ТЕКСТ - 4bi-associes.comadmin.4bi-associes.com/wp-content/uploads/2015/04/... ·...
TRANSCRIPT
9898
ТЕКСТ VÉRONIQUE GUILPAIN, МАРИЯ САВОСТЬЯНОВА ФОТО ANTOINE BARALHÉ
Брюно Муанар реконструировал дом 1930-х. Он стал достопримечательностью дорогого курорта.
У МОРЯ
Перед фасадом устроен типич-ный для Кнокке-Хейста бассейн. Остекление ста-рого дома было расширено — ар-хитектура ста-ла более совре-менной, в комна-тах прибавилось света.
Interior design - Fevrier 2014
99
ТЕМА СЕВЕР
Гостиная. На сте-не — работа
П. Хэйли Empty Fortress. Cтол и
стулья, диз. К. Лиэгр.
Interior design - Fevrier 2014
100
Гостиная. Над ка-мином — работа Дж. У. Рикки Two up, Two down. Два столика И. Кляй-на. Справа на сте-не — полотно С. Уильямс Because we care. Диван Promemoria, книжный шкаф дизайна Б. Му-анара реализо-ван компанией Obumex.
Interior design - Fevrier 2014
101
ТЕМА СЕВЕР
БЫВАЕТ ТАК, ЧТО САМО место обязывает сделать дом интересным и запоминающим-ся. Морской Кнокке-Хейст — один из самых дорогих и престижных курортов Европы. Расположен на границе с Нидерландами, в провинции Западная Фландрия, при-влекает широкой пляжной полосой, красивой природой, заповедником Звин неподалеку. Именно здесь француз-ский архитектор Брюно Муанар получил интересный заказ: реконструировать дом 1930-х годов. Историческое здание для большой семьи было маловато. И Муанар принялся размышлять, как его расширить. Признанный мастер люкса, он имеет убедительный опыт работы над дорогими интерьерами. Разрабатывал концепции мага-зинов Thierry Mugler, Karl Lagerfeld, Yves-Saint-Laurent, Cartier. Подарил миру множество прекрасных отелей, например Morgan’s в Нью-Йорке и Saint James Club в Париже, а также популярные рестораны вроде Opium в Токио. Именно Муанар оформлял офис знаменито-го министра культуры Франции Жака Ланга, выступал соавтором Филиппа Старка в работе над президентски-ми апартаментами Франсуа Миттерана. И конечно, ➜
Interior design - Fevrier 2014
102
Стол с розо-вым пигментом, диз. И. Кляйн. Се-рия скульпту К. Франсуа Boule a multi-trous. Ди-ван и торшер Promemoria. За окном скульптура В. Дельвуа Fuck you Fork.
Interior design - Fevrier 2014
103
ТЕМА СЕВЕР
Малая семейная столовая вписа-
на в нишу, выкра-шенную в чув-ственный отте-
нок, — он согласу-ется со столиком И. Кляйна (фото
слева). Стол и стулья, диз. Э. Са-
аринен (Knoll). Cветильник PH Artichoke, диз. П. Хеннингсен, Louis Poulsen.
Фотография Б. Реймс «Эм-
мануэль Беар c cигаретой».
Interior design - Fevrier 2014
104
ТЕМА СЕВЕР
Зона столовой в открытом про-странстве перво-го уровня. Cтол и стулья, диз. К. Лиэгр, Christian Liaigre. Внизу: Ванная комната, на стене — фото-графия Kate Big Issue (Кейт Мосс), 1999.
Interior design - Fevrier 2014
Столовая. Вокруг черного лакового стола Galata (JNL Collection) — десять трехногих стульев Х. Вегнера. На стенах — работа Б. Вене Refractions & Sections, 1968. У стены деревянный шкаф с металлической вставкой, диз. Ю. Ле Галл.
105
Кухня. Над столом — два светильни-
ка PH Artishoke, диз. П. Хеннинг-
сен, Louis Poulsen (такой же, но
меньшего разме-ра есть в семей-
ной столовой). На стене — рабо-
та Untitled, К. Вул. Внизу: Гостиная. Ажурная скуль-
птура В. Дельвуа. Слева три работы
А. Капура.
Interior design - Fevrier 2014
106
ТЕМА СЕВЕР
проектировал частные дома своих друзей: Карла Лагер-фельда, композитора Пьера Булеза, сценографа и рекламщика Жан-Поля Гуда. В Кнокке его пригласи-ла семья, обладающая прекрасной коллекцией совре-менного искусства. Что сделал маэстро? Построил еще один флигель, между домиками с треугольными кры-шами расположил просторную гостиную-столовую-кухню с остекленными стенами. Расширил остекление старого здания, чтобы внутри стало больше дневно-го света. Мебель заказал Кристиану Лиэгру, книжные стеллажи, гардеробную и кухню выполнили масте-ра фирмы Obumex. Вместе с заказчиками Муанар ото-брал произведения искусства, строго в соответствии с придуманной им цветовой концепцией. Так получился дом — достопримечательность курортного Кнокке. ●
Interior design - Fevrier 2014
107
Гостиная. На сте-не работа О. Мос-се. Стол И. Кляй-на. Металлическая скульптура-табурет К. Фран-суа. У стены на цилиндрическом табурете, диз. К. Лиэгр, скуль-птура, автор — М. Беррокаль.
Высветленная гамма роскошного дома
напоминает о морском пляже за окном.
Interior design - Fevrier 2014
108
ТЕМА СЕВЕР
ПРОСТО ДОМДом спроектирован нарочито просто. Пространство понятно — стоя перед фасадом, легко «прочитать» и пред-ставить себе, как все устроено вну-три. Муанар испытывает удовольствие от своего умения сделать дорогой респектабельный культурный дом без видимых усилий. Один из его козырей — материалы: мрамор, дуб, полирован-ный металл, шелковые ковры.
ИГРА БЕЛЫМИ Брюно Муанар всегда держал в голо-ве, что делает жилье для людей с хоро-шим вкусом и прекрасной коллекцией современного искусства и что это дом в курортном месте. Одним из важней-ших приемов является обилие белого
Решения Муанара
цвета. Тема белых фасадов продолжа-ется в белых стенах, элегантной мебе-ли Кристиана Лиэгра, столовом гарни-туре Ээро Сааринена.
ПАЛИТРАВ доме глаз различает много интерес-ных сложных оттенков: терракотово-розовая столовая, гармонирующая с ней шоколадно-винная кухня; фиоле-товые, серебристые, лиловые обивки, ковры, подушки. Палитра свидетель-ствует о том, что архитектор чувствует тренды, а заказчики — готовы к экспе-риментам. Цвета согласованы с пали-трой арта — желтым полотном Мос-се, красным — Вула, столиками Кляйна, столешницы которых наполнены золо-тым, синим и розовым.
1. Старый и но-вый объемы име-ют едва уловимые различия в разме-рах и форме. 2. На стене — ра-бота «Книга», М. Пистолетто. Справа Double
1
3
2
Orange Climber, Т. Фернандес. Вдали ваза Д. Бю-рена. Скульптура-торшер, В. Та-кис. 3. Гардероб-ная. Один из стел-лажей полностью занят сумками.
Interior design - Fevrier 2014
Кухня выполне-на по чертежам
архитектора ком-панией Obumex и оснащена тех-никой немецко-го бренда Miele.
На фасадах и сте-не — вставка кра-сивого сложного
оттенка.
Interior design - Fevrier 2014