APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3796 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

www.emprosnet.gr

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

Φοιτητικές Εκλογές 2013 στη Λέσβο

Πρώτη η ΔΑΠ, άνοδος της ΠΑΣΠ, αυξημένη συμμετοχήΣEΛ. 8, 13

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

Αυτοψία τού «Ε» στη ζούγκλα της παραλίας στην Επάνω Σκάλα

Την άφησαν και ρήμαξε…130 προτείνει το Υπουργείο Παιδείας,

42 η Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου

Καταργούνται οργανικές θέσεις

δασκάλων στη Λέσβο

Προς Καβάλα και Θεσσαλονίκη

Επιτέλους ανακοινώθηκαν τα δρομολόγια

ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 7

Ποινές φυλάκισης δυο ετών στην πρώην αντινομάρχηΜαρία Τσουβελεκάκη για το αδίκημα της παράβασηςκαθήκοντος και στο σύζυγό της για ηθική αυτουργίαστο αδίκημα αυτό, επέβαλε χθες το Τριμελές Πλημμε-λειοδικείο Μυτιλήνης για την υπόθεση της Αγριλιάς.Πρόκειται για την υπόθεση που απασχόλησε την κοι-νή γνώμη της Μυτιλήνης στις αρχές τού 2009, ότανκαι χαρακτηρίστηκε ως δημοτική οδός δρόμος προςτην περιοχή της Αγριλιάς. Στη χθεσινή δίκη, ήταν κατηγορούμενοι για παράβασηκαθήκοντος η τότε αντινομάρχης Μαρία Τσουβελεκά-κη, όπως και ο τότε προϊστάμενος της ΠολεοδομίαςΠαρασκευάς Βασιλέλλης, για παράβαση καθήκοντοςκαι ψευδή βεβαίωση ο τότε υπάλληλος της Πολεοδο-μίας Γιώργος Σταυρινός και για συνέργεια σε παράβα-

ση καθήκοντος ο Γιώργος Τσιφτσής, σύζυγος της κ.Τσουβελεκάκη.Συνήγορος για λογαριασμό του Δήμου Λέσβου και πο-λιτών της περιοχής που είχαν προσφύγει κατά του χα-ρακτηρισμού, ήταν ο Στρατής Πέτρου, τους κ.κ. Βασι-λέλλη και Σταυρινό υπερασπίστηκε ο Γιάννης Πετρέλ-λης και τους δύο άλλους κατηγορουμένους ο ΘέμηςΚεφάλας.Μεταξύ των μαρτύρων που κατέθεσαν, ήταν ο βουλευ-τής Γιάννης Ζερδελής, ενώ απουσίαζε στη Χίο και δενκατέθεσε, λόγω της συνεδρίασης του ΠεριφερειακούΣυμβουλίου, ο πρώην δήμαρχος Μυτιλήνης και νυνπεριφερειάρχης, Νάσος Γιακαλής.Αναλυτικό ρεπορτάζ για το θέμα, στο «Εμπρός Σαββα-τοκύριακο».

Η δίκη της Αγριλιάς χθες στο Τριμελές Πλημμελειοδικείο Μυτιλήνης, με ποινές φυλάκισης στην πρώην αντινομάρχη για παράβαση καθήκοντος και στο σύζυγό της για ηθική αυτουργία

Αγριο…«καμπάνες»!Περισσότεροι από 150 Μυτιληνιοί

ταξίδεψαν δωρεάν χθες στην Τουρκία,για να ξεναγηθούν στο ιδιωτικό νοσο-κομείο του Αδραμυττίου

Τουρκικά…τσεκ-απ

ΣEΛ. 6

ΣEΛ. 13

ΕΠΙ ΤΟΥ

ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ

Kάθε άλλο παρά θετική εντύπωση μπορεί να προκαλέσειη εικόνα που παρουσιάζει η παραλία της Επάνω Σκάλαςστους επισκέπτες που άρχισαν έρχονται στο νησί, ενώπαράλληλα υποβαθμίζει την ποιότητα ζωής των κατοί-κων της περιοχής και όλων των Μυτιληνιών.Χόρτα που έχουν θεριέψει επικίνδυνα, κολώνες σκου-ριασμένες που είναι έτοιμες να πέσουν, απομεινάρια α-ναρριχώμενων φυτών και δέντρα που έχουν πέσει, συν-θέτουν το σκηνικό στο παλιό λιμάνι, μία περιοχή με ιδι-αίτερη επισκεψιμότητα τη θερινή περίοδο.

2ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣΕΛ. 10 ημ.

Aνατ. 05.44 ∆ύσ. 19.05

19†Ακάθιστος Ύμνος, Παφνουτίου

ιερομ., Φιλίππας μάρτ.ΑΠΡΙΛΙΟΥ

Ένα χρόνο μετά…Αναβολή για τον Απρίλιο του 2014, ένα χρόνομετά, πήρε κατόπιν αιτήματος του εισηγητή ηεκδίκαση απ’ το Συμβούλιο της Επικρατείας τηςυπόθεσης δημιουργίας εγκαταστάσεων αποθή-κευσης υγρών καυσίμων στο Λαφτσί, η οποία ε-πρόκειτο να εξεταστεί την Τετάρτη.Το θέμα έφτασε στο ΣτΕ μετά από αίτηση πουκατέθεσαν μία κάτοικος και πέντε σωματεία τηςευρύτερης περιοχής Μανταμάδου, ζητώντας τηνακύρωση απόφασης του γενικού γραμματέα τηςΑποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, με την ο-ποία στις 22 Φεβρουαρίου 2011 εγκρίθηκαν οιπεριβαλλοντικοί όροι για τις αποθήκες καυσί-μων.Η προσφυγή, πάντως, και η αναβολή στην εκδί-κασή της, όπως λένε στελέχη της εταιρείας πουπροτίθεται να κάνει την επένδυση, της «Ενεργει-ακή Μυτιλήνης Α.Ε. (ΕΛ-ΟΙΛ Α.Ε.)», υποστηρί-ζουν πως δεν εμποδίζει την εξέλιξη της προσπά-θειάς τους. Προσπάθεια που αν δεν κάνουμε λά-θος σε λίγο κλείνει μια δεκαετία, προς δόξα, κυ-ρίως, της ελληνικής γραφειοκρατίας και τωνπροσκομμάτων τα οποία βάζει σε κάθε επίπεδο.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος», της Πέμπτης, 8 Απριλίου 1921.

Οι νεώτερες ειδήσεις από το μικρασιατικό μέτωπο.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ:Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Μέρος… εξωτικόΤρίτη φορά ερχόταν στο νησί, ο Κρητικός φωτογρά-

φος Μανώλης Μετζάκης και χτες που μιλήσαμε μαζίτου, είχε να πει τα καλύτερα. Ως και «εξωτικό» μέροςχαρακτήρισε τη Λέσβο, δεδομένου ότι ήρθε από χώρατου Βορρά, κατ’ ευθείαν στον ήλιο. Αν και από Κρήτηλοιπόν, ο φωτογράφος εντυπωσιάστηκε… Γιατί, πράγ-ματι, η Λέσβος είναι εντυπωσιακή, γι’ αυτό και θα πρέ-πει να την προστατεύσουμε απ’ τον «κακό» εαυτό μας,που κάνει ό,τι μπορεί για να τη δυσφημήσει, όπως μετην εικόνα της... χωματερής που τις τελευταίες ημέρεςαντικρίζαμε.

Β.Χρ.

Τουλάχιστον… πλοίαΞεκινούν επιτέλους τα δρομολόγια πλοίων για Θεσ-

σαλονίκη. Εν όψει των γιορτών τού Πάσχα, αυτό είναι ι-διαίτερα θετικό, αφού λόγω και των «κομμένων» αερο-πορικών πτήσεων που γράφαμε χτες, οι ταξιδιώτες θαχρειαστούν σίγουρα εναλλακτικές.

Β.Χρ.

Πού πήγαν οι κάδοι;Με αφορμή και το χτεσινό ρεπορτάζ τού «Ε» για τα

απορρίμματα στην πόλη της Μυτιλήνης, υπήρξαν κά-ποιες μέρες που κάδοι σε συγκεκριμένο σημείο της πό-λης, σε δρόμο κάθετο της Ερμού, δε βρίσκονταν εκεί,με αποτέλεσμα οι περίοικοι να αφήνουν τα απορρίμμα-τά τους στο δρόμο ή να τα ρίχνουν στους μικρούς κά-δους απορριμμάτων που βρίσκονται στα πεζοδρόμια.Ποιος μετακινεί τους κάδους και γιατί, είναι ένα ερώτη-μα που καλό είναι να διερευνηθεί από τους αρμοδίους.

Β.Χρ.

Η Χίος και…Με απόφαση της Χριστιάνας Καλογήρου, επικυρώ-

θηκε η νομιμότητα απόφασης του διοικητικού συμβου-λίου της Δημοτικής Κοινωφελούς Επιχείρησης Χίου(ΔΗΚΕΧ) αναφορικά «με την πρόσληψη δύο ατόμων ε-νός Υ.Ε. ειδικότητας Φυλάκων και ενός Υ.Ε. ειδικότηταςΚαθαριστών, για τη φύλαξη και την καθαριότητα τουΠάρκου Κυκλοφοριακής Αγωγής, με σύμβαση εργασίαςορισμένου χρόνου διάρκειας δύο μηνών, μέχρι να ολο-κληρωθεί η διαδικασία πρόσληψης μέσω ΑΣΕΠ».

… το πάρκο της Λέσβου Αυτά στη Χίο, γιατί εδώ στη Λέσβο, το Πάρκο Κυκλο-

φοριακής Αγωγής στον Καρά Τεπέ, κοντά δυο μήνεςμετά το δημοσίευμά μας που φάνηκε να θορυβεί τη δη-μοτική αρχή, παραμένει στο ίδιο ακριβώς χάλι.Λες και για τα νομικά πρόσωπα ή τις επιχειρήσεις τουΔήμου Λέσβου δεν ισχύει το ίδιο καθεστώς με τα αντί-στοιχα της Χίου.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Υπό έκδοσηΠροεδρικό Διάταγμα είναι υπό έκδοση για να διευ-

κολυνθεί η κατασκευή και η αδειοδότηση σφαγείων σεμικρά νησιά. Ίσως έτσι να αποκτήσουν σφαγεία νησιάόπως ο Άι-Στράτης, η Ικαρία και η Σάμος που δεινοπα-θούν. Αξίζει πάντως να σημειωθεί ότι στο εξωτερικό καισυγκεκριμένα στη Γερμανία, είναι νόμιμη η λειτουργίατων κινητών σφαγείων για να καλύπτονται οι ανάγκεςσε τέτοιες περιπτώσεις, τα οποία σφαγεία τηρούν συ-γκεκριμένες προδιαγραφές υγιεινής και ασφάλειας τωντροφίμων. Είναι καιρός να υιοθετηθούν και στη χώραμας τέτοιες λύσεις.

Ν.Μ.

Ποιος το φανταζότανΜουσαφίρισσα στο σπίτι της κατάντησε η ΝΕΛ, που

δείχνει να έχει αποδεχθεί πως δε θα έχει ηγεμονικό ρό-λο στη γραμμή Πειραιάς - Χίος - Μυτιλήνη. Οι αμαρτίεςδεκαετιών, τώρα πληρώνονται. Τι άλλο θα δούμε απότην άλλοτε κραταιά ΝΕΛ, που δίνει μάχη επιβίωσης κά-τω από αντίξοες συνθήκες;

Ν.Μ.

Και τις ΚυριακέςΣτις οικονομικές

ιστοσελίδες χθες τομεσημέρι φιγουρά-ριζε η είδηση πωςετοιμάζεται νομο-σχέδιο για να επι-τραπεί η λειτουργίατων καταστημάτωνκαι τις Κυριακές.Φαίνεται πως η απόκαιρό κυοφορούμε-νη ιδέα θα γίνει καιεπίσημη πολιτικήεπιλογή της κυβέρ-νησης. Το ερώτημα,όμως, είναι ότι αν οκαταναλωτής δεν έ-χει χρήματα να ψω-νίσει τις έξι ημέρεςτης εβδομάδας, θαβρει για την έβδο-μη;

Ν.Μ.

3ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Άρθρο

Kάθε χρόνο που γίνονται οι φοιτητικές εκλογές, κάνωπολλές σκέψεις, με την ελπίδα ότι την επόμενη χρονιάκάτι διαφορετικό θα συμβεί. Κι όμως, δεν αλλάζει το

παραμικρό. Θα έλεγα, μάλιστα, ότι τα «μητρικά» κόμματατων φοιτητικών παρατάξεων έχουν εκσυγχρονίσει κάπωςοργάνωση, ύφος και πολιτική στρατηγική. Οι παρατάξειςτους, όμως, στα πανεπιστήμια, δεν άλλαξαν τη φυσιογνω-μία τους στο παραμικρό. Ούτε καν το ντιζάιν στις αφίσεςπου τυπώνουν.Life-style συνθήκες για προσέγγιση ψηφοφόρων, ωραίεςκοπέλες στην υποδοχή (κάποιες δουλεύουν πόρτα σε καφέστο mall), «φίρμες» που ξέρουν τον Ανδρουλάκη τού ΠΑ-ΣΟΚ, «κολλητές» του Πολιτόπουλου της Ν.Δ. και μουσάτοιτής ΑΝΤΑΡΣΥΑ μεταμφιεσμένοι σε «αντισυστημικούς» εξ-τρεμιστές.Πρόκειται για μία διαιώνιση ενός παλαιοκομματικού, κακό-γουστου σόου, το οποίο περιλαμβάνει όλα τα χαρακτηριστι-κά της πολιτικάντικης στρατηγικής. Αφισορρύπανση, πελα-τειακά δίκτυα μεταξύ «φίλων», υποσχέσεις, ντουντούκες, α-νούσια συνθηματολογία, κενός κομματικός λόγος και, πολ-λές φορές, βία και βαρβαρότητα.Το παράξενο είναι πως έχουμε να κάνουμε με νέους αν-θρώπους, ενταγμένους, υποτίθεται, σε ένα σύστημα επι-στημονικών και δημιουργικών κοινοτήτων. Αν δεν είναι ταπανεπιστήμια χώρος ανανέωσης της κοινωνίας και της πο-λιτισμικής παραγωγής, τότε τι είναι; Πώς είναι, λοιπόν, δυ-νατόν να μην αλλάζουν τίποτα και να συντηρούν την πολιτι-κή χυδαιότητα; Λες και τους ανέθεσαν από τα κόμματα τηφύλαξη του «γονιδίου» τής κιτς συμπεριφοράς, μη τυχόνκαι χαθεί η κακογουστιά από το πολιτικό σύστημα.Οι απορίες που μου δημιουργούνται, είναι πολλές και ανα-πάντητες: γιατί δεν έχει καταργηθεί η διαδικασία των ψη-φοδελτίων, με αντικατάσταση από λίστα υποψηφίων, όπωςείχε εισηγηθεί στο νομοσχέδιο η υπουργός Διαμαντοπού-λου; Γιατί δεν καταργούνται οι φοιτητικές παρατάξεις πουδημιουργούν μόνο προβλήματα στη λειτουργία των σχο-λών; Γιατί δεν ψηφίζουν οι φοιτητές ηλεκτρονικά, με τησυμμετοχή όλων των εγγεγραμμένων, που θα διαθέτουν τομοναδικό κωδικό πρόσβασης (η ηλεκτρονική καταμέτρησημπορεί να γίνει από μικτή επιτροπή όλων των εκπροσώπωντης πανεπιστημιακής κοινότητας); Γιατί επιτρέπει η διοίκη-ση των τμημάτων να κακοποιείται αισθητικά ο χώρος τωνσχολών; Γιατί γίνεται αποδεκτή από το Υπουργείο μια δια-δικασία που αφορά λιγότερο από το 30% των φοιτητών,δεδομένου ότι οι υπόλοιποι έχουν αηδιάσει με το απέρα-ντο πολιτικό κιτς των εκλογών;Το συμπέρασμα που μπορεί να βγάλει κανείς, είναι θλιβε-ρό για τους φοιτητές και εξοργιστικό για τη στάση του Υ-πουργείου Παιδείας. Από τη μία βλέπεις νέους ανθρώπουςνα καλλιεργούν αρνητικές αξίες, όπως μιζέρια, ανανδρία,κουτοπονηριά, «γλείψιμο», κακοήθεια, βία, ψέμα, θράσος,αναίδεια, οπορτουνισμό και φασιστική νοοτροπία. Από τηνάλλη αναρωτιέσαι πόση κυνική αδιαφορία χαρακτηρίζει τηνπολιτική διοίκηση, που δε θεωρεί προτεραιότητα να εκσυγ-χρονίσει την τριτοβάθμια εκπαίδευση και να καθαρίσει τηνπανεπιστημιακή κοινότητα από τα «φασιστικά τροφεία» τωνπαρατάξεων.Αλλά το μεγαλύτερο ερώτημα είναι σε σχέση με την απο-δοχή που έχει αυτή η κατάσταση από τον κόσμο των σχο-λών. Τι θα κερδίσουν τα πολιτικά κόμματα από νέους ψη-φοφόρους, όταν έχει προκληθεί η απόλυτη απέχθεια στησυντριπτική πλειοψηφία καθηγητών και φοιτητών; Σε τικομματικά οφέλη αποβλέπουν, όταν πολλαπλασιάζεται τοποσοστό που απέχει και όλοι δηλώνουν τη δυσφορία τους,απερίφραστα; Μάλλον είναι κάτι ανάλογο μ’ αυτό που συμ-βαίνει στα γήπεδα, τόσες δεκαετίες. Κι εκεί ψάχναμε ναβρούμε το λόγο που η αστυνομία δεν απομονώνει την αρ-ρωστημένη κατάσταση των κάφρων, ώσπου καταλάβαμε ό-τι οι εστίες πρόκλησης ήταν ένα σώμα με τις διοικήσειςτων ομάδων και τους παράγοντες που λυμαίνονταν το δη-μόσιο χρήμα... Κάτι τέτοιο συμβαίνει και με τα πανεπιστή-μια; Είναι γνωστή η τακτική των εξουσιών που απλώνουν,πάντα, προπετάσματα «καπνού» για να καλύψουν άλλες κα-ταστάσεις...Είναι κρίμα κάθε χρόνο να περνούν μπροστά μας οι ίδιεςεικόνες. Δεν υπάρχει τίποτα χειρότερο από νέους ανθρώ-πους βουτηγμένους στο συντηρητισμό και στην κακόγου-στη συμπεριφορά. Είναι κατάντια η πολιτική διοίκηση ναμην «ξυπνάει» - με τον τρόπο της - τις υγιείς συνειδήσειςτων φοιτητών, αδιαφορώντας για την απαίτηση της πλειο-ψηφίας του πανεπιστημιακού κόσμου. Αυτό που γίνεται,δεν είναι δημοκρατία, ούτε ανάδειξη συμμετοχικής κουλ-τούρας. Ξεπεσμός και ντροπή είναι, για τους ίδιους τουςφοιτητές που συμμετέχουν. Υπάρχουν όμως οι υπόλοιποιπου αγανακτούν και αισθάνονται εγκλωβισμένοι και αδύνα-μοι να αντιδράσουν. Αυτούς, ποιος επιτέλους θα τους σε-βαστεί;

(Αναδημοσίευση από το Protagon.gr, 18/04/2013.)

* Ο Ανδρέας Ζαμπούκας είναι καθηγητής Κλασσικής Φιλολο-γίας.

Το κιτς των φοιτητικών εκλογών

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΖΑΜΠΟΥΚΑΣ*

Πωλείται στην Καλλονή κερδοφόρα επιχείρηση

ενοικίασης και πώλησης DVD και ειδών δώρου,

λόγω αλλαγής επαγγελματικού αντικειμένου. Μοναδική στο είδος

της στην περιοχή, σε κεντρικό σημείο και με έτοιμο πελατολόγιο. Πληρ. τηλ. 22530 24544,

6983-730486, 6983-295489.

Χαρούμενες παιδικές φωνές πλημμύρισαν και πάλι τις εγκαταστάσεις τού «Εμπρός». Αυτήν τη φορά ήταν οι μαθητές του 11ου Δημοτικού Σχολείου Μυτιλήνης που μας επισκέφτηκαν χτες το πρωί.

40 οκταμηνίτες…Διά πάσα νόσο τελικά η Λέσβος ανα-

ζητά λύση στο γραφείο του αναπληρωτήυπουργού Εσωτερικών, Χαράλαμπου Α-θανασίου, απ’ το οποίο έφυγε χθες τομεσημέρι ο Ηλίας Κουνιαρέλλης με δύοθετικές ειδήσεις. Η πρώτη αφορά στηνπρόσληψη των οκταμηνιτών, αφού μετάτην κύρωση απ’ τη Βουλή της ΠράξηςΝομοθετικού Περιεχομένου του περα-σμένου Δεκεμβρίου, ανοίγει ο δρόμοςνα καλυφθούν οι 40 θέσεις συμβασιού-χων στο Δήμο Λέσβου, που σημειωτέονεκκρεμούν ως προσλήψεις από πέρυσι.Εκτός απροόπτου, μάλιστα, εκτιμάται α-πό υπηρεσιακούς παράγοντες του Δή-μου πως το θέμα μπορεί να κινηθεί άμε-σα και οι προσλήψεις να γίνουν έως την1η Ιουλίου.

… και νυχτερινάΈνα ακόμη θέμα που τακτοποιήθηκε,

αφορά στην έγκριση υπερωριών και νυ-χτερινών για τους εργαζόμενους στην α-ποκομιδή των απορριμμάτων, για το ο-ποίο επίκειται η δημοσίευση διάταξηςπου θα δίνει τη δυνατότητα να βγαίνουνσυνεργεία σε τρεις βάρδιες.Μακάρι το συντομότερο δυνατόν ναδρομολογηθούν και τα δύο ζητήματα,που θα έχουν κοινό παρανομαστή ναδώσουν χέρια για την καθαριότητα τηςΛέσβου.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Παρεμπόδιση δημοσιογραφικού έργουΓια αντιδημοκρατική πρακτική και παρεμπόδιση του

δημοσιογραφικού έργου κάνει λόγο η Ένωση Συντα-κτών Ημερησίων Εφημερίδων Πελοποννήσου - Ηπεί-ρου - Νήσων (ΕΣΗΕΠΗΝ) με αφορμή περιστατικό πουέλαβε χώρα την Τετάρτη το πρωί στο λιμάνι Μυτιλήνης,από άνδρες του Λιμενικού.Συγκεκριμένα, η δημοσιογράφος Ανδρονίκη Κουτσα-βλή διέκοψε τη συνέντευξη που έπαιρνε από Αφγανόπρόσφυγα, μετά από παρέμβαση λιμενοφύλακα. Σημει-ώνεται ότι ο πρόσφυγας βρισκόταν εντός του φυλασ-σόμενου από το Λιμεναρχείο χώρου και η δημοσιογρά-φος έξω από αυτόν. Πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι η συ-νέντευξη δινόταν με τη συναίνεση του πρόσφυγα.Ο λιμενοφύλακας απαίτησε από τη δημοσιογράφο ναδιακόψει τη συνέντευξη και το ρεπορτάζ και να τον α-κολουθήσει στα γραφεία της Λιμενικής Αστυνομίας, ό-που άλλο στέλεχος του Λιμενικού ζήτησε γραπτή άδειαγια να της επιτραπεί να ολοκληρώσει το ρεπορτάζ. Στοαίτημα της δημοσιογράφου να ενημερωθεί ο λιμενάρ-χης ώστε να έχει προφορική άδεια για να γλυτώσει τηγραφειοκρατία και να εξοικονομήσει χρόνο, της το αρ-νήθηκαν επικαλούμενοι ότι πρέπει να ακολουθηθούνόλες οι νόμιμες διαδικασίες.

Και όχι μόνο…Εκτός από την απαίτηση της γραπτής άδειας για το

ρεπορτάζ, το στέλεχος του Λιμενικού Σώματος ζήτησεαπό τη δημοσιογράφο να δει το σημειωματάριό της καιόλα όσα είχε καταγράψει από τη συνέντευξή της! Φυσι-κά η δημοσιογράφος αρνήθηκε, ενώ απευθυνόμενηστο λιμενοφύλακα, ρώτησε αν επιτρέπεται κάτι τέτοιο,χωρίς όμως να πάρει σαφή απάντηση.Η ΕΣΗΕΠΗΝ μετά από αυτό το περιστατικό κοινοποίη-σε ανακοίνωση, στην οποία καταγγέλλει την αντιδημο-κρατική αυτή πρακτική και καλεί το Κεντρικό Λιμεναρ-χείο Μυτιλήνης να διευκολύνει την άσκηση του δημο-σιογραφικού έργου ως εκ του νόμου οφείλει.Θέλουμε να πιστεύουμε ότι αυτή την τακτική δεν τηνενστερνίζεται το Λιμενικό, αλλά ήταν ο υπερβάλλωνζήλος του συγκεκριμένου λιμενοφύλακα που λειτούρ-γησε. Η διευκρίνιση του Κεντρικού Λιμεναρχείου στηνπαραπάνω ανακοίνωση, μπορεί να μας φωτίσει όλους.

Α.Ω.

Νοοτροπία...Συνεχίζονται οι εθελοντικές δράσεις σε όλο το νησί,

την ίδια στιγμή που συνεχίζουν να υπάρχουν άτομαπου δεν ενδιαφέρονται για το περιβάλλον. Γιατί αν όλοιαγαπούσαν το περιβάλλον, αυτό δε θα ήταν ρυπασμένοκαι δε θα απαιτούνταν να γίνονται κάθε τρεις και λίγοεθελοντικές δράσεις για να μαζεύονται σκουπίδια.

Α.Κου

Λαμπάδες με σκοπούς...Τα μέλη του Πολιτιστικού Συλλόγου Φίλιας «Η Ανά-

πτυξη» έφτιαξαν και πουλούν λαμπάδες για μικρούςκαι μεγάλους και τα έσοδα θα διατεθούν για τους σκο-πούς του Συλλόγου. Όσοι ενδιαφέρονται, μπορούν νακαλούν την πρόεδρο του Συλλόγου, Ευρυκόμη Κεφαλά,στο τηλέφωνο 6982-390032.

Α.Κου

Έφευγαν…Συνελήφθηκαν, λέει, την ώρα που

πήγαν να επιβιβαστούν στο «BlueStar Patmos». Ο λόγος για 17 Αφγα-νούς φυγάδες.Είδαν κι απόειδαν να περιμένουν νατους συλλάβουν οι αστυνομικοί, κιείπαν να πάρουν το καράβι να φύ-γουν!

Α.Ω.

4ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

EI∆HΣEIΣ

Νωρίς χθες το πρωί, κι ε-νώ έπνεαν ισχυροί βοριά-δες, τέσσερις μέρες μετάτις ψιχάλες της προηγού-μενης Κυριακής, ένα τμή-μα της οδού Π. Κυβοπού-λου όχι μόνο ήταν βρεγ-μένο, αλλά «φιλοξενού-σε» και λιμνούλες, πουήταν προφανές πως δεναποτελούνταν από καθα-ρό νερό. Οι περίοικοι πουείχαν επικοινωνήσει μετο «Ε», κατήγγειλαν τηναπαράδεκτη πρακτική κά-ποιων γειτόνων τους ναβγάζουν τα λύματα στοδρόμο, ώστε να μη χρειά-ζεται να αδειάζουν τακτι-κά τους βόθρους τους. Ό-μως και κάτοικοι της ο-δού Κυβοπούλου, αλλά

και κοντινού δρόμου πουσυναντήσαμε επί τόπουχθες, έκαναν ακριβώς ταίδια σχόλια, επιβεβαιώ-νοντας ότι συστηματικάορισμένοι με τη βοήθειαμοτέρ, κυρίως τις βραδι-νές ώρες, ρίχνουν τα λύ-ματά τους στο δρόμο.

Έλεγχοι - πρόστιμαΑνάλογες καταγγελίεςπριν κατασκευαστεί το δί-κτυο αποχέτευσης, είχανστο παρελθόν υπάρξει καιγια πολλές γειτονιές τηςπόλης, ενώ ακόμη και τώ-ρα, σποραδικά εντοπίζο-νται τέτοια φαινόμενα σεαρκετούς οικισμούς πουδε διαθέτουν δίκτυο γιατα λύματα και σύνδεση μεβιολογικό. Προσφάτως

καταγγέλθηκε κρούσμακαι σε χωριό κοντά στηΜυτιλήνη, όπου σε καθη-μερινή βάση τρέχουν λύ-ματα σε κεντρικό δρόμο.«Σε συνέχεια της καταγ-γελίας που έγινε από δη-μότες, θα ελέγξει η Δημο-τική Αστυνομία τι ακρι-βώς συμβαίνει και ανάλο-γα θα επιβληθούν πρόστι-μα στους παρανομού-ντες», επεσήμανε ο αντι-δήμαρχος Περιβάλλο-ντος, Γιάννης Βατός, πουέγινε χθες αποδέκτης τουπροβλήματος στην οδόΚυβοπούλου. Ο ίδιος τό-νισε ότι θα ενημερώσεισχετικά τη Διεύθυνση Δη-μόσιας Υγείας, αλλά καιτη ΔΕΥΑΛ, ώστε να ελεγ-χθεί η κατάσταση σε σχέ-ση και με το δίκτυο ύ-δρευσης στην περιοχή,γιατί δεν αποκλείεται ησυνεχής ροή λυμάτων ναπροκαλέσει κάποια στιγ-μή και γενικότερα προ-βλήματα.«Κάθε σηπτικός και α-πορροφητικός βόθροςπρέπει να αδειάζει απόβυτιοφόρο μόλις γεμίσει.Αυτό είναι απόλυτα σα-φές και οφείλουν οι ιδιο-κτήτες των κατοικιών στιςπεριοχές που δεν εξυπη-ρετούνται από βιολογικό,να μεριμνούν σχετικά. Σεδιαφορετική περίπτωση,

επιβάλλεται να ληφθούνμέτρα προστασίας τηςδημόσιας υγείας», ανέ-φερε ο αντιδήμαρχος.

Για τη δημόσια υγείαΟι καταγγέλλοντες περί-οικοι προτάσσουν το θέ-μα της δημόσιας υγείας,λέγοντας ότι μέχρι να κα-τασκευαστεί αποχετευτι-κό δίκτυο και να αντιμε-τωπιστεί συνολικά το θέ-μα για τη νότια Μυτιλήνη(εάν και όποτε αντιμετω-πιστεί), θα πρέπει να υ-πάρξει προστασία της δη-μόσιας υγείας. Ανά πάσαστιγμή, ειδικά τώρα τοκαλοκαίρι που αναπτύσ-σονται υψηλές θερμοκρα-σίες, υπάρχει κίνδυνοςμόλυνσης, ενώ όπως μαςεπεσήμανε περίοικος, σταλιμνάζοντα βρομόνερα«κάνουν πάρτυ τα κου-νούπια».Ο προϊστάμενος της Διεύ-θυνσης Δημόσιας Υγείαςτης Περιφέρειας ΒορείουΑιγαίου, Δημήτρης Κυ-ριακίδης, που ήταν ομοί-ως αποδέκτης της καταγ-γελίας, μιλώντας στο «Ε»ανέφερε πως άμεσα θα υ-πάρξει έλεγχος για τα λι-μνάζοντα λύματα και συ-μπλήρωσε πως οι τεχνι-κές υπηρεσίες, ενδεχομέ-νως η Πολεοδομία, θαπρέπει να εξετάσουν τηναιτία προέλευσής τους.

Σήμερα απ’ τη ΔΕΥΑΛ

Κλειστή η ΚαραντώνηAπ’ τις 8.30΄ σήμερα το πρωί θα γίνει απ’ τη ΔΕΥ-

ΑΛ διακοπή της κυκλοφορίας των οχημάτων στηνοδό Αγίου Θεράποντος, στο τμήμα της από την οδόΦάωνος έως την οδό Καραντώνη. Ο δρόμος θα κλεί-σει λόγω εργασιών αποκατάστασης του οδοστρώμα-τος, που θα πραγματοποιήσει η Επιχείρηση στο ση-μείο όπου πριν λίγες μέρες είχε επέμβει για να επι-σκευάσει διαρροή στο δίκτυο ύδρευσης. Ο δρόμοςθα δοθεί στην κυκλοφορία μετά το πέρας των εργα-σιών.

Δημοπρατείται απ’ το Δήμο Λέσβου

Αποκατάσταση του δρόμου προς ΕφταλούTην προσεχή Τρίτη 23 Απριλίου, όπως ανακοινώθηκε

απ’ το Δήμο Λέσβου, η Οικονομική Επιτροπή θα διε-νεργήσει δημοπρασία με πρόχειρο διαγωνισμό για τηνανάθεση του έργου «Αποκατάσταση Βατότητας Δρό-μου προς Εφταλού».Το έργο χρηματοδοτείται από κεντρικούς αυτοτελείςπόρους επενδυτικών δαπανών, τη ΣΑΤΑ του Δήμου, μεπίστωση 35.100 ευρώ.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Tους κινδύνους που υπάρχουν για τη δημόσια υ-γεία επικαλούνται κάτοικοι της οδού Πέτρου Κυ-βοπούλου στη Νεάπολη, καταγγέλλοντας την απα-

ράδεκτη κατάσταση που επικρατεί με τα αστικά λύμα-τα, τα οποία, κοντά δέκα χρόνια τώρα, καθημερινά κα-τακλύζουν ορισμένα σημεία της γειτονιάς, όπου λι-μνάζουν και έτσι ανάλογα με το από πού φυσάει, πνί-γουν με τη δυσοσμία τους, όχι μόνο τους κατοίκουςτου συγκεκριμένου δρόμου, αλλά και τις γύρω γειτο-νιές. Οι περίοικοι, εκτός απ’ την καταγγελία στο «Ε»,θέλοντας επιτέλους να υπάρξει λύση στο πρόβλημα ε-νημέρωσαν απ’ τις αρχές της εβδομάδας τις αρμόδιεςυπηρεσίες, που διαβεβαιώνουν ότι άμεσα θα προχω-ρήσουν σε ελέγχους, κι αν χρειαστεί και σε πρόστιμα,για να πάρει τέλος η απαράδεκτη αυτή κατάσταση.Γιατί, όπως και να το κάνουμε, τα απόβλητα δε «βγαί-νουν» μόνα τους στο δρόμο.

Δε θα αμφισβητήσουμε τις προθέσεις τουκ. Αλέξη Τσίπρα. Όχι επειδή το ζήτησε οίδιος μιλώντας στο συνέδριο του

«Economist» - «αμφισβητήστε την πολιτικήμας, αλλά όχι τις προθέσεις μας», είπε -, αλ-λά γιατί πιστεύουμε ότι οι προθέσεις οποι-ουδήποτε θέλει να αναλάβει τα ηνία της χώ-ρας είναι καλές. Μπορούμε να μιλάμε για

«ανεπαρκείς, κακούς, στραβούς, ανάποδους» κ.λπ. αρχη-γούς, αλλά όχι για προδότες. Όλοι προσπάθησαν για τοκαλό της χώρας, απλώς άλλοι απέτυχαν λίγο κι άλλοι απέ-τυχαν πολύ.Το πρόβλημα, λοιπόν, με τον κ. Τσίπρα δεν είναι οι προθέ-σεις του. Αυτές είναι καλές. Δεν μπορούμε, όμως, να πού-με το ίδιο και για τη διακηρυγμένη πολιτική του. Μιλώνταςστο συνέδριο, ο κ. Τσίπρας ανακοίνωσε ότι «σχεδιάζουμενα εφαρμόσουμε τις μεγάλες, προοδευτικές διαρθρωτικέςμεταρρυθμίσεις που... μόνον εμείς μπορούμε να εφαρμό-σουμε, γιατί μόνον εμείς δεν είμαστε στο μισθολόγιο τηςδιαπλοκής. Δεν είμαστε αποδέκτες πολιτικού χρήματοςστα κομματικά ταμεία μας... Σχεδιάζουμε μεγάλες θεσμι-κές τομές για ένα νέο πολιτικό σύστημα. Απεγκλωβισμένοαπό τη Λερναία Ύδρα της διαπλοκής. Αυτονομημένο απότο καρτέλ της ολιγαρχίας... Θα αλλάξουμε το πλαίσιο λει-τουργίας των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης, αποκόπτο-ντας τον ομφάλιο λώρο που συνδέει το πολιτικό σύστημαμε την οικονομική διαπλοκή.».Όλα καλά κι όλα ωραία αυτά, μόνο που μας τα ‘παν κι άλ-λοι αρχηγοί καλών προθέσεων. Το πρόβλημά τους, όμως,είναι ότι οι καλές προθέσεις πνίγονταν στο βαθύ κράτος. Η«Λερναία Ύδρα της διαπλοκής» έβγαζε κεφάλια εκεί πουδεν τα περίμενε κανείς. Το καρτέλ της ολιγαρχίας έκανεκρατικές μπίζνες με κομματικά στελέχη. Ο «ομφάλιος λώ-ρος που συνδέει το πολιτικό σύστημα με την οικονομικήδιαπλοκή», ήταν αναγκαία συνθήκη για την επιβίωση κυ-βερνήσεων και πολιτικών. Οι «γαλάζιοι» δεν ήταν πιο ανή-θικοι ή ηθικοί από τους «πράσινους», για να θεωρήσουμεότι οι «κόκκινοι» θα κάνουν τη διαφορά. Ήταν ότι το σύ-στημα του μεγάλου και συγκεντρωτικού κράτους δημιουρ-γούσε κίνητρα για διαφθορά και διαπλοκή. Κι όταν υπάρ-χουν κίνητρα για παρανομίες, δε μετράει το χρώμα τωνστελεχών· είναι απλώς ζήτημα χρόνου να εμφανιστεί η α-νηθικότητα.Την εποχή που στη Ν.Δ. επικρατούσε το δόγμα της «ηθι-κής διακυβέρνησης», γράφαμε («Οι ατσίδες με τα μπλε»1/9/2005) γιατί θα αποτύχουν οι καλές προθέσεις του Κ.Καραμανλή: «Η διαφθορά φύεται παντού. Σε κάθε ανθρώ-πινη σύμπραξη. Φουντώνει, όμως, στις πολύπλοκες δο-μές. Το κράτος, για παράδειγμα, αποτελεί θερμοκήπιο γιατέτοιου είδους φαινόμενα, επειδή αφ’ ενός είναι δαιδαλώ-δες και αφ’ ετέρου οι λειτουργοί του διαχειρίζονται ξένοχρήμα. Το όραμα πως αλλάζοντας την κυβέρνηση εφορμάξαφνικά το ιππικό της ηθικής, που θα μας σώσει από τουςινδιάνους της ανηθικότητας, είναι ανεπαρκές και ψεύτικο,όπως τα “χάπι εντ” στις παλιές χολιγουντιανές ταινίες... Ηδιαφθορά ελαχιστοποιείται περικόπτοντας τις ευκαιρίες α-νάπτυξής της, δηλαδή μειώνοντας το κράτος. Πρέπει να α-ποκεντρωθούν αρμοδιότητες είτε προς την Τοπική Αυτοδι-οίκηση είτε προς την αγορά.»Δεν είναι κακές οι προθέσεις του κ. Τσίπρα. Απλώς τοπρόγραμμά του για ακόμη μεγαλύτερο κράτος είναι κακό.Δεν είναι ανάγκη να το μάθει στην πράξη ο αρχηγός τούΣΥΡΙΖΑ. Ας δει τι υποσχέθηκαν και τι κατάφεραν οι άλλοιλάτρεις του μεγάλου κράτους.

(Αναδημοσίευση από την εφημερίδα «Καθημερινή», Πέμπτη,18 Απριλίου 2013.)

Οι προθέσεις και τα αποτελέσματαΓράφει ο ΠΑΣΧΟΣ ΜΑΝΔΡΑΒΕΛΗΣ

Θέσεις

Κοντά μια δεκαετία τώρα, δεν έχει στεγνώσει ο δρόμος απ’ τα λύματα που τρέχουν στη γειτονιά της Νεάπολης

Το δράμα της οδούΚυβοπούλου…

5ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

Οι κάτοικοι της περιοχής,αλλά και οι επαγγελματίεςπου δραστηριοποιούνται ε-κεί, διαμαρτύρονται γιατην υπάρχουσα κατάστασηλέγοντας ότι οι αρμόδιοικωλυσιεργούν, ενώ ήδη θαέπρεπε να έχουν μεριμνή-σει για τα προβλήματα πουπαρουσιάζονται στο συ-γκεκριμένο σημείο της πό-λης, αλλά και γενικότερα.Ο πρόεδρος της Ομοσπον-δίας Ενοικιαζόμενων Δω-ματίων και ΔιαμερισμάτωνΛέσβου, Γιάννης Αμπου-λός, μιλώντας στο «Ε» χα-ρακτήρισε απαράδεκτη τηνκατάσταση που υπάρχει σεένα μέρος που θα μπορού-σε να αποτελεί στολίδι καιπόλο έλξης. Όπως συ-

μπλήρωσε, το χάλι της πε-ριοχής έχει αρνητικό αντί-κτυπο και στον τουρισμό:«Ποιος επισκέπτης θα έρ-θει πάλι σε ένα νησί πουείναι γεμάτο με σκουπίδια,με πάρκα γεμάτα χόρτα;»,διερωτάται, ενώ υποστήρι-ξε ότι αν οι αρμόδιοι δενενδιαφερθούν για το νησί,ο τόπος θα παρακμάσει.Ο κ. Αμπουλός τόνισε ότιαποτέλεσμα όλων αυτών,είναι να κλείνουν ολοένακαι περισσότερες επιχειρή-σεις που εμπλέκονται μετον τουριστικό κλάδο καιόχι μόνο, καθώς το χρήμαπου μπαίνει μέσω του του-ρισμού στη Λέσβο, επηρε-άζει την αγορά στο σύνολότης.

Η εικόνα…Χόρτα, σκουπίδια, επικίν-δυνα σκουριασμένα φωτι-στικά θα συναντήσει κα-νείς, μεταξύ άλλων, στοαρχαίο λιμάνι της ΕπάνωΣκάλας.Ο επαγγελματίας στην πε-ριοχή Θεόδωρος Βασίβα-γλης μιλώντας στο «Ε» υ-ποστηρίζει ότι από τον Ια-νουάριο δεν έχει ακόμα α-πομακρυνθεί το ξερό αναρ-ριχώμενο φυτού που σκέ-παζε το στέγαστρο που εί-χε ρίξει ο αέρας!«Το σκουριασμένο στέγα-στρο το μάζεψε ο παλια-τζής, όμως τα κομμάτιατου αναρριχώμενου απότότε είναι παρατημένα ε-δώ…», είπε χαρακτηριστι-κά, ενώ λίγο παραδίπλα έ-δειξε και το δέντρο που έ-πεσε πριν από 20 ημέρεςπερίπου, αλλά ακόμη οιαρμόδιοι δεν έχουν επιμε-ληθεί να μαζέψουν παράτις εκκλήσεις του. Ας ση-μειωθεί εδώ πως από τηνΥπηρεσία Περιβάλλοντοςτου Δήμου Λέσβου δηλώ-θηκε ότι κανείς δεν τουςειδοποίησε και ότι θασπεύσουν…Στο ίδιο πάρκο οι σκουρια-

σμένες μεταλλικές κολώ-νες φωτισμού είναι έτοιμεςνα πέσουν στο κεφάλι κά-ποιου περαστικού. Οι κά-τοικοι διαμαρτύρονται καιαπαιτούν να αποκαταστα-θούν άμεσα προτού γίνεικάποιο ατύχημα.Ρημαγμένες είναι και οιπέργκολες που κάποτεστόλιζαν το πάρκο, με ταξύλα στο πάνω μέρος σπα-σμένα κι αυτά εδώ και και-ρό.Κοντά σε όλα τα παραπά-νω, τα ανακατασκευασμένααρχαία κτίσματα που βρέ-θηκαν πριν χρόνια κατά τηδιάρκεια των έργων τουβιολογικού καθαρισμού,μεταφέρθηκαν στο παρα-λιακό πάρκο και ανασυντέ-θηκαν.Τα περισσότερα, ασυντή-ρητα, άρχισαν να μαδούν,ενώ κάποια έχουν μετατρα-πεί καιρό τώρα σε υπαί-θριες τουαλέτες!

Η «ζούγκλα»!Στην Επάνω Σκάλα τα χόρ-τα έχουν φτάσει σε κάποιασημεία το ένα μέτρο ύψος!Μια βόλτα στην περιοχήείναι κυριολεκτικά απαγο-ρευτική! Το ίδιο χάλι καιστο παρκάκι με το παρεκ-

κλήσι του Αποστόλου Παύ-λου, όπου τα αγριόχορταέχουν κρύψει τα παγκάκια.Κανονικά, τα χόρτα αυτά,σύμφωνα με τα όσα είπεστο «Ε» ο γεωπόνος Θό-δωρος Βουτζούλιας, θα έ-πρεπε να είχαν ήδη κοπείκαι εξήγησε ότι η δουλειάαυτή πρέπει να γίνει πρινανθίσουν και πριν ή αμέ-σως μετά τις βροχές της ά-νοιξης, για να μην μπορέ-σουν να δυναμώσουν.Δεν παρέλειψε μάλιστα νααναφερθεί στους κινδύ-νους που κρύβουν τα χόρ-τα αυτά, καθώς αποτελούνεστίες μόλυνσης και κατα-φύγιο για φίδια και έντο-μα. Σε λίγο διάστημα θυμί-ζει πως θα εμφανιστούνκαι τα κουνούπια.Ο αντιδήμαρχος Περιβάλ-λοντος, Ποιότητας Ζωήςκαι Πολιτικής Προστασίας,Γιάννης Βατός, μιλώνταςστο «Ε» έδειξε να κατανοείτην αγανάκτηση των κατοί-κων και είπε ότι θα πρέπεινα κάνουν υπομονή μέχριτο Πάσχα. Τότε αναμένεταινα ξεκινήσουν οι εργασίεςγια την κοπή χόρτων, υ-πενθυμίζοντας ότι στην τε-λευταία συνεδρίαση τουΔημοτικού Συμβουλίου ε-γκρίθηκε η μελέτη που α-φορά στην κοπή θάμνων,ψηλών χόρτων κ.λπ., όπωςκαι στον καθαρισμό κοινό-χρηστων χώρων του ΔήμουΛέσβου. Εξήγησε ότι οιγραφειοκρατικού τύπουδιαδικασίες που θα ακο-λουθήσουν, προβλέπεταινα διαρκέσουν, στη χειρό-τερη των περιπτώσεων, έναμήνα. Παράλληλα τόνισεότι είναι καλύτερη εκείνη η

εποχή, καθώς αν τα κό-ψουν τώρα, τα χόρτα θαμεγαλώσουν και πάλι.

«Δε νοιάζονται»«Δεν τους ενδιαφέρει πουτα παιδιά μας δεν έχουνκάποιο μέρος για να παί-ξουν τώρα που ο καιρός α-νοίγει», είπε ο ΕυστράτιοςΣκαλοχωρίτης, επισημαί-νοντας ότι η κατάσταση έ-χει φτάσει στο απροχώρη-το. Όπως υποστηρίζει ο κ.Σκαλοχωρίτης, καθημερινάη εικόνα της Μυτιλήνηςχειροτερεύει. Αυτό, λέει,έχει αποτέλεσμα να υπο-βαθμίζεται η ποιότητα ζω-ής των κατοίκων, αλλά καινα προκαλείται αρνητικήεντύπωση στους τουρίστεςπου επισκέπτονται το νησί.Δε δίστασε, δε, να εκφρά-σει και την αγανάκτησήτου λέγοντας: «Τι περιμέ-νουν, να ξεραθούν τα χόρ-τα και να γεμίσει ο τόποςφίδια; Τι θα γίνει με τασκουπίδια; Πότε θα φτια-χτούν οι κολώνες;»«Με τι μούτρα θα έρθουννα ζητήσουν την ψήφομας στις επόμενες εκλο-γές;», ρώτησε ο Παναγιώ-της Γιαννούλος, που ανα-γνώρισε ότι η οικονομικήκρίση προκαλεί σοβαράπροβλήματα, αλλά αυτό δεσημαίνει ότι οι αρμόδιοιθα πρέπει να αδρανούν σετόσο μεγάλο βαθμό. «Δεί-χνουν με τον τρόπο τουςότι δε νοιάζονται για τουςπολίτες. Και δε νοιάζονταιγιατί βλέπουν τα προβλή-ματα, δε δίνουν λύσεις, ε-νώ έχουν απαιτήσεις όσοναφορά στα τέλη», κατέλη-ξε ο κ. Γιαννούλος.

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Μάθε άλλο παρά θετική εντύπωση μπορεί ναπροκαλέσει η εικόνα που παρουσιάζει η παρα-λία της Επάνω Σκάλας στους επισκέπτες που

άρχισαν έρχονται στο νησί, ενώ παράλληλα υποβαθ-μίζει την ποιότητα ζωής των κατοίκων της περιοχήςκαι όλων των Μυτιληνιών.Χόρτα που έχουν θεριέψει επικίνδυνα, κολώνεςσκουριασμένες που είναι έτοιμες να πέσουν, απομει-νάρια αναρριχώμενων φυτών και δέντρα που έχουνπέσει, συνθέτουν το σκηνικό στο παλιό λιμάνι, μίαπεριοχή με ιδιαίτερη επισκεψιμότητα τη θερινή πε-ρίοδο.

Έκαναν τον Τσικνιά σκουπιδότοπο

Αυτοψία τού «Ε» στη ζούγκλα της παραλίας στην Επάνω Σκάλα

Την άφησαν και ρήμαξε…

Tουαλέτες, μπιτόνια, στρώματα,σπασμένες πλαστικές καρέκλες,

καδρόνια κι ό,τι μπορεί να φαντα-στεί κανείς, συνθέτουν την εικόναπου μπορεί να συναντήσει κανείςστις εκβολές του ποταμού Τσικνιάκαι η οποία οφείλεται στην ασυνει-δησία ορισμένων ανθρώπων.Το φαινόμενο αυτό, δυστυχώς, ε-παναλαμβάνεται πολλές φορές σεδιάφορα σημεία του νησιού.Τη συγκεκριμένη φωτογραφία τρά-βηξε μέλος της Ομάδας Εθελοντι-κής Δράσης της Καλλονής μία ημέ-ρα πριν την Κυριακή 14 Απριλίου,όταν εκατοντάδες πολίτες ξεχύθη-καν στο νησί για να το καθαρίσουνκαι να το … σουλουπώσουν στοπλαίσιο της εθελοντικής καμπάνιας«Let’ s Do It Greece» . Τα μέλη της Ομάδας, σε ανακοίνω-σή τους αναφέρουν ότι τέτοιου εί-δους εικόνες είναι ντροπή για ό-

λους τους κατοίκους του νησιού, ε-νώ γίνεται λόγος και για εκείνουςπου δημιούργησαν το σκηνικό αυ-τό. Ειδικότερα σημειώνεται: «Είναιντροπή για όλους μας! Πόσο μάλ-λον για αυτούς που θεωρούν τηνπεριοχή γύρω από το παρατηρητή-ριο τόπο απόθεσης των απορριμμά-

των τους, και αυτοί είναι κάτοικοιτης περιοχής μας!»Παράλληλα στην ανακοίνωση επι-σημαίνεται ότι η έλλειψη οικολογι-κής συνείδησης ορισμένων ατό-μων, εκτός από τις περιβαλλοντικέςεπιπτώσεις, δημιουργεί προβλήμα-τα και στον τουρισμό.

Η φωτογραφία που τράβηξε το μέλος

της Ομάδας Εθελοντικής Δράσης

της Καλλονής, Ασανούλα Κοκκινέλλη,

το Σάββατο 13 Απριλίου

Τα χόρτα που ολοένα και θεριεύουν στο πάρκο της παραλίας στην Επάνω Σκάλα. Θα κάνουν και Πάσχα, και μετά θα τα κόψουν!

Τα απομεινάρια του αναρριχητικού φυτού στο στέγαστρο που έπεσε τον περασμένο Ιανουάριο, περιμένουν!

Ο κ. Παναγιώτης Γιαννούλος

Ο κ. Θεόδωρος Βασίβαγλης

6ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

EI∆HΣEIΣΔράση κοινωνικής προσφοράς από τους ΠροσκόπουςAύριο Σαββάτο 20 Απριλίου, λυκόπουλα, πρόσκοποι,

ανιχνευτές, βαθμοφόροι, μέλη επιτροπών Κοινωνι-κής Συμπαράστασης από τα προσκοπικά συστήματα τηςπόλης της Μυτιλήνης, μαζί με φίλους της ΠροσκοπικήςΚίνησης, θα πραγματοποιήσουν μια μεγάλη δράση κοι-νωνικής προσφοράς.- Στις 11 το πρωί του Σαββάτου θα συμμετέχουν σε συ-νεργασία με το ζαχαροπλαστείο «Πανταζή», στο στήσι-μο του μεγαλύτερου τσουρεκιού στον κόσμο, μήκους 70μέτρων. Μετά την ολοκλήρωση της προσπάθειας, τοτσουρέκι θα παραχωρηθεί στον Οργανισμό ΚοινωνικήςΠροστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου για ναδοθεί στους άπορους συμπολίτες μας. Κατά τη διάρκειατης δράσης, στο πεζοδρόμιο μπροστά θα πουλιούνταικαι πασχαλιάτικες κατασκευές από τα συστήματα τηςπόλης, για την ενίσχυσή τους.- Από τη 1 το μεσημέρι του Σαββάτου θα πραγματοποιη-θεί συγκέντρωση τροφίμων από τα τρία μεγάλα σούπερμάρκετ, τα «Βερόπουλος», «Μασούτης» και «Βασιλό-πουλος». Τα τρόφιμα θα παραδοθούν στον ΟργανισμόΚοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης του ΔήμουΛέσβου για τις ανάγκες σίτισης άστεγων και άπορων κα-τοίκων της Λέσβου.Η δράση θα ολοκληρωθεί περί τις 5 το απόγευμα με τηνπαράδοση των συγκεντρωμένων τροφίμων στην αρμόδιααντιδήμαρχο Λέσβου Αναστασία Αντωνέλλη.

Δράση των ΟδηγώνΜεγάλο τμήμα της παραλίας από το αεροδρόμιο «Ο-δυσσέας Ελύτης» έως την καντίνα της Κρατήγου καθάρι-σαν τα παιδιά μέλη του Σώματος Ελληνικού Οδηγισμού(ΣΕΟ) στη Μυτιλήνη, σε συνεργασία με το Δήμο Λέσβουκαι συμμετέχοντας στον πανελλήνια καμπάνια «Let’s DoIt Greece». Παράλληλα, το ΣΕΟ διοργανώνει το Σάββατο πασχαλινόμπαζάρ με κατασκευές των παιδιών, στην οδό Ερμού τηςΜυτιλήνης, ενώ έως τις 26 Απριλίου θα συγκεντρώνειτρόφιμα σε καταστήματα της πόλης για ενίσχυση των ά-πορων συμπολιτών μας. Η συγκέντρωση των τροφίμωνγίνεται στα καταστήματα «Παρουσίαση», «Οπτικά Που-λέλλης» και «Βέτσικα».

Εθελοντική δράση στο ΠλωμάριΔράση καθαρισμού και ευπρεπισμού του πάρκου της

Πλατείας Πλωμαρίου πραγματοποιούν αύριο Σάββα-το 20 Απριλίου οι μαθητές του Λυκείου Πλωμαρίου, σεσυνεργασία με τα μέλη του Φορέα Ανάπτυξης Πλωμαρί-ου και το τοπικό κλιμάκιο Εθελοντών Πυροσβεστών.Όλοι όσοι θέλουν να συμμετάσχουν, θα πρέπει να βρί-σκονται τη συγκεκριμένη μέρα στις 11 το πρωί στηνπλατεία του οικισμού. Μάλιστα δεν αποκλείεται σε περί-πτωση που είναι μεγάλη η συμμετοχή, ο καθαρισμός ναεπεκταθεί σε όλη την πλατεία και τη μαρίνα.Οι οργανωτές στην ανακοίνωσή τους αναφέρουν ότι θαεξυπηρετούσε πολύ αν κάποιος διέθετε αυτοκίνητο γιατη μεταφορά κλαδιών.Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπο-ρούν να καλούν στο 6943-500000.

«Επιλύονται μακροχρόνιαπροβλήματα που υπάρχουνσε λιμάνια της χώρας, κα-θώς δίνεται μία δεύτερηευκαιρία προκειμένου -χωρίς να κατεδαφισθούν οιυφιστάμενες αυθαίρετεςκατασκευές εντός λιμενι-κών εγκαταστάσεων - ναμπορούν να ενταχθούν τανέα έργα των λιμανιών στοΕΣΠΑ, να δημοπρατηθούν,να ξεκινήσει η κατασκευήτους και, με την ολοκλή-ρωσή τους, να κατεδαφι-στούν οι αυθαίρετες κατα-σκευές, εφόσον μέχρι τότεδεν έχουν νομιμοποιηθεί,όπως στο Σίγρι της Λέ-

σβου, στον Άι-Στράτηκ.α.», τόνισε ο κ. Σηφουνά-κης.Για την πολιτική κατάστα-ση της χώρας μας και γιατις διαπραγματεύσεις μετην τρόικα, ο κ. Σηφουνά-κης σημείωσε ότι παρά τιςδυσκολίες, οι θυσίες τωνπολιτών «πιάνουν τόπο,καθώς η χώρα μας από το“μαύρο πρόβατο” στην Ευ-ρώπη, σήμερα έχει μπει σεμια τροχιά σταθερότητας».Αναφερόμενος στην κρίσηστην Κύπρο, υπογράμμισεότι «δρόμος πέρα από τηνΕυρωζώνη δεν υπάρχει»,και ότι «διαψεύστηκαν ό-

λοι όσοι “επένδυσαν” σεκάποιο δήθεν “αντάρτικο”της Κύπρου ή προτείνουνδήθεν κάποιο άλλο σχέ-διο».Για το θέμα του Νοσοκο-μείου συγκεκριμένα, τόνι-σε ότι θα πρέπει το Υπουρ-γείο Υγείας πρέπει να φέ-ρει άμεσα προς ψήφισηνομοθετική ρύθμιση γιατην οργανωτική και τη δι-οικητική αποσύνδεση, είπεπαράλληλα ότι «η όποιαδιασύνδεση των Νοσοκο-μείων Μυτιλήνης και Λή-μνου, μπορεί να υπάρξειστο χώρο των προμηθειώνμε στόχο τη μείωση τηςδαπάνης στην υγεία, ενώείναι αναγκαίο να υπάρχεισυνεργασία και κάλυψη α-ναγκών των κέντρων υγεί-ας και πολυϊατρείων, όπωςτου Μούδρου, από το Νο-σοκομείο Λήμνου».Για την παράταση μέχρι τις17 Ιουνίου της λειτουργίαςτής ΔΟΥ Λήμνου, ο κ. Ση-φουνάκης τόνισε ότι το Υ-πουργείο Οικονομικών φά-νηκε ανέτοιμο να υποστη-

ρίξει το όλο εγχείρημα,χωρίς να έχουν ολοκληρω-θεί οι απαραίτητες διαδι-κασίες ηλεκτρονικής δια-σύνδεσης και μηχανοργά-νωσης των υπηρεσιών, γε-γονός «που θα οδηγήσεισε ταλαιπωρία τους 18.000περίπου φορολογουμέ-νους της Λήμνου. Το ΠΑ-ΣΟΚ συνεχίζει να υποστη-ρίζει ότι πρέπει να γίνειδεκτή η πρόταση για έναρ-ξη εφαρμογής της αναστο-λής των ΔΟΥ στην περί-πτωση των νησιών, από14/01/2014.».Για το πρόβλημα με τα α-γριοκούνελα αναφέρθηκεστη σύσταση της επιτρο-πής-ομάδας εργασίας,προκειμένου με τις προτά-σεις που θα καταθέσει, ναυπάρξει πρόγραμμα εφαρ-μογής με οργανωμένεςδράσεις, με στόχο τη διεύ-ρυνση Υπουργικής Απόφα-σης που είχε υπογράψει οκ. Σηφουνάκης τον Απρίλιοτου 2012, «ώστε να επιλυ-θούν τα όποια προβλήματαπροέκυψαν».

τoυ NIKOY MANABH

Xθες το μεσημέρι ανακοινώθηκαντα δρομολόγια των πλοίων τήςΝΕΛ που συνδέουν τα νησιά του

Βορείου Αιγαίου με τη Θεσσαλονίκηκαι την Καβάλα. Δηλαδή το νέο δρο-μολογιακό πρόγραμμα της εταιρείαςανακοινώθηκε μόλις δύο ημέρες πριντη λήξη του προηγούμενου. Αξίζει,πάντως, να σημειωθεί ότι οι ώρες α-ναχώρησης και άφιξης των πλοίων α-πό τη Θεσσαλονίκη παραμένουν ί-διες, ενώ σημαντικές διαφοροποιή-σεις υπάρχουν στις ώρες άφιξης καιαναχώρησης των πλοίων από το λι-μάνι της Καβάλας. Αυτό σημαίνει ότιτη στιγμή που θα δρομολογηθεί το«European Express», θα μειωθεί οχρόνος εκτέλεσης των δρομολογίων.Συγκεκριμένα η δρομολόγηση του

«Ταξιάρχης» παρατάθηκε έως τις 26Απριλίου με μία προσέγγιση στη Θεσ-σαλονίκη τη Δευτέρα και δύο προσεγ-γίσεις στην Καβάλα.Την Κυριακή 28 Απριλίου μπαίνει στηγραμμή το «European Express», το ο-ποίο θα εκτελεί δρομολόγια έως τη 1ηΙουνίου. Από τις 2 Ιουνίου έως τις 31Οκτωβρίου στη γραμμή θα επιστρέψειτο «Θεόφιλος», πραγματοποιώνταςτις ίδιες προσεγγίσεις. Δηλαδή τιςγραμμές της Λήμνου τις ημέρες τούΠάσχα θα εξυπηρετεί το «EuropeanExpress», ένα πλοίο σαφώς μεγαλύτε-ρο του «Ταξιάρχης», ενώ στην αιχμήτης τουριστικής περιόδου (Ιούλιο καιΑύγουστο) οι ακτοπλοϊκές συνδέσειςτου νησιού θα εξυπηρετούνται από το«Θεόφιλος».

Μόλις δύο μήνεςΤο «European Express» θα δρομολο-

γηθεί στη γραμμή Πειραιάς - Χίος -Μυτιλήνη μόλις για δύο μήνες τουχρόνου, σύμφωνα με τα ανακοινωθέ-ντα δρομολόγια από την εταιρεία. Αυ-τό σημαίνει πως σύμφωνα με τα μέχριστιγμής δεδομένα δε θα δρομολογη-θεί το «Ionian Sky» στην κύρια γραμ-μή του βορείου Αιγαίου. Φυσικά τρο-ποποίηση του προγράμματος της ε-ταιρείας μπορεί να γίνει ανά πάσαστιγμή.Επίσης η ΝΕΛ ανακοίνωσε ότι δρομο-λογεί το «Αίολος Κεντέρης» από 28 Ι-ουνίου έως 1ης Σεπτεμβρίου στηγραμμή Πειραιάς - Πάρος - Νάξος -Ίος - Θήρα. Αν υλοποιηθεί αυτός οσχεδιασμός, το πλοίο θα βγει στην α-νοιχτή θάλασσα για πρώτη φορά μετάτο 2005. Πρόκειται για το μεγαλύτεροπλοίο της σειράς «Αίολος».

nman@emprosnet.gr

Σ τα προβλήματα που απασχολούν τη Λή-μνο, αναφέρθηκε σε συνέντευξη Τύπου

που παραχώρησε χθες το μεσημέρι στατοπικά μέσα ενημέρωσης ο βουλευτής τούΠΑΣΟΚ, Νίκος Σηφουνάκης, κατά τη διάρ-κεια επίσκεψής του στο νησί. Συγκεκριμέ-να, αναφέρθηκε στο θέμα της καθυστέρη-σης της άρσης της συγχώνευσης του Νο-

σοκομείου Λήμνου, στο θέμα της ΔΟΥ, καθώς και στοπρόβλημα με τα αγριοκούνελα. Επίσης παρουσίασε τις θέ-σεις του για το νομοσχέδιο που ψηφίστηκε χθες στη Βου-λή, με ειδική αναφορά σε τροπολογία για την επίλυσηχρονιζόντων προβλημάτων στα λιμάνια.

Προς Καβάλα και Θεσσαλονίκη

Επιτέλους ανακοινώθηκαντα δρομολόγια

Ο Νίκος Σηφουνάκης στη Λήμνο, με αναφορά στα τοπικά προβλήματα

«Η Ελλάδα σε τροχιά σταθερότητας»

7ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

Έρχεται παράταση στα ΟΠΑΑΧ

Aναμένεται από μέρα σε μέρα να παραταθεί ηπροθεσμία κατάθεσης αιτήσεων στο πρό-

γραμμα «Άξονας 3» (πρώην ΟΠΑΑΧ). Υπάρ-χουν βάσιμες ελπίδες ότι η παράταση θα είναιδιάρκειας ενός μήνα τουλάχιστον. Άλλες πηγέςαναφέρουν ότι δε θα διαρκέσει πολύ.Μέσω του προγράμματος αυτού μπορεί να χρη-ματοδοτηθεί ο εκσυγχρονισμός και η ίδρυση ε-πιχειρήσεων του κλάδου εστίασης και αναψυ-χής, όπως είναι τα εστιατόρια, οι ταβέρνες, ταουζερί, οι καφετέριες, τα καφενεία, τα ψητοπω-λεία κ.ά..Το πρόγραμμα μπορούν να το αξιοποιήσουν ε-πιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στη Νάπη,την Αγιάσο, τα χωριά της Δημοτικής ΕνότηταςΓέρας, τα χωριά της Δημοτικής Ενότητας Ερεσού- Αντίσσης (πλην Δημοτικής Κοινότητας Ερε-σού), τα χωριά της Δημοτικής Ενότητας Ευεργέ-τουλα (πλην Ασωμάτου και Κάτω Τρίτους), ταχωριά της Δημοτικής Ενότητας Θερμής (πληντης Δημοτικής Κοινότητας Θερμής και των Το-πικών Κοινοτήτων Μιστεγνών, Νέων Κυδωνιώνκαι Πύργων Θερμής). Επίσης το πρόγραμμαμπορεί να χρηματοδοτήσει επιχειρήσεις των Δη-μοτικών Ενοτήτων Μανταμάδου (πλην εκείνωνπου βρίσκονται εντός του χωριού), Μηθύμνης,Πέτρας, Πολιχνίτου και Πλωμαρίου (πλην τουχωριού).Στη Λήμνο επιλέξιμες για ένταξη στο πρόγραμ-μα είναι οι επιχειρήσεις με έδρα στις ΔημοτικέςΕνότητες Ατσικής, Μούδρου και Νέας Κούτα-λης. Δεν μπορούν να ενταχθούν στο πρόγραμμαοι επιχειρήσεις που εδρεύουν στον Άγιο Δημή-τριο, την Ατσική, το Βάρος, το Καρπάσι, το Μού-δρο, το Ρεπανίδι, το Ρωμανού, τη Νέα Κούταλη,το Πεδινό και τα Λύχνα. Στο πρόγραμμα μπο-ρούν επίσης να ενταχθούν και οι ενδιαφερόμε-νες επιχειρήσεις του Άι-Στράτη.

Ο ΣΥΡΙΖΑ για το Συνέδριο του Ελαιολάδου

Από τα τρύπια αγροτικά καλάθια… στις γερμανικές «business»

Σχεδόν μια εβδομάδα μετά το τέλος του Συνε-δρίου για το Ελαιόλαδο, που διοργανώθηκε α-

πό την Ελληνογερμανική Συνέλευση, την Περι-φέρεια και το Επιμελητήριο Λέσβου στον Παπά-δο της Γέρας, ο ΣΥΡΙΖΑ Λέσβου κάνει λόγο γιαμια νέα μορφή επίταξης του λαδιού και καθυπό-ταξης των κατοίκων της Λέσβου.Ο ΣΥΡΙΖΑ πιστεύει πως πρέπει να αλλάξουν οιευρωπαϊκοί κανονισμοί κριτηρίων της ποιότηταςελαιόλαδου, ώστε να μην μπορούν οι πολυεθνι-κές να «νοθεύουν» τα έξτρα παρθένα ελαιόλα-δα. Στη συνέχεια υπογραμμίζεται ότι η ΕΑΣ Λέ-σβου είναι έξω από το σχεδιασμό της πολιτικήςγια το ελαιόλαδο, ενώ τονίζει πως παραγωγικήανασυγκρότηση με μνημόνιο δε γίνεται.«Όχι μόνο γιατί το μνημόνιο αφαιρεί απαραίτη-τους πόρους για την ανάπτυξη του τόπου μαςκαι καταστρέφει τις υποδομές της υπαίθρου, αλ-λά και γιατί έχει ως στόχο την πολιτική, οικονο-μική και εθνική υποδούλωση της χώρας μας»,αναφέρεται στην ανακοίνωση του κόμματος.

Για το ίδιο ζήτημα, όμως,χρειάζεται να σημειώσουμε κιάλλες παραμέτρους, που ανμη τι άλλο προκαλούν το εν-διαφέρον. Κατ’ αρχάς το γε-γονός ότι χθες το πρωί κατάτην αναχώρηση του πλοιαρί-ου με τους επισκέπτες του νο-σοκομείου, διεξήγαγαν γιααρκετή ώρα έλεγχο υπάλλη-λοι του ΣΔΟΕ Βορείου Αιγαί-ου χωρίς να διευκρινιστεί τι ήποιους αναζητούσαν. Όσο γιατο γραφείο-παράρτημα του ι-διωτικού νοσοκομείου πουοργάνωσε και την όλη δράση,λειτουργεί και τυπικά εδώ καιμία βδομάδα ως διαφημιστικόγραφείο, με έναρξη επαγγέλ-ματος στην Εφορία επ’ ονό-ματι της πρώην υπαλλήλουκαι κατηγορουμένης για τοσκάνδαλο στο ΔικηγορικόΣύλλογο Μυτιλήνης. Η ίδιαείχε και την ευθύνη της χθεσι-νής εκδρομής, αφού όποιοςήθελε να συμμετάσχει, έπρε-πε για να γραφτεί στη σχετικήλίστα να περάσει απ’ το γρα-φείο της στην οδό Καβέτσου36, ή να την καλέσει στο κινη-τό.

Φυλλάδιο με τιμοκατάλογο

Παρά τις αντιδράσεις που ξε-

σήκωσε στον ιατρικό κόσμοτης Λέσβου η πρώτη προβολήτης ιατρικής κλινικής-νοσο-κομείου στην Τουρκία και τιςανακοινώσεις που εξέδωσανπρώτος ο Οδοντιατρικός Σύλ-λογος και στη συνέχεια ο Ια-τρικός Σύλλογος του νησιού,η διαφήμιση λαμβάνει δια-στάσεις.Τις προηγούμενες μέρες κυ-κλοφόρησε πολυσέλιδο κα-λαίσθητο φυλλάδιο με τις υ-πηρεσίες που στον τομέα τηςπροληπτικής ιατρικής προ-σφέρει το ιδιωτικό νοσοκο-μείο με την ονομασία «Εδρε-μίτ ΚΙΟΡΦΕΖ» και για τις ο-ποίες υπήρξε και τιμοκατάλο-γος. Σ’ αυτό το έντυπο ανα-γράφονταν κατηγοριοποιημέ-νες ανά ηλικία οι εξετάσειςπου αφορούν ξεχωριστά γυ-ναίκες και άντρες, όπως καιτο κόστος για κάθε «πακέτο»πλήρους προληπτικού ελέγ-χου, και ιατρικού, και οδο-ντιατρικού.Θυμίζουμε πως ο πρόεδροςτου Οδοντιατρικού ΣυλλόγουΛέσβου, Παναγιώτης Λα-μπούσης, στην καταγγελίαπου είχε εκδώσει ανέφερε ότι«απαγορεύεται οποιαδήποτειατρική διαφήμιση στον ελλα-δικό χώρο, από τη νομοθεσία

και τους κανόνες δεοντολο-γίας που διέπουν το οδοντια-τρικό επάγγελμα». Ανάλογηανακοίνωση εξέδωσε και οπρόεδρος του Ιατρικού Συλ-λόγου Λέσβου, ΠαναγιώτηςΠροβέτζας, τονίζοντας ότι«το θέμα της διαφήμισης υ-πηρεσιών υγείας ρυθμίζεταιρητά από τον Κώδικα ΙατρικήςΔεοντολογίας».

Δωρεάν ταξίδιΗ πιο δυναμική όμως προω-θητική ενέργεια για την προ-βολή του ιδιωτικού νοσοκο-μείου έγινε με τη συγκέντρω-ση σημαντικού αριθμού εν-διαφερομένων που ταξίδεψανχθες δωρεάν προκειμένου ναξεναγηθούν στις εγκαταστά-σεις του φορέα στο Αδραμύτ-τι. Σύμφωνα με τις πληροφο-ρίες που συλλέξαμε χθες Πέ-μπτη - και παρά τους δυνα-τούς ανέμους που έπνεαν τοπρωί -, ήταν περίπου διπλά-σιος ο αριθμός των ταξιδιω-τών απ’ τη Μυτιλήνη προς τατουρκικά παράλια. Την προη-γούμενη Πέμπτη, μέρα παζα-ριού στο Αϊβαλί, ταξίδεψανπερί τους 300 επιβάτες, ενώχθες ξεπέρασαν τους 500. Στοένα πλοιάριο το διαφημιστικόγραφείο απ’ τη Μυτιλήνη πουοργάνωσε την επίσκεψη στονοσοκομείο, κάλυψε τα έξοδαγια τη μεταφορά πάνω από150 επιβατών για το συγκε-κριμένο σκοπό.Μάλιστα στην έξοδό τους απ’το τουρκικό τελωνείο, οι επι-σκέπτες για το νοσοκομείοκατευθύνθηκαν σε τέσσεραπούλμαν που τους περίμεναν,τους παρέλαβαν και σε περί-που 40 λεπτά τούς είχαν οδη-γήσει στον προορισμό τους.Όπως μας μεταφέρθηκε, τογκρουπ που ξεναγήθηκε στο

νοσοκομείο, αποτελείτο κυ-ρίως από κατοίκους της Μυτι-λήνης, γυναίκες και άντρες ό-λων των ηλικιών, ενώ δεν έ-λειψαν και κάποιοι από άλλεςπεριοχές του νησιού.

Έλεγχος ΣΔΟΕΚατά τη διάρκεια της αναχώ-ρησης, στελέχη τού ΣΔΟΕδιεξήγαγαν δειγματοληπτι-κούς ελέγχους μεταξύ των ε-πιβατών, ελέγχοντας ορισμέ-νους για το ύψος των χρημά-των που είχαν μαζί τους, ήζητώντας άλλες πληροφορίες.Δεν έγινε γνωστό τι ακριβώςαναζητούσαν οι υπάλληλοιτης οικονομικής υπηρεσίας,οι οποίοι όμως φέρεται να έ-λεγξαν μόνο επιβάτες που εί-χαν προορισμό το ιδιωτικόνοσοκομείο, κι όχι άλλουςπου μετέβαιναν στο Αϊβαλίγια το παζάρι.Σημειωτέον ότι η ιδιοκτήτριατου διαφημιστικού γραφείουπου οργάνωσε την εκδρομή,δε συμμετείχε σ’ αυτήν, ενδε-χομένως γιατί δεν μπορεί λό-γω των περιοριστικών μέτρωνπου της έχουν επιβληθεί απότη Δικαιοσύνη να ταξιδέψει ε-κτός χώρας.Ασφαλείς πληροφορίες ανέ-φεραν πως οι έλεγχοι σε σχέ-ση με το ιδιωτικό νοσοκομείοκαι την προβολή του στην ελ-ληνική αγορά θα συνεχι-στούν, και μάλιστα όχι μόνοσε ό,τι αφορά στο θέμα τηςδιαφήμισης, αλλά και γενικό-τερα στα οικονομικά μεγέθητης όλης δραστηριότητας.Τέλος, θα πρέπει να επισημά-νουμε πως χθες το πρωί τοδιαφημιστικό γραφείο που έ-χει αναλάβει την προβολή τουιδιωτικού νοσοκομείου, δέ-χθηκε επίθεση, μόνο αυτό απ’τις υπηρεσίες και τα καταστή-ματα που φιλοξενούνται στοίδιο εμπορικό κέντρο της ο-δού Καβέτσου, από αγνώ-στους που με μαύρο σπρέυθέλησαν να σβήσουν την ε-πωνυμία και ό,τι άλλα στοι-χεία είχε η επιγραφή του. Θε-ωρείται πολύ πιθανόν η όληενέργεια να αποτελεί και από-δειξη προβοκάτσιας για τηνεκδρομή που ήταν να ξεκινή-σει λίγες ώρες αργότερα, ενώδιατυπώνονται πολλές σκέ-ψεις για το ποιος θα είχε συμ-φέρον να μποϋκοτάρει ή ναδώσει δημοσιότητα στην όληδράση της εκδρομής.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Nέα ανοίγματα σε επίπεδο προβολής κάνει στη Λέσβο το ι-διωτικό νοσοκομείο του Αδραμυττίου, στα πλαίσια των ο-ποίων χθες πλήρωσε για τη μετακίνηση και ξενάγηση

στις εγκαταστάσεις του πάνω από 150 δυνητικών πελατών τουαπ’ τη Μυτιλήνη. Στο όλο θέμα που έχουν καταγγείλει γιατροίκαι οδοντίατροι της Λέσβου, επικεντρώνοντας στον αθέμιτο α-νταγωνισμό, μια και απαγορεύεται ανάλογη διαφήμιση στουςΈλληνες λειτουργούς του Ιπποκράτη τοπικά, χθες υπήρξε ακό-μη μια εξέλιξη. Τα γραφεία, που ως παράρτημα του ιδιωτικούνοσοκομείου λειτουργούν στη Μυτιλήνη, «χτυπήθηκαν» απόαντιεξουσιαστές (;) που προέβησαν στην αναγραφή συνθημά-των στην πρόσοψή τους.

Περισσότεροι από 150 Μυτιληνιοί ταξίδεψαν δωρεάν χθες στην Τουρκία, για να ξεναγηθούν στο ιδιωτικό νοσοκομείο του Αδραμυττίου

Τουρκικά… τσεκ-απ

Κόσμος πολύς, χθες το πρωί, έφευγε για Τουρκία. Λίγο πριν, άγνωστοι μουντζούρωσαν το «διαφημιστικό γραφείο»

που στέλνει Μυτιληνιούς στο τουρκικό ιατρικό κέντρο (επάνω)

8ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

EI∆HΣEIΣ

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Aυξημένη ήταν φέτος η συμ-μετοχή στις φοιτητικές ε-κλογές του Πανεπιστημίου

Αιγαίου. Η καταμέτρηση τωνψηφοδελτίων έδειξε ότι 1.296φοιτητές προσήλθαν τελικά στιςκάλπες, ενώ η εκλογική διαδι-κασία ανέδειξε πρώτη παράταξηκαι πάλι τη ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. Μυτι-λήνης, η οποία υπερίσχυσε σεόλα τα τμήματα συγκεντρώνο-ντας 550 ψήφους, με την ΠΑΣΠωστόσο να έχει σημειώσει ση-μαντική άνοδο.Κάθε χρόνο και καλύτερα ωςπρος τη συμμετοχή των φοιτη-τών; Αυτό φάνηκε μετά και τοπροχτεσινό άνοιγμα των καλ-πών, αφού οι 1.296 φοιτητέςπου προσήλθαν στις κάλπες, ή-ταν περισσότεροι σε σχέση μετις περασμένες χρονιές και ειδι-κά σε σχέση με πέρυσι, που ο α-ριθμός εκείνων που ψήφισαν ή-ταν 1.232.Η καταμέτρηση των ψηφοδελ-τίων ανέδειξε και φέτος πρώτηδύναμη τη ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. Μυτι-λήνης, που συγκέντρωσε συνο-λικά 550 ψήφους στα έξι τμήμα-τα του Λόφου «Ξενία», έναντιτων 525 ψήφων που είχε συγκε-ντρώσει πέρυσι. Ακολουθεί ηΠΑΣΠ, που ήταν και η παράταξημε τη μεγαλύτερη άνοδο, αφούσυγκέντρωσε συνολικά 364 ψή-φους, έναντι των 310 που είχεπέρυσι. Τρίτη έρχεται η Π.Κ.Σ.(ΜΑΣ), με 153 ψήφους έναντιτων 151 που είχε πέρυσι, ενώστη συνέχεια είναι η ΑΡΕΝ, με60 ψήφους έναντι των 53 περσι-

νών.Στα τρία τμήματα όπου συμμε-τείχε ως υποψήφια, η παράταξηΕΑΑΚ συγκέντρωσε συνολικά 52ψήφους, έναντι των 57 που είχεσυγκεντρώσει πέρυσι, ενώ άλλες

47 ψήφους συγκέντρωσαν ανε-ξάρτητα σχήματα στα ΤμήματαΚοινωνιολογίας και Επιστημώντης Θάλασσας.

Αναλυτικά τα αποτελέσματαΠιο αναλυτικά, η ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ.

συγκέντρωσε τα περισσότεραψηφοδέλτια στο Τμήμα Κοινω-νιολογίας (119), ενώ ακολου-θούν τα Τμήματα Γεωγραφίαςκαι Πολιτισμικής Τεχνολογίας κιΕπικοινωνίας, με 101 ψήφους.

Συνολικά 83 ψήφους συγκέ-ντρωσε η παράταξη στο ΤμήμαΚοινωνικής Ανθρωπολογίας καιΙστορίας, 81 στο Τμήμα Περι-βάλλοντος και 65 στο Τμήμα Ε-πιστημών της Θάλασσας. Σε σύ-νολο τμημάτων η παράταξη συ-γκέντρωσε ποσοστό 45%, έναντιτου περσινού 44%.Η ΠΑΣΠ συγκέντρωσε 100 ψή-φους στο Τμήμα ΠολιτισμικήςΤεχνολογίας κι Επικοινωνίας, 95ψήφους στο Τμήμα Κοινωνιολο-γίας, 92 ψήφους στο Τμήμα Γε-ωγραφίας, 32 ψήφους στο Τμή-μα Κοινωνικής Ανθρωπολογίαςκαι Ιστορίας, 29 ψήφους στοΤμήμα Επιστημών της Θάλασ-σας και 17 ψήφους στο ΤμήμαΠεριβάλλοντος. Σε σύνολο τμη-μάτων η παράταξη συγκέντρωσεποσοστό 30 %, έναντι του περσι-νού 26%.Η Π.Κ.Σ. (ΜΑΣ) ανέβηκε ιδιαίτε-ρα στο Τμήμα Κοινωνικής Αν-θρωπολογίας και Ιστορίας με 42

ψήφους, ενώ συγκέντρωσε από32 ψήφους στα Τμήματα Πολιτι-σμικής Τεχνολογίας κι Επικοι-νωνίας και Επιστημών της Θά-λασσας, 23 στο Τμήμα Περιβάλ-λοντος, 14 στο Τμήμα Γεωγρα-φίας και 10 στο Τμήμα Κοινω-νιολογίας. Σε σύνολο τμημάτωντο ΜΑΣ συγκέντρωσε ποσοστόψήφων 12%, έναντι του περσι-νού 13%.Τις περισσότερες ψήφους πήρεη ΑΡΕΝ στο Τμήμα Περιβάλλο-ντος (21), 18 ψήφους συγκέ-ντρωσε στο Τμήμα ΠολιτισμικήςΤεχνολογίας κι Επικοινωνίας, 12στο Τμήμα Γεωγραφίας και εν-νέα στο Τμήμα Κοινωνικής Αν-θρωπολογίας και Ιστορίας, «πέ-φτοντας» κατά δύο ποσοστιαίες

μονάδες, αφού πέρυσι είχε το7% των ψήφων και φέτος το 5%.Η ΕΑΑΚ, με τα τρία σχήματα μετα οποία συμμετείχε σε αντί-στοιχους αριθμούς τμημάτων,συγκέντρωσε 28 ψήφους στοΤμήμα Πολιτισμικής Τεχνολο-γίας κι Επικοινωνίας, 16 στοΤμήμα Περιβάλλοντος και οκτώστο Τμήμα Κοινωνικής Ανθρω-πολογίας και Ιστορίας, με το πο-σοστό της επίσης να πέφτει, από5%, σε 4%.Τέλος, 20 ψήφους συγκέντρωσετο ανεξάρτητο σχήμα ΑΦΕΚ στοΤμήμα Κοινωνιολογίας και 27ψήφους το σχήμα ΑΑΣ στο Τμή-μα Επιστημών της Θάλασσας, μετο ποσοστό των ανεξάρτητωνσχημάτων να βρίσκεται στο 4%.

Οι έδρες των παρατάξεων και σχημάτων ανά τμήμαAυτοδύναμη δύναμη αναδείχθηκε η ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. στο Τμήμα

Περιβάλλοντος, όπου συγκέντρωσε έξι από τις 11 έδρες.Στο ίδιο Τμήμα, η Π.Κ.Σ. συγκέντρωσε δύο έδρες, η ΑΡΕΝ μία, ηΠΑΣΠ μία, και η ΕΑΑΚ μία.Στο Τμήμα Γεωγραφίας, όπου πέρυσι η ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. είχε αυτο-δυναμία, φέτος συγκέντρωσε πέντε έδρες, η ΠΑΣΠ τέσσερις, ηΠ.Κ.Σ. μία και η ΑΡΕΝ μία επίσης. Τέσσερις ήταν οι έδρες τήςΔΑΠ στο Τμήμα Επιστημών της Θάλασσας, ενώ στο ίδιο Τμήμα ηΠ.Κ.Σ. συγκέντρωσε δυο έδρες, η ΠΑΣΠ δυο έδρες επίσης και τοανεξάρτητο σχήμα ΑΑΣ μία.Στο Τμήμα Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας η ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. συγκέντρωσε πέντε έδρες, η Π.Κ.Σ. τρεις, η ΠΑΣΠ δυοκαι η ΑΡΕΝ μία.Στο Τμήμα Κοινωνιολογίας η ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. συγκέντρωσε πέντεέδρες, η Π.Κ.Σ. δυο, η ΠΑΣΠ τρεις και η ΑΡΕΝ μία. Τέλος, στοΤμήμα Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας, η ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. συγκέντρωσε τρεις έδρες, η ΠΑΣΠ τρεις έδρες, η Π.Κ.Σ.μια έδρα, η ΑΡΕΝ μια έδρα και η ΕΑΑΚ μια έδρα.

Λ ίγο με κόφτει το εκλογικό αποτέλεσμα των προχθεσι-νών φοιτητικών εκλογών. Δεν έχουν καμμιά απολύτως

σημασία για την κοινωνία και δυστυχώς και για την τριτο-βάθμια εκπαίδευση. Το πλέον δυσάρεστο είναι ότι και ου-δείς ασχολείται με αυτές εκτός από τους πρωταγωνιστές(που συχνά δεν είναι και φοιτητές), που μέσω αυτών επι-βεβαιώνουν απλά την ύπαρξή τους στο τρίγωνο του «πλα-στικοτσαντιρομαχαλά» της προκυμαίας. Ξέρετε, για τις ά-θλιες πλαστικές κατασκευές μιλάω, που προσβάλλουν τηνπόλη αλλά ουδείς από τους ταγούς της ασχολείται μεδαύτες…Περί προσβολής, λοιπόν, ο λόγος. Για την προσβολή σεκάθε έννοια πολιτικής από τους νικητές που βρόμισαν τηνπόλη ως και το διαδίκτυο με τις χουλιγκάνικες εκφράσειςτους, τύπου «όλη η Μυτιλήνη είναι μπλε», «π…. μια λέξηέξι γράμματα, πασπίτες θα την τρώτε μέχρι τα χαράματα»,«παλιές καραβάνες - η συνήθεια που έγινε λατρεία» καιάλλα παρόμοια. Την ίδια ώρα, ένας στους δύο νέους κάτωτων 25 ετών, άνεργος, σπίτια χωρίς τα στοιχειώδη για ναεπιβιώσουν, φτώχεια και άγιος ο θεός.Και οι νέοι, οι επιστήμονες αυριανοί πολίτες του τόπου,φοιτητές υποστηρικτές της «μεγάλης φιλελεύθερης πα-ράταξης», με μπανάνες και σόδες σαφέστατα άθλια σεξι-στικά υπονοούμενα… Φυσιολογικό είναι. Πρωταγωνιστήςτων εκλογών από μεριάς νικητών, γνωστός παρασιτικάδιάγων το βίο του… Πέρασε κάποτε από το Πανεπιστήμιοκαι έκτοτε τα καταφέρνει μια χαρά… Χρησιμοποιώντας

μια φοιτητική παράταξη κι ένα κόμμα για δικό του όφε-λος. Ενίοτε και μεταχειριζόμενος πτυσσόμενα κλομπ ως οτελευταίος των παρανόμων. Θυμηθείτε με… Κάποια στιγ-μή ετούτος ο κύριος θα βάλει κόσμο σε μπελάδες:Επιστρέφω… Στην αθλιότητα που ανέχεται ο τόπος. Στηνντροπή που ανέχονται κόμματα εξουσίας σαν τη Νέα Δη-μοκρατία. Στη «ζωάρα» μερικών την ώρα που καταρρέειτο σύμπαν γύρω μας κι ένας Θεός ξέρει πόθεν αυτή εξα-σφαλίζεται.Επιτέλους, Παύλο Βογιατζή, Αλέκο Κουτσαντώνη, όλοι ε-σείς του κόμματος της Νέας Δημοκρατίας στη Λέσβο, μα-ζέψτε ετούτον τον εσμό… που σας εκθέτει και εσάς, καιτην παράταξή σας!

Στρατής Μπαλάσκας

Φοιτητικές εκλογές και στη Λήμνο

«Νέα Πνοή» και «Φραουλίτσες»… σάρωσαν

ΕΠ

ΩΝ

ΥΜ

ΩΣ.

..

Αποτελέσματα φοιτητικών εκλογών 2013TMHMATA

Κοινωνιολογίας Κοινωνικής Πολιτισμικής Περιβάλλοντος Επιστημών Γεωγραφίας ΣΥΝΟΛΟΑνθρωπολογίας Τεχνολογίας της Θάλασσας

και Ιστορίας και ΕπικοινωνίαςΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. 119 83 101 81 65 101 550ΠΑΣΠ 95 32 100 17 29 92 365Π.Κ.Σ. (ΜΑΣ) 10 42 32 23 32 14 153ΑΡΕΝ 9 18 21 12 60ΕΑΑΚ 8 28 16 52Διάφ. 20 27 47

Αποτελέσματα φοιτητικών εκλογών 2012TMHMATA

Κοινωνιολογίας Κοινωνικής Πολιτισμικής Περιβάλλοντος Επιστημών Γεωγραφίας ΣΥΝΟΛΟΑνθρωπολογίας Τεχνολογίας της Θάλασσας

και Ιστορίας και ΕπικοινωνίαςΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. 105 66 94 64 84 112 525ΠΑΣΠ 94 38 76 8 14 80 310Π.Κ.Σ. (ΜΑΣ) 15 27 35 16 41 17 151ΑΡΕΝ 0 16 32 24 0 7 79ΕΑΑΚ 0 7 32 14 0 0 53Διάφ. 17 0 0 0 40 0 57

Φοιτητικές Εκλογές 2013 στη ΛέσβοΌλα τα αποτελέσματα ανά τμήμα και οι έδρες

Πρώτη η ΔΑΠ, άνοδος της ΠΑΣΠ,αυξημένη συμμετοχή

Μια αθλιότητα στη Μυτιλήνη…

Mια διαφορετική διάσταση έδωσαν οιφοιτητές στις εκλογές τους, που πραγ-

ματοποιήθηκαν την Τετάρτη 17 Απριλίου,στο Τμήμα Επιστήμης Τροφίμων και Διατρο-φής του Πανεπιστημίου Αιγαίου στη Λήμνο.Τη συντριπτική πλειοψηφία των ψήφων πή-ραν δύο ανεξάρτητες φοιτητικές παρατά-ξεις, ενώ από αυτές των κομμάτων μόνο ηΠανσπουδαστική κατάφερε να κατεβάσειψηφοδέλτιο, παίρνοντας μόλις έξι ψήφους.Η ανεξάρτητη φοιτητική παράταξη «Νέα

Πνοή» που τρεις χρονιές τώρα, από το2010, βγαίνει πρώτη, συγκέντρωσε 71 ψή-φους. Φέτος την εμφάνισή τους έκαναν καιοι «Φραουλίτσες», μια άλλη ανεξάρτητηφοιτητική παράταξη, που κατάφερε να συ-γκεντρώσει 37 ψήφους.Η πρόεδρος της εφορευτικής επιτροπής, Ε-λένη Συμεωνίδου, μιλώντας στο «Ε» δήλω-σε: «Όλα κύλησαν ομαλά και σε αντίθεσημε τα άλλα πανεπιστήμια στη χώρα, είχαμεμεγάλη προσέλευση των φοιτητών σ’ αυτές

τις εκλογές. Ήρθαν να στηρίξουν τις δύο α-νεξάρτητες φοιτητικές παρατάξεις, οι οποί-οι φροντίζουν για τα προβλήματα που έχου-με στη Λήμνο και βρίσκονται πάντα κοντάσε όλους τους φοιτητές.»Αυτός είναι και ο σημαντικότερος λόγοςπου οι άλλες φοιτητικές παρατάξεις δε σχη-μάτισαν ψηφοδέλτιο, καθώς οι ανεξάρτητεςείναι αυτές που κυριαρχούν από την πρώτηχρονιά λειτουργίας του πανεπιστημιακούτμήματος στη Λήμνο.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοκαινούργιο δυάρι 50 τ.μ.,ισογείου, στη Βαρειά. Σα-λόνι ενιαίος χώρος με κου-ζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο,μπάνιο, εσωτερική αποθή-κη, αυτόνομη θέρμανση,κλιματιστικό, μεγάλη ιδιω-τική αυλή, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζονται σε διώροφηοικοδομή 2 διαμερίσματατριάρια, με αυτόνομη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 23219και 22510 23383.

Ενοικιάζεται δυάρι επιπλω-μένο στον Άγ. Νικόλαο, δι-πλοκατοικίας, 1ου ορό-φου, 52 τ.μ., διαμπερές,ήσυχο, με αυτόνομη θέρ-μανση, air-condition, 2μπαλκόνια. Θέα στη θάλασ-σα. Πληρ. τηλ. 2251026358, 6947-337488.

Ενοικιάζεται κοντά στονΟΤΕ δυάρι στο 2ο όροφο,με αυτόνομη θέρμανση καιτζάκι, χωρίς κοινόχρηστα,70 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251054097 & 6937-382792, -93.

Ενοικιάζεται στη Λαγκάδαγκαρσονιέρα, επιπλωμένη,ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 130 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα δυάρι 1ου ορό-φου, 62 τ.μ., με 1 υπνο-δωμάτιο, κουζίνα, καθιστι-κό, αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται καινούργιοτριάρι διαμέρισμα στην πε-ριοχή Ακλειδιού. Θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, διαμπερές, θέσηστάθμευσης με πολύ μεγά-λο βοηθητικό χώρο. Το κυ-ρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. καιο βοηθητικός χώρος 85τ.μ.. Τιμή 430 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στο ΜεσαίοΧάλικα 1ου ορόφου διαμέ-ρισμα, 90 τ.μ., με 2 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρ-μανση, κουζίνα, καθιστικόκαι 1 θέση πάρκινγκ. Τιμή420 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςεπιπλωμένη γκαρσονιέρα,χωρίς κοινόχρηστα, σε ισό-γειο, 40 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 180 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στον Κάτω Χά-λικα δίχωρη γκαρσονιέρα1ου ορόφου, με θέα, 38τ.μ. επιπλωμένη, με 1υπνοδωμάτιο, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στον ΕπάνωΧάλικα δυάρι ημιυπόγειο,45 τ.μ., επιπλωμένο, με 1υπνοδωμάτιο, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο κέντρο,επάνω από την αγορά,γκαρσονιέρα επιπλωμένη,υπερυψωμένη, 25 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, χω-ρίς κοινόχρηστα. Τιμή 210ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στο Κιόσκιδυάρι σε ισόγειο, 50 τ.μ..Χωρίς έπιπλα, με 1 υπνο-δωμάτιο, αυτόνομη θέρ-μανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στο κέντρο,επάνω από την αγορά,γκαρσονιέρα επιπλωμένη,υπερυψωμένη, 25 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, χω-ρίς κοινόχρηστα. Τιμή 210ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη της Αθήνας,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται από ιδιώτη,γκαρσονιέρα 1ου ορόφου,δίχωρη, 40 τ.μ., μπροστι-νή, επιπλωμένη, με αυτό-νομη θέρμανση. Οικονό-μου Τάξη 22, στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ.6947-320944.

Ενοικιάζεται τριάρι 90 τ.μ.με αυτόνομη θέρμανση καιηλιακό θερμοσίφωνα, 1ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 6986-476686.

Ενοικιάζεται άνετη επιπλω-μένη γκαρσονιέρα στηνΕπάνω Σκάλα. Ανακαινι-σμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση, βολική συγκοινω-νία, οικονομικό ενοίκιο καιχαμηλά κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 25929και 6977-302879.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαπεντάρι ανακαινισμένο, σεδιπλοκατοικία, στον 1οόροφο, πάνω από το γήπε-δο, με αυτόνομη θέρμαν-ση, καινούργιο καυστήρα,boiler, ηλιακό θερμοσίφω-να, αποθήκη, χωρίς κοινό-χρηστα, με μεγάλες βεράν-τες και αυλή με δέντρα. Τι-μή λογική. Πληρ. τηλ.22510 20470, 6976-987996.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαπλησίον Λόφου Πανεπιστη-μίου. Ατομική θέρμανσημε δικό της λέβητα. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία50 τ.μ. (2 δωμάτια, κουζί-να, μπάνιο), με μικρή αυ-λή, αυτονομία θέρμανσης,πίσω από την εκκλησία τηςΖωοδόχου Πηγής, σε πολύκαλή τιμή. Πληρ. τηλ.6976-634053.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στη Βαρειά.Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι και-νούργιο και μικρό, στην πε-ριοχή της Χρυσομαλλού-σας, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 6947-949150και 6981-624504

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, μεαυτόνομη θέρμανση, απο-θήκη. Τιμή 400 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαμονοκατοικία 2 υπνοδωμα-τίων, με πλήρη επίπλωσηκαι χωρίς έπιπλα, στις Κα-μάρες. Έχει αυλή, θέρμαν-ση με καλοριφέρ, 1 κλιμα-τιστικό, διπλά τζάμια, ηλια-κό, θέα στο λιμάνι. Τιμή320 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοδυάρι 48 τ.μ., στο κέντροτης Μυτιλήνης. Μεγάλοσαλόνι, ενιαίος χώρος μεκουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο,μπάνιο, μπαλκόνι με θέαστο λιμάνι, αυτόνομη θέρ-μανση με θερμοσυσσω-ρευτές, κλιματιστικό, χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης, στη Χρυσο-μαλλούσα. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. μεαυτονομία χωρίς κοινόχρη-στα με μεγάλη βεράνταστο Βουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 4υπνοδωματίων στη Σουρά-δα. Διαθέτει τζάκι. Τιμή600 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηδίχωρη γκαρσονιέρα σεόροφο, στη Χρυσομαλλού-σα, με τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοτριάρι στο κέντρο, 4ουορόφου, με θέρμανσηκεντρική και κλιματισμό,μεγάλες βεράντες. Θέαστη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στο κέντρο.Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή170 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοτεσσάρρι οροφοδιαμέρι-σμα στο κέντρο. Αυτόνομηθέρμανση, ηλιακός. Τιμή480 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαμονοκατοικία 2 υπνοδωμα-τίων στο Ακρωτήρι Μυτιλή-νης. Διαθέτει γκαράζ καιαυλή. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δίχωρη και-νούργια γκαρσονιέρα, επι-πλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση, στην περιοχήΑκλειδιού. Τιμή 220 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα 2 υπνοδωματίωνστα Πάμφιλα. Αυτόνομηθέρμανση. Αρίστη κατά-σταση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα 3ου ορόφουδιαμέρισμα, 74 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό. Τιμή 220 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150και 6981-624504.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, αρί-στης κατάστασης, με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοδυάρι με τζάκι, στο κέντροτης Μυτιλήνης, 4ου ορό-φου, με πανοραμική θέατης πόλης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουρ-γιο μικρό τριάρι διαμέρι-σμα στον Άνω Χάλικα Μυτι-λήνης. Τιμή 350 ευρώ.Δεν έχει κατοικηθεί ακό-μα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέ-ρες από 180 ευρώ, δυά-ρια από 250 ευρώ, τριά-ρια από 280 ευρώ και μο-νοκατοικίες από 300 ευ-ρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 45181 (υπεύθυ-νος: Λουκιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται καινούργια μι-κρή μονοκατοικία με 2υπνοδωμάτια, στο Βουνα-ράκι. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαεπιπλωμένη γκαρσονιέραστην Καλλιθέα (χαμηλά,στην αρχή της ανηφόραςτου Νοσοκομείου και δε-ξιά). Αυτόνομη θέρμανσημε καλοριφέρ και κλιματι-σμό. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στην περιοχήΚάτω Χάλικα δίχωρη γκαρ-σονιέρα, 1ου ορόφου, μεθέα, 35 τ.μ., επιπλωμένη,με 1 υπνοδωμάτιο, αυτό-νομη θέρμανση, κουζίνα,καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι διαμέρισμα στηνΚαλλιθέα (χαμηλά, στηναρχή της ανηφόρας τουΝοσοκομείου και δεξιά).Διαθέτει 2 μπάνια, αυτόνο-μη θέρμανση με καλορι-φέρ και κλιματισμό. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στην Καλλιθέα (χα-μηλά, στην αρχή της ανη-φόρας του Νοσοκομείουκαι δεξιά). Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα διαμέρισμα 100τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό και πιλοτήγια ένα αμάξι. Τιμή 500ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαανακαινισμένο, ρετιρέ,διαμπερές, με θέα, 120τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251041186, 46141, 6947-842565, 6977-018289.

Ενοικιάζεται στη Νεάποληδυάρι ισόγειο, 40 τ.μ., μεέπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο,αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό. Τιμή 230ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δίχωρη επι-πλωμένη γκαρσονιέραστην προκυμαία Μυτιλή-νης. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στον ΕπάνωΧάλικα δυάρι ισόγειο, 45τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδω-μάτιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα, καθιστικό. Τι-μή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιαμονόχωρη γκαρσονιέρα32 τ.μ. (κατασκευής2011), 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη, με κλι-ματισμό και αυτονομίαθέρμανσης, στην Παναγι-ούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται α) δυάριανεξάρτητο χωρίς κοινό-χρηστα και β) τριάρι 1ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 2251045771, 6971-573639,6996-536690.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου Νοσοκομείου γκαρσο-νιέρα 33 τ.μ., επιπλωμένη,με θέα, αυτόνομη θέρμαν-ση συν πλυντήριο και TV.Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

9ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 10Ενοικιάζεται ανακαινισμέ-νο τριάρι 70 τ.μ., ισογεί-ου, με αυλή, στην Καλλι-θέα. Σαλόνι, ενιαίος χώ-ρος με κουζίνα, 2 υπνοδω-μάτια, άνετο μπάνιο, αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938 - 477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής2011), με κλιματισμό καιαυτονομία θέρμανσης,στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιαγκαρσονιέρα 33 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση καιair condition, μεγάλομπαλκόνι με θέα, στην πε-ριοχή Κιόσκι, πλησίον αγο-ράς. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριώροφο(ισόγειο, 1ος, 2ος) παρα-δοσιακό κτήριο, σε άριστηκατάσταση, 140 τ.μ. ο κά-θε όροφος, με εγκατεστη-μένο δίκτυο ίντερνετ, γιαοποιαδήποτε επαγγελματι-κή χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία45 τ.μ. (κατασκευής2005) πλήρως επιπλωμέ-νη, με κλιματισμό, στηνΠαναγιούδα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στη Χρυσομαλλού-σα, σε αρίστη κατάσταση.Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται στην περιοχή τηςΑκαδημίας μονοκατοικία98 τ.μ., 23 ετών, με 2υπνοδωμάτια, κουζίνα, κα-θιστικό, αυτόνομη θέρμαν-ση και τζάκι. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150 και6981-624504.

Πωλούνται στον Πειραιάοροφοδιαμερίσματα 85τ.μ. στον 1ο, 2ο και 3οόροφο νεόδμητης πολυκα-τοικίας, στη Φρεαττύδα.Διαμπερή, με 3 δωμάτια,κουζίνα, μπάνιο, WC, απο-θηκευτικό χώρο και θέσηστάθμευσης στην πιλοτή.Πληρ. τηλ. 6932-213053,22510 43357.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείταιαπό υπόγειο 107 τ.μ., ισό-γειο 107 τ.μ. (δυάρι καιένα γκαράζ), όροφο 107τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρι-σμα). Τιμή 270.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 83 τ.μ. στην περιο-χή των Εργατικών Κατοι-κιών Ακαδημίας. Με κουζί-να, σαλονοτραπεζαρία,WC, 2 υπνοδωμάτια καιμπάνιο. Αυτόνομη θέρμαν-ση, κήπος μπροστά και πί-σω. Με θέα στην πόλη καιτο λιμάνι. Πληρ. τηλ.6989-677045.

Πωλείται ολοκαίνουργιο μι-κρό τριάρι διαμέρισμα,στον Άνω Χάλικα. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ημιτελές διαμέρι-σμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξωαπό την πόλη, με θέα στηθάλασσα, με 1 αποθήκη100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικό-πεδο. Σε πολύ χαμηλή τι-μή. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στηνπεριοχή του ΠαιδικούΣταθμού, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη, ηλιακό, αυ-τονομία και πολλά άλλα έξ-τρα. Τιμή 80.000. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βε-ράντα, στη Χρυσομαλλού-σα (πλησίον εκκλησίας).Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται loft στον Άνω Χά-λικα, με κήπο, εκπληκτικήθέα, εξαιρετική κατα-σκευή. Τιμή πολύ καλή.Πληρ. τηλ. 6947-118650.

Πωλείται καινούργιο τριά-ρι, πολυτελές διαμέρισμα,στο Βουναράκι. Θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, τριπλός ηλιακός,ηλεκτρικές τέντες, πολλέςντουλάπες. Δίχωρη ημιυ-πόγεια αποθήκη, διαμορ-φωμένη με ράφια. Τιμή150.000. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται στην περιοχήτου Άι-Γιάννη Καλυβίτη ημι-τελή διαμερίσματα 1, 2, 3,4 δωματίων. Τιμές ευκαι-ρίας. Πληρ. τηλ. 2107258682, 6974-490954.

Πωλείται πολυτελές διαμέ-ρισμα στον Άνω Χάλικα,τριάρι, διαμπερές, με αυ-τόνομη θέρμανση, τζάκι,θέα όλη την πόλη της Μυτι-λήνης. Τιμή πολύ καλή.Πληρ. τηλ. 6947-118650.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ., στο κέν-τρο της πόλης. Μεγάλη αυ-λή. Αποτελείται από 12 κύ-ρια δωμάτια και 4 μπάνια.Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο κτήριοστο κέντρο της πόλης. Εί-ναι μισθωμένο. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ.ισόγειο/βοηθητικό χώρο,θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχοοροφοδιαμέρισμα 150τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλήκαι 2 χώρους στάθμευσης,στη Βαρειά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχοδιαμπερές διαμέρισμα, ρε-τιρέ, 105 τ.μ., στα ΜαύραΣίδερα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 2251042528.

Πωλείται προνομιούχα μι-κρή μεζονέτα 45 τ.μ., με25 τ.μ. υπερυψωμένο ισό-γειο-βοηθ. χώρο, στη Βα-ρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα100τ.μ., νεόδμητη, σε οι-κόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δπανοραμική θέα, κήπος,200μ. από τη θάλασσα.Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητι-κός χώρος στο ισόγειο, τι-μή προσιτή, στο Δ. Λουτρο-πολέως Θερμής. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορό-φου, σε άριστη κατάστα-ση, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον Νοσοκομείου).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυ-τοτελές, διώροφο αρχοντι-κό-παραδοσιακό, με 150τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικόχώρο αποθήκη, με αυλή,στο Κιόσκι, πλησίον Δικα-στηρίων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, πα-ραθαλάσσια, πολυτελήςμεζονέτα 100τ.μ., στηνπαραλία Βατερών. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμαστην Καλλονή, 160 τ.μ..Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές, καινούργιο διαμέ-ρισμα 55 τ.μ., 1ου ορό-φου, με θέα, περιοχή Παι-δικού Σταθμού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές προ-νομιούχο διαμέρισμα 100τ.μ., 1ου ορόφου, με απε-ριόριστη θέα, στην περιο-χή Βουναράκι. Τιμή ευκαι-ρίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτε-λές, προνομιούχο διαμέρι-σμα δευτέρου ορόφου,125 τ.μ., στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον εκκλησίας.Υπάρχει και χώρος στάθ-μευσης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προ-νομιούχο οροφοδιαμέρι-σμα 180 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, πλησίον Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60τ.μ. πρώτου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέ-γη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα80τ.μ., α´ ορόφου, στοΑκρωτήρι. Υπάρχει και δυ-νατότητα γκαράζ 40τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευήτριάρι 85 τ.μ., με απεριό-ριστη θέα, στην περιοχήΚουμκό. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο τριάριστην περιοχή Ακλειδιού,με θέα στη θάλασσα. Εμ-βαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτεικαι θέση στάθμευσης. Τι-μή 240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη της Αθήνας,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συ-νοικισμό, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη. Ηλιακός,αυτονομία και πολλά άλλαέξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλείται ολοκαίνουργιοδιαμέρισμα 3 υπνοδωμα-τίων, στο Πυργί. Θέα στηθάλασσα, αποθήκη, 2 μπά-νια, μεγάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα,ανακαινισμένη μονοκατοι-κία 150 τ.μ., σε 1.000τ.μ. οικόπεδο, εντός οικι-σμού και με απεριόριστηθέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίων,στην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρουςκαι θέα προς τη θάλασσακαι την πόλη. Τιμή240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 180.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στη Νεάπολη. Τιμή175.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στη Χρυσομαλ-λούσα (Μητρέλια) διαμπε-ρές τεσσάρι 102 τ.μ., 2ουορόφου + 20 τ.μ. εξωτερι-κή αποθήκη. Σαλόνι μετζάκι, ημιξεχωριστός χώ-ρος κουζίνα, 3 υπνοδωμά-τια (2 μεγάλα και 1 μικρό),μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνο-μη θέρμανση, ηλιακός,εξωτερική αποθήκη ισογεί-ου με WC, που μπορεί ναχρησιμοποιηθεί και ωςγκαράζ. Άριστη κατάστα-ση. Τιμή 160.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr

Στην περιοχή Ακρωτήριπωλούνται 3 ημιτελείς με-ζονέτες με υπόγειο. Πανο-ραμική θέα στη θάλασσα.Τιμές ευκαιρίας. Πληρ.τηλ. 210 7258682,6974-490954.

ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νε-όδμητη, πολυτελή μεζονέ-τα 110 τ.μ., με 57 τ.μ.βοηθητικό χώρο, 3 υπνο-δωμάτια, WC και μπάνιο,σε πολύ καλό σημείο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία250 τ.μ. στο Κιόσκι (125τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ.πρώτος όροφος), με αυλή.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα 2 υπνοδωματίων, μεδική του αυλή, στην ΕπάνωΣκάλα. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στο κέντρο τηςαγοράς παλιά μονοκατοι-κία 70 τ.μ., σε 2 πατώμα-τα. Τιμή 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στην περιοχή της Ακα-δημίας, με 3 Υ/Δ, αποθή-κη, γκαράζ. Τιμή 290.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια προ-νομιούχα μεζονέτα140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισό-γειο και 600τ.μ. αυλή, μεαπεριόριστη θέα, στηνΑγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ. με επιπλέον βοηθητι-κούς χώρους 80 τ.μ., στηνΑγία Μαρίνα. Καταπληκτι-κή θέα. Τιμή 250.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ανακαινισμένοδυάρι στην περιοχή τουΝαυτικού Ομίλου. Τιμή65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται στα Βατερά ολο-καίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέ-δου 1.200 τ.μ.. Χτίζονταιάλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρι-σμα 50 τ.μ., στο Ακρωτή-ρι. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία με2 οροφοδιαμερίσματα (70τ.μ. το καθένα), στο Βου-ναράκι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα με-ζονέτα υπό κατασκευή,140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισό-γειο γκαράζ και μικρή αυ-λή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &42528.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 11Πωλείται δίχωρη γκαρσο-νιέρα στη Χρυσομαλλούσα.Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 40τ.μ. (υπό κατασκευή),πρώτου ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολύ μεγάλο τεσ-σάρι διαμέρισμα 3 υπνο-δωματίων στην περιοχήτου γηπέδου. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλήρως ανακαινισμέ-νο, σε άριστη κατάσταση,στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπε-ρυψωμένου ισογείου, σεάριστη κατάσταση, 90 τ.μ.,στη Χρυσομαλλούσα (μαζίμε τα έπιπλα). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκά-στη, με 52 τ.μ. γκαράζ,αυλή και πανοραμική θέα,στην ευρύτερη περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων, με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα σε αρίστη κατά-σταση, 95 τ.μ., 1ου ορό-φου, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον Νοσοκομείου).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέ-ρισμα 45τ.μ. στην Παναγι-ούδα, με μικρή αυλή.45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέ-ρισμα στη Μυτιλήνη, 110τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπε-ρές, προσόψεως. Διαθέτειμεγάλο σαλόνι, τραπεζα-ρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WCκαι ένα κυρίως μπάνιο, βε-ράντα, μικρή αυλή, αυτό-νομη θέρμανση, τζάκι,ηλιακό θερμοσίφωνα, χω-ρίς κοινόχρηστα. Θέα στηθάλασσα, ήσυχη περιοχή.Έτος κατασκευής 2009.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα34τ.μ., 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη στην Πα-ναγιούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα σε αρίστη κατά-σταση, 75 τ.μ., 1ου ορό-φου, στη Χρυσομαλλούσα,πλησίον εκκλησίας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφ-νης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται loft στον Άνω Χά-λικα, με κήπο, εκπληκτικήθέα, εξαιρετική κατα-σκευή. Τιμή πολύ καλή.Πληρ. τηλ. 6947-118650.

Ενοικιάζεται εξοπλισμένοκοσμηματοπωλείο (ή γιαάλλη χρήση) 44 τ.μ., στηνκεντρική αγορά του Μολύ-βου. Τιμή 450 ευρώ ή εξά-μηνη ενοικίαση έναντι3.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6973-505353.

Πωλείται κατάστημα στηΧρυσομαλλούσα. Είναι μι-σθωμένο με ενοίκιο 450ευρώ. Τιμή πώλησης100.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής,πλησίον ξενοδοχείου «Μυ-τιλάνα». Έκταση οικοπέ-δου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο κατάστη-μα στην κεντρική αγοράΜυτιλήνης (οδός Ερμού).Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται εμπορικά κατα-στήματα στο 5ο χλμ. Μυτι-λήνης - Καλλονής, 170τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου,κατάλληλο για επαγγελμα-τική στέγη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένογραφείο 3ου ορόφου, 35τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γρα-φείο 30 τ.μ. περίπου, επίτης Καβέτσου. Τιμή85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μικρό κατάστημαεπί της προκυμαίας Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο κα-τάστημα 52 τ.μ. πλησίονΚαβέτσου. Είναι μισθωμέ-νο και προσφέρεται ωςεπενδυτική λύση. πληρ.τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα σεαρίστη κατάσταση, 100τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα,πλησίον γηπέδου. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνι-κό κτήριο και κατάστημα,στην Παγανή Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως εξο-πλισμένο κατάστημα εστία-σης στην πλατεία της Άν-τισσας, μαζί με οροφοδια-μέρισμα, σε πολύ συμφέ-ρουσα τιμή. Για περισσότε-ρες πληροφορίες, μπορεί-τε να επικοινωνείτε με τοτηλέφωνο 6936-865436.

Ενοικιάζεται σε τιμή ευκαι-ρίας μαγαζί για οποιαδήπο-τε χρήση, στη διασταύρω-ση Ευρειακής - Περάμα-τος. Χώρος πάρκινγκ. Τοενοικιαστήριο μπορεί να γί-νει για όσα χρόνια χρειάζε-ται. Πληρ. τηλ. 2251040603.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην Ελευθερίου Βενιζέ-λου 5, γωνιακό, ισόγειο,με πρόσοψη από την πλευ-ρά του πάρκινγκ, 52,6τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251043200 (Αναπτυξιακή Εται-ρεία Λέσβου).

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 160 τ.μ., στο6ο χλμ. επαρχιακής οδούΜυτιλήνης - Καλλονής, μειδιωτικό πάρκινγκ και γεώ-τρηση. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται α) γραφείο-ιατρείο, πρώην μικροβιο-λογικό Χατζηγιαννάκη,100 τ.μ., στον 1ο όροφο,Καβέτσου 10. Δυνατότηταδιαχωρισμού. β) Διαμέρι-σμα 1ου ορόφου, 90 τ.μ.,Καβέτσου 29, για επαγγελ-ματική στέγη, έναντι πα-λιάς «Ολυμπιακής». Πληρ.τηλ. 22510 25100,22510 94463, 6942-712715.

Ενοικιάζεται επαγγελματι-κός χώρος, Υακίνθου καιΧρυσομαλλούσης, κατάλ-ληλος για φαρμακείο, 90τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκηκαι εσωτερική επικοινωνίαστο ισόγειο. Διαθέτει έναχώρο στάθμευσης και 15μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ολοκαίνουρ-γιο κατάστημα σε πολύκεντρικό σημείο της Χρυ-σομαλλούσας, 90 τ.μ., με40 τ.μ. αποθήκη στο υπό-γειο. Διαθέτει κλιματισμό,ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευ-σης και 15 μέτρα πρόσω-πο. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται στην Πέτρα 5ενοικιαζόμενα δωμάτια, μεαυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση κομ-μωτηρίου με 32ετή συνε-χή λειτουργία και διαμορ-φωμένη σταθερή πελα-τεία, σε κεντρικό σημείοτης πόλης, πλησίον τηςαγοράς. Η επιχείρηση δί-νεται με όλο τον απαραίτη-το επαγγελματικό εξοπλι-σμό και τα έπιπλα. Τιμή συ-ζητήσιμη. Πληρ. τηλ.6930-842100.

Πωλείται επιχείρηση fast-food πλησίον κεντρικήςαγοράς Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στην Καλλονήκερδοφόρα επιχείρησηενοικίασης και πώλησηςDVD και ειδών δώρου, λό-γω αλλαγής επαγγελματι-κού αντικειμένου. Μοναδι-κή στο είδος της στην πε-ριοχή, σε κεντρικό σημείοκαι με έτοιμο πελατολόγιο.Πληρ. τηλ. 22530 24544,6983-730486, 6983-295489.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης επί της προκυμαίας.Περισσότερες πληροφο-ρίες, μόνο με ραντεβού.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιοκατάστημα 190 τ.μ. σταΠάμφιλα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται δύο αγροτεμά-χια 261 και 334 τ.μ., μελυόμενη κατοικία (33 τ.μ.)και νερό στο ένα, στο Νο-μό Κορίνθου, περιφέρειαΑγ. Θεοδώρων, θέση «Κα-τσιβίρι». Πληρ. τηλ. 6945-753311.

Πωλείται μεγάλο οικόπε-δο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, πλησίον θέσης «Γαϊδα-ρανήφορος». Τιμή135.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στονΚάτω Χάλικα, 100 τ.μ., μεοικοδομική άδεια. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 216τ.μ. εντός του οποίουυπάρχει παλιά μονοκατοι-κία εμβαδού 86 τ.μ., στοΠλακάδο Λέσβου. Κτίζει200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα.Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού, στουςΠύργους Θερμής. Κατα-πληκτική θέα. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126τ.μ. στις Καμάρες, με κα-ταπληκτική θέα. Κτίζει126 τ.μ. κύρια κατοικίακαι 70 περίπου τ.μ. βοη-θητικούς χώρους, ήτοι συ-νολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στην περιο-χή της Λάρσου, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση ήκαι για ανέγερση κατοι-κίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, ευρισκόμενο εν-τός οικισμού στη ΣκάλαΝέων Κυδωνιών, έκτασης1 στρέμ. περίπου. Κτίζει400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή των Τα-ξιαρχών, πλησίον ΔύοΑγίων. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ., με πανοραμικήθέα, στο Γαϊδαρανήφορο.Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιοπρονομιούχο οικόπεδο 3στρεμ., στην παραλία Θερ-μής, πλησίον Άι-Γιώργη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 10 στρεμ., πλη-σίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδούΜυτιλήνης - Μόριας), κα-τάλληλο για κάθε χρήση.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, επί της Ε.Ο. Μόριας -Μυτιλήνης, κατάλληλο γιαανέγερση κατοικίας ήεπαγγελματικής στέγης. Τι-μή 65.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού, στην Αγία Μαρί-να. Τιμή 70.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγι-ούδας, κατάλληλο τόσο γιαανέγερση κατοικίας, όσοκαι για ανέγερση επαγγελ-ματικών χώρων. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 250 τ.μ., κοντάστο Κιόσκι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού Περάματος Γέ-ρας, άρτιο και οικοδομήσι-μο. Διαθέτει γεώτρηση.Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσι-τή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 2.000τ.μ., μεθέα, άρτιο και οικοδομήσι-μο, εντός οικισμού, περιο-χή Παμφίλων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μικρό οικόπεδοστο Βουναράκι Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4.000 τ.μ., εκτόςοικισμού, στη Θερμή. Χτί-ζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο με πανοραμικήθέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200μ.), εντός οικισμού, στοΚαγιάνι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 7.500 τ.μ. επί τηςΕθνικής Οδού Μυτιλήνης -Καλλονής (πλησίον διακλά-δωσης Αγίας Παρα-σκευής). Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στιςΚαμάρες Μυτιλήνης, 88τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με δυνατότητα δόμη-σης 100 τ.μ. σε 2 ορό-φους, πρόσωπο σε δημοτι-κό δρόμο, με θέα. Τιμή ευ-καιρίας 40.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 12Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50μ.) στα Μιστεγνά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4 στρεμ., στουςΠύργους Θερμής, εκτόςοικισμού (χτίζει 200 μ.).Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ.

και επί της εθνικής οδούΑγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου.Είναι 1.500 τ.μ., εντός πα-λαιού οικισμού Αγ. Ισιδώ-ρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού Πληγωνίου, μεθέα στη θάλασσα. Κτίζει400 τ.μ.. Τιμή 140.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στονΑφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ..Καταπληκτική θέα. Τιμή70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στο Λα-

ζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο καιοικοδομήσιμο. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 62τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλή-νης. Κτίζει περίπου 100τ.μ. σε δύο επίπεδα (50τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολο-κλήρου ή μεμονωμένα.Ψυγείο τρίπορτο, λάντζεςδιπλές ανοξείδωτες, απορ-ροφητήρας 2,5 μ., μαζί με

μοτέρ εξαερισμού. Πληρ.τηλ. 6988-907798, κ. Ντί-να.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στογραφείο, οικοδομικές ερ-γασίες, ελαιοχρωματισμοί,ηλεκτροσυγκολλήσεις,υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ.τηλ. 6996-791925 (Σάβ-βας).

Πωλείται αντίκα τραπεζα-ρία με 6 καρέκλες καιμπουφέ, χειροποίητη του1948, καρυδιά ψημένη,

σε άριστη κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Πωλείται Opel CorsaSport, 1.400 cc,10/2001, με μεταλλικόχρώμα, 75.000 χλμ., air-condition, ραδιο-cd-mp3Pioneer, συναγερμό, GPS,σε άριστη κατάσταση, φυ-λασσόμενο σε κλειστό γκα-ράζ. 1ο χέρι, με serviceσε εξουσιοδοτημένο συ-νεργείο Opel, πληρωμένατέλη κυκλοφορίας καιΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή3.100 ευρώ. Πληρ. τηλ.6973-403114.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36ισόγειο

Πληρ. τηλ. 6947-949150

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1,

Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α ΣΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Φιλόλογος με πολυετή εμ-πειρία παραδίδει μαθήμα-τα γυμνασίου - λυκείου -ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά,Λατινικά, Νέα Ελληνικά,Έκθεση-Έκφραση, Ιστο-ρία). Προετοιμασία για πα-νελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051& 6974-478717.

Μαθηματικά - Φυσική - Χη-μεία. Ιδιαίτερα μαθήματακατ' οίκον, από έμπειροκαθηγητή, σε μαθητές δη-μοτικού, γυμνασίου και λυ-κείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδί-δει μαθήματα σε παιδιάδημοτικού, καθώς αναλαμ-βάνει και τη φύλαξή τους(εάν χρειάζεται). Τιμέςπροσιτές. Πληρ. τηλ.6937-657223.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Γεωπόνος Γ.Π.Α. ΦυτικήςΠαραγωγής με MSc στηΓεωπληροφορική, κάτοχοςProficiency Cambridge καιECDL, με γνώσεις λογισμι-κών σχεδιασμού / dbase/ GIS, ζητά εργασία στηΜυτιλήνη. Πληρ. τηλ.6956-996020, geomiba@gmail.com

Πεπειραμένη κομμώτριαζητά εργασία σε κομμωτή-ριο. Επίσης εργάζεται κατ’οίκον με απόδειξη. Πληρ.τηλ. 6977-950488.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νο-σηλευτική φροντίδα (ενέ-σεις, καθετήρες κ.λπ.).Επίσης αναλαμβάνει τη φύ-λαξη παιδιών, αλλά και τοδιάβασμά τους για μαθή-ματα δημοτικού. Πληρ.τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-λαξη ηλικιωμένων, καθώςκαι οικιακές εργασίες κα-

τόπιν συνεννόησης. Πληρ.τηλ. 22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία,με προϋπηρεσία, ζητάαπασχόληση για φύλαξηπαιδιών και ηλικιωμένων,όλες τις ώρες (πρωί καιβράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Εν όψει λειτουργίας κατα-στήματος εστίασης (εστια-τορίου-καφέ-μπαρ-ζαχαρο-πλαστείου), παρακαλούμεόπως καταθέσετε τα βιο-γραφικά σας στα γραφείατής «Μαρίνα ΜυτιλήνηςΑ.Ε.». Θέσεις: Υπεύθυνοςβάρδιας, Μάγειρας, Servi-ce, Bar, Λάντζα.

Κέντρο Ξένων Γλωσσώνστη Μυτιλήνη αναζητά κα-θηγητές Αγγλικών και Γερ-μανικών (25 - 35 ετών) γιανα εργαστούν σε φροντι-στήριο στην πόλη της Μυτι-λήνης. Απαραίτητη η ευχά-

ριστη προσωπικότητα, κυ-ρίως στο τηλέφωνο. Ναέχουν καλή γνώση χειρι-σμού υπολογιστών, ιδιαίτε-ρη προτίμηση σε αυτούςπου έχουν ως μητρική τηναγγλική ή γερμανική γλώσ-σα. Αποστολή βιογραφι-κών στο langins1@otenet.gr (διεύθυνση Παπαδια-μάντη 6, 81100 - Μυτιλή-νη). Πληρ. τηλ. 6946-624878.

Ζητείται νέος με γνώσειςσε CorelDraw για εργασίασε κατάστημα κατασκευήςκαι τοποθέτησης πινακί-δων. Πληρ. τηλ. 2251037227, 6948-367465.

Εμπορική επιχείρηση ζητάυπάλληλο γραφείου, μόνοεφόσον έχει αντίστοιχηπροϋπηρεσία και κατέχειτο πρόγραμμα «Ατλαντίς».Πληρ. τηλ. 22510 24366,22510 42985.

Πωλητές/αντιπρόσωποι(ανεξάρτητοι με Τ.Π.Υ. ή

αγορά) σε τουριστικές πε-ριοχές και μεγάλες πόλεις,για ανάπτυξη εντομοαπω-θητικών και άλλων προϊόν-των σε μίνι μάρκετ, περί-πτερα και φαρμακεία. Με-γάλη ζήτηση, πωλήσεις καικέρδη. Πληρ. τηλ. 6985-121862, info@b2bsupport.gr

Από το Συνεργείο Καθαρι-σμού «Ν. Μονιούδης καιΥιοί Ο.Ε.» ζητούνται νέεςέως 25 ετών, με διάθεσηγια εργασία. Πληρ. τηλ.6939-063322 (κ. Δέσποι-να).

Ζητείται από εστιατόριο-τα-βέρνα νέος ή νέα με εμ-πειρία στο ψήσιμο και στοτηγάνισμα. Ανάλογη προ-ϋπηρεσία, απαραίτητη.Πληρ. τηλ. 6908-663345.

Το καφέ «El camino» στηνΕρεσό ζητά κοπέλα σερβι-τόρα για πενθήμερη εργα-σία. Πληρ. τηλ. 6943-145952.

υξημένη ήταν φέτος η συμ-μετοχή στις φοιτητικές ε-κλογές του Πανεπιστημίου

Αιγαίου. Η καταμέτρηση τωνψηφοδελτίων έδειξε ότι 1.296φοιτητές προσήλθαν τελικά στιςκάλπες, ενώ η εκλογική διαδι-κασία ανέδειξε πρώτη παράταξηκαι πάλι τη ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. Μυτι-λήνης, η οποία υπερίσχυσε σεόλα τα τμήματα συγκεντρώνο-ντας 550 ψήφους, με την ΠΑΣΠωστόσο να έχει σημειώσει ση-μαντική άνοδο.Κάθε χρόνο και καλύτερα ωςπρος τη συμμετοχή των φοιτη-τών; Αυτό φάνηκε μετά και τοπροχτεσινό άνοιγμα των καλ-πών, αφού οι 1.296 φοιτητέςπου προσήλθαν στις κάλπες, ή-ταν περισσότεροι σε σχέση μετις περασμένες χρονιές και ειδι-κά σε σχέση με πέρυσι, που ο α-ριθμός εκείνων που ψήφισαν ή-ταν 1.232.Η καταμέτρηση των ψηφοδελ-τίων ανέδειξε και φέτος πρώτηδύναμη τη ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. Μυτι-λήνης, που συγκέντρωσε συνο-λικά 550 ψήφους στα έξι τμήμα-τα του Λόφου «Ξενία», έναντιτων 525 ψήφων που είχε συγκε-ντρώσει πέρυσι. Ακολουθεί ηΠΑΣΠ, που ήταν και η παράταξημε τη μεγαλύτερη άνοδο, αφούσυγκέντρωσε συνολικά 364 ψή-φους, έναντι των 310 που είχεπέρυσι. Τρίτη έρχεται η Π.Κ.Σ.(ΜΑΣ), με 153 ψήφους έναντιτων 151 που είχε πέρυσι, ενώστη συνέχεια είναι η ΑΡΕΝ, με60 ψήφους έναντι των 53 περσι-

νών.Στα τρία τμήματα όπου συμμε-τείχε ως υποψήφια, η παράταξηΕΑΑΚ συγκέντρωσε συνολικά 52ψήφους, έναντι των 57 που είχεσυγκεντρώσει πέρυσι, ενώ άλλες

47 ψήφους συγκέντρωσαν ανε-ξάρτητα σχήματα στα ΤμήματαΚοινωνιολογίας και Επιστημώντης Θάλασσας.

Αναλυτικά τα αποτελέσματαΠιο αναλυτικά, η ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ.

συγκέντρωσε τα περισσότεραψηφοδέλτια στο Τμήμα Κοινω-νιολογίας (119), ενώ ακολου-θούν τα Τμήματα Γεωγραφίαςκαι Πολιτισμικής Τεχνολογίας κιΕπικοινωνίας, με 101 ψήφους.

Συνολικά 83 ψήφους συγκέ-ντρωσε η παράταξη στο ΤμήμαΚοινωνικής Ανθρωπολογίας καιΙστορίας, 81 στο Τμήμα Περι-βάλλοντος και 65 στο Τμήμα Ε-πιστημών της Θάλασσας. Σε σύ-νολο τμημάτων η παράταξη συ-γκέντρωσε ποσοστό 45%, έναντιτου περσινού 44%.Η ΠΑΣΠ συγκέντρωσε 100 ψή-φους στο Τμήμα ΠολιτισμικήςΤεχνολογίας κι Επικοινωνίας, 95ψήφους στο Τμήμα Κοινωνιολο-γίας, 92 ψήφους στο Τμήμα Γε-ωγραφίας, 32 ψήφους στο Τμή-μα Κοινωνικής Ανθρωπολογίαςκαι Ιστορίας, 29 ψήφους στοΤμήμα Επιστημών της Θάλασ-σας και 17 ψήφους στο ΤμήμαΠεριβάλλοντος. Σε σύνολο τμη-μάτων η παράταξη συγκέντρωσεποσοστό 30 %, έναντι του περσι-νού 26%.Η Π.Κ.Σ. (ΜΑΣ) ανέβηκε ιδιαίτε-ρα στο Τμήμα Κοινωνικής Αν-θρωπολογίας και Ιστορίας με 42

ψήφους, ενώ συγκέντρωσε από32 ψήφους στα Τμήματα Πολιτι-σμικής Τεχνολογίας κι Επικοι-νωνίας και Επιστημών της Θά-λασσας, 23 στο Τμήμα Περιβάλ-λοντος, 14 στο Τμήμα Γεωγρα-φίας και 10 στο Τμήμα Κοινω-νιολογίας. Σε σύνολο τμημάτωντο ΜΑΣ συγκέντρωσε ποσοστόψήφων 12%, έναντι του περσι-νού 13%.Τις περισσότερες ψήφους πήρεη ΑΡΕΝ στο Τμήμα Περιβάλλο-ντος (21), 18 ψήφους συγκέ-ντρωσε στο Τμήμα ΠολιτισμικήςΤεχνολογίας κι Επικοινωνίας, 12στο Τμήμα Γεωγραφίας και εν-νέα στο Τμήμα Κοινωνικής Αν-θρωπολογίας και Ιστορίας, «πέ-φτοντας» κατά δύο ποσοστιαίες

μονάδες, αφού πέρυσι είχε το7% των ψήφων και φέτος το 5%.Η ΕΑΑΚ, με τα τρία σχήματα μετα οποία συμμετείχε σε αντί-στοιχους αριθμούς τμημάτων,συγκέντρωσε 28 ψήφους στοΤμήμα Πολιτισμικής Τεχνολο-γίας κι Επικοινωνίας, 16 στοΤμήμα Περιβάλλοντος και οκτώστο Τμήμα Κοινωνικής Ανθρω-πολογίας και Ιστορίας, με το πο-σοστό της επίσης να πέφτει, από5%, σε 4%.Τέλος, 20 ψήφους συγκέντρωσετο ανεξάρτητο σχήμα ΑΦΕΚ στοΤμήμα Κοινωνιολογίας και 27ψήφους το σχήμα ΑΑΣ στο Τμή-μα Επιστημών της Θάλασσας, μετο ποσοστό των ανεξάρτητωνσχημάτων να βρίσκεται στο 4%.

Οι έδρες των παρατάξεων και σχημάτων ανά τμήμαAυτοδύναμη δύναμη αναδείχθηκε η ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. στο Τμήμα

Περιβάλλοντος, όπου συγκέντρωσε έξι από τις 11 έδρες.Στο ίδιο Τμήμα, η Π.Κ.Σ. συγκέντρωσε δύο έδρες, η ΑΡΕΝ μία, ηΠΑΣΠ μία, και η ΕΑΑΚ μία.Στο Τμήμα Γεωγραφίας, όπου πέρυσι η ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. είχε αυτο-δυναμία, φέτος συγκέντρωσε πέντε έδρες, η ΠΑΣΠ τέσσερις, ηΠ.Κ.Σ. μία και η ΑΡΕΝ μία επίσης. Τέσσερις ήταν οι έδρες τήςΔΑΠ στο Τμήμα Επιστημών της Θάλασσας, ενώ στο ίδιο Τμήμα ηΠ.Κ.Σ. συγκέντρωσε δυο έδρες, η ΠΑΣΠ δυο έδρες επίσης και τοανεξάρτητο σχήμα ΑΑΣ μία.Στο Τμήμα Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας η ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. συγκέντρωσε πέντε έδρες, η Π.Κ.Σ. τρεις, η ΠΑΣΠ δυοκαι η ΑΡΕΝ μία.Στο Τμήμα Κοινωνιολογίας η ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. συγκέντρωσε πέντεέδρες, η Π.Κ.Σ. δυο, η ΠΑΣΠ τρεις και η ΑΡΕΝ μία. Τέλος, στοΤμήμα Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας, η ΔΑΠ-Ν.Δ.Φ.Κ. συγκέντρωσε τρεις έδρες, η ΠΑΣΠ τρεις έδρες, η Π.Κ.Σ.μια έδρα, η ΑΡΕΝ μια έδρα και η ΕΑΑΚ μια έδρα.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Tο ενδεχόμενο να καταργηθούν 130 ορ-γανικές θέσεις δασκάλων της Λέσβουέχει αρχίσει να γίνεται έντονα εμφα-

νές, μετά από σχετική πρόταση του Υπουρ-γείου Παιδείας. Πρόκειται για ένα θέμαπου απασχολεί ιδιαίτερα αυτές τις ημέρεςτο Σύλλογο Εκπαιδευτικών ΠρωτοβάθμιαςΕκπαίδευσης Λέσβου, αφού, ακόμη κι εάνισχύσουν οι δηλώσεις της περιφερειακήςδιευθύντριας Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίουπρος τους εκπαιδευτικούς του νησιού γιακατάργηση 42 θέσεων, τα προβλήματα πουοι ίδιοι αναμένεται να αντιμετωπίσουν εί-ναι πολλά. Για το θέμα αυτό θα μιλήσει άλ-λωστε και σήμερα, στη 1 το μεσημέρι, σεσχετική συνέντευξη Τύπου που θα δώσει,το διοικητικό συμβούλιο του Συλλόγου.Σύμφωνα με το σχετικό έγγραφο που απέ-στειλε το Υπουργείο Παιδείας στην Περιφε-ρειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης Βορείου Αι-γαίου, υπάρχει μεγάλος αριθμός σχολικώνμονάδων που διατηρούν αυξημένη οργανι-κότητα, δυσανάλογη με το μαθητικό δυνα-μικό.Παρ’ όλο που η αρχική πρόταση του Υ-πουργείου για τα σχολεία πρωτοβάθμιαςεκπαίδευσης ήταν 130 για τη Λέσβο, η Πε-ριφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης Βορεί-ου Αιγαίου προτείνει τη μείωση 42 οργανι-

κών θέσεων, πρόταση που ανακοίνωσε τιςημέρες αυτές και στο Σύλλογο Εκπαιδευτι-κών Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης.Έτσι, σύμφωνα με το νέο πλάνο των συγχω-νεύσεων σχολείων, προτείνεται για τη Λέ-σβο η μετατροπή των Δημοτικών ΣχολείωνΆντισσας, Άγρας και Μεσοτόπου από εξα-θέσια σε πενταθέσια, Παλαιοκήπου από ε-ξαθέσιο σε τετραθέσιο και Μήθυμνας και Α-γίας Παρασκευής από οκταθέσια σε επταθέ-σια.Το «Ε» δεν κατόρθωσε χτες να επικοινωνή-σει με την περιφερειακή διευθύντρια Εκ-παίδευσης, Μαρία Παπαδανιήλ, για το θέ-μα αυτό. Όπως η ίδια είχε, ωστόσο, αναφέ-ρει λίγο καιρό πριν, θα κατέβαλλε προσπά-θειες ώστε να γίνουν οι λιγότερες αλλαγέςκαι υποβιβασμοί σχολείων.Πάντως, παρ’ όλο που το ζήτημα των συγ-χωνεύσεων βρίσκεται ακόμη σε επίπεδοδιαβούλευσης, οι εκπαιδευτικοί της Λέ-σβου επισημαίνουν ότι ακόμη κι αν ισχύ-σουν λίγοι υποβιβασμοί σχολικών μονά-δων, αυτό αυτόματα θα σημαίνει κατάργη-ση περισσότερων από τις προβλεπόμενεςοργανικές θέσεις δασκάλων.Οι θέσεις του Συλλόγου ΕκπαιδευτικώνΠρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης Λέσβου θαπαρουσιαστούν αναλυτικά σήμερα, σε συ-νέντευξη Τύπου που θα δώσει το διοικητι-κό του συμβούλιο στη 1 το μεσημέρι σταγραφεία του, στην οδό Ικτίνου 2.

Ανακεφαλαιωτικόδιαγώνισμα στα Μαθηματικά

Aνακεφαλαιωτικόδιαγώνισμα στα

Μαθηματικά Θετι-κής - ΤεχνολογικήςΚατεύθυνσης Γ΄ λυ-κείου κατά το πρό-τυπο των πανελλα-δικών εξετάσεων,θα πραγματοποιηθείτην Κυριακή 21 Α-πριλίου στις 10:30το πρωί, στα σχο-λεία της Λέσβου.Το διαγώνισμα γίνε-ται με πρωτοβουλίατου προϊσταμένουΕπιστημονικής καιΠαιδαγωγικής Κα-θοδήγησης Δευτε-ροβάθμιας Εκπαί-δευσης Βορείου Αι-γαίου, σχολικό σύμ-βουλο Μαθηματι-κών, Πρόδρομο Ε-λευθερίου, σε συ-νεργασία με τη σχο-λική σύμβουλο Μα-θηματικών ΝομούΛέσβου ΜαρίναΠάλλα, το Παράρτη-μα Λέσβου της Ελ-ληνικής Μαθηματι-κής Εταιρείας καιτους εκπαιδευτι-κούς του Νομού. Θαείναι πάνω στα Μα-θηματικά Θετικής -Τεχνολογικής Κα-τεύθυνσης Γ΄ λυκεί-ου και αφορά τουςμαθητές της Γ΄ τά-ξης των γενικών καιρπαγγελματικών λυ-κείων του Νομού.Στόχος του, ο εγκλι-ματισμός των μαθη-τών στις συνθήκεςτων πραγματικών ε-ξετάσεων.Σημειώνεται ότι ο α-ριθμός των μαθητώνπου δήλωσαν συμ-μετοχή στο διαγώνι-σμα αυτό, είναι καιφέτος πολύ μεγά-λος, παρ’ όλο πουαυτή είναι προαιρε-τική. Για το λόγο αυ-τό, σε σχετική τουανακοίνωση ο κ. Ε-λευθερίου συγχαίρειτους μαθηματικούςτων λυκείων για τηδιάθεση συνεργα-σίας τους, αλλά καιγια το πηγαίο αί-σθημα προσφοράςκαι εθελοντισμούκαι το αδιαμφισβή-τητο προσωπικότους ενδιαφέρον γιατους υποψηφίους,αφιερώνοντας ση-μαντικό μέρος τουχρόνου τους στην ε-νίσχυση των μαθη-τών.Ο ίδιος εύχεται«καλή δύναμη, ψυ-χραιμία και κάθε ε-πιτυχία» στους μα-θητές.

Ημερίδα από το ΕΠΑΛΚαλλονήςΠαρουσίαση εκπαιδευτικώνπρογραμμάτων

Tο Επαγγελματικό Λύκειο Καλλονής διοργανώ-νει την Πέμπτη 25 Απριλίου, από τις 8:30 το

πρωί έως τη 1 το μεσημέρι στο Δημοτικό ΘέατροΚαλλονής, μια ημερίδα παρουσίασης των εκπαι-δευτικών προγραμμάτων και των άλλων δραστη-ριοτήτων που υλοποιήθηκαν από τους μαθητέςτου στη διάρκεια της τρέχουσας σχολικής χρο-νιάς.Θα γίνουν παρουσιάσεις εργασιών που αφορούνστο σχεδιασμό και την κατασκευή μηχανοκίνη-του go kart, τη δημιουργία εικονικής επιχείρησηςπαροχής υπηρεσιών υποστήριξης τουριστικούμάρκετινγκ για τις επιχειρήσεις της Λέσβου, έ-ρευνα για τις ανεμογεννήτριες, αλλά και διάφο-ρες πολιτιστικές παρουσιάσεις και εργασίες πε-ριβαλλοντικής αγωγής, όπως η δημιουργία δια-δικτυακού ραδιοφώνου ως μέσου προώθησηςτης οικολογικής συνείδησης και διαφήμισης τηςΛέσβου, κ.ά..

Διημερίδα για το πόσιμο νερό

Tο Γραφείο Σχολικών Δραστηριο-τήτων και το Εργαστηριακό Κέ-

ντρο Φυσικών Επιστημών (ΕΚΦΕ)της Διεύθυνσης Δευτεροβάθμιας Εκ-παίδευσης Νομού Λέσβου, σε συ-νεργασία με το Τμήμα Επιστημώντης Θάλασσας του ΠανεπιστημίουΑιγαίου, διοργανώνουν από χθες μιαδιημερίδα με θέμα «Ο Κύκλος τουΠόσιμου Νερού και Περιβάλλον», ηοποία και ολοκληρώνεται σήμερα.Η διημερίδα απευθύνεται σε εκπαι-δευτικούς και πραγματοποιείται στοαμφιθέατρο του Τμήματος Επιστη-μών της Θάλασσας του Πανεπιστη-μίου Αιγαίου, στο Λόφο του Πανεπι-στημίου, με θέμα της την ανάδειξητης ποιότητας του πόσιμου νερούδιαμέσου απλών μικροβιολογικώνκαι χημικών αναλύσεων-παρουσιά-σεων.Λ ίγο με κόφτει το εκλογικό αποτέλεσμα των προχθεσι-

νών φοιτητικών εκλογών. Δεν έχουν καμμιά απολύτωςσημασία για την κοινωνία και δυστυχώς και για την τριτο-βάθμια εκπαίδευση. Το πλέον δυσάρεστο είναι ότι και ου-δείς ασχολείται με αυτές εκτός από τους πρωταγωνιστές(που συχνά δεν είναι και φοιτητές), που μέσω αυτών επι-βεβαιώνουν απλά την ύπαρξή τους στο τρίγωνο του «πλα-στικοτσαντιρομαχαλά» της προκυμαίας. Ξέρετε, για τις ά-θλιες πλαστικές κατασκευές μιλάω, που προσβάλλουν τηνπόλη αλλά ουδείς από τους ταγούς της ασχολείται μεδαύτες…Περί προσβολής, λοιπόν, ο λόγος. Για την προσβολή σεκάθε έννοια πολιτικής από τους νικητές που βρόμισαν τηνπόλη ως και το διαδίκτυο με τις χουλιγκάνικες εκφράσειςτους, τύπου «όλη η Μυτιλήνη είναι μπλε», «π…. μια λέξηέξι γράμματα, πασπίτες θα την τρώτε μέχρι τα χαράματα»,«παλιές καραβάνες - η συνήθεια που έγινε λατρεία» καιάλλα παρόμοια. Την ίδια ώρα, ένας στους δύο νέους κάτωτων 25 ετών, άνεργος, σπίτια χωρίς τα στοιχειώδη για ναεπιβιώσουν, φτώχεια και άγιος ο θεός.Και οι νέοι, οι επιστήμονες αυριανοί πολίτες του τόπου,φοιτητές υποστηρικτές της «μεγάλης φιλελεύθερης πα-ράταξης», με μπανάνες και σόδες σαφέστατα άθλια σεξι-στικά υπονοούμενα… Φυσιολογικό είναι. Πρωταγωνιστήςτων εκλογών από μεριάς νικητών, γνωστός παρασιτικάδιάγων το βίο του… Πέρασε κάποτε από το Πανεπιστήμιοκαι έκτοτε τα καταφέρνει μια χαρά… Χρησιμοποιώντας

μια φοιτητική παράταξη κι ένα κόμμα για δικό του όφε-λος. Ενίοτε και μεταχειριζόμενος πτυσσόμενα κλομπ ως οτελευταίος των παρανόμων. Θυμηθείτε με… Κάποια στιγ-μή ετούτος ο κύριος θα βάλει κόσμο σε μπελάδες:Επιστρέφω… Στην αθλιότητα που ανέχεται ο τόπος. Στηνντροπή που ανέχονται κόμματα εξουσίας σαν τη Νέα Δη-μοκρατία. Στη «ζωάρα» μερικών την ώρα που καταρρέειτο σύμπαν γύρω μας κι ένας Θεός ξέρει πόθεν αυτή εξα-σφαλίζεται.Επιτέλους, Παύλο Βογιατζή, Αλέκο Κουτσαντώνη, όλοι ε-σείς του κόμματος της Νέας Δημοκρατίας στη Λέσβο, μα-ζέψτε ετούτον τον εσμό… που σας εκθέτει και εσάς, καιτην παράταξή σας!

Στρατής Μπαλάσκας

13ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

Φοιτητικές Εκλογές 2013 στη ΛέσβοΌλα τα αποτελέσματα ανά τμήμα και οι έδρες

Πρώτη η ΔΑΠ, άνοδος της ΠΑΣΠ,αυξημένη συμμετοχή

Μια αθλιότητα στη Μυτιλήνη…

130 προτείνει το Υπουργείο Παιδείας, 42 η Περιφερειακή Διεύθυνση Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου

Καταργούνται οργανικές θέσεις δασκάλων στη Λέσβο

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013ΠOΛITIΣMOΣ ! Την παράσταση «Ο Καραγκιόζης στη Ζούγκλα» θαπαρουσιάσει την Κυριακή 21 Απριλίου, στις 11:30το πρωί και στις 5:30 το απόγευμα στο «ΣινέΑρίων», ο θίασος Θεάτρου Σκιών Αθανασίου.

α βιβλία παίζεια βιβλία παίζειΓράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

Λιζ ΚέσλερΗ Φιλίπα και η υπόσχεση της πετρονεράιδας

Μετάφραση: Πετρούλα ΓαβριηλίδουΕκδόσεις ΨυχογιόςΑθήνα 2012, σελ. 275(για παιδιά από 9 ετών)

ΗΦιλίπα θα περάσει την Πρωτοχρονιάμε τη νέα καλύτερή της φίλη, τη Ρό-

μπιν. Ο τελευταίος άνθρωπος που πε-ριμένει να δει είναι η νεραϊδαδελφού-λα της, η Μαργαρίτα. Αλλά η Μαργαρί-τα έχει μάθει πως θα συμβεί κάτι πολύκακό και θέλει να προειδοποιήσει τηΦιλίπα το συντομότερο δυνατό.Στο μεταξύ, πέρα στους ομιχλώδειςχερσότοπους, κάτι πολύτιμο εξαφανί-

ζεται ξαφνικά από τον αρχαίο πέτρινο κύκλο και πρέπει ηΦιλίπα με τη Μαργαρίτα να αποτρέψουν μια ασύλληπτηκαταστροφή...Ένα συναρπαστικό βιβλίο μαγείας, μυστηρίου και αληθι-νής φιλίας.Η συγγραφέας γεννήθηκε και ζει στην Αγγλία και διδά-σκει δημιουργική γραφή.

Αγγελική Στρουμπούλη, Σωτήρης ΗλιάδηςΡεντ. Μπελάς στο δάσος

Εικονογράφηση: Δημήτρης ΦουσέκηςΕκδόσεις ΚαστανιώτηςΑθήνα 2012, σελ. 55(για παιδιά από 5 ετών)

Όλα κυλάνε ήρεμα στο δάσος, μέχριπου εμφανίζεται η Ρεντ, μια δύ-

στροπη και εγωίστρια «κοκκινοσκου-φίτσα», η οποία δεν έχει μάθει να σέ-βεται τη φύση και να αγαπάει τα ζώα.Η μαμά της την έστειλε με το ζόρι ναπάει φαΐ στη γιαγιά, που μένει μόνητης, και η Ρεντ έχει νευριάσει πολύ.Στο πέρασμά της, όλα τα ζώα του δά-

σους τρέχουν πανικόβλητα να κρυφτούν.Στο μεταξύ, ο «κακός» λύκος έχει ψυχολογικά προβλή-ματα. Επηρεάζεται υπερβολικά από τη γνώμη των άλλων,δεν έχει καθόλου αυτοπεποίθηση και κανείς δεν τον κά-νει παρέα. Με το που βλέπει τη Ρεντ, μια τρελή ιδέα τούμπαίνει στο μυαλό: αυτή η μικρή με την κόκκινη σκούφιαείναι η λύση στα προβλήματά του.Τελικά θα πετύχει το σχέδιο του λύκου; Θα βρει επιτέ-λους την ταυτότητά του; Τι ρόλο θα παίξουν τα άλλα ζώατου δάσους; Ποιος θα πάρει ένα γερό μάθημα;Ένα παραμύθι με ξεκαρδιστικό, φιλοζωικό και οικολογικόπεριεχόμενο, που θα διασκεδάσει τους μικρούς αναγνώ-στες, διδάσκοντάς τους ταυτόχρονα πόσο σημαντικό εί-ναι να προστατεύουμε το περιβάλλον.

Κάρμεν ΡουγγέρηΟ Ιάσονας και η αργοναυτική εκστρατεία

Εκδόσεις ΛιβάνηςΑθήνα 2013, σελ 112

Πολλά αντρειωμένα παλικάρια απ’ ό-λη την Ελλάδα ανταποκρίθηκαν στο

κάλεσμα του Ιάσονα για να πάνε στηνΚολχίδα και να φέρουν πίσω στην Ιωλ-κό το χρυσόμαλλο δέρας! Αρμενίζο-ντας με την «Αργώ», το θρυλικό καρά-βι τους, οι Αργοναύτες γνώρισαν τό-

πους μακρινούς, παραμυθένιους, πάλεψαν με θεριά κιανθρώπους, κινδύνεψαν...Στη σειρά «Θέατρο για παιδιά» των εκδόσεων «Λιβάνη»,ένας ακόμη τόμος τής Κάρμεν Ρουγγέρη. Πρόκειται για τοκείμενο της παράστασης που ανέβηκε στο Κέντρο Πολιτι-σμού «Ελληνικός Κόσμος» το 2012 σε σκηνοθεσία τηςΚάρμεν Ρουγγέρη και σκηνικά-κουστούμια της ΧριστίναςΚουλουμπή. Το κείμενο πλαισιώνεται με φωτογραφίες α-πό την παράσταση και σχέδια της Χριστίνας Κουλουμπή.

Με μεγάλη επιτυχία και μετη συμμετοχή 160 περί-που παιδιών από όλη τη

Λέσβο, πραγματοποιήθηκαντην Τρίτη και την Τετάρτη πουμας πέρασαν, οι 3οι Παλλε-σβιακοί Μαθητικοί ΑγώνεςΜουσικής, που οργάνωσε τοΜουσικό Σχολείο Μυτιλήνης.Η τελετή λήξης και απονομήςτων βραβείων και των διακρί-σεων έγινε την Τετάρτη σε ένακατάμεστο Δημοτικό Θέατρο,και γέμισε χαμόγελα τόσοτους μαθητές, όσο και τουςγονείς και τους δασκάλουςτους.

Ατομικές διακρίσειςΟι μαθητές και οι μαθήτριεςπου διακρίθηκαν στην κατηγο-ρία του Ατομικού Οργάνου ή-ταν οι Μαριλένα Σεφτελή στοπιάνο (6ο Δημοτικό ΣχολείοΜυτιλήνης), Όλγα Κυριάκο-γλου στο ακορντεόν (ΔημοτικόΣχολείο Παναγιούδας) καιΠαναγιώτης Τσαμουράς στηνκιθάρα (4ο Δημοτικό ΣχολείοΜυτιλήνης.Ειδικές διακρίσεις δόθηκανστους μαθητές Σταματίνα Θε-οδοσίου στο πιάνο (6ο Δημο-τικό Σχολείο Μυτιλήνης), Πα-ναγιώτη Διαμαντή στο πιάνο(Δημοτικό Σχολείο Λουτρόπο-λης Θερμής), Ευτυχία Ζέρβα -Κάτσικα στο πιάνο (ΔημοτικόΣχολείο Θερμής), Όλγα Κυ-ριάκογλου στο βιολί (Δημοτι-κό Σχολείο Παναγιούδας),Παναγιώτης Κολομόνδος στοκλαρίνο (Δημοτικό Σχολείο

Βαρειάς), Νικόλαος Μαμου-λέλλης στα κρουστά (5ο Δη-μοτικό Σχολείο Μυτιλήνης),Θεοφάνης Θυμέλλης στο κα-νονάκι (Δημοτικό Σχολείο Ά-ντισσας), Ελένη Ροΐδη στο σα-ντούρι (8ο Δημοτικό ΣχολείοΜυτιλήνης), ΚωνσταντίνοςΒάγιας στον τζουρά (ΔημοτικόΣχολείο Άντισσας), ΑθηνάΦούσκα στον τζουρά (Δημοτι-κό Σχολείο Βαρειάς), Μανώ-λης Δεμερτζής στο αρμόνιο(5ο Δημοτικό Σχολείο Μυτι-λήνης), Εμμανουήλ Ζαχαρά-κης στο αρμόνιο (ΔημοτικόΣχολείο Παναγιούδας), Πανα-γιώτης Μυρογιάννης στην κι-θάρα (15ο Δημοτικό ΣχολείοΜυτιλήνης) και Καλλιόπη Μυ-ρογιάννη στην κιθάρα (15οΔημοτικό Σχολείο Μυτιλή-νης).Στην κατηγορία του ΑτομικούΤραγουδιού βραβεύτηκαν ηΚωνσταντίνα Σκαμνιώτη απότο 1ο Δημοτικό Σχολείο Μυτι-λήνης, ο Απόστολος Κομνη-νός από το 3ο Δημοτικό Σχο-λείο Μυτιλήνης και η Παρα-σκευή Κουκούλα, από το 5οΔημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης.Ειδικές διακρίσεις δόθηκανστον Ειρηναίο Γαλάτη από το3ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλή-νης και τη Βασιλική Μαμάκουαπό το 1ο Δημοτικό ΣχολείοΠλωμαρίου.Αξίζει να σημειωθεί ότι, σεδήλωση που έκανε κατά τοχαιρετισμό του ο δήμαρχοςΛέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος,

τόνισε πως από την επόμενηχρονιά οι Αγώνες θα τεθούν υ-πό την αιγίδα του Δήμου Μυ-τιλήνης.

Τα μουσικά σύνολαΒραβείο για Μουσικό ΣύνολοΚλασσικής Μουσικής δόθηκεστο Δημοτικό Σχολείο Χάλικαγια τους μαθητές ΚωνσταντίνοΚακάμπουρα - Αλεξόπουλοκαι Λευτέρη Κακάμπουρα - Α-λεξόπουλο, που έπαιξαν το«Tarantella» τού V. Gavrilin στοπιάνο για τέσσερα χέρια.Οι ίδιοι απέσπασαν και ειδικήδιάκριση στην ίδια κατηγορία,ερμηνεύοντας το «Concerto Aminor» τού Βιβάλντι.Το Μουσικό Σύνολο του Δη-μοτικού Σχολείου Αγιάσουβραβεύτηκε στην κατηγορίαΣυνόλων Παραδοσιακής Μου-σικής με το «Ανάθεμα τον Αί-τιο», ενώ στην ίδια κατηγορίαβραβεύτηκε και το ΜουσικόΣύνολο Δημοτικού ΣχολείουΕρεσού, με το τραγούδι «Σ’ το‘πα και σ’ το ξαναλέω».Στα Μουσικά Σύνολα Σύγχρο-νης Μουσικής δε δόθηκε κα-νένα βραβείο, ενώ ειδικές δια-κρίσεις δόθηκαν στο μουσικόσύνολο του 5ου ΔημοτικούΣχολείου Μυτιλήνης για τοτραγούδι «Κλεψύδρα» και στομουσικό σύνολο του Δημοτι-κού Σχολείου Θερμής για τησύνθεση των μαθητριών Αν-θίας Πετρέλλη και Ιρένας Χό-τζα «Για τους πρόσφυγες πουχάθηκαν».

Β.Χρ.

Από την τελετή βράβευσης των Αγώνων

Έληξαν με επιτυχία οι 3οι Παλλεσβιακοί Αγώνες Μουσικής

160 παιδιά, βραβεία και διακρίσεις

15ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Μια από τις πιο ενδιαφέρουσεςκαι σημαντικές εκδηλώσειςτου φετινού της προγράμμα-

τος, ήταν αυτή που πραγματοποιή-θηκε το απόγευμα της Δευτέραςστο χώρο της Φωτογραφικής Εται-ρείας Μυτιλήνης. Ο Κρητικός φω-τογράφος Μανώλης Μετζάκης, ωςπροσκεκλημένος, μίλησε για τηδουλειά του και τις τεχνικές πουχρησιμοποιεί ενώπιον πλήθουςμελών τής ΦΕΜ, ενώ τα έργα τουθα εκτίθενται στο χώρο της τελευ-ταίας μέχρι και σήμερα.Ο πολυβραβευμένος φωτογράφος,μέλος που τα τελευταία 13 χρόνιαείναι και πρόεδρος της ΕλληνικήςΦωτογραφικής Εταιρείας Κρήτηςκαι πρόεδρος του διοικητικού συμ-βουλίου της Ένωσης Διεθνών Φω-τογράφων (U.P.I.), μίλησε στα μέληκαι τους φίλους τής ΦΕΜ για πολ-λή ώρα. Εκτός άλλων, αναφέρθηκεστο έργο του και στον τρόπο λει-τουργίας της Φωτογραφικής Εται-ρείας Κρήτης, ενώ παρουσίασε φω-τογραφίες των μελών της και δικήςτου δουλειάς.Εκτός άλλων αναφέρθηκε στην ε-μπειρία του από συμμετοχές σεδιαγωνισμούς φωτογραφίας του ε-ξωτερικού, στους οποίους συμμε-

τέχει πλέον ως κριτής, ενώ απάντη-σε σε πλήθος ερωτήσεων που τουέγιναν από το κοινό.«Είναι ο πιο πολυβραβευμένος φω-τογράφος στην Ελλάδα, σε διεθνέςεπίπεδο», είπε μιλώντας στο «Ε» οπρόεδρος της ΦΕΜ, Στρατής Τσου-λέλλης. «Για το λόγο αυτό μπορείνα λείπει πολύ συχνά ως κριτής σεδιαγωνισμούς που γίνονται σε ό-λον τον κόσμο. Για εμάς ήταν πολύσημαντικό το ότι τον φιλοξενήσαμεως επισκέπτη και απόδειξη γι’ αυτόήταν το ότι η αίθουσά μας ήταν α-

σφυκτικά γεμάτη, μέχρι και αργά. Οκόσμος ρωτούσε πράγματα και ή-ταν μια πολύ ενδιαφέρουσα βρα-διά.»Η έκθεση φωτογραφιών του κ. Με-τζάκη, που είναι τραβηγμένες σταγυρίσματα της ταινίας «El Greco»,όπου συμμετείχε ως φωτογράφος,αλλά και έργα που έχουν βραβευτείσε διεθνείς οργανισμούς, θα φιλο-ξενείται στο χώρο τής ΦΕΜ μέχρικαι σήμερα Παρασκευή και θα είναιανοιχτή από τις 7 το απόγευμα έωςτις 10 το βράδυ.

«ΓκόλφωForever»,

από τη θεατρικήομάδα του Γυμνασίου Αγιάσου

Hθεατρική ομάδα τουΓυμνασίου Αγιάσου

θα παρουσιάσει τηνΚυριακή 21 Απριλίου,στις 7 το απόγευμα, τηθεατρική παράστασητου Ντίνου Σπυρόπου-λου «Γκόλφω Fore-ver», στο Κινηματοθέ-ατρο του Αναγνωστη-ρίου.Η παράσταση έχει στη-θεί και παρουσιάζεταιστο πλαίσιο πολιτιστι-κού προγράμματοςπου εκπονήθηκε στοΣχολείο το φετινόσχολικό έτος.

Ο Λουδοβίκος των Ανωγείων, στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΈρχεται με το μαντολίνο του…

… και Εργαστήρι Πειραματικής Φωτογραφίας

Hεπόμενη εκδήλωση της ΦΕΜ θα πραγματοποιηθεί τη Δευ-τέρα 22 Απριλίου και θα αφορά τα αποτελέσματα ενός

ταχύρρυθμου workshop (εργαστηρίου) πειραματικής φωτο-γραφίας, με εισηγητή τον βραβευμένο με 1ο βραβείο σε πα-γκόσμιο διαγωνισμό Παναγιώτη Ιντακίδη.Ο ίδιος θα διδάξει στους συμμετέχοντες την επεξεργασία ει-κόνας και τη σύνθεση φανταστικών θεμάτων αύριο Σάββατο20 και την Κυριακή 22 Απριλίου και οι καλύτερες εικόνεςπου θα παραχθούν, θα παρουσιαστούν τη Δευτέρα στο χώροτής ΦΕΜ, μαζί και με μέρος της προσωπικής δουλειάς τουΠαναγιώτη Ιντακίδη.Σημειώνεται ότι το σεμινάριο απευθύνεται μόνο σε μέλη τήςΦΕΜ και είναι δωρεάν. Λόγω του περιορισμένου αριθμούσυμμετεχόντων, θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας στην εγ-γραφή.

Ο κ. Μετζάκης, με τον πρόεδρο της ΦΕΜ, κ. Τσουλέλλη Από την εκδήλωση της περασμένης Δευτέρας στο χώρο τής ΦΕΜ

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»Έως αύριο Σάββατο 20 Απριλίου«Ο έρωτας της βασίλισσας», του Νικολάι Αρσέλ(εποχής, υποψήφιο για Όσκαρ) Πρωταγωνιστούν: Αλίσια Βικάντερ, Μίκελ ΜπόεΦόλσγκαρντ, Μαντς Μίκελσεν, Τρίνε ΝτίρχολμΏρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή και Σάββατο στις21:00

Έως Τετάρτη 1 Μαΐου«Οι Κρουντς», του Κρις Σάντερς (κινούμενα σχέδια σεπανελλήνια πρεμιέρα - 3D προβολή)*Ακούγονται οι: Νίκος Κουρής, Πέτρος Σπυρόπουλος,Βασίλης Μήλιος, Κώστας Κόκλας, Ντορίτα ΘεοχαρίτουΠρωταγωνιστούν: Νίκολας Κέιτζ, Ράιαν Ρέινολντς, ΈμαΣτόουνΏρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή 19/4 στις 19:30(μεταγλωττισμένο) και στις 21:45 (με υπότιτλους),Σάββατο 20/4 και Κυριακή 21/4 στις 17:30(μεταγλωττισμένο) και στις 22:15 (με υπότιτλους),Δευτέρα 22/4, Τρίτη 23/4 και Τετάρτη 24/4 στις 19:30(μεταγλωττισμένο) και στις 21:45 (με υπότιτλους),Πέμπτη στις 19:30 (μεταγλωττισμένο), Παρασκευή26/4, Σάββατο 27/4 και Κυριακή 28/4 στις 17:30(μεταγλωττισμένο), Δευτέρα 29/4, Τρίτη 30/4 καιΤετάρτη 1/5 στις 19:30 (μεταγλωττισμένο)

Αύριο Σάββατο 20 και Κυριακή 21 Απριλίου«Το Σώμα», του Άντριου Νίκολ (περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Γουίλιαμ Χαρτ, Νταϊάν Κρούγκερ,Σάουαρς Ρόναν, Μαξ ΆιρονςΏρες προβολής (Αίθ. 1): Σάββατο και Κυριακή στις19:45

* Ισχύει ειδική προσφορά οκτώ ευρώ.

Έως 31 Μαΐου στο Κέντρο Διάδοσης Επιστημών & Μουσείο Τεχνολογίας «Νόησις» στη ΘεσσαλονίκηΈκθεση του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Λέσβου, μεθέμα «Αιγαίον. Η γέννηση ενός Αρχιπελάγους»

Σήμερα Παρασκευή 19 Απριλίουστις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΑνοιξιάτικη συναυλία από τη Χορωδία Μυτιλήνηςαπό τις 22:00 έως τις 2:00 στο «Πανελλήνιον»Βραδιά τάνγκο, από την ομάδα «TangoLesvos»

Σήμερα Παρασκευή 19 και αύριο Σάββατο 20 Απριλίου

στα Κεντρικά Λύκεια3ο Μαθητικό Φεστιβάλ Ψηφιακής Δημιουργίας

Αύριο Σάββατο 20 Απριλίουστις 20:00 στο χώρο της Εργατικής ΛέσχηςΠροβολή τού ντοκυμαντέρ «Ταξισυνειδησία»στις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΜουσικοχορευτική παράσταση με τίτλο «Ψες σ’ είδαστο όνειρό μου», από το Φοιτητικό Χορευτικό Σύλλογο«Ορφέα»

Κυριακή 21 Απριλίουαπό τις 11:00 έως τις 14:00 στο Γυμνάσιο ΠέτραςΈκθεση φωτογραφίας των μαθητών του σχολείουστις 18:30 στο αμφιθέατρο του 5ου ΓΕΛ ΜυτιλήνηςΗ θεατρική παράσταση «Η λίμνη των κύκνων»στις 19:00 στο χώρο τής ΠΟΛΙΑΝΑΑφιέρωμα στo σκηνοθέτη Buster Keaton, με ζωντανήμουσική

Δευτέρα 22 Απριλίουστις 19:30 στο χώρο της Φωτογραφικής ΕταιρείαςΜυτιλήνηςWorkshop πειραματικής φωτογραφίας, από τονΠαναγιώτη Ιντακίδηστις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΜουσικοχορευτική εκδήλωση με τίτλο «Από τη Σμύρνηστον Πειραιά»

Από Δευτέρα 22 Απριλίου έως 8 Μαΐου«Το παιχνίδι των Συλλαβών», από τον ΕμπορικόΣύλλογο Μυτιλήνης

Τρίτη 23 και Τετάρτη 24 Απριλίουστην αίθουσα του ΦΟΜΑφιέρωμα στον ποιητή Μιχάλη Γκανά, από το ΣύνδεσμοΦιλολόγων Λέσβου

Σάββατο 27 Απριλίουστις 19:00 στο Δημοτικό Θέατρο ΚαλλονήςΑφιέρωμα - Οδοιπορικό στα μοναστήρια της Λέσβου μεθέμα «Γνωστά και Άγνωστα Μοναστήρια της Λέσβου -Πηγές Θρησκείας, Ιστορίας, Πολιτισμού», από τοΣύλλογο Κυριών και Δεσποινίδων Καλλονής «ΗΕυποιία»

Έως σήμερα η έκθεση του Μανώλη Μετζάκη στη ΦΕΜ

Βραβευμένες φωτογραφίες από την… Κρήτη

Tο Λουδοβίκο τωνΑνωγείων θα έχει

την ευκαιρία να α-πολαύσει το κοινότης Μυτιλήνης τηνΠαρασκευή 26 Α-πριλίου στις 9:30το βράδυ, στο Δη-μοτικό Θέατρο τηςπόλης.Γεννημένος ωςΓιώργης Δραμου-ντάνης στα Ανώγειατης Κρήτης, ο Λου-δοβίκος των Ανω-γείων εμπνεύστηκεμουσικά από τοΜάνο Χατζιδάκι. Έ-μαθε να παίζει μα-ντολίνο από μικρός στο χωριό του,ακούγοντας τους παλιότερους να

παίζουν λύρα και νατραγουδούν μαντι-νάδες.Στη συναυλία στοΔημοτικό ΘέατροΜυτιλήνης θα τονσυνοδεύει στο τρα-γούδι η ΑντριάναΛυκούρεση. Μαζίτους θα παίζουν οιμουσικοί ΑντώνηςΜυτακίδης (κιθάρα)και Μανώλης Μπαρ-δάνης (φυσαρμόνι-κα).Η τιμή του εισιτηρί-ου ανέρχεται στα 15ευρώ, ενώ ισχύουνκαι φοιτητικά εισιτή-

ρια, στα 10 ευρώ. Προπωλούνταιστο Δημοτικό Θέατρο.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013Στο Πνευματικό Κέντρο της Άγρας, αύριο Σάββατο20 Απριλίου, στις 9 μ.μ., πρόκειται να συναντηθούνπαίκτες της ομάδας μπάσκετ του Μακαρέα καιόσοι αγαπούν το άθλημα, προκειμένου να μιλήσουνγια θέματα προγραμματισμού, υποδομών καιμεταγραφών.

Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

AΘΛHTIΣMOΣ!

O16χροχος ποδοσφαιρι-στής του Οδυσσέα Ελύ-τη Τάσος Χατζηγιοβάν-

νης αποδείχθηκε ο πολυτι-μότερος ποδοσφαιριστήςτου αγώνα. Παίκτης με φα-ντασία στο παιχνίδι και σπέ-σιαλ πάσες, σίγουρα δεν ά-φησε ασυγκίνητους σκάου-τερ και προπονητές μεγά-λων ΠΑΕ.Μετά το τέλος του νικηφό-ρου παιχνιδιού για τη Μικτήτου Αιγαίου και όταν η απο-στολή είχε κατακλίσει στοξενοδοχείο, παράγοντας καιο σκάουτερ του Παναθηναϊ-κού Δημήτρης Μάρκος πή-γαν εκεί με σκοπό να πά-ρουν το μικρό για προπονή-σεις στην Παιανία. «Για νατον επιλέξουμε, είδαμε κάτιπάνω στον παίκτη σας καιμας έκανε εντύπωση», είπανστο Στέλιο Μουντανάρη,προπονητή της Μικτής, οιάνθρωποι της πράσινηςΠΑΕ, θέλοντας τη συγκατά-

θεσή του για να τον αφήσει.Αφού πρώτα ο κ. Μουντανά-ρης ενημέρωσε την ΈνωσηΠοδοσφαιρικών ΣωματείωνΛέσβου (Ε.Π.Σ.Λ.) και τοσωματείο στο οποίο ανήκειο ποδοσφαιριστής, τον Οδ.Ελύτη, δόθηκε η άδεια και οποδοσφαιριστής ακολούθη-

σε τους ανθρώπους του Πα-ναθηναϊκού στην Παιανία,όπου θα παραμείνει μέχριτην Κυριακή και θα περάσειαπό... κόσκινο!Να σημειωθεί ότι τον ποδο-σφαιριστή κοίταξαν και άλ-λοι σκάουτερ, αλλά η αστρα-πιαία κίνηση του Δημήτρη

Μάρκου έπιασε τόπο, με τηνελπίδα ότι αν ο μικρός τούςπείσει, τότε θα λένε ότι άξι-ζε η επιμονή τους να τονπάρουν μαζί τους.Ο κ. Μάρκος ευχαρίστησετην Ε.Π.Σ.Λ. για την άδειαπου παραχώρησε στον παί-κτη, όπως και τον κ. Μου-ντανάρη και τη διοίκηση τουΟδ. Ελύτη.

Για τη νίκη της ΜικτήςΓια τη νίκη του Αιγαίου συ-νεχάρη το Στέλιο Μουντα-νάρη ο ομοσπονδιακός προ-πονητής Κώστας Τσάνας, σετηλεφωνική επικοινωνίαπου είχε μαζί του. «Έχειςκαλή και καλοδουλεμένη ο-μάδα, άξιζες τη νίκη και σουεύχομαι ό,τι καλύτερο στησυνέχεια της διοργάνω-σης», του είπε, μεταξύ άλ-λων, ο κ. Τσάνας, που ήτανανάμεσα στους προπονητέςπου παρακολούθησαν ταδύο παιχνίδια στον Άγ. Κο-σμά.

Β1 ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΑίας - Μακαρέας 3-1

Στο χέρι του η πρωτιά

Mε το παιχνίδι Αίας - Μακα-ρέας ολοκληρώθηκε την Τε-

τάρτη η 20ή Αγωνιστική στοΠρωτάθλημα της Β1 Κατηγο-ρίας, με το γηπεδούχο να ανα-τρέπει τα δεδομένα λίγο πριντο ημίχρονο, όταν βρέθηκε ναχάνει από την ομάδα της Άγραςαλλά μπόρεσε στη συνέχεια ναβελτιωθεί και να νικήσει με 3-1. Στο χέρι τώρα των παικτών τουΑίαντα είναι η κατάκτηση της1ης θέσης, που θα δώσει απ’ευθείας την άνοδο στην επόμε-νη κατηγορία με βάση το πρό-γραμμα των δύο παιχνιδιώνπου έχει. Θα αντιμετωπίσει τονΑίγειρο και στο φινάλε θα πάεινα αγωνιστεί στο ντέρμπυ μετον Ταξιάρχη στο Μανταμάδο.Από την άλλη, ο Ανδρονικάς,που εξακολουθεί να κρατά τηνπρωτιά, τώρα θα κάνει το ρεπότου και την τελευταία αγωνιστι-κή θα φιλοξενήσει το Μακαρέα,ευχόμενος φυσικά στο Μαντα-μάδο να μη νικήσει κανείς. Απότη δική του τη μεριά, ο Ταξιάρ-χης μετά τον Αίαντα έχει και ε-κτός την Ειρήνη, την οποία α-σφαλώς μπορεί να νικήσει. ΗΦίλια που καραδοκεί, θα παίξειμε το Μακαρέα εκτός και θα φι-λοξενήσει τον Αίγειρο. Τέλος,στο παιχνίδι είναι και ο ΑΟΜ,που έχει ακόμη πιο εύκολοπρόγραμμα με Έφηβο εκτός καιΕιρήνη εντός.Όσο για το παιχνίδι, ο Μακαρέ-ας άνοιξε πρώτος το σκορ μεκεφαλιά του Ιντζιρτζή στο 30΄,αλλά 8 λεπτά μετά οι γηπεδού-χοι κέρδισαν πέναλτι σε ανα-τροπή του Βλουτέλλη από τονγκολκίπερ Μάριο Κουλουδή καιο Στεφάνογλου ισοφάρισε σε1-1. Το 2-1 έκανε ο Βλουτέλ-λης με κεφαλιά μετά από σέ-ντρα του Λυρή και με ασίστ τούσκόρερ στο Φόλα λίγο μετά,κλείδωσε η νίκη του Αίαντα.Στα αρνητικά, ο σοβαρός τραυ-ματισμός του Λουκά Στεφάνο-γλου, ο οποίος υπέστη κάταγμαστο χέρι. Ο Στεφάνογλου μετα-φέρθηκε στο Νοσοκομείο και ηχρονιά για το νεαρό αμυντικότελείωσε πρόωρα.

Βαθμολογίασε 20 αγώνες

1. Ανδρονικάς 38 48-272. Αίας Μυτ. 36 33-173. Ταξιάρχης* 35 46-194. Φίλια 34 36-195. Μεσότοπος 33 33-246. Ισσαϊκός 26 23-327. Εθνικός 25 26-208. Αίγειρος* 15 18-309. Μακαρέας 12 16-2910. Έφηβος 10 13-4511. Ειρήνη 8 20-44

* Έχουν από ένα μηδενισμό.

Mετρούσε τα γκολ της Μικτής Αιγαίου των Νέωνεκείνη της Κρήτης, με το 4-1 που σημείωσαν οι

παίκτες του Μουντανάρη να δίνει την ευκαιρίαστην 11άδα του Αιγαίου να πάει στην επόμενη φά-ση.Από τα πρώτα λεπτά της διοργάνωσης φάνηκε ποι-ος ήταν ο κυρίαρχος του παιχνιδιού.Στα αξιοσημείωτα πρέπει να τονίσουμε ότι απότους εννέα Λέσβιους που ήταν στην αποστολή, α-γωνίστηκαν οι εφτά ως βασικοί και ο Κάκκαρος ωςαλλαγή, ενώ ο μοναδικός που δεν αγωνίστηκε, ή-ταν ο Βερβέρης.Ο Στέλιος Μουντανάρης που είχε την επίβλεψη της11άδας μαζί με τον περιφερειακό προπονητή, ΔήμοΚάβουρα, έστησε άριστα την ομάδα και οι παίκτεςπου επέλεξε, τον δικαίωσαν με την απόδοσή τους.Τώρα η Μικτή μας περιμένει τον επόμενο αντίπαλογια την τετράδα της διοργάνωσης.Επανερχόμενοι στον αγώνα με την Κρήτη, πρέπεινα πούμε πως το σκορ άνοιξε ο Λαμπράκης εκτελώ-ντας φάουλ, ενώ το δεύτερο τέρμα ήρθε από το Βο-λωνάκη. Λίγα λεπτά αργότερα, ο Πενταβράκης θαδιαμορφώσει το σκορ στο 3-0, ενώ με την… πινε-λιά του Ξύδα σημειώθηκε το τέταρτο γκολ. Το τελι-κό σκορ ήταν 4-1. Το γκολ της Κρήτης πέτυχε στιςκαθυστερήσεις ο Κρεμασμένος.

ΠαίδεςΑντίθετα με τους Νέους, δεν τα κατάφερε η ομάδατων Παίδων, που ηττήθηκε από την ίδια περιφέρειαμε σκορ 2-1. Το γκολ του Αιγαίου πέτυχε ο Καρα-δήμας, ενώ των νικητών οι Δραμιτινός και ο Γιαν-νακίδης. Από τους Λέσβιους ποδοσφαιριστές νασημειώσουμε πως έπαιξαν ως βασικοί οι Μαρκα-τσέλης, Μπαζίμας και Ραχάνης, ενώ ως αλλαγή οιΦωτέλλης και Μαρίνος.Και τα δύο παιχνίδια έγιναν στις εγκαταστάσεις τουΑγίου Κοσμά.

Οι συνθέσεις των ομάδωνΝΕΟΙ

ΜΙΚΤΗ ΑΙΓΑΙΟΥ: Ζαχαρής, Σαλταμάρας, Παπαδόπουλος, Καρα-γεώργης, Μαυραγάνης, Σιδέρης, Πενταβράκης (69΄ Ξιγκάκης),Λαμπράκης (70΄ Κάκκαρος), Χατζηγιοβάννης, Μιχαλακέλλης(68΄ Ξύδας), ΒολωνάκηςΜΙΚΤΗ ΚΡΗΤΗΣ: Κασοτάκης, Κομπογενητάκης (63΄Σφακιοτά-κης), Νικηφόρος, Δερμιτσάκης, Τερεράκης, Πιρουνάκης, Βα-ρούχας, Δασκαλάκης (49΄ Τσακάνη), Λεμονιάς, Κρεμασμένος,Αλίογλου (54΄Λουκάκης)

ΠΑΙΔΕΣΜΙΚΤΗ ΑΙΓΑΙΟΥ: Τσακαλιός, Κανάρης (45΄ Φωτέλλης), Μανω-λάκης, Καλιόρας, Δασκαλάκης, Μαρκατσέλλης, Καραδήμας (67΄Μαρίνος), Τριμάτης, Μπαζίμας, Ραχάνης, Σβίνος

Ο ΣτέλιοςΜουντανάρης

καθοδηγεί με επιτυχίατη Μικτή Αιγαίου

Ο 16χρονος ΤάσοςΧατζηγιοβάννης

Διέπρεψε και τώρα κάνει όνειρα για μεγάλη ομάδα ο 16χρονος ποδοσφαιριστής ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ

Προς Παιανία ο Χατζηγιοβάννης!

Νίκη στον Άγιο Κοσμά της Μικτής Αιγαίου

Ξέσκισαν τους Κρητικούς οι Νέοι

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 17EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυ-σάνθη

Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος)Υπερηχοκαρδιογράφημα &ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκοντηλ. 22510 54024κιν. 6973-822661

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

Χατζησάββας Αντ. ΣπυρίδωνΑγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος(Εμπορικό Κέντρο «Π»)τηλ. 22511 045710κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια ΟγκολογικήςΚλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

Τσουνάς Ι. ΠαναγιώτηςΙατρός ενδοκρινολόγος-διαβητολόγοςΚαλλονή (Εμπορικό Κέντρο Αλβανού)τηλ./φαξ 22530 24590κιν. 6946-008966Δέχεται:Δευτέρα - Παρασκευή πρωίκαι Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος(στρατιωτικός ιατρός)

Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού

τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνω-στικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17 (κά-θετος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Ζαμπάκος Ι. ΓεώργιοςΠλαστικός χειρουργόςΣκουφά 27, Κολωνάκιτηλ. 210 3612681κιν. 6974-117070fax 210 3600543

Μπλιθικιώτης ΠαύλοςΛαπαροσκοπική χειρουργική,Χειρουργική πεπτικού & ενδο-κρινών αδένων, ΟγκολογικήχειρουργικήΒουρνάζων 17, Μυτιλήνητηλ. 6977-266001, e-mail:blithikiotispavlos@gmail.com

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Αθανασέλης ΣτρατήςΔιδάκτωρ Πανεπιστημίου ΠατρώνΚουντουριώτη 47Γ, Πλατεία ΣαπφούςΒ´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρούτηλ. 22510 55570κιν. 6972-5557289

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβου

ιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής ΝοσοκομείουΚΑΤ Επιστημονικός ΣυνεργάτηςΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

Δρ. Πασχαλίδης ΓιάννηςΔρ. Θεοδοσίου Μαρία

Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ.22510 22217Καλλονή: Εμπορικό ΚέντροΧατζημανώλη, τηλ. 2253029530

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυ-τεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττι-κής. Συνεργάζεται με όλα ταταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Βεκρή ΒαλεντίναΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ& ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙ-ΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.)

Διαταραχές αυτιστικού φά-σματος, Μαθησιακές δυσκο-λίες, Δυσλεξία, Λογοθερα-πεία, Εργοθεραπεία, Ψυχο-παιδαγωγική παρέμβαση, Ψυ-χοδιαγνωστικά τεστ, Συμβου-λευτική γονέωνΑγ. Ειρήνης 11τηλ. 22511 02215κιν. 6936-649439

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΞενοφώντος 6 (α´ όροφος)τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσειςπαιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος ΨυχολόγοςΜπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκωνΔέχεται με ραντεβούτηλ. 22510 41803κιν. 6971-736667

Σαμιώτου ΚατερίναΨυχολόγος - Ψυχοθεραπεύτρια Παιδιών, Εφήβων, ΕνηλίκωνΒερναρδάκη και Δοϊράνης 1τηλ. 22510 41285, 6937-294235e-mail:katsam_@hotmail.com

Ταμτάμη ΓιώταΣύμβουλος ψυχολόγος M.Sc.Ατομική Συμβουλευτική καιΨυχοθεραπεία

Δέχεται κατόπιν ραντεβούΘεοδώρου Αλκαίου 6κιν. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντιΑγάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail:pelagia_ana@yahoo.gr

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

Χατζόγλου ΕλένηΓρηγ. Παπαμιχαήλ 2τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις /κακώσεις, αθλητικές κακώ-σειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Κέντρο Φυσικοθεραπείας & ΑποκατάστασηςΧατζηδημητρίου Αντώνης

Αγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

PhisiocareΕργαστήριο ΦυσικοθεραπείαςΣταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. -M.T.

ΦυσικοθεραπεύτριαΕπισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 54898κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - ΠεριβαλλοντικέςΜελέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτρο-φία, Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώ-ρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221

e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώ-σεις, μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

18ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

Aκολουθώντας πολιτική υψηλού ρίσκου,δεν πήγαμε καθόλου άσχημα το προη-

γούμενο Σαββατοκύριακο και σκοπεύουμενα κινηθούμε στους ίδιους ρυθμούς και στοκουπόνι που έχουμε στη διάθεσή μας. Θακυνηγήσουμε λοιπόν για ακόμα μια φοράτα σημεία με υψηλές αποδόσεις...

ΑΪΝΤΡΑΧΤ ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗΣ - ΣΑΛΚΕΠάρα πολύ σημαντικό παιχνίδι και για τιςδύο ομάδες, τις οποίες χωρίζουν μόλις τέσ-σερις βαθμοί στη βαθμολογία. Η Άιντραχτδεν πηγαίνει καθόλου καλά τελευταία(τρεις ήττες στα τέσσερα πιο πρόσφαταματς), ενώ δεν έχει ιδιαίτερη δυναμική ε-ντός έδρας. Λογικό λοιπόν να εμφανίζεταιως αουτσάιντερ στην αναμέτρηση με τηΣάλκε, η οποία δείχνει να έχει το προβάδι-σμα.Εκτίμηση: 2

ΣΑΙΝΤ ΕΤΙΕΝ - ΡΕΝΜέτρια η πορεία της Σαιντ Ετιέν στα πρό-σφατα ματς που έχει δώσει, με τα αποτελέ-σματά της να περιλαμβάνουν πολλές ισο-παλίες. Η Ρεν δε θα είναι σε καμμία περί-πτωση εύκολη λεία για τη γηπεδούχο... Οιμπουκ έχουν δώσει σχετικά δίκαιες τιμέςκαι περιμένουμε ένα ματς με πολλή δύνα-μη, το οποίο θα κριθεί στις λεπτομέρειες.Εκτίμηση: X

ΣΕΒΙΛΛΗ - ΑΤΛΕΤΙΚΟ ΜΑΔΡΙΤΗΣΠλεονέκτημα για τη Σεβίλλη βλέπουν οιμπουκ στον αγώνα τού «Σάντσεθ Πιθχου-άν», με την ισοπαλία επίσης να έχει μεγά-λες πιθανότητες επαλήθευσης. Οι φιλοξε-νούμενοι «ροχιμπλάνκος» είναι αξιόμαχοιεκτός έδρας, αλλά η αλήθεια είναι πως με-ταμορφώνονται προς το χειρότερο όταν α-πομακρύνονται από το «Βιθέντε Καλντε-ρόν». Πάμε με το «Χ» λόγω συνδυασμούπιθανοτήτων επαλήθευσης του σημείου καιπροσφερόμενης απόδοσης.Εκτίμησης: X

Γράφει ο ΣYMEΩN AΛEΞANΔPIΔHΣΔημοσιογράφος της NET

O πρώην στράικερ της Τσέλσι και νυν τήςΛιλ, Σάλομον Καλού, σκέφτεται σοβαρά τοενδεχόμενο να επανέλθει δριμύτερος στηνΠρέμιερ Λιγκ και συγκεκριμένα στην Άρσε-ναλ.

Την ίδια ώρα, ακόμα ένας πρώην παίκτηςτης Άρσεναλ, ο Άλεξ Σονγκ, εμφανίζεται δυ-σαρεστημένος στην Μπαρτσελόνα (μόλις 15συμμετοχές) και είναι έτοιμος να γυρίσει καιεκείνος στα πάτρια εδάφη για λογαριασμότης ομάδας τού Βενγκέρ...

Παρά το φημολογούμενο ενδιαφέρον τήςΠαρί Σαιν Ζερμαίν, ο Σαμίρ Νασρί δεν πρό-κειται να πάει πουθενά και θα παραμείνειπαίκτης τής Μάντσεστερ Σίτι, τουλάχιστονσύμφωνα με όσα δήλωσε ο υπεύθυνος ανά-πτυξης ποδοσφαίρου της ομάδας, ΠατρίκΒιεϊρά...

ΠΡΟΣΕΞΤΕ

...+

ΤΟ Ε

ΞΤΡΑ

ΝΤΕΠΟΡΤΙΒΟ ΛΑ ΚΟΡΟΥΝΙΑ - ΑΘΛΕΤΙΚ ΜΠΙΛΜΠΑΟ

Τραίνο είναι η Λα Κορούνια και δεν ανα-μένεται να... εκτροχιαστεί. Αυτό τουλάχι-στον μας λένε οι μπουκ με τις αποδόσειςπου προσφέρουν, με την τιμή των γηπε-δούχων να πέφτει συνεχώς. Όποιος προ-λάβει, λοιπόν. Η Μπιλμπάο μακριά από«Σαν Μαμές» δεν είναι για πολλά...

Εκτίμηση: 1

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Παναγιώτης Μπαντζής του Χαραλάμπου και τηςΦιλίας, το γένος Αγαπάκη, που γεννήθηκε και κα-τοικεί στη Μυτιλήνη, και η Ευθυμία Ζαφειρίου τουΑθανασίου και της Χριστίνας, το γένος Γεωργοπού-λου, που γεννήθηκε στην Αυστραλία και κατοικείστη Μυτιλήνη, πρόκειται να παντρευτούν.

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΔΗΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΜυτιλήνη, 17 Απριλίου2013Αριθμ. Πρωτ.: 26426

Περίληψηδιακήρυξης

δημοπρασίας για τηνεκμίσθωση ακινήτου

Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΛΕΣΒΟΥΠροκηρύσσει δημοπρασία

πλειοδοτική, φανερή και

προφορική για την εκμίσθω-

ση δύο λυόμενων ακινήτων,

που βρίσκονται στον οικισμό

της παραλίας Θερμής επί οι-

κοπεδικού χώρου εκτάσεως

1.092,42 τ.μ..

Κατώτατο όριο πρώτης προ-

σφοράς ορίζεται το ποσόν

των 600,00 ευρώ κατά μήνα,

ήτοι 7.200,00 ευρώ κατά έ-

τος.

Οι ενδιαφερόμενοι για να γί-

νουν δεκτοί στη δημοπρασία

θα πρέπει να προσάγουν εγ-

γύηση για τη συμμετοχή

τους ποσό 720,00 ευρώ, ίσο

με το 10% του μισθώματος ε-

νός έτους, όπως ορίζεται στο

άρθρο 11 της διακήρυξης της

δημοπρασίας. Επίσης, απα-

ραίτητη προϋπόθεση συμμε-

τοχής είναι η υποβολή βεβαί-

ωσης μη οφειλής για οποια-

δήποτε αιτία στο Δήμο Λέ-

σβου του πλειοδότη και του

εγγυητή του.

Η δημοπρασία θα διεξαχθεί

στο Δημοτικό Κατάστημα του

Δήμου Λέσβου που βρίσκεται

επί της οδού Ελ. Βενιζέλου

αριθμ. 13 - 17 Μυτιλήνη Τ.Κ.

81100, την Δευτέρα 29 Απρι-

λίου 2013 και ώρα 12:00 ως

13:00 , ενώπιον της αρμόδιας

επιτροπής.

Πληροφορίες και αντίγραφα

διακήρυξης της δημοπρασίας

παρέχονται από το κατάστη-

μα της Δημοτικής Ενότητας

Λουτρόπολης Θερμής, τις

εργάσιμες ημέρες και ώρες.

Τηλέφωνο 2251352610, FAX

2251352619.

Με εντολή Δημάρχου

Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΤΡΑΝΗΣ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗΕΚΔΗΛΩΣΗΣ

ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣΓΙΑ ΤΗ

ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΕΝΤΑΞΗΣΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ

ΔΗΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥΟ Δήμος ΛΕΣΒΟΥ προκειμέ-

νου να συγκροτήσει, Συμβού-

λιο Ένταξης Μεταναστών

(Άρθρο 78, παρ. 1, Ν.

3852/2010), απευθύνει πρό-

σκληση στα Διοικητικά Συμ-

βούλια των:

Α] Φορέων μεταναστών, των

οποίων η έδρα ή παράρτημα

τους βρίσκεται εντός των δι-

οικητικών ορίων του Δήμου

Λέσβου.

Β] Κοινωνικών φορέων οι ο-

ποίοι αναπτύσσουν εντός

του δήμου δράση σχετική με

τα προβλήματα των μετανα-

στών να μας υποδείξουν εγ-

γράφως τους εκπροσώπους

καθώς και τους αναπληρωτές

τους, το αργότερο μέχρι και

την Παρασκευή 26 Απριλίου

2013-Αρμόδιος υπάλληλος

Ε. Τζίνης - Τηλέφωνο:

2251054856 - Γραφείο Δημ.

Συμβουλίου - Παλαιό Δημαρ-

χείο.

Έργο των συμβουλίων έντα-

ξης μεταναστών είναι η κα-

ταγραφή και η διερεύνηση

προβλημάτων που αντιμετω-

πίζουν οι μετανάστες, που

κατοικούν μόνιμα στην περι-

φέρεια του δήμου, ως προς

την ένταξή τους στην τοπική

κοινωνία, την επαφή τους με

δημόσιες αρχές ή τη δημοτι-

κή αρχή, η υποβολή εισηγή-

σεων προς το δημοτικό συμ-

βούλιο για την ανάπτυξη το-

πικών δράσεων προώθησης

της ομαλής κοινωνικής έντα-

ξης των μεταναστών και, εν

γένει, την επίλυση των προ-

βλημάτων που αυτοί αντιμε-

τωπίζουν, ιδίως μέσω της ορ-

γάνωσης συμβουλευτικών υ-

πηρεσιών από τις δημοτικές

υπηρεσίες, καθώς και τη

διοργάνωση σε συνεργασία

με τον οικείο δήμο εκδηλώ-

σεων ευαισθητοποίησης και

ενίσχυσης της κοινωνικής

συνοχής του τοπικού πληθυ-

σμού. Στην περίπτωση όπου

δεν υφίσταται φορέας μετα-

ναστών, η έδρα του οποίου ή

παραρτήματός του βρίσκεται

εντός των διοικητικών ορίων

του Δήμου Λέσβου, ο Δήμος

θα απευθύνει δημόσια πρό-

σκληση στη κοινότητα των

μεταναστών που κατοικούν

στο δήμο, όπως προσέλθουν

σε συγκεκριμένη ημερομηνία

στο Δημαρχείο για την εκλο-

γή εκπροσώπων τους στο

συμβούλιο ένταξης μετανα-

στών.

Δικαίωμα συμμετοχής έχουν

όλοι οι μετανάστες που συ-

γκεντρώνουν τις προβλεπό-

μενες και για τους Έλληνες

εκλογείς προϋποθέσεις

(πλην της ελληνικής ιθαγέ-

νειας), κατοικούν μόνιμα και

νόμιμα στο δήμο. Σε περί-

πτωση μη υποβολής υποψη-

φιοτήτων, οι εκπρόσωποι της

κοινότητας των μεταναστών

επιλέγονται από το δημοτικό

συμβούλιο κατά τη συνεδρία-

ση ορισμού των μελών του

συμβουλίου ένταξης μετανα-

στών, μετά από σχετική πρό-

ταση του προέδρου του δη-

μοτικού συμβουλίου. Η συμ-

μετοχή στο ανωτέρω συμ-

βούλιο είναι τιμητική και άμι-

σθη.

Μυτιλήνη 17/4/2013

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ.

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΖΑΦΕΙΡΙΟΥ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΔΗΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΜυτιλήνη, 17 Απριλίου2013Αριθμ. Πρωτ.: 26424

Περίληψηδιακήρυξης

δημοπρασίας για τηνεκμίσθωση ακινήτου

Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΛΕΣΒΟΥΠροκηρύσσει δημοπρασία

πλειοδοτική, φανερή και

προφορική για την εκμίσθω-

ση δημοτικού ακινήτου απο-

τελούμενου από σάλα εκτά-

σεως 34,50 τετραγωνικών

μέτρων και συνεχόμενη αυλή

εκτάσεως 129,60 τ.μ. που

βρίσκεται στη Λουτρόπολη

Θερμής.

Κατώτατο όριο πρώτης προ-

σφοράς ορίζεται το ποσόν

των τετρακοσίων είκοσι

(420,00) ευρώ κατά μήνα, ή-

τοι πέντε χιλιάδων σαράντα

(5.040,00) ευρώ κατά έτος.

Οι ενδιαφερόμενοι για να γί-

νουν δεκτοί στη δημοπρασία

θα πρέπει να προσάγουν εγ-

γύηση για τη συμμετοχή

τους ποσό 504,00 ευρώ, ίσο

με το 10% του μισθώματος ε-

νός έτους, όπως ορίζεται στο

άρθρο 11 της διακήρυξης της

δημοπρασίας. Επίσης, απα-

ραίτητη προϋπόθεση συμμε-

τοχής είναι η υποβολή βεβαί-

ωσης μη οφειλής για οποια-

δήποτε αιτία στο Δήμο Λέ-

σβου του πλειοδότη και του

εγγυητή του.

Η δημοπρασία θα διεξαχθεί

στο Δημοτικό Κατάστημα του

Δήμου Λέσβου που βρίσκεται

επί της οδού Ελ. Βενιζέλου

αριθμ. 13 - 17 Μυτιλήνη Τ.Κ.

81100, την Δευτέρα 29 Απρι-

λίου 2013 και ώρα 10:00 πμ

ως 11:00 π.μ, ενώπιον της

αρμόδιας επιτροπής.

Πληροφορίες και αντίγραφα

διακήρυξης της δημοπρασίας

παρέχονται από το κατάστη-

μα της Δημοτικής Ενότητας

Λουτρόπολης Θερμής, τις

εργάσιμες ημέρες και ώρες.

Τηλέφωνο 2251352610, FAX

2251352619.

Με εντολή Δημάρχου

Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΤΡΑΝΗΣ

ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ ΒΟΣΤΑΝΕΙΟΑΔΑ: ΒΕΑ246907Ο-ΡΘΘΜυτιλήνη, 15/04/2013Αριθμ. πρωτ. 6781

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΑΡΙΘ.10/ 2013

Το Γενικό Νοσοκομείο Μυτιλήνης «Βοστάνειο» προκηρύσ-

σει Διεθνή ανοικτό διαγωνισμό με κριτήριο κατακύρωσης

την πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά,

για την ανάδειξη αναδόχου υλοποίησης:- του ΥΠΟΕΡΓΟΥ 2 «ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΣΤΟΧΩΡΟ ΤΗΣ ΠΡΩΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΥΓΕΙΑΣ ΤΗΣΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟ ΚΑΙΤΗΝ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΠΡΟΑΓΩΓΗΣ ΤΗΣ Υ-ΓΕΙΑΣ» ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ «ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΥΛΙ-ΚΟΥ ΚΑΙ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΩΝ ΥΓΕΙΑΣ ΤΩΝ ΝΗ-ΣΩΝ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΛΟ-ΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΠΡΟΑΓΩΓΗΣ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ ΣΤΑΠΛΑΙΣΙΑ ΤΗΣ ΠΡΩΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΥΓΕΙΑΣ», με

κωδικό MIS 377006 (Κωδικός Εγγραφής: 2012ΣΕ09180142)

ΣΥΝΟΛΙΚΟΣ ΠΡOΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΔΑΠΑΝΗΣ: 300.940,00Ευρώ (μη συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ, δεδομένου ότι οι υ-πηρεσίες που προκηρύσσονται απαλλάσσονται ΦΠΑ). Τοέργο συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό ΚοινωνικόΤαμείο (ΕΚΤ) και από Εθνικούς πόρους στο πλαίσιο τουΕ.Π «ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΥ».- Προθεσμία ολοκλήρωσης: Οκτώ (8) μήνες από την ημερο-

μηνία υπογραφής της σύμβασης.

- Τόπος παράδοσης: Έδρα του Γενικού Νοσοκομείου Μυτι-

λήνης «Βοστάνειο» (Βοστάνη Ε. 48, ΤΚ 81100, Μυτιλήνη).

- Για την συμμετοχή στο διαγωνισμό απαιτείται εγγυητική

επιστολή συμμετοχής που θα καλύπτει το 5% της προϋπο-

λογισθείσης δαπάνης του έργου.

- Χρόνος ισχύος των προσφορών: Έξι (6) μήνες, από την ε-

πόμενη μέρα της καταληκτικής ημερομηνίας υποβολής

τους.

- Γλώσσα: Ελληνική.

- Λήξη προθεσμίας παραλαβής των προσφορών:

19/06/2013 και ώρα 12:00 μ.

- Ημερομηνία, ώρα και τόπος αποσφράγισης των προσφο-

ρών: 20/06/2013 και ώρα 10:00 μ.μ στην έδρα Γενικού Νο-

σοκομείου Μυτιλήνης «Βοστάνειο».

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λαμβάνουν γνώση των ό-

ρων της Προκήρυξης από το Γενικό Νοσοκομείο Μυτιλήνης

«Βοστάνειο» κάθε εργάσιμη ημέρα και ώρα στο τηλέφωνο:

22510 37220.

Δημοσίευση της Προκήρυξης αυτής: α) στο τεύχος διακη-

ρύξεων δημοσίων συμβάσεων της Εφημερίδας της Κυβέρ-

νησης β) στην υπηρεσία επισήμων εκδόσεων των Ευρωπαϊ-

κών Κοινοτήτων, γ) στις εφημερίδες ΚΕΡΔΟΣ, ΓΕΝΙΚΗ ΔΗ-

ΜΟΠΡΑΣΙΩΝ, ΕΜΠΡΟΣ, ΔΗΜΟΚΡΑΤΗΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ, δ)

στο Επιμελητήριο Λέσβου και ε) στο διαδικτυακό τόπο του

Νοσοκομείου http://www.vostanio.gr/.

Ο ΕΚΤΕΛΩΝ ΧΡΕΗ ΔΙΟΙΚΗΤΗ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ΝΟΣΟΚΟ-

ΜΕΙΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ «ΒΟΣΤΑΝΕΙΟ»

ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΥ

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ 19ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥΠΡΥΤΑΝΗΣΜυτιλήνη 16/04/2013A.Π. 2262γ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

ΑΝΟΙΚΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΕΠΙ-ΣΤΗΜΟΝΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ

ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΕΣ ΜΟ-ΝΑΔΕΣ ΤΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙ-ΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΣΕ ΛΕΣΒΟ, ΧΙΟ

ΚΑΙ ΣΑΜΟ

1. Αναθέτουσα Αρχή: Πανε-

πιστήμιο Αιγαίου, Λόφος Πα-

νεπιστημίου, Κτήριο Διοίκη-

σης, Μυτιλήνη 81100, τηλ:

+30 22510 36143, 36145,

36142, fax: +30 22510 36127

2. Τίτλος προμήθειας: Προ-

μήθεια επιστημονικών οργά-

νων για τις ακαδημαϊκές μο-

νάδες του Πανεπιστημίου Αι-

γαίου σε Λέσβο, Χίο και Σά-

μο, στα πλαίσια του «Ε.Π.

Κρήτης και Νήσων Αιγαίου

2007-2013»

3. Διαδικασία που επελέγηγια την ανάθεση: Ανοικτός

Διαγωνισμός με κριτήριο κα-

τακύρωσης την πλέον συμ-

φέρουσα από οικονομική ά-

ποψη προσφορά, ανά Υποο-

μάδα Ειδών.

4. Εξοπλισμός υπό προμή-θεια: Ομάδα Α: Εκπαιδευτικά

Συστήματα - Υποομάδα Α1:

Σύστημα Προσομοιωτής Ο-

δήγησης Ομάδα Β: Επιστημο-

νικά Όργανα Εργαστηρίου -

Υποομάδα Β1: Φασματόμε-

τρο οπτικής ίνας/τηλεσκοπί-

ου - Υποομάδα Β2: Υποστηρι-

κτικός εξοπλισμός επεξεργα-

σίας λυμάτων Ομάδα Γ: Επι-

στημονικά Όργανα Πεδίου Υ-

ποομάδα Γ1: Όργανα μέτρη-

σης χημικών χαρακτηριστι-

κών λυμάτων - Υποομάδα Γ2:

Εξοπλισμός Επιστημονικών

Οργάνων Βιογεωγραφίας -

Υποομάδα Γ3: Φορητό Φα-

σματοφωτόμετρο

5. Προϋπολογισμός προμή-θειας: Εκατόν είκοσι οκτώ χι-

λιάδες εκατόν τριάντα έξι ευ-

ρώ (€ 128.136,00), συμπερι-

λαμβανομένου του νόμιμου

ΦΠΑ

6. Χρόνος Παράδοσης: Έως

60 ημέρες εκτός του είδους

Γ2.1 για το οποίο είναι έως

120 ημέρες.

7. Τόπος Παράδοσης: Οι ε-

γκαταστάσεις των Ακαδημαϊ-

κών Μονάδων του Πανεπι-

στημίου Αιγαίου στα νησιά

Λέσβο και Χίο.

8. Υπηρεσία και διεύθυνσήτης από την οποία μπορούννα ζητηθούν οι συγγραφέςυποχρεώσεων και τα λοιπάτεύχη της διακήρυξης: Πα-

νεπιστήμιο Αιγαίου, Κεντρική

Διεύθυνση Οικονομικών Υπο-

θέσεων, Τμήμα Περιουσίας

και Προμηθειών, Κτήριο Διοί-

κησης, Λόφος Πανεπιστημί-

ου, Μυτιλήνη 81100. Τηλ.

+30 22510 36143, 36145,

36142, fax: +30 22510 36127,

e-mails: xfiori@aegean.gr ,

pkara@aegean.gr , ekenteri@

aegean.gr . Ηλεκτρονική διά-

θεση διακήρυξης στην επίση-

μη ιστοσελίδα του Πανεπι-

στημίου Αιγαίου, http://

www3.aegean.gr/aegean/

greek/news/diag.htm .

9. Υπηρεσία και διεύθυνσηαπό την οποία μπορούν ναζητηθούν πληροφορίες ή/καιδιευκρινίσεις επί των τεχνι-κών προδιαγραφών της δια-κήρυξης: Πανεπιστήμιο Αι-

γαίου, Εργαστήριο Πληροφο-

ρικής Τμήματος Κοινωνικής

Ανθρωπολογίας και Ιστορίας,

Μπίνειο Κτήριο, Μυτιλήνη

81100, Θεοφανώ Μουχτή,

στο τηλ. +30 2251036315 και

στο e-mail mfan@aegean.gr .

10. Ημερομηνία λήξης προ-θεσμίας υποβολής προσφο-ρών: Η 3η Ιουνίου 2013, ημέ-

ρα Δευτέρα, με ώρα λήξης

αυτής την 15:00 της αυτής η-

μερομηνίας, στο γραφείο

Πρωτοκόλλου και Διοικητι-

κής Μέριμνας του Πανεπι-

στημίου Αιγαίου.

11. Διεύθυνση που θα στα-λούν οι προσφορές: Πανεπι-

στήμιο Αιγαίου, Κεντρική Δι-

εύθυνση Οικονομικών Υπο-

θέσεων, Τμήμα Περιουσίας

και Προμηθειών, Κτήριο Διοί-

κησης, Λόφος Πανεπιστημί-

ου, Μυτιλήνη 81100, με την

ένδειξη «Υπόψη Επιτροπής

Διενέργειας Ανοικτού Διαγω-

νισμού για την Προμήθεια ε-

πιστημονικών οργάνων για

τις ακαδημαϊκές μονάδες

του Πανεπιστημίου Αιγαίου

σε Λέσβο, Χίο και Σάμο».

12. Γλώσσα που θα συντα-χθούν οι προσφορές: H

Eλληνική.

13. Ημερομηνία, ώρα και τό-πος αποσφράγισης των προ-σφορών: Ο διαγωνισμός θα

διενεργηθεί την 4η Ιουνίου

2013, ημέρα Τρίτη και ώρα

10:00 π.μ. της αυτής ημερο-

μηνίας, στα γραφεία του Τμή-

ματος Περιουσίας και Προμη-

θειών του Πανεπιστημίου Αι-

γαίου, Κτήριο Διοίκησης, Λό-

φος Πανεπιστημίου, Μυτιλή-

νη 81100.

14. Δικαιούμενοι συμμετο-χής: Έλληνες και αλλοδαποί

(φυσικά και νομικά πρόσω-

πα), Συνεταιρισμοί και Ενώ-

σεις / Κοινοπραξίες, οι προ-

βλεπόμενοι από το ΠΔ

60/2007, που δραστηριοποι-

ούνται νόμιμα στην χώρα κα-

ταγωγής τους.

15. Εγγύηση συμμετοχήςστο διαγωνισμό: Κάθε συμ-

μετέχων στον διαγωνισμό ο-

φείλει να καταθέσει εγγυητι-

κή επιστολή συμμετοχής (άρ-

θρο 25 του Π.Δ. 118/2007)

για ποσό που να αντιστοιχεί

σε ποσοστό 5% επί του προ-

ϋπολογισμού (περιλαμβανο-

μένου του Φ.Π.Α.) που αντι-

στοιχεί στην Υποομάδα ή Υ-

ποομάδες Ειδών, την προμή-

θεια των οποίων δηλώνει ότι

προτίθεται να αναλάβει με

την προσφορά του. Για κάθε

Υποομάδα Ειδών, για την ο-

ποία υποβάλλει ο συμμετέ-

χων προσφορά, πρέπει να

κατατεθεί ξεχωριστή εγγυη-

τική επιστολή συμμετοχής.

16. Χρονικό διάστημα για τοοποίο δεσμεύεται ο προσφέ-ρων με την προσφορά του:Οι προσφορές ισχύουν και

δεσμεύουν τους συμμετέχο-

ντες στον διαγωνισμό για

τουλάχιστον έξι μήνες (6) α-

πό την επομένη της διενέρ-

γειας του Διαγωνισμού.

17. Βασικοί όροι για την χρη-ματοδότηση και την πληρω-μή: Το κόστος θα καλυφθεί

με συγχρηματοδότηση από

κοινοτικούς πόρους (ΕΤΠΑ)

κατά 85% και από εθνικούς

πόρους κατά 15%, μέσω του

Προϋπολογισμού Δημοσίων

Επενδύσεων του Πανεπιστη-

μίου Αιγαίου, και συγκεκριμέ-

να τη Σ.Α.Ε. με κωδικό

2011ΣΕ14580004. Η πληρω-

μή θα γίνει μετά την οριστική

παραλαβή του εξοπλισμού α-

πό το Πανεπιστήμιο Αιγαίου

και την προσκόμιση των απα-

ραίτητων δικαιολογητικών.

18. Ημερομηνία αποστολήςτης διακήρυξης στον Τύπο:

Η 18η/04ου/2013 (τελευταία

δημοσίευση στον Τύπο: η

22η/04ου/2013).

19. Ημερομηνία αποστολήςτης διακήρυξης στην Υπηρε-σία επισήμων εκδόσεων τωνΕυρωπαϊκών Κοινοτήτων: Η

17η/4ου/13.

20. Ημερομηνία αποστολήςτης διακήρυξης στο τεύχοςΔημοσίων Συμβάσεων της Ε-φημερίδας της Κυβερνήσε-ως: Η 17η/4ου/13 (για δημο-

σίευση την 19η/04ου/13).

21. Ημερομηνία ανάρτησηςτης διακήρυξης στην επίση-μη ιστοσελίδα του Πανεπι-στημίου Αιγαίου: Η

22η/04ου/13.

22. Έξοδα δημοσίευσης: βα-

ρύνουν τον Ανάδοχο.

Πάρις ΤσάρταςΠρύτανης Πανεπιστημίου

Αιγαίου

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΔΗΜΟΣ ΛΗΜΝΟΥΜύρινα 17/04/2013Αριθ. Πρωτ.: 572

ΠΕΡΙΛΗΨΗΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ

Ο Δήμος Λήμνου διακηρύττει

ότι την Τρίτη 07 Μαΐου 2013και ώρα 10 π.μ. (λήξη παρά-

δοσης των προσφορών) στα

γραφεία της Τεχνικής Υπηρε-

σίας Δήμου (1ο όροφος Πα-

πουτσίδειου κτηρίου - πλα-

τεία ΟΤΕ), θα διεξαχθεί ανοι-

χτή Δημοπρασία με το σύ-

στημα προσφοράς: με επί μέ-

ρους ποσοστά έκπτωσης, πά-

νω σε συμπληρωμένο έντυπο

οικονομικής προσφοράς της

υπηρεσίας σύμφωνα με τις

διατάξεις του άρθρου 6 του

Ν. 3669/2008 για την κατα-

σκευή του έργου: «Αποκατά-σταση τμήματος τοιχίουστον Ρωμέικο Γιαλό έμπρο-σθεν Καταστήματος IL

POSTO».

Ο συνολικός προϋπολογι-

σμός του έργου ανέρχεται

σε 114.968,00 € και αναλύε-

ται σε:

Δαπάνη Εργασιών: 72.078,20

€ {12.230,00 για Οικοδομικές

εργασίες + 59.848,20 € για

Λιμενικές εργασίες}

Γενικά έξοδα και Όφελος ερ-

γολάβου (Γ.Ε.+Ο.Ε.):

12.974,04 €

Απρόβλεπτα (ποσοστού 15%

επί της δαπάνης εργασιών

και του κονδυλίου Γ.Ε.+

Ο.Ε.): 12.757,84 €

Απολογιστικά: 1.000,00 €

Αναθεώρηση: 299,98 €

Φόρος Προστιθέμενης Αξίας:

15.857,60 €

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν

να λάβουν γνώση, να παρα-

λαμβάνουν τα συμβατικά

τεύχη του διαγωνισμού (Δια-

κήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώ-

σεων κ.λπ.) από τα γραφεία

της Τεχνικής Υπηρεσίας Δή-

μου Λήμνου (πληροφορίες:

Νίκος Περτσάς - Σωτήρης

Δημητράκας, τηλ. 22540-

20093, 20055 - Φαξ 22540-

20055) μέχρι και την 02-05-2013. Εφόσον ζητηθούν ε-

μπρόθεσμα χορηγούνται το

αργότερο εντός της επόμε-

νης εργάσιμης ημέρας από

την υποβολή της αίτησης χο-

ρήγησης. Για την παραλαβή

των τευχών, οι ενδιαφερόμε-

νοι αναλαμβάνουν την ανα-

παραγωγή των τευχών με δι-

κή τους δαπάνη και επιμέ-

λεια.

Η διακήρυξη του έργου έχει

συνταχθεί κατά το εγκεκρι-

μένο από τον υπουργό ΠΕ-

ΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β.

Στο διαγωνισμό γίνονται δε-

κτές εργοληπτικές επιχειρή-

σεις που κατέχουν εργολη-

πτικά πτυχία:

Μεμονωμένες εργοληπτικές

επιχειρήσεις:

1.α. Εγγεγραμμένες στο Μη-

τρώο Εργοληπτικών Επιχει-

ρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρεί-

ται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του

Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., εφόσον ανή-

κουν στην Α1, Α2 ή 1η τάξη

για έργα κατηγορίας ΛΙΜΕ-

ΝΙΚΩΝ και Α1, Α2, 1η τάξη

για έργα κατηγορίας ΟΙΚΟ-

ΔΟΜΙΚΩΝ και όσοι άλλοι

τεκμηριώνουν δικαίωμα συμ-

μετοχής στον διαγωνισμό

στον διαγωνισμό με βάση

την σχετική νομοθεσία.

β. Προερχόμενες από κράτη -

μέλη της Ευρωπαϊκής Ένω-

σης ή του Ευρωπαϊκού Οικο-

νομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή α-

πό κράτη που έχουν υπογρά-

ψει την συμφωνία για τις Δη-

μόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.)

του Παγκόσμιου Οργανισμού

Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία

τηρούνται επίσημοι κατάλο-

γοι αναγνωρισμένων εργο-

ληπτών, εφόσον είναι εγγε-

γραμμένες στους καταλό-

γους αυτούς και σε τάξη και

κατηγορία αντίστοιχη με τιςκαλούμενες του Ελληνικού

Μητρώου Μ.Ε.ΕΠ..

γ. Προερχόμενες από ως α-

νωτέρω β΄ κράτη, στα οποία

δεν τηρούνται επίσημοι κα-

τάλογοι αναγνωρισμένων

εργοληπτών, εφόσον αποδει-

κνύουν ότι έχουν εκτελέσει

έργα παρόμοια με το δημο-

πρατούμενο, από ποιοτική

και ποσοτική άποψη.

2. Κοινοπραξίες Εργ. Επ. των

παραπάνω περιπτώσεων α, β

και γ σε οποιονδήποτε συν-

δυασμό μεταξύ τους, υπό

τους όρους του άρθρου 16

παρ. 7 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ)

(Κοινοπραξία στην ίδια κατη-

γορία) και υπό τον όρο ότι

κάθε Εργοληπτική Επιχείρη-

ση θα συμμετέχει στο κοινο-

πρακτικό σχήμα με ποσοστό

όχι μικρότερο του 25% της

καλούμενης κατηγορίας.

3. Κοινοπραξίες εργοληπτι-

κών επιχειρήσεων για την

κάλυψη των διαφόρων κατη-

γοριών των εργασιών του έρ-

γου υπό τους όρους της παρ.

3 του άρθρου 16 του Ν.

3669/08 (ΚΔΕ). Το ποσοστό

συμμετοχής της κάθε επιχεί-

ρησης στο κοινοπρακτικό

σχήμα προκύπτει από τον

προϋπολογισμό της κατηγο-

ρίας για την οποία αυτή συμ-

μετέχει και δεν είναι απαραί-

τητο να αναγράφεται. Κατη-

γορία εργασιών με ποσοστό

κάτω του 10% του προϋπο-

λογισμού του έργου (χωρίς

αναθεώρηση και Φ.Π.Α.), ε-

φόσον δεν καλείται στη δη-

μοπρασία, αθροίζεται στον

προϋπολογισμό της μεγαλύ-

τερης κατηγορίας.

4. Κάθε εργοληπτική επιχεί-

ρηση συμμετέχει είτε μεμο-

νωμένα είτε ως μέλος ενός

κοινοπρακτικού σχήματος.

Γίνονται επίσης δεκτές και

μεμονωμένες εργοληπτικές

επιχειρήσεις ή κοινοπραξίες

εργοληπτικών επιχειρήσεων

κατ’ εφαρμογή της παρ. 9

του άρθρου 16 του Ν.

3669/08 («κύρια κατηγορία»).

Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται

οι ισχύουσες διατάξεις για τη

συμμετοχή εργοληπτικών ε-

πιχειρήσεων σε διαγωνι-

σμούς για την κατασκευή Δη-

μοσίων Έργων.

Η εγγύηση συμμετοχής στον

διαγωνισμό ορίζεται σε 2%

επί του προϋπολογισμού του

έργου χωρίς τα κονδύλια της

αναθεώρησης και του Φ.Π.Α.,

δηλαδή 1.976,20 ΕΥΡΩ.

Ο χρόνος ισχύος της εγγυη-

τικής θα είναι 6 μήνες και 30

ημέρες από την ημερομηνία

διεξαγωγής του διαγωνι-

σμού.

Η προθεσμία περάτωσης του

έργου είναι ενενήντα (90) η-

μερολογιακές ημέρες και αρ-

χίζει από την ημέρα υπογρα-

φής της σύμβασης.

Το έργο χρηματοδοτείται α-

πό πιστώσεις ΣΑΤΑ του Δή-

μου Λήμνου

Προκαταβολή δεν προβλέπε-

ται να χορηγηθεί.

Το αποτέλεσμα της δημο-

πρασίας θα εγκριθεί από την

Οικονομική Επιτροπή του Δή-

μου Λήμνου.

Η δαπάνη δημοσίευσης της

παρούσας βαρύνει τον Ανά-

δοχο του έργου.

Ο Δήμαρχος Λήμνου

Αντώνης Χατζηδιαμαντής

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 20.30

ΠΑΛΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣΕρμού 312

Τηλ. 22510 28738

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΠΑΥΛΗ Σ. - ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΟΥ Α.Αγ. Ειρήνης 1-3

Τηλ. 22510 20879ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ : 19 .4 .2013

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“B. STAR PATMOS” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“Ν. Χίος” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες

και τα κατά τόπους πρακτορεία

για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Υπηρεσία ταξί

Taxiplon 18222 (αστική χρέωση)

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB)

0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

Κακίες

Όταν ο Μητσοτάκηςπήγε φαντάρος, το

Μεγάλο Πεύκο ήταν ακό-μα σε γλάστρα.

J

20ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013XPONOΓPAΦHMA

XA

MO

ΓE

ΛA

TE

!κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

w Απόψε το «ΜουσικόΚαφενείο» φιλοξενεί τοπρώτο guest των «PillowFight Nights», Antony PL(Sixx Athens/CyclicRecords), μαζί με το MicMeimaroglou, σε μιαξεχωριστή εμφάνιση!Προβλέπεται μιαμοναδική βραδιά, γεμάτηαπό electronica, nu disco& quality house ήχους.Και φυσικά, άφθοναspecial cocktails!

w Επισκεφθείτε το cafe-bar restaurant «Πάρκο(το)», στο πάρκο τηςΑγίας Ειρήνης, στοκέντρο της πόλης. Το«Πάρκο (το)» μπορεί ναικανοποιήσει τονουρανίσκο και του πιοαπαιτητικού πελάτη,καθώς εδώ μπορεί ναδοκιμάσει κανείς τιςπατροπαράδοτες γεύσειςτης μεσογειακήςκουζίνας, αλλά καιανατολίτικες συνταγές.Φυσικά, εκλεκτά καιποιοτικά ροφήματα είναιστη διάθεσή σας.

w Στη Σκάλα Συκαμνιάςδεσπόζει η εξαιρετικήψαροταβέρνα «Μουριάτου Μυριβήλη». Φρέσκαψάρια ημέρας είναι στηδιάθεσή σας. Αλλά καικαλό κρέας υπάρχει,όπως και πολλοίμεζέδες.

w Κάντε μια στάση στοαναψυκτήριο πουδεσπόζει στο προαύλιοτης Ιεράς ΜονήςΤαξιαρχών Μανταμάδου.Εδώ, μπορείτε ναγευτείτε τουςλαχταριστούςολόφρεσκουςλουκουμάδες, που είναιιδιαίτερα γνωστοί για τηνποιότητα τους.Χαλαρώστε στα υπέροχατραπεζάκια στον ήλιο καιαπολαύστε τον καφέ σας.

Αγριεμένος μπουκάρισε πάλι οΝώντας.

- Θα τον σκοτώσω! Που τον εξυ-πηρέτησα, και…- Τι έπαθες. - Του Σφακομανώλη ο προκομ-μένος... - Ο γιος του; - Ο γαμπρός του. Αυτός ο κοι-λιάς, το μοσχάρι.- Και; - Με φοβερίζει πως θα με παστην αστυνομία, που να του δώ-κω μια κουτουλιά α σκορπίσει.Τον έπιασε, λέει, η τροχαία καιδεν ηύραν σωστό το δίπλωμάτου. Αν δεν το σφραγίσει, λέει,ως τα μεθαύριο, θα του το πά-ρουνε σαν κάλπικο.- Και τι σχέση έχεις εσύ; - Να, μικρανίψο μου είναι, είχακαι μια υποχρέωση στον πατέρατου, μου ζήτηξε χάρη που δεντου δώνανε δίπλωμα να οδηγείκι είχε αγορασμένο δα το αγροτι-κό, τον ελυπήθηκα, μίλησα στονεδικό μου, σε δυο μέρες ήρθε τοδίπλωμα, γνήσιο, του το ‘δωκα.- Μη μου τα λες γιατί ανάβουν ταλαμπάκια μου. Με τις παρανο-μίες σας καταστρέφετε οι ίδιοιτην Ελλάδα. Να δώσει εξετάσειςκανονικά το μικρανίψο σου, κι ά-νε περάσει να πάρει την άδεια ο-

δήγησης, πες του. - Να μωρέ, είπαμε, το λυπήθηκατο κοπέλι, ψυχικό έκανα.- Ψυχικό σε βάρος όλων μας. Έ-νας ακόμα παράνομος, επικίνδυ-νος οδηγός.- Ναι, μα τώρα θα βρω τον μπελάμου.- Καλά να πάθεις.- Έλα μωρέ, όλοι αυτά κάνουν.Άσ’ το. Έχεις μήπως εκατό ευρώ,να μου δανείσεις να του το σά-ξω;- Και να ‘χα δεν θα σου έδινα.Παράτα με.Έφυγε ο Νώντας, μου έκοψε τηνκαλημέρα για δυο μήνες, κι έμα-θα πως έδωσε άλλα εκατό ευρώστον, ποιον δεν ξέρω, του έβαλεβούλες κι υπογραφές, γίνηκεγνήσιο το δίπλωμα του μαντρά-χαλου μικρανιψού, δεν του έκα-νε αγωγή ο τροχονόμος και «νό-μιμα», σκοτώνει κόσμο.Αυτάαα!Δεν κομίζω γλαύκας εις Αθήνας,το ξέρω, μα ξαναλέω πως η δια-φθορά έχει γίνει κανόνας σε κά-θε τομέα της ζωής μας κι απαι-τείται χρόνος, προσπάθεια καιπρο παντός παιδεία για να πιστέ-ψουμε πως η τήρηση κι εφαρμο-γή των νόμων πρέπει να μας γί-νει συνείδηση. Αλλιώς δεν θα

ξεφύγουμε απ’ τις δαγκάνες τηςοικονομικής δικτατορίας, τον εκ-φυλισμό και την καταστροφήμας.Και πάν’ απ’ όλα, μερικοί παρό-μοιοι που είναι μαντρωμένοι στηΒολή, πρέπει να μάθουν πωςτους ψηφίσαμε και τους πληρώ-νουμε για να μας υπηρετούν κιόχι για να μας ποδοπατούν. Τοξανάπαμε. Από την κεφαλή βρο-μάει το ψάρι. Το παιδί βλέπει τογονιό και μαθαίνει. Τα ακούτεσεβαστοί μου, κυβερνοπατέρες;Θα μου πεις τι σας τα λέω πρωι-νιάτικα.Έλα ντε.Να. Θέλω να πω για άλλη μιαφορά, ρε παιδιά, να αγαπήσουμετην πατρίδα μας. Πατρίδα είμα-στε εμείς. Όχι οι βάρβαροι πουθέλουν να μας εξοστρακίσουν.Κι είναι δυο - τρία χρόνια τώραπου ασχολούμαστε ή μάλλον οιέχοντες τα κοχλιάρια ασχολού-νται, εμείς βλέπουμε κι υποφέ-ρουμε, και δεν μπορούν ναβρουν άκρη με τους αποκαλού-μενους «επίορκους» υπαλλή-λους. Τι σημαίνει επίορκος είναιγνωστό σε όλους. Κι όμως δενμπορούν να τους κουνήσουν. Κιας φωνάζει η τρόικα. Κι αυτό,γιατί ο καθένας κει μέσα είναι έ-

νας Νώντας που πρέπει να διορ-θώσει τις παρανομίες του και δενμπορεί. Κι ακόμα, γιατί ο προσω-πικός του ψηφοφόρος τον απειλείγια τα δώρα και τους σταυρούςπου του έδωσε και πως δε θα τονξαναψηφίσει.Μα τι άκουσα φευγαλέα. Είπε, λέ-ει, ο πρωθυπουργός ότι θα τους α-πολύσουν και θα πάρουν καινούρ-γιους με αξιοκρατικά κριτήρια!Φχαριστήθηκα, και, μα την αλή-θεια, γέλασα με την καρδιά μου!Αυτή την αξιοκρατία την ξέρουμεκαλά.Κι ο Βάγγος απ’ την άλλη, που ογιος του, σκράπας σε όλα, βγήκεδεύτερος στο διαγωνισμό που γί-νηκε να προσλάβουν υπαλλήλουςστην υπηρεσία που είναι και σκο-τώνει μύγες, καμαρώνει:- Άμα ακούσανε οι άλλοι τα απο-τελέσματα, απομείνανε. «Ρε Βάγ-γο, μεγάλο δόντι έχεις για να φά-ει ο γιος σου κοτζάμ στρατηγούκοπέλι στη βαθμολογία», μου‘πανε. Ε, αφού το ξέρετε ντε, τουςείπα, εγώ έχω το Μεγάλο, που δα-γκώνει.Γι’ αυτό κι ήμπε με τα τσαρούχια.Αυτή θα είναι η αξιοκρατία σαςπάλι;

Γιώργος Καμβυσέλληςgkamvysellis@yahoo.gr

Εύθυμα, αλλά σοβαρά

Οι επίορκοι