14 лютого 2007 р.№3 (3)

Газета студентів Кіровоградського державного педагогічного університету

НОВИ

НИ

ФАК

ТИ

ПЕРС

ОНА Григорій

“Я завжди досягаю поставленої мети!” с.7

Клочек:

Я тебе дуже кохаю!Землю - селянам! Свободу - слову! Любов - Дню святого Валентина!

Їдемо або Як наші студенти влітку за кордон їздили с.3

Ñâ³

òëèíà:

²âà

íêà

Êðèâî

øèé

ßê áàãàòî íàñ... ð³çíèõ, äèâîâèæíèõ ëþäåé. Ñê³ëüêè ç íàñ ïîâíÿòüñÿ ëþáîâ’þ îäíå äî îäíîãî... Ó íàøîìó æèòò³ º äóæå áàãàòî «ëþáëþ», àëå íå òàê áàãàòî ç íèõ ïðîçâó÷àëè.

Ìè ìîâ÷èìî ïðî ñâî¿ ïî÷óòòÿ, òîìó ùî áî¿ìîñÿ. Áî¿ìîñÿ íàñë³äê³â, íåàäåê-âàòíî¿ ðåàêö³¿, ñåðéîçíèõ ñòîñóíê³â, ³ðî-í³÷íîãî ñòàâëåííÿ ó â³äïîâ³äü...

Õî÷ íàñïðàâä³ ìîãëè á îòðèìàòè ùàñ-ëèâ³ î÷³ íàâïðîòè, ïîñì³øêó, ïîâíó ñïî-ä³âàíü, ³ êðèëà, ÿê³ ìèòòºâî âèðîñëè çà ñïèíîþ.

Íàâàæèòèñü çðîáèòè ç³çíàííÿ áåç ïðèâîäó íàäçâè÷àéíî âàæêî. Àëå â Äåíü ñâÿòîãî Âàëåíòèíà ñëîâà ïðî ëþáîâ º íàñò³ëüêè äîðå÷íèìè, ùî âèêëèêàþòü áàæàííÿ ñêàçàòè «ÿ ëþáëþ» ó â³äïîâ³äü. Ëþáëþ íå òîìó, ùî ÿ â³ä òåáå ùîñü õî÷ó, ëþáëþ íå òîìó, ùî òàê òðåáà ñêàçàòè ó â³äïîâ³äü, à òîìó, ùî ïðîñòî òàê º.

Íå á³éòåñÿ ñêàçàòè: «ß òåáå ëþáëþ», áî ñêàçàòè – íå çíà÷èòü âòðàòèòè, íà-â³òü ÿêùî âàì â³äìîâëÿòü. Ñêàçàâøè, âè ìîæåòå çðîçóì³òè, ùî ëþáîâ äèâîâèæ-íà âæå ñàìèì ñâî¿ì âèíèêíåííÿì, àäæå

öå ïî÷óòòÿ âèâèùóº íàñ íàä ñâ³òîì, ðî-áèòü íàñ óí³êàëüíèìè ñåðåä óñ³õ ³íøèõ, çàðîäæóº â íàøèõ ñåðöÿõ â³ðó â íàøå íåäàðåìíå ³ñíóâàííÿ.

Ñëîâà ïðî ëþáîâ - íàéïîòóæí³ø³ ç óñ³õ ìîæëèâèõ çâóê³â. ² ïðèõîäèòü ùàñòÿ, êîëè íà âóñòàõ íàðîäæóºòüñÿ â³äâåðòå: «Çíàé, º ëþäèíà, ÿêà íåéìîâ³ðíî ðàäà, ùî íà ñâ³ò³ º ÒÈ. ² âæå ò³ëüêè òèì, ùî òè º, ðîáèø ùàñëèâèì ìîº ñåðöå».

Íå îçèðàéòåñü íàçàä ³ íå ïåðåäáà÷àé-òå ìàéáóòíº. Ïðîñòî ñêàæ³òü: «ß òåáå ëþáëþ...»

за кордон?!Студентське Незабаром відбудеться відкриття студентського радіо с.2

радіо

2 НОВИНИстворюємо можливості

Ñòóäåíòñüêèé êîíêóðñ ôðàíêîìîâ-íèõ ô³ëüì³â, çíÿòèõ çà äîïîìîãîþ

ìîá³ëüíîãî òåëåôîíóÇ íàãîäè ñâÿòà Ôðàíêîôîí³¿-2007 Ïî-

ñîëüñòâî Ôðàíö³¿ â Óêðà¿í³ îðãàí³çóº ïåð-øèé Ñòóäåíòñüêèé êîíêóðñ ôðàíêîìîâíèõ ô³ëüì³â êèøåíüêîâîãî ôîðìàòó ç 29 ñ³÷-íÿ äî 19 ëþòîãî 2007 ðîêó. Êîíêóðñ îð-ãàí³çîâàíî ó Êè¿âñüêîìó Ôðàíöóçüêîìó êóëüòóðíîìó öåíòð³. Äî ó÷àñò³ ó êîíêóðñ³ çàïðîøóþòüñÿ âñ³ ñòóäåíòè Óêðà¿íè. Íà ïåðøîìó åòàï³ êîíêóðñó áóäóòü â³ä³áðà-í³ êðàù³ ô³ëüìè äëÿ ïîêàçó ï³ä ÷àñ òèæ-íÿ ôðàíöóçüêî¿ ìîâè, (10 ïî 20 áåðåçíÿ ó Êèºâ³). Äðóãèé åòàï êîêóðñó âèçíà÷èòü ô³ëüìè, ÿê³ áðàòèìóòü ó÷àñòü ó 3-ìó Ôåñ-òèâàë³ ô³ëüì³â êèøåíüêîâîãî ôîðìàòó (Festival Pocket Films), ÿêèé ïðîõîäèòèìå ó Ôðàíö³¿ 8-10 ÷åðâíÿ 2007 ðîêó ó Öåí-òð³ Ïîìï³äó â Ïàðèæ³. Îäèí ñòóäåíò, àâ-òîð íàéêðàùîãî ô³ëüìó, âèãðຠïîäîðîæ ó Ôðàíö³þ äëÿ ó÷àñò³ ó ôåñòèâàë³.

Àêö³ÿ: “Óñòàíü ³ ñêàæè ïðàâäó ïðîîñâ³òó â Óêðà¿í³”

ÌÃÎ ÐÓÑ ðîçïî÷èíຠàêö³þ, ó ðàìêàõ ÿêî¿ ïëàíóºòüñÿ îïðèëþäíèòè ôàêòè êî-ðóïö³¿, íàñèëüñòâà íàä ä³òüìè, çëîâæèâàí-íÿ ñëóæáîâèì ñòàíîâèùåì ïðàö³âíèê³â îñâ³òè. Óñ³õ, õòî ïîñòðàæäàâ â³ä ñèñòåìè óêðà¿íñüêî¿ îñâ³òè ³ ãîòîâèé ï³äïèñàòè-ñÿ ï³ä ñâîºþ ³ñòîð³ºþ, çàïðîøóþòüñÿ äî ó÷àñò³ â àêö³¿. dzáðàí³ ðåàëüí³ ³ñòî𳿠äî-çâîëÿòü âèÿâèòè êîðóïö³îíåð³â, çàõèñòè-òè øêîëÿð³â òà ñòóäåíò³â â³ä íåãàòèâíîãî âïëèâó.

Ñâîþ ³ñòîð³þ íàäñèëàéòå íà åë. àäðåñó îðãàí³çàòîð³â zapravdu@ukr.net

Äæåðåëî: http://osvita.org.ua

Êîíêóðñ ëþáèòåë³â ôîòîãðàô³¿ “Åêñòð³ì ïî-óêðà¿íñüêè”

Æóðíàë „ÑÒÅÍÀ” îãîëîøóº êîíêóðñ ëþáèòåë³â ôîòîãðàô³¿. Êîíêóðñ ó ñòèë³ «ïóíêò â³äðèâó»! Êîíêóðñ ñïîðòèâíèõ òà ïðèãîäíèöüêèõ ïðîåêò³â. Ïðèºäíóéòåñü! Ó íàøîìó àðñåíàë³ áàãàòî ö³êàâîãî. Ìè îãîëîøóºìî ôîòîêîíêóðñ, ïðèñâÿ÷åíèé åêñòðåìàëüíèì âèäàì ñïîðòó. Çí³ì³òü óí³-êàëüíèé òðþê àáî ö³êàâèé íîâèé åêñòðå-ìàëüíèé ñïîðò (ãðó) òà íàäñèëàéòå íàì íà àäðåñó: 03058, ì. Êè¿â, à/ñ 84 àáî íà åëåêòðîííó àäðåñó stena@i.ua (ç ï³äïèñîì „Êîíêóðñ Åêñòð³ì”). Ãîëîâíå – ï³ä³éä³òü äî ñïðàâè ç ôàíòà糺þ, ïî ìîæëèâîñò³ ³ç ãóìîðîì. Íàéêðàù³ ðîáîòè áóäóòü ïðåä-ñòàâëåí³ íà ñàéò³ www.our-stena.hut1.ru äëÿ îí-ëàéí ãîëîñóâàííÿ. ² ùå, íå ñòâî-ðþéòå ï³ä ÷àñ çéîìîê íåáåçïå÷íèõ äëÿ çäîðîâ’ÿ ñèòóàö³é! Äæåðåëî: http://www.our-stena.hut1.ru

«Øåâ÷åíêî - Ôåñò»Ñîþç îáäàðîâàíî¿ ìîëîä³ çàïðîøóº íà ²

ôåñòèâàëü-êîíêóðñ ìîëîä³æíîãî áà÷åííÿ òâîð÷îñò³ Ò.Øåâ÷åíêà.

Íîì³íàö³¿: 1. Ñó÷àñíà ï³ñíÿ íà ñëîâà Ò. Øåâ÷åíêà; 2. ³çóàëüíå ìèñòåöòâî – Øåâ-÷åíê³âñüêà òåìàòèêà; 3. Àâòîðñüêà ïîåç³ÿ ïðî Ò.Øåâ÷åíêà àáî íà Øåâ÷åíê³âñüêó òå-ìàòèêó.³êîâ³ êðèòå𳿠(çã³äíî ç Çàêîíîì Óêðà¿íè “ïðî ìîëîäü”): ó÷àñíèêàìè ôåñ-òèâàëþ ìîæóòü ñòàòè ìîëîä³ ëþäè â³ä 14 äî 35 ðîê³â. Ó÷àñíèê³â ìîëîäøèõ ÷è ñòàð-øèõ íå áóäå äîïóùåíî äî ó÷àñò³. Ïðèéîì çàÿâîê â³ä êîíêóðñàíò³â - äî 1 êâ³òíÿ 2007 ðîêó. Äîâ³äêè çà òåëåôîíàìè: 8 (032) 244-52-73, 8-050-989-74-40, 8-097-945-00-05

å-mail: Shevchenko-fest@yahoo.comukrainesinger@yahoo.comÄëÿ ó÷àñò³ çàâàíòàæòå, çàïîâí³òü ³ íàä³-

øë³òü çàÿâêó, ÿêó ìîæíà ñêà÷àòè çà àäðå-ñîþ: http://www.som.iatp.org.ua/files/She-vchenko_fest_zajavka.doc

Êîíêóðñ “Ãðàíòè Ïðåçèäåíòà Óêðà¿-íè äëÿ îáäàðîâàíî¿ ìîëîä³”

Ãðàíò Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè äëÿ îáäàðî-âàíî¿ ìîëîä³ íà 2008 ð³ê ìîæå îäåðæàòè ãðîìàäÿíèí Óêðà¿íè â³êîì äî 35 ðîê³â.

Ïðåòåíäåíòè ïîâèíí³ äî 15 òðàâíÿ 2007 ðîêó ïîäàòè äî ̳í³ñòåðñòâà Óêðà¿íè ó ñïðàâàõ ñ³ì’¿, ìîëîä³ òà ñïîðòó çàÿâêó, ðåºñòðàö³éíó êàðòêó ïðîåêòó (îñíîâí³ â³äîìîñò³ ïðî ïðîåêò), îïèñ ïðîåêòó (³í-ôîðìàö³ÿ ïðî àêòóàëüí³ñòü ïðîåêòó, ìåòó, åòàïè ðåàë³çàö³¿, íåîáõ³äí³ ðåñóðñè, âèêî-íàâö³â òà ïàðòíåð³â, î÷³êóâàí³ ðåçóëüòàòè, ïðîãíîç ùîäî ïîäàëüøî¿ ðåàë³çàö³¿ ïðî-åêòó), êîøòîðèñ âèòðàò (çàãàëüíà ñóìà òà ïåðåë³ê âèäàòê³â ïîâ’ÿçàíèõ ç ðåàë³çàö³ºþ ïðîåêòó), äîâ³äêà-îá’ºêòèâêà (á³îãðàô³÷í³ â³äîìîñò³ ïðî àâòîðà ïðîåêòó, ³íôîðìàö³ÿ ïðî éîãî îñâ³òó, òðóäîâèé ñòàæ òîùî),

- ðåêîìåíäàö³éí³ ëèñòè â³ä çàãàëüíî-âèçíà÷åíèõ ôàõ³âö³â ó â³äïîâ³äí³é ãàëóç³.

а що у світі?Студентське радіо14 лютого на фізико-математичному факультеті КДПУ відбудеться відкриття студентського радіо

Ïðî öå êîðåñïîíäåíòó ãàçåòè “ÑÌ” ðîçïîâ³â Âîëîøèí Ñåðã³é, ñòóäåíò ô³-çèêî-ìàòåìàòè÷íîãî ôàêóëüòåòó.

Ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü ðàä³î ðîçïî÷íå 14 ëþòîãî, ó Äåíü ñâÿòîãî Âàëåíòèíà çà ñïðèÿííÿ äåêàíà ô³çèêî-ìàòåìàòè÷-íîãî ôàêóëüòåòó Ðåíàòà гæíÿêà, ÿêèé ï³äòðèìàâ ³í³ö³àòèâó ñòóäåíò³â, ³ âèä³-ëèâ êîìï’þòåð òà ïåâíó ñóìó ãðîøåé.

Îðãàí³çàö³ºþ ³ îáëàøòóâàííÿì ðà-ä³îñòàíö³¿ çàéìàþòüñÿ ñàì³ ñòóäåíòè öüîãî æ ôàêóëüòåòó.

Çàðàç ó ¿õíüîìó ðîçïîðÿäæåí³ º ëèøå êîëîíêè, ÿê³ ðîçâ³øàí³ íà âñ³õ ïîâåðõàõ ô³çìàòó, òà ï³äñèëþâà÷, ùî çíàõîäèòüñÿ ó ïðèì³ùåíí³ äåêàíàòó.

Íà ñüîãîäí³ â³äêðèòòÿ ðàä³î äëÿ ÊÄÏÓ (íàâ³òü íà îäíîìó ôàêóëüòåò³) º óí³êàëüíèì, òîìó ùî òàêà ³äåÿ ³ñíóâàëà ëèøå ã³ïîòåòè÷íî.

Студент розбагатів на 1000 грн.Суд зобов`язав луганський університет заплатити студентові 1000 гривень за порушення його громадянських прав

Ñòóäåíò Ñõ³äíîóêðà¿íñüêîãî óí³âåð-ñèòåòó ³ì. Â. Äàëÿ Ñåðã³é Ìåëüíè÷óê çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç³ ñêàðãîþ ïðî ïî-ðóøåííÿ éîãî ïðàâà íàâ÷àòèñÿ óêðà¿í-ñüêîþ ìîâîþ, îñê³ëüêè íàâ÷àííÿ â éîãî óí³âåðñèòåò³ çä³éñíþºòüñÿ äåðæàâíîþ ìîâîþ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿.

Ñóä ì. Ëóãàíñüêà çàäîâîëüíèâ ïî-çîâ ñòóäåíòà ³ çîáîâ’ÿçàâ ðåêòîðà Óí³-âåðñèòåòó çä³éñíþâàòè íàâ÷àííÿ öüîãî ñòóäåíòà óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ.

Ñóä ïðèñóäèâ ñïëàòèòè ñòóäåíòîâ³ 1000 ãðèâåíü äëÿ â³äøêîäóâàííÿ çà-âäàíî¿ éîìó ìîðàëüíî¿ øêîäè.

²íøîãî ð³øåííÿ ñóä âèíåñòè íå ì³ã, áî çà âñ³ìà óêðà¿íñüêèìè çàêîíàìè òà çà ïîÿñíåííÿì Êîíñòèòóö³éíîãî Ñóäó â óêðà¿íñüêèõ óí³âåðñèòåòàõ âèêëàäàííÿ ìຠçä³éñíþâàòèñÿ äåðæàâíîþ óêðà¿í-ñüêîþ ìîâîþ.

Îòæå, êîæåí ñòóäåíò Óêðà¿íè ìîæå íèí³ ïîäàòè äî ñóäó ïîçîâ ó çâ’ÿçêó ç ïîðóøåííÿì éîãî êîíñòèòóö³éíèõ ïðàâ ³ îòðèìàòè ãðîøîâó êîìïåíñàö³þ. Àäæå äåÿê³ âèêëàäà÷³, âñóïåðå÷ ðåêîìåíäà-ö³ÿì äåðæàâíèõ îðãàí³â, äîñ³ âåäóòü ñâî¿ êóðñè äåðæàâíîþ ìîâîþ ñóñ³äíüî¿ êðà¿íè.

Фестиваль КВК Вперше за довгі роки у КДПУ студенти намагаються відродити загальноуніверситетський фестиваль КВК

Ó âñ³õ, õòî çàõîïëþºòüñÿ ÊÂÊ º ÷óäîâà ìîæëèâ³ñòü ñïðîáóâàòè ñâî¿ ñèëè ³ ïðîÿâèòè àðòèñòè÷í³ çä³áíîñò³ íà ²-ìó ôåñòèâàë³ ÊÂÊ-2007 “Âåñíÿíèé êóáîê”. Ùîá âçÿòè â íüîìó

ó÷àñòü, íåîáõ³äíî ç³áðàòè ñâîþ êîìàíäó ³ ïîäàòè çàÿâêó äî ïðîôêîìó ñòóäåíò³â ÊÄÏÓ íå ï³çí³øå 20 ëþòîãî.

“Ìè õî÷åìî âèÿâèòè ÷åìï³îíà, çíàéòè êðåàòèâíèõ, ö³êàâèõ ³ îðèã³íàëüíèõ ëþäåé, ùîá ç³áðàòè ¿ â îäíó ñèëüíó çàãàëüíîóí³âåð-ñèòåòñüêó êîìàíäó, á³ëüø ïðîôåñ³éíó ³ ö³êà-âó äëÿ ãëÿäà÷³â.

Íàì íàáðèäëî äèâèòèñü, ÿê ³íø³ âóçè áå-ðóòü ó÷àñòü ó ÷åìï³îíàòàõ, ïåðåìàãàþòü, à íàø óí³âåðñèòåò çàëèøàºòüñÿ îñòîðîíü. Íà íàñòóïíèé ð³ê ìè ïëàíóºìî âçÿòè ó÷àñòü ó ì³ñüêîìó êóáêó ÊÂÊ ì. ʳðîâîãðàäà.

Íàï³âô³íàëè íàøîãî ôåñòèâàëþ ïðîéäóòü 7-8 áåðåçíÿ, à ô³íàë - 4 êâ³òíÿ” - ñêàçàâ Þð³é Òóøåâñüêèé, îäèí ³ç îðãàí³çàòîð³â ²-ãî ôåñòèâàëþ ÊÂÊ-2007 “Âåñíÿíèé êóáîê”.

Молодь звернулася до прем`єраВсеукраїнська молодіжна громадська організація змусить звернути увагу влади на проблеми молоді

ÂÌÎ «Ìîëîäü ïðîòè êîðóïö³¿» îïðèëþäíèëà îô³ö³éíå çâåðíåííÿ äî ïðåì’ºð ì³í³ñòðà ³êòîðà ßíóêîâè÷à, â ÿêîìó çàêëèêຠéîãî ïðîâåñòè çóñòð³÷ ç ïðåäñòàâíèêàìè îðãàí³çîâàíîãî ìî-ëîä³æíîãî ðóõó Óêðà¿íè.

«Çìóøåí³ êîíñòàòóâàòè íåâò³øíèé ôàêò - çà îñòàíí³ ê³ëüêà ðîê³â òåìà ìîëîä³æíî¿ ïîë³òèêè çíèêëà ç ïåðåë³-êó ïð³îðèòåòíèõ íàïðÿìê³â ä³ÿëüíîñò³ äåðæàâíî¿ âëàäè. ijàëîã âèùîãî êå-ð³âíèöòâà äåðæàâè ç ìîëîääþ ïîâí³ñ-òþ ïðèïèíåíî. ijÿëüí³ñòü äåðæàâè, â ïèòàíí³ ñï³âïðàö³ ç ìîëîä³æíèì ðó-õîì, ïðèì³òèâíî ñïðîùåíà äî ðîç-ïîä³ëó áþäæåòíèõ êîøò³â ì³æ ìîëî-ä³æíèìè îðãàí³çàö³ÿìè. Òàêèé ï³äõ³ä äåìîíñòðóº íåàäåêâàòíó îö³íêó ïî-òåíö³àëó ìîëîä³æíèõ îðãàí³çàö³é òà ¿õ

çíà÷åííÿ äëÿ ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà», - ãîâîðèòüñÿ ó çâåðíåíí³.

ÂÌÎ ãîòîâå «ñï³âïðàöþâàòè ç îð-ãàíàìè äåðæàâíî¿ âëàäè, ÿêùî ¿õ ä³-ÿëüí³ñòü áóäå ñïðÿìîâàíà íà ðåàëüíå ïîäîëàííÿ âàæëèâèõ ïðîáëåì ñóñ-ï³ëüñòâà. Ãàëóç³ äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè, â ÿêèõ ìîëîä³æí³ îðãàí³çàö³¿ ìîæóòü åôåêòèâíî ïðàöþâàòè, íå îáìåæóþòü-ñÿ âèêëþ÷íî ïðîáëåìàìè ìîëîä³».

«Çàëó÷åííÿ ìîëîä³æíèõ îðãàí³çàö³é äî ãåíåðàö³¿ òà ñï³ââèêîíàííÿ âàæëè-âèõ äåðæàâíèõ ïðîãðàì, - éäåòüñÿ ó òåêñò³ çâåðíåííÿ, - âèìàãຠçàïðîâà-äæåííÿ íîâîãî ìåõàí³çìó ðåàë³çàö³¿ äåðæàâíî¿ ìîëîä³æíî¿ ïîë³òèêè».

«Ìîëîäü ïðîòè êîðóïö³¿» çàêëèêàëà Âñåóêðà¿íñüê³ ìîëîä³æí³ îðãàí³çàö³¿ ïðèºäíàòèñü äî çâåðíåííÿ.

ϳä Êðóòàìè ñòâîðåíî Óêðà¿íñüêó ìîëîä³æíó ïëàòôîðìó

29 ñ³÷íÿ ï³ä ÷àñ ì³òèíãó-ðåê⳺ìó, ïðè-ñâÿ÷åíîìó ïàì`ÿò³ ãåðî¿â Êðóò, ïðåäñòàâ-íèêè ìîëîä³æíèõ ïîë³òè÷íèõ îðãàí³çàö³é âèãîëîñèëè Ìåìîðàíäóì ïðî ñòâîðåííÿ Óêðà¿íñüêî¿ ìîëîä³æíî¿ ïëàòôîðìè.

Ìåìîðàíäóì ï³äïèñàëè ïðåäñòàâíè-êè 11 ìîëîä³æíèõ ïîë³òè÷íèõ îðãàí³çà-ö³¿, ñåðåä ÿêèõ “Ìîëîä³æíèé ñîþç “Íàøà Óêðà¿íà”, ìîëîä³æíà îðãàí³çàö³ÿ “Çàðå-âî”, ìîëîä³æíèé “Ñîáîð”, Ìîëîäèé ÐÓÕ, Ìîëîä³æíèé íàö³îíàë³ñòè÷íèé êîíãðåñ, Ñòóäåíòñüêå áðàòñòâî, Ìîëîäà “Ïðîñâ³-òà” òà ³íø³.

Ó ÑØÀ ñòóäåíò ïîäàâ äî ñóäó íà ñâ³é óí³âåðñèòåò

Ñòóäåíò Êàë³ôîðí³éñüêîãî óí³âåðñèòå-òó Ëîñ-Àíæåëåñà Ìóñòàôà Òàáàòàáàéíå-äæàä ïîäàâ ó ñóä íà êåð³âíèöòâî óí³âåð-ñèòåòó.

Çà òå, ùî îõîðîíö³ çàñòîñóâàëè ïðîòè íüîãî åëåêòðîøîê çà â³äìîâó ïðåä’ÿâèòè ñâîþ ³äåíòèô³êàö³éíó êàðòêó.

³í â³äìîâèâñÿ ïðåä’ÿâèòè äîêóìåíò, òîìó ùî ââàæàâ, ùî éîãî âèä³ëèëè ç óñ³õ ñòóäåíò³â ÿê âèõ³äöÿ ç Áëèçüêîãî Ñõîäó.

Ñòóäåíò ïîãîäèâñÿ ïðåä’ÿâèòè êàðòêó, ò³ëüêè ÿêùî ¿¿ áóäóòü âèìàãàòè ó âñ³õ ñòó-äåíò³â, ùî áóëè â òîãî äíÿ â á³áë³îòåö³.

ϳñëÿ öüîãî äâà îõîðîíö³ ñõîïèëè éîãî é âäàðèëè åëåêòðîøêîì.

Ñòóäåíòè çàêèäàëè ì³í³ñòðà åêîíîì³êè ²òà볿 ÿéöÿìè

Ñòóäåíòè óí³âåðñèòåòó ì³ñòà Òóð³í çà-êèäàëè ÿéöÿìè ì³í³ñòðà åêîíîì³êè ²òà볿 Òîììàçî Ïàäîà Ñêüîïïà, ÿêèé ïëàíóâàâ ïðî÷èòàòè äëÿ íèõ ëåêö³þ.

Ó ñåðåäó, êîëè ì³í³ñòð ïðèáóâ äî óí³-âåðñèòåòó, ó âíóòð³øíüîìó äâîð³ ðåêòîðà-òó éîãî çóñòð³ëà ãðóïà ç 50 äåìîíñòðàí-ò³â, íåçàäîâîëåíèõ çàäóìàíîþ Ñêüîïïà ïåíñ³éíîþ ðåôîðìîþ. Ñòóäåíòè ñêàíäó-âàëè ãàñëî: “̳í³ñòð áîñ³â, ðóêè ãåòü â³ä ïåíñ³é!”, ï³äðèâàëè ïåòàðäè, à ï³ñëÿ ñòà-ëè çàêèäàòè éîãî ÿéöÿìè.

Íåçâàæàþ÷è íà ³íöèäåíò, ì³í³ñòð âñå-òàêè ïðî÷èòàâ ëåêö³þ äëÿ ñòóäåíò³â.

Ñòóäåíò³â çíîâó á’þòü!Ó í³÷ ç 8 íà 9 ëþòîãî 2007 ðîêó ó ×åðí³-

ãîâ³ áóâ æîðñòîêî ïîáèòèé Ãîëîâà Ñåêðå-òàð³àòó Óêðà¿íñüêî¿ Ñòóäåíòñüêî¿ Ñï³ëêè Îëåêñàíäð ßñåí÷óê.

Áëèçüêî 3 ãîäèíè íî÷³ Î. ßñåí÷óê âèé-øîâ ç äîìó íà í³÷íå ÷åðãóâàííÿ ó ÷åðí³-ã³âñüêó ãàçåòó „ѳâåðùèíà” ðàçîì ç ä³-â÷èíîþ. Á³ëÿ ï³ä’¿çäó äîìó íà íèõ íàïàëè òðîº ìîëîäèê³â, âèêðèêóþ÷è íà àäðåñó ïîòåðï³ëèõ àíòèóêðà¿íñüê³ ãàñëà. Ïîêè äâîº ç íèõ òðèìàëè ä³â÷èíó, òðåò³é çâàëèâ íà çåìëþ Îëåêñàíäðà ³ ïî÷àâ áèòè íîãà-ìè ó ãîëîâó.

Êð³ì àêòèâíî¿ ñòóäåíòñüêî¿ ä³ÿëüíîñ-ò³, ßñåí÷óê çàéìàºòüñÿ æóðíàë³ñòèêîþ. ³í âåäå ïðîôåñ³éíå ðîçñë³äóâàííÿ ïðî-òèñòîÿííÿ Êè¿âñüêîãî òà Ìîñêîâñüêîãî ïàòð³àðõàòó çà Êàòåðèíåíñüêó öåðêâó ó ×åðí³ãîâ³, ÿêà çà ð³øåííÿì ñóäó ìຠáóòè ïåðåäàíà ïðåäñòàâíèêàì Êè¿âñüêîãî ïà-òð³àðõàòó, àëå íàðàç³ çàáëîêîâàíà ïðåä-ñòàâíèêàìè ìàðã³íàëüíèõ ïîë³òè÷íèõ ñèë.

Íàïåðåäîäí³ ³íöèäåíòó Îëåêñàíäð áóâ ïðèçíà÷åíèé â³äïîâ³äàëüíèì çà áåçïåêó ó íàìåòîâîìó ì³ñòå÷êó, ÿêå 12 ëþòîãî 2007 ðîêó, âñòàíîâëåíå á³ëÿ Êàòåðèíåíñüêî¿ öåðêâè ç ìåòîþ â³äñòîþâàííÿ ö³º¿ ðåë³ã³é-íî¿ ñïîðóäè.

Ðîñ³éñüêà ìîëîäü òåæ ïðîòè ðîñòó òàðèô³â

Íà ï³âäåííîìó çàõîä³ Ìîñêâè â³äáóëàñÿ àêö³ÿ ïðîòåñòó ïðîòè ðåôîðìè ÆÊÃ.

Äåê³ëüêà äåñÿòê³â ÷îëîâ³ê ïðèéøëè ñüî-ãîäí³ íà ïðîñïåêò Âåðíàäñüêîãî äî ê³íî-òåàòðó “Çîðÿíèé”, ùîá âèñòóïèòè ïðîòè ðîñòó òàðèô³â ÆÊÃ.

Îðãàí³çàòîðîì çàõîäó âèñòóïèëè Îá’ºä-íàíèé ãðîìàäñüêèé ôðîíò òà ë³â³ Ðåâîëþ-ö³éíèé êîìóí³ñòè÷íèé ñîþç ìîëîä³ é Ðî-ñ³éñüêà êîìóí³ñòè÷íà ðîáî÷à ïàðò³ÿ.

Íà äóìêó îäíîãî ç ó÷àñíèê³â àêö³¿, ïðåäñòàâíèêà ÎÃÔ Îëåêñàíäðà Õàòîâà, êîìóíàëüí³ ïëàòåæ³ “ñòàþòü íåñòåðïíèìè é äëÿ áåçðîá³òíèõ, ³ äëÿ ïðàöþþ÷èõ ëþ-äåé”.

Çà éîãî ñëîâàìè, “öÿ ïðîáëåìà íå ò³ëüêè êîìóíàëüíà, àëå é ïîë³òè÷íà”. Õà-òîâ òàêîæ ïîâ³äîìèâ, ùî ñâîºþ ó÷àñòþ â ö³é àêö³¿ ëþäè äîìàãàþòüñÿ çáåðåæåííÿ æèòòºâîãî ð³âíÿ é õî÷óòü âèðàçèòè íåâäî-âîëåííÿ âëàäîþ, ùî íàìàãàºòüñÿ “ïîñè-ëèòè ðåæèì, òèì ñàìèì â³äð³çàþ÷è ñåáå â³ä íàðîäó”.

3АКТУАЛЬНА ТЕМАЇдемо працювати за кордон!?

Шукаємо роботу вдома!Íà æàëü, çíàéòè ðîáîòó çâè÷àéíîìó ñòó-

äåíòó íå òàê âæå ³ ëåãêî. Íà ðèíêó ïðà-ö³ ö³íóþòüñÿ, â ïåðøó ÷åðãó, ï³äãîòîâëåí³ ôàõ³âö³, ÿê³ âæå ìàþòü ïåâíèé äîñâ³ä ³ çà-ïèñè ó òðóäîâ³é êíèæö³.

À íà äîïîìîãó ð³äíèõ âóç³â ìîëîä³ ëþäè òåæ ìîæóòü íå ðîçðàõîâóâàòè.

Ïðîòå, ÿê âèÿâèëîñü, íàøà äåðæàâà òåæ íà-ìàãàºòüñÿ äàòè ìîëîäèì ëþäÿì ïåðøå ðîáî÷å ì³ñöå. Çíà÷íó ðîëü ó âèð³øåíí³ ö³º¿ ïðîáëåìè â³ä³ãðàþòü ìîëîä³æí³ öåíòðè ïðàö³.

Îòæå, íàøà ðåäàêö³ÿ ñïðîáóâàëà îòðèìàòè ³íôîðìàö³þ ùîäî ïðàöåâëàøòóâàííÿ ñòóäåí-ò³â â îáëàñíîìó ìîëîä³æíîìó öåíòð³ ïðàö³.

² îñü, ùî ìè ä³çíàëèñÿ: âèÿâëÿºòüñÿ, öÿ óñòàíîâà õî÷ çàðàç ìîæå äàòè ðîáîòó 30 ñòó-äåíòàì. Àëå ÿêó ñàìå - çàëèøàºòüñÿ òàºìíè-öåþ? Öå âèÿâèëîñü êîìåðö³éíîþ òàºìíèöåþ, ÿêó ïîñàäîâö³ â³äìîâèëèñü íàäàòè äëÿ ãàçåòè.

Òàêó æ ³íôîðìàö³þ ìè ñïðîáóâàëè îòðèìàòè ó òåëåôîíí³é ðîçìîâ³ ç äèðåêòîðîì îáëàñíîãî ìîëîä³æíîãî öåíòðó ïðàö³ ªâãåíîì Áàáåíêîì. ³í ç ðàä³ñòþ ïîãîäèâñÿ íàäàòè ¿¿ íàì, àëå çó-ñòð³÷ ç íèì òàê ³ íå â³äáóëàñÿ, ªâãåí Àíàòîë³éî-âè÷ ïåðåíîñèâ ¿¿ ç äíÿ íà äåíü.

Òîìó ìè ñïðîáóâàëè ï³òè ³íøèì øëÿõîì. Ó ñâî¿õ ïîøóêàõ ìè íàòðàïèëè íà äóæå ö³êàâèé ²íòåðíåò-ðåñóðñ, ùî ìîæå äîïîìîãòè ñòó-äåíòàì ³ ìîëîä³ ó ïîøóêó ðîáîòè Íàö³îíàëüíà ³íòåðíåò-á³ðæà ïðàö³ „Job Market of Ukraine” - îäèí ³ç íàéïîïóëÿðí³øèõ íèí³ åëåêòðîííèõ ïîðòàë³â ç ïðàöåâëàøòóâàííÿ, ùî íàäຠêâà-ë³ô³êîâàíó ³íôîðìàö³þ óñ³ì, õòî øóêຠðîáîòó, à òàêîæ ðîáîòîäàâöÿì, çàö³êàâëåíèì ó ïîøóêó ïðàö³âíèê³â.

Îêð³ì òîãî, íà íàø³ ïèòàííÿ ïðî ïðàöåâëà-øòóâàííÿ ñòóäåíò³â ðàäî â³äãóêíóëàñü êåð³âíèê îäíîãî ç ³íôîðìàö³éíèõ àãåíòñòâ ì³ñòà Îëåíà Ðóäêîâñüêà: “Áàãàòî ñòóäåíò³â ñòèêàþòüñÿ ç ïðîáëåìîþ, ÿê çíàéòè õîðîøó ðîáîòó. Äåÿê³ ç íèõ ïî÷èíàþòü øóêàòè ðîáîòó âæå íà 1 êóðñ³. ² ïðàâèëüíî ðîáëÿòü! Àäæå âæå ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ âóçó íàïèøóòü ó ñâîºìó ðåçþìå: äîñâ³ä ðîáî-òè – 5 ðîê³â. ², ìàáóòü, âîíè í³êîëè íå çàáóäóòü

ñâîº íàéïåðøå ðîáî÷å ì³ñöå - ÷è òî öåíòðàëü-íà âóëèöÿ ì³ñòà, ³ç ëèñò³âêàìè ó ðóêàõ, ÷è ë³òíº êàôå àáî áåíçîçàïðàâêà. Íåõàé âàæêî, íåõàé ìàëî ïëàòèëè, àëå öå áóëî ïåðøèì ñåðéîçíèì êðîêîì â äîðîñëå æèòòÿ. Òà ³ çàðîáëÿëè ö³ºþ ðîáîòîþ íå ò³ëüêè ãðîø³, à äåùî ö³íí³øå. À ñàìå – äîñâ³ä!

 íàøîìó àãåíòñòâ³ íå ïåðøèé ð³ê äîïîìà-ãàþòü çíàéòè ðîáîòó ñòóäåíòàì. Íàé÷àñò³øå ìè ïðîïîíóºìî ðîáîòó êóð’ºð³â, ðîçêëåéùè-ê³â îãîëîøåíü, ðîçïîâñþäæóâà÷³â ðåêëàìíî¿ ïðîäóêö³¿, òîðãîâèõ àãåíò³â. Îêð³ì öüîãî, äåÿê³ ô³ðìè çàëó÷àþòü ñòóäåíò³â äî ïðîâåäåííÿ ñî-ö³îëîã³÷íèõ îïèòóâàíü. Çàêëàäè ãðîìàäñüêîãî õàð÷óâàííÿ (îñîáëèâî âë³òêó) òåæ îõî÷å áåðóòü íà ðîáîòó ìîëîäü.

Îñòàíí³ì ÷àñîì áàãàòî ô³ðì çàïðîøóþòü íà ðîáîòó îïåðàòîð³â ÏÊ ó âå÷³ðí³é ÷àñ. Îö³íþºòü-ñÿ òàêà ðîáîòà ïî-ð³çíîìó, ïðèáëèçíî â³ä 200 äî 700 ãðèâåíü íà ì³ñÿöü.

Ó ãðóäí³ ìèíóëîãî ðîêó íàøå àãåíòñòâî ðà-çîì ç îäí³ºþ ô³íàíñîâîþ êîìïàí³ºþ çàïðîïî-íóâàëà ñòóäåíòàì Ïåäàãîã³÷íîãî óí³âåðñèòåòó òà Ëüîòíî¿ Àêàäå쳿 ðîáîòó ïðîìîóòåðàìè. Ãðàô³ê áóâ äóæå çðó÷íèé. Îïëàòà ïðàö³ òåæ áóëà ã³äíîþ – 8 ãðí. íà ãîäèíó.  ñåðåäíüîìó çà ï³âòîðà ì³ñÿöÿ ñòóäåíòè çàðîáèëè â³ä 400 äî 600 ãðèâåíü. Êåð³âíèêàì ô³ðìè-çàìîâíèêà îñîáëèâî çàïàì’ÿòàëèñü ñâî¿ìè îðãàí³çàö³é-íèìè çä³áíîñòÿìè òà êîìóí³êàáåëüí³ñòþ äåÿê³ ñòóäåíòè, òîìó íà íàñòóïíó ðåêëàìíó àêö³þ äî 8 Áåðåçíÿ êåð³âíèêè ô³ðìè â³äðàçó æ â³ä³áðàëè öèõ ëþäåé áåç ñï³âáåñ³äè.

Ïî÷èíàòè ïîòð³áíî ç ìàëîãî, âñ³ æ êîëèñü ç ÷îãîñü ïî÷èíàëè. ² ÷èì ðàí³øå âè âèçíà÷èòåñü ç³ ñâî¿ì ïðàöåâëàøòóâàííÿì, òèì ïðîñò³øå âàì áóäå íàäàë³ çíàéòè ðîáîòó çà ñïåö³àëüíîñòþ òà ïî äóø³. Íà æàëü, á³ëüø³ñòü ³ç òèõ, õòî ïðàöåâ-ëàøòîâóºòüñÿ, íå ìîæå â³ðíî ñêëàñòè ñâîº ðå-çþìå ³ “ïîäàòè ñåáå” ó âèã³äíîìó ñâ³òë³.”

Ó ïèòàíí³ ïðàöåâëàøòóâàííÿ ñòóäåíò³â íåâè-ð³øåíèõ ïðîáëåì ³ùå áàãàòî. Àëå ìè ïåðåêî-íàí³, ùî öå ìîæëèâî ³ ùî âèòðà÷åí³ çóñèëëÿ íà ïîøóê ðîáîòè âèïðàâäàþòüñÿ.

Ìð³ºòå ïîòðàïèòè çà êîðäîí? Öå íàñïðàâä³ ëåãêî! ²íòåðíåò çðîáèâ íàñ áëèæ÷èìè äî àìåðèêàíö³â, í³ìö³â, ³òàë³éö³â... ² ïîêè â Óêðà¿í³ ìîëîäü, çîêðåìà ñòóäåíòñòâî, ðîçãóáëåíî ³ áåçíàä³éíî øóêຠðîáîòó, ùî ïðèñòîéíî îïëà÷óºòüñÿ, çàêîðäîíí³ áîñè ïðîïîíóþòü ðîáîòó íà áóäü-ÿêèé ñìàê. Â÷è ìîâó, êóïóé êâèòîê äî êðà¿íè, ùî â íå¿ òè

òèöüíóâ ïàëüöåì íà êàðò³, ³ ¿äü! Âèãîäà âçàºìíà. Çà ê³ëüêà ì³ñÿö³â â òâî¿é êèøåí³ – ÷åñíî çàðîáëåí³ äîëàðè/ºâðî òà çáàãà÷åíèé ëåêñèêîí, à â òâî¿õ ðîáîòîäàâö³â – ñïîãàäè ïðî ïðèºìíå ñï³ëêóâàííÿ ³, çâè÷àéíî æ, çåêîíîìëåí³ äîëàðè/ºâðî.

ßêùî âæå âè çâàæèëèñü ïîïðàöþâàòè âë³òêó (áî ³íø³ 9

ì³ñÿö³â çàéíÿò³ õîä³ííÿì õî÷ ³íêîëè íà ïàðè, íàïèñàííÿì êóðñîâèõ, äèïëîì³â òà òàêèì ³íøèì), òî âàðòî áóëî á ä³çíàòèñÿ, ùî âàñ î÷³êóº ïîïåðåäó. ×è íàñïðàâä³ æèòòÿ çà êîðäîíîì òàêå ñîëîäàâî-ðàä³ñíå, ÿê íàì éîãî ìàëþþòü ó «áóðæóéñüêèõ» áëîêáàñòåðàõ?

ÑØÀ ͳìå÷÷èíà

Ìàøà Ñèäîðåíêî(ôàêóëüòåò ³íîçåìíèõ ìîâ, 4 êóðñ)

²ðèíà Áåðêóòà(ôàêóëüòåò ³íîçåìíèõ ìîâ, 4 êóðñ)

ßê ïîòðàïèòè? ßê ïîòðàïèòè?

Îãîëîøåííÿ â óí³âåðñèòåò³. ×àñò³øå çâåð-òàéòåñÿ äî äîøêè îãîëîøåíü! Ìàøà îãîëî-øåííÿ ïðî÷èòàëà, à â íüîìó áóëî íàïèñàíî, ùî àìåðèêàíñüêèì ë³òí³ì òàáîðàì íåîáõ³äí³ ñï³âðîá³òíèêè – Kitchen Stuff. Ïðè÷îìó ùå é ö³ëèé ì³ñÿöü ìîæíà áóëî ïîäîðîæóâàòè êðà¿-íîþ (çà âëàñíèé êîøò, çâ³ñíî. Åêñêóðñ³¿ í³õòî íå îðãàí³çîâóâàâ). Ìàøà ñïîêóñèëàñÿ ïîäî-ðîæàìè...

Ìàòè çíàéîìèõ â ³íøèõ ÂÍÇ. ²ð³ ïðî ñï³â-áåñ³äó ïîâ³äîìèëà ñòóäåíòêà ÊÍÒÓ. Âçàãàë³, éøëîñÿ ïðî ðîáîòó íà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ï³äïðèºìñòâàõ (êóäè çàçâè÷àé ïîòð³áí³ õëîïö³), àëå ²ðó âçÿëè íà ðîáîòó ÷åðåç â³äì³ííå çíàííÿ ìîâè. ijâ÷èíà íå çíàëà, ÷èì ñàìå áóäå çàéìà-òèñÿ, àæ ïîêè íå ïîòðàïèëà äî ͳìå÷÷èíè, ó ì³ñòî Ãþíçáóðã.

Êè¿â – Íüþ-Éîðê Êè¿â – Ãþíçáóðã

ßêùî âè àåðîôîá, òî êðàùå íå ¿äüòå äî ÑØÀ. Áî ï³ä ÷àñ 11-ãîäèííîãî ïåðåëüîòó ìîæíà áàãàòî ÷îãî ïåðåäóìàòè ïðî âàðò³ñòü âëàñíîãî æèòòÿ. Ìàøà ë³òàê³â íå çëÿêàëàñÿ.  Íüþ-Éîðêó çíàéøëà Columbia University, äå ¿é â äåòàëÿõ ðîçêàçàëè, êóäè ¿õàòè, ÿê ³ ÷èì. ͳ÷îãî ñòðàøíîãî. Äî òàáîðó «Àðêàä³ÿ», ùî çíàõîäèâñÿ â øòàò³ Ìåí (Maine) ëèøå ê³ëüêà ñîòåíü ê³ëîìåòð³â.

Íàéêîðîòøèé øëÿõ äî ͳìå÷÷èíè – ÷åðåç ïîëüñüêèé êîðäîí. Àâòîáóñîì - ïðèáëèçíî ï³â-äîáè. Íà ì³ñö³ äëÿ ãðóïè áàæàþ÷èõ ïðàöþâà-òè ïðîâåëè ñåì³íàðè (ùîá õî÷à á òåîðåòè÷íî íàçäîãíàòè òåõí³÷íèé ïðîãðåñ). ² âæå ïîò³ì ²ðà ä³çíàëàñÿ, äå ïðàöþâàòèìå. Öå áóâ «ãîñòèí-íèé äâ³ð» (ãîòåëü äëÿ ñ³ìåé, äå çäàþòüñÿ íå ê³ìíàòè, à ö³ë³ ïîìåøêàííÿ) ïîáëèçó Legoland – öå òàêèé ïàðê äëÿ ä³òåé, äå âñå çðîáëåíî ç ìàëþñ³íüêèõ êóáèê³â ëºãî.

9-18, àáî Ðîáîòà 9-18, àáî Ðîáîòà

Âè íàïåâíî äóìàºòå, ùî Ìàøà ò³ëüêè â îçåð³ ïëàâàëà òà íà ñîíå÷êó çàñìàãàëà... À îò ³ í³! Ðîáî÷èé äåíü ç 6 äî 20. Áóâàëè «áðåé-êè», ï³ñëÿñí³äàíêîâ³ ³ ï³ñëÿîá³äí³ ïåðåðâè, ï³ä ÷àñ ÿêèõ çàçâè÷àé â³äñèïàëèñÿ.  Ìàøèí³ îáîâ’ÿçêè âõîäèëî íàêðèâàòè íà ñò³ë, ìèòè ïîñóä òà ïðèáèðàòè â ¿äàëüí³.

Ïî-ìîäíîìó ²ðèíó ïîñàäó ìîæíà íàçâàòè àäì³í³ñòðàòîð ãîòåëüíîãî á³çíåñó. Ïðîñò³øå – ²ðà â³äïîâ³äàëà íà òåëåôîíí³ äçâ³íêè, ïîñåëÿ-ëà ãîñòåé, çàéìàëàñÿ îí-ëàéí ðåçåðâóâàííÿì, íàêðèâàëà ñí³äàíîê (îäíîðàçîâå õàð÷óâàííÿ âõîäèòü ó âàðò³ñòü ïîìåøêàííÿ). Íà÷åáòî âñå ëåãêî, ÿêùî íå çíàòè ïðî òå, ùî â Áàâà𳿠(öå îäíà ç 16 ôåäåðàëüíèõ çåìåëü ͳìå÷÷èíè, ñàìå òà, äå æèëà ²ðà) ³ñíóº ñâ³é ä³àëåêò, ÿêèé äóæå ñèëüíî â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä ðåøòè í³ìåöü-êèõ ä³àëåêò³â. Òîìó ñïî÷àòêó áóëî âàæêî, àäæå ëþäè íå ãîâîðÿòü òàêîþ ë³òåðàòóðíîþ ìîâîþ, ÿêó ìè âèâ÷àºìî â óí³âåðñèòåò³. Ðîáî÷èé äåíü – ç 7.30 ³ ïîêè º ãîñò³. Îäèí âèõ³äíèé íà òèæ-äåíü.

À ï³ñëÿ 20.00...(â³ëüíèé ÷àñ) À ó âèõ³äíèé...(â³ëüíèé ÷àñ)

³äðèâàëàñÿ íà äèñêîòåêàõ, ÿê³ ìàéæå í³-÷èì íå â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä íàøèõ (çà ñëîâàìè Ìàø³). Ãîëîâíîþ ïðîáëåìîþ áóëî òóäè ïî-òðàïèòè, àäæå á³ëüø³ñòü êëóá³â òà áàð³â â³ä-êðèò³ ëèøå äëÿ ïîâíîë³òí³õ (21 ð³ê). Îñê³ëüêè Ìàø³ ëèøå 19 ðîê³â, äîâîäèëîñÿ ãîäèíàìè ¿çäèòè, ùîá çíàéòè êëóá, äå á ïîòàíöþâàòè.

Òîé ºäèíèé âèõ³äíèé ²ðà âèêîðèñòîâóâàëà ïî ìàêñèìóìó – ¿çäèëà â ñóñ³äí³ ì³ñòà íà åêñêóð-ñ³¿. Ïåðøîãî ðàçó ïî¿õàëà äî Ìþíõåíó. Îäíà. Çíàéøëà â ²íòåðíåò³ êàðòó âèçíà÷íèõ ì³ñöü – ³ ïî¿õàëà. Òàê îá’¿çäèëà ï³â-ͳìå÷÷èíè: Øòóò-ãàðäò, Ôðàíêôóðò, êàçêîâèé çàìîê â Àëüïàõ...

Ñâÿòà Ñâÿòà

 äåíü ïàòð³îòèçìó àìåðèêàíö³â – 4 ëèï-íÿ – Ìàøà ñï³âàëà óêðà¿íñüêó íàðîäíó ï³ñíþ «Çåëåíåº æèòî çåëåíå».  òàáîð³ ïðîñòî áóâ òàêèé çâè÷àé: ïðåäñòàâíèêè êîæíî¿ êðà¿íè ìàþòü ïðåçåíòóâàòè íîìåð õóäîæíüî¿ ñàìî-ä³ÿëüíîñò³ (ïî-íàøîìó – «ñöåíêó»). Îò ³ Ìàø³ äîâåëîñÿ ñêîîïåðóâàòèñÿ ç ä³â÷èíîþ ç Ðîñ³¿ ³ ïîêàçàòè, ÿê òàíöþþòü ñïðàâæí³ ñëîâ’ÿíè!

Íàéá³ëüø âðàæàþ÷å – Îêòîáåðôåñò, òðàäè-ö³éíå í³ìåöüêå ñâÿòî ïèâà, ÿêå òðèâຠö³ëèé ì³ñÿöü ³ çáèðຠøàíóâàëüíèê³â öüîãî íàïîþ ç óñüîãî ñâ³òó. ³äáóâàºòüñÿ â Ìþíõåí³. Îêòî-áåðôåñò – öå âåëè÷åçí³ ïàëàòêè, ÿê³ âì³ùàþòü 100 òèñ. ÷îëîâ³ê, öå íàö³îíàëüíèé í³ìåöüêèé îäÿã, öå ëþäè ç óñ³º¿ ïëàíåòè, öå íàâ³òü ñïå-ö³àëüíèé ñîðò ïèâà äî ñâÿòà. À ùå – öå âñå äó-ó-óæå â ìåæàõ çàêîíó.

Àìåðèêàíö³: êîëåãè, äðóç³, õëîïö³... ͳìö³: êîëåãè, äðóç³, õëîïö³...

 òàáîð³ ëèøå ä³òè áóëè àìåðèêàíöÿìè, à îò ñï³âðîá³òíèêè ìîãëè áóòè ç áóäü-ÿêî¿ êðà¿íè. Ç ìîâîþ ïðîáëåì íå âèíèêàëî. Ìàøà êàæå: «Àìåðèêàíö³ ä³ëÿòüñÿ íà òèõ, õòî äóìàº, ùî ìè âçàãàë³ í³÷îãî íå ðîçó쳺ìî, ³ íà òèõ, õòî äóìàº, ùî ìè âñå ðîçó쳺ìî». ² äî ³íîçåìö³â ñòàâëÿòüñÿ ïðèÿçíî, îñîáëèâî äî óêðà¿íñüêèõ ä³â÷àò... Äðóç³â çíàéòè ëåãêî – ãîëîâíå, íå çà-áóâàòè ïîñì³õàòèñÿ øèðîêîþ àìåðèêàíñüêîþ ïîñì³øêîþ. À îò çáåðåãòè ¿õ âàæ÷å: íå âñ³ âè-òðèìóþòü â³äñòàíü ó ê³ëüêà òèñÿ÷ êì.

Çà ²ðèíèìè ñëîâàìè, í³ìö³ äóæå äðóæåëþáí³: «Äî íèõ íå ñòðàøíî çâåðòàòèñÿ ç íàéåëåìåí-òàðí³øèìè çàïèòàííÿìè». Àëå ïðè öüîìó âîíè äóæå ñåðéîçíî ñòàâëÿòüñÿ äî øëþáó. гäêî îäðóæóþòüñÿ ó 18-20 ðîê³â. Ó òàêîìó â³ö³ ïð³-îðèòåòíèì º ïîøóê ñòàá³ëüíî¿ ðîáîòè, êóï³âëÿ ìàøèíè, âëàñíîãî ïîìåøêàííÿ. À âæå ïîò³ì äóìàþòü ïðî ä³òåé. Òîìó ö³ëêîì íîðìàëüíî, êîëè ïåðøà äèòèíà ç’ÿâëÿºòüñÿ â 35 ðîê³â.

Òà íåâæå? Òà íåâæå?

 Øòàòàõ âè íå çíàéäåòå êåô³ðó – Ìàøà ãàðàíòóº. Ùå – êðàùå ìîâ÷³òü ïðî òðàäèö³é-íèé ïðîäóêò óêðà¿íñüêî¿ êóõí³ – ñàëî, àäæå äëÿ àìåðèêàíö³â öå ïðîñòî ñèðå ì’ÿñî.À ùå â Àìåðèö³ ìîæíà ðàïòîì çóñòð³òè ñòóäåíò³â ç ð³äíîãî ôàêóëüòåòó. Ìàøà â ãëóõèõ ë³ñàõ Ìåíó ïîçíàéîìèëàñÿ ç ä³â÷èíîþ, íà ð³ê ìî-ëîäøîþ çà íå¿, ùî òàêîæ íàâ÷àºòüñÿ â íà-øîìó óí³âåðñèòåò³. Òåïåð âîíè äðóæàòü.² ùå îäíå.  Àìåðèö³ â íàøîìó â³ö³ íå ïðàöþþòü ëèøå ä³òè ÿêèõîñü VIP. Òîìó, ÿêùî âè ðàïòîì ñêàæåòå, ùî í³äå é í³êîëè íå ïðàöþâàëè, íå îáðàæàéòåñü, ïî÷óâøè ó â³äïîâ³äü: «Òè ùî, ïðèíöåñà?»

 ͳìå÷÷èí³ íà äèñêîòåêàõ (çà âëàñíèìè ñïîñòåðåæåííÿìè ²ðè) òàíöþþòü íå ëèøå ä³â-÷àòà, à é õëîïö³! Ïðè÷îìó êëàñíî òàíöþþòü. Ìîæå, òîìó, ùî á³ëüø ðîçêóò³? Ùå í³ìö³ íå ðî-çóì³þòü, íàâ³ùî âèòðà÷àòè 5-6 ðîê³â íà âèùó îñâ³òó, ÿêùî ìîæíà ïðîâ÷èòèñÿ 2 ðîêè ³ îòðè-ìóâàòè íîðìàëüíó çàðîá³òíó ïëàòíþ.² ñïðàâä³, íàâ³ùî?

Àâòîñòîïîì ïî Àìåðèö³!

Ìàøà Ñèäîðåíêî

Çàõ³äíà àðõ³òåêòóðà!²ðèíà Áåðêóòà

Äçþáàê Àíàñòàñ³ÿ

Êàòåðèíà Àçàðîâà³êòîð³ÿ Ïåòðåíêî

4 НОСТАЛЬГІЯЗакохана пара, ²ðèíà Ìîøíà

²ðèíà Ñòàðîäóá

або Спогади про початок кохання, яке досі живе і гріє наших викладачів

14 лютого. День закоханих. Свято, яке іноді вирішує долю людини. Вечері. Свічки. Прогулянки під місяцем. Зоряне небо. Чаруюча тиша. Освідчення у коханні... Романтика, одним соловом. Саме зараз у закоханих є такий чудовий шанс розкрити свої почуття - День Святого Валентина. Але ж люди і раніше зустрічалися, закохувалися, освідчувалися та одружувались.

Звичайно, у це важко повірити, та наші шановні серйозні та поважні викладачі та викладачки теж бігали на побачення і вперше цілувалися, теж з хвилюванням та завмиранням освідчувалися у коханні і нестерпно довго чекали на відповідь.

Усе було: романтика, обручки і слова, які примушують серце битися частіше...

Просто у кожного це було по-різному. Кожна пара - особлива, кожна сім`я унікальна своєю неповторною історією. Цікаво? Журналісти “СМ” вирішили дати волю спогадам викладачів і розпитали у викладацьких пар про історію їхноьго кохання.

«Ìè çóñòð³ëèñÿ ó æîâòí³ 1983 ðîêó

íà ðîáîò³. Íàñ ïîçíàéîìèëà íàøà

êîëåãà Ô³ëîðåòîâà Ëàðèñà Ìàðò³âíà

ó ¿äàëüí³ ñåìèïîâåðõîâîãî êîðïóñó.

ß çàê³í÷èâ Îäåñüêèé íàö³îíàëüíèé

óí³âåðñèòåò ³ìåí³ ².Ìå÷íèêîâà, à

Ëþäìèëà Âàñèë³âíà – Êè¿âñüêèé ³ìåí³

Ò.Øåâ÷åíêà. ß ïðè¿õàâ äî íàøîãî

óí³âåðñèòåòó òðîõè ï³çí³øå, áî â ìåíå

áóëà â³éñüêîâà ïðàêòèêà. Îäðóæèëèñÿ

ìè ó 1987 ðîö³ â àñï³ðàíòóð³. Òîìó

âñå âåñ³ëëÿ çâåëîñÿ äî áàíàëüíî¿

âå÷åð³ â êîë³ äðóç³â. Âñ³ êîøòè, íàâ³òü

ò³, ÿê³ áàòüêè ïîäàðóâàëè íà âåñ³ëëÿ,

ìè âèòðàòèëè íà â³äðÿäæåííÿ,

äèñåðòàö³þ... Îäðóæèëèñÿ ìè, äî

ðå÷³, â Êèºâ³, æèëè â ãóðòîæèòêó

¹ 7 Êè¿âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî

óí³âåðñèòåòó. Ùîäî ïîäàðóíê³â, òî

Ëþäìèëà Âàñèë³âíà ïîäàðóâàëà ìåí³

íàéêðàùå, ùî ìîæå ïîäàðóâàòè æ³íêà

÷îëîâ³êîâ³ – íàøó êîõàíó äîíå÷êó. À

ÿ… íó, ìàáóòü, ïî¿çäêó â Êàðïàòè, äî

ðå÷³ öå ôîòî çðîáëåíå ñàìå òàì».

Îëåêñàíäð Àíàòîë³éîâè÷ Æèòêîâ - çàñòóïíèê çàâ³äóâà÷à êàôåäðè ³ñòîð³¿

Óêðà¿íè, êàíäèäàò ³ñòîðè÷íèõ íàóê, äîöåíò.

Ëþäìèëà Âàñèë³âíà Ïîíîìàðåíêî - äîöåíò êàôåäðè Âñåñâ³òíüî¿ ³ñòîð³¿

«Ìè íàâ÷àëèñÿ â îäí³é ãðóï³ íà ô³-ëîëîã³÷íîìó ôàêóëüòåò³ â Êè¿âñüêîìó óí³âåðñèòåò³. Ñïî÷àòêó áóëè äðóçÿìè. Ðàçîì ç îäíîãðóïíèêàìè ñâÿòêóâàëè ð³çí³ ñâÿòà. ¯çäèëè íà ä³àëåêòîëîã³÷-íó, ôîëüêëîðíó ïðàêòèêó – íàñ áóëî ø³ñòü ÷îëîâ³ê. Äðóç³ Îëåãà ²âàíîâè÷à ³ ìî¿. Ïåðøå îñâ³ä÷åííÿ áóëî ðîìàí-òè÷íå, à ñòàëîñÿ öå íà ïðàêòèö³. Ìè ¿õàëè íà Óìàíüùèíó – êðàñèâ³ ïåéçà-æ³, ãàðí³ ëèïíåâ³ íî÷³, ³ Îëåã ªâãåíî-

âè÷ âïåðøå çâîðóøëèâî îñâ³ä÷èâñÿ. Áóëè ð³çí³ êóðéîçè â íàøèõ ñòîñóí-êàõ. Íà 4 êóðñ³ ÿ ïî¿õàëà â Ïîëüùó. Çà ð³ê ðîçëóêè ìè ñêó÷èëè îäèí çà îäíèì, à ï³ñëÿ ïîâåðíåííÿ ç Ïîëüù³ - ìè îäðóæèëèñÿ. Öå áóëî íà 5 êóðñ³. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ ðàçîì ïðàöþâàëè ó ì³ñò³ Ãëóõîâ³. Ó íàñ ÿêîñü òàê âèõî-äèòü, ùî âñå æèòòÿ ìè ðàçîì: ðàçîì íàâ÷àëèñÿ, ðàçîì âäîìà, ðàçîì íà ðîáîò³.»

Òàìàðà ²âàí³âíà Ïîëÿðóø - äîöåíò êàôåäðè óêðà¿íñüêî¿ ìîâèÎëåã ªâãåíîâè÷ Ïîëÿðóø - êàíäèäàò ô³ëîëîã³÷íèõ íàóê, ïðîôåñîð

Îëåêñàíäð Ìèêîëàéîâè÷ Á³ëîóñ - äåêàí ôàêóëüòåòó ³íîçåìíèõ ìîâ

Îëüãà ²âàí³âíà Á³ëîóñ - âèêëàäà÷ êàôåäðè ïåðåêëàäó òà çàãàëüíîãî

ìîâîçíàâñòâà

«Ïîçíàéîìèëèñÿ ìè ï³ä ÷àñ íàâ÷àí-

íÿ â Áåðë³í³. Ç Îëüãîþ ìè íàâ÷àëèñÿ

â îäíîìó óí³âåðñèòåò³. Ïîçíàéîìè-

ëèñÿ ìè, çâ³ñíî, 1 âåðåñíÿ, àëå òî-

âàðèøóâàòè òà ñï³ëêóâàòèñÿ ïî÷àëè

ï³çí³øå. Êóðñ ó íàñ áóâ äóæå âåñå-

ëèé, ³íòåðíàö³îíàëüíèé. Êîæíó ñóáî-

òó òà íåä³ëþ ãðàëè ó âîëåéáîë. Íàñ

íàïðàâèëè íà äâîòèæíåâó êóëüòóðíó

ïðàêòèêó. Áóëî íàñ ÷îëîâ³ê 100. Òàì

ìè ³ ïîçíàéîìèëèñÿ áëèæ÷å. Âîíà

ìåí³ äóæå ñïîäîáàëàñÿ – ñòðóí-

êà, ÿê ëîçà, âåñåëà, ãàðíà ä³â÷èíà.

Îëüãà áóëà ó ÿêîìóñü ë³òåðàòóðíîìó

ãóðòêó, à ÿ ó ãóðòêó, äå íàâ÷àëè ð³ç-

íèõ ï³ñåíü( í³ìåöüêèõ, àíãë³éñüêèõ

). Æèëè ìè â ãóðòîæèòêó, ÿêèé çíà-

õîäèâñÿ ïîñåðåä ë³ñó. Îñê³ëüêè âîíà

ìåí³ äóæå ñïîäîáàëàñÿ, ÿ çàïðîñèâ

¿¿ íà ïðîãóëÿíêó â ë³ñ³. Âçàãàë³-òî ìè

éøëè ó ñóñ³äíº ïîñåëåííÿ, íà «÷à-

øå÷êó âèíöÿ». Áóëî äóæå ðîìàíòè÷-

íî, ÿ íàâ³òü áîÿâñÿ óçÿòè ¿¿ çà ðóêó.

Ðîçãîâîðèëèñÿ, âèÿâèëîñÿ, ùî ó íàñ

áàãàòî ñï³ëüíîãî, ùî íàâ³òü íàø³ äîë³

÷èìîñü ñõîæ³. À âæå ÷åðåç äâà ðîêè,

16 êâ³òíÿ 1977-ãî ìè îäðóæèëèñÿ.

“ßðîñëàâ Íåñòåðîâè÷ áóâ ìî¿ì

âèêëàäà÷åì. Äîâãèé ÷àñ ïðèäèâëÿëèñÿ

îäèí äî îäíîãî. Îäðóæèëèñÿ ÷åðåç 2

ðîêè. Íà âåñ³ëë³ áóëî ïðèáëèçíî 70

îñ³á: ðîäè÷³, äðóç³, ÿê çàâæäè. Æèëè ó

ãóðòîæèòêó. Ìè ëèøå 5 ðîê³â â Óêðà¿í³.

ßðîñëàâ - óêðà¿íåöü, ³ éîìó çàõîò³ëîñÿ

íà Áàòüê³âùèíó. Ó íàñ êîæåí

äåíü ö³êàâèé, ÷èìîñü îñîáëèâèé.

Îäðóæèëèñÿ ìè 29 ê³âòíÿ.”

“Îëüãà áóëà ìîºþ ñòóäåíòêîþ.

Âîíà ìåí³ ñïîäîáàëàñÿ, êîëè ÿ ¿¿

ïîáà÷èâ ó ñïîðòèâíîìó êîñòþì³. Ó

íå¿ áóëà ãàðíà ô³ãóðà, ³ äî òîãî æ

– ðîçóìíà ñòóäåíòêà. ß âèêëàäàâ

ãåíåòèêó ó Áðÿíñüê³é äåðæàâí³é

ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³é àêàäå쳿, â Ðîñ³¿.

Êîëè ïðî íàø³ ñòîñóíêè äîâ³äàâñÿ

ðåêòîð, â³í ñêàçàâ ìåí³, ùî ÿ ïîðóøóþ

äèñöèïë³íó, åòè÷í³ íîðìè âèêëàäàííÿ

òà ðîçáåùóþ ñòóäåíòîê. ß ÷åêàâ äâà

ðîêè, äîêè Îëüãà çàê³í÷èëà àêàäåì³þ,

à ïîò³ì ìè 29 êâ³òíÿ îäðóæèëèñÿ.

Àëå ðåêòîð âñå îäíî ñêàçàâ, ùîá

ìè âè¿õàëè, ³ ìè ïî¿õàëè âèêëàäàòè â

Îðëîâñüêèé àãðàðíèé óí³âåðñèòåò.

À â Óêðà¿í³ ìè ëèøå 5 ðîê³â. ß æ

óêðà¿íåöü, òîìó âèð³øèâ ïîâåðíóòèñÿ

íà ³ñòîðè÷íó Áàòüê³âùèíó. ϳä ÷àñ

ïåðå¿çäó ç Ðîñ³¿, íà æàëü, ðîçãóáèëèñÿ

ôîòîêàðòî÷êè ç âåñ³ëëÿ. Ó íàñ ï`ÿòåðî

ä³òåé. Íàéñòàðø³é äîíüö³ 30 ðîê³â,

âîíà êàíäèäàò ìåäè÷íèõ íàóê, à

íàéìåíøîìó ñèíî÷êó – 9. Ó íàñ

êîíôë³êò³â ìàéæå íå áóâàº. ß äóìàþ,

ùî ãîëîâíå – íå îáðàæàòè îäèí

îäíîãî, íå òðåáà êàçàòè ùîñü òèïó: «Òè

ÿê òâîÿ ìàìà…», «À òè ïàì`ÿòàºø…»,

«À ÿ çíàþ, ÿêèé òè íàñïðàâä³.». ²íîä³,

êîëè ñåðäæóñü, êàæó íà íå¿ Îëüêà.

Âñå îäíî í³êóäè îäèí â³ä îäíîãî íå

ä³íåòåñÿ”.

Äàíèëê³â Îëüãà Ìèêîëà¿âíà - êàíäèäàò ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ íàóê, äîöåíò êàôåäðè á³îëî㳿.

Äàíèëê³â ßðîñëàâ Íåñòîðîâè÷ – äîêòîð ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ íàóê, ïðîôåñîð.

Кохання... Як багато вже було сказано про це високе почуття і на сторінках цієї газети, і видатними поетами та письменниками... Як гарно не оспівувала б музика любов, як би чарівно не зображувало її мистецтво, все одно жодні слова, жодні мелодії та кольори не можуть передати усю суть того, що відчуває закохане серце... Вони просто не можуть розкрити усю суть того світу, який має назву “Я і ти”. Цей маленький світ - осередок довіри і поваги, щирості та відвертості... “Я”, “Ти” – це два світи, які одного дня зливаються, стають одним цілим, дихають і живуть разом. Тут панують тільки почуття та емоції... І ніякої прагматики...

5СПЕЦПРОЕКТВалентинчик прийшов!

Íàïåðåäîäí³ Äíÿ ñâÿòîãî Âà-ëåíòèíà, íîâîñïå÷åí³ Âàëåíòèíè ³ Âàëåíòèíêè äóæå çàêëîïîòàí³. Âîíî é íå äèâíî, àäæå â öåé ÷àñ çàêîõàí³ àêòèâíî ãîòóþòü ïîäà-ðóíêè îäèí îäíîìó. ßê³ îðèã³íàëü-í³ ïîäàðóíêè ìîæíà ïîäàðóâàòè ñâî¿ì êîõàíèì, ÷èòàéòå äàë³:

ßêùî âàøà ä³â÷èíà ÷àñòî çàëè-øàºòüñÿ îäíà âäîìà ³ ¿é, ç ¿¿ æ ñë³â, íåìຠ÷èì áåç âàñ çàéíÿòèñÿ, òî ñàìå äëÿ íå¿ êíèãà “Â’ÿçàííÿ” àáî “Âèøèâàííÿ õðåñòèêîì”.

Ùîá âàøå êîõàííÿ í³êîëè íå çãàñëî, ïîäàðóéòå ¿é áëîê áàòà-ðåé àáî àêêóìóëÿòîð. Äëÿ âàøîãî Âàëåíòèíà öå ìîæå áóòè ãàðíà çà-ïàëüíè÷êà.

“Êîõàíà, à ïàì’ÿòàºø ïðèñë³â’ÿ ïðî òå, ùî ëþäèíó âï³çíàºø, êîëè ç’¿ñè ç íåþ ïóä ñîë³ (16 êã)”, – êà-æåø òè. Ïðîïîíóºìî âò³ëèòè éîãî â ðåàëüí³ñòü. Óÿâ³òü ñîá³ êàðòèíó çäèâîâàíîãî îáëè÷÷ÿ ³ í³÷îãåíüêî-ãî ì³øå÷êà NaCl (íå çàáóäüòå ïðè-÷åïèòè íà íüîãî ñåðäå÷êà!).

Äóæå ÷àñòî â³ä ïðåäñòàâíèê³â ñèëüíî¿ ïîëîâèíè çâó÷èòü îá³öÿí-êà: “ß ïîäàðóþ òîá³ ö³ëèé ñâ³ò”. Öå ëåãêî âëàøòóâàòè: ïîäàðóéòå ¿é ãëîáóñ.

Ïîäàðóéòå ãàíòåë³. Õàé âàø³ Âà-ëåíòèíè ïðèâ÷àþòüñÿ äî çäîðîâî-ãî ñïîñîáó æèòòÿ .

Ïîäàðóéòå ä³â÷èí³ øèêàðíèé áó-êåò êâ³ò³â ç ï³äïèñîì: “Òâ³é Âàëåí-òèí”, à íàñòóïíîãî äíÿ ç’ÿâ³òüñÿ ó ôóòáîëö³ ç òèì æå íàïèñîì. Áóäüòå îáåðåæíèìè é íå ðîá³òü îäíàêîâèõ ïîäàðóíê³â îäðàçó áàãàòüîì Âà-ëåíòèíêàì. Ðåçóëüòàò ìîæå áóòè òàêèì, ÿê â ðåêëàì³ ìîá³ëüíîãî îïåðàòîðà.

Ïðîñòî ÷óäîâèé âèá³ð – ïðîòè-ãàç. Ìîòèâóéòå öå òèì, ùî, ïî-ïåð-øå, ¿¿ êðàñà çàñë³ïëþº ïåðåõîæèõ ³ â ö³ëÿõ áåçïåêè âè äàðóºòå öåé ÷ó-äîâèé ïðîòèãàç. Ïî-äðóãå, öå äóæå ïðàêòè÷íà ð³÷, àäæå â ðàç³ ãàçîâî¿ àòàêè íà íàøó êðà¿íó òåðîðèñò³â ¿é í³÷îãî íå çàãðîæóº.

Ïîäàðóéòå âåëè÷åçíèé êàêòóñ, àáî äâîìåòðîâó ïàëüìó. Ìîòèâóé-òå öåé ïîäàðóíîê ñëîâàìè: «Ìîº êîõàííÿ íàñò³ëüêè âåëèêå, ùî ÿ íå ìîæó âèðàçèòè öå íå ò³ëüêè ñëî-âàìè, à é ïîäàðóíêîì». Ìàéòå íà óâàç³, ùî ïðè êîæíîìó ç³òêíåíí³ ç âàøèì ïîäàðóíêîì âàø³ Âàëåíòè-íè áóäóòü çãàäóâàòè âàñ òåïëèìè é äîáðîçè÷ëèâèìè ñëîâàìè.

Òåòÿíà Ëåâ³íñüêà

А подаруй мені... :)

5 фактів про поцілункиÏîö³ëóíîê â éîãî çâè÷àéí³é

ôîðì³ äîâãèé ÷àñ íå áóâ â³äîìèé Ïîë³íå糿, ìåøêàíöÿì Ìàäàãàñêà-ðó, áàãàòüîì ïëåìåíàì â Àôðèö³, åñê³ìîñàì, ÿïîíöÿì, êèòàéöÿì ³ áàãàòüîì ³íøèì íàðîäàì.

Êèòàéö³, íàïðèêëàä, ñïðàäàâíà çàì³ñòü ïîö³ëóíê³â ïðîñòî òåðëèñÿ íîñàìè.

Á³ðìàíö³ ³ äî öèõ ï³ð íå ö³ëó-þòüñÿ, à ëèøå ñòèêàþòüñÿ ãóáàìè ³ íîñàìè - “âäèõàþòü çàïàõ” îäèí îäíîãî.

1

23

4 ßïîíö³ ö³ëóþòüñÿ äóæå ñêðîìíî, íå ðîçòèñêóþ÷è ãóá, ïîãëÿäàþ÷è ïðè öüîìó ïî ñòîðîíàõ, ùîá í³õòî íå ïî-ì³òèâ - ñîðîìëÿòüñÿ.

Îáðÿä ïîö³ëóíêó - íàéá³ëüøèé çíàê øàíè ³ äðóæáè, ùî íàäàºòüñÿ ðîñ³ÿíàìè ãîñòþ.  Ðîñ³¿ â 16-17 ñò. áóâ ñêëàäíèì ä³éñòâîì: ãîñò³ ³ ãîñïî-äàð³ ìàëè âêëîíèòèñÿ îäèí îäíîìó, à ïîò³ì âèïèòè. ϳñëÿ ïðèãîùàííÿ ãîñïîäàð âåë³â ñâî¿é äðóæèí³, ïèø-íî îäÿãíåí³é, âèéòè äî ãîñòÿ ³, ïðè-ãóáèâøè ÷àðêó ãîð³ëêè, âëàñíîðó÷íî

ïîäàòè éîìó. ²íîä³ ãîñòþ íà çíàê îñîáëèâîãî ñòàâëåííÿ äîçâîëÿëî-ñÿ ïîö³ëóâàòè ãîñïîäèíþ ó âóñòà.

Çà ñëîâàìè ³ñòîðèê³â, ðîñ³ÿíè, “ïðèâîäÿòü äî íüîãî ñâîþ äðóæè-íó, ùîá â³í ³ âñ³ ïðèñóòí³ ïîö³ëó-âàëè ¿¿ ó âóñòà, ïðè÷îìó ÷îëîâ³ê ¿¿ ñïîê³éíî äèâèòüñÿ íà öå, ³ í³õòî íå ìîæå ¿¿ íå ïîö³ëóâàòè, à òî âèæå-íóòü ç äîìó”.

À âçàãàë³-òî ïîö³ëóíêè ïðè-íîñÿòü çàäîâîëåííÿ ³ ðîçïàëþ-þòü ïðèñòðàñòü!

5

Ïîö³ëóíîê â éîãî çâè÷àéí³é

Íà â³äì³íó â³ä Óêðà¿íè, äå ñâî¿õ ³ñòîðè÷íèõ òðàäèö³é Äíÿ âñ³õ çà-êîõàíèõ íå ³ñíóº, â ²òà볿 14 ëþ-òîãî íàçèâàþòü «ñîëîäêèì äíåì», à ãîëîâíèìè ïîäàðóíêàìè òàì º øîêîëàäêè ó ôîðì³ ñåðöÿ.

Ïðèêëàä ³òàë³éö³â íàñë³äóâàëè é àìåðèêàíö³ — êîëèñü ó ÑØÀ çàêîõàí³ äàðóâàëè îäíå îäíîìó ìàðöèïàíè. Öå áóâ äîðîãèé ïîäà-ðóíîê, îñê³ëüêè ìàðöèïàí ì³ñòèâ öóêîð, ÿêèé êîøòóâàâ äóæå äîðî-ãî. Çãîäîì àìåðèêàíö³ íàëàãîäè-ëè âèðîáíèöòâî êàðàìåë³. Ó Äåíü ñâÿòîãî Âàëåíòèíà âîíè âèäðÿïó-âàëè íà ÷åðâîíî-á³ëèõ öóêåðêàõ ñëîâà êîõàííÿ.

«Âàëåíòèíêè» ïåðøèìè âèêî-ðèñòàëè ãàëàíòí³ ôðàíöóçè, ïî-ñèëàþ÷è ¿õ ó ôîðì³ ÷îòèðèðÿäêî-âîãî â³ðøà. Êð³ì òîãî, 14 ëþòîãî ó Ôðàíö³¿ çàâåäåíî äàðóâàòè á³-

ëèçíó, ðîìàíòè÷í³ ïîäîðîæ³, øî-êîëàäí³ ìóñè, öóêåðêè, ðîæåâ³ éîãóðòè, íàð³çàíó ñåðäå÷êàìè êîâ-áàñó, «ùàñëèâ³» ëîòåðåéí³ êâèòêè. Ïîïóëÿðíî ñàìå â öå ñâÿòî ïðî-ïîíóâàòè ðóêó ³ ñåðöå. Ðîçïèâøè ïëÿøêó øàìïàíñüêîãî ç äåñåðòîì, ôðàíöóç äàðóº êîõàí³é êîðîáî÷êó ç «ô³íñàé» — òàê çâàíîþ «êàáëó÷-êîþ íà çàðó÷èíè».

Ó Ãîëëàí䳿 ïîäàðóíîê äàì³ ðî-áèòü ÷îëîâ³ê — çàçâè÷àé øîâêîâó ñóêíþ. Ñàìå 14 ëþòîãî ãîëëàíäñü-ê³ æ³íêè ìàþòü øàíñ ñàì³ çàïðîïî-íóâàòè ÷îëîâ³êó ðóêó é ñåðöå, à ÿêùî â³í íå îö³íèòü öüîãî ãàðíîãî æåñòó — ìóñèòèìå ðîçùåäðèòèñÿ íà ïîäàðóíîê.

 Óåëüñ³ çàêîõàí³ ïåðåä ñâÿòîì âèð³çàþòü ³ç äåðåâà ëîæêó, ïðè-êðàøàþòü ¿¿ ñåðäå÷êàìè, êëþ÷àìè é çàìêîâèìè øïàðèíàìè. Òàêèé ïîäàðóíîê îçíà÷àº: òè çíàéøîâ øëÿõ äî ìîãî ñåðöÿ. Äî ðå÷³, â Àíã볿 â³òàþòü ³ç Äíåì óñ³õ çàêîõà-íèõ íå ëèøå ëþäåé, à é óëþáëåíèõ äîìàøí³õ òâàðèí — êîíåé, ñîáàê. À ç ïîäàðóíê³â íàéïîïóëÿðí³øèìè ââàæàþòüñÿ ì’ÿê³ ³ãðàøêè, îñî-áëèâî âåäìåæàòà Teddy.

Ó ßïîí³¿ ÷îëîâ³êè ïåðåòâîðèëè Âàëåíòèí³â äåíü íà ñâîº âëàñíå ñâÿòî — öüîãî äíÿ âîíè îäåðæó-þòü â³ä æ³íîê ð³çíîìàí³òí³ ÷îëîâ³-÷³ àêñåñóàðè (ëîñüéîíè, ãàìàíö³, áðèòâè), à òàêîæ øîêîëàä.

Íåð³âíîïðàâí³ñòü ñòîñîâíî æ³-íîê âèïðàâëÿþòü ó ßïîí³¿ ÷åðåç ì³ñÿöü, êîëè íàñòຠÁ³ëèé äåíü: ðîë³ ì³íÿþòüñÿ, ³ ïîäàðóíêè îòðè-ìóº ñëàáêà ñòàòü.

Ó Ïîëù³, íàïðèêëàä, 14 ëþòîãî â³äâ³äóþòü Ïîçíàíñüêó ìåòðîïî-ë³þ, äå, çà ïåðåêàçàìè, ì³ñòÿòüñÿ ìîù³ ñâÿòîãî Âàëåíòèíà òà éîãî ÷óäîòâîðíà ³êîíà. Áàãàòî õòî ñïî-ä³âàºòüñÿ, ùî öå ïàëîìíèöòâî äî-ïîìîæå â êîõàíí³.

À â ͳìå÷÷èí³ ñâÿòèé Âàëåíòèí ââàæàºòüñÿ ïîêðîâèòåëåì íå çà-êîõàíèõ, à äóøåâíî- õâîðèõ ëþ-äåé. Öüîãî äíÿ í³ìö³ ïðîâîäÿòü ó êàïëèöÿõ ñïåö³àëüíå áîãîñëóæ³ííÿ ³ ïðèêðàøàþòü ë³êàðí³ ÷åðâîíèìè ñòð³÷êàìè.

 ²ñïàí³¿ Äåíü ñâÿòîãî Âàëåíòè-íà ñâÿòêóþòü 1 òðàâíÿ, ó Áðàçè볿 - 12 ÷åðâíÿ, à ó Ñàóä³âñüê³é Àðà⳿ òà ²ðàí³ öå ñâÿòî íå ëèøå íå â³äçíà-÷àºòüñÿ, à é ñóâîðî çàáîðîíåíå.

Ñâ³ò

ëèíà:

Êàòê

à À

çàð

îâà

6 (мас)КУЛЬТ.УРА!

89 ðîê³â òîìó 29 ñ³÷-íÿ â³äáóëàñÿ ïîä³ÿ, ÿêà ñòàëà îäí³ºþ ³ç íàéãå-ðî¿÷í³øèõ ñòîð³íîê íà-øî¿ ³ñòîð³¿. Á³é ï³ä Êðó-òàìè ïðîäåìîíñòðóâàâ â³ääàí³ñòü ³ ñàìîñâ³äî-ì³ñòü ëþäåé, ÿê³ ò³ëüêè ïî÷èíàëè æèòè. Ïðî ¿õ-í³é ïîäâèã ìè ïàì’ÿòàº-ìî ³ ñüîãîäí³.

ϳñëÿ âøàíóâàííÿ ãåðî-¿â Êðóò – ðîê-êîíöåðò „Ìî-íîòèï³ÿ äóõó, àáî Ëåãåíäà ïðî ñòóäåíòñüêå â³éñüêî”: æèâèé çâóê (ñëîâà, ÷àñ-òî íåâ³äîì³ äëÿ „ïîïñè”), óêðà¿íñüêà ìîâà, ³íêîëè – „Ñëàâà Óêðà¿í³!”.

Ïåðøèì âèñòóïຠíî-âà÷îê àêö³¿, ãóðò ç Íîâî-ìèðãîðîäà „Àðõ³â”. Äàë³ – „ÄåëüÒîðà” ç Ïîëòàâè.

Ìèíóëà ìàéæå ãîäèíà ³ ïåðåä ãëÿäà÷àìè ç’ÿâ-ëÿºòüñÿ ê³ðîâîãðàäñüêèé „Âåñíÿíèé ãàëàñ”.

Îñòàííüîþ âèñòóïèëà „ÌîòîÐ’Ðîëëà”. Êîæíà ï³ñ-íÿ „ÌîòîÐ’Ðîëëè” ñóïðî-

âîäæóâàëàñÿ áóðõëèâèìè åìîö³ÿìè çàëó.

Îðãàí³çàòîðè êîíöåðòó óïðàâë³ííÿ ó ñïðàâàõ ñ³ì’¿, ìîëîä³ òà ñïîðòó ÎÄÀ, ʳðîâîãðàäñüêà îêðóãà ÏËÀÑÒó, ãðîìàäñüêèé ðóõ „Íå áóäü áàéäóæèì”. Âàæ-êî ñêàçàòè, ÿêèé íàïèñ íà çàïðîøåíí³ á³ëüøå ïðè-âåðíóâ óâàãó: „89 ð³÷íèö³ áîþ ï³ä Êðóòàìè ïðèñâÿ-÷óºòüñÿ” ÷è „Âõ³ä â³ëüíèé”, àëå çà ê³ëüêà õâèëèí äî ïî-÷àòêó ó ôîéº ìîæíà áóëî ïîáà÷èòè „íåôîðìàë³â”, ñòóäåíò³â, ïðîñòî ìîëîäü ³ íàâ³òü… âèêëàäà÷³â ÊÄÏÓ. Ó çàë³ àíøëàã.

Ìè ïîö³êàâèëèñü ó ë³äå-ð³â ãóðò³â, ÷îìó âîíè áå-ðóòü ó÷àñòü â àêö³¿.

Âàëåíòèí („Âåñíÿíèé ãàëàñ”): “ß çà ñâîºþ íà-òóðîþ - ³äåàë³ñò, òîìó ïîä³-áí³ çàõîäè äëÿ ìåíå îñíî-âîïîëîæí³, ïåðâèíí³. Äëÿ ìî¿õ äðóç³â òàêîæ. Òîìó ìè, ÿê ³ñòèí³ óêðà¿íö³, çàö³-êàâëåí³ â òîìó, ùîá ï³äòðè-

ìóâàòè íàö³îíàëüíó ³äåþ ó âåëèêîìó é ìàëîìó.”

Ñåðã³é („ÌîòîÐ’Ðîë-ëà”): “Íàøà ãðóïà äîëó÷à-ëàñÿ äî àêö³¿ ³ç çàäîâîëåí-íÿì. Õî÷à ç³çíàþñü, ñàì ëèøå íåùîäàâíî ä³çíàâñÿ ïðî ãåðî¿â Êðóò.”

ªâãåí („ÄåëüÒîðà”): “Ìè îáîâ’ÿçêîâî ìàºìî ïðàöþâàòè ç ìîëîäèìè ëþäüìè, ï³äí³ìàòè ¿õ ïàòð³-îòè÷íèé äóõ ³ ðîçïîâ³äàòè ïðî ïîä³áí³ ñòîð³íêè ³ñòîð³¿.

Íàñòàâ ÷àñ ùîñü ðî-áèòè ç äÿäüêîì ʳðîâèì ³ äÿäüêîì Ëåí³íèì, ãîä³ ¿ì ïðèêðàøàòè íàø³ âóëèö³ ³ ñêâåðè.

Ó öüîìó êîíòåêñò³ íàø çàõ³ä – äóæå ñåðéîçíà ³äåÿ, à ìè ãîòîâ³ ï³äòðè-ìóâàòè âñ³ ñåðéîçí³ ³äå¿, ùîá íàäàë³ ðîçâèâàòèñÿ ÿê ñàìîäîñòàòíÿ äåðæàâà, íàö³ÿ.”

- Âè âñ³ ãîâîðèòå ïðî ³äåþ, ³ñòîð³þ, íàö³þ. À ÷îãî ó âàø³é òâîð÷îñò³ âñå-òàêè á³ëüøå: íàö³-

îíàëüíî¿ ³äå¿ ÷è ìèñòå-öòâà?

ªâãåí: “²äåÿ íàö³îíàëü-íî¿ ñâ³äîìîñò³ ïîâ’ÿçàíà íà ìèñòåöòâ³.”

Âàëåíòèí: “Äëÿ ìåíå ìóçèêà - öå çàñ³á óäîñêîíà-ëåííÿ âëàñíî¿ îñîáèñòîñò³.”

Ñåðã³é: “Øâèäøå, ³äåÿ – îñíîâà. Êîëè ìè ïî÷èíà-ëè íàøó òâîð÷³ñòü, âñ³ áóëè ðîñ³éñüêîìîâí³. Àëå ïîð³â-íÿâøè ðîñ³éñüêîìîâíèé ³ óêðà¿íñüêîìîâíèé ðîê, ä³éøëè âèñíîâêó, ùî â óêðà¿íñüêîìó âèêîíàíí³ â³í çâó÷èòü ö³êàâ³øå. Òåïåð íå óÿâëÿºìî ³íøèõ âàð³àíò³â. Áåç ö³º¿ ìóçèêè âæå íå ìî-æåìî ³ òåïåð öå ìèñòåöòâî çàðàäè ìèñòåöòâà.”

Çà ñëîâàìè îðãàí³çàòî-ð³â, ìåòà çàõîäó – ïàòð³-îòè÷íå âèõîâàííÿ ìîëîä³ áëèçüêîþ äëÿ íå¿ ìîâîþ, íåõàé öå íàâ³òü ìîâà ðîê-ìóçèêè. Íàøå ïîêî-ë³ííÿ (âëàñíå, ÿê ³ ïðè-éäåøí³) ìຠçíàòè ñâîþ ³ñòîð³þ.

Крути не забути,або Легенда про студентське військо, передана рок-музикою

У темряві сцени один за одним з’явилися вогники свічок. За ними ледь-ледь можна розгледіти силуети хлопців та дівчат, які тримають у своїх руках пам’ять про жахливі і героїчні події бою під Крутами. Хвилина мовчання примушує нас згадати про майже трьохсот наших однолітків, які пішли захищати нашу з вами країну і не повернулися...

Ïîáóâàëà íà êîíöåðò³:Íàòàëÿ

Ðîìàíþê

[читати - модно]

Comedy Club“Ëó÷øèå øóòêè”

Íàäçâè÷àéíî äîðîãå (â ñåíñ³ ìàòåð³àëüíîìó) ³ íàäçâè÷àéíî ö³êàâå (â ñåíñ³ ãóìîðèñòè÷íîìó) âèäàííÿ. Ïåðåâåäåí³ íà ïàï³ð æàðòè ³ ì³í³-àòþðè ç äâîõ äåñÿòê³â ñåð³é äóæå ïîïóëÿðíî-ãî ³ íå äóæå ïðèñòîé-íîãî òåëåâ³ç³éíîãî øîó. Ãóìîð äîñèòü ñì³ëèâèé ³ ñïåöèô³÷íèé, äî òîãî æ íåô³ëüòðîâàíèé (ïî-äåêóäè ñêî÷óºòüñÿ äî

ïðèì³òèâíèõ íåïðèñòîéíîñòåé), òîìó ñïî-äîáàºòüñÿ íå âñ³ì. Ñïðîáóþ çàö³êàâèòè (äàë³ ìîâîþ îðèã³íàëó):

“Îáüÿâëåíèå. Íåäîðîãèå ÷åðíûå êîæàíûå ëþäè ïðîèçâîäñòâà Íèãåðèè. ×óäî øâàáðà, 40 ëåò.”

“Íîâîñòè. Ãðèíïèñ ñ÷èòàåò, ÷òî óáèâàòü çâåðåé òîëüêî ðàäè öåííîãî ìåõà íåãóìàí-íî. Ïîýòîìó îíè ïðåäëàãàþò ñäåðàòü ñ íèõ øêóðó è îòïóñêàòü íà âîëþ.”

ßê íà ìåíå, òî æàðòè â Êîìåä³Êëàá Óêðà-¿íà ÿêîñü ïðèíöèïîâî ð³çíÿòüñÿ â³ä ðîñ³é-ñüêî¿ âåðñ³¿ (êíèæêó ÿêî¿ ìè âàì ³ ðåêîìåí-äóºìî). Âîíè ÿê³ñü äîáð³ø³, ìåíø ãëàìóðí³ ³ íàáàãàòî ïðèñòîéí³ø³.

ijì³òðîâà Ìàðãàðèòà

²çàáåëëà Ñîâà“Ñìàê ñâ³æî¿ ìàëèíè”

²çàáåëëà Ñîâà – ïîëü-ñüêà ïèñüìåííèöÿ ³ ïå-ðåêëàäà÷êà, ÿêà ñòâî-ðèëà „ÿã³äíó òðèëîã³þ”, ùî ñòàëà áåñòñåëåðîì íå ò³ëüêè â Ïîëüù³, àëå é çà ¿¿ ìåæàìè. Ïåðøà ïîâ³ñòü, ÿêà ðîçïî÷è-íຠòðèëîã³þ ³ äðóêó-ºòüñÿ óêðà¿íñüêîþ ìî-âîþ âïåðøå – “Ñìàê ñâ³æî¿ ìàëèíè”.

“5.01. Òåïåð óñå áóäå ³íàêøå. ×îìó ÿ êàæó

„³íàêøå”, áóäå ë³ïøå. Êîíêðåòèêà íåçàáà-ðîì”. Òàê ïî÷èíàºòüñÿ ïîâ³ñòü...

Ãîëîâíà ãåðî¿íÿ – Ìàëèíà – 26-ð³÷íà ä³-â÷èíà, ÿêó çàëèøèâ íàðå÷åííèé, íå ìîæå çíàéòè ìåòó â ñâîºìó æèòò³. Âîíà ïåðåêîíà-íà, ùî âñ³ íåãàðàçäè ÷åðåç ¿¿ í³ñ! Ïëàñòè÷íà îïåðàö³ÿ, íà ÿêó íàñì³ëþºòüñÿ äâàäöÿòè-øåñòèð³÷íà Ìàëèíà, íå ïîçáàâëÿº ¿¿ ñòðàæ-äàíü. ² âæå çíåâ³ðèâøèñü ó ùàñò³, Ìàëèíà âèð³øóº çðîáèòè êàð`ºðó – òà íåñïîä³âàíî çóñòð³÷ຠâåëèêå êîõàííÿ...

ijâ÷àòà, ÿêùî âè âïàëè ó äèïðåñ³þ, ìàºòå ïóñòêó â äóø³ ³ íå õî÷åòå í³êîãî áà÷èòè òà ÷óòè... Ïîñèäüòå íàîäèíö³ ç ²çàáåëëîþ Ñî-âîþ, ³ âîíà âàì äîâåäå, ùî ùàñòÿ ïîðó÷, ³ âîíî îáîâ`ÿçêîâî ïðèéäå é äî âàñ!

Íàä³ÿ ª.

Ðîàëüä Äàë“Ìàòèëüäà”

“Ìàòèëüäà ìîâ÷êè ñèä³ëà â äðóãîìó ðÿäó. ¯¿ îïîâèëî äèâíå â³ä-÷óòòÿ ñïîêîþ òà âïåâ-íåíîñò³. Íåñïîä³âàíî ä³â÷èíêà óñâ³äîìèëà, ùî íå áî¿òüñÿ í³êîãî â ñâ³ò³. Ñèëîþ îäíî-ãî ñâîãî ïîãëÿäó âîíà ïðèìóñèëà ñêëÿíêó ç âîäîþ ïåðåêèíóòèñÿ é âèëèòèñÿ íà æàõëèâó äèðåêòîðêó, à òîé, õòî çäàòíèé íà òàêå, çäàò-

íèé íà ùî çàâãîäíî.”Ìàòèëüäà – ãåí³àëüíà äèòèíà, ïðîòå ¿¿ ðî-

äè÷³ òàê íå ââàæàþòü. Äëÿ íèõ âîíà – çàéâèé êëîï³ò, ãîëîâíèé á³ëü (çîâñ³ì ÿê ó ô³ëüì³ ïðî Àìåë³). ² Ìàòèëüäà âèð³øóº ïåðåâèõîâàòè ñâî¿õ îáìåæåíèõ ³ çàöèêëåíèõ íà ñîá³ ðîäè-÷³â, à çàîäíî é æàõëèâó äèðåêòîðêó øêîëè ïàí³ Òðàí÷áóë...

ßê íà ìåíå, òî äèòÿ÷³ äóìêè á³ëüø çäîðîâ³ ³ ïðàâèëüí³, àí³æ äîðîñë³ çàøòàìïîâàí³ ³ âè-êîðèñòàí³ àæíàäöÿòü ðàç ì³çêè.

1988 ðîêó „Ìàòèëüäó” áóëî âèçíàíî íàé-êðàùîþ êíèæêîþ äëÿ ä³òåé. À â Óêðà¿í³ ¿¿ áóëî ïåðåêëàäåíî é âèäàíî âèäàâíèöòâîì „À-ÁÀ-ÁÀ-ÃÀ-ËÀ-ÌÀ-ÃÀ”.

ijì³òðîâà Ìàðãàðèòà

Ôðåäåð³ê Áåãáåäåð Ëþáîâ æèâå òðè ðîêè

Òðåáà íàçèâàòè ðå÷³ ñâî¿ìè ³ìåíàìè! Ëþ-äèíà ëþáèòü, à ïîò³ì

á³ëüøå íå ëþáèòü.Ôðàíñóàçà Ñàãàí

“Âñ³ì ïðèâ³ò, ÿ àâ-òîð. Ëàñêàâî ïðîøó ó ìî¿ ì³çêè. Íå áóäó á³ëü-øå ìîðî÷èòè âàì ãîëî-âó: ÿ ³ º ì³é ãîëîâíèé ãåðîé”. “×îëîâ³ê áåç æ³íêè äè÷à⳺: äåê³ëüêà äí³â ñàìîòíîñò³ – ³ â³í ïåðåñòຠãîëèòèñü, ìè-

òèñü, ðè÷èòü ïî-çâ³ðÿ÷îìó.Ëþäèí³ çíàäîáèëîñÿ äåê³ëüêà ì³ëüéî-

í³â ðîê³â, ùîá ïðèéòè äî öèâ³ë³çàö³¿, à ïî-âåðíóòèñÿ ó íåàíäåðòàëüñüêèé ñòàí ìîæíà äí³â çà ø³ñòü. ß âñå á³ëüøå ñòàþ ñõîæèé íà ìàâïó. Êîâèðÿþ ó íîñ³ ³ ¿ì êîçÿâêè, õîäæó ðîçêîðÿêîþ. Çà ñòîëîì íàêèäàþñÿ íà ¿æó, ¿ì ðóêàìè, çàêèäóþ ó ñåáå âñå ï³äðÿä: êîâ-áàñó ³ç æóéêîþ, ñèðí³ ÷³ïñè ç ìîëî÷íèì øî-êîëàäîì, êîêà-êîëó ç âèíîì. Îñü âàì ïîð-òðåò ìîëîäîãî ôðàíöóçüêîãî ïèñüìåííèêà àâàíòãàðäèñòà.

Ïåðåä òèì, ÿê çàñíóòè, ÿ ðîáëþ íàðåøò³ ðåâîëþö³éíèé â÷èíîê – çí³ìàþ ãîäèííèê. Ùîá ëþáîâ æèëà â³÷íî, äîñòàòíüî çàáóòè ïðî ÷àñ. Öå ñó÷àñíèé ñâ³ò âáèâຠëþáîâ.”

Íàä³ÿ ª.[чит

ати -

мод

но]

Улюблене кіноÄî âàøî¿ óâàãè äîá³ðêà ô³ëüì³â, ùî ñâîãî

÷àñó âèêëèêàëè íàøó ö³êàâ³ñòü.Äåÿê³ ç öèõ ô³ëüì³â ìîæíà áóäå ïîáà÷èòè

íàéáëèæ÷èì ÷àñîì ó ʳíîÊëóá³.

Ðîçä³ëîì ïîðÿäêóº: Ìàðãàðèòà ijì³òðîâà

Àí³ìàö³éíèé òðèëëåð ç åëåìåíòàìè ìþçèêëó. Æèò-òÿ çâè÷àéíîãî øåñòèêëàñíèêà Òåðêåëÿ (Ôîçç³) ñêëà-äàºòüñÿ íå äóæå äîáðå. Áàéäóæ³ áàòüêè, íàäîêó÷ëèâà ñåñòðè÷êà, äèâàêóâàòèé äðóã Äæåéñîí (Ïîòàï), ÿêèé “â êèøåí³ íà ïîñòîé ìàâ êóñîê àðìàòóðè”, à òóò ùå é ì³ñ-öåâ³ õóë³ãàíè ä³ñòàþòü. À ùå íà Òåðêåëÿ â³äêðèâ ñåçîí ïîëþâàííÿ áîæåâ³ëüíèé ìàí³ÿê, ÿêèé íå çóïèíèòüñÿ í³ ïåðåä ÷èì, àáè ñòåðòè õëîïöÿ ç ëèöÿ àí³ìàö³éíî¿ çåì-ë³. Îñîáëèâà ÷àð³âí³ñòü öüîãî ô³ëüìó, ÿêà º äîñòóïíîþ ëèøå óêðà¿íñüêîìó ãëÿäà÷åâ³, - ó ÷óäîâîìó äóáëÿæ³, íàòõíåííî âèêîíàíîìó íàéÿñêðàâ³øèìè ïåðñîíàæàìè â³ò÷èçíÿíîãî øîóá³çó.

 ñþæåò îðãàí³÷íî âïëåòåí³ âåñåë³ ï³ñåíüêè ó âè-êîíàíí³ Îëåãà Ñêðèïêè, ÒÍÌÊ, Ôîìè, Âàäèìà Êðàñ-íîáîêîãî òà ³í.

Ìîâëåííÿ - ìàêñèìàëüíî íàáëèæåíå äî æèâîãî ðîçìîâíîãî, çâ³äñè – áåçë³÷ „êðèëàòèõ” âèñëîâ³â, ÿê³ òàê çàñ³äàþòü ó ãîëîâ³, ùî âè ³ íå ïîì³òèòå, ÿê çà áóäü-ÿêî¿ íàãîäè ïðîìîâëÿòèìèòå: “îò ïºäà-àëÿ”.

Äëÿ òèõ, õòî îáîæíþº ìóëüòè, à îñîáëèâî, “íå àìåðè-êàíñüêîãî” ïîõîäæåííÿ.

рекомендації:

“Теркель і халепа”, Данія, 2005 рікролі озвучували: Фоззі, Потап, Фагот, Олег Скрипка, Катя Chilly

Íàïåâíî, àêòóàëüíà ó ñâ³òîâîìó çíà÷åíí³ ñîö³àëüíà ñàòèðà íà “çàæðàò³” Øòàòè. Îäíîãî äíÿ ç âèïåùåíèõ ãîë³âóäñüêèõ çåìåëü Êàë³ôîðí³¿ çíèêàþòü àáñîëþòíî âñ³ ëàòèíîàìåðèêàíö³.

Òàêèé æàõ ³ íå ñíèâñÿ òâîðöÿì “Àðìàãåäîíó” òà “Òè-òàí³êà”. Îñü, âèÿâëÿºòüñÿ, äå ñïðàâæíÿ êàòàñòðîôà. Àäæå ÿê áè òàì äî ëàòèíîñ³â íå ñòàâèëèñÿ, âîíè ñêëà-äàþòü òðåòèíó íàñåëåííÿ Êàë³ôîðí³¿. Ïðè÷îìó, îñíî-âíó ðîáî÷ó òðåòèíó. Çíèêëè ðîá³òíèêè çàá³ãàéë³âîê ³ øê³ë, ë³êàðåíü ³ áóäìàéäàí÷èê³â. Íåìຠêîìó ïðèáèðà-òè ñì³òòÿ ³ ðåìîíòóâàòè âàø àâòîìîá³ëü.

Ñïðàâæí³ ñîö³àëüí³ æàõè, îò âàì ³ â³äïîâ³äü íà ïèòàí-íÿ: “ ÷îìó ñèëà?”. Íàéá³ëüøèé øòàò âèÿâèâñÿ íåïðè-ñòîñîâàíèì äî æèòòÿ.

Âñåìîãóòí³é Øâàðöåíåããåð íåðâîâî ³ ìîâ÷êè êóðèòü ó êîðèäîð³.

Äëÿ òèõ, êîãî ïðèâàáëþþòü ñîö³àëüí³ êàòàêë³çìè òà ó êîãî ôàíòàç³ÿ âèðóº íå íà æàðò!

рекомендації:

“День без мексиканця”, Мексика-США-Іспанія, 2004 рік, режисер: Серхіо Арау,в ролях: Я. Арисменди, К. Аарон, М. Р. Аллен

Òîìà 28 ðîê³â ³ éîãî äîëÿ - ïðîäîâæóâàòè á³çíåñ ñâîãî áàòüêà: çàéìàòèñÿ òåìíèìè, íàï³âêðèì³íàëüíè-ìè ñïðàâàìè ç íåðóõîì³ñòþ. Öå ï³äñòóïíèé, à ÷àñîì ³ æîðñòîêèé á³çíåñ. Àëå âèïàäêîâà çóñòð³÷ äຠéîìó íàä³þ, ùî â³í ìîæå, ÿê ³ éîãî ìàòè, ñòàòè ï³àí³ñòîì. ³í ïî÷èíຠñåðéîçíî ãîòóâàòèñü äî ïðîñëóõîâóâàííÿ ³ çà-éìàºòüñÿ ç êèòàéñüêîþ ï³àí³ñòêîþ-â³ðòóîçîì.

Âîíà í³ ñëîâà íå çíຠïî-ôðàíöóçüêè ³ ìóçèêà - öå ºäèíèé çàñ³á ¿õíüîãî ñï³ëêóâàííÿ. Áàæàííÿ çì³í ïðè-çâîäèòü äî òîãî, ùî â³í ïî÷èíຠìð³ÿòè ïðî ïðåêðàñíå êîõàííÿ... Àëå ïîêè ùî Òîìà ïîâèíåí æèòè ïîäâ³éíèì æèòòÿì - âäåíü â³ä ãðàº, à ââå÷åð³ ç áåéñáîëüíîþ á³-òîþ äîïîìîãຠáàòüêó âèáèâàòè ãðîø³ ç áîðæíèê³â ³ âèãàíÿòè ³ìì³ãðàíò³â-íåëåãàë³â ³ç ïîðîæí³õ êâàðòèð.

“Моє серце припинило битися”,Франція, 2005 рік, режисер: Жак Одіар,в ролях: Ромен Дюри, Оре Атика

Ñâ³òëèíà: Âàëåð³é Ëåá³äü

7ПЕРСОНА

- Ãðèãîð³þ Äìèòðîâè÷ó, ðîçêà-æ³òü ïðî íàéÿñêðàâ³øèé ñïîãàä ³ç äèòèíñòâà.

- ß äóæå ³íòåíñèâíî ïðîâîäèâ êîæíå ë³òî, ïðàöþâàâ ôàêòè÷íî ïîì³÷íèêîì êîìáàéíåðà ó ñâîãî áàòüêà. Îäíîãî ðàçó, êîëè âñå â³äáóÿëî ³ âæå çàê³í÷è-ëîñÿ ë³òî, ÿ çíàéøîâ íà ïîëüîâ³é äîðî-ç³ ï³äêîâó. Âîíà áëèñò³ëà - áóëà äîáðå â³äøë³ôîâàíà. Öÿ çíàõ³äêà çàïàì’ÿòà-ëàñü íàçàâæäè. ² êîëè ìåí³ âàæêî áó-âຠâ æèòò³, à òàêå òðàïëÿºòüñÿ ÷àñòî, ÿ çàâæäè çãàäóþ òó ï³äêîâó. À ùå çãàäóþ ÷åðâíåâèé äåíü, êîëè ìåíå äåëåãóâà-ëè â ðàéîííèé öåíòð îòðèìàòè â áàíêó ñð³áíó ìåäàëü. Òî áóëî ï³ñëÿ äîùó, ÿ éøîâ ï³øêè äâàíàäöÿòü ê³ëîìåòð³â, äî-ëèíà áóëà çàëèòà âîäîþ, âñå áóÿëî ñâ³-æ³ñòþ, ñîíöå ïåêëî, æàéâîðîíêè ñï³âà-ëè, òàêå â³ä÷óòòÿ, ùî ïî÷èíàºòüñÿ íîâå æèòòÿ. ß ââàæàþ, ùî ïî÷àòîê íîâîãî æèòòÿ áóâ äëÿ ìåíå ùàñëèâèì. ² âçà-ãàë³, äèòèíñòâî ³ þí³ñòü áóëè äëÿ ìåíå ùàñëèâèìè. Âî÷åâèäü, öå ñôîðìóâàëî îïòèì³ñòè÷íèé ñâ³òîãëÿä ³ äîáðîçè÷ëè-âå ñòàâëåííÿ äî ëþäåé, íàâ³òü ³ äî òèõ, õòî ÷åðåç ÿêóñü ïðè÷èíó ñòàâèòüñÿ äî ìåíå ÿê äî ñâîãî “âîðîãà”.

- Ó øê³ëüí³ ðîêè Âè âåðõîâîäèëè ÷è Âàìè?

- Ìíîþ íå âåðõîâîäèëè ³ ÿ íå âåð-õîâîäèâ. Âåðõîâîäèòè – çíà÷èòü ïðè-ìóøóâàòè. ß ç îñòîðîãîþ ñòàâëþñÿ äî ëþäåé, ÿê³ áóäü-ùî õî÷óòü áóòè ë³äåðàìè, âåðõîâîäèòè ³íøèìè. Öå íå â ìîºìó ñòèë³. ß íàëåæó äî òèõ, õòî ïðîïóñêຠ÷åðãó ³ îñòàíí³ì çàõîäèòü äî òðîëåéáóñà. Íå ìîæó ñêàçàòè, ùî ÿ ë³äåð, õî÷à, ÿê ïðàâèëî, äîáèâàþñü ïîñòàâëåíî¿ ìåòè. Êîëè ÿ âñòóïàâ â óí³âåðñèòåò, òî éøîâ çà ñïèñêîì îñòàíí³ì. À çàâåðøóâàâ ïåðøèì. Òà-êèé ó ìåíå õàðàêòåð.

- Âè ÷àñòî áóâàºòå íà áàòüê³â-ùèí³?

- Ñâîþ áàòüê³âùèíó ÿ â³äâ³äóâàâ âñüîãî-íà-âñüîãî ðàç, äåñü ó òðèäöÿòü ðîê³â. Ìåíå äóæå âðàçèëî, ùî ìî¿õ áàòüêà ³ ìàò³ð òàì ïàì’ÿòàëè. Öüîãî ðîêó ÿ õî÷ó çðîáèòè ïîäîðîæ íà àâ-òîìîá³ë³ ïî âñ³õ ì³ñöÿõ, ïðî ÿê³ ÷óâ ó äèòèíñòâ³. À òàì ê³ëüêà ñ³ë, òàì ì³ñòî Çàìîñöü äóæå ö³êàâå. ß ¿õ îáîâ’ÿçêîâî â³äâ³äàþ.

- ×èì Âè çàéìàëèñÿ â ñòóäåíò-ñüê³ ðîêè êð³ì íàâ÷àííÿ?

- Áóâ ñïîðòñìåíîì. Ó øêîë³ äâà ðîêè ïîñï³ëü áóâ ÷åìï³îíîì ðàéîíó ç äâîõ âèä³â ç ëåãêî¿ àòëåòèêè: ñòîìå-òð³âêè, ñòðèáê³â ó äîâæèíó. Íà ïåðøî-ìó é äðóãîìó êóðñàõ â óí³âåðñèòåò³ ÿ áàãàòî ÷àñó â³ääàâàâ ñïîðòó ³ ïîêàçàâ ðåçóëüòàò êàíäèäàòà ó ìàéñòðè ñïîð-

òó. Äî ìàéñòðà ñïîðòó íå äîòÿãíóâ ³ òðîõè øêîäóþ. Öå ñòàëîñÿ òîìó, ùî ç òðåòüîãî êóðñó ñåðéîçíî çàéíÿâñÿ íà-óêîâîþ ðîáîòîþ. Áàãàòî ÷àñó â³ääàâàâ ñàìîñò³éíèì çàíÿòòÿì. Ïî÷àâ äðóêóâà-òèñü ó öåíòðàëüí³é ïðåñ³. Ó „˳òåðàòóð-í³é Óêðà¿í³”, ñêàæ³ìî, ìî¿ ñòàòò³ âæå íà ÷åòâåðòîìó êóðñ³ ç’ÿâëÿëèñÿ, à ïåðåä òèì, íà äðóãîìó, âèñòóïàâ íà íàóêîâèõ êîíôåðåíö³ÿõ ó ×åðí³âöÿõ, ³íøèõ ì³ñ-òàõ, ó ñåáå â óí³âåðñèòåò³. Çàâ³äóâàâ ñòóäåíòñüêîþ íàóêîþ íà ôàêóëüòåò³. Íàâ÷àííÿ áóëî ìî¿ì îñíîâíèì õîá³. ß â³ä íüîãî îòðèìóâàâ çàäîâîëåííÿ. Áðàâ àêòèâíó ó÷àñòü ó ë³òåðàòóðíîìó æèòò³ Îäåñè.

- Ãðèãîð³þ Äìèòðîâè÷ó, Âè çà-ðàç ñï³ëêóºòåñÿ ç äðóçÿìè ç óí³-âåðñèòåòó?

- Òàê. Ïîð³âíÿíî ³ç ñüîãîäåííÿì, òîä³ íà ô³ëôàö³ áóëî áàãàòî õëîïö³â: ³ç Ïîä³ëëÿ, ç Îäåñüêî¿ îáëàñò³. Äåõòî ç íèõ çàðàç æèâå â Îäåñ³, äåõòî â Êè-ºâ³, çîêðåìà, ì³é äðóã Àíàòîë³é Êà÷àí. Òîä³ áóâ ïåð³îä „â³äëèãè”, „øåñòèäå-ñÿòíèê³â”, ³ ë³òåðàòóðà ïðèâàáëþâàëà ìîëîäü.

- À ÷îìó Âè ïîãîäèëèñÿ ïåðå¿õà-òè â ʳðîâîãðàä?

- Ïî-ïåðøå, ÿ êàíäèäàòñüêó äèñåð-òàö³þ ïèñàâ, ïðàöþþ÷è â ðàéêîì³ ïàð-ò³¿ - çàâ³äóâàâ â³ää³ëîì ïðîïàãàíäè é àã³òàö³¿. Êîëè çàõèñòèâ ñâîþ êàíäèäàò-ñüêó (ïèñàâ ¿¿ áåç àñï³ðàíòóðè), â³ä÷óâ, ùî ïîâèíåí ðåàë³çóâàòè ñâîþ ìð³þ – âèêëàäàòè ó âèùîìó íàâ÷àëüíîìó çàêëàä³. Íàïèñàâ ïðî öå ó ÷îòèðè ÷è ï’ÿòü íàéáëèæ÷èõ ïåäàãîã³÷íèõ ³íñòè-òóò³â. Ïåðøèé âèêëèê ìåí³ ïðèéøîâ ç ʳðîâîãðàäà, ï³äïèñàíèé Ñåð㳺ì Ãàâðèëîâè÷åì Ìåëüíè÷óêîì, òîä³øí³ì ïðîðåêòîðîì ç íàóêè. ß ïðè¿õàâ ³ â³ä-ðàçó äîìîâèâñÿ ïðî ðîáîòó. Ïðî òå, ùî çàëèøèâñÿ â÷èòåëþâàòè, íå øêî-äóþ äî öüîãî ÷àñó.

- Ó Âàñ í³êîëè íå âèíèêàëî áà-æàííÿ çì³íèòè ʳðîâîãðàä íà Êè¿â?

- ϳñëÿ çàõèñòó äîêòîðñüêî¿ äèñåðòà-ö³¿ ÿ îòðèìàâ ðÿä ïðîïîçèö³é ç Êèºâà, òàêîæ ìåíå çàïðîøóâàëè â Äîíåöüêèé óí³âåðñèòåò î÷îëþâàòè êàôåäðó, àëå ÿ äîáðå çíàþ ñïîñ³á æèòòÿ â Êèºâ³, à äëÿ çîñåðåäæåíî¿ ðîáîòè íåîáõ³äíî æèòè â ïðîâ³íö³éíîìó ì³ñò³. ʳðîâîãðàä ìåíå âëàøòîâóâàâ, ºäèíèé íåäîë³ê, ùî â³í íå íà áåðåç³ ìîðÿ. Íà æàëü... Çãà-äóþòüñÿ ñëîâà ïîåòà, ëàóðåàòà Íîáå-ë³âñüêî¿ ïðå쳿 Áðîäñüêîãî: “ßêùî âæå

æèòè ó ïðîâ³íö³¿, òî òðåáà æèòè â ì³ñò³, ùî ñòî¿òü íà áåðåç³ ìîðÿ...” ß â³äðàçó æ ïðèêèï³â ñåðöåì äî ʳðîâîãðàäñüêî-ãî ïåäàãîã³÷íîãî ³íñòèòóòó. Òóò ö³êàâî ïðàöþâàòè ³ çì³íþâàòè éîãî íà ùîñü ³íøå íå áóëî áàæàííÿ.

- Äåÿêèé ÷àñ ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ óí³âåðñèòåòó Âè â÷èòåëþâàëè ó ì³ñò³ Âèëêîâå – “óêðà¿íñüê³é Âåíå-ö³¿”. À ÿê ùîäî òîãî, ùîá ïîáóâàòè ó ñïðàâæí³é Âåíåö³¿?

- Íå ïðîòè. Ìð³þ ïîáóâàòè â ²òà볿, áóäå ìîæëèâ³ñòü – ³ Âåíåö³þ â³äâ³äàþ. Àëå ìåíå òÿãíå ó Âèëêîâå. ß ïðè¿æ-äæàâ ó ñåëî ðàç³â ï’ÿòü-ø³ñòü. Ìåíå òàì ïàì’ÿòàþòü.

- ßêà âàøà ñòèõ³ÿ?- Ìàáóòü, ìîðå. Ëþáëþ é ãîðè. Àëå

á³ëüøå âñå-òàêè òÿãíå äî ìîðÿ. Öå ïîâ’ÿçàíî ç òèì, ùî ìîÿ þí³ñòü ïðî-éøëà â Îäåñ³.

- Ó ñüîãîäí³øí³õ ñòóäåíò³â á³ëü-øå ñâîáîäè, ìîæëèâîñòåé, í³æ áóëî ó Âàñ?

- ß íå äóìàþ, ùî ó íèõ á³ëüøå ñâî-áîäè. Ïðèøâèäøåíèé òåìï æèòòÿ, âîíî çì³íèëîñÿ. Çàðàç ìåíøå ö³êàâ-ëÿòüñÿ òåàòðîì, ë³òåðàòóðîþ, á³ëüøå ô³ëüìàìè, åñòðàäîþ. Ìè ïî-ñâîºìó áóëè ùàñëèâèìè. Ìîÿ ìîëîä³ñòü ïðè-ïàëà íà ÷àñ õðóùîâñüêî¿ „â³äëèãè”, ìè áóëè âåëèêèìè îïòèì³ñòàìè, âäèõíóëè ïîâ³òðÿ ñâîáîäè, çíàëè, ùî çíà÷èòü áóòè ðîçêóòèìè, â³ëüíèìè. Íàì ¿¿ âè-ñòà÷èëî ³ íà âñ³ íàñòóïí³ ðîêè „çàñòîþ”, êîëè âæå íå áóëî ñâîáîäè ñëîâà. Ìè âèõîâóâàëèñÿ íà òâîð÷îñò³ ìîëîäî¿ Ë³íè Êîñòåíêî, ²âàíà Äðà÷à, Ìèêîëè ³íãðàíîâñüêîãî. Ìè ñïðèéìàëè ¿õí³ ³äå¿, ïðèíöèïè. Âîíè íàñ ñòâîðþâàëè. Ìè áóëè ëþäüìè âèñîêî¿ ìîðàëüíîñò³. Êîæíå ïîêîë³ííÿ – ³íøå. ß í³÷îãî ïîãà-íîãî íå õî÷ó ñêàçàòè ïðî ñó÷àñíå ïî-êîë³ííÿ, ÿ ùèðî ââàæàþ, ùî ñòóäåíòè íàøîãî óí³âåðñèòåòó – åë³òíà ìîëîäü.

- Ðåêòîðñòâî äëÿ Âàñ – ïîäàðó-íîê äîë³ ÷è êàðà Áîæà?

- ͳ òå é í³ ³íøå. Öå âåëè÷åçíèé îáîâ’ÿçîê. ß ïîâèíåí ïåðåä ãðîìà-äîþ, ÿêà îáðàëà ìåíå ðåêòîðîì, ÷åñ-íî ³ ÿêîìîãà ÿê³ñí³øå â³äïðàöþâàòè.

- Ãðèãîð³þ Äìèòðîâè÷ó, Âè çì³-íèëèñü ï³ñëÿ òîãî, ÿê Âàñ îáðàëè ðåêòîðîì?

- Àáñîëþòíî í³, àëå ñòàâ á³ëüø îð-ãàí³çîâàíèì. Êîëè ÿ áóâ çàâ³äóþ÷èì êàôåäðîþ, ìàâ á³ëüøå â³ëüíîãî ÷àñó, àëå íå çàâæäè äîáðå ðîçïîðÿäæàâñÿ íèì. Çàðàç ÿ ïðàöþþ íàä äâîìà ñåð-éîçíèìè íàóêîâèìè ïðîåêòàìè. Ùîá çíàéòè ÷àñ, ÿ ïðîñòî ñåáå êðàùå îð-ãàí³çîâóþ. Î øîñò³é ãîäèí³ ðàíêó ÿ âæå çà ñòîëîì ïðàöþþ äî äåâ’ÿòî¿. ßêùî ÿ íàïèøó ê³ëüêà ñòîð³íîê òåêñòó, ÿêèìè çàäîâîëåíèé, öå íàäຠòîíóñó íà ö³ëèé ðîáî÷èé äåíü.

- À óí³âåðñèòåò çì³íèâñÿ?- Ïðî öå íå ìåí³ ñóäèòè. Ãîëîâíå,

ùîá ïðàöþâàâ ðèòì³÷íî. Óí³âåðñèòåò – îñîáëèâèé îðãàí³çì, ìîº çàâäàííÿ – ùîá öåé îðãàí³çì ä³ÿâ â³äëàãîäæåíî. ß ãàäàþ, ùî öå íàì âäàºòüñÿ. Ïðîáëå-ìè º, àëå âîíè äëÿ òîãî é ³ñíóþòü, ùîá ¿õ âèð³øóâàòè.

- Âè ïëàíóºòå íàéáëèæ÷èì ÷à-ñîì â³äêðèâàòè íîâ³ ôàêóëüòåòè?

- Ìè ìàºìî ìàéæå âñ³ ôàêóëüòåòè êëàñè÷íîãî óí³âåðñèòåòó. Íàøå çà-âäàííÿ íå òàê â³äêðèâàòè íîâ³ ñïåö³-àëüíîñò³, ÿê óäîñêîíàëþâàòè ò³, ùî º: óñ³ ôàêóëüòåòè çðîáèòè ÿê³ñíèìè, ùîá ð³âåíü îñâ³òè â³äïîâ³äàâ ñó÷àñíèì ºâ-ðîïåéñüêèì ñòàíäàðòàì. Ïåð³îä, êîëè âàðòî áóëî â³äêðèâàòè íîâ³ ôàêóëüòå-òè, âæå ìèíóâ.

- Íà îäí³é ç³ ñòóäåíòñüêèõ îë³ì-ï³àä Âè ñêàçàëè: „Á³ëüø³ñòü óêðà-¿íñüêîãî íàðîäó æèâå ïîçà âëàñ-íîþ êóëüòóðîþ. Çàïàì’ÿòàéòå: ìè ïîâèíí³ íà ö³é çåìë³ ³íòåëåêòóàëü-íî ïåðåìàãàòè”. Ðîçòëóìà÷òå, õòî „ìè”?

- „Ìè” – öå ³íòåë³ãåíö³ÿ ð³çíîãî â³êó. Öå ïèòàííÿ äóæå íåïðîñòå. Ó íàñ ñêëàäíà ñïàäùèíà, òàê çâàíå „ìàëî-ðîñ³éñòâî”.  ïðîöåíòíîìó â³äíîøåíí³ ìàëîðîñ³éñòâî ³íîä³ ïåðåâàæຠëþäåé íàö³îíàëüíî ñâ³äîìèõ. ²ùå ªâãåí Ìà-ëàíþê ãîâîðèâ, ùî îñíîâíà ïðîáëåìà äåðæàâíèõ ìóæ³â ìàéáóòíüî¿ â³ëüíî¿ Óêðà¿íè – ìàëîðîñ³éñòâî. Íàøà ðå-àëüí³ñòü öå ï³äòâåðäæóº. Ìè ºäèíèé ó ñâ³ò³ íàðîä, âåëèêà ÷àñòèíà ÿêîãî

æèâå ïîçà íàö³îíàëüíîþ êóëüòóðîþ: ð³äêî äèâèìîñÿ ñâîº ê³íî, ñëóõàºìî ÷óæ³ ï³ñí³, ó íàñ ìàëî ïîïóëÿðíèõ ³ìåí â óêðà¿íñüê³é åñòðàä³. Öå âåëè÷åçíèé äèñêîìôîðò, êîëè íàëåæèø äî íàö³¿, àëå ðîçó쳺ø, ùî óêðà¿íñüêî¿ êíèãè – ìàëî, ô³ëüì³â – ìàëî, òåàòð³â – ìàëî. Öå íåíîðìàëüíå ÿâèùå, öå ñåðéîçíå ãàëüìî äëÿ íàö³îíàëüíîãî ³ åêîíîì³÷-íîãî ðîçâèòêó. Íàðîä, ÿêèé íå æèâå ó âëàñí³é êóëüòóð³, ùå íå ðåàë³çóâàâñÿ. Êîëè ÿ âäèâëÿþñÿ â îáëè÷÷ÿ ìîëîäèõ ëþäåé, ìàþ íàä³þ, ùî íîâå ïîêîë³ííÿ çðîáèòü òå, ùî íå çìîãëè çðîáèòè ìè. Õî÷à òî âæå áóäå äåùî ³íøà êóëüòóðà – íå „øàðîâàðíà”, ñó÷àñíà. Ñåðåä ìî-ëîä³ òàêèõ ëþäåé âñå á³ëüøå é á³ëüøå. Öå íàäຠîïòèì³çìó ³ âïåâíåíîñò³.

- Õòî áóâ Âàøîþ ïåðøîþ ëþ-áîâ’þ ó ë³òåðàòóð³?

- ßê íå äèâíî, - Ïóøê³í. Ìî¿ äðóç³ ùå â øê³ëüí³ ðîêè ïðîâîäèëè åêñïåðè-ìåíòè: â³äêðèâàëè ÿêóñü ñòîð³íêó òî-ìèêà éîãî ïîåç³é ³ ïåðåâ³ðÿëè, ÷è çíàþ ¿õ íàïàì’ÿòü. ß íàñò³ëüêè ëþáèâ ÷èòà-òè, ùî ìàéæå âñÿ ñ³ëüñüêà á³áë³îòåêà áóëà ïåðå÷èòàíà. Öå - äîëÿ. ˳òåðàòó-ðîçíàâöåì òðåáà ñòàâàòè ç äèòèíñòâà. Äî ðå÷³, ³ ïîê³éíèé Ëåîí³ä Âàñèëüîâè÷ Êóöåíêî, ³ Âîëîäèìèð ªâãåíîâè÷ Ïàí-÷åíêî ÿêîñü ãîâîðèëè ìåí³, ùî âîíè ïåðå÷èòàëè ìàéæå óñ³ êíèæêè ó ñâî-¿õ á³áë³îòåêàõ. Øåâ÷åíêî ïî÷àâ ìåí³ â³äêðèâàòèñü óæå â ñòóäåíòñüê³ ðîêè. Ùå ÿ áàãàòî ÷èòàâ Áºë³íñüêîãî, â³í, ìàáóòü, âïëèíóâ íà ôîðìóâàííÿ ìåíå ÿê ë³òåðàòóðíîãî êðèòèêà. ßêùî Ïóø-ê³í – ìîÿ ïåðøà ëþáîâ, òî Øåâ÷åíêî – îñòàííÿ ³ íàçàâæäè.

- Íåâæå Âè ç äèòèíñòâà ìð³ÿëè áóòè êðèòèêîì?

- Óæå ç 8-9 êëàñó òÿæ³ííÿ äî ë³òåðà-òóðè íå äàâàëî ³íøîãî âèáîðó. ß ùå ðàç õî÷ó ñêàçàòè, ùî íàëåæó äî ö³ëå-

ñïðÿìîâàíèõ ëþäåé. Çàâæäè ñòàðàþ-ñÿ äîñÿãíóòè ïîñòàâëåíî¿ ìåòè.

- Ãðèãîð³þ Äìèòðîâè÷ó, Âàøà äðóæèíà ³ðà Âèøíåâñüêà – äëÿ âàñ íå ïðîñòî â³ðà, à é ï³äòðèìêà çàâæäè ³ âñþäè. Âîíà áóëà Âàøèì ïåðøèì êîõàííÿì?

- ßêùî ñåðéîçíî, òàê. Ïåðøèì ³ îñòàíí³ì. Âîíà âàðòà òîãî.

- ßêå Âàøå æèòòºâå êðåäî?- Ñòàâèòè ìåòó ³ ïåðåìàãàòè, ëþáèòè

ëþäåé. ß ëþáëþ ëþäåé ³ äîáðå äî íèõ ñòàâëþñü. À îñîáëèâî ëþáëþ ìîëîäü. ß á ãîäèíàìè ðîçìîâëÿâ ç íàøèìè ñòóäåíòàìè, ïðîñòî ÷àñó áðàêóº. ²íî-ä³ ò³, ç êèì ÿ ðîçìîâëÿþ, äèâóþòüñÿ, ÷îìó çàäàþ áàãàòî äð³áíèõ ïîáóòîâèõ çàïèòàíü. Ìåí³ õî÷åòüñÿ çíàòè äî äð³á-íèöü ¿õíº æèòòÿ. Ãàäàþ, öå ïðîôåñ³é-íèé ³íòåðåñ ë³òåðàòîðà ³ ïåäàãîãà.

- Ùî Âè ö³íóºòå â ëþäÿõ íàé-á³ëüøå?

- Äîáðîòó ³ ïîðÿäí³ñòü.- ßêèé ãð³õ äëÿ Âàñ íàéñòðàøí³-

øèé?- Çàçäð³ñòü, âîíà ñïàëþº, ïîðîäæóº

íåãàòèâíó åíåðã³þ. ß íå ëþáëþ ÷îðíó çàçäð³ñòü. ß ñï³â÷óâàþ ëþäÿì, ÿê³ çðà-äæóþòü, ÿê³ ³äóòü „ïî òðóïàõ”, ñàìî-çàêîõàíèì. Îñíîâí³ ö³ííîñò³ – ëþáîâ (ïîâàãà) äî áëèæíüîãî, çäàòí³ñòü ñï³â-÷óâàòè òà íå ðîáèòè çëà ³íøîìó. Òðåáà âì³òè ïðîùàòè ³ òîëåðàíòíî ñòàâèòèñü äî ëþäñüêèõ ñëàáêîñòåé. Òðåáà â³ä-÷óâàòè êðàñó â÷èíêó, ùî ñâ³òèòüñÿ äî-áðîòîþ ³ ëþáîâ’þ.

- Âè ëåãêî ñõîäèòåñÿ ç ëþäüìè?- Çàðàç – òàê. Ìåí³ ïîäîáàºòüñÿ

çíàéîìèòèñÿ . - Íàáëèæàºòüñÿ Äåíü ñâÿòîãî Âà-

ëåíòèíà. ßê ïðàâèëî, ñîë³äí³ ëþäè íå ñïðèéìàþòü éîãî ÿê ñâÿòî. À Âè ÿê ñòàâèòèñÿ äî öüîãî ñâÿòà?

- ß âæå ãîâîðèâ, ùî ðîçä³ëÿþ õðèñ-òèÿíñüêó çàïîâ³äü ïðî ëþáîâ äî áëèæ-íüîãî. ß òðîøêè øèðøå äèâëþñÿ íà ïèòàííÿ ëþáîâ³. ß äîáðå ñòàâëþñÿ äî öüîãî ñâÿòà. À âò³ì, äîáðå çíàþ, ùî òàêå ëþáîâ äî æ³íêè. Òîìó é êàæó: “Êî-õàéòåñÿ...”

- Ãðèãîð³þ Äìèòðîâè÷ó, ùî Âè ìîæåòå ïîáàæàòè ñòóäåíòàì?

- ß â³ðþ, ùî â íàøîìó óí³âåðñèòå-ò³ çáèðàºòüñÿ åë³òíà ìîëîäü, îáðàíà, êðàùà. Ìåí³ çäàºòüñÿ, êîëè ëþäèíà çóïèíÿº ñâ³é âèá³ð íà Ïåäàãîã³÷íîìó óí³âåðñèòåò³ – öå âæå ñâ³òëà ëþäèíà.

Òîìó ùî ïðîôåñ³ÿ ïåäàãîãà – øëÿ-õåòíà ïðîôåñ³ÿ. Áóäüòå ïðèêëàäîì äëÿ âñ³º¿ ìîëîä³ íàøîãî ì³ñòà, îáëàñò³, Óêðà¿íè!

Григорій Клочек:“Я завжди досягаю поставленої мети”

Ñï³ëêóâàëàñÿ:Íàòàëÿ Ðîìàíþê

Ви знаєте, що значить брати інтерв’ю у свого ректора? Спочатку хвилюєшся, чи зможеш поставити запитання, нічого не переплутавши.

Пізніше думаєш: „А що, як він узагалі не погодиться на зустріч?” Коли про все домовлено, визначені дата і час, ні про що крім інтерв’ю просто думати не можеш, хвилюватися починаєш вдесятеро більше. Не допомагають ні валеріанка, ні аутотренінг... Нарешті ти в приймальні ректора. Збентеження досягло найвищого рівня. Але заходиш до кабінету, починаєш розмову... „І чому я взагалі переймалася?”.

Виявляється, зустріч з ректором – не так уже й страшно. Це – цікаво.

“Мрію побувати в Італії, буде можливість - і Венецію відвідаю!

“У школі два роки поспіль був чемпіоном району з двох видів легкої атлетики: стометрівка та стрибки у довжину.

Ñâ³

òëèíà:

Ñàø

êî À

êèì

åíêî

“Якщо Пушкін - моя перша любов, то Шевченко - остання і назавжди!

8 ОСТАННЯ СТОРІНКА

Газета “Студентський меридіан”Засновник - КДПУ ім.В.ВинниченкаПеріодичність виходу - щомісяцяе-маіл: studmeridian@gmail.com

Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації

серія КГ №439/17 Рвід 30.10.2006

Головний редактор - Олександр Акименко Літредактор - Ольга Манойлова

Дизайн - Сергій ТузковВерстка - Олександр Акименко

Віддруковано у ТОВ “Діаграма”вул. Героїв Сталінграда, 29, корп. 3

Наклад: 5 000 екз.Замовлення №74

Щербина Мирослава,факультет філології та журналістики, І курс

обличчя номера фотопогляд

комікс у номер

Ти малюєш комікси? Та невже? Тоді принеси їх нам. І в одному з наступних номерів ми їх опублікуємо! Надішли ескіз на studmeridian@gmail.com

Àâòîð: ²ðèíà Ìîøíà

робота для студентів

Àâòîìèéíèêè: äî 25 ðîê³â, ç äîñâ³äîì. ò.8-067-736-59-98 Àâòîìèéíèêè, îõîðîíö³, âî-

ä³é (Ñ). ò. 24-42-24 Áàðìåí â êàôå. Òåðì³íîâî.

ò. 22-36-05 Ó áàð “˳ñîâà ï³ñíÿ” ïîòð³áåí

îô³ö³àíò. ò. 22-29-69, 36-12-19 Îô³ö³àíò ó êàôå. ò. 32-13-14 Îô³ö³àíò, ìèéíèêè ïîñóäó ó

êàôå. ò. 8-050-917-77-07 Ïðîãðàì³ñòè (Linux/Unix, Ne-

twork, Delphi, C, Java, Assembler, C#, and.NET, àíãë.ìîâà). Ðåçþìå íàäñèëàòè: tatiana.khaichenko@ gmail.com Êóð`ºðè âàíòàæíèêè, òîðãî-

â³ ïðåäñòàâíèêè (18-28 ðîê³â) - â³ä 1200 ãðí. ò. 8-099-363-43-12  ìåðåæó “Ìþçèê Ñîëî” ïî-

òð³áåí ïðîäàâåöü äëÿ ðåàë³çàö³¿ àóä³î-â³äåî. ò. 8-067-520-65-73 Âàíòàæíèêè - â³ä 500 ãðí.

ò.55-57-77, 8-066-524-98-04 Âàíòàæíèêè, ð³çíîðîáî÷³. ò.

32-16-18, 8-067-911-67-40 Ïðîäàâåöü ó êàôå (ä³â÷èíà) -

600 ãðí./ì³ñ. ò. 32-12-12, 24-35-64 ijâ÷èíà äëÿ ðîçäà÷³ ëèñò³-

âîê. ò. 8-066-155-05-00 Äèçàéíåð, õóäîæíèê, ïðî-

ãðàìì³ñò. ò. 8-066-715-53-49 Äëÿ æ³íîê òà ñòóäåíò³â. ò.

55-05-17

Ìàãàçèíó æ³íî÷îãî îäÿãó “Ìàíãî” ïîòð³áåí ïðîäàâåöü (ä³-â÷èíà 18-28 ðîê³â) - îò 800 ãðí. âóë. Ëóíà÷àðñüêîãî, 36 Êóð`ºðè äî 36 ðîê³â, òåð-

ì³íîâî. 1000 ãðí. + ïðåì³ÿ. ò. 29-40-32 Ìîëîä³ åíåðã³÷í³ ëþäè äëÿ

ðîáîòè ïðîäàâöåì, êîíñóëüòàí-òîì, âàíòàæíèêîì - â³ä 70 ãðí./äåíü. ò. 8-099-302-86-12 Îõîðîíö³ íà ïîñò³éíó ðîáî-

òó. âóë. Ëåí³íà, 23 Îõîðîíåöü (í³÷) - â³ä 400 ãðí.,

ñï³âáåñ³äà. ò. 8-050-517-10-32 Îõîðîíö³, çàïðàâíèêè. ò.

8095-467-99-94 Îõîðîíö³. ò. 55-05-17 Ðîáîòà ñòóäåíòàì. ò.24-42-24 Ïîòð³áí³ ïðîäàâö³ êîñìåòè-

êè òà ïàðôóìåð³¿. ò. 33-93-06 Ïîòð³áåí ïðîäàâåöü-êîí-

ñóëüòàíò äëÿ ðîáîòè ó ìàãàçèí³ êîñìåòèêè (öåíòð). ò. 8-067-993-47-54 Õóäîæíèê íà ïîñò³éíó ðîáî-

òó. ò. 8-066-970-77-90 Ïðîäàâåöü. ò. 8-066-362-

53-52 Ïðèâàòí³é îñîá³ äëÿ äèòèíè

òåðì³íîâî ïîòð³áíà íÿíÿ (áàæàíî ïðîæèâ. â ðàéîí³ Ïàöàºâà). ò. 55-31-47 Ïðèâàòí³é îñîá³ ïîòð³áíà

äîãëÿäàëüíèöÿ çà õâîðèì. ò. 32-26-77 Ðîáîòà ó â³ëüíèé â³ä íàâ÷àí-

íÿ ÷àñ äëÿ àêòèâíèõ ñòóäåíò³â. ò. 8-063-142-34-52 (Ñåðã³é)

â³ä ãàçåòè

експонатсвято!

анекдотиÄçâ³íîê íà ðàä³î: - “Äîáðèé äåíü! Ìåíå çâàòè

Îëåíêà. Â÷îðà ÿ çíàéøëà ãàìà-íåöü, â ÿêîìó áóëî 5 òèñÿ÷ äîëà-ð³â, 12 òèñÿ÷ ºâðî ³ 40 òèñÿ÷ ãðè-âåíü à òàêîæ êëþ÷³ â³ä êâàðòèðè íà Áåñàðàáö³ òà ìàøèíè Porsche ³ êðåäèòêà, íà ÿê³é á³ëÿ 200 òèñÿ÷ ºâðî. Ñóäÿ÷è ç â³çèòêè, ãàìàíåöü íàëåæèòü Øâàðöåíáåðãåð Áîðè-ñó Àáðàìîâè÷ó.

Ñïåö³àëüíî äëÿ íüîãî ïîñòàâ-òå ï³ñíþ Dido - “Thank You”.

***

Ïðè ïðàâèëüíîìó ï³äáîð³ ë³òå-ðàòóðè â òóàëåò³ ìîæíà çäîáóòè íåïîãàíó îñâ³òó.

***

ÑÁÓ îãîëîñèëî òåíäåð íà âè-ðîáíèöòâî äåòåêòîð³â áðåõí³. òåíäåð âèãðàâ Ìàð³óïîëüñüêèé çàâîä ïàÿëüíèê³â.

***

Ìîñêâè÷ ó Êèºâ³: - Èçâèíèöå, êàê ïàïàñöü â ðà-

ñèéñêàå ïàñîëüñòâà? - Äóæå ïðîñòî: íàâ³â ðàêåòíè-

öþ, íàö³ëèâñÿ ³ âèñòð³ëèâ.***

Íåáà÷åíèõ âèñîò äîñÿã ñåðâ³ñ íà çàë³çíèöÿõ Óêðà¿íè:

Ç ïåðøîãî ëèñòîïàäà “Óêðçà-ë³çíèöÿ” äîçâîëèëà êîðèñòóâà-òèñÿ òóàëåòàìè íà çóïèíêàõ! Íà âñ³é òåðèòî𳿠Ðîñ³¿!

***

ϳñëÿ ìàò÷ó Áëîõ³í çàïèòóº Øåâ÷åíêà: - Òû äå áóâ?

- Á³ãàâ... - À ÷îìó ìàéêà ñóõà ³ çîâñ³ì

íå ïàõíå...?***

ß âèêèíóâ ç â³êíà äâà êîì-ïüþòåðè - 386 ³ 486. Íàñïðàâä³ 486 âèÿâèâñÿ øâèäøèì.

Ñâ³ò

ëèíà:

Ñàø

êî À

êèì

åíêî

“Чайка Джонатан”

Три звичних слова...- “All you need is love..”

Öÿ ï³ñíÿ íàäèõຠíà âåëèê³ çâåðøåííÿ, ³ ïðîñëóõàâøè ¿¿, òàê ³ õî÷åòüñÿ ñêàçàòè “ËÞÁËÞ!!!” Ò³ëüêè â Äåíü ñâÿòîãî Âàëåíòèíà õî÷åòüñÿ öå çðîáèòè ÿêîñü íó äó-ó-óæå ïî-îñîáëèâîìó!! Ùî æ áè òàêîãî âòíóòè???

- Çâè÷àéíî, íå õî÷åòüñÿ áóòè áàíàëüíèì, àäæå êîæ-íå ïî÷óòòÿ ëþáîâ³ íàñò³ëüêè óí³êàëüíå ³ íå ñõîæå íà ³íø³, ùî é ç³çíàííÿì õî÷åòüñÿ âèä³ëèòè ñâîþ êîõàíó ïî-ëîâèíêó ç íàòîâïó. ª ÿê³ñü ³äå¿?

- ²äåé äîâîë³ áàãàòî, ïî-÷èíàþ÷è ç íàéìåíøèõ äð³á-íè÷îê ³ çàê³í÷óþ÷è âåëèêèìè çâåðøåííÿìè. Óÿâè, ïîâåð-òàºøñÿ òè äîäîìó, à â ë³ôò³ çàì³ñòü êíîïêè ç íàïèñîì «8» - ìàëåíüêå ñåðäå÷êî…² âåñü 8-é ïîâåðõ îáêëåºíèé âàëåíòèíêàìè ç òâî¿ì ³ì’ÿì íà êîæí³é ç íèõ.

- Ì-ã, à ìîæíà ñåðåíàäó êîõàí³é ï³ä áàëêîíîì çàñï³-âàòè…

- Àãà, ò³ëüêè ñóñ³äè ìîæóòü íå îö³íèòè òâî¿ ñï³âàöüê³ òà-

ëàíòè ³ ïóñòèòè â õ³ä ÿéöÿ, ïîì³äîðè, “Áåðêóò”…

- Ùîá áóëî áåç ãàëàñó, ìîæíà ïåðåä â³êíàìè ñâ ïîëîâèíêè âèêëàñòè ñåðä-öå ç êâ³ò³â àáî ïàëàþ÷èõ ñâ³÷îê.

- Íåéìîâ³ðíå, ìàáóòü, âè-äîâèùå! À ìîæíà çðîáèòè òàê, ùîá ïðî âàøå êîõàííÿ ä³çíàëèñü óñ³. Ïîì³ñòèòè âàøå ôîòî â öåíòð³ ì³ñòà íà á³ãáîðä³ ç íàïèñîì «Ìè êî-õàºìî îäíå îäíîãî!»

- À äëÿ ëþáèòåë³â åêñòðè-ìó âëàøòóâàòè love-êâåñò ïî êâàðòèð³, àáî é ïî âñüî-ìó ì³ñòó!

- Íåïîãàíî òàêîæ òðèìà-ºòüñÿ ôàðáà íà àñôàëüò³ ;)

- Àáî ÿêùî ðàïòîì òðà-ïèòüñÿ, ùî âè äî÷êà àáî ñèí Á³ëà Ãåéòñà, òî ìîæåòå ïîäàðóâàòè êîõàí³é ëþäèí³ «ç³ðêó ç íåáà» ç äîêóìåí-òàëüíèì ï³äòâåðäæåííÿì ïðàâà âëàñíîñò³.

- Àëå í³ÿê³ âàø³ 䳿 íå áó-äóòü ñïðàâä³ âàãîìèìè ³ êàçêîâèìè áåç òðüîõ ïðî-ñòèõ ñë³â “ß òåáå êîõàþ!”

Ñâ³ò

ëèíà:

Àãå

íñòâ

î “

Ñòè

ëü-

Ìîä

åëñ”

Çàêîõàíàïàðà

200714 лютого,Актова зала КДПУ

запрошуємо всіх...

СтудпрофкомÀ

âòî

ð: Ì

îø

íà

²ðèíà