fi fl6 odob.o d/ogn6/

loo qilnlil-ud bdd6't

d-vltSor rrorficyrririurJ:vqllnr:{n'r:il:sq:lJflfGnr:tn6orirurJ:vn-uqrunrv'rrirfniyauinr:ra9uv

1114 1? il U1 n U :1lJ fl t'rvt',t lJ :v [vr fld

4 v o o u a a s f d a u - Jtt:uu ru01u?un1:a1un?ytuu:n1:uav[vrn[ulauff1:autvrn:Ju1?ytulau:1{nuyl?u:vtylfi!4

AdfY4SA.:Ylff{u191?U o. :lUAvt0UFlLn:{n1:

te. t[UUnoUilJ

01u?u oO1U?U 6)

qa

lJfi

riru;iT riniiluu?nliuavlilnluladar:aurun ttu1eilu1a-u:1{n-na{rar riryuoro-pr

Tn:rnr:rJ:vqlrJfr'l-m^n1:rniorlurJ:vnnqrunlnrrirrinr-vruui;;i ili;-ili#lon-,nrn'irlt*r.,u

turTufi bd - bd fiurnr bdd6't ru ri'orrJ:vllo du d o1n1:qurinruruasnroun-rrqroi ;iru-nimu

uinr:uavuvrnTuTadal:aurilfi rurivrura-u:1l,rira{ta1 [tnvFt'nu1n{:u iu University Utara.: .- . - i . < r d y u I qMataysia igrnd'rli $aun-flultLraeirriuufvrl{i'fiuu6::tJrrvi.rigflrir il:vrunuruarfiu Inufi{mqrJ:varr{

4 I 4 o a 'd

d YY I U 4 o Q11\o:?rJ141ttu'tyrlntunl:filtuu{1u ltacuan[!nuu[:uug9t1ulj:snurlfufllTlnl:flnulro{a1unaaSSdT vr rJ u 5 n r : I a v lvr n luT a d a r : a u tu n il il 1 i vr u 1 a'u : 1 t n-n vr-? il T u lil fl

-Uouaassdudanrrlu drrinivrur3nr:uavrvrnTuladar:aurun ilu1ivru1a'u:'rtrYfla{rar 6rrorirruAYAIYu^ro4uafsd

tljtuilu:141:14:0UnA1fl:il:U2911'0U{1UU5snUnilfl1vrn1:finU1 [tAsUnAln::Uil9t1J0U{lUtvrnLUlaUu! ! u I r

a1:aurvrrl rdTirrrJ:vqlJenrJiu uavanlufisi'rneirr lnufirira.rvrvtfiauvirunv b,doo ulil (ao{il-utyv\{,3'vAvv,-!vJ r

ruuFl:ouu1vrn?u) il{ur0n?1iln1il1rro{:1u uil1usl! L1!tvr:a,lr14lJ1Utat o-e'rldenen-bctsnd uioo'[:.ta asamaporn.ma@skru.ac.th,maneevong.eye@hotmai[.com

o v J ; ' a r-v]fl'tululuyt oo xtulptrJ tedd6'r ff'tri']:flaoua1ildoilarfirrnilrqilnruoail1n:fli 1.lnirrr{ lvr:rindtr!

od-c(edend-dodo

o'ruirJuilrrnrohj:nr,l^01:ru1 riru-nivuuinr:rrasrvrnluladar:autmn uil'tivtula-u

:lflrinawar rai.:riuourr0r?rn.:triiunr.rltirrfioornurirurrurorvirudrurr'ttavflotrouniloul.id{lJ't ru lonra d

G lu fi d..,r.t rrnr:drri.rr :r,., u'i'rrt

6:tf.n)n$)r)trIl.?.ll.9n'!.tr:.Qni ?ouan'iFr?"nrrjufio, \ ^q l. -^lpllq.',ltLLl."'t-'..s.,1.!s.tl.?$)?!.)ll'r.!)* .

Jq.u.dnnsre':t.a.r.'.u.dr,{.'''q.n?'nnd 1lil.n, z) '

)ns.u)er.r1)l.l,l.{;Ji,.t",f t''^''riur'( (A'b€ -?doi"h aa g,;n ({tirunranrlal:d n:.d1u1a ilo{lr.r?)

rrtat)Ag 1^6o-\J,onnur,F,\JrrnDrtr'.-9 '/ed0'trr'sfrtirurunr:rirrinivruuinl:LtavtvtnluladaT:aurvrn

{ 1 u q: n 1 T ;ir rinivr u ui n 1 : lta s t?r nTula 6 a r :au tvr rt

lvr:fr'lwi'/Tvr:ar: o - e'/densn - bc(md

aroottNrlrgfi*ra* iq<q(,lgqtil. 1'3:"j'P'Ja:6'r

af"ba'" 6"/

o

o

ds a s rfrola:rnr:6on::il In:rnr:il:cqurJfruTnr:rniorjrud:vrYu4runrndliniuuuinr:rura ri m u r 6'u :rtn1nfir rJ : v rvr n

rrrJu{']u rjUlulonlauasfizuulqfun1Trn1:Anu'lad-vva

,,raHanil 3 auuaqunl:ann1:r:gun15a0u

a'nrcsucTn:rn'l:,6on::r EIln:rnr:zfian::il1uril-ls r :{l-l tn:{n1:/nan::il9r0ruo{

1. riagadugT ura{TR:{n'lt1.1 tj:vmmTn:{rn1t

E ardsrrirufirr E ninrurqrunryrfndnrgr E r{suu,nr:Liuun.'r:aou

EI nizuurqna,n: E rin,:ir1n1:uriqilru E lit4uhlfiatJipuuo::uE io-u EITn:rnr:oru 1 (:vr1) rniarilunr:il:srYurFunlr'{

O 1.2 nru#rrYudnr:r;:ru1n1t1n:{n1:riunr:riuunl:aou uas,44€an1:uinr:imnr: sracn43onr:

u"rqrirl RatJizuuo::u ua cnaio nr :idu

awrAsau- o.rrinmuflut3ar .....r{'zuurauuu.u31iff.f,n0t.?rtav.0].?.il.wrYuqrunrilnffi6nurnrfllu

1.3 n?1ili21fi oriurarir u{ luadu

EI rarjrs{1un1suan (:sq) A'i.f.n3fl.eru3nmt-a.1n.iltcJ:]1r.-u.ini-u.;:lp-n"'nyr:Tj.J.v.ty1fl...............

- ila"n6gr: "tigr

AJ J- fl1:?flU t:O,i

1.4 nrlildoond a9Ora { ilil1??r g 1a g nuuu? r, {''r u

:caru rJ:sunvrvAtovl

jt:a{

1r141? il U 1A U :',l{n fl A{fl a',ra

uT6n1afl: 5vrd

v{9!u1notuo.l

tJaila9r 5ovd

au!auun1:Qnnl:r:uun'r:a0u

!J',l9l:fl1:

14U?U{1UJ

q?rf,fl1an: 5uaravJa

119!ru'10{ n n:4:suuu:14'15nn n1:yl 9l

flauvr5 3UTIU4I

11 91rU1: V U U UA c n A Ln n1:! : V nuq fun1il n1 : fl nU1 O U 1{rl

9loLu0.1

I

_-r

1.5 n?1ildaondarfru:suurJ:vtYuqruRltl

2. rdnnl:uacruqilan:v:rrfrgrfifinr:finuruvirmfi il.n. bddd uffltrntrrfiu (ariud b) v{.fi. bddd ritauertri'

anufinur4nuvir6'rrhi'fi:vuud:vn"uqrunrvrnrutu :rud{v{fidlinmuiu:o{}J1n:E'ru uayrJ:c$r'uqrunlvt

nr:6nur4nuvfu 6'ar1#fi:vuurJ:vriuqrufll?rnluuon Inunr:{:vfiullanr:n-nnt:finur rdot{lflunalnnr:inurqrunrvr ttasrJln:i'ru'troranliuqqrufinrcr

nr:rJ:vrYuqsunrvrnrutu rflunr:airr:vuuuasnatntunr:frruur 6nmu n:?edouttavrJ:cuJ-ut{a

nr:rirriurrutfirflutttnruuluuru uJrurruuav:ud'uqrunlv{r'rer:gludrirraunlpruanrudnu'r racrariru.rrud#.:rYn Tnuildrultuda'rn-n uacaalufinurritauntv{fi:suurJ:sriuqrunt^rnrutuanrudnur rtav

t#60'iT nr:rJ:vrYuqrunrnrflurirurad{ro{nrcu?unr:uiur:nT :finurdd'orrirtfiunr:oajr.rqiardor finr:o-snir:re.nrurJ:vr'rfldrf,u:rEJ{rud:vfiu4runrnnruturauosiodntantu-uvdru.:ru6'u#rrYn rtavurjruvruJJ v A ^ - r 'frrilenrio.rr'fr'oflm:ruruavrinlilereioaror:rurfiorjrhJ{nr:r'rinru1qiln1v{ ttavil'la:i''runr:6nur ttacrfio

:oriu nr:tJ:v rTun run,tyt r'r1 u uo fl

dtinivruuinr:uavrmnTuladar:aurun uu'rivrurdu:rtrTg tpifinr:ri:vrYuqcunrnnr:finurnrutu

:r'rodtsiordo.: Inafiorrirj:vnouLmcFl-?r.irddrn'urdoruavd'oriufintouuaruorrirj:cnouuavraarurYrilrd'fr'tval

tln n n'l{ nun1ilu:uvtl, o{14u? u.11u

d'rriu rdolfinr:rJ:vrTuqrunrunrututorahrinivreiuinr:uayrvrnluTadar:aurnn uurirura's:rtriguriavrrvirki'fiuurvrr{$asuTuuru uavfinr:rranuJa'uuriuuf,d"runr:rJ:vrYu4cunrnnr:finuritrn-u

ftld'{arl'rln:rnr:rJ:vqurJflil6nr:rn6o.drurJ:vrTuqrunrndru-nivruuinr:r uilriilerdrl:rtrYgri'rrJ:vrvrn

l.inqrJ:va.:ig.t rdadruraruurmr{unr:o"rrfiunu il:vrYunrunrnnr:dnur,uorrirfniyuu3nr:Bavrvrnlulad

a'l:au LT fl uiltivr u ta"u :rtfigvt-r il : v tu rt

g.z, rlioaitlniadrurJ:vrTuqrunrnnr:finurraraitinivruuinr:uavrmnTu1adar:aururt rrarimar#u

:rtdnr4'rrJ:vrun

c. nrilrf, tarro{rdT iuTn:rnr:fir{riuTn:rnr: ohuru 6o nru

:CUU il:cmil sdto?l

et:o{:vuunr:il:vriuqrunrn

10n1:finE1n1U !LltJ0{

iirfnnunEuvn::iln1:

nr:qrrufinur (ana.)

orrid:vnou 9 :vuu ua v nalnnr:rj:vrYun runrnnr:fi nurv rA9l?u{t 9.1 :cuu ttav nalnnr:il:v ri'uqrunrnnr:fi nurnrutu

tu]lalrufin1nil?.:

8ddr',{dYytJtn:o'u1un1:uantuauut:uugn1un1:u:vnu

qrunrn nr:fi nur:vu'irranrfu*avfi fi o n::ndruriu

s. indir,drnJtamE,5.1 rr'rfir"rrtfilrJi:nru : tniorjrudT rjnivreJuinr:uasrrnluladar:auryrrt ruriyu.ra'u:rtrTn

rn'r rJ:v rvr n td'r..1 : vqu rdour uu.urdu nr: rrh rfi unu ila c t n :is.z dzdlsrrtltrar : d1il1tndfl1n:qnr:1d'nu:ru*.:art'riruun

6. iu rrar aarud [ac:vucr?artunr:sl"tfiuqrulud zq- 25 fiurn u 2557 ru fionJ:vql t du 4 arnr:4utin''rulrasnoilfitna{ navFlnur4nuu University Utara Mataysia igmd'rri finururarirriuufrvrnlulaa'mcirluo::uuriligtfii rJ:vryrn'ilta rdu Tnufi uarunr:rirrfi umu rT.rd

7. qnraurih{niT durTn:rnr:V-Ya-

{u5ur: qnarn:{iufintaumurJ:vrYu4runrnnr:dnur uaslna.rn::"ufinrouvruryrnluladal:aur?ln

il uti il g t a-EJ : r t rin r,r'r rJ : v tvr rt

8. i6nr:o"nTnt{n1:

. V u::uruuacar6n nlruru........2.......friri01 av ........1.30.......rrr. :?rJ!?a1.......3..........ril.

M ant5r:anr: (Workhops) ohuru.........2......friila.1 ac ...........4........ril. :?rr?a1.......8..........{rr.

g. iile,'ln: iiruru ......3..... nu EI n,rutu EI nruuan9.1 oro'r:tfarufiru ita:"nri :oro6nr:urr-alrernizuurorrin:uasyriy{u''rn:qnna lrariilEJla'Elvr-n0ru

9.2 urunqunir:r inulonra dT rinivruuinr:r uarimurdu:rrrinalra..l9.3 ulua:1s,yl6 4urf,u dru-nivruuinr:r lrar?uurdu:rrfiga{ra.'l

gAtJu?l fion::u ./ qru

:css na{unr:n'r riiu.rru (il.rurj:Jil16u zssz)u.d.2556 *a.2557

n.i. t{.0. 0.4. !.4. n.il. lt.i. Bt.u. tt.i. lt.u. n.i. d.i. n.u.

1. ?1{ ur{ u n'l:rri rfi u.:ru ,/ ,/ ,/

2. mualn:r nr: rr r'o ta or1fifi ,/

3.auc-

ugr{ n{ n ruu nT:il n1:9t''l tuu{1u ./4. il :vqu n zu v n::il nr :s'ir riiulru5. r{rtiuln:lnr: ,/6. alrJara uav:r uqruaraTn:l nt: ,/ ,/

10. radn6or:uavrdrda

10. 1 uu?ynruasnnudrriotunr:rftfiulrurnSotireril:vn"uqrunt'rnt:fi nur1 0. 2 uur{ fl-rifi dd d'rutt :v rTu q ru n ril nr : dnur

1 0. 3 uu': rJ [- rifi vr' 6 rir ul r urio.: a4 n

10.4 :vutl OpenVPN vr'finr:6uEl-usTrnuuuu Duat-Authentication (Radius ttau LDAP rfrr,tiua'u6'utttlaara

!1WA{a AOU tAuilnrn:ofl 1Ufl1UUOnilU1?ylU.tAU

tt. nanja, nr'roclf,iu11.1 dTrininuuinr:r iluriilu1du:T tnigrtrlrlcrilfl 1d'r.l:vqurdou'luu?yl1{nr:rirriiumudrrn'u

ilav t n9'r

rr.z t6'iuarT uilurCornr:uirar:sruludrrinivruuinruaymRTulaiiar:aurmn rCahtr.nvqnil,filuaq{n:

tt.g tdiunrTuirCo.r :uuu open\trn diinr:dududrnuuuu Duat-Authentication (Radius uav

LDAPldrufluilud'ugru{oqaooulariornmiorh unrsuo n1u:rnrrJ:vraer'rl

12. n'ud:sriiu1a:ln't:uuuthcriiunlufiwolr

1g. udrurtr{iufr rtaula:qnr::ol{a"rurunr:dramruatuuavrVruur drrinivruuinr:r ilrariilura'u:'wrYnaltar

rJ:vqur3.:rJ4'thnr:rniadre,d:vrYuqmn, vrdT rinimuuBnr:r uuriilsrds:rtri'grfrrJrsrytrliud z+-zsfiutau zsst

ru rioltJ:vqlt {u+ arnr:qudnluluasnoilfitsroi uavfinr*rqmu nr igrnrird igtri.r d:srmnrrrarfier

iudzqfiurnr 2557

r?a'] 08.00 - 08.30 u.

urar 08.30 - 09.00 u.

r?a'l 09.00 - 10.30 u.

r?a'l 12.00 - 13.00 u.

trar 13.00 - 14.45 u.

I urar 10.4s - 12.00 u. u : : u r u rd o r uulJ fl- ilfi d 6 pir u rJ : v rYu q ru n r n n r : Fin ur

l4il'ltrn4el rVniurJ:vrruotar:'irruarrndordu rrar 10.30 - 10.45 uavr?a1 t4.30 - 14.45 u.

riruunnr:oro rrjaduu rrila{dntr n'r'ril [urJ]ya]J

cn1iluon15

a{y|vtuuu

fi 6 rf, n : fl . n :. q u il : Ia n fi r,r"uri oB n r : u 6r u'ri il u r a"rr :.'r td4 ar,u a r

Au::u'r u r:o{ uu?yr1{ ua v nmucir rf rl,unr:rfr rfi umuil :vriuqrunrn nr:fi nurrordrfiniy uuinr:uac rfl nluladalrau[ytFl

i y u r n :Tn u o r n r : ria 1 t'r fi ru ita ig| d : o I oB n r : u n' t l r u niem o I rin : ua v

mivrurn:r1nna uur?yuT a'uri'n8ru

im ur n:Irr u oror:dar ufi ru ilainri :oroBnr:u 6ilr uyTsuurorrin: ua s

uivrurn:qnna uuriil urduri'n€ru

iutj:snruorur:natliu

uilr n{ur.J : vql rfi uJ fi'rih nr :, C - ,-qJay vnqilfl 1 rru?u0uFtll9tfi1u{1u14o{a49t

iilerr n:In u omr:tiar ufi ru ilaind :oro6nr:urr-ilr ufiruur or rin:ua c

vrin ur n:qnna luriu ura'uri'n€ru

n ei wr' z uur rJ fr 116 d o' rC o.: : v u u o p e nvp N vrrfi n r : 6u u-u dr n u uu u

Duat-Authentication (Radius uav LDAP)

dtaiua'u6'ugrurio4aaoulariornrnior.irunruuonlu:rnlJ:susicl

iv ur n:In u orm: dn qunir :r imulonra {tir er{ohu? u n'r:.l!ulua:lrlylfi qarfio u-nitrnr:nolfirrnoi

drrinivrurinr:r rurirurdu:rtriga{ra't

t?a1 14.45 - 17.00 u. rjinutarto uu?yr''r{ n'r:6'rrr runirsiotrj

r?a1 17.00 - 19.30 u.

r?41 19.30 - 20.30 u.

lnu {tirernran:rrr:ti n:.drurn ilo{,rl1?9o e 9 - - - v atJo''lu?un']:61un?T uu:n1:1 u141?vrulau:']tnaawa']

ciarz'u{ : n :'l w rJ ru o.: ra r rd o r a { ?J a.r fr n uri d fi i n ua y fqu u o : :lr t o r o'r ur"o a { r a 1

vrd:uu:syr1u011415ruu

iud zs iiurnr zssz

nar 05.00 u.

nar 10.00 u.

nar 12.00 u.

t'rar 13.00 u.

nar 14.00 u.

r?a'l 16.00 u.

nar 20.30 u.

(ilnurgvru University Utara Mataysia Library & Penang City)

o o n rdumt rdorju,rrirqjigrn 6'rri rJ : c til n:lr m rd u

finurqnu ru University Utara Mataysia (UUM) igrnd'rri

rYniurJ:vvrrua1il1?na'xiuuasoonrfiuvrr$igilrir

urTa n r: r{r ui nr ud u il in $ir tl ro 6 rf iadun : v :"gil ri.r

urJoltuy'loin nofuroada igilrirtu wrnTuTa d nr:a6ndo nTn $a n ru I:.rmud o nln ua n igilri.r

oanrfi unrrna'uurvtorJfi .r?udrilaorn.6d.drlio'.rhlauirrndrri

6.rarrarlsrera{adnu

ttu u gt o u iu rdr ir uln :l n r :rJ : v qu r.l fr rifi n T : rnio ri T

U d : c rYu q nrn t^r dr rin i il e uB n r : rilur Til s r der :r vlYg rfr rhs r?r rl

tu{uvtd bd - bd fiurnu bdd't ru #0.:rJ:vqu" du c( a1n'r:fludnrr*ruacnailfirrnaidrrinivrsu3nr:uactilaTuTadar:dur?rf, urariyrards:rtrYgartar uacFlnr*,lg{.ru

ru University Utara Mataysia Ygrnrir# d:srilnurrards

". dararjrao.,..drfr.ntnq,.afucu*A btn.{d&minnd...*lnnse'tdr/dA;1^sp.B.\Ml

o)

A,a

oonluraSo'[uuu

b. trdfinrfvaCdsvao) [:{tt:tJ:lnil{nA1 y{1?A[AUU Ut tyl:Fly'lyt o-r/ddd-s/odo-c(

Y d .Y Iuontnu?/140{n

U51f11 o,looo U'lYl

te) I:.:u::ru'fi afiu:r u't lvr:n'nyi o-crddd.-oteboY ^ v A .9 |

Ip-ig8ngla ua{tfiu?/l4o{n i1fl1 o,deno UlVl

ri'o r 6nr4rr, rio I rrrdurZvlol q' 51 Fl1 o, enr/d ulyl

6n. nr:rfr:crira{ilcriiguriraluvtfiau b,doo u'tvr (tJ:snoutfluritonar:{:snounr:rJ:vqt o'1141:na1{iu orur:

ldu orrar:'jtuarrnCo.:n'l uasdnurqrru)Iouriurdrfrgt'oouvriutf 6u1n1:nE{nioqoar arrruounuunl6uau?nird artar ratd

snbb-o-endbben-d'[uurutolulurai tsuu (:0.:{tirurernr:alrurrluarutuavyVruur) nral,uiud ooy

il-ulnil bdd6', ttfoualua-ngrunr:lout$uvtrrIil:6t''r:l4tJ1urdt o-crdenm-bctma uiao'tuaasama porn.ma@skru.ac.th, maneevon g.eyephotmait.com

*uututuq* 'uotfr{*'nv16uvrrrhJfinu'ln{1u rniuiluu-rf,orduurrd.:n'r:fiorqldrruru6orfiu u rn'ou

b)