ΣEΛ. 7

Άνοιξαν οι ουρανοί χθες από τα ξημερώματαΠροβλήματα στα χωριά βόρεια της Μυτιλήνης και στον πρώην Δήμο Ευεργέτουλα

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3576 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ25 ΜΑΪΟΥ 2012

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

Αντίδραση για το πλήγμα στην τουριστική εικόνα της Λέσβου

Πώς χάθηκαν πέντε «γαλάζιες σημαίες»ΣEΛ. 8, 13

Περιοδεία χθες στη Λέσβο από τον Πάνο Καμμένο και επίσημη ανακοίνωση μιας προαναγγελθείσας προσχώρησης

O Γιάννης Γιαννέλλης… «Ανεξάρτητος Έλληνας»

Και επίθεση κατά Αθανασίου, εμπλέκοντάς τον στη δικογραφία Τσοχατζόπουλου

«Σε καταραμένο τόπο,Μάη μήνα βρέχει!»

«Σε καταραμένο τόπο,Μάη μήνα βρέχει!»

ΣEΛ. 6

2ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2012

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣελ. 5 ημ.

Aνατ. 05.12 ∆ύσ. 19.31

25†Η Γ' Εύρεσις τιμίας κεφαλής

Ιωάννου του ΠροδρόμουΜΑΪΟΥ

Τι έγιναν οι εικόνες;Γνωστός Λέσβιος πολιτικός, που είχε απευθείαςσυζητήσεις με τους υπουργούς τής Ν.Δ., μας έλε-γε χθες με αφορμή την προ ημερών αποκάλυψήμας για τα χρέη απ’ τη θητεία του Γιάννη Λέκκα σεκοσμηματοπωλεία της Μυτιλήνης, τα εξής:«Όταν πριν χρόνια, ήταν μόλις είχε αναλάβει τοΠΑΣΟΚ, έθιξα το θέμα των εικόνων, το οποίο ήδησυζητιόταν ως φήμη, εισέπραξα δύο αρνήσεις α-πό πρωτοκλασάτα στελέχη της κυβέρνησης τηςΝ.Δ., τους Δημήτρη Σιούφα και Προκόπη Παυλό-πουλο, που είχαν επισκεφτεί το νησί. Οι οποίοικατηγορηματικά με διαβεβαίωσαν ότι “εμείς δενπήραμε καμμία εικόνα, καμμία κορνίζα, στη Λέσβοαπ’ τον περιφερειάρχη”. Έκτοτε πείστηκα και γιατον κ. Λέκκα, που απ’ την αρχή δεν είχα εκτιμή-σει.»Μετά και απ’ αυτά, το ερώτημα «τι έγιναν 155 ει-κόνες και 92 ασημένιες κορνίζες;» γίνεται ακόμηπιο δύσκολο να απαντηθεί. Όσο για τον πολιτικόπου μας μίλησε, επιφυλάσσεται εν ευθέτω χρόνωνα μας δώσει και στοιχεία που έχει συγκεντρώσειγια το θέμα.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Να τιμωρηθούνΧιλιάδες Λημνιοί και Λέσβιοι έχασαν τα χρήματα που

είχαν επενδύσει στη Συνεταιριστική Τράπεζα, μόνο καιμόνο γιατί, όπως ισχυρίζονται, ορισμένοι που βρέθηκανστο τιμόνι αυτής της προσπάθειας, κοιτούσαν το προσω-πικό τους συμφέρον. Δεν είναι πρώτη φορά που μια συλ-λογική προσπάθεια για τα νησιά του Νομού μας έχει τρα-γική κατάληξη. Με ανάλογο τρόπο κατέληξε και η ΝΕΛ.Άσχετα με το αν θα καταφέρουν να πάρουν τα κεφάλαιάτους πίσω ή όχι τα μέλη της Συνεταιριστικής, οι υπαίτιοιαυτής της τραγικής κατάληξής της πρέπει να τιμωρη-θούν. Αλίμονο αν και αυτή η υπόθεση κλείσει χωρίς τι-μωρία. Είμαστε βέβαιοι ότι ο εκκαθαριστής Μιχάλης Αν-δριώτης θα κάνει ό,τι πρέπει για να αποδοθούν ευθύνεςεκεί που υπάρχουν. Το ίδιο πρέπει να κάνουν και οι λει-τουργοί της Δικαιοσύνης, αλλά και τα απλά μέλη τηςΤράπεζας. Η ατιμωρησία ρίχνει νερό στο μύλο όλων αυ-τών που με τον ένα ή τον άλλο τρόπο «τρώνε» τον κόποκαι το μόχθο των σκληρά εργαζόμενων κατοίκων του τό-που μας, που δε φταίνε να πιάνονται για άλλη μια φοράκορόιδα!

Ν.Μ.

Έγκλημα…Πριν από μερικά χρόνια, νοικοκυριά και ταβέρνες στη

Λέσβο ήξεραν ότι μετά την Πρωτομαγιά, κουτσομούρεςτέλος, γιατί απαγορευόταν η αλιεία τους έως και τον Ο-κτώβριο. Πλέον όμως - ίσως με την εισαγωγή τους απ’ τααπέναντι παράλια, όπου δε διακόπτεται στιγμή η περίο-δος αλιείας - τελειώνει ο Μάιος και οι φανατικοί λάτρειςτου συγκεκριμένου ψαριού το γεύονται όπως και όσο θέ-λουν.Με τη διαφορά πως με αυτό τον τρόπο συντελούν ασυ-νείδητα σε ένα τεράστιο περιβαλλοντικό έγκλημα (ανά-λογο εκείνου με τα χταπόδια που τείνουν να εκλείψουναπ’ την υπεραλίευση), γιατί αυτή την περίοδο το συγκε-κριμένο είδος αναπαράγεται.

… κατά της φύσηςΑπόδειξη, οι «αυγωμένες» κουτσομούρες, που όποιος

μπει στον κόπο να τις καθαρίσει, μετανιώνει γιατί τις α-γόρασε τέτοια εποχή και επιστρέφει στις συνήθειες τουπαρελθόντος.Κουτσομούρες ξανά, απ’ τον Οκτώβριο και μετά, γιατί ό-σο κι αν δεν το παραδεχόμαστε, κάτι περισσότερο ξέρουνοι κοινοτικές ντιρεκτίβες που ορίζουν και το πότε επιτρέ-πεται ή απαγορεύεται η αλιεία ενός είδους. Στο χέρι μαςείναι να μη βοηθήσουμε στη διάπραξη του εγκλήματος,μποϋκοτάροντας συνειδητά την αγορά τους.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Το ενιαίο τόξο…Θα ξαναγίνει το Υπουργείο Αιγαίου, ανέφερε ο Πάνος

Καμμένος, που μιλώντας για την ανάγκη να υπάρξει πο-λιτική κινήτρων για τα νησιά, μνημόνευσε το δήμαρχοΛέσβου. «Όπως θα ‘λεγε και ο Δημήτρης Βουνάτσος, γιατον ενιαίο κορμό, το τόξο Θράκη - Αιγαίο - Κύπρος», εί-πε ο κ. Καμμένος, λίγο πριν συναντηθεί με το δήμαρχο,που του θύμισε το πόρισμα της Διακομματικής και την ο-μόφωνη απόφαση της Βουλής των Ελλήνων του έτους1992, για την ανάπτυξη της Θράκης και του Αιγαίου.20 χρόνια μετά, κι ύστερα από έναν τεράστιο κύκλο πουδιέγραψε η αναπτυξιακή πορεία της νησιωτικής χώρας,μοιάζουν ξανά όλα τόσο επίκαιρα, σα να μην πέρασε μιαμέρα.

ΜΑΡ.ΠΛ.

«Γαλάζια» ΕρεσόςΗ πρώτη περιοχή που κατέθεσε φάκελο για την από-

κτηση «γαλάζιας σημαίας» φέτος, ήταν αυτή της Ερεσού.Αυτό τουλάχιστον μας ανέφερε ο αντιδήμαρχος Ερεσού -Αντίσσης, Αντώνης Κουμαράς, συγχαίροντας παράλληλατο Τοπικό Συμβούλιο για την ασταμάτητη δουλειά που έ-κανε από τον περασμένο Γενάρη.

Β.Χρ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων πουκατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου«Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», της Παρασκευής 25 Μαΐου 1945. Η στήλη με διάφορες τοπικές ειδήσεις.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: NIKOΣ MANABHΣ

MAPINA ΠOΛΛATOYΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPAΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

3ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2012

Τρέχοντα & Επίκαιρα

Τα βορειοευρωπαϊκάακροδεξιά μανιτάρια

στην Ε.Ε. τού «σήμερα»

Δεν αγαπούν την Ευρώπη, μισούν τους μετα-νάστες, μισούν τον ευρωπαϊκό Νότο, είναιπιστοί Χριστιανοί, πρεσβεύουν την οικονομι-

κή ανεξαρτησία του κράτους και τον εθνικό α-πομονωτισμό και κάποιοι από αυτούς δεν απο-δέχονται το χαρακτηρισμό «ακροδεξιός». Παρ’όλα αυτά, είναι τα παιδιά της Ακροδεξιάς, πουαπλώνεται σε όλο τον ευρωπαϊκό Βορρά. Οι ι-δεολογικές διαφορές τους, ελάχιστες, αλλά οτρέχων στόχος τους, κοινός. Στην Ολλανδία τοκόμμα του Γκερτ Βίλντερς (δεύτερο κόμμα σεδημοτικότητα) διαφωνεί ανοιχτά με τη Μαρί Λε-πέν για αποχώρηση από την Ευρωζώνη. Προτι-μά να μείνει η Ολλανδία στην Ευρωζώνη και μα-ζί με τους Γερμανούς να διώξουν τις χώρες τηςπεριφέρειας από την Ευρωζώνη και πρώτα απόόλους την Ελλαδα. Το ίδιο επιθυμεί και το α-κροδεξιό κόμμα των Φινλανδών, γνωστό ωςκόμμα των «Αληθινών Φινλανδών», το ίδιο καιτα δύο ακροδεξιά κόμματα της Αυστρίας. Το έ-να από αυτά, μάλιστα, ανοιχτά προτείνει να γί-νουν δύο ευρωζώνες, η βορειοευρωπαϊκή καιη μεσογειακή. Και το χειρότερο από όλα είναιότι αυξάνονται οι πιθανότητες για δημιουργίαστην ίδια τη Γερμανία ενός παρόμοιου κόμμα-τος.Απόψεις σαν τις παραπάνω ενισχύουν τα βορει-οευρωπαϊκά μέσα ενημέρωσης, παρουσιάζο-ντας την Ελλάδα σα μια χώρα του Τρίτου Κό-σμου, περιφερειακή και γραφική, όπου οι άν-θρωποι μιλούν μια πολλή δύσκολη γλώσσα, χο-ρεύουν σε κύκλους στα νησιά της (καλοκαιρινήτους εμπειρία από τα πανηγύρια μας) και ζουνπάνω από τις οικονομικές τους δυνατότητες μέ-σα από έναν ανέμελο τρόπο. Επειδή, δε, είναιγνώστες της μυθολογίας μας, αναμασούν το μύ-θο του Αισώπου, βάζοντας στη θέση των εργα-τικών μυρμηγκιών τους εαυτούς τους και στηθέση των οκνηρών τζιτζικιών εμάς, περιφρονώ-ντας μας. Αυτές οι απόψεις ευδοκιμούν σε μιαΕυρώπη χωρίς αλληλεγγύη μεταξύ των πληθυ-σμών της. Αναπτύσσονται σε μια Ευρώπη των α-γορών και της κυριαρχίας του νεοφιλελευθερι-σμού. Έχει πολλά μαύρα πρόβατα σήμερα η Ευ-ρώπη. Δεν είναι μόνο η Ελλάδα. Αυτή η πολιτικήθα μαυρίσει και άλλους λαούς και τελικά μπορείνα διαλύσει την ίδια την Ευρωπαϊκή Ένωση. Ησημερινή «αλληλεγγύη» που εξαγγέλλουν οι κυ-ρίαρχοι της σημερινής Ευρώπης, είναι αλληλεγ-γύη στις δικές τους επενδύσεις. Η Ε.Ε. έχει ε-δραιώσει μια κακέκτυπη ιδεολογία διεθνισμού.Απορρίπτει το εθνικό κράτος ως πηγή κάθε κα-κού, υπερηφανεύεται πομπωδώς μεν, υποκριτι-κά δε, για την Ευρώπη των ανθρωπίνων δικαιω-μάτων και, σα να μην φτάνουν αυτά, δίνει καιμαθήματα ηθικής στον υπόλοιπο κόσμο.Δυστυχώς η Ευρώπη έχει χωριστεί στα δύο.Στις χώρες με την πρώτη ταχύτητα (οικονομική)και σε αυτές με τη δεύτερη. Σε αυτή με τουςλαούς ενός ανώτερου θεού και σε αυτή με τουςλαούς ενός κατώτερου θεού. Αυτόν το διαχωρι-σμό δεν τον γεφυρώνει καμμιά ευρωπαϊκή αλ-ληλεγγύη. Ούτε φυσικά πρόκειται για ένα ρατσι-στικό διαχωρισμό. Πρόκειται καθαρά για ταξικήδιάκριση, για σχέση μεταξύ αφέντη και δούλου.Και φυσικά ποτέ στην ανθρώπινη ιστορία η σχέ-ση αφέντη και δούλου δεν ήταν ρατσιστική. Πά-ντα ταξική ήταν.

ΥΓ. 1 Από τον Άλμπερτ Αϊνστάιν, για τους οπα-δούς του μνημονίου: «Είναι ηλίθιο να κάνεις τοίδιο πράγμα και να περιμένεις διαφορετικά α-ποτελέσματα.»ΥΓ. 2 Ο Μίμης Ανδρουλάκης σε ρόλο Πάγκα-λου. Γρύλιζε η αρκούδα, γρυλίζει τώρα και τοκανίς.ΥΓ. 3 Για τον Ψάλτου και τα «Έμβολα»: Έχει κά-νει τη στήλη του ντουντούκα τής ΔΗΜΑΡ. Κρί-μα.

Κεραμιδόγατος ο μαντουμανταδόρος (Β.Π.)e-mail: vaspik@gmail.com

blog: www.vaspik.blogspot.com

Το φάουλΟ πρόεδρος της Δημοτικής Κοινότητας

Μυτιλήνης, Θεόδωρος Στεργίου, δίνει σεκολλητό του δημοσιογράφο μια είδηση κι ε-κείνος την δημοσιεύει στις τοπικές εφημερί-δες όπου εργάζεται, στα προχθεσινά τουςφύλλα. Ως εδώ, όλα καλά.Χθες στέλνει ο κ. Στεργίου Δελτίο Τύπου σεόλα τα μέσα ενημέρωσης και ανακοινώνει τηνείδηση που δύο μέσα ενημέρωσης είχαν απόπροχθες. Αυτός είναι ο ορισμός του φάουλστην ενημέρωση των δημοσιογράφων. Δε γί-νεται να έχεις και την πίτα ολόκληρη και τοσκύλο χορτάτο, αγαπητέ Θεόδωρε. Αν θέλειςμια είδηση να προβληθεί από όλα τα μέσα ε-νημέρωσης, την δίνεις σε όλους. Αν θέλεις νακάνεις τον καλό σ’ ένα συγκεκριμένο δημο-σιογράφο, την δίνεις μόνο σε αυτόν και πε-ριορίζεσαι εκεί. Και τα δύο μαζί δε γίνονται.Καλό θα είναι, λοιπόν, άλλη φορά τέτοια θέ-ματα να τα διαχειρίζονται οι άμεσα εμπλεκό-μενοι, με υπευθυνότητα και όχι με ερασιτε-χνισμούς.

Ν.Μ.

Το φάουλ (2)Η είδηση που «έκαψε» με την τακτική του

ο κ. Στεργίου, είναι πως ένας τυποποιητής ε-λαιολάδου, ο Μιχάλης Τζωρτής, έστειλε 500κιλά τυποποιημένου ελαιολάδου στη Δράμαμέσω του πατατοπαραγωγού που φέρνει στονησί μας πατάτες. Μαζί «έκαψε» ακόμη μιαείδηση, ότι το Σάββατο που μας έρχεται 25τόνοι πατάτας Νευροκοπίου Δράμας θα που-ληθούν στην Αγιάσο στις 11 το πρωί και στοΠολιχνίτο στη 1:00 το μεσημέρι.Και μια δημοσιογραφική απορία: πόσες πατά-τες παράγει ο εν λόγω παραγωγός που κάθεβδομάδα μάς πουλάει 25 τόνους; Και η απο-ρία μας αυτή θα αναμένουμε να απαντηθεί.

Ν.Μ.

Κατέρρευσε ολόκληρη η στέγη του «Σάρλιτζα Παλλάς». Οπότε σύντομα έπονται και οι τοίχοι…

ΠλημμύρεςΓια προβλήματα που δημιουργούν οι πολίτες έκαναν

λόγο χθες, τόσο ο αντιδήμαρχος Περιβάλλοντος, ΓιάννηςΒατός, όσο και ο ειδικός σύμβουλος σε θέματα ΠολιτικήςΠροστασίας, Δημήτρης Μουτζούρης, αναφορικά με τιςπλημμύρες που παρουσιάστηκαν στο νησί. Γεμάτο ξεράκλαδιά δέντρων που κάποιος πέταξε εκεί, ήταν το στόμιοτου ρέματος στη Συκούντα, το οποίο έφραξε και η μεγάληποσότητα νερού που έπεσε χθες, υπερχείλισε το ποτάμι,με αποτέλεσμα να δημιουργηθεί ένας χείμαρρος που«παρέσυρε» όλη την περιοχή. Παράλληλα, πολλά φραγ-μένα φρεάτια και χαντάκια παρατηρήθηκαν, τα οποία δενάφηναν το νερό να φύγει. «Η βροχή έδειξε το πρόβλημαπου δημιουργούμε οι πολίτες στο όνομα της απληστίαςμας», τόνισε ο κ. Βατός.

Πλημμύρες (2)Με μεγάλη ανησυχία επικοινώνησε με το «Ε» ο πρώην

δήμαρχος Θερμής Δημήτρης Καμενής, τονίζοντας πωςδεν μπορεί να βρει κάποιον αρμόδιο για να τον ενημερώ-σει για τις ζημιές που παρατήρησε. Παράλληλα επεσήμα-νε πως είναι επιτακτική ανάγκη να βγουν στους δρόμουςμηχανήματα του Στρατού για να καθαρίσουν. Ο αντιδή-μαρχος Περιβάλλοντος και Ποιότητας Ζωής, όμως, απότην πλευρά του, τόνισε πως δε χρειάστηκε η παρέμβασητων οχημάτων του Στρατού, καθώς τα κλιμάκια που έκα-ναν επί τόπου διερεύνηση του προβλήματος, δεν ανέφε-ραν πως η κατάσταση ήταν τόσο ακραία ώστε να γίνει τέ-τοια κινητοποίηση.

Γ.Σαρ.

Ο έρωτας…Στο ερώτημα αν θα παραιτηθεί μετά τις εκλογές απ’ τη

θέση του περιφερειακού συμβούλου, ο Παύλος Βογια-τζής δηλώνει με απόλυτο τρόπο πως όχι, αφού ό,τι και ανγίνει, δε θέλει να εγκαταλείψει την αυτοδιοίκηση, το με-γάλο του, όπως είπε, έρωτα, ξεκαθαρίζοντας τις προθέ-σεις του.

Ο έρωτας… (2)Ο υποψήφιος της Ν.Δ. χθες βρισκόταν στη Λήμνο, ό-

που και θα παραμείνει έως το Σάββατο, οπότε και θα συμ-μετάσχει στην Εθνική Συνδιάσκεψη του κόμματος στοΣτάδιο Ειρήνης και Φιλίας.Στη Λήμνο, που ομοίως χαρακτηρίζει μεγάλο έρωτά του,δίνει συνεντεύξεις, αλλά κυρίως μιλά με τον κόσμο καιτον ευχαριστεί για τις εκλογές.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Μόνο φήμες…Διαψεύδει κατηγορηματικά η στρατιωτική διοίκηση της

Λέσβου φήμες που αφορούν στην έλλειψη φαρμάκων, μεό,τι αυτή συνεπάγεται, στην αρμόδια μονάδα της. Όπωςμας διαβεβαίωσαν, μάλιστα, αν υπήρχε το παραμικρόπρόβλημα, θα ζητούνταν η συνδρομή του Νοσοκομείου,όπως άλλωστε γίνεται για κάθε περιστατικό υγείας πουεκφεύγει των αρμοδιοτήτων του Τάγματος Υγειονομικού.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Συνεταιριστική παραφροσύνηΈνα συνεταιριστικό ελαιοτριβείο, το χειμώνα

που μας πέρασε, λειτουργούσε μία φορά την εβδο-μάδα επειδή οι ποσότητες ελιάς που του προσκό-μιζαν οι κάτοικοι, ήταν περιορισμένες. Παρ’ όλααυτά, ο συνεταιρισμός κατέθεσε επενδυτικό σχέ-διο για εκσυγχρονισμό του ελαιοτριβείου του. Τοφυσιολογικό θα ήταν να είχε έρθει σε επαφή με τογειτονικό συνεταιρισμό, που διαθέτει κι αυτός ε-λαιοτριβείο. Έτσι, τη νέα χρονιά θα λειτουργούσετο ένα από τα δύο ελαιοτριβεία και θα είχε πολύπερισσότερες πιθανότητες να επιβιώσει. Αυτό υπα-γορεύει η κοινή λογική, αρκεί να υπάρχει και να υ-πηρετεί χωρίς αγκυλώσεις, και τους συνεταιρι-σμούς.

Ν.Μ.

4ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2012

EI∆HΣEIΣΓράφει ο

ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΠΑΠΑΝΗΣ*

Kοινωνιόγραµµα

ΒΙΒΛΙΟ ΥΠΟ ΕΚΔΟΣΗ

ΣΑΚΗΣ Χ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΙΔΙΚΗ ΑΓΩΓΗ ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥΤΑ ΠΡΩΤΑ ΧΡΟΝΙΑ (ΔΕΚΑΕΤΙΑ 1990)

Αγαπητοί μου συνάδελφοι και συνεργάτες σας, χαιρετώ. Μετο σημείωμά μου αυτό έρχομαι να επικοινωνήσω (έστω και«διά του τύπου»), για να σας γνωστοποιήσω ότι προσπαθώ ναεκδώσω βιβλίο με τον παραπάνω τίτλο. Θα αποτυπώνονται οιαγώνες και αγωνίες μας για το στέριωμα της Ειδ. Αγωγής σεΛΕΣΒΟ, ΧΙΟ, ΣΑΜΟ και ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΑ. Έτσι, σαν παρακατα-θήκη στους επιγενόμενους.Όποιοι επιθυμείτε, στείλε μου, σας παρακαλώ, μέχρι 15 ΙΟΥ-ΛΙΟΥ μέσα σε απλό φάκελο ταχυδρομικώς, ή με e-mail, ταπαρακάτω στοιχεία: Φωτογραφία (ή φωτογραφίες σας) σκέτηπροσώπου ή ολόσωμη. Ακόμη, φωτογραφία/-ες τάξης, ή/καισχολείου σας (και με άλλους συναδέλφους ή και με παιδιάκ.λπ.). Ακόμη, τηλέφωνό σας.Απαραίτητα όμως θα γράφετε: Ονοματεπώνυμο, ταχ. δ/νση,τηλέφωνο. Τα στοιχεία αυτά θα τα γράφετε κάτω από τη φω-τογραφία ή δίπλα ή σε ξεχωριστό χαρτί και θα μου τα στείλε-τε στην ταχυδρ. δ/νση: ΣΑΚΗΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ - Μυρο-γιάννη 9 - Ταχ. Κώδ. 81100. (Τηλ. 6942-012301).Μπορείτε ακόμη να τα στείλετε στο e-mail: savva@ otenet.grΣτο e-mail, για να γίνει δεκτό ό,τι στείλετε, θα γράφετε ο-πωσδήποτε: ΙΣΤΟΡΙΑ ΕΙΔΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΑΝΑΤ. ΑΙΓΑΙΟΥ.Μπορείτε ακόμη να μου στείλετε και κάποιο μικροκείμενο 10- 15 σειρές, σχετικό με το θέμα του βιβλίου, δηλ. με τη δου-λειά σας. (π.χ. κάποιο περιστατικό, ιστορία, ανάμνηση).

Σας ευχαριστώ ολόψυχα.Με συναδελφικούς χαιρετισμούς

Σάκης Παπαδημητρίου

Το δικαίωμα στην αυτοεκτίμηση απορρέειαπό το γεγονός πως ανήκετε στην αν-θρωπότητα και, για να διαβάζετε αυτές

τις γραμμές, από την παραδοχή πως έχετεκαταφέρει, παρά τις αντιξοότητες, να επι-βιώσετε μέχρι σήμερα.Πραγματικά, όλοι σας είστε μοναδικοί, όσον

αφορά τις εμπειρίες, την προσωπικότητα, το χαρακτήρα.Σαφώς και υπάρχουν στιγμές που καταρρακώνουν το αυτο-συναίσθημα, κάμπτουν τη σιγουριά, λυγίζουν τη βεβαιότη-τα. Όμως κανένας δεν εξουσιοδοτείται, παρά μόνο κατα-χρηστικά και αυτόκλητα, να αμφισβητήσει το συναισθηματι-κό σας πλούτο, να κρίνει τις ιδιότητες και να αποφαίνεταιγια την ποιότητά σας. Είστε οι τροπαιούχοι της ζωής και μό-νο ο εαυτός σας μπορεί να προβαίνει σε αξιολογικές κρί-σεις.Για ένα δεδομένο δεν μπορείτε να εκφέρετε ενάντια επι-χειρήματα: Πως το Σύμπαν ολόκληρο θα ήταν διαφορετικόεάν εσείς δεν είχατε υπάρξει, αλληλεπιδράσει, ποθήσει,εργαστεί, εάν εσείς δεν είχατε για κάποιο σκοπό, που θασας αποκαλυφθεί εσχατολογικά, διανύσει την πορεία σαςμέχρι τώρα στον πλανήτη μας.Φανταστείτε την αυτοεκτίμηση ως μια συνισταμένη των ικα-νοτήτων και της αξίας που αποδίδετε στην ύπαρξή σας. Κά-ποιοι είναι ικανοί και το αναγνωρίζουν καθημερινά με το-νωτικές ενέσεις αυταξίας, αρκετοί, ενώ είναι ικανοί, γιαπολλούς λόγους σταματούν να το βλέπουν και περιμένουναπό άλλους την αναγνώριση και μερικοί, ενώ είναι περιορι-σμένοι όσον αφορά τις δυνατότητες, τείνουν να αποδίδουνμεγάλη αξία στον εαυτό τους, πείθοντας και τον περίγυρότους γι’ αυτό και επιτιθέμενοι σε όποιον τολμήσει να τουςαμφισβητήσει.Αναλογιστείτε τι επηρεάζει τη δική σας αίσθηση πληρότη-τας και αυτοολοκλήρωσης:Η αυτοεκτίμηση είναι αποτέλεσμα κοινωνικής σύγκρισης,είναι αυτό που κοιτούμε στο συμβολικό κάτοπτρο της μα-τιάς των άλλων. Αν κάθε βράδυ ρωτάτε και ο καθρέφτης α-παντά πως είστε η ωραιότερη, η ευγενέστερη, αυτή πουσύμφωνα με τις στάσεις της πορεύτηκε άλλη μια μέρα, τό-τε η γαλήνη και η ισορροπία σηματοδοτεί το βίο. Αν, όμως,κρυμμένη η Χιονάτη, καραδοκεί να πάρει τα σκήπτρα, νασας εκθρονίσει από τις βεβαιότητες και να σπείρει την αμ-φιβολία και την έριδα, η αυτοεκτίμηση τίθεται εν αμφιβό-λω... Κι όμως, δε θα έπρεπε: Τους Κύκλωπες δε θα τουςσυναντήσετε αν μέσα σας δεν τους κουβαλάτε. Η αξία είναιθεϊκό χάρισμα, που σας δωρίθηκε, επειδή γεννηθήκατεκατ’ εικόνα και καθ’ ομοίωση.Η αυτοεκτίμηση αυξάνεται όταν πιστεύουμε πως ασκούμεέλεγχο στα γεγονότα της ζωής μας κι επομένως οποιαδή-ποτε δράση είναι προτιμότερη από την αδράνεια, την πα-ραίτηση, την παράδοση. Όλα σχεδόν τα προβλήματα είναιμαθημένες συμπεριφορές, που ξαφνικά, ενώ κάποτε χάρι-ζαν επιτυχία, έγιναν μη λειτουργικές. Η μεμψιμοιρία, ηγκρίνια, η κατάθλιψη, ο φθόνος, η σύγκριση είναι η σίγου-ρη ατραπός προς τη νέκρωση των πιο ζωογόνων στοιχείωντου εαυτού.Η αυτοεκτίμηση έχει σε μεγάλο ποσοστό καλλιεργηθεί απότους γονείς κατά την παιδική ηλικία. Δεν είστε υπεύθυνοι ε-άν εκείνη την καθοριστική περίοδο δε δεχθήκατε αρκετόσεβασμό, αναγνώριση, αγάπη. Συμφιλιωθείτε με τους πρω-ταγωνιστές της προσωπικής σας ιστορίας και προχωρήστεέχοντας με τη συγχώρεση και την άφεση απαλλαγεί από τιςάγκυρες που σας καθηλώνουν.1. Γράψτε σε μικρά χαρτάκια τις ιδιότητές σας, που θεω-ρείτε ανεκτίμητες, μοναδικές, ιδιαίτερες, βασικές, θελκτι-κές: μπορεί να είστε υπομονετικοί, φιλόδοξοι, εργατικοί,στοργικοί, φιλαλήθεις, εύκαμπτοι, οργανωτικοί, δημιουργι-κοί. Σκεφθείτε αναλυτικά και ρεαλιστικά και καταγράψτε ε-κείνα μόνο τα χαρακτηριστικά, που εσείς εκτιμάτε κι όχι οιάλλοι.2. Ιεραρχήστε τις αρετές αυτές κατά σειρά σπουδαιότητας. 3. Κλείστε τα μάτια και σκεφθείτε ότι ένας επίβουλος ε-χθρός έχει τη δυνατότητα να σας στερήσει κάποιες από αυ-τές, να τις υποκλέψει, να τις καταχραστεί. Σας δίνει όμωςτην ευκαιρία να επιλέξετε εσείς ποιες θα θυσιάσετε. Δια-λέξτε εκείνα τα προτερήματα που θα απολέσετε... Ποια εί-ναι και πώς θα είναι ο εαυτός σας χωρίς το καθένα από αυ-τά... Τι επίδραση θα έχει η αφαίρεση στους σημαντικούςάλλους.4. Θα έχετε πλέον κατανοήσει πως η παραμικρή απώλειατων ιδιοτήτων σας αλλοιώνει συλλήβδην την προσωπικότη-τά σας και αντιλαμβανόμενοι το μέγεθος της ζημίας, εκλι-παρείτε το φανταστικό εχθρό, έστω, να σας επιστρέψειδύο από αυτές... ποιες θα ξαναπέρνατε πίσω; Γιατί;Ίσως τώρα να έχετε υποψιαστεί πόσο σημαντικά και υπέ-ροχα και αναντικατάστατα είναι όσα κατέχετε και πως δενπρέπει σε κανένα Αττίλα να ανοίξετε τις πύλες, έστω κι αναυτός είναι ο ίδιος ο εαυτός σας...

* Ο Ευστράτιος Παπάνης είναι επίκουρος καθηγητής Κοινωνιολο-γίας Πανεπιστημίου Αιγαίου, πρόεδρος Ακαδημίας των Πολιτών.

Ασκήσεις Αυτοεκτίμησης

Η αρμοδιότητα της μετα-φοράς των μαθητών μπο-ρεί να έχει περάσει πλέονσε άλλα χέρια, αυτά του

Δήμου Λέσβου, ωστόσοοι «λογαριασμοί» των Υ-περαστικών ΚΤΕΛ ΝομούΛέσβου με την Περιφέ-

ρεια Βορείου Αιγαίου πα-ραμένουν ανοιχτοί.

«Ζούμε σε άλλο κράτος»

Με την ένδειξη «Επεί-γον» να αναγράφεται στοπάνω μέρος της επιστο-λής που έστειλε προς τονκ. Γιακαλή, ο πρόεδροςτης εταιρείας, ΧρήστοςΠαράσχου, καταγγέλλειτην ενημέρωση που είχεαπό πλευράς υπηρεσίαςτων εντελλόμενων εξό-δων της Περιφέρειας,πως το Λογιστήριο τουΚράτους την ενημέρωσε,«εντελώς παράδοξα» κα-τά τον ίδιο, πως έπρεπεπρώτα να έρθουν τα χρή-ματα και μετά να εκτελε-στούν οι μαθητικές δια-δρομές.«Οι παλιές σχολικές με-ταφορές έχουν παγώσει»,δήλωσε ο κ. Παράσχουστο «Ε». «Ενώ ήρθε το έ-να μικρό κονδύλι για τοπρώτο τρίμηνο του σχολι-κού έτους, τα υπόλοιπαεντελλόμενα δε μας τακαταβάλλουν, γιατί λένεπως έχουν σχετική διατα-γή από το Γενικό Λογι-στήριο του Κράτους ναμην πληρώσουν τις σχο-λικές μεταφορές, λόγωτου ότι η κατανομή ήρθεμετά την εκτέλεση τωνσχολικών δρομολογίων.Καταλαβαίνετε το παρά-δοξο: αφού δεν έρχονταντα λεφτά ούτως ή άλλως,πώς θα κάναμε τα δρομο-λόγια; Με λίγα λόγια, εί-ναι σα να μας λένε τελικάότι δε θα πληρωθούμε,μετά από τόσες διαμαρτυ-ρίες που κάναμε όλο τοχειμώνα.»

Ο ίδιος υποστηρίζει πωςσε άλλες περιοχές, όπωςη Χίος, η Δράμα, η Ξάνθηκαι οι Σέρρες, τα χρω-στούμενα από τα σχολικάδρομολόγια έχουν εξο-φληθεί, παρ’ όλο που κιεκεί ίσχυσε ακριβώς η ί-δια διαδικασία.«Ζούμε σε άλλο κράτος»,συνεχίζει. «Το χρέος τουκράτους προς την εται-ρεία φτάνει τις 500.000ευρώ, κάθε μέρα μαλώνωμε τους συναδέλφουςμου που ζητάνε τα δε-δουλευμένα τους και δενξέρω τι να τους πω, αφούέχουν δίκιο, δεδομένουότι κάθε λεωφορείο περι-μένει να πάρει 15.000 ευ-ρώ. Δυστυχώς, μια εται-ρεία δεν μπορεί να δου-λεύει ένα χρόνο και ναμην πληρώνεται. Θα περι-μένουμε να τελειώσει ηχρονιά μέχρι τις 20 Ιουνί-ου κι αν μέσα στο καλο-καίρι δεν ξοφληθεί το πο-σό, από Σεπτέμβρη δε θακάνουμε ούτε μισό χιλιό-μετρο.»

Περιμένουν εντολήΟ πρόεδρος των Υπερα-στικών ΚΤΕΛ Νομού Λέ-σβου είχε και τηλεφωνικήεπικοινωνία με τον κ. Για-καλή, ο οποίος υποσχέ-θηκε πως θα επιληφθείτου θέματος όσο μπορεί.Μιλώντας στο «Ε», ο πε-ριφερειάρχης Βορείου Αι-γαίου είπε χαρακτηριστι-κά: «Τα λεφτά είναι ήδηστη Λέσβο. Το πρόβλημαείναι πως δεν μπορούμενα πληρώσουμε αν δεμας δοθεί σχετική εντο-λή. Αυτό περιμένουμε,και ελπίζουμε πως θα λυ-θεί σύντομα το θέμα.»

Διεκδικούν αποζημίωση 452.848 ευρώ για ατύχημα με νεκρό στο δρόμοΜεγαλοχωρίου - Αγιάσου

Πολίτες κατά κράτουςτoυ NIKOY MANABH

Aποζημίωση 452.848 ευρώ διεκδικούν οι κόρεςκαι η σύζυγος ενός πολίτη που σκοτώθηκε σε

δυστύχημα στο δρόμο Μεγαλοχωρίου - Αγιάσου.Την περασμένη Παρασκευή εκδικάστηκε στο Δι-οικητικό Εφετείο Πειραιά (Μεταβατική Έδρα Μυ-τιλήνης) η έφεση που είχαν καταθέσει οι τρεις ε-νάγουσες κατά της πρωτόδικης απόφασης τουτριμελούς Διοικητικού Πρωτοδικείου Μυτιλήνης.Οι τρεις ενάγουσες υποστηρίζουν ότι η αιτία τουδυστυχήματος ήταν η κακή κατασκευή και συντή-ρηση του δρόμου. Δηλαδή ότι δεν είχαν τοποθετη-θεί σε αυτό αναγκαία προστατευτικά μέτρα προ-κειμένου να προλαμβάνονται τα ατυχήματα και ι-διαίτερα τα θανατηφόρα.Ωστόσο, σε πρώτο βαθμό το δικαστήριο έκρινε ότιη αγωγή ήταν αβάσιμη, καθώς θεώρησε ότι η αιτίατου δυστυχήματος ήταν η υπερβολική ταχύτητα κιόχι η κατάσταση του δρόμου.

Σε δύο μήνεςΗ αγωγή είχε κατατεθεί σε βάρος της νομαρχια-κής αυτοδιοίκησης Λέσβου, της οποίας διάδοχοςείναι η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου. Την Περιφέ-ρεια κατά την εκδίκαση της υπόθεσης εκπροσώ-πησε ο δικηγόρος Απόστολος Κομνηνάκας, ο ο-ποίος εκτιμά ότι Διοικητικό Εφετείο θα εκδώσειτην απόφασή του σε δύο μήνες.Αν οι τρεις ενάγουσες καταφέρουν να πείσουν τοδικαστήριο να αλλάξει την πρωτόδικη απόφαση,θα ανοίξουν το δρόμο για πολλά θύματα τροχαίωννα διεκδικήσουν αποζημιώσεις είτε από τους δή-μους είτε από την περιφέρεια.Η ισχύουσα νομοθεσία δίνει τη δυνατότητα στουςπαθόντες να διεκδικήσουν αποζημιώσεις απότους φορείς του Δημοσίου για κακοτεχνίες καιπροβλήματα που παρουσιάζουν οι δρόμοι στη χώ-ρα μας. Ωστόσο, πολύ λίγοι είναι εκείνοι που κα-ταφεύγουν στα δικαστήρια για να αποζημιωθούνκι ακόμη λιγότεροι αυτοί που δικαιώνονται.Ο δρόμος Μεγαλοχωρίου - Αγιάσου είναι έναςστενός χωματόδρομος για τον οποίο έχουν γίνειπολύωρες συζητήσεις, κατά το παρελθόν, στα Νο-μαρχιακά Συμβούλια. Η βελτίωση του δρόμου καιη ασφαλτόστρωσή του είναι πάγιο αίτημα των κα-τοίκων της Αγιάσου και του Μεγαλοχωρίου, κα-θώς η κατάσταση στην οποία βρίσκεται μειώνεικατά πολύ το χρόνο μετάβασης από το ένα χωριόστο άλλο. Ωστόσο οι αναγκαίες εργασίες δεν έγι-ναν ποτέ, επειδή δεν είχαν ολοκληρωθεί οι ανα-γκαίες μελέτες.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Aπηυδισμένοι με το θέμα των χρωστούμενων απότην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου για τη μεταφοράτων μαθητών του νησιού είναι οι οδηγοί των Υπε-

ραστικών ΚΤΕΛ Νομού Λέσβου. Με επιστολή που έ-στειλε η διεύθυνση της εταιρείας προς τον περιφερει-άρχη, Νάσο Γιακαλή, ζητά την επείγουσα προσωπικήτου παρέμβαση, ώστε να μπορέσουν να πάρουν το πο-σό των εκατοντάδων χιλιάδων ευρώ που τους χρωστάη περιφερειακή αυτοδιοίκηση για τα δρομολόγια τουσχολικού έτους που λήγει σε έναν περίπου μήνα.

Αγανακτισμένοι οι οδηγοί των Υπεραστικών ΚΤΕΛ, που ακόμη περιμένουν να πληρωθούν για τα σχολικά δρομολόγια

«Σταματάμε οριστικά από Σεπτέμβρη»

5ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

Σκοπελίτης προς αγρότες:

«Ψηφίστε τώρα Κ.Κ.Ε.»Kάλεσμα στους αγρότες και τις αγρότισσες

απηύθυνε ο πρώην βουλευτής ΣταύροςΣκοπελίτης, να υπερψηφίσουν το Κ.Κ.Ε. στιςεπικείμενες εκλογές.Ειδικότερα, σημειώνει πως η κατάσταση πουβιώνουν οι αγρότες είναι η χειρότερη των τε-λευταίων δεκαετιών. Οι τιμές των αγροτικώνπροϊόντων (το λάδι, το γάλα, το κρέας) είναιστον πάτο του βαρελιού, το κόστος παραγωγήςστα ύψη, το ίδιο και το κόστος ζωής, αφούπληρώνουν όλοι την πολιτική που εφαρμόζουνοι κυβερνήσεις των κομμάτων της ντόπιαςπλουτοκρατίας, η τρόικα και όσα κόμματα υπο-κλίνονται στον ευρωμονόδρομο.«Οι μόνοι κερδισμένοι», σημειώνει ο κ. Σκοπε-λίτης, «είναι οι εμποροβιομήχανοι, που κατα-ληστεύουν, μαζί με τους αγρότες, και τα λαϊκάστρώματα. Η κατάσταση αυτή δημιουργήθηκεαπό την πολιτική που προωθεί στον αγροτικότομέα η Ευρωπαϊκή Ένωση και οι ελληνικές κυ-βερνήσεις τού ΠΑΣΟΚ και της Ν.Δ..» Μεγάλεςευθύνες γι’ αυτή την πολιτική έχουν το ΣΥΡΙΖΑκαι η ΔΗΜΑΡ, κατά την άποψη του στελέχουςτου Κ.Κ.Ε.. Το μόνο κόμμα που αντιπάλεψε αυ-τή την πολιτική και στηρίζει τα δίκαια αιτήματατων αγροτών, είναι το Κ.Κ.Ε., σύμφωνα με τιςθέσεις του. Στη συνέχεια κατηγορεί τα άλλα κόμματα πωςθα συνεχίσουν την ίδια αντιαγροτική πολιτική,γι’ αυτό όσο πιο αδύνατα βγουν από την εκλο-γική μάχη, τόσο καλύτερα θα είναι τα πράγμα-τα για τους αγρότες.Τέλος, ο κ. Σκοπελίτης καλεί τους αγρότες ναβγάλουν πιο ισχυρό το Κ.Κ.Ε. σε αυτές τις ε-κλογές, για να έχουν έναν αποφασιστικό υπε-ρασπιστή των συμφερόντων τους στις επόμε-νες εκλογές. Για να ανοίξει ο δρόμος για τηλαϊκή εξουσία και οικονομία, με έξοδο από τηνΕ.Ε. και μονομερή διαγραφή του χρέους.

Στην αντεπίθεση ο ΣΥΡΙΖΑO πρώην βουλευτής τού ΠΑΣΟΚ Νίκος Ση-

φουνάκης μπήκε χθες στο στόχαστρο τουΣΥΡΙΖΑ Λέσβου, με αφορμή τις δηλώσεις πουέκανε στη Λήμνο και συγκεκριμένα τις κατη-γορίες πως ο ΣΥΡΙΖΑ οδηγεί τη χώρα στονγκρεμό.Ειδικότερα, κατηγορείται ο κ. Σηφουνάκης καιτο ΠΑΣΟΚ πως ευθύνονται για το όριο της χρε-ωκοπίας, ότι ψήφισαν τα μνημόνια, ότι συμμε-τείχε με όλες του τις δυνάμεις στη ληστεία τωνλαϊκών εισοδημάτων, στην εκτίναξη της ανερ-γίας και στη χρεωκοπία της κοινωνίας.Επίσης κατηγορείται ότι ετοίμαζε την παράδο-ση της Λέσβου, της Λήμνου και της Χίου στην«Iberdrola», την πολυεθνική που βρίσκεται πί-σω από τη «Ρόκας», για τη μετατροπή των νη-σιών σε απεχθή τοπία, σπαρμένα με τερατώ-δεις ανεμογεννήτριες, χωρίς κανένα όφελοςγια την τοπική οικονομία.Σε άλλο σημείο της απάντησης υπογραμμίζε-ται πως ο ΣΥΡΙΖΑ δεν είναι κολυμβήθρα τούΣιλωάμ για τις ασυγχώρητες πολιτικές αμαρ-τίες του κ. Σηφουνάκη. Αλλά θα κάνει τα πάνταγια το σχηματισμό κυβέρνησης στις 18 Ιουνί-ου, αλλά χωρίς εκείνον και άλλους «υπηρέτες»των μνημονίων και της τρόικας.

Όπως έγραψε το «Ε» δημο-σιοποιώντας τη δήλωση-α-ντεπίθεση του Παύλου Βο-γιατζή στην επίθεση πουδέχθηκε για την υπόθεσητης ΑΕΝΑΛ, λίγες ώρεςπριν την απάντησή του είχεδιακινηθεί μέσω ηλεκτρονι-κών εφημερίδων επιστολήεναντίον του πρώην νομάρ-χη, η οποία απευθυνότανστον Αντώνη Σαμαρά καιφερόταν να υπογράφεται α-πό κάποιο Μάνο Τσακιρέλ-λη. Τελικά αποδείχτηκεπως πρόκειται για ανύπαρ-κτο πρόσωπο, ενώ η επι-

στολή απ’ τον, ανώνυμο ου-σιαστικά, αποστολέα πουείχε αναρτηθεί, κατέβηκεαπ’ όλες τις ιστοσελίδες,ειδικά του τοπικού ενδια-φέροντος, μέσα σε μερικέςώρες. Τελευταία η επιστο-λή-μαϊμού κατέβηκε και α-πό την ιστοσελίδα του Χα-λανδρίου, στην οποία είχεπρωτοδημοσιευτεί.

«Να ντρέπονται…»Ο κ. Βογιατζής ανέφερε μι-λώντας στο «Ε»: «Επειδήαυτός που έστειλε την επι-στολή είναι ανύπαρκτο

πρόσωπο, αποδεικνύεταιπερίτρανα πως όλα αυτά γί-νονται γιατί κάποιος προ-σπαθεί μεθοδευμένα να κά-νει ζημιά, να πλήξει τηΝ.Δ.. Έχω όμως ειλικρινάτην απορία να μάθω, κάποι-ες εφημερίδες που θέλουννα λέγονται έγκυρες, δενντρέπονται τώρα όταν προ-ανήγγειλαν μια επιστολήπου τελικά στάλθηκε από α-νύπαρκτο πρόσωπο;»Στο ερώτημα αν θα κινηθείεναντίον του αποστολέα

της επιστολής, ο κ. Βογια-τζής επεσήμανε ότι ξέρει τοηλεκτρονικό αποτύπωματου αποστολέα, γνωρίζει -όπως ανέφερε - τα ηλε-κτρονικά του στοιχεία, αλλάδεν επιθυμεί να τον αποκα-λύψει τώρα. Μετά τις εκλο-γές, θα δει πώς θα κινηθεί,ενώ, όπως άφησε να εννοη-θεί, μετά τις εκλογές θα α-ποκαλύψει και πολλές ά-γνωστες πτυχές της προε-κλογικής περιόδου, τουλά-χιστον σε ό,τι τον αφορά.

M ια πρώτη δημόσια συζήτηση,στην περιοχή την οποία άμεσα

και κατά προτεραιότητα απασχολείτο θέμα της μεγάλης επένδυσηςστην αιολική ενέργεια, έγινε το βρά-δυ της Τετάρτης στην Άντισσα. Ηπρωτοβουλία ανήκει στην τοπικήκοινωνία, που ζήτησε απ’ το γεω-γραφικό αντιδήμαρχο να διοργανώ-σει μια άτυπη συνάντηση για τις α-νεμογεννήτριες.Όπως μας είπε ο αντιδήμαρχος Ερε-σού - Αντίσσης, Αντώνης Κουμαράς,σε συνέχεια του αιτήματος του Τοπι-κού Συμβουλίου της Δημοτικής Κοι-νότητας Άντισσας απηύθυνε πρό-σκληση στον Όμιλο Ρόκα και έτσι το

βράδυ της Τετάρτης, στην κοινοτικήαίθουσα του χωριού, έγινε ενημέρω-

ση για την επένδυση με τις ανεμο-γεννήτριες, απ’ τους Δημήτρη Χρι-στοφοράτο και Απόστολο Γκίζα.Η όλη διαδικασία δεν είχε κανένανεπίσημο χαρακτήρα, όπως ανέφερε οκ. Κουμαράς, αλλά ήταν ιδιαιτέρως ε-ποικοδομητική, γιατί δόθηκε η δυνα-τότητα να γίνει αναλυτική συζήτησηκαι να διατυπωθούν ερωτήσεις κι α-πορίες από εκπροσώπους φορέωντης Άντισσας που συμμετείχαν. Οι ο-μιλητές αναφέρθηκαν στα δεδομένατης επένδυσης που βρίσκεται στηφάση έγκρισης των περιβαλλοντικώνόρων και απάντησαν στα θέματα πουτέθηκαν.Στην ίδια εκδήλωση συμμετείχαν οιδημοτικοί σύμβουλοι Απόστολος Α-θανασιάδης και Γιώργος Πάλλης, ό-λο το Τοπικό Συμβούλιο, πολίτες τηςπεριοχής, όπως και εκπρόσωποι τουΠεριβαλλοντικού Συλλόγου Σκαλο-χωρίου «Δρυς».

ΜΑΡ.ΠΛ.

Στρατής Κόρακας:

«Όχι στις ανεμογεννήτριες του Ρόκα»Στα 125 ευρώ τη μεγαβατώρα θα πληρώνει η ΔΕΗ το ρεύμα που θα αγορά-

ζει από την εταιρεία «Ρόκας», που πρόκειται να δημιουργήσει αιολικάπάρκα στη Λήμνο, τη Λέσβο και τη Χίο. Κόστος που θα πέσει στις πλάτεςτου λαού, όπως υποστηρίζει ο επικεφαλής της «Λαϊκής Συσπείρωσης» στοΠεριφερειακό Συμβούλιο, Στρατής Κόρακας.Οι ιδιώτες παραγωγοί ηλεκτρικής ενέργειας από τις ανανεώσιμες πηγές ε-νέργειας έχουν εξασφαλίσει μακροχρόνια συμβόλαια εγγυημένης απορρό-φησης της παραγωγής τους, με τιμές πολλαπλάσιες από τις άλλες μορφέςηλεκτροπαραγωγής. Αλλά οι μεγάλοι ωφελημένοι είναι οι τράπεζες, που χο-ρηγούν «πράσινα δάνεια», και οι μεγάλοι μονοπωλιακοί όμιλοι, που θα ανα-λάβουν δουλειές δισεκατομμυρίων, όπως υπογραμμίζει ο κ. Κόρακας. Υπο-στηρίζει, στη συνέχεια, πως οι ΑΠΕ (φωτοβολταϊκά ή ανεμογεννήτριες, γεω-θερμία κ.λπ.) μπορούν να αναπτυχθούν προς όφελος του λαού μας μόνο μέ-σα στα πλαίσια ενός κεντρικού σχεδιασμού, με τον απόλυτο έλεγχο του Δη-μοσίου, που θα υπηρετεί την εξουσία του λαού και όχι τα κέρδη των ολίγων.Τέλος, ζητάει το θέμα να συζητηθεί άμεσα στο Περιφερειακό Συμβούλιο,προκειμένου αυτό να πάρει σαφή θέση.

Από τη συνάντηση για τις ανεμογεννήτριες στην Άντισσα

Κατόπιν αιτήματος της τοπικής κοινωνίας, στελέχη του Ομίλου Ρόκα μίλησαν για τη σχεδιαζόμενη επένδυση

Ενημέρωση στους φορείς της Άντισσας

«Γνωρίζω τα ηλεκτρονικά στοιχεία του αποστολέα και θα δω μετά τις εκλογές πώς θα κινηθώ», σχολιάζει ο Παύλος Βογιατζής

«Θέλουν να κάνουν ζημιά στη Ν.Δ.»της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Με τη διαπίστωση ότι όλα όσα γίνονται, στοχεύουν α-ποκλειστικά στο να πλήξουν τη Ν.Δ., ο Παύλος Βο-γιατζής, σε συνέχεια της προχθεσινής του δήλωσης

«ύψιστος κριτής μου, ο λαός του Νομού Λέσβου», επιτί-θεται και ενάντια σε όσους προανήγγειλαν την επιστολήαπ’ το ανύπαρκτο πρόσωπο, τονίζοντας πως θα έπρεπε ναντρέπονται. Δηλώνει, μάλιστα, ότι γνωρίζει τα ηλεκτρονικάστοιχεία του αποστολέα και μετά τις εκλογές θα αποφασί-σει εάν και πώς θα κινηθεί.

ΦΩ

ΤΟ: Η

ΛΙΑ

Σ Μ

ΑΡΑ

ΒΑΣ

- «ΕΡΑ

ΑΙΓ

ΑΙΟ

Υ»

6ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2012

EI∆HΣEIΣ

Λόγω του μεγάλου όγκουνερού που έπεφτε από τοπρωί στο νησί και ειδικότε-ρα στην ευρύτερη περιοχήτης Μυτιλήνης, πλημμύρι-σαν σπίτια στην περιοχήτων Παμφίλων, της Παναγι-ούδας και τη Θερμής, ενώκατά τις μεσημβρινές ώρεςπλημμύρισαν σπίτια και χω-ράφια στον πρώην Δήμο Ευ-εργέτουλα και συγκεκριμέ-να στη Συκούντα και το Ίπ-πειος.

Σκεπασμένα φρεάτια…Στα Πάμφιλα, όπως τόνισεστο «Ε» ο ειδικός σύμβου-λος του δημάρχου για θέμα-τα Πολιτικής Προστασίας,Δημήτρης Μουτζούρης, πουβρέθηκε εκεί μαζί με τον α-ντιδήμαρχο Καθαριότητας,Ηλία Κουνιαρέλλη, τα φρε-άτια της περιοχής ήτανφραγμένα ή και σκεπασμέ-να με λαμαρίνες και μπάζα,με αποτέλεσμα το νερό τηςβροχής να δημιουργεί λί-

μνες, το νερό των οποίωνμπήκε τελικά μέσα στα σπί-τια των κατοίκων.Στους Πύργους Θερμήςπλημμύρισαν τα υπόγεια ο-ρισμένων σπιτιών, ενώ στηνέξοδο της Μόριας από τηνέντονη βροχόπτωση υποχώ-ρησε ένας τοίχος (ξερολι-θιά) και τα μπάζα που έπε-σαν μέσα στο δρόμο, έκλει-σαν το ένα ρεύμα της κυκλο-φορίας, με αποτέλεσμα ηδιέλευση των οδηγών να γί-νεται με μεγάλη δυσκολία.Στο σημείο έσπευσε μηχά-νημα του Δήμου, το οποίο ά-νοιξε το δρόμο και η κυκλο-φορία συνεχίστηκε κανονι-κά. Παράλληλα υπήρξαν καιμεμονωμένα περιστατικάστη Λάρσο, τα οποία αντιμε-τωπίστηκαν άμεσα.Η Πυροσβεστική ΥπηρεσίαΜυτιλήνης είχε δεχτεί μέ-χρι το απόγευμα περισσότε-ρες από 35 κλήσεις για ε-πείγοντα περιστατικά πουαφορούσαν στην άντληση

υδάτων από τα πλημμυρι-σμένα σπίτια.

Πλημμύρισαν οι χείμαρροι

Εκτεταμένες καταστροφέςυπέστη η Συκούντα, όπωςτόνισε ο πρόεδρος της Το-πικής Κοινότητας Ιππείου,Προκόπης Σινάνης. Στηνπεριοχή, πλημμύρισαν οιδύο μεγάλοι χείμαρροι απότους οποίους περνούν ταόμβρια, που κατέβηκαν μέ-σα στο χωριό και κατ’ επέ-κταση στο Ίππειος, όπουδημιούργησαν στο πέρασμάτους μεγάλες καταστροφέςσε δρόμους, σπίτια και αυ-

τοκίνητα.Στο σημείο βρισκόταν ειδι-κό μηχάνημα της Περιφέ-ρειας, το οποίο βοήθησεστην απομάκρυνση τωνκλαδιών που έφραζαν τουςχειμάρρους, και κλιμάκιοτης Πυροσβεστικής, που έ-κανε άντληση των υδάτωναπό τα σπίτια που πλημμύ-ρισαν, κυρίως στο Ίππειος.Στην περιοχή επίσης βρέθη-καν μετά από εντολή τουδημάρχου Λέσβου, ΔημήτρηΒουνάτσου, ο αντιδήμαρχοςΝίκος Κατράνης μαζί με τονκ. Μουτζούρη, για να εξετά-σουν την κατάσταση και ναπροσφέρουν τη βοήθειά

τους. Παράλληλα, εστάλη-σαν από τον αντιδήμαρχοΠοιότητας Ζωής, ΓιάννηΒατό, χωματουργικά μηχα-νήματα, εξοπλισμός και ερ-γάτες του Δήμου Λέσβου,για να αντιμετωπιστούν οιζημιές. Στα προβληματικάσημεία αμέσως έσπευσανκλιμάκια και συνεργεία τηςδημοτικής και περιφερεια-κής αρχής, όπως και κλιμά-κια της Πυροσβεστικής Υ-πηρεσίας, συνεργείο τηςΤεχνικής Υπηρεσίας τουΔήμου και της ΔΕΥΑΛ, κα-θώς και ο πρόεδρός της,Σωτήρης Μαρινάτος, με κα-τάλληλα μηχανήματα και ε-

ξοπλισμό, προσφέροντας τηβοήθειά τους.«Ήταν μια θεομηνία απόαυτές που δημιουργούνπροβλήματα», τόνισε στο«Ε» ο κ. Βατός, συνεχίζο-ντας: «Είχαμε καλή αντανα-κλαστικά και ελπίζουμε ναμη συνεχιστεί η κατάστασηαυτή, ώστε να μην έχουμεάλλο προβλήματα. Υπήρξεέντονη βροχή και δεν το πε-ριμέναμε. Πάντως η συμμε-τοχή όλων των αρμόδιωνφορέων ήταν άμεση, αντα-ποκρίθηκαν όλοι οι εμπλε-κόμενοι και μπορέσαμε ναπρολάβουμε χειρότερες κα-ταστάσεις.»

τoυ NIKOY MANABH

Στο μάτι της χθεσινής καταιγίδαςβρέθηκαν τα Πάμφιλα και ιδιαί-

τερα η Σκάλα των Παμφίλων. Τακανάλια-χείμαρροι, επί μήνες α-καθάριστα, φούσκωσαν πολύ γρή-γορα και ξεχείλισαν, καθώς δενμπορούσαν να αντέξουν το νερόπου κατέβαινε από τα Πάμφιλακαι τις γύρω βουνοπλαγιές. Επι-πλέον, οι κοίτες των χειμάρρωνείναι εξαιρετικά στενές, προφα-νώς από τις προσχώσεις, με απο-τέλεσμα να μην μπορούν να αντέ-ξουν μια έντονη καταιγίδα.Το αποτέλεσμα ήταν να πλημμυρί-σουν αγροκτήματα και οικόπεδαστη Σκάλα Παμφίλων και μαζί μεαυτά να πλημμυρίσει και το βιο-μηχανικό συγκρότημα της ΕΑΣ Λέ-σβου. Τα νερά μπήκαν στο σαπω-νοποιείο, σε αποθήκες με έτοιμοσαπούνι, στους χώρους του πυρη-

νελαιουργείου (το οποίο δε λει-τουργεί αυτή την εποχή) και σε ό-λους τους αύλειους χώρους τής Ε-ΑΣ Λέσβου, που θύμιζαν λιμνοθά-λασσα. Πλημμυρισμένος ήταν καιο κεντρικός δρόμος της ΣκάλαςΠαμφίλων. Στην κεντρική είσοδο των γραφεί-ων τής ΕΑΣ Λέσβου, οι εργαζόμε-νοί της είχαν τοποθετήσει τσου-βάλια με χώμα και αμμοχάλικο γιανα σταματήσουν και να εκτρέψουντη ροή του νερού από το δρόμοπρος την αυλή τής ΕΑΣ Λέσβου.

Χωρίς αρμοδίους;Στην πίσω πλευρά του βιομηχανι-κού συγκροτήματος, τα νερά πουπλημμύρισαν τα γειτονικά οικόπε-δα και αγροκτήματα, συνέχιζαντην πορεία τους μέσα στις εγκατα-στάσεις τής ΕΑΣ Λέσβου, και γιανα σταματήσει η ροή τους οι εργα-ζόμενοι με μπουλντόζες είχαν δη-

μιουργήσει αναχώματα.Νωρίς το πρωί η κατάσταση ήτανπολύ χειρότερη. Οι εργαζόμενοιμας έλεγαν ότι οι δρόμοι που οδη-γούν στο βιομηχανικό συγκρότημα,ήταν πλημμυρισμένοι και το ύψοςτου νερού σε ορισμένα σημεία υ-περκάλυπτε τα λάστιχα ενός αυτο-κινήτου. Οι ίδιοι σημείωναν πως

ως το μεσημέρι δεν είχε εμφανι-στεί κανείς αρμόδιος, είτε από τοΔήμο είτε από την Περιφέρεια.Η έκταση των ζημιών που υπέστηη ΕΑΣ Λέσβου στις εγκαταστάσεις,στις αποθήκες και τα τελικά προϊ-όντα δεν είχε υπολογιστεί, καθώςπρώτη προτεραιότητα ήταν να α-πομακρυνθούν τα νερά και να

προφυλαχθούν οι εγκαταστάσειςαπό μια νέα πλημμύρα.Παρ’ όλα αυτά, ο διευθυντής τήςΕΑΣ Λέσβου, Στρατής Χατζηδημη-τρίου, εκτιμά ότι οι ζημιές που έ-χει υποστεί η Ένωση είναι μεγά-λες, δεδομένου ότι έχουν πλημ-μυρίσει εγκαταστάσεις με μοτέρκαι άλλα μηχανήματα.

Σοβαρότατα προβλήματα δημιούργησαν χθες στην ευ-ρύτερη περιοχή της Μυτιλήνης και του πρώην ΔήμουΕυεργέτουλα τα ακραία καιρικά φαινόμενα, που από

νωρίς το πρωί έπληξαν τη Λέσβο.

Πλημμύρισε το βιομηχανικό συγκρότημα της ΕΑΣ Λέσβου

Μαγιάτικη βροχή με ανυπολόγιστες ζημιές

Με αναχώματα έγινε προσπάθεια να διοχετευθούν στα χωράφια οι όγκοι νερού

Λίμνη τα χωράφια γύρω από τις εγκαταστάσεις της ΈνωσηςΣυνεταιρισμών, στα Πάμφιλα

Άνοιξαν οι ουρανοί χθες από τα ξημερώματαΠροβλήματα στα χωριά βόρεια της Μυτιλήνης και στον πρώην Δήμο Ευεργέτουλα

«Σε καταραμένο τόπο, Μάη μήνα βρέχει!»

Άντληση υδάτων από σπίτια και... ... ζημιές σε αυτοκίνητα

7ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2012 ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Λίγο μετά την επίσκεψη στοδήμαρχο Λέσβου και πρινξεκινήσει μια ολοήμερη πε-ριοδεία στο δοκιμαζόμενοαπ’ την πρωτοφανή για τηνεποχή θεομηνία νησί, ο Πά-νος Καμμένος παραχώρησεσυνέντευξη Τύπου, πλαι-σιωμένος απ’ τον επικεφα-λής του ψηφοδελτίου Επι-κρατείας, Τέρενς Κουίκ, καιτους υποψηφίους της Λέ-σβου, Σπύρο Γαληνό, Μα-νώλη Αρμενάκα, Γιώργο

Κατζανό και Αντώνη Κατα-χανά. Κατά τη διάρκειά της,ο κ. Καμμένος παρουσίασετις βασικές αρχές του κόμ-ματός του για τις «βαριές»αναπτυξιακές βιομηχανίεςτης χώρας, τον τουρισμό, τηναυτιλία και την ενέργεια,μίλησε για τις ιδιαιτερότη-τες των νησιών, ενώ ευχα-ρίστησε ιδιαίτερα τη νησιω-τική χώρα που τον τίμησεανακηρύσσοντας σε πολλάμικρονήσια, όπως και ο Ά-

γιος Ευστράτιος, πρώτοκόμμα τους ΑνεξάρτητουςΈλληνες.«Κρατώντας ζωντανά τα νη-σιά, όλη η Ελλάδα μπορείνα μείνει ζωντανή», είπε οκ. Καμμένος, πριν καταθέ-σει την πρότασή του για τηνκυβέρνηση εθνικής ενότη-τας που πρέπει να συγκρο-τηθεί μετά τις εκλογές και ηοποία θα βασίζεται στον ό-ρο της κατάργησης τουμνημονίου.

Μια ελεύθερη φωνήΤόσο στην εισαγωγική τουτοποθέτηση, όσο και στις ε-

ρωτήσεις που ακολούθη-σαν, ο κ. Καμμένος σε ό,τιαφορά στη Λέσβο προέταξετην ανάγκη να κερδίσει οτόπος ένα βουλευτή που εί-πε το μεγάλο “όχι” και στομνημόνιο, και στους εφαρ-μοστικούς νόμους, και στηνκυβέρνηση Παπαδήμου.«Αποτελεί τον πρώτο στόχομας η εκλογή του ΣπύρουΓαληνού, που παρά τις πιέ-σεις που δέχθηκε από πα-ντού, παρέμεινε σταθερός.Αυτός ο βουλευτής αξίζεινα βρεθεί στο κοινοβούλιο,γιατί είναι μια ελεύθερηφωνή.»

Δεν κάθισε δίπλα στους υποψηφί-ους του κινήματος και τον Πάνο

Καμμένο απ’ την αρχή ο ΓιάννηςΓιαννέλλης, παρ’ ότι είχε συνταξιδέ-ψει μαζί του απ’ την Αθήνα και βρι-σκόταν στο μπαρ τού «Blue Sea» απόνωρίς. Ο προσχωρήσας και επισήμωςαπό χθες στους Ανεξάρτητους Έλλη-νες πρώην βουλευτής τής Ν.Δ. περί-μενε την πρόσκληση του κ. Καμμένουγια να πλαισιώσει με την παρουσίατου το πάνελ των ομιλητών. Κι ήτανπροφανές και απ’ τη δήλωση του κ.Γιαννέλλη, αλλά και απ’ την ιδιαιτέ-ρως φορτισμένη συναισθηματική τουκατάσταση, πως αυτό που επεσήμανεο κ. Καμμένος, ότι δηλαδή το συγκε-κριμένο πολιτικό αντάμωμα είναι μιαεγγραφή ψυχής και όχι μία μετεγγρα-φή, ανταποκρινόταν πλήρως στηνπραγματικότητα.Γιατί η προσχώρησηδεν έγινε στη βάση αντιμνημονιακήςσύγκλισης ή άλλης πολιτικής συμφω-νίας, ούτε και με βάση κάποιο αντάλ-λαγμα, αλλά γιατί ο κ. Γιαννέλλης ε-πέλεξε συνειδητά να αποχωρήσει απ’

το κόμμα που υπηρέτησε επί 30 χρό-νια και να αναζητήσει αλλού πολιτικήστέγη.

Χωρίς καρέκλα«Συγκλονιστική» χαρακτήρισε ο κ.Καμμένος την επιστολή που προ-σφάτως δημοσιοποίησε ο κ. Γιαν-νέλλης, εξηγώντας ότι εξαντλήθηκανοι αντοχές του με ό,τι ανέχθηκε απ’τη Ν.Δ., αφού - όπως εξήγησε ο επι-κεφαλής των Ανεξάρτητων Ελλήνων- αυτή η επιστολή δείχνει την ηθικήστην πολιτική, δείχνει τι σημαίνει ναείσαι συνεπής με τη συνείδησή σου.Στη συνέχεια, ο κ. Καμμένος εξήγη-σε πως ο κ. Γιαννέλλης δε δέχτηκεθέση ούτε στο ψηφοδέλτιο της Λέ-σβου, γιατί σέβεται απολύτως τη λί-στα έτσι όπως σχηματοποιήθηκε με-τά τις εκλογές με επικεφαλής τοΣπύρο Γαληνό, αλλά ούτε θέση στοΕπικρατείας, αποδεικνύοντας έτσιπως «δεν έρχεται για την καρέκλα,αλλά για να προσφέρει χωρίς ανταλ-λάγματα, κι αυτό όταν κάποιοι μέσασε λίγο διάστημα αλλάζουν έξι κόμ-

ματα».Ο κ. Γιαννέλλης αναλαμβάνει επικε-φαλής της επιτροπής προεκλογικούαγώνα, η οποία θα επιμεληθεί και τιςαλλαγές που θα γίνουν σε ψηφοδέλ-τια-λίστες άλλων περιοχών, ενώ στηλίστα της Λέσβου δε θα υπάρξει καμ-μία μεταβολή.

Στρατιώτης…«Ευχαριστώ, γιατί με δέχθηκαν με τι-μή, με πρότειναν για το ψηφοδέλτιοΕπικρατείας», είπε ο Γιάννης Γιαννέλ-λης στη σύντομη παρέμβασή του, εξη-γώντας όμως ότι δε δέχθηκε καμμίαθέση, πολύ απλά γιατί θεωρεί πως δεντην δικαιούται. «Θα είμαι και στουςΑνεξάρτητους Έλληνες στρατιώτης, ό-πως ήμουν 30 χρόνια στο άλλο κόμ-μα», συνέχισε ο κ. Γιαννέλλης, που έ-ντονα φορτισμένος συναισθηματικά,κατέληξε λέγοντας το μεγάλο του πα-ράπονο πως «όλα αυτά όταν άλλοι δεδέχθηκαν ούτε να μου τηλεφωνή-σουν», εννοώντας τον πρόεδρο τηςΝ.Δ..

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Πρώτη προτεραιότητα για το κίνημα των ΑνεξάρτητωνΕλλήνων αποτελεί η εκλογή βουλευτή στην περιφέ-ρεια της Λέσβου, θέση που, όπως είπε ο Πάνος Καμ-

μένος ξεκινώντας χθες την 24ωρη επίσκεψή του στο νησί,δικαιούται ο Σπύρος Γαληνός, ο πρώτος σε ψήφους υπο-ψήφιος στις εκλογές. Ο κ. Καμμένος, στο οικείο περιβάλ-λον της Μυτιλήνης απ’ την εποχή της περίπου δίχρονηςθητείας του στο Υπουργείο Εμπορικής Ναυτιλίας, Αιγαίουκαι Νησιωτικής Πολιτικής, αναφέρθηκε στις εκλογές της17ης Ιουνίου προβλέποντας πως το κόμμα του θα είναιρυθμιστής των εξελίξεων και θα απαιτήσει τη δημιουργίακυβέρνησης.

Περιοδεία στη Λέσβο από τον πρόεδρο των Ανεξάρτητων Ελλήνων, Πάνο Καμμένο

Πρώτος στόχος η έδρα

Επικεφαλής της Επιτροπής Αγώνα των Ανεξάρτητων Ελλήνων

O Γιάννης Γιαννέλλης… «Ανεξάρτητος Έλληνας»

Αστειότητες χαρακτηρίζει οΧαράλαμπος Αθανασίου τις δηλώσειςγια αναφορά του ονόματός του στη δικογραφία Τσοχατζόπουλου«Εφευρήματα της φαντασίας του κ. Καμμένου»

Xωρίς να τον κατονομάσει, «φωτογράφισε» ο ΠάνοςΚαμμένος το Χαράλαμπο Αθανασίου, προκαλώντας την

έντονη αντίδρασή του, αφού ο κ. Αθανασίου δήλωσε στο«Ε» ότι πρόκειται για αστειότητες και εφευρήματα της φα-ντασίας του κ. Καμμένου.Στη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου, ο κ. Καμμένος, α-ναγγέλλοντας ότι θα κάνει μία δήλωση που δεν έχει επα-ναλάβει, είπε ότι μέσα στη δικογραφία για τον Άκη Τσοχα-τζόπουλο υπάρχει αναφορά, σύμφωνα με την οποία ο κα-τηγορούμενος μνημονεύει παρέμβασή του προς τον πρώ-ην υπουργό Δικαιοσύνης Μιλτιάδη Παπαϊωάννου για τηνυπόθεση του Αντρίκου Παπανδρέου με τα ασφάλιστρα κιν-δύνου (CDS). Στο περιθώριο της συγκεκριμένης σημείω-σης, όπως είπε ο κ. Καμμένος, «υπάρχει το όνομα δικαστήπου είναι υποψήφιος σε ψηφοδέλτιο Επικρατείας».Ερωτηθείς ο κ. Αθανασίου για την παραπάνω αναφορά, δι-ευκρίνισε: «Με αιφνιδίασε παντελώς, όχι τώρα, αλλά το α-πόγευμα της Τετάρτης, όταν ανάλογη δήλωση είχε κάνει οκ. Καμμένος σε ραδιοφωνική του συνέντευξη στο “RealFM”. Πρόκειται για αστειότητες και εφευρήματα της φα-ντασίας, διότι ουδέποτε ασχολήθηκα με την υπόθεση αυ-τή, αλλά και ουδέποτε παρενέβη ο κ. Παπαϊωάννου σε υ-πόθεσή μου.»Άλλωστε, όπως υπογράμμισε με κατηγορηματικό τρόπο οκ. Αθανασίου, το όνομά του δεν αναφέρεται πουθενά στηνόλη δικογραφία.

Ενημέρωση εφ’ όλης της ύλης απ’ το δήμαρχο ΛέσβουΝαι σε περισσότερους δήμους

Δ ιεξοδικά για την τραγική οικονομική κατάσταση του θε-σμού της πρωτοβάθμιας αυτοδιοίκησης στην ελληνική

επικράτεια, αλλά και για το σύνολο των βασικών αιτημά-των του Δήμου Λέσβου, ενημέρωσε ο Δημήτρης Βουνά-τσος τον πρόεδρο των Ανεξάρτητων Ελλήνων, Πάνο Καμ-μένο, που συνοδευόμενος από τους Τέρενς Κουίκ, ΣπύροΓαληνό και Γιώργο Κατζανό, τον επισκέφτηκε νωρίς χθεςτο πρωί.Ο κ. Καμμένος υιοθέτησε ως απολύτως δίκαια τα αιτήματατου Δήμου Λέσβου, μεταξύ αυτών και την αλλαγή του χω-ροταξικού του «Καλλικράτη», ενώ ευχαρίστησε το δήμαρ-χο Λέσβου για την υποδοχή.Ο κ. Βουνάτσος στη συνάντηση τόνισε την ανάγκη άμεσηςνομοθετικής ρύθμισης, ώστε να καταργηθεί ο ένας και μό-νο δήμος-τέρας του «Καλλικράτη» στη Λέσβο, με αποδοχήτης πρότασης του ΙΤΑ (Ινστιτούτο Τοπικής Αυτοδιοίκη-σης) για τη δημιουργία πέντε δήμων, να παραμείνει αμετά-βλητος ο χαμηλός Φ.Π.Α. που ισχύει στο Αιγαίο, για λό-γους εθνικούς, και να μην εξομοιωθεί με τα ισχύοντα στηνυπόλοιπη Ελλάδα, όπως και να μην καταργηθεί η οικονο-μική Εφορία και το ΙΚΑ Καλλονής, να επανασυσταθούν οιΟικονομικές Εφορίες Πλωμαρίου, Μήθυμνας και οι υπη-ρεσίες τού ΙΚΑ Πλωμαρίου, Γέρας (Παπάδου) και Μήθυ-μνας, αλλά και να μη συρρικνωθούν άλλες κρατικές υπηρε-σίες. Μόνο έτσι θα αποφευχθεί η υπερσυγκέντρωση τηςδιοικητικής μηχανής στην πρωτεύουσα Μυτιλήνη, με πα-ράπλευρες άλλες ανεπιθύμητες επιβαρύνσεις.

8ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2012

EI∆HΣEIΣ

Σοβαρότατος ο προβληματισμός για τις επιπτώσεις στο χει-μαζόμενο τουρισμό της Λέσβου από την απώλεια πέντε«γαλάζιων σημαιών» και μάλιστα από παραλίες ονομα-

στές, πόλους έλξης επισκεπτών ντόπιων και ξένων. Ο λόγοςγια τις παραλίες της Πέτρας, της Ανάξου, του Αγίου Ισιδώρου,των Βατερών και της Σκάλας Καλλονής, που όπως έγραφεχθες το «Ε», φέτος για πρώτη φορά, μετά από πάρα πολλάχρόνια, θα είναι χωρίς «γαλάζια σημαία».

Αναπάντητα ερωτήματα για την απώλεια της «γαλάζιας σημαίας» για τις ονομαστές παραλίες της Πέτρας, της Ανάξου, του Αγίου Ισιδώρου, των Βατερών και της Σκάλας Καλλονής

Πέντε «γαλάζιες σημαίες»… υπόστειλον

Απώλεια συμβόλων ποιότητας

Γ ιατί όμως θεωρείται αρνητικό γιατο νησί η απώλεια πέντε στις 13

«γαλάζιες σημαίες»; Γιατί αποτελείδιεθνές σύμβολο ποιότητας, θεωρού-μενο το πιο γνωστό περιβαλλοντικόσύμβολο στον κόσμο. Απονέμεται α-πό το 1987 σε όσες ακτές και μαρί-νες πληρούν αυστηρές προϋποθέσειςτου. Δεν αρκεί οι ακτές να διαθέτουνμόνο την επιθυμητή, εξαιρετική ποι-ότητα νερών κολύμβησης. Πρέπει ε-πιπλέον να τηρούνται 31 αυστηράκριτήρια, που αναφέρονται σε καθα-ριότητα, οργάνωση, πληροφόρηση,ασφάλεια λουομένων και επισκε-πτών, προστασία του φυσικού πλού-του της ακτής και του παράκτιου χώ-ρου και ταυτόχρονα περιβαλλοντικήευαισθητοποίηση.Μάλιστα, τα μεγάλα ταξιδιωτικά γρα-φεία του εξωτερικού δίνουν ιδιαίτε-ρη σημασία στη «γαλάζια σημαία» ό-ταν επιλέγουν τους προορισμούςπου προτείνουν στους πελάτες τους,επιμένοντας στις καλές υπηρεσίεςπου προσφέρονται στην ακτή, αλλάκαι στην προστασία του περιβάλλο-ντος. Αυτό το γνωρίζουν και το υπο-λογίζουν όλοι οι διαχειριστές ακτών,ξενοδοχεία και camping, και φυσικάδήμοι, που συμμετέχουν στο Πρό-γραμμα εθελοντικά. Στην Ελλάδα, ε-θνικός χειριστής του Προγράμματος«Γαλάζιες Σημαίες» από το 1992 εί-ναι η Ελληνική Εταιρεία Προστασίαςτης Φύσης (ΕΕΠΦ).

Ας σημειωθεί μάλιστα ότι πα-ραλίες όπως αυτές των Βατε-ρών και του Αγίου Ισιδώρουαποτελούσαν στο παρελθόνκαι φωτογραφικό υπόδειγμαστην επίσημη ανακοίνωσητης Ελληνικής Εταιρείας Προ-στασίας της Φύσης, ενώ πρινπολλά χρόνια, επί δημαρχίαςΚαλλονής από τον Άρη Ελευ-θερίου, η απώλεια της «γαλά-ζιας σημαίας» από τη ΣκάλαΚαλλονής προκάλεσε εντονό-τατες αντιδράσεις από την τό-τε δημοτική αρχή και κινητο-ποίηση όλων των Καλλονια-τών με στόχο την επανάκτησήτης.Οι πέντε λιγότερες «γαλάζιεςσημαίες» που πήρε φέτος οενιαίος Δήμος Λέσβου στέλ-νουν το νησί από την πέμπτηπανελλαδικώς θέση που κα-

τείχε πέρυσι, στη 15η! Συνο-λικά δε, ο Νομός Λέσβου, δε-δομένων και των δύο «γαλά-ζιων σημαιών» σε σύνολο πέ-ντε που πέρυσι έχασε η Λή-μνος, πέφτει από την όγδοηθέση στη 15η θέση!Ας σημειωθεί ότι φέτος η Ελ-λάδα αύξησε τις «γαλάζιεςσημαίες» της σε 394 από 387πέρυσι, ανατρέποντας γιαπρώτη φορά την αρνητική πο-ρεία πολλών χρόνων, παρα-μένοντας στη δεύτερη θέσηπαγκοσμίως. Το 2010 στηνΕλλάδα είχαν βραβευτεί 421ακτές της, ενώ το 2009 είχανβραβευτεί 425 παραλίες καιτο 2008, 430.Η αρνητική για τη Λέσβο χρο-νιά ήταν το 2008, όταν και εί-χε μόλις οκτώ βραβευμένεςπαραλίες.

Μια ομάδα οκτώ επισκε-πτών από την Ολλανδίαυποδέχτηκε την περα-

σμένη εβδομάδα στο νησί τοζευγάρι τουριστικών πρακτό-ρων Εντ και Τζοάννα Πίρ-μπουμ, που λειτουργούν τηνεταιρεία εναλλακτικού τουρι-σμού «LopenOpLesbos». Επι-σκεπτών που, πέρα από τοενδιαφέρον τους για τη λε-σβιακή φύση, παρακινήθηκανκαι από τη θέλησή τους ναμάθουν για την τοπική κουζί-να.Όλα τα μέλη της ομάδας, με-ταξύ των οποίων ένας 80χρο-νος βιολόγος και δύο μάγει-ρες, έχουν μεγάλη εμπειρίααπό άλλες περιοχές της Ελ-λάδας. Ορισμένοι έχουν επι-σκεφτεί τη χώρα πάνω από 30φορές, ωστόσο όλοι συμφώ-νησαν πως η Λέσβος, με τακαταπράσινα βουνά, τα φυτά,τα βότανα και τα λουλούδιατης, ήταν μια αποκάλυψη γι’αυτούς.

Δοκιμάζοντας την τοπική κουζίνα

Κατά την παραμονή τους, οιΟλλανδοί τουρίστες δοκίμα-σαν όσο πιο πολλές ιδιαίτε-ρες γεύσεις της τοπικής κου-ζίνας μπόρεσαν, όλες παρα-σκευασμένες από μάγειρεςκαι μαγείρισσες διαφορετι-κών χωριών, όπως η ΣκάλαΣυκαμνιάς, η Σκάλα Πολιχνί-του, το Σκαμνιούδι, οι Τα-ξιάρχες κ.λπ..Εκτός αυτού, επισκέφτηκαντρία εργαστήρια μαγειρικήςπου διαχειρίζονται τοπικοί«ειδήμονες» της κουζίνας,άνθρωποι με μεγάλη εμπειρίακαι γνώσεις, που ετοίμασανπαραδοσιακά πιάτα για τουςεπισκέπτες, όπως κάνουν ε-δώ και χρόνια στο νησί. Μετις οδηγίες τους, οι συμμετέ-χοντες στην ξενάγηση έμα-θαν πώς να ετοιμάζουν χτα-πόδι με σάλτσα κρασιού, γε-μιστούς κολοκυθοανθούς,ντολμάδες και πατατοκεφτέ-

δες.Από τα γεύματα δεν έλειψανφυσικά και τα τοπικά κρασιά,όπως ο «Μεθυμναίος Οί-νος», το «Δάφνις και Χλόη»και το «Μάκαρα», καθώς καιτο μυτιληνιό ούζο.Μέσα στις μέρες της διαμο-νής τους, οι οκτώ Ολλανδοίεπισκέφτηκαν επίσης διάφο-ρους ελαιοπαραγωγούς, δο-κίμασαν διαφορετικά ελαιό-λαδα, βρέθηκαν σε γυναικεί-ους συνεταιρισμούς, μια τυ-ροκομική επιχείρηση και τοεργοστάσιο ούζου «Πιτσιλα-δή».Σύμφωνα με τους ιδιοκτήτεςτού «LopenOpLesbos», με τηναποχώρησή τους όλοι δήλω-σαν κατενθουσιασμένοι καιπολύ εντυπωσιασμένοι απόόσα είδαν και γεύτηκαν στηΛέσβο και αποκάλυψαν πως ηεπιστροφή τους κάποια στιγ-μή στο κοντινό μέλλον είναισίγουρη.

Β.Χρ.

Σε ΦΕΚ η επικήρυξητων αγριοκούνελων

Δημοσιεύθηκε στην Εφημε-ρίδα της Κυβερνήσεως η α-

πόφαση για την επικήρυξητων αγριοκούνελων στη Λή-μνο.Σε ανακοίνωσή του, ο τέως α-ναπληρωτής υπουργός Περι-βάλλοντος Νίκος Σηφουνάκηςσημειώνει πως «η ραγδαία αύ-ξηση του πληθυσμού των α-γριοκούνελων έχει προκαλέ-σει σημαντικές ζημιές στην α-γροτική παραγωγή. Για να α-ποκατασταθεί η ομαλότηταστην οικονομική και κοινωνι-κή ζωή του νησιού, αλλά καιγια να διαφυλαχθεί το αγροτι-κό εισόδημα χωρίς να πλήττε-ται η άγρια πανίδα της Λή-μνου, εκδόθηκε η απόφασητων υπουργών Περιβάλλο-ντος, Ενέργειας και Κλιματι-κής Αλλαγής και Οικονομι-κών, που θέτει σε εφαρμογήτο πρόγραμμα δίωξης-επική-ρυξης αγριοκούνελων.».

Απολαμβάνοντας το καλό μυτιληνιό φαγητό Μάθημα μαγειρικής σε τοπική ταβέρνα του νησιού

Ενθουσιασμένη ομάδα Ολλανδών τουριστών που επισκέφτηκε τη Λέσβο

Με γεύσεις από το νησί

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στοΒουναράκι, πλήρως εξοπλι-σμένη (κρεβάτι, ψυγείο, κου-ζινάκι, τραπέζια, καναπέςκ.ά.), με αυτονομία θέρμαν-σης και απεριόριστη θέα. Δια-θέτει και μικρή αυλή. Πληρ.τηλ. 22510 43032 (απόγευ-μα), 6946-334828.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ισό-γεια, με 2 μεγάλα δωμάτια,μικρό χωλ, σε ιδιόκτητο διώ-ροφο κτήριο, τελείως ανεξάρ-τητη, με δική της είσοδο,διαμπερής, με αυτόνομη θέρ-μανση, εξωτερικούς αποθη-κευτικούς στεγασμένους χώ-ρους, βεράντα, μικρή αυλή,χωρίς κοινόχρηστα, κατάλλη-λη και για 2 άτομα. Επί της Οι-κονόμου Τάξη αρ. 1, 100 μ.κάτω από το Γηροκομείο, μεπρόσωπο στην Οικονόμου Τά-ξη. Δεν έχει υγρασία, τιμή λο-γική. Πληρ τηλ. 2251024121, 6934-623586.

Ενοικιάζεται δυάρι 47 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, 2 air-condition, μη επιπλωμένο,στη Σίμου Χουτζαίου 4. Πληρ.τηλ. 6983-658488.

Ενοικιάζεται δυάρι 60 τ.μ.,στην περιοχή Σουράδα, με θέ-ση πάρκινγκ στην πιλοτή. Τι-μή: 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 25434, 6974-456606.

Ενοικιάζονται δυάρι και γκαρ-σονιέρα επιπλωμένα, χωρίςκοινόχρηστα, σε μονοκατοικίακοντά στο Λόφο Πανεπιστημί-ου, με 1 θέση στάθμευσης.Πληρ. τηλ. 6947-901660,6944-583500.

Ιδιώτης ενοικιάζει στην Κηφι-σιά (Κορυτσάς 17, κοντά στοσταθμό ΗΣΑΠ) διαμέρισμα2ου ορόφου, 106 τ.μ., πουδιαθέτει χώρο στάθμευσηςκαι αποθήκη. Πληρ. τηλ.6974-715546.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα διαμ-περές, 1ου ορόφου πολυκα-τοικίας, 77 τ.μ., οδός Χρυσο-μαλλούσης 8. Πληρ. τηλ. 2108322077, 6970-479216,210 8540496.

Ενοικιάζονται 1) νεοκλασσικήοικία στ’ Ακλειδιού, 185 τ.μ.,με υπόγειο γκαράζ και 2) πα-ραθαλάσσια οικία στο 8ο χλμ.Μυτιλήνης - Καλλονής (Θέρ-μα), 157 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45069, 6993-313048.

Ενοικιάζονται α) ανεξάρτητοδιαμέρισμα στη Σουράδα, με2 υπνοδωμάτια, χώρο υποδο-χής, πλήρες μπάνιο, 2 βεράν-τες, με θέα και ησυχία. Σύγ-χρονη κατασκευή, κουφώμα-τα αλουμινίου, διπλά τζάμια,θέση αυτοκινήτου, καθώς καιβ) διαμέρισμα με 1 Υ/Δ, σα-λόνι, μπάνιο κ.τ.λ.. Πληρ. τηλ.210 6197371 και 6972-136903.

Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτή-τη πλήρως επιπλωμένα ή μη,σε άριστη κατάσταση: α) διαμ-περές γωνιακό τριάρι οροφο-διαμέρισμα, 85 τ.μ., β) γωνια-κό οροφοδιαμέρισμα 65 τ.μ.και γ) ισόγειο δυάρι 45 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 24690,6946-011338.

Ενοικιάζεται στο Κουμκό -Ακρωτήρι καινούργιο δυάρι,ρετιρέ, 58 τ.μ., με υπέροχηθέα στη θάλασσα. Άνετο σα-λόνι, ενιαίος χώρος με κουζί-να, 1 υπνοδωμάτιο, μπάνιο,γωνιακό μπαλκόνι με θέα. Αυ-τόνομη θέρμανση, ηλιακόςθερμοσίφωνας, τέντες, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.6938-477850, 2251040074, 6936-440105, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται ισόγεια, σε δι-πλοκατοικία, δίχωρη επιπλω-μένη γκαρσονιέρα 45 τ.μ., μεκεντρική θέρμανση. Διαθέτει1 υπνοδωμάτιο, κουζινοτρα-πεζαρία, χωλ, λουτρό και αυ-λή, στην Καλλιθέα, κοντά στηνΑστυνομία και τα σχολεία.Πληρ. τηλ. 22510 24974 και6980 - 854487, 6974-016419.

Ενοικιάζεται ημιυπόγειο, νε-όδμητο, στην Παναγιούδα, 60τ.μ., επιπλωμένο, με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 300ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι56 τ.μ., υπερυψωμένου ισο-γείου, σε διπλοκατοικία σταΠυργέλια. Μεγάλο, φωτεινόσαλόνι, ενιαίος χώρος με και-νούργια κουζίνα, χωλ, μπάνιο,1 υπνοδωμάτιο, βεράντα, αυ-τόνομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται δυάρι στο Ακρω-τήρι σε πολυτελή κατασκευή,με αυτόνομη θέρμανση, αυ-λή, χώρο στάθμευσης καιαπεριόριστη θέα. Χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2106130706, 22510 24264,6939-564527, 6972-623625.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα(χαμηλά) ανακαινισμένο τεσ-σάρι 105 τ.μ., 2ου ορόφου.με θέα στη θάλασσα. Σαλόνι,ενιαίος χώρος με κουζίνα, 3άνετα υπνοδωμάτια, μεγάλομπάνιο, 1 WC, εσωτερική απο-θήκη, 3 μπαλκόνια, αυτόνομηθέρμανση, ηλιακός θερμοσί-φωνας, καινούργιες τέντες,πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6938-477850, 6936-440105,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στο Μακρύ Γιαλόάνετο τριάρι, 70 τ.μ., ισόγειο,με αυλή μπροστά - πίσω, κα-λοριφέρ, θέρμανση, αυτονο-μία. Ενοίκιο 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 25521, 6949-140649.

Ενοικιάζεται ισόγειο διώρο-φης μονοκατοικίας, με αυτό-νομη θέρμανση, προσφάτωςανακαινισμένο, 70 τ.μ., κοντάστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 2251023709 (απογευματινέςώρες).

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στολόφο της Βαρειάς, καινούρ-για, επιπλωμένη, με αυτόνο-μη θέρμανση και 1 θέση πάρ-κινγκ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραέναντι Νοσοκομείου, επιπλω-μένη, με θέα. Τιμή 270 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία στηΣουράδα, σε συγκρότημα135 τ.μ. (συν 50 τ.μ. γκαράζ,με 1 υπνοδωμάτιο και εσωτε-ρική σκάλα), με 3 υπνοδωμά-τια, μπάνιο, WC, χωρίς κοινό-χρηστα, με θέα στη θάλασσα.Τιμή 550 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται διαμπερές ορο-φοδιαμέρισμα 3ου ορόφουμε 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, απο-θήκη, μεγάλη σαλονοτραπεζα-ρία, μεγάλες βεράντες. Διαθέ-τει ηλιακό θερμοσίφωνα, αυ-τόνομη θέρμανση, ενεργει-ακό τζάκι και air-condition.Προαιρετικά ενοικιάζεται γκα-ράζ 35 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974-640427, 22510 41026.

Ενοικιάζεται τριάρι 73 τ.μ.,ένα δυαράκι 27 τ.μ. και δυάρι55 τ.μ. στο γήπεδο, καθώςκαι γκαρσονιέρα 22 τ.μ., στηΒαρειά. Όλα είναι πλήρωςεπιπλωμένα, με πλυντήριο.Πληρ. τηλ. 22510 27512,22510 28306, 6973-076611.

Ενοικιάζεται δυάρι πλήρωςεπιπλωμένο, με ηλεκτρικά εί-δη, πλυντήριο, ηλιακό, Nova,internet, αυτόνομη θέρμαν-ση. Πληρ. τηλ. 6971-890568και 6977-351435.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στηΖωοδόχου Πηγής, 25 τ.μ.,υπόγεια, επιπλωμένη, χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 150 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32τ.μ., στην περιοχή της Καλλι-θέας, πλήρως επιπλωμένη,σε καινούργιο κτήριο. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6942-222288.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή του Νοσο-κομείου, χωρίς κοινόχρηστα,επιπλωμένη, με ηλιακό θερ-μοσίφωνα. Πληρ. τηλ. 6932-473061.

Ενοικιάζεται στον Άνω Χάλικαδιώροφη μονοκατοικία, 120τ.μ., με αυλή και θέα (μερικώςανακαινισμένη). Σαλόνι, τραπε-ζαρία, κουζίνα, 2 - 3 υπνοδω-μάτια, γραφείο, αποθήκη, 2μπάνια, μπαλκόνι με θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακός θερμοσίφωνας, αυλή.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936 - 440105, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στοκέντρο της πόλης, χωρίς έπι-πλα. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργια, δίχω-ρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα,45 τ.μ., σε μονοκατοικία στηνπεριοχή Ακλειδιού, Λόφος Πα-νεπιστημίου. Διαθέτει αυτόνομηθέρμανση και χώρο στάθμευ-σης, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 6936-184468.

Ενοικιάζεται στον Επάνω Χάλι-κα δυάρι επιπλωμένο, 50 τ.μ.,ημιυπόγειο, με αυτόνομη θέρ-μανση, τιμή 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή τηςΑλυσίδας μικρό δυάρι, 37 τ.μ.,επιπλωμένο (+ TV, πλυντήριο),με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται ευήλιο και ευάεροτριάρι 1ου ορόφου, με αυτονο-μία θέρμανσης, στη Χρυσομαλ-λούσα. Διαθέτει 2 υπνοδωμά-τια, κουζίνα, σαλονοτραπεζαρίακαι μπάνιο. Πληρ. τηλ. 6945-879760.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλού-σα δευτέρου ορόφου διαμέρι-σμα 75 τ.μ., με δυο υπνοδωμά-τια, κεντρική θέρμανση, κουζί-να, καθιστικό και σαλόνι. Τιμή350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέ-ρα επιπλωμένη, 40 τ.μ., σε πο-λυκατοικία, μπροστινή, 1ουορόφου, στην Οικονόμου Τάξη22, Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρτη-το υπνοδωμάτιο, σαλόνι - κουζί-να, μπάνιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, ψυγείο, πλυντήριο, ηλεκτρι-κή κουζίνα. Πληρ. τηλ. 6947-320944.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 35τ.μ. στο Χάλικα, με αυτόνομηθέρμανση, επιπλωμένη, χω-ρίς κοινόχρηστα, καθαρή, μεθέα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιο επι-πλωμένο δυάρι στο Πυργί.Καταπληκτική θέα, αυτονο-μία, κήπος. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία μεαυλή στην Αγία Μαρίνα. Σαλο-νοκουζίνα, 2 μπάνια, 1 WC, 2υπνοδωμάτια, αποθήκη καισοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή 400 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται στη Βαρειά και-νούργια, επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα-στούντιο, 38 τ.μ., μεθέα στη θάλασσα και πάρ-κινγκ. Σύγχρονη γραμμή, πλή-ρως επιπλωμένη, φωτεινή, μεαυτόνομη θέρμανση, κλιματι-στικό, σήτες, αυλή, χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938-477850.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςεπιπλωμένο δυάρι, χωρίς κοι-νόχρηστα, σε πρώτο όροφομε θέα, 40 τ.μ., με ένα υπνο-δωμάτιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα. Τιμή 270 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δυάρι, σε 1ο όροφο,50 τ.μ., με ένα υπνοδωμάτιο,αυτόνομη θέρμανση, κουζίνα,καθιστικό. Τιμή 320 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςαπό 180 ευρώ, δυάρια από250 ευρώ, τριάρια από 280ευρώ και μονοκατοικίες από400 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙ-ΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. ΥπεύθυνοςΛουκιανός Ραλλίδης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτο-νομία χωρίς κοινόχρηστα μεμεγάλη βεράντα στο Βουναρά-κι. Πληρ. τηλ. 22510 47618,6989-869651.

Ενοικιάζονται καινούργιες επι-πλωμένες γκαρσονιέρες στοΚιόσκι, με θέρμανση καιηλιακό θερμοσίφωνα. Πληρ.τηλ. 22510 26894 & 29315.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέαισόγειο διαμέρισμα, 80 τ.μ.,με δυο υπνοδωμάτια, κεντρι-κή θέρμανση και κουζίνα. Τι-μή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 48 τ.μ., σεπέτρινο παραδοσιακό σπίτι,με αυτόνομη θέρμανση καιχωρίς κοινόχρηστα, επί τηςοδού Ζωοδόχου Πηγής (πλη-σίον ΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6974-702027, 22510 28583.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα μονό-χωρη, επιπλωμένη, χωρίς κοι-νόχρηστα, με κλιματισμό. Τιμή200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251028294, 6937-248623.

Ενοικιάζεται μεγάλο τριάρι ορο-φοδιαμέρισμα, με αυλή, στιςΚαμάρες, πλησίον 2ου Δημοτι-κού Σχολείου. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα 1ου ορόφου,50 τ.μ., με αυτονομία θέρμαν-σης, κλιματισμό και μεγάλαμπαλκόνια. Πληρ. τηλ. 6973-647763.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρ-σονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 190ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάριοροφοδιαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, με αυ-τόνομη θέρμανση και ηλιακό.Τιμή 390 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργια μονό-χωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ. (κα-τασκευής 2011), 1ου ορόφου,πλήρως επιπλωμένη, με κλιμα-τισμό και αυτονομία θέρμαν-σης, στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι45 τ.μ. (κατασκευής 2011), μεκλιματισμό και αυτονομία θέρ-μανσης, στην Παναγιούδα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μονόχωρη και-νούργια γκαρσονιέρα, επιπλω-μένη, με αυτόνομη θέρμανση,στο Ακλειδιού. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στην Παναγιούδανεόδμητη, δίχωρη γκαρσονιέ-ρα 35 τ.μ., επιπλωμένη (μεπλυντήριο ρούχων, ηλεκτρικήκουζίνα και ψυγείο). Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση και μπαλ-κόνι. Πληρ. τηλ. 2253023434 και 6932-291584.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45τ.μ. (κατασκευής 2005) πλή-ρως επιπλωμένη, με κλιματι-σμό, στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μονοκατοικία στοΚιόσκι. Αποτελείται από κουζί-να, καθιστικό, WC, 2 υπνοδω-μάτια και μπάνιο. Αυτόνομηθέρμανση, μεγάλες βεράντες.Τιμή 430 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα καινούργιας διπλοκατοι-κίας, πλησίον Λουτρών, εμβα-δού 120 τ.μ., μπάνιο και WC,πολύ μεγάλη αυλή. Τιμή 480ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο δυά-ρι διαμέρισμα 1ου ορόφου,στο Ακρωτήρι, Τιμή 280 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχω-ρη στο Κιόσκι, επιπλωμένη, μεκαλοριφέρ. Πληρ. τηλ. 2251027767.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης στη Χρυσομαλ-λούσα. Αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στο κέντρο και-νούργιο μικρό δυάρι οροφο-διαμέρισμα, πλήρως επιπλω-μένο, με αυτόνομη θέρμανση(καλοριφέρ και κλιματισμό),1ου ορόφου, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονο-κουζίνα και 1 υπνοδωμάτιο)στο Ακλειδού. Αυτόνομη θέρ-μανση, μεγάλη βεράντα, διαμ-περές, θέα στη θάλασσα. Τι-μή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2012

9

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΜΑΪΟΥ 201210

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο. Τιμή 290 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στο κέντρο. Δενέχει κοινόχρηστα. Τιμή 190ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3υπνοδωματίων στη Σουράδα,με τζάκι, μεγάλο κήπο , πισί-να, θέα στη θάλασσα. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο, καινούρ-γιο δυάρι στη Χρυσομαλλού-σα, χωρίς κοινόχρηστα . Θέρ-μανση με κλιματισμό. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχο δια-μέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ.επί της Καβέτσου (κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέγη).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλω-μένη γκαρσονιέρα 40 τ.μ.,1ου ορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Ξεχωριστός χώροςκουζίνας, υπνοδωμάτιο με με-γάλη ντουλάπα, μπάνιο, μπαλ-κόνι, κεντρική θέρμανση, κλι-ματιστικό, λίγα κοινόχρηστα.Τιμή 220 ευρώ. Πληρ. τηλ.6938-477850, 2251040074, 6936-440105, www.realpro.gr

Πύργοι Θερμής, οι καλύτερεςνεόκτιστες, ανεξάρτητες μο-νοκατοικίες, για 1 έως 5 άτο-μα, μισθώνονται με την ημέ-ρα ή κατά έτος. Πληρ. τηλ.6946-280702.

Ενοικιάζονται επιπλωμέναstudios και διαμερίσματα,λουξ, με air-condition, αυτό-νομη θέρμανση, πλυντήριορούχων, πάρκινγκ και ίντερ-νετ, στη Βαρειά Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 6948-506877,6944 - 646034, 2251044985, www.sapphostudios.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη δί-χωρη γκαρσονιέρα, σε όρο-φο, στη Χρυσομαλλούσα, μετιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζονται διαμερίσματαεπιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωμα-τίων, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 22196,6951-796634 και 6972-844003.

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 70 τ.μ., ανακαινισμένη,με απεριόριστη θέα, στο κέν-τρο της πόλης. Μεγάλη αυλή.Πληρ. τηλ. 6977-294590.

Πωλείται ισόγειο δυάρι 50τ.μ., νεόδμητο, με αυλή καιαυτόνομη θέρμανση, κοντάστον Πλάτανο. Τιμή 55.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται μεγάλο τεσσάρι δια-μέρισμα στη Χρυσομαλλούσα,με ωραία θέα στη θάλασσα.Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μονοκα-τοικία 2 υπνοδωματίων, στηνΚαλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέτειαυλή, πάρκινγκ, αποθηκευτι-κούς χώρους και θέα προς τηθάλασσα και την πόλη. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα 1ου ορόφου, πλή-ρως ανακαινισμένο, με 3 Υ/Δ,σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στηνοδό Μητροπολίτου Ιακώβου32. Πληρ. τηλ. 2251024690,6946-011338.

Πωλείται ανακαινισμένο ορο-φοδιαμέρισμα 180 τ.μ., στηνπεριοχή του Νοσοκομείου, μεθέα. Τιμή ευκαιρίας 230.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρι-κό οροφοδιαμέρισμα στηνΚαλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 και 42528.

Πωλείται καινούργια, προνο-μιούχα, πολυτελής μεζονέτα,105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισό-γειο/βοηθητικό χώρο, θέα,στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οροφο-διαμέρισμα 150 τ.μ., με θέα,μεγάλη αυλή και 2 χώρουςστάθμευσης, στη Βαρειά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλή-ρως ανακαινισμένο, σε άριστηκατάσταση, στο Ναυτικό Όμι-λο. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια πολυτε-λής, προνομιούχα και αυτοτε-λής μονοκατοικία 125τ.μ., με45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι καιηλιακό, στο κέντρο της πόλης,πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 140 τ.μ.στη Σουράδα, με γκαράζ 25τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προνομι-ούχο οροφοδιαμέρισμα 180τ.μ., με απεριόριστη θέα, πλη-σίον Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο πολυτε-λές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλή-ρως επιπλωμένο, στο κέντροτης Χρυσομαλλούσας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα στη Νεάπολη. Τιμή220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διπλοκατοικία 250τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισό-γειο και 125 τ.μ. πρώτος όρο-φος), με αυλή. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ευκαιρία! Πωλείται τριάρι ισό-γειο, υπερυψωμένο, στην πε-ριοχή της πρώην «Ολυμπια-κής» (κεντρικό), 75 τ.μ.. Χρή-ζει ανακαίνισης. Τιμή 75.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450 και 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέρι-σμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ.,1ου ορόφου, διαμπερές,προσόψεως. Διαθέτει μεγάλοσαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα,3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίωςμπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή,αυτόνομη θέρμανση, τζάκι,ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίςκοινόχρηστα. Θέα στη θάλασ-σα, ήσυχη περιοχή. Έτος κα-τασκευής 2009. Τιμή205.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται παλιά μονοκατοικία74 τ.μ., στο κέντρο της πόλης.Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σου-ράδα 75 τ.μ., σε διπλοκατοι-κία, 1ου ορόφου, με αυτόνο-μη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτιακαι αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές,προνομιούχο διαμέρισμα δευ-τέρου ορόφου, 125 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Υπάρχει και χώροςστάθμευσης. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ.πρώτου ορόφου, πλησίον Κα-βέτσου, κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύ-σιμη) αυτοτελές, ημιτελέςδιώροφο κτίσμα 340 τ.μ.(170 τ.μ. πάνω όροφος με170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητι-κό χώρο), με απεριόριστη θέακαι αυλή, στην Αγία ΒαρβάραΠλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο πολυ-τελές, καινούργιο οροφοδια-μέρισμα, 150τ.μ., σε διπλο-κατοικία, με απεριόριστη θέακαι αυλή στη Βαρειά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρ-χει και δυνατότητα γκαράζ40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριά-ρι 85 τ.μ., με απεριόριστηθέα, στην περιοχή Κουμκό.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται από ιδιώτη διαμπε-ρές διαμέρισμα 110 τ.μ., επίτης οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυ-τιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6974-702027 και22510 28583.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμι-κή θέα, κήπος, 200μ. από τηθάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ.βοηθητικός χώρος στο ισό-γειο, τιμή προσιτή, στο Δ.Λουτροπολέως Θερμής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται μονοκατοικίες, με-ζονέτες, διαμερίσματα, κατα-στήματα, οικόπεδα, αποθή-κες νεόδμητα ή παλαιά, σε λο-γικές τιμές, στη Μυτιλήνη καιστα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Ευκαιρία! Πωλείται ισόγειανεόδμητη κατοικία, 174 τ.μ.,με θέα και κήπο, στη περιοχήΠυργί. Διαθέτει 2 σαλόνια, 2κουζίνες, 3 μπάνια, 2 κρεβα-τοκάμαρες, με δυνατότητα άλ-λων 2 υπνοδωματίων, αποθή-κη, πολυτελούς κατασκευής.Τιμή 199.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα στηΧρυσομαλλούσα. Έχει αυτό-νομη θέρμανση, βλέπει σεκεντρικό δρόμο. Τιμή 45.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 255 τ.μ., πλησίον Λου-τρών, ευρισκόμενη σε οικό-πεδο εμβαδού 8 στρεμ.. Έχειυπόλοιπο συντελεστή δόμη-σης για να κτιστεί και άλλοένα μεγάλο σπίτι. Τιμή400.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα(3 υπνοδωματίων) στην πε-ριοχή του Υφαντήριου, πλη-σίον Λυκείων. Αυτόνομη θέρ-μανση. Αρίστη κατάσταση. Τι-μή 180.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα 3 υπνοδωματίων,στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα,αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάληβεράντα. Τιμή 260.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στα Βατερά ολοκαί-νουργια μεζονέτα 170 τ.μ.,χτισμένη επί οικοπέδου1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχα, ανα-καινισμένη μονοκατοικία 150τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο,εντός οικισμού και με απεριό-ριστη θέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείται απόυπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο107 τ.μ. (δυάρι και 1 γκα-ράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάριοροφοδιαμέρισμα). Τιμή300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούς χώ-ρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρί-να, με καταπληκτική θέα. Τι-μή 300.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυά-ρι στο κέντρο της πόλης. Πρό-κειται για οροφοδιαμέρισμασε τριώροφη οικοδομή. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα μεζο-νέτα υπό κατασκευή, 140τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκα-ράζ και μικρή αυλή, στο Ακλει-διού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2υπνοδωματίων, με δική τουαυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τι-μή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 360 τ.μ., στο κέντρο τηςπόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτε-λείται από 12 κύρια δωμάτιακαι 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζά-κια. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, μεδικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3υπνοδωμάτια και γκαράζ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδό-χου Πηγής, πλήρως επιπλω-μένη και μισθωμένη, με αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα, τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται στην περιοχή τουΠλάτανου παλιά μονοκατοι-κία, 70 τ.μ., σε 2 πατώματα,τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στο Λα-ζαρέτο, 85 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, δύο υπνοδωμάτια,διαμπερές και προσφάτωςανακαινισμένο. Τιμή 105.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeoliaestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στην περιοχή Αγ. ΙωάννηΔάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σου-ράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ.,με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζί-να - καθιστικό, τραπεζαρία,σε άριστη κατάσταση, 34ετών. Τιμή 152.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται καινούργια, παραθα-λάσσια, πολυτελής μεζονέτα100τ.μ., στην παραλία Βατε-ρών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομι-ούχα μεζονέτα 140τ.μ., με80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ.αυλή, με απεριόριστη θέα,στην Αγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ.(υπό κατασκευή), πρώτουορόφου, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα (σε διπλοκατοι-κία, 1ου ορόφου), 80 τ.μ.,στη Νεάπολη (πλησίον πλαζ),με χώρους στάθμευσης, απο-θήκη και αυλή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συνοι-κισμό, με μεγάλα μπαλκόνια,θέα στη θάλασσα και στην πό-λη. Ηλιακός, αυτονομία καιπολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ.6945-935806.

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα σε αρίστη κατάσταση,75 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 2ουορόφου, 80 τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα, πλησίον Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώρο-φη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανα-καινισμένη, με απεριόριστηθέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οι-κόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα,με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άριστηκατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυ-σομαλλούσα (μαζί με τα έπι-πλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυ-τελές διαμέρισμα, 1ου ορό-φου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, μεγάλη βεράντα, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον εκ-κλησίας). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα υπό κατασκευή, 1ουορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχες με-ζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πα-νοραμική θέα, στην ευρύτερηπεριοχή Σουράδας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο, αυτο-τελές, διώροφο αρχοντικό-πα-ραδοσιακό, με 150 τ.μ. και75 τ.μ. βοηθητικό χώρο απο-θήκη, με αυλή, στο Κιόσκι,πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα στην περιοχή της Ακαδη-μίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη,γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στους Πύργους Θερ-μής νεόκτιστη μεζονέτα, 3επιπέδων, 3 υπνοδωματίων,με τζάκι, καθώς και αύλειοχώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επί-σης πωλείται στα Πάμφιλα, νε-όκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ., μεαυλή και 2 υπνοδωμάτια.ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑ-ΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλή-σεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου,2). Πληρ. τηλ. 22510 41244,6948-172730.

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυλή,πλησίον περιοχής Πλατάνου.Τιμή 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ.,1ου ορόφου, πλήρως επιπλω-μένη στην Παναγιούδα.55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2012 11

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθή-νας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45τ.μ., κατάλληλο για επένδυση,κοντά σε μετρό, τραμ και πα-νεπιστήμιο. Εξαιρετική κατα-σκευή, προσιτή τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-202221.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδω-ματίων, με αυλή, στον Αφάλω-να Μυτιλήνης. Τιμή 150.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο διαμ-περές διαμέρισμα, ρετιρέ,105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και22510 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 3ουορόφου 110 τ.μ., με θέα, σεκαλή κατάσταση, πλησίον Νο-σοκομείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικός χώ-ρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο. Μυ-τιλήνης - Καλλονής, πλησίονξενοδοχείου «Μυτιλάνα».Έκταση οικοπέδου: 8 στρέμ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο κατά-στημα 190 τ.μ. στα Πάμφιλα.Είναι μισθωμένο με ενοίκιο1.200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στην πε-ριοχή Ποταμός Λαγκάδας Μυ-τιλήνης, κατάλληλο για συνερ-γείο και άλλες παρεμφερείςχρήσεις. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ανακαινισμένο γρα-φείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ.,πλησίον προκυμαίας-Εφορία.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου,πλησίον Καβέτσου, κατάλλη-λο για επαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γραφείο30 τ.μ. περίπου, επί της Κα-βέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο κατά-στημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέ-τσου. Είναι μισθωμένο καιπροσφέρεται ως επενδυτικήλύση. πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται εμπορικά καταστή-ματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μικρό κατάστημα επίτης προκυμαίας Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστη-μα στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνΕλευθερίου Βενιζέλου 5, γω-νιακό, ισόγειο, με πρόσοψηαπό την πλευρά του πάρκινγκ,52,60 τ.μ. (πρώην υφάσματαΛάζαρου Μισαϊλίδη). Πληρ.τηλ. 22510 43200 (Αναπτυ-ξιακή Εταιρεία Λέσβου).

Μήθυμνα - Κέντρο (Κάτω Αγο-ρά). Ενοικιάζεται κατάστημα120 τ.μ., διώροφο, σε άριστηκατάσταση, εξαιρετικής προ-βολής, διαμπερές. Το κατά-στημα είναι κατάλληλο γιατουριστικά είδη και είδη προ-ικός, γραφείο ταξιδίων καιδραστηριότητες υγειονομικούενδιαφέροντος, επίσης κατάλ-ληλο για εστιατόριο, ψητοπω-λείο, καφέ-μπαρ, super mar-ket, ζαχαροπλαστείο-αρτο-σκευάσματα και άλλες επαγ-γελματικές χρήσεις, με χαμη-λό ενοίκιο και τιμή συζητήσι-μη. Πληρ. τηλ. 6983-517856.

Ενοικιάζεται μαγαζί στη γωνίαΚαβέτσου και Ξενοφώντος 2.Ισόγειο, 80 τ.μ., με πατάρι50 τ.μ., υπόγειο 70 τ.μ. καιτουαλέτα. Πληρ. τηλ. 2251027357.

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισό-γειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακόκτήριο, σε άριστη κατάσταση,140 τ.μ. ο κάθε όροφος, μεεγκατεστημένο δίκτυο ίντερ-νετ, για οποιαδήποτε επαγ-γελματική χρήση, στην κεντρι-κή αγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται κατάστημα 40τ.μ. (20 τ.μ. στο ισόγειο και20 τ.μ. στον όροφο) στην Ερ-μού. Τιμή 900 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνοδό Κομνηνάκη της Μυτιλή-νης 40 τ.μ.. Τιμή 300 ευρώ.Χρειάζεται επισκευές. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουργιων γραφείωνχωρίς κοινόχρηστα, είτε συνο-λικά είτε μεμονωμένα, πλη-σίον κεντρικής αγοράς. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκεντρικό κατάστημα 120τ.μ.,με 60τ.μ. πατάρι, στην περιο-χή της μαρίνας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δίχωρο γραφείο40 τ.μ. επί της προκυμαίαςΜυτιλήνης, πλησίον της Εφο-ρίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται αποθήκη στηνΚαλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογικήτιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται κατάστημα 216τ.μ., με περιφραγμένο αύλειοχώρο 3,5 στρεμ., στην παρα-λία Παμφίλων. Υγειονομικούενδιαφέροντος, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση.Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Ενοικιάζεται προνομιούχο κα-τάστημα 160 τ.μ., στο 6ο χλμ.επαρχιακής οδού Μυτιλήνης -Καλλονής, με ιδιωτικό πάρ-κινγκ και γεώτρηση. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο κατά-στημα 33 τ.μ. επί της Καβέ-τσου. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικός εξο-πλισμός κομμωτηρίου, μον-τέρνα έπιπλα, ιταλικά, σε άρι-στη κατάσταση. Τιμή λογική

και διαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 45101.

Πωλείται επαγγελματικός εξο-πλισμός εστιατορίου σε καλήκατάσταση. Καυστήρας αυτό-νομος, πλυντήριο πιάτων, πα-γομηχανή 25άρα, καταψύ-κτης 500 λίτρων, ψυγείο2,20 Χ 0,80, φριτέζα διπλήκαι 2 ποτηριέρες. Όλα μαζί4.500 ευρώ. Επίσης, επαγ-γελματικό μπιλιάρδο σε καλήκατάσταση 1.800 ευρώ. Πω-λούνται και ξεχωριστά το κά-θε ένα. Πληρ. τηλ. 6972-326038.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατο-ρίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρουή μεμονωμένα. Ψυγείο τρί-πορτο, λάντζες διπλές ανοξεί-δωτες, απορροφητήρας 2,5μ., μαζί με μοτέρ εξαερι-σμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης επί της προκυμαίας. Πε-ρισσότερες πληροφορίεςμόνο με ραντεβού. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοι-κιαζόμενα δωμάτια, με αυτό-νομη θέρμανση, σε 4 στρέμ.οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται επιχείρηση ταβέρ-να, ή ο εξοπλισμός της, στοκέντρο της Μυτιλήνης. πλή-ρως εξοπλισμένη, σε τιμήευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22510 45497, 6971-730412.

Πωλείται πολύ γνωστή επι-χείρηση εστίασης πλησίοντης Μυτιλήνης, στον οδικόάξονα Μυτιλήνης - Αεροδρο-μίου. Πληροφορίες μόνο μεραντεβού. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση κλει-θροποιίας λόγω συνταξιοδό-τησης, με πλήρη μηχανήμα-τα και εξαρτήματα. Αναλαμ-βάνω και την εκμάθηση-εκ-παίδευση. Αγίας Ειρήνης 2& Καβέτσου 14. Πληρ. τηλ.22510 20317.

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμ. επί της παραλια-κής οδού Μυτιλήνης - Παναγι-ούδας, στο ύψος του ΚαράΤεπέ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο εν-τός οικισμού στους ΠύργουςΘερμής Καταπληκτική θέα.Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται οικόπεδα στο Χά-λικα και εντός πόλης, σε λογι-κή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην Καλ-λιθέα, 170 τ.μ., γωνιακό καισε λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλούνται οικόπεδα στονΕπάνω Χάλικα, τα Λουτρά, τηνΠαναγιούδα. Τιμές λογικές.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 170 τ.μ., νεόδ-μητη, 5 Υ/Δ, με 2 μπάνια,WC, τζάκι, αυτόνομη θέρμαν-ση, 2 θέσεις πάρκινγκ κλει-στές, θέα σε βουνό - θάλασ-σα, 360.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-215050).

Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλείταιγκαρσονιέρα 5 λεπτά με ταπόδια από το Πανεπιστήμιο,52 τ.μ., έτος κατασκ. 2010,με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρμαν-ση, 50.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-213865).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείταιμεζονέτα 100 τ.μ., με 2 Υ/Δ,2 μπάνια, τζάκι, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, θέααπεριόριστη στη θάλασσα,170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-212468).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται μεζονέτα 245 τ.μ., με3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυ-τόνομη θέρμανση, A/C, ηλια-κό θερμοσίφωνα, θέα, σε οι-κόπεδο 4 στρεμ., 500.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-177007).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 270 τ.μ., με 5Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκιενεργειακό, αυτόνομη θέρ-

μανση, θέα, 350.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-202933).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πωλεί-ται οροφοδιαμέρισμα 77τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ,μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση,βεράντες, αποθήκη,230.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-192335).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται οροφοδιαμέρισμα 120τ.μ., διαμπερές, με 3 Υ/Δ, 2μπάνια, τζακούζι, αυτόνομηθέρμανση, τζάκι ενεργειακό,ηλιακό θερμοσίφωνα, βεράν-τες, τέντες ηλεκτρικές, απο-θήκη, 1 θέση parking,290.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-223384).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλείταιδιαμέρισμα 103 τ.μ., νεόδ-μητο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC,τζάκι ενεργειακό, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, αποθή-κη, 240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-197163).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα. Πωλεί-ται διαμέρισμα 65 τ.μ., 2ουορόφου, με 1 Υ/Δ, μπάνιο,κεντρική θέρμανση, βεράν-τες, 80.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-226147).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 140 τ.μ. + 60τ.μ. υπόγειο, με 3 Υ/Δ, μπά-νιο, WC, τζάκι, αυτόνομηθέρμανση, ηλιακό θερμοσί-φωνα, θέα, 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-225925).

Μυτιλήνη, 2 λεπτά από τοκέντρο. Πωλείται μονοκατοι-κία 180 τ.μ., με 3 Υ/Δ, 2μπάνια, 1 WC, τζάκι, αυτόνο-μη θέρμανση, A/C, ηλιακόθερμοσίφωνα, μπόιλερ, θέααπεριόριστη, σε οικόπεδο6,6 στρεμ, με γεώτρηση, κή-πο, δέντρα, 550.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-225014).

Μυτιλήνη, Κιόσκι. Πωλείταιμονοκατοικία πέτρινη 150τ.μ., με 4 Υ/Δ, σε οικόπεδο160 τ.μ., 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-227189).

Παναγιούδα. Πωλείται μεζο-νέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ. υπό-γειο + 20 τ.μ. αποθήκη, με 4Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκι, αυ-τόνομη θέρμανση, θέα,340.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-215416).

Μυτιλήνη, Βουναράκι. Πωλεί-ται διαμέρισμα 67 τ.μ., με 1Υ/Δ, αυτόνομη θέρμανση,95.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-

realestate.gr (κωδικός: LE-209593).

Μυτιλήνη, κέντρο, Καβέτσου.Πωλείται γραφείο 36 τ.μ., δί-χωρο, πλήρως ανακαινισμέ-νο, σε κεντρικότατο σημείοτης πόλης, 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-204502).

Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλείταιβιομηχανικό κτήριο, 183,82τ.μ., 220.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-166385).

Μόρια. Πωλείται βιομηχανικόκτήριο, 147 τ.μ., 160.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-227255).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείταικατάστημα, 137 τ.μ.,200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-212630).

Μυτιλήνη. Πωλείται γραφείο35 τ.μ., δίχωρο, πλήρως ανα-καινισμένο, σε κεντρικότατοσημείο της πόλης, 60.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-203077).

Αφάλανως. Πωλείται ελαι-ώνας 40 στρεμ., 25.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-real

estate.gr (κωδικός: LE-221701).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα. Πω-λείται οικόπεδο 900 τ.μ.. Χτί-ζει 4 μεζονέτες 100 τ.μ. ηκάθε μία, με θέα στη θάλασ-σα, 110.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-203601).

Μυτιλήνη, παραλιακή. Πωλεί-ται οικόπεδο 4.090 τ.μ., μεθέα σε θάλασσα και Κάστρο,220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-227065).

Μυτιλήνη, Λάρσος. Πωλείταιοικόπεδο 1.176 τ.μ., μεάδεια για χτίσιμο 400 τ.μ. εμ-πορικής αποθήκης, 80.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realesta-te.gr (κωδικός: LE-224010).

Μυτιλήνη, 3 λεπτά από τοκέντρο. Πωλείται οικόπεδο4.350 τ.μ., με θέα απεριόρι-στη, 90.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-225010).

Μυτιλήνη, Λουτρά-Χαραμίδα.Πωλείται οικόπεδο 9.000τ.μ., με οικοδομική άδεια γιαμεζονέτες, 90.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-213918).

Μυτιλήνη, βόρεια προάστια.Πωλείται οικόπεδο 288 τ.μ.,

χτίζει 120 τ.μ., 80.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-225403).

Γέρα, Πύργοι Περάματος.Πωλείται οικόπεδο 2.300τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,με θέα, 95.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-181519).

Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλείταιοικόπεδο με θέα στη θάλασ-σα, 623 τ.μ.. Χτίζει 498 τ.μ.,120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-176040).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχης-Καγιάνι.Πωλείται οικόπεδο 2.350τ.μ.. Χτίζει 160 τ.μ.,150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-199879).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται οικόπεδο 2,8 στρεμ.,χτίζει 160 τ.μ. (υπό προϋπό-θεση), 65.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-182064).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλείταιοικόπεδο 200 τ.μ., με παλιάοικία και υπόλοιπο συντελε-στή δόμησης, 80.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κω-δικός: LE-215021).

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΜΑΪΟΥ 201212

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 250 τ.μ., κοντά στο Κιό-σκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ελαιόκτημα στην πε-ριοχή Κέδρο Μυτιλήνης (όπι-σθεν ξενοδοχείου «SilverBay»), έκτασης 8 στρεμ., σεαπόσταση 160 μ. από τη θά-λασσα. Βρίσκεται πάνω στοδρόμο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, με γεώτρηση και αυτόνο-μο ρεύμα. Πληρ. τηλ. 6946-554121.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή του Μολύβου, με άδειαοικοδόμησης για πέτρινη κα-τοικία, με μοναδικά πανοραμι-κή θέα από την Πέτρα έως τοδίαυλο Τουρκίας, με θέα ένααπό τα ομορφότερα ηλιοβασι-λέματα στο Αιγαίο. Στοιχείακατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοιχώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοίχώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο39.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.εντός του οποίου υπάρχει πα-λιά μονοκατοικία εμβαδού 86τ.μ., στον Πλακάδο Λέσβου.Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραίαθέα. Τιμή 25.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπληκτι-κή θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύριακατοικία και 70 περίπου τ.μ.βοηθητικούς χώρους, ήτοισυνολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου στην περιοχήτης Λάρσου, κατάλληλο γιαεπαγγελματική χρήση ή καιγια ανέγερση κατοικίας.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, ευρισκόμενο εντός οικι-σμού στη Σκάλα Νέων Κυδω-νιών, έκτασης 1 στρέμ. περί-που. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., στηναγροτική περιοχή Ταξιαρχών,πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλή-νης, κατάλληλο για ανέγερσηκατοικίας ή επαγγελματικήςστέγης. Τιμή 65.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφίλων.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντός οικι-σμού Περάματος Γέρας, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, Διαθέ-τει γεώτρηση. Κτίζει 400 τ.μ..Τιμή 45.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλω-μαρίου, μεταξύ εκκλησίας καιγηπέδου, με πρόσωπο επίτης πλαζ 50 μ. και επί τηςεθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου -Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ.,εντός παλαιού οικισμού Αγ.Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο για ανέ-γερση κατοικίας, όσο και γιαανέγερση επαγγελματικώνχώρων. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.,με πανοραμική θέα, στο Γαϊ-δαρανήφορο. Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4,5στρεμ. στο 10ο χλμ. Μυτιλή-νης - Καλλονής, περιοχή Λάρ-σος. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μικρό οικόπεδο στοΒουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνι-κής Οδού Μυτιλήνης - Καλλο-νής (πλησίον διακλάδωσηςΑγίας Παρασκευής). Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέα στηθάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τι-μή 140.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. στη Θερμή,250 μ. από πλαζ Αγίου Γεωρ-γίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην Πα-γανή-Πυργί, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, με εμβαδό 6 στρεμ.,θέα, οικοδομεί 160 τ.μ.. Τιμήευκαιρίας 90.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, τιμή60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικισμού(χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προ-νομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ.,στην παραλία Θερμής, πλη-σίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Μόριας), κατάλληλο γιακάθε χρήση. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6 στρεμ.(με πρόσωπο 50 μ.) στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο, πλη-σίον θέσης «Γαϊδαρανήφο-ρος». Τιμή 135.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.,στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζειπερίπου 100 τ.μ., σε δύο επί-πεδα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τι-μή 15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο 4 στρεμ. (250 μ. απόπαραλία Μιστεγνών), στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά.Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται Mazda MX-5 NardiTorino, full extra (φιμέ τζάμια,καινούργια ζαντολάστιχα),μοντέλο 2002, 1.600 κυβι-κά, λευκό. Τιμή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 6976-848895.

Πωλείται αυτοκίνητο μάρκαςToyota Avensis, μοντέλο2001, χρώμα ασημί, 1600cc (52.000 χλμ.). Ατρακάρι-στο, δεκτός κάθε μηχανολογι-κός έλεγχος, σε άριστη κατά-σταση. Πληρ. τηλ. 6948-583544.

Πωλείται Smart, μαύρο, μον-τέλο 2000, 600cc, με φουλέξτρα. Τιμή 3.700 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται το ιστιοφόρο «Sara-kina». Ξύλινο, 7,90 μ. (26 ft),με μηχανή Kubota 20 HP.Πλήρης εξοπλισμός (πιλότος,wind deck, φωτοβολταϊκό,ανεμογεννήτρια, GPS, εργά-της κ.τ.λ.). Πρόσφατη ολικήανακατασκευή (2011, ύφαλα,deck, σαλόνι, μηχανή). Χαμη-λό τεκμήριο. Συλλεκτικό, έτοςκατασκευής 1969, δεύτεροχέρι. Τιμή 26.000,00 ευρώ.Extra συλλεκτικά κομμάτιαεξοπλισμού (δεν περιλαμβά-νονται στην τιμή). Πληρ. τηλ.6948-207647.

Αναλαμβάνω ό,τι έχει σχέσημε βάφτιση (λαμπάδα, στολι-σμός, μπομπονιέρες κ.τ.λ.) σεπολύ λογικές τιμές. Πληρ. τηλ.6937-060866.

Αισθάνεστε μοναξιά; Θα θέλα-τε μια ποιοτική σοβαρή γνωρι-μία με σκοπό τη συμβίωση ήκαι το γάμο; Μπορούμε μεδιακριτικότητα, σοβαρότητακαι εχεμύθεια να σας εξυπη-ρετήσουμε άμεσα. Διατίθεν-ται φωτογραφίες. Πληρ. τηλ.6975 - 764343, 2105239191, 210 523139427.

Πωλείται Α/Κ, επαγγελματικόσκάφος από ξύλο, μήκους7,5 μ., G.T. 2,64, με μηχανή60 HP. Έτος κατασκευής1984, σε άριστη κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6934-718858,6947-889187.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στογραφείο, οικοδομικές εργα-σίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλε-κτροσυγκολλήσεις, υδραυλι-κά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

Πωλείται κυνηγετικό όπλο,καραμπίνα, μάρκα FabarmH38. Λειτουργεί με τρία φυ-σίγγια, είναι ολοκαίνουργια,μέσα στη θήκη της, αχρησιμο-ποίητη, σε τιμή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 6932-131930.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-

949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220Αθήνα: Λεωφόρος Συγ-γρού 320, τηλ. κέντρο:

210 6106560

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Η εταιρεία «KAS Group Σωτη-ράκης» που δραστηριοποιεί-ται στην επεξεργασία και εμ-πορία σιδήρου, αλουμινίουκαι ενεργειακού εξοπλισμούκαι εδρεύει στον Παπάδο Γέ-ρας, ενδιαφέρεται να προσλά-βει υπεύθυνο μεταποίησηςκαι εμπορίας.Προϋποθέσεις:- Μόρφωση (κατά προτίμηση,όχι υποχρεωτικό): πτυχίοΤΕΙ/ΙΕΚ Λογιστικής, Πληρο-φορικής, Διοίκησης ή άλλοσχετικό - Γνώση αγγλικής (κατά προτί-μηση, όχι υποχρεωτικό)- Ηλικία: μέχρι 30 ετών, άρ-ρεν (υποχρεωτικό)- Εμπειρία (κατά προτίμηση,όχι υποχρεωτικό) εργασίαςσε χώρο παραγωγής και εμ-πορίας προϊόντων- Επαγγελματικά ενδιαφέρον-τα (υποχρεωτικό): δημιουργι-κότητα, αγάπη στο αντικείμε-νο και ανάπτυξη πρωτοβου-λιών.

Μισθός ανάλογος των προ-σόντων. Δυνατότητα καθημε-ρινής μετάβασης ή και διαμο-νής στη Γέρα (υποχρεωτικό).Αποστολή βιογραφικών μέχρι30 Μαΐου στη διεύθυνσηkas@hol.gr

Κυρία από τη Βουλγαρία, μεπροϋπηρεσία, ζητά απασχό-ληση για φύλαξη παιδιών καιηλικιωμένων, όλες τις ώρες(πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ.6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νοση-λευτική φροντίδα (ενέσεις,καθετήρες κ.λπ.). Επίσηςαναλαμβάνει τη φύλαξη παι-διών, αλλά και το διάβασμάτους για μαθήματα δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξηηλικιωμένων, καθώς και οι-κιακές εργασίες κατόπιν συ-νεννόησης. Πληρ. τηλ.22513 00544.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Γνωστή ξενοδοχειακή μονάδατης Μυτιλήνης ζητά κοπέλεςγια τη στελέχωση των παρα-κάτω θέσεων εργασίας: ρεσε-ψιονίστ, σερβιτόρες και καμα-ριέρες. Πληρ. τηλ. 2251043111 (καθημερινά 09:00 -14:00).

Ζητούνται άτομα για το ΤμήμαΠωλήσεων (από τις περιοχέςΠλωμάρι, Καλλονή και Πολι-χνίτο) ασφαλιστικής εταιρεί-ας, που εξειδικεύεται σταπροϊόντα υγείας. Το πακέτοαμοιβών, bonus παραγωγικό-τητας και ασφαλιστικών καλύ-ψεων είναι δελεαστικό. Παρα-καλούμε αποστείλατε βιογρα-φικό σημείωμα στο fax: 2310778715 ή στο e-mail:pazarlis@otenet.gr . Πληρ.τηλ. 2310 778714.

Ζητείται έμπειρος τυλιχτής γιαψητοπωλείο. Πληρ. τηλ.6942-848537.

Ζητείται κοπέλα για εργασία

ως γραμματέας και καθηγή-τρια αγγλικών. Απαραίτητηπροϋπόθεση, κατοχή πτυχίουCambridge Proficiency ή ναείναι από το εξωτερικό. Απο-στολή βιογραφικού: studyuk1@otenet.gr . Παπαδιαμάντη6. Πληρ. τηλ. 6946-624878.

Ζητείται νέα για εργασία κα-μαριέρας σε πανσιόν στο κέν-τρο της Μυτιλήνης. Δυνατότη-τα παροχής στέγης. Πληρ.τηλ. 6987-181001 (10:00 -14:00).

Το εστιατόριο «Φίλεμα» στοαεροδρόμιο ζητά συνεργάτηγνώστη της ελληνικής κουζί-νας, για να αναλάβει τη δια-χείριση του εστιατορίου για τοκαλοκαίρι (Ιούνιος - Σεπτέμ-βριος). Επιθυμητή σχετική εμ-πειρία και προϋπηρεσία.Πληρ. τηλ. 22510 61375,6973-809282.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Ισπανόφωνη κοπέλα παραδί-δει μαθήματα ισπανικών.Εφαρμόζοντας δημιουργική

και επιτυχημένη μέθοδο διδα-σκαλίας, εγγυάται εύκολη καιγρήγορη μάθηση. Πληρ. τηλ.6976-900504.

Μαθηματικά - Φυσική - Χη-μεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ'οίκον, από έμπειρο καθηγη-τή, σε μαθητές δημοτικού, γυ-μνασίου και λυκείου. Πληρ.τηλ. 6936-577837.

Φιλόλογος με πολυετή εμπει-ρία παραδίδει μαθήματα γυ-μνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρ-χαία Ελληνικά, Λατινικά, ΝέαΕλληνικά, Έκθεση-Έκφραση,Ιστορία). Προετοιμασία γιαπανελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051 &6974-478717.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου μεμεταπτυχιακό παραδίδει μα-θήματα σε παιδιά δημοτικού,καθώς αναλαμβάνει και τηφύλαξή τους (εάν χρειάζεται).Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.6937-657223.

13ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2012 ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Παντελής Πατερέλλης:

«Θλίψη και απογοήτευση»

Ηαπώλεια των «γαλάζιων σημαιών», σύμφωνα με το δημοτικόσύμβουλο Παντελή Πατερέλλη, δημιούργησε «θλίψη και α-

πογοήτευση».Όπως υποστηρίζει ο κ. Πατερέλλης με ανακοίνωσή του, «η Λέ-σβος ίσως αποτελεί και πάλι την εξαίρεση συγκρινόμενη με άλ-λα νησιά, τουριστικούς προορισμούς, που φέτος θα έχει λιγό-τερες “γαλάζιες σημαίες”. Φέτος, μάλιστα, που με τη γενικευ-μένη οικονομική κρίση και τη διαφαινόμενη μείωση της τουρι-

στικής κίνησης, θα έπρεπε να διεκδικήσουμε ακόμη περισσότερες!».Σύμφωνα πάντα με τον κ. Πατερέλλη, «η απογοήτευση όμως των πολιτών ένα-ντι της δημοτικής αρχής αγγίζει τα όρια της αγανάκτησης, καθόσον από όσαδιαμείφθηκαν, καθίσταται πρόδηλη η αποποίηση της όποιας ευθύνης της, πουμετακυλύεται στους… γεωγραφικούς αντιδημάρχους και βέβαια κατά την προ-σφιλή τους τακτική, στον… “Καλλικράτη”! Έτσι ο πολίτης και ειδικότερα οι ε-παγγελματίες του τουρισμού, που προσδοκούσαν απ’ την ανάδειξη των παρα-λιών τους, παρακολουθούν τις αντικρουόμενες δηλώσεις των ανευθυνοϋπεύ-θυνων αντιδημάρχων, δίκαια απορούν και διερωτώνται: “βρε που μπλέξαμε,δυο γαϊδουριών άχυρο δεν μπορούν να ξεχωρίσουν”!».Και ο κ. Πατερέλλης καταλήγει: «Δυστυχώς αποδεικνύεται και στην πράξη ότιη προώθηση του τουρισμού, όπως βέβαια και η καθαριότητα του νησιού, δενείναι στις προτεραιότητες του κ. Δημάρχου μας. Όλη τους η δραστηριότηταφαίνεται να εξαντλείται επιλεκτικά στα της νόσου τού Αλτσχάιμερ, ίσως για ναμας καταστήσουν όλους συνεργούς και επιλήσμονες στα της διαχείρισης τουΔήμου.»

Αναπάντητα ερωτήματα για την απώλεια της «γαλάζιας σημαίας» για τις ονομαστές παραλίες της Πέτρας, της Ανάξου, του Αγίου Ισιδώρου, των Βατερών και της Σκάλας Καλλονής

Πέντε «γαλάζιες σημαίες»… υπόστειλον

Tο Υπουργείο Περιβάλλοντος, διά της Ειδι-κής Γραμματείας Υδάτων (ΕΓΥ), υποστηρί-

ζει το Πρόγραμμα «Γαλάζιες Σημαίες». Η ΕΓΥδημιούργησε και λειτουργεί από το 2011 το«Μητρώο Ταυτοτήτων Ακτών Κολύμβησης»,παρακολουθώντας συστηματικά τις ακτές πουσυγκεντρώνουν σημαντικό αριθμό λουομένων,παρουσιάζουν αισθητικό αλλά και περιβαλλο-ντικό, κυρίως, ενδιαφέρον ή δέχονται έντονεςπεριβαλλοντικές πιέσεις. Η ίδια Υπηρεσίαπραγματοποιεί κάθε χρόνο δειγματοληψίες ε-λέγχου της ποιότητας των νερών κολύμβησης,που συνδυάζεται στο Μητρώο με την κατάστα-ση της ακτής, και αποδίδει τον επίσημο χαρα-κτηρισμό των εθνικών υδάτων σε εθνικό επί-πεδο. Τα στοιχεία του Μητρώου στέλνονταικάθε χρόνο στην Ευρωπαϊκή Ένωση.Η ΕΕΠΦ (Ελληνική Εταιρεία Προστασίας τηςΦύσης) συνεργάζεται με το Υπουργείο Περι-βάλλοντος κάνοντας χρήση των παραπάνω ε-πίσημων, δημοσιοποιημένων αποτελεσμάτωντων δειγματοληψιών, για τη συμμετοχή τωνφορέων διαχείρισης των ακτών στο Πρόγραμ-μα «Γαλάζιες Σημαίες». Ας σημειωθεί μάλισταότι για την απόδοση της «γαλάζιας σημαίας»σε μιαν ακτή, απαραίτητη προϋπόθεση είναι ηποιότητα νερών σε αυτήν, με βάση τον παρα-πάνω επίσημο χαρακτηρισμό, να είναι «Εξαι-

ρετική». Καμμία άλλη διαβάθμιση της ποιότη-τας, ακόμα και «ικανοποιητική», δεν είναι α-ποδεκτή για το Πρόγραμμα.Οι «σημαίες» απονέμονται από την Εθνική Ε-πιτροπή Κρίσεων (EEK) του Προγράμματος«Γαλάζιες Σημαίες», στο οποίο εκτός των πα-ραπάνω συμμετέχει η Κεντρική Ένωση ΔήμωνΕλλάδος (ΚΕΔΕ) και εκπρόσωποι των ακόλου-θων φορέων: Υπουργείο Εσωτερικών, Υπουρ-γείο Υγείας & Κοινωνικής Αλληλεγγύης, Υ-πουργείο Προστασίας του Πολίτη, ΥπουργείοΑνάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας & Ναυτιλίας,Υπουργείο Πολιτισμού & Τουρισμού, ΕΟΤ, Ελ-ληνικός Ερυθρός Σταυρός, Μ.Κ.Ο. «Αρχέ-λων», Εθελοντές Επιθεωρητές Ακτών και Μα-ρινών.Τα μέλη τής ΕΕΚ εξετάζουν κάθε χρόνο αναλυ-τικά τις υποψηφιότητες για βράβευση ακτώνκαι μαρινών που τους υποβάλλει ο εθνικόςχειριστής, έχοντας ελέγξει την πληρότητα τωνστοιχείων των φακέλων υποψηφιότητας πουέχουν υποβληθεί. Προκρίνουν τις ακτές καιμαρίνες που θεωρούν ότι συμμορφώνονται μετις απαιτήσεις του Προγράμματος και προω-θούν τη σχετική έκθεσή τους, μέσω της ΕΕΠΦ,στη Διεθνή Επιτροπή Κρίσεων (ΔΕΚ), η οποίακαι μόνη αποφασίζει για τις βραβεύσεις σε ό-λο τον κόσμο.

Οι δήμοι με τις περισσότερες «γαλάζιες σημαίες» στις ακτές τους

Δήμος 2011 2012Κέρκυρας - Ν. Κέρκυρας 33 35Ρόδου - Ν. Δωδεκανήσου 32 32Αγ. Νικολάου - Ν. Λασιθίου 22 22Αριστοτέλη - Ν. Χαλκιδικής 14 14Σιθωνίας - Ν. Χαλκιδικής 10 13Κεφαλονιάς - Ν. Κεφαλληνίας 11 11Χανίων - Ν. Χανίων 11 11Σητείας - Ν. Λασιθίου 9 10Ζακύνθου - Ν. Ζακύνθου 7 9Ρεθύμνης - Ν. Ρεθύμνης 9 9Βόλου - Ν. Μαγνησίας 9 8Ιεράπετρας - Ν. Λασιθίου 9 8Χερσονήσου - Ν. Ηρακλείου 8 8Βόλβης - Ν. Θεσσαλονίκης 7 7Λέσβου - Ν. Λέσβου 12 7Λευκάδας - Ν. Λευκάδας - 7Αποκορώνου - Ν. Χανίων 6 6Κασσάνδρας - Ν. Χαλκιδικής 4 6Λοκρών - Ν. Φθιώτιδας 2 6Ξυλοκάστρου-Ευρωστίνης - Ν. Κορινθίας 3 6Αγίου Βασιλείου - Ν. Ρεθύμνης 5 5Δίου-Ολύμπου - Ν. Πιερίας 5 5Θάσου - Ν. Καβάλας 5 5Καντάνου Σελίνου - Ν. Χανίων 5 5Κατερίνης - Ν. Πιερίας 5 5Κω - Ν. Δωδεκανήσου 5 5Μαλεβιζίου - Ν. Ηρακλείου 5 5Παγγαίου - Ν. Καβάλας 4 5Σαρωνικού - Ν. Αττικής 5 5

Οι νομοί με τις περισσότερες «γαλάζιες σημαίες» στις ακτές τουςΝομός 2009 2010 2011 2012Λασίθι 41 42 40 40Δωδεκάνησα 41 38 37 37Κέρκυρα 32 35 33 35Χαλκιδική 47 40 30 35Χανιά 27 27 26 25Κυκλάδες 26 22 24 20Ρέθυμνο 16 13 18 18Καβάλα 15 16 13 16Μαγνησία 23 22 21 15Ηράκλειο 13 14 14 14Αττική 12 13 13 12Θεσσαλονίκη 11 14 11 11Κεφαλληνία 9 10 11 11Κορινθία 10 13 8 11Λέσβος 13 17 15 10Πιερία 13 14 10 10Ζάκυνθος 8 8 7 9Φθιώτιδα 6 4 4 8

Γιάννης Βατός, αντιδήμαρχος Ποιότητας Ζωής:

«Δεν είναι οι “γαλάζιες σημαίες” το μείζον ζητούμενο»

«Την ευθύνη για τις “γαλάζιες σημαίες” την είχε τον πρώτοχρόνο η Αντιδημαρχία Τουρισμού και φέτος οι εκάστοτε

γεωγραφικοί αντιδήμαρχοι. Αυτό που προσπαθήσαμε να κά-νουμε εμείς, ήταν να εντάξουμε έστω κι εκπρόθεσμα την παρα-λία της Σκάλας Καλλονής, αλλά δυστυχώς δεν τα καταφέραμε.Κατά τη γνώμη μου, πάντως, σαφώς καλό θα είναι να έχουμε“γαλάζιες σημαίες” σε όλο το νησί, άποψή μου όμως είναιπως αυτό δεν είναι το μείζον ζητούμενο στη συγκυρία που

διανύουμε και πως αν κάποιος θέλει να έρθει στη Λέσβο, δε νομίζω να το με-τανιώσει επειδή δεν έχουμε πολλές “γαλάζιες σημαίες”. Τώρα που οι μηχανι-σμοί ελέγχου σοβάρεψαν, τα πράγματα δυσκόλεψαν όχι μόνο για τη Λέσβο,αλλά και σε πανελλαδικό επίπεδο. Θεωρώ πως βασικό είναι να είμαστε καλύ-τερα οργανωμένοι και να θέσουμε ως προτεραιότητα το να έχουμε καλύτερεςτιμές και ανταγωνιστικότητα. Από πλευράς μας, έχουμε, έστω και σε αυτήν τησυγκυρία, απόλυτη υποχρέωση ως αυτοδιοίκηση να υπηρετήσουμε τους συν-δημότες μας, αλλά και τον τουρισμό, που είναι μια από τις ελάχιστες εναλλα-κτικές που έχουμε ως τόπος για ανάπτυξη. Και θα πρέπει να υπηρετήσουμε τοτουριστικό προϊόν χωρίς διλήμματα, όπως φαίνεται πως έχουμε ακόμη στηΛέσβο, να στοχεύσουμε πια στον ποιοτικό τουρισμό.»

Ταξιαρχούλα Πνακά, αντιδήμαρχος Τουρισμού Λέσβου:

«Αρμόδιες, οι κατά τόπους αντιδημαρχίες»

«Hαξιολόγηση τωνπαραλιών της

Λέσβου είναι ένα βα-σικό κριτήριο, που εί-ναι καλό να το έχουμεως νησί. Γι’ αυτό άλ-λωστε είχαμε πάρειπέρυσι και τη διάκρι-

ση στην Ιεράπετρα, ως ένας από τουςδήμους με τις περισσότερες “γαλά-ζιες σημαίες” στην Ευρώπη. Το φετι-νό αποτέλεσμα είναι μεγάλη απώ-λεια για το νησί. Δε χάθηκαν βέβαιαοι “γαλάζιες σημαίες” γιατί δεν έ-χουμε καθαρά νερά, αλλά για λόγουςάλλους, όπως είναι η έλλειψη ναυα-γοσωστών, πινακίδων σήμανσης

κ.ά.. Από τις περιοχές που δεν πήραν“γαλάζια σημαία”, μόνο η Καλλονήδεν έκανε καθόλου αίτηση φέτος, ί-σως λόγω ελλιπών γραφειοκρατικώνδιαδικασιών. Η “σημαία” για τα Βα-τερά, την Πέτρα και την Άναξο χάθη-κε από πέρυσι λόγω έλλειψης ναυα-γοσώστη, που είναι όρος απαράβα-τος για τη διάκριση. Η ευθύνη πά-ντως για τις “γαλάζιες σημαίες” ξε-κινά από τους τοπικούς αντιδημάρ-χους, που θα πρέπει να ξεκινήσουντη διαδικασία. Και από τη στιγμή πουτα περσινά δείγματα νερού δεν είχανδείξει κάποιο πρόβλημα, θεωρώ πωςαν όλα γίνονταν όπως έπρεπε, δε θαυπήρχε φέτος πρόβλημα.»

Πώς δίνονται οι «γαλάζιες σημαίες»;

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2012ΠOΛITIΣMOΣ Μαθήματα salsa θα παραδίδει η ομάδα «SalsaMa-niacs» τις τρεις πρώτες Παρασκευές του Ιουνίου,στο χώρο τού «TangoLesvos».

α βιβλία παίζεια βιβλία παίζειΓράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

ΔιαβάζωΤεύχος 529 / Μάιος 2012

«Ορχάν Παμούκ»: Έναςδυτικός ανατολίτης»

είναι ο τίτλος του αφιερώ-ματος στο μεγάλο Τούρκολογοτέχνη, που φιλοξε-νείται στο τελευταίο τεύ-χος τού «Διαβάζω». Γρά-φουν οι Έλενα Χουζούρη,Ηρακλής Μήλλας καιΣτέλλα Βρετού. Στο ίδιοτεύχος, ο Ίρβιν Γιάλομ μι-λά στον Ελπιδοφόρο Ι-

ντζέμπελη, η Ευγενία Φακίνου στην ΕλεάνναΠανδιά, ο Θανάσης Βαλτινός στο Γιάννη Μπα-σκόζο, ο Κώστας Μουρσελάς στο Νίκο Θρασυ-βούλου. Βιβλιοπαρουσιάσεις, βιβλιοκριτικές,άρθρα, ρεπορτάζ, όλα ενδιαφέροντα και επίκαι-ρα.

ΙστορίαΕικονογραφημένηΤεύχος 527 / Μάιος 2012σελ. 125

M’ ένα αφιέρωμα στιςκυβερνήσεις συνεργα-

σίας στην Ελλάδα κυκλο-φορεί το νέο τεύχος τουπεριοδικού «Εικονογρα-φημένη Ιστορία». Ο Σω-τήρης Ριζάς γράφει για τιςκυβερνήσεις συνεργασίαςαπό το Μεσοπόλεμο έωςτο Πραξικόπημα του 1967και ο Δημήτρης Αποστο-λόπουλος για τις κυβερ-

νήσεις συνεργασίας κατά τη Μεταπολίτευση.Από την υπόλοιπη ύλη σημειώνουμε: ΝίκοςΝικολούδης: «Οι ξένοι εθελοντές στην πο-λιορκημένη Κωνσταντινούπολη (1453) και ηστάση της Βενετίας και της Γένοβας», ΒάλτερΠούχνερ: «Οι ελληνικές κοινότητες της Κρι-μαίας, της Αζοφικής και του Καυκάσου και τοθέατρό τους στις αρχές του 20ού αιώνα (μέροςα΄)».

Γεώργιος ΚομινάκηςΕπίθετα

Η κλίση των επιθέτων της νεοελληνικής γλώσσας - Μετοχές, Αριθμητικά, ΑντωνυμίεςΕκδόσεις ΑρμονίαΑθήνα 2011, σελ. 283

Tο παρόν βιβλίο πραγμα-τεύεται με τρόπο ευσύ-

νοπτο και λειτουργικό πώςκλίνονται τα επίθετα, οιμετοχές, τα αριθμητικά καιοι αντωνυμίες της ΝέαςΕλληνικής. Περιλαμβάνειλεξικό 12.000 επιθέτωνκαι 64 παραδείγματα κλί-σης για επίθετα και μετο-χές. Στην εισαγωγή περιέ-χονται χρήσιμες γραμμα-

τικές πληροφορίες για τα επίθετα και ακολου-θούν αριθμημένα τα κλιτικά τους παραδείγμα-τα. Σε ξεχωριστά κεφάλαια εξετάζεται η κλίσητων μετοχών, των αριθμητικών και των αντωνυ-μιών και δίνονται οι απαραίτητες γραμματικέςπληροφορίες και παρατηρήσεις.

Πλούσιο θα είναι το πολιτι-στικό καλοκαίρι στο Ακρά-σι, χάρη στη μέριμνα των

δύο Πολιτιστικών Συλλόγωντου χωριού. Μέσα στον Ιούλιοκαι τον Αύγουστο θα πραγμα-τοποιηθεί μια ευρεία σειρά α-πό εκδηλώσεις και άλλα δρώ-μενα, που στόχο έχουν ναπροσφέρουν «άρτο και θεάμα-τα» σε όλους τους κατοίκους,ανεξαρτήτως ηλικίας. Σύμφωνα με το πρόγραμμαπου έχουν καταρτίσει οι δύοΣύλλογοι, το Σάββατο 28 Ιου-λίου θα παιχτούν θεατρικάσκετς με σάτιρα σε ντοπιολα-λιά, από τη θεατρική ομάδα τουχωριού, που μετά από αρκετάχρόνια βρίσκεται ξανά επί το…έργον. Την Κυριακή 29 Ιουλίου θα γί-νει πάρτυ νεολαίας, ενώ τοΣάββατο 4 Αυγούστου θαπραγματοποιηθεί ο καλοκαιρι-νός χορός των δύο Συλλόγων.Την Τετάρτη 8 Αυγούστουδιοργανώνεται εκδρομή στονΆγιο Ραφαήλ και τον Άγιο Ερ-μογένη, ενώ οι αυγουστιάτικεςπρογραμματισμένες εκδηλώ-σεις θα κλείσουν με την καθιε-ρωμένη «Γιορτή Τραχανά».

Εκδηλώσεις για παιδιάΤο πολιτιστικό καλοκαίρι τουΑκρασίου, ωστόσο, δε σταματάεκεί, αφού οι δύο Σύλλογοιπρογραμματίζουν πολλές ακό-μη εκδηλώσεις, παιχνίδια καιδιάφορα άλλα δρώμενα, για μι-κρούς και μεγάλους.Τα παιδιά του Ακρασίου θα έ-χουν την ευκαιρία να παρακο-λουθήσουν τη θεατρική καιμουσικοχορευτική παράσταση«Ταξίδι με τη μουσική», να πά-ρουν μέρος σε παιχνίδι γνώσε-ων, επίδειξη μαγειρικής, ποδη-λατικό αγώνα, κυνήγι θησαυ-ρού, παρουσίαση ταλέντων,παιχνίδι με θέμα «Βρίσκω τα α-ντικείμενα», αλλά κι εκμάθησηπαραδοσιακών χορών από δα-σκάλους του χωριού.Τέλος, με τη βοήθεια της Μα-ρίας Νικολιά, της ΔιονυσίαςΓερακούδη και της ΠωλίναςΣοφιανού, θα μάθουν πώς ναφτιάχνουν αντικείμενα με διά-φορα υλικά (π.χ. κοσμήματα),να παρασκευάζουν το «σαπού-νι της γιαγιάς», όπως φτιαχνό-ταν τα παλιά χρόνια, αλλά καινα ζωγραφίζουν τον τόπο τους.Και δε θα λείψουν και οι διά-φορες αθλοπαιδιές, στις οποί-

ες θα μπορούν να πάρουν μέ-ρος όσοι μικροί κάτοικοι τουΑκρασίου το επιθυμούν.

Για μεγάλους… και μικρούς

Οι μεγάλοι, από την άλλη, θαέχουν την ευκαιρία να παρα-κολουθήσουν μια μουσικήβραδιά προς τιμήν της γερου-σίας του χωριού, που θα τρα-γουδήσει παλιά πλωμαρίτικατραγούδια και αμανέδες, άλλαμικρασιάτικα τραγούδια κ.λπ..Επίσης, πέρα από την αιμοδο-σία στην οποία καλούνται νασυμμετάσχουν, θα μπορέσουννα πάρουν μέρος και σε δια-γωνισμό επιτραπέζιων παιχνι-διών όπως πινόκ, τάβλι καισκάκι.Τέλος, μικροί και μεγάλοι θαέχουν τη δυνατότητα να πά-ρουν μέρος σε ένα μικρό καιμεγάλο «δρόμο υγείας» απότο Αμπελικό έως το Ακράσι καιαπό το Νεοχώρι έως το Ακρά-σι, αλλά και να περπατήσουνσε παρακείμενες όμορφες το-ποθεσίες, όπως οι Άγιοι Από-στολοι, η Δρώτα, οι Ταξιάρχεςκ.ά., στο πλαίσιο περιπατητι-κών εκδρομών με τίτλο «Ανα-καλύπτοντας τον τόπο μου».

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Το «Σινέ Αρίων» θα παραμείνει κλειστό έως και τις αρχέςΙουνίου, λόγω των πανελλαδικών εξετάσεων.

Έως αύριο Σάββατο 26 Μαΐουστο θεατράκι τού ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος»Η 3η Μουσική Συνάντηση «Μεσογειοτόπια»

Έως Τρίτη 5 Ιουνίουστο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δά-σουςΈκθεση με θέμα «Ευαισθητοποίηση των νέων για τοσεισμικό κίνδυνο»

Κυριακή 27 Μαΐουστο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης Μουσικοχορευτική παράσταση από το Σύλλογο «Α-

ρίων»

Σάββατο 2 Ιουνίουστις 21:30 στην πλαζ «Τσαμάκια»Συναυλία από τους «Magic De Spell» και τους «Σπυ-ριδούλα»

Από εκδηλώσεις που έγιναν στο Ακράσι τις προηγούμενες χρονιές

!

Εκδηλώσεις από τους δύο Πολιτιστικούς Συλλόγους του Ακρασίου

Πλούσιο πολιτιστικόκαλοκαίρι

15ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2012 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Παρ’ όλο που «Ο Χορόςτων Μουσών» του Γύζηεθεωρείτο ως το «ηγετι-κό» έργο για τη συγκεκρι-μένη δημοπρασία, μεταξύενός συνόλου 103 έργωνΕλλήνων δημιουργών πουθα συμμετείχαν, κορυ-φαίο έργο της δημοπρα-σίας αναδείχθηκε τελικάτο «Ερωτικό» του ΓιάννηΜόραλη (1991), που πω-λήθηκε έναντι 199 χιλ.

στερλινών (249 χιλ. ευ-ρώ), ενώ η τιμή εκτίμη-σής του ξεκινούσε από180 χιλ. κι έφτανε τις 250χιλ. στερλίνες.

Η «επιτυχία» του Θεόφιλου

Το έργο του «λαϊκού»Θεόφιλου Χατζημιχαήλ«Ο Οδυσσέας και η Ιφι-γένεια στην Αυλίδα» ανα-δείχθηκε δεύτερο στη δη-μοπρασία. Η τιμή πώλη-σής του ήταν 133,25 χιλ.στερλίνες (166,6 χιλ. ευ-ρώ), υπερδιπλάσια απότην αρχική τιμή εκτίμη-σής του, που ήταν 40 - 60χιλ. στερλίνες. Σύμφωναμε «Το Βήμα», ο πίνακας

αναπαριστά ένα από ταπιο αγαπημένα θέματατου Θεόφιλου από τηναρχαία Ελληνική Μυθο-λογία, δοσμένο με φα-ντασία και πηγαίο ενθου-σιασμό.Τρίτο ήρθε το έργο τουΝικολάου Γύζη «Ο Χορόςτων Μουσών», που πω-λήθηκε για 121 χιλ. στερ-λίνες (151,5 χιλ. ευρώ),με αρχική τιμή 100 χιλ.με 150 χιλ. στερλίνες, καιτέταρτο, το έργου του με-γάλου Έλληνα θαλασσο-γράφου ΚωνσταντίνουΒολανάκη «Άποψη Λιμα-

νιού», που πωλήθηκε για61 χιλ. στερλίνες (76,5χιλ. ευρώ).«Τα αποτελέσματα απο-δεικνύουν ότι τα σημαντι-κά έργα δεν… χάνουν τοδρόμο τους», ανέφερεχαρακτηριστικά στο «Βή-μα» ο Φίλιππος Γλύπτηςτης Art Expertise, εταιρεί-ας με την οποία συνεργά-ζεται ο λονδρέζικος οίκοςστην Αθήνα. «Είμαστε ι-κανοποιημένοι σε σχέσημε τη δημοπρασία τηςπροηγούμενης σαιζόν,που έμειναν περισσότεραέργα απούλητα.»

Μουσική εκδήλωση από το Σύλλογο Εκπαιδευτικών Νομού Λέσβου

Αφιέρωμα στο Νίκο ΓκάτσοOΣύλλογος Εκπαιδευτικών Νομού

Λέσβου διοργανώνει τη Δευτέρα 28Μαΐου στις 8 το βράδυ, στο χώρο τουΔημοτικού Θεάτρου Μυτιλήνης, μιαμουσική εκδήλωση αφιέρωμα στο ΝίκοΓκάτσο.Στο πλαίσιο της εκδήλωσης θα εμφανι-στεί η χορωδία του Συλλόγου, αποτε-λούμενη από τους: Πηνελόπη Χατζημι-χαήλ, Ελένη Φιλιππίδου, ΚατερίναΤριανταφύλλου, Γεωργία Λυμπέρη, Μα-ρία Δημητριάδου, Γαβριέλλα Ζεέρη, Γα-ρυφαλιά Τασλή, Φανή Γαληνού, Ανα-στασία Διαμαντή, Μαρία Κουτσοβίλη,Θανάσης Βουλάς, Γιώργος Κουτλής,Παρασκευή Αμπουλιού, Μαρία Διγιδί-κη, Νίκη Βαγιάννη, Παναγιώτα Κα-μπουρέλλη, Ακινδύνα Γκίκα, ΚώσταΣιαμάντη και Γιάννη Ιατρού.Τους χορωδούς εκπαιδευτικούς θα συ-νοδεύει η ορχήστρα των συναδέλφωντους, την οποία απαρτίζουν ο ΓιάννηςΓρηγορίου και η Σοφία Ανδριώτου στηνκιθάρα, ο Μιχάλης Δεμερτζής στα πλή-κτρα, η Ειρήνη Μανωλοπούλου στακρουστά και στο βιολί, καθώς και οι Α-ντώνης Νικολού, Ηλίας Βαρελτζής καιΓιώργος Αδαμπαντάς στο μπουζούκι.Την επιμέλεια των χορευτικών έχει κά-νει η Ακινδύνα Γκίκα και την επιμέλειατων σκηνικών, η Λήδα Ξυδιά, ενώ υ-πεύθυνη της εκδήλωσης, που θα είναιελεύθερη για όλους, είναι η Δώρα Χα-ραλαμπή. Σημειώνεται πως θα συμμετέχουν καιοι μαθητές της ΣΤ΄ τάξης του 1ου Δη-μοτικού Σχολείου Μυτιλήνης.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Aπό τα ελάχιστα έργα που υπερέβησαν την υψηλήτιμή εκτίμησής τους στη δημοπρασία «Greek Sale»του Οίκου Μπόναμς στο Λονδίνο, ήταν ο πίνακας

«Ο Οδυσσέας και η Ιφιγένεια στην Αυλίδα», του Θεό-φιλου Χατζημιχαήλ. Σύμφωνα με προχτεσινό δημοσί-ευμα της ηλεκτρονικής έκδοσης της εφημερίδας «ΤοΒήμα», το έργο του Μυτιληνιού λαϊκού ζωγράφου πω-λήθηκε έναντι 133.250 στερλινών, που αντιστοιχούνσε 166.600 ευρώ, έχοντας να «ανταγωνιστεί» έργα άλ-λων μεγάλων ζωγράφων, όπως ο Γιάννης Μόραλης καιο Νίκος Γύζης και με τα μισά έργα της δημοπρασίας ναέχουν παραμείνει απούλητα.

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΕ ΤΑΚΤΙΚΗ ΓΕΝΙΚΗ

ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ

ΤΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗΣΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. -ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ

ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑΟΤΑ

Κατόπιν αποφάσεως του διοι-

κητικού συμβουλίου, που πάρ-

θηκε στην υπ’ αριθμ.

06/18.05.2012 συνεδρίασή

του και σύμφωνα με το νόμο

και το καταστατικό, καλούνται

οι μέτοχοι της εταιρείας

ΑΝ.Ε.Λ.Α.Ε. σε τακτική γενι-

κή συνέλευση, στα ενταύθα

γραφεία της έδρας αυτής, στη

Μύρινα Λήμνου, κτήριο Ε.Α.Σ.

Λήμνου, την 27η του μηνός Ι-

ουνίου 2012, ημέρα Τετάρτη

και ώρα 20:00 με θέματα ημε-

ρησίας διατάξεως:

1. Ανάγνωση των εκθέσεων

διαχειρίσεως του διοικητικού

συμβουλίου και των ελεγκτών

της εταιρείας για τον Ισολογι-

σμό της κλεισθείσας χρήσεως

31.12.2011.

2. Έγκριση του Ισολογισμού

της 31ης Δεκεμβρίου 2011.

3. Απαλλαγή των μελών του

διοικητικού συμβουλίου και

των ελεγκτών από κάθε ευθύ-

νη για την κλεισθείσα χρήση.

4. Εκλογή δυο τακτικών και

δυο αναπληρωματικών ελε-

γκτών για τη χρήση 2012 και

καθορισμός της αμοιβής αυ-

τών.

5. Διάφορες ανακοινώσεις.

Οι μέτοχοι και οι αντιπρόσω-

ποι των μετόχων, για να έ-

χουν δικαίωμα παραστάσεως

στη γενική συνέλευση, πρέπει

κατά το νόμο και το καταστα-

τικό, να καταθέσουν τους τίτ-

λους των μετοχών τους στο

ταμείο της εταιρείας ή στο

Ταμείο Παρακαταθηκών και

Δανείων ή σε μία Τράπεζα

στην Ελλάδα και να υποβά-

λουν στην εταιρεία τα αποδει-

κτικά καταθέσεως των τίτλων

τους και τα τυχόν πληρεξού-

σιά τους, πέντε (5) τουλάχι-

στον ημέρες πριν την ημέρα

συνεδριάσεως της γενικής

συνελεύσεως.

Μύρινα 18.05.2012

Το Διοικητικό Συμβούλιο

Υπερέβη την αρχική τιμή εκτίμησης ο πίνακας του λαϊκού ζωγράφου «Ο Οδυσσέας και η Ιφιγένεια στην Αυλίδα», στη δημοπρασία του Οίκου Μπόναμς

«Σάρωσε» ο Θεόφιλος στο Λονδίνο

Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΑΡΑΦΗ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2012AΘΛHTIΣMOΣ! Στις 15 Ιουνίου θα ολοκληρωθούν οι προπονήσειςστην ακαδημία ποδοσφαίρου του Οδ. Ελύτη.

Ήταν ένα όνειρο που άρχισετο περασμένο καλοκαίρι,όταν η ΑΕΛΚ ανέβηκε στη

Β΄ Εθνική εκπροσωπώντας όχιμόνο το νησί, αλλά και ολό-κληρο το Βόρειο Αιγαίο. Πολ-λοί δεν πίστευαν ότι η ομάδαθα μπορούσε να καταφέρει ναανεβάσει τόσο ψηλά τον πήχητου λεσβιακού ποδοσφαίρου,μετά από 34 αγώνες όμως η α-λήθεια έλαμψε στο γήπεδο. ΗΚαλλονή πήρε βαθμούς, νίκες,γέμισε δόξα και έφθασε με τηναξία της στις τέσσερις καλύτε-ρες ομάδες της Κατηγορίας, μεσκοπό να συνεχίσει στα πλέι-οφ και - γιατί όχι - να διεκδι-κήσει ακόμη και την άνοδό τηςστα σαλόνια της Σούπερ Λίγκα.

Η Λέσβος ζει μεγάλες στιγμές(που είχε να ζήσει από τις έν-δοξες μέρες του Αιολικού) καιόλοι οι φίλαθλοι βλέπουν ότιτο εγχείρημα της διοίκησης α-ποδίδει καρπούς, στέλνονταςμήνυμα πως η επαρχία «είναιεδώ». Το παιχνίδι με τον Πλα-τανιά πέρασε σε δεύτερη μοίρα,αφού η Καλλονή ήθελε μόνο τηνίκη για να νιώθει σίγουρη καιασφαλής. Αλλά πίστευε και σεαποτυχία του Πιερικού στα Ψα-χνά, όπου ο Ηρακλής έκανε τοκαθήκον του παίζοντας για τογόητρο και την ιστορία του καικερδίζοντας εύκολα και απλάτον αντίπαλό του.

Αγχωμένη, αλλά με πάθοςΜε πολύ άγχος ξεκίνησε το

παιχνίδι η ομάδα του ΓιάννηΜατζουράκη, έχοντας όμως τοναπόλυτο έλεγχο. Στο 33΄ η βο-λίδα από το Λεοζίνιο τράνταξετο οριζόντιο δοκάρι του Παπα-δόπουλου και στο 38΄ ο ταχύ-τατος Ντος Σάντος, που «έβγα-λε μάτια» πάλι, σε μια από τιςκαθιερωμένες του επελάσεις«χόρεψε» την άμυνα του Πλα-τανιά, αλλά ο Παληγεώργος ωςτελευταίος της άμυνας τον ανέ-τρεψε και αντίκρισε την κόκκι-νη κάρτα. Παράλληλα έδωσε τηδυνατότητα στο Λεοζίνιο ναστείλει πρώτα την μπάλα στοδοκάρι και εν συνεχεία στα δί-χτυα, καθώς ο διαιτητής είχε υ-ποδείξει πέναλτι. Οι Κρητικοίλίγο πριν το ημίχρονο απείλη-

σαν με ένα σουτ από το Δημή-τρη, που κατέληξε λίγο έξω α-πό το δοκάρι του Σουλογάννη.Τη στιγμή που τα μεγάφωνατου Δημοτικού Σταδίου Μυτι-λήνης ανακοίνωσαν ότι ο Πιε-ρικός χάνει στο παράλληλοπαιχνίδι, τότε στις κερκίδες τουγηπέδου έγινε το… «έλα ναδεις»!

Χαλαρά…Στην επανάληψη μπορεί ο ρυθ-μός να έπεσε, όμως η ΑΕΛΚ συ-νέχισε να έχει την υπεροχή.Κάποια σουτ από καλή θέση α-πό Μανουσάκη και Λεοζίνιο,δεν έφεραν το επιθυμητό απο-τέλεσμα. Η Καλλονή, όμως,σωστά στημένη στο γήπεδο,κράτησε μέχρι το τέλος τη με-

γάλη νίκη και έστειλε στα ου-ράνια τους φιλάθλους της, πέ-μποντας σαφές μήνυμα ότι «εί-ναι εδώ». Άλλωστε, όπως λέ-χθηκε, καμμία ομάδα δεν ήθελεστο δρόμο της την αρμάδα τουΜατζουράκη, που την υπολογί-ζουν σε μεγάλο βαθμό.Με το τελευταίο σφύριγμα τουδιαιτητή από τη Μακεδονία,Αρμπάκιολη, όλο το γήπεδοπήρε φωτιά, με τους παίκτες ναγνωρίζουν την αποθέωση. Τακεντρικά πρόσωπα που επευ-φημήθηκαν μέσα στα αποδυτή-ρια ήταν ο αντιπρόεδρος της ο-μάδας, Κώστας Παπαδόπου-λος, ο τεχνικός διευθυντής,Προκόπης Καρτάλης, αλλά καιο γυμναστής τής ΑΕΛΚ. Σκηνέςπου είχε πολλά χρόνια να ζήσειτο γήπεδο της Μυτιλήνης. Αρ-γά το βράδυ, σε γνωστό ουζερίη διοίκηση δεξιώθηκε τουςπαίκτες, κάνοντάς τους το τρα-πέζι, το οποίο κράτησε μέχρι τοπρωί.

Ξεκινάει με… μείονΚαλλιθέα, Παναχαϊκή, Πλατα-νιάς και ΑΕΛΚ θα μπουν την ερ-χόμενη Τρίτη στην κληρωτίδατων πλέι-οφ, με πιθανότερη έ-ναρξη των παιχνιδιών τη 3η Ι-ουνίου. Η βαθμολογία με τηνοποία θα ξεκινήσουν οι ομάδεςείναι η εξής:1. Καλλιθέα 22. Παναχαϊκή 13. Πλατανιάς 14. ΑΕΛΚ 0

Οι συνθέσεις των ομάδωνΑΕΛΚ: Σουλογάννης, Κρι-πιντήρης, Τραορέ, Μή-τσης, Χωριανόπουλος,Μαρσέλο, Λεοζίνιο, ΝτοςΣάντος, Μανουσάκης (84΄Γάλας), Μανούσος (72΄Ζουρούδης), Ταραχούλ-σκι, (46΄ Βλαστέλλης)ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ Χ.: Παπαδό-πουλος, Τζανής, Ναζλί-δης, Δέντσας, Κοντζάλες,Δημήτρης, Μιρτσέτα, Πα-ληγεώργος, Μαραγκουδά-κης, Μαρτσάκης (70΄ Πά-γκαλος), Αντ. Μανουσά-κης

Οι δηλώσεις των πρωταγωνιστών

ΑΕΛΚ - ΠΛΑΤΑΝΙΑΣ 1-0Πέτυχε με το παραπάνω το μεγάλο της στόχο η ΑΕΛΚ, μπήκε με την αξία της στα πλέι-οφ και ετοιμάζεται πλέον για την υπέρβαση

«Βασίλισσα του Αιγαίου» η ΑΕΛΚ

Παίζοντας στο ρελαντί, η ΑΕΛΚ κατάφερε άνετα το σκοπό της Η καλή φετινή πορεία της ομάδας επιβραβεύτηκε με την είσοδό της τελικά στα πλέι-οφ

Τρελά πανηγύρια στήθηκαν στο γήπεδο με το σφύριγμα της λήξης

Κώστας Παπαδόπουλος, αντιπρόεδρος ΑΕΛΚ:

«Ήταν ένας άθλος»«Ήταν ένας μέγας άθλος για την Ένωση Λεκανοπεδίου Καλ-

λονής η είσοδός της στα πλέι-οφ. Πετύχαμε μια μεγάληνίκη κόντρα σε μια καλή ομάδα, πετύχαμε τους στόχους μαςπου ήταν μια θέση στην τετράδα και αξίζουν πολλά συγχαρη-τήρια στα παιδιά και στο προπονητικό τιμ. Η διοίκηση από τηνπλευρά της έκανε ό,τι ήταν δυνατό η ομάδα να έχει όλες τιςανέσεις και να κατακτήσει τα λαμπρά αποτελέσματα.»

Λουτσιάνο Ντε Σόουζα, βοηθός προπονητή ΑΕΛΚ:

«Μεγάλη μέρα για μας»«Για εμάς σήμερα είναι μια μεγάλη μέρα. Και για τη διοίκηση, και

για τους ποδοσφαιριστές, και για τον κόσμο της Λέσβου. Κα-ταφέραμε μετά από μεγάλη προσπάθεια να περάσουμε στα play-offs και σίγουρα θα μας δώσει μια ακόμη χαρά το να συμμετέχουμεμέχρι το τέλος σε αυτό το δύσκολο Πρωτάθλημα. Αξίζουν συγχα-ρητήρια στον πρόεδρο, που είναι πολύ μακριά, για την προσπάθειάτου. Στη διοίκηση και στους ποδοσφαιριστές, που όλα ανήκουν σεαυτούς. Αυτοί είναι οι πρωταγωνιστές.»

Νίκος Μιχαλάκης, πρόεδρος της ΑΕΛΚ:

«Ήθελα να ήμουν και εγώ μαζί τους»

Από τη μακρινή Τζέντα, ο πρόεδροςτης ΠΑΕ, Νίκος Μιχαλάκης, έκανε

την εξής δήλωση: «Θέλω να πω συγ-χαρητήρια στους παίκτες. Θα ήθελαπολύ να ήμουν κοντά τους, να τουςσφίξω το χέρι και να τους μεταδώσωτην ικανοποίηση που μου μετέφερανοι συνεργάτες μου. Ήταν μεγάλη η

προσπάθεια που κάναμε αυτήν τη χρονιά, σε όλα τα ε-πίπεδα. Κάναμε πράγματα που δεν είχαν ξαναγίνειστα χρονικά του λεσβιακού ποδοσφαίρου. Είναι μιαμεγάλη επιτυχία και ήταν ένα στοίχημα για την ομάδατα πλέι-οφ. Ήταν ένας στόχος που πίστευα πως μπο-ρούσαμε να πετύχουμε, και το κάναμε. Θέλω όμως νατους δω πεισμωμένους στα μπαράζ και να προσπαθή-σουν για το καλύτερο.»

Γιώργος Μανούσος, ποδοσφαιριστής ΑΕΛΚ:

«Εγώ το πίστευα»«Όλη η ομάδα πίστευε στη νίκη και την είσοδό

της στην τετράδα, από την άποψη ότι και οΗρακλής θα κέρδιζε τον Πιερικό. Σε τέτοια παι-χνίδια πάντα το άγχος για τη νίκη υπάρχει, γιααυτό και εμείς το είχαμε. Ευτυχώς, όμως, καταφέ-ραμε και νικήσαμε, και αυτό μετράει. Είμαι αισιό-δοξος ότι και στα πλέι-οφ θα τα καταφέρουμε, καιμε τη βοήθεια του κόσμου, ο οποίος ήταν πολύ

συγκινητικός και τον οποίο ευχαριστούμε, οι επιτυχίες θα δι-πλασιαστούν.»

Δήμος Μανουσάκης, ποδοσφαιριστής ΑΕΛΚ:

«Ναι, ήταν άθλος»«Έτσι όπως είχαν έρθει τα αποτελέσματα, μπο-

ρούμε να μιλήσουμε για ένα μεγάλο άθλο, α-φού κρεμόμασταν και από άλλους στο φινάλε τουΠρωταθλήματος και πετύχαμε ένα στόχο τον ο-ποίο είχαμε θέσει από την αρχή της χρονιάς. Μιακαι καλή πιάσαμε την έκτη θέση, την οποία δενμπορούσαμε να έχουμε παρ’ ότι κάναμε έναν πολύκαλό δεύτερο γύρο, και έστω και στο φινάλε κατα-

φέραμε και μπήκαμε στην τετράδα.»

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Τοπογραφικά διαγράμματα,Διορθώσεις Κτηματολογίου,Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων,Έκδοση οικοδομικών αδειώνΛεπετύμνου 2τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131e-mail: Georgiaponirelli@

gmail.com

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc.Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο

ΘεσσαλονίκηςΦωτοερμηνείες - επίλυση δασι-κών αμφισβητήσεων - δασι-κές/περιβαλλοντικές μελέτες -αρχιτεκτονική τοπίου - διαμόρ-φωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ. 22510 54764κιν. 6973-538302karatzaalkmini@hotmail.com

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,

μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών,

φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - Περιβαλλοντικές Με-λέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτροφία,Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: es_karag@otenet.gr

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2012 17

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια ΟγκολογικήςΚλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27τηλ. 22510 47448 κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος(στρατιωτικός ιατρός)

Χρυσομαλλούσης 20Α & Α-σκληπιούτηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδια-γνωστικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17(κάθετος της Καβέτσου 22 -24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477κιν. 6976 980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφος

τηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον βιβλ. “Eιρμός”)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούιατρείο: 22510 23661κιν. 6932 404602

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία

Καβέτσου 44τηλ. 22510 22217, κιν. 6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 τηλ. 22510 22217

κιν. 6944-586587

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυ-τεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττι-κής. Συνεργάζεται με όλα ταταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Αγ. Ειρήνης 3Α, Μυτιλήνη τηλ. 22510 43033 κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,τηλ. 22510 46868κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

τηλ. 22530 61572κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΖακύνθου 34

τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσειςπαιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος Δέχεται με ραντεβούΜπούχλια 10τηλ. 22510 41803, κιν. 6971-736667 (24 ωρών)

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (ένα-ντι Αγάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail:pelagia_ana@yahoo.gr

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις /κακώσεις, αθλητικές κακώσειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις πε-ριποίησης Περιποίηση προσώπου, σώμα-τος, άνω & κάτω άκρωνΕιδικές θεραπείεςΕ. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γω-νία, Μυτιλήνητηλ. 22510-48869

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝMYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4τηλ. 22510 42687 - 29504κιν. 6932486155,6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

Γεια σας… Όσο περνούν οι μέρες, πλησιάζουμεπρος το Euro 2012, με τις εθνικές ομάδες να ετοι-

μάζονται για τη συγκεκριμένη γιορτή του ποδοσφαί-ρου, ενώ σε άλλες… ζώνες, όπως στη Νότια Αμερική,θα συνεχιστούν τον Ιούνιο τα προκριματικά τού Μου-ντιάλ. Στο πλαίσιο αυτό, τις επόμενες μέρες έχουμεφιλικά εθνικών ομάδων. Φυσικά και με αγώνες από ταΠρωταθλήματα που συνεχίζονται, ενώ στην Ισπανίαδιεξάγεται ο τελικός του Κυπέλλου…

ΤΣΕΧΙΑ - ΙΣΡΑΗΛΜία από τις αντιπάλους της Εθνική μας στο Euro είναιη Τσεχία, η οποία θα δώσει φιλικό με το Ισραήλ στοΓκρατς της Αυστρίας. Η Τσεχία πέρασε στα τελικά μεδυο νίκες στα μπαράζ κόντρα στο Μαυροβούνιο. Προ-τελευταίο φιλικό είναι αυτό πριν από τη σέντρα τούEuro, και αυτό το παιχνίδι αποτελεί σημαντικό… τεστ.Το Ισραήλ είναι σε περίοδο αλλαγών και… βλέπει ταπροκριματικά τού Μουντιάλ 2014! Έχει προβάδισμα ηΤσεχία…Εκτίμηση: 1

ΑΘΛΕΤΙΚ ΜΠΙΛΜΠΑΟ - ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑΤον τελευταίο τίτλο της χρονιάς διεκδικούν ΑθλέτικΜπιλμπάο και Μπαρτσελόνα στο «Βιθέντε Καλντε-ρόν». Σε Ισπανία και Ευρώπη αμφότερες έδειξαν πωςέχουν τα… φόντα να σκοράρουν και θα τα δώσουν…όλα γι’ αυτή την κούπα. Να θυμίσω ότι η «Μπάρτσα»πέτυχε στο Πρωτάθλημα 114 γκολ, με την Μπιλμπάονα μη διαθέτει άμυνα από… γρανίτη. Σημειώνω ακό-μα πως στα πέντε τελευταία ματς των δύο ομάδων στοΠρωτάθλημα, είχαμε τέσσερα Over.Εκτίμηση: Over

ΣΑΝ ΛΟΡΕΝΤΖΟ - ΝΙΟΥΕΛΣ ΟΛΝΤ ΜΠΟΫΣΗ Σαν Λορέντζο, που προσπαθεί στην Αργεντινή να α-ποφύγει μπλεξίματα με την παραμονή της στην ειδικήβαθμολογία υποβιβασμού, υποδέχεται τη Νιούελς, ηοποία διατηρεί ελπίδες για τον τίτλο στο Κλαουσούρα.Δε χάνει εύκολα η γηπεδούχος και εντός μετράει 2-3-2 (συνολικά 4-6-5). Το ίδιο ισχύει για τη φιλοξενού-μενη, που εκτός έχει 3-3-2. Σε τρία ματς από πέρσι σεΑπερτούρα και Κλαουσούρα έχουμε ισάριθμα «Χ», ό-λα με 0-0. Έχει τύχη το μεσαίο σημείο στη συγκεκρι-μένη αναμέτρηση…Εκτίμηση: Χ

Γράφει ο ΣYMEΩN AΛEΞANΔPIΔHΣΔημοσιογράφος της NET

Το δικό του ξεχωριστό ενδιαφέρον έχει το Ιαπωνι-κό Πρωτάθλημα. Στο ζευγάρι Τόκυο - Ουράβα, η φιλο-ξενούμενη έχει δημιουργήσει μοναδική παράδοση υ-πέρ της, με τις δύο ομάδες να είναι ισόβαθμες. Η Ου-ράβα σε 8 ματς ανεξαρτήτως έδρας, από το 2007, έχειμόνο νίκες κόντρα στην αντίπαλό της. Σημειώνω το«διπλό» και το Over…

Από μεγάλη νίκη επί της Κορίνθιανς προέρχεται ηΦλουμινένσε, αν και στο Κόπα Λιμπερταδόρες απο-κλείστηκε από τα ημιτελικά από την Μπόκα Τζούνιορς.Υποδέχεται τη Φιγκεϊρένσε, και από το 2007 σε 6 αγώ-νες, ανεξαρτήτως έδρας, δεν έχει χάσει από την αντί-παλό της (5-1-0), με τρεις σερί νίκες εντός… Κλίνωπρος τον «άσσο»…

Ανεβασμένες παρουσιάζονται Εστουδιάντες και Άρ-σεναλ. Η γηπεδούχος είχε νικήσει στο Απερτούρα 2-1.Παίζε… μπάλα το Over! Όλα τα ματς… χτυπάει (έχο-ντας πετύχει σημαντικές νίκες) η Νοτσερίνα για νασωθεί. Θέλει μόνο νίκη στην Πεσκάρα (ανέβηκε). Αξί-ζει η… μπόμπα με το «διπλό».

ΠΡΟΣΕΞΤΕ

...+

ΤΟ Ε

ΞΤΡΑ

18ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

ΠΑΝΤΟΒΑ - ΑΣΚΟΛΙΣτη Β΄ Ιταλίας, όπως μας έχει δείξει και τοπρόσφατο παρελθόν, οι ομάδες που έχουνκίνητρο και παίζουν με αντιπάλους πουδεν… καίγονται, συνήθως παίρνουν το απο-τέλεσμα που θέλουν. Το αναφέρω αυτό, διότιη Άσκολι, με… τρίποντο στην έδρα της αδιά-φορης Πάντοβα, σώζεται… Η φιλοξενούμε-νη έχει κάνει άλλωστε μεγάλη προσπάθειαγια να παραμείνει, αν και της είχαν αφαιρεθείβαθμοί, λόγω τιμωρίας…

Εκτίμηση: 2

της ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΣΑΡΑΦΗ

Tο νερό… νεράκι είχαν πειγια περίπου δύο βδομάδεςοι κάτοικοι της Άγρας. Το

νερό δεν έφτανε στις βρύσεςτων σπιτιών του μισού χωριού,ενώ στο άλλο μισό πήγαινε,αλλά αισθητά μειωμένο. Κι ενώαπό τις 12 το βράδυ έως τις 5τα ξημερώματα η πίεση ήταν ι-κανοποιητική, την υπόλοιπημέρα το νερό χανόταν και οιπολίτες της Άγρας δεν είχανούτε σταγόνα! Εδώ και μέρες ηβλάβη έχει αποκατασταθεί, κα-νείς όμως δεν εγγυάται ότι δεθα υπάρξει ξανά ανάλογο θέ-μα…Σύμφωνα με τον πρόεδρο τηςΤοπικής Κοινότητας Άγρας, Α-ναστάσιο Δένδη, το πρόβλημαεντοπίζεται στη μία από τις δύογεωτρήσεις του χωριού, της ο-ποίας έχει καεί το μοτέρ απότις 11 Απριλίου, δημιουργώ-ντας σοβαρά προβλήματα υ-δροδότησης στους κατοίκουςτης περιοχής. Η βλάβη επρό-κειτο να επισκευαστεί νωρίτε-ρα, όμως το πρόβλημα με τοβιολογικό της Καλλονής στά-θηκε εμπόδιο και το συνεργείοδεν μπόρεσε να την επισκευά-

σει εγκαίρως. Πριν από μέρες,το μοτέρ αντικαταστάθηκε καιτο νερό επανήλθε στο χωριό, ό-μως όλοι τονίζουν ότι πρόκει-ται για λύση προσωρινή. Εξάλ-λου, το πρόβλημα σε καμμίαπερίπτωση δεν είναι καινούρ-γιο, αφού, όπως σημειώνει ο κ.Δένδης, κάθε χρόνο τέτοια ε-ποχή αντιμετωπίζεται αντίστοι-χο ζήτημα με την υδροδότηση,προφανώς λόγω της αυξημέ-νης ζήτησης νερού με την έ-λευση των πρώτων υψηλώνθερμοκρασιών.

Και τρίτη γεώτρηση…«Ελπίζουμε να μην αντιμετωπί-σουμε ανάλογο θέμα μέσα στοκαλοκαίρι, γιατί τότε πια ταπράγματα θα είναι ιδιαίτεραδύσκολα. Δεδομένων όλων αυ-τών, γίνονται προσπάθειες ναηλεκτροδοτηθεί η τρίτη γεώ-τρηση, η οποία έχει μεγάλεςποσότητες καλού και ποιοτικούνερού», συμπλήρωσε ο κ. Δέν-δης.Σύμφωνα με το δημοτικό σύμ-βουλο και κάτοικο της ΆγραςΝίκο Κάσσιο, η Άγρα υδροδο-τείται από δύο συνδεδεμένεςμε ηλεκτρικό ρεύμα γεωτρή-σεις, ενώ υπάρχει και μία τρίτη,η οποία όμως δεν έχει συνδε-

θεί με ρεύμα και λειτουργεί πε-ριστασιακά και όποτε υπάρχειπετρέλαιο. «Η τρίτη γεώτρησημπορεί να καλύψει τις ανάγκεςτης Άγρας για αυξημένη ζήτη-ση νερού, κυρίως κατά του κα-λοκαιρινούς μήνες, αρκεί να γί-νουν οι απαραίτητες ενέργειεςκαι να ηλεκτροδοτηθεί και νατεθεί σε λειτουργία. Από την έ-ναρξη της θητείας της έχει ενη-μερωθεί η δημοτική αρχή επίτου θέματος», τονίζει στο «Ε»ο ίδιος.

«Δεν πάει άλλο»Σε απόγνωση - όπως είναι φυ-σικό - είναι οι κάτοικοι της Ά-γρας, που βλέπουν το νερό στιςβρύσες των σπιτιών τους όλοκαι πιο σπάνια, κάτι που τουςδημιουργεί σοβαρά προβλήμα-τα. «Δεν είχαμε νερό τόσες μέ-ρες, μόνο τη νύχτα έτρεχε λί-γο», τονίζει στο «Ε» ο κάτοικοςτης περιοχής κ. Γιώργος Γιου-βρέκης, συνεχίζοντας: «Το δί-κτυο είναι κακοφτιαγμένο και ηκατάσταση δεν πάει άλλο. Κα-λύπτουμε τις ανάγκες μας μεεμφιαλωμένα μπουκάλια νε-ρού, όμως πόσο θα συνεχιστείαυτό; Για την ώρα έχουμε νερό,όμως δεν ξέρουμε πόσο θα α-ντέξει το νέο μοτέρ.»

Δίνει κλειδάριθμους η ΔΟΥ

Tο Τμήμα Μητρώουτης ΔΟΥ Μυτιλή-

νης (Μυτιλήνης -Πλωμαρίου) θα λει-τουργήσει σήμεραΠαρασκευή 25Μαΐου, τη Δευτέρα 28Μαΐου και την Παρα-σκευή 8 Ιουνίου απότις 5 το απόγευμα έωςτις 8 το βράδυ, για ναεξυπηρετήσει όσουςπολίτες θέλουν ναπαραλάβουν κλειδά-ριθμους και μόνο. Οικλειδάριθμοι χρησι-μοποιούνται για τηνηλεκτρονική υποβολήτων φορολογικών δη-λώσεων.Οι φορολογούμενοικατά την προσέλευσήτους στη ΔΟΥ Μυτι-λήνης θα πρέπει να έ-χουν μαζί τους την Α-στυνομική Ταυτότητάτους. Αν η παραλαβήκλειδάριθμου γίνεταιγια λογαριασμό τρί-του προσώπου, θαπρέπει να προσκομί-ζεται η σχετική εξου-σιοδότηση θεωρημέ-νη από δημόσια αρχή.

Σύλληψη στη Συκαμνιά, για καλλιέργεια κάνναβηςΈναν 57χρονο άνδρα συνέλαβαν το μεσημέρι της Τετάρτης στη

Συκαμνιά οι άνδρες του Τμήματος Δίωξης Ναρκωτικών Μυτιλή-νης, γιατί καλλιεργούσε κάνναβη στην αυλή του σπιτιού του.Πιο συγκεκριμένα, σε έρευνα που πραγματοποιήθηκε στην οικίατου μετά από αξιοποίηση πληροφοριών, βρέθηκαν και κατασχέθη-καν πέντε δενδρύλλια κάνναβης, ύψους από 0,40 μ. έως 0,55 μ..

Χωρίς νερό ήταν για 10 μέρες οι μισοί κάτοικοι της Άγρας και ενώ το πρόβλημα διορθώθηκε, όλοι μιλούν για προσωρινή λύση

«Να ηλεκτροδοτηθείη τρίτη γεώτρηση»

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι ΑΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

07.45 - 20.30

ΟΥΖΟΥΝΕΛΛΗ ΜΕΛΠΟΜΕΝΗΕρμού 312

Τηλ. 22510 28535

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΓΙΑΝΝΑΡΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΚαβέτσου 42 & Ξενοφώντος

Τηλ. 22510 25095ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ : 25 .5 .2012

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“Ν.ΧΙΟΣ” 21.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“EUR.EXPRESS” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες

και τα κατά τόπους πρακτορεία

για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖAΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ

000432850013

MARFIN EGNATIA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ 19ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2012

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΔΗΜΟΣ ΛΗΜΝΟΥΜύρινα 23/05/ 2012Αριθ.Πρωτ. 587

ΠΕΡΙΛΗΨΗΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣτου έργου:

«ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΧΩΡΩΝ

ΑΝΕΞΕΛΕΚΤΗΣ ΔΙΑΘΕΣΗΣ

ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ (ΧΑΔΑ) ΤΟΥ

ΔΗΜΟΥ ΜΥΡΙΝΑΣ»

Ο Δήμος Λήμνου διακηρύτ-

τει ότι την Τρίτη 19 Ιουνίου

2012 και ώρα 10:00 π.μ. (λή-

ξη παράδοσης των προσφο-

ρών) στα γραφεία της Τεχνι-

κής Υπηρεσίας του Δήμου

Λήμνου (1ο όροφος Παπου-

τσίδειου κτηρίου - πλατεία Ο-

ΤΕ), θα διεξαχθεί ανοιχτή

Δημοπρασία με το σύστημα

προσφοράς: με επιμέρους

ποσοστά έκπτωσης, πάνω σε

συμπληρωμένο έντυπο οικο-

νομικής προσφοράς της υπη-

ρεσίας σύμφωνα με τις δια-

τάξεις του άρθρου 6 του Ν.

3669/2008 για την κατα-

σκευή του έργου με τίτλο:

«ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΧΩΡΩΝ

ΑΝΕΞΕΛΕΚΤΗΣ ΔΙΑΘΕΣΗΣ

ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ (ΧΑΔΑ) ΤΟΥ

ΔΗΜΟΥ ΜΥΡΙΝΑΣ»

Κριτήριο για την ανάθεση της

σύμβασης είναι η χαμηλότε-

ρη τιμή, όπως ειδικότερα ορί-

ζεται στο άρθρο 26 του Ν.

3669/08.

Ο προϋπολογισμός του έρ-

γου είναι:

Δαπάνη Εργασιών:

249.204,25 €

Γενικά έξοδα και Όφελος ερ-

γολάβου (Γ.Ε.+Ο.Ε.):

44.856,77 €

Απρόβλεπτα (ποσοστού 15%

επί της δαπάνης εργασιών

και του κονδυλίου Γ.Ε.+

Ο.Ε.): 44.109,15 €

Αναθεώρηση: 6.657,42 €

Φόρος Προστιθέμενης Αξίας:

55.172,41 €

Ο συνολικός προϋπολογι-

σμός των δημοπρατούμενων

εργασιών του έργου, ανέρ-

χεται στο ποσό των

400.000,00 ΕΥΡΩ (με αναθε-

ώρηση & Φ.Π.Α.).

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν

να λάβουν γνώση, να παρα-

λαμβάνουν τα συμβατικά

τεύχη του διαγωνισμού (Δια-

κήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώ-

σεων κ.λπ.) από τα γραφεία

της Τεχνικής Υπηρεσίας Δή-

μου Λήμνου (πληροφορίες:

Νίκος Περτσάς - Σωτήρης

Δημητράκας, τηλ.-Φαξ

22540-20055) μέχρι και την

Πέμπτη 14-06-2012. Εφόσον

ζητηθούν εμπρόθεσμα χορη-

γούνται το αργότερο εντός

της επόμενης εργάσιμης η-

μέρας από την υποβολή της

αίτησης χορήγησης.

Για την παραλαβή των τευ-

χών, οι ενδιαφερόμενοι ανα-

λαμβάνουν την αναπαραγω-

γή των τευχών με δική τους

δαπάνη και επιμέλεια.

Η διακήρυξη του έργου έχει

συνταχθεί κατά το εγκεκρι-

μένο από τον υπουργό ΠΕ-

ΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β.

Στο διαγωνισμό γίνονται δε-

κτές εργοληπτικές επιχειρή-

σεις που κατέχουν εργολη-

πτικά πτυχία:

Μεμονωμένες εργοληπτικές

επιχειρήσεις:

1. α. Εγγεγραμμένες στο Μη-

τρώο Εργοληπτικών Επιχει-

ρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρεί-

ται στη Γ.Γ.Δ.Ε. του

Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε., για έργα κα-

τηγορίας ΟΔΟΠΟΙΙΑΣ, εφό-

σον ανήκουν στην 1η ή 2η

Τάξη, με έδρα οπουδήποτε

στην Ελλάδα και 1η ή 2η ή 3η

τάξη με έδρα εντός νομού ή

με δεύτερη δηλωμένη έδρα

το Νομό και σε γειτονικό νο-

μό.

β. Προερχόμενες από κράτη

- μέλη της Ευρωπαϊκής Έ-

νωσης ή του Ευρωπαϊκού Οι-

κονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή

από κράτη που έχουν υπο-

γράψει την συμφωνία για τις

Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.)

του Παγκόσμιου Οργανισμού

Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία

τηρούνται επίσημοι κατάλο-

γοι αναγνωρισμένων εργο-

ληπτών, εφόσον είναι εγγε-

γραμμένες στους καταλό-

γους αυτούς και σε τάξη και

κατηγορία αντίστοιχη με τις

καλούμενες του Ελληνικού

Μητρώου Μ.Ε.ΕΠ..

γ. Προερχόμενες από ως α-

νωτέρω β΄ κράτη, στα οποία

δεν τηρούνται επίσημοι κα-

τάλογοι αναγνωρισμένων

εργοληπτών, εφόσον αποδει-

κνύουν ότι έχουν εκτελέσει

έργα παρόμοια με το δημο-

πρατούμενο, από ποιοτική

και ποσοτική άποψη.

2. Κοινοπραξίες Εργ. Επ.

των παραπάνω περιπτώσεων

α, β και γ σε οποιονδήποτε

συνδυασμό μεταξύ τους, υπό

τους όρους του άρθρου 16

παρ. 7 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ)

(Κοινοπραξία στην ίδια κατη-

γορία) και υπό τον όρο ότι

κάθε Εργοληπτική Επιχείρη-

ση θα συμμετέχει στο κοινο-

πρακτικό σχήμα με ποσοστό

όχι μικρότερο του 25% της

καλούμενης κατηγορίας

3. Κοινοπραξίες εργοληπτι-

κών επιχειρήσεων για την

κάλυψη των διαφόρων κατη-

γοριών των εργασιών του έρ-

γου υπό τους όρους της παρ.

3 του άρθρου 16 του Ν.

3669/08 (ΚΔΕ). Το ποσοστό

συμμετοχής της κάθε επιχεί-

ρησης στο κοινοπρακτικό

σχήμα προκύπτει από τον

προϋπολογισμό της κατηγο-

ρίας για την οποία αυτή συμ-

μετέχει και δεν είναι απαραί-

τητο να αναγράφεται. Κατη-

γορία εργασιών με ποσοστό

κάτω του 10% του προϋπο-

λογισμού του έργου (χωρίς

αναθεώρηση και Φ.Π.Α.), ε-

φόσον δεν καλείται στη δη-

μοπρασία, αθροίζεται στον

προϋπολογισμό της μεγαλύ-

τερης κατηγορίας.

4. Κοινοπραξίες εργοληπτι-

κών επιχειρήσεων εγγεγραμ-

μένων στην τάξη Α2 του

Μ.Ε.ΕΠ. για έργα κατηγορίας

ΟΔΟΠΟΙΙΑΣ, με τις προϋπο-

θέσεις της παρ. 42 του άρ-

θρου 16 του Ν. 1418/84, ό-

πως ισχύει {αναβάθμιση ορί-

ου λόγω κοινοπραξίας}

5. Κάθε εργοληπτική επιχεί-

ρηση συμμετέχει είτε μεμο-

νωμένα είτε ως μέλος ενός

κοινοπρακτικού σχήματος.

Γίνονται επίσης δεκτές και

μεμονωμένες εργοληπτικές

επιχειρήσεις ή κοινοπραξίες

εργοληπτικών επιχειρήσεων

κατ’ εφαρμογή της παρ. 9

του άρθρου 16 του ν. 3669/08

(«κύρια κατηγορία»). Κατά τα

λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύ-

ουσες διατάξεις για τη συμ-

μετοχή εργοληπτικών επιχει-

ρήσεων σε διαγωνισμούς για

την κατασκευή Δημοσίων

Έργων.

Η εγγύηση συμμετοχής στον

διαγωνισμό ορίζεται σε 2%

επί του προϋπολογισμού του

έργου χωρίς τα κονδύλια της

αναθεώρησης και του Φ.Π.Α.,

δηλαδή 6.763,40 ΕΥΡΩ.

Ο χρόνος ισχύος της εγγυη-

τικής θα είναι 6 μήνες και 30

ημέρες από την ημερομηνία

διεξαγωγής του διαγωνι-

σμού.

Η προθεσμία περάτωσης του

έργου είναι εκατόν πενήντα

(150) ημερολογιακές ημέρες

και αρχίζει από την ημέρα υ-

πογραφής της σύμβασης.

Το έργο χρηματοδοτείται α-

πό πιστώσεις του Ε.Π. «ΚΡΗ-

ΤΗΣ ΚΑΙ ΝΗΣΩΝ ΑΙΓΑΙΟΥ

2007-2013» και συγχρηματο-

δοτείται από το ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ

ΤΑΜΕΙΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ Α-

ΝΑΠΤΥΞΗΣ (ΕΤΠΑ).

Προκαταβολή δύναται να χο-

ρηγηθεί.

Το αποτέλεσμα της δημο-

πρασίας θα εγκριθεί από την

Οικονομική Επιτροπή του Δή-

μου Λήμνου.

Ο Αντιδήμαρχος Λήμνου

Δημήτριος Μπουλώτης

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΔΑΣΩΝ & ΑΓΡ. ΥΠΟΘ.ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥΤΜΗΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ,ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΑΣΩΝ & Δ. ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΑΔΑ: Β49ΑΟΡ1Ι-ΖΞΞ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου ανα-

κοινώνει ότι:

Με την αρ. 21593/1571/17-05-

2012 Πράξη Χαρακτηρισμού του

Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου, που

στάλθηκε για να αναρτηθεί στη

Δημοτική Ενότητα Ερεσού - Α-

ντίσσης (Ερεσού), χαρακτηρί-

σθηκε, μετά από αίτηση του Γρη-

γόριου Σπανέλλη έκταση εμβα-

δού Ε=12.044,87 τ.μ. η οποία βρί-

σκεται στη θέση «ΧΛΙΑΡΑ» πε-

ριοχής Δημοτικής Ενότητας Ερε-

σού - Αντίσσης (Ερεσού), Δήμου

Λέσβου ως μη δασική (παρ. 6α

του άρθρου 3 του Ν. 998/79 «Πε-

ρί προστασίας των δασών

κ.λπ.»).

Κατά της πράξης αυτής και εντός

δύο μηνών από την τελευταία

δημοσίευση μπορούν να εκφέ-

ρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Απο-

κεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου

καθώς και κάθε φυσικό και νομι-

κό πρόσωπο που έχει έννομο

συμφέρον, ενώπιον της Α΄/θμιας

Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέσβου.

Μυτιλήνη 17-05-2012

Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΔΑΣΩΝ & ΑΓΡ. ΥΠΟΘ.ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥΤΜΗΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ,ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΑΣΩΝ & Δ. ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΑΔΑ: Β49ΦΟΡ1Ι-Λ2Β

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου ανα-

κοινώνει ότι:

Με την αρ. 20678/1519/14-05-

2012 Πράξη Χαρακτηρισμού του

Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου, που

στάλθηκε για να αναρτηθεί στη

Δημοτική Ενότητα Ερεσού - Α-

ντίσσης (Ερεσού), χαρακτηρί-

σθηκε, μετά από αίτηση της Θεο-

δοσίας Παπαδοπούλου έκταση

εμβαδού Ε=4.150,49 τ.μ. η οποία

βρίσκεται στη θέση «ΤΖΑΝΕΤΟΥ

ΒΟΥΝΑΡΑΚΙ» περιοχής Δημοτι-

κής Ενότητας Ερεσού - Αντίσσης

(Ερεσού), Δήμου Λέσβου ως μη

δασική (παρ. 6α του άρθρου 3

του Ν. 998/79 «Περί προστασίας

των δασών κ.λπ.»).

Κατά της πράξης αυτής και εντός

δύο μηνών από την τελευταία

δημοσίευση μπορούν να εκφέ-

ρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Απο-

κεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου

καθώς και κάθε φυσικό και νομι-

κό πρόσωπο που έχει έννομο

συμφέρον, ενώπιον της Α΄/θμιας

Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέσβου.

Μυτιλήνη 14 - 05 - 2012

Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΛΙΜΕΝΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟΛΕΣΒΟΥΜυτιλήνη 22-5-2012

Αριθ. Πρωτ. 2079ΑΔΑ: Β495ΟΡΗΙ-Μ2Δ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΠΡΟΧΕΙΡΟΥΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙ-

ΣΜΟΥ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΚΥΛΙΝ-ΔΡΙΚΩΝ ΠΡΟΣΚΡΟΥΣΤΗ-

ΡΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΕΠΙΒΑΤΙΚΟ ΛΙ-ΜΑΝΙ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Το Λιμενικό Ταμείο Λέσβουπροκειμένου να προβεί στηνπρομήθεια δέκα (10) κυλιν-δρικών προσκρουστήρων γιατις ανάγκες του ΕπιβατικούΛιμένος Μυτιλήνης ζητάεικλειστές προσφορές με τιμήτεμαχίου.Ο διαγωνισμός θα γίνει την30-5-2012 ημέρα Τετάρτη καιώρα 10 π.μ. στα γραφεία τουΛ.Τ. Λέσβου Ίμβρου 2 Προκυ-μαία Μυτιλήνης.Η διάθεση πίστωσης εγκρίθη-κε με την αριθ. πράξ. 70/2012της λιμενικής επιτροπής Λέ-σβου η οποία εγκρίθηκε μετην αριθ. πρωτ. 8905/1061/8-3-2012 απόφαση του ΓενικούΓραμματέα αποκεντρωμένηςΔιοίκησης Αιγαίου, ως επί-σης και η αριθ. 149/2012 από-φαση ανάληψης υποχρέω-σης για την εν λόγω προμή-θεια.Οι εν λόγω Προσκρουστήρεςθα είναι κυλινδρικοί, από μα-σίφ καουτσούκ 1.000 X 600 X2.000 (εξωτερική διάμετρος-εσωτερική διάμετρος-μήκοςσε χιλιοστά).Οι κυριότερες ιδιότητες τωνκυλινδρικών προσκρουστή-ρων είναι η EnergyAbsorption (Απορροφούμενηενέργεια) σε ΚΝ - Μ και ηRf.Reaction Force (Δύναμη Α-ντιδράσεως) σε ΚΝ.Οι ανωτέρω ιδιότητες επειδήχαρακτηρίζουν την απόδοσηενός προσκρουστήρα θαπρέπει να τηρούν τις ανάλο-γες προδιαγραφές οι οποίεςθα εγγυώνται με σχετικό πι-στοποιητικό της προμηθεύ-τριας εταιρείας σύμφωνα μετα διεθνή πρότυπα.Οι προσκρουστήρες θα πρέ-πει να συνοδεύονται από τοσύστημα κρεμάσματος στακρηπιδώματα το οποίο πρέ-πει να αποτελείται από:1) Μία (1) μπάρα (μασίφ) μεδιαμορφούμενα άκρα2) Τέσσερα (4) ναυτικά κλει-διά3) Δύο (2) μήκη αλυσίδας 5-6κρίκων4) Δύο (2) αγκύριαΗ τιμή προσφοράς θα είναι α-νά τεμάχιο.Τυχόν μεταφορικά θα βαρύ-νουν το Λ.Τ. Λέσβου.Πληροφορίες και τυχόν επε-ξηγήσεις που θα χρειαστούνως επίσης και λεπτομερέςσχεδιάγραμμα των εν λόγωπροσκρουστήρων, θα δίδο-νται όλες τις εργάσιμες ημέ-ρες και ώρες στα γραφείατου Λ.Τ. Λέσβου (τηλ. 22510-25349) από την επιτροπή δια-γωνισμού του Λ.Τ. Λέσβου.Τα έξοδα διακήρυξης θα βα-ρύνουν τον μειοδότη.

Ο Πρόεδρος της Λ.Ε. Λέσβου

ΚΩΝ/ΝΟΣ ΚΟΡΔΩΝΗΣ

Και τιςδύο...!!!

Ένα βράδυ ο πατέραςτου Τοτού κάθεται

στην πολυθρόνα του.Ξαφνικά λέει στον Τοτό:- Τοτέ, φέρε μου τις πα-ντόφλες μου από το δω-μάτιο της αδελφής σου.Πάει, λοιπόν ο Τοτός στοδωμάτιο της Τοτίνας, α-νοίγει την πόρτα και τηβλέπει να κάθεται στοκρεβάτι και να μιλάει μεμια φίλη της:Τοτός: «Τοτίνα, ο μπα-μπάς μου είπε να σας φι-λήσω και τις δύο!»Τοτίνα: «Τι βλακείες είναιαυτές που λες, ρε Τοτέ!»Τοτός: «Τι δε με πιστεύ-εις; Μπαμπάάά; Μόνο τημία;»Μπαμπάς: «Και τις δύο,ρε βλάκα!»

J

20ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2012XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

22510 44242

«Τον άντρα, Μούσα, τονπολύτροπο τραγούδα

μου, που πλήθοςδιάβηκε τόπους, αφού

πάτησε της Τροίας το κά-στρο το άγιο,

και πολιτείες πολλές ε-γνώρισε, πολλών βουλές

ανθρώπων,κι αρίφνητα τυράννια ε-

τράβηξε στα πέλαγα ηκαρδιά του,…»

(από «Οδύσσεια» σε με-τάφραση Καζαντζάκη)

Τούτοι οι στίχοιήρθανε στο νουμου, και βεβαιώ-θηκα πως υπάρ-

χουν ακόμα ανθρώποι μεευαισθησίες, και πως ηΕλλάδα θα σταθεί και πά-λι στα πόδια της χάρηστην πλουτοπαραγωγικήτης πηγή, την ανεξάντλη-τη, που λέγεται πολιτι-σμός, σαν τέλεψε μια σε-μνή, συγκινητική κι ελπι-δοφόρα εκδήλωση στοΟμήρειο Πνευματικό Κέ-ντρο Χίου.Την πρωτοβουλία είχε έ-να τριαντάχρονο κι οι-στρήλατο κύτταρο του«Μυροβόλου Νησιού τουΌμηρου» που ακούει στοόνομα Θεατρική ΟμάδαΧίου, δηλαδή, μια χού-φτα πρεσβευτές ζωήςσφιχτοδεμένοι σα γρανί-της.Και διαβάζουμε σε έναάρθρο «Χωρίς Τίτλο…Ευγενίας», της ΕυγενίαςΑσλανίδη, μέλους της θε-ατρικής ομάδας.«Είπαμε να κάνουμε τηνπαρουσίαση ενός βιβλίουκαι καταλήξαμε να κά-νουμε μνημόσυνο, απόαυτά που πιστεύω θα ταζήλευε κάθε φευγάτος,στο συγγραφέα των“Κόκκινων Φαναριών” Α-λέκο Γαλανό.Ο συνεργάτης του επί

πολλά χρόνια στο Υπουρ-γείο Γεωργίας και φίλοςτου παντοτινός, ΓιώργοςΚαμβυσέλλης, τον ανέσυ-ρε από τα “αζήτητα όπουτον κατέταξε η επίσημηΠολιτεία”, για να μας τονγνωρίσει, όπως δεν τονξέραμε.Πήρε θαρρείς ένα φτερόκι αφαίρεσε τη σκόνη πουσκέπαζε την εικόνα τουστο πάνθεον των Αθανά-των, εκεί όπου έτσι κι αλ-λιώς και δικαιωματικάβρίσκεται ο Γαλανός.Ήταν ο νεαρός που έγινεαφορμή να κλείσουν τακακόφημα σπίτια στηνΤρούμπα.Ήταν ο γεωπονίσκος πουαπό τα Δίκαια Έβρου διέ-σχισε πάνω από χίλια χι-λιόμετρα, με όραμα ναδημιουργήσει καλύτερεςσυνθήκες ζωής στην α-γροτιά.Που δημιούργησε, το1953, τον πρώτο στην Ελ-λάδα σύλλογο αγροτό-παιδων, αγόρια και κορί-τσια, αγράμματα τα πε-ρισσότερα, και τα έμαθενα ανεβάζουν θεατρικέςπαραστάσεις.Και βέβαια ήταν ο συγ-γραφέας του κλασσικού

αριστουργήματος “Κόκκι-να Φανάρια”, που ως θεα-τρικό έργο παίζεται και θαπαίζεται για πολλά χρό-νια ακόμα, και ως ταινίαευτύχησε να φτάσει πολύκοντά στο Όσκαρ.Όλα ξεχάστηκαν από ό-λους, και μόνο καμμιάδεκαριά, όχι περισσότε-ροι, τον συνόδευσαν ε-κείνο το μεσημέρι, 13 Ι-ουνίου 2008, στο τελευ-ταίο του ταξίδι. Ανάμεσάτους ο Γιώργος Καμβυ-σέλλης, που επί τόπου έ-δωσε όρκο να απαθανατί-σει το ταξίδι του φίλουτου επί γης.Ένα ταξίδι που “μυρίζειμοναξιά και έχει σημάδιααπό ιδρώτα και αίμα”…και καθρεφτίζεται στο βι-βλίο “Από τα ‘ΚόκκιναΦανάρια’ στο Περιβόλιτης Παναγίας” που ανα-σέρνει επίγεια, για να τοναγαπήσουμε, τον ΑλέκοΓαλανό που “γεννήθηκεγια το θέατρο και γέρασεμε τον καημό του”, καιευτύχησε στη ζωή του νααποκτήσει φίλους σαν τοΓιώργο Καμβυσέλλη.»Να κάτι κι από δυο προ-σωπικά γραμματάκια: «Ητελευταία μας παράσταση

ήταν πολύ δυνατή, αυτότο οφείλουμε σε μεγάλοβαθμό και σε σένα, Γιώρ-γο. Παίζαμε, και το πνεύ-μα του Γαλανού θαρρείςπλανιόταν στο χώρο...Ε.Α.»«Μας προσφέρατε καιμας μεταδώσατε αισιοδο-ξία, επιμονή, υπομονήκαι πίστη στις αξίες τηςζωής, που όλοι μας το έ-χουμε πραγματικά ανά-γκη. Μας διδάξατε τηνπίστη στην αξία της φι-λίας, που μπροστά τηςδεν υπολογίσατε το φό-βο, την αγωνία και τηνκούραση.Πιστέψτε με, όλοι μα ό-λοι, και κυρίως οι νέοι, έ-χουμε ανάγκη να πιστέ-ψουμε σε αληθινές αξίεςγια να βγούμε από το τέλ-μα στο οποίο ζούμε.Ο αγαπημένος φίλος σαςΑ. Γαλανός σίγουρα θααισθάνεται περήφανοςγια σας… Κ.Μ.» Κι όταν τέτοια λέγονται,τι τα θες τα πλούτη; Τιμπορούν να προστέσουντα υλικά αγαθά στο νόημαζωής, φίλε μου αγαπημέ-νε;

Γιώργος ΚαμβυσέλληςGiorgiok1936@yahoo.gr

Προσκύνημα στο ΟμήρειοΣκίτσο του Γιάννη Ιωάννου από το «Έθνος»

w Στον «Παράδεισο»,στη Φίλια, θααπολαύσετε ντόπιακρεατικά στακάρβουνα, καθώς καιπαραδοσιακούςμεζέδες, αλλά καιμαγειρευτά πιάτα.

w Στο «Monkey» θααπολαύσετε τον καφέσας, από τους πιοπεριποιημένους τηςπροκυμαίας. Ταχειροποίητακεράσματα που τονσυνοδεύουν, τσουρέκικαι τυροπιτάκια, είναιεξίσου περιποιημένα.

w Στη «Θέα», στοΚαγιάνι, θα βρείτενόστιμους μεζέδεςγια να συνοδεύσετε τοουζάκι σας.«Εξοπλιστείτε» μεόρεξη και καλή παρέα,κι είστε έτοιμοι…

w Στις «Βάγιες», στοΑκρωτήρι, θααπολαύσετε νόστιμαμαγειρευτά πιάτα,καθώς και «τηςώρας», στηνκαταπράσινη αυλή τουμαγαζιού.

w Φρέσκα όστρακαπου πληρούν όλες τιςαπαραίτητεςπροδιαγραφές, θαβρείτε στο«Οστρακοπωλείο»,στην ΠλατείαΑλυσίδας. Ρωτήστετους ανθρώπους τουμαγαζιού γιαπετυχημένες συνταγέςθαλασσινών.

w Στο ψητοπωλείο«Πίτα Μάκης» θαβρείτε πλούσιο γύρο,χειροποίητο μπιφτέκικαι άλλες νοστιμιές,για να απολαύσετε σεπίτα, ψωμάκι ή σεμερίδα. Διανομή στοχώρο σας μέχρι και τη1 το βράδυ.

w 24 ώρες το 24ωρο,το «Mezzo» είναικοντά σας με τιςγνωστές νοστιμιέςτου. Κρέπες, βάφλες,σάντουιτς καισφολιατοειδήέρχονται στην πόρτασας με ένατηλεφώνημα ήπαραγγέλνοντας on-line.