impressum · 50 bands und djs auf 30 bühnen ... einlass juz: 18 uhr, w einlass konzert: 19 uhr, k...
TRANSCRIPT
Seite: 96 Seite: 97 Seite: 97 Seite: 100
Zeit für einen
alten Freund –
Das Distel ist zurück!
www.distelhaeuser.de
0940-Distel_AZ_Din Lang.indd 1
26.09.11 13:10
Honky Tonk® zum kleinen Preis
Early Bird Aktion in der Galeria Kaufhof
Wer sich kümmert, spart richtig Geld. Deshalb Schnellentschlos-sene aufgepasst: Die Early Bird Aktion läuft bis Sa., 20.10., jedoch nur solange der Vorrat reicht! Die Early Bird Bändchen für nur 10 € sind limitiert auf 250 Stück und exklusiv in der Galeria Kaufhof an der Zentralkasse im 4. Stock erhältlich. Also schnell handeln und frühzeitig Bändchen zum Son-derpreis sichern!
Studenten-Special bei Hugendubel
Nur bei Hugendubel (Filiale am Kürschnerhof 4) gibt es die Honky Tonk® Eintrittsbändchen im Vorver-kauf zum Studenten-Spezialtarif von nur 10 € gegen Vorlage eines gültigen Studentenausweises. Limi-tiert auf maximal zwei Bändchen pro Kunde.
Achtung, Sparfüchse – Sondervorverkauf am 10.11.!
Offizieller Honky Tonk®-Start & Sondervorverkauf in der Galeria Kaufhof
Livekonzert: Silwer (11-16 Uhr)
Spätentschlossene können ihr Honky Tonk®-Bändchen noch am Festivaltag bis 19 Uhr in der Gale-ria Kaufhof, und nur hier, zum Vor-verkaufspreis von 12 € erwerben. Dort spielt am 10. November zwi-schen 11 und 16 Uhr Silwer zum offiziellen Festivalauftakt und begeistert mit Hits & Ballads.
AlternaBÄNDchen
Wer die Late Shows mit den Elek-tronauten im Tanzcafé Ludwig, das Ska-Indie-Punk-Rock-Festival im Jugendzentrum Bechtolsheimer Hof und/oder Mister Santos im Studio besuchen, aber am restlichen Honky Tonk® nicht teilnehmen möchte, kann dort an der Abend-kasse ein vergünstigtes Alterna-BÄNDchen zu 6 € erwerben, welches nur in diesen beiden Locations zum Eintritt berechtigt.
Im regulären Honky Tonk® Eintritts-bändchen sind das Tanzcafé Lud-wig, der B-Hof und das Studio selbstverständlich ebenfalls enthalten.
Gewinnen Sie den Volkswagen VIP-Shuttle!
Aufgepasst: Hier gibt’s was zu gewinnen!
Gemeinsam mit dem Volkswagen Zentrum Würzburg der Spindler-Gruppe und unseren Medienpart-nern Main-Post, MainDing und Radio Charivari verlosen wir 3x einen exklusiven VIP-Abend für je 2 Personen in einer nagelneuen Volkswagen-Limousine inklusive Chauffeur und 3-Gänge Menü. Ein-fach aufmerksam die kommenden Ausgaben der Main Post lesen, sich online unter www.main-ding.de informieren oder eifrig Radio Charivari hören (in Würzburg auf UKW 102,4), bei den entspre-chenden Gewinnspielen mitma-chen und... gewinnen! Viel Glück!
DankeschönEin riesiges Dankeschön an alle Partner und Unterstützer des Festi-vals: die Stadt Würzburg und Stadtmarketing Würzburg macht Spaß, Distelhäuser Brauerei, Spindler GmbH & Co. KG Volkswa-gen Zentrum Würzburg, Sparkasse Mainfranken Würzburg und Deka
Investmentfonds, Galeria Kaufhof, pizza Bob (Breks GmbH und Süd-ramol GmbH & Co.KG), Hugendu-bel, Sektkellerei Oppmann, Die Bahn – Regio Unterfranken, Main-Post und MainDing.de, Radio Cha-rivari, TVtouring Fernsehen, alle Medienpartner und nicht zu ver-gessen ein herzliches Danke an die Würzburger Gastronomiepartner für die angenehme Zusammenarbeit.
Das 14. Würzburger Honky Tonk® Festival findet statt am Sa, 09.11.2013
ImpressumHerausgeber: Blues Agency GmbH, Kochstr. 130, 04277 Leipzig, Tel. 0341-3037300, Fax: 0341-3037333, [email protected], www.bluesagency.de, www.honky-tonk.de
Organisation: Honky Tonk® Büro Franken, Wolfgang Weier, Am Schwarzenberg 10, 97078 Würzburg, Tel. 0931-2601105, Fax: 0931-2601106, [email protected]
Presseservice: Marc Bieringer, [email protected]
Bandbooking: Booking- und Organisationsbüro Gert Weichsel, [email protected]
Grafik/Layout: Steffen Kronberg [email protected]
Druck: xpose-print.de, Schweinfurt
V.i.S.d.P.: Ralf Hofmann, Wolfgang Weier
© auf alle Texte, Nachdruck, auch auszugswei-se, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Herausgebers.
Zeit f
ür ein
en
alten
Freu
nd –
Das D
istel
ist zu
rück!
ww
w.d
iste
lhae
user
.de
0940
-Dis
tel_
AZ_D
in L
ang.
indd
1
26.0
9.11
13
:10
50 Bands und DJs auf 30 Bühnen
WürzburgSa, 10.11.’12www.honky-tonk.de
www.honky-tonk.de
alternaBÄNDchen 6 €
50 Bands und DJs auf 30 Bühnen
Honky Tonk® Festival WürzburgSa, 10.11.12
www.honky-tonk.de
Überschrift AUSSEN:Herzlich Willkommen zum 13. Honky Tonk® Festival - Jetzt schlägt es dreizehn!
Überschrift INNEN:Alle Bands, alle Bühnen!
Störer INNEN:Bandinfos, Hörbeispiele und Videos unter www.honky-tonk.de. Das ausführliche Programmheft zum 13. Würzburger Honky Tonk® erscheint Mitte Oktober und ist kostenlos in allen teilnehmenden Locations und bei allen Festival-Partnern erhältlich.
Infos rund ums Honky Tonk®
nach Hotline: oder www.honky-tonk.de
Festival-Hotline: 09721-370 75 59
So geht’s: Einmal ein Bändchen kaufen und am Festivalabend über-all live dabei sein!
Eintritt & Vorverkauf
VVK-Start: 08. Oktober
Vorverkauf: 12 € (Studenten 10 €)*
Abendkasse in allen Lokalen: 14 €
Ausnahme: AlternaBÄNDchen (nur B-Hof und Tanzcafe Ludwig) 6 €
Vorverkaufstellen: Galeria Kaufhof, Main-Post-Geschäftsstelle Plattner-straße, Hugendubel (Kürschnerhof 4), online auf www.honky-tonk.de sowie alle teilnehmenden Lokale außer Clubs und Diskotheken.
Der Vorverkauf endet am Fr. 9.11., Ausnahme Galeria Kaufhof.
*siehe Studenten-Special im Hug-dendubel
Einlass & Beginn
Würzburg | Schönbornstraße
Würzburg | Schönbornstraße
Jetzt schlägt es dreizehn!
Herzlich Willkommen zum 13. Honky Tonk® Festival
Infos rund ums Honky Tonk®
So geht’s: Einmal ein Bändchen kaufen und am Festivalabend überall live dabei sein!
Festival-Hotline: 09721-370 75 59 oder www.honky-tonk.de
Eintritt und VorverkaufVorverkauf: 12 €, Studenten 10 €*
Abendkasse in allen Lokalen: 14 €
Ausnahme: AlternaBÄNDchen (nur B-Hof, Studio und Tanzcafé Lud-wig) 6 €
Vorverkaufstellen: Galeria Kaufhof, Main-Post-Geschäftsstelle Platt-nerstraße, Hugendubel (Kürsch-nerhof 4), online auf www.honky-tonk.de sowie alle teilnehmenden Lokale außer Clubs und Disko-theken.
Der Vorverkauf endet am Freitag 9.11., Ausnahme Galeria Kaufhof.
*siehe Studenten-Special im Hugdendubel
Einlass & BeginnGenaue Anfangszeiten siehe Innenteil:
Südliche Innenstadt – Beginn 20 Uhr, Ende ca. 1 Uhr
Sonstiges Honky Tonk®-Gebiet – Beginn 21 Uhr, Ende ca. 2 Uhr
Einlass jeweils eine Stunde vor Spielbeginn.
Ausnahmen: siehe Specials, Late Shows & Parties
LärmschutzbeauftragterWo die einen feiern, kann es die anderen stören. Für schnelle und unbürokratische Abhilfe sorgt der Lärmschutzbeauftragte unter der Mobilnummer 0173-696 64 29.
Seite: 100 Seite: 100 Seite: 97 Seite: 97 Seite: 96
01
Jugendzentrum Bechtolsheimer HofHofstraße 16
Einlass JUZ: 18 Uhr, Einlass Konzert: 19 Uhr, Musikbeginn: 20.15 Uhr, Ende: 24 Uhr
20.15 Uhr Awesome GreyPunkrock
21.15 Uhr Tequila TerminatorsSka & Rock
22.45 Uhr The MonesA Tribute to the Ramones
02 BiertümpelZellerstr. 17
21 Uhr Dentler & DziallasBlues, Pop, Rock
03 BrückenbäckZeller Str. 2
21 Uhr Soul UmbrellaSoul & Jazz
04 Café KlugPeterstraße 12
20 Uhr The BanditsHardrock & Rock-Klassiker
20 Uhr Suzan Baker & Dennis LüddickeRock & Pop unplugged
05 Casa NuvolariSanderstr. 6
20 Uhr The HornetsTwo men Rock‘n‘Roll Show
06 ChelseaMünzstrasse 3
20 Uhr OverdriveParty-Musik & Rock-Covers
07
CUKarmeliterstr. 20
21 Uhr Sunny and the HeatwavesRock, Pop, Motown, Party
08
Destino & MartinzMartinstraße 21
21 Uhr Gipsy for LifeSpanische Gitarreros
09 EnchiladaKarmelitenstraße 20
21 Uhr Stormy AffairHits‘n‘Party all night long
10 Escalera LoungeJuliuspromenade 7
21 Uhr KojakAlternative, Power-Pop, Rock
11 Escobar Sanderstr. 7
20 Uhr Karibik TropicalLatin & carribean Sound
12
Habaneros Theaterstr. 1-3
21 Uhr Salsamania QuartettSon Cubano, Salsa und Latin-Jazz
13 Irish PixieKarmelitenstr. 22
21 Uhr Kim LoyAcoustic Rock & Pop
14 Jenseits Schenkenhof 2
21 Uhr Monkeyman BandFunk, Groove & Dance
15 Joe’s Cantina y BarJuliuspromendade 1
21.30 Uhr DJ Habano MC & SoundsystemAfrocaribbean Crossover aus Latin, Reggaetón, Salsa und Hip Hop
16 JohanniterbäckJohanniterplatz 3
20 Uhr Dennis Schütze ComboAlternative Country & IndiePop
17 Loma Sanderstrasse 7
21 Uhr Big Lenny Power ExsonBlues, Funk & Soul
18 Markt 7 Marktgasse 7
21 Uhr Don‘t AskKeep on rockin‘
19 M.U.C.K. Sanderstr. 29
20 Uhr Mister TwistRock‘n‘Roll & Rockabilly
20
Odeon Augustinerstr. 20
20 Uhr Soul SistaFrom the Soul to the Soul
21 Omnibus Theaterstr. 10
21 Uhr No RestrictionsMotown, Funk & Reggea-Klassiker
22 Sternbäck Sterngasse 2
21 Uhr Mr. Price & Mr. Nice2 Men 4 One Show
23 Vogelpeter Ursulinergasse 1
21 Uhr Kristin SheySinger, Songwriter
24 Wohnzimmer Tiepolostr. 21
20 Uhr Dance The Funky ChickenEntentanz, Welthits & Party-covers
25
Tanzcafé LudwigKaiserstraße 5
22 Uhr Elektronauten mit TRITON – Tonquadrat, Mia & Curd – Flauschig Records, Dr. Rock – Beat-Club, Peaco – Nachtschatten & special live-Visuals-Perfor-mance
26
Studio Haugerpfarrgasse 7
0 Uhr Mister SantosVon Elektro Funk bis Fado
27 Airport Gattinger Str. 17
T1: Elektronisch T2: Pure Black
28 Das BootVeitshöchheimer Straße 5a
Diskothek: Saturday NightlifeSuperstyle Music
Salon: House im Salongut aufgelegt
29 Kamikatze Gerberstraße 14
Dancin’ Chucks & PumpsPartypurismus mit Henk & Cuekill
30 ZauberbergVeitshöchheimer Str. 10
We love 80s & 90sDJs Dominik & An-D
31 Galeria KaufhofSchönbornstr. 3
11–16 Uhr SilwerHits‘n‘Ballads
Alle Bands, alle Bühnen!
MANTELSONNTAG28.10.2012 WürzburG
www.mantelsonntag.de
Unschlagbar günstig:
*Das hat die Marktanalyse eines unabhängigen Marktforschungsinstitutes ergeben.
Die Einzelheiten des Preisvergleichs sind unter http://faq.xposeprint.de/marktanalyse.html abrufbar
Unschlagbar günstig:Broschüren und Magazine von Deutschlands
günstigstem Broschürendrucker*
www.xposeprint.de
*Das hat die Marktanalyse eines *Das hat die Marktanalyse eines unabhängigen Marktforschungsinstitutes ergeben. unabhängigen Marktforschungsinstitutes ergeben.
Showbühne
Bühne
Bühne
Bühne
Bühne
After-PartiesEinlass mit Honky Tonk® Bändchen ab 1 Uhr
Würzburg | Schönbornstraße
GALERIA Kaufhof GmbH, Leonhard-Tietz-Str. 1, 50676 Köln
Theaterstraße
Spitalgasse
Hauge rpfarrg.
Wör
thst
raße
Geor
g-Ey
del-S
traße
Brücke
der dt. Einheit Veitshöchheimer Str.
Friedensbrücke
Plei
cher
tors
tr.
RöntgenringRöntgenring
Kranenkai
Mainkai
Oberer Mainkai
Friedrich-
Eber
t-
R ing
Am Studentenhaus
Dom ParadePlatz
Markt-platz
Mainbrücke
Büttnerstr.Augustinerstr.
Sanderstr.
Neubaustraße
Sanderring
Peterstraße
Domstr.
Schönbornstr.
Juliuspromenade
Gerberstr.
Innerer Graben
Bronnbach er Gasse
Karmelitenstr .
Pleicher
schu
lgass
e
Spiegelstr.
Hofgarten
Mainviertel
Saal
gass
e
Ludwigsbrücke
Domerschulstraße
Schenkenhof
Eichh ornstr.
Heinestraße
Haugering
Ludwigstraße
Kaise
rstra
ße
Langgasse
Bockgasse
Drei
kron
enst
raße
Mai
n
114
19
24
16
14
18
1521
26
10
31
12
27
2830
13
2
7
17
13
22
23
29
20
5
6
25
8
9
alternaBÄNDchen 6 €
alternaBÄNDchen 6 €
alternaBÄNDchen 6 €
Würzburg | Schönbornstraße
Sonder-vorverkauf
Erleben Sie den neuen Golf 7 im Destino & Martinz
Survival-PacksAb 20 Uhr gratis
im Festivalgebiet solangeVorrat reicht
Sondervorverkauf mit LivemusikWürzburg | Schönbornstraße
Late-Show bis 5 Uhr
Late-Show bis 5 Uhr
Sa. 10.11., 11 – 16 Uhr
Live-MUSik mit Silwer
earlybird-Aktion für nur 10 € bis Samstag, 20. Oktober, danach bis 10. November, 19 Uhr zum Preis von nur 12 € jeweils an der Zentralkasse im 4. Stock.
SondervorverkAUfder eintrittsbändchen zum ermäßigten Preis
hier STUDENTEN Spezialtarif: 10 Euro