jvf u?ru 0503t2t1011

rJl{t?llutauvnuillPAYAP UNIVERSITY

u45 nilnlv'tur 2557

14009t14u'lun49lq

a9Aruil'l'tytulauv{1uy'l

At:0.:

t:uu

1:ii r riri nl ul i) r'ir I rlJ l nni u) 6[i6 p1,1 1,, 11,1

{ri r u'r un i : rirrinivr ur?n 1 : un s rn n Iu lnE ar : au ryr sasshd

ru?t 1?m uln u: lTn a? tnu0a{n:flt

A4r9d{ytclilul0?u t . In :.: n r : o u : ru rfi r rJ 6 rior^n r : rdo { "n r :.do ru r ri.: fi u,, u r,#i?

2. lruuslouiuawvrfiuu

g. rtuuv{ofiinr: o o{#o{fi'n

!, a v v e a ta oa i t u a9l?u1{o04ilru1u[149] tJl{1?ilU1AUil'tUil 0VtA0il:iltU{ilAUnn'.l: tto{ "fl'l:c[0]Jfiu{riottne[ofld'l:"

:sfi?1.:?ull 21 tiluluu - 2 ilqsn]nu2557 Rr il00o1,nJ1utilqil?t'tiltu]duillriyt uSreud'u 3 gilriniiluln:4Yaa^uvoAvvCattnr:r:gilgfl:l{fi : rJ?t1?ytt'lauilluyt oltRom0{ o{m2otTU.l l?til

1lo0et14u1ut14E"l st:uilfind.rnlrudrd'qflo{nr:oqind rrirdorruln unsrofldt:0Ftl.nJturrqdunriu

ea-- -r- 4-q,1 t) v aaa v I q a ad r o - , : I admilqiln1 0.1 tiln'r'rugl4anmquQ ?rn]:oq:nuilu{fTo roflcYl: ?5n1:croil!:illsronfll:tilncurilaluoulrlqnit

.-4-q-ry-.--, 4 qY u tr4vdtv{ 0 til rT1il 1 : 0u9r 0 1 ufl 1: try{ tullo{ [o ndl: t1J t9t onul?u 1uq

vq-._--_4-, a q q 4 d a | 6l I I I Itun'l:u fi004?rru1ut?lEtJfi1?Ylulnu?{1u}r 0{fl0t:ulJruiuynu unuilflnln: [u14u?u{luyt1ultl:?rJ

t o rE u u rfr ry r{r i I ru o I : ru rfi I rJ q^rifi n r : r5o s',n r :,io ru m rTs d o r ra s r

or:rurfi'rrJflrio^nr:d.:neirr lqufi rirnrilvrfitlufluau 5,000.00 lJ1yr (#rfiurrvrdru) rvliorfJurirl#ijruiilurn:| 4 r--.q/- - -& | | a A J !y- v vtyq ao

nlfTnul9r':]u 0'1141:?1{?Unv 2 ilo ntqiln:iu unsou dl il{ury:un1:ou5rifl:u9t]ilfianqn:0s t9t:u?s}lugt:

lunr:ou:nn9.:d6'r'

6.r ri uuru r rfi o }J : srfi o r : nr r

,!ra /c11.n-'lbo o'r t$''l

drfnrrur o o Frfi rJlulfi er

ssJlvr:dnri 0-5385-1478 -86 no 7472

Ivr:ar: 0-5385-1478 dotqt

0d/un

ilfir?ilsrfi'sir,{rflrnr o.rru^os o.rfiarhiri soooo In:. (0s3) nsl47n - ro In:or: (0s3) 241e83

l'ayap [Jniversity, Muang District, Chiang Mai 50000, THAILAND Tcl. (66 53) 851,178 - 86 Fax. (66 53) 24l9ll3 www.payap.ac.th

yifi1[

,a

(utrcrro^qr:r drildr)u9)

1.1 ?fi u'l?t o 0 9rfi tJ'lut?'t 9l

ot o ct t o >an. trr:r.lrr'"J

-alat,*a dc q^evr

-L- bo o,r, ilr^l4

S a lacn 4 | v 4lfi:{fl1tou:rutT{lJflunn't: t:o{ 66nl:cuotJ?,t1{{flottnytonfll:"

?u1r 21 rilulrJu - 2 ilqun]nil il.fl.2557

ltooo?mtutiln |Jr4tenurffgrrrrflrrrq

ilnnRl:uavtilnruaq

99

tlo0erHUlutilq ilflramutd'unrf,rry 6'.:t'ulufl u.?t.2521drunr:ilolnr:crinlnaunsn:silfn

firnnrnirnrtiliirdiutortondr:0Fr?nJrurfiaro{rJ14r?murn'uilrf,il rrayanrn?ano'n:lurJ:srmf,liluquq

-q-_t4yt- _ a d| | |UU t9l?1fiO09114lJ1Utl49llJ1'11?YlUlnUV'llUV'ltllU?lO09lilri1UtilE[0flryUIt?l{tt:fl1JO{]J:ytYtfl

a q u 4 dt Ao t ja14O09rfirJ1U[14E tJ14l?vrU1nUil1U1\ Un?'UJrljU?rU{ tUd?U10{t0fld15nnilru'lUrH9tmrnUjr,r t ut9 | y A q I h I:flu'ltondl:vl til0100v?f 1 t9r0tnltiln{t0uaoud] tulJ:ulytd lytu u0n0lnuuunn'lflT14009tltlJluriln

{rqq

A s u 6f I e ? 4 v u 4 dugrv 4ul.t]?mulnuv{1u1,{ [ud?u{luou:nufi:ofl1:d{?u:nultofldl:trdvfiu.rdo I nufl t9t:un]:flnu'l

lnun:{6'ru{ru0afiil1un4Errovn'r:or4indronar:rrnI:sGuu0er14rJrurl4q fio0qHilrurfierrrd{uler^a o i Uy- u a dourpru Sl"tdfunr:fr:osrmugruv0lflo{nflr:grudln rravuflnrfl:6n z nuldfunr:?lnol:runt:EiorJ

I l4 S +ld | 4 a q v 149,4tofldl:[[avnl:0lu ttJ tft:v'1nil0]n?f o0ailil]url,t9rltfi{ry1q fi009tl,ttJ1ut14E u141?ytulau?Iluv{ tniln15vgarr'

lrsur:srt-t.nu ttav{ludruiyinr:otixsiorfior rsiuluiJ ?r.fl. 2531 'ldfinr:rflqaouirroounrurilqdt a Aq a I ua d

rljU?S1fi U{ tUfl 1fl ?S11 J5v?9tflldgt:q q4 @ 4 | v 4 ttty- J ' ituiln0ilutJ140'lultu?u{1utrnvila1urYfl11luil1{n1:f,nut tqnqfl{fiu?u{]u09t14il1u[149t1uqq

' Adt4td ut | | a | & I I rds iltdvfio09114u'lutfinttil{s'I9rfl tnilnl:1u1u6111J100n lildflilntna1{6'l il1nflu c?u[[n?t[9lunnuiuy.:luylq sqdl I o -A <t Q9 a o r 4 9t 4 S S d ^ drt

[lJUflUUd]:UlYlflS{rJt{il'tlTU:n1:0'lU?Uu'lflOUgrAOqr?n1 0{trlj0ytJryrFttu tnun0ilTt?[9ro:r.ir1tJ1qq{

u r q q t9, d r e 9, q v A alt 9, e v:oir:uu?tJ tufl'r: t14lJ0unnn'1ru [r9rfl1: t5u:fl1:14u.:cYottnu[0flfl15rJ tq0nnqumu]mn?tildtn€ua{[nuo q Y dA i o I q t a dtt o 4 r h I r d o dt ,,u{ tutJ1flflu.1rdoudfl11I[[ns51:9ttJ'1fl[r9rfl1: tl{u:n1:fl9r0.1911ruuao [il14u?u{1un{01liluaoiq

oArorl4lCt-Jaoodro4qqt4rd911tuufl1:GUoilu1:{n1ilnfl1il tu9r?u fi{uul-to09rfiu'lu[1.r9r rJ14'r?1ru'tnuilluTlrl.lu?'lu00uuu{ tilil

tqqq

I q ior q 9 o v 9) is' 4 d | | dl14U?U.l-lU [9lYl[1J9] [14fl1t0U:tJGIt14:U.1tU9]tUU InUtqiltr 0{tl{Ufl?:?lUl0ytljUfltTll4tJlydtJfiOyrflpt

A , @ 4 A o. u .1, u rq a ^---:olJ:tJ.:tu19l1-lu'lu[1491t:o{n't:cxotJl.tu.ldottdvtofld'l:xud'lt1:uunnnT? til tu[9roulrJHluu 2557 u

iorqrl:va.rniA q rty I 9 u d ad I u o i ar

l.rv{o tfi 4rxlou:rJ gil nnilquarrnv?nn1:Groililu { 6Y0rlourondl:vr[1lu:ulJlJo l4 | la sat4 9 | d I q a

d'lu1:6ruI [lJ ilaun tqOu'r{ilil:sdlrrR'tv{

"i q YY Y I v 4 ad 4 I v v q a

2. r}t0 tfir.rr1J'rou:ualf nnnqHarlav?5fl15:?iln{rutntn1:ilo{nutnulilu.lcYouovloflcTl:4idt'yj9)vloA

3. lilOrilun]:[nuttlI:ft?1u:t:o.:.1]u09rl-fu'tutl{En1un1t0q:flul.fu.td0ttnvt0fldl:

0Fr14t'lutr9lq

ltfY9,,4vJvyqoRqiltulilillu [011.tu1yt u::il1:nu un0qfiillurfiq rlacrydu tt o'lu?u g nu

"intnilot?oluayflcnullv

r-to0erfirJ'rutfiq ililreilura-uv{rf,v{ uinnr #u r ornr:gudvriilorn:nr:riuuffi?un:Aqur-iaudu|

rul-rl?mulnuilluTr rxarrilnl? ?uyl 2l $Ju]uu - 2 ilqun]nru y{.fl. 2557 'lu0uyt: - ?uEn:

r?n] 08.00 - 16.00 u.

ilangn:l9tv9r^-!

il : sfl 0u9r ?u14 ?1 0 ?ul9t { u

ilt il fi rvr g rrusd rr riru{'ru 0 er?nJ r un4 eldq

vJvAlJ::U'rU{',rU 0Ofi rJ-rrjnt9t [[ne{'lu0u5nutofl cT'l:Itay?tu{flo4f f A olA v I I u 4 I | @ 4r{nil0il9r{'ruou:nu n1:cxorJru:ilsronrT'l:rros}tu{do n1:[1]rnilfi u{flo

dt/ruArgrqAavqafl1:ruu]Jfll1|'l [4ruilu{fYo nl:ilo4iltaililu{do rtnunl:0qn]:flut0nfl]:afluillsTufluq zq i '

j jj 9 v o o e4Ylfluflfl u]/ tuuustJllu?u{]u ou1 mtnu?fl o{ nil{rlu 09t 14 ul un4 E tu[1 9t tna tnu{ 3

u? tu.l4t ta qa. IyrlJYr?ufl l5r.lnilaun/ n1: 0u:u yt9td0un?1il g

a4l <t 4t ta ua d?finr:r.|nou:il u::ulu ilnil0u9l lrnudnH18.1lu

1ilU1n:

L u1U01?: ;nu]

2. ulurd6u: lysr^gyxn{

3. uruil:vnra ]usr^rv'rrr{

rirl#Eirs rj:vnoudru

t. rirnrvrvrfiou 5.ooo.oo rllvlr i- -s | 9, - q I J t, a

2. n]ilv{n ( til:9t:yqn?ril9ro{rnr:) tuuuuylo:rJfll:0o{14o{T{n

AdIAA?fi nt :il: vtlrullav non'ril9.ro

9 tt y aL s 9 | t4 | 9r | -- I 4 dl. rurt10u:rJ0vao{us? tu{r1'l:?ufl'l:ou:u tuu0un?] 80 rlj0:lcru9l",

9) a 16 u^2. r.nun1:yr9rdoun?lilgnlnmqu alrasilaugl

:.'1 ofr rin : ir : o s d r r ir {d ;u n', t u u r }r n : il fl r il u d'n q n :

1.

2.

3.

5.

{Yufinrouln:{nrr

fioinilillurmq urrimud'unrf,u (qruo4ind) Inuuruara: inur

f,rJ:vcrurru

u1{d1? u'f,lua dur'uva.rrf

Ivr:finri o-538s-1478 -se do:'+tz

E-mail : archives@Fayap. ac.th

nradnroirovldiu

l. {r{rou:rurfinnarrufnrrrur{rloluiinr:qioilnri.rdounsroner:

z. f,r{ror:uarrrr:orirnerrufiinr:niorur#rdouasronar:'lil1#1unr:rJfirifirruldrfluIA

ou'1.:n

3. fio0nilil1urilq rumrinurdunrf,n 'ldrnruundn':rrufrdo{{'ru0nililrurreldrunr:orlind

rf.:douasrofl dl:0Fn4rJrurrqrrriqruru

4 Y I a ta€ i I q Allilua{ilyllJUutlr't:?tI0uttJtu.llJflu9tn't: ttoit 66Rttou0tJfiu.tflouoyt0nd't:"

iufi zr rilul€,l{ - 2 ilqurnil 2557

$r lr o 0 o ?r r.r 1 um ol ru n ri n s r fla ln fln ff.r n io rf; u d fl ri

ftJ:orfisufrau::o{

dSvd440tua............ tYt:f,flytuo0o

r dq 0fiu?u{1uilrY':n9l

Aldomogrnxm..... ...6t1Ju.......... .....9t1ila/tt1t?{

t d ,9 q tt . ,dt | | ? a | 4fl1A{m&riluu 5,000.00 lJlvr (filv'|uu'rvr11?u) (r1Jufllqiln:cu duu'rqiu?nuln: 01141:?'r{ unsf,nulq{]u)rv9

0'lu 0t ?ut1101j:tJ

s I ooj t a a q9 v aru:orvq?filtn"tilu:vfl{n0y rfi l,t 009tfi tJ'lut?t Egl0u:uRlta{ilvtu€,u

fllJ'lull,t9l

O ln:ar: O lvr:frnd O 6nro

r. lil:nci.:Iyr:ar:r.rio6rilnrruun{mvrfiuurfioduf,unrrrurJ:va.rrinr:r{rd?uou:tJ rur&{uooeHilrurilq

uilrinurd'unrfrn lyr:ar: 0-5385-14i8 sio 7471 6trua archives@payap.ac.th ilfon^srsioaountil

y i a hyj a s a / s u d I,touarililrnu tnn ul{d]lufllun nurusl{n tYr:f,v{Yr 0-5385-1478 no7472

2. r.rooerfirJrorrqovflrriuaryrsrfiuurffofifrr{rdrruoil:tJn:1J 8 nu n?muflinarrurJ:va'rrinr:rdrirru

ou:ilnruluiufi u iiurnru zssz

adtn48. q : 1 UA etO Uq 0'l nt?U [c[9] http://archvies.payap.ac.th

1 I .tv tt v a v vllu lJ ?I 0 I tJ R t : 0 0 {1t yr R u 1 u?I n R : 1 0 I R r ?I il lt't ?il g 1 a g il ttj yl

vvdcll0.tfi?otuu{lflil

Ah

;!joo

@ -14 | de S s d

.y--yy{a-io4

ssl

: rnrr{orfrn (: 1il orr,r'r:r#1)

fi'0.:arrnusrrfq ! r{nrdu'l

l-lq,L_l l'{nFl

l-l -:Ll T{ntnu?

Tls,Ll ilnn

, 44140{cu1'|[:u

:1nl 704.00 trml6ul#ol

:1ff 1 704.oo U',ln/nou/#o,l

r1n1 880.00urvrtdul#ol

:rnr 88o.oourmlfiulri'oq

L.evnilnoiln]tfl]t0{fi0{ilnA r y A o i a q a /s u J Il. 9l9f9r0doufi]utounlT'rur9|lJ1] ul{d]?ufl'lsn nutue?{n lil:fl?{vt0-5385-1478 -86no7472

2. nqillci{Iil:dl: nUuU,uu,undr:nrr0olrJrf,w.rooorr.rnlurflE rurlemurd'unrfin lm:ar: 0-5385-1478 sio l+lt

uio6rrua archlyes@payapaslh

3. nl6u1d1luoo{ u'urda.:luiur{rri'nd'rurfionrrildva?n rrn&:?orf ?lunr:er:?0dou

o9@o-id4. n:il1d1:0{fl0{v'tnRlu tu?ult 14 ilulftrJ 2557