проект обміну учнями сокальської сш №3
TRANSCRIPT
Проект обміну учнями Проект обміну учнями СокальськоСокальської ї спеціалізованої спеціалізованої
школи І-ІІІ ступенів №3 школи І-ІІІ ступенів №3 зі школою “Веселка” зі школою “Веселка”
м. Берлінм. Берлін
“ “Навчаючи, вчимося”Навчаючи, вчимося”
• Проект започаткований 1997-го року, Проект започаткований 1997-го року, продовжується і до сьогодні. продовжується і до сьогодні.
• Керівник проекту школи Керівник проекту школи • вчитель німецької мови вчитель німецької мови Гурська Марія ПетрівнаГурська Марія Петрівна• Керівник проекту школи “Веселка” Керівник проекту школи “Веселка” м. Берлін: Ганс Беетен м. Берлін: Ганс Беетен
2005 рік2005 рік
Привітання директора п. БимерПривітання директора п. Бимер
На спортивному майданчикуНа спортивному майданчику
Урок їзди на велосипедіУрок їзди на велосипеді
На уроці історіїНа уроці історії
Урок-проект з образотворчого Урок-проект з образотворчого мистецтвамистецтва
Урок-проект з Урок-проект з образотворчого мистецтваобразотворчого мистецтва
Урок-проект Урок-проект з образотворчого мистецтваз образотворчого мистецтва
Зустріч з мером міста БерлінЗустріч з мером міста Берлін
Зустріч з мером міста БерлінЗустріч з мером міста Берлін
БерлінБерлін
ПікнікПікнік
ШпреевальдШпреевальд
Бранденбурзькі воротаБранденбурзькі ворота
АквапаркАквапарк
У ботанічному садуУ ботанічному саду
Прибуття до БерлінаПрибуття до Берліна 2007 2007
У РейхстазіУ Рейхстазі
Урок малюванняУрок малювання
Урок німецької мовиУрок німецької мови
У зоопаркуУ зоопарку
Визначні місця БерлінаВизначні місця Берліна
Будинок уряду ФРНБудинок уряду ФРН
Балтійське мореБалтійське море
Зустрічі у СокаліЗустрічі у Сокалі
Прапор дружби трьох народівПрапор дружби трьох народів
Берлін 2011Берлін 2011
Зустріч з депутатом БундестагуЗустріч з депутатом Бундестагу
ПотсдамПотсдам
Замок “Сансусі” у ПотсдаміЗамок “Сансусі” у Потсдамі
Хай живе дружба!Хай живе дружба!
Подарунки від директораПодарунки від директора
Фото на прощанняФото на прощання
На вокзаліНа вокзалі
Всюди добре, а вдома краще Всюди добре, а вдома краще