Εμπρός 3327

28
APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3327 TIMH 1,3 HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY TETAPTH 25 ΜΑΪΟΥ 2011 www.emprosnet.gr Στη Μυτιλήνη την Παρασκευή ο υπουργός Δικαιοσύνης, Χάρης Καστανίδης Επί τόπου για το Εφετείο ΣEΛ. 27 10 10 & MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 11-18 25-26 Σ ε λ ί δ ε ς «Τρέχει» η προθεσμία για ωρομίσθιους καθηγητές πολλών ειδικοτήτων στην ΕΠΑΣ ΟΑΕΔ της Παναγιούδας Οκτώ θέσεις στις αλυκές Καλλονής - Πολιχνίτου ΣEΛ. 10, 19 Προνοιακά επιδόματα 9.041.083 ευρώ σε… 2.264 αναξιοπαθούντες (;) κατοίκους της Λέσβου, της Λήμνου και του Αγίου Ευστρατίου ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΙΚΟ Ένας στους 48... ανάπηρος! Ένας στους 115, βαριά ανάπηρος Ένας στους 1.475, κωφάλαλος Ένας στους 253, τυφλός Ένας στους 476, νοητικά καθυστερημένος ΣEΛ. 9

Upload: -

Post on 21-Feb-2016

244 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Ημερήσια Εφημερίδα Ν. Λέσβου

TRANSCRIPT

Page 1: Εμπρός 3327

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3327 TIMH €1,3

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

TETAPTH25 ΜΑΪΟΥ 2011

www.emprosnet.gr

Στη Μυτιλήνη την Παρασκευή ο υπουργός Δικαιοσύνης, Χάρης Καστανίδης

Επί τόπου για το Εφετείο ΣEΛ. 27

1010&&

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 11-1825-26

Σελίδες

«Τρέχει» η προθεσμία για ωρομίσθιουςκαθηγητές πολλών ειδικοτήτων στην ΕΠΑΣ ΟΑΕΔ της Παναγιούδας

Οκτώ θέσεις στις αλυκέςΚαλλονής - Πολιχνίτου

ΣEΛ. 10, 19

Προνοιακά επιδόματα 9.041.083 ευρώ σε… 2.264 αναξιοπαθούντες (;) κατοίκους της Λέσβου, της Λήμνου και του Αγίου Ευστρατίου

ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΙΚΟ

Ένας στους 48... ανάπηρος!

� Ένας στους 115, βαριά ανάπηρος

� Ένας στους 1.475, κωφάλαλος

� Ένας στους 253, τυφλός

� Ένας στους 476, νοητικά καθυστερημένος

ΣEΛ. 9

Page 2: Εμπρός 3327

2TETAPTH 25 ΜΑΪΟΥ 2011

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TΕΤΑΡΤΗΣελ. 23 ημ.

Aνατ. 05.08 ∆ύσ.19.36

25† Γ΄ Εύρεσις Τιμίας Κεφ.

Ιωάννου Προδρόμου

ΜΑΪΟΥ

Ποιοιαπογράφτηκαν;

Πολλοί αναγνώ-στες μας τηλεφώ-νησαν χθες καιμας ενημέρωσανπως δεν απογρά-φηκαν. Τηλεφώνη-σαν δε στην αρμό-δια στατιστική υ-πηρεσία και από ε-κεί, λέει, τους εί-παν να πάνε εκείγια να απογρα-φούν.Και καλά, όσοι εί-ναι φιλότιμοι θα τοκάνουν. Οι αδιά-φοροι; Εκτός πιακι αν η απογραφήτου πληθυσμού εί-ναι σαν κάτι οικο-νομικές απογρα-φές του πρόσφα-του παρελθόντος!

Α.Ω.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούνμε τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτήαποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», της Παρασκευής 25 Μαΐου 1945. Τοπικές ειδήσεις από τη Λέσβο.

Αντίστροφη μέτρησηΠαρατράγουδο ουδέν χθες και προχθές στις

πανελλήνιες εξετάσεις των γενικών λυκείων καιτων ΕΠΑΛ. Σήμερα οι μαθητές των πρώτων δί-νουν το τελευταίο τους μάθημα και, αφού είναιεπιλογής, μάλλον θα έχουν μείνει και λίγοι πουδεν έχουν ηρεμήσει ακόμη από τη διαδικασίατων εξετάσεων. Για τους μαθητές των ΕΠΑΛ, πά-ντως, η αγωνία συνεχίζεται μέχρι και την άλλη ε-βδομάδα. Και μετά, αρχίζει η αναμονή των απο-τελεσμάτων, που μάλλον φέτος θα βγουν και νω-ρίτερα. Μπορεί να άρχισαν νωρίς οι εξετάσεις,αλλά το καλό είναι πως θα έχουν λιγότερη αγω-νία μέσα στο καλοκαίρι οι μαθητές.

Β.Χρ.

Ρομπότ που βελτιώνεταιΑκόμη και μέσα στην περίοδο των εξετάσεων

βρίσκουν χρόνο οι μαθητές του 3ου Γενικού Λυ-κείου και προπονούνται για τον Πανελλήνιο Δια-γωνισμό Ρομποτικής, στον οποίο θα συμμετά-σχουν μέσα στον άλλο μήνα. Αυτό μας ανέφερεο καθηγητής τους Γιώργος Κοντέλλης, μαζί μετον οποίο κατασκεύασαν το ρομπότ που θα δια-χωρίζει αντικείμενα ανάλογα με το χρώμα και τομέγεθος. Μπράβο στα παιδιά, που παρά το τρέξι-μο των ημερών προλαβαίνουν να βελτιώνουν ο-λοένα την κατασκευή τους.

Β.Χρ.

Άνθρωποι και εμπορεύματαΠροχθές, γύρω στις 10 το πρωί, είχε σχεδόν

κλείσει πάλι το πεζοδρόμιο μπροστά από τοσούπερ μάρκετ «Βερόπουλος». Το προσωπικόμετέφερε εκείνη την ώρα εμπορεύματα από τιςπαλέτες στο εσωτερικό του καταστήματος και ό-σοι πήγαιναν να περάσουν από μπροστά, έπρεπενα περιμένουν να «αδειάσει» το σημείο από…χέρια και συσκευασίες. Καταλαβαίνουμε πως καιτο προσωπικό τη δουλειά του κάνει, ωστόσο συ-χνά γίνεται το αδιαχώρητο μπροστά από το κατά-στημα. Και χθες, πάλι καλά ήταν. Δυστυχώς η α-παράδεκτη αυτή εικόνα συνεχίζεται, χωρίς ναενδιαφέρεται κανείς από τους αρμοδίους να βά-λει επιτέλους τάξη σ’ αυτή την τριτοκοσμική κα-τάσταση.

Β.Χρ.

Πρόγραμμα εκδηλώσεωνΕκδηλώσεις κανονίζονται για το Δημοτικό Θέ-

ατρο, αλλά δε θα ήταν καλό να υπάρχει κάθε μή-να ανηρτημένο ένα πρόγραμμά τους στην είσοδότου; Είναι πολύ χρήσιμο για το κοινό να βλέπειεγκαίρως τι πρόκειται να δει μέσα στο μήνα.Μπορεί, βέβαια, η χειμερινή περίοδος να λήγεικαι όπου να ‘ναι το Θέατρο να κλείνει, από τηνεπόμενη σαιζόν όμως ίσως θα ήταν καλό να σκε-φτούν λίγη περισσότερη εξωστρέφεια οι αρμόδι-οι.

Β.Χρ.

Η κατάλληλη μέραΣάββατο απόγευμα, την ώρα που όλοι θα βρί-

σκονται στις παραλίες για τα πρώτα μπάνια τους,επέλεξαν το Επιμελητήριο κι ο ΕΦΕΤ να κάνουνημερίδα για την εφαρμογή τού HACCP στα μικράτυροκομεία.Από τα παραπάνω εμείς συνάγουμε το συμπέρα-σμα ότι βασικός στόχος της ημερίδας είναι οιπροσκεκλημένοι να φάνε φρέσκο ψαράκι σε τα-βέρνα του νησιού. Όσο για την εφαρμογή τούHACCP, θα καεί από το ζεστό ήλιο του Μαΐου.

Ν.Μ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH

NIKOΣ MANABHΣΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ)ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ

ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΟΥΡΑΝΙΑ ΤΡΑΜΟΥΝΤΑΝΗΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΜΑΓΕΙΡΑΣ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPAΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

Με ανοιχτό το στόμαΕρωτήθηκε η υφυπουρ-

γός Αγροτικής Ανάπτυξηςαν θα μπορούσε να εντα-χθεί ο κάμπος της Καλλο-νής Λέσβου στο πρό-γραμμα παραχώρησης α-γροτικής γης από το Υ-πουργείο. Η υφυπουργόςαπάντησε κάπως αόρισταθετικά. Εμείς αναρωτιό-μαστε, ποιες εκτάσειςδιαθέτει στον κάμπο τηςΚαλλονής το Υπουργείοώστε να μπορεί να τις πα-ραχωρήσει; Ή κάποιοιδεν ξέρουν τι ρωτούν ή ηυφυπουργός δεν ήξερε τιαπαντούσε. Ή συμβαί-νουν και τα δύο. Πάντως,αναμένουμε διευκρινί-σεις, γιατί τα ερωτήματακάθε άλλο παρά ρητορικάείναι.

Ν.Μ.

Page 3: Εμπρός 3327

3TETAPTH 25 ΜΑΪΟΥ 2011

Παντός καιρού

Δικαιολογημένα πολλοί άνθρωποι του λαούμας, μη έχοντας σαφή εικόνα της δραματι-κής οικονομικής και κοινωνικής κατάστασης

της χώρας μας, πιστεύουν πως κάποιοι κακοίξένοι, μαζί με την ντόπια πλουτοκρατία, εξυφαί-νουν σκοτεινά σχέδια για την καταστροφή τηςΕλλάδας και πως κάποιοι «τρομοκράτες» πολιτι-

κοί, με πλαστά στοιχεία μιας δήθεν επαπειλούμενης χρεωκο-πίας, βάλθηκαν να τρομοκρατήσουν το λαό, για να περάσουντα αντιλαϊκά τους σχέδια.Είναι όμως πέρα για πέρα αδικαιολόγητοι οι ηγέτες των κοινο-βουλευτικών κομμάτων να αγνοούν - ή να παριστάνουν ότι αγνο-ούν - την πραγματική κατάσταση της χώρας, η οποία είναι ο-φθαλμοφανής και απλή στην ερμηνεία της: η χώρα έχει προπολλού χρεωκοπήσει, διότι απλούστατα τα έξοδά της ήταν καιείναι πολύ περισσότερα από τα έσοδά της. Και όπως συμβαίνειμε τις επιχειρήσεις που αντιμετωπίζουν παρόμοιο πρόβλημα, οιλύσεις είναι οι εξής: ή αυξάνεις την παραγωγή ή μειώνεις το κό-στος με απολύσεις προσωπικού και με περιορισμό των λειτουρ-γικών δαπανών ή εκποιείς περιουσιακά στοιχεία ή, αν δε θέλειςή δεν μπορείς τίποτα απ’ αυτά, βάζεις λουκέτο. Μια χώρα, ό-μως, δεν είναι εύκολο να βάλει λουκέτο, διότι αυτό θέτει σε κίν-δυνο την εθνική της ανεξαρτησία.Στο πρόβλημα, λοιπόν, της Ελλάδας υπάρχει μια γενναία και ρι-ζική λύση, που κανένας δεν τολμά να την πει, και μια απλώς…«ρεαλιστική» αλλά καθόλου γενναία, που λύνει προσωρινά τοπρόβλημα και η οποία συνεπάγεται σοβαρές εκπτώσεις στην αυ-τονομία μας, όσον αφορά τη διαχείριση των οικονομικών μαςθεμάτων, καθώς και σοβαρό «τσαλάκωμα» της εθνικής μας υ-περηφάνειας. Η ριζική λύση θα ήταν ο λαός να πιάσει τον… «κα-σμά», για να σκάψει τα παρατημένα προγονικά χωράφια και ναπαραγάγει όσα χρειάζεται για να ζήσει, και συγχρόνως να κρατάκαι το όπλο - όπως κάνουν οι Ισραηλίτες επί μισό και πλέον αι-ώνα - για να αποκρούει κάθε επίβουλο γείτονα, «κεφαλαιοκρά-τη» ή «ιμπεριαλιστή». Επειδή όμως τον μεν «κασμά» τον έχου-με… εναποθέσει εις χείρας των Αλβανών και άλλων επηλύδων,το δε αξιόμαχόν μας ως λαού ασκείται επιτυχώς μόνον στις…καφετέριες ή στους παραδοσιακούς καφενέδες, για ν’ αντιμε-τωπίσουμε τον άμεσο κίνδυνο χρεωκοπίας του κράτους προτι-μήσαμε να συνεχίσουμε να δανειζόμαστε από την Ε.Ε. ή τις α-γορές τα κεφάλαια που χρειαζόμαστε για να συντηρούμαστε ωςλαός και να αποπληρώνουμε τα τοκοχρεολύσια των δανείωνμας, ώσπου κάποτε να ισοσκελίσουμε τα έξοδα με τα έσοδάμας και να δημιουργήσουμε θετικό πλεόνασμα στον προϋπολο-γισμό μας για τη μείωση του εξωτερικού μας χρέους.Σ’ αυτό τον καθόλου γενναίο δρόμο συναντιόμαστε όλοι οι Νεο-έλληνες, ανεξαρτήτως κομματικού χρώματος, «μνημονιακοί» και«αντιμνημονιακοί», διότι κανείς δε θέλει να ενταχθεί στο κόμματου «κασμά» και της διά βίου στρατιωτικής ζωής - κι ας πουλάνοι διάφοροι αριστεροί «Μπαλαφάρες» επαναστατικά φούμαραμε το… καντάρι. Σ’ αυτόν, λοιπόν, το δρόμο της «ήσσονος προ-σπάθειας» οι κομματάρχες μας συναγωνίζονται σε μια ιδιότυ-πη… Γιουροβίζιον για το ποιος θα τραγουδήσει το πιο ευχάρι-στο τραγουδάκι!Οι κυβερνώντες, αφού εξαγγέλλουν κάθε τόσο επώδυνα μέτραγια να αποφευχθεί το λουκέτο στην επιχείρηση η «Φαιδρά Ελ-λάς», στη συνέχεια κάποιοι υπουργοί της κυβέρνησης καταφεύ-γουν στη ραστώνη των μετόπισθεν - ή αλλιώς «κρατάν πισινή» -αντί της μάχης στην πρώτη γραμμή του πυρός.Και παρ’ όλο που ο πρωθυπουργός δηλώνει ότι θα προχωρήσειεις τα πρόσω με «όσους θέλουν και μπορούν», συνεχίζει να φι-λοξενεί στο τραίνο της εξουσίας τους εκλεκτούς και τις εκλε-κτές της... καρδιάς του, που απλώς απολαμβάνουν την… τσάρ-κα της εξουσίας.Στην άλλη όχθη της εξουσίας, ο αρχηγός της αξιωματικής αντι-πολίτευσης υπόσχεται ταχεία οικονομική ανάπτυξη, η οποία θααποδώσει τόσα πολλά, ώστε και το έλλειμμα να μηδενίσει καιτους μισθούς και τις συντάξεις να αποκαταστήσει. Κι αυτό το«θαύμα» θα επιτευχθεί αποκλειστικά με τη μείωση των φόρωνκαι του Φ.Π.Α. για τις επιχειρήσεις· δε μας εξηγεί όμως γιατίστην περίοδο που κυβερνούσε η Ν.Δ., όταν οι παραπάνω φόροιείχαν και πάλι μειωθεί, η οικονομική ανάπτυξη είχε τα μαύρατης τα χάλια και τα λουκέτα, για τα οποία σήμερα χύνει μαύροδάκρυ ο Σαμαράς, είχαν αρχίσει από τότε να κλειδώνουν έξωτην… «ανάπτυξη».Εκεί όμως που η έλλειψη σοβαρότητας έχει χτυπήσει… κόκκι-νο, είναι στην ελάσσονα αντιπολίτευση. Ο αρχηγός τού ΣΥΡΙΖΑ,με το επιτελείο των... οικονομολόγων Λαφαζάνη - Δραγασάκη,εισηγείται ταχείαν απαλλαγήν της χώρας από το βραχνά του ε-ξωτερικού χρέους «με το “κούρεμα” του 50% του συνολικούμας χρέους και περίοδο χάριτος τεσσάρων ετών για τους τό-κους».Εκείνο που δε μας λέγει, όμως, είναι εάν βρήκαν… κουρέα πουνα «κουρεύει» τσάμπα και δανειστές που να μας αναμένουν μεανοιχτές αγκάλες πότε να πάμε να τους… «κουρέψουμε»!Τουλάχιστον το Κ.Κ.Ε. δε ριψοκινδυνεύει οικονομικούς αυτο-σχεδιασμούς μέσα στα πλαίσια του καπιταλιστικού συστήματος·αρκείται στην ανάγνωση των «Αρχαίων Γραφών»: «εν αρχή ην τοΧάος. Και εγένετο η επανάσταση και δημιουργήθηκαν τα Σο-βιέτ. Και επήλθεν και πάλιν το χάος και ούτω καθεξής.».Που σημαίνει ότι, εκτός των άλλων, καταντήσαμε στη χώρα πουκάποτε άνθισε και κάρπισε το πνεύμα, ακόμα και η σοβαρότηταν’ αποτελεί πια είδος εν ανεπαρκεία.

Να σοβαρευτούν οι κομματάρχες μαςΓράφει ο ΒΑΣΙΛΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ

Μαθητικοί αγώνες σε σχολεία δημοτικού… Κάτι σαν τις «επιδείξεις» της νιότης που πέρασε…

«Το Νησί» είναι εδώ…

Το χθεσινό πρωτοσέλιδο του «Ε» συζητή-θηκε πολύ. Ήταν η επικαιρότητα του γνω-στού σήριαλ με την οποία και έπαιξε, αλλάπρωτίστως ήταν ένα αποκαλυπτικό ρεπορ-τάζ. Από αυτά που δικαιώνουν τη δημοσιο-γραφία, μια και δεν παρουσιάζουν απλώςγεγονότα, αλλά αποκαλύπτουν τα αίτια τωνπροβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι πολί-τες.Κι όπως αποδεικνύουμε σήμερα με τη συνέ-χεια του χθεσινού ρεπορτάζ, είναι αιτία κα-κού το ότι ένας στους 48 κατοίκους του Νο-μού Λέσβου είναι ανάπηρος και εισπράττειεπίδομα κοινωνικής πρόνοιας για αυτό. Εί-ναι πρόβλημα οι τυφλοί, οι κωφάλαλοι, οιανάπηροι, οι … οι … οι …Και καλά γι’ αυτούς που πράγματι ανήκουνσ’ αυτές τις κατηγορίες και δικαιούνται ανά-λογου επιδόματος. Πολύ φοβόμαστε, όμως,ότι τέτοια επιδόματα παίρνουν και άτομαπου δε θα ‘πρεπε. Και αν οι φόβοι μας είναιαληθείς, τότε μιλάμε για βιομηχανία επιδο-μάτων στο πλαίσιο του πελατειακού (βλέπεψηφοθηρικού) κράτους, που επιτέλους πρέ-πει να αποτελέσει παρελθόν, γιατί δεν πάειάλλο.

«Ε»

Είχε φανεί…Προαναγγελθείσα απ’ τις ίδιες τις εξελίξεις ήταν η

ανακοίνωση ανεξαρτητοποίησης του συμβούλου τηςΔημοτικής Κοινότητας Πολιχνίτου Παναγιώτη Πονη-ρού απ’ την παράταξη της πλειοψηφίας του Δήμου. Οκ. Πονηρός αφιερώνει τη δισέλιδη ανακοίνωσή τουστον αντιδήμαρχο Πολιχνίτου, Νίκο Κατράνη, στον ο-ποίο αποδίδει την κύρια ευθύνη γι’ αυτά που τον οδή-γησαν στη διαφοροποίηση.Καταλήγοντας, μάλιστα, εκφράζει την απέχθεια καιτην αποστροφή του στις πολιτικάντικες τακτικές πουπαραπέμπουν σε άλλες εποχές και δεν τον εκφράζουν.Όσο για τον Πολιχνίτο και την ευρύτερη περιοχή, θεω-ρεί πως για να αναγεννηθεί, χρειάζεται κάποιον ηγέτηπου θα ενώσει όλες τις δυνάμεις και τον κόσμο.Πάντως, όπως εξ αρχής είχε φανεί για το πώς θα εξε-λιχθεί η σχέση του κ. Πονηρού με την πλειοψηφία, έ-τσι αρχίζει να φαίνεται και πως κάποιοι άλλοι απ’ τηνίδια περιοχή δε θα μακροημερεύσουν στην παράταξηπου σήμερα είναι δημοτική αρχή στο Δήμο.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Θέμα χωροθέτησης…Τη σημασία της καταλληλότητας της θέσης

σχεδιασμού και λειτουργίας των αιολικώνπάρκων υπογραμμίζει ο επίτροπος Περιβάλ-λοντος, κ. Potočnik, απαντώντας σε ερώτησητου ευρωβουλευτή των Οικολόγων ΠράσινωνΜιχάλη Τρεμόπουλου, που αφορά στη χωρο-θέτηση αιολικών πάρκων στην Ελλάδα σε πε-ριοχές υψηλής οικολογικής αξίας.Η απάντηση, όπως επισημαίνει ο γραμματέαςτης Περιφερειακής Οργάνωσης Βορείου Αι-γαίου των Οικολόγων Πράσινων, ΜιχάληςΜπάκας, καθίσταται ιδιαίτερα επίκαιρη καιγια τα νησιά, καθώς συζητείται αυτήν την πε-ρίοδο η επενδυτική πρόταση ιδιωτικής εται-ρείας για την ανάπτυξη αιολικών πάρκων σεΧίο, Λέσβο και Λήμνο.

… και ισορροπιώνΌπως προκύπτει και απ’ το σχολιασμό του

κ. Τρεμόπουλου, στα διλήμματα ανάμεσαστην ανάγκη ανάπτυξης των ΑΠΕ και στονκίνδυνο η αιολική ενέργεια να δυσφημιστείαπό φαραωνικών διαστάσεων επενδύσεις σεακατάλληλες περιοχές, «η ευρωπαϊκή νομο-θεσία δίνει ήδη απαντήσεις, λύσεις που μπο-ρούν να διασφαλίσουν τέτοιες λεπτές ισορ-ροπίες σε σημαντικό βαθμό. Η παρέμβασηλοιπόν της Κομισιόν, ως αποτέλεσμα των ε-ρωτήσεών μας, αποτελεί εξέλιξη που δε θαπροστατεύσει μόνο σημαντικές περιοχές, αλ-λά θα πιέσει και την ελληνική νομοθεσία σεθετικότερες κατευθύνσεις.».

ΜΑΡ.ΠΛ.

«Όχι» απ’ τον πρόεδροΑρνητική ήταν η απάντηση του προέδρου

του Δημοτικού Συμβουλίου Λέσβου, ΧρήστουΚορδώνη, στο αίτημα που με πρωτοβουλίατου Άρη Χατζηκομνηνού υπέγραψαν σύμβου-λοι της μειοψηφίας, ζητώντας ειδική συνε-δρίαση με θέμα την οικονομική κατάστασητου Δήμου Λέσβου.Ο κ. Κορδώνης υποστηρίζει ότι με εξαίρεσητον τέως δήμαρχο Γέρας Σωτήρη Ζαμτράκη,κανείς άλλος δε ζήτησε αντίγραφα της οικο-νομικής κατάστασης του Δήμου του, όπου καιαποτυπώνονται τα στοιχεία για τα χρέη και τιςεν γένει οικονομικές υποχρεώσεις. Τέλος, ό-ποιος απ’ τους τέως 13 δημάρχους έχει α-ντιρρήσεις για τα στοιχεία που έχουν παρου-σιαστεί ως χρέος, μπορεί σύμφωνα με τον κ.Κορδώνη να διατυπώσει τις αιτιάσεις του στησυνεδρίαση της επόμενης Πέμπτης 2 Ιουνί-ου, όπου και θα συζητηθεί ως μοναδικό θέμαο προϋπολογισμός. Πάντως, πρέπει να σημει-ώσουμε ότι στην επίσημη εικόνα που παρου-σίασε η δημοτική αρχή για τα οικονομικά τουΔήμου, ανά δημοτική ενότητα υπήρξαν εν-στάσεις και αντίλογος από τους τέως δημάρ-χους.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Page 4: Εμπρός 3327

ΕΙΔΗΣΕΙΣ4TETAPTH 25 ΜΑΪΟΥ 2011

Όπως έγραφε το «Ε»,πριν από δύο μήνες περί-που οι δύο μαθητές είχανυποβάλει, μετά από παρό-τρυνση και του φυσικούτους Γιώργου Κοντέλλη,τη σχετική πρότασή τουςμαζί με κάποια προσχέδιατου κινητήρα τους στο Υ-πουργείο Παιδείας. Στό-χος τους, να κατασκευά-σουν, με τις γνώσεις Φυ-σικής που έχουν αποκτή-σει από το σχολείο, ένανκινητήρα που δε θα ρυ-παίνει την ατμόσφαιρακαι θα αποτελείται απόσχετικώς απλά μέρη, έχο-ντας παράλληλα μικρόκόστος κατασκευής.Η ειδική επιστημονική ε-πιτροπή που την εξέτασεμαζί με δεκάδες άλλεςπου υποβλήθηκαν απόσυνομηλίκους τους απόόλη τη χώρα, την είχε βρει«αξιόλογη» και «ενδια-φέρουσα» και την επέλε-ξε μαζί με άλλες 14 προ-τάσεις.

Κίνηση σε ένα ανεμιστηράκι

Οι εμπνευστές της κατά-φεραν τελικά να πάρουνπροθεσμία μέχρι και τοτέλος Απριλίου για να υ-λοποιήσουν την ιδέατους, κάτι που ανέθεσανστο μηχανικό Βασίλη Γα-βριηλίδη. Η κατασκευήτου κόστισε τελικά περί-που 300 ευρώ.Σύμφωνα τόσο με τον τε-λευταίο, όσο και με τονΠαναγιώτη Κοντοπό, ηκατασκευή αντιμετώπισε

διάφορες προσκόμματα,αφού υπήρχε δυσκολίαστο να βρεθούν ορισμέναυλικά στη Λέσβο.Ωστόσο, το τελικό αποτέ-λεσμα τους δικαίωσε. Μετη χρήση, εκτός άλλων,μετάλλου για την κατα-σκευή του κουτιού, βαλβί-δων ασφαλείας και αντί-στασης, ο κινητήρας δού-λεψε κανονικά και με τηχρήση του αέρα που προ-έκυψε από τη θέρμανσητου νερού που περιείχε τοκουτί και η οποία έδωσεμέσα σε επτά λεπτά πίεση2,5 bar, έκανε τον ανεμι-στήρα ενός υπολογιστήνα δουλέψει.Σύμφωνα με τον κ. Γα-βριηλίδη, που και ο ίδιοςπρώτη φορά έφτιαχνε κάτι

τέτοιο, το αποτέλεσμα εί-ναι αξιόλογο, γιατί είναιεμφανής η μετατροπή τηςαιολικής ενέργειας σε μη-χανική. «Πρόκειται γιαπράγματα ήδη εφαρμο-σμένα, πρώτη φορά όμωςγίνονται σε μικρογρα-φία», είπε μιλώντας στο«Ε».«Θέλαμε να κατασκευά-σουμε έναν κινητήρα σεακόμη μικρότερη κλίμακα,αλλά δεν είχαμε τα υλικάπου χρειαζόμασταν», λέειο Παναγιώτης Κοντοπός.«Είμαστε όμως ικανοποι-ημένοι, αφού αυτό πουθέλαμε να δείξουμε, ότιμπορεί να υπάρξει κίνη-ση, το πετύχαμε.»

Σε φάση αναμονής…Οι δύο μαθητές έχουνστείλει γραπτή εργασίαστο Υπουργείο Παιδείας,

με τα αποτελέσματα τουπειράματός τους και τιςμετρήσεις που έχουν κά-νει. Τώρα, περιμένουν τηναπάντησή του για το εάνθα προκριθούν στον Ευ-ρωπαϊκό Διαγωνισμό πουθα πραγματοποιηθεί τονερχόμενο Σεπτέμβριο στοΕλσίνκι της Φινλανδίας.Από αυτόν θα αναδει-χθούν συνολικά εννέα ερ-γασίες, που ανά τρεις θαέχουν διαφορετικά χρη-ματικά έπαθλα. Τόσο οινικητές, όσο και οι δια-κριθέντες, θα έχουν τηδυνατότητα να τοποθετη-θούν σε διεθνούς φήμηςερευνητικά και τεχνολογι-κά κέντρα για μικρό χρο-νικό διάστημα, προκειμέ-νου να παρακολουθήσουντην εργασία των εκεί ε-ρευνητών.

Από το σχολικό σύμβουλο Δημήτρη Ζαχαριάδη

«Συγχαρητήρια στο Γυμνάσιο Αγίου Ευστρατίου»

Κατασκευάστηκε ο οικολογικός κινητήρας των μαθητών Μανώλη Πλευριτάκη και Παναγιώτη Κοντοπού

Μικρογραφία ατμομηχανήςΤρέχοντα &

ΕπίκαιραΤο Απεχθές Χρέος (Odious Dept)Tο σημερινό χρέος της χώρας μας είναι 350 δισ. ευρώ.

Ας δούμε τι σημαίνει η αποπληρωμή του μέσα από δύοπαραδείγματα, που δείχνουν την εφιαλτική κατάστασηπου μας έχουν φέρει τα δύο κόμματα εξουσίας που κυ-βέρνησαν την τελευταία τριακονταετία τη χώρα.α) Η Ελλάδα έχει δέκα εκατομμύρια πολίτες. Αυτό σημαί-νει ότι αντιστοιχεί 35.000 ευρώ χρέος στον καθένα μας.Αν το αναγάγουμε σε επίπεδο οικογένειας με δύο παιδιάκαι ένα παππού ή μια γιαγιά, η αντιστοιχία είναι 175.000ευρώ ανά οικογένεια, δηλαδή όσο κοστίζει ένα μέσο δια-μέρισμα 100 τετραγωνικών. Με άλλα λόγια, για να ξε-χρεώσουμε πρέπει να πουλήσουμε όλοι τα σπίτια μας.β) Αν ένα στρέμμα καλλιεργήσιμης ή και άγονης γης έχειτιμή 3.000 ευρώ περίπου, θα πρέπει να πουλήσουμε117.000 τετραγωνικά χιλιόμετρα. Με δεδομένο ότι η Ελ-λάδα έχει 130.000, μας μένουν απούλητα 13.000, όσοείναι το 10% της χώρας. Εδώ κάτι θα μας μείνει.Δεν είναι τυχαίο ότι στα παραπάνω παραδείγματα χρησι-μοποίησα ακίνητα για εκποίηση, με δεδομένο ότι το Βε-ρολίνο αλλά και η Ουάσινγκτον δεν έχουν πεισθεί ότι υ-πάρχει πολιτικό σύστημα αξιόπιστο στην Ελλάδα που ναμπορεί να υλοποιήσει το πρόγραμμα που επιβάλλουν και- προπαντός - να διασφαλίσει τις εγγυήσεις τους, γι’ αυτόασκούν αφόρητες πιέσεις για να θεμελιώσουν «εμπράγ-ματες αξιώσεις». Διαβάστε τη σύμβαση που υπέγραψε ησημερινή κυβέρνηση - το γνωστό μνημόνιο - και θα δείτεότι εκεί μέσα υπάρχουν όροι που εξασφαλίζουν τους δα-νειστές μας με εκποίηση της δημόσιας περιουσίας. Μεάλλα λόγια, έχουν κατοχυρωθεί με εμπράγματες αξιώ-σεις. Ανεξάρτητα από τη μελλοντική μας πορεία, κάποιοιπρέπει να αρχίζουν να ξανασκέφτονται τι υπέγραψαν καιτι αντίκρισμα έχουν οι υπογραφές τους στη «σωτηρία»της χώρας.Υπάρχει απόφαση του ΟΗΕ που αναφέρεται στο απεχθέςχρέος (αποκρουστικό, μισητό, βδελυρό κατά τα λεξικά)και ποιες είναι οι προϋποθέσεις που ένας λαός δεν υπο-χρεούται να το πληρώσει. Χρήση του έχουν κάνει τα τε-λευταία χρόνια ο Ισημερινός που έδιωξε το Δ.Ν.Τ., αλλάκαι οι ΗΠΑ για λογαριασμό τού Ιράκ ένα χρόνο πριν τηστρατιωτική εισβολή τους. Αναγνωρίστηκε και στις δύοπεριπτώσεις ότι το χρέος ήταν απεχθές και απαλλάχθη-καν οι κυβερνήσεις τους από την πληρωμή του. Σημειώ-στε ότι στο παρελθόν χρήση του έκανε και ο δικός μας Ι.Μεταξάς.Ας δούμε τους τρεις όρους-προϋποθέσεις για να χαρα-κτηρισθεί ένα κρατικό χρέος απεχθές σύμφωνα με τοψήφισμα του ΟΗΕ και αν ισχύουν και για τη δική μας χώ-ρα. Ο πρώτος είναι το χρέος να έχει δημιουργηθεί εν α-γνοία του λαού. Στη δική μας περίπτωση ισχύει και με τοπαραπάνω, άλλωστε το μέχρι πρότινος «λεφτά υπάρχουν»του τσακμακόμυαλου Γ. Παπανδρέου δείχνει το μέγεθοςτης κοροϊδίας. Ο δεύτερος όρος είναι το χρέος να δημι-ουργήθηκε όχι για την ανάπτυξη της χώρας, αλλά προς ό-φελος των κρατούντων που το συνήψαν. Ε, αυτό και αν ι-σχύει. Το χρέος δημιουργήθηκε από τα δύο κόμματα ε-ξουσίας, για να μείνουν στην εξουσία. Το ελληνικό κρά-τος το είχαν κάνει κομματικό μαγαζί και για να το διατη-ρήσουν, ξόδευαν δημόσιο χρήμα αγοράζοντας χρόνο ε-ξουσίας. Την επόμενη τετραετία αγόραζαν. Ο τρίτος όροςείναι οι δανειστές της χώρας να γνώριζαν την κατάστασήτης. Και αυτό ισχύει για τη δική μας χώρα, αφού αυτοί«μαγείρευαν» τα στοιχεία για λογαριασμό των δικών μαςφαύλων. Αυτό που πρέπει να γίνει άμεσα, είναι δύο πράγ-ματα.Να ανοίξουν οι λογαριασμοί του κράτους για να φανεί τοεύρος της τοκογλυφίας και να φύγει η διαχείριση των ελ-ληνικών πραγμάτων από τα χέρια όλων όσοι είναι συνυ-πεύθυνοι ή συνεχιστές της νοοτροπίας που δημιούργησετο χρέος. Αρκετά δύσκολα και τα δύο, αλλά όχι ακατόρ-θωτα.Αντίθετα, αν ψάχνουμε το μυθικό Γκράαλ και την φιλοσο-φική λίθο στους δαιδάλους του μνημονίου όπως οι σημε-ρινοί κυβερνώντες, τότε θα βρεθούμε μπροστά στην α-ντιστροφή ενός συνθήματος του παλιού ΠΑΣΟΚ, δηλαδή«Η Ελλάδα δεν ανήκει στους Έλληνες».

Υ.Γ. 1 Είναι τόσο μεγάλη η υποταγή της κυβέρνησης στηντρόικα, που πολύ σύντομα δε θα μιλάμε για σύνταξη, αλ-λά για επίδομα κηδείας.Υ.Γ. 2 Άννα Νταλάρα, υφυπουργός Εργασίας σε θέματαΜετανάστευσης: Να βάλει τον άνδρα της να τραγουδήσειτο «Μια βραδιά στο Λεβερκούζεν». Τραγούδια υπάρχουν(κατά το λεφτά υπάρχουν), μεταναστευτική πολιτική δενυπάρχει.

Κεραμιδόγατος ο μαντουμανταδόρος (Β.Π.)e-mail: [email protected]

blog: www.vaspik.blogspot.com

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Την τελική του μορφή έχει πάρει πλέον ο «οικολογι-κός κινητήρας» που σχεδίασαν οι μαθητές του 3ουΓενικού Λυκείου Μυτιλήνης Μανώλης Πλευριτάκης

και Παναγιώτης Κοντοπός. Οι δύο συμμαθητές, πουπριν από δύο μήνες προκρίθηκαν με τα σχέδιά τουςστον Εθνικό Διαγωνισμό για Νέους Επιστήμονες του Υ-πουργείου Παιδείας, προχώρησαν τελικά στην υλοποί-ηση της ιδέας τους. Έτσι, με τη βοήθεια και του μηχανι-κού Βασίλη Γαβριηλίδη, που ανέλαβε να την κατασκευ-άσει, η «μηχανή του μέλλοντος» - όπως την είχαν ονο-μάσει οι εμπνευστές της - έχει πάρει πλέον σάρκα καιοστά και δοκιμάστηκε με επιτυχία. Τώρα αναμένει τηναπάντηση και πάλι του Υπουργείου, προκειμένου ναπροκριθεί στον 23ο Ευρωπαϊκό Διαγωνισμό για ΝέουςΕπιστήμονες.

Ο Παναγιώτης Κοντοπός (αριστερά) και ο Μανώλης Πλευριτάκης (δεξιά). Οι δύο μαθητές δε θέλουν να δει τα «φώτα της δημοσιότητας» η κατασκευή

τους μέχρι να έχουν την απάντηση από το Υπουργείο Παιδείας

Έναν ιδιαίτερο χαιρετισμό, καθώςκαι τα συγχαρητήριά του για το έρ-

γο που έχουν αναλάβει, απευθύνειπρος τη διευθύντρια και το ΣύλλογοΔιδασκόντων του Γυμνασίου ΑγίουΕυστρατίου ο σχολικός σύμβουλοςΔευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης ΝομούΛέσβου Δημήτριος Ζαχαριάδης.Ο ίδιος επισκέφτηκε το σχολείο τονπερασμένο Μάρτιο και, όπως λέει, εί-δε από κοντά τις δύσκολες συνθήκεςπου βιώνει κάποιος για να φτάσει καινα παραμείνει στο νησί.Ανάμεσα σε όσα επισημαίνει είναιπως οι δύο μαθηματικοί και οι διευ-θύντρια του Σχολείου βοήθησαν μεενθουσιασμό ώστε να πραγματοποιη-

θούν δειγματικές διδασκαλίες. Ευχα-ριστεί επιπλέον το Σύλλογο Διδασκό-ντων για τη φιλοξενία, τονίζοντας τηναυταπάρνηση με την οποία επιτελούντο δύσκολο σύμφωνα με τον ίδιο έρ-γο τους. Τέλος, κάνει λόγο για «ση-μαντικό πολιτιστικό έργο» που προ-σφέρει το Σχολείο, πέρα από το διδα-κτικό του έργο, με τη διοργάνωση θε-ατρικών παραστάσεων με τους μαθη-τές και κινηματογραφικών προβολών.«Συνάδελφοι, μαζί με τα ολόθερμασυγχαρητήριά μου σας εύχομαι καλήδύναμη στο έργο που έχετε αναλάβεικαι κάθε επιτυχία στην προσωπική καιεπαγγελματική σας ζωή», αναφέρει οσχολικός σύμβουλος.

Page 5: Εμπρός 3327

Το Καλφαγιάννειο Γυμνά-σιο ιδρύθηκε το 1981. Στοίδιο κτήριο στεγαζότανπριν το Δημοτικό Σχολείοτης Φίλιας, στο οποίο φοί-τησαν τα δύο αδέλφια μέ-χρι τη δεκαετία τού ‘50, ο-πότε και έφυγαν με την οι-κογένειά τους μετανάστεςστη Βενεζουέλα. Αν καιφτωχή οικογένεια όσοζούσαν στη Λέσβο, οι επι-χειρήσεις ενδυμάτων καιυποδημάτων που δημι-ούργησαν στο νέο τους τό-

πο είχαν πολύ καλή πο-ρεία και τους έφεραν οικο-νομική ευρωστία.Όταν ιδρύθηκε το Γυμνά-σιο του χωριού, ο Στυλια-νός και ο Γεώργιος Καλ-φαγιάννης χρηματοδότη-σαν την ανακαίνιση τουκτηρίου, «βαφτίζοντας» έ-τσι με το επώνυμό τους τονέο Σχολείο. Έκτοτε ενί-σχυσαν το χωριό με διά-φορους τρόπους, δε στα-μάτησαν άλλωστε ποτέ ναεπιστρέφουν σε αυτό κάθε

καλοκαίρι. Σύμφωνα μετον πρόεδρο του ΤοπικούΣυμβουλίου, Σταύρο Σκα-λοχωρίτη, έχουν συμβάλειεκτός άλλων στην κατα-σκευή του Νεκροταφείουτης Φίλιας, ενώ έχουν ενι-σχύσει σημαντικά τις εκ-κλησίες και το ΚοινοτικόΙατρείο του χωριού.

Έμπρακτο ενδιαφέρονγια το χωριό

Προσφάτως, τα δύο αδέλ-φια έδειξαν για άλλη μιαφορά την αγάπη τους γιατον τόπο τους, δωρίζονταςτο ποσό των 5.000 ευρώστο Γυμνάσιο της Φίλιας.Η δωρεά τους ήρθε μετά α-πό επικοινωνία του Συλλό-

γου Γονέων και Κηδεμό-νων του Σχολείου, καθώςκαι του ίδιου του κ. Σκαλο-χωρίτη. Σύμφωνα με το δι-ευθυντή του Γυμνασίου,Γεώργιο Βασιλείου, με τοποσό αυτό θα καλυφθούνλειτουργικά έξοδα τουΣχολείου. Από τα βασικό-τερα στα οποία θα βοηθή-σει το ποσό της δωρεάς εί-ναι η προμήθεια πετρελαί-ου θέρμανσης, αφού τοκονδύλι που έχει διαθέσειμέχρι στιγμής ο Δήμος Λέ-σβου δεν επαρκεί για νακαλύψει τις ανάγκες τουερχόμενου χειμώνα.Με ανακοίνωσή τους που

δημοσίευσαν χθες, τόσο οκ. Βασιλείου όσο και οι μα-θητές του Γυμνασίου Φί-λιας, ευχαριστούν θερμάτους αδελφούς Καλφα-γιάννη για τη δωρεά που έ-καναν στον τόπο καταγω-γής τους. «Η γενναιοδωρίακαι η ανιδιοτελής προσφο-ρά των αδελφών Καλφα-γιάννη στέκονται - επί σει-ρά ετών - πολύτιμοι αρω-γοί στην προσπάθεια για τηδιατήρηση και την καλύτε-ρη δυνατή λειτουργία τουΓυμνασίου της Φίλιας», α-ναφέρει χαρακτηριστικά ηανακοίνωση.

Β.Χρ.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ 5TETAPTH 25 ΜΑΪΟΥ 2011

ΤαµτάµηΓιώτα

Σύµβουλος Ψυχολόγος Μ.ScΜέλος του ΠανελλήνιουΨυχολογικού Συλλόγου

ΑΤΟΜΙΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ & ΨΥΧΟΛΟΛΟΓΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΖΕΥΓΑΡΙΩΝ, ΓΟΝΕΩΝ, ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΠΑΙ∆IΩΝ & ΕΦΗΒΩΝ

Καβέτσου 22, ηµιώροφος - τηλ.: 22510 54529 - κιν.: 6945 199064

Επισκέφτηκαν το Μουσείο ΦυσικήςΙστορίας και το απολιθωμένο δάσος

Τούρκοι φοιτητές στο ΣίγριΤο Τμήμα Γεωγραφίας του Πανεπιστημίου Τσανάκαλε

υποδέχτηκε την περασμένη εβδομάδα το ΜουσείοΦυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου.Συνολικά 30 φοιτητές και τρία μέλη του ακαδημαϊκούπροσωπικού βρέθηκαν στο νησί, σε μια επίσκεψη πουέγινε σε συνεργασία με το Τμήμα Γεωγραφίας του Πα-νεπιστημίου Αιγαίου και είχε ως σκοπό να γνωρίσουντο απολιθωμένο δάσος, τους γεωτόπους, τη φυσική ι-στορία και τον πολιτισμό της Λέσβου.Στο πλαίσιο της επίσκεψης της ομάδας, που είχε επι-κεφαλής τον αναπληρωτή καθηγητή Ρουστού Ιλγκάρ,αντιπροσωπεία της συναντήθηκε με τον αναπληρωτήκαθηγητή, πρόεδρο του Τμήματος Γεωγραφίας τουΠανεπιστημίου Αιγαίου Νίκο Ζούρο. Οι δύο πλευρέςσυζήτησαν τις δυνατότητες διεύρυνσης της συνεργα-σίας μεταξύ των δύο Τμημάτων μέσω ανταλλαγών εκ-παιδευτικών επισκέψεων, αλλά και κοινών εκπαιδευτι-κών και ερευνητικών προγραμμάτων.Το Σάββατο η ομάδα επισκέφτηκε το απολιθωμένο δά-σος και το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Σιγρίου, τοΠάρκο Σιγρίου και τα ηφαιστειακά κέντρα της περιο-χής, ενώ ενημερώθηκε για το απολιθωμένο δάσος καιτις δραστηριότητες του Μουσείου στις εγκαταστάσειςτου.Σύμφωνα με τη σχετική ανακοίνωση του Μουσείου, οισυμμετέχοντες δήλωσαν ιδιαίτερα ικανοποιημένοι α-πό την επίσκεψή τους στη Λέσβο, τόσο από όσα είδανστο απολιθωμένο δάσος και το ίδιο το Μουσείο, όσοκαι από τη φυσική ιστορία και την πολιτιστική κληρο-νομιά του νησιού.

Ήταν η δεύτερη φορά πουπραγματοποιήθηκε σχετι-κή σύσκεψη των πρυτάνε-ων μέσα στο τελευταίοδιάστημα. Στο ψήφισμαπου εξέδωσαν μετά τη συ-νεδρίασή τους, θίγονται ε-κτός άλλων και θέματαπου αφορούν άμεσα τοΠανεπιστήμιο Αιγαίου, ό-πως οι περικοπές της κρα-τικής χρηματοδότησης, ημείωση των κονδυλίων τηςφοιτητικής μέριμνας, ηδιακοπή της χρηματοδό-τησης της έρευνας, η ανα-στολή διορισμών προσω-πικού κ.ά..Οι πρυτάνεις χαρακτηρί-ζουν εκτός άλλων ως «α-νυπόστατα» τα δημοσιεύ-ματα περί συγχωνεύσεωνή καταργήσεων τμημάτωνκαι πανεπιστημίων, τονί-

ζοντας πως κάτι τέτοιοπροϋποθέτει τη σύμφωνηγνώμη τους.

Ορίζουν, επίσης, την Τρίτη7 Ιουνίου ως ημέρα κοινήςδράσης και εκδηλώσεωνγια την υπεράσπιση τουδημόσιου πανεπιστημίου.«Οι θέσεις του ψηφίσμα-τος εκφράζουν και το Πα-νεπιστήμιο Αιγαίου», ανέ-φερε μιλώντας στο «Ε» οπρύτανης του ιδρύματος,Πάρις Τσάρτας. «Το βασι-κό είναι πως φτάνουμεπλέον σε μια κατάστασηδύσκολη, που αφορά το

σύνολο των πανεπιστη-μίων. Εμείς θα προσπαθή-σουμε να παραστούμε στιςκοινές εκδηλώσεις που θαγίνουν τον άλλο μήνα στηνΑθήνα, ενώ στηρίζουμεκαι την απεργία της ΠΟΣ-ΔΕΠ, στις 1 Ιουνίου.»Σύμφωνα με τον πρύτανη,το Πανεπιστήμιο Αιγαίουδεν έχει μέχρι στιγμής α-ποφασίσει κάποιες ξεχω-ριστές δράσεις στη Μυτι-λήνη.

Ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου, Πάρις Τσάρτας, για τη συνεδρίαση των Πρυτάνεων

«Στηρίζουμε τιςκοινές δράσεις»

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Στην έκτακτη συνεδρίαση των Πρυτάνεων, πουπραγματοποιήθηκε τη Δευτέρα στη Θεσσαλονίκη,βρέθηκε ο πρύτανης του Πανεπιστημίου Αιγαίου,

Πάρις Τσάρτας. Μαζί με τους ομολόγους του συζήτη-σαν τα τρέχοντα προβλήματα που αντιμετωπίζει η α-νώτατη εκπαίδευση και προχώρησαν στην έκδοσηψηφίσματος εκφράζοντας την έντονη ανησυχία τουςγια την από εδώ και πέρα λειτουργία των πανεπιστη-μίων.

Μια ανοιχτή διάλεξη με τίτλο «Σύγ-χρονα συστήματα διοικητικής υ-

ποστήριξης και παραγωγής στατιστι-κής πληροφόρησης σε τοπικό επίπε-δο» διοργανώνει αύριο Πέμπτη 26Μαΐου, στις 7 το απόγευμα, η ΣχολήΚοινωνικών Επιστημών του Πανεπι-στημίου Αιγαίου.Ομιλητής στη διάλεξη, που θα γίνειστην αίθουσα τελετών του Πειραματι-κού Λυκείου Μυτιλήνης, θα είναι ο α-ναπληρωτής καθηγητής του ΤμήματοςΚοινωνιολογίας Κωνσταντίνος Ρόντος.Η διάλεξη αναφέρεται σε καλές πρα-κτικές ανάπτυξης σύγχρονων συστη-

μάτων, βασισμένων σε μητρώα πληθυ-σμού που παράγουν στατιστική πλη-ροφόρηση μεγάλης κλίμακας και ταυ-τόχρονα παρέχουν αποτελεσματικέςλύσεις οργάνωσης της τοπικής αυτο-διοίκησης και εξυπηρέτησης του πο-λίτη. Βασικά πλεονεκτήματα αυτώντων συστημάτων είναι η εξοικονόμη-ση πόρων, η αποτελεσματική εξυπη-ρέτηση του πολίτη και η παροχή ολο-κληρωμένης στατιστικής πληροφόρη-σης.Η διοργάνωση γίνεται από κοινού μετην πρυτανεία του ιδρύματος και η εί-σοδος είναι ελεύθερη για όλους.

Από τη Σχολή Κοινωνικών Επιστημών Πανεπιστημίου Αιγαίου

Διάλεξη για τα συστήματα διοικητικής υποστήριξης

Σημαντική δωρεά για το Γυμνάσιο της Φίλιας από συντοπίτες της Βενεζουέλας

Υπάρχουν «φύλακες άγγελοι»Οι καιροί είναι δύσκολοι, ειδικά για τα χωριά της Λέ-

σβου. Ένα από αυτά, ωστόσο, αυτό της Φίλιας, φαίνε-ται πως έχει βρει τους «φύλακες αγγέλους» του. Πρό-κειται για τους αδελφούς Στυλιανό και Γεώργιο Καλφα-γιάννη, ομογενείς μετανάστες στη Βενεζουέλα που, έ-χοντας βοηθήσει το χωριό με διάφορους τρόπους στοπαρελθόν, προσφάτως δώρισαν ένα ακόμη γενναίο πο-σό, αυτό των 5.000 ευρώ, για την ενίσχυση του Γυμνα-σίου που από κατασκευής του ακόμη έχει πάρει το όνο-μά τους.

Το Καλφαγιάννειο, προς τιμήν των δωρητών

Page 6: Εμπρός 3327

ΕΙΔΗΣΕΙΣ6TETAPTH 25 ΜΑΪΟΥ 2011

Με το κλείσιμο των χωμα-τερών και με δεδομένο ότιακόμη εκτός της Μυτιλή-νης δεν έχει ολοκληρωθείκανένας άλλος ΣταθμόςΜεταφόρτωσης Απορριμ-μάτων (ΣΜΑ), ο μηχανοκί-νητος εξοπλισμός του Δή-μου Λέσβου έχει «καταπο-νηθεί» στη μεταφορά τωνσκουπιδιών απ’ την περιο-χή αποκομιδής έως το ΧΥ-ΤΑ στην Κλεφτόβιγλα. Α-ποτέλεσμα είναι να χα-λούν καθημερινά τα απορ-ριμματοφόρα και περίπουσε καθημερινή βάση να α-νατρέπεται ο σχεδιασμόςπου έχει γίνει σε συνεργα-σία των τοπικών αντιδη-

μάρχων με τον υπεύθυνοαντιδήμαρχο για την Κα-θαριότητα, Ηλία Κουνια-ρέλλη, για το πότε και πούθα γίνει αποκομιδή.

Περί περιβάλλοντοςΧαρακτηριστικότερο παρά-δειγμα προβλημάτων στηναποκομιδή αποτελεί όλεςτις τελευταίες μέρες η πε-ριοχή της Καλλονής καιειδικά της παραλιακής ζώ-νης, αφού στο Κεράμι καιτη Σκάλα Καλλονής μα-ζεύτηκαν τεράστιοι όγκοισκουπιδιών, προκαλώνταςτην αγανάκτηση επαγγελ-ματιών και περιοίκων.Ακόμη και μπροστά απ’ τοΚέντρο Περιβαλλοντικής

Ενημέρωσης, όπως και δί-πλα από ξενοδοχεία, πλα-τείες, κοινόχρηστους χώ-ρους και την παραλία, τασκουπίδια έχουν ξεχειλί-σει απ’ τους κάδους και έ-χουν γεμίσει και τους δρό-μους.Απ’ την πλευρά του Δήμουμάς επισημάνθηκε το θέματων συχνών βλαβών τωναπορριμματοφόρων, αλλάκαι η έλλειψη επαρκούς α-ριθμού οδηγών ως αιτίατου προβλήματος, το ο-ποίο, μέχρι να εντοπιστεί,κι όχι μόνο στην Καλλονήαλλά σε όλες τις τουριστι-κές περιοχές που σε μεγά-λο ή μικρό βαθμό βιώνουνανάλογες καταστάσεις, θαέχει γίνει η αιτία για να

δυσφημιστεί το νησίστους επισκέπτες του. Ει-δικά στους πρώτους επι-σκέπτες του που είναι ιδι-αίτερης περιβαλλοντικήςευαισθησίας, όπως οι πα-ρατηρητές πουλιών που ε-πισκέπτονται την περιοχήτης Καλλονής.Όπως επεσήμανε εμπλε-κόμενος με τον τουρισμό,αν συνεχιστεί αυτή η κατά-σταση και δεν υπάρξει ορ-γάνωση και προσωπικό γιανα μαζεύονται καθημερινάτα σκουπίδια απ’ τα τουρι-στικά μέρη του νησιού, α-κόμη και το Σαββατοκύ-ριακο, τότε «για κάθε έναντουρίστα που ήρθε φέτος,θα χάσουμε άλλους δέκατου χρόνου».

Δήμος Λήμνου με προϋπολογισμό-«υπόδειγμα»Εγκρίθηκε πριν από λίγες μέρες από την Αποκε-

ντρωμένη Περιφερειακή Διοίκηση Αιγαίου ο πρώ-τος προϋπολογισμός του Δήμου Λήμνου και πλέον ομοναδικός δήμος του νησιού μπορεί να προχωρήσεικανονικά στη λειτουργία όλων των υπηρεσιών του.Σύμφωνα με στελέχη της Αποκεντρωμένης Περιφε-ρειακής Διοίκησης Αιγαίου, πρόκειται για τον αρτιό-τερο και καλύτερα δομημένο προϋπολογισμό που έ-χει κατατεθεί μέχρι σήμερα.«Εργαστήκαμε σκληρά», λέει ο κ. Αντώνης Χατζηδια-μαντής, «για να καταφέρουμε να καταθέσουμε στηντόσο δύσκολη οικονομική συγκυρία έναν προϋπολο-γισμό που να ανταποκρίνεται στις ανάγκες μας. Ανκαι, όπως τον έχω χαρακτηρίσει, είναι ένας προϋπο-λογισμός ανάγκης και συνέπειας, δεν παύει να έχεικαι τον αναπτυξιακό του χαρακτήρα. Θα προσπαθή-σουμε τον ερχόμενο Νοέμβρη να καταθέσουμε ακό-μη καλύτερο.»Αξίζει να σημειωθεί ότι τον πρώτο προϋπολογισμό,καθώς και το τεχνικό πρόγραμμα του ενιαίου ΔήμουΛήμνου, είχε ψηφίσει κατά πλειοψηφία στις 29 Α-πριλίου το Δημοτικό Συμβούλιο Λήμνου. Ο προϋπο-λογισμός του Δήμου Λήμνου ανέρχεται στα 36 εκατ.ευρώ και είναι προσαρμοσμένος στις ανάγκες και τιςαπαιτήσεις της γενικότερης οικονομικής κατάστασηςπου αντιμετωπίζει η χώρα. Παρά τα σημαντικά προ-βλήματα, καθώς και τις υποχρεώσεις που είχαν αφή-σει οι προηγούμενες δημοτικές αρχές των τέως τεσ-σάρων δήμων του νησιού, η νέα δημοτική αρχή Λή-μνου κατάφερε να δώσει αναπτυξιακό χαρακτήρα,κυρίως με την ένταξη σημαντικών έργων στο πρό-γραμμα ΕΣΠΑ. Μέσα στις πολιτικές της δημοτικήςαρχής ήταν και η εξοικονόμηση σημαντικών πόρωναπό τις λειτουργικές δαπάνες και τα αναλώσιμα, κα-θώς μετά τη συνένωση των τεσσάρων δήμων σε ένανη νέα δημοτική αρχή κατάφερε να μειώσει σε μεγάλοβαθμό σημαντικά, κυρίως λειτουργικά, έξοδα.

«Νοικοκύρεμα»Η αποτελεσματική διαχείριση και το νοικοκύρεμαβρίσκονται στους πρώτους στόχους της δημοτικήςαρχής, ενώ στο σύνολό του ο προϋπολογισμός είναιαυξημένος σε σχέση με τους άλλους τέσσερις συνο-λικά προϋπολογισμούς. Σημαντικά για τη Λήμνο έρ-γα, όπως βιολογικοί καθαρισμοί, σχολεία, υδρεύσειςκαι αναπλάσεις δημόσιων χώρων, εντάσσονται μέσαστο νέο προϋπολογισμό, ενώ η δημοτική αρχή - ό-πως ανακοίνωσε σε συνεδρίαση του Δημοτικού Συμ-βουλίου - θα προχωρήσει στη λήψη δανείου για τηνκάλυψη των χρεών των τέως δήμων, ιδίως του τέωςΔήμου Μύρινας, και την εξυπηρέτηση άμεσων και ε-πειγουσών αναγκών, ιδίως στους τομείς ύδρευσης,αποχέτευσης και ποιότητας ζωής.Στο νέο προϋπολογισμό του Δήμου Λήμνου ενσωμα-τώθηκαν τα έξοδα και κυρίως οι πιστώσεις όλων τωνέργων που είχαν ανατεθεί από τις προηγούμενες δη-μοτικές αρχές, με την προσθήκη νέων έργων που θε-ωρήθηκαν από τη δημοτική αρχή ως απολύτως απα-ραίτητα, κυρίως για επισκευές και συντηρήσεις, ενώπροβλέφθηκαν συγκεκριμένες πιστώσεις για την εκ-πόνηση μελετών που αφορούν κυρίως στα Ολοκλη-ρωμένα Αστικά Προγράμματα της Μύρινας. Περιλαμ-βάνονται και διάφορα άλλα μικρότερα έργα, ενώ η έ-νταξη μεγάλων έργων στο ΕΣΠΑ έδωσε τον αναπτυ-ξιακό χαρακτήρα στο νέο προϋπολογισμό.Μέσα στον επόμενο μήνα θα κατατεθεί στο ΔημοτικόΣυμβούλιο η πρόταση του δημάρχου Μύρινας για τηλήψη δανείου ύψους 1.500.000 ευρώ, προκειμένουνα καλυφθούν οι οφειλές του Δήμου και η δημοτικήαρχή να προχωρήσει σε ένα νέο σχεδιασμό, με συ-γκεκριμένες παρεμβάσεις άμεσης προτεραιότηταςστον τομέα της ύδρευσης και της καθαριότητας.

Α.Σπυ

Σεμινάριο για ενεργειακούςεπιθεωρητέςΣεμινάριο για υποψήφιους ενεργειακούς επιθεωρη-

τές διοργανώνει η Επιστημονική Ένωση Τεχνολογι-κής Εκπαίδευσης Μηχανικών (ΕΕΤΕΜ). Τα βιογραφι-κά σημειώματα των ενδιαφερομένων θα πρέπει να α-ποσταλούν ηλεκτρονικά στη διεύθυνση ΕΕΤΕΜ τουΤμήματος Ν. Λέσβου ([email protected]) έως και τις17 Ιουνίου 2011. Το σεμινάριο μπορούν να το παρα-κολουθήσουν 40 άτομα και η επιλογή θα γίνει με σει-ρά προτεραιότητας.Οι ημέρες διεξαγωγής του σεμιναρίου της πρώτηςφάσης είναι από 27 Ιουνίου έως 3 Ιουλίου. Ο τόποςκαι οι ώρες διεξαγωγής του σεμιναρίου θα ανακοινω-θούν στους ενδιαφερομένους που θα επιλεγούν, μετάαπό συνεργασία με τον επικεφαλής της ομάδας τωνεισηγητών.Οι θεματικές ενότητες του σεμιναρίου είναι:- Εκπόνηση ενεργειακής επιθεώρησης.- Εκπόνηση μελέτης ενεργειακής απόδοσης.

Μπορεί το Κέντρο Περιβαλλοντικής Ενημέρωσης να έγινε επισκέψιμο, αλλά το θέμα είναι τι θέαμα θα αντικρίσουν οι επισκέπτες του, όχι εντός,

αλλά πριν μπουν στις εγκαταστάσεις του

Έξω από μεγάλα ξενοδοχεία της Σκάλας, αλλά και σε όλη την ευρύτερηπεριοχή της Καλλονής, τις προηγούμενες μέρες υπήρξαν σοβαρά προβλήματα

στην αποκομιδή των σκουπιδιών

Προβληματική σε μεγάλο τμήμα της Λέσβου η αποκομιδή των απορριμμάτων, που ακόμη δε γίνεται σε τακτική βάση

Τουρίστες μες στα… σκουπίδιατης ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Σοβαρά προβλήματα εξακολουθεί να αντιμετωπίζειμεγάλο τμήμα της Λέσβου, και ειδικά κάποιες τουρι-στικές περιοχές του νησιού, με την αποκομιδή των

απορριμμάτων, αφού για μια σειρά από λόγους ακόμηδεν έχει τακτοποιηθεί το όλο σύστημα. Έτσι, η συλλογήτων σκουπιδιών δε γίνεται, όχι σε καθημερινή βάση ό-πως επιβάλλουν οι υψηλές θερμοκρασίες, αλλά ούτεκαν μέρα παρά μέρα. Αποτέλεσμα είναι η εικόνα πουπαρουσιάζουν ολόκληρα χωριά να είναι απογοητευτική,κυρίως στα μάτια των τουριστών, που αποκομίζουν τιςχειρότερες εντυπώσεις για τον τόπο.

Page 7: Εμπρός 3327
Page 8: Εμπρός 3327

Απ’ τους εργαζόμενους στο Δήμο Λέσβου

Όχι σε νέο δάνειοΤην κάθετη αντίθεσή του στη λήψη νέου δανείου

απ’ το Δήμο Λέσβου εκφράζει ο Σύλλογος Εργα-ζομένων ΟΤΑ Ν. Λέσβου, η διοίκηση του οποίουσυμμετείχε στην πρώτη συνεδρίαση της ΔημοτικήςΕπιτροπής Διαβούλευσης, όπου και ενημερώθηκεγια τον προϋπολογισμό τού 2011. Εκεί, με έκπληξηόπως αναφέρει ο Σύλλογος σε ανακοίνωσή του,διαπιστώθηκε ότι η δημοτική αρχή ετοιμάζεται «μεπρόσχημα την ισοσκέλιση του προϋπολογισμού νασυνάψει δάνειο πέντε εκατομμυρίων ευρώ».Ο Σύλλογος Εργαζομένων διαφωνεί σε αυτό το νέοδάνειο, υπογραμμίζοντας ότι «θα βάλει βόμβα σταθεμέλια του νέου Δήμου Λέσβου και θα υποθηκεύ-σει τα ήδη υποθηκευμένα τακτικά έσοδα του Δήμου,θα βάλει σε επισφάλεια τη μισθοδοσία των εργαζο-μένων και κάτω από τις συνθήκες που επικρατούν,αναμένεται να οδηγήσει ακόμα και σε απολύσεις».Επίσης οι Εργαζόμενοι δηλώνουν την αντίθεσή τουςκαι στην υπαγωγή του Δήμου σε πρόγραμμα επιτή-ρησης, αφού μια τέτοια προοπτική «θα σταματήσειόλη τη δραστηριότητα του Δήμου, θα υπερδιπλασιά-σει τα δημοτικά τέλη και θα φέρει και αυτή με τησειρά της απολύσεις εργαζομένων».

Όχι συμβασιούχοιΑπό την πλευρά τους, οι Εργαζόμενοι προτείνουνσυγκεκριμένες κοστολογημένες λύσεις περικοπήςδαπανών και αύξηση των εσόδων, ώστε να ισοσκε-λιστεί ο προϋπολογισμός χωρίς νέο δάνειο. Ειδικό-τερα προτείνουν την «περιστολή των προσλήψεωνσυμβασιούχων. Ο Δήμος έχει ζητήσει να προσλάβει138 συμβασιούχους που αναμένεται να κοστίσουνπερίπου δύο εκατομμύρια ευρώ, ενώ προσλαμβάνειαθρόα διμηνίτες, δημιουργώντας νέα γενιά συμβα-σιούχων-απλήρωτων, στην ήδη υπάρχουσα προη-γούμενη γενιά.».Ακόμη οι Εργαζόμενοι αναφέρουν ότι πρέπει να γί-νει περικοπή των κονδυλίων για ενοίκια, αλλά καινα γίνει αξιοποίηση άμεσα της ακίνητης περιουσίαςτου Δήμου.Σε ό,τι αφορά στα χρέη του Δήμου προς τρίτους,προτείνουν τη δημιουργία διαπαραταξιακής επιτρο-πής του Δημοτικού Συμβουλίου, με τη συμμετοχήκαι εργαζομένων, ώστε «να έρθουν σε συνεννόησημε τους χρεώστες για μείωση του χρέους, όπουμπορεί να επιτευχθεί, να προηγηθεί απόφαση τουΔημοτικού Συμβουλίου και από την άλλη ο Δήμοςνα κυνηγάει όλες τις δικαστικές υποθέσεις που α-φορούν απαιτήσεις τρίτων».

Μικρή συμμετοχή στο «Summer Holidays»

Πέντε χιλιάδες επισκέπτες πέρασαν από το εκθεσια-κό κέντρο «Helexpo Palace» στις τρεις μέρες που

λειτούργησε η έκθεση «Summer Holidays EXPO»,στην οποία συμμετείχε με δικό της περίπτερο, πουκέρδισε τις εντυπώσεις, η Περιφέρεια Βορείου Αιγαί-ου.Η τελετή έναρξης πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή20 Μαΐου, παρουσία του γενικού γραμματέα τού ΕΟΤ,κ. Κολέτσου. Την Περιφέρεια εκπροσώπησε η αντιπε-ριφερειάρχης Αποστολία Λύκου, η οποία συναντήθηκεμε ξενοδόχους από όλη την Ελλάδα, αλλά και με τουςεπισκέπτες της έκθεσης.Στη διάρκεια της έκθεσης πραγματοποιήθηκαν διάφο-ρες παράλληλες εκδηλώσεις όπως ημερίδα με θέματον τουρισμό ευεξίας & spa, αλλά και παραστάσεις απότοπικά χορευτικά συγκροτήματα και κληρώσεις πλού-σιων δώρων, που έδωσαν στην έκθεση ένα ιδιαίτεροχρώμα.

Η πληρωμή των εργαζο-μένων που καθυστερεί ε-δώ και δύο χρόνια θαμπορούσε να είχε διευθε-τηθεί αν η Νομαρχία μέ-χρι το τέλος του προη-γούμενου χρόνου και ηΠεριφέρεια στη συνέχεια

φρόντιζαν να λάβει η ΑΕ-ΝΑΛ ασφαλιστική και φο-ρολογική ενημερότητα. Οκ. Μιχαηλάρας μάς είπεότι το προηγούμενο φθι-νόπωρο είχε διερευνηθείπόσο θα κόστιζε η λήψηφορολογικής και ασφαλι-

στικής ενημερότητας καιδιαπιστώθηκε ότι μιαρύθμιση των οφειλώνπρος το ΙΚΑ απαιτούσε10.000 και άλλα 2.000ευρώ απαιτούσε η ρύθμι-ση των οφειλών προς τηνεφορία. Με τη ρύθμισηαυτή, η ΑΕΝΑΛ θα μπο-ρούσε να εισπράξει150.000 ευρώ που αντι-στοιχούν σε αμοιβές τωνεργαζομένων αλλά και ο-φειλές προς προμηθευτέςγια προμήθειες σχετικέςμε το πρόγραμμα.Αν χαθούν οι πόροι τουπρογράμματος, οι εργα-ζόμενοι του ΚΥΕ και οιπρομηθευτές θα διεκδι-κήσουν να λάβουν τα ο-φειλόμενα από την ΑΕ-ΝΑΛ και από την Περιφέ-ρεια Βορείου Αιγαίου,στην οποία ανήκει πλέονη Αναπτυξιακή. Ήδη οιεργαζόμενοι έχουν κατα-θέσει αγωγή για εργατική

διαφορά και ζητούν ναλάβουν τα δεδουλευμένατους.

Καταγγέλλουν ΓιακαλήΣτην ανακοίνωση που ε-ξέδωσαν οι εργαζόμενοιτου ΚΥΕ, καταγγέλλουντον περιφερειάρχη, ΝάσοΓιακαλή, επειδή - όπωςυποστηρίζουν - «απείλη-σε ότι δεν πρόκειται ναπάρουμε δεκάρα». Σημει-ώνουμε επίσης ότι το Σω-ματείο Συμβασιούχων Υ-παλλήλων στους ΟΤΑ έ-χει φέρει το θέμα επανει-λημμένως στη δημοσιό-τητα με Δελτία Τύπου.Στην ανακοίνωση αναφέ-ρεται επίσης πως «ο κ.Γιακαλής με το θέμα τήςΑΕΝΑΛ κρατάει σε μια ι-διότυπη ομηρία τον κ. Βο-γιατζή. Το μόνο βέβαιοείναι ότι κρατάει σε ομη-ρία και οικονομική εξα-θλίωση τους εργαζομέ-νους.».

Ανακρίβειες, υπονοούμενα και χα-ρακτηρισμούς που ξεπερνούν τα

όρια περιλαμβάνει η ανακοίνωσητων εργαζομένων τού ΚΥΕ, σύμφω-να με τα όσα σημειώνει η Περιφέ-ρεια Βορείου Αιγαίου στην απάντη-σή της. Επίσης διαψεύδει ότι ο πε-ριφερειάρχης, Νάσος Γιακαλής, α-πείλησε πως δε θα πάρουν οι εργα-ζόμενοι τα δεδουλευμένα τους.Στην εκτενή απάντησή της, η Περι-φέρεια θυμίζει ότι κληρονόμησε τοπρόβλημα της ΑΕΝΑΛ και του«Lesvos shop» και πως σήμερα προ-σπαθεί κάτω από ιδιαίτερα δύσκο-λες συνθήκες να αποτυπώσει τηνπραγματική κατάσταση, τα χρέη, τιςυποχρεώσεις και ό,τι αφορά αυτέςτις δύο εταιρείες.«Η υπόθεση έχει ανατεθεί σε ορκω-τούς λογιστές και σε ομάδα δικηγό-ρων για την πλήρη αποτύπωση τηςκατάστασης, η οποία είναι χαώδης.

Διοικητικό συμβούλιο η ΑΕΝΑΛ τυ-πικά έχει, με πρόεδρο τον κ. Βογια-τζή, ο οποίος βέβαια παραιτήθηκεστις 16/2, όμως η παραίτησή τουμέχρι να ξεκαθαρίσει η κατάστασηδεν έγινε δεκτή από τον περιφερει-άρχη.Σ’ αυτό λοιπόν το στάδιο και πριντο οριστικό ξεκαθάρισμα της υπό-θεσης, κανένας δεν μπορεί να προ-βεί σε οποιαδήποτε οικονομικήπράξη για την απόκτηση ασφαλιστι-κής ενημερότητας, επειδή η εται-ρεία δεν έχει ουσιαστικά διοίκησηκαι βρίσκεται υπό οικονομικό έλεγ-χο», υπογραμμίζει στην ανακοίνω-σή της Περιφέρεια.Στη συνέχεια αναγνωρίζει το δικαί-ωμα των εργαζομένων να διεκδι-κούν τις αποδοχές, τονίζοντας ό-μως ότι έπρεπε να είχαν διεκδική-σει την τακτοποίηση του θέματος ό-ταν λειτουργούσε η Νομαρχία και

το Νομαρχιακό Συμβούλιο, τότεπου η ΑΕΝΑΛ είχε πρόεδρο και δι-οικητικό συμβούλιο. Ακόμη θεωρείάδικο να μπαίνουν στο ίδιο τσουβά-λι αυτοί που δημιούργησαν το πρό-βλημα και αυτοί που το κληρονόμη-σαν.«Εξάλλου, η περιφερειακή αρχή σύ-ντομα θα έχει μια πλήρη εικόνα τηςπραγματικής κατάστασης των δύοεταιρειών, ώστε να πάρει τις όποιεςπρωτοβουλίες πρέπει για την επίλυ-ση των πολλών προβλημάτων πουθα προκύψουν και αφορούν πολ-λούς ανθρώπους που δούλεψαν ήπρομήθευαν την εταιρεία. Δυστυ-χώς τίποτε άλλο δεν μπορούμε νακάνουμε που να είναι νόμιμο και ναέλυνε το όντως σοβαρό ζήτημα πουαπασχολεί τους τρεις συνεργάτεςτού ΚΥΕ. Ελπίζουμε να έχουμε τηδυνατότητα αυτή σύντομα…», κα-ταλήγει η Περιφέρεια.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ8TETAPTH 25 ΜΑΪΟΥ 2011

Κινδυνεύουν να χαθούν οι πόροι για τις αμοιβές των εργαζόμενων στο ΚΥΕ;

Δύο χρόνια στο… «περίμενε»

τoυ NIKOY MANABH

Στις ελληνικές καλένδες έχει παραπεμφθεί η πλη-ρωμή των εργαζομένων τού ΚΥΕ, όπως υποστηρί-ζουν οι ίδιοι σε Δελτίου Τύπου που εξέδωσαν.

Στην τελευταία συνεδρίαση του Περιφερειακού Συμ-βουλίου, όπου συζητήθηκε το θέμα, είχε συμφωνηθείνα δημιουργηθεί μια επιτροπή από τους επικεφαλήςτων παρατάξεων, που θα εξέταζε τρόπους λύσης τουπροβλήματος. Ωστόσο μέχρι σήμερα η επιτροπή αυτήδεν έχει λειτουργήσει. Όσο δε για την έκθεση των ορ-κωτών ελεγκτών τής ΑΕΝΑΛ, αναμένεται να ολοκλη-ρωθεί τον Ιούλιο, όπως μας είπε ένας από τους εργα-ζομένους τού ΚΥΕ, ο Νίκος Μιχαηλάρας. Αυτό πρα-κτικά σημαίνει ότι η επίλυση του ζητήματος μετατίθε-ται για τα μέσα του καλοκαιριού. Όμως μέχρι τότε τοκονδύλι του προγράμματος για την αμοιβή τους, πουτώρα βρίσκεται στην Τράπεζα της Ελλάδας, θα έχειχαθεί. Ο κ. Μιχαηλάρας, πάντως, σημειώνει ότι «είναιζήτημα ημερών να χαθούν τα χρήματα».

Η Περιφέρεια απαντά στους εργαζομένους τού ΚΥΕ

«Δεν απειλήσαμε κανέναν…»

Page 9: Εμπρός 3327

Το «Ε» σήμερα φέρνειστο φως τον αριθμό τωνδικαιούχων αυτών των ε-πιδομάτων κοινωνικήςπρόνοιας. Πρόκειται γιαάτομα από τη Λέσβο καιτη Λήμνο, των οποίων ταεπιδόματα διαχειρίζεται οΔήμος Λέσβου και μέχριπρότινος διαχειριζόταν ηαρμόδια υπηρεσία τηςΝομαρχίας Λέσβου. Ό-πως γράφαμε και χθες, τοποιοι είναι δικαιούχοιαυτών των προνοιακών ε-πιδομάτων αποφασίζεταιαπό τις αρμόδιες υγειο-νομικές επιτροπές και οΔήμος Λέσβου εν προκει-μένω απλά μοιράζει ταπρονοιακά επιδόματαστους αναξιοπαθούντεςσυμπατριώτες μας.

Μεγάλος αριθμόςΠόσοι είναι αυτοί, λοι-πόν, αυτοί οι αναξιοπα-θούντες συμπατριώτεςμας, στους οποίους καικατανέμονται τόσα πολλάχρήματα;- 3.583.911 ευρώ διατί-θενται για την οικονομικήενίσχυση 949 ατόμων μεβαριά αναπηρία.- 403.500 ευρώ διατίθε-νται για ενίσχυση 73 ατό-μων με αιματολογικάπροβλήματα.

- 1.503.318 ευρώ διατί-θενται σε 229 άτομα μεβαριά νοητική καθυστέ-ρηση.- Επίδομα κίνησης συνο-λικού ύψους 396.000 ευ-ρώ διατίθεται σε 170 πα-ραπληγικούς, τετραπλη-γικούς ή ακρωτηριασμέ-νους.- 139.114 ευρώ διατίθε-νται ως επίδομα σε 12 α-νασφάλιστους παραπλη-γικούς ή τετραπληγικούς.- 416.340 ευρώ διατίθε-νται ως επίδομα σε 43παραπληγικούς ή τετρα-πληγικούς του Δημοσίου.- 2.087.800 ευρώ είναι ταεπιδόματα που δίνονταισε 430 τυφλούς!- 326.800 ευρώ δίνονταιως επιδόματα σε 74 κω-φαλάλους!- Τέλος, 184.300 ευρώδίνονται για 284 απρο-στάτευτα παιδιά!Συνολικά, δηλαδή, ποσό9.041.083 ευρώ διατίθε-ται για 2.264 αναξιοπα-θούντες συμπατριώτεςμας.Μπορεί όμως ένας αριθ-μός 2.264 συμπατριωτώνμας να έχει αναπηρίες σεεπίπεδο επιδομάτων κοι-νωνικής πρόνοιας; Μπο-ρεί να υπάρχουν στον πά-

λαι ποτέ Νομό Λέσβου949 βαριά ανάπηροι; 430τυφλοί; 74 κωφάλαλοι;284 απροστάτευτα παι-διά;Σε τι μεταφράζονται ταπαραπάνω νούμερα, ό-μως, αν αναχθούν στονπληθυσμό του Νομού Λέ-σβου, των τριών νησιώνδηλαδή σε σχέση με τηναπογραφή τού 2001; Ότιένας στους 115 κατοί-κους του Νομού είναι βα-ριά ανάπηρος. Ότι έναςστους 253 είναι τυφλός.Ότι ένας στους 1.475 εί-ναι κωφάλαλος. Και, τέ-λος, ένας στους 476 είναινοητικά καθυστερημένος,δηλαδή με δείκτη νοημο-σύνης κάτω του 30!Συνολικά; Ένας στους 48συνολικά κατοίκους τηςΛέσβου, της Λήμνου καιτου Αγίου Ευστρατίουπαίρνει επίδομα επειδήείναι ανάπηρος, τυφλός,κωφάλαλος ή διανοητικάκαθυστερημένος.

Τι συμβαίνει;Γράφαμε και χθες πως,χρόνια τώρα, στους «πα-ροικούντες την Ιερουσα-λήμ» είναι γνωστές οιπιέσεις προς τις εκάστοτευγειονομικές επιτροπέςμε στόχο την ένταξη πο-λιτών σε παροχές προνοι-ακών επιδομάτων.Είναι αποτέλεσμα των πα-ραπάνω πιέσεων ο τερά-

στιος αριθμός των όσωνλαμβάνουν προνοιακά ε-πιδόματα στη Λέσβο; Εί-ναι δυνατόν να δεχθούμεπως ζούμε σε τόπο… α-ναπήρων; Ή μήπως τελι-κά απαιτείται ο έλεγχοςαυτού του τεράστιου α-ριθμού προνοιακών επι-δομάτων; Που εάν αφοράανθρώπους με πραγματι-κά προβλήματα, καλώςκαταβάλλονται. Αν όμως

αφορά ανθρώπους πουζουν ως τυφλοί αν και α-νοιχτομάτηδες… αυτόκάνει κακό στην οικονο-μία, σε όλους μας, που μετους φόρους μας καλύ-πτουμε τέτοια φαινόμενα.Και το σημαντικότερο,κάνει κακό στους πραγ-ματικά έχοντες ανάγκη,που τους υποτιμούν καιοικονομικά τούς υποβαθ-μίζουν.

9TETAPTH 25 ΜΑΪΟΥ 2011 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΙΚΟΠρονοιακά επιδόματα 9.041.083 ευρώ σε… 2.264 αναξιοπαθούντες (;) κατοίκους της Λέσβου, της Λήμνου και του Αγίου Ευστρατίου

Ένας στους 48, ανάπηρος!τoυ ΣTPATH MΠAΛAΣKA

Χθες με ρεπορτάζ μας ανακαλύψαμε τον απίστευτοκόσμο των επιδομάτων κοινωνικής πρόνοιας στηΛέσβο, που αποκάλυψε η μεταβίβαση της αρμο-

διότητας καταβολής τους στην πρωτοβάθμια αυτοδι-οίκηση. Τις εκατοντάδες χιλιάδες ευρώ, τα πολλά ε-κατομμύρια ευρώ που κατ’ έτος διατίθενται υπέρ τυ-φλών, κωφαλάλων, αναπήρων, ακόμα και… λεπρών!Σήμερα, από τον κόσμο των εκατομμυρίων ευρώ πουμοιράζονται σε επιδόματα, περνάμε στον αριθμό τωνδικαιούχων επιδομάτων. Και αποτελεί πραγματικά έκ-πληξη ο αριθμός αυτός των χιλιάδων συμπατριωτώνμας στη Λέσβο και τη Λήμνο που επιδοτούνται ως ά-τομα με ειδικές ανάγκες. Τόσο μεγάλος είναι ο αριθ-μός αυτός, που το χθεσινό ερώτημά μας το διατηρείκαι σήμερα επίκαιρο. Επιτέλους… Ποιος είναι υγιήςσε αυτό τον τόπο;

Μετά το χθεσινόπρωτοσέλιδο του «Ε»,σήμερα αποκαλύπτουμεπόσοι είναι οι ανάπηροι στηΛέσβο που παίρνουν επίδομα

Page 10: Εμπρός 3327

1/10TETAPTH 25 ΜΑΪΟΥ 2011

Συνολικά 78 εποχικοί θα προσληφθούναπ’ τον Ιούνιο έως και τον Οκτώβριο απ’την εταιρεία «Ελληνικές Αλυκές Α.Ε.»

για την περίοδο της αλατοσυγκομιδής τού2011. Από τις 78 θέσεις εποχικών πανελλα-δικώς, οι 22, όπως είχε γράψει το «Ε», α-φορούν στο Νομό Λέσβου και ειδικότερατις αλυκές Καλλονής και Πολιχνίτου, στιςοποίες και θα προσληφθούν με σύμβασηεργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρό-νου.Απ’ τις θέσεις αυτές, οι οκτώ αφορούν σεσυμβάσεις πεντάμηνης διάρκειας και οι υ-πόλοιπες 14, που αναμένεται να προκηρυ-χθούν τέλος καλοκαιριού, απασχόληση 30 -40 ημερών στη συγκομιδή του αλατιού.Η εταιρεία, έχοντας την έγκριση του ΑΣΕΠ,προχώρησε σε ανακοίνωση για τις ακόλου-θες πέντε θέσεις στην Αλυκή Καλλονής:- Δύο Δ.Ε. Βοηθών Εμπειροτέχνη ΕργοδηγούΔιακίνησης Αλμών - Μία Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνίτη- Μία Δ.Ε. Χειριστή Συστήματος Αποκομιδής

Μηχανήματος Συγκομιδής Άλατος- Μία Υ.Ε. Εργατοτεχνίτη (Συντήρηση Εδα-φοτεχνικής Υποδομής)Στην Αλυκή Πολιχνίτου θα καλυφθούν τρειςθέσεις ως εξής:- Μία Δ.Ε. Βοηθού Εμπειροτέχνη ΕργοδηγούΔιακίνησης Αλμών - Μία Δ.Ε. Χειριστή Συστήματος ΑποκομιδήςΜηχανήματος Συγκομιδής Άλατος - Μία Δ.Ε. Χειριστή Χωματουργικών Μηχα-νημάτων.Βασικό κριτήριο στην κατάταξη των ενδιαφε-ρομένων που θα υποβάλουν αίτηση, αποτε-λεί η εμπειρία στο ίδιο αντικείμενο. Η προ-θεσμία υποβολής των αιτήσεων, που γίνεταιστα γραφεία της Αλυκής Καλλονής, ξεκίνησετη Δευτέρα 23 Μαΐου και θα ολοκληρωθείτην Τετάρτη 1η Ιουνίου.Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφε-ρόμενοι μπορούν να απευθύνονται στην Α-λυκή Καλλονής, τηλέφωνο 22530 22505, κ.Στρατή Κρέτζα, ενώ το τηλέφωνο της ΑλυκήςΠολιχνίτου είναι το 22520 41721.

Με δύο περισσότερα τμήμα-τα από το σχολικό έτος

που τώρα τελειώνει, φιλοδο-ξεί να λειτουργήσει απ’ τοφθινόπωρο του 2011 η Επαγ-γελματική Σχολή (ΕΠΑΣ) τουΟΑΕΔ στην Παναγιούδα, γιατην οποία και «τρέχει» προκή-ρυξη πρόσληψης ωρομίσθιουεκπαιδευτικού προσωπικού.Σημειωτέον ότι ο αριθμός τωνωρομίσθιων καθηγητών πουθα προσληφθούν, θα οριστι-κοποιηθεί μετά τις εγγραφέςτων σπουδαστών και θα είναιανάλογος του αριθμού τους.Φέτος, μαζί με το μόνιμο προ-σωπικό απασχολήθηκαν συνο-λικά και 27 ωρομίσθιοι στα έξιτμήματα της ΕΠΑΣ, ενώ αν αυ-ξηθούν σε οκτώ τα τμήματα,θα απαιτηθεί μεγαλύτερος α-ριθμός ωρομίσθιων.Ειδικότερα, ο ΟΑΕΔ, προκειμέ-νου να καλύψει τις ανάγκεςτων Εκπαιδευτικών Προγραμ-μάτων των ΕΠΑΣ Μαθητείαςσε ωρομίσθιο εκπαιδευτικόπροσωπικό με σύμβαση εξαρ-τημένης εργασίας ορισμένουχρόνου, για το σχολικό έτος2011 - 2012, καλεί όσους εν-διαφέρονται και πληρούν τιςαπαραίτητες προϋποθέσεις ναυποβάλουν ή να αποστείλουνέως και 6/6/2011 αίτηση μετα απαιτούμενα δικαιολογητι-κά, ώστε να αξιολογηθούν καινα ενταχθούν στους πίνακες ε-πιλογής ωρομίσθιου εκπαι-δευτικού προσωπικού για το ε-πόμενο σχολικό έτος. Οι πίνα-κες θα ισχύουν για ολόκληροτο σχολικό έτος 2011 - 2012και θα αφορούν κάθε μία απότις ΕΠΑΣ.Επισημαίνεται ότι ο ΟΑΕΔ γιατην κάλυψη των αναγκών τωνεκπαιδευτικών του μονάδωνσε έκτακτο εκπαιδευτικό προ-

σωπικό μπορεί να προσλαμβά-νει, εκτός των ωρομισθίων, καιπροσωρινούς αναπληρωτές α-πό τους ίδιους πίνακες, πουθα καταρτίζονται για το σκοπόαυτό.Η αίτηση υποβάλλεται ή απο-στέλλεται από τους υποψηφί-ους στη Διοίκηση του ΟΑΕΔ,υπόψη Πρωτοβάθμιας Επιτρο-πής Αξιολόγησης ΩρομίσθιουΕκπαιδευτικού Προσωπικούτης Περιφερειακής Διεύθυν-σης Αττικής και Νήσων, διεύ-θυνση Δ. Γούναρη 2 και Βου-λιαγμένης 518, Άλιμος, Τ.Κ.17456, τηλ. 210 9989696,9989701, 9989703.Η αποστολή των αιτήσεων γί-νεται ταχυδρομικώς συστημέ-να ή με courier, ενώ τα δικαιο-λογητικά που ζητούνται απότην προκήρυξη δίνονται ανα-λυτικά στο site τού ΟΑΕΔ(www.oaed.gr) ή στην ΕΠΑΣΜυτιλήνης (Παναγιούδα, Τ.Κ.81100, τηλ. 22510 32617,32618).

ΕιδικότητεςΣύμφωνα με την προκήρυξη,οι ειδικότητες που μπορούν ναυποβάλουν αιτήσεις για να κα-λυφθούν οι θέσεις ωρομι-σθίων για την ΕΠΑΣ Μυτιλή-νης είναι οι ακόλουθες στηνκατηγορία των Πανεπιστημια-κής Εκπαίδευσης (πτυχιούχοιτριτοβάθμιας εκπαίδευσης - Α-ΕΙ και ΤΕΙ): ΠΕ04-Χημικοί,ΠΕ04-Γεωπόνοι, ΠΕ05-Γαλλι-κής Φιλολογίας, ΠΕ06-Αγγλι-κής Φιλολογίας, ΠΕ08-ΚαλώνΤεχνών, ΠΕ-Διαιτολόγοι (πτυ-χιούχοι ΑΕΙ), ΠΕ09-Οικονομο-λόγοι, ΠΕ09-Οικονομολόγοιμε πιστοποιημένη γνώση Πλη-ροφορικής και 1.200 ώρες ε-μπειρία στα λογιστικά φύλλα,ΠΕ13-Νομικών και Πολιτικών

Επιστημών, ΠΕ12-Μηχανολό-γοι - Ναυπηγοί, ΠΕ12-Ηλε-κτρολόγοι, ΠΕ14-Γεωπόνοι-Τεχνολογίας Τροφίμων,ΠΕ17-Μηχανολόγοι - Ναυπη-γοί, ΠΕ17-Ηλεκτρολόγοι,ΠΕ18-Οχημάτων, ΠΕ18-Του-ριστικών Επιχειρήσεων, ΠΕ18-Τεχνολόγοι Τροφίμων - Δια-τροφής, ΠΕ18-Αισθητικής,ΠΕ18-Διοίκησης Επιχειρήσε-ων, ΠΕ18-Λογιστικής, ΠΕ18-Λογιστικής με πιστοποιημένηγνώση Πληροφορικής και1.200 ώρες εμπειρία στα λογι-στικά φύλλα, ΠΕ18-Τουριστι-κών Επαγγελμάτων, ΠΕ19-Πληροφορικής, ΠΕ20-Πληρο-φορικής.Οι ειδικότητες της κατηγορίας:ΤΕ01-Πτυχιούχοι ΤΕΛ, ΕΠΛ,ΤΕΕ Β΄ Κύκλου, που θα καλυ-φθούν θέσεις ωρομισθίων, εί-ναι: Ηλεκτρολόγοι Αμαξωμά-των, Ψυκτικοί, Συγκολλητές,Μηχανικοί Αυτοκινήτων, Θερ-μοϋδραυλικοί ή ΣυντηρητέςΚεντρικής Θέρμανσης, Κομ-μωτικής με άδεια άσκησης ε-παγγέλματος κομμωτή Α΄ ελ-λείψει αυτών Κομμωτικής μεάδεια άσκησης επαγγέλματοςκομμωτή, Πληροφορικής.Οι ειδικότητες της κατηγορίας:ΔΕ-Πτυχιούχοι ΙΕΚ με πιστο-ποίηση, Πτυχιούχοι ΤΕΕ Α΄Κύκλου, Εμπειροτεχνίτες από-φοιτοι τουλάχιστον υποχρεω-τικής εκπαίδευσης του Ν.1566/85, στις οποίες θα κα-λυφθούν θέσεις ωρομισθίων,είναι: Ψυκτικοί, Τεχνίτες Αμα-ξωμάτων, Τεχνίτες Βαφείς Α-μαξωμάτων, Αρτοποιίας - Ζα-χαροπλαστικής, Κομμωτικήςμε άδεια άσκησης επαγγέλμα-τος κομμωτή Α΄ ελλείψει αυ-τών Κομμωτικής με άδεια ά-σκησης επαγγέλματος κομμω-τή.

Στην Τουριστική ΕπιχείρησηΤορώνης Χαλκιδικής

Πρόσληψη 30 εποχικώνΕποχικό προσωπικό για απασχόληση τριών,

τεσσάρων ή έξι μηνών θα προσλάβει η εται-ρεία «Τουριστικές Επιχειρήσεις Τορώνης Δη-μοτική Α.Ε.» Χαλκιδικής.Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλλουναίτηση και ταχυδρομικά με συστημένη επιστο-λή στα γραφεία της υπηρεσίας, στην ακόλου-θη διεύθυνση: Τουριστικές Επιχειρήσεις Το-ρώνης Δημοτική Α.Ε., Συκιά Χαλκιδικής, Τ.Κ.63072, απευθύνοντάς την υπ’ όψιν κ. Γεωργί-ου Ψωμά (τηλ. επικοινωνίας: 23750 41906).Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγειτην 1η Ιουνίου.

Στο Δήμο Χαλανδρίου

73 προσλήψεις στην καθαριότηταΣυνολικά με 73 εποχικούς υπαλλήλους ενι-

σχύεται ο Δήμος Χαλανδρίου, για ανάγκεςτου τομέα καθαριότητας. Οι αιτήσεις και ταδικαιολογητικά των υποψηφίων υποβάλλο-νται έως τις 30 Μαΐου, ενώ η κατανομή τωνθέσεων έχει ως εξής:- Επτά Δ.Ε. Οδηγών Απορριμματοφόρων (μεκάρτα ψηφιακού ταχογράφου) - 13 Δ.Ε. Οδηγών Απορριμματοφόρων- Ένας Δ.Ε. Χειριστών Μηχανημάτων (ΟμάδαςΙ΄, Τάξης Γ΄)- Δύο Δ.Ε. Χειριστών Μηχανημάτων (ΟμάδαςΙ΄, Τάξης Δ΄) - 50 Υ.Ε. Εργατών Καθαριότητας Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώ-σουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠΣΟΧ.1 και να την υποβάλουν, είτε αυτοπροσώ-πως είτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυ-τούς πρόσωπο είτε ταχυδρομικώς με συστημέ-νη επιστολή στη διεύθυνση: Δήμος Χαλανδρί-ου Αγ. Γεωργίου 30, Τ.Κ. 15234 - Χαλάνδρι, α-πευθύνοντάς τη στο Γραφείο Προσωπικού, υπ’όψιν κ. Πολυδώρου (τηλ. επικοινωνίας: 2132023869, 213 2023870).

Πρόσληψη εποχικών στο ΤΕΙ ΚρήτηςΕποχικό προσωπικό (δύο Βιβλιοθηκονόμους

Π.Ε. - Τ.Ε. και τέσσερις Διοικητικούς Π.Ε. -Τ.Ε.) για απασχόληση οκτώ μηνών θα προ-σλάβει το ΤΕΙ Κρήτης.Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώ-σουν την αίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠΣΟΧ.1 και να την υποβάλουν, είτε αυτοπροσώ-πως είτε ταχυδρομικώς με συστημένη επιστο-λή, στα γραφεία της υπηρεσίας, στη διεύθυν-ση: Ι. Αθητάκη Σταυρωμένου Τ.Θ. 1939, Τ.Κ.71004 - Ηράκλειο, απευθύνοντάς τη στη Διεύ-θυνση Διοικητικού στο Τμήμα ΔιοικητικούΠροσωπικού και Ε.Τ.Π., υπ’ όψιν κ. ΜιράνταςΧανιωτάκη (τηλ. επικοινωνίας: 2810 379322).Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων είναι 10ημέρες (υπολογιζόμενες ημερολογιακά) καιπιο συγκεκριμένα από 28-5-2011 έως και 6-6-2011.

Στο Δήμο Βάρης - Βουλιαγμένης

Πρόσληψη 50 εποχικώνΕποχικό προσωπικό (50 εργάτες) για απα-

σχόληση δύο μηνών κυρίως στον τομέατης καθαριότητας θα προσλάβει ο Δήμος Βά-ρης - Βουλιαγμένης. Αιτήσεις υποβάλλονταιμέχρι 30 Μαΐου 2011.

Στην Επαγγελματική Σχολή τού ΟΑΕΔ στην Παναγιούδα

Πρόσληψη ωρομίσθιωνεκπαιδευτικών

Μέχρι 1η Ιουνίου οι αιτήσεις για οκτώ θέσεις, ενώ με νέαδιαδικασία θα προσληφθούν το φθινόπωρο και 14 εργάτεςσυγκομιδής σε Καλλονή και Πολιχνίτο

Δουλειά στις αλυκές

Page 11: Εμπρός 3327

ΤΕΤΑΡΤΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2011

11

Ενοικιάζεται δυάρι στοΑκρωτήρι, σε πολυτελή κα-τασκευή. Διαθέτει αυτόνομηθέρμανση, αυλή με θέα καιχώρο στάθμευσης. Πληρ.τηλ. 6939-564527, 2106130706, 6972-623625,22510 24264.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέ-ρες, πλήρως επιπλωμένες,με κλιματισμό. Πανοραμικήθέα και θέση πάρκινγκ, στιςΚαμάρες. Πληρ. τηλ. 6946-334198 και 6980-378667.

Ενοικιάζεται τριάρι 72 τ.μ.,στη Χρυσομαλλούσα, Ολο-καυτώματος Διστόμου 4 (πί-σω από το σούπερ μάρκετ«Μυτιλήνη»), με κεντρικήθέρμανση, στην πρόσοψητης πολυκατοικίας, σε άρι-στη κατάσταση και οικονομι-κό. Πληρ. τηλ. 2251023716 & 6974-317620.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα35 τ.μ., στο Χάλικα, επιπλω-μένη, χωρίς κοινόχρηστα,με αυτόνομη θέρμανση και1 θέση πάρκινγκ, τιμή 270ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστο κέντρο της πόλης, επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση και χωρίς κοινόχρη-στα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται δυάρι οροφο-διαμέρισμα, επιπλωμένο,1ου ορόφου, στο κέντροτης πόλης, χωρίς κοινόχρη-στα, με θέρμανση με κλιμα-τισμό. Τιμή 290 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 50 τ.μ., πλή-ρως εξοπλισμένη, με air-condition και χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. στο22510 21129.

Ενοικιάζεται δυάρι 56 τ.μ.,στο 2ο όροφο, καινούργιο,διαμπερές, στη Χρυσομαλ-λούσα (Ασκληπιού 18), μεαυτόνομη θέρμανση. Πληρ.τηλ. 6974-003592 (Μίλ-τος).

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα σε όροφο στηΧρυσομαλλούσα με τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι 36 τ.μ.,ισόγειο, διαμπερές, με αυ-τόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 24051, 6930-966796.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστο Βουναράκι, 24 τ.μ., επι-πλωμένη, με θέα και χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 270 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται μεγάλο, και-νούργιο τριάρι διαμέρισμα,στο Ακρωτήρι Μυτιλήνης.Καταπληκτική θέα. Τιμή450 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στο Χάλικα δυά-ρι, 40 τ.μ., καινούργιο, μεαυτόνομη θέρμανση, επι-πλωμένο, με θέα και έναχώρο στάθμευσης, τιμή 270ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου Νοσοκομείου γκαρσο-νιέρα, 35 τ.μ., καινούργια,με αυτόνομη θέρμανση, επι-πλωμένη, με θέα και χωρίςκοινόχρηστα, τιμή 300 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Πυργίγκαρσονιέρα, επιπλωμένη,30 τ.μ., με δωρεάν νερό,αυτόνομη θέρμανση. Τιμή220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947- 949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται στην Καλλονήγκαρσονιέρα επιπλωμένηκαι χωρίς κοινόχρηστα, μεαυτόνομη θέρμανση. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947- 949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα γκαρσονιέρα επιπλω-μένη, με αυτόνομη θέρμαν-ση, ρετιρέ. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται νεόκτιστη γκαρ-σονιέρα, πλήρως επιπλωμέ-νη, σε όροφο, με boiler, αυ-τόνομη θέρμανση και μπαλ-κόνι, στην περιοχή του γηπέ-δου. Πληρ. τηλ. 6932-846220, 22510 83178.

Ενοικιάζεται στη Νεάποληισόγειο διαμέρισμα 100τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυ-τόνομη θέρμανση, ενιαίοχώρο κουζίνα - καθιστικόκαι οικόπεδο 0,5 στρέμ.. Τι-μή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστην περιοχή της ΖωοδόχουΠηγής, 24 τ.μ., με αυτόνο-μη θέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστο κέντρο, α´ ορόφου. Δενέχει κοινόχρηστα. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δυάρι, επιπλωμένο,στο ισόγειο, με αυτόνομηθέρμανση και ένα χώροστάθμευσης, τιμή 250 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται δυάρι 50 τ.μ.στο Βουναράκι, με αυτόνο-μη θέρμανση, διώροφο, χω-ρίς κοινόχρηστα και βεράν-τα 35 τ.μ., τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα,καινούργια, κοντά στην πα-λιά αστυνομία, με αυτόνομηθέρμανση και χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251028294, 6972-502363,6937-248623.

Ενοικιάζεται ισόγεια γκαρ-σονιέρα 35 τ.μ., ανακαινι-σμένη, κατάλληλη και γιαεπαγγελματική χρήση, μεκουζίνα και μπάνιο, στηνΙκτίνου 2. Πληρ. τηλ. 6973-023052.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστο 2ο όροφο, επιπλωμένη,δίχωρη, επί της Ηλία Βενέ-ζη, στην Καλλιθέα. Πληρ.τηλ. 22510 61408, 6945-346984.

Ενοικιάζονται α) γκαρσονιέ-ρα επιπλωμένη 35 τ.μ., κον-τά στον ΟΤΕ, με A/C καιπλυντήριο ρούχων, στον 1οόροφο, και β) ευρύχωροstudio, 50 τ.μ., πλήρως επι-πλωμένο, με αυτόνομη θέρ-μανση και ιδιωτικό πάρ-κινγκ, κοντά στο Νοσοκο-μείο. Πληρ. τηλ. 6937-382792-3, 22510 54097.

Ενοικιάζεται προνομιούχοοροφοδιαμέρισμα 1ου ορό-φου, 90 τ.μ. (σε διπλοκατοι-κία), με θέα, στην Παναγιού-δα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μονόχωρηγκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τι-μή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένη γκαρσονιέρα μεαυτόνομη θέρμανση, air-condition, ψυγείο, κουζινά-κι, τηλεόραση, με μπαλκόνικαι μπροστινή πρόσοψη, στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.6942 - 084107, 6957-088662.

Ενοικιάζεται διαμπερής ισό-γεια οικία 93 τ.μ., με ανε-ξάρτητη είσοδο και αυλή, 2Υ/Δ, σαλονοτραπεζαρία,κουζίνα, τουαλέτα, αποθή-κη, με αυτόνομη θέρμανση,χωρίς κοινόχρηστα, Ασκλη-πιού 31 (Χρυσομαλλούσα).Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ.6974-104739 (ώρες επι-κοινωνίας: 9:00 - 14:00 και18:00 - 20:00).

Ενοικιάζεται τριάρι σε διπλο-κατοικία, με 2 Υ/Δ, ενιαίοχώρο κουζίνα - σαλόνι, 2μπαλκόνια με θέα, στην πε-ριοχή Βουναράκι. Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση και τζά-κι. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6975-224604.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο με αυτόνο-μη θέρμανση. Τιμή 380.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμ-περές διαμέρισμα στη Χρυ-σομαλλούσα. Ανεξάρτητημεγάλη κουζίνα, 3 Υ/Δ, αυ-τόνομη θέρμανση. Τιμή450. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέ-ρισμα στο Ακρωτήρι. Είναισε 2 επίπεδα, διαθέτει δικήτου αυλή, μπάνιο και WC,αυτόνομη θέρμανση, πολλέςντουλάπες, 3 κλιματιστικά.Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργια με-ζονέτα 2 υπνοδωματίωνστον Αφάλωνα Λέσβου. Έχειθέα στη θάλασσα, τζάκι,μπάνιο και WC, μπόιλερ. Τι-μή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραισόγεια, 2 μεγάλων δωμα-τίων, με μικρό χωλ, σε διώ-ροφο κτήριο, τελείως ανε-ξάρτητη, έχει δική της είσο-δο στον κεντρικό δρόμο επίτης Οικονόμου Τάξη 1 (κάτωαπό το Γηροκομείο), δενέχει υγρασία, με αυτόνομηκεντρική θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα. Έχει αυλή μεδένδρα και άλλους βοηθητι-κούς, στεγασμένους χώ-ρους. Επιπλωμένη ή χωρίςέπιπλα. Πληρ. τηλ. 2251024121, 6934-623586.

Ενοικιάζεται ο επάνω όρο-φος καινούργιας διπλοκατοι-κίας πλησίον Λουτρών, εμ-βαδού 120 τ.μ., 3 Υ/Δ, μπά-νιο και WC, πολύ μεγάλη αυ-λή. Τιμή 650 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ρετιρέ τριάριστη Χρυσομαλλούσα. Αυτό-νομη θέρμανση, θέα στη θά-λασσα, τζάκι. Τιμή 420.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο αρίστηςκατάστασης δυάρι στη Χρυ-σομαλλούσα. Τιμή 250 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραδίχωρη, καινούργια, 34 τ.μ.,2ου ορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα, με αυτόνομη θέρ-μανση και μεγάλες βεράν-τες. Τιμή 300 ευρώ. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6939-2315919,www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη με-ζονέτα 3 υπνοδωματίωνστην Κράτηγο, με έξτρα τέ-ταρτο υπνοδωμάτιο και μπά-νιο στο ισόγειο. Πανοραμι-κή, απεριόριστη θέα, μεγκαράζ και ηλιακό. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι πλήρωςεπιπλωμένο & εξοπλισμένο,διαθέτει πάρκινγκ, στην Ε.Βοστάνη 50, έναντι Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251094550, 6945-544386.

Ενοικιάζεται δυάρι 50 τ.μ.,επιπλωμένο, στη Σουράδα,με απεριόριστη θέα το λιμά-νι της Μυτιλήνης, θέση πάρ-κινγκ. Τιμή 400 ευρώ. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται τριάρι στοΑκρωτήρι, περιοχή Μουσεί-ου Θεοφίλου. Αυτόνομηθέρμανση, ηλιακός, ηλεκτρι-κή κουζίνα, ψυγείο, μεγάλεςβεράντες, απεριόριστος χώ-ρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ.6978-167425.

Ενοικιάζεται άνετο τριάρι 1ουορόφου, πάνω από το γήπεδο(Μητροπολίτου Ιακώβου).Άνετο σαλόνι, καινούργια κου-φώματα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζονται α) γκαρσονιέ-ρα 35 τ.μ. και β) δυάρι, ολο-καίνουργια, στο Γαϊδαρανή-φορο, με απεριόριστη θέα,αυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα, με μεγάλη αυ-λή και πάρκιγκ. Πληρ. τηλ.6976-766200.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη,ανακαινισμένη γκαρσονιέρα1ου ορόφου, 50 μέτρα απότον Άγ. Θεράποντα (Ερμού).ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,6972-990181.

Ενοικιάζεται άνετο τριάρι,ορόφου, στη Σουράδα, 90τ.μ., σε διώροφη οικοδομή,με αυτόνομο καλοριφέρ καιτζάκι. Θέση στάθμευσης σεπιλοτή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στον Άγιο Θε-ράποντα (πλησίον Ερμού)2ου ορόφου, σε χαμηλή τι-μή (230 ευρώ). Χωρίς κοι-νόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζονται 2 μονόχωρεςγκαρσονιέρες στην Ολυμπί-ου Γυμνασιάρχου (200 μ.από την Καβέτσου), σε αρί-στη κατάσταση, πλήρως εξο-πλισμένες, στο ισόγειο ιδιό-κτητης οικοδομής, χωρίςκοινόχρηστα, σε πολύ καλήτιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένο ή μη τριάρι, γωνια-κό, διαμπερές οροφοδιαμέ-ρισμα, με ωραία θέα και πο-λύ καλή δυνατότητα στάθ-μευσης, στην οδό Μαρκο-πούλου 4 (Μαύρα Σίδερα -Γήπεδο). Πληρ. τηλ. 2251024690 και 6946-011338.

Ενοικιάζεται αρχοντικό 150τ.μ., στο Κιόσκι, έναντιυπουργείου Αιγαίου και στοΔικαστήριο. Ενδείκνυται γιαγραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη,νεόκτιστη γκαρσονιέρα στοΒουναράκι (πάνω από τηνπλατεία Αλυσίδας), με αυτο-νομία, χωρίς κοινόχρηστα.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται στο Ν. Όμιλομεγάλο τριάρι, 95 τ.μ., διαμ-περές, με πολύ άνετους χώ-ρους, σε χαμηλή τιμή. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,6972-990181.

Ενοικιάζεται στη Θερμή ανε-ξάρτητο τριάρι στον πάνωόροφο διπλοκατοικίας, σεμεγάλο παραθαλάσσιο οικό-πεδο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυ-τονομία χωρίς κοινόχρησταμε μεγάλη βεράντα στο Βου-ναράκι. Πληρ. τηλ. 2251047618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 70τ.μ., ημιωρόφου, με αυτόνο-μη θέρμανση, κατασκευή2000, περιοχή Χρυσομαλ-λούσας. Τιμή 370 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ανεξάρτητοδυομισάρι στην ΟλυμπίουΓυμνασιάρχου (200 μ. απότην Καβέτσου), στον πάνωόροφο διπλοκατοικίας. Είναιμερικώς ανακαινισμένο, δια-θέτει air-condition. Χωρίςκοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μεγάλη, δίχω-ρη, επιπλωμένη γκαρσονιέ-ρα 40 τ.μ., στον ΠαιδικόΣταθμό (50 μ. από καφενείοΚουτσομύτη), χωρίς κοινό-χρηστα και σε πολύ χαμηλήτιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Page 12: Εμπρός 3327

ΤΕΤΑΡΤΗ 25 ΜΑΪΟΥ 201112Eνοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα σε διπλοκατοικία, 68τ.μ., με καθιστικό, Υ/Δ, με-γάλη κουζίνα, μπάνιο, WC,αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέ-τει ψυγείο, τραπέζι με 4 κα-ρέκλες, κρεβάτι, ντιβάνι καιτραπεζάκι τηλεόρασης. Μεαυτόνομη θέρμανση με δικότου λέβητα, όχι κοινόχρη-στα. Τιμή προσιτή, κατάλλη-λο και για επαγγελματικήχρήση. Πληρ. τηλ. 2251044243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται ισόγειο 3άρι δι-πλοκατοικίας στη Χρυσομαλ-λούσα, ανεξάρτητο καυστή-ρα καλοριφέρ, χωρίς κοινό-χρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πύργοι Θερμής. Οι καλύτε-ρες νεόκτιστες, ανεξάρτη-τες, επιπλωμένες μονοκα-τοικίες. Μισθώνονται με τηνημέρα ή και κατ’ έτος.Πληρ. τηλ. 6937-052647.

Ενοικιάζεται άνετο δυάρι(55 τ.μ.), 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα, σε αρίστηκατάσταση και με αυτόνομοκαλοριφέρ. Ενιαίος χώροςκουζίνα - καθιστικό. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα, με μεγάλη σαλονοτρα-πεζαρία, 2 Υ/Δ, αποθήκη,κουζίνα, τουαλέτα, μπαλκόνικαι βεράντα, αυτόνομη θέρ-μανση και ηλιακό θερμοσί-φωνα. Πληρ. τηλ. 2251044243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηανεξάρτητη γκαρσονιέραπάνω ορόφου, διώροφης οι-κοδομής, με αυτόνομο κα-λοριφέρ και θέα στο λιμάνι,150μ. από παλιά Αστυνο-μία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένη, καινούργια γκαρ-σονιέρα, με υπέροχη θέα,πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρη-στα και με αυτόνομη θέρ-μανση, στην Αγ. Μαρίνα.Πληρ. τηλ. 6946-334198.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα32 τ.μ. (κοντά στην παλιάαστυνομία) δίχωρη, πλήρωςεπιπλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση. Γύρω-γύρωμπαλκόνια με θέα την πόλητης Μυτιλήνης και το λιμάνι.Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα (χωλ, κουζίνα, καθιστι-κό, Υ/Δ, τουαλέτα) κοντάστο 7ο Σχολείο. Πολύ μεγά-λες βεράντες και μπαλκό-νια, με προνομιακή θέα.Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

Ενοικιάζεται πολυτελές διώ-ροφο κτήριο στην Παγανή,800τ.μ.. Ο κάθε όροφος εί-ναι 400τ.μ. και μισθώνεταιξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ.περίπου, 2ου ορόφου, στηνΟικ. Τάξη, σε καλή κατάστα-ση και χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗ-

ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγγελ-ματική στέγη). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στου Ζωγρά-φου, οδός Πολυφήμου, κά-θετος Λ. Παπάγου, 3η στά-ση, τριάρι, 70τ.μ., γωνιακό,με θέα το Λυκαβηττό. Ιδανι-κό για 2 φοιτητές. Πληρ.τηλ. 6934-145890 και6936-694299.

Πωλούνται μονοκατοικίες,μεζονέτες, διαμερίσματα,καταστήματα, οικόπεδα,αποθήκες νεόδμητα ή πα-λαιά, σε λογικές τιμές, στηΜυτιλήνη και στα περίχωράτης. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα,ακατοίκητο, σε άριστη κατά-σταση, 4ετίας, 127 τ.μ., μεμεγάλα μπαλκόνια, 3 υπνο-δωμάτια, σαλόνι-κουζίνα ενι-αίο χώρο, έξτρα αποθήκη-γκαράζ 64 τ.μ., στην Καλλι-θέα. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.

τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 2ουορόφου, 82 τ.μ., στο ΔήμοΣυκεών (Θεσσαλονίκη), σετιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.6977-865674.

Πωλείται μεγάλο, καινούρ-γιο τριάρι διαμέρισμα, στοΑκρωτήρι Μυτιλήνης. Κατα-πληκτική θέα. Τιμή200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται δυάρι διαμέρισμα1ου ορόφου, στη Νεάπολη,επί της παραλιακής οδού.Καταπληκτική θέα στη θά-λασσα. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στον Παιδικό Σταθ-μό μια γκαρσονιέρα 24 τ.μ.,νεόδμητη, με αυτόνομη θέρ-μανση και επιπλωμένη.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στηΣουράδα, 1ου ορόφου,117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίοχώρο κουζίνα - καθιστικό,τραπεζαρία, σε άριστη κατά-σταση, 32 ετών. Τιμή155.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται μεζονέτα στοΑκρωτήρι 138 τ.μ. και 35τ.μ. γκαρσονιέρα + 22 τ.μ.γκαράζ, με αυτόνομη θέρ-μανση, 3 υπνοδωμάτια, με-γάλο καθιστικό, μεγάλη κου-ζίνα και τζάκι. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ. στην περιοχή της Ζωο-δόχου Πηγής, πλήρως επι-πλωμένη και μισθωμένη, μεαυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα, τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία στοΣυνοικισμό, νεόδμητη, 105τ.μ. + υπόγειο 55 τ.μ., αυτό-νομη και ανεξάρτητη. Πληρ.τηλ. 6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμαστο Λαζαρέτο, 87 τ.μ., σεδιπλοκατοικία, 1ου ορόφου,με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνο-μη θέρμανση, ηλιακό, διαμ-περές και με ενιαίο χώροκουζίνα - καθιστικό. Πληρ.τηλ. 6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα, 1ου ορό-φου, 110 τ.μ., με 3 υπνο-δωμάτια, διαμπερές, με 1μπάνιο, 1 WC, αυτόνομηθέρμανση και μεγάλα μπαλ-κόνια. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στοΧάλικα, 68 τ.μ., 1ου ορό-φου + 10 τ.μ. αποθήκη, μεαυτόνομη θέρμανση καιμπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στηΣουράδα, 75 τ.μ., σε διπλο-κατοικία, 1ου ορόφου, μεαυτόνομη θέρμανση, 2υπνοδωμάτια και αποθήκη40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται στους Λάμπου Μύ-λους μονοκατοικία, 190 τ.μ.και 22 τ.μ. σοφίτα, σε οικό-πεδο 2 στρεμ., νεόχτιστη,με αυτόνομη θέρμανση.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα, 127 τ.μ., με δικό τηςλέβητα, νεόδμητη, με 2μπάνια, 3 υπνοδωμάτια καιτζάκι και 2 γκαράζ. Πληρ.τηλ. 6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται στα Βατερά μεζο-νέτα επάνω στη θάλασσα,100 τ.μ., με οικόπεδο 150τ.μ., τιμή 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται στον Άνω Χάλικαημιυπόγειο 46 τ.μ., με αυτό-νομη θέρμανση, τιμή52.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλούνται διαμερίσματαστην Αθήνα, σε περιοχέςΝέα Σμύρνη, Πειραιά, Φάλη-ρο, Γαλάτσι. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται στη Νεάπολη δια-μέρισμα 110 τ.μ., ημιτελές,με 1 WC, 1 μπάνιο, 2 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση, σε 150 τ.μ. οικόπεδο.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άρι-στη κατάσταση, 90 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα (μαζί με ταέπιπλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ &

ΚΤΗΡΙΩΝ

Page 13: Εμπρός 3327

ΤΕΤΑΡΤΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2011 13

Μυτιλήνη κέντρο, αγορά.Πωλείται μονοκατοικία 110τ.μ., σε άριστη κατάσταση,με 2 μεγάλα Υ/Δ, 2 κλιματι-στικά, ηλιακό, βεράντες,πολύ κοντά στην Ερμού,165.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-204934).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα.Πωλείται πολυτελές διαμέ-ρισμα 1ου ορόφου, 110τ.μ., 15ετίας. Ενιαίος χώ-ρος σαλόνι - κουζίνα, 3Υ/Δ, μεγάλο μπάνιο, αυτό-νομη θέρμανση, τζάκι,διαμπερές, 2 βεράντες,τέντες, 200.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-204931).

Μυτιλήνη, νότια προάστια.Πωλείται διαμέρισμα 78τ.μ., κατασκευής 2004,διαμπερές, με μοναδικήθέα, ενιαίο χώρο σαλόνι -κουζίνα, 2 άνετα Υ/Δ, μπά-νιο, αυτόνομη θέρμανση,τζάκι, μεγάλες βεράντες,142.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-200893).

Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πω-λείται διαμέρισμα 77 τ.μ.,κατασκευής 2009. Ενιαίοςχώρος σαλόνι - κουζίνα, 2

άνετα Υ/Δ, μεγάλο μπάνιο,μπόιλερ, αυτόνομη θέρμαν-ση, τζάκι, διαμπερές, 2 βε-ράντες, άριστη θέα,155.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-198044).

Μυτιλήνη, Βουναράκι. Πω-λείται διαμέρισμα 90 τ.μ.,νεόδμητο, με μεγάλη σαλο-νοκουζίνα, 2 μεγάλα Υ/Δ,μπάνιο, μπαλκόνια, απεριό-ριστη θέα, 160.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-196254).

Μυτιλήνη, Κράτηγος. Πω-λείται μεζονέτα 108 τ.μ.,νεόδμητη, με απεριόριστηθέα, 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC,χώρο στάθμευσης,280.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-196246).

Μυτιλήνη, Ακρώτηρι. Πω-λείται μεζονέτα 130 τ.μ.,νεόδμητη, με απεριόριστηθέα, 5 Υ/Δ, μπάνιο, WC,ενεργειακό τζάκι, μπόιλερ,αυτόνομη θέρμανση, γρανί-τες, κήπο, γκαράζ, άριστηκατασκευή, 430.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-196676).

Μυτιλήνη, Μαύρα Σίδερα.Πωλείται δίχωρη γκαρσο-νιέρα 26 τ.μ., ισογείου, σεκαλή κατάσταση, 40.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-198159).

Μυτιλήνη. Πωλείται διαμέ-ρισμα 4ου ορόφου, με λουξανακαίνιση, 94 τ.μ., με 2Υ/Δ, κουζίνα με πάσο, A/C,βεράντες, αποθήκη, τέντες,θέα, 195.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-188198).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα. Πωλεί-ται μονοκατοικία 80 τ.μ.,με 2 Υ/Δ, ανακαινισμένηκουζίνα, αυλή, ηλιακό θερ-μοσίφωνα, αποθήκη, θέα,βεράντες, 110.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-180566).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχες. Πω-λείται μονοκατοικία 78 τ.μ.,με 2 Υ/Δ, απεριόριστη θέα,θέλει επισκευές, 52.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-180580).

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείταιδιαμέρισμα 60 τ.μ., κατα-σκευής 2009, με 1 Υ/Δ,115.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 22510

22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173969).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα. Πω-λείται μεζονέτα 165 τ.μ.,κατασκευής 2010, με 3Υ/Δ, αποθήκη, τζάκι,260.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-170133).

Μυτιλήνη. Πωλείται μονο-κατοικία στα Πυργέλια 90τ.μ., με 2 Υ/Δ, κουφώματααπό ξύλο καστανιάς, αυλή140.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-179879).

Μυτιλήνη, περιοχή Πλάτα-νος. Πωλείται μονοκατοικία188 τ.μ., με 5 Υ/Δ, αυλή75 τ.μ., χρειάζεται ανακαί-νιση, 120.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-200138).

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείταιγραφείο 36 τ.μ., δίχωρο,πλήρως ανακαινισμένο, σεκεντρικότατο σημείο τηςπόλης, 65.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-204502).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται

επαγγελματική στέγη 65τ.μ., σε κεντρικότατο ση-μείο, 165.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-191004).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα.Πωλείται οικόπεδο 900τ.μ., χτίζει 480 τ.μ., με μο-ναδική θέα, 200.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-204931).

Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείταιοικόπεδο 868 τ.μ., χτίζει113 τ.μ., σε κεντρικό δρό-μο, 72.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-200821).

Γέρα, Πύργοι Περάματος.Πωλείται οικόπεδο 2.300τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με θέα, 110.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-181519).

Μυτιλήνη, περιοχή ΑγίουΕρμογένη. Πωλείται οικόπε-δο 4.200 τ.μ., με θέα,70.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-196852).

Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πω-

λείται οικόπεδο 650 τ.μ.,με θέα, χτίζει 200 τ.μ., κον-τά σε κεντρικό δρόμο,120.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-196852).

Μυτιλήνη, Λουτρά. Πωλεί-ται οικόπεδο, 422 τ.μ.,60.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-178144).

Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλεί-ται οικόπεδο, με απεριόρι-στη θέα στη θάλασσα, 623τ.μ., χτίζει 498 τ.μ.,180.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-176040).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχης - Κα-γιάνι. Πωλείται οικόπεδο2.350 τ.μ., χτίζει 160 τ.μ.,200.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-199879).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα.Πωλείται οικόπεδο, 2,5στρέμ., χτίζει 110 τ.μ., μεάδειες οικοδομής,150.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-200228).

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

Πωλείται στην Αθήνα (Ζω-γράφου) διαμέρισμα, στον5ο και 6ο όροφο, με αυτό-νομη θέρμανση, αποθήκη,θερμοσίφωνα, θέα στο Λυ-καβηττό. Υπάρχει και έναςχορός πάρκινγκ. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 3ουορόφου 110 τ.μ., με θέα,σε καλή κατάσταση, πλησίονΝοσοκομείου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο, πολυ-τελές, προνομιούχο διαμέρι-σμα, 80 τ.μ., στο Ακρωτήρι.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ισόγειο διαμέρι-σμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ισόγεια οικία σετριπλοκατοικία, 72 τ.μ., μεαυλή, στην Καβέτσου (όπι-σθεν παλιών γραφείων«Ολυμπιακής»). Πληρ. τηλ.6979-336114.

Πωλείται στην περιοχή τουΠλατάνου (300 μ. από τονΆγ. Θεράποντα) πλήρωςανακαινισμένη διώροφη μο-νοκατοικία 70 τ.μ. περίπου,με ένα υπνοδωμάτιο. Ιδανι-κό για εκμετάλλευση. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6971-990181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάν-νη Δάφνης (Αθήνα), 2ουορόφου. Απέχει 150 μ. απότο μετρό. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ανεξάρτητη ολο-καίνουργια μεζονέτα 105τ.μ., στην Κράτηγο, με 3υπνοδωμάτια και 60 τ.μ.γκαράζ-αποθήκες. Τιμή χα-μηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6971-990181.

Πωλείται ανεξάρτητη μεζο-νέτα 2 υπνοδωματίων (μεέξτρα 3ο υπνοδωμάτιο ήγραφείο), στη Βαρειά Μυτι-λήνης, ενός επιπέδου, μετζάκι, αυλή και ηλιακό. Δια-θέτει 2 επιπλέον ισόγειαδιαμερίσματα-γκαρσονιέ-ρες, ιδανικά για εκμετάλλευ-ση (εκμίσθωση). ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6971-990181.

Πωλείται ανεξάρτητη ολο-καίνουργια μεζονέτα 120τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Δια-θέτει επιπλέον αποθήκες-γκαράζ 120 τ.μ., μεγάλεςβεράντες και αυλή. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6971-990181.

Πωλείται παλιό γωνιακό σπι-τάκι πάνω από τον Πλάτανο.Δυνατότητα επισκευής ή καικατεδάφισης για εκμετάλ-λευση. Τιμή ευκαιρίας.40.000,00 ευρώ. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6971-990181.

Πωλείται οικία στο κέντροτου Παλαιοχωρίου με ισό-γειο μαγαζί. Πληρ. τηλ.6978-918141, 6972-566180.

Πωλείται μονοκατοικία 2Υ/Δ, με αυλή, στη Χρυσο-μαλλούσα. Τιμή 150.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργιο διαμέ-ρισμα 92 τ.μ., 1ου ορόφου,με τζάκι, στο Βουναράκι.Σαλόνι, κουζίνα, WC, μπά-νιο, 2 υπνοδωμάτια. Σε πο-λύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται πέτρινη κατοικίαστην περιοχή Μόριας Μυτι-λήνη, εμβ. 134τ.μ., με κή-πο 1 στρεμ., διαμορφωμένο(γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυ-λή με επιπλέον δόμηση266τ.μ., σε άριστη κατάστα-ση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή240.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932 -622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίων,στην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρους καιθέα προς τη θάλασσα καιτην πόλη. Τιμή 270.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργιο μεγάλοδυάρι στην περιοχή Ακρωτη-ρίου Μυτιλήνης. Τιμή115.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται 3 καινούργιαοροφοδιαμερίσματα κατα-σκευής 2008, από 60 τ.μ.το καθένα (δυάρια), με αυ-τόνομη θέρμανση, μισθωμέ-να, στο κέντρο της αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευήδυάρι 50 τ.μ., στην περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία υπόκατασκευή, με άριστα υλι-κά, με 2 υπνοδωμάτια, σα-λόνι, κουζίνα, 2 WC, σε έναεπίπεδο και 48 τ.μ. βοηθη-τικοί χώροι με αυλή και κα-ταπληκτική θέα, στο Πυργί.Τιμή 190.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 2510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται νεόδμητο διαμέρι-σμα 77 τ.μ., 2 επιπέδων, πο-λύ καλής κατασκευής (ιδιώ-της), πάνω από την κεντρικήαγορά της Μυτιλήνης. Διαθέ-τει 2 υπνοδωμάτια, τζάκι, αυ-λή και μία θέση parking. BU-SINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται μεγάλο δυάρι, αρί-στης κατάστασης, στη Χρυ-σομαλλούσα, 90.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται νεόδμητο διαμέρι-σμα 111 τ.μ., πολύ καλής κα-τασκευής (ιδιώτης), πάνωαπό την κεντρική αγορά τηςΜυτιλήνης. Διαθέτει 3 υπνο-δωμάτια (το ένα διαθέτει καιξεχωριστό δικό του λουτρό),αυλή και στεγασμένη θέσηparking/αποθήκη 15 τ.μ..BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύ-σιμη) αυτοτελές, ημιτελέςδιώροφο κτίσμα 340 τ.μ.(170 τ.μ. πάνω όροφος με170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητι-κό χώρο), με απεριόριστηθέα και αυλή, στην Αγία Βαρ-βάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα2 υπνοδωματίων, με δικήτου αυλή, στην Επάνω Σκά-λα. Τιμή 120.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται υπό κατασκευήτριάρι 85 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, στην περιοχήΚουμκό. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βε-ράντα, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον εκκλησίας). Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα, στην περιοχή της Ακαδη-μίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη,γκαράζ. Τιμή 290.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται α) στους Πύρ-γους Θερμής νεόκτιστη με-ζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνο-δωματίων, με τζάκι και αύ-λειο χώρο, περίπου 400τ.μ. και β) στα Πάμφιλα, νε-όκτιστη μεζονέτα 97 τ.μ.,με αυλή και 2 υπνοδωμάτια.ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑ-ΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πω-λήσεις - Αντιπαροχές (Ικτί-νου 2). Πληρ. τηλ. 2251041244, 6948-172730.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα 4 Υ/Δ, στη Νεάπολη. Τι-μή 280.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα, 1ου ορόφου,πλήρως ανακαινισμένο, με3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα,μπάνιο, στην οδό Μητροπο-λίτου Ιακώβου 32. Πληρ.τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων, με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυλή,πλησίον περιοχής «Πλάτα-νος». Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επενδυτικό ακίνη-το που αποτελείται από 3δυάρια και 4 γκαρσονιέρες,στην περιοχή ΠαιδικούΣταθμού Μυτιλήνης. BUSI-NET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δστην περιοχή των ΠύργωνΘερμής. Διαθέτει υπόγειογκαράζ. Τιμή 220.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχα, ανα-καινισμένη μονοκατοικία150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οι-κόπεδο, εντός οικισμού καιμε απεριόριστη θέα (υπάρ-χει υπόλοιπο συντελεστή δό-μησης 250 τ.μ.), περιοχήΜόριας. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 255 τ.μ., πλησίονΛουτρών, ευρισκόμενη σεοικόπεδο εμβαδού 8στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συν-τελεστή δόμησης για να κτι-στεί και άλλο ένα μεγάλοσπίτι. Τιμή 450.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 3υπνοδωματίων, στην περιο-χή του Υφαντήριου, πλησίονΛυκείων. Αυτόνομη θέρμαν-ση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Page 14: Εμπρός 3327

ΤΕΤΑΡΤΗ 25 ΜΑΪΟΥ 201114

Πωλείται στα Μιστεγνά διώ-ροφη κατοικία με θέα καιμε ανεξάρτητο ισόγειο δυά-ρι, συνολικής επιφάνειας185 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

Πωλείται διαμέρισμα 80τ.μ., 1ου ορόφου, στα Μαύ-ρα Σίδερα, γωνιακό, σε άρι-στη κατάσταση. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥ-ΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες4 ετών, σε διώροφη οικο-δομή, πλησίον της εκκλη-σίας της Ζωοδόχου Πηγής.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται μονοκατοικία140 τ.μ., στο 12ο χλμ.εθνικής οδού Μυτιλήνης -Καλλονής, με 80 τ.μ. βοη-θητικούς χώρους, γκαράζ,καλοριφέρ με γερμανικόλέβητα, air-condition,ηλιακό, μεγάλο πατάρι, 3Υ/Δ και γεώτρηση, σε οι-κόπεδο (κήπο) 1.150 τ.μ..ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται τριάρι διαμέρι-σμα στη Μυρογιάννη - Μα-κρύς Γιαλός, γωνιακό,2ου ορόφου, 103 τ.μ., μεμπαλκόνια και σε πολύ κα-λή κατάσταση. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-

359251.

Ενοικιάζεται στην Αερ. Γιαν-ναρέλλη κατάστημα 120τ.μ., με πατάρι 40 τ.μ. και55 τ.μ. βοηθητικούς χώ-ρους. Υπάρχει δυνατότητααύξησης των 120 τ.μ. κατά80 τ.μ. (σύνολο 200τ.μ.).ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται διαμέρισμα 35τ.μ. στο «Π», οδός Αγ. Ειρή-νης - Μυτιλήνη, κατάλληλογια επαγγελματική στέγη.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται οικόπεδο εντόςσχεδίου πόλης Μυτιλήνης,

800 τ.μ., με δυνατότητα δό-μησης 1.120 τ.μ.. Δεκτέςσοβαρές προτάσεις. ΚΤΗ-ΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑ-ΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλούνται στη Σκάλα Μι-στεγνών 2 οικόπεδα, εντόςοικισμού. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

Πωλούνται στο Κομκό 2 οι-κόπεδα των 360 τ.μ. και1.070 τ.μ. αντίστοιχα, εν-τός οικισμού, με θέα. ΚΤΗ-ΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑ-ΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται πριν την Αρίσβη

και πάνω στην εθνική οδόΜυτιλήνης - Καλλονής οι-κόπεδο 4 στρεμμάτων,130.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στη Λακέρδα, 70μ. από κεντρικό δρόμο, οι-κόπεδο 10 στρεμ., με δυ-νατότητα δόμησης 185τ.μ. και με θέα τον κόλποτης Γέρας. Τιμή 110.000€. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251.

Πωλείται οικόπεδο στονκεντρικό δρόμο της Αρί-σβης, 160 τ.μ., με δυνα-τότητα δόμησης 230 τ.μ..Τιμή 120.000 €. ΚΤΗΜΑ-

ΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στο Πυργί μετάτην Coca-Cola και πάνωστο δρόμο οικόπεδο 4στρεμ., με θέα τον κόλποτης Γέρας και με οικοδομι-κή άδεια για ανέγερση200 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

Στο Κιόσκι πωλείται οικό-πεδο 340 τ.μ. με δυνατό-τητα δόμησης 340 τ.μ..ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο

Πληρ. τηλ. 6947-949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220

Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού

320, τηλ. κέντρο: 210

6106560

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ

22510 46266, 22510

29942, 6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456,

κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188

www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR

Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη

τηλ. 2251046450,

κιν. 6932-622045

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣEPMOY 278

Τηλ. 22513 00984,

κιν 6943-472073

[email protected]

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38

Τηλ. 22510 45181,

κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.gr

[email protected]

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣΑθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας

(Λαδάδικα)

Τηλ. 22510 23781,

6932-315919

www.leonisrealestate.com

e-mail: info@leonisreale-

state.com

REALHOUSESΠεργαμηνού Μαρίνα

Ερμού 254

Τηλ. 22510 41196,

κιν.6974-472262

www.realhouses.gr

REALPROΜποσταντά Άντζελα

Hλία Bενέζη 2

Tηλ. 22510 40074,

κιν. 6938477850

www.realpro.gr

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑΚαβέτσου 17

Τηλ. 22510 44243,

κιν. 6936-626775

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245

www.inter-lesvos.grΠΛΩMAPI

ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑΤηλ. 22520 31711,

κιν 6974-142661

www.lesvos-realestate.com

e-mail: [email protected]

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335,

κιν. 6973-887531

www.mamakos.net

[email protected]ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ

HIBISCUS

REAL ESTATE SERVICESΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ

ΔΗΜΗΤΡΑ

Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα -

Πολιχνίτος

Τηλ. 22520 41885

Κιν. 6945-479497

www.buy-greek-

property.co.uk

info@buy-greek-

property.co.uk

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ

ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ - τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 140τ.μ., στην Καλ-λιθέα, με θέα. Σαλονοτρα-πεζαρία με τζάκι, 3 υπνοδω-μάτια με δρύινα πατώματα,μπάνιο, WC, θέρμανση: κα-λοριφέρ, air-conditioner,ηλιακός. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται μονοκατοικία 160τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλή-νης (αγορά). Σε τιμή ευκαι-ρίας. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 120 τ.μ., 3ου ορό-φου, με θέα, στη Χρυσομαλ-λούσα (πλησίον Νοσοκομεί-ου). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά ολο-καίνουργια μεζονέτα, 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ., στο κέντροτης πόλης. Μεγάλη αυλή.Αποτελείται από 12 κύριαδωμάτια και 4 μπάνια. Δια-θέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα 3 υπνοδωματίων,στο Πυργί. Θέα στη θάλασ-σα, αποθήκη, 2 μπάνια, με-γάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, με 2 μπάνια, αποθή-κη, αυτόνομη θέρμανση. Τι-μή 280.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται εξαιρετική, ανε-ξάρτητη μονοκατοικία 115τ.μ., πενταετίας, στα Πάμφι-λα. Διαθέτει 2 υπνοδωμά-τια, μεγάλη βεράντα 80 τ.μ.και υπόλοιπο συντελεστήδόμησης (30 τ.μ.) για προ-έκταση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται καινούργιο τριάριστ’ Ακλειδιού, με θέα στηθάλασσα, διαθέτει ανεξάρ-τητη αποθήκη, θέση στάθ-μευσης. Τιμή 180.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείταιαπό υπόγειο 107 τ.μ., ισό-γειο 107 τ.μ. (δυάρι και έναγκαράζ), όροφο 107 τ.μ.,(τριάρι οροφοδιαμέρισμα).Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλη μονοκατοι-κία, διαμορφωμένη σε 4ανεξάρτητες γκαρσονιέρες,με δυνατότητα επέκτασης,1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων στις Καμά-ρες Μυτιλήνης. Πανοραμικήθέα της πόλης. Μικρή αυλή.Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούςχώρους 80 τ.μ., στην ΑγίαΜαρίνα, με καταπληκτικήθέα. Τιμή 350.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιοάνετο 4άρι με 3 υπνοδωμά-τια, 120 τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα, 3ου ορόφου, μετζάκι, δρύινα πατώματα,βοηθητικό W.C., αποθήκη,αυτονομία και μεγάλη βε-ράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται στους ΠύργουςΘερμής νεόκτιστη μεζονέτα,3 επιπέδων, 3 υπνοδωμα-τίων, με τζάκι, καθώς καιαύλειο χώρο, περίπου 400τ.μ.. Επίσης πωλείται σταΠάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέ-τα, 97 τ.μ., με αυλή και 2υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑ-ΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κα-τασκευή - Πωλήσεις - Aντι-παροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ.τηλ. 22510 41244, 6948-172730.

Πωλείται γκαρσονιέρα34τ.μ., 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη στην Πανα-γιούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιοδυάρι στο κέντρο της πό-λης. Πρόκειται για οροφο-διαμέρισμα σε τριώροφη οι-κοδομή. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ανακαινισμένο πο-λυτελές διαμέρισμα, 95τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγά-λες βεράντες, στην περιοχήτου γηπέδου (Καλλιθέα).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 63τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλήκατάσταση, στην τιμή των86.000 ευρώ, στην περιοχήτης Χρυσομαλλούσας, πλη-σίον «Γαρδένιας». Πληρ.τηλ. 22510 44245.

Πωλείται προνομιούχα πα-ραδοσιακή κατοικία,650τ.μ., με βοηθητικούςχώρους, σε οικόπεδο1.000τ.μ., στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερί-σματα, 70τ.μ. το καθένα, σεδιπλοκατοικία, με δυνατότη-τα εσωτερικής επικοινω-νίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλοςχώρος αυλής - κήπου, στοΜεσαίο Χάλικα, τιμή245.000. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτη-τη μεζονέτα 150τ.μ. στοΑκρωτήρι, με σχεδόν1στρέμ. αυλή (μπρος - πί-σω), με extra υπόγειο80τ.μ. και 130τ.μ. περίπουβεράντες. 3 υπνοδωμάτιακαι 3 μπάνια. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 120τ.μ., στην περιο-χή Κιόσκι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμανεόδμητο, 105τ.μ., με 3 με-γάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, με-γάλο σαλόνι με τζάκι, κουζί-να με πάσο, με 30τ.μ. μπαλ-κόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πα-νοραμική θέα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμ-περές διαμέρισμα, ρετιρέ,105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδε-ρα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμαστην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τι-μή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου,στο Ακρωτήρι. Υπάρχει καιδυνατότητα γκαράζ 40τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται συγκρότημα 11δωματίων, εμβαδού270τ.μ., σε οικόπεδο500τ.μ., πέτρινης κατα-σκευής, στο Μόλυβο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατοικία 55τ.μ.,με 50τ.μ. υπόγειο, σε προ-νομιούχο γωνιακό οικόπεδο735τ.μ., με απεριόριστηθέα, στις Νέες Κυδωνιές.Δυνατότητα επιπλέον δόμη-σης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ.6974-778561.

Πωλείται προνομιούχα μεζο-νέτα υπό κατασκευή, 140τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκα-ράζ και μικρή αυλή, στοΑκλειδιού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 42528.

Πωλείται προνομιούχο νεόδ-μητο, ισόγειο, ημιτελές ορο-φοδιαμέρισμα, 115τ.μ., μεαυλή, στη Νέαπολη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πλησίον Γηπέδουοροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ορόφου, με θέα και αυτονο-μία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται καινούργια πολυτε-λής, προνομιούχα και αυτο-τελής μονοκατοικία125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα,με τζάκι και ηλιακό, στο κέν-τρο της πόλης, πλησίονΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παρα-θαλάσσια, πολυτελής μεζο-νέτα 100τ.μ., στην παραλίαΒατερών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Page 15: Εμπρός 3327

ΤΕΤΑΡΤΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2011 15Πωλείται εξαιρετική παρα-θαλάσσια μεζονέτα στη Νεά-πολη (επί της ΚεντρικήςΟδού). Με 3 Υ/Δ, extraβοηθητικό WC, τζάκι, δια-μορφωμένους όλους τουςβοηθητικούς χώρους στοημιισόγειο με μάρμαρα, εγ-καταστάσεις κ.τ.λ.. Μεγάλεςάνετες βεράντες και απεριό-ριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάληανεξάρτητη μονοκατοικίααποτελούμενη από ισόγειουπερυψωμένο όροφο 125τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια καιδύο μισθωμένα άνετα δυά-ρια στον πάνω όροφο, 62τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα.Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικό-πεδο και υπάρχει υπόλοιποΣυντελεστή Δόμησης 39τ.μ., για ανέγερση προσθή-κης ή μιας ανεξάρτητηςγκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται καινούργια προνο-μιούχα μεζονέτα 130τ.μ.,με 70τ.μ. ημιισόγειο και400 τ.μ. αυλή, στην ΑγίαΜαρίνα (υπό κατασκευή).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία στηνKυπαρισσίων, μερικώς ανα-καινισμένη, σε πολύ καλή τι-μή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνο-δωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανορα-μική θέα, κήπος, 200μ. απότη θάλασσα. Επιπλέον50τ.μ. βοηθητικός χώροςστο ισόγειο, τιμή προσιτή,στο Δ. Λουτροπολέως Θερ-μής. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέ-ρισμα 45τ.μ. στην Παναγιού-δα, με μικρή αυλή. 45.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελέστατη βί-λα 180 τ.μ., με έξτρα βοη-θητικές αποθήκες και γκα-ράζ, πολύ υψηλή ποιότητακατασκευής, καταπληκτικήαπεριόριστη θέα, σε 6στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο,ξυλείες μασίφ από δρυ, γρα-νίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται ημιισόγειο πολυτε-λές διαμέρισμα, 50 τ.μ.,πλήρως επιπλωμένο, στοκέντρο της Χρυσομαλλού-σας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528.

Πωλείται νεόδμητη, παρα-θαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ.,στην Παναγιούδα, με δια-μορφωμένο υπόγειο 70τ.μ.και οικόπεδο 300τ.μ., μεγά-λη σαλονοτραπεζαρία μετζάκι, πλήρως εντοιχισμένηκουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιοκαι μεγάλες βεράντες. Δε-κτές μόνο σοβαρές προτά-σεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται γκαρσονιέρα δε-καετίας, στην περιοχή τηςΧρυσομαλλούσας, εμβαδού29τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας40.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διώροφο σπίτι σταΒατερά, 300μ. από τη θά-λασσα, με θέα, συνολικούεμβαδού 260τ.μ.. 130τ.μ.ο όροφος (ισόγειο: δυάρικαι τριάρι και 1ος όροφος:μεγάλο τεσσάρι με τζάκι),σε οικόπεδο 900τ.μ., οικο-δομήσιμο άλλα 250τ.μ.. Τι-μή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22520 61193, 6974-949625.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στη Βερναρδάκηδιατηρητέα οικία 210τ.μ.περίπου στο σύνολο, με αυ-λή. Δυνατότητα 2 εισόδων,ιδανική για μετατροπή σεεπαγγελματικές στέγες, γρα-φεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται γωνιακό διαμέρι-σμα 2ου ορόφου, 85τ.μ.,στην περιοχή του γηπέδου,κατάλληλο και για επαγγελ-ματική στέγη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνο-μιούχα μεζονέτα 140τ.μ.,με 80τ.μ. ημιισόγειο και600τ.μ. αυλή, με απεριόρι-στη θέα, στην Αγία Μαρίνα(υπό κατασκευή). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στη Σουράδα δια-μέρισμα 85τ.μ., με εξτρά85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέ-δων, με εσωτερική σκάλα.Δυνατότητα 4 υπνοδωμα-τίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ.,πλήρως ανακαινισμένο, σεάριστη κατάσταση, στο Ναυ-τικό Όμιλο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται ανεξάρτητες με-ζονέτες στην Παναγιούδα,από 108τ.μ. έως 130τ.μ.,με αυλή. Αρίστης κατα-σκευής σε εξαιρετικές τι-μές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται προνομιούχα διώ-ροφη μονοκατοικία 90 τ.μ.,ανακαινισμένη, με απεριόρι-στη θέα, στην Αγ. Μαρίνα,σε οικόπεδο 180 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο πολυ-τελές, καινούργιο οροφο-διαμέρισμα, 150τ.μ., σε δι-πλοκατοικία, με απεριόρι-στη θέα και αυλή στη Βα-ρειά. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται πολυτελείς ανε-ξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπερυ-ψωμένο πλεονεκτικό οικό-πεδο, με πανοραμική θέα, 6λεπτά από την Ερμού. Διαμ-περείς, άνετες οικίες, με ξε-χωριστές εισόδους και τζά-κι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών(Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοι-μοπαράδοτες παραθαλάσ-σιες εξοχικές κατοικίες πά-νω στο κύμα, 30, 50, 70,80 και 100τ.μ., σε διαμερί-σματα & μεζονέτες από2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ.6977-807567 & 2106395044, 22510 31747.

Πωλείται μικρό τριάρι68τ.μ., γ´ όροφου στα Μαύ-ρα Σίδερα, διαμπερές, μεθέα, σαλονοτραπεζαρία,κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια καιαυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχα μο-νοκατοικία 95 τ.μ., με μεγά-λη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπε-δο και πανοραμική θεά, στηΣκάλα Νέων Κυδωνιών.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα α’ ορόφου, 100τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παν-τελεήμονος στο Βουναράκι(διπλοκατοικία υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη,με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή καιπανοραμική θέα, στην ευρύ-τερη περιοχή Σουράδας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται μονοκατοικία 120τ.μ. στο Βουναράκι, σε άρι-στη κατάσταση, βρισκόμενησε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπο-λείπονται άλλα 120 τ.μ. ναοικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται κατάστημα 40τ.μ., στο κέντρο της αγοράς,με πολύ καλή απόδοση ενοι-κίου. Δεκτές μόνο σοβαρέςπροτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται κατάστημα στη πε-ριοχή «Ποταμός» ΛαγκάδαςΜυτιλήνης, κατάλληλο γιασυνεργείο και άλλες παρεμ-φερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται πολύ μεγάλο κατά-στημα στην κεντρική αγοράΜυτιλήνης (οδός Ερμού).Μόνο σοβαρές προτάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο κα-τάστημα στη Νεάπολη Μυτι-λήνης. Διαθέτει μεγάλο αύ-λειο χώρο. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται αποθήκη υπόγειαστα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται γραφεία 141τ.μ.(σύνολο) στην προκυμαίαΜυτιλήνης, με πολύ καλήαπόδοση ενοικίου. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται κεντρικό κατάστη-μα 100τ.μ., με 60τ.μ. απο-θήκη, σε εμπορικό σημείοτης αγοράς. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο.Μυτιλήνης - Καλλονής, πλη-σίον ξενοδοχείου «Μυτιλά-να». Έκταση οικοπέδου 8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ακίνητο 400 τ.μ.στο κέντρο της Μυτιλήνης.Στεγάζει επικερδή επιχείρη-ση τουριστικού ενδιαφέρον-τος. Εξαιρετική ευκαιρίαεπένδυσης, με εξασφαλι-σμένα καθαρά κέρδη100.000 ευρώ ετησίως.Πληροφορίες από το γρα-φείο, μόνο σοβαρές προτά-σεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται κατάστημα 100τ.μ. (50 τ.μ. ισόγειο και 50τ.μ. όροφος) στην περιοχήΑγορά - Λαδάδικα, με πολύκαλή απόδοση ενοικίου. Δε-κτές μόνο σοβαρές προτά-σεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται γκαράζ 23τ.μ.,στην περιοχή της Καλλιθέ-ας, 22.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα140τ.μ., με μεγάλο πεζο-δρόμιο, στη Χρυσομαλλού-σα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται κατάστημα στηνκεντρική αγορά της Μυτιλή-νης στην περιοχή «ΜΠΑΣΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει:Υπόγειο - ισόγειο - πατάρικαι α´ όροφο. Συνολικά169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 20625.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα, στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επαγγελματι-κός χώρος 100 τ.μ., πλή-ρως ανακαινισμένος, στηνΚαλλιθέα, οδός Μουσών 11(πρώην «TangoLesvos»).Πληρ. τηλ. 6972-297333.

Ενοικιάζεται καινούριο κατά-στημα 33 τ.μ. επί της Καβέ-τσου. Τιμή 750. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

Page 16: Εμπρός 3327

ΤΕΤΑΡΤΗ 25 ΜΑΪΟΥ 201116Ενοικιάζεται υπερυψωμένοισόγειο για επαγγελματικόςχώρος, 57 τ.μ., στην περιο-χή του γηπέδου. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 60 τ.μ., επί τηςπροκυμαίας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται αποθήκη στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται ή πωλείται αί-θουσα 150 τ.μ. επί της Ε.Βοστάνη, κατάλληλη γιαεπαγγελματική χρήση.Πληρ. τηλ. 22510 22332,6947-901026.

Ενοικιάζεται κατάστημα 55τ.μ., Ηλία Βενέζη 16, Μυτι-λήνη, πάνω από το γήπεδο.Πληρ. τηλ. 6977-086587.

Ενοικιάζεται κατάστημα 100τ.μ. στη Σκάλα Βασιλικών,ευρισκόμενο επί της παρα-λίας, κατάλληλο για κατά-στημα εστίασης ή αναψυ-χής. Έχει αρκετούς βοηθητι-κούς χώρους. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην οδό Κομνηνάκη τηςΜυτιλήνης, 40 τ.μ. Τιμή300 ευρώ. Χρειάζεται επι-σκευές. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται συγκρότημαδύο ολοκαίνουριων γραφεί-ων χωρίς κοινόχρηστα, είτεσυνολικά είτε μεμονωμένα,πλησίον κεντρικής αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμμάτων επί τηςπαραλιακής οδού Μυτιλή-νης - Παναγιούδας στο ύψοςΚαρά Τεπέ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 160 τ.μ., στο 6οχλμ. επαρχιακής οδού Μυτι-λήνης - Καλλονής, με ιδιωτι-κό πάρκινγκ και γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στην οδό Ικτί-νου πλεονεκτικό γραφείο4ου ορόφου, ιδανικό γιαεπαγγελματική στέγη, σεκεντρικότατη πολυκατοικίαστην αρχή της οδού Καβέ-τσου. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται κατάστημα 70τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα,για κάθε χρήση. Χαμηλή τι-μή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται κεντρικό κατά-στημα 50 τ.μ., με πατάρι 20τ.μ., σε πάροδο της Ερμού.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ισόγειο κατά-στημα 106 τ.μ., με επιπλέονπατάρι, στην Ελ. Βενιζέλου29, Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ.6976-626973, 2251029206.

Ενοικιάζεται κατάστημα 75τ.μ. στην οδό Ζωοδόχου Πη-γής. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατά-στημα 110 τ.μ., πίσω απότην κεντρική αγορά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 και42528.

Ενοικιάζεται κατάστημα 40τ.μ. (20 στο ισόγειο και 20στον όροφο) στην Ερμού. Τι-μή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ.2ου ορόφου, στην Ικτίνου.Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό γιακάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται προνομιούχονέο κατάστημα 160 τ.μ. με100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλη-σίον Ζωοδόχου Πηγής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &42528.

Ενοικιάζεται μαγαζί στηνκεντρική αγορά, 43 τ.μ..Πέτρινοι τοίχοι, δυνατότηταδημιουργίας παταριού.Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

Ενοικιάζονται 2 καταστήμα-τα-επαγγελματικοί χώροι,70 & 40 τ.μ. αντίστοιχα, μα-ζί ή και μεμονωμένα, στηΧρυσομαλλούσα, Θουκυδί-δη & Κανάρη, πρώην αξονι-κός τομογράφος «ΙατρικήΔιάγνωση». Πληρ. τηλ.22510 47474, 6978-292195.

Ενοικιάζονται 2 ολοκαίνουρ-για καταστήματα, αρίστηςκατασκευής, γενικού καιυγειονομικού ενδιαφέρον-τος, 150 τ.μ. και 170 τ.μ.,στην Παγανή, στο ύψος τουΚτηνιατρείου. Διαθέτουνάνετο χώρο φορτοεκφόρτω-σης και θέση στάθμευσης.Τιμές χαμηλές. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-9901.

Πωλείται επιχείρηση ενοι-κιάσεων κάδων και αποκο-μιδής μπαζών μαζί με όλοτον επαγγελματικό εξοπλι-σμό, λόγω συνταξιοδότη-σης. Πληρ. τηλ. 6944-364746.

Πωλούνται στην Πέτρα 5ενοικιαζόμενα δωμάτια, μεαυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται ή ενοικιάζεται στοκέντρο της πλατείας τηςΚαλλονής εν ενεργεία επι-κερδής επιχείρηση καφέ,ουζερί-εστιατόριο. Τιμή λογι-κή, δεκτός κάθε οικονομι-κός έλεγχος. Επίσης πωλεί-ται επιχείρηση σνακ-μπαρ,πιτσαρίαμ στο κέντρο τηςΠλατείας Καλλονής. Δεκτόςκάθε έλεγχος, τιμή συζητή-σιμη. Πληρ. τηλ. 6979-705151.

Πωλείται επικερδής επιχεί-ρηση-ψητοπωλείο, στο κέν-τρο της πόλης. Δεκτός κάθεοικονομικός έλεγχος. Πληρ.τηλ. 6973-371491.

Πωλείται επιχείρηση εκμε-τάλλευσης αυτόματων πωλη-τών (ροφημάτων - αναψυκτι-κών) εν ενεργεία. Δεκτόςκάθε έλεγχος. Μόνο σοβα-ρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.6940-542818.

Πωλείται επικερδής επιχεί-ρηση καφετέρια-πιτσαρίαστην πλατεία Καλλονής. Τι-μή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22530 227556976-837749, κ. Νίκος.

Delicatessen πωλείται ήενοικιάζεται στα Λαδάδικα,λόγω έκτακτης μετάθεσης.Τιμή πώλησης 55.000, τιμήενοικίασης 1.300. Μόνοσοβαρές προτάσεις. Πληρ.τηλ. 22510 28418.

Πωλείται επιχείρηση fast fo-od (καφέ, σάντουιτς, τυρό-πιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέν-τρο της πόλης, Ερμού 80,λόγω αναχωρήσεως. Τιμήπροσιτή. Δεκτός κάθε οικο-νομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ.6980-785927.

Πωλείται οπωροπαντοπω-λείο - πρατήριο άρτου, επίτης Αεροπόρου Γιανναρέλ-λη, σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. τηλ. 6989-919130,22510 42346.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκεντρικό κατάστημα120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι,στην περιοχή της μαρίνας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται αποθήκη στη Χρυ-σομαλλούσα, ισογείου, 100τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται βυτίο μεταφοράςκαυσίμων για πρατήριο, χω-ρητικότητας 2.350 λίτρων,τύπος Mazda T2500, μεαντλία, μετρητή και 120μ.λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχα-νολογικός έλεγχος. Τιμή συ-ζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948-601773.

Πωλείται επαγγελματικόςεξοπλισμός για ταβέρνα-εστιατόριο: Καταψύκτης, 2γύροι τριφασικοί, σετ ψη-σταριάς, θερμοφόρα πουκρατάει ζεστά τα σουβλά-κια, φούρνος για πίτσες, κο-τοπουλιέρα, πάγκος-ντουλά-πα 6-7 μ., 6 σκαμπώ, 7 τρα-πέζια τετράγωνα, 14 διθέ-σια καναπεδάκια, μεγάληεπαγγελματική φριτέζα, ψυ-γείο νερού, απορροφητή-ρας ψησταριάς, διπλός νε-ροχύτης ανοξείδωτος.Πληρ. τηλ. 6944-156802.

Πωλείται αποθήκη στην Πα-γανή, 200 τ.μ., με άδειαυγειονομικού ενδιαφέρον-τος ή βιομηχανικού, τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται κατάστημα-βιοτε-χνικό κτήριο 220 τ.μ., μι-σθωμένο 600,00 ευρώ, σετιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6971-990181.

Πωλείται εξοπλισμός εστια-τορίου-ταβέρνας εξ ολοκλή-ρου ή μεμονωμένα. Ψυγείοτρίπορτο, λάντζες διπλέςανοξείδωτες, απορροφητή-ρας 2,5μ. μαζί με μοτέρεξαερισμού. Πληρ. τηλ.6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται μπετονιέρα καιαναβατόριο Ρομπόκα βαρέ-ως τύπου, με μηχανές Die-sel - Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡαντίστοιχα. Πληρ. τηλ.6936-897033.

Ζητείται για αγορά τριάρι ήτεσσάρι, εντός της Μυτιλή-νης. 2 ή 3 υπνοδωμάτια, γιαάμεση κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλούνται α) αγροτεμάχιοθέση «Λάρσος», όπισθεν τα-βέρνας «Κιρκίλας», απόστα-ση από αυτοκινητόδρομοΜυτιλήνης - Πλωμαρίου150 μ. περίπου. Έκταση πε-ρίπου 3 στρεμ., τίμημα25.000 ευρώ & β) οικόπε-δο στον οικισμό Πηγαδάκια,πλησίον γηπέδου Κ. Τρί-τους, έκταση 500 τ.μ.., τί-μημα 20.000 ευρώ, οικο-δομεί 100 τ.μ. πλέον υπο-γείου. Πληρ. τηλ. 2108232280, 210 8225659.

Πωλείται πάνω από την «Αχι-βάδα» εξαιρετικό γεωτεμά-χιο 1.200 τ.μ., με προοπτι-κή για οικόπεδο. Καταπλη-κτική θέα. Ιδανική για επέν-δυση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται αγροτεμάχιο4στρεμ. άρτιο και οικοδομή-σιμο στην περιοχή μεταξύαεροδρομίου και Αγ. Μαρί-νας, θέση Χασάν Αγά (πλη-σίον Τούμπας Βουρνάζου).Πληρ. τηλ. 210 6719532,6972 - 228721, 6945-482614.

Πωλείται οικόπεδο στη Μυ-τιλήνη, περιοχή Χρυσομαλ-λούσα, σε σημείο γωνίαςδρόμου, 117 τ.μ., με δόμη-ση 94 τ.μ.. Τιμή 115.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή Κουμκό Μυτιλήνης,με πανοραμική θέα, εμβα-δόν 4 στρεμμάτων με οικο-δομική άδεια για 200τ.μ. οι-κία. Τιμή 150.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο 126τ.μ., στη Μυτιλήνη, ανάμεσαστις Καμάρες και το Συνοικι-σμό, με καταπληκτική θέακαι έτοιμη την άδεια οικοδο-μής για να κτιστούν συνολι-κά περίπου 200 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Στην Καλλονή και σε κεντρι-κή περιοχή πωλούνται οικό-πεδα εντός σχεδίου πόλε-ως, άρτια και οικοδομήσι-μα, από 252 τ.μ. και άνω.Με 57.000 ευρώ μόνο, αξί-ζει να τα δείτε! Πληρ. τηλ.22530 22146.

Πωλείται οικόπεδο στο Μό-λυβο, 10 στρεμ., με θέαστη θάλασσα, κατάλληλο γιαξενοδοχειακή μονάδα.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στη Νεά-πολη 4 στρεμ., με 200 τ.μ.συντελεστή δόμησης. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στοΜάρμαρο Γέρας, 1.200τ.μ., με 12 μ. πρόσοψη,επάνω στη θάλασσα, άρτιοκαι οικοδομήσιμο 400 τ.μ..Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή Νέων Κυδωνιών, 850τ.μ., με 200 τ.μ. συντελεστήδόμησης, τιμή 75.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται στο Χάλικα οικόπε-δο 0,5 στρέμ., με συντελε-στή δόμησης 400 τ.μ., μεαπεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται στα Βατερά οικό-πεδο 20 στρεμ., επανω στοδρόμο, μπροστά στη θάλασ-σα. Μόνο σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο Πυργί οικόπε-δο 2 στρεμ., με συντελεστήδόμησης 160 τ.μ., με ρεύ-μα, νερό, έτοιμη περίφραξηκαι θέα στον Κόλπο Γέρας.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται στην Κάτια οικόπε-δο 1 στρέμ., με συντελεστήδόμησης 180 τ.μ., με μιαμικρή κλίση 10% και με θέαστη θάλασσα. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή Αύλωνας Γέρας, 4στρεμ., με θέα στη θάλασσακαι συντελεστή 200 τ.μ.. Τι-μή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στη Λάρ-σο, 8,5 στρεμ., άρτιο και οι-κοδομήσιμο, με γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. επί της παρα-λιακής οδού Χαραμίδας -Μυτιλήνης. Είναι άρτιο, οι-κοδομήσιμο και επίπεδο.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτι-λήνης - Μόριας), κατάλληλογια κάθε χρήση. Τιμή προσι-τή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. στη Θερμή,250 μ. από πλαζ Αγίου Γε-ωργίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικι-σμού (χτίζει 200 μ.). Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται στο Ακόθ Λου-τρών οικόπεδα άρτια και οι-κοδομήσιμα, σε διάφορεςτιμές. Πανοραμική απεριόρι-στη θέα στον Κόλπο Γέρας.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6971-990181.

Πωλείται οικόπεδο στη Νεά-πολη, 4 στρεμ., με 200 τ.μ.συντελεστή δόμησης. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.)στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μικρό οικόπεδοστο Βουναράκι Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο σε κεν-τρικό σημείο του Καγιανίου,με πανοραμική θέα, με δυ-νατότητα δόμησης 400 τ.μ..BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται οικόπεδο 8,5στρεμ., στην Άντισσα Λέ-σβου, εντός οικισμού, κα-τάλληλο για οικιστική ανά-πτυξη, με τιμή 85.000 ευ-ρώ. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στη Λάρσο,κατάλληλο για επαγγελματι-κή χρήση ή και για ανέγερ-ση κατοικίας. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.στο Κουμκό, άρτιο και οικο-δομήσιμο, με άδεια οικοδο-μής για 200 τ.μ., έξτρα υπό-γειο. Πανοραμική, απεριόρι-στη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942.

Πωλείται οικόπεδο 812τ.μ., πολύ κοντά στο λιμανά-κι της Νυφίδας. Χτίζει περί-που 400 τ.μ.. BUSINETΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 40188,www.investinlesvos.com

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με απεριόριστη θέα,2.000 τ.μ. (χτίζει 200 τ.μ.),στο Ακρωτήρι. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, ευρισκόμενο εντόςοικισμού στη Σκάλα ΝέωνΚυδωνιών, έκτασης 1στρέμ. περίπου. Κτίζει 400τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 400 στρεμ. περί-που, στη θέση Μάλαθρα Πα-ρακοίλων Λέσβου. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο,πλησίον θέσης «Γαϊδαρανή-φορος». Τιμή 135.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Page 17: Εμπρός 3327

ΤΕΤΑΡΤΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2011 17

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται υπάλληλος με γνώ-σεις λογιστηρίου εταιρείαςκαι γραμματειακής υποστή-ριξης. Πληρ. τηλ. 6973-809282.

Ζητείται έμπειρος ψήστηςαπό ψητοπωλείο στη Μυτιλή-νη. Πληρ. τηλ. 2251042597, 6944-756844.

Ζητείται νέος ή νέα με καλήγνώση υπολογιστών, για προ-σωπική εκμάθηση. Πληρ. τηλ.6980-715019 (Στράτος).

Γνωστό ξενοδοχείο Μυτιλή-νης ζητά για κάλυψη θέσεωνεργασίας υπάλληλο γραφεί-

ου, μάγειρα-μαγείρισσα, σερ-βιτόρο-σερβιτόρα. Πληρ. τηλ.22510 46990.

Από ΑΒΕΕ ζητείται στέλεχοςμε διοικητικές και οργανωτι-κές ικανότητες, με καλέςγνώσεις μάρκετινγκ, H/Y, αγ-γλικών, ευχέρεια λόγου, δί-πλωμα οδήγησης (γνώσειςαρχιτεκτονικής ή μηχανολο-γίας θα θεωρηθούν επιπλέονπροσόν). Έδρα επιχείρησης:διασταύρωση Αγίας Παρα-σκευής- Καλλονής. Πληρ.τηλ. 22530 22685, 6979-983020 κ. Καλύμνιος.

Ζητείται νέος έως 25 ετών,με άδεια οδήγησης, για μόνι-μη εργασία σε αντιπροσωπεία

διανομής τροφίμων. Ωράριοαγοράς. Πληρ. τηλ. 2251021596.

Από ασφαλιστική εταιρείαπου εξειδικεύεται σε προ-γράμματα υγείας, ζητείται συ-νεργάτης/-τιδα με προοπτικήδημιουργίας γραφείου στηΜυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6932 -445007, 2310 778714,[email protected]

Ζητούνται 3 άτομα (άνω των22 ετών) για εργασία από τοχώρο τους, μέσω Η/Υ. Μερι-κή ή ολική απασχόληση.Πληρ. τηλ 6975-593625 ή

στο site www.time-for-money.gr

Πολυεθνική εταιρεία, πρωτο-πόρος στον τομέα διατροφής-ευεξίας, ζητά άμεσα άτομαάνω των 23 ετών για στελέ-χωση τμημάτων μάρκετινγκ,& διοικητικής οργάνωσης.Δεν απαιτείται προϋπηρεσία.Επιθυμητή γνώση διαδικτύου.Παρέχεται εκπαίδευση - υψη-λές αποδοχές - προοπτική κα-ριέρας. Πληρ. τηλ. 6988-954483, www.extraxrima.gr

Ζητείται πεπειραμένος ψυκτι-κός, καταρτισμένος στηνεπαγγελματική ψύξη, κάτοχοςδιπλώματος αυτοκινήτου.Πληρ. τηλ. 22510 48108.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Κοπέλα ζητά εργασία γιαμπουφέ/μπαρ - σέρβις -κουζίνα, με προϋπηρεσία.Πληρ. τηλ. 6981-064884(Όλγα).

Πτυχιούχος παραδίδει ιδιαίτε-ρα μαθήματα Μαθηματικώνσε μαθητές δημοτικού και γυ-μνασίου και αναλαμβάνει τησυγγραφή μαθητικών και φοι-τητικών εργασιών. Τιμές πολύπροσιτές. Πληρ. τηλ. 6983-679963.

Κοπέλα με πιστοποιητικόECDL, άριστη γνώση χειρι-σμού Η/Υ, αγγλικά επιπέδουLower και με κάρτα ανεργίας

από ΟΑΕΔ, ζητά εργασία ωςυπάλληλος γραφείου. Πληρ.τηλ. 6974-877958.

Κυρία από τη Βουλγαρία, μεπροϋπηρεσία, ζητά απασχό-ληση για φύλαξη παιδιών καιηλικιωμένων, όλες τις ώρες(πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ.6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νοση-λευτική φροντίδα (ενέσεις,καθετήρες κ.λπ.). Επίσηςαναλαμβάνει τη φύλαξη παι-διών, αλλά και το διάβασμάτους για μαθήματα δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Φιλόλογος με πείρα και με-ταδοτικότητα παραδίδει ιδι-αίτερα μαθήματα σε μαθη-τές γυμνασίου - λυκείου.Πλούσιο υλικό σημειώσεων,παράδοση μαθημάτων μευπολογιστή, ιδιαίτερη πείρασε μαθητές με δυσλεξία στομάθημα της Έκθεσης. Δυνα-

τότητα οργάνωσης μικρώνγκρουπ. Τιμές φιλικές. Δυ-νατότητα μαθημάτων καιστις περιοχές Γέρας, Πολι-χνίτου. Πληρ. τηλ. 6976-595767.

Φιλόλογος με 12ετή εμπει-ρία παραδίδει μαθήματα γυ-

μνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ(Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά,Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκ-φραση, Ιστορία). Προετοι-μασία για πανελλαδικές εξε-τάσεις. Πληρ. τηλ. 2251022051 & 6974-478717.

Φιλολογίας, με πολυετή πεί-

ρα, παραδίδει μαθήματαισπανικών. Προετοιμασίαγια πτυχία DELE (Inicial, In-termedio, Superior). Τμήμα-τα ολιγομελή ή ατομικά.Πληρ. τηλ. 6932-434235.

Γερμανικής Φιλολογίας Πα-νεπιστημίου Αθηνών & Goe-

the Institut. Παραδίδει μα-θήματα γερμανικών σε όλατα επίπεδα, για όλα τα πτυ-χία, σε μαθητές, φοιτητές,ενηλίκους. Παράδοση μαθη-μάτων και με τη μέθοδο τηςτηλεδιάσκεψης (internet).Πληρ. τηλ. 6937-012529,22510 48545.

Καθηγήτρια Φιλόλογος μεπολυετή εμπειρία στη διδα-σκαλία Αρχαίων Ελληνικών,Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθε-σης παραδίδει μαθήματα σεμαθητές γυμνασίου - λυ-κείου. Τιμές λογικές. Πληρ.τηλ. 6973-746278.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή Ταξιαρ-χών, πλησίον Δύο Αγίων. Τι-μή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.,στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτί-ζει περίπου 100 τ.μ. σε δύοεπίπεδα (50 και 50). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού Περάματος Γέρας,άρτιο και οικοδομήσιμο.Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 5,5στρεμ., με 130 ρίζες ελιές,στην περιοχή Κώμη, θέσηΤάψα. Πληρ. τηλ. 6972-442460.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο γιαανέγερση κατοικίας όσο καιγια ανέγερση επαγγελματι-κών χώρων. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 600 τ.μ.στην Κράτηγο. Επίπεδο, μεθέα, χτίζονται 300 τ.μ.. Σεπολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 500τ.μ., στην Κράτηγο. Κτίζει150 τ.μ., τιμή 160.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται επίπεδο προνομια-κό οικόπεδο 317 τ.μ. στηνΣκάλα Σικαμινιάς. Οικοδο-μούνται 127 τ.μ. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781,6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται περιφραγμένο οι-κόπεδο 372τ.μ., επί κεντρι-κού δρόμου στο Ίππειος, μεπαροχή νερού και ηλεκτρι-κού ρεύματος. Έχει μέσα μι-κρή παλιά μονοκατοικία καιμεγάλη αυλή με δέντρα.Πληρ. τηλ. 22510 31167και 6976-601192.

Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ.(χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλι-θέα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά προνο-μιακό παραθαλάσσιο οικό-πεδο 2,5 στρεμ., με οικοδο-μική άδεια για 3 πολυτελείςπέτρινες μεζονέτες. Σύνολοδόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ.στη Νεάπολη, πάνω από το«Ολύμπικο». ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 3.000τ.μ. στο Πυργί επί της κεν-τρικής οδού, με θέα στονκόλπο της Γέρας. Άρτιο, οι-κοδομήσιμο και επίπεδο.Με άδεια οικοδομής. Μπο-ρούν να χτιστούν 200 τ.μ.Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781, 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.στη θέση Λακέρδα - Χρι-στός, 200μ. περίπου από τηθάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρ. στη ΣκάλαΣυκαμινέας, με πανοραμικήθέα προς το χωριό και τηθάλασσα, κατάλληλο γιατουριστική εκμετάλλευσηαλλά και για παραθεριστικέςκατοικίες. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781, 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται πλεονεκτικό οικό-πεδο 6 στρεμμάτων, σταΒατερά Λέσβου, πλησίον ξε-νοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικόγια κάθε επένδυση (ξενοδο-χείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.στην περιοχή της Aγ. Mαρί-νας, άρτιο και οικοδομήσι-μο, εκτός οικισμού. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέαστη θάλασσα. Κτίζει 400τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται 2 επίπεδα οικό-πεδα, 4 στρεμ. το καθένα,στο Ακρωτήρι. Οικοδομούν-ται 160τ.μ. + 80τ.μ. υπό-γειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή του Μολύβου, μεάδεια οικοδόμησης για πέ-τρινη κατοικία, με μοναδικάπανοραμική θέα από την Πέ-τρα έως το δίαυλο Τουρ-κίας, με θέα ένα από ταομορφότερα ηλιοβασιλέμα-τα στο Αιγαίο. Στοιχεία κα-τοικίας: α) 114τ.μ. κύριοιχώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοίχώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα900τ.μ.. Τιμή για το οικόπε-δο με την άδεια οικοδόμη-σης 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ-μάτων, στην Παγανή (επίτου κεντρικού δρόμου). Κα-τάλληλο για επαγγελματικήχρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 210τ.μ., στα Αλυφαν-τά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιακό οικό-πεδο στο Μόλυβο,11.000τ.μ., με γεώτρηση.Κατάλληλο για επαγγελματι-κή χρήση, με πρόσοψη σεκεντρικό οδικό άξονα.Πληρ. τηλ. 6948-202060.

Πωλείται στη Σκάλα Καλλο-νής προνομιακό οικόπεδο880 τ.μ., 30 μ. από την πα-ραλία. Χτίζει 400 τ.μ. γιακατοικία και 600 τ.μ. γιατουριστική εκμετάλλευση.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ. καιεπί της εθνικής οδού Αγ. Ισι-δώρου - Πλωμαρίου. Είναι1.500 τ.μ., εντός παλαιούοικισμού Αγ. Ισιδώρου.Πληρ. τηλ. 22510 24690& 6946-011338.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφί-λων. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πλεονεκτικό οικό-πεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ.,εφαπτόμενο σε δύο δρό-μους, με απεριόριστη πανο-ραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 1.000τ.μ. στην περιοχή Αγ. Μαρί-νας. Επίπεδο με πανοραμι-κή θέα. Οικοδομούνται 500τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919.

Πωλείται μοναδικό οικόπε-δο 450τ.μ. περίπου, στηνπεριοχή Γηπέδου, με εξαι-ρετική προοπτική εκμετάλ-λευσης. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται εξαιρετικό οικόπε-δο 4 στρεμμάτων στα Βατε-ρά Λέσβου, 100μ. από τηθάλασσα. ΔΕΗ - ΔΕΥΑΜ -ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο, μο-ναδικό οικόπεδο, επί τηςπαραλίας της Πέτρας,4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528.

Πωλείται φουσκωτό Jocker370 γαστράτο, με στρατιωτι-κές προδιαγραφές (ύφασμαOrca 1670 Denier, μεταλλι-κές βαλβίδες, 4 αεροθάλα-μοι, γάστρα βαρέως τύπου),Yamaha 25ΗΡ, κονσόλα,κάθισμα, τρέιλερ, τέντα,φωτισμό. Το σύνολο είναιάβρεχτο. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλείται αυτοκίνητο HondaCivic, μοντέλο 1996, κόκκι-νου χρώματος, σε άριστηκατάσταση, μόνο 2.000 ευ-ρώ. Δεκτός κάθε έλεγχος.Πληρ. τηλ. 6944-527128.

Πωλείται αυτοκίνητο Smart,μοντέλο 2004, με φουλ έξ-τρα. Λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται αυτοκίνητο μάρ-κας Volkswagen, Golf G.T.,μοντέλο 1993, 1.400 κυβι-κά, σε εξαιρετική κατάστα-ση, με ζαντολάστιχα, ηλιο-ροφή και ηχοσύστημα. Τιμή1.500 ευρώ. Πληρ. τηλ.6978-406968.

Πωλείται μηχανή Honda Va-radero 1.000 κ.κ., σε άρι-στη κατάσταση (γκαράζ).Πληρ. τηλ. 6932-455112.Τιμή 6.000 ευρώ.

Πωλείται Mercedes SportCoupe Look AMG, 2.000cc, full extra, με δερμάτινακαθίσματα και γυάλινη ορο-φή. Πληρ. τηλ. 6982-770592.

Πωλείται μηχανή ΥamahaFazer 1.000 cc, έκδοσηFZ1S, μοντέλο 2007,15.000 χιλιόμετρα, σε άρι-στη κατάσταση, φυλασσόμε-νη σε κλειστό γκαράζ, έξτραμανιτάρια Υamaha, bagster,εργοστασιακός συναγερμόςAbus, όλα τα service σε αν-τιπροσωπεία, τιμή 7.500ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114, 22510 45046,Νίκος.

Πωλούνται έπιπλα σε άριστηκατάσταση. α) Σαλόνι με δι-θέσιο και τριθέσιο καναπέ,1 πολυθρόνα και ένα κεντρι-κό τραπεζάκι. β) Τραπεζα-ρία με 4 καρέκλες και γ) 1μονό κρεβάτι με κομοδίνο,σε πολύ καλή κατάσταση.Πωλούνται σε τιμές ευκαι-ρίας λόγω εκτάκτου, οριστι-κής αποχώρησης από τηΜυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6944-185779.

Πωλείται καινούργιο δίχτυΑΛΑΜΑΝΑ, με μήκος 600οργιές και ύψος 26 οργιές.Επίσης, δίχτυ για παλαμί-δες, καθώς και άλλα διάφο-ρα δίχτυα, σε τιμή ευκαι-ρίας. Πληρ. τηλ. 2253041396, Παναγιώτης.

Πωλούνται χειροποίητα κυ-νηγετικά όπλα. Πληρ. τηλ.6936-897033.

Πωλείται αντίκα τραπεζαρίαμε 6 καρέκλες και μπουφέ,χειροποίητη του 1948, κα-ρυδιά ψημένη, σε άριστηκατάσταση. Τιμή συζητήσι-μη. Πληρ. τηλ. 6976-331127, 22510 45046,Έφη.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΣΚΑΦΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

Page 18: Εμπρός 3327

18ΤΕΤΑΡΤΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2011

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι ΑΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

07.45 - 20.30

ΜΥΛΩΝΑΔΗ ΜΑΡΙΡΕΝΑΕρμού 16

Τηλ. 22510 28447

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΜΑΡΓΑΡΙΤΙΔΟΥ ΒΑΛΑΣΙΑΑκρωτήρι ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 21601

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΕΤΑΡΤΗ : 25 .5 .2011

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 22.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν Α

Μ Υ Τ Ι Λ Η Ν Η ΣΤουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Νομαρχία 156

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Δημ.Θέατρο 22510 37194

Υπ. Αιγαίου 22510 38200

Δικαστήριο 22510 45489

TEΔK 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670

6973-245453

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν Α

Λ Η Μ Ν Ο ΥΝοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α.Αεροδρόμιο 22540 92700 -1

Ο.Α. 22540 22214 -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Επαρχείο 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ Κ Τ Ε ΟΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠE IPA IΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOP IKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙ ΣΤΙΚΗ TPAΠEZAΛEΣBOY - ΛHMNOY

000432850013

MARFIN EGNAT IA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗ

ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥ

ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ

ΔΑΣΩΝ & ΑΓΡ. ΥΠΟΘ.

ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν.

ΛΕΣΒΟΥ

ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ,

ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΑΣΩΝ

& Δ. ΚΑΤΗΓΟΡΟΥ

ΑΔΑ: 4ΑΘΚΟΡ11-Ψ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου ανα-

κοινώνει ότι:

Με την αρ. 5610/1071/11-05-

2011 Πράξη Χαρακτηρισμού του

Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου, που

στάλθηκε για να αναρτηθεί στο

δημοτικό κατάστημα Πλωμαρίου

χαρακτηρίσθηκε, μετά από αίτη-

ση του Παντελή Λαγουτάρη,

έκταση εμβαδού 2.678,67 τ.μ.

στη θέση «ΒΙΓΛΑΡΙ» περιοχής

Δημοτικής Ενότητας Πλωμαρίου

(Κάτω Χωριό), Δήμου Λέσβου,

ως μη βασική (παρ. 6α του άρ-

θρου 3 του Ν. 998/79 «Περί προ-

στασίας των δασών κ.λπ.»).

Κατά της πράξης αυτής και εντός

δύο μηνών από την τελευταία δη-

μοσίευση μπορούν να εκφέρουν

αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Αποκεν-

τρωμένης Διοίκησης Αιγαίου κα-

θώς και κάθε φυσικό και νομικό

πρόσωπο που έχει έννομο συμ-

φέρον, ενώπιον της Α΄/θμιας

Ε.Ε.Δ.Α. Ν. Λέσβου.

Μυτιλήνη 11-05-2011

Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ

Ευχαριστήριο

Ο Σύλλογος Ατόμων με προβλήματα Ακοής(ΑΗΧΟΣ 6976-987937) ευχαριστεί το μέλοςΓιώργο Παπαγεωργίου και τον καταστηματάρχηΒασίλη Θωμαΐδη για τη δωρεάν on-line σύν-δεση στο net-café «IN SPOTT», στο δεξιό λιμε-νοβραχίονα, καθ’ όλη τη διάρκεια της 21ηςΜαΐου 2001, διευκολύνοντας τις εξετάσεις στηΝοηματική Γλώσσα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Η εκλογική επιτροπή του Επιμελητηρίου Λέσβου ανακοινώ-

νει ότι οι εκλογές για την ανάδειξη των μελών του Διοικη-τικού του Συμβουλίου του Επιμελητηρίου Λέσβου ορίσθη-

κε να γίνουν το Σάββατο 3 και Κυριακή 4 Δεκεμβρίου 2011.

Δικαίωμα ψήφου έχουν όλα τα μέλη του Επιμελητηρίου Λέ-

σβου που έχουν εγγραφεί στα μητρώα του μέχρι και την 3η

Δεκεμβρίου 2010 και είναι ταμειακώς εντάξει (εξόφληση

συνδρομών έτους 2010). Επειδή η άσκηση του εκλογικού

δικαιώματος είναι υποχρεωτική από το Νόμο, παρέχεται

προθεσμία για την ταμειακή τακτοποίηση έως και την

21/10/2011. Τα μέλη που δεν θα έχουν τακτοποιήσει τις

συνδρομές τους μέχρι την ημερομηνία αυτή δεν θα περιλη-

φθούν στους εκλογικούς καταλόγους και συνεπώς δεν θα

είναι δυνατόν να ψηφίσουν.

Θα πρέπει οι ΟΕ, ΕΕ, ΕΠΕ, ΑΕ, Συνεταιρισμοί και τα λοιπά

νομικά πρόσωπα που οι εκπρόσωποί τους δεν καταχωρούν-

ται αυτεπάγγελτα (άρθρο 3γ ν.2081/92), να ορίσουν τους

εκπροσώπους τους για την άσκηση του εκλογικού τους δι-

καιώματος, προσκομίζοντας επτά (7) τουλάχιστον ημερο-

λογιακές ημέρες προ της ορισθείσης ημερομηνίας διεξα-

γωγής των εκλογών, εξουσιοδότηση υπογεγραμμένη ανα-

λόγως.

Μυτιλήνη 24 Μαΐου 2011

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΚΛΟΓΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

ΤΟΥ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΛΕΣΒΟΥ

ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΑΚΡΥΚΩΣΤΑΣΠΡΩΤΟΔΙΚΗΣ

Page 19: Εμπρός 3327

2/19TETAPTH 25 ΜΑΪΟΥ 2011

Χρήσιμα τηλέφωνα - ηλεκτρονικές διευθύνσεις

ΚΕΠ ΝΗΣΟΥ ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22510 37181 - Fax: 22510 42467

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΛΗΜΝΟΥ Τηλέφωνο: 22540 29110 - Fax: 2254023620

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΑΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ

Τηλέφωνο: 22540 93462 - Fax: 22540 93462 e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ Τηλέφωνο: 22533 50508, 22533 50500 -

Fax: 22533 50509 e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΑΓΙΑΣΟΥ Τηλέφωνο: 22520 23200 - Fax: 22520 23200

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΑΤΣΙΚΗΣ Τηλέφωνο: 22540 31780 - Fax: 22540 31780

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΓΕΡΑΣ Τηλέφωνο: 22510 84561 - Fax: 22510 84626

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Ερεσού)Τηλέφωνο: 22530 53600 - Fax: 22530 52066

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Άντισσας)Τηλέφωνο: 22530 56255 - Fax: 22530 56255

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥΛΑ Τηλέφωνο: 22510 93045 - Fax: 22510 93045

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΚΑΛΛΟΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 29930 - Fax: 22530 29929

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΘΕΡΜΗΣ Τηλέφωνο: 22510 71200 - Fax: 22510 71122

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΥ Τηλέφωνο: 22530 61201 - Fax: 22530 61201

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΜΗΘΥΜΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 72474 - Fax: 22530 72475

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΜΟΥΔΡΟΥ Τηλέφωνο: 22540 41278 - Fax: 22540 41078

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΜΥΡΙΝΑΣ Τηλέφωνο: 22540 26020 - Fax: 22540 24987

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλέφωνο: 22510 37625 - Fax: 22510 29026

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΝΕΑΣ ΚΟΥΤΑΛΗΣ Τηλέφωνο: 22543 50516, 22543 50517 -

Fax: 22543 50520 e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΠΕΤΡΑΣ Τηλέφωνο: 22530 42210 - Fax: 22530 42210

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ Τηλέφωνο: 22520 33740 - Fax: 22520 33019

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ Τηλέφωνο: 22523 50407, 22523 50404 -

Fax: 22520 42800 e-mail: [email protected]

Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ): www.asep.gr

Τηλέφωνο για αποτελέσματα διαγωνισμών: 210 8706200Τηλέφωνο για ενημέρωση κοινού: 210 8706100

ΟΑΕΔ (www.oaed.gr ) - Κέντρο Προώθησης Απασχόλησης Μυτιλήνης

Τηλέφωνα: 22510 41601, 22510 45801, 22510 41565, 2251047951

Σώμα Επιθεωρητών ΕργασίαςΤηλέφωνα: 22510 42943, 22510 46464, 22510 46678

Οργανισμός Εργατικής ΕστίαςΤηλέφωνο: 22510 22610

Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Τηλέφωνα: 22510 28861, 22510 22734

ΑΔΕΔΥ Νομαρχιακό Τμήμα ΛέσβουΤηλέφωνο: 22510 47803

Ημείωση των εγγεγραμμένων α-νέργων κατά 1,4%, η μείωση των

νέων αιτήσεων για επιδότηση κατά29%, η μείωση των απολύσεων κα-τά 13% και η αύξηση των προσλή-ψεων κατά 37% σε σχέση με τονπροηγούμενο μήνα είναι τα βασικάχαρακτηριστικά που προκύπτουνκατά το μήνα Απρίλιο, σύμφωνα μεστατιστικά στοιχεία από τον ΟΑΕΔ.Η κύρια αιτία για τη μείωση του α-ριθμού είναι η έναρξη της τουριστι-κής περιόδου, οπότε οι εποχικά α-πασχολούμενοι στον τουρισμό επέ-στρεψαν στις δουλειές τους και δενεμφανίζονται ως άνεργοι.Συγκεκριμένα, στα 704.818 άτομαανέρχονται οι εγγεγραμμένοι άνερ-γοι στα μητρώα τού ΟΑΕΔ κατά τομήνα Απρίλιο. Από αυτά, 311.430είναι άνδρες (ποσοστό 44,19%) και393.388 είναι γυναίκες (ποσοστό55,81%). Ο αριθμός αυτός παρου-σιάζει μείωση κατά 1,4% σε σχέσημε τον προηγούμενο μήνα.Στην ηλικιακή ομάδα από 30 έως 54ετών αναλογεί το 62,49% των εγγε-γραμμένων ανέργων, στην ηλικιακήομάδα κάτω των 30 αναλογεί το28,02% και στην ηλικιακή ομάδα ά-νω των 55 ετών αναλογεί το 9,48%.Στο εκπαιδευτικό επίπεδο δευτερο-βάθμιας εκπαίδευσης αναλογεί το45,87% των εγγεγραμμένων ανέρ-γων, στο εκπαιδευτικό επίπεδο υπο-χρεωτικής εκπαίδευσης (έως Γ΄ γυ-μνασίου) αναλογεί το 38,99%, στοεκπαιδευτικό επίπεδο τριτοβάθμιαςεκπαίδευσης το 13,86% και στο εκ-παιδευτικό επίπεδο χωρίς εκπαίδευ-ση αναλογεί το 1,29%. Στους Έλλη-

νες υπηκόους αναλογεί το 92,01%των εγγεγραμμένων ανέργων, στουςυπηκόους τρίτων χωρών το 6,51%και στους υπηκόους της Ευρωπαϊ-κής Ένωσης το (1,48%).Ο αριθμός των επιδοτούμενων α-νέργων ανέρχεται σε 283.995 άτομακαι εμφανίζεται μειωμένος κατά21.957 άτομα, ποσοστό -7,18% σεσχέση με τον προηγούμενο μήναΜάρτιο. Από το σύνολο των επιδο-τούμενων ανέργων, το 64,07% είναικοινοί επιδοτούμενοι, το 19,73% εί-ναι εποχικοί τουριστικών επαγγελ-μάτων, το 8,86% είναι εποχικοί λοι-ποί επιδοτούμενοι και το 7,03% εί-ναι οικοδόμοι επιδοτούμενοι.Οι αναγγελίες προσλήψεων ανήλ-θαν σε 71.655, αυξημένες κατά 37%σε σχέση με τον προηγούμενο μήνα(52.332). Οι απολύσεις (καταγγε-λίες συμβάσεων αορίστου χρόνου)έφθασαν τις 19.292 (μειωμένες κα-τά 17,25% σε σχέση με τον προη-γούμενο μήνα), οι λήξεις συμβάσε-ων ορισμένου χρόνου τις 16.019(μειωμένες κατά 7,72% σε σχέση μετον προηγούμενο μήνα) και οι οικει-οθελείς αποχωρήσεις τις 18.801(μειωμένες κατά 1,46% σε σχέση μετον προηγούμενο μήνα). Το σύνολοτων καταγγελιών συμβάσεων αορί-στου χρόνου και των λήξεων συμβά-σεων ορισμένου χρόνου ανέρχεταισε 35.311, το 45,37% του οποίου ο-φείλεται σε αποχωρήσεις από την α-γορά εργασίας λόγω λήξεων συμβά-σεων ορισμένου χρόνου. Το μέγε-θος αυτό είναι μειωμένο κατά 13%από τον προηγούμενο μήνα Μάρτιο(40.672).

To Ταμείο Υγείας Προσωπικού Α-γροτικής Τράπεζας Ελλάδας επι-θυμεί να προσλάβει έναν υπάλλη-

λο ως εσωτερικό ελεγκτή για τις υ-πηρεσίες των Πολυϊατρείων του Αθή-νας και Θεσσαλονίκης. Τα απαραίτη-τα προσόντα της θέσης είναι:• Πτυχίο ΑΕΙ, οικονομικής κατεύθυν-σης ή ισότιμης σχολής του εξωτερι-κού αναγνωρισμένη από το ΔΟΑΤΑΠ(πρώην ΔΙΚΑΤΣΑ).• Προϋπηρεσία τριών έως πέντε ετώνσε συναφές αντικείμενο ή ελεγκτικήεταιρεία.• Άριστη γνώση της αγγλικής γλώσ-σας.• Άριστη γνώση μηχανογραφικών ε-φαρμογών γραφείου.• Ικανότητα συνεργασίας και επικοι-

νωνίας.• Ικανότητα προγραμματισμού, μεθο-δικότητας και οργανωτικότητας.Στα πρόσθετα προσόντα περιλαμβά-νονται μεταπτυχιακός τίτλος σε Εσω-τερικό Έλεγχο, επαγγελματικός τίτλοςΙΕΣΟΕΛ (Ινστιτούτο Εκπαίδευσης Σώ-ματος Ορκωτών Ελεγκτών Λογιστών,ACCA (Association of CharteredCertified Accounts), CIA (CertifiedInternal Auditors), CFA (CharteredFinancial Analysts) καθώς και τυχόνδεύτερης ξένης γλώσσας.Για τη συμμετοχή στη διαδικασίαπλήρωσης της θέσης οι ενδιαφερό-μενοι πρέπει να υποβάλουν σχετικήαίτηση μέχρι 31/5/2011 στο ΤαμείοΥγείας Προσωπικού Αγροτικής Τρά-πεζας Ελλάδας, στη διεύθυνση 3ης

Σεπτεμβρίου 43Α, Αθήνα (αρμόδιος:κ. Β. Ξυδάς).Στην αίτηση πρέπει να επισυνάπτο-νται: α) λεπτομερές βιογραφικό ση-μείωμα, β) φωτοτυπία των δύο όψε-ων της αστυνομικής ταυτότητας ή ελ-λείψει ταυτότητας, φωτοτυπία τωνσελίδων του διαβατηρίου όπου ναφαίνονται ευκρινώς ο αριθμός, ταστοιχεία ταυτότητας του κατόχου καιη φωτογραφία του και γ) τα δικαιο-λογητικά με τα οποία αποδεικνύονταιτα προσόντα που απαιτούνται για τοδιορισμό τους, όπως προαναφέρθη-καν.Τα απαιτούμενα δικαιολογητικά υπο-βάλλονται σε πρωτότυπα ή σε επικυ-ρωμένα φωτοαντίγραφα από δημόσιααρχή (αστυνομία ή δήμο ή ΚΕΠ).

Θέσεις για τεχνικούς στις Κυκλάδες

33 προσλήψεις στη ΔΕΗΜέχρι τις 26 Μαΐου υποβάλλονται οι

αιτήσεις για τις 33 νέες θέσεις τε-χνικών σε υποσταθμούς τής ΔΕΗ στιςΚυκλάδες, με οκτάμηνη σύμβαση εργα-σίας.Η κατανομή των θέσεων ανά ειδικότητακαι περιοχή έχει ως εξής:- Μία Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνιτών Σταθμών -Υποσταθμών (Μήλος, τηλ. 2284052511)- Τρεις Δ.Ε. Μηχανοτεχνιτών ΜΕΚ (Μή-λος, τηλ. 22840 52511)- Μία Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνιτών Σταθμών -Υποσταθμών (Σίφνος, τηλ. 2287031257)- Μία Δ.Ε. Μηχανοτεχνιτών ΜΕΚ (Σίφ-νος, τηλ. 22870 31257)- Δύο Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνιτών Σταθμών -Υποσταθμών (Σέριφος, τηλ. 2287031257)- Τρεις Δ.Ε. Μηχανοτεχνιτών ΜΕΚ (Σέρι-φος, τηλ. 22870 31257)- Μία Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνιτών Σταθμών -Υποσταθμών (Κύθνος, τηλ. 2287031257)- Τρεις Δ.Ε. Μηχανοτεχνιτών ΜΕΚ (Κύ-θνος, τηλ. 22870 31257)- Μία Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνιτών Σταθμών -Υποσταθμών (Πάρος, τηλ. 2284052511)- Τέσσερις Δ.Ε. Μηχανοτεχνιτών ΜΕΚ(Πάρος, τηλ. 22840 52511)- Μία Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνιτών Σταθμών -Υποσταθμών (Αμοργός, τηλ. 2284052511)- Μία Δ.Ε. Μηχανοτεχνιτών ΜΕΚ (Αμορ-γός, τηλ. 22840 52511)- Μία Δ.Ε. Μηχανοτεχνιτών ΜΕΚ (Δο-νούσα, τηλ. 22840 52511)- Μία Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνιτών Σταθμών -Υποσταθμών (Θήρα, τηλ. 22840 52511)- Πέντε Δ.Ε. Μηχανοτεχνιτών ΜΕΚ (Θή-ρα, τηλ. 22840 52511)- Μία Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνιτών Σταθμών -Υποσταθμών (Ανάφη, τηλ. 2284052511)- Μία Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνιτών Σταθμών -Υποσταθμών (Μύκονος, τηλ. 2284052511)- Δύο Δ.Ε. Μηχανοτεχνιτών ΜΕΚ (Μύ-κονος, τηλ. 22840 52511)

Στο Ταμείο Υγείας Προσωπικού Αγροτικής Τράπεζας Ελλάδας

Μία θέση εσωτερικούελεγκτή

Λόγω έναρξης της τουριστικής περιόδου…

Μείωση των εγγεγραμμένων ανέργων στον ΟΑΕΔ

Page 20: Εμπρός 3327

� ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

TETAPTH 25 ΜΑΪΟΥ 2011ΠOΛITIΣMOΣ !Με ένα εκτενές αφιέρωμα στο ζωγράφο ΓιώργοΠέρρο κυκλοφορεί το τελευταίο τεύχος τηςεφημερίδας «Το Βήμα της Γέρας», από τονΠαγγεραγωτικό Σύλλογο.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Ένα εγχείρημα πρωτοπόρο για τα μέ-χρι τώρα δεδομένα του ξεκινά ο Φι-λοτεχνικός Όμιλος Μυτιλήνης

(ΦΟΜ) «Ο Θεόφιλος». Θέλοντας ναπαρέμβει ακόμη πιο ουσιαστικά στα πο-λιτιστικά της πόλης, προχωρά στην ί-δρυση μιας εικαστικής ακαδημίας. Ενόςεγχειρήματος πολύπλευρου, που, με υ-πεύθυνο διδάσκοντα το ζωγράφο Δημή-τρη Καλαντζάκη, στόχο έχει να εμπνεύ-σει όσο το δυνατόν περισσότερουςσπουδαστές, μέσα από μια πληθώραδράσεων.Πρόκειται για μια ριζική αναβάθμιση,ουσιαστικά, των μαθημάτων ζωγραφικήςπου διοργάνωνε μέχρι τώρα ο Όμιλος.Το πλαίσιο, ωστόσο, αλλάζει ριζικά:«Ο ΦΟΜ έχει ιστορία πάνω στο θέματης ζωγραφικής, αφού από το 1981διοργανώνει - με κάποια διαλείμματα -μαθήματα ζωγραφικής, με καθηγητέςπολλούς επώνυμους ζωγράφους», εξη-γεί στο «Ε» ο πρόεδρος του ΦΟΜ, Περι-κλής Μαυρογιάννης. «Τώρα δε θέλουμεαπλώς να περνούν την ώρα τους οισπουδαστές, αλλά φιλοδοξούμε να κά-νουμε μια παρέμβαση ουσίας, με εικα-στικές παρεμβάσεις πολλαπλών απο-χρώσεων και δυνατοτήτων, που θα πα-ρουσιάζουν πολύ ενδιαφέρον για όσουςασχολούνται με τα εικαστικά, κάτι πουλείπει από τη Μυτιλήνη. Να μην είναιμόνο μια απλή σχολή ζωγραφικής, αλλάμια ευρύτερη βεντάλια. Ελπίζουμε να πε-τύχουμε το στόχο μας.»

Μαθήματα και σεμινάριαΜαθήματα ζωγραφικής με τμήματα πουθα αποτελούνται το πολύ από έξι άτομα,με παράλληλες αναφορές σε συγγενή εί-δη τέχνης, όπως η χαρακτική, η λιθο-γραφία κ.ά.. Ζωντανά μοντέλα θα επι-στρατευτούν για πρώτη φορά, χάριν τουΣχεδίου που θα μαθαίνουν οι σπουδα-στές. Η διάρκεια των σπουδών θα είναι

τέσσερα χρόνια και θα ολοκληρώνεταισε ετήσιους κύκλους των τριών τετραμή-νων. Τα μαθήματα θα περιλαμβάνουνΒασικό Σχέδιο (μελέτες από φυσικόπρότυπο, αναλογίες, τονικές διαβαθμί-σεις, φωτοσκίαση) και Χρώμα (μελέτεςχωρίς φυσικό πρότυπο, βασικό, θερμο-κρασιακό και συμπληρωματικό τροχόχρώματος, γκρίζα και τονικές διαβαθμί-σεις).Στόχος είναι μέσα από τα εργαστήρια οισπουδαστές να αποκτούν όχι μόνο τε-χνικές γνώσεις, αλλά και μια ορισμένηαντίληψη για την τέχνη.Το στοιχείο, ωστόσο, που διαφοροποιείέντονα την «Εικαστική Ακαδημία» απόένα απλό τμήμα ζωγραφικής, είναι τοότι στους κόλπους της πρόκειται να φι-λοξενεί και επώνυμους ζωγράφους ε-κτός Λέσβου, που θα παραδίδουν σεμι-νάρια. Τα τελευταία θα είναι προαιρετι-κά και θα στοχεύουν στη μεγαλύτερηεμβάθυνση και ειδίκευση κυρίως σε θε-ωρητικά θέματα, καθώς και στην εξοι-κείωση του σπουδαστή με συγκεκριμέ-νες γνωστικές περιοχές, εργαλεία καιτεχνικές. Το «μάθημα» θα περιλαμβά-νει έρευνα σε πηγές και βιβλιογραφία,

προκειμένου οι σπουδαστές να εκπο-νούν μικρές εργασίες, σχετικές με τοθέμα που τους ενδιαφέρει. Τα σεμινά-ρια (ένα κάθε μήνα) θα διοργανώνονταιεφόσον κριθεί ότι υπάρχουν οι προϋπο-θέσεις.Πέρα από τα σεμινάρια, η «ΕικαστικήΑκαδημία» θα διοργανώνει και εκθέ-σεις ζωγραφικής, καθώς και διαλέξεις,ομιλίες και προβολές, αλλά και περιο-δικές εκθέσεις με έργα των σπουδα-στών, που θα «στήνονται» κάθε χρόνο.

Κύκλος σπουδώνΟ χώρος για τα μαθήματα ήδη ετοιμά-ζεται και είναι το ισόγειο του ΦΟΜ, ό-που σύμφωνα με τον κ. Μαυρογιάννηυπάρχουν και πολύ καλές συνθήκεςφωτισμού. Η αίθουσα είναι ευρύχωρηκαι διαμορφώνεται αναλόγως.Το θερινό τετράμηνο θα ξεκινήσει μέσαστον Ιούνιο και θα διαρκέσει έως και τοΣεπτέμβριο, το χειμερινό τετράμηνο θαέχει διάρκεια από Οκτώβριο μέχρι και

Ιανουάριο και το εαρινό από Φεβρουά-ριο έως και Μάιο. Κάθε τετράμηνο θαπεριλαμβάνει συνολικά 80 περίπου δι-δακτικές ώρες (20 για κάθε μήνα). Οκάθε σπουδαστής θα μπορεί να επιλέξειπέντε ώρες διδασκαλίας την εβδομάδαανά τμήμα, που θα χωρίζονται σε μαθή-ματα των δυόμισι ωρών.Το κόστος των μαθημάτων ανέρχεταιστα 50 ευρώ το μήνα, ενώ στα 15 ευρώανέρχεται η αρχική εγγραφή. Για τοπρώτο τετράμηνο, τα δίδακτρα είναι 40ευρώ το μήνα.Αυτήν τη στιγμή υπάρχει ένα ενδεικτικόπρόγραμμα μαθημάτων, που διαρκούναπό τη Δευτέρα έως και το Σάββατο, ω-στόσο οι μέρες και οι ώρες των μαθη-μάτων θα διαμορφωθούν μετά το πέραςτων εγγραφών. Οι ενδιαφερόμενοι μπο-ρούν να επικοινωνούν με τον υπεύθυνοδιδάσκοντα, Δημήτρη Καλαντζάκη, στοτηλέφωνο 6945-378676 και στο fax22510 43533.

Κυκλοφορεί, από τη Φιλοτελι-κή Εταιρεία Λέσβου, το τελευ-

ταίο τεύχος του περιοδικού «Φι-λοτελική Λέσβος», των μηνώνΙανουαρίου - Μαρτίου.Πέρα από τις δραστηριότητεςτης Εταιρείας, στο τεύχος αυτόπαρουσιάζεται η έκθεση ζωγρα-φικής με γραμματόσημα της Μα-ρίας Καλαϊτζόγλου, που είχε πα-ρουσιαστεί στο ΕπιμελητήριοΛέσβου τον περασμένο χειμώνα,ενώ δημοσιεύεται κείμενο τουΠέτρου Λινάρδου με θέμα τις φι-λοτελικές προοπτικές. Ενδιαφέ-ρον έχουν οι ταχυδρομικές κάρ-τες με γάτες, καθώς και το κείμε-νο του Δημήτρη Γιαννούδη γιατο Ταχυδρομείο του ΠολεμικούΝαυτικού. Δημοσιεύεται επίσηςάρθρο του Νίκου Μπεργιόπου-λου για τα ΕΛΤΑ., καθώς και μι-κρές ειδήσεις φιλοτελισμού απότο Γιώργο Γουγούλα. Άλλα άρ-θρα, αυτά του Δημήτρη Δεληβέηγια τον εξερευνητή R.E.G.Amudsen και του Νίκου Μπερ-γιόπουλου για μια σειρά γραμ-

ματόσημα με οχήματα της Πυρο-σβεστικής Υπηρεσίας της Αγ-γλίας.Παρουσιάζεται επίσης η έκθεσηPatraphilex 2010, που διοργανώ-θηκε από τη Φιλοτελική ΕταιρείαΠατρών, ενώ το τεύχος κλείνειμε ειδήσεις που αφορούν στοφιλοτελισμό και εκδόσεις τωνΕΛΤΑ.

Στον κινηματογράφο «Μαρούλα» της Λήμνου

Πέντε γαλλικές ταινίεςΈνα αφιέρωμα στο γαλλικό κινη-

ματογράφο διοργανώνουν απόσήμερα Τετάρτη 25 Μαΐου έως καιτο Σάββατο 4 Ιουνίου το κινηματο-γραφικό τμήμα του ΠολιτιστικούΤομέα του Δήμου Λήμνου και τοΓαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών.Οι προβολές, που θα γίνουν στονκινηματογράφο «Μαρούλα», θα εί-ναι συνολικά πέντε αξιόλογων ται-νιών:Στις 9 σήμερα το βράδυ θα προβλη-θεί η ταινία «Η πρώτη μέρα της υ-πόλοιπης ζωής σου» (κατάλληλογια παιδιά άνω των 15 ετών). ΤηνΠαρασκευή 27 Μαΐου, και πάλι στις9, θα προβληθεί η ταινία «Προφή-της» (κατάλληλο για παιδιά άνωτων 17 ετών), ενώ την ίδια ώρα τηΔευτέρα 30 Μαΐου θα ακολουθήσει

η ταινία «Minmacs - Μικροαπατεώνες στα δύσκολα» (κα-τάλληλο για όλους).Την Τετάρτη 1η Ιουνίου στις 9 θα προβληθεί «Η γοητείατου σκαντζόχοιρου» (κατάλληλο για παιδιά άνω των 12 ε-τών), ενώ τέλος το Σάββατο 4 του μήνα, στις 8, θα προβλη-θεί η ταινία «Ο μικρός Νικόλας» (κατάλληλο για όλους).Η είσοδος σε όλες τις ταινίες είναι ελεύθερη για το κοινό.

Έως 18 ΣεπτεμβρίουΚαθημερινά (εκτός Τρίτης) απότις 10:00 έως τις 18:00 στοΜουσείο Βιομηχανικής Ελαι-ουργίας ΛέσβουΈκθεση ζωγραφικής του ΓιάννηΜιχαηλίδη, με θέμα «Ανατολι-κό Αιγαίο»

Σήμερα Τετάρτη 25 Μαΐουστις 18:30 στο ΕπιμελητήριοΛέσβουΠαρουσίαση του βιβλίου τουΘέμη Ελευθεριάδη «Το Προ-δρομικό Υδραγωγείο της Αρ-χαίας Μυτιλήνης και η Εφαρμο-σμένη Πυθαγόρεια Αριθμοφι-λοσοφία», από την ΤΕΔΚ Λέ-σβου

Αύριο Πέμπτη 26 Μαΐου στις 21:00 στο Δημοτικό Θέα-τρο Μυτιλήνης«Όταν ανθίζουν πασχαλιές».Συναυλία της Χορωδίας «Σκαλ-κώτα»

Κυριακή 29 Μαΐου στις 19:00 στο Δημοτικό Θέα-τρο ΜυτιλήνηςΜουσικοχορευτική παράστασηαπό το Σύλλογο «Αρίων»

Ξανά η «Φιλοτελική Λέσβος»

Νέος εικαστικός χώρος στη Μυτιλήνη, από το ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος»

Ιδρύεται η «Εικαστική Ακαδημία»

Δημήτρης Καλαντζάκης:«Απευθυνόμαστε σε όλους»

«Η“Εικαστική Ακαδημία” είναι κάτι διαφορετικό γιατα εικαστικά δρώμενα του νησιού», λέει στο «Ε» ο

ζωγράφος Δημήτρης Καλαντζάκης, που θα παραδίδειτα μαθήματα. «Ο τρόπος που το έχουμε οργανώσει καιπροσπαθούμε να το υλοποιήσουμε είναι τέτοιος, ώστενα απευθύνεται προς όλο τον κόσμο που θέλει να α-σχοληθεί. Η ίδια η ζωγραφική θα επιβεβαιώνει την κα-τάκτηση του καθενός. Προσωπικά δε θα ήθελα να μεί-νει το αποτέλεσμα σε στάδιο ερασιτεχνικό, αλλά θα ή-

θελα από τα χέρια μου να βγουν μελλοντικοί ζωγράφοι.»Ο Δημήτρης Καλαντζάκης είναι απόφοιτος της Ανώτατης Σχολής Καλών Τεχνώντης Αθήνας και έχει σπουδάσει ζωγραφική με δασκάλους τον Παναγιώτη Τέτσηκαι το Δημήτρη Μυταρά, καθώς και χαρακτική με το Θανάση Εξαρχόπουλο.Έχει να επιδείξει εννέα ατομικές και πολλές ομαδικές εκθέσεις στην Ελλάδα καιτο εξωτερικό. Τα τελευταία χρόνια διαμένει πλέον μόνιμα στη Λέσβο, όπου έχειεκθέσει τόσο στο Οθωμανικό Λουτρό της Μυτιλήνης, όσο και στο Αρχοντικό Γε-ωργιάδη.

Page 21: Εμπρός 3327

MικρόΣχολειό

Βιβλίο & Σχολείο

Ενδιαφέρουν…

Tη σελίδα επιµελείται ο ΠANAΓIΩTHΣ ΣKOPΔAΣ

21TETAPTH 25 ΜΑΪΟΥ 2011

Συνώνυμα - ΑντίθεταΣύνταξη: Μαρία ΜανδαλάΔιόρθωση: Βασιλική ΜανδαλάΕκδόσεις ΑρμονίαΑθήνα 2010, σελ. 759

Το λεξικό «Συνώνυμα - Αντίθετα» τηςσειράς «Τεγόπουλος Λεξικά» είναι

κυρίως ένα εύχρηστο εργαλείο δουλειάς.Με τα παραδείγματα που δίνονται και τη διάκριση τωνερμηνευμάτων, ο χρήστης μπορεί κάθε φορά να επιλέ-γει το σωστό συνώνυμο και αντίθετο: αριθμούνται οινοηματικές ενότητες των λημμάτων, δίνονται συνώνυ-μα και αντίθετα και ακολουθούν παραδείγματα για νααποσαφηνίσουν τη χρήση και να βοηθήσουν τη σωστήεπιλογή συνωνύμου ή αντιθέτου.Τα συνώνυμα είναι μεγάλος πλούτος για μια γλώσσα,γιατί μας βοηθούν να επιλέγουμε τη σωστή λέξη γιανα εκφραστούμε και να αποφεύγουμε τις επαναλή-ψεις.Το παρόν λεξικό πλουτίζει το λεξιλόγιο του ομιλητήτης ελληνικής γλώσσας, διευρύνει τη σκέψη του καιαυξάνει τις επικοινωνιακές του δυνατότητες.Τα παραδείγματα είναι απλά και κατανοητά, αντλού-νται από τη λογοτεχνία, από δόκιμο γραπτό λόγο ή εί-ναι φράσεις που αναγνωρίζει ο χρήστης, γιατί λέγο-νται από όλους. Είναι γνωστό σε όσους χρησιμοποι-ούν λεξικά ότι ένα καλό παράδειγμα είναι πολλές φο-ρές προτιμότερο από το ερμήνευμα.

Μεταπτυχιακό στη Γεωγραφία από το

Χαροκόπειο ΠανεπιστήμιοΤ

ο Τμήμα Γεωγραφίαςτου Χαροκόπειου Πα-νεπιστημίου οργανώ-

νει για το ακαδημαϊκό έ-τος 2011 - 2012 πρό-γραμμα μεταπτυχιακώνσπουδών (Π.Μ.Σ.) μετίτλο «Εφαρμοσμένη Γε-ωγραφία και Διαχείρισητου Χώρου», διάρκειαςτριών εξαμήνων (δύο ε-ξάμηνα μαθημάτων καιένα εξάμηνο εκπόνησηςμεταπτυχιακής διπλωμα-τικής εργασίας) στις κα-τευθύνσεις:Κατεύθυνση Α: Διαχείρι-ση φυσικών και ανθρω-πογενών καταστροφών,με αντικείμενα τους φυ-σικούς και περιβαλλοντι-κούς κινδύνους και τιςερμηνείες τους, τις φυσι-κές διεργασίες που συν-δέονται με τις καταστρο-φές, τις κοινωνικές καιοικονομικές επιπτώσειςτων καταστροφών, τηνέννοια και τις εκτιμήσειςτρωτότητας, τη χρήσησύγχρονων τεχνολογιώνστη διαχείριση καταστρο-φών, τις πολιτικές πρό-ληψης και ετοιμότηταςκαι τα σχέδια έκτακτης α-νάγκης, αποκατάστασηςκαι ανασυγκρότησης. Α-ριθμός εισακτέων 12.Κατεύθυνση Β: Ευρωπαϊ-κές πολιτικές, σχεδια-σμός και ανάπτυξη τουχώρου, με αντικείμενατις διαδικασίες ενοποίη-

σης του ευρωπαϊκού χώ-ρου, το χωρικό σχεδια-σμό σε εθνικό και ευρω-παϊκό επίπεδο, τις θεω-ρίες και πρακτικές τουπεριφερειακού προγραμ-ματισμού, την ανάπτυξητων ευρωπαϊκών περιφε-ρειών των πόλεων και τηςυπαίθρου, τη μελέτη τουκοινωνικού αποκλεισμούκαι της μετανάστευσης.Επίσης προσφέρονται ε-ξειδικευμένα μαθήματαμεθόδων επιστημονικήςγεωγραφικής έρευνας καιποσοτικής ανάλυσης. Α-ριθμός εισακτέων 12.Κατεύθυνση Γ: Γεωπλη-ροφορική, με αντικείμενα

τις τεχνολογίες γεωπλη-ροφορικής και τις ειδικέςεφαρμογές τους στην α-νάλυση γεωγραφικών δε-δομένων, τις χωρικές βά-σεις δεδομένων, τις εξε-λιγμένες τεχνικές αξιο-ποίησης συστημάτων γε-ωγραφικών πληροφοριώνκαι τηλεπισκόπησης, τηνπροσομοίωση-μοντελο-ποίηση γεωγραφικών δε-δομένων, καθώς και τιςτεχνικές χωρικής ανάλυ-σης. Αριθμός εισακτέων12.Αιτήσεις με τα απαραίτη-τα δικαιολογητικά γίνο-νται δεκτές μέχρι τις 20Ιουνίου 2011.Η επιλογή των υποψη-

φίων θα πραγματοποιηθείσύμφωνα με το παρακάτωχρονοδιάγραμμα:(α) 5 - 9 Σεπτεμβρίου2011: Προφορικές συνε-ντεύξεις υποψηφίων(β) 19 Σεπτεμβρίου2011: Ανακοίνωση τουτελικού πίνακα επιτυχό-ντων(γ) 19 - 26 Σεπτεμβρίου2011: Εγγραφές των επι-λεγέντωνΠληροφορίες: Γραμμα-τεία ΜεταπτυχιακώνΣπουδών του ΤμήματοςΓεωγραφίας, τηλ. 2109549325 (10:00 - 14:00)και στην ακόλουθη ιστο-σελίδα http://www.geo.hua.gr/.

Οι δυνατότητες απασχόλησης των τμημάτων ΔιερμηνείαςΤα τμήματα

Ξένων Γλωσ-σών, Μετάφρα-σης και Διερ-μηνείας, αν καιέχουν δύο κω-δικούς στο μη-χανογραφικόκαι εμφανίζο- νται ως δύοδιαφορετικά τμήματα, στην ουσία αποτελούν ένατμήμα με δύο κατευθύνσεις. Σκοπός των τμημάτων είναι η ανάδειξη επιστημό-νων ικανών να γνωρίζουν σε βάθος την αγγλική,γαλλική και γερμα νική γλώσσα καθώς και τις τεχνι-κές μετάφρασης και διερμηνείας των γλωσσών αυ-τών. Ειδικότερα οι πτυχιούχοι μπο ρούν να απασχο-ληθούν:- Στη Μεταφραστική Υπηρεσία του Υπουργείου Ε-ξωτερικών- Σε νομικά πρόσωπα δημοσίου ή ιδιωτικού δικαίουμε αρμοδιότητες σε θέματα μετάφρασης ή διερμη-νείας.- Ως καθηγητές ξένων γλωσ σών στην πρωτοβάθμιακαι τη δευτεροβάθμια εκπαίδευση, σε εργαστήρια ε-λευθέρων σπου δών, ΙΕΚ κ.τ.λ..- Ως ελεύθεροι επαγγελματίες.

Στους κλάδους των εκπαιδευτι-κών εντάχθηκαν με πρόσφατες

νομοθετικές αποφάσεις και τα πα-ρακάτω πτυχία:Θετικές επιστήμες και νέες τεχνο-λογίεςα. Για τον κλάδο ΠΕ12 Ραδιοηλε-κτρολόγων γίνονται δεκτοί πτυχι-ούχοι φυσικού τμήματος πανεπι-στημίων με ενδεικτικό μεταπτυχια-κών σπουδών Ηλεκτρονικής καιΡαδιοηλεκτρολογίας ή Ηλεκτρονι-κού Αυτοματισμού ή μεταπτυχια-κού διπλώματος ισότιμου με ταπαραπάνω μόνο ενδεικτικά. β. Οιειδικότητες ΠΕ12.05 Ηλεκτρολό-γων Μηχανικών και ΠΕ12.06 Ηλε-κτρονικών Μηχανικών - ΠΕ12.10Φυσικών - Ραδιοηλεκτρολόγων τουκλάδου ΠΕ12 διορίζονται σε χωρι-στές θέσεις. Ως εκ τούτου, δεν υ-φίσταται η ενοποιημένη ειδικότη-τα ΠΕ12.05 και οι πίνακες θα κα-ταρτιστούν ξεχωριστά ως εξής:ΠΕ12.05 Ηλεκτρολόγων Μηχανι-κών και ΠΕ12.06 ΗλεκτρονικώνΜηχανικών, ΠΕ12.10 Φυσικών -Ραδιοηλεκτρολόγων (ενοποιημέ-νος).Για τον κλάδο ΠΕ12.04 Μηχανο-

λόγων Μηχανικών γίνονται δεκτοίκαι πτυχιούχοι του Τμήματος Μη-χανολόγων Μηχανικών (πρώηνΜηχανολόγων Μηχανικών Βιομη-χανίας) του Πανεπιστημίου Θεσ-σαλίας.Επίσης, εφεξής γίνονται δεκτοί καιπτυχιούχοι του Τμήματος Μηχα-νολόγων Μηχανικών (πρώην Μη-χανικών Διαχείρισης ΕνεργειακώνΠόρων) του Πανεπιστημίου Δυτι-κής Μακεδονίας.Για τον κλάδο ΠΕ14.04 Γεωπόνων- Δασολογίας και Φυσικού Περι-βάλλοντος γίνονται δεκτοί και πτυ-χιούχοι του Τμήματος Γεωπονίας,Ιχθυολογίας και Υδάτινου Περι-βάλλοντος (πρώην Γεωπονίας, Ζω-ικής Παραγωγής και Υδάτινου Πε-ριβάλλοντος) του ΠανεπιστημίουΘεσσαλίας. Επίσης, γίνονται δε-κτοί και πτυχιούχοι του ΤμήματοςΕπιστήμης Φυτικής Παραγωγής(πρώην Τμήμα Φυτικής Παραγω-γής), καθώς και του Τμήματος Επι-στήμης Ζωικής Παραγωγής και Υ-δατοκαλλιεργειών (πρώην ΤμήμαΖωικής Παραγωγής) του Γεωπονι-κού Πανεπιστημίου Αθηνών.α. Οι πτυχιούχοι του Τμήματος Ε-

νεργειακής Τεχνικής κατά την κα-τεύθυνση σπουδών τους (κατεύ-θυνση Ενεργειακού Ηλεκτρολόγουκαι κατεύθυνση Ενεργειακού Μη-χανολόγου) εντάσσονται αντίστοι-χα στις ειδικότητες Ηλεκτρολόγωνκαι Μηχανολόγων του κλάδουΠΕ17 Τεχνολόγων.Η προσφερθείσα προϋπηρεσία α-ναπληρωτών-ωρομισθίων μέχρι τοτέλος του διδακτικού έτους 2006 -2007 στην ειδικότητα ΤεχνολόγωνΕνεργειακής Τεχνικής υπολογίζε-ται εφεξής στην ειδικότητα στην ο-ποία εντάσσονται κατά την κατεύ-θυνση σπουδών που έχουν παρα-κολουθήσει.β. Συστήνεται η ειδικότηταΠΕ17.12-Τεχνολόγων Πετρελαίουκαι Φυσικού Αερίου και τυπικάπροσόντα διορισμού ορίζονταιπτυχίο Τμήματος Τεχνολογίας Πε-τρελαίου και Φυσικού Αερίου τηςΣχολής Τεχνολογικών ΕφαρμογώνΤΕΙ της ημεδαπής ή ισότιμων σχο-λών της αλλοδαπής αντίστοιχηςειδικότητας και πιστοποιητικόπαιδαγωγικής και διδακτικής ε-πάρκειας ή κάποιο ισοδύναμοπρος αυτά.

Πτυχία που εντάχθηκαν στον κλάδο των εκπαιδευτικών

Page 22: Εμπρός 3327

22TETAPTH 25 ΜΑΪΟΥ 2011

Στον τάφο του γενάρχητων Γιουρούκων

Αφήνοντας το πευκόδασος βγαίνουμε σε ένα πλάτω-μα, ένα υψίπεδο, έναν αυχένα που από τη μια πλευ-ρά ξενερίζει στο υπέροχο πέρασμα προς το Αμπελι-

κό και από τα βόρεια στη ρεματιά της Καρκαβούρας, πα-ραπόταμο του Ευεργέτουλα (Άγιος Δημήτρης).Είναι ο πασίγνωστος Ντέντε Κάμπος, και η γύρω προςτα νότια έκταση τα «Καμπιά». Ένα ορεινό «καταφύγιο»της Αγιάσου με μικρές κούλες και περιβόλια με οπορω-φόρα. Τώρα ξαναζωντανεύουν κάτι περιβόλια με μη-λιές, ανάμεσα στην ανθισμένη ομορφιά του τοπίου. Δεβρίσκουν πια τόπο να βγάλουν τα κεφαλάκια τους στονήλιο τα λουλούδια. Δέσμες από χρυσοκίτρινα «αγριοσέ-λινα» (Smyrnium olusatrum, Sperfoliatum),στρώμα απόμαργαρίτες (Anthemis chia, Bellis perrenis) και ροζ λου-ρίδες από γεράνια (Geranium molle) έχουν σκεπάσει τομέρος. Στην άκρη ένα υπέροχο αγκάθι τραβά το βλέμμαμε το λαμπρό του χρώμα. Είναι ο Carduus nutans, ο «κύ-πτων», γιατί γέρνει το κεφάλι. Αμέτρητα άλλα, κοινά πα-ντού, συμπληρώνουν την γκάμα του πίνακα, αλλά ανά-μεσά τους φωτογραφήθηκε και η ακριβοθώρητη τουλί-πα (Tulipa orphanidea, του γνωστού βοτανικού Ορφανί-δη). Παλιά ήταν γεμάτοι ολόκληροι βιότοποι παντού.Αυτός ο «Ντέντες» ήταν ένα κτίσμα τετράγωνο, φτιαγ-μένο με το σχιστόλιθο της περιοχής (ξερολιθιά) και α-νοιχτή πόρτα. Μέσα του υπήρχε μικρότερο, ίσως ο τά-φος του γενάρχη των Γιουρούκων, του Μπραΐμ Ντεντέ(παππού), οι οποίοι ερχόντανε εδώ επάνω τον Ιούνιοκαι φεύγανε το φθινόπωρο, αποδίδοντας τιμές στο «ιε-ρό» (Δημ. Σκλεπάρης). Τώρα είναι κάτι σκεπασμένο μεβλάστηση.

(Στο προηγούμενο, ο φλώμος ήταν η Eyphorbia rigida.)

∆ιαδροµή 40Γνωριμία με την κορυφή του Ολύμπου 2

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

Όλος ο «τόπος»

... με μηλιές ακόμα ... και διέξοδο προς το Αμπελικό

... λιβάδι λουλουδιών

... με το γερτό αγκάθι

... και την ακριβοθώρητη τουλίπα

Page 23: Εμπρός 3327

23TETAPTH 25 ΜΑΪΟΥ 2011

Άνοιξαν τα «Κοχύλια»!

Φρέσκο, ανανεωμένο, ανακαινισμένο και ε-σχάτως διευρυμένο το beach μπαρ «Κοχύ-λια», στο δρόμο προς το αεροδρόμιο, έκα-

νε και φέτος ποδαρικό στην καλοκαιρινή μαςδιάθεση. Ιδανικό για σύντομη διαφυγή από τοάστυ, το αγαπημένο μας εδώ και χρόνια beachbar αφήνει εκείνη την αρμύρα στο στόμα πουμοιάζει με διακοπές.Τα επιλεγμένα πιάτα, η gourmet κουζίνα, η ποι-κιλία γευστικών και ευφάνταστων κοκτέιλ καιό,τι λογίζεται ως δροσερό τις ζεστές μέρες τουκαλοκαιριού, θα το βρείτε εκεί, όπως και την ορ-γανωμένη παραλία ακριβώς στο σημείο όπου«σκάει» το κύμα.Την Παρασκευή πήραμε το αυτοκίνητο, το μηχα-νάκι, το ταξί και αριβάραμε για το opening partyτου beach bar «Κοχύλια». Τα εντυπωσιακά κορί-τσια στην είσοδο μας υποδέχτηκαν με ένα φω-τεινό χαμόγελο και μας καλωσόρισαν. Πήραμετις θέσεις μας στα μπαρ και στα τραπέζια και α-φεθήκαμε στις μουσικές επιλογές του ΓιάννηΚαράβη, ενώ το πρίμο αεράκι μάς έφερνε θα-λασσινή αρμύρα.Όταν ήρθε η ώρα να επιλέξουμε τι θα παραγγεί-λουμε, δυσκολευτήκαμε να αποφασίσουμε. Απότη μία τα λαχταριστά πιάτα να κλείνουν το μάτιστους πεινασμένους και από την άλλη τα ευφά-νταστα κοκτέιλ να προσπαθούν να μας μυήσουνστο λεγόμενο «alcohol rules». Φυσικά, όλος οκόσμος ήταν εκεί, με το φοιτητικό αίμα να κάνειαισθητή την παρουσία του.Και η επόμενη μέρα, όμως, πάλι εκεί μας βρή-κε... αυτήν τη φορά από νωρίς, φορώντας τα μα-γιώ μας για τις πρώτες μας βουτιές! Εκεί βρήκα-με και τους άλλους... Ήταν όλοι αραχτοί στηνπαραλία με ένα καφεδάκι ή μία μπύρα ανά χεί-ρας! Τις βουτιές διαδέχτηκε η ηλιοθεραπεία καιστη συνέχεια φαγητό... στα «Κοχύλια» φυσικά!Να τους ευχηθούμε καλή σαιζόν και να συνεχί-σουν να διατηρούν τις τιμές σε χαμηλά επίπε-δα... Μα 2,50 ευρώ τον freddo espresso; Μόνο ε-κεί τόσο φθηνά!

8ο Πανελλήνιο Φεστιβάλ Φοιτητικών Θεατρικών Ομάδων!

Έπεσε η αυλαία

Hαυλαία του 8ου κατά σειρά Φεστι-βάλ Φοιτητικών Θεατρικών Ομά-

δων που διοργανώθηκε στη Μυτιλή-νη, έπεσε χθες στο Δημοτικό ΘέατροΜυτιλήνης με την τελευταία παρά-σταση της Θεατρικής Ομάδας τουΠανεπιστημίου Αθηνών. Ήταν έναΦεστιβάλ το οποίο διήρκησε 11 ημέ-ρες και τα είχε όλα: θέ-

ατρο, μουσική, εικαστικά και πολλάακόμη.Οι οικοδεσπότες, τα μέλη της φοιτη-τικής θεατρικής ομάδας της Μυτιλή-νης «Πρόβα», πέρασαν αλώβητοι τηδύσκολη «εξεταστική» της φιλοξε-νίας και της διοργάνωσης, αφήνο-ντας τις καλύτερες εντυπώσεις στις

ομάδες που ήρθαν στηΛέσβο για να καταθέ-σουν την ψυχή και τοταλέντο τους μέσα απότην υποκριτική. Το Φε-στιβάλ προσέλκυσεπλήθος κόσμου - καιεκτός του φοιτητικούκοινού - το οποίο πα-ρακολούθησε με θέρ-μη τις παραστάσειςκαθ’ όλη τη διάρκειααυτού του πολύ ση-μαντικού γεγονότοςγια τα φοιτητικάδρώμενα, πανελλη-νίως.

Page 24: Εμπρός 3327

Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

TETAPTH 25 ΜΑΪΟΥ 2011AΘΛHTIΣMOΣ! Στις 18 και 19 Ιουνίου θα πραγματοποιηθεί απότην Ε.Π.Σ.Λ. η τελετή λήξης των ΠρωταθλημάτωνΥποδομής Παίδων - Προπαίδων και Τζούνιορ, πουσημείωσαν και φέτος μεγάλη επιτυχία.

Φιλική νίκη με 3-0 επί τουΑιολικού πέτυχε η ΑΕΛΚ,στο παιχνίδι που πραγμα-

τοποιήθηκε τη Δευτέρα το α-πόγευμα στο Δημοτικό Στάδιοτης Μυτιλήνης. Η ομάδα τηςΚαλλονής έδειξε σε καλή κα-τάσταση και ξεκινώντας πολύδυνατά το ματς, κατάφερε ναπετύχει τρία τέρματα σε ισά-ριθμες επιθέσεις προς την ε-στία του Καραβασίλη. Στο δεύ-τερο μέρος ο ρυθμός έπεσε,Προκόπης Καρτάλης και Φώ-της Κοκκινέλλης έκαναν αρκε-τές αλλαγές στη σύνθεσήτους, ενώ αξίζει να σημειώ-

σουμε πως με τη φανέλα τουΑιολικού έπαιξε στην επανά-ληψη μετά από χρόνια και οΓιώργος Μανούσος, που προ-πονείται το τελευταίο διάστη-μα με την ομάδα της Μυτιλή-νης.Ένα καλό 20λεπτο της ΑΕΛΚ έ-κανε τη διαφορά στο παιχνίδι,με την Καλλονή να μπαίνειφουριόζα στα πρώτα λεπτά τηςαναμέτρησης και να σκοράρειμόλις στο 4΄ με τον Τζίμη Βλα-στέλλη. Λίγο αργότερα, μετά α-πό πανέξυπνη ενέργεια τουΧατζηκυριάκου, ο Μακρίδηςβρήκε την ευκαιρία να διπλα-

σιάσει τα τέρματα της ομάδαςτου. Λίγο πριν τη συμπλήρωση20 λεπτών, ο Μακρίδης ανέβα-σε το δείκτη τού σκορ στο 3-0,βγαίνοντας στην κόντρα επίθε-ση και προλαβαίνοντας την έ-ξοδο του Καραβασίλη.

Συμμετοχές-έκπληξη!Η ΑΕΛΚ ήταν καλύτερη καθ’ ό-λη τη διάρκεια του ημιχρόνου,απέναντι σε έναν Αιολικό πουδεν είχε στη διάθεσή του τουςδύο βασικούς του χαφ, Διονυ-σάτο και Τσετιροκλή, και πα-ρουσιάστηκε επηρεασμένος.Στην επανάληψη, ο ρυθμός του

αγώνα έπεσε με τους δύο προ-πονητές να δοκιμάζουν πρό-σωπα και σχήματα, αλλά να δί-νουν χρόνο συμμετοχής και σεπρόσωπα-έκπληξη! Όπως στοΓιώργο Μανούσο, τον πρώηνάσσο τού ΟΦΗ, που τις τελευ-ταίες ημέρες προπονείται μετην ομάδα του Αιολικού καιφόρεσε μετά από τρία χρόνιαξανά τη φανέλα της ομάδαςτης Μυτιλήνης, και στους δύογιους του Λουτσιάνο, που έ-παιξαν για λογαριασμό τής Α-ΕΛΚ! Φυσικά η επανάληψη δεναντέχει σε κριτική, αλλά οι 150περίπου φίλοι που παρακολού-

θησαν την αναμέτρηση σίγου-ρα το ευχαριστήθηκαν.Το παιχνίδι αυτό, πάντως, εν-διέφερε περισσότερο την Καλ-λονή, που ακόμα έχει αγωνι-στικές υποχρεώσεις και δη ταμπαράζ, και αυτό που βγήκελογικά ως συμπέρασμα από τοπροπονητικό τιμ τής ΑΕΛΚ εί-ναι πως θα ήταν σκόπιμο να γί-νει ένα ίσως πιο δυνατό φιλι-κό. Σε κάθε περίπτωση, τοπρώτο 20λεπτο του αγώνα ικα-νοποίησε τον Καρτάλη, που εί-δε την ομάδα του να μη χάνειευκαιρίες, ως συνήθως, και ναβρίσκει δίχτυα...

Δύο αποχωρήσειςαπό το Δ.Σ. του Αιολικού

Παραιτήθηκαν Μαλαματίνας και ΛάγοςΣε μία περίοδο που κακά τα

ψέματα ξεκινά η εκ νέουαβεβαιότητα αναφορικά μετο μέλλον του Αιολικού, δύομέλη του διοικητικού συμ-βουλίου της ομάδας υπέβα-λαν την παραίτησή τους, δί-νοντας χώρο - όπως τόνισανχαρακτηριστικά στη λιτήτους δήλωση - σε κάποιανέα πρόσωπα που ενδεχομέ-νως να θέλουν να εμπλακούνμε τα διοικητικά της ομάδας.Τα μέλη που παραιτήθηκανείναι ο Ηλίας Μαλαματίναςκαι ο Χρήστος Λάγος.Σύμφωνα με ανακοίνωσήτους, ο Ηλίας Μαλαματίναςκαι ο Χρήστος Λάγος τονί-ζουν: «Θεωρούμε ότι όσα ή-ταν δυνατό να προσφέρουμεαπό τις συγκεκριμένες θέσειςμέσα στο διοικητικό συμβού-λιο του Αιολικού, τα πράξαμεστη διάρκεια της φετινήςχρονιάς. Ευελπιστούμε ότι μετην αποχώρησή μας θα δώ-σουμε τη δυνατότητα σε κά-ποιους ανθρώπους που μπο-ρεί να το επιθυμούν, να α-σχοληθούν με τα κοινά της α-γαπημένης μας ομάδας κι ότιοι θέσεις αυτές στο συμβού-λιο δε θα μείνουν κενές.»Σε κάθε περίπτωση, άπαντεςστον Αιολικό αναμένουν τηντοποθέτηση του προέδρουτου συλλόγου, Γιάννη Φλωρί-δη, που μέχρι στιγμής τηρείμία στάση που δείχνει πωςπαρακολουθεί τις εξελίξεις.Γιατί, θυμίζουμε πως δεν είχετοποθετηθεί ούτε για τις α-ποχές των ποδοσφαιριστώνστο πολύ πρόσφατο παρελ-θόν…

τoυ ΜΑΝΩΛΗ ΛΑΓΟΥΤΑΡΗ

Καλοκαιράκι, ήλιος, θάλασσα και πα-νιά. Κάπως έτσι σκέφτηκαν οι άνθρω-

ποι του Λεσβιακού Ομίλου ΙστιοπλοΐαςΑνοικτής Θαλάσσης να ξεκινήσουν τοΠαιδικό Τμήμα Ιστιοπλοΐας, δίνονταςτη δυνατότητα στα μικρά παιδιά τώραμε το τέλος των μαθημάτων τους νασυνδυάσουν τον ελεύθερο χρόνο τουςπαρέα με ένα σκάφος και συντροφιά τηθάλασσα.Ο ΛΟΙΑΘ προγραμματίζει την ανάπτυξητου Τμήματος Ιστιοπλοΐας Τριγώνου, ή

Παιδικού Τμήματος Ιστιοπλοΐας όπωςονομάζεται, καθώς ο σκοπός του είναινα εκπαιδεύσει τα παιδιά που θα θελή-σουν να εγγραφούν στο τμήμα και είναιηλικίας από επτά ετών και άνω. Το πρώ-το ραντεβού του προπονητή του Τμήμα-τος, Κώστα Αθηνιώτη, με τους μικρούςτολμηρούς ιστιοπλόους έγινε το πρωίτου περασμένου Σαββάτου στη μαρίνατης Μυτιλήνης, εκεί όπου βρίσκονται τασκάφη, και στο χώρο αυτό θα γίνονται οιπροπονήσεις. Το ερχόμενο Σάββατο θαξεκινήσει και επισήμως το Τμήμα καιγια το λόγο αυτό οι άνθρωποι του Ομί-

λου θα έχουν και συνάντηση με τους γο-νείς των παιδιών, ώστε να τους δοθούνοδηγίες για το αγωνιστικό κομμάτι, τοοποίο θα ακολουθήσουν τα παιδιά τουςγια να γίνουν καλοί ιστιοπλόοι.Ο πρόεδρος, Γιώργος Μαλακός, δήλωσεαισιόδοξος ότι το Τμήμα θα έχει συμμε-τοχή και τα παιδιά θα έχουν την ευκαι-ρία να μάθουν πολλά πράγματα για τασκάφη, τα πανιά και τη θάλασσα, προ-κειμένου στο μέλλον ο Όμιλος να μπο-ρεί να διοργανώνει και επίσημους αγώ-νες, όπως κάνουν άλλοι όμιλοι στη χώ-ρα μας.

Με δύο γκολ του Μακρίδη και ένα του Βλαστέλλη, η ΑΕΛΚ έδειξε ζεστή εν όψει μπαράζ, παίζοντας καλά για ένα ημίχρονοΧωρίς «Νίλσεν» και «Τσέτι», ο ΑΙΟ δεν ήταν όσο ανταγωνιστικός θα ήθελε

Φιλική νίκη τής ΑΕΛΚ επί του ΑΙΟ

Στον τελικό του Παιδικού Πρωταθλήματος προκρίθηκαν τοΣαββατοκύριακο Αρίων Μυτιλήνης και Θησέας Παναγιούδας,

οι οποίοι θα διεκδικήσουν τον τίτλο. Η ομάδα της Μυτιλήνηςστον πρώτο ημιτελικό επικράτησε εύκολα του Αρισβαίου με 65-32, ενώ ο Θησέας κέρδισε τον Παλλεσβιακό με 49-37.

1ος ΗμιτελικόςΑΡΙΩΝ Μ. - ΑΡΙΣΒΑΙΟΣ 65-32Δεκάλεπτα: 14-10,21-6,18-8,12-8Διαιτητές: Λεβεντέλλης - ΧατζηαργυρίουΑΡΙΩΝ Μ. (Αργυρόπουλος): Πλάτων 5, Ψημμίτης 24 (1),Μπουρούς 16, Σάλλα 2, Πρασσάς 9 (1), Δουμούζης 1, Μαυρα-

χείλης 2, Αναστασίου 3, Πιτσιλαδής 1ΑΡΙΣΒΑΙΟΣ (Βαβαλέρος): Κατσούλης 4, Χατζηευλογημένος 6,Ταταλιάς 4, Κουλμανδάς 12, Αλεξανδρής 2, Ναλαμέπης 2

2ος ΗμιτελικόςΠΑΛΛΕΣΒΙΑΚΟΣ - ΘΗΣΕΑΣ ΠΑΝ. 37-49Δεκάλεπτα: 3-14, 14-15, 8-6, 12-14Διαιτητές: Αχαμνός - ΤσεκούραςΠΑΛΛΕΣΒΙΑΚΟΣ (Χρυσουλάκης): Ισκής 6, Δημητρίου 1, Κατερ-νέλλης 7, Μαστραντωνάς 16, Ζυγούμης 1, Ιατρού 5 (1)ΘΗΣΕΑΣ (Καραμανώλης): Γαλατιανός, Καπιωτάς 16, Λαμπρά-κης 21 (2), Κουκια Ε. 3, Τάκας 10, Κουκια Α., Ταμβακέλλης

ΛΟΙΑΘ

Ξεκίνησε το Παιδικό Τμήμα Ιστιοπλοΐας!

ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΜΠΑΣΚΕΤ

Αρίων και Θησέας στον τελικό

Την έναρξη των μαθημάτων για μικρά παιδιά στο Παιδικό Τμήμα της Ιστιοπλοΐας ξεκίνησε ο ΛΟΙΑΘ και ήδη τα μηνύματα είναι θετικά

Page 25: Εμπρός 3327

ΤΕΤΑΡΤΗ 25 ΜΑΪΟΥ 2011 25

EΣTIATOPIA

Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣΤαβέρναΚαρυώνας - Γέρατηλ. 6979-971924

ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙΤαβέρναΔ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα- Μυτιλήνητηλ. 22510 21251

ELYSION HOTELΞενοδοχείο-εστιατόριοΠαρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη Τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟΞενοδοχείο, pool-bar, εστιατόριοΚαθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυΣάββατο βραδιές πιάνου, με τις μελωδικές φωνές του Νίκου και της ΜαρίαςΤηλ. για reserve 2251045857, 44466, 6976-974610 Βαρειά - Βίγλα Μυτιλήνης

ΦΙΛΕΜΑRestaurant-ΜεζεδοπωλείοΑεροδρόμιοΤηλ. 6973809282

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660

ΛEMBOYPΓEIOΜεζεδοπωλείο

Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222

ΤΑΚΗΣΨαροταβέρναΠαναγιούδαΤηλ. 22510 31342

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑΚομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 22510 23810& 6977-596474

ΒΑΓΙΕΣ ΤαβέρναΑκρωτήριΤηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑΠηγαδάκια ΓέραςΤηλ. 2251093484& 6973-741809

ΒΑΦΕΙΟΣΤαβέρνα Tηλ. 22530 71752

ΚΑΡΙΑΝΗ ΤαβέρναΑποθήκαΤηλ. 22530 95501

CAFÉ-BAR

ENVYΚουντουριώτη 78Τηλ. 22541021102

FOUR SEASONS byMAYOΤTE

Kανόνι ΘερμήςTηλ. 22510 71971

MONKEYΚουντουριώτου 57τηλ. 22510 37717

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810& 6977-596474

OCEANISΠλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΑΣΤΡΟ (ΤΟ)Ερμού 5Τηλ. 22510 44540

ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑΕλ. Βενιζέλου 10Τηλ. 22510 45508

Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΤΗΣ ΣΟΥΒΛΑΣ Χριστουγέννων ‘44τηλ. 22510 549706982-348469

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ

ΦΕΥΓΑΤΟΣΚΑΒΕΤΣΟΥ 16 τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 261812o κατάστημα: Π. Κουντου-ριώτη 11 και Ερμού 16Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣEKΔHΛΩΣEΩN CATERING

BLUE BAYΞενοδοχείοτηλ. 22510 91000 / 91468τηλ./φαξ 22510 91004 Το ξενοδοχείο διαθέτει αίθου-σες για γάμους - βαφτίσεις.

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMAEΛIA & ΘAΛAΣΣA

Σκάλα ΛουτρώνTηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIOCatering and fast servicesAλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ

ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟΠαράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543Πέτρα τηλ: 22530 41830E-mail: [email protected]

5x5

SPANOSΓήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Πανα-γιούδαςTηλ. 22510 32774 & 6948-591839

KATAΣKEYAΣTIKEΣETAIPEIEΣ

ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑΓ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε.

Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 23277, 2251028210, 6944-456083

ΠPAΞIΣ A.E.Πωλήσεις κατασκευέςTηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣAργύρη Eφταλιώτη 13Tηλ. 22510 26777

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ

Τεχνικες εταιρείεςΠαλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ικτίνου 2, Τηλ. 2251041244& 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣΝ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ.ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Έκδοση οικοδ. αδειών,Μελέτες - Επιβλέψεις,Τοπογραφικά - ΚτηματολόγιοΚρήνης & Κισθήνης 6Α,ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 20264& [email protected]

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

STAR BETONΒιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικώνμε πιστοποίηση ISO-9001Λακέρδα Αλυφαντών, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46446 - 22510 46776Φαξ 22510 46756

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣEΡΓΑΣΙΕΣ

Αφοί ΑγριτέλληΧώμα για κήπουςΠέτρες για λιθόκτιστατηλ. 22510 48119κιν. 6976-056463,6946-364408

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

AL-DECOΧατζημανωλάκης Σταύρος8ο χλμ Περιφ. οδού ΜόριαςΤηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPAAφεντούλης IωάννηςNέες KυδωνιέςΤηλ. 22510 94040, 94101

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ

Καυσόξυλα, Μετακομίσεις,Μεταφορές, ΠέτρεςMυστεγνών, Εξέδρεςεκδηλώσεων, Επικουρικέςυπηρεσίες θεαμάτων,οικοδομικά υλικά, γενικέςεπισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001,6946004444 & 2251043129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

Ξυλουργικές εργασίες πα-ντός τύπουΚαρά Τεπέ - ΜυτιλήνηΠληρ. τηλ. 22510 48102

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

Ξυλουργικό εργοστάσιοπαραγωγής με υπερσύγ-χρονα μηχανήματα (CNC).Κουφώματα ΓερμανικούΤύπου - Εσωτ. Πόρτες -Θωρακισμένες Πόρτες - Σκά-λες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 2251046307

ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Ξυλουργικά μερεμέτια καιπαντός τύπου αναπαλαιώ-σεις επίπλωντηλ.: 6947-153832

ΘΕΡΜΑΝΣΗ -KΛIMATIΣMOΣ

MANTZΩPOΣEλ. Bενιζέλου 10Τηλ. 22510 42248

ΤΕΝΤΕΣ

ΣΙΜΕΛΗAεροπόρου ΓιανναρέλληΤηλ./Fax: 22510 24523Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

OIKOΣMητροπόλεως 7, Παγανή ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 24788

ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣΑγ. Θεράποντος 5τηλ. 22510 41488

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ

Καθαρισμοί χώρων -καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματικήδιαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος)22510 37415, 6937-407221e-mail: [email protected]

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942-625198

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - αποφρακτικά- συνεργείο καθαρισμού -υπηρεσίες φύλαξηςISO 9001:2000Πληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣΣυνεργείο KαθαρισμούKαθάρισμα κτηρίων, εμπορίααπορρυπαντικώνAκρωτήρι Mυτιλήνης22510 46540,6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη22510 32400

ΕΠIΠΛO

GIANNOULIS INTERIORSΑγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣAερ. Γιανναρέλλη 61Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

AFISORAMAΕρμού 60, Tηλ. 2251045019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥΚορνίζες, επεξεργασίασε ξύλο και καμβάΚαβέτσου 44, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45449

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑΑριστειδοπούλου ΡούλαΕρμού 193 - 195Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOYΕρμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

LESVOS BAGSΠιττακού 13Πληρ. τηλ. 22510 40540

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

U SHOP MYTIΛHNHΣAγ. Eιρήνης 7,Tηλ. 22510 45453

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

AVANTIΌμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης ΛιόλιοςΠλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 2252033753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτε-χνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομο-τεχνικών μελετώνΤηλ. & Φαξ: 22510 48604

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ -KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Μητροπόλεως 29, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 41120, 41912Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ

Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτι-λήνηΤηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. - ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.

Αρίονος 17, ΜυτιλήνηΤηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣΑλκαίου 26, ΜυτιλήνηΤηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠ. Bοστάνη 14,Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣΠέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813φαξ 2251037416

OIKONOMIKOIΣYMBOYΛOI

Π.MYPITZHΣ &ΣYNEPΓATEΣEρεσσού 5, MυτιλήνηTηλ. 22510 40377

BUSINETΜαλαματίνας Ηλίας, ΧατζάραςΠαναγιώτηςΚομνηνάκη 19, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40188 & 37214www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥΓεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937-407221e-mail: [email protected]

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρα-κτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ

KUBOTA, SHIBAURA YANMARISEKI MITSUBISHI HINOMOTO(FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ)Τηλ. 22510 29419 & 6944-324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Δημήτριος ΚομνηνόςΠρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E.Λάρσος, Πλησίον KTEOEπαρ. δρ. Mόριας - KαλλονήςTηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TAΣΩTHPAKHΣ

Παπάδος ΓέραςTηλ. 22510 84400

ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑTηλ. 22510 41450, 41364,26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76Τηλ. 22510 45144& 42600Κιν. 6932627300Φαξ 22510 21666www.elta-courier.gr

ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΠΟΥΡΜΠΟΥΛΗΘΡΑΣΠλυντήριο αυτοκινήτων Κάτω Χάλικας, έναντι Νέας Εισόδου Νοσοκομείουτηλ.: 22510 46236, κιν.: 6945-885021

ENOIKIAΣEIΣ

LESVOS CAR rentalsΣτρατής ΛόγγιοςΛουτρά MυτιλήνηΤηλ. 22510 27825Fax. 22510 44280Kιν. 6932896712www.lesvos-carrentals.com [email protected]

GOLDEN SUNΕνοικιάσεις αυτοκινήτωνΤζ. Αριστάρχου, έναντιΤουριστικής ΑστυνομίαςΤηλ. 22510 41779,6977-616830Δωρεάν παράδοσησε αεροδρόμιο & λιμάνι

FUN TOURSΓραφείο Γενικού TουρισμούΠ. Kουντουριώτη 87-89Τηλ: 22510 40802Kιν.: 6945344240e-mail: [email protected]

MYTONIΣΓραφείο Γενικού TουρισμούΠαναγιούδα, 81100Τηλ: 22510 31777Fax: 22510 37614Kουντουριώτη 87Τηλ: 22510 37500Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVEΠ. Kουντουριώτου 11 &Aργύρη Eφταλιώτη 3,MυτιλήνηΤηλ: 22510 37533 -534Fax: 22510 37535e-mail: [email protected]

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΣΠΟΡ

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

Η/Υ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

Page 26: Εμπρός 3327

Υ Γ Ε Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Κ Α Ι Α Λ Λ Α

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ

FLOWER STUDIOΜαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟMΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ

Τηλ. 22540 23536, 23113

PETRIDESTravel Tourism & Car RentalTηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129Κιν. 6947601516e-mail: [email protected]

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗΕνοικιαζόμενα ΔωμάτιαΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254093329

CRYSTAL CLEANEθνικής ΑντιστάσεωςΣούμπρα ΜύριναςΤηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΑΝΑΣΑ GYMΜύρινα, 22540 25938

ART COIFFUREΜύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗΓενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.ΕΑποθήκη Λήμνου: Τηλ. 2254023087, 25039Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 2103420506, 3420585, 3416595

...σημαίνει courierΜύρινα ΛήμνουΤηλ. 22540 23429, 25140

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟΕστιατόριο, Snack BarΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254300948

CENTRO ΨησταριάΆγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣ ΨαροταβέρναΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 2254022220

ΛΙΜΑΝΙ ΨητοπωλείοΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 2254023809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΜύρινα τηλ. 22540 22828

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ 22540 22540Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - CateringΠλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–ClubΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - OυζερίΚοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος ΛήμνουΤηλ. 22540 92655, 2254051656

ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936Fax: 2254025691

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΦΑΓΗΤΟΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑΔΩΜΑΤΙΑ

ΤΕΤΑΡΤΗ 25 ΜΑΪΟΥ 201126

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40Τηλ.: 22510 41210Κιν.: 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1 4ος όροφοςΤηλ. 22510 54568Κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ.Tηλ. 22510 37192Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Γρηγοράκης Παναγιώτης Καβέτσου 36Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932-251120

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο)Iατρείο: 22510 47788Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747

Μαυρογένης ΝίκοςΚαβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5Tηλ. 22510 42505Kιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)Tηλ. 22510 41125Kιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874Oικία. 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.)Τηλ. 22510 41110Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010Kιν. 6977-649458Fax. 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Έλσα Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη

Ιατρός - ΑκτινολόγοςΝαυμάχου Παπανικολή 17Τηλ. 22510 47773, κιν.: 6932-616601

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & ΑσκληπιούΤηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου ΥγείαςΤηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςΤηλ. 22510 540386973-821145

ΜΑΣΤΟΛΟΓΟΙ

Τσουκαλάς Π. Θωμάς MD, PhDΧειρουργός - Ειδικός ΜαστολόγοςΔέχεται καθημερινά με ραντε-βού: 10:00 - 13:00 και17:00 - 20:00στην «Ιατρική Διάγνωση Λέ-σβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονήςτηλ. 22510 42101, κιν.6976-116205

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ.Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745e-mail: [email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Καμάτσου Π. ΕυφροσύνηΗ. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεωςτηλ. 22510 20014, 6941-676971

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818Κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477Κιν. 6976980830

Σάκης ΕυστράτιοςΚαβέτσου 24Τηλ. 22510 28561

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22Τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 277026936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος - ΟγκολόγοςΔέχεται κατόπιν ραντεβούστην «Ιατρική Διάγνωση Λέ-σβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονήςτηλ. 6972-439364, 2107676100

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704Κιν. 6977393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή ΛέσβουΤηλ. 22530 29233 (ιατρείο)Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456,6972122738(Μόνο Απογεύματα)

Πελέκος ΜιχάληςΧειρουργός ουρολόγοςΚαβέτσου 10 - 1ος όροφος τηλ. 22510 408836934-877441

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον βιβλ. “Eιρμός”)Ιατρείο: 22510 42312Οικ. 22510 41487Κιν. 6944434811

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10Τηλ. 22510 44664Κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020Κιν. 6932204318Fax. 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44Τηλ. 22510 22217, 6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτόςΤετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217Κιν. 6944-586587

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων- Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής

ΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυτε-χνείου, Ν. Ηράκλειο ΑττικήςΣυνεργάζεται με όλα τα ταμείαΤηλ. 210 2833368, 6944-141359

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,Tηλ. 22510 46868Κιν. 6945901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςΤηλ. 22510 45977Κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ

Μουτζούρη ΚατερίναΤηλ. 22530 61572Κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11Tηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1Tηλ. 22510 48105Κιν. 6936406140

Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ.Tηλ. & Fax: 22510 40778Κιν. 6932460966

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32Iατρείο: 22510 43377Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4Τηλ. 22510 29996Κιν. 6937293661

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13Τηλ. 22510 48986Κιν. 6946684555

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696Κιν. 6944304116

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Ζητιανέλλη ΜαρίναΑλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια)Tηλ. Ιατ. 22510 45150Κιν. 6974020648

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβού.Ζακύνθου 34τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

Κιστάνη Σοφία Πλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. Ιατ. 22510 41923Κιν. 6937540523

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογικήυποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσεις παι-διών, εφήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Ταμτάμη ΓιώταΣύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc.Καβέτσου 22, ημιώροφοςτηλ.: 22510 54529, κιν.:6945-199064

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Κα-ρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & ΚανάρηTηλ. 22510 41868Κιν. 6938802270

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΣμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ)Τηλ 2251037633Κιν. 6945792823

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

BODY SPA Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393Διαιτολόγοι:Kαραφασούλη Δήμητρα

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, ΜυτιλήνηTηλ/Fax. 22510 21374Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, ΜυτιλήνηTηλ./Fax. 22510 42011Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, ΧρυσομαλλούσαTηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA

BODY SPAΕλευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,Τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA

Οπτικά ΚάσδαγληΕρμού 7Τηλ. 22510 24400

Oπτικά ΓιαλούρηΠλατεία Yπεραστικών KTEΛ,Τηλ. 22510 25985Πουλέλλης Vision

Αντωνίου Μαρία ΓαβριέλαEYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886

ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISIONΟπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝΑΘΗΝΑ

Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, ΛαμπρινήΤηλ. 210 2920064Τηλ/Fax. 210 2133951Kιν. 6932538488Aναλαμβάνουμε τη μεταφοράπρος την ιδιαίτερη πατρίδα* Καταγόμενος απότα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4Τηλ. 22510 42687 - 29504Κιν. 69324861556977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

Page 27: Εμπρός 3327

ΕΙΔΗΣΕΙΣ 27TETAPTH 25 ΜΑΪΟΥ 2011

Κύριε Διευθυντά,παρακαλώ θερμά να δη-

μοσιεύσετε στην έγκριτηεφημερίδα σας την παρα-κάτω επιστολή μου, που έ-χει σχέση με αντικείμενακαι ενέργειες των δημοτι-κών αρχόντων σημερινώνκαι παλαιότερων ετών:1. Έγραψα ότι το Πολιτι-στικό Κέντρο Παπάδου βα-πτίστηκε δυο φορές γιατίστο Τοπικό Συμβούλιο α-ρέσουν οι φιέστες και ταταρατατζούμ και δεν ξέρεινα διαβάζει τις γραφές.Για τελευταία φορά κάνωγνωστό: Επί δημαρχίας κ.Ζαμτράκη και με απόφασητου Δημοτικού Συμβουλί-ου, το ποσό που δόθηκε

για ν’ αγοραστεί το ελαιο-τριβείο Ψύρα και να μετα-τραπεί σε πολιτιστικό κέ-ντρο, ήταν δεσμευτικό.Για να το λάβουν, λοιπόν,το ονόμασαν «ΒιβλιοθήκηΓιώργου Ταμβακέρα» καιξεπέρασαν τη δέσμευση.Οι νεόκοποι δημοτικοίσύμβουλοι το ονόμασαν«Πολιτιστικό Κέντρο Ελύ-τη». Τέλος.2. Πληροφορήθηκα ότι ένασκαπτικό μηχάνημα ιδιο-κτησίας του Δήμου Γέραςδεν παραδόθηκε στη νέαδημοτική αρχή.Δήμαρχε Λέσβου, φρόντι-σε για τα περαιτέρω.3. Όταν ήταν πρόεδρος τηςΚοινότητας Παπάδου ο κ.

Δημοσθένη Ψαρρός, παρα-χωρήθηκε καταχρηστικώςχώρος μέσα στο ΔημοτικόΠάρκο και έστησε κιόσκικαι εγκατέστησε ΑΤΜ η Ε-μπορική Τράπεζα.Η Εθνική Τράπεζα Παπά-δου διαθέτει ιδιόκτητοκτήριο και η ΑγροτικήΤράπεζα έχει ενοικιάσει.Η παραχώρηση προνομια-κού χώρου εντός του Δη-μοτικού Πάρκου ήταν α-νταγωνιστική προς τις δύοάλλες Τράπεζες.Μέχρι σήμερα κανείς δενέμαθε γιατί το ΚοινοτικόΣυμβούλιο Παπάδου τότεπροέβη σε μια τέτοια προ-νομιακή παραχώρηση.Και τότε, από τη στήλη

που διατηρούμε στο «Ε»,καταγγείλαμε τον πρόεδροκαι το Κοινοτικό Συμβού-λιο Παπάδου.Επειδή η Εμπορική Τράπε-ζα έπαψε να λειτουργεί τοΑΤΜ, φροντίστε, κ. Αντι-δήμαρχε Γέρας, να επα-νέλθει ο χώρος στο Δημο-τικό Πάρκο.4. Φοβάμαι, αγαπητέ δή-μαρχε Λέσβου, ότι μερικοίδήμαρχοι και κοινοτάρχεςπου και εσείς ως ΠΑΣΟΚπροβάλατε, αναδείξατεκαι τέλος ηρωοποιήσατε,απεδείχθησαν πολύ σπά-ταλοι!

Παπάδος 19-5-2011Ο πολίτης

Στρατής Δελόγκος

Γράμματα Αναγνωστών

Δημοτικά Γέρας

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Περγάμαλης Βασίλειος του Ευστρατίου και τηςΘεοδοσίας, το γένος Μοσχόβη, που γεννήθηκε καικατοικεί στη Μυτιλήνη, και η Αργεντέλλη Έλλη τουΜιχαήλ και της Στέλλας, το γένος Ζορμπά, που γεν-νήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται να πα-ντρευτούν.

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Παναγιώτογλου Χαρίλαος του Γεωργίου και τηςΣτυλιανής, το γένος Τσολάκη, που γεννήθηκε και κα-τοικεί στη Μυτιλήνη, και η Βαξαβανέλλη Μαρία τουΠαναγιώτη και της Ευγενίας, το γένος Μουλλά, πουγεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειται ναπαντρευτούν.

ΟΤΕ ΑΕΤΗΛΕΠ. ΠΕΡΙΦ. ΚΡΗΤΗΣ & ΝΗΣΩΝΤΗΛΕΠ. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΛΕΣΒΟΥ, ΧΙΟΥ & ΣΑΜΟΥΜυτιλήνη 21-5-2011

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Το Τηλεπ. Διαμέρισμα Λέσβου, Χίου και Σάμου θα προβεί στη συ-

γκέντρωση προσφορών για την παροχή υπηρεσιών και προμήθεια

υλικών, για τα έτος 2011 ως ακολούθως:

1. Φωτοτύπηση σχεδίων και διαφόρων εντύπων.

Στην προσφορά θα αναφέρεται:

α. Το κόστος φωτοτύπησης σχεδίου ανά Μ2 (ξηρογραφικό μηχάνη-

μα).

β. Το κόστος φωτοτύπησης σχεδίου ανά Μ2 σε διαφάνεια (ξηρο-

γραφικό μηχάνημα).

γ. Το κόστος φωτοτυπίας Α4 ανά σελίδα.

δ. Το κόστος φωτοτυπίας Α3 ανά σελίδα.

ε. Αντίγραφο σε ηλεκτρονική μορφή.

2. Προμήθεια χαρτιού φωτοτυπίας Α3 και Α4.

3. Προμήθεια υλικών καθαριότητας.

Χαρτί υγείας, χαρτί κουζίνας ½ κιλού, χλωρίνη, υγρό καθαρ. Πατω-

μάτων 4lt, υγρό καθαρισμού τζαμιών, σακούλες απορριμμάτων μι-

κρές και μεγάλες, γάντια μίας χρήσεως, VIAKAL, σφουγγαρίστρες

μεγάλες επαγγελματικές, σκούπες, κοντάρια για σκούπες και σύρ-

μα ψιλό.

4. Προμήθεια αναλωσίμων πληροφορικής. (καινούργια και αναγο-

μωμένα)

α. Toner εκτυπωτή LEXMARK Ε232, Ε120, 4513, M412 optra

β. Toner εκτυπωτή SAMSUNG SCX-4623F, SCX-4521F, ML 1640

γ. Toner εκτυπωτή HP officejet 5610, HP laserjet 4000N, hp deskjet

D4360, hp deskjet D2460, HP laserjet 1022, HP laserjet P1005, HP

laserjet 5100tn

δ. Toner FAX PANASONIC KX-FL611

Οι προσφορές μπορούν να αφορούν ένα ή περισσότερα από τα α-

νωτέρω.

Οι προσφορές πρέπει να σταλούν ή να κατατεθούν στο Τηλεπ. Δια-

μέρισμα Λέσβου, Χίου & Σάμου Βουρνάζων 8 Μυτιλήνη 1ος όρο-

φος μέχρι 31-5-2010.

Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να α-

πευθύνονται στο τηλέφωνο 2251023299.

Γ. ΛΕΟΝΤΗΣ

ΠΡΟΪΣΤ. ΤΗΛΕΠ. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΟΣ ΛΕΣΒΟΥ, ΧΙΟΥ & ΣΑΜΟΥ

Γαληνός προς Γερουλάνο:

«Να μείνει ανοικτό το Μουσείο Δημοκρατίας»

Ερώτηση προς τον υπουργόΠολιτισμού, Παύλο Γερουλά-

νο, σε σχέση με το ΜουσείοΔημοκρατίας στον Άγιο Ευστρά-τιο, υπέβαλε ο βουλευτής Λέ-σβου Σπύρος Γαληνός.Σύμφωνα με τον ίδιο, η λειτουρ-γία του Μουσείου Δημοκρατίαςαποτελεί χρέος τιμής της χώραςαπέναντι στη Δημοκρατία καιτην ιστορία της. Για το λόγο αυ-τό, ζητά να ικανοποιηθεί το αί-τημα της πρόσληψης φύλακακαι να παραμείνει ανοικτό τοΜουσείο.Αποδίδοντας τη μη αποτελε-σματική διευθέτηση του ζητή-ματος σε άγνοια ή γραφειοκρα-τικό ζήτημα, ο κ. Γαληνός ζητάαπό τον υπουργό να του απα-ντήσει τι προτίθεται να κάνει γιανα παραμείνει ανοικτό το Μου-σείο Δημοκρατίας.

«“Πράσινες” κοινότητες»

Στην παρουσίαση του προγράμματος«“Πράσινες” αγροτικές και νησιω-

τικές κοινότητες», που πραγματοποι-ήθηκε το πρωί της Τρίτης από το Υ-πουργείο Περιβάλλοντος στην Αθήνα,παρευρέθηκε ο αντιπεριφερειάρχηςΝικόλαος Μάρκου. Πρόκειται για ένα πρωτοπόρο πρό-γραμμα, λόγω του ότι είναι μηδενικήςενεργειακής κατανάλωσης και εκπο-μπών και - όπως εξήγησε στη διάρ-κεια της παρουσίασης η υπουργόςΠεριβάλλοντος, Τίνα Μπιρμπίλη -πρόκειται να εφαρμοστεί σε νησιωτι-κές και ορεινές περιοχές.

Το έργο του Δήμου Λέσβου «Ε-ξωτερικά δίκτυα ύδρευσης Α-γιάσου» που εντάχθηκε στο Ε-

ΣΠΑ το Μάρτιο με προϋπολογισμό2,2 εκατ. ευρώ, πήρε χθες την έ-γκριση του γενικού γραμματέα τηςΑποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαί-ου, Φώτη Χατζημιχάλη, για να δη-μοπρατηθεί.Το έργο αφορά στην ύδρευση τουοικισμού της Αγιάσου κι έχει ως α-ντικείμενο την κατασκευή των α-παιτούμενων έργων για τη βελτίω-ση των υφιστάμενων υδροδοτώντης περιοχής, καθώς και τη μετα-

φορά της παροχής τους έως τις υ-φιστάμενες δεξαμενές του οικι-σμού. Τα επιμέρους έργα που θα υ-λοποιηθούν αφορούν στην καλ-λιέργεια πηγών, αλλά και το σύστη-μα μεταφοράς έως τις υφιστάμενεςτρεις δεξαμενές του οικισμού. Στοπλαίσιο του έργου προγραμματίζε-ται να κατασκευαστούν νέα δίκτυαμήκους 16.700 μέτρων. Σύμφωναμε την απόφαση ένταξής του στο Ε-ΣΠΑ, το έργο υπολογίζεται να ολο-κληρωθεί σε διάστημα 20 μηνώναπ’ την έναρξη κατασκευής του καιολοκληρώνει τις παρεμβάσεις ό-

λων των προηγούμενων χρόνωνπου έχουν γίνει για το νερό στοχωριό της Αγιάσου.Όπως είχε αναφέρει ο αρμόδιοςγια τα Ευρωπαϊκά Προγράμματα α-ντιδήμαρχος Λέσβου, Γιάννης Τσα-κίρης, ένα ακόμη έργο για την Α-γιάσο που γίνεται προσπάθεια ναενταχθεί στο τομεακό πρόγραμματου Υπουργείου Περιβάλλοντος, Ε-νέργειας και Κλιματικής Αλλαγήςείναι αυτό της ολοκλήρωσης τωνδικτύων αποχέτευσης, το οποίο εί-χε ενταχθεί στο «Θησέας», πρό-γραμμα που διεκόπη.

Όπως είχε δηλώσει στο«Ε» πριν από λίγες μέρες οπρόεδρος του ΔικηγορικούΣυλλόγου Λέσβου, Δημή-τρης Καλλίας, η διοίκησητου Δικηγορικού ΣυλλόγουΜυτιλήνης ανέλαβε πρωτο-βουλία υπόδειξης στο Υ-πουργείο Δικαιοσύνης κα-τάλληλου χώρου για το Ε-φετείο στην πόλη της Μυ-τιλήνης. Για το θέμα τηςστέγασης, ο κ. Καλλίας δή-λωσε: «Πιστεύουμε θα τα-κτοποιηθεί επί τόπου στιςαρχές Ιουνίου, οπότε στοσυνέδριο για τους μετανά-στες και τα ανθρώπινα δι-καιώματα που διοργανώνειη Ένωση Δικαστών και Ει-σαγγελέων αναμένεται ναέρθει ο υπουργός Δικαιο-σύνης, Χάρης Καστανίδης,ή, αν απουσιάζει στις Βρυ-ξέλλες, ο γενικός γραμμα-τέας του Υπουργείου.» Ο ί-διος είχε αναφερθεί και σεδιάφορες άλλες προτάσειςπου υπάρχουν πέραν τωνόσων έχουν ήδη δημοσιο-ποιηθεί για τη στέγη του Ε-φετείου. Για παράδειγμα,ανέφερε την ανακατασκευή

μικρού κτηρίου που υπάρ-χει στον αύλειο χώρο τουΔικαστηρίου και το οποίομπορεί να διαμορφώσει σεγραφεία η «ΘΕΜΙΣ Κατα-σκευαστική».Χθες, απ’ το γραφείο τουΝίκου Σηφουνάκη έγινεγνωστό ότι την Παρασκευή27 Μαΐου θα επισκεφθεί τηΜυτιλήνη «ο υπουργός Δι-καιοσύνης, Διαφάνειας καιΑνθρωπίνων Δικαιωμάτων,Χάρης Καστανίδης, με τηνευκαιρία της ίδρυσης τουΕφετείου Βορείου Αιγαίουπου θα λειτουργήσει απότο φθινόπωρο».Οι κύριοι Καστανίδης καιΣηφουνάκης θα συμμετά-σχουν σε σύσκεψη με τιςτοπικές δικαστικές και πο-λιτικές αρχές και στη συνέ-χεια θα παραχωρήσουν συ-νέντευξη Τύπου. Το αναλυ-τικό πρόγραμμα της επί-σκεψης, που εκλαμβάνεταιως δηλωτική της σημασίαςπου δίνει το Υπουργείο στηδιαμόρφωση κατάλληλωνσυνθηκών λειτουργίας τουνέου Εφετείου, θα ανακοι-νωθεί πιθανόν σήμερα.

Εκδήλωση για τους γιατρούς τού ΕΣΥΜια εκδήλωση αφιερωμένη στους

γιατρούς που τίμησαν το ΕθνικόΣύστημα Υγείας με τις υπηρεσίεςτους και αποχώρησαν λόγω συντα-ξιοδότησης, διοργανώνει σήμεραΤετάρτη 25 Μαΐου ο Σύλλογος Ια-τρών ΕΣΥ. Η εκδήλωση θα γίνει στις8:30 το απόγευμα, στο ξενοδοχείο«Elysion».

Η ΤΕΔΚ για το «Βοήθειαστο Σπίτι»

Να μην καταρρεύσει…

Παρατηρήσεις για το πρόγραμμα«Βοήθεια στο Σπίτι» απέστειλε ο

πρόεδρος της Τοπικής Ένωσης Δή-μων και Κοινοτήτων (ΤΕΔΚ) Ν. Λέ-σβου, Σωτήρης Ζαμτράκης, στο Υ-πουργείο Εσωτερικών, τονίζοντας τηνανάγκη να μην καταρρεύσουν οι τε-λευταίες σωστές δράσεις που καθιε-ρώθηκαν καλύπτοντας πραγματικάκενά στη στήριξη του κοινωνικού ι-στού της χώρας.Το θέμα των προγραμμάτων «Βοήθειαστο Σπίτι» απασχόλησε την πρόσφατησυνεδρίαση της ΤΕΔΚ, την οποία πα-ρακολούθησαν ο δήμαρχος, Δημή-τρης Βουνάτσος, και ο αντιδήμαρχοςΓιάννης Βατός. Σε συνέχεια της συζή-τησης που έγινε και του προβληματι-σμού που αναπτύχθηκε, ο κ. Ζαμτρά-κης στο έγγραφό του προς το Υπουρ-γείο τονίζει κατ’ αρχήν το ιδιόρρυθμοπλαίσιο εργασίας που έχουν οι απα-σχολούμενοι στα προγράμματα, ενώθίγει και το ζήτημα της χρηματοδότη-σής τους έως το τέλος τού 2011.

Στη Μυτιλήνη την Παρασκευή ο υπουργός Δικαιοσύνης, Χάρης Καστανίδης

Επί τόπου για το Εφετείοτης ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Νωρίτερα απ’ ό,τι υπολόγιζαν τα μέλητου Δικηγορικού Συλλόγου Μυτιλήνης,

ο υπουργός Δικαιοσύνης, Διαφάνειας καιΑνθρωπίνων Δικαιωμάτων, Χάρης Καστανί-δης, θα έρθει στη Μυτιλήνη προκειμένουεπί τόπου να λύσει ζητήματα που αφορούνστη λειτουργία του Εφετείου. Όπως ανα-κοινώθηκε χθες απ’ το γραφείο του ανα-

πληρωτή υπουργού Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιμα-τικής Αλλαγής, ο κ. Καστανίδης θα επισκεφτεί μεθαύριοτη Μυτιλήνη, ώστε να αντιμετωπιστούν θέματα όπως ηστέγαση του νεοϊδρυθέντος Εφετείου Βορείου Αιγαίου.

Με έγκριση Φ. Χατζημιχάλη

Δημοπρατείται η ύδρευσητης Αγιάσου

Page 28: Εμπρός 3327

Κορακοζώητοι

Ήταν ένας δημοσιο-γράφος και πήγε σε

ένα ορεινό χωριό.Μόλις έφτασε στο χω-ριό, ρωτάει έναν περα-στικό:- Έχω ακούσει ότι ζει ε-δώ μια γριούλα 120χρονών. Είναι αλήθεια;- Ναι, αλλά σπάνια μπο-ρείς να τη βρεις.- Γιατί; Μήπως επειδήζει στο βουνό;- Όχι έχει αυστηρούςγονείς!

J

28 XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

TETAPTH 25 ΜΑΪΟΥ 2011

22510 44242

Με το κλειδίπάνω στηνπόρτα ήτανκάποτε τα

σπίτια μας. Ή ακόμη κα-λύτερα, με την πόρτα α-νοιχτή ζούσαμε. Η άμεσησχέση, η αυθόρμητη επι-κοινωνία, η φωνή για ν’ακουστείς, ήταν λίγα απότα μέσα της συνεννόη-σης. Μια φωνή έβαζε ο έ-νας στον άλλο, απ’ το πα-ράθυρο, και η πρόσκλησηγια συνάντηση λειτουρ-γούσε άψογα. Έβαζε τονκαφέ ο ένας. Έφερνε τογλυκό ο άλλος. Τίποταδεν έλειπε. Το κέφι και οιαψιμαχίες περίσσευαν.Αυτό ήταν γειτονιά. Τού-το λεγόταν καθημερινό-τητα. Έτσι ήταν η Ελλά-δα... Με αυλές. Μ’ αγιό-κλημα και γιασεμιά. Μεβασιλικούς και γεράνια.Μας λείπανε πολλά. Μα,τη βρίσκαμε και με τα λί-γα. Είχαμε αλλιώτικη αυ-τάρκεια. Άλλου είδουςσυμπεριφορά. «Τις εστίπλούσιος; Ο εν τω ολίγωαναπαυόμενος».Σήμερα έχουμε αρματώ-σει τα σπίτια μας με τονοικιακό εξοπλισμό. Κλεί-νουμε τις πόρτες για νατον φυλάμε. Μην μπουνκλέφτες. Βάζουμε συρό-μενες σιδεριές στα μπαλ-κόνια και πόρτες ασφα-λείας. Για να κοιμόμαστεήσυχοι. Παρ’ όλα αυτά,κανένας μας δεν κοιμάταιήσυχος πια. Όλοι έχουνμια έγνοια… Αϋπνία. Άγ-χος. Νεύρα. Φόβο. Σκέ-ψεις… Αλλάξαμε μεντα-λιτέ! Αλλάξαμε και κλει-δαριές. Οικονομικό αδιέ-ξοδο. Περισσεύει η φτώ-χεια. Υπερ-περισσεύει ηεγκληματικότητα και ηβία. Άρωμα Δύσης! Ανα-τέλλει με ένταση και ε-

δώ…Επιθετικότητα και συμφο-ρά. Επιθέσεις και αίμα.Κλοπές και ληστείες. Κά-θε μέρα ξεφεύγουμε καιλίγο περισσότερο… Σή-μερα, η συνταξιούχα για-γιά και ο συνταξιούχοςπαππούς, κινδυνεύουν.Όχι από φυσικό θάνατο.Εκεί πάει ο νους σας. Κα-ταλαβαίνω τη σκέψη σας.Αλλά, όχι. Κινδυνεύουνπερισσότερο από τις ε-γκληματικές επιθέσεις.Οι συνταξιούχοι και οι α-νήμποροι γέροι έχουν γί-νει στόχος! Μαζί με ταψιλικατζίδικα και τις τρά-πεζες, τα super marketsκαι τα βενζινάδικα, τις εκ-κλησιές και τα παγκά-ρια… Αποτελούν κι αυτοίστόχο ευμάρειας! Τέτοιαείναι η κοινωνική δια-στροφή μας. Όπως, επί-σης, σε κίνδυνο βρίσκε-

ται και κάθε ένας από μαςπου μπορεί να θεωρηθείπρονομιούχος κρατώνταςστο χέρι του μια τσάντα,μια κάμερα, ένα πακέτο,ένα τίποτα… Οποιοδήπο-τε αντικείμενο μπορεί ναεξάψει τη ρευστή φαντα-σία του διαταραγμένου α-δελφού μας.Έχουμε πόρτες γερές. Βά-ζουμε κλειδαριές διπλήςασφαλείας. Καλωδιώνου-με τα σπίτια μας με συ-στήματα συναγερμού, ό-ταν ο λύκος δεν είναι εδώ.Λύκε, λύκε, είσαι δω; Μα,μια αγέλη μας βλέπω ό-λους. Άπληστη. Αγριεμέ-νη και νηστική. Ο καθέναςέχει βρει τον τρόπο τουγια να παίρνει αυτό πουθέλει. Μόνο που αυτός οτρόπος έχει ξεπεράσει ταόρια. Έχει γίνει βίαιος. Καιη βία δεν έχει όρια. Η βίαδεν έχει συστολή. Δεν έ-

χει διάκριση...Έκρυθμος εγωισμός. Ηφρόνιμη σκέψη λείπει α-πό το κεφάλι μας. Το έν-στικτο κυριαρχεί. Το φορ-τωμένο και φουρκισμένουποσυνείδητο μεταβάλλειτην κοινωνία σε αρένα.Κάνει τους αδελφούς α-δελφοκτόνους. Η κατά-σταση αυτή δεν αναστέλ-λεται με καμμιά κλειδα-ριά. Με κανένα εξωτερικόαμπάρωμα.Μόνο όταν βρεθεί τοκλειδί επαναξιολόγησηςτης ζωής μας. Της σχέ-σης μας με τον εαυτόμας. Με την ύλη και τονκόσμο. Με τις αξίεςμας… Μόνο, τότε θαμπορούμε να ζούμε με τοκλειδί στην πόρτα. Καιτην πόρτα ανοιχτή!

Βιργινία Κρητικού- Ζούρου

[email protected]

Με την πόρτα ανοιχτήΤου Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

w Το καθιερωμένο«I Like Λάικ»σήμερα στο «Mojo»,για διασκέδαση σεελληνικούς,χορευτικούςρυθμούς, μέχρι αργάτο βράδυ.

w Το «Iera Club»ανοίγει το ερχόμενοΣάββατο και σαςπεριμένει για έναδυναμικό καλοκαίρι,με τις θερμοκρασίεςνα ανεβαίνουν…στα ύψη.

w Ντολμαδάκια,γκιουζλεμέδες,κρεμμυδοντολμάδεςκαι άλλες πολλέςλιχουδιές θααπολαύσετε στηνταβέρνα «ΟΠαράδεισος», στηΦίλια. Μη φύγετεχωρίς να γευτείτε τοεπιδόρπιο που θαέχει για κέρασμα ηοικοδέσποινα.

w Πλούσια πίτα μεγύρο και άλλεςκρεατονοστιμιές θααπολαύσετε στη«Θεσσαλική γωνιά».

w Και on-lineπαραγγελίες όλο το24ωρο στο «Spicy»,στα Λαδάδικα, γιαεσάς που θέλετε ναδιευκολύνετε την…όρεξή σας!

w Στο «ΑπέραντοΓαλάζιο» θαγευτείτε φρέσκουςψαρομεζέδεςσυνοδεία ούζου,αγναντεύοντας τηνυπέροχη θέα από τηβεράντα τουμαγαζιού.

w Παγωτό σε όποιαγεύση θελήσετε θαβρείτε στη«Μασκωτίτσα», γιανα κάνετε τις ζέστεςμέρες τουκαλοκαιριού ακόμαπιο… γευστικές.Δοκιμάστεοπωσδήποτε τηγαλλική βανίλια,κατά προτίμησησε… τραγανόχωνάκι.

w Στη δροσιά του«Κήπου» μπορείτενα πιείτε τον καφέ ήτο ποτό σας, σε έναχαλαρό περιβάλλονμε όμορφη μουσική.