ŠóàóÜ@pbØò†@òìóåïÜüÙŽïÜçbäˆ@õóŽïq@öxŠóàößóè@öômóîłóàüØìó÷@õòìóåî‹@ônóióàói@òìómbØò†@×òŒ

a‹Øò†@…a†@fq@ôäìíi@çˆ@óØ@õóäaiN@@oŽïibä@õ‡ïš@óØ@píîò†@bèòìŠóèöoŽî‹Ùi@çˆ@õ‹îó@Ú“ŽïáŽïi@ìíØòìöŠójäbàŠóÐ@ôÜûŠ@bïäóm@a‡ÜóàüØóÜoŽïiò†@ìíÙÜói@LoŽïióè@çbîìbïqói@òìaóiÚÜóØói@öŠè@çòìb‚@ôÙŽî‡äóàûŠb’@ìíØòì

@æŽî‹Ùi@ ‹îó@N@@ôìíä@ ìó÷B@Zòìó÷@ômbØeŠòì@óäbäˆ@õŒaíŽï’ói@ÚŽï’Šü’@óØ@òìímbè

çì@ôî‡äóàüÙ’@öæîó£@çbäˆ@õìíiŠóiÚŽï’ói@ìíØòì@öçbîüi@òìóåïåŽî

æîóÙi@çbîŠbšbä@LômóîbÄû‹à@ôÜóàüØóÜõŒbØbš@Lçbîü‚@õò†ŠòìŠóq@öõŒbØbšói

çóÙi@a†bïä†óÜBN@@öò†ŠòìŠóq@üi@ìó÷@ôäbØòŠbïå“ŽïqLçìíi@ômòŠóåi@õò‡äìó÷@Lçb›Ø@ôäbåŽïèaŠ

‡äìó÷çìíi@óäa Šóq@•ò@NôjŽïnØB¾óçbäˆ@ôÐbà@ôä‡äbBôÙŽïàóèŠói@L

þØŠûŒ@ôÙŽïäłb@óØ@óÙïòómüi@ìíØòì@öoïåŽïáŽïÐ@ôäaŠójŽîŠ@ônò†Ša†ôî‡äòìbä@ôàóèŠói@öôØòŠó@õŠbÙŽîŠñ†aŒb÷@üi@ a‡äbïmbió‚óÜ@òìímbéŽïÜ@ôäaìó÷

ômóîłóàüØ@öôbïN@@@@ôÜbQWYS@@ŽđÜûì@õ‹Žïà@Lo’ûŠ@çün

@@@@@@@@‹m@ômóàìíÙy@õòìó÷@üi@îŠbq@üiö‘@@@@oŽïåïji@òìóÙîäóÜ@Šûm@N@ìóÜ@ŠûŒ@õÚŽî

@@ôåïi@ô’Šü’@ôäaŠójŽîŠóÜ@NbèòìŠóèõíŽïäói@ÛóïîbÙî‹àó÷@ÿó óÜ@îŠbqóÜ

óÜó óîbàŠó@ìó÷@Lôäa‹Žï÷@ôäbäˆ@ô’ŒŠòìæŽî‹‚ò†@ŽîìaŠóq@õA@ @ üi@óïŽïq@póÔ@ò‡äòìó÷@Šbue‡åŽïè@@@@@@oîóÙjŽïq@oò†@òíŽîíØ@óÜ@ôäaŒbä@óØ@æmìN

bØó’ìîŠ@a‡Ù“Žïà@óÜ@Ûóî@õaì†@óÜ@Ûóî@çfi@öóäbîünaŠ@ôäaíni@õòìó÷@üi@æiò†óØ@oîóÙi@óäbn’@ìó÷@ôbi@bäóq@öŽïq@@@çìíi@óØóÜóØ@a†@pi@óÜ@ò‰ŽïàóÜNói@‘óØ@ŠûŒ@óäòŠ@óØ@ÚŽïÜó óÔüi@ôÙŽï‚óîbi@öæŽïåia†@ñìín“ïåŽïÜŒümóØ@oîüm@òìó÷@a‡ïîbmüØ@óÜ@ãłói@LæŽïäóäa†

@@i@öûŠ@fiò†ìóÜ@oîóÙi@†aŒb÷@pü‚@õ@çò†ó÷@pŠaŒb÷@óØ@õóäbÔ@Nóä@æà

LÄû‹à@ôÐbà@õŠbÙî‹ Šói@óä@öâbåÜóàüØãü‚@ôÜbiü÷@eìóàó÷@öãŠbÙ’ŒŠòì@bïäómôï’ŒŠòì@õbÜóàüØ@ói@pòŠbió

@@âåŽïi@fuói@ãóØómłì@Nói@eìóàó÷óØû‹àó÷@óØ@âŽïÝi@çbØóïïäbéïu@óäüïaŠ‡ïÐ@ça‹Žï÷@ôï’ŒŠòì@õbÜóàüØ@óÜ@

eŠòŒí ò†Aói@eìóéàó÷@a‡ïîbmüØ@óÜ@öòìómóä@óáŽï÷@ô’ŒŠòì@ôšüi@âŽïÝi@çaììíàóè

@Šòìbi@ôÝî†@çbØóïïäa‹Žï÷òôäbØòìaìíq@‹Žîˆ@ôäa‹Žï÷@ôàaïä@öôbï@ôäb‹qŠói

_òìíi@ôàþï÷@õŠbàüØ@ômłóò†@@ôîŠa‡młóò†@Žßb@ô@ôäìíàŒó÷óØ@pa†ò†@çb“ïq@aìb÷@õ‡äìí‚b÷@ôº‰ŽîŠ

fmbØŠóèôäìíi@•óifi@öòìóåîím@ö‘bi@óÜóàüØ@öŠüØ@óÜ@ça‹Žï÷@ôäbäˆ@ô’ŒŠòì@@@öaŠb÷@ónŽî†@a‡äbØóïïmóîłóàüØ@öô’ŒŠòìLò

öŽßbØ@Lôàþï÷@ôibvïy@ômóibi@ ‹qóÜóÜ@öçbäˆ@ô’ŒŠòì@ôäìíàŒó÷@ôïš‹ØoîíŽïq@õóu†ìíi@ônЋ @a‡“ïîbmüØ

‘biŠói@ónŽîìóØò†@NónЋ @ãó÷@ãłói@ïäóm@óäbïïmòŠóåióåiò†@ÚŽîˆûŠ@‡äóš@üi@b

öçbØóïïn“ @óïî‹Üaìóè@ò‡äòìbä@ôbiõó‚óîìónò†@ô’ójŽïi@eíäóÜŠó

òìónŽïiò†@çbäˆ@ô’ŒŠòì@õbÜóàüØN@@@@@@@@õüØ@óÜ@fšóä@çbàióÜWPçüïÝïà@

õò‰ŽîŠ@La†bnŽï÷@óÜ@ça‹Žï÷@õŠòìbàóuTP@@@@æåŽî†@ôÙŽïq@çbäˆ@õóØómóáï’óy@ôäüïÝïàN

@@@ôÙïràóÜü÷@óÜRPPX@@@LçóÙŽïq@õÚŽïäbmłìLbïäbnî‹i@LóïìŠ@LbÙî‹àb÷@Lµš@ìíØòìçüqaˆ@öìí’bi@õòŠüØ@LbïÜaü÷@LçbáÜb÷

ìíàóè@LçbØóïîòìómóäíŽïä@óäüïaŠ‡ïÐôäbØbbî@óÜ@ŽîŠ@fiò†@çbØóäüïaŠ‡ïÐ

@i@ìbïq@öçˆ@ôÐbà@õŠóiaŠóiói@öç‹çóÙi@ôŽïuójŽïu@òìò†‹ØN@@

•ŒŠòì@öçaí’ŒŠòì@ôäbäˆ@bnŽï÷óäüïaŠ‡ïÐ@póäbäóm@öçbàóØómłì@ônû†óØ@çìín“îóŽïm@ô’bi@ói@çbØóïïäbéïuö‹Ø@Lôàþï÷@ôibvïy@ôäìíi@õŠbjvï÷ôäìíióä@öçbäˆ@ô’ŒŠòì@ôäìíàŒó÷@ôïÜbØônóióà@ói@oîíŽïq@õóu†ìíi

@@@òì@õˆûŠ@ônäaŒ@ôäa‡ŽïqòŠóqbïäóm@Lô’ŒŠçóîý@óÜ@óØ@òìíi@‹ŽîŠ@ôÙŽï슆òìóïî‡äìí‚b÷@ôº‰ŽîŠ@ôäaŠa‡młóò†çbØóïï’ŒŠòì@ómbÅu@üi@òìónŽîŠŽîí ó÷NôäbØòìómóä@õìa‹ØióÜ@öbäaímói@ôäb䈊ó@ôäbØóäónb÷@ìíàóè@ói@ça‹Žï÷óïï’ŒŠòì@óäbqòŠü @óÜ@ó“ïàóè@LçbîbŽîŠ

bîìì‡äb¾ó@a‡äbØóïîòìómóäíŽïäóÜ@óØ@óä@åmìbäó÷@ L¶ó ón’ŠôLwäò‹mó’@LóÝÜí @

ôåîŠíƒŽïÜ@Lû†üu@Lôäaìó‚b’@Lû‡äaíÙŽïmï Šóè@ŽßbmìíÐ@öómaŠbØ@LÞŽïjàümü÷àóØ@a†óÜó ón’Š@ìóÜ@çaìbïq@óÜ@çbï›ïè

òìíióäN@@çóîý@óÜ@õòìó÷@üi@çbØò‡äìí‚b÷@ãłói‹Žîˆ@óäìóØóä@òìóäbØóïäbéïu@óäüïaŠ‡ŽïÐ

@@ça‹Žï÷@óÜ@LŠbï‹qõ‹ióÜ@Lçbäˆ@ô’ŒŠòì@üi@•ŒŠòì@ôäóàí−ó÷@õó’ì@óÜ@çüïaŠ‡ŽïÐ@@@@@@ç‹ ò†Šòì@ÚÜóØ@çbîü‚@üi@熋Ø@óäbØbq@üiN

ói@óäbäóàí−ó÷@ãó÷@òìóï’ü‚@ói@bnŽï÷ôÐbà@ômìòŠ@óÜ@çbØóïŽîíä@bbî@ôn‚òŒ

ŠóiaŠóiîbŽïq@öçbäˆ@ôaìóÜ@æÙîŠó‚@ç@òìóåŽîŠ‡åŽîímò†@ a‡äbØóäüïaŠ‡ïÐ@NóØónЋ 

@Ø@óîa†ò‹ŽïÜ‘Šò†@ï Šóè@çbØò‡äìí‚b÷@óói@óÙäíš@ç‹ bäŠòì@•ŒŠòì@õì쉎ïà@óÜòìómóä@LóáŽï÷@óØ@æîó ò‡Žïm@†ŠìaŠói

@@@ôÜb@óÜ@çbØóïïäa‹Žï÷QYTXõôäìíšòíŽîŠói@ômbØ@óÜ@öòìóïïåïîaŒbmóè@òìóäò‡äóÜ@ôÙïràóÜü÷@ôäbØfØŠójŽïØbïäóm@a‡äbØóÙïràóÜü÷@ìíàóè@óÜ@óØû‹àó÷

QP@@@@çbà‹ŽîŒ@ôÜa‡Žïà@@òìímìóØ@oò†@Nãłóibm@òìóÜb@çbàóè@óÜ@çüqaˆ@óäìí¹@üi

@@bnŽï÷QRSômłì@póäbäóm@ö‹ŽîŒ@ôÜa‡Žïà@@@ói@Šaˆóè@õbïåŽïØQWö‹îŒ@ôÜa‡Žïà@

@@@@ói@LìóÜ@‹mŠaˆóè@ôqüïnŽï÷QT‹ŽîŒ@ôÜa‡Žïà@ôäòìb‚@óØ@çòìóïäa‹Žï÷@õóáŽï÷@õììŠó@óÜ

UöpóïäbnŠb’@öŠìínÜíØ@Žßb@ŠaŒóè@@@õì쉎ïà•óäaìa†ììŠ@ãó÷@öæ@öŠìì†

ôÙŽïÜó @wäó @óáŽï÷@óØ@ça‡ÙŽïmbØ@óÜ@@óîóè@çbàŠûŒ@õìbï’@NçbàŠûŒ@ômìóÙò†

üi@ça‹Žï÷@ômìóä@õò†Šbäóè@óÜ@óîóèòìòŠò†@NŠaíš@õaìóè@ö•óØ@çòìb‚@óáŽï÷

@@@@@@òìb−í @ô’ŒŠòì@ôïØýbš@üi@óØ@æòìN@óáŽï÷QXômóáï’óy@‹q@ômłì@µàóîæîbïä†@N@üi@ómaìóØóÜ@óáŽï÷@ô’ŒŠòì@ôš

ónb÷@ãó÷@bm@a‡äbØóïîòìómóäíŽïä@óÜóàüØ_òìíi@Œaìý@öòíîŒóia†@@

ò†ó@ò‡äìí‚b÷@ôŽïÝi@ümòŠbï‹q@ãó÷@üi@çbïÙŽïàłì@çbØóïnaŠòíŽïä

_oŽïióè@@BõòìóåïÜüÙŽïÜ@üi@óäbäbà@ômŠüqaŠ

@çbäbºóqìbè@ô’ŒŠòìR.E.GB@@JJJ@@

õ†ó¼ó÷@âïyòŠŠìíq@ì@Zôåîóy@‡ïèbä@@

çbïàón’óè@bm@ãóØóî@õóÝq@îŠ@ói@@@öbåŽïè@oò†óióä‹ @ómìóÙnò†@ãó÷

@@bèói@õbóÜ@óïï’ŒŠòìói@ça‡−Šó@öçbäa†a†óäbmłì@ãóÜ@óÙäíš@Lòìíi@çbäˆ@ô’ŒŠòì

óÜ@çbäˆ@ôäbØóäüïaŠ‡ïÐ@ö•ŒŠòìçaìbïq@

òìómòìa‹Øóä@bïuNói@Šó ó÷@•bnŽï÷LóäbbäŠbØ@öóäaŒü܆@L†Šì@ôÙŽïåïäaìŠô’ŒŠòì@ãò†Šói@ôäbØóäónb÷@õ‹îóçbàóØómłì@ôäbØòìómóä@ôàón@‹Žîˆ@ôäbäˆòìòŠaí‚@õóäłb‚@ãóÜ@ô’bi@ói@LæîóÙi

æîó ò‡Žïm@Nô’ŒŠòì@õóäłb@õóu†ìíi@@@ça‹Žï÷@ôäbäˆRPP@@@@ó÷@óØ@óäó¸@çüïÝïà@Šó 

óÜ@óäaŠòìŠóq†a†@ôØóîòíŽï’@ói@óîòŠbq@ãó÷@@çaíŽïäTPLæîóÙi@•óia†@a‡äˆ@çüïÝïà@

eìóØò†@Šói@çbïäó¸@wåŽïq@õ‹i@çbïàbØŠóèÚŽïmìíu@póäbäóm@óîòŠbq@ò‹i@ìói@óØ

@@@oŽîŠ†‹Øbä@fq@ô’ŒŠòì@õìòŠü @Nça‹Žï÷@óÜ@@óÜ@qWPô’ŒŠòì@ôäüïaŠ‡ïÐ@

@@@@@i@Lóîóè@çbïäìíi@Ûýbš@öôîòìómóäíŽïäãłóóäbäüïaŠ‡ïÐ@ãóÜ@Ûóî@ãbØ@ô‹qŠói

_òìíi@ôäa‹Žï÷@ôÙŽïäˆ@@@@@@õüØ@óÜUWöóàbäónÐóè@LóàbäˆûŠ@

ói@óŽîŠ@a†bnŽï÷@óÜ@óØ@ô’ŒŠòì@õŠbÄü Ûóî@bïäóm@ôšüi@LeŠ†ò†@çbîòìó䆋Øì⁄i

@@@@õìbä@ói@ŠbÄü B@çbäˆ@ò‹Žï’Bómójîbm@óØ@Lì⁄i@LŠa‡ibvïy@ôäbäˆ@ô’ŒŠòì@ói

•ŒŠòì@ôäbäˆ@öòìónŽïiò†bïäóm@oû†@çbîü‚@ôäbØóï’ŒŠòì@óïØýbš@óîóè@çbîüióå‚òŠ@óïä@õüi@‘óØ@ïè@öòìóäóÙi@ì⁄iói@ŽßaŒ@ôïïÜüq@öômóÜìò†@õómbéÙŽïq@óÜ

@@@@oŽî‹i@a‡äbàóØómłì@ô’ŒŠòì@Šó@Nbîb÷@@@@@óïïäbb÷@ãói@Šóè@e‹Øò†TPçˆ@çüïÝïà@

ŽîìaŠóq@a‡äìíi@ôïäbéïuói@ôàò†Šó@óÜ@@@_æŽî‹Ùi@†bî@óÜ@öæŽî‹£Ž¶@ôÜüÙä@õòìó÷@

óÜ@óØ@ÚŽïåïš@ói@óäa†óä@bèói@Le‹Øbäõìímbèa†@æäaímò†@çbïŽïq@ça‡−Šó@õŠó ó÷LæŽïåi@pbïåi@ôäa‹Žï÷@õóáŽï÷@ô’ŒŠòìôŽîíä@õbbî@õbàóåi@Šó@óÜ@óÙäíš

oïåŽïáŽïÐ@ôäŒóà@õŠóìíä@µàóØóî@@

@@@@@@@@@@

@@

Organ of the Central Committee of Democratic Party of Iranian Kurdistan

No: 509 21 May 2009

õóàbäˆûŠBçbn†ŠíØBöáŽî†@ôiïy@ôäbØòŠórÜbàíLça‹Žï÷@ôäbn†ŠíØ@ôma‹Ø@a‡nŽïä‹Žïnåï÷@ôïäbéïu@õŠüm@óÜZ@@

@@www.kurdistanmedia.com@ http://www.pdki.org@

e- mail: e- mail: info@kurdistanmedia.com pdkiran@club-internet.fr @

@@

@@

Ûòì@Šóè@ôîóåàb‚@ @

µÜbnï÷@ö‹ŽïÝnïè@ @

çaŠbi@@@@

@@@@@@@@a‡îóäbïîaì†@ãó÷@õŠóÐó@óÜ@ôàþï÷@õŠbàüØ@ñŠójŽîŠ@Lôîóåàb‚@@@öðmóîbÄû‹à@ñì쉎ïà@ðäbØòŠümbnÙî†@æî‹mìa‹bä@Lçbn†ŠíØ@üi

ñü‚@ñìíÜí÷@ò†‹Ø@ñ†aŒb÷@ðäbåàˆì†@æî‹mŠa†ìbä@NmóïŽîŠìbè@ô@@òŽïè@çóîý@óÜ@æmìóÙŽïqìbš@ôåŽîí’@ôäa†ûŠbàó @LçbØóïîbqí@@@@@@@@@@@õòìóä‡äaŒaŠ@üi@ôÜbà@ðäŒóà@ñì훎ïm@ôäa†ûÐ@ói@LòìóäbØòŠa‡Øóš@@òŠa‡ï÷@öóäb£bmíÔ@óÜ@ŽðÝàòŠûŒ@ôåm‹ ŠòíÙÜóØ@LçbØòŠb’@@@@@@@@@@@@@@Lìa‹ØîŠ@õòíŽï’@ói@ãaïä@ôîŠójŽîŠ@óÜ@ñŒaí“Žïq@üi@çbØóîômóÜìò†

jŽîŠ@Žîí’@ôäbäa†@LòìòŠa‡’ói@ôÙÜó‚@ñììŠó@óÜ@ãaïä@ñŠó@@@@@@@@@Lãaïä@ñŠójŽîŠ@ð䆋ٓîbn@üi@ìa‹ØónaŠb÷@ììa‹ÙîŠbî†@ðÜó슆

@@@@@Žï‚@ôjŽïy@ói@ÚÜó‚@ôÐbà@ôäbäa†@@@ôåm‹ ŠòíÙÜóØ@LŠójŽîŠ@ðmóØòŠóiì‹@@@@@@@@@@@@õóÙî†@ôÜb‚@ŠûŒ@öµ÷b‚@öæàˆì†@Ûòì@ÚŽïÜóÙàóš@óÜ@bnîóq@bnîóq

@@@óåàb‚@õŠóÐóóÜ@çbîìíàóè@òíŽï“àóÜ@@æmìóØò†Šò†@ðäììŠói@a‡ïî@N@ãó÷@@@@@@@@@@@@@Ûòì@òìóäbéïu@ñŠümbnÙî†@ôäaŠójŽîŠ@çóîý@óÜ@a†ì솋iaŠ@óÜ@óäłb‚

çìa‹Ø@çìíàŒó÷@òìóåïÜbnï÷@ì‹Ýnïè@N@@@@@fi@ói@La‡äbéïu@óÜ@ñü‚@ðäbïåï“Žïq@ÛòìŠóè@ôîóåàb‚@@@@@@@@@@@@@@@íŽïä@òìíšóä@LoîíŽïq@Žïnói@ôäbåŽïéÙŽïq@fi@ói@öòìóäa‡ÙŽïÜ

@@Žïq@ìíÙÜói@LòìóÙÜó‚@@@@@@õìbä@‹ŽîˆóÜ@ômłóò†@ói@òìaói@ôäbóØ@“@@@@@@@@@@@çbn†ŠíØ@õóäaìòŠ@ónò†@ónò†@La†Œaìbïu@ðàŠüÐ@óÜ@ìŠüuìaŠüu@@@@@@@@@@@@@õióä@a†ò†@çbïÜìóè@óØ@çìíi@•óäaìa‹ƒÙŽîŠ@óqìì‹ @ãó÷@Šóè@ö†‹Ø@@@@@@@@@@@@@@@@a†óîbàaŠ†@ãóÜ@çbïîŠa‡’ói@óØ@çbîü‚@oò†@óä‹i@óäbóØ@ìó÷

ìíi†‹Ø@N@@@@@@@Šüªó÷@o“q@óÜ@ðØòŠó@ñüè@ìì†@@@Lça†óäbïîŒbüäb’@ö´ƒÙŽîŠ@ò

@@@@@@@@@õn“q@öãaïä@ðîŠójŽîŠ@ðäìíjïÙÜó‚@ôäa‡äb“ïä@póÜaìŠói@LãóØóîóÜ@ôÙÜó‚ó÷@@@ômbïu@óÜ@@óÜóánï@òŠüªó÷@óÙäìíš@Lòì

@@@@@@@@@@õbàóåi@ŠóóÜ@La‡ÙÜó‚@ŠójàaŠói@óÜ@çìíiŠò‡àłòì@öpóïïä⁄ÔóÈ@@@”ïàóèìì†@öçìa‹ä@ûŠ@óäaŠóåŽîíî‹ÑÜóè@öïÜüqüq@õŠa†‹Ø@L

@@@@@@@@@@@@ðÙÜó‚@ôÙŽïåî‹iŠò†ômóîaŒòŠbä@òŠüu@Šóè@ôäa†ììŠ@óÜ@óåm‹“Žïq@@@@@@@@@@@@@@@òŠüu@Šóè@óÙäìíš@Lòìóàaïä@õŠójŽîŠ@pójïä@ói@ìímbèóÜaŒòì@@@@@@@@@@@õaìóèí’óØ@ðä‡äbÙ’@Lìó÷@õˆ†@ÚŽï슆@òŠüu@Šóè@çbî@Ûóîóå‚òŠ@@@@@@@@@@@@@@óØ@óîóä‡äbÔüm@ö‘‹m@ãó÷@Šóè@óØ@òìónŽîìóØò‡ŽïÜ@ðä‡äbÔüm@ö‘‹m

óäbà@ôïØòŠó@õŠbØüèóîóäbánï@ãó÷@õòì@N@@@@ŽîŠ@öçbØò‹ŽïnïÜbmím@óánï@La†ì솋iaŠ@óÜ@@Šó@óÜ@Šóè@çbïäbØòŠój

@@@@@Lòì솋Ø@çbîŠbØ@óîbàóåi@ãó÷@@@@@LŠójŽîŠ@ðÙïmbàîŠbØ@ðmóîbóØ@óÙäìíš@@@@@@@@ó½ím@Šaíš@óÜ@óÙŽïØóî@@@@@‹ŽïnïÜbmím@ôÙŽïánï@õóØóïïØòŠóò@N

ŽîŠ@@@@@@@ói@óØ@òìíi@òìó÷@çbïÜìóè@ó“ïàóè@‹ŽïnïÜbmím@ôäaŠój@@@@@òŠüªó÷@ñüè@@@@@@@@@@@@@óåji@LŠójŽîŠ@óÜ@“ @ð‹m@ônb÷@õòìòŠó@ó䆋i@ói@öòìóäaìò†‹Ø

@ÚïmbàîŠbØ@ôØóîômóîbóØ@N@@@@@õìbšŠói@õóäìí¹@ìì†@µÜbnï÷@ö‹ŽïÝnïè@@@@@@@@@ôîóåàb‚@ôîaì†@õòŠóÐó@ãóÜ@óØ@çì쉎ïà@õ‹ŽïnïÜbmím@ðäaŠójŽîŠ@@@üi@

@Lçbn†ŠíØôÕ’óàŠóçìíi@ìó÷@N@@@@@@Ø@óîòìó÷@wäŠó@ôŽïu@ôÙŽïÜb‚@@@@@@@ói@óäa‹ŽïnïÜbmím@òŠójŽîŠ@òŠüªó÷@ó

@@@@@@@@@@@@@@öðmóÜaìŠ@ômłóò†@ðîüäb’@õò†Šóq@a‡ÙŽïåŽîí’@óÜ@‹mbîŒ@“ @@@Žïq@óØ@çò†ò†ý@çbîü‚@õŠóåŽïqó“@@@öfiìíióä@a‡îŠóói@çbïmłóò†@

@@@@@@@@@ÚŽïåŽîí’@ìíØòì@ôäbn†ŠíØ@ôîóåàb‚@óØ@çó‚ò†Šò†@òìó÷@çbØóäb“ïä@@@@@@Øòì@õ†ŠíØ@ðÙÜó‚@öòìímìóØŠó@a‡îŠóói@óØ@@@@ìaŠû†@ôÙŽïÙÜó‚@ìí

@@@@öçìíióÙÝîìb@LçbàòŒ@îŠórŽïm@çbàí fi@óØ@†‹Øò†@‹îófåŽï¾óò†@ôîóåàb‚@õóÜóè@óån“îóŽïm@ãó÷@ðäìíjnaŠbä@N@@

@@@@@@

ônŽïä‹Žïnåï÷BÞïàbm@ôäbØòŠìói@õŠò‡îŠb ŒŠ@õòŠóiBòìóåïåŽîí²ò†@a†ZBÜó‚@@@@@@@@ômóï‹i@öô’ü‚óä@öçaŠbjjàüi@ôäbiŠíÔ@óåiò†@Þïàbm@ôÝïÅ@ôÙN

@@@@@@@@@@µŽïåia†@çb¹bØóØóš@õòìóÜ@óu@óïä@çbàóÙî†@ôØóîòŠbšNB@ômóÜìò†@@@@@òìómòìa†óä@õóäóîþØóî@ò‹i‹ b÷@ìó÷@ôàłòì@bÙäþî‹@Nìì†@ómóÜìò†@ãó÷

õˆûŠ@óÜ@Þïàbm@ôäbØòŠìói@õìa‹Ùbi@õóàbåäbîói@õòìóäìíiì⁄i@•bq@ˆûŠì†@@Ló¿ó’ìRXõŠójŽîŠ@LçaŠbØaŠbq@õþïqìíÜì@óØ@‡äbîóîaŠ@a†Šóàóäbi@õ

@òìín’íØ@òìónŽïØaŠ@õ‹ b÷@õüè@ói@ôÝïàbm@ôäbØòŠìói@NbnŽï÷@bmô䆋Ùn‚ójäbï @óÜ@@‘bi@óØ@çbïmóÜìò†@ôäbØómŠüqaŠ@LÞïàbm@ôäbØòŠìóibÙäþî‹@ômóÜìò†@ãłói@Lòìómòì솋Øóä@oa“Žïq@LbØò†@çbîóØòŠójŽîŠöa†ò†@çb“ïä@ÚŽïàŠóm@‡äóš@óØ@òìómòì솋Ø@ì⁄i@åŽïàüÙŽî†@ôÙŽïáÝïÐ

@@@@@ômóïäbïŽîŠìbè@öçaŠbØaŠbq@õþïq@íÜì@ôàŠóm@ ŽôÜò†N@ói@bÙäþî‹@ômóÜìò†õó Šìì†@õŠìíØbi@Šó@üi@ôäbØòì⁄iŠói@ö‰ïmì‡äìím@ó’‹Žïè@õüè@@@@@@@@@@Ðbà@õŠaíi@ôäbØóÜóàüØ@öŠüØ@õ‡äím@õóå‚òŠ@Šói@ómümìóØ@LbÙäþî‹ô

òìóÄû‹à@N@@@@@@@çaíŽïä@óÜ@LçbØòìím‹Øóîòìómóä@ôÙŽïmŠüqaŠ@ôŽïq@óiRYóîíäaˆ@õ@@bmW@@@@@óÜ@àóØ@óÜ@ómaì@La†õbà@õU@óÜ@q@La‡äbà@WôÙÜó‚@óÜ@ŠaŒóè@

@@@@@@ãóÙïäý@öçìaŠˆíØ@ÞïÅQV@@@@öŠaŒóè@WPP@@@@@@çìíi@Ša‡åî‹i@”ïóØ@Nôäbäa†@Šóà@óÜ@Þïàbm@ôäbØòŠìói@õóäbïîaì‡àó÷@õŠbî‹i@fšbåŽîì

óØóš@@@@@@ói@Úîä@ói@ôîbmüØ@LçbïäbØSPbÙäþî‹@óÜ@ôîü‚íŽïä@õŠó’@Žßb@Šó@óÜ@ôÙïånï÷@ôàón@ôäbàóä@bm@òìòŠûŒ@õŠó ó÷@ói@óÙäìíš@LfåŽïi

fiò†@õò‰ŽîŠ†@ŠüuìaŠüu@õòíŽï’@ói@òŠó’@ãó÷@LçbØóïïÝïàbmN@

Ø@ôäbäˆ@õóåŽîìfi@ôåmìóØŠó@óÜ@oîòí

a‡äbØóïïäbáÜŠbq@ó䆊a‰jÜóè@ @@@üi@@@@@íØ@ômłì@õì쉎ïà@óÜ@Šbu@µàóØóî@@@@bq@óäìíi@çˆ@‡äóš@La‡nîòŠbnäbáÜŠ@NÜó䆊a‰jÜóè@ó

@íØ@ôäbØóïïäb¾Šbq@@@@@Ló¿ó’@õˆûŠ@óØ@a‡nîòRVçbïäaím@çˆ@Šaíš@L†‹ÙŽïq@ônò†@Šóàóäbi@õa‹Ø@Šbàüm@a‡äbäˆ@ômbió‚@õì쉎ïà@íŽïä@óÜ@çbîíŽïä@öòìómłì@ìó÷@ôäb¾Šbq@óå›iN@@

@@@@@@@@@@@îòìíØ@ôäbäˆ@óØ@æåŽïjnò†ói@óåmìóØŠó@ãó÷@çbïäaím@a‡ÙŽïmbØ@óÜ@óäˆ@Šaíš@ãó÷bmóè@o@ôÜbRPPUìíióä@çbïäbØòìaŠ†‹Žî‰jÜóè@ónüq@üi@熋Øa‡î‡äbØü‚@öça‡äò†@ôÐbà@LN@@

@@@@@óÜ@µnî‹i@óØòìímìóØŠó@óäˆ@Šaíš@Zôäˆ@õ‹îŒòì@µàóØóî@LÛòŠbií¾ó÷@óàìíÈóàõbnüàbà@LŠb§ó÷@õíÝ@LÄû‹à@ôÐbà@õŠaíi@ôØýbš@Lôn’ò†@ýìì†@LoîòíØ@õóåïibØ

aŒìóÉÜó÷@Þïó÷@öò†ŠòìŠóqóÐóÜóÐ@õbnüàbà@LN@@õìò‹i@óØ@o²Šò†@çbØó䆊a‰jÜóè@ôàbØb÷@La†ŠóÐ@üî†aŠ@ômŠüqaŠ@ôŽïq@ói

àþï÷ó@@íØ@óÜ@çbØaŠ@@@òìa†@õØ@óÜ@oîò@Nàþï÷ó@@@óÜ@çbØa‹ UPçbïäaím@Lçb¾Šbq@ôŠíØ@QVíØ@@óØ@æåŽïi@oò†ói@ôŠXòàóØ@ìí“Žïq@õòŠìò†@óÜ@ôŠüØ@N@@

@

KURDISTAN

@@@Šü’@õìa‹ƒÙŽîŠ@LÞïàbm@ôäbØòŠìói@@@@@@@@@îþØóî@õ‹i‹ b÷@LbÙäþî‹@ôäbØóÝïàbm@õ‹Žïmbió‚@ö‹Žï’öòìì‡äbîó aŠ@çbîóäó@†‹Ø@çbîaìa†òìL@@@@@@@@@@òìómbÙjŽïq@oò†@bÙäþî‹@ômóÜìò†@Žßó óÜ@ôn’b÷@ôäbØò‰Žîìímì@N@õóàbåäbîói@óÜ@LóÝŽîìó›îì†@ôŽïq@ói

òìímìóØ@Žôq@çbïŽïØ‹ióbäóè@Þïàbm@ôäbØòŠìói@ @

@µàóèìì†@öoó’Ø@ôîbàóåï@ôÜbÅïnŽïÐ@õòŠìò†@bLó¿ó’Šaíš@õˆûŠ@çQS@@@@@@@@@@@@õìbä@ói@õ‡äóèòŠ@f@ôå“îóáïäó÷@ôáÝïÐ@ô䆋ٓîb¹@ói@õbà@õB@ììŠóB

@†‹ÙŽïq@ônò†@N@@@@@@@Ló¿ó“våŽïq@bm@óØ@a‡Übàó÷@ôÜbÅïnŽïÐ@óÜRTõò‰ŽîŠ†@õbà@õ@@@@@@@@@Øò†@fØŠójŽïØ@æî‹ŽîŒ@õbàŠí‚Ša†@ôäbåŽïénò†ói@Šó@óÜ@âÝïÐ@oïi@Lfiò†çóN@ói

@@@@Ø@ôäaŠóiòíŽîŠói@LóÝŽîìó›îû†@ômŠüqaŠ@ôŽïqbãó÷@üi@óØ@a†óäbáÝïÐ@ìó÷@íŽïä@óÜ@ç@@@Lçìíia‹ØeŠói@óÜbÅïnŽïÐRPóÜ@óØ@†Ša‰jÜóè@ŽðØŠójŽïØ@ô’ói@üi@çbïàóèŠói@

Âäó÷@LŠaìì†í¾b÷@ûŠ‡Žïq@Ûòì@õŠa†ìbä@ôäaŠóåŽïèŠò†@óÜ@ÚŽïÜóàóèŠói@a‡äbîíŽïä@å÷íØ@ö‹î‹Žïm@çüÐ@‘Šý@L¶@@@çìóØò†@ìbšŠói@íåïnäaŠbm@µnN B@@ôr@õŠaìóäBL

@@LóÙäbè@Þï÷b“ïà@ôàóèŠóiBoï’Šbäb÷BL‹î‹Žïm@çíÐ@‘ý@ôàóèŠói@L@@@@öôØŠb¹a†@õìbšŠói@õŠóåŽïèŠò†B@çbØòìì‹ib÷fi@ò†aàaŠóyBµnå÷íØ@ôàóèŠói@L

@@@@@@@@æŽî‹åïiò†@a‡Übàó÷@ôŽïØŠójŽïØ@óÜ@Ša‡’ói@ôäbØóáÝïÐ@íŽïä@óÜ@LíåïnäaŠbmN@ò†e‹mí ô’óÙ“Žïq@çbïîbàóåï@ôáÝïÐ@ô@óÜ@‹mbîŒ@Lça‹Žï÷@ôäbØóïïmóÜìò†@òìaŠŒóàa†@óØLóäaìó÷@ômbïu@óÜ@óØóÜbÅïnŽïÐ@ãłói@Lòì솋Ø@óØóÜbÅïnŽïÐ@õóåïìíäóÜ@a‡ïnaŠ@óÜ@óØ@òì솊a‰jÜóè@òìò†ŠíØ@õŠóåŽïèŠò†@Lõ†biíÔ@çóáèói@óÜ@ôÙŽïáÝïÐ

@@@@@@@óÜ@ôîbbî@öôàŠóÐ@õóäŒbi@õòìòŠò†@@@@òìa‹Ùn슆@a‡äa‹Žï÷@N@@bèòìŠóè@ãaŠb’@õ‡ïÜóÈ@@@@@@ôáÝïÐ@ói@†ŠíØ@õŠóåŽïèŠò†@B@@bi@ÿó óÜ@óm‹Ba†@@@@@a†óÜaíïnÐ@óÜŠa‡’ói

ìíiN@@

@öoó’åï@ôÜbÅïnŽïÐ@µàóèìì†bØ@ôîbàó†‹ÙŽïq@ônò†@ç@ @

õóÝq@Lôäb°biŠòŒb÷@õ‰ŽïjïäaŠü @óäˆ@LÞŽïîb÷@Žßó óÜ@ça‹Žï÷@ôqbq@õ‰ŽïjïäaŠü @L•òŠb÷@ôàóéŽïBóq@@ôŽïØŠójŽïØ@¶í‚@µàòŠaíš@ìb−ôïjäaB@æŽî‰îììŠíîB

IEurovisionH@båŽïè@oò†ói@çbî@NôŽïØŠójŽïØ@µàòŠaíšìb−óq@ôîbmüØ@ô‚bäüÔ@@@@@@@Ló¿ó’@õòŠaíŽï÷óÜŠó@LæŽî‰îììŠíî@õ‰ŽïjïäaŠü RV@@@@@à@óÜ@Šóàóäbi@õüôn‚ónŽïq@LüÙ

ìíš@òíŽîŠói@óïììŠN@@@@@@@ŽïØŠójŽïØ@óÜ@óÜí‚@ãó÷@ôàóØóî@õóÝq@@@@ìíi@‰ŽîìŠüä@ôjïóä@ói@çbÙ@NLÚŽïjîŠ@‹Žî‡äbÙŽïÜó÷

@@@ói@õ‰ŽîìŠüä@õ‰ŽïjïäaŠü SXWbåŽïénò†ói@ôàóØóî@õóÝq@Lçòìíq@@N@@ômŠüqaŠ@ôŽïq@óiDWL@@@@@@@@@ãóØóî@ónŽïiò†@a†óäbïŽïØŠójŽïØ@ãóÜ@‰ŽîìŠüä@õŠóåŽîíä@óØ@òŠbu@µàóéŽï@óàó÷N@óäˆ@Lbäbèìíî

äaŠü ï@@@@@@@ìb÷@ô䆋ْóÙ“Žïq@ói@õ‡äóÝï÷@õ‰Žïj@@õŒaB@@@_ónaŠ@bîb÷Bôàóèìì†@õóÝq@LbåŽïénò†óiN@@@@@@@õŒaìb÷@ô䆋ْóÙ“Žïq@ói@ÞŽïîb÷@ö•òŠb÷Bó“ïàóèI@BAllways@HõóÝq

@båŽïénò†ói@çbïàóéŽïN@@à@ô䆋ÙîŠbî†üìói@óÙŽïØŠójŽïØ@ôÜbàó÷@ôŽîí‚óäb‚@ìíØòì@üÙ@@@@@@@@@@@@@@@õòìa‹i@òìóïììŠ@óÜ@ڎïjäaŠü @Lì솋iaŠ@ôÜb@óØ@ìíi@òìóîüèB@îììŠíîæŽî‰@B@ìíiN

BæŽî‰îììŠíî@B@ôÜb@óÜQYUV@çóîý@óÜ@öòìòBöôîüî†aŠ@óÜóîaŠ@ôäbØóîômóïØóî@òìbqìŠí÷@ôäbØóïïäüîîíÝŽïmI@BEBU@H@fšò†@òíŽîŠói@N@@@@@ôàa‡äó÷@ôäbmłì@ìíàóèIEBUH

@@ŽïØŠójŽïØ@ãóÜ@æäaímò†æi@Ša‡’ói@a†óï@Nôàa‡äó÷@”îbÕî‹Ðb÷@öôîbïb÷@ôäbmłì@óÜ@ÚŽî‡åŽïè@ïïmóïØóî@ãó÷çóN@@@@@@óäbØóïïäüîîíÝŽïm@ŽðØŠójŽïØ@æî‹mŠóåïi‹q@óÜ@ÚŽïØóî@æŽî‰îììŠíî@NôŽïq@ói

DW@@@Žßbàó÷@LIRPPY@H@@@@@@óÜ@q@LçbØò†ŠìaŠói@ôŽïq@óiQPPõŠóäaŠó@óÜ@‘óØ@çüïÝïà@òíŽï’@ói@òìóäüîîíÝŽïm@õóŽîŠ@óÜ@çbéïu†‹Ø@óàbäŠói@ìóÜ@çbîìbš@ìì‡åîŒ@õòìN

ãóéŽï@óäìíi@a‡åŽî‰îììŠíî@óÜ@ÞŽïîb÷@ö•òŠb÷@