Εμπρός 3191

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3191 TIMH €1,3

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΣEΛ. 28 - 29

Ο ΑΝΤΩΝΗΣ ΧΑΤΖΗΔΙΑΜΑΝΤΗΣ, υποψήφιος δήμαρχος Λήμνου, αποκαλύπτεται…

«Αντέχω στα δύσκολα…»ΣEΛ. 14, 23

Η υπόθεση θα άγγιζε τα όρια της γραφικότητας - επι-κίνδυνης ενίοτε, πλην όμως γραφικότητας - αν η Πο-λιτεία πρόσφατα δεν του είχε εμπιστευτεί τη λειτουρ-γία και μάλιστα με την ιδιότητα του διευθυντή ενόςπειραματικού σχολείου, όπως το Πειραματικό Γυμνά-σιο της Μυτιλήνης. Ο λόγος για το διευθυντή τουΣχολείου, Βασίλειο Μακρυπούλια, που στο παρελθόν,το Νοέμβριο του 2007, είχε προκαλέσει την κοινήγνώμη της Λέσβου όταν ως συνδικαλιστής της συνδι-καλιστικής παράταξης της Νέας Δημοκρατίας ΔΑΚΕ -ταμίας τότε του διοικητικού συμβουλίου τής ΕΛΜΕ -,

σε τηλεοπτική συζήτηση, υπερασπίστηκε το ρόλο τωνδικτατόρων Ιωάννη Μεταξά και Γεωργίου Παπαδό-πουλου. Σήμερα επανέρχεται και με την προσωπικήτου ιστοσελίδα http://users.sch.gr/makripulias/, τηνοποία μάλιστα τιτλοφορεί «ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Α-ΡΕΙΟΝ ΗΜΑΡ» (σ.σ. Επιστροφή των Αρείων, δηλαδήτης αρείας φυλής), προκαλώντας επίσημα ως εθνικο-σοσιαλιστής, καλώντας τους εθνικιστές εκπαιδευτι-κούς «οργανωμένα να διδάσκουν τις εθνικές αλήθει-ες στα παιδιά-μαθητές».

1010&&

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 15-2233-34

Σελίδ

ες

www.emprosnet.gr

Σήμερα μαζί με το «ΕΜΠΡΟΣ» με όλη την αθλητική δραστηριότητα του Σαββατοκύριακου

TPITH2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΤΑΤΑΚΗΣ: «Χρειαζόμαστε νέες ιδέες…»ΜΙΧΑΛΗΣ ΠΟΛΥΠΑΘΕΛΛΗΣ: «Να κερδίσουμε το στοίχημα»

ΜΑΡΙΑ ΧΑΔΕΜΕΝΟΥ - ΚΑΡΑΜΠΑΣΗ: «Όλα μπορούν να αλλάξουν…»ΤΑΞΙΑΡΧΗΣ ΒΕΡΡΟΣ: «Ναι στην πρόκληση της τοπικής κυβέρνησης»

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΡΟΒΕΤΖΑΣ: «Να αμβλύνουμε τις ανισότητες της νησιωτικότητας»ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ: «Ένας τόπος αλλάζει μόνομε μεγάλους στόχους»

ΣEΛ. 11,13, 24 - 27

ΣYNENTEYΞΕΙΣ Ο διευθυντής του Πειραματικού Γυμνασίου Μυτιλήνης, Βασίλης Μακρυπούλιας, διατηρεί ιστοσελίδα στην οποία δηλώνει περήφανος που είναι εθνικοσοσιαλιστής και καλεί «να συνασπιστούν οι Εθνικιστές ανά κλάδο συνάδελφοι και οργανωμένα να διδάσκουν τις εθνικές αλήθειες στα παιδιά-μαθητές»!

Μαθήματα εθνικοσοσιαλισμού!

2TPITH 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ)TAΞIAPXOYΛA ΛA∆A (AΘΗΝΑ)ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ

ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑΥΠΕΥΘΥΝΗ ΑΘΗΝΑΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΜΑΓΕΙΡΑΣΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TPITHΣελ. 26 ημ.

Aνατ. 06.52 ∆ύσ. 17.25

2Ακινδύνου, ΠηγασίουΑφθονίου μαρτύρωνΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

Το πρόβλημα των αδέσποτων

Το πρόβλημα των αδέ-σποτων στη Μυτιλήνη εί-ναι ιδιαίτερα έντονο καιείναι κάτι που δεν έχειπεριοριστεί ούτε στο ελά-χιστο, παρά τις κατά και-ρούς πρωτοβουλίες και ε-ξαγγελίες. Ο καθένας έχεινα πει και μια τραγική ι-στορία ζώου που κατέλη-ξε στο δρόμο, που είναισκελετωμένο από την πεί-να, χτυπήθηκε από αυτο-κίνητο και άλλα παρό-μοια. Είναι καιρός για τοθέμα αυτό ν’ αναληφθούνσοβαρές πρωτοβουλίες,γιατί είναι κάτι που έχεινα κάνει με τον πολιτισμόμας και δυστυχώς τέτοιουείδους ιστορίες ζώων δεντιμούν κανέναν μας.

Πελ.Γ.

Κοσμοσυρροή στην ΑγιάσοΠάνω από 5.000 επισκέπτες δέχθηκε η Αγιάσος την

Κυριακή στη Γιορτή του Κάστανου. Ο καλός καιρόςβοήθησε να ανέβει στο ορεινό χωριό πολύς κόσμος α-πό τη Μυτιλήνη, τα χωριά της Γέρας και του Πλωμαρί-ου, ενώ είδαμε ακόμη και κατοίκους της Πέτρας. Εκείβρέθηκαν και πολλοί υποψήφιοι των δημοτικών καιπεριφερειακών εκλογών, που μοίραζαν τα φυλλάδιάτους. Ορισμένα από αυτά, δε, ήταν εξαιρετικά χρήσι-μα για τους επισκέπτες, που τα έκαναν χωνάκια για τακάστανά τους.Η παρουσία των υποψηφίων έδωσε την ευκαιρία γιαπολλές πολιτικές συζητήσεις. Ήλιος, κάστανα και πο-λιτική συνδυάστηκαν αρμονικά.

Ν.Μ.

«Ασπίς Πρόνοια»: Ένα χρόνο μετά το«λουκέτο»

Νυχτερινή πορεία προς τη Βουλή επρόκειτο να κά-νουν χθες οι ασφαλισμένοι του ομίλου της «Ασπί-δας», που ένα χρόνο μετά το «λουκέτο» στις ασφαλι-στικές εταιρείες του ομίλου Ψωμιάδη παραμένουνστον αέρα.Ο «Σύλλογος Ζημιωθέντων του ομίλου “Ασπίς Πρό-νοια”» χθες το απόγευμα επρόκειτο να πραγματοποι-ήσει συγκέντρωση για ενημέρωση των μελών του στοξενοδοχείο «Τιτάνια». Στη Λέσβο έχουμε πολλούςπαθόντες της «Ασπίς Πρόνοια», αλλά φαίνεται πως οιπερισσότεροι από αυτούς παρακολουθούν παθητικάτις εξελίξεις.

Ν.Μ.

Μάζεψε η Φίλια…Συνέχεια, ανήμερα της 28ης Οκτωβρίου, είχε η

προσπάθεια των γονιών της Φίλιας να φουλάρουν μεπετρέλαιο τη δεξαμενή του Δημοτικού Σχολείου τουχωριού τους. Κι αυτό γιατί η πρόθεση του δημάρχουΚαλλονής να δώσει ένα τόνο απ’ το πετρέλαιο του δή-μου στο Σχολείο της Φίλιας, έμεινε δίχως αντίκρισμα.Όταν ο πρόεδρος του Τοπικού Συμβουλίου, ΘεράπωνΠανταζής, και γονείς μαθητών ζήτησαν απ’ τον προ-μηθευτή καυσίμων του δήμου να πάει το πετρέλαιοστο Σχολείο, καταθέτοντας και το παραπεμπτικό γιατο λογιστήριο που είχε δώσει ο δήμαρχος, υπήρξε άρ-νηση λόγω της καθυστέρησης που υπάρχει στην πλη-ρωμή του απ’ το δήμο.Έτσι, για να αντιμετωπιστεί το ενδεχόμενο να ενσκή-ψει κρύο και να τουρτουρίζουν τα παιδιά τους, οι γο-νείς διοργάνωσαν εκδήλωση (καφές σε ταβέρνα τηςπεριοχής), κατά τη διάρκεια της οποίας συγκεντρώθη-κε ένα σοβαρό ποσό από εθελοντικές προσφορές, γο-νέων και μη, που διατέθηκε για την αγορά πετρελαίου.

… όχι η ΆντισσαΜε αυτό τον τρόπο, δίχως δηλαδή να γίνει έρανος

ή να υποχρεωθούν οι γονείς να συνεισφέρουν για τηναγορά πετρελαίου, προσωρινά και έως ότου δεήσει τοκράτος να διαθέσει τα απαιτούμενα κονδύλια, το πρό-βλημα στη Φίλια τακτοποιήθηκε διά της πλαγίας ο-δού.Όμως στα περισσότερα σχολεία, ακόμη και ορεινώνπεριοχών, όπως εξάλλου και στην Άντισσα σύμφωναμε τα όσα μας είπε η διευθύντρια του Δημοτικού Σχο-λείου, Στέλλα Χασάπη, δε ζητήθηκαν χρήματα απ’τους γονείς για την αγορά πετρελαίου, η οποία και θαγίνει απ’ τη σχολική επιτροπή μόλις δοθεί η χρηματο-δότηση. Σημειωτέον ότι στο σχετικό θέμα για τη θέρ-μανση στα σχολεία είχαμε γράψει εκ παραδρομής ότιτο Δημοτικό Σχολείο Άντισσας είχε ζητήσει απ’ τουςγονείς να συνεισφέρουν οικονομικά, ενώ το σωστό εί-ναι πως η συνδρομή των γονιών είχε ζητηθεί απ’ τοΝηπιαγωγείο της Άντισσας, σύμφωνα με καταγγελίαγονέα.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτήαποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος», της Παρασκευής 31 Οκτωβρίου1926. Ο συνδυασμός της «Ενώσεως Φιλελευθέρων» Λέσβου.

Νέος έφορος…Καθήκοντα προϊσταμένου στη

Δημόσια Οικονομική ΥπηρεσίαΜυτιλήνης ανέλαβε από χθες οΧριστόφας Στεφάνου, διαδεχό-μενος το Δημήτρη Βαρδαξή πουμετακινήθηκε στο ΣΔΟΕ. Ο κ.Βαρδαξής είχε αναλάβει χρέη ε-φόρου μόλις προ τριμήνου, στηθέση της Αυγής Λουιζίδου - Βα-θρακούλη που συνταξιοδοτήθη-κε.Να υποθέσουμε ότι δε θα υπάρ-ξουν άμεσα άλλες αλλαγές, ώστενα μπορέσει και η υπηρεσία α-πρόσκοπτα να επιτελέσει το έρ-γο της; Γιατί, κακά τα ψέματα, ό-σο καλές προθέσεις και αν υ-πάρχουν απ’ τα υπηρεσιακά στε-λέχη, με τέτοια συχνότητα εναλ-λαγής προσώπων όχι η φορο-διαφυγή δεν μπορεί να πατα-χθεί, αλλά ούτε καν να εισπρα-χθεί ο Φ.Π.Α..

ΜΑΡ.ΠΛ.


Eπίκαιραθέµατα

Άλλα πρέπει να περικόψουν

Γράφει ο ∆HMHTPHΣ ΣAPANTAKOΣ*

Διαβάσαμε στις εφημερίδες τής 12-10-10 πως αν μεγαλώσει το έλλειμμα τουπροϋπολογισμού, θα περικοπούν και

άλλο οι αποδοχές των μισθωτών και τωνσυνταξιούχων. Δε θα έπρεπε κάποιος ναμας εξηγήσει γιατί πρέπει να περικοπούνκαι άλλο οι απολαβές των μισθωτών και

των συνταξιούχων και όχι και των άλλων «κοινωνικώνεταίρων»; Έχει εξαντλήσει η Πολιτεία τον κατάλογο τωνπηγών από τις οποίες θα μπορούσε να αντλήσει κεφά-λαια και στρέφεται και πάλι σε εκείνους που δεν έχουντρόπο να αντισταθούν;Για παράδειγμα: έχει περικόψει τον αριθμό των παχυ-λώς αμειβομένων συμβούλων των διαφόρων υπουρ-γών; Έχει αποπειραθεί να φορολογήσει τα κέρδη τωντραπεζών; Θα τολμήσει ποτέ υπουργός ελληνικής κυ-βέρνησης να βάλει θέμα χωρισμού της Εκκλησίας απότο Κράτος και να φορολογήσει την εκκλησιαστική περι-ουσία; Και τελευταίο αλλά όχι έσχατο: Θα βρεθεί Έλλη-νας πολιτικός που να διαθέτει το σθένος και την ικανό-τητα, που όπως φαίνεται έχει ο πρωθυπουργός τηςΤουρκίας, και να «τα βρει» με τους γείτονές μας, χωρίςφυσικά καμμιά παραχώρηση κυριαρχικών δικαιωμάτωνμας στο Αιγαίο ή τη Θράκη;Γιατί, επί δεκαετίες τώρα, συμβαίνει αυτό το παράδοξο:δυο όχι πλούσιες χώρες, όπως η Ελλάδα και η Τουρκία,να δαπανούν τεράστιο ποσοστό των εθνικών τους προ-ϋπολογισμών για να αγοράζουν αεροπλάνα, τανκς, υπο-βρύχια και γενικά εξοπλισμό από την Αμερική, την Αγ-γλία, τη Γερμανία και τη Γαλλία, από χώρες δηλαδή απότις τράπεζες των οποίων παίρνουμε δάνεια με επαχθείςόρους. Ουσιαστικά, τα χρήματα που δανειζόμαστε, πά-νε κυρίως σε εξοπλισμούς, γυρίζουν δηλαδή σε εκεί-νους που μας δάνεισαν, ενώ το χρέος παραμένει.Όπως, άλλωστε, κανένας πολιτικός, εκτός των πολιτι-κών της Αριστεράς, δεν τόλμησε ποτέ να βάλει θέμαγερμανικών αποζημιώσεων, που ξεπερνάν κατά πολύτο σύνολο του εξωτερικού μας χρέους. Να ζητήσει, δη-λαδή, το αυτονόητο: Να μας επιστρέψουν όσα μας έ-κλεψαν (λεηλάτησαν είναι ο σωστός όρος) οι Γερμανοίκατά τη διάρκεια της Κατοχής. Γιατί δεν άρπαξαν μόνοτο κάλυμμα, σε χρυσό, της Τράπεζας της Ελλάδος, αλ-λά καταλήστεψαν όλα τα τρόφιμα, καταδικάζοντας τολαό μας σε λιμοκτονία, και υποχρέωσαν τις προδοτικέςκυβερνήσεις των κουίσλιγκ να δανείσουν τεράστια χρη-ματικά ποσά στη Γερμανία! Δηλαδή, η κατεχόμενη Ελ-λάδα «δάνεισε» στη χιτλερική Γερμανία τόσο υπέρογκαποσά, που ξεπερνούν τον εξωτερικό δανεισμό της χώ-ρας μας σήμερα.Και είναι χαρακτηριστικό το ότι όλα τα σχετικά ντοκου-μέντα που αποδεικνύουν αυτή την καταλήστευση, βρί-σκονται καταχωνιασμένα στο υπουργείο Εξωτερικών, οιδε εκάστοτε υπουργοί τα έχουν χαρακτηρίσει «απόρρη-τα» και απορρίπτουν κάθε πρόταση που έχουν κάνει κα-τά καιρούς οι εκπρόσωποι των κομμάτων της Αριστε-ράς να τα φέρουν στη Βουλή! Επ’ αυτού δε, ο συνήθωςλαλίστατος αρχηγός του ΛΑΟΣ δεν έχει βγάλει άχνα.Στις σχετικές ενστάσεις οι αρμόδιοι επικαλούνται συνή-θως τον πολιτικό ρεαλισμό, ο οποίος κατά την άποψήτους συνίσταται στο να ξεχωρίζεις το εφικτό από το α-νέφικτο, εκείνο όμως που διαιωνίζεται είναι η κακομοι-ριά και η υποτέλεια. Γιατί πάντοτε, από καταβολής τουελληνικού κράτους, οι πολιτικοί του δεν τόλμησαν νακάνουν κάτι που θα δυσαρεστούσε ή θα εξόργιζε τουςΠροστάτες μας. Βλέπετε, κάτι τέτοιο θέλει τόλμη και ό-πως γράφει ο Κάλβος, ο ασυμβίβαστος, στις «Ωδές»του, «Θέλει αρετήν και τόλμην η Ελευθερία».Και, όπως φαίνεται, ούτε Τόλμη ούτε Αρετή τούς περισ-σεύουν. Τη λύση την προτείνει ο Κάλβος παρακάτω,στο ίδιο ποίημα:

«Της θαλάσσης καλύτερα,αγριεμένα τα κύματα

να πνίξουν την πατρίδα μουωσάν απελπισμένην

έρημον βάρκαν…

παρά προστάτας να έχωμεν»

* O ∆ηµήτρης Σαραντάκος γεννήθηκε στη Mυτιλήνη, σπούδα-σε χηµικός µηχανικός και µετά τη συνταξιοδότησή του εκδί-δει το σατιρικό περιοδικό «Το Φιστίκι» και κάνει τον συγγρα-φέα. Το τελευταίο (ενδέκατο στη σειρά) βιβλίο του “Οι Αρχαί-οι είχαν την πλάκα τους” - Μυτιλήνη 2008 - κυκλοφορεί απότις εκδόσεις “Γνώση”.

Η Ερμού και οι υποψήφιοιΗ Ερμού έχει γίνει το επίκεντρο του εν-

διαφέροντος όλων όσοι βάζουν υποψηφιό-τητα για μια θέση στην τοπική αυτοδιοίκη-ση, στην τελική ευθεία πριν τις εκλογές. Ταπρωινά, αλλά και τα απογεύματα, στον ε-μπορικό δρόμο της Μυτιλήνης γίνεταιπραγματική «παρέλαση» υποψηφίων, πουσυζητούν με τους καταστηματάρχες και τονκόσμο που κάνει τα ψώνια του, σε μια τε-λευταία προσπάθεια να προσελκύσουν ψη-φοφόρους. Σε μια αγορά που στενάζει, βέ-βαια, αυτό που ακούν πιο συχνά από τονκόσμο είναι τα προβλήματα της οικονομι-κής κρίσης που έχει οδηγήσει σε αδιέξοδοτις επιχειρήσεις.

Πελ.Γ.

ΑλληλοϋποστήριξηΚαι ο Βασίλης Τεντόμας, επικεφαλής του περιφε-

ρειακού συνδυασμού «Με τους πολίτες κόντρα στονκαιρό», ήταν παρών στην προχθεσινή προεκλογική ο-μιλία του Γιώργου Πάλλη. Είναι καλό να φαίνεται ηστήριξη και η συνεργασία τις μέρες αυτές λίγο πριν τιςεκλογές, κάτι που εκφράστηκε και από μήνυμα που έ-στειλε ο υποψήφιος αντιπεριφερειάρχης των Οικολό-γων Πράσινων, Μιχάλης Μπάκας.

Β.Χρ.

Δεν ενημερώθηκεΗ περίπτωση ενός μετανάστη που μένει στη Λέσβο

και δε θα μπορέσει, λόγω του ότι δεν ενημερώθηκεσχετικά, να ασκήσει το δικαίωμα του εκλέγειν και τουεκλέγεσθαι που του δίνεται φέτος, ήταν από τις πρώ-τες αναφορές που έκανε ο Γιώργος Πάλλης κατά τηνπροχθεσινή του ομιλία. «Στις επόμενες εκλογές θα εί-σαι μαζί μας», είπε μάλιστα απευθυνόμενος προς τονάμεσα ενδιαφερόμενο. Η έλλειψη σχετικής ενημέρω-σης ήταν κάτι που ακούσαμε από όλους τους μετανά-στες με τους οποίους μιλήσαμε τον τελευταίο καιρό.Και ορισμένοι από αυτούς ήταν παρόντες και στηνπροχθεσινή προεκλογική ομιλία.

Β.Χρ.

Μουσικές επιλογέςΜεγάλο ενδιαφέρον κατά την προεκλογική ομιλία

του υποψήφιου δημάρχου της «Αλλαγής Πορείας»παρουσίαζαν οι μουσικές επιλογές που είχαν κάνει ταστελέχη της. Δεν έχουμε συνηθίσει τα πιο… ροκ ακού-σματα σε προεκλογικές ομιλίες και τα συγκεκριμέναήταν σίγουρα πρωτότυπα και «νεολαιίστικα». Αυτό,για να ελαφρύνουμε λίγο και το προεκλογικό κλίμα,χωρίς να βγαίνουμε από αυτό.

Β.Χρ.

Τα περίπτεραΟ χειμωνιάτικος καιρός των προηγούμενων ημερών

περιόρισε και την «κίνηση» στα εκλογικά περίπτερατων υποψηφίων στην προκυμαία. Η βραδινή ψύχραδεν επέτρεπε στους συνεργάτες των υποψηφίων ναμένουν για αρκετή ώρα εκεί, γι’ αυτό και συνήθως ταπερισσότερα ήταν θεοσκότεινα.

Πελ.Γ.

Εκλογές και πάρτυΠολλά είναι και τα πάρτυ που οργανώνουν, αυτές

τις τελευταίες ημέρες πριν τις εκλογές, οι υποψήφιοισε στέκια της προκυμαίας. Με σαφή πρόθεση όλων ναπροσελκύσουν τους νέους, κάτι που φάνηκε βέβαιακαι από τη συμμετοχή νεαρών σε ηλικία στα ψηφοδέλ-τια, οι υποψήφιοι θα συνεχίσουν τη «μάχη» των εκλο-γών και στα καφέ-μπαρ, εκεί όπου συχνάζει η νεολαίατης Μυτιλήνης.

Πελ.Γ.

Με Θεοδωράκη, Ρίτσο και ΜαρκόπουλοΓια την Κυριακή 31 Οκτωβρίου, στο Πλωμάρι,

είχε προγραμματισμένη ομιλία ο υποψήφιος δή-μαρχος Λέσβου Δημήτρης Βουνάτσος. Αρκετή ώ-ρα πριν από την ομιλία, η μεγαφωνική που είχεστηθεί στο λιμάνι έπαιζε γνωστά τραγούδια, κι ή-ταν αναμενόμενο να ακούσουμε κάποια στιγμή τημουσική του Μαρκόπουλου «ντυμένη» με τη φω-νή του Ξυλούρη. Δεν περιμέναμε, όμως, να ακού-σουμε στοίχους τους Ρίτσου μελοποιημένους απότο Μίκη Θεοδωράκη. Ούτε μπορούσαμε να φα-νταστούμε ότι θα ακούγαμε τραγούδια που συνη-θίζονται σε εργατικές συγκεντρώσεις του ΠΑΜΕκαι του Κ.Κ.Ε., «με τα κομμάτια μας δένει τ’ ατσά-λι».

Ν.Μ.

Στο γενέθλιο τόπο…Δεν ήταν μόνο η αναβληθείσα, τελικά, επίσκε-

ψη του προέδρου της Ν.Δ. η οποία ταξίδεψε τονυποψήφιο αντιπεριφερειάρχη Λέσβου ΘεόδωροΒαλσαμίδη πριν λίγες μέρες στο γειτονικό νησίτης Χίου. Ο ίδιος γεννήθηκε και μεγάλωσε, σχε-δόν μέχρι να τελειώσει το δημοτικό, στην Καλα-μωτή, στα Μαστιχοχώρια της Χίου. Εκεί δηλαδήόπου ο πατέρας του υπηρέτησε ως δάσκαλος για14 συνολικά χρόνια.Εκεί στην Καλαμωτή, λοιπόν, ο κ. Βαλσαμίδης ε-πέστρεψε στο γενέθλιο τόπο, και ως υποψήφιοςπλέον, για να στηρίξει το συνδυασμό του ΠαύλουΒογιατζή. Άλλωστε, υπάρχουν πολλοί ντόπιοι πουθυμούνται κι εκτιμούν το δάσκαλο πατέρα του γιατον οποίο και μιλούν με τα καλύτερα λόγια, αλλάκαι αρκετοί φίλοι του ίδιου από τα χρόνια του δη-μοτικού.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Απλώστρα…


Είκοσι χρόνια είναι στην εξουσία ο Γιώργος, είτε ως υ-πουργός είτε ως πρωθυπουργός, και όμως εμφανίστη-κε σαν αλεξιπτωτιστής, που μόλις έπεσε στην Ελλάδα

για να τη σώσει. Προσπάθησε να μας πείσει με διακαναλι-κές βάζοντάς μας αντιφατικά και απίθανα ψευτοδιλήμματα.Προεκλογικά μάς έβαλε το δίλημμα «Σοσιαλισμός ή βαρ-βαρότητα». Κέρδισε τις εκλογές και επέλεξε τη βαρβαρό-τητα. Μετά τις εκλογές μάς έβαλε το δίλημμα «Σωτηρία μετο μνημόνιο ή χρεωκοπία». Απάντησε «με χρεωκοπία» ρί-χνοντας τη χώρα στην πτώχευση. Όσο και αν δεν του αρέ-σει η λέξη, για πτώχευση πρόκειται, αφού η μόνη αρμο-διότητα που έχει μείνει για το Ελληνικό Δημόσιο είναι ναπληρώνει ληξιπρόθεσμα χρέη και μισθούς δημοσίων υπαλ-λήλων. Οι λέξεις δεν καμουφλάρουν την πραγματικότητα.Όπως το χρηματιστήριο: Όταν ο δείκτης φουντάρει, για ναμην τρομάξει ο κόσμος, το σερβίρουν σα νευρικότητα καισα διόρθωση. Υπάρχει κάτι άλλο που κάνει το ΕλληνικόΔημόσιο και δεν το βλέπουμε; Το κοινωνικό κράτος το διέ-λυσε μαζί με το κοινωνικό ΠΑΣΟΚ. Βλέπει να πλησιάζει τοτέλος της εποχής και μην πιστεύοντας ούτε αυτός ότι τοΜνημόνιο θα μας βγάλει από την κρίση, εμφανίζει το τρίτοκαι πιο ευτελές δίλημμα: «Σγουροκαμίνηδες ή χάος». Αν,δηλαδή, ο Σγουρός τερματίσει τρίτος και καταϊδρωμένοςκαι ο Καμίνης δεύτερος και ζεματισμένος, πάει χάθηκε ηχώρα. Στην πράξη εκβιάζει το ίδιο του το κόμμα. Απόπρωθυπουργός γίνεται κομματάρχης, μπερδεύοντας τησωτηρία της πατρίδας με τον Καμίνη. Τι άλλο να φοβη-θούν οι άνεργοι, οι συνταξιούχοι, οι μισθωτοί των 500 ευ-ρώ, οι μικροί και μικρομεσαίοι επιχειρηματίες που χρεω-κοπούν; Άλλωστε, είναι γνωστό ότι σε όποια χώρα εφαρ-μόστηκαν τα μέτρα του Δ.Ν.Τ., η κυβέρνηση που τα πήρεδε στέριωσε. Αποχώρησε παραδίνοντας την εξουσία σεμια επόμενη και αυτή σε μια μεθεπόμενη, μέχρι να πλη-ρωθούν τα χρέη των πιστωτών. Στη δική μας περίπτωση,οι γερμανικές και γαλλικές τράπεζες. Για άλλη μια φοράμάς είπε ψέματα ότι δε θα πάρει νέα μέτρα, ενώ εδώ καιένα μήνα ο πραγματικός πρωθυπουργός, ο Όλι Ρεν, μαςτο διαβεβαίωσε. Μας συνέστησε, μάλιστα, όπως κάνουνόλοι όταν υποφέρουμε, να κάνουμε υπομονή. Ναι, αλλάαυτοί που μας το λένε, δεν υποφέρουν. Ο πρωθυπουργόςγνωρίζει ότι δεν έχει πια τη λαϊκή στήριξη και ότι μόνο οιαγορές τον εμπιστεύονται. Τον στηρίζουν η Παγκόσμια καιΕυρωπαϊκή Τράπεζα και το Δ.Ν.Τ.. Δεν πήγαν τσάμπα τό-σες και τόσες βραβεύσεις από αυτούς στον «ειλικρινή Έλ-ληνα πρωθυπουργό». Αυτό που ήθελαν το πέτυχαν. Κινέζι-κο εργασιακό περιβάλλον επέβαλαν στη Ελλάδα με αύξη-ση των ορίων του εργάσιμου βίου, με ανασφάλιστη εργα-σία, με κατάργηση των συλλογικών συμβάσεων και απολύ-σεις χωρίς κόστος για τους εργοδότες.

Στην Ελλάδα του Γιώργου- Κάποτε λέγαμε: Μάνη, Ύδρα, Σπέτσες, Ψαρά, ζήτω η Ελ-λάδα. Τώρα λέμε: Ελληνικό, Αστακός, Ναυπηγεία Σκαραμα-γκά, ζήτω τα Ενωμένα Αραβικά Εμιράτα.- Ποιος τον συμβούλευσε να βγει σε διακαναλική; Και μόνογια τα φτωχά ελληνικά του, εκτίθεται. Δεν μπορείς να είσαιπρωθυπουργός και σε κοινή ακρόαση να λες για «πάταξητης διαφάνειας» και για «συνεννόηση με τους κυνικούς ε-ταίρους».- Καλύπτει η αναφορά των 20 δευτερολέπτων του πρωθυ-πουργού περί ανεργίας την απελπισία του ενός εκατομμυ-ρίου ανέργων;- Απ’ όλον αυτό τον ορυμαγδό, τι τελικά διασώθηκε; Μα τακονδύλια για τα όπλα. Ζητάνε οι Γερμανοί και οι Γάλλοι νααγοράσουμε τα όπλα τους. Μας κυνηγούν σαν τη Σκύλλακαι μας προσφέρουν βοήθεια σαν τη Χάρυβδη.

Κεραμιδόγατος ο μαντουμανταδόρος (Β.Π.)

Οι Σγουροκαμίνηδες και το τέλος των διλημμάτων

Τρέχοντα &Επίκαιρα Σ

το Κεράμι, τα Παράκοιλα καιτην Άγρα περιόδευσε ο υποψή-φιος δήμαρχος Λέσβου Παντε-

λής Πατερέλλης, μαζί με συνεργά-τες του, υποψηφίους του συνδυα-σμού του.Ακολούθησαν επισκέψεις στα χω-ριά Κώμη, Πηγή, Θερμή και Αφά-λωνα, όπου ο κ. Πατερέλλης είχετην ευκαιρία να συναντηθεί μεπολλούς φίλους και γνωστούς, ναανταλλάξει απόψεις για τα προ-βλήματα των χωριών και τις επικεί-μενες εκλογές.Το πρωί της Παρασκευής, ο κ. Πα-τερέλλης είχε συνάντηση με μελε-τητές τού ΥΠΕΧΩΔΕ, με τους οποί-ους συζήτησε θέματα που αφορούνστο έργο κατασκευής ποδηλατόδρομου στηΜυτιλήνη, ενώ στη συνέχεια, μαζί με τουςμελετητές και στελέχη της τεχνικής υπηρε-σίας, επισκέφθηκαν το χώρο όπου θα γίνειτο έργο.Επίσης, ο υποψήφιος δήμαρχος είχε συνά-ντηση με το Σύλλογο Εθελοντών Πυροσβε-στών Λέσβου, κατά την οποία συζητήθηκαντα προβλήματα του σωματείου και ιδιαίτερατο πρόγραμμα περιβάλλοντος, η στέγασήτους, η διάθεση καυσίμων για τις μετακινή-σεις τους.Τέλος, είχε συνάντηση με τους Εργαζόμε-νους ΟΤΑ Λέσβου, με τους οποίους και συ-ζητήθηκε ο νέος οργανισμός του δήμου, οικρίσεις προϊσταμένων και διευθυντών καιγενικά ζητήματα που τους απασχολούσαν.

Έργα απ’ τη νομαρχία

Στους δρόμους της Αγιάσου…Απεργούν οι εργαζόμενοι στο«Βοήθεια στο Σπίτι»Απεργούν σήμερα Τρίτη 2 Νοεμβρίου

οι εργαζόμενοι στα προγράμματα«Βοήθεια στο Σπίτι», στο πλαίσιο πα-νελλαδικής κινητοποίησης του κλά-δου. Οι εργαζόμενοι διεκδικούν, μετα-ξύ άλλων:- Άμεση προώθηση νομοθετικής ρύθμι-σης για την κατοχύρωση όλων των θέ-σεων εργασίας και τη μετατροπή τωνσυμβάσεών τους σε αορίστου χρόνου.- Δημιουργία μόνιμων δομών «Βοήθειαστο Σπίτι» και κοινωνικών υπηρεσιώνστους ΟΤΑ.- Εξασφάλιση κονδυλίων για τη μισθο-δοσία όλων των εργαζόμενων στις προ-νοιακές δομές με σχετική πρόβλεψηστον κρατικό προϋπολογισμό.- Άμεση καταβολή των δεδουλευμένωνστους εργαζόμενους στο πρόγραμμαπου παραμένουν απλήρωτοι για μήνες.Σε χθεσινή ανακοίνωσή του, ο Σύλλο-γος Εργαζομένων ΟΤΑ Λέσβου εκφρά-ζει τη συμπαράστασή του στην κινητο-ποίηση των εργαζόμενων στο πρόγραμ-μα «Βοήθεια στο Σπίτι», ενώ καλεί τηνκυβέρνηση και το υπουργείο Εσωτερι-κών «να πάψει ν’ απαξιώνει τις κοινω-νικές δομές όπως το πρόγραμμα “Βοή-θεια στο Σπίτι” και να εξασφαλίσει τηχρηματοδότησή τους».

Έργα που εκτελεί η νομαρχίαΛέσβου για τη βελτίωση του ο-

δικού δικτύου στην περιοχή τηςΑγιάσου επισκέφτηκε τη Δευτέραο νομάρχης Παύλος Βογιατζής,συνοδευόμενος από τον αντινο-μάρχη Θεόδωρο Βαλσαμίδη καιτο δήμαρχο Αγιάσου, ΧρύσανθοΧατζηπαναγιώτη.Στην περιοχή της Αγιάσου υλο-ποιείται απ’ τη νομαρχιακή αυτο-διοίκηση κατ’ αρχήν το έργο «Συ-ντήρηση - Αποκατάσταση οδού α-πό Διακλάδωση προς Αμπελικόμέχρι Όλυμπο», συνολικού προϋ-πολογισμού 650.000 ευρώ, στοπλαίσιο του οποίου κατασκευά-στηκε νέος ασφαλτοτάπητας στοδρόμο που οδηγεί προς τον Όλυ-μπο, μήκους επτά χιλιομέτρων. Ηοδός είχε ασφαλτοστρωθεί τη δε-καετία του 1970 και δεν είχε συ-ντηρηθεί ποτέ μέχρι σήμερα, μεαποτέλεσμα η διέλευση να είναισχεδόν αδύνατη με επιβατηγόαυτοκίνητο. Η ασφαλτόστρωσητης οδού αποτελούσε πάγιο αίτη-μα των κατοίκων της περιοχής καιτου δήμου Αγιάσου, στο οποίο α-νταποκρίθηκε η νομαρχιακή αυ-τοδιοίκηση Λέσβου. Αυτό το έργοολοκληρώθηκε και το επόμενο

διάστημα προγραμματίζεται ηδιαγράμμιση της οδού και η το-ποθέτηση μεταλλικών στηθαίωνασφαλείας σε επικίνδυνα σημεία,καθώς και πινακίδων σήμανσης.Το δεύτερο έργο για την περιοχήαπ’ τη νομαρχία, με τίτλο «Βελ-τίωση τμήματος της ΕπαρχιακήςΟδού από διακλάδωση Αγιάσουπρος Αγιάσο (περιοχή Τσατάλι)»,ολοκληρώθηκε. Περιελάμβανεεργασίες για τη βελτίωση τουδρόμου συνολικού μήκους 1.200μέτρων περίπου, που κατά τμήμα-τα διαπλατύνθηκε, ενώ έγιναν καιτεχνικά έργα που τέλειωσαν μό-λις την περασμένη Δευτέρα.Το τρίτο έργο είναι οι «Εργασίεςγια τη βελτίωση της βατότηταςστην οδό Μεγαλοχώρι - Αγιά-σος», οι οποίες βρίσκονται σε ε-ξέλιξη και αφορούν στο τμήμα α-πό την περιοχή του ραντάρ μέχριτην Αγιάσο, συνολικού μήκους ε-πτά χιλιομέτρων, που είναι σήμε-ρα χωματόδρομος. Οι εργασίεςπεριλαμβάνουν τη διάστρωση ο-λόκληρης της οδού με υλικό οδο-στρωσίας και διπλή σφραγιστική,για να είναι βατή, ενώ σε επικίν-δυνα σημεία της θα μπουν στη-θαία ασφαλείας.

Τρέχει ο Παντελής Πατερέλλης

Σήμερα σε Μύρινα, την Πέμπτη σε Μυτιλήνη

Κεντρικές εκδηλώσεις Βογιατζή

Κεντρική παρουσίαση του προγράμματος καιτων υποψηφίων του συνδυασμού «Αγώνας γιατα νησιά μας» θα πραγματοποιηθεί απ’ τον υ-

ποψήφιο περιφερειάρχη Βορείου Αιγαίου ΠαύλοΒογιατζή, σήμερα το απόγευμα στις 19:30, στο κι-νηματοθέατρο «Μαρούλα» της Μύρινας.Ανάλογη εκδήλωση για τη Λέσβο διοργανώνει οσυνδυασμός την Πέμπτη 4 Νοεμβρίου, στις 19:30,στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης.


Εκδήλωση για τον «Καλλικράτη» σταπανεπιστήμια πραγματοποιήθηκε τηνπροηγούμενη εβδομάδα στο κτήριο

της Γεωγραφίας του Πανεπιστημίου Αι-γαίου από το συνδυασμό της «Λαϊκής Συ-σπείρωσης», τη ΔΗΠΑΚ και το ΜέτωποΑγώνα Σπουδαστών. Ομιλητής στην εκδή-λωση ήταν το μέλος της πανελλαδικήςγραμματείας της ΔΗΠΑΚ, Νίκος Παπαλε-ξίου. Το πρωί της ίδιας ημέρας είχε προη-γηθεί περιοδεία του κ. Παπαλεξίου μαζίμε στελέχη της «Λαϊκής Συσπείρωσης».Την εκδήλωση παρακολούθησαν φοιτη-τές, ο υποψήφιος αντιπερειφερειάρχηςΛέσβου Ηλίας Βουλβούλης και ο υποψή-φιος δήμαρχος Λέσβου της «Λαϊκής Συ-σπείρωσης», Βαγγέλης Παλαιολόγος.Στην τοποθέτησή του ο κ. Παλαιολόγος μί-λησε για την αύξηση της τιμής του ηλε-κτρικού ρεύματος κατά 35%, την αύξησητων άμεσων και έμμεσων φόρων, για τιςπερικοπές στους μισθούς των εργαζομέ-νων, στις συντάξεις, στην υγεία και τηνπαιδεία, αλλά και για τη συσσώρευση χρη-μάτων στις τράπεζες που είναι μεγαλύτε-ρη από το χρέος της χώρας μας και τη μεί-ωση κατά 18% στη φορολόγηση του με-γάλου κεφαλαίου. Μίλησε, ακόμη, για τιςΣυμβάσεις Δημοσίου και Ιδιωτικού Τομέα,δηλαδή για τις συμπράξεις του Δημοσίουμε ιδιωτικές επιχειρήσεις, οι οποίες ανοί-γουν τις πόρτες στο μεγάλο κεφάλαιο γιανα εισχωρήσει ακόμα περισσότερο στηνπαιδεία και την επιστημονική έρευνα,στην υγεία, καθιστώντας τες έτσι εμπό-ρευμα και μονοπώλιο της αστικής τάξηςκαι όχι αναπτύσσοντάς τες προς όφελος

του λαού. Τέλος, τόνισε τη μεγάλη πολιτι-κή σημασία αυτών των εκλογών, εστιάζο-ντας στο ζήτημα της οικονομικής κρίσης,στο ποιος τη δημιούργησε, ποιος τηνπληρώνει και ποιος θα έπρεπε να την πλη-ρώσει, αναφέροντας πως αυτές οι εκλο-γές θα πρέπει να δώσουν ένα πολιτικό μή-νυμα καταδίκης στα άλλα κόμματα και τιςπαρατάξεις τους, με τη μείωση των ποσο-στών τους και την ταυτόχρονη ισχυροποί-ηση της «Λαϊκής Συσπείρωσης» και τουΚ.Κ.Ε..Ο Νίκος Παπαλεξίου, σχολιάζοντας τις α-νακοινώσεις της υπουργού Παιδείας, Άν-νας Διαμαντοπούλου, είπε ότι αποτελούνσυνέχεια των αντιδραστικών αλλαγώνστην πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια εκ-παίδευση, τη διά βίου μάθηση και την α-ναγνώριση των κολλεγίων, αναδιαρθρώ-σεων που πάτησαν σε προηγούμενους νό-μους τής Ν.Δ. - όπως ο νόμος πλαίσιοπου καθιέρωσε τους μάνατζερ στα πανεπι-στήμια, η αξιολόγηση κ.ά. - και που τώραη κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ έρχεται να συ-νεχίσει το έργο της. Ο νέος νόμος πλαί-σιο, τον οποίο κατέθεσε η κυβέρνηση γιαδιαβούλευση στο επόμενο τρίμηνο, προ-βλέπει τη διοικητική και οικονομική αυτο-τέλεια των ΑΕΙ και ΤΕΙ. Αλλάζει, λοιπόν,ριζικά ο τρόπος διοίκησης των πανεπι-στημίων, καθώς δημιουργούνται τα «Συμ-βούλια Διοίκησης» που θα απαρτίζονταιαπό μη ακαδημαϊκά πρόσωπα και από εκ-προσώπους της «αγοράς», ώστε με αυτότον τρόπο οι επιχειρήσεις πλέον να ελέγ-χουν τη διοίκηση, τη δομή και το περιε-χόμενο της ανώτατης εκπαίδευσης.

Ο «Αγώνας για τα νησιά μας»περιοδεύει

Σε χωριά Μυτιλήνης καιΠλωμαρίου

Επίσκεψηστην Αγ.

Μαρίνα,τους Τα-ξιάρχεςκαι ταΛουτράστο δήμο

Μυτιλήνης πραγματοποί-ησε, την Παρασκευή τοαπόγευμα, ο υποψήφιοςαντιπεριφερειάρχης Λέ-σβου Θεόδωρος Βαλσα-μίδης, μαζί με υποψήφι-ους περιφερειακούς συμ-βούλους του συνδυα-σμού «Αγώνας για τα νη-σιά μας».Το Σάββατο, ο κ. Βαλσα-μίδης μαζί με υποψήφι-ους περιφερειακούς συμ-βούλους του συνδυασμούεπισκέφθηκαν το Αμπελι-κό, το Ακράσι, το Νεοχώ-ρι, το Παλαιοχώρι και τοΜεγαλοχώρι στο δήμοΠλωμαρίου, όπου συζή-τησαν με τους κατοίκουςγια τα προβλήματα που α-φορούν στην ανάπτυξητων περιοχών τους, γιαπροβλήματα που απασχο-λούν τον αγροτικό τομέα,καθώς και για το νέο θε-σμό της περιφερειακήςαυτοδιοίκησης.Στο Αμπελικό, ο κ. Βαλ-σαμίδης ενημέρωσε τουςκατοίκους για την πορείαυλοποίησης της μελέτηςγια την επαρχιακή οδό Α-μπελικό - Σταυρός και γιατην αναπτυξιακή σημασίατου έργου για τη νότιαΛέσβο, ενώ στο Μεγαλο-χώρι οι κάτοικοι ενημε-ρώθηκαν για την πορείαυλοποίησης της μελέτηςγια την επαρχιακή οδόΜεγαλοχώρι - Αγιάσος,καθώς και για τις εργα-σίες που βρίσκονται σε ε-ξέλιξη για τη βελτίωσητης βατότητας της οδού.

� Εντάξει, ο κ. Σαλαβός δεν είναι και η… ΜαρίαΧούκλη! Παρ’ όλα αυτά, η κοινή συνέντευξη των υ-ποψήφιων δημάρχων Λέσβου σε εκπροσώπους τωντοπικών μέσων ενημέρωσης στην «Τηλεόραση Μυ-τιλήνης» είχε αρκετό ενδιαφέρον.

� Βέβαια μερικοί φάνηκε να μη γνωρίζουν τι να ρω-τήσουν, αλλά κάποιων άλλων οι ερωτήσεις ήταν ιδι-αίτερα εύστοχες και κατατοπιστικές για τις θέσειςτων υποψηφίων και τα δυνατά και… αδύνατα ση-μεία τους.

� Όπως της «δικής μας» Μαρίνας Πολλάτου, αλλάκαι του βετεράνου Δημήτρη Κίνδερλη.

� Όσο για το ποιος υποψήφιος κέρδισε τις εντυπώ-σεις, ασφαλώς και υπάρχει το στοιχείο του υποκει-μενισμού, αν και για να μην πέσουμε στην παγίδασυζητήσαμε με πολλούς και ποικίλων απόψεων καιπεποιθήσεων τηλεθεατές, δίνοντας παραπάνω βά-ρος στη γνώμη όσων δεν έβγαζαν φανατισμό.

� Σε αυτούς άλλωστε, και όχι στους προκαταβολικάπεπεισμένους, απευθύνονται υποτίθεται τέτοιου εί-δους εκπομπές και έχουν νόημα οι εντυπώσεις. Έ-χουμε και λέμε, λοιπόν.

� Κατά κοινή διαπίστωση, ίσως γιατί ως πρωτοεμ-φανιζόμενος στην αυτοδιοίκηση υποψήφιος είχε τημικρότερη ως τώρα αναγνωρισιμότητα, τις εντυπώ-σεις κέρδισε ο νεαρός Γιώργος Πάλλης. Έβγαζε αμε-σότητα, ειλικρίνεια, είχε καθαρή ματιά.

� Αμέσως μετά, για άλλο λόγο, καλύτερη εμφάνισηείχε ο Παντελής Πατερέλλης. Εξέπεμπε μια γνώσητων αυτοδιοικητικών προβλημάτων και μια σιγουριάγια το τι μπορεί να γίνει την επαύριο των εκλογών.Σα να έλεγε έμμεσα «εσείς όλοι κάνετε πολιτική, ε-γώ θέλω να γίνω δήμαρχος και ξέρω τι θα κάνω».

� Καλές εντυπώσεις πήρε και ο Άρης Χατζηκομνη-νός, που χειρίστηκε τα θέματα με απόλυτη ψυχραι-μία, παρά το γεγονός ότι είχε μια ασάφεια στο λόγοτου σε ορισμένα θέματα, που δεν τη δικαιολογούσεη δημοτική του πείρα.

� Αν και το Δημήτρη Βουνάτσο οι φίλοι του και οι α-ντίπαλοί του δεν περιμένουν να τον γνωρίσουν μέσααπό μια τηλεοπτική εκπομπή, έχουμε την εντύπωσηότι φάνηκε λιγότερο αυτοδιοικητικός απ’ όλους καιπερισσότερο νευρικός απ’ ό,τι δικαιολογεί η μακράτου πείρα. Σαν κάτι να μην τον άφηνε να εκφρασθείελεύθερα.

� Τέλος, αυτός που απογοήτευσε ήταν ο ΒαγγέληςΠαλαιολόγος. Ενώ έχει ίσως τη μεγαλύτερη αυτοδι-οικητική πείρα από όλους, ενώ υπήρξε κατά γενικήομολογία πετυχημένος δήμαρχος, φάνηκε σα ναπροσπαθούσε να μην του ξεφύγει καμμιά… οξεία α-πό την κομματική γραμμή, που δίνει καθαρά πολιτι-κό και όχι αυτοδιοικητικό χαρακτήρα στις εκλογές.Έτσι κατάφερε να χάσει τις εντυπώσεις, αν και έπαι-ζε στο γήπεδό του!

Εκδήλωση της «Λαϊκής Συσπείρωσης»

Ο «Καλλικράτης»πάει… πανεπιστήμιο

ΕΚΛΟΓΙΚΟΒαρόμετρο


Οι εξ ανατολών... γείτονες

HΑττάλεια, παραλιακή πόλη της ΝΑ Τουρκίας, με τιςσημαντικότερες τουριστικές υποδομές στη γειτονι-

κή χώρα, «έπιασε» την περασμένη βδομάδα τα9.000.000 τουριστών, αριθμός ρεκόρ σε όλα τα χρόνια.Την περασμένη βδομάδα, με βάση τις στατιστικές στονέλεγχο διαβατηρίων του διεθνούς αεροδρομίου τηςΑττάλειας, η οικογένεια του Rene και της Souzan Lotse,απ’ το Ανόβερο της Γερμανίας, ήταν αυτοί με τους ο-ποίους συμπληρώθηκε ο αριθμός των εννέα εκατομμυ-ρίων τουριστών. Οι Αρχές της πόλης επιφύλαξαν θερ-μή υποδοχή στους έκπληκτους Γερμανούς μόλις κατέ-βηκαν απ’ το αεροπλάνο, αφού δε γνώριζαν βέβαια τιςστατιστικές. Μεταξύ των τιμών και των περιποιήσεωνπου τους έκαμαν, ήταν και η παράταση για μία ακόμηβδομάδα των διακοπών τους, με έξοδα του δήμου.Η Αττάλεια, λόγω του κλίματος, των υποδομών και τωνχαμηλών προσφερόμενων τιμών, τα τελευταία χρόνιαέχει καταστεί ένα απ’ τα δημοφιλέστερα τουριστικά κέ-ντρα της Μεσογείου.

Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΠΟΘΑΣ

Εννιά εκατομμύρια τουρίστες φέτος στην Αττάλεια

Πεντακόσια εκατομμύριαλίρες στοίχισαν οι εργα-

σίες εκσυγχρονισμού καιλοιπών εγκαταστάσεων (ανι-σόπεδες διαβάσεις κ.λπ.)στη σιδηροδρομική γραμμήΣμύρνη - Αλί Αγά.Με τον εκσυγχρονισμό καιτην επέκταση της ηλεκτροκί-νησης του δικτύου, που συ-ντελέστηκε αυτές τις ημέρες,

η απέναντί μας πόλη τού ΑλίΑγά απ’ το τέλος Νοεμβρίουσυνδέεται με τη Σμύρνη ωςπροάστιο της μεγαλούπο-λης. Η διαδρομή των 60 χλμ.θα καλύπτεται (μαζί με τιςστάσεις) σε χρόνο λιγότεροαπό μία ώρα. Η καινούργιααυτή υποδομή, εκτός του ότιεξασφαλίζει σημαντική μεί-ωση χρόνου διαδρομής, έχει

το πλεονέκτημα ότι οι επιβά-τες αποβιβάζονται στο κέ-ντρο της πόλης, στο σταθμότου Αλσαντzάκ. Ο προαστια-κός τού Αλί Αγά θα διευκο-λύνει και την κίνηση απ’ τοΑϊβαλί, αφού αποφεύγεταιτο μποτιλιάρισμα που συνή-θως αντιμετωπίζουν οι επι-σκέπτες στην είσοδο τηςΣμύρνης.

Δυο ωραίες εκδόσεις, το βι-βλίο «Πόλη νοσταλγία μου»

και το Χάρτη της Βόρειας Ελλά-δας (Θεσσαλονίκη και πέριξ)στα τουρκικά, επιμελήθηκε καικυκλοφόρησαν αυτές τις ημέ-ρες στην Κωνσταντινούπολη τοίδρυμα «Lozan Vakfι». Το «Πό-λη νοσταλγία μου» αναφέρεταιστη ζωή της ελληνικής κοινό-τητας στην Πόλη μέσα στο χρό-νο, στην προσφορά τους στηνπρόοδο και τον πολιτισμό, αλ-λά και στη σημερινή «νοσταλ-γία» των περισσοτέρων και τωναπογόνων τους που εξαναγκά-στηκαν να την εγκαταλείψουν.Το βιβλίο είναι τρίγλωσσο (ελ-ληνικά, τουρκικά και αγγλικά)και ένα μέρος της δαπάνης τουχρηματοδοτήθηκε απ’ τον ορ-γανισμό «Κωνσταντινούπολη,πολιτιστική πρωτεύουσα τηςΕυρώπης 2010». Ο Χάρτης πε-

ριλαμβάνει χρήσιμες πληροφο-ρίες της περιοχής, με τα τοπω-νύμια στα σημερινά ελληνικάτους ονόματα αλλά και αυτάπου χρησιμοποιούσαν πριν τηνανταλλαγή των πληθυσμών(1923).Αποτελεί πολύτιμο βοήθημαγια τους σημερινούς Τούρκουςεπισκέπτες, ειδικά γι’ αυτούςπου η καταγωγή τους είναι απ’τη σημερινή Ελλάδα. Τώρα, μά-λιστα, που με τις ρυθμίσεις στοθέμα της βίζας τα ταξίδια έγι-ναν ευκολότερα, ο χάρτης αυ-τός εκτιμάται ότι θα βοηθήσειπολύ. Ανάλογο χάρτη ετοιμάζε-ται να εκδώσει το «Lozan Vakfι»(ίδρυμα απογόνων ανταλλαγέ-ντων απ’ τη Συνθήκη της Λω-ζάννης) και ήδη άρχισαν νασυλλέγουν πληροφορίες και ναερευνούν αρχεία για την Κρήτηκαι τη Λέσβο.

Ωραίες εκδόσεις απ’ το «Lozan Vakfι»

Όπως ανακοίνωσε ο δήμαρχος του Αϊβαλιού, Χασάν Μπου-λέντ Τουρκοζέν, ο δήμος, εξετάζοντας τα προβλήματα που

συσσωρεύονται απ’ την κυκλοφορία των οχημάτων και την κί-νηση των πλοιαρίων αναψυχής, συνέταξε μελέτη ανάπλασηςτου όλου χώρου γύρω απ’ το άγαλμα του Κεμάλ, το «Μεϊντάν»όπως αποκαλούν οι ντόπιοι. Με βάση το σχεδιασμό, θα μετα-φερθούν οι αφετηρίες των λεωφορείων λίγο πιο κάτω, εκείπου λειτουργούσε η ιχθυαγορά, θα φύγει το σημερινό διάζω-μα, θα διαμορφωθεί χώρος πρασίνου και αναψυχής των δημο-τών και των επισκεπτών της πόλης κι αν υπάρξει ευχέρεια, θαεξετάσουν αν θα παραμείνει ή όχι η πιάτσα των ταξί. Όπως οδήμαρχος, απ’ τους μελετητές καταβάλλεται προσπάθεια η όληεπέμβαση να εναρμονίζεται (υλικά, κατασκευές, φωτισμόςκ.λπ.) με τη φυσιογνωμία του ελληνικής αρχιτεκτονικής κέ-ντρου της πόλης. Στόχος είναι ο εξωραϊσμός στο «Μεϊντάν» ναγίνει άμεσα, ώστε να ανακουφισθεί η πόλη στην επόμενη του-ριστική περίοδο.

Ανάπλαση στο κέντρο του Αϊβαλιού

Προαστιακό τραίνο στο Αλί Αγά


Σε υπηρεσίες της Μυτιλήνης περιόδευσετην Παρασκευή το πρωί ο υποψήφιος πε-ριφερειάρχης Βορείου Αιγαίου Νάσος

Γιακαλής, συνοδευόμενος από τον υποψή-φιο αντιπεριφερειάρχη Ηρακλή Βερβέρη καιυποψήφιους περιφερειακούς συμβούλους.Συγκεκριμένα, επισκέφθηκαν το ΙΚΑ, την Ε-φορία, το Εμπορικό Επιμελητήριο και τηνΠεριφέρεια Βορείου Αιγαίου.Στην Περιφέρεια, ο κ. Γιακαλής ενημερώθηκεγια τα ζητήματα του ΕΣΠΑ και την πρόοδο τουπρογράμματος, καθώς επίσης για τις δυνατό-τητες που υπάρχουν, έτσι ώστε να γίνουνμελλοντικές βελτιώσεις προς όφελος των νη-σιών του Βορείου Αιγαίου.Μετά τη συνάντηση, ο κ. Γιακαλής δήλωσε:«Η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου βρίσκεται σεμια κρίσιμη καμπή, διότι το ΕΣΠΑ είναι σε ε-ξέλιξη και απαιτούνται άμεσες παρεμβάσεις,ώστε το πρόγραμμα να εξελιχθεί προς τη σω-στή κατεύθυνση. Δυστυχώς, όλα τα στοιχείαδείχνουν ότι η νομαρχιακή αυτοδιοίκηση τουΠαύλου Βογιατζή έχει αφήσει απροετοίμα-στη τη Λέσβο απέναντι σε αυτή την πρόκλη-ση. Ο νομός Λέσβου έχει χάσει πολύτιμοχρόνο αναφορικά με την προετοιμασία μελε-τών, οι οποίες, αν ήταν σήμερα έτοιμες, τότεπερισσότερα έργα θα μπορούσαν να έχουν ε-νταχθεί στο πρόγραμμα.»Ο κ. Γιακαλής έκανε ιδιαίτερη αναφορά στοθέμα της Σχολικής Στέγης, τονίζοντας ότι«και σε αυτό τον τομέα η νομαρχία Λέσβουδεν έχει καταθέσει καμμία απολύτως πρότα-ση, με αποτέλεσμα τα χρόνια προβλήματατης σχολικής στέγης να μην μπορούν ούτετώρα να αντιμετωπιστούν, παρά το γεγονός

ότι υπάρχουν στο ΕΣΠΑ τα αντίστοιχα μέ-τρα».Κατά την επίσκεψη στο Επιμελητήριο, το κλι-μάκιο του συνδυασμού «Ισχυρό Βόρειο Αι-γαίο» είχε την ευκαιρία να αναλύσει το πρό-γραμμά του, στο οποίο βασικός άξονας είναι

η στήριξη των μικρομεσαίων επιχειρήσεωνκαι των βιοτεχνικών μονάδων της Περιφέρει-ας, καθώς επίσης τις θέσεις και τις προτά-σεις του για την τουριστική ανάπτυξη στοΒόρειο Αιγαίο.Σχολιάζοντας τη συνάντηση που είχε με τονπρόεδρο του Επιμελητηρίου, Γιώργο Ορφα-νό, ο υποψήφιος περιφερειάρχης είπε: «Α-ντιλαμβάνομαι απολύτως τις συνέπειες τηςοικονομικής κρίσης, που πλήττει και τον ε-μπορικό κόσμο. Δεσμεύομαι ότι μέσα από τιςδυνατότητες που μας δίνει το νέο νομικόπλαίσιο που θα διέπει την περιφερειακή αυ-τοδιοίκηση, θα λάβουμε τις πρωτοβουλίες έ-τσι ώστε προγράμματα που μπορούν να βοη-θήσουν, να κινηθούν με γοργούς ρυθμούςκαι να υλοποιηθούν άμεσα.»

Σε Πολιχνίτο και Πλωμάρι ο Βουνάτσος

ΟΔημήτρης Βουνά-τσος και στελέχη

του συνδυασμού τουτο Σάββατο περιό-δευσαν στα Βασιλικά,ενώ στον Πολιχνίτοπραγματοποίησε ομι-

λία ο υποψήφιος δήμαρχος Λέσβου.Το πρωί της Κυριακής παρέστη στηλειτουργία στους Ταξιάρχες και το α-πόγευμα περιόδευσε στον Τρύγονακαι την Πλαγιά, ενώ το βράδυ μίλησεστο Πλωμάρι προς ενημέρωση τωνκατοίκων σχετικά με τις διοικητικέςαλλαγές του «Καλλικράτη», καθώς ε-πίσης και για το πρόγραμμα του συν-δυασμού του για το δήμο Λέσβου.Χθες Δευτέρα συναντήθηκε με τουςεκπροσώπους των εργαζόμενων στοδήμο Μυτιλήνης και συζήτησε για ταπροβλήματα και τις ανησυχίες τουςσχετικά με τις αλλαγές του νέου χω-ροταξικού σχεδίου. Ακόμη αναφέρ-θηκε στις χαμηλές τιμές των αγροτι-κών προϊόντων, τονίζοντας παράλλη-λα πως σε λίγα χρόνια θα σταματήσειη καταβολή επιδοτήσεων στους α-γρότες.Ταυτόχρονα, το Γραφείο Τύπου τουσυνδυασμού έδωσε στη δημοσιότη-τα επιστολή του επεμβατικού καρ-διολόγου Γιάννη Αντωνέλλη, διευθυ-ντή του Τμήματος Επεμβατικής Καρ-διολογίας του Νοσοκομείου «Ευαγ-γελισμός» της Αθήνας, στην οποίαγίνονται ιδιαίτερα θετικά σχόλια γιατον κ. Βουνάτσο.

Επίσκεψη Βερβέρη στην Αγιάσο Ουποψήφιος αντιπεριφερειάρχης Ηρακλής Βερβέρης, συνοδευόμενος από

υποψήφιους περιφερειακούς συμβούλους, επισκέφτηκε την Κυριακή τηνΑγιάσο για τη Γιορτή του Κάστανου.Σε συζητήσεις που είχε με τους κατοίκους, αλλά και με εκπροσώπους τοπι-κών φορέων, συνεχάρη τους διοργανωτές για την άψογη οργάνωση τηςΓιορτής και τη φιλική υποδοχή που επεφύλαξαν στους επισκέπτες, ενώ α-ναφέρθηκε στη σημασία της γιορτής για την περιοχή.Ο κ. Βερβέρης δεσμεύτηκε για την ολοκλήρωση των εργασιών του γηπέδου

σε συνάντηση που είχε με τον πρόεδρο του Αθλητικού Συλλόγου «Όλυμπος», κ. ΣταύροΜαριγλή, ενώ τόνισε επίσης ότι θα γίνει προσπάθεια να ολοκληρωθεί και η μελέτη του δρό-μου Αγιάσου - Μεγαλοχωρίου. «Εμείς δώσαμε μάχες στο Νομαρχιακό Συμβούλιο για να ο-λοκληρωθεί το έργο του γηπέδου», δήλωσε, «όμως για τη νομαρχιακή αρχή του ΠαύλουΒογιατζή δεν περισσεύουν χρήματα για τέτοιες δράσεις, υπάρχουν άλλες προτεραιότητες.Να προβαίνει σε αθρόες προσλήψεις, να δαπανά απίστευτα ποσά για την προσωπική προ-βολή, να προωθεί δράσεις που δεν έχουν αναπτυξιακή χροιά», είπε μεταξύ άλλων.Καταλήγοντας, αναφέρθηκε σε έργα που έγιναν επί θητείας του ως αντινομάρχη Έργων.

Περιοδεία Γιακαλή σε υπηρεσίες της Μυτιλήνης


Περιοδεία στη Βατούσα, ταΧίδηρα, την Ερεσό, το Σί-γρι και το Μεσότοπο πραγ-

ματοποίησε το απόγευμα τηςΠαρασκευής ο συνδυασμόςτης «Επόμενης Μέρας», ο ο-ποίος ολοκλήρωσε την περιο-δεία του στην περιοχή με δύοομιλίες του Άρη Χατζηκομνη-νού, μία στην Ερεσό και μίαστο Μεσότοπο.Τα στελέχη του συνδυασμούμίλησαν για το πρόγραμμά τουςστην περιοχή του πρώην δήμουΕρεσού - Αντίσσης, ενώ ένα ση-μαντικό κομμάτι της ομιλίαςτου ο κ. Χατζηκομνηνός το α-φιέρωσε στο να αναπτύξει τοντρόπο που θα διοικηθεί αυτός ονέος δήμος, δηλώνοντας ξανάκαι ξανά πως «οι πρόεδροι ό-λων των οικισμών του νησιούθα έχουν αρμοδιότητες δημάρ-χου και προϋπολογισμό να δια-χειρίζονται, προκειμένου ταχωριά μας να λειτουργούν σω-στά και να μην επιβαρυνθεί σεκαμμία περίπτωση η καθημερι-νότητα των κατοίκων τους».Ακόμη, ο επικεφαλής του συν-δυασμού αναφέρθηκε στο ση-μαντικό έργο του λιμένα Σιγρί-ου, ενώ ολοκληρώνοντας τηνομιλία του επεσήμανε πως αυ-τές οι εκλογές «είναι ίσως οισημαντικότερες των τελευταίων20 χρόνων για το νησί μας καιπρέπει οι συμπολίτες μας να ε-κλέξουν αυτούς που μπορούν

να δώσουν το κάτι παραπάνω.Δεν πρέπει να υπάρξει αποχήαν θέλουμε να βγάλουμε τη Λέ-σβο από το τέλμα στο οποίοβρίσκεται. Κάθε ψήφος πρέπεινα είναι ψήφος ευθύνης γιατον τόπο και όχι ψήφος δια-μαρτυρίας για το ομολογουμέ-νως σαθρό πολιτικό οικοδόμη-μα που κάποιοι έφτιαξαν χωρίςνα μας λάβουν υπ’ όψιν.».

Στην αγορά ΜυτιλήνηςΤο Σάββατο το πρωί πολυπλη-θής ομάδα υποψήφιων δημοτι-κών και τοπικών συμβούλωντης Μυτιλήνης συμμετείχε σεπεριοδεία του συνδυασμούστην αγορά της Μυτιλήνης. Οκ. Χατζηκομνηνός άκουσε προ-σεκτικά τα προβλήματα των κα-ταστηματαρχών, αλλά και τωνπολιτών που βρέθηκαν στην α-γορά, δηλώνοντας μεταξύ άλ-

λων: «Όπως ποτέ όλα αυτά ταοκτώ χρόνια, είτε ως δήμαρχοςείτε ως επικεφαλής της μείζο-νος αντιπολίτευσης, δεν έπαψανα βρίσκομαι κοντά σας και κά-νω ό,τι μπορώ για να συνεισφέ-ρω στην προσπάθεια όλων σαςγια ανάπτυξη του τόπου μας. Έ-τσι θα κάνω πάντα, από όποιομετερίζι εσείς με επιλέξετε ναπαλέψω.»Μίλησε ακόμη για την πρωτο-βουλία και το σχεδιασμό της«Επόμενης Μέρας» για την ενί-σχυση της επιχειρηματικότηταςμε κάθε τρόπο, «σε καιρούς χα-λεπούς και οικονομικά άσχη-μους για τον τόπο».

Στα βορειόχωρα…Το Σάββατο το απόγευμα ο συν-δυασμός, παρουσία του κ. Χα-τζηκομνηνού, περιόδευσε δια-δοχικά σε Παναγιούδα, Πάμφι-

λα και Αφάλωνα, ενώ κατέληξεστη Μόρια όπου ο επικεφαλήςπραγματοποίησε ομιλία. Μίλη-σε, συγκεκριμένα, για το έργοπου είχε πραγματοποιηθεί στηΜόρια αλλά και στα υπόλοιπαχωριά της περιοχής επί ημερώντης «Επόμενης Μέρας» ως δη-μοτικής αρχής του δήμου Μυτι-λήνης, με τις μελέτες-χρηματο-δοτήσεις και δημοπρατήσειςτων βιολογικών καθαρισμών τηςπεριοχής και άλλων μικροέργων,καθώς και για την προσφορά τουως διοικητή του ΝοσοκομείουΜυτιλήνης όταν ανακαινίστηκεπλήρως και εκσυγχρονίστηκε τοΙατρείο Μόριας και των γύρω πε-ριοχών, διαθέτοντας μάλιστακαθημερινά γιατρό.

… στα νοτιόχωραΣε χωριά της Μυτιλήνης περιό-δευσε και το απόγευμα της Κυ-

ριακής ο συνδυασμός της «Επό-μενης Μέρας», μοιράζοντας έ-ντυπο υλικό με το πρόγραμμακαι τις θέσεις του για τα θέματαπου απασχολούν τον τόπο.Η «Επόμενη Μέρα» ξεκίνησετην περιοδεία της από τη Βα-ρειά, η οποία συνεχίστηκε στηνΑγία Μαρίνα, τους Ταξιάρχεςκαι κατέληξε στα Λουτρά.Πάνω από 50 υποψήφιοι και υ-ποψήφιες βρέθηκαν στα καφε-νεία και τους χώρους εστίασηςτων πιο πάνω χωριών, όπου συ-νομίλησαν με κατοίκους για ταμικρά και μεγάλα προβλήματαπου τους απασχολούν.Χθες πρωτομηνιά, το πρωί, οσυνδυασμός περιόδευσε στηνΑλυσίδα, το Λαζαρέτο, τη Λα-γκάδα, όπου ο κ. Χατζηκομνη-νός και οι υποψήφιοι συνομίλη-σαν με τους πολίτες και τους ε-παγγελματίες. Ο υποψήφιος δή-μαρχος, σε δηλώσεις του, τόνισεπως δεν υπάρχει περιθώριο γιαάλλα λάθη και πως δεν πρέπεινα αφήσουμε να περάσει άλλοςχαμένος χρόνος. «Η ψήφος τωνπολιτών πρέπει να είναι ψήφοςευθύνης και όχι διαμαρτυρίαςκαι πρέπει επιτέλους σε αυτότον τόπο να εκλέξουμε τουςανθρώπους εκείνους που θαπαραγάγουν έργο και θα αλλά-ξουν την πόλη προς το καλύτε-ρο, μακριά από κοντόφθαλμαμικροκομματικά συμφέροντακαι πελατειακές σχέσεις.»

Ο Άρης Χατζηκομνηνός με υποψήφιουςδημοτικούς συμβούλουςτου συνδυασμού του, στην Επάνω Σκάλα της Μυτιλήνης

Σε δυτική Λέσβο και γειτονιές της Μυτιλήνης περιόδευσε ο Άρης Χατζηκομνηνός

«Όχι στην αποχή»


«Στόχος μας ήταν το ναφτιάξουμε ένα φορέαδιαρκούς παρέμβασης»,είπε ο Γιώργος Πάλληςκατά την έναρξη της ομι-λίας του, αναφερόμενοςστη δημιουργία της κίνη-σης «Αλλαγή Πορείας».Ο υποψήφιος δήμαρχοςτης «Αλλαγής Πορείας»αναφέρθηκε τόσο στη γε-νική, όσο και στην τοπικήπολιτική κατάσταση, αυτήπου έχει διαμορφωθείστη Λέσβο τα προηγούμε-να χρόνια και που ο ίδιοςχαρακτήρισε ως «κακέ-κτυπη αναπαραγωγή τουκεντρικού συστήματοςστα τοπικά δεδομένα».

Ο Γιώργος Πάλλης έκανελόγο για προσωπικά συμ-φέροντα, πελατειακέςσχέσεις και εξυπηρετή-σεις εκ μέρους των μέχριτώρα διοικούντων, πριναναφερθεί στους στόχουςπου έχει ο συνδυασμόςτου για τις εκλογές της7ης Νοεμβρίου. «Είμαστεγια τα δύσκολα», είπε χα-ρακτηριστικά, σημειώνο-ντας πως θεωρεί «χρεω-κοπία» τη στήριξη τωνκυβερνητικών επιλογών.Έκανε, επίσης, αναφοράσε όσους θεωρεί υπεύθυ-νους για τη σημερινή κα-τάσταση, για τα χρέη τωνπροηγούμενων και τωρι-

νών δημοτικών αρχών τηςΛέσβου, τονίζοντας πως,«ακόμη και αυτοί που κα-τηγορούν τους άλλουςγια τα χρέη, έχουν επιλέ-ξει τους οικονομικούς υ-πευθύνους των δύοπροηγούμενων αρχών ωςβασικούς συνεργάτες στοσυνδυασμό τους».«Ο τόπος έχει ανάγκη αλ-λαγής πορείας», είπε οΓιώργος Πάλλης. «Οι Λέ-

σβιοι ψηφοφόροι, είτε εί-ναι δεξιοί είτε κεντρώοιείτε αριστεροί, στηρίζο-ντάς μας έχουν μόνο νακερδίσουν. Στις 7 του Νο-έμβρη ο χάρτης του νησι-ού δε θα είναι ούτε πρά-σινος ούτε μπλε ούτε λα-χανί, θα είναι πορτοκα-λί.»

Οι υπόλοιπεςεισηγήσεις

Την αμέριστη συμπαρά-

στασή τους στον υποψή-φιο δήμαρχο της «Αλλα-γής Πορείας» και τις ευ-χές τους για καλή επιτυ-χία εξέφρασαν οι υποψή-φιοι του συνδυασμούΓιάννης Ζερδελής, Μιχά-λης Ψημίτης, ΓιώργοςΤυρίκος - Εργάς και Μυρ-σίνη Ψώμου.Κάνοντας αναφορά στησυμμετοχή του στιςπροηγούμενες αυτοδιοι-

κητικές εκλογές, τέσσεραχρόνια πριν, ως υποψή-φιος δήμαρχος Μυτιλή-νης με το ΣΥΡΙΖΑ, ο για-τρός Γιάννης Ζερδελής ε-ξήγησε τους λόγους πουεπέλεξε να μην είναι αυ-τήν τη φορά επικεφαλήςτου συνδυασμού στον ο-ποίο συμμετέχει. Χαρα-κτήρισε, μάλιστα, τοΓιώργο Πάλλη ως «ένα

Κεντρική προεκλογική ομιλία του Γιώργου Πάλλη στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης

«Είμαστε για τα δύσκολα»της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Παρουσία περίπου 300 πολιτών πραγματοποιήθηκετο απόγευμα της Κυριακής, στο Δημοτικό ΘέατροΜυτιλήνης, η κεντρική προεκλογική ομιλία του υ-

ποψήφιου δημάρχου με την «Αλλαγή Πορείας», Γιώρ-γου Πάλλη. Ο επικεφαλής του συνδυασμού κάλεσετους Λέσβιους ψηφοφόρους να βάψουν το χάρτη τουνησιού πορτοκαλή, έχοντας τη στήριξη ονομάτων τουψηφοδελτίου που ξεχωρίζουν, όπως ο Γιάννης Ζερδε-λής και η Μυρσίνη Ψώμου, οι οποίοι προλογίζοντάςτον εξέφρασαν την αμέριστη συμπαράστασή τους στονυποψήφιο δήμαρχο.

«Στις 7 του Νοέμβρη ο χάρτης του νησιού θα είναι πορτοκαλί»,είπε λίγο πριν το τέλος της ομιλίας του ο Γιώργος Πάλλης

Περίπου 300 πολίτες παρακολούθησαν την προχθεσινή προεκλογική ομιλία τού επικεφαλής της «Αλλαγής Πορείας»

συνέχεια στη ΣEΛ. 35


της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Είναι αυτοί που παρακολουθούν ί-σως πιο έντονα απ’ όλους τουςρυθμούς του κέντρου της πόλης

και τα προβλήματα που εντοπίζονταιστα πιο πολυσύχναστα και πιο περπα-τημένα σημεία της: τους δρόμους τηςαγοράς. Το «Ε» μίλησε με μαγαζάτο-ρες της Μυτιλήνης, διασχίζοντας τόσοτην κεντρική αγορά της Ερμού, όσοκαι αυτήν της Καβέτσου, ρωτώνταςτους τι ζητούν από το δήμο, τον νυνκαι - κυρίως - τον… επόμενο. Και μαςμίλησαν και ως επαγγελματίες και ωςπολίτες.Όσοι μας μίλησαν, δηλαδή. Γιατί τοκλίμα ήταν αρκετά αρνητικό. Ήταν ηλάθος ώρα (βγήκαμε και απόγευμα καιπρωί), ήταν το όλο κλίμα των εκλογών,ήταν η γενικότερη απογοήτευση γιατην πορεία της αγοράς; Οι περισσότε-ροι, πάντως, από τους μαγαζάτορεςτης πόλης στους οποίους απευθυνθή-καμε, δεν είχαν «διάθεση για τέτοια».Εξηγώντας μας πως είτε ήταν ακόμη…αγουροξυπνημένοι είτε πως κάθε άλλοπαρά να «απευθυνθούν» στο δήμο ή-θελαν.Οι παροιμίες έδιναν κι έπαιρναν.«Στου κουφού την πόρτα όσο θέλειςβρόντα», «Απ’ το ένα μπαίνει και απ’το άλλο βγαίνει» ήταν κάποιες απα-ντήσεις που πήραμε. «Εγώ έχω άσπραμαλλιά», μας είπε δείχνοντάς μας τοκεφάλι του κάποιος καταστηματάρχης.«Άκουσέ με, τίποτα δεν πρόκειται ν’αλλάξει…»«Δεν περιμένω τίποτα από το δήμο,δεν είμαστε τόσο χαζοί ώστε να περι-μένουμε κάτι να αλλάξει», ήταν η απά-ντηση ενός ζαχαροπλάστη. «Δε θέλωούτε να τους ακούσω ούτε να ξέρω τικάνουν», μας είπε κάποιος άλλος κα-ταστηματάρχης.Το κλίμα γενικά, ιδιαίτερα αρνητικό, μεελάχιστες εξαιρέσεις, που δεν είχανκαι πολλές ενστάσεις ή απαιτήσεις ναεκφράσουν. Κάποιοι, μάλιστα, είχαν ναπροτείνουν και χρήσιμες και ενδιαφέ-ρουσες ιδέες, τόσο άμεσα υλοποιήσι-μες, όπως η τοποθέτηση κάδων στοδρόμο της αγοράς ανά 20 μέτρα (είναιαλήθεια πως σχεδόν σε όλη την Ερμούο περαστικός δεν έχει πού να ρίξει τοσκουπίδι του και μπαίνει στα μαγαζιάγια να το κάνει), όσο και με βάση ε-μπειρία τους από πόλεις του εξωτερι-κού που, δυστυχώς, φαντάζουν… επι-στημονική φαντασία για τη δική μαςπόλη, π.χ. τασάκια στα πεζοδρόμια!Και αυτοί που είχαν αιτήματα και διά-θεση να τα εκφράσουν, να τι μας εί-παν:

Έρευνα του «Ε» στην αγορά της Μυτιλήνης

Τι ζητούν οι καταστηματάρχεςαπό το δήμο Λέσβου;

«Θέλω πιο καθαρή πόλη. Αυτήν τη στιγ-μή μού φαίνεται εγκαταλελειμμένη.

Εγώ ως μαγαζάτορας πληρώνω 70 ευρώδημοτικά τέλη και δεν καθαρίζει κανείς,καθαρίζω μόνη μου το πεζοδρόμιο κάθεμέρα. Το ίδιο πεζοδρόμιο, που οι πεζοίκάνουν μανούβρες για να περάσουν ανά-μεσα από διάφορα οδικά σήματα και τα-μπέλες, που δεν τους επιτρέπουν τηνπρόσβαση. Αλλά επιμένω στην καθαριότη-τα. Αυτό που ισχύει, για παράδειγμα, στο

πάρκο της Αγίας Ειρήνης, είναι ανεπανά-ληπτο. Πέρα από το ότι μένει αφρόντιστοκαι καταστρέφεται από διάφορους, θεωρώντροπή να μην είναι η καφετέρια δημοτι-κή όπως παλιά και να είναι τόσο ακριβή.Το θέμα της καθαριότητας ισχύει και γιατα υπόλοιπα πάρκα, όπως του ΔημοτικούΘεάτρου και το πάρκο Καραπαναγιώτη,αλλά και για την αγορά, που βρομάει. Ταίδια τα απορριμματοφόρα επιτρέπεται ναείναι άπλυτα τόσα χρόνια;»

«Καραμάνου Ανθή», κατάστημα δερμάτινων ειδών «Leather Time», στην Καβέτσου:

«Θέλω πιο καθαρή πόλη»

Μαρία Βαμβακίτου, παιχνιδοπωλείο «Βαμβακίτη», στην Ερμού:

«Να βλέπουμε… οδοκαθαριστή»

«Aυτό που θέλω ως καταστηματάρχηςείναι να υπάρχει παραπάνω αστυνό-

μευση στους δρόμους της αγοράς. Από ε-κεί και πέρα, μου δημιουργούν μεγάλοπρόβλημα τα δημοτικά τέλη που πληρώ-νουμε για τα πεζοδρόμια κ.λπ. και τα ο-ποία, για εμένα τουλάχιστον, είναι γύρωστα 1.500 ευρώ. Η καθαριότητα είναι επί-σης ελλιπής, θα έπρεπε να περνάει πιοσυχνά το απορριμματοφόρο από την Ερ-μού, ενώ θα ήταν καλό να βλέπουμε συ-χνότερα και τον οδοκαθαριστή, που περ-νάει πολύ σπάνια. Ένα άλλο μεγάλο για ε-

μάς πρόβλημα, που θέλουμε να σταματή-σει ή να περιοριστεί σε ένα μόνο σημείο,είναι το παραεμπόριο. Είναι κάτι που ειδι-κά τις γιορτές κάνει την εμφάνισή του πο-λύ έντονα και παίρνει κομμάτι της αγοράς.Αυτό που ενοχλεί ειδικά εμένα, που έχωκατάστημα παιχνιδιών, είναι το παραεμπό-ριο με τις λαμπάδες το Πάσχα. Τέλος, θαπρέπει να γίνει κάτι για το θέμα των φτη-νών μεταφορών προς την Τουρκία. Δεν ξέ-ρω τι μπορεί να κάνει ο δήμος, αλλά θαπρέπει να υπάρξει κάποιος ελεγκτικός μη-χανισμός, γιατί μας κάνει μεγάλη ζημιά.»

«Για το δικό μας κλάδο και για αυτούςσυναφών ειδών ένα από τα μεγαλύτε-

ρα προβλήματα στην τοπική αγορά είναιτο παραεμπόριο. Είναι μείζον θέμα. Αυτήντη στιγμή νόμιμα λειτουργούν 10 μανάβι-κα και μπακάλικα και παράνομα… 20! Τοίδιο ισχύει και με τα μαγαζιά που “στή-νουν” οι Τσιγγάνοι, αλλά και με τους ψα-ράδες και τους άλλους πλανόδιους. Η ζη-μιά που μας κάνουν, είναι πολύ μεγάλη.

Δεν πληρώνουν ούτε ΙΚΑ ούτε ΤΕΒΕ ούτεφόρους κ.λπ. και έτσι ουσιαστικά κλέ-βουν από εμάς που πληρώνουμε. Όσον α-φορά την καθαριότητα, δεν μπορώ να πωότι έχουμε πρόβλημα με τα σκουπίδια ε-δώ που είμαστε, περνούν κάθε μέρα απότην Ερμού και καθαρίζουν πρωί και μεση-μέρι. Δεν υπάρχει, όμως, καθαρίστριαδρόμων και καθημερινά καθαρίζουμε ε-μείς.»

«Hαλήθεια είναι πως δεν περιμένω καιπολλά από το δήμο. Με ενοχλούν, ό-

μως, τα ακριβά δημοτικά τέλη. Για νερό α-ξίας 40 ευρώ, για παράδειγμα, εγώ πληρώ-νω 140. Είναι πάρα πολλά και το θεωρώ κλε-ψιά και απατεωνιά. Η καθαριότητα, επίσης,είναι ανύπαρκτη. Φταίμε και οι πολίτες φυ-σικά γι’ αυτό, η Μυτιλήνη είναι δυστυχώςαπό τις πιο βρόμικες πόλεις στην Ελλάδα.Θέλω να κάνει κάτι ο δήμος για το ανύπαρ-

κτο οδικό δίκτυο, αφού όλοι οι δρόμοι είναιδιαλυμένοι και έχουμε γίνει… Αφρική. Νακάνει κάτι και για να φτιάξει το πάρκινγκ καινα απομακρύνει τους Τσιγγάνους που κατα-σκηνώνουν εκεί, αλλά και να βελτιωθεί όλοτο παραθαλάσσιο τμήμα της πόλης, από τοαεροδρόμιο έως το εργοστάσιο της ΔΕΗ, ναμπορούν οι πολίτες να κάνουν μια βόλτα.Όσο για το παραεμπόριο, γι’ αυτό δε φταίειο δήμος, αλλά το Επιμελητήριο.»

Δούκας Παναγιώτης, κατάστημα παιδικών ρούχων «Matou France», στην Καβέτσου:

«Κλεψιά τα δημοτικά τέλη»

Παναγιώτης Πολυχρόνης, μανάβικο, στην Αρίονος:

«Να σταματήσει το παραραεμπόριο»

11TPITH 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

Ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΤΑΤΑΚΗΣ, πρόεδρος της Ένωσης Λογιστών Λέσβου και υποψήφιος δημοτικός σύμβουλος με το συνδυασμό «Λέσβος, δημιουργική πορεία», μιλάει στο «Ε»

«Χρειαζόμαστε νέες ιδέες…»

Τι σας έκανε να είστε υπο-ψήφιος σε αυτές τις εκλο-γές;«Ευχαριστώ που μου κάνετετην ερώτηση αυτή, είναι ηερώτηση που δέχομαι απότους περισσότερους συμπο-λίτες μας. Μέχρι σήμερα,παρ’ ότι είμαι ευαίσθητοςκαι ανήσυχος άνθρωπος,δεν είχα καμμία ανάμειξημε αυτό που λέμε πολιτική,ίσως γιατί δε μου αρέσουνοι αντιπαλότητες αλλά πά-ντοτε αναζητώ τα περιθώρια

συνεργασίας με τους γύρωμου. Από την άλλη, όμως,ζώντας ενεργά στην κοινω-νία του νησιού, είχα πάντατη δυνατότητα να ζω ταπροβλήματα των επαγγελ-ματιών, των εργαζομένωνκαι γενικά των πολιτών,προσπαθώντας να τα επιλύ-σω γρήγορα και με πρακτικότρόπο, μαζεύοντας ταυτό-χρονα εμπειρίες. Όλα αυτάμε έκαναν να σκεφτώ ότι θαμπορούσαν να χρησιμοποι-ηθούν για την καλυτέρευσητης ζωής όλων των συμπο-λιτών μας. Ήταν τελικά αυτόπου μέτρησε περισσότεροστην αποδοχή της τιμητικής

πρότασης του Παντελή Πα-τερέλλη για τη συμμέτοχημου στο ψηφοδέλτιο τουσυνδυασμού “Λέσβος, δη-μιουργική πορεία”.»Χρειάζονται νέα πρόσωπαστην πολιτική;«Η παρουσία νέων προσώ-πων στην πολιτική είναι α-παραίτητη, μόνο μέσα απότα πρόσωπα αυτά δύναταινα παρουσιαστεί μια και-νούργια και ελπιδοφόραπροοπτική για τη χώρα γενι-κότερα και για το δήμο μαςειδικότερα. Άλλωστε, χρεια-ζόμαστε νέες ιδέες, περισ-σότερη ενέργεια και μεγα-λύτερη όρεξη για δουλειά,απαλλαγμένοι από παλιέςαντιλήψεις που εμποδίζουντην πρόοδο και ανάπτυξη.»

Ζητήματα που απασχολούν

Έρχεστε καθημερινά σε επα-φή, μέσω της δουλειάς σας,με τον επιχειρηματικό κό-σμο της Λέσβου. Ποια είναιτα κυριότερα ζητήματα πουτους απασχολούν;«Από το 1983 που ξεκίνησατην επαγγελματική μου κα-ριέρα, έρχομαι σε καθημερι-

νή επαφή με τον επιχειρη-ματικό κόσμο του νησιούμας. Η επαφή αυτή έχει ωςστόχο την επίλυση των προ-βλημάτων τους και την ανά-πτυξη της επιχειρηματικό-τητάς τους. Σήμερα ο επι-χειρηματικός κόσμος βρί-σκεται αντιμέτωπος με μιαοικονομική κρίση, η οποίααναπόφευκτα συνοδεύεταιαπό πτώση τζίρου, ανεργίακαι χαμηλή χρηματοδότησηαπό τις τράπεζες. Ζώντας,όμως, μέσα στον κλάδο τωνεπιχειρηματιών επί τόσαχρόνια, καθότι είμαι αναπό-σπαστο κομμάτι τους, πι-στεύω ότι με συνετές κινή-σεις, σωστή καθοδήγησηκαι περισσότερη ενεργητι-κότητα θα μπορέσουν να ξε-περάσουν και αυτές τις δύ-σκολες καταστάσεις.»Τα χρέη των δήμων θα είναιένα «αγκάθι» για το νέο ενι-αίο δήμο της Λέσβου;«Είναι, πιστεύω, από τα ση-μαντικότερα προβλήματαπου έχει να αντιμετωπίσει ηνέα δημοτική αρχή. Το πρό-γραμμα, όμως, και οι στόχοιπου έχει θέσει ο συνδυα-σμός μας, είναι σε σωστή

κατεύθυνση για την επίλυσηκαι αυτού του προβλήματος.Άλλωστε, από τώρα έχει συ-γκροτηθεί αρμόδια επιτρο-πή, η οποία επεξεργάζεταικαι θα παραδώσει στον αυ-ριανό δήμαρχο ΠαντελήΠατερέλλη όλες τις προτά-σεις που θα υπάρχουν γιατην επίλυση του προβλήμα-τος αυτού. Σε αυτό το επί-πεδο συμβάλλω και εγώ μεόλες τις γνώσεις και τις ε-μπειρίες που διαθέτω.»Οικονομική κατάστασηΠιστεύετε ότι η οι-κονομική κα-τάσταση καιτο μνημόνιοθα επηρεά-σει και τηστάση τωνπ ο λ ι τ ώ νστις εκλο-γές;«Πιστεύω ότιη επικρα-

τούσα οικονομική κατάστα-ση επηρεάζει όλους μας. Οιπολίτες, όμως, της Λέσβουξέρουν ότι αυτή την Κυρια-κή ψηφίζουμε για εκλογήδημάρχου. Ψηφίζουμε γιατους ανθρώπους που θα δι-οικήσουν το δήμο και θα α-σχοληθούν με τα τοπικάπροβλήματα, τόσο τα μεγά-λα όσο και τα μικρά, ασχο-λούμενοι με την καθαριότη-τα, την ενέργεια και την κα-λυτέρευση της ποιότηταςτης ζωής τους. Επομένως, η

επιλογή που θα βασι-στεί στο αλάνθαστο

κριτήριο που δια-θέτει το λαόςμας, θα αναδεί-ξει πρώτο τοσυνδυασμό μαςκαι θα εκλέξειδήμαρχο τονΠαντελή Πατε-

ρέλλη.»

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στηΠΕΛΛΗ ΓΙΑΚΟΥΜΗ

Με τη λογική των αριθμών που του επιτρέπει να λύνειπροβλήματα με πρακτικό τρόπο και με την πολύχρο-νη εμπειρία που διαθέτει, ο πρόεδρος της Ένωσης

Λογιστών Λέσβου, Παναγιώτης Τατάκης, κατεβαίνει γιαπρώτη φορά υποψήφιος δημοτικός σύμβουλος με το συν-δυασμό «Λέσβος, δημιουργική πορεία» του Παντελή Πα-τερέλλη. Όπως τονίζει ο ίδιος, γνωρίζοντας τα προβλήμα-τα επαγγελματιών, πολιτών, εργαζομένων από όλη τη Λέ-σβο, θέλησε και εκείνος να συμβάλει με τις γνώσεις καιτην εμπειρία του για την επίλυσή τους. Τονίζει ότι τα χρέητων δήμων θα είναι το δυσκολότερο πρόβλημα που θαβρει μπροστά του ο νέος δήμαρχος Λέσβου, ενώ υπο-γραμμίζει με έμφαση ότι οι εκλογές αυτές δεν πρέπει ναέχουν πολιτικό χαρακτήρα.



Δεν μπορούν να ψηφίσουν -ακόμη - κι έτσι αποφασίσαμενα τους δώσουμε ένα βήμα

να εκφράσουν τη γνώμη τους γιααυτά που τον τελευταίο καιρό α-πασχολούν όλο τον υπόλοιπο κό-σμο, αυτόν των ενηλίκων. Ο λό-γος για τους μαθητές που με-τρούν λίγα χρόνια ακόμη μέχρινα αποκτήσουν εκλογικό δικαίω-μα, πολλοί από τους οποίους ω-στόσο έχουν σαφείς ενστάσειςκαι ξεκάθαρα αιτήματα όσον α-φορά στο τι θέλουν από όσουςλαμβάνουν ερήμην τους αποφά-σεις.Σάββατο μεσημέρι, στην αγοράτης Μυτιλήνης. Παρά την «κρί-ση», η Ερμού σφύζει από ζωή.Στα μαγαζιά της μπαινοβγαίνουνόχι μόνο ενήλικοι αγοραστές, αλ-λά και πολλοί έφηβοι μαθητές,τόσο από την πόλη όσο και από ταχωριά, που έχουν βγει τη σαββα-τιάτικη βόλτα τους και χαζεύουνβιτρίνες.Ο στόχος, να συζητήσουμε με με-ρικούς από αυτούς με αφορμή τιςεπερχόμενες εκλογές. Όχι ποιον,γιατί και πώς θα ψηφίσουν, αλλάτι θα ήθελαν να δουν να αλλάζειστον τόπο τους, τι μήνυμα στέλ-νουν στους υποψηφίους με τιςλέξεις, αφού δεν μπορούν να τοκάνουν με την ψήφο τους.Οι πρώτοι που συναντήσαμε, ο14χρονος Γιάννης και η 15χρονηΜαρία, ήταν πολύ αποφασισμέ-νοι: «Θέλουμε περισσότερα μα-γαζιά. Καφετέριες και κλαμπ γιανα διασκεδάζουμε. Θέλουμε καιποδηλατόδρομο.» Μας βγήκαν,όμως, ντροπαλοί και δεν ήθελαννα τους φωτογραφίσουμε. Οι ε-πόμενες απόπειρες στάθηκαν ά-καρπες. Οι μεν ήθελαν πολύ ναμας μιλήσουν αλλά θα έχαναν τολεωφορείο, άλλοι είχαν ραντεβούμε τους φίλους τους και βιάζο-νταν… «Τι θα γίνει; Ακόμη και οιμαθητές βιάζονται συνέχεια;»,αρχίσαμε να αναρωτιόμαστε.Μέχρι που, λίγο παρακάτω, συνα-ντήσαμε μια ευχάριστη παρέα απότρεις 16χρονες μαθήτριες. Μαςσυστήθηκαν ως Ελπινίκη, Πέλλη

και Μαρία και είχαν και διάθεσηκαι χρόνο. Έτσι, μια - δυο ερωτή-σεις που έγιναν ουσιαστικά«στο… πόδι», εξελίχθηκαν σε μιαπεριεκτική συζήτηση για αυτάπου εντοπίζουν ως «κακώς κείμε-να» στην καθημερινότητά τους,αυτά που θα ήθελαν να δουν νααλλάζουν.

«Να αλλάξει η εκπαίδευση»«Θα πρέπει να αλλάξει η νοοτρο-πία της κυβέρνησης. Καλύτερα ναμας κυβερνούσαν οι… αρχαίοι. Ε-κείνοι τουλάχιστον είχαν καλύτε-ρη νοοτροπία και πολιτισμό», μαςλένε.«Ναι, βρε κορίτσια, αλλά αυτό δενέχει να κάνει άμεσα με τον τόποσας, τη Μυτιλήνη, και τις εκλογέςπου έρχονται», φέρνουμε αντίρ-ρηση εμείς, χωρίς να πετύχουμεκαι πολλά. Τους μαθητές τούς«καίει» η εκπαίδευση και αυτόδεν είναι θέμα τοπικό.«Γενικά ας αλλάξει κάτι, για νααλλάξει και ειδικά», επιμένουν οι16χρονες κοπέλες. «Θέλουμε νααλλάξει η εκπαίδευση. Μας μα-θαίνουνε να διαβάζουμε για ναπιάσουμε δουλειά στο Δημόσιοκαι να καθόμαστε. Κι όμως, εμείςέχουμε νιάτα και όρεξη και αντίνα προσπαθούμε να… αλλάξουμετον κόσμο, περνάμε το χρόνο μαςπρος τελείως λάθος κατεύθυνση»,εξηγεί η Ελπινίκη.«Μέσα από το σχολείο θα έπρεπενα γίνεται προσπάθεια να “ανοί-ξει” το μυαλό μας, να έχουμε κα-

λύτερη κρίση», συμπληρώνει ηΜαρία. «Αυτήν τη στιγμή μάς ω-θούν προς το να βρούμε μια δου-λειά για τους γονείς μας και όχιγια εμάς.» «Οι καθηγητές δεν εν-διαφέρονται. Περιμένουν να ταμάθουμε όλα στο φροντιστήριοκαι επαναπαύονται χωρίς να προ-σπαθούν καθόλου. Πολλοί δεν α-παντάνε καν στις ερωτήσεις πουτους κάνουμε στο μάθημα. Η απά-ντηση που παίρνουμε, είναι“ψάξτε το σε κάποιο βιβλίο” ή“ρωτήστε στο φροντιστήριο”. Κιόμως, εμείς θα θέλαμε να προ-σπαθούν να καταργήσουν την πα-ραπαιδεία, όχι να την υποστηρί-ζουν.»«Να αλλάξουν και τα βιβλία. Ναλένε την αλήθεια και όχι να μαςκόβουν σημεία λόγω συμφερό-ντων», συμπληρώνει η Πέλλη.

Αθλητισμός και πολιτισμόςΕπιμένουμε και ζητάμε από τιςκοπέλες να εστιάσουν σε πράγμα-τα που νιώθουν ότι λείπουν απότην πόλη τους και από τη γειτονιάτους και που δυσκολεύουν, ή έ-στω δε διευκολύνουν και δεν ε-μπλουτίζουν, τη ζωή τους.«Θα θέλαμε να υπάρχουν περισ-σότερες δυνατότητες για δραστη-ριότητες στη Μυτιλήνη», λέειμπαίνοντας στην κουβέντα η Φιλί-τσα, που μόλις συνάντησε τις φί-λες της που δίνουν… συνέντευ-ξη. «Δεν έχουμε αρκετές υποδο-μές όσον αφορά στον αθλητισμό.Θα θέλαμε καλύτερες εγκαταστά-

σεις, καινούργια γήπεδα και δω-ρεάν αθλητισμό.»«Εγώ πάω μπάσκετ στον Αρίονακαι δανειζόμαστε χώρους απόσχολεία», λέει η Ελπινίκη και ηΜαρία προσθέτει, πηγαίνονταςτην κουβέντα και πάλι στην εκ-παίδευση: «Κανονικά θα πρέπεινα γίνεται καλύτερος αθλητισμόςστο σχολείο. Γενικά θα πρέπει ναυπάρχουν πιο χρήσιμα μαθήματα,όπως η Σεξολογία, που στην ηλι-κία μας είναι απαραίτητο, για ναμαθαίνουμε γύρω από στην πρό-ληψη και την προστασία.»«Κάτι άλλο που θα ήθελες ναδεις να γίνεται στη Μυτιλήνη,Μαρία;»«Ποδηλατόδρομους. Είχα πάειστη Γερμανία και υπήρχαν πα-ντού. Βέβαια, εκεί είναι πιο εύκο-λο επειδή δεν υπάρχουν ανηφό-ρες όπως στη Μυτιλήνη». «Πο-δηλατόδρομοι μπορεί να υπάρ-χουν στις μεγάλες πόλεις, το θέ-μα είναι να γίνουν και στην επαρ-χία», λέει η Πέλλη, για να τη συ-μπληρώσει το καυστικό σχόλιοτης Ελπινίκης: «Εδώ είμαστε άλ-λης νοοτροπίας. Εδώ είμαστε…μηχανάκι και αυτοκίνητο.»Και δεν αλλάζει αυτό; Ή αν ναι,πώς μπορεί να αλλάξει;«Έχουμε τη νοοτροπία “ο καθέ-νας για τον εαυτό του”, είμαστεατομιστές. Οι πεζοί δεν τολμάμεσυχνά να πατήσουμε το πόδι μαςστο δρόμο», εξηγεί η Ελπινίκη.Η ψυχαγωγία, με την έννοια των

θεατρικών παραστάσεων, των συ-ναυλιών και άλλων πολιτιστικώνδιοργανώσεων, είναι κάτι που ι-κανοποιεί τους έφηβους μαθητέςτης Μυτιλήνης;«Δεν έρχονται συχνά θέατρα καιόταν έρχονται, είναι ακριβά. Τασχολεία, θα θέλαμε περισσότερεςδωρεάν παραστάσεις», απαντά ηΜαρία. «Όσο για τις συναυλίες,το καλοκαίρι φέρνουν και διαφη-μίζουν συγκεκριμένα μόνο γνω-στά ονόματα. Θα θέλαμε να βλέ-πουμε κι άλλους καλλιτέχνες,που δεν είναι μόνο οι “φίρμες”.»

«Γιατί να σεβαστούμε τους πολιτικούς;»

Τι εικόνα έχουν για τους πολιτι-κούς του τόπου οι συνομιλήτριέςμας; Θα ψήφιζαν κάποιον απόαυτούς αν… μπορούσαν να ψη-φίσουν; Αυτό που μας ξεκαθαρί-ζουν, είναι πως οι εκλογές και οιπολιτικοί δεν είναι κάτι που συ-ζητούν ιδιαίτερα με τους συνομη-λίκους τους. Ωστόσο, οι ίδιες έ-χουν τη δική τους άποψη, παρ’ ό-λο που δε βιάζονται καθόλου ναέρθει η ώρα - και η ηλικία - του ε-κλογικού τους δικαιώματος.«Το μόνο που βλέπουμε είναιπως όταν έρχονται οι εκλογέςσκίζονται να σε χαιρετήσουν, ενώπιο πριν ούτε γυρνάνε συχνά νασε κοιτάξουν», απαντά η Μαρία.«Οι πολιτικοί δεν μπαίνουν γιανα αλλάξουν κάτι προς το καλύτε-ρο. Το μόνο που τους ενδιαφέρειείναι το κύρος και το να έχουν“πρόσωπο” στην κοινωνία. Κι ό-μως, το πρώτο είναι αυτό που θαέπρεπε κυρίως να τους ενδιαφέ-ρει», συμπληρώνει η Ελπινίκη.«Δεν έχουν όραμα και γι’ αυτόδεν πιστεύω και ότι τους σέβεταιπολύ ο κόσμος», λέει και πάλι ηΜαρία. «Ούτε εμείς τους σεβό-μαστε, ποιον να ψηφίσεις καιγιατί;», λέει η Ελπινίκη. Σύντομα,όμως, προσθέτει: «Κι εγώ ατομί-στρια είμαι, όλοι είμαστε το ίδιο,δε φταίνε μόνο οι πολιτικοί γιατο πώς είναι τα πράγματα. Εμείςπρέπει να αλλάξουμε τον εαυτόμας. Είναι, όμως, δύσκολο να αλ-λάξεις όταν βλέπεις πως όλοι εί-ναι έτσι…»

Συζητώντας με 16χρονες μαθήτριες της Μυτιλήνης, δύο χρόνια πριν αποκτήσουν δικαίωμα στην ψήφο

Εκλογικό… «βήμα» στους εφήβους

«Θέλουμε καλύτερες και δωρεάν υποδομέςαθλητισμού», λέει η Μαρία

Η Ελπινίκη. Κατά τη γνώμη της, είμαστε όλοιατομιστές και θα πρέπει να αλλάξουμε

πρώτα τον εαυτό μαςΣημαντικές αλλαγές στον τρόπο που γίνονται

τα μαθήματα θέλει να δει η Πέλλη


Ως δήμαρχος, ο ΜιχάληςΠολυπαθέλλης κατάφερετην τετραετία της θητείας

του να έχει το δήμο Ευεργέ-τουλα πάντα στο προσκήνιο, σεπρωταγωνιστικό ρόλο. Κι αυτόγιατί προσπάθησε να εκμεταλ-λευτεί κάθε δυνατότητα, κάθεευκαιρία. Άλλωστε, όπως επι-σημαίνει και ο ίδιος, μέσα απ’την αυτοδιοίκηση και την προ-σφορά στον τόπο του ο καθέ-νας αφήνει το στίγμα του.Επιλέγοντας να ασχοληθεί μετον καινούργιο θεσμό της αιρε-τής Περιφέρειας, ο κ. Πολυπα-θέλλης δηλώνει πως πρέπει νακερδίσουμε το στοίχημα. Ο υ-ποψήφιος με τον Παύλο Βογια-τζή, διατελέσας συνδικαλιστήςστο χώρο των δημοσίων υπαλ-λήλων, αλλά και υπεύθυνοςτου Γραφείου Τύπου της ΝΟΔΕΛέσβου τής Ν.Δ., δεν παραλεί-πει να ασκήσει κριτική και στηνπρόσφατη «απειλή» - όπως τηχαρακτηρίζει - του πρωθυπουρ-γού για προσφυγή στις εθνικέςκάλπες.

Γιατί συμμετέχετε αυτήν τη φο-ρά, πέμπτη κατά σειρά, σε μίαακόμη εκλογική αναμέτρησηστην αυτοδιοίκηση;«Έτσι και αλλιώς ασχολούμαιμε τα κοινά με διάφορες μορ-φές, συνδικαλιστικά, αθλητικά,πολιτικά, κοινωνικά, αφού η ε-νασχόληση με τα κοινά είναι α-ναπόσπαστο κομμάτι της ζωήςμου, με γεμίζει, γιατί θέλω ότανθα έρθει η ώρα του απολογι-σμού να μπορέσω να πω σταπαιδιά μου ότι αυτά έκανα γιατην οικογένειά μου κι αυτά έ-κανα για τον τόπο μου. Η αυτο-διοίκηση είναι ο καταλληλότε-ρος φορέας για να δράσει κα-νείς, να προσφέρει, να δώσειτο στίγμα του.»Γιατί επιλέξατε να είστε υπο-ψήφιος περιφερειακός σύμ-βουλος κι όχι δημοτικός;

«Κατ’ αρχήν ο θεσμός του αιρε-τού περιφερειάρχη και της αι-ρετής Περιφέρειας είναι ζητού-μενο εδώ και χρόνια απ’ τηνκοινωνία, είναι ένα στοίχημαπου πρέπει να το κερδίσουμεκαι να προσαρμόσουμε τα βή-ματα της ανάπτυξης με την Ευ-ρωπαϊκή Ένωση της οποίας εί-μαστε μέλος. Απ’ την άλλη με-ριά, ετοιμάζομαι για κάποιεςσημαντικές επαγγελματικές αλ-λαγές στη ζωή μου και ο χρό-νος που θα έχω στη διάθεσήμου θα είναι ιδιαίτερα περιορι-σμένος, εξέλιξη που δε θαμπορούσε να συνδυαστεί μετην πρωτοβάθμια αυτοδιοίκη-ση.»

ΑισιοδοξίαΠρολαβαίνετε να ασχοληθείτε,και με το δήμο, και με την προ-εκλογική δραστηριότητα; Αι-σιοδοξείτε για το αποτέλεσμα;«Προλαβαίνω, αλλά με ιδιαίτε-ρη προσπάθεια και με πολύ με-γάλη κούραση. Αλλά ο κοινόςαγώνας αξίζει κάθε θυσία.Όσον αφορά το αποτέλεσμα,είμαι πολύ αισιόδοξος, γιατί έ-ως τώρα αυτή την αισιοδοξίαεισπράττουμε απ’ την επαφήμας με τους πολίτες σε όλη τηΛέσβο. Προσωπικά ελπίζω οισυμπολίτες μας να εκτιμήσουντη στάση και τη συμπεριφοράμου όλα αυτά τα χρόνια τιμώ-ντας με με την ψήφο τους, για-τί είναι η μόνη που μπορεί ναμου δώσει θέση στο πρώτο αι-ρετό περιφερειακό συμβού-λιο.»Ποια έργα απ’ τη δημαρχιακήσας θητεία θεωρείτε πως εκτί-μησαν περισσότερο οι δημότεςσας;«Κατά την άποψή μου, το πιοσημαντικό έργο, ανάμεσα στοπλήθος των μικρών και μεγαλύ-τερων παρεμβάσεων που έγινανόλα αυτά τα χρόνια στο δήμοΕυεργέτουλα, είναι το έργο πουέρχεται. Μιλάω για το βιολογι-κό καθαρισμό, για την ένταξητου οποίου έχουμε ήδη υποβά-λει πρόταση στο ΕΣΠΑ και πο-λύ σύντομα περιμένουμε να ο-

λοκληρωθεί η διαδικασία αξιο-λόγησης και να πληροφορη-θούμε τα ευχάριστα νέα. Πρό-κειται για ένα πολύ υψηλούπροϋπολογισμού έργο, της τά-ξης των 17 εκατ. ευρώ, που α-φορά τα δίκτυα ύδρευσης καιαποχέτευσης, αλλά και την ε-πεξεργασία των λυμάτων σε ό-λα τα δημοτικά μας διαμερί-σματα. Ουσιαστικά είναι η ση-μαντικότερη παρέμβαση για τοπεριβάλλον, που χρειάζοντανεδώ και πολλά χρόνια τα χωριάμας.

Μεγάλωσε το ΚΠΕ»Περιβαλλοντικό, και νομίζωπρώτης αξίας για την περιοχήμας, είναι και το Κέντρο Περι-βαλλοντικής Εκπαίδευσης στονΑσώματο, το οποίο κατά τηδιάρκεια της θητείας μας απορ-ρόφησε αρκετά χρήματα, επε-κτάθηκε, λειτούργησε με νέαπρογράμματα και νομίζω ότι οικτηριακές του υποδομές δεν έ-χουν πλέον καμμία σχέση με ε-κείνες που παραλάβαμε το2007. Γενικά στηρίξαμε με κά-θε τρόπο το ΚΠΕ του δήμου Ευ-εργέτουλα, γιατί θεωρήσαμεκαι θεωρούμε πως η επένδυσηστην παιδεία και στο περιβάλ-λον είναι η σημαντικότερη γιατον τόπο, γιατί είναι επένδυσηγια το μέλλον.»Θεωρείτε πως θα εκφραστείαυτή η εκτίμηση και στις περι-φερειακές εκλογές;«Στις περιφερειακές εκλογέςπεριμένω να εκφραστούν οισυνδημότες μας όχι μόνο γιατο έργο του βιολογικού, αλλάγια το έργο που προωθήσαμεκαι υλοποιήσαμε σε όλουςτους τομείς - και νομίζω ότι οδήμος Ευεργέτουλα ήταν απ’τους πρωταγωνιστές δήμουςτης Λέσβου, σε όλα τα επίπεδαδραστηριοτήτων. Και αναφέρο-μαι στις πρωτοβουλίες που πή-ραμε καθ’ όλη τη διάρκεια τηςθητείας μας, και στον πολιτι-σμό, και στην πρόνοια, και στιςκοινωνικές παρεμβάσεις, όπωςκαι στις πολυπολιτισμικές μαςδράσεις, σε όλα όσα είχαν ως

προτεραιότητα τον άνθρωποκαι τις ανάγκες του, τις οποίεςκαι προσπαθήσαμε με κάθετρόπο να ικανοποιήσουμε. Κιαυτό, σε όλους τους τομείς πουείχε αρμοδιότητα ο δήμος, αλ-λά ακόμη και σε αυτούς πουδεν είχαμε εμείς την ευθύνη.Κυρίως, όμως, ελπίζω να εκτι-μήσουν τη χρηστή διαχείρισηκι ελπίζω και την εν γένει συ-μπεριφορά τη δική μου, αλλάκαι των συνεργατών μου στοδήμο.»Αν εκλεγείτε, με τι θα ασχολη-θείτε;«Θα εξαρτηθεί, πιστεύω, απ’τις αρμοδιότητες που θα μας α-ναθέσει ο επικεφαλής του συν-δυασμού μας, Παύλος Βογια-τζής. Απ’ τη μεριά μου,αυτό που μπορώ ναδηλώσω είναι πωςσε ό,τι μου ανα-τεθεί θα δουλέ-ψω σκληρά καιόσο το δυνα-τόν πιο απο-τ ε λ ε σ μ α τ ι -κά.»

Απειλή εκλογών…Αλήθεια, πι-στεύετε πωςθα υπάρξεισ υ μ μ ε τ ο χ ήστις εκλογές ήθα αδιαφορήσειο κόσμος;«Η συμμετοχή σε

αυτές τις εκλογές ειλικρινά θε-ωρώ ότι είναι ένα ζητούμενο.Πιστεύω, όμως, ότι τελικά οισυμπατριώτες μας θα έρθουνστα εκλογικά τμήματα γιατί πέ-ρα απ’ τα αυτοδιοικητικά έχουνεμπλακεί και ευρύτερα πολιτικάζητήματα, όπως είναι το μνημό-νιο-αντιμνημόνιο· και στη λογι-κή αυτή φαίνεται ότι προσχώ-ρησε τελευταία και ο πρωθυ-πουργός της χώρας, ο οποίος έ-θεσε ένα άλλο δίλημμα στην ί-δια κατεύθυνση, αλλά με απει-λητική χροιά. Κι αυτό γιατί επι-σείει τον κίνδυνο των πρόωρωνεθνικών εκλογών, με τις οποίεςκαι απειλεί αν καταψηφιστούνοι επιλογές του μνημονίου και

οι φιλοκυβερνητι-κοί συνδυα-

σμοί.»

Ο ΜΙΧΑΛΗΣ ΠΟΛΥΠΑΘΕΛΛΗΣ, απερχόμενος δήμαρχος Ευεργέτουλα και υποψήφιος περιφερειακός σύμβουλος με τον Παύλο Βογιατζή, μιλά για την αιρετή Περιφέρεια

«Να κερδίσουμε το στοίχημα»

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στηΜΑΡΙΝΑ ΠΟΛΛΑΤΟΥ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στoΣΤΡΑΤΗ ΜΠΑΛΑΣΚΑ

Κύριε Χατζηδιαμαντή, παράτο γεγονός ότι είστε γέννη-μα - θρέμμα Λημνιός, ότι έ-χετε δραστηριοποιηθεί γιαπολλά θέματα στη Λήμνο, έ-χετε σπίτι στο νησί, υπήρ-χαν άνθρωποι στη Λήμνοπου μέχρι την υποβολή της

υποψηφιότητάς σας δε σαςγνώριζαν. Μιλήστε μου γιασας.«Είναι αλήθεια ότι ακολού-θησα τη μοίρα πολλών συ-μπατριωτών μου, που η α-νάγκη τούς “εξόρισε” απότο νησί, όμως - κι είμαι βέ-βαιος ότι κάθε Λημνιός πουβρέθηκε σε αντίστοιχη θέ-ση, καταλαβαίνει πολύ καλά- ό,τι κι αν κάναμε, ό,τι κι αν

πετύχαμε στη ζωή μας, το έ-να μάτι ήταν στραμμένοστην πατρίδα. Η καρδιά μαςανήκει εδώ και νιώθουμε ό-τι έχουμε υποχρέωση να κά-νουμε ό,τι περνά από το χέ-ρι μας για τον τόπο που α-γαπάμε. Γεννήθηκα στη Λή-μνο και συγκεκριμένα στοΡουσσοπούλι το 1958 απόπατέρα και μάνα Λημνιούς,έχω και μια αδελφή, την Ε-λένη, όμως αναγκαστήκαμενα φύγουμε οικογενειακώςαπό τη Λήμνο το 1965, ό-ταν ήμουν στη δευτέρα δη-μοτικού.»Πώς έτσι;«Ο πατέρας είχε παυθεί α-πό γραμματέας του Συνε-ταιρισμού στο Ρουσσοπούλιλόγω των δημοκρατικώντου φρονημάτων, τα βαμβά-κια που ήταν η καλλιέργειατης εποχής είχαν προσβλη-θεί από μια ασθένεια, το“ρόδικνο σκώληκα”. Δεν εί-χαμε άλλη λύση, όπως καιχιλιάδες άλλοι Λημνιοί, πα-ρά τη μετανάστευση στηνΑθήνα.Αλλά και εκεί τα πράγματαδεν ήταν εύκολα. Ο πατέ-ρας, εξορία το 1967 και ημητέρα μας να προσπαθείνα κρατήσει εμάς και τοσπίτι μας με αξιοπρέπεια

και κουράγιο, που μόνο οιάνθρωποι εκείνης της γε-νιάς είχαν.»Λοιπόν, λύκειο στην Αθήνακαι μετά η σχολή.«Ναι, τέλειωσα το εξατάξιογυμνάσιο, πέρασα στην Α-ΣΟΕΕ και ολοκλήρωσα τιςσπουδές μου εργαζόμενοςπαράλληλα σε διάφορεςδουλειές, από εργάτης με-ταφορών μέχρι διανομέαςλουλουδιών και από ιδιαί-τερα μαθήματα σε παιδιάμέχρι υπάλληλος λογιστη-ρίου. Έμαθα να αντέχω σταδύσκολα, να ονειρεύομαι,να ελπίζω, αλλά και να αγω-νίζομαι, βάζοντας στόχουςκαι υπηρετώντας αξίες καιαρχές.»

Η «περιπέτεια» με την αυτοδιοίκηση

Οικογένεια;«Η σύζυγός μου η Ειρήνη,καθηγήτρια Καλλιτεχνικώνστη δημόσια εκπαίδευση,και ο γιος μου ο Θεοφάνης,που πάει στην πέμπτη δη-μοτικού. Είναι το παν γιαμένα. Η μητέρα μου, πουτον περισσότερο καιρό ζειστο Ρουσσοπούλι στη Λή-μνο, η αδελφή μου και τααγαπημένα μου ανίψια.Και πώς ξανά στη Λήμνο;«Ποτέ δεν έχω αποκοπεί α-

πό τη Λήμνο. Και στους πιοδύσκολους καιρούς που υ-πήρχε ανάγκη να ταξιδεύωσυνεχώς, η Λήμνος ήταν τοκαταφύγιο και η έμπνευσήμου. Εδώ έχω αγαπημένουςφίλους, τη μικρή μου πατρι-κή περιουσία, το αμπέλιμου. Αυτά τα απλά πράγμα-τα ομορφαίνουν τη ζωή μουκαι όσο μεγαλώνω καταλα-βαίνω πιο πολύ την αξίατους.Ήμουν αρκετά τυχερός, κα-θώς μετά το στρατιωτικόμου βρήκα δουλειά στηνΕλληνική Εταιρεία Ανάπτυ-ξης και Αυτοδιοίκησης καιμάλιστα σε μια θέση με με-γάλο επαγγελματικό ρίσκο,αλλά και εξαιρετικό ενδια-φέρον. Σύμβουλος ΤοπικήςΑνάπτυξης στην ΤΕΔΚ (Το-πική Ένωση Δήμων & Κοι-νοτήτων Νομού Λέσβου),πρώτη τοποθέτηση στη Λή-μνο το 1987 και έτσι αρχί-ζει η περιπέτεια με την αυ-τοδιοίκηση, τα νησιά καιτην περιφερειακή ανάπτυ-ξη.»Από τότε χρονολογείται ησχέση με τους αιρετούς(δημάρχους, κοινοτάρχεςκ.λπ.) και η συμμετοχή σαςσε όλες αυτές τις πρωτο-βουλίες (ΑΝΕΛ, Αναπτυξια-

κός Σύνδεσμος κ.λπ.);«Ναι, θυμάμαι χαρακτηρι-στικά την πρώτη δουλειάμου στη Μύρινα με δήμαρ-χο το Δαυίδ Κασσίμη, τουςπαλιούς αυτοδιοικητικούςτης Λήμνου, τους προέ-δρους και τους γραμματείςτων κοινοτήτων, αλλά καιτους νέους τότε ανθρώπουςπου μαζί στήσαμε όλουςτους νέους θεσμούς στουςοποίους αναφέρεστε, τοΒουλγαράκη, την Κωνστά-ντιου, το Μοσχοβάκη, τονΠοριάζη, το Βρίκο, το Στε-νό, το Μοσχούδη, τονΜπούρδο, το Μαύρο και τό-σους άλλους. Ξεκινήσαμεαπό απλά πράγματα και μετη δουλειά, την ενότητα καιτην αγάπη για τον τόποφτάσαμε την αυτοδιοίκησητης Λήμνου να βρίσκεταιτότε στην πρωτοπορία, μεέργα όπως η διαχείριση α-πορριμμάτων, τα πρώτα σε-μινάρια, η κινητή βιβλιοθή-κη, η Αναπτυξιακή Εταιρεία,τα Συμβούλια Περιοχής, ταπρογράμματα μουσειοπαι-δαγωγικής και τόσα άλλα.Το ίδιο διάστημα, στη Μυ-τιλήνη συνεργάζομαι μεδασκάλους πραγματικούςτης αυτοδιοίκησης, τοΣτρατή τον Πάλλη, το Δη-

μήτρη τον Μπουρνού, τουςαείμνηστους Νότη Πανα-γιώτου και Στέλιο Παυλήκαι τόσους άλλους.Και αργότερα, όμως, ότανέκανα καριέρα συμβούλουσε μεγάλες εταιρείες, συνέ-χισα να συνεργάζομαι μετην πιο νέα αλλά αξιόλογηφουρνιά αιρετών, τόσο στηΛήμνο, όσο και στην υπό-λοιπη Ελλάδα. Ανάμεσα σ’αυτούς ξεχωρίζω το ΝίκοΚορνιώτη στη Μύρινα, τονΚώστα Αδαμίδη στο Μού-δρο, τον Πάρι Κουκουλό-πουλο στην Κοζάνη, τοΓιάννη Αμοιρίδη στην Κατε-ρίνη, τον Κώστα Σιμιτζήστην Καβάλα και άλλουςπου έδωσαν νέα πνοή στηντοπική αυτοδιοίκηση τηςχώρας μας. Σημειώνω, επί-σης, τη γόνιμη συνεργασίαμε αυτοδιοικητικούς τηςΛήμνου που σήμερα βρί-σκονται σε αντίπαλα ψηφο-δέλτια, όπως με το ΝάσοΣκαμάγκη, τον Ανδρέα Κα-λαϊτζή και πολλούς άλ-λους.»

Γιατί υποψήφιος;Και τώρα υποψήφιος. Τισας οδήγησε να κάνετε αυ-τό το βήμα;«Πάντα πίστευα πως για ναείναι κάποιος χρήσιμοςστους συνανθρώπους τουπρέπει - πέρα από τη φρο-ντίδα των δικών του - ναδιαθέτει τις δυνάμεις τουστους κοινωνικούς αγώνες.Δεν είμαι επαγγελματίαςπολιτικός, έχω τη δουλειάμου και παίρνω ικανοποίη-ση από αυτήν και αναγνώ-ριση για αυτήν. Είμαι υπο-ψήφιος γιατί πιστεύω πωςμπορώ να βοηθήσω τον τό-πο μου.»Ποιο είναι το όραμα;«Στη χώρα μας ανέκαθεν ή-μασταν πλούσιοι σε οράμα-τα, υποσχέσεις και επαγγε-λίες, που ποτέ δεν εκπλη-ρώνονταν και που κανείςδεν έμπαινε στον κόπο ναμας πει το “γιατί”. Αυτόπου βάρυνε στην απόφασήμου ήταν ότι διαπίστωσαπως πολλοί άξιοι και ανι-διοτελείς φίλοι και συμπο-λίτες μου θέλουν να προ-

σφέρουν στον τόπο τους,αλλά δεν είχαν μέχρι τώρατη δυνατότητα. Είδαμε μαζίότι πρέπει να προσπαθή-σουμε να κάνουμε πράξηαυτά που πιστεύουμε γιατην κοινωνική αλληλεγγύη,την ισονομία, τον πολιτι-σμό, την ανάπτυξη. Ο νέοςμεγάλος δήμος, με τις αρ-μοδιότητες που έχει, μπο-ρεί να εμπνεύσει και να κι-νητοποιήσει όλες τις ζω-ντανές δυνάμεις του νησι-ού, για να βγει από την α-πομόνωση. Μαζί με τουςσυνεργάτες μου θα δουλέ-ψουμε με συνέπεια και σχέ-διο να φέρουμε στη Λήμνοτην αισιοδοξία. Να βοηθή-σουμε τους ανθρώπους ναπροκόψουν και να δώσουμεποιότητα στη ζωή τους.Λένε ότι, ενώ εμφανίζεστεως ανεξάρτητος, είστε τουΣυνασπισμού.«Νομίζω ότι αυτοί οι δια-χωρισμοί, που κρατούν τό-σα χρόνια τους πολίτεςστην αδράνεια, έχουν πιατελειώσει. Στις αυτοδιοικη-τικές εκλογές αυτό που έχει

σημασία είναι το ήθος τωνυποψηφίων, οι ικανότητεςκαι η θέλησή τους να προ-σφέρουν στον τόπο. Έχωδηλώσει τι είμαι και θέλωνα ψηφιστώ για τις θέσεις,το πρόγραμμα και τα πρό-σωπα που απαρτίζουν τοσυνδυασμό μας. Το τι ψή-φισα ή θα ψηφίσω όταν γί-νουν εθνικές εκλογές κανέ-να δεν ενδιαφέρει. Δε ζήτη-σα καμμία κομματική στήρι-ξη. Απευθύνομαι στους πο-λίτες και τους καλώ να ξε-περάσουν τα στερεότυπα. Ηκομματικοποίηση των τοπι-κών εκλογών είναι χλεύηγια τη δημοκρατία και μόνοζημιά κάνει στον τόπομας.»

Περί χωμάτων χάρτηΕπιτρέψτε μου να επιμείνω.Τι χρώμα θα έχει ο χάρτηςαν κερδίσετε την Κυριακή;«Οι αξίες με τις οποίες με-γάλωσα και προσπαθώ ναείμαι συνεπής στη ζωή μου,της ειρήνης, της προσφο-ράς, της κοινωνικής δικαιο-σύνης, του σεβασμού τωνσυνανθρώπων μας, της α-

γωνιστικής στάσης στη ζωήμας κ.λπ., χαρακτηρίζουντους ανθρώπους που τις έ-χουν και όχι αναγκαστικάτο κόμμα που ψηφίζουν. Δεσυμπαθώ τις ταμπέλες. Δενπιστεύω, για παράδειγμα,ότι στην Αριστερά είναι οι“καλοί” και στα υπόλοιπακόμματα οι “κακοί”. Ικανοίκαι άξιοι άνθρωποι υπάρ-χουν σε όλους τους πολιτι-κούς χώρους. Στο συνδυα-σμό μας, παραδείγματοςχάριν, ούτε ο Βουλγαράκηςούτε ο Τσανταρλιώτης ούτεη Δέσποινα Βογδάνου πρό-σκεινται στο Συνασπισμό. Οσυνδυασμός μας δε ζήτησεπολιτική στήριξη από κανέ-να κόμμα. Η προοδευτικό-τητά του, με την ουσιαστικήέννοια του όρου, δεν αμφι-σβητείται. Όσο για το χρώ-μα του χάρτη για το οποίοπροβληματίζεσθε, θα έχειόλα τα χρώματα του ουρά-νιου τόξου για την ουσίατης συμμετοχής και το λευ-κό της ανεξαρτησίας για τιςανάγκες της τηλεοπτικήςμας δημοκρατίας.»Και μια τελευταία ερώτηση.Όπως συμβαίνει σε όλες τιςεκλογές, υπάρχει ένας πό-λεμος με κατηγορίες απότους αντιπάλους σας. Γιατίδεν απαντάτε; Θέλετε ναμας πείτε τι ακριβώς συμ-βαίνει;«Πίστευα ότι η τελευταίασας ερώτηση θα είναι για το

μέλλον της Λήμνου, αυτήόμως που κάνατε, παρ’ όλοπου φαίνεται άσχετη, στηνπραγματικότητα δεν είναι.Αν στη δημόσια ζωή επι-κρατεί αυτό το επίπεδο δια-λόγου και επιχειρημάτωνκαι μπούμε και μεις στην ί-δια “λογική”, τίποτα καλόδε θα γίνει για τον τόπομας. Δεν έχω αντιπάλουςστη Λήμνο. Πριν διεκδική-σω το δήμο Λήμνου ήμουνγια όλους ο αγαπητός Α-ντώνης Χατζηδιαμαντής, οσυμπατριώτης που βοηθάτο νησί με τις γνώσεις καιτην αγάπη του για τον τόπο.Τώρα για κάποιους έγινα “οπλούσιος”, “ο διαπλεκόμε-νος” κ.λπ.. Πολλοί από αυ-τούς που με κατηγορούν,θα ήταν στο συνδυασμόμου αν τους είχα δεχθεί ό-πως μου το ζήτησαν. Δε θαπροχωρήσω παραπέρα, για-τί θέλω να ενώσω τους Λη-μνιούς μπροστά στους δύ-σκολους καιρούς που έρχο-νται.Θα επιμείνουμε στην προ-σπάθειά μας για να δώσου-με ένα μήνυμα αισιοδοξίαςκαι ελπίδας στον κόσμο, νααντισταθούμε σε κάθε προ-σπάθεια τελμάτωσης τηςκοινωνίας μας σε αδιέξο-δες και ανούσιες αντιπαρα-θέσεις. Με εμπιστοσύνηστις δυνατότητες του νησι-ού μας και των ανθρώπωντου.»



«Αντέχω στα δύσκολα…»

ΟΑντώνης Χατζηδιαμαντής δεν είναι άγνωστος στααυτοδιοικητικά πράγματα της Λέσβου. Ιδιαίτερα α-γαπητός σε όσους τον γνώρισαν από το χώρο της

αυτοδιοίκησης και έξω από αυτόν, με γνώσεις-λύσειςγια πολλούς σε κάθε πρόβλημα που προκύπτει, ο Αντώ-νης είναι στις εκλογές της επόμενης Κυριακής υποψή-φιος δήμαρχος Λήμνου. Το πώς και το γιατί της υποψη-φιότητάς του μας το εξηγεί στη συνέντευξη που ακο-λουθεί.

Ο μικρός Αντώνης, μαθητής Με τον πατέρα και τη μητέρα του Πατέρας, Αντώνης και αδελφή του Ελένη

ΤΡΙΤΗ 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

15

Ενοικιάζεται τεσσάρι 110 τ.μ.,3ου ορόφου, με αυτόνομη θέρ-μανση και τζάκι, στη Χρυσομαλ-λούσα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.6944-303504.

Ενοικιάζεται καινούργια μονοκα-τοικία 110 τ.μ., με αυλή μπρος -πίσω, στο Δ. Μυτιλήνης, με 3 Υ/Δ,άνετο χώρο σαλονοτραπεζαρία,αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, με-γάλες ντουλάπες, ιδιωτικό χώροστάθμευσης, μπάνιο, WC. Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr/,[email protected]

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο,καινούργιο, μικρό δυάρι, 35 τ.μ.,στην περιοχή Χρυσομαλλούσας,3ου ορόφου. Αυτόνομη θέρμανση,χωρίς κοινόχρηστα, ηλεκτρικές συ-σκευές, πλυντήριο, ξεχωριστόΥ/Δ, ενιαίος χώρος σαλόνι - κουζί-να, μπαλκόνι, άνετη περιοχή, εύ-κολος χώρος στάθμευσης. Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr/,[email protected]

Ενοικιάζεται ανακαινισμένη επι-πλωμένη γκαρσονιέρα στην περιο-χή Χρυσομαλλούσας, με καινούρ-για έπιπλα, καινούργιες ηλεκτρι-κές συσκευές, αυτόνομη θερμαν-ση. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974 - 472262, www.realhouses.gr/, [email protected]

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στηνΕπάνω Σκάλα, 30 τ.μ., με αυτόνο-μη θέρμανση. Τιμή 270 €. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται τεσσάρι 3ου ορόφου,115 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια καιμεγάλο καθιστικό, τραπεζαρία,διαμπερές, με 3 μπαλκόνια. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή Νεάπο-λης δυάρι, επιπλωμένο, με αυτό-νομη θέρμανση και χωρίς κοινό-χρηστα, με κήπο. Θα είναι διαθέσι-μο από 20 Νοεμβρίου. Τιμή 280€. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στη Σκα-μανδρίου, κάτω από το γήπεδο,καινούργια, επιπλωμένη, χωρίςκοινόχρηστα, τιμή 270 €. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μικρό δυάρι, επιπλω-μένο, στη Ζωοδόχου Πηγής, και-νούργιο, επιπλωμένο, χωρίς κοινό-χρηστα, τιμή 230 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέ-ρα επιπλωμένη, 30 τ.μ., με δωρε-άν νερό, αυτόνομη θέρμανση. Τι-μή 220€. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσομαλ-λούσα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρ-σονιέρα, επιπλωμένη και χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 280 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται οικία στην περιοχήΧρυσομαλλούσας, 4ου ορόφου,με 2 υπνοδωμάτια και ενιαίο χώροκουζίνα - καθιστικό, τιμή 380 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται τριάρι στην περιοχήτου γηπέδου, 70 τ.μ., με 3 υπνο-δωμάτια, προσφάτως ανακαινισμέ-νο, με αυτόνομη θέρμανση από δι-κό του λέβητα και χωρίς κοινόχρη-στα τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 10 χλμ. έξωαπό την πόλη, 190 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, τζάκι, 2 μπάνια, μεαυτόνομη θέρμανση, μέσα σε οι-κόπεδο 3 στρεμ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή Καλλι-θέας, οικία 4ου ορόφου, διαμπε-ρής, με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, τιμή 350 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργια δίχωρη,επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 32 τ.μ.,1ου ορόφου, στη Χρυσομαλλού-σα. Ξεχωριστός χώρος κουζίνας,άνετο υπνοδωμάτιο, μεγάλο μπά-νιο με πλυντήριο ρούχων, μπαλκό-νι, αυτόνομη θέρμανση. λίγα κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρωςεπιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμαν-ση και θέση πάρκιγκ. ΠεριοχήΑκλειδιού Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.6944-582127.

Ενοικιάζονται καινούργια διαμερί-σματα δυάρια στη Χρυσομαλλού-σα, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ.τηλ. 22510 61529, 6932-282346, 6936-834441.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι στηΧρυσομαλλούσα, με αυτόνομηθέρμανση. Πληρ. τηλ. 2251061529, 6932-282346.

Ενοικιάζονται στη Χρυσομαλλούσα1) γκαρσονιέρα δίχωρη 2ου ορό-φου, με ανεξάρτητη θέρμανση,χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένη ήόχι και 2) τεσσάρι 88 τ.μ., ισόγειο,διαμπερές, με ανεξάρτητη θέρμαν-ση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 24051, 6930-966796.

Ενοικιάζεται δυάρι με αυτόνομηθέρμανση, σε διπλοκατοικία, στονΚάτω Χάλικα (ιδιώτης). Πληρ. τηλ.22510 45684.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 56τ.μ., στη Βαρειά, χωρίς κοινόχρη-στα, με αυτόνομη θέρμανση, ηλια-κό, air-condition και πάρκινγκ.Πληρ. τηλ. 6979-461282, 6974-412790.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο διαμέρι-σμα, με αυτόνομη θέρμανση, 2Υ/Δ, κήπο, σε διπλοκατοικία, πε-ριοχή Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 6934-326540, 22510 28513.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη,καινούργια γκαρσονιέρα, με υπέ-ροχη θέα, πάρκινγκ, χωρίς κοινό-χρηστα και με αυτόνομη θέρμαν-ση, στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ.6946-334198.

Ενοικιάζεται διώροφη μεζονέτα115 τ.μ., με μεγάλους εξωτερι-κούς χώρους, ηλιακό θερμοσίφω-να, αυτόνομη θέρμανση και πάρ-κινγκ. 50 μ. πριν τη Μόρια. Πληρ.τηλ. 6977-299527, 2251032664.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένοή μη τριάρι γωνιακό/διαμπερέςοροφοδιαμέρισμα, με ωραία θέακαι πολύ καλή δυνατότητα στάθ-μευσης, στην οδό Μαρκοπούλου 4(Μαύρα Σίδερα), κοντά στο γήπε-δο. Πληρ. τηλ. 22510 24690 και6946-011338.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα, ανεξάρ-τητη, καινούργια, πλήρως επιπλω-μένη, πάνω στη θάλασσα, στο Λό-φο του Πανεπιστημίου, με πάρ-κινγκ. Πληρ. τηλ. 6972-301282.

Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέρισμαστη Χρυσομαλλούσα. Ανεξάρτητημεγάλη κουζίνα, 3 Υ/Δ, αποθήκη.Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένοτριάρι στη Χρυσομαλλούσα. Αυτό-νομη θέρμανση, κλιματισμός. Τιμή430 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία στις Κα-μάρες, διαθέτει πάρκινγκ, καλορι-φέρ, αυλή. Τιμή 370 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμαστην περιοχή γηπέδου, ρετιρέ. Τι-μή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένοδυάρι στον Άνω Χάλικα, με αυτονο-μία. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένοδυάρι στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσο-νιέρα στο κέντρο. Διπλά τζάμια,αυτόνομη θέρμανση, τιμή 280 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλη μεζονέτα 3υπνοδωματίων, στη Σουράδα, πλη-σίον Ακαδημίας. Τζάκι, γκαράζ για2 αυτοκίνητα, θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονόχωρη γκαρσονιέ-ρα στη Βαρειά, τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο μικρόδυάρι στην περιοχή Ακλειδιού. Αυ-τόνομη θέρμανση, διπλά τζάμια,θέα στη θάλασσα. Τιμή 250 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέραπλησίον «Γαρδένιας». Αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στοκέντρο. Αυτόνομη θέρμανση, τιμή400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα 55τ.μ. (χωλ, κουζίνα, καθιστικό,υπνοδωμάτιο, μπάνιο με 2 μπαλ-κόνια), στο κέντρο της Μυτιλήνηςστην περιοχή Πλάτανος, οδός Θεο-κρίτου 19, στον 1ο όροφο. Πληρ.τηλ. 2251091635, 6947-660403.

Ενοικιάζεται δυομισάρι 65 τ.μ.,στο 2ο όροφο τριώροφης πολυκα-τοικίας, στη Χρυσομαλλούσα. Με-γάλο σαλόνι, χωλ, κουζίνα, 1 άνε-το υπνοδωμάτιο και 1 μικρό δωμά-τιο (που μπορεί να γίνει παιδικό,ξενώνας ή αποθήκη). Κεντρικήθέρμανση, κλιματιστικό. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται ανακαινισμένη διώρο-φη μονοκατοικία 85 τ.μ., στηνΕπάνω Σκάλα. Σαλόνι, ξεχωριστόςχώρος κουζίνα, μεγάλο μπάνιο, 2υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση, ηλιακός θερμοσίφωνας, αυλή,2 είδοσοι. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα στο Κιόσκι, με θέρμανση καιζεστό νερό. Πληρ. τηλ. 2251026894, 22510 29315.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 36 τ.μ.,στην Καλλιθέα, με αυτόνομη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 6971-696328, κ. Ελένη.

Ενοικιάζεται τριάρι πλήρως ανα-καινισμένο, σε διώροφη οικοδομήστη Σουράδα, με θέα τη θάλασσα.Διαθέτει εσωτερική θέρμανση &τζάκι. Πληρ. τηλ. 6945-051340,6970-404758.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη μεζονέταστη Σουράδα 65 τ.μ., δίπλα στο«Θεοπίστη». Πληρ. τηλ. 6944-181009.

Ενοικιάζεται μεγάλο ημιεπιπλωμέ-νο δυάρι, 70 τ.μ., 3ου ορόφου,πλησίον γηπέδου. Μεγάλο σαλόνι,ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 1 άνε-το υπνοδωμάτιο, μπάνιο, κεντρικήθέρμανση. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα επι-πλωμένη και ανακαινισμένη, στηνΙπποκράτους (Αθήνα) και ένα δυά-ρι στο κέντρο της Μυτιλήνης, οδόςΜητροπόλεως. Πληρ. τηλ. 6932-039201.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα ισογείου 25 τ.μ., με ιδιωτικήαυλή, στη Χρυσομαλλούσα. Αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρη-στα. Τιμή 190 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938 - 477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζονται διαμερίσματα 1 ή 2υπνοδωματίων, επιπλωμένα, χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 22196, 6972-844003και 6944-533866.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα, μεμεγάλη σαλονοτραπεζαρία, 2 Υ/Δ,αποθήκη, κουζίνα, τουαλέτα,μπαλκόνι και βεράντα, αυτόνομηθέρμανση και ηλιακό θερμοσίφω-να. Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

Ενοικιάζεται διαμπερής ισόγεια οι-κία 93 τ.μ., με ανεξάρτητη είσοδοκαι αυλή, 2 Υ/Δ, σαλονοτραπεζα-ρία, κουζίνα, τουαλέτα, αποθήκη,με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοι-νόχρηστα, Ασκληπιού 31 - Χρυσο-μαλλούσα. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6974-104739 (ώρες επικ.9:00 - 14:00 & 18:00 - 20:00).

Ενοικιάζονται δυάρι και γκαρσονιέ-ρα, πλήρως επιπλωμένα, με αυτό-νομη θέρμανση και internet, χω-ρίς κοινόχρηστα, πλησίον OTE.Πληρ. τηλ. 6947-072445.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 32 τ.μ.(κοντά στην παλιά αστυνομία) δί-χωρη, πλήρως επιπλωμένη, με αυ-τόνομη θέρμανση. Γύρω-γύρωμπαλκόνια με θέα την πόλη τηςΜυτιλήνης και το λιμάνι. Πληρ.τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα(χωλ, κουζίνα, καθιστικό, Υ/Δ,τουαλέτα) κοντά στο 7ο Σχολείο.Πολύ μεγάλες βεράντες και μπαλ-κόνια, με προνομιακή θέα. Πληρ.τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρισμα σεδιπλοκατοικία, 68 τ.μ., με καθιστι-κό, Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα, μπάνιο,WC, αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέτειψυγείο, τραπέζι με 4 καρέκλες,κρεβάτι, ντιβάνι και τραπεζάκι τη-λεόρασης. Με αυτόνομη θέρμαν-ση με δικό του λέβητα, όχι κοινό-χρηστα. Τιμή προσιτή, κατάλληλοκαι για επαγγελματική χρήση.Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

Ενοικιάζεται τριάρι, μονοκατοικία,επιπλωμένο, με αυλή, στην περιο-χή Συνοικισμός Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι, 56τ.μ., στη Βαρειά, χωρίς κοινόχρη-στα, με αυτόνομη θέρμανση, ηλια-κό, air-condition και πάρκινγκ.Πληρ. τηλ. 6979-461282, 6974-412790.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες, δυά-ρια, μονοκατοικίες, σε λογικές τι-μές, στη Μυτιλήνη και στα περίχω-ρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ισόγειασε διώροφο κτήριο, οδός Οικονό-μου Τάξη 1, κάτω από το Γηροκο-μείο, διαμπερές, τελείως ανεξάρ-τητη, 2 δωμάτια και χωλ, με αυτό-νομη κεντρική θέρμανση, με αυλήκαι δέντρα, βεράντα, 2 πρόσωπα(επί της κεντρικής οδού και επίτης αυλής), καλυμμένους βοηθητι-κούς χώρους. Πληρ. τηλ. 6934-623586 και 22510 24121.

Ενοικιάζεται ισόγειο 3άρι διπλοκα-τοικίας στη Χρυσομαλλούσα, ανε-ξάρτητο καυστήρα καλοριφέρ, χω-ρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι 60 τ.μ., και-νούργιο, 1ου ορόφου, στην κεντρι-κή αγορά (Ερμού). Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι 90τ.μ., 3ου ορόφου, στην περιοχήτου Ναυτικού Ομίλου. Μεγάλο σα-λόνι, ξεχωριστός χώρος κουζίνα,χωλ, 2 ευρύχωρα υπνοδωμάτια,μπάνιο, 2 μπαλκόνια με θέα στηθάλασσα, κεντρική θέρμανση, 1θέση στάθμευσης. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο γωνιακότεσσάρι 105 τ.μ., 1ου ορόφου,στη Χρυσομαλλούσα. Καινούργιακουζίνα με πάσο, ενιαίος χώροςμε σαλόνι, 3 μεγάλα υπνοδωμάτια,άνετο μπάνιο, εσωτερική αποθή-κη, μεγάλο γωνιακό μπαλκόνι, κεν-τρική θέρμανση, κλιματιστικό.Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι,διαμπερές, στην περιοχή Χρυσο-μαλλούσας (Ασκληπιού και Πρωτο-πάτση γωνία), με αυτόνομη θέρ-μανση. Πληρ. τηλ. 6977-073936,22530 23378, 22530 23911.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρηγκαρσονιέρα, 40 τ.μ., στη Σουρά-δα. Ξεχωριστός χώρος κουζίνα,διάδρομος, μεγάλο υπνοδωμάτιο,μπάνιο, κεντρική θέρμανση, ανε-ξάρτητη είσοδος, αυλή, χωρίς κοι-νόχρηστα, πλήρως ανακαινισμένη.Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο πλεονε-κτικό 2άρι πάνω ορόφου, στηνΚράτηγο (πέρα από το αεροδρό-μιο) με αυτόνομο καλοριφέρ καιπανοραμική θέα στη θάλασσα.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία με 4υπνοδωμάτια πίσω από το «Μουσι-κό Καφενείο», πλήρως επιπλωμέ-νη και εξοπλισμένη, με 2 μπάνια,TV, ψυγείο πλυντήριο κτλ. Ιδανικήγια συγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη ρετιρέγκαρσονιέρα 5ου ορόφου, με ολο-καίνουργια κουφώματα, στη Βο-στάνη. Διαθέτει καλοριφέρ και air-condition και μεγάλη βεράντα μεθέα στη θάλασσα. Τιμή χαμηλή.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο 3άρι 1ουορόφου στην Επάνω Σκάλα (πλη-σίον 8ου Δημοτικού) με ηλεκτρι-κές συσκευές, ιδανικό και για συγ-κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται διαμπερές πλήρωςεπιπλωμένο και εξοπλισμένο 3άρι,2ου ορόφου στη Χρυσομαλλούσα,με ηλεκτρικές συσκευές, ιδανικόκαι για συγκατοίκηση. Διαθέτει αυ-τόνομο καλοριφέρ και air-condi-tion. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., στηνπεριοχή της Καλλιθέας (Υφαντή-ριο), σε διπλοκατοικία, χωρίς κοι-νόχρηστα. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, και-νούργιες και επιπλωμένες, στηνπεριοχή Βουναράκι. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310


Ενοικιάζεται διαμέρισμα ισόγειο στηνπεριοχή Μαύρα Σίδερα στη Μυτιλήνη,52τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα άριστης κατα-σκευής, σε εξαιρετική θέση, στηνΑγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 120τ.μ., μεμεγάλο οικοπεδικό χώρο. Το ισόγειοαποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία,σαλόνι, WC, τζάκι, βεράντες μεγάλες.Ο όροφος αποτελείται από 4 υπνοδω-μάτια, μπάνιο, μεγάλες βεράντες.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα σε εξαιρετική θέ-ση στην Παναγιούδα, 115τ.μ. καιυπόγειο 90τ.μ.. Το ισόγειο αποτελεί-ται από κουζίνα, τραπεζαρία, καθιστι-κό, WC. Ο όροφος αποτελείται από 3υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται μονοκατοικία σε καλή κατά-σταση, διώροφη, 160τ.μ., στον ΆγιοΕυδόκιμο Μυτιλήνης, σε πολύ καλήτιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ημιυπόγεια γκαρσονιέρα40τ.μ. στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης,σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ημιυπόγειο διαμέρισμα89τ.μ., στην Αγία Φωτεινή Μυτιλή-νης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη παλαιά οικία110τ.μ., με οικοδομική άδεια επι-σκευής, στον Άγιο Γεώργιο Μυτιλή-νης, σε πολύ καλή τοποθεσία. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη οικία 71,24τ.μ.,στην Αγία Παρασκευή Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπό κατασκευή,110τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 27τ.μ.και ημιυπαίθριους 30τ.μ., καθώς καιμε αυλή αποκλειστικής χρήσης, στηΒαρειά Μυτιλήνης, σε πολύ καλό ση-μείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ισόγεια οικία υπό κατα-σκευή, 70τ.μ., με ισόγειο γκαράζ24τ.μ., ημιυπαίθριους 14τ.μ. και αυ-λή αποκλειστικής χρήσης, στην περιο-χή Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδο-μήσιμο 115,10τ.μ., στο Χάλικα Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 3.288τ.μ., στηνπεριοχή Τρούπια Μανταμάδου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο στο Μεγαλοχώρι,500τ.μ., σε πολύ καλή τιμή. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικο-δομήσιμα 1.200τ.μ., έκαστο, σε πο-λύ καλό σημείο επί της οδού Πλωμα-ρίου - Αγίας Βαρβάρας. Χτίζει έκαστο400τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλούνται προνομιακά οικόπεδα άρ-τια και οικοδομήσιμα, στον Άγιο Ισί-δωρο Πλωμαρίου, εφαπτόμενα στονεπαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτι-λήνης, σε πολύ καλές τιμές. Θέα απε-ριόριστη. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικο-δομήσιμα στην περιοχή Πλατάνι Πλω-μαρίου, σε πολύ καλές τιμές. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται στην περιοχή Βάγιες - Ακρω-τήρι Μυτιλήνης οικόπεδο 700τ.μ., μεπαλαιά οικία (χρήζει γενικής επι-σκευής) διώροφη, 80τ.μ. ο κάθεόροφος, με απίστευτη θέα. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται πολυτελέστατες μεζονέτεςπαραδοτέες άμεσα, νεόδμητες, πλήρωςεξοπλισμένες 160τ.μ. (ισόγειο-όροφος)και υπόγειο 80τ.μ., στην πανέμορφη πε-ριοχή της Νεάπολης Μυτιλήνης. Απέ-χουν 100μ. από τον κεντρικό δρόμοΜυτιλήνης - Αεροδρομίου. Έχουν πλήρηαυτοτέλεια. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ισόγειος οικία 30Χ2=60τ.μ.με αυλή, κατοικήσιμη στο καταπράσινοκαι πανέμορφο Μεγαλοχώρι, προσβάσι-μο σε αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται τριώροφη οικία σε πολύ καλήκατάσταση, κατοικήσιμη, με πολύ καλήθέα, 35τ.μ. ο κάθε όροφος, στην περιο-χή Πλάτανος Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής, ολοκαίνουργια, 128τ.μ., μεγκαράζ, στην πανέμορφη περιοχή ΑγίαΜαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής, νεόδμητη, 120τ.μ., στην πανέ-μορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμουΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπερπολυτελούς κα-τασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης125τ.μ., με υπόγειο 90τ.μ., 100μ. απότην παραλία και θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει100μ. από τη θάλασσα, με πανέμορφηθέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα ολοκαίνουργια, πο-λυτελούς κατασκευής, στη ΝεάποληΜυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασ-σα, με καταπληκτική θέα, συνολικού εμ-βαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο νεόδμητο διαμέρισμα67τ.μ., άριστης κατασκευής, στο ΧάλικαΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 56τ.μ., νε-όδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλι-κα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., 1ου ορό-φου, νεόδμητο, άριστης κατασκευής,στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται πολυτελείς μεζονέτες, άρι-στης κατασκευής, σε προνομιακό μέροςτης Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονταιστο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθεκτίσματος 100τ.μ. (ισόγειο και όρο-φος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα υπό κατα-σκευή στην περιοχή Ακρωτήρι Μυτιλή-νης, συνολικού εμβαδού 100τ.μ. το κα-θένα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής115 τ.μ. (ισόγειο-όροφος) με υπόγειοκαι γκαράζ, στην περιοχή Ακαδημία Μυ-τιλήνης. Σε πολύ καλό σημείο και μεάριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται παλαιό αρχοντικό, κατοικήσι-μο, με πανέμορφη θέα στο Μεγαλοχώ-ρι, με δενδρόφυτο οικόπεδο 2.000τ.μ..Το οίκημα είναι 80τ.μ.. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται συγκρότημα ενοικιαζόμενωναυτόνομων κατοικιών πολυτελούς κατα-σκευής, με διπλή πισίνα, σε προνομιακήθέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία 84τ.μ. με αυλή10τ.μ. στη Μυτιλήνη (περιοχή Δικαστή-ρια). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα νεόδμητα,99τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στονπρώτο όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλό-νι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οι-κοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκηγια το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεταιστα Παπιανά του δήμου Καλλονής.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία εμβαδού 70τ.μ.μετά του οικοπέδου της, εμβαδού700τ.μ., στο Μεσαγρό Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται 4 μεζονέτες εμβαδού99,65τ.μ. η κάθε μια, στο Σκόπελο Γέ-ρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη οικία 150τ.μ., στονΆγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, επί του επαρ-χιακού δρόμου Μυτιλήνης - Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται νεόδμητη οικία στο ΑμουδέλιΠλωμαρίου, 80τ.μ., με άριστη θέα, σεπρονομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία, με ισόγειο50τ.μ., όροφο 50τ.μ., που βρίσκεταιστην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης στην οδόΛορ. Μαβίλη, με αυλή 30τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται πύργος διατηρητέος στηνΕλευθερίου Βενιζέλου, στο Μακρύ Για-λό στη Μυτιλήνη, τριώροφος, 175τ.μ. οκάθε όροφος, με μεγάλη αυλή. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου75τ.μ., στην οδό Κ. Βάρναλη στη Χρυ-σομαλλούσα στη Μυτιλήνη, με χώροπάρκινγκ, σε πολύ καλή κατάσταση.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες υπό κατασκευήστα Αλυφαντά, σε εξαιρετικό σημείο,130τ.μ. με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ.αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δε-κέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες σε προνομιακόσημείο στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης,135τ.μ με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ.αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δε-κέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου στοΧάλικα Μυτιλήνης, με εξαιρετική θέακαι άριστη κατασκευή, 67τ.μ. και 10τ.μ.αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες 133τ.μ. εκάστηστο Σκόπελο της Γέρας, με 300τ.μ. αύ-λειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμ-βριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία στην οδό Πα-τριάρχου Κυρίλλου στη Μυτιλήνη, σε οι-κόπεδο 125 τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες στην οδό Θεοκρί-του στη Μυτιλήνη (Πλάτανος). Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικία στη Βρίσα Πολιχνίτου,120τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη με τιμήπώλησης 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται προνομιακή οικία 100τμ. μεοικοπεδικό χώρο 4.000τ.μ, δενδροφυ-τεμένο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται μονοκατοικία 150 τ.μ. με υπό-γειο 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο500τ.μ. στα Βατερά του Πολιχνίτου. Εί-ναι σε πολύ καλό σημείο, 50μ. από τηθάλασσα και την παραλιακή επαρχιακήοδό. Είναι άριστης κατασκευής και μεάριστα διαμορφωμένο τον εξωτερικόχώρο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται στην Παναγιούδα, μεζονέτες100 και 115 τ.μ. με υπόγεια 50 και75τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα στη ΛαγκάδαΜυτιλήνης, 110τ.μ.στον 1ο όροφο, άρι-στης κατασκευής με πολύ καλή θέα.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 90τ.μ. στη περιοχή Ταρσανάς Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ξενοδοχειακή μονάδα στονΆγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου αποτελούμενηαπό16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτιαλουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδε-δεμένο με το βιολογικό καθαρισμό τουδήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από τηνπλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθα-ρότερες και ομορφότερες παραλίες τηςΛέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η κα-λύτερη παραλία της Ελλάδας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ.στην οδό Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλή-νη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφο κτίσμα κατασκευής2002, επί του επαρχιακού δρόμου Πε-ράματος-Πύργοι Περάματος, άριστηςκατασκευής, πλήρως εξοπλισμένο, πουαποτελείται από ισόγειο κατάστημα (τα-βέρνα) 100τ.μ. με ολοκαίνουργιο εξο-πλισμό και τον 1ο όροφο που αποτελεί-ται από 3 αυτόνομες γκαρσονιέρεςυπερλούξ με βεράντες, συνολικά100τ.μ. Το ακίνητο έχει οικοπεδικό χώ-ρο 1.600 τ.μ. Έχει απεριόριστη θέα τονκόλπο Γέρας και απέχει 20 μ. από τηθάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται διώροφο κτίσμα με απεριόρι-στη θέα τον κόλπο Γέρας επί του επαρ-χιακού δρόμου Πηγαδάκια-Πέραμα μεοικόπεδο 2.500 τ.μ., που λειτουργεί ωςΕνοικιαζόμενα Δωμάτια και είναι πλή-ρως εξοπλισμένο. Είναι προνομιακό καισε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κτίσμα στο Πλωμάρι,κατάλληλο για κατάστημα στον κεντρικόδρόμο, 30 τ.μ και με υπόγειο χώρο 30τ.μ., σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην περιο-χή Παπά Χατζή στο Πλωμάρι, 120 τ.μ.,κατάλληλο για βιοτεχνικό εργαστήριο.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην οδόΕυρυδάμαντος στον Άγιο Σώστη στηνΑθήνα, 217τ.μ. με πατάρι 106 τ.μ., κτι-σμένο το 1979. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα επί του κεν-τρικού δρόμου Μυτιλήνης-Αεροδρόμι-ου, 55τ.μ. σε οικόπεδο 500τ.μ. Τιμήπώλησης 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα σε πάροδοτης Ερμού στη Μυτιλήνη (Μπας Φανάρ)πλήρως ανακαινισμένο και με άδειαυγειονομικού ενδιαφέροντος, συνολι-κού εμβαδού 60 τ.μ. (30 ισόγειο και 30όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται αποθήκη στον Καρά Τεπέ στηΜυτιλήνη, 144τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 300τ.μ.στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα στο 5οχιλιόμετρο του επαρχιακού δρόμου Καλ-λονής - Πέτρας, 130τ.μ., κατάλληλο καιγια κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέ-ροντος. Έχει μεγάλο αύλειο χώρο γιαπάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Ενοικιάζεται αποθήκη στον Καρά Τεπέ,144τ.μ. επί του επαρχιακού δρόμουΜυτιλήνης - Παναγιούδας. Τιμή ενοικία-σης 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 37,5στρεμ. στη Γέ-ρα, με χαραγμένη γραμμή αιγιαλού καιπαραλίας, χωρισμένο σε 7 επιμέρουςοικόπεδα, άρτια και οικοδομήσιμα. Στηνακτή εφάπτεται σε μήκος 250μ.. Έχειπαροχή ηλεκτρικού ρεύματος και γεώ-τρηση. Περιέχει 850 ελαιόδεντρα και100 οπωροφόρα. Έχει απεριόριστη θέασε ένα πανέμορφο τοπίο του κόλπου Γέ-ρας. Πραγματική πρόκληση για σοβαρόεπενδυτή. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 15στρεμ., άρτιο καιοικοδομήσιμο, εφαπτόμενο στη θάλασ-σα, στο Μόλυβο Λέσβου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού4.280,30τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου(περιοχή Πηγαδούλι ή Άγιος Ιωάννης).Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 526,85τ.μ. εντόςσχεδίου πόλεως στην περιοχή του Κέν-τρου Υγείας Πλωμαρίου, άρτιο και οικο-δομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο, εμβαδού 333,66τ.μ., στη θέσηΠροφήτης Ηλίας Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 7.884τ.μ.,στη θέση Αυλάκι Ανάξου δήμου Πέτρας,εφαπτόμενο της παραλίας κατά μήκος47μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στον Άγιο Ισίδωρο, εμβαδού1.202τ.μ.. Απόσταση από τον επαρχια-κό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης 90μ..Έχει συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυ-ψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο συνολικής έκτασης 390τ.μ., σεάριστη θέση στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμα-ρίου, με συντελεστή δόμησης 0,6 καικάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο, εμβαδού 300τ.μ., σε άριστη θέ-ση. Απέχει 60μ. από τον επαρχιακόδρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης και κτίζειοικία 180τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην περιοχή Κλίβανος Πλωμαρί-ου, πάνω στον περιφερειακό δρόμο, εμ-βαδού 484,03τ.μ.. Κτίζει 290,4τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέαστη θάλασσα, εφαπτόμενο του επαρχια-

κού δρόμου Πλωμαρίου - Μελίντας, εμ-βαδού 5.785,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου,συνολικής έκτασης 1.600τ.μ., με δι-καίωμα δόμησης 400τ.μ.. Απέχει 100μ.από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτι-κού δρόμου πλάτους 4μ.. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού879,78τ.μ. εντός οικισμού, στο Μεσα-γρό Γέρας. Στο οικόπεδο υπάρχει απο-θήκη 16,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέαστο Αιγαίο στη θέση Καλάμι ΜελίνταςΠαλαιοχωρίου, εμβαδού 7.188,90τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται 2 οικόπεδα με καταπληκτικήθέα, εμβαδού 375,64τ.μ. και663,31τ.μ. στον Προφήτη Ηλία Πλωμα-ρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέαεμβαδού 448,47τ.μ., στον ΠροφήτηΗλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται κήπος-οικόπεδο 770τ.μ. μεημιτελές κτίσμα (καρά γιαπί) ισόγειο100τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο επί του επαρχιακούδρόμου Πλωμάρι - Μεγαλοχώρι, συνολι-κής έκτασης 2.830τ.μ. στην περιοχήΡοδαφνίδια Πλωμαρίου. Έχει οικοδομι-κή άδεια και χτίζει 2 οικίες από 100τ.μ.εκάστη. Στα όρια του οικοπέδου υπάρ-χει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. με εξοχικόσπίτι 75τ.μ. και αποθήκη 30τ.μ. στηνΕυρειακή δήμου Γέρας. Το οικόπεδοαπέχει από τη θάλασσα 250μ., έχει 2γεωτρήσεις, 30 οπωροφόρα δένδρακαι βρίσκεται εντός του οικισμού. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται οικόπεδα 4 στρεμμάτωνεφαπτόμενα στην παραλία ΜελίνταςΠλωμαρίου, άρτια και οικοδομήσιμα. Σεπολύ προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 450τ.μ. με οικία 60τ.μ. στην ΑγίαΜαρίνα Μυτιλήνης, σε πολύ καλό ση-μείο και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 4.700τ.μ. στην Αγία Μαρίνα στηΜυτιλήνη, σε πολύ καλή τοποθεσία. Κτί-ζει οικία 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού5.251,52τ.μ. εκτός οικισμού στα Μαγ-γούφικα ή Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο στη Λάρσο6.500τ.μ., εφαπτόμενο του εθνικούδρόμου Μυτιλήνης - Καλλονής, άρτιοκαι οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 6.053τ.μ. στη Λάρ-σο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 4.700τ.μ. στα Βατε-ρά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 68,12 τ.μ. στον Άγιο Ευδόκιμο(ΙΚΑ) στη Μυτιλήνη. Κτίζει 166,56τ.μ.οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην οδό Γιαννιτσών στη Μυτιλήνη,252τ.μ. και κτίζει οικία 250τ.μ. και υπό-γειο 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στο Πληγώνι Μυτιλήνης, 160τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στο Συνοικισμό στη Μυτιλήνη,166,79τ.μ. σε εξαιρετική θέση. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται έκταση 5.000τ.μ. στο Πυργίτης Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο καιτο οποίο οικοδομεί 196τ.μ. οικία. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα-οικόπεδο με πα-λαιό κτίσμα εμβαδού 1.226,46 και2.474,88 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Πλω-μαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 80στρεμ. στην πε-ριοχή Κάραβος Μεγαλοχωρίου, εφα-πτόμενο σε αγροτικό δρόμο. Περιέχει800 ελαιόδεντρα. Είναι κατάλληλο γιααγροτοτουριστική μονάδα. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αγρόκτημα 100μ. από τη θά-λασσα με απεριόριστη θέα, με αμαξιτόδρόμο, με γεώτρηση, με ηλεκτρικόρεύμα στα όριά του, συνολικής έκτασης35στρεμ., στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται κήπος στα όρια του οικισμούΠαπάδου. Έχει γεώτρηση, ηλεκτρικόρεύμα και μικρή αποθήκη. Έχει συνολι-κή έκταση 7στρεμ. και είναι προσβάσι-μος με αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 20στρεμ. στην πε-ριοχή Λιώτα Άντισσας, άριστα περιποι-ημένο και περιφραγμένο, επί του επαρ-χιακού δρόμου Γαβαθάς - Λιώτα, κατάλ-ληλο για οικοδόμηση. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ημιτελής οικοδομή (σκελετόςαπό μπετόν), ολικής επιφάνειας ορό-φων 396τ.μ. σε οικόπεδο εμβαδού654τ.μ.. Το κτίσμα έχει και υπόγειο. Τοακίνητο βρίσκεται στον Τρύγονα επί τουεπαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου - Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού20στρεμ. περίπου, στη θέση Άνω Χω-ριό Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού25στρεμ., εφαπτόμενο παραλίας με αμ-μουδιά 100μ., πολυεπίπεδο με ιδιωτι-κό αγροτικό δρόμο μέχρι την παραλίακαι με καταπληκτική θέα, στη θέσηΑγριλιά Γέρας. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα άριστα καλλιεργη-μένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμε-τρικά με αγροτικούς αμαξιτούς δρό-μους, με 2 πηγές νερού και 2 παλαιάκτίσματα, συνολικής έκτασης 60στρεμ.,στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 1στρέμ. στη Με-λίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 4στρεμ. στη Με-λίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 150στρεμ., στηνπεριοχή Στροβήλια Γέρας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού6.034,945τ.μ. στη θέση Κόκαλα ΑγίουΙσιδώρου δήμου Πλωμαρίου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 48στρεμ., στηνπεριοχή Άγιος Γρηγόριος Σκοπέλου Γέ-ρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 8στρεμ., με 2 στά-βλους στη θέση Τσιπ’ριά Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αγρόκτημα εμβαδού3,8στρεμ. στον Καρυώνα Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 10στρεμ. στο Φτέ-λι Γέρας, κατάλληλο και για ανέγερσηκατοικίας, εφαπτόμενο αγροτικού δρό-μου με μικρό οικίσκο. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται φορτηγό αγροτικό αυτοκίνητοσε άριστη κατάσταση, 3 τόνων, DAIHA-TSU. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται σκάφος ξύλινο, τύπου LIBER-TY, με ερασιτεχνική άδεια, μηχανή πε-τρελαίου VOLVO 25 ίππων υδρόψυκτηκαι ολικό μήκος επάνω 6μ.. Έτος κατα-σκευής το 2000. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται επαγγελματικό σκάφος (καΐκι)τρεχαντήρι, σε άριστη κατάσταση, μή-κους 9,5μ. με άδεια 4,02 GT, ξύλινο,με μηχανή 85 ίππων, πλήρως εξοπλι-σμένο (βυθόμετρο 2.000μ. GPS, VHF,ραντάρ, βίντσι), καθώς και όλα τα εργα-λεία επαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΤΡΙΤΗ 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 17Ενοικιάζεται δυάρι πλήρως επι-πλωμένο & εξοπλισμένο, διαθέτειπάρκινγκ, στην Ε. Βοστάνη 50,έναντι Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ.22510 94550, 6945-544386.

Ενοικιάζεται εξαιρετικό ανεξάρτη-το διαμέρισμα 110 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια (μάστερ υπνοδωμά-τιο με δικό του μπάνιο), έξτρα δεύ-τερο μπάνιο, πάνω από το Ακρω-τήρι, σε ιδιόκτητη πολυτελή οικο-δομή. Ήσυχο περιβάλλον με απε-ριόριστη πανοραμική θέα. Αυτόνο-μη θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., στονΆγιο Παντελεήμονα. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ. περί-που, 2ου ορόφου, στην Οικ. Τάξη,σε καλή κατάσταση και χαμηλή τι-μή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μεγάλο άνετο τριάρι,90τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, 2ουορόφου, σε άριστη κατάσταση καιαυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα40τ.μ., στα Πυργέλια, σε ιδιόκτη-τη οικοδομή χωρίς κοινόχρηστα,πλήρως εξοπλισμένη και επιπλω-μένη με καλοριφέρ, air-conditionκαι ηλιακό. Εξαιρετική τιμή στηνοποία συμπεριλαμβάνονται όλοι οιλογαριασμοί (ΔΕΗ, ΔΕΥΑΜ, καλο-ριφέρ κ.τ.λ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα και-νούργια, 1ου ορόφου με αυτόνο-μη θέρμανση, κοντά στην αγοράτης Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-732918, 22520 42377.

Ενοικιάζεται τριώροφη μονοκατοι-κία 160τ.μ., κοντά στην οδό Καβέ-τσου, με 6 κύρια δωμάτια και χωλ.Ενδείκνυται για επαγγελματικήχρήση (γραφείο, ιατρείο, δημόσιαυπηρεσία, τμήματα του Πανεπιστη-μίου και άλλες δραστηριότητες)και για κατοικία. Σε καλή τιμή. ΛΕ-ΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781& 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται επιπλωμένη ανεξάρ-τητη γκαρσονιέρα πάνω ορόφου,διώροφης οικοδομής, με αυτόνο-μο καλοριφέρ και θέα στο λιμάνι,150μ. από παλιά Αστυνομία. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται τριάρι επιπλωμένο,2ου ορόφου, πάνω από το γήπε-δο, σε διπλοκατοικία, κατάλληλοκαι για συγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέραενιαίου χώρου στη Χρυσομαλλού-σα με αυτόνομο καλοριφέρ. Έχειμεγάλη, άνετη βεράντα. Δυνατότη-τα να επιπλωθεί. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη ισόγειαεπιπλωμένη γκαρσονιέρα σε μονο-κατοικία στην οδό Θησέως 6 (πά-νω από τον Πλάτανο - 5 λεπτά απότον Άγιο Θεράποντα) με αυλή καιχωρίς κοινόχρηστα. Τιμή χαμηλή.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται πλησίον «Γαρδένιας»,μεγάλο άνετο οροφοδιαμέρισμα,2 υπνοδωματίων, 100τ.μ., στονπάνω όροφο μικρής οικοδομής με3 διαμερίσματα. Διαθέτει τζάκι,βοηθητικό WC, αυτόνομο καλορι-φέρ και άνετη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένηγκαρσονιέρα 1ου ορόφου, ενιαίουχώρου, στην οδό Βύρωνος, πάνωαπό την Ερμού, σε ιδιόκτητη διώ-ροφη οικοδομή με 3 γκαρσονιέ-ρες. Χωρίς κοινόχρηστα, διαθέτεικαι πλυντήριο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 140τ.μ.,στη Νεάπολη. Σαλονοτραπεζαρίαμε τζάκι, 3 μεγάλα υπνοδωμάτια,WC, μπάνιο, μεγάλη αυλή, αποθή-κη-γκαράζ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται άνετο δυάρι 3ου ορό-φου, σε πολύ καλή κατάσταση, μεπάρκινγκ, απέναντι από το Φροντι-στήριο Πλάτωνα, στη Γυμν. Δαυίδ,στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.6944-472977, 6978-610855,22510 82461, 44453.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες, δυά-ρια, τριάρια, μονοκατοικίες, σε λο-γικές τιμές, στη Μυτιλήνη και ταπερίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Eνοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα90τ.μ., πλησίον Ν. Ομίλου. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δίχωρη, επιπλωμένηγκαρσονιέρα, με αυλή, στην περιο-χή Ακλειδιού. BUSINET ΣΥΜΒΟΥ-ΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188.

Ενοικιάζεται στου Ζωγράφου,οδός Πολυφήμου, κάθετος Λ. Πα-πάγου, 3η στάση, τριάρι, 70τ.μ.,γωνιακό, με θέα το Λυκαβηττό.Ιδανικό για 2 φοιτητές. Πληρ. τηλ.6934-145890 και 6936-694299.

Ενοικιάζεται στο Βουναράκι και-νούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα-στούντιο, 28τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση και κλιματιστικό, μπαλ-κόνι με θέα στη θάλασσα. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Eνοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέρα,ανακαινισμένη, 30τ.μ., επιπλωμέ-νη, πλησίον Ν. Ομίλου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται αρχοντικό 150 τ.μ.,στο Κιόσκι, έναντι υπουργείου Αι-γαίου και στο Δικαστήριο. Ενδεί-κνυται για γραφεία. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίςκοινόχρηστα με μεγάλη βεράνταστο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 2251047618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφοκτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Οκάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μι-σθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 - 23781 &6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πύργοι Θερμής. Οι καλύτερες νεό-κτιστες, ανεξάρτητες, επιπλωμέ-νες μονοκατοικίες. Μισθώνονταιμε την ημέρα ή και κατ’ έτος.Πληρ. τηλ. 6937-052647.

Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρι-σμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί τηςΚαβέτσου (κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοικια-ζόμενα δωμάτια, με αυτόνομηθέρμανση, σε 4 στρεμ. οικόπεδο.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται τριάρι 75 τ.μ., 2ου ορό-φου, στην Καλλιθέα. Τιμή130.000 ευρώ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται τριάρι 76 τ.μ., 3ου ορό-φου, με μεγάλη βεράντα. Τιμή125.000 ευρώ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται διαμέρισμα 64 τ.μ., 1ουορόφου, με πρόσοψη στην Καβέ-τσου (Αγία Ειρήνη). ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932- 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται μεζονέτα 72 τ.μ., με θέακαι μικρή αυλή στο πλάι, 20 μ.από τη θάλασσα, 20 χλμ. από τηΜυτιλήνη. Ενιαίος χώρος σαλονο-τραπεζαρία, 2 μπαλκόνια, διαμπε-ρής, μεγάλο Υ/Δ, WC, ιδιωτικόςχώρος στάθμευσης, αυτόνομηθέρμανση, κατασκευή τού 2005.Τιμή 85000 €. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr/, [email protected]

Πωλείται στα Βατερά μεζονέτα,επάνω στη θάλασσα, 100 τ.μ., σεοικόπεδο 150 τ.μ.. Τιμή 250.000€. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα πλήρως ανα-καινισμένο, πολυτελούς κατα-σκευής, στον 1ο όροφο, 100 τ.μ.,περιοχή Χρυσομαλλούσας. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα1ου ορόφου, 50 τ.μ., στην περιο-χή Τρία Κυπαρίσσια, με αυτόνομηθέρμανση, ετοιμοπαράδοτο απόμέσα Αυγούστου. Τιμή 95.000 €.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στο Χάλικα68 τ.μ., νεόδμητο, με αυτόνομηθέρμανση, θέα, 1 θέση πάρκινγκ,7 τ.μ. αποθήκη και 2 υπνοδωμά-τια. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στον Παιδικό Σταθμό μιαγκαρσονιέρα 24 τ.μ., νεόδμητη,με αυτόνομη θέρμανση και επι-πλωμένη. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουρά-δα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2WC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστι-κό, τραπεζαρία, σε άριστη κατά-σταση 32 ετών. Τιμή 155.000 €.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορόφου,με θέα, στη Χρυσομαλλούσα, επίτης Μυρογιάννη. 77τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση και δικό του πάρκινγκ. Τιμή135.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται μεζονέτα, στην περιο-χή Ακρωτηρίου, 138 τ.μ. και 35τ.μ. γκαρσονιέρα και 22 τ.μ. γκα-ράζ, με αυτόνομη θέρμανση, 3υπνοδωμάτια, μεγάλο καθιστικό,μεγάλη κουζίνα και τζάκι. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται δυάρι 45 τ.μ., στη Ζωο-δόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμέ-νο και μισθωμένο, με αυτόνομηθέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τι-μή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοι-κισμό, νεόδμητη, 105 τ.μ. καιυπόγειο 55τ.μ., αυτόνομη και ανε-ξάρτητη. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στην περιοχήΧάλικα, 70 τ.μ., 1ου ορόφου + 10τ.μ. αποθήκη, με αυτόνομη θέρ-μανση και μπαλκόνι με θέα. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ &

ΚΤΗΡΙΩΝ

Μυτιλήνη, Καγιάνι, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Πω-λείται μονοκατοικία, κατασκευής2002, 57 τ.μ., 1 Υ/Δ, με 30 τ.μ.ταράτσα, απεριόριστη θέα, σε άρι-στη κατάσταση, 90.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-187043).

Μυτιλήνη, Καγιάνι, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Πω-λείται μονοκατοικία, 70 τ.μ., 2Υ/Δ, με αποθήκη, σε άριστη κατά-σταση, δυνατότητα δόμησης επι-πλέον ορόφου 70 τ.μ., 130.000ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-187036).

Μυτιλήνη, Μαύρα Σίδερα, ΕΥΚΑΙ-ΡΙΑ! Πωλείται διαμέρισμα 4ου ορό-φου, 105 τ.μ., πλήρως ανακαινι-σμένο, με 3 Υ/Δ, κουζίνα με πάσο,διαμπερές, με θέα βουνό και θά-λασσα, 150.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-181157).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα, ΕΥΚΑΙ-ΡΙΑ! Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορό-φου, 70 τ.μ., με μεγάλη κουζίνα,άνετο σαλόνι, 1 Υ/Δ, μπάνιο καιχωλ, σε καλή κατάσταση, 70.000ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-175706).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού, πωλείται δια-μέρισμα 75 τ.μ., με 2 Υ/Δ, απεριό-ριστη θέα, μπόιλερ, ηλιακό, 2 θέ-σεις στάθμευσης, σε άριστη κατά-σταση, κατασκευής 2005,200.000 ευρώ. Aspis Real Esta-te. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-185162).

Μυτιλήνη, πωλείται διαμέρισμα 48

τ.μ., σε καλή κατάσταση, 50.000ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-185627).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα, πωλεί-ται διαμέρισμα 1ου ορόφου, 67τ.μ., 2 Υ/Δ, σε πολύ καλή κατάστα-ση, 130.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-181235).

Μυτιλήνη, Επάνω Σκάλα, πωλείταιμονοκατοικία 95 τ.μ., με 2 Υ/Δ καιδυνατότητα για 3, πλήρως ανακαι-νισμένη, με αυλή, σε άριστη κατά-σταση, 155.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-181203).

Καλλονή, πωλείται μονοκατοικία100 τ.μ., με 2 Υ/Δ, αποθήκη, κυ-ρίως μπάνιο, κουζίνα, 100.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173755).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα, πωλείται μο-νοκατοικία, 85 τ.μ., με 2 Υ/Δ, απο-θήκη, θέα, βεράντες, 140.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173673).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα, πωλείται μο-νοκατοικία 80 τ.μ., με 2 Υ/Δ, ανα-καινισμένη κουζίνα, αυλή, ηλιακόθερμοσίφωνα, αποθήκη, θέα, βε-ράντες, 130.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-180566).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχες, πωλείται μο-νοκατοικία 78 τ.μ., με 2 Υ/Δ, απε-ριόριστη θέα. Θέλει επισκευές.52.000 ευρώ. Aspis Real Estate.

Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-180580).

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται μο-νοκατοικία 99 τ.μ., με 2 Υ/Δ, θέα,διαμπερής, 150.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-167635).

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται μο-νοκατοικία 120 τ.μ., 150.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-168046).

Μυτιλήνη, Βίγλα, πωλείται γκαρσο-νιέρα 29 τ.μ., 1ου ορόφου,40.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-169323).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέ-ρισμα, 60 τ.μ., κατασκευής 2009,με 1 Υ/Δ, 115.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-173969).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέ-ρισμα 60 τ.μ., 1ου ορόφου, κατα-σκευής 2009, με 1 Υ/Δ, 117.000ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173972).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέ-ρισμα 60 τ.μ., 2ου ορόφου, κατα-σκευής 2009, με 1 Υ/Δ, 125.000ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173976).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείταιμεζονέτα 110 τ.μ., κατασκευής2010, με 2 Υ/Δ, 230.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.

22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-167557).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείταιμεζονέτα 145 τ.μ., κατασκευής2010, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, βεράν-τες, ηλιακό θερμοσίφωνα,270.000 ευρώ. Aspis Real Esta-te. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-170951).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείταιμεζονέτα 165 τ.μ., κατασκευήs2010, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, τζάκι,260.000 ευρώ. Aspis Real Esta-te. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-170133).

Καλλονή, Παράκοιλα, πωλείται μο-νοκατοικία 110 τ.μ., με 3 Υ/Δ,θέα, 75.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-179849).

Μυτιλήνη, πωλείται μονοκατοικίαστα Πυργέλια, 90 τ.μ., με 2 Υ/Δ,κουφώματα από ξύλο καστανιάς,με αυλή, 170.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-179879).

Μυτιλήνη, πωλείται διαμέρισμα 80τ.μ., 3 Υ/Δ, 155.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-179777).

Μυτιλήνη, 5 λεπτά από το κέντρο,πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία230 τ.μ., υπερπολυτελείας, με πι-σίνα, 5 Υ/Δ, 7 μπάνια, 2 κουζίνες,2 τζάκια, μπόιλερ, ηλιακό, αυτόνο-μη θέρμανση, air-condition, 300τ.μ. βεράντες, σε οικόπεδο 1.972τ.μ., 600.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:

LE-164943).

Μυτιλήνη, πωλείται μονοκατοικία385 τ.μ., κατασκευής 2006, με 6Υ/Δ, αποθήκη, θέα, βεράντες, πι-σίνα, 4 μπάνια. 290 τ.μ. ισόγειο,165 τ.μ. 1ος όροφος, εμβαδόν οι-κοπέδου 3.200 τ.μ., 1.700.000ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-168888).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται γρα-φείο 101 τ.μ., 170.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173246).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται κατά-στημα 150 τ.μ., στην περιοχή τουΓηπέδου, 140.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-170141).

Μυτιλήνη, πωλείται κατάστημα 695τ.μ., 1.150.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-173906).

Καλλονή, πωλείται οικόπεδο4.900 τ.μ., με ηλεκτρικό, νερό,250.000 ευρώ. Aspis Real Esta-te. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-173659).

Μυτιλήνη, Κουλμπάρα, πωλείται οι-κόπεδο 93 τ.μ., εντός σχεδίου,85.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-170720).

Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών,πωλείται οικόπεδο 275 τ.μ., 80 μ.από τη θάλασσα, χτίζει 100 τ.μ.,40.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.

aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-175284).

Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών,πωλείται οικόπεδο 550 τ.μ., 80 μ.από τη θάλασσα, χτίζει 200 τ.μ.,80.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-175289).

Μυτιλήνη, Λάρσος, πωλείται οικό-πεδο 2.792 τ.μ., 135.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-174389).

Μυτιλήνη, Λάρσος, πωλείται οικό-πεδο 8.700 τ.μ., με δυνατότητακόμβου, 150.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-177610).

Μυτιλήνη, Λουτρά, πωλείται οικό-πεδο 422 τ.μ., 60.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-178144).

Βατερά, πωλείται οικόπεδο 4.270τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, μεαπεριόριστη θέα σε όλη την παρα-λία των Βατερών, 90.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-168284).

Μυτιλήνη, Πληγώνι, πωλείται οικό-πεδο, με απεριόριστη θέα στη θά-λασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498 τ.μ.,180.000 ευρώ. Aspis Real Esta-te. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-176040).

ΤΡΙΤΗ 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 201018Πωλείται στο Χάλικα μεγάλο δυά-ρι, υπόγειο, 67 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 87.000 €. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται ένα κτήριο ημιτελές,στην περιοχή Πλάτανου, με 2 δυά-ρια, συνολικό εμβαδό 100 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, σε λογική τι-μή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται τους Λάμπου Μύλους μο-νοκατοικία, 190 τ.μ. και 22 τ.μ.,σοφίτα σε οικόπεδο 2 στρεμ., νεό-χτιστη, με αυτόνομη θέρμανση.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στην περιοχήΣουράδα, 120 τ.μ., με υπόγειο 70τ.μ. και δικό του λέβητα, νεόδμη-τη, με 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτιακαι τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στον Άνω Χάλι-κα, 140 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση με δικό τηςλέβητα και απεριόριστη θέα. Τιμήλογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα75 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ουορόφου, με αυτόνομη θέρμανση,2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στον Άνω Χάλικα ημιυπό-γειο 46 τ.μ., με αυτόνομη θέρμαν-ση, τιμή 52.000 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλούνται μονοκατοικίες, μεζονέ-τες, διαμερίσματα, καταστήματα,οικόπεδα, αποθήκες νεόδμητα ήπαλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυ-τιλήνη και στα περίχωρά της.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932 -622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλούνται διαμερίσματα με γκα-ράζ και αποθήκη, καινούργια,στην περιοχή Χάλικα. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται δίχωρη γκαρσονιέρα7ετίας, 2ου ορόφου, με μπαλκόνικαι αυτονομία θέρμανσης, σε μι-κρή οικοδομή διαμερισμάτων. Σεκεντρικό σημείο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 74 τ.μ., 3ουορόφου, στην Π. Κουντουριώτου1, ενδείκνυται και για επαγγελματι-κή χρήση. Πληρ. τηλ. 6972-319890.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα στηΣτρατή Μυριβήλη 60 - 62, σε κτή-ριο 4 διαμερισμάτων, 116 τ.μ., μεαποθήκη 36 τ.μ. στο υπόγειο,διαμπερές, μεγάλη σαλονοτραπε-ζαρία, 3 Υ/Δ, 220.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-422195, 6939-667220.

Πωλείται μεζονέτα 2 Υ/Δ στονΑφάλωνα. Τιμή 150.000. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο δυάρι στην πε-ριοχή Χρυσομαλλούσης. Τιμή70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται πολυτελές, πλήρως ανα-καινισμένο οροφοδιαμέρισμα, δί-πατο, 120 τ.μ., στην περιοχή Λα-ζαρέτου. Κάτω: Ενιαίος χώρος σα-λόνι-τραπεζαρία με τζάκι, κουζίνααπό άριστα υλικά, με πάσο καισποτάκια στο ταβάνι, ενσωματω-μένες ηλεκτρικές συσκευές AEG(κουζίνα, φούρνος μικροκυμάτων,ψυγείο), μεγάλο μπάνιο με υδρο-μασάζ, 2 Υ/Δ, μπαλκόνι. Πάνω: 1Υ/Δ, WC, μεγάλη βεράντα 40 τ.μ.,με υπέροχη θέα. Ιδιωτικός χώροςστάθμευσης, αυτόνομη θέρμανση,3 Α/C. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974 - 472262, www.realhouses.gr/, [email protected] (κωδ. 267).

Πωλείται δυάρι 50 τ.μ., 3ου ορό-φου, στην περιοχή Χρυσομαλλού-σας. Χωλ, ξεχωριστό Υ/Δ, άνετοσαλόνι, ξεχωριστή κουζίνα, μπά-νιο, μπαλκόνι με τέντα και θέα,ηλιακός. Τιμή 53.000 €. Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται πλήρως ανακαινισμένοοροφοδιαμέρισμα, δυάρι 75 τ.μ.,στην περιοχή Λαζαρέτου. Μεγά-λος χώρος σαλόνι - τραπεζαρία,γωνιακή κουζίνα, άνετο Υ/Δ με 2ντουλάπες, ευρύχωρο μπάνιο μεγωνιακή μπανιερά (υδρομασάζ),έξτρα ντουλάπα, αυτόνομη θέρ-μανση, 2 A/C, μπαλκόνι, αυλή.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr/,info@realhouses. gr (κωδ. 268)

Πωλείται στο Καγιάνι καινούργιαlux (πλήρως ανακαινισμένη), πολυ-τελής οικία, 95 τ.μ., συν σοφίτα20 τ.μ.. Μεγάλο σαλόνι με τζάκι,ημιξεχωριστός χώρος κουζίνα, 1υπνοδωμάτιο στο ισόγειο και 1στη σοφίτα, 2 μπάνια, αυλή (35τ.μ.) με πέργκολα, κτιστό φούρνοκαι BBQ, μπαλκόνι 15 τ.μ. με πα-νοραμική θέα στη θάλασσα, 2 εί-σοδοι, αυτόνομη θέρμανση, κλιμα-τισμός, δορυφορική κεραία καιπολλά άλλα extra. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτε-λές, καινούργιο διαμέρισμα, ημιω-ρόφου, 75 τ.μ., στον Άνω Χάλικα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ., με50 τ.μ. ισόγειο χώρο, στη Βαρειά(επί του παραλιακού δρόμου), τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο πολυτε-λές διαμέρισμα, 95 τ.μ., 4ου ορό-φου, με μεγάλες βεράντες, στηνπεριοχή του γηπέδου (Καλλιθέα).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 2 Υ/Δ, μεαυλή, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή150.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται παλιά μονοκατοικία 27τ.μ. συν υπόγειο 27 τ.μ., με κατα-πληκτική θέα, στην Αγία Μαρίνα.Εξωτερική αποθήκη 14 τ.μ., ρεύ-μα, νερό, κτίζει 2 ορόφους. Τιμη35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται δυάρι 72 τ.μ., 1ου ορό-φου, στην περιοχή Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται μονοκατοικία 186 τ.μ.,σε οικόπεδο 340 τ.μ., με τζάκι,ηλιακό και θέα, πλήρως ανακαινι-σμένη και με επιπλέον συντελεστήδόμησης 180 τ.μ., περιοχή Κουμ-κό. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται μεζονέτα 140 τ.μ., και-νούργια, με 3 υπνοδωμάτια καιθέα, στην περιοχή Παναγιούδα.Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται καινούργια μεζονέτα, 4Υ/Δ, στην περιοχή Νεάπολη. Τιμή280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία 192 τ.μ.και 60 τ.μ., γκαράζ, αποθήκη, 3υπνοδωμάτια, κουζίνα, καθιστικό,απεριόριστη θέα, πενταετίας, σεεξαιρετική κατάσταση. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται γωνιακή πέτρινη παλιάμονοκατοικία, σε οικόπεδο 120τ.μ., με καταπληκτική θέα στο κά-στρο, στο Συνοικισμό. Εντός σχε-δίου, νερό, ρεύμα, κτίζει 155τ.μ., 2 ορόφους συν υπόγεια (απότην κάτω πλευρά ισόγειο). Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλούνται 2 ξεχωριστές μονοκα-τοικίες με αυλές, στα Μιστεγνά.Καινούργια παράθυρα, σκεπές,κουζίνες, μπάνια, ανακαινισμένες,με τζάκι, εξωτερικός φούρνος,800 μ. από τη θάλασσα. Πωλούν-ται ή μαζί ή χώρια. Σε πολύ καλήτιμή. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974 - 472262, www.realhouses.gr

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία140τ.μ., στην Καλλιθέα, με θέα.Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3υπνοδωμάτια με δρύινα πατώμα-τα, μπάνιο, WC, θέρμανση: καλο-ριφέρ, air-conditioner, ηλιακός.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932- 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται μονοκατοικία 158 τ.μ.με 4 υπνοδωμάτια, στην περιοχήΑγ. Θεράποντος. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται ολοκαίνουργιο άνετο4άρι με 3 υπνοδωμάτια, 120 τ.μ.,στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορό-φου, με τζάκι, δρύινα πατώματα,βοηθητικό W.C., αποθήκη, αυτο-νομία και μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία76 τ.μ., με ημιυπόγειο 25 τ.μ. καιαυλή, στον Πολιχνίτο. Καινούργιαπαράθυρα, ανακαινισμένη κουζίνακαι μπάνιο, πέτρες Καρύστου στηναυλή, πλακάκια στο ημιυπόγειοκαι ντουλάπα, άνετη βεράντα μεπλακάκια, μπόιλερ, εξωτερικήαποθήκη. Κάτω: σαλόνι, ξεχωρι-στή κουζίνα, μπάνιο, μικρή αποθή-κη. Πάνω: χωλ με ντουλάπα, 1Υ/Δ, βεράντα. Τιμή 75.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται στα Πυργέλια, μονοκα-τοικία 70 τ.μ. περίπου, σε ένα επί-πεδο, με δύο υπνοδωμάτια και αυ-λή. Εξαιρετική δυνατότητα για πε-ρεταίρω εκμετάλλευση. Έχει υπό-λοιπο Συντελεστή Δόμησης για 40τ.μ. στον όροφο. Μεγάλη ταράτσαμε θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλούνται στο Ακρωτήρι, δύο πο-λυτελέστατες μεζονέτες ιδιωτικήςκατασκευής, με επιπλέον ημιτελέςδιαμέρισμα 150 τ.μ. Βρίσκονταισε 1.500 τ.μ. οικόπεδο με κατα-πληκτική πανοραμική θέα, 3 υπνο-δωμάτια, 2 μπάνια με ROCA ήδηυγιεινής, μάρμαρα σε όλα τα δά-πεδα, τζάκια, μεγάλες extra ντου-λάπες και πολλά επιπλέον ντουλά-πια κουζίνας. Εξαιρετική περίπτω-ση επένδυσης. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται δυάρι 60 τ.μ., μονοκα-τοικία, κτίζει άλλα 20 τ.μ., στηνπεριοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται παλιά οικία 110 τ.μ., μεαυλή και θέα το Κάστρο, στην πε-ριοχή Συνοικισμός. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται δυάρι 46 τ.μ., με αυτο-νομία, στην περιοχή Νοσοκομεί-ου, τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται διαμέρισμα 78 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, 1ου ορόφου, σε πο-λύ καλή κατάσταση, περιοχή Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται τριάρι διαμέρισμα, πλη-σίον γραφείων «Ολυμπιακής». Τι-μή 85.000. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες από38 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάλη ανε-ξάρτητη μονοκατοικία αποτελού-μενη από ισόγειο υπερυψωμένοόροφο 125 τ.μ. με 3 υπνοδωμά-τια και δύο μισθωμένα άνετα δυά-ρια στον πάνω όροφο, 62 τ.μ. και59 τ.μ. αντίστοιχα. Βρίσκεται σε290 τ.μ. οικόπεδο και υπάρχειυπόλοιπο Συντελεστή Δόμησης 39τ.μ., για ανέγερση προσθήκης ήμιας ανεξάρτητης γκαρσονιέρας.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχα νεόδμητημεζονέτα, 120τ.μ., με 65τ.μ. ισό-γειο, στη Βαρειά. Υπάρχει και γκα-ράζ, τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουρ-για μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένηεπί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζον-ται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο,ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρι-σμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέα-πολη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα,150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή Μα-κρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 3ουορόφου, 80τ.μ., με θέα στην Καλ-λιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιοοροφοδιαμέρισμα, 1ου ορόφου,105τ.μ., περιοχή Βαρειάς (υπάρ-χουν 3 Υ/Δ, γκαράζ και αποθήκη12τ.μ.). Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία160τ.μ., σε καλή κατάσταση, πε-ριοχή Αγ. Ευδοκίμου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρι-σμα 3 υπνοδωματίων στο Πυργί.Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή260.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία360τ.μ., στο κέντρο της πόλης.Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Δια-θέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2υπνοδωματίων, με δική του αυλή,στην Επάνω Σκάλα. Τιμή120.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεζονέτα 1ου ορόφου117τ.μ., κατασκευής 2005, με 3Υ/Δ και 2 μπάνια, στη Βαρειά, τι-μή 215.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα, πε-ριοχή Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, απο-θήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητορετιρέ 2ου ορόφου, 70τ.μ., με 2Υ/Δ, στο κέντρο της πόλης. Τιμή140.000. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα,70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοι-κία, με δυνατότητα εσωτερικήςεπικοινωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες,2 σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλος χώ-ρος αυλής - κήπου, στο ΜεσαίοΧάλικα, τιμή 245.000. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδ-μητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος,200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισό-γειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτρο-πολέως Θερμής. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδ-μητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ,WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζά-κι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ.μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πα-νοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ., μεεπιπλέον βοηθητικούς χώρους,εμβαδού 80τ.μ., στην Αγία Μαρί-να, με καταπληκτική θέα. Τιμή350.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία 6κύριων δωματίων, πλησίον κεντρι-κής αγοράς. Διατηρητέο κτήριο.Τιμή 180.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται πλήρως ανακαινισμένοδυάρι, 1ου ορόφου, στο Συνοικι-σμό, με θέα στη θάλασσα. Τιμή80.000. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

Πωλείται καινούργιο τριάρι στηνπεριοχή Ακλειδιού, με θέα στη θά-λασσα. Διαθέτει ανεξάρτητη απο-θήκη. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα, με 2 μπάνια,αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση,μεγάλες βεράντες Τιμή 230.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουριο δυάρι στοκέντρο της πόλης. Πρόκειται γιαοροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οι-κοδομή. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται τριάρι οροφοδιαμέρισμαστο Καγιάνι. Πανοραμική θέα. Με-γάλη βεράντα. Αυτόνομη θέρμαν-ση. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργια μονοκα-τοικία. 3 Υ/Δ. στα Πάμφιλα. Διαθέ-τει αυλή. Θέα στη θάλασσα. Δυνα-τότητα επεκτάσεως καθ’ ύψος,ενός ακόμη διαμερίσματος100τ.μ. περίπου. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ. στηνπεριοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ουορόφου. Απέχει 150μ. από το με-τρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδω-ματίων στην περιοχή Καμάρες Μυ-τιλήνης. Πανοραμική θέα της πό-λης. Μικρή αυλή. Τιμή 80.000.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα 110τ.μ. σε διπλοκατοικία. Περιοχήπρώην γραφεία «Ολυμπιακής». ΚΤΗ-ΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥ-ΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251

Ενοικιάζεται στην Επάνω Σκάλα, πε-ριοχή Αγίου Νικολάου, γκαρσονιέραδίχωρη 38 τ.μ., στο 2ο όροφο, μεαυτονομία, μεγάλα μπαλκόνια μεθέα τη θάλασσα και το κάστρο.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

Πωλείται μονοκατοικία 140 τ.μ.,στο 12ο χλμ. εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Καλλονής, με 80 τ.μ. βοηθητι-κούς χώρους, γκαράζ, καλοριφέρ

με γερμανικό λέβητα, air-condition,ηλιακό, μεγάλο πατάρι, 3 Υ/Δ καιγεώτρηση, σε οικόπεδο (κήπο)1.150 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στον Παλαιόκηπο διώρο-φη μονοκατοικία με 4 Υ/Δ, τραπε-ζαρία, καθιστικό, κουζίνα, αυλή. Τι-μή 48.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στην Πέτρα οροφοδιαμέρι-σμα του επάνω ορόφου διπλοκατοι-κίας, 96 τ.μ., με 3 Υ/Δ, σαλονοτρα-πεζαρία, αποθήκη, καλοριφέρ και-νούργιο (αυτονομία) και ηλιακό, σεάριστη κατάσταση. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-

ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται μονοκατοικία 70 τ.μ., πε-ριοχή Λαγκάδας, με αυλή και θέα.Τιμή 65.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙ-ΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται τριάρι διαμέρισμα στη Μυ-ρογιάννη - Μακρύς Γιαλός, γωνιακό,1ου ορόφου, 103 τ.μ., με μπαλκό-νια και σε πολύ καλή κατάσταση.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

Πωλείται δυάρι 55 τ.μ. στην περιο-χή του γηπέδου Μυτιλήνης, στον 4ο

όροφο πολυκατοικίας. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται στην Καλλονή και στη θέ-ση «Μαλταίδενα» τριάρι 84 τ.μ., με12 τ.μ. ημιυπαίθριο και 14 τ.μ. απο-θήκη, στον 1ο όροφο διώροφης οι-κοδομής, σχεδόν καινούργιο. ΚΤΗ-ΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥ-ΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251.

Πωλείται ψιλικατζίδικο σε κεντρικόσημείο της Μυτιλήνης, με όλο τονεξοπλισμό και το εμπόρευμα. Δε-κτός κάθε λογιστικός έλεγχος. Τιμή27.000 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙ-ΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.

τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται πριν την Αρίσβη και πάνωστην εθνική οδό Μυτιλήνης - Καλλο-νής οικόπεδο 4 στρεμμάτων,130.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στη Λακέρδα, 70 μ. απόκεντρικό δρόμο, οικόπεδο 10στρεμ., με δυνατότητα δόμησης185 τ.μ. και με θέα τον κόλπο τηςΓέρας. Τιμή 110.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται οικόπεδο στον κεντρικόδρόμο της Αρίσβης οικόπεδο 160

τ.μ., με δυνατότητα δόμησης 230τ.μ.. Τιμή 120.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται στο Πυργί μετά την Coca-Cola και πάνω στο δρόμο οικόπεδο4 στρεμ., με θέα τον κόλπο της Γέ-ρας και με οικοδομική άδεια γιαανέγερση 200 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕ-ΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Στο Κιόσκι πωλείται οικόπεδο 340τ.μ. με δυνατότητα δόμησης 340τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑ-ΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

ΤΡΙΤΗ 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 19Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ, στην πε-ριοχή των Πύργων Θερμής. Διαθέ-τει υπόγειο γκαράζ, τιμή220.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοπολυτελές διαμέρισμα υπερυψω-μένου ισογείου, 55τ.μ., με αυλή,στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοπολυτελές διαμέρισμα 60τ.μ., 1ουορόφου, με υπέροχη θέα, στηνΠαναγιούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Συνοικισμό πλήρωςανακαινισμένο οροφοδιαμέρισμα,ρετιρέ, 65τ.μ., με αυλή και θέαστη θάλασσα. Μεγάλο σαλόνι μεεμφανή πέτρα, ενιαίος χώρος μεκουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, ευ-ρύχωρο μπάνιο, ιδιωτική αυλή40τ.μ., ανεξάρτητη είσοδος. Τιμή75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με50τ.μ. υπόγειο, σε προνομιούχογωνιακό οικόπεδο 735τ.μ., μεαπεριόριστη θέα, στις Νέες Κυδω-νιές. Δυνατότητα επιπλέον δόμη-σης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974-778561.

Πωλείται στον Κάτω Χάλικα διώρο-φη μονοκατοικία 100τ.μ. (οικόπε-δο 390τ.μ.). Σαλόνι με τζάκι, 2υπνοδωμάτια, μπάνιο, μπαλκόνιμε θέα στη θάλασσα, αυτόνομηθέρμανση, ηλιακός θερμοσίφω-νας, 3 είσοδοι, μεγάλη αυλή μεπρόσβαση για αυτοκίνητο. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα104τ.μ., στην περιοχή Σουράδα -Ακλειδιού, μεγάλη σαλονοτραπε-ζαρία με τζάκι, 3 μεγάλα υπνοδω-μάτια, WC, μπάνιο. Πολυτελής Κα-τασκευή. Αυτόνομη θέρμανση.Γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργιο δυομισάρι,65τ.μ., στο Βουναράκι. Σαλόνι ενι-αίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδω-μάτιο, άνετο μπάνιο, μεγάλη απο-θήκη (που μπορεί να γίνει δεύτερουπνοδωμάτιο), βεράντα 30τ.μ. μεθεά στη θάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, ανεξάρτητη είσοδο;, άνετοπαρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 -477850, www.realpro.gr

Πωλείται νεόδμητο σε όροφο δυά-ρι διαμέρισμα, 50τ.μ., αρίστης κα-τασκευής, στο κέντρο της Μυτιλή-νης, κατάλληλο για εκμετάλλευση,με θέα. Τιμή 110.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα δεκαετίας,στην περιοχή της Χρυσομαλλού-σας, εμβαδού 29τ.μ.. Τιμή ευκαι-ρίας 49.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6932-622045, 22510 46450,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ουορόφου, πλήρως επιπλωμένηστην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτητη με-ζονέτα 150τ.μ. στο Ακρωτήρι, μεσχεδόν 1στρέμ. αυλή (μπρος - πί-σω), με extra υπόγειο 80τ.μ. και130τ.μ. περίπου βεράντες. 3υπνοδωμάτια και 3 μπάνια. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται γωνιακό διαμέρισμα 2ουορόφου, 85τ.μ., στην περιοχή τουγηπέδου, κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται εξαιρετική παραθαλάσ-σια μεζονέτα στη Νεάπολη (επίτης Κεντρικής Οδού). Με 3 Υ/Δ,extra βοηθητικό WC, τζάκι, δια-μορφωμένους όλους τους βοηθη-τικούς χώρους στο ημιισόγειο μεμάρμαρα, εγκαταστάσεις κ.τ.λ..Μεγάλες άνετες βεράντες και απε-ριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται νεόδμητη κατοικία στηνπεριοχή Πυργί Μυτιλήνης, εμβ.120τ.μ., άριστης κατασκευής, μεπολυτελή υλικά και πανοραμικήθέα στον κόλπο Γέρας, άμεσα κα-τοικήσιμη, τιμή 250.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932 -622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμαυπό κατασκευή, 2ου ορόφου,110τ.μ., με 3 Υ/Δ, στη Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510-42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πέτρινη κατοικία στην πε-ριοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ.134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., δια-μορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρ-νο), αυλή με επιπλέον δόμηση266τ.μ., σε άριστη κατάσταση.άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 250.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 -622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διώροφο σπίτι στα Βατε-ρά, 300μ. από τη θάλασσα, μεθέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ..130τ.μ. ο όροφος (ισόγειο: δυάρικαι τριάρι και 1ος όροφος: μεγάλοτεσσάρι με τζάκι), σε οικόπεδο900τ.μ., οικοδομήσιμο άλλα250τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ.τηλ. 22520 61193, 6974-949625.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμαυπό κατασκευή, 1ου ορόφου,50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία,διαμορφωμένη σε 4 ανεξάρτητεςγκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέ-κτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράπον-τα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται στου Καλαμάρη Παναγι-ούδας εξαιρετική παραθαλάσσιαμεζονέτα, 130τ.μ., ανεξάρτητη,με 3 Υ/Δ, βοηθητικό WC, τζάκι,διαμορφωμένο ημιυπόγειο 70τ.μ.,αυλή, σε ιδανική τοποθεσία. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται καινούργια πολυτελής,προνομιούχα και αυτοτελής μονο-κατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφί-τα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντροτης πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου75τ.μ., με αποθήκη, ξεχωριστήαυτόνομη θέρμανση, μισθωμένοισόγειο 15τ.μ., στη Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικία 350 τ.μ. παλαιή,διατηρητέα, στο κέντρο της πό-λης. Μόνο σοβαρές προτάσεις.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται σπίτι με οικόπεδο στονΆγιο Ευδόκιμο, με συντελεστή δό-μησης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται 3 καινούργιες γκαρσο-νιέρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στοκέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφο-διαμέρισμα 80τ.μ., γ´ ορόφου, μεθέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρήαυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στην Καλλιθέα προνομι-ούχα διπλοκατοικία 250τ.μ. (ισό-γειο διαμέρισμα 125τ.μ. και δια-μέρισμα 125τ.μ. 1ου ορόφου), μεαυλή. Διαθέτει υπόλοιπο συντελε-στή δόμησης 125τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο νεόκτιστοδιαμέρισμα 102τ.μ., 3 υπνοδωμα-τίων, άριστης κατασκευής, βοηθη-τικό WC, στην περιοχή της Bαρει-άς. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθή-κες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποι-ότητα κατασκευής, καταπληκτικήαπεριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οι-κόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτε-ρο μπάνιο, ξυλείες μασίφ απόδρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σοβα-ρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μεζονέτα στον Aφάλωνα90τ.μ. και 500τ.μ. αυλή, σε πολύκαλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπα-ρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη,σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτη-τες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριά-ρια, σε υπερυψωμένο πλεονεκτικόοικόπεδο, με πανοραμική θέα, 6λεπτά από την Ερμού. Διαμπερείς,άνετες οικίες, με ξεχωριστές εισό-δους και τζάκι, από 36 έως97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτεςστην Παναγιούδα, από 108τ.μ.έως 130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κα-τασκευής σε εξαιρετικές τιμές.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη.2 επιπέδων, με εσωτερική σκάλα.Δυνατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται διατηρητέα μονοκατοι-κία, 120τ.μ. περίπου, σε άριστηκατάσταση εξωτερικά (επισκευέςμόνο εσωτερικά). Με αυλή, έξτρααποθήκη και υπόγειο, σε τιμή ευ-καιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται στη Βερναρδάκη διατη-ρητέα οικία 210τ.μ. περίπου στοσύνολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 ει-σόδων, ιδανική για μετατροπή σεεπαγγελματικές στέγες, γραφεία ήγκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 120τ.μ., με απεριόριστη θέα στον Κόλ-πο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικία 75 τ.μ., σε οικόπε-δο 136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα70τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, στηνπεριοχή Χάλικα, με μεγάλες βε-ράντες και πανοραμική θέα. Έτοςκατασκευής 2007. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923- 15919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ´όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμ-περές, με θέα, σαλονοτραπεζα-ρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια καιαυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923- 15919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργια προνομιούχαμεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιι-σόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απε-ριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα(υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομιούχαμεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιι-σόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στηνΑγία Μαρίνα (υπό κατασκευή).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι.Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοδιαμέρισμα 60τ.μ., α´ ορόφου,στο Ακρωτήρι (υπό κατασκευή).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοδιαμέρισμα 100τ.μ., σε διπλοκα-τοικία με αποθήκη 30τ.μ. και γκα-ράζ, στη Σκάλα Καλλονής. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσ-σια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ.,στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοδιαμέρισμα 110τ.μ., α´ ορόφου,σε διπλοκατοικία στη Βαρειά.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., α´ορόφου, με αυτόνομη θέρμανσηκαι χώρο στάθμευσης, πλησίονΝαυτικού Ομίλου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζί-κι) πωλούνται ετοιμοπαράδοτεςπαραθαλάσσιες εξοχικές κατοικίεςπάνω στο κύμα, 30, 50, 70, 80και 100τ.μ., σε διαμερίσματα &μεζονέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ.τηλ. 6977-807567 & 2106395044, 22510 31747.

Πωλείται οικία στην Παναγιούδα,100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται συγκρότημα 11 δωμα-τίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπε-δο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής,στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα παραδοσια-κή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητι-κούς χώρους, σε οικόπεδο1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο πολυτελές,καινούργιο οροφοδιαμέρισμα,150τ.μ., σε διπλοκατοικία, μεαπεριόριστη θέα και αυλή στη Βα-ρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαι-νισμένο, σε άριστη κατάσταση,στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 85τ.μ.στην Ακαδημία. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσο-μαλλούσα, 43τ.μ., σε καλή κατά-σταση. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα τριάρι85τ.μ., στην περιοχή Ολυμπιακής.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ.,στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα στην ΑγίαΦωτεινή, 100 τ.μ., με αυλή.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται παραδοσιακή μονοκατοι-κία 180τ.μ., στο κέντρο της αγο-ράς, βρισκόμενη σε οικόπεδο280τ.μ.. Κατάλληλη για εμπορικήεκμετάλλευση (ενοικιαζόμενα δω-μάτια-γκαρσονιέρες). ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932- 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται αρχοντικό 200 τ.μ., υπό-γεια και βοηθητικοί χώροί 100τ.μ., σε άριστη κατάσταση. Έτοςκατασκευής 1890. Βρίσκεται σεοικόπεδο 600 τ.μ. με ψηφιδωτέςαυλές, το δε κτήριο σε καλή κατά-σταση και σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919.

Πωλείται μονοκατοικία 90 τ.μ.στην Καλλιθέα, βρισκόμενη σε οι-κόπεδο 150 τ.μ., με σαλονοτρα-πεζαρία, κουζίνα, 2 μεγάλα υπνο-δωμάτια, αποθήκη, μπάνιο καιυπόγειο διαμορφωμένο σε μικρήγκαρσονιέρα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται διαμέρισμα διαμπερές,85 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιαννα-ρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία90 τ.μ., στην περιοχή του Συνοικι-σμού, με θέα, 4 δωμάτια, καλορι-φέρ, 2 υπνοδωμάτια. Υπολείπον-ται 80τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσ-σια μεζονέτα 125τ.μ., στην Πανα-γιούδα, με διαμορφωμένο υπό-γειο 70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ.,μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζά-κι, πλήρως εντοιχισμένη κουζίνα,WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλεςβεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρέςπροτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες από34,5 τ.μ. η καθεμία, στο κέντροτης πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται προνομιούχες μεζονέ-τες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ.γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα,στην ευρύτερη περιοχή Σουρά-δας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ.στο Βουναράκι, σε άριστη κατά-σταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932- 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικία στα Πάμφιλα 100τ.μ. και μία γκαρσονιέρα καινούρ-για. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, 103 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, όλο ανακατασκευασμένο.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται 2 τριάρια, 65 τ.μ. τοκαθένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμαα’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιο-χή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουνα-ράκι (διπλοκατοικία υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245& 42528.

Πωλείται προνομιούχα μεζονέταυπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυ-λή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 42528.

Πωλείται προνομιούχα μονοκατοι-κία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2στρέμ. οικόπεδο και πανοραμικήθεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 122 τ.μ. στηΧρυσομαλλούσα, με 3 υπνοδωμά-τια, WC, τζάκι, αποθήκη. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, WC, αποθήκη, 3 υπνο-δωμάτια. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται κατοικία 100 τ.μ., με αυ-λή 500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιαν-ναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται προνομιούχο διαμπερέςδιαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., σταΜαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 22510 42528.

Πωλείται ημιισόγειο πολυτελέςδιαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επι-πλωμένο, στο κέντρο της Χρυσο-μαλλούσας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα διώροφημονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινι-σμένη, με απεριόριστη θέα, στηνΑγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία στην ΑγίαΜαρίνα, 90 τ.μ., με μεγάλη αυλήκαι πανοραμική θέα. Αποτελείταιαπό δύο υπνοδωμάτια, σαλονο-τραπεζαρία, καλοριφέρ και κλιμα-τιστικό. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 και 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοοροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτό-νομη θέρμανση και ηλιακό, στοκέντρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ.22510 44245, 42528.

Πωλούνται διαμερίσματα α’ ορό-φου, 47 τ.μ., με γκαράζ 25 τ.μ.,αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερ-μοσίφωνα, στην Καλλονή. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 42528.

Πωλείται προνομιούχο κεντρικόοροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή,160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και42528.

Πωλείται κατάστημα 150 τ.μ. στηνκεντρική αγορά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται στον Άνω Χάλικα, ημιυ-πόγειο 46 τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση, τιμή 50.000 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΤΡΙΤΗ 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 201020Πωλείται γκαράζ 50 τ.μ., στην πε-ριοχή Χρυσομαλλούσας. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται γκαράζ πλησίον εκκλη-σίας Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται γκαράζ-αποθήκη, εμβα-δού 49τ.μ., στην περιοχή ΜαύραΣίδερα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται κατάστημα εκμισθωμένοστη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικός χώρος900τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης -Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου«Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριοκαι κατάστημα στην Παγανή Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται αποθήκη-συνεργείο, και-νούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται πολύ μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλήνης(οδός Ερμού). Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται επιχείρηση εμπορίαςτροφίμων (μετά από 10ετή λει-τουργία), ευρισκόμενη εντός κεν-τρικής αγοράς Μυτιλήνης (μετά τηΜητρόπολη). Εμβαδόν καταστήμα-τος 24τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην πε-ριοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανεξάρτητο κατάστημα20τ.μ. ισόγειο, με 20τ.μ. πατάρι,πλησίον Ερμού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., μεμεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσο-μαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται αποθήκη υπόγεια σταΠυργέλλια. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται γραφείο-διαμέρισμα120τ.μ., ι´ όροφος, προνομιούχα,μισθωμένα, πλησίον Μητροπόλε-ως. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα στην κεντρικήαγορά της Μυτιλήνης στην περιο-χή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμ-βάνει: Υπόγειο - ισόγειο - πατάρικαι α´ όροφο. Συνολικά 169,60τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625.

Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύ-νολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης,με πολύ καλή απόδοση ενοικίου.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Πωλούνται καταστήματα από 280τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται ένα κατάστημα, 140 τ.μ.στον Ποταμό. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται καταστήματα 125 τ.μ.,στο δρόμο για τη χωματερή. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται αποθήκες στη Χρυσο-μαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοικιάζεται στην Παγανή επαγ-γελματικός χώρος 1.200 τ.μ.,Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώ-ρος 90 τ.μ. + πατάρι, στην Ελ. Βε-νιζέλου. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται υπερυψωμένο ισό-γειο για επαγγελματικό χώρο, 57τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου.Πληρ. τηλ 6947-949150.

Ενοικιάζεται κατάστημα 108 τ.μ.για οποιαδήποτε χρήση, με αυλή-πάρκιγκ, στο 12ο χλμ. Μυτιλήνης -Πλωμαρίου, περιοχή Ντίπι, δίπλαστο πρατήριο ΕΚΟ. Πληρ. τηλ.6988-907798, κ. Ντίνα.

Ενοικιάζεται γραφείο 1ου ορό-φου, 62,5 τ.μ., στην ΕλευθερίουΒενιζέλου 5, δίπλα στο πρώην «Ατ-λάντικ». ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑΛΕΣΒΟΥ. Πληρ. τηλ. 2251043200.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα106 τ.μ., με επιπλέον πατάρι,στην Ελ. Βενιζέλου 29 - Μυτιλήνη.Πληρ. τηλ. 6976-626973, 2251029206.

Ενοικιάζεται μαγαζί στην κεντρικήαγορά, 43 τ.μ.. Πέτρινοι τοίχοι,δυνατότητα δημιουργίας παταρι-ού. Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώ-ρος 40 τ.μ., με τουαλέτα, στο κέν-τρο της πόλης (Σμύρνης 1 στον 1οόροφο), πλησίον πάρκινγκ. Πληρ.τηλ. 6973-011446

Ενοικιάζεται στην περιοχή τηςΚαλλονής εμπορική αποθήκη 500τ.μ., με αύλειο χώρο 1.300 τ.μ..Υπάρχει δυνατότητα ενοικίασης σεμικρότερα τμήματα. Πληρ. τηλ.6972-603847.

Ενοικιάζεται καινούργιο κεντρικόπρονομιούχο κατάστημα στη Μυτι-λήνη, Αιγαίου 5 πάροδος Ερμού,50 τ.μ. ανά όροφο (τριώροφο),εξοπλισμένο, με ανελκυστήρα,κεντρική θέρμανση, ψύξη ανεξάρ-τητη ανά όροφο, ηλιακό θερμοσί-φωνα, τριφασικό ρεύμα, 2 WC (ο3ος όροφος είναι εξοπλισμένοςκαι ως γκαρσονιέρα). Πληρ. τηλ.22510 22762, 32137, 6945-795779.

Ενοικιάζεται κατάστημα (βιοτεχνι-κό κτήριο) 100τ.μ. με 40τ.μ. πα-τάρι στο Γαϊδαρανήφορο, ιδανικόγια συνεργείο, βαφείο και εμπόριοαλουμινίων κ.τ.λ. Τιμή πολύ χαμη-λή - μπορεί να χρησιμοποιηθεί καιγια αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζονται γραφεία 30 και 75τ.μ., προσφάτως ανακαινισμένα,στην Πλατεία Κυπρίων Πατριωτών(ΟΧΙ ΙΚΤΙΝΟΥ). Κατάλληλα για δι-κηγόρους, συμβολαιογράφους,γιατρούς, λογιστές. BUSINETΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ 22510 40188.

Ενοικιάζεται γραφείο γ’ ορόφου,50 τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο,Ικτίνου 2. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοικιάζονται 2 καταστήματα-επαγγελματικοί χώροι, 70 & 40τ.μ. αντίστοιχα, μαζί ή και μεμονω-μένα, στη Χρυσομαλλούσα, Θου-κυδίδη & Κανάρη, πρώην αξονι-κός τομογράφος «Ιατρική Διάγνω-ση». Πληρ. τηλ. 22510 474746978-292195.

Eνοικιάζεται μεγάλη μονοκατοικία,145τ.μ., στο κέντρο της πόλης,κατάλληλη για επαγγελματική στέ-γη. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γραφείο 75τ.μ., πλη-σίον προκυμαίας, κατάλληλο γιαλογιστικό, δικηγορικό γραφείο καιλοιπές παρεμφερείς επιχειρήσεις.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται συγκρότημα 2 ολο-καίνουργιων γραφείων, χωρίς κοι-νόχρηστα, είτε συνολικά είτε με-μονωμένα, πλησίον κεντρικής αγο-ράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ. 2ουορόφου, στην Ικτίνου. Σε χαμηλήτιμή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται καινούργια κεντρικάπρονομιούχα καταστήματα450τ.μ. (3Χ150) στο 3ο χιλιόμε-τρο Μυτιλήνης - Θερμής (ενοικιά-ζονται και μεμονωμένα). Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστη-μα 160τ.μ. στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης- Καλλονής. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατά-στημα, κεντρικό, 75 τ.μ., με 30τ.μ. πατάρι, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώ-ρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύ-λιο χώρο. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κα-τάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ.ημιυπόγειο, πλησίον ΖωοδόχουΠηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 42528.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα60 τ.μ., στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμα-ρίου, δίπλα στην παραλία, με πάρ-κινγκ, κατάλληλο για οποιαδήποτεχρήση. Πληρ. τηλ. 22520 31711& 6974-142661.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα110 τ.μ., πίσω από την κεντρικήαγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Ενοικιάζεται προνομιούχο γραφείο35τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον κεν-τρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρι-κό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ.πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επιχείρηση-πλυντήριο αυ-τοκινήτων, με τον εξοπλισμό της,έναντι νέας εισόδου Νοσοκομεί-ου, με σταθερή πελατεία, σε τιμήλογική. Πληρ. τηλ. 22510 29910& 6945-460750.

Πωλείται επικερδής επιχείρησηκαφετέρια-πιτσαρία στην πλατείαΚαλλονής. Τιμή διαπραγματεύσι-μη. Πληρ. τηλ. 22530 227556976-837749, κ. Νίκος.

Πωλείται εστιατόριο-πιτσαρία-friedchicken στην Κουντουριώτου 83,προκυμαία Μυτιλήνης. Σε τιμή ευ-καιρίας, πενταετούς λειτουργίας,με αυξανόμενη πελατεία. Πλήρωςεξοπλισμένο-άψογο, καθίσματα εν-τός και στην πρασιά. Ενοίκιο1.900ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251041712, 6972-512736, κ. Νίκος(8:00 - 12:00 και 18:00 - 19:00).

Πωλείται στεγνοκαθαριστήριο γνω-στής αλυσίδας, λόγω αναχώρη-σης. Αποκλειστικότητα περιοχής,μεγάλο πελατολόγιο, δεκτός κάθεοικονομικός έλεγχος. Ευκαιρία!Πληρ. τηλ. 6974-506658, Γιώρ-γος.

Πωλείται επικερδής επιχείρηση-ψητοπωλείο, στο κέντρο της πό-λης. Δεκτός κάθε οικονομικόςέλεγχος. Πληρ. τηλ. 6973-371491.

Πωλείται επιχείρηση βίντεο-κλαμπ,σε κεντρικό σημείο της πόλης, σελογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση εστίασηςστην περιοχή του Μολύβου. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται κεντρικό κατάστημα100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σεεμπορικό σημείο της αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οπωροπαντοπωλείο -πρατήριο άρτου, επί της Αεροπό-ρου Γιανναρέλλη, σε πολύ καλή τι-μή. Πληρ. τηλ. 6989-919130,22510 42346.

Πωλείται επιχείρηση fast food (κα-φέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπακ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερ-μού 80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμήπροσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικόςέλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980-785927.

Πωλείται υπερσύγχρονη ελαιουρ-γική μονάδα, δυναμικότητας επε-ξεργασίας 5 τόνων ελαιοκάρπουτην ώρα (Alfa Laval). Πληρ. τηλ.6972-278100.

Πωλείται μπετονιέρα και αναβατό-ριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, μεμηχανές Diesel - Μαλκότσι, 12 &15 ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ.6936-897033.

Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσί-μων για πρατήριο, χωρητικότητας2.350 λίτρων, τύπος MazdaT2500, με αντλία, μετρητή και120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχα-νολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσι-μη. Πληρ. τηλ. 6948-601773.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονω-μένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες δι-πλές ανοξείδωτες, απορροφητή-ρας 2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερι-σμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798,κ. Ντίνα.

Πωλείται μικρό οικόπεδο, στη θέ-ση Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4στρεμμάτων επί της παραλιακήςοδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας,στο ύψος του Καρα Τεπέ. Κτημα-τεμπορική. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., στιςΚαμάρες. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται την Παγανή οικόπεδο 6στρεμ., με βιοτεχνικό κτήριο 550τ.μ. και με μεγάλο υπόλοιπο συν-τελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβο,στην περιοχή Φάρος, 13 στρεμ.,με θέα στη θάλασσα, κατάλληλογια ξενοδοχειακή μονάδα. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στο ΜάρμαροΓέρας, 1.200 τ.μ., με 12 μ. πρό-σοψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιοκαι οικοδομήσιμο, 400 τ.μ..Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχήΝέων Κυδωνιών, 850 τ.μ., με200 τ.μ. συντελεστή δόμησης, τι-μή 75.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχήτης Λάρσου, 8.5 στρεμ., άρτιο καιοικοδομήσιμο, με γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη,4 στρεμ., με 200 τ.μ. συντελεστήδόμησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο 20στρεμ., επάνω στο δρόμο, μπρο-στά στη θάλασσα. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στα Λουτρά οικόπεδο410 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο(εντός σχεδίου). Το οικόπεδο είναιεπίπεδο, αρδεύσιμο, βρίσκεταιπάνω στο δημοτικό δρόμο, σεήσυχη περιοχή, με εύκολη πρό-σβαση (άκρη του οικισμού). Χτίζει340 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται οικόπεδο 7 στρεμμάτωνστην περιοχή Πέτρας (Πετρί), μεπανοραμική θέα, μεγάλη πρόσοψηστο δρόμο. Τιμή 90.000 ευρώ καισυζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6977-637313, 6974-123430.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο4.500 τ.μ., εκτός οικισμού, στηΝεάπολη, με θέα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στηΘερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 120 τ.μ., στοκέντρο των Μιστεγνών. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 4.600 στρ.,στον Ε. Χάλικα. Κοντά ρεύμα καινερό, περιφραγμένο, δε χρειάζον-ται επιπλέον εργασίες, αρκετό μέ-ρος του οικόπεδου φλατ, κτίζει150 τ.μ. συν 150 υπόγεια (ισό-γειο από την κάτω πλευρά), με πα-νοραμική θέα σε κάστρο, λιμάνι,Βαρειά, Χάλικα, βουνά, πόλη.Πρόσοψη στον κεντρικό δρόμο.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται οικόπεδο στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός σχεδίου, άρ-τιο και οικοδομήσιμο. Τιμή110.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται επίπεδο προνομιακό οι-κόπεδο 317 τ.μ. στην Σκάλα Σικα-μινιάς. Οικοδομούνται 127 τ.μ.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781, 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται 2 οικόπεδα 4 στρεμ.,πάνω σε δημοτικό δρόμο, με απε-ριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμ-κό Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται περιφραγμένο οικόπεδο372τ.μ., επί κεντρικού δρόμουστο Ίππειος, με παροχή νερού καιηλεκτρικού ρεύματος. Έχει μέσαμικρή παλιά μονοκατοικία και με-γάλη αυλή με δέντρα. Πληρ. τηλ.22510 31167 και 6976-601192.

Πωλείται οικόπεδο 3.000 τ.μ. στοΠυργί επί της κεντρικής οδού, μεθέα στον κόλπο της Γέρας. Άρτιο,οικοδομήσιμο και επίπεδο. Μεάδεια οικοδομής. Μπορούν να χτι-στούν 200 τ.μ. Σε πολύ καλή τιμή.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781, 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 136 τ.μ., μετην άδεια οικοδομής 160 τ.μ.,στην περιοχή Λουτρόπολη Θερ-μής. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 2 στρεμ., στηνπεριοχή Πύργοι Θερμής, άρτιο,κτίζει 200 τ.μ., με απεριόριστηθέα. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 4.000 τ.μ. άρ-τιο και οικοδομήσιμο, στην περιο-χή Νεάπολη Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 300 τ.μ. εντόςοικισμού, περιοχή Βουναράκι, μεαπεριόριστη θέα, κατάλληλο γιαεπένδυση. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο στο Μπαλτζίκι,περιοχή Κάλαμος, 4 στρεμ., χτίζει200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 1 στρέμ. εντόςοικισμού, κτίζει 400 τ.μ., στη Θερ-μή, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ. (χτίζει250τ.μ.), στην Καλλιθέα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδοστην περιοχή του Περάματος, εν-τός οικισμού. Χτίζει 200τ.μ.. Δεναπαιτούνται χωματουργικές εργα-σίες. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 7στρεμ. στηΛακέρδα. Θέα στη θάλασσα. Δια-θέτει γεώτρηση, ρεύμα. Κτίζει260τ.μ.. Τιμή 170.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο400στρεμ. περίπου, στη θέση Μά-λαθρα Παρακοίλων Λέσβου. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο.Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλ-ληλο τόσο για ανέγερση κατοικίαςόσο και για ανέγερση επαγγελματι-κών χώρων. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικο-δομήσιμο, εντός οικισμού Πληγω-νίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 400τ.μ., εντόςοικισμού, στην περιοχή Καγιάνι.Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται προνομιακό οικόπεδοστο Μόλυβο, 11.000τ.μ., με γεώ-τρηση. Κατάλληλο για επαγγελμα-τική χρήση, με πρόσοψη σε κεν-τρικό οδικό άξονα. Πληρ. τηλ.6948-202060.

Πωλείται οικόπεδο παραθαλάσσιο225 στρεμ.. Μόνο σοβαρές προ-τάσεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 75τ.μ. στην πε-ριοχή του Δικαστηρίου. Χτίζει75τ.μ. και επιπλέον αποθήκη-υπό-γειο. Ιδανικό για επένδυση. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ. στηΝεάπολη, πάνω από το «Ολύμπι-κο». ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181

Πωλείται οικόπεδο 5,5 στρεμ., με130 ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώ-μη, θέση Τάψα. Πληρ. τηλ. 6972-442460.

Πωλείται οικόπεδο 136τ.μ., μετην άδεια οικοδομής 160τ.μ.,στην περιοχή Λουτρόπολης Θερ-μής. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΤΡΙΤΗ 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 21

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται πεπειραμένη κομμώτριαγια μερική ή ολική απασχόληση.Πληρ. τηλ. 22510 47400, 6971-846750.

Ζητείται πωλήτρια για πρωϊνή απα-σχόληση σε πρατήριο άρτου καιζαχαροπλαστικής στο κέντρο τηςαγοράς. Πληρ. τηλ. 6942-901111(ώρες επικοινωνίας: 12:00 -14:00, 18:00 - 20:00)

Το κατάστημα «Παράδοση», στηνΕρμού 161, ζητά πεπειραμένη

πωλήτρια και πεπειραμένη γαζώ-τρια, ειδικευμένη στο ράψιμοκουρτίνας-κατασκευή ρομάν.Πληρ. τηλ. 22510 44567, 6972-834554.

Ζητείται οδηγός καιπωλητής/πωλήτρια με δίπλωμααυτοκινήτου για εμπορική εται-ρεία στον Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ.22510 44737.

Ζητούνται για ψητοπωλείο, τυλι-χτής - ψήστης και διανομέας, γιαμόνιμη εργασία. Πληρ. τηλ.22510 46266, 6946-286919.

Ζητείται πεπειραμένος ψυκτικός,καταρτισμένος στην επαγγελματι-κή ψύξη, κάτοχος διπλώματοςαυτοκινήτου. Πληρ. τηλ. 2251048108.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Κυρία από τη Βουλγαρία, μεπροϋπηρεσία, ζητά απασχόλησηγια φύλαξη παιδιών και ηλικιω-μένων, όλες τις ώρες (πρωί καιβράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

Έμπειρη σχεδιάστρια - μηχανικός

αρχιτεκτονικού και ηλεκτρολογι-

κού σχεδίου (Autocad & στο χέ-ρι) ζητά συνεργασία με τεχνικόγραφείο. Πληρ. τηλ. 6948-523077 (απογευματινές ώρες).

Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμ-

πειρία αναλαμβάνει νοσηλευτικήφροντίδα (ενέσεις, καθετήρεςκ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τηφύλαξη παιδιών, αλλά και το διά-βασμά τους για μαθήματα δημο-τικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Φιλόλογος με μεταδοτικότητα παρα-δίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθη-τές γυμνασίου - λυκείου. Πολύ κα-λές τιμές. Πληρ. τηλ. 6938-312590, 22510 23531.

Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παρα-δίδει μαθήματα γυμνασίου - λυκείου- ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά,Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκφραση,Ιστορία). Προετοιμασία για πανελλα-δικές εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 2251022051 & 6974-478717.

Φιλόλογος παραδίδει μαθήματα σεμαθητές δημοτικού, γυμνασίου, λυ-κείου. Επίσης αναλαμβάνει τη δημι-ουργική απασχόληση και μελέτηπαιδιών με ειδικές μαθησιακές δυ-σκολίες. Πληρ. τηλ. 6976-974533.

Φιλολογίας, με πολυετή πείρα, πα-ραδίδει μαθήματα ισπανικών. Προ-ετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial,Intermedio, Superior). Τμήματα ολι-γομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ.6932-434235.

Καθηγήτρια αγγλικών, απόφοιτηΑγγλικής Φιλολογίας Α.Π.Θ., με πο-λυετή πείρα σε φροντιστήρια καιιδιαίτερα, παραδίδει ιδιαίτερα μα-θήματα αγγλικών για όλα τα επίπε-δα. Πληρ. τηλ. 6974-359186,22510 47161.

Καθηγήτρια Γαλλικών, απόφοιτοςΓαλλικής Φιλολογίας Αθηνών με με-ταπτυχιακές σπουδές στη Διδακτικήκαι πολυετή πείρα σε δημόσια και

ιδιωτικά εκπαιδευτήρια της Αθήνας,παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα καιαναλαμβάνει την προετοιμασία μα-θητών για εξετάσεις όλων των επι-πέδων: Delf Sorbonne I & II, Κρατι-κό πιστοποιητικό γλωσσομάθειας.Πληρ. τηλ. 6973-033861.

Καθηγήτρια Φιλόλογος με πολυετήεμπειρία στη διδασκαλία ΑρχαίωνΕλληνικών, Λατινικών, Ιστορίας κιΈκθεσης παραδίδει μαθήματα σεμαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές

λογικές. Πληρ. τηλ. 6973-746278.

Έμπειρη καθηγήτρια με μητρικήγλώσσα τα αγγλικά εφαρμόζει εξει-δικευμένο πρόγραμμα σε όλα ταεπίπεδα. Μοναδικό πρόγραμμα γιαπαιδιά προσχολικής ηλικίας: Πώςνα μάθουν αγγλικά σα να είναι η μη-τρική τους γλώσσα. Πληρ. τηλ.6937-145614.

Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστη-μίου Αθηνών & Goethe Institut. Πα-

ραδίδει μαθήματα γερμανικών σεόλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία,σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους.Παράδοση μαθημάτων και με τη μέ-θοδο της τηλεδιάσκεψης (internet).Πληρ. τηλ. 6937-012529, 2251048545.

Παραδίδονται μαθήματα Φυσικοχη-μείας, Μαθηματικών και Πληροφο-ρικής σε παιδιά και ενήλικες. Τιμέςπροσιτές. Πληρ. τηλ. 6973-055407.

Πωλείται στα Βατερά προνομιακόπαραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5στρεμ., με οικοδομική άδεια για 3πολυτελείς πέτρινες μεζονέτες.Σύνολο δόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 300τ.μ., εντόςοικισμού, στην περιοχή Βουναρά-κι, με απεριόριστη θέα, κατάλληλογια επένδυση. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο στο Μπαλτζίκι,περιοχή Κάλαμος. 4στρέμ., χτίζει200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 1στρέμ., εντόςοικισμού, χτίζει 400τ.μ., στη Θερ-μή. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλούνται 2 οικόπεδα 4στρεμ.,πάνω σε δημοτικό δρόμο. Απεριό-ριστη θέα, στην περιοχή ΚουμκόΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ. μευπέροχη θέα στη θάλασσα, πάνωστο δημοτικό δρόμο Κομκό - Κα-γιάνι. Το οικόπεδο είναι άρτιο καιοικοδομήσιμο, ελαφρώς ανισόπε-δο με εύκολη πρόσβαση, για χω-ματουργικά μηχανήματα. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4.200τ.μ. στηνΚράτηγο, κοντά στη θάλασσα, μεθέα και άδεια οικοδομής, γεώτρη-ση, ρεύμα και παροχή νερού δή-μου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδοστο Καγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενοσε δύο δρόμους, με απεριόριστηπανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 6.500 τ.μ.,στο Χάλικα (κοντά στην πόλη), μεπανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 και 6932-315919.

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γη-πέδου, με εξαιρετική προοπτικήεκμετάλλευσης. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στη Βαρειά, εν-τός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στηθέση Λακέρδα - Χριστός, 200μ.περίπου από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται εξαιρετικό γωνιακό οικό-πεδο στην Παναγιούδα εντός οικι-σμού, με μεγάλο συντελεστή δό-μησης. Xτίζει περίπου 290τ.μ. μεέξτρα υπόγεια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδοστην Παγανή, 4 στρεμμάτων, μεέτοιμες εκσκαφές και διαμορφώ-σεις, πλησίον κεντρικής οδού.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου,πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη».Ιδανικό για κάθε επένδυση (ξενο-δοχείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, μεπανοραμική θέα προς το χωριόκαι τη θάλασσα, κατάλληλο γιατουριστική εκμετάλλευση αλλά καιγια παραθεριστικές κατοικίες. ΛΕ-ΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781,6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου,100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ -ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στηνπεριοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιοκαι οικοδομήσιμο, εκτός οικι-σμού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στο Πυργί3.500τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με αρκετή θέα στον κόλπο τηςΓέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται επίπεδο οικόπεδο4.700τ.μ., στην περιοχή Ακλειδι-ού, με πανοραμική θέα τη Μυτιλή-νη. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6923 - 15919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμμάτων,στην Παγανή (επί του κεντρικούδρόμου). Κατάλληλο για επαγγελ-ματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6923 -15919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται στη Σκάλα Καλλονήςπρονομιακό οικόπεδο 880 τ.μ.,30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. γιατουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781και 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 1.000 τ.μ.στην περιοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπε-δο με πανοραμική θέα. Οικοδο-μούνται 500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919.

Πωλούνται 2 επίπεδα οικόπεδα, 4στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτήρι.Οικοδομούνται 160τ.μ. + 80τ.μ.υπόγειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου.Ιδανικό για τουριστική εκμετάλλευ-ση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 290 τ.μ., στηνπεριοχή του Δικαστηρίου. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχήτου Μολύβου, με άδεια οικοδόμη-σης για πέτρινη κατοικία, με μονα-δικά πανοραμική θέα από την Πέ-τρα έως το δίαυλο Τουρκίας, μεθέα ένα από τα ομορφότερα ηλιο-βασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχείακατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώ-ροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι,γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπε-δο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οι-κόπεδο με την άδεια οικοδόμησης55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρ-τιο και οικοδομήσιμο στην περιοχήμεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρί-νας, θέση Χασάν Αγά (πλησίονΤούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ.210 6719532, 6972-228721,6945-482614.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικο-δομήσιμο, εντός οικισμού, περιο-χή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 140 τ.μ., επίτης κεντρικής οδού στη Λουτρό-πολη Θερμής, με άδεια οικοδομήςπου χτίζει 2 μεζονέτες, 80 τ.μ.εκάστη. Πληρ. τηλ. 22510 23781& 6932-315919.

Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στις Καμάρες,με θέα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικόοικόπεδο, επί της παραλίας τηςΠέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245, 22510 42528.

Πωλείται οικόπεδο στην Αρίσβη,265 τ.μ., εντός οικισμού, μεάδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 10,5 στρεμ.στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμα-ρίου, μεταξύ εκκλησίας και γη-πέδου, με πρόσωπο επί τηςπλαζ 50 μ. και επί της εθνικήςοδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρί-ου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός πα-λαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου.Πληρ. τηλ. 22510 24690 &6946-011338.

Δίδεται οικόπεδο 1 στρ. εντόςοικισμού, στα Αλυφαντά για αν-τιπαροχή. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται φουσκωτό Jocker370 γαστράτο, με στρατιωτικέςπροδιαγραφές (ύφασμα Orca1670 Denier, μεταλλικές βαλ-βίδες, 4 αεροθάλαμοι, γάστραβαρέως τύπου), Yamaha25ΗΡ, κονσόλα, κάθισμα, τρέι-λερ, τέντα, φωτισμό. Το σύνο-λο είναι άβρεχτο. Πληρ. τηλ.6936-897033.

Πωλείται μηχανή Υamaha Fa-zer 1.000 cc, έκδοση FZ1S,μοντέλο 2007, 15.000 χιλιό-μετρα, σε άριστη κατάσταση,φυλασσόμενη σε κλειστό γκα-ράζ, έξτρα μανιτάρια Υamaha,bagster, εργοστασιακός συνα-γερμός Abus, όλα τα serviceσε αντιπροσωπεία, τιμή 8.500ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114, 22510 45046, Νί-κος.

Πωλούνται φορτηγά α) Merce-des 817, μοντέλο ‘94, με ανα-τροπή και γερανό, 8,5 μ., τιμή14.800. β) Mitsubishi CanterFH 100, 6 τόνων μικτό βάρος,ανατροπή, μοντέλο του ‘95, τι-μή 13.500. γ) Φορτηγό Οm,ανατρεπόμενο, σπαστά πλαϊνά,4 τόνοι μικτό βάρος, τιμή3.800. δ) Μηχανήματα i) τσά-πα GCB, μοντέλο του ‘90,12.500 ευρώ, ii) φορτοτάκιBobcat 843, τιμή 9.500, iii)Φορτοτάκι στενό, 90 εκ. φάρ-δος, βενζινοκίνητο, ειδικό γιαο ικοδόμους -σοβατζήδες ,3.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6945-797607.

Από τη Hertz Autohellas πω-λούνται μεταχειρισμένα αυτοκί-νητα διετίας - τριετίας, μικρούκαι μεγάλου κυβισμού. Πληρ.τηλ. 22510 37355 & 6936-173447.

Πωλείται Daihatsu Terios, μον-τέλο 2003, full extra, σε άρι-στη κατάσταση. Πληρ. τηλ.6936-897033

Πωλείται μηχανή Honda Vara-dero 1.000 κ.κ., σε άριστηκατάσταση (γκαράζ). Πληρ.τηλ. 6932-455112.

Πωλούνται Kia Picanto1.000cc τού 2006 και Peuge-ot 107 1.000cc τού 2007,σε καλή κατάσταση και καλήτιμή. Πληρ. τηλ. 6979-914157.

Επισκεφθείτε τώρα το νέο on-line κατάστημα παιδικών ρού-χων της Sam 0-13 στοwww.sam0-13.gr/. Κάντε γρή-γορα και εύκολα τις αγορέςαπό το σπίτι σας και σας τιςστέλνουμε στην πόρτα σας.Δωρεάν αποστολή για αγορέςάνω των 50 €.

Άμεσα, δάνεια (έκδοση-συμ-βουλές-υποδείξεις-μελέτες),ρυθμίσεις δανείων, καρτών,αναχρηματοδοτήσεις, μάζεμα,αναστολές, διακανονισμοίπλειστηριασμών, ρυθμίσειςΙΚΑ-ΟΑΕΕ-Εφορία. Νόμος3869/10 υπερχρεωμένα νοι-κοκυριά, από εξειδικευμέ-νους στη διαχείριση χρέουςνομικούς - οικονομολόγους(πανελλαδική εξυπηρέτηση).Πληρ. τηλ. 2310 501797(Δευτέρα - Παρασκευή 09:00- 17:00).

5.000 - 20.000 ευρώ δάνειαμόνο με Α.Φ.Μ. και ταυτότη-τα, ανεξαρτήτως δυσμενώνστοιχείων. Πληρ. τηλ. 6985-709202, κ. Θανάσης.

Πωλείται μισή άδεια ταξί(50%). Αυτοκίνητο Scoda Oc-tavia, με έδρα τη Μυτιλήνη.Πληρ. τηλ. 6945-544290.

Πωλούνται χειροποίητα κυνη-γετικά όπλα. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλείται αντίκα τραπεζαρίαμε 6 καρέκλες και μπουφέ,χειροποίητη του 1948, καρυ-διά ψημένη, σε άριστη κατά-σταση. Τιμή συζητήσιμη.Πληρ. τηλ. 6976-331127,22510 45046, Έφη.

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΣΚΑΦΩΝ

Η εταιρεία ΣΑΜΑΡΑ ΟΙΝΩΝ & ΠΟΤΩΝ ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ Ε.Π.Ε. ζητά να προσλάβει πωλητή/-τρια X-Van Επιθυμητά προσόντα: ● Ηλικία έως 35 ετών ● Προϋπηρεσία σε πωλήσεις τροφίμων & ποτών ● Απόφοιτος/-η λυκείου ● Κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου ● Εκπληρωμένες στρατιωτικές υποχρεώσεις ● Καλή γνώση Η/Υ και Αγγλικών ● Άριστη ικανότητα επικοινωνίας ● Ομαδικό πνεύμα Πρόσθετα προσόντα θα συνεκτιμηθούν. Προσφέρονται: ● Μισθός αναλόγως προσόντων ● Bonus πωλήσεων ● Εταιρικό αυτοκίνητο & κινητό τηλέφωνο ● Άριστο εργασιακό περιβάλλον-προοπτικές εξέλιξης Για την αποστολή αναλυτικού βιογραφικού σημειώματος: fax: 22510 82262, e-mail: [email protected] Υπόψη κ. Αναγνώστου Δημήτρη

22ΤΡΙΤΗ 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 21.00

ΖΕΡΔΕΛΗ ΕΥΑΠ. Κουντουριώτου 87-89 ΞΕΝ. BLUE

SEAΤηλ. 22510 21213

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ18.00 - 07.45

ΣΥΣ. ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΑΚΗ ΑΣ. & Μ.Καβέτσου 36

Τηλ. 22510 25870ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΡ ΙΤΗ : 19 .10 .2010

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΛΙΣΣΟΣ” 19.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ“ΘΕΟΦΙΛΟΣ” 04.00 ΠΡΟΣ ΒΑΘΥ ΣΑΜΟΥ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες

και τα κατά τόπους πρακτορεία

για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΜ Υ Τ Ι Λ Η Ν Η Σ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Νομαρχία 156

Νοσοκομείο 22510 57700

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Δημ.Θέατρο 22510 37194

Υπ. Αιγαίου 22510 38200

Δικαστήριο 22510 45489

TEΔK 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670

6973-245453

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΛ Η Μ Ν Ο Υ

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α.Αεροδρόμιο 22540 92700 -1

Ο.Α. 22540 22214 -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Επαρχείο 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ Κ Τ Ε ΟΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠE IPA IΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOP IKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙ ΣΤΙΚΗ TPAΠEZAΛEΣBOY - ΛHMNOY000432850013

MARFIN EGNAT IA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α A T H E N S A I R W A Y SΤΡΙ ΤΗ

ΑΘΗΝΑ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ19:10 - 20:00

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΑΘΗΝΑ20:30 - 21:20

ΤΕΤΑΡΤΗΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

13:00 - 14:45* ΜΕΣΩ ΛΗΜΝΟΥ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ15:15 - 17:00* ΜΕΣΩ ΛΗΜΝΟΥ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΔΗΜΟΣ ΝΕΑΣΚΟΥΤΑΛΗΣΚοντιάς Λήμνου 27Οκτωβρίου 2010Αριθ.Πρωτ. 3796ΟΡΘΗ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Της αριθ.115/2010 ομόφωνης

απόφασης του Δημοτικού Συμ-

βουλίου του Δήμου Νέας Κού-

ταλης προκειμένου να εκτελε-

στεί το έργο με τίτλο «Δίκτυο

αποχέτευσης ακαθάρτων - ομ-

βρίων και μονάδα Εγκατάστα-

σης Επεξεργασίας Λυμάτων

(Ε.Ε.Λ.) του Δήμου Νέας Κού-

ταλης Λήμνου».

Το Δ.Σ. συστήνει τις παρακάτω

δουλειές διέλευσης σωλήνων

(αγωγών) στις παρακάτω ιδιο-

κτησίες:

Για το Τ.Δ. Πορτιανού:

Κων/νου Χαλκά, Κληρονόμων

Ι. Κρατούνη, Κληρονόμων Στέ-

λιου Παλατιανού, Κληρονόμων

Αριστείδη Μανιάτη.

Για το Τ.Δ. Πεδινού: Δόμνα

Κουντούρη, Ιωάννα Μάρου το

γένος Αναγνωστίδη

Όλες οι παραπάνω εκτάσεις

είναι οικόπεδα και αγροκτήμα-

τα.

Ο Δήμαρχος

Δημήτριος Χ.

Βουλγαράκης

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ &ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ2η ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣΚΑΙ ΑΙΓΑΙΟΥΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΜΥΤΙΛΗΝΗΣ«ΒΟΣΤΑΝΕΙΟ»Μυτιλήνη 27.10.2010Αρ. Πρωτ.: 17386

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ

Σύμφωνα με την υπ’ αριθμ.

21η/4-10-2010 (θέμα 38ο) από-

φαση του Δ.Σ. του Γενικού Νο-

σοκομείου Μυτιλήνης «Βοστά-

νειο» και την υπ’ αριθμ. πρωτ.

Υ10α/Γ.Π.οικ.129525/19-10-

2010 Τροποποίηση Απόφασης

- Απόφαση Προκήρυξης θέσε-

ων του κλάδου Ιατρών του

Ε.Σ.Υ., του Υπουργείου Υγείας

& Κοινωνικής Αλληλεγγύης

προκηρύσσουμε

- μία (1) θέση ειδικευμένου ια-

τρού, επί θητεία, κλάδου ΕΣΥ,

στον εισαγωγικό βαθμό Επιμε-λητή Β΄ ειδικότητας Αναισθη-σιολογίας, για το Γ.Ν. Μυτιλή-

νης

- μία (1) θέση ειδικευμένου ια-

τρού, επί θητεία κλάδου ΕΣΥ,

στον εισαγωγικό βαθμό Επιμε-λητή Β΄ ειδικότητας Αιματο-λογίας ή Ιατρικής Βιοπαθολο-γίας ή Παθολογίας, για το Γ.Ν.

Μυτιλήνης

Η αίτηση - δήλωση μαζί με τα

δικαιολογητικά των υποψη-

φίων, υποβάλλονται σε τρία (3)

αντίτυπα (το ένα επικυρωμένο

και τα άλλα δύο απλές φωτο-

τυπίες) και μέσα στην προθε-

σμία από 5-11-2010 έως 24-11-

2010.

Για περισσότερες πληροφο-

ρίες οι ενδιαφερόμενοι μπο-

ρούν να απευθύνονται στο

Τμήμα Προσωπικού του Νοσο-

κομείου Μυτιλήνης, στην κ. Ε.

Ζαφειρίου και στο τηλέφωνο

22510-42667 κατά τις εργάσι-

μες ώρες και ημέρες.

Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

ΠΑΥΛΟΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ

Το Πανεπιστήμιο Πελοποννή-

σου ανακοινώνει ότι στο ΦΕΚ

αριθμ. 1004/21-10-2010 τ. Γ΄,

δημοσιεύτηκε προκήρυξη μίας

(01) θέσης μέλους Διδακτικού

Ερευνητικού Προσωπικού

(ΔΕΠ) (εξέλιξη) ως εξής:

ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΚΑΙ ΤΕ-

ΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩ-

ΝΙΩΝ

(Δ/νση: Τέρμα Καραϊσκάκη,

22100 Τρίπολη, Πληροφορίες:

κ. Ν. Ταλαγάνης τηλ. 2710-

372163)

- Μία (1) θέση μέλους ΔΕΠ

(εξέλιξη) στη βαθμίδα του

Επίκουρου Καθηγητή με γνω-

στικό αντικείμενο: «Κινητά Δί-

κτυα με έμφαση στα Ασύρμα-

τα Δίκτυα-ΑΤΜ».

Η προθεσμία υποβολής υπο-

ψηφιοτήτων λήγει στις 3 Ια-

νουαρίου 2011.

Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι

που έχουν τα νόμιμα προσόν-

τα, να υποβάλλουν αίτηση

υποψηφιότητας μαζί με όλα

τα αναγκαία για την κρίση δι-

καιολογητικά, όπως αυτά ανα-

φέρονται στο ΦΕΚ της προκή-

ρυξης και στην ιστοσελίδα

του Πανεπιστημίου Πελοπον-

νήσου www.uop.gr (Ανακοινώ-

σεις / Θέσεις Εργασίας), στη

Γραμματεία του Τμήματος

όπου μπορούν να απευθύνον-

ται για περισσότερες πληρο-

φορίες.

Τρίπολη, 27.10.2010

Ο Πρύτανης του

Πανεπιστημίου Πελοποννήσου

Καθηγητής Θεόδωρος Π.

Παπαθεοδώρου

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου ανα-

κοινώνει ότι:

Με την αρ. 3123/12-07-2004 Πρά-

ξη Χαρακτηρισμού του Δ/ντή Δα-

σών Ν. Λέσβου, που στάλθηκε

για να αναρτηθεί στο δημοτικό

κατάστημα Μήθυμνας, χαρακτη-

ρίσθηκε, μετά από αίτηση της

Ελένης Ξανθούλη, έκταση εμβα-

δού 34.331,30 τ.μ. στη θέση

«ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ή ΤΑΣΛΙΚΙ»

Δήμου Μήθυμνας, ως μη δασική

(παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.

998/79 «Περί προστασίας των

δασών κ.λπ.»).

Κατά της πράξης αυτής και εντός

δύο μηνών από την τελευταία

δημοσίευση μπορούν να εκφέ-

ρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Πε-

ριφέρειας Β.Α. καθώς και κάθε

φυσικό και νομικό πρόσωπο που

έχει έννομο συμφέρον, ενώπιον

της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν Λέσβου.

Μυτιλήνη 29-10-2010

Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο

Πληρ. τηλ. 6947-949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220

Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320,

τηλ. κέντρο: 210 6106560

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ

22510 46266, 22510 29942,

6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456,

κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188

www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR

Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη

τηλ. 2251046450,

κιν. 6932-622045

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣEPMOY 278

Τηλ. 22513 00984,

κιν 6943-472073

[email protected]

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38

Τηλ. 22510 45181,

κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.gr

[email protected]

LESVOSESTATEΖαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη

6947-021559

Ελευθ. Βενιζέλου 21

Agora Center, 1ος όροφος

Μυτιλήνη

22510 41770

www.lesvosestate.gr

e-mail: [email protected]

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣΑθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας (Λαδάδικα)

Τηλ. 22510 23781, 6932-315919

www.leonisrealestate.com


REALHOUSESΠεργαμηνού Μαρίνα

Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196, κιν.6974-

472262www.realhouses.gr

REALPROΜποσταντά Άντζελα

Hλία Bενέζη 2 Tηλ. 22510 40074, κιν.

6938477850www.realpro.gr

REMAXΦανάρας Θωμάς

Κιν. 6948-172413, 6973-655735e-mail: [email protected]

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑΚαβέτσου 17

Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2

Kιν. 6977241294

ΠΛΩMAPI

ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑΤηλ. 22520 31711, κιν 6974-142661

www.lesvos-realestate.com e-mail: [email protected]

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531www.mamakos.net

[email protected]

ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ

HIBISCUS

REAL ESTATE SERVICESΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ

Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα - Πολιχνίτος

Τηλ. 22520 41885

Κιν. 6945-479497

www.buy-greek-property.co.uk

[email protected]

EPEΣOΣ

LESVOSESTATEΖαχαρούλα Παπγή Πρωτούλη

6947-021559

Σκάλα Ερεσού

22530 52170

www.lesvosestate.gr


SAPPHO ESTATEΣάββα Ιωάννα

Σκάλα Ερεσού

22530 52333

6972-502630


www.sapphoestate.com

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ Ευχαριστήριο

Ευχαριστώ θερμά για άλλη μια φορά τη Νομαρ-χιακή Αυτοδιοίκηση Λέσβου και την προϊστα-μένη της Δ/νσης Μεταφορών Λέσβου

κ. ΨΩΜΑ ΑΝΝΑαλλά και τους συναδέλφους της ίδιας υπηρε-σίας, για την άμεση εξυπηρέτηση.

Φραντζής ΣπύροςΑσφάλειες - Οδική Βοήθεια

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στoΣΤΡΑΤΗ ΜΠΑΛΑΣΚΑ

Κύριε Χατζηδιαμαντή, παράτο γεγονός ότι είστε γέννη-μα - θρέμμα Λημνιός, ότι έ-χετε δραστηριοποιηθεί γιαπολλά θέματα στη Λήμνο, έ-χετε σπίτι στο νησί, υπήρ-χαν άνθρωποι στη Λήμνοπου μέχρι την υποβολή της

υποψηφιότητάς σας δε σαςγνώριζαν. Μιλήστε μου γιασας.«Είναι αλήθεια ότι ακολού-θησα τη μοίρα πολλών συ-μπατριωτών μου, που η α-νάγκη τούς “εξόρισε” απότο νησί, όμως - κι είμαι βέ-βαιος ότι κάθε Λημνιός πουβρέθηκε σε αντίστοιχη θέ-ση, καταλαβαίνει πολύ καλά- ό,τι κι αν κάναμε, ό,τι κι αν

πετύχαμε στη ζωή μας, το έ-να μάτι ήταν στραμμένοστην πατρίδα. Η καρδιά μαςανήκει εδώ και νιώθουμε ό-τι έχουμε υποχρέωση να κά-νουμε ό,τι περνά από το χέ-ρι μας για τον τόπο που α-γαπάμε. Γεννήθηκα στη Λή-μνο και συγκεκριμένα στοΡουσσοπούλι το 1958 απόπατέρα και μάνα Λημνιούς,έχω και μια αδελφή, την Ε-λένη, όμως αναγκαστήκαμενα φύγουμε οικογενειακώςαπό τη Λήμνο το 1965, ό-ταν ήμουν στη δευτέρα δη-μοτικού.»Πώς έτσι;«Ο πατέρας είχε παυθεί α-πό γραμματέας του Συνε-ταιρισμού στο Ρουσσοπούλιλόγω των δημοκρατικώντου φρονημάτων, τα βαμβά-κια που ήταν η καλλιέργειατης εποχής είχαν προσβλη-θεί από μια ασθένεια, το“ρόδικνο σκώληκα”. Δεν εί-χαμε άλλη λύση, όπως καιχιλιάδες άλλοι Λημνιοί, πα-ρά τη μετανάστευση στηνΑθήνα.Αλλά και εκεί τα πράγματαδεν ήταν εύκολα. Ο πατέ-ρας, εξορία το 1967 και ημητέρα μας να προσπαθείνα κρατήσει εμάς και τοσπίτι μας με αξιοπρέπεια

και κουράγιο, που μόνο οιάνθρωποι εκείνης της γε-νιάς είχαν.»Λοιπόν, λύκειο στην Αθήνακαι μετά η σχολή.«Ναι, τέλειωσα το εξατάξιογυμνάσιο, πέρασα στην Α-ΣΟΕΕ και ολοκλήρωσα τιςσπουδές μου εργαζόμενοςπαράλληλα σε διάφορεςδουλειές, από εργάτης με-ταφορών μέχρι διανομέαςλουλουδιών και από ιδιαί-τερα μαθήματα σε παιδιάμέχρι υπάλληλος λογιστη-ρίου. Έμαθα να αντέχω σταδύσκολα, να ονειρεύομαι,να ελπίζω, αλλά και να αγω-νίζομαι, βάζοντας στόχουςκαι υπηρετώντας αξίες καιαρχές.»

Η «περιπέτεια» με την αυτοδιοίκηση

Οικογένεια;«Η σύζυγός μου η Ειρήνη,καθηγήτρια Καλλιτεχνικώνστη δημόσια εκπαίδευση,και ο γιος μου ο Θεοφάνης,που πάει στην πέμπτη δη-μοτικού. Είναι το παν γιαμένα. Η μητέρα μου, πουτον περισσότερο καιρό ζειστο Ρουσσοπούλι στη Λή-μνο, η αδελφή μου και τααγαπημένα μου ανίψια.Και πώς ξανά στη Λήμνο;«Ποτέ δεν έχω αποκοπεί α-

πό τη Λήμνο. Και στους πιοδύσκολους καιρούς που υ-πήρχε ανάγκη να ταξιδεύωσυνεχώς, η Λήμνος ήταν τοκαταφύγιο και η έμπνευσήμου. Εδώ έχω αγαπημένουςφίλους, τη μικρή μου πατρι-κή περιουσία, το αμπέλιμου. Αυτά τα απλά πράγμα-τα ομορφαίνουν τη ζωή μουκαι όσο μεγαλώνω καταλα-βαίνω πιο πολύ την αξίατους.Ήμουν αρκετά τυχερός, κα-θώς μετά το στρατιωτικόμου βρήκα δουλειά στηνΕλληνική Εταιρεία Ανάπτυ-ξης και Αυτοδιοίκησης καιμάλιστα σε μια θέση με με-γάλο επαγγελματικό ρίσκο,αλλά και εξαιρετικό ενδια-φέρον. Σύμβουλος ΤοπικήςΑνάπτυξης στην ΤΕΔΚ (Το-πική Ένωση Δήμων & Κοι-νοτήτων Νομού Λέσβου),πρώτη τοποθέτηση στη Λή-μνο το 1987 και έτσι αρχί-ζει η περιπέτεια με την αυ-τοδιοίκηση, τα νησιά καιτην περιφερειακή ανάπτυ-ξη.»Από τότε χρονολογείται ησχέση με τους αιρετούς(δημάρχους, κοινοτάρχεςκ.λπ.) και η συμμετοχή σαςσε όλες αυτές τις πρωτο-βουλίες (ΑΝΕΛ, Αναπτυξια-

κός Σύνδεσμος κ.λπ.);«Ναι, θυμάμαι χαρακτηρι-στικά την πρώτη δουλειάμου στη Μύρινα με δήμαρ-χο το Δαυίδ Κασσίμη, τουςπαλιούς αυτοδιοικητικούςτης Λήμνου, τους προέ-δρους και τους γραμματείςτων κοινοτήτων, αλλά καιτους νέους τότε ανθρώπουςπου μαζί στήσαμε όλουςτους νέους θεσμούς στουςοποίους αναφέρεστε, τοΒουλγαράκη, την Κωνστά-ντιου, το Μοσχοβάκη, τονΠοριάζη, το Βρίκο, το Στε-νό, το Μοσχούδη, τονΜπούρδο, το Μαύρο και τό-σους άλλους. Ξεκινήσαμεαπό απλά πράγματα και μετη δουλειά, την ενότητα καιτην αγάπη για τον τόποφτάσαμε την αυτοδιοίκησητης Λήμνου να βρίσκεταιτότε στην πρωτοπορία, μεέργα όπως η διαχείριση α-πορριμμάτων, τα πρώτα σε-μινάρια, η κινητή βιβλιοθή-κη, η Αναπτυξιακή Εταιρεία,τα Συμβούλια Περιοχής, ταπρογράμματα μουσειοπαι-δαγωγικής και τόσα άλλα.Το ίδιο διάστημα, στη Μυ-τιλήνη συνεργάζομαι μεδασκάλους πραγματικούςτης αυτοδιοίκησης, τοΣτρατή τον Πάλλη, το Δη-

μήτρη τον Μπουρνού, τουςαείμνηστους Νότη Πανα-γιώτου και Στέλιο Παυλήκαι τόσους άλλους.Και αργότερα, όμως, ότανέκανα καριέρα συμβούλουσε μεγάλες εταιρείες, συνέ-χισα να συνεργάζομαι μετην πιο νέα αλλά αξιόλογηφουρνιά αιρετών, τόσο στηΛήμνο, όσο και στην υπό-λοιπη Ελλάδα. Ανάμεσα σ’αυτούς ξεχωρίζω το ΝίκοΚορνιώτη στη Μύρινα, τονΚώστα Αδαμίδη στο Μού-δρο, τον Πάρι Κουκουλό-πουλο στην Κοζάνη, τοΓιάννη Αμοιρίδη στην Κατε-ρίνη, τον Κώστα Σιμιτζήστην Καβάλα και άλλουςπου έδωσαν νέα πνοή στηντοπική αυτοδιοίκηση τηςχώρας μας. Σημειώνω, επί-σης, τη γόνιμη συνεργασίαμε αυτοδιοικητικούς τηςΛήμνου που σήμερα βρί-σκονται σε αντίπαλα ψηφο-δέλτια, όπως με το ΝάσοΣκαμάγκη, τον Ανδρέα Κα-λαϊτζή και πολλούς άλ-λους.»

Γιατί υποψήφιος;Και τώρα υποψήφιος. Τισας οδήγησε να κάνετε αυ-τό το βήμα;«Πάντα πίστευα πως για ναείναι κάποιος χρήσιμοςστους συνανθρώπους τουπρέπει - πέρα από τη φρο-ντίδα των δικών του - ναδιαθέτει τις δυνάμεις τουστους κοινωνικούς αγώνες.Δεν είμαι επαγγελματίαςπολιτικός, έχω τη δουλειάμου και παίρνω ικανοποίη-ση από αυτήν και αναγνώ-ριση για αυτήν. Είμαι υπο-ψήφιος γιατί πιστεύω πωςμπορώ να βοηθήσω τον τό-πο μου.»Ποιο είναι το όραμα;«Στη χώρα μας ανέκαθεν ή-μασταν πλούσιοι σε οράμα-τα, υποσχέσεις και επαγγε-λίες, που ποτέ δεν εκπλη-ρώνονταν και που κανείςδεν έμπαινε στον κόπο ναμας πει το “γιατί”. Αυτόπου βάρυνε στην απόφασήμου ήταν ότι διαπίστωσαπως πολλοί άξιοι και ανι-διοτελείς φίλοι και συμπο-λίτες μου θέλουν να προ-

σφέρουν στον τόπο τους,αλλά δεν είχαν μέχρι τώρατη δυνατότητα. Είδαμε μαζίότι πρέπει να προσπαθή-σουμε να κάνουμε πράξηαυτά που πιστεύουμε γιατην κοινωνική αλληλεγγύη,την ισονομία, τον πολιτι-σμό, την ανάπτυξη. Ο νέοςμεγάλος δήμος, με τις αρ-μοδιότητες που έχει, μπο-ρεί να εμπνεύσει και να κι-νητοποιήσει όλες τις ζω-ντανές δυνάμεις του νησι-ού, για να βγει από την α-πομόνωση. Μαζί με τουςσυνεργάτες μου θα δουλέ-ψουμε με συνέπεια και σχέ-διο να φέρουμε στη Λήμνοτην αισιοδοξία. Να βοηθή-σουμε τους ανθρώπους ναπροκόψουν και να δώσουμεποιότητα στη ζωή τους.Λένε ότι, ενώ εμφανίζεστεως ανεξάρτητος, είστε τουΣυνασπισμού.«Νομίζω ότι αυτοί οι δια-χωρισμοί, που κρατούν τό-σα χρόνια τους πολίτεςστην αδράνεια, έχουν πιατελειώσει. Στις αυτοδιοικη-τικές εκλογές αυτό που έχει

σημασία είναι το ήθος τωνυποψηφίων, οι ικανότητεςκαι η θέλησή τους να προ-σφέρουν στον τόπο. Έχωδηλώσει τι είμαι και θέλωνα ψηφιστώ για τις θέσεις,το πρόγραμμα και τα πρό-σωπα που απαρτίζουν τοσυνδυασμό μας. Το τι ψή-φισα ή θα ψηφίσω όταν γί-νουν εθνικές εκλογές κανέ-να δεν ενδιαφέρει. Δε ζήτη-σα καμμία κομματική στήρι-ξη. Απευθύνομαι στους πο-λίτες και τους καλώ να ξε-περάσουν τα στερεότυπα. Ηκομματικοποίηση των τοπι-κών εκλογών είναι χλεύηγια τη δημοκρατία και μόνοζημιά κάνει στον τόπομας.»

Περί χωμάτων χάρτηΕπιτρέψτε μου να επιμείνω.Τι χρώμα θα έχει ο χάρτηςαν κερδίσετε την Κυριακή;«Οι αξίες με τις οποίες με-γάλωσα και προσπαθώ ναείμαι συνεπής στη ζωή μου,της ειρήνης, της προσφο-ράς, της κοινωνικής δικαιο-σύνης, του σεβασμού τωνσυνανθρώπων μας, της α-

γωνιστικής στάσης στη ζωήμας κ.λπ., χαρακτηρίζουντους ανθρώπους που τις έ-χουν και όχι αναγκαστικάτο κόμμα που ψηφίζουν. Δεσυμπαθώ τις ταμπέλες. Δενπιστεύω, για παράδειγμα,ότι στην Αριστερά είναι οι“καλοί” και στα υπόλοιπακόμματα οι “κακοί”. Ικανοίκαι άξιοι άνθρωποι υπάρ-χουν σε όλους τους πολιτι-κούς χώρους. Στο συνδυα-σμό μας, παραδείγματοςχάριν, ούτε ο Βουλγαράκηςούτε ο Τσανταρλιώτης ούτεη Δέσποινα Βογδάνου πρό-σκεινται στο Συνασπισμό. Οσυνδυασμός μας δε ζήτησεπολιτική στήριξη από κανέ-να κόμμα. Η προοδευτικό-τητά του, με την ουσιαστικήέννοια του όρου, δεν αμφι-σβητείται. Όσο για το χρώ-μα του χάρτη για το οποίοπροβληματίζεσθε, θα έχειόλα τα χρώματα του ουρά-νιου τόξου για την ουσίατης συμμετοχής και το λευ-κό της ανεξαρτησίας για τιςανάγκες της τηλεοπτικήςμας δημοκρατίας.»Και μια τελευταία ερώτηση.Όπως συμβαίνει σε όλες τιςεκλογές, υπάρχει ένας πό-λεμος με κατηγορίες απότους αντιπάλους σας. Γιατίδεν απαντάτε; Θέλετε ναμας πείτε τι ακριβώς συμ-βαίνει;«Πίστευα ότι η τελευταίασας ερώτηση θα είναι για το

μέλλον της Λήμνου, αυτήόμως που κάνατε, παρ’ όλοπου φαίνεται άσχετη, στηνπραγματικότητα δεν είναι.Αν στη δημόσια ζωή επι-κρατεί αυτό το επίπεδο δια-λόγου και επιχειρημάτωνκαι μπούμε και μεις στην ί-δια “λογική”, τίποτα καλόδε θα γίνει για τον τόπομας. Δεν έχω αντιπάλουςστη Λήμνο. Πριν διεκδική-σω το δήμο Λήμνου ήμουνγια όλους ο αγαπητός Α-ντώνης Χατζηδιαμαντής, οσυμπατριώτης που βοηθάτο νησί με τις γνώσεις καιτην αγάπη του για τον τόπο.Τώρα για κάποιους έγινα “οπλούσιος”, “ο διαπλεκόμε-νος” κ.λπ.. Πολλοί από αυ-τούς που με κατηγορούν,θα ήταν στο συνδυασμόμου αν τους είχα δεχθεί ό-πως μου το ζήτησαν. Δε θαπροχωρήσω παραπέρα, για-τί θέλω να ενώσω τους Λη-μνιούς μπροστά στους δύ-σκολους καιρούς που έρχο-νται.Θα επιμείνουμε στην προ-σπάθειά μας για να δώσου-με ένα μήνυμα αισιοδοξίαςκαι ελπίδας στον κόσμο, νααντισταθούμε σε κάθε προ-σπάθεια τελμάτωσης τηςκοινωνίας μας σε αδιέξο-δες και ανούσιες αντιπαρα-θέσεις. Με εμπιστοσύνηστις δυνατότητες του νησι-ού μας και των ανθρώπωντου.»



«Αντέχω στα δύσκολα…»

Με τον πατέρα Με τον παππού και... εγγονό Θεοφάνη Ο Θεοφάνης διεκδικεί χρόνο από τη δουλειά του μπαμπά


Μια επιτυχημένη νεαρή επιχει-ρηματίας, ένας δραστήριος άν-θρωπος, μαθημένος στις πολ-

λές μάχες που απαιτεί η καθημερι-νότητα όποιου έχει επωμιστεί δύ-σκολους ρόλους, η Μαρία Χαδεμέ-νου - Καραμπάση πιστεύει ότι όλαμπορούν να αλλάξουν, αρκεί να πα-λεύει κανείς. Στις δέκα ερωτήσειςπου της θέσαμε, εξηγεί γιατί ασχο-λείται με την τοπική αυτοδιοίκηση,γιατί επέλεξε το συνδυασμό της «Ε-πόμενης Μέρας», πώς στηρίζει η οι-κογένειά της την προεκλογική δια-δρομή, αλλά και ποια είναι τα αντι-κείμενα που την ενδιαφέρουν απ’τους τομείς του δημοτικού έργου.1. Ήταν δύσκολη η απόφαση να α-σχοληθείτε με την αυτοδιοίκηση καινα είστε υποψήφια δημοτική σύμ-βουλος;«Η κρίση εγείρει την πρωτοβουλίακαι τη δημιουργικότητα για κάτι και-νούργιο, για συμμετοχή και θετικήδιέξοδο από τα αδιέξοδα που έχουνσωρευθεί από τις αντιλήψεις και τιςπρακτικές πολλών που δεν διατίθε-νται να αλλάξουν το παραμικρό. Η α-πόφασή μου στηρίχθηκε στην πεποί-θηση ότι όλα μπορούν να αλλάξουν,αρκεί να παλέψουμε για αυτά πουπιστεύουμε.»2. Η επαγγελματική σας εμπειρίαβοηθάει στην προεκλογική περίοδο;«Νομίζω πως ναι. Στον επαγγελματι-κό στίβο έχω μάθει να συντονίζω τιςεργασίες και τους συνεργάτες μουσε κοινές κατευθύνσεις μετά από με-λέτη και ορθή στόχευση. Αυτό το

πρότυπο ακολούθησα και στην προε-κλογική περίοδο. Μόνο με λίγο πε-ρισσότερη αποφασιστικότητα καιπείσμα.»

Μάθημα για την οικογένεια

3. Τι άλλο νιώθετε ότι σας ενισχύειστην προσπάθειά σας;«Μα η οικογένειά μου, ο σύζυγόςμου και οι φίλοι. Όλοι αυτοί πουμοιραζόμαστε τις ίδιες αγωνίες καιτα ίδια όνειρα για τον τόπο και τιςαλλαγές που πρέπει επιτέλους να γί-νουν για να μπει το νησί σε αναπτυ-ξιακή τροχιά, που θα εξασφαλίζει τομέλλον των παιδιών μας και την α-ξιοπρέπεια και την ποιότητα της ζω-ής όλων των συμπολιτών μας.»4. Για μια γυναίκα είναι όλα πιο δύ-σκολα;«Είναι το ίδιο δύσκολα όπως και γιαέναν άντρα. Δεν πιστεύω σε διακρί-σεις και διαφορές τέτοιου είδους.»5. Τα παιδιά σας διευκολύνουν ή δυ-σκολεύουν τον αγώνα σας; Αλήθεια,προλαβαίνετε να ανταποκριθείτε σεό,τι έχετε ως ρόλους επωμιστεί;«Τα παιδιά καταλαβαίνουν και χαί-ρονται που η μητέρα τους ασχολεί-ται με τα κοινά. Ξέρετε, νομίζω ότιαυτή η συμμετοχή μου είναι μια κο-ρυφαία διαπαιδαγωγική διαδικασίαγια αυτά, καθώς βιώνουν και καταλα-βαίνουν την υπευθυνότητα που πρέ-πει να επιδεικνύουν ως πολίτες, αλ-λά και το μεγαλείο της δημοκρατίαςκαι της συμμετοχής των πολιτών.»

Θετικές προτάσεις6. Αισθάνεστε ως υποψήφια να υ-

πάρχει αλλαγή στις σχέσεις που εί-χατε έως τώρα, με φίλους ή σε επαγ-γελματικό επίπεδο;«Και βέβαια όχι. Γιατί να αλλάξουν;Άλλοι θα συμφωνούν και άλλοι θαδιαφωνούν με τις απόψεις μου καιαυτό είναι το φυσικό. Αυτό, εξάλλου,είναι το νόημα της δημοκρατίας. Ό-μως, είτε διαφωνούν είτε συμφω-νούν, για μένα παραμένουν όλοι φί-λοι και συνεργάτες στον καθημερινόαγώνα της ζωής. Η ενασχόληση μετην πολιτική για μένα βασίζεται στηναρχή της ισοτιμίας όλων των πολι-τών, αλλά και στον πολιτικό πολιτι-σμό του απόλυτου σεβασμού στιςδιαφορετικές απόψεις και τις διαφο-ρές.»7. Νομίζουν όλοι ότι τους προσεγγί-ζετε για την ψήφο τους;«Αυτό που όλοι πιστεύω πως κατα-λαβαίνουν είναι ότι τους προσεγγίζωγια να συζητήσω για το μέλλον τουτόπου μας καλοπροαίρετα και μεπροτάσεις. Από μια ανοικτή δημο-κρατική διαδικασία όπως οι εκλογές,όλοι μας μαθαίνουμε και εμπλουτί-ζουμε τις γνώσεις και τις απόψειςμας. Δε διεκδικώ το αλάθητο ή την ε-πιβολή. Αντίθετα, διεκδικώ τη φιλό-τιμη προσπάθεια και τη συμβολήμε δημιουργικές, θετικέςπροτάσεις.»

Για το κοινό καλό8. Τι εκτιμάτε ιδιαίτε-ρα στον επικεφαλήςτου συνδυασμού, Ά-ρη Χατζηκομνηνό;«Την τιμιότητα καιτη γνησιότητα. Τηναγάπη του για τοντόπο και την έν-νοια που έχει γιατους

ανθρώπους. Τη διάθεση της άδοληςπροσφοράς. Την αίσθηση της συνερ-γασίας, αλλά και την ωριμότητά τουνα παραδεχθεί λάθη του παρελθό-ντος και να σχεδιάσει με ανοικτέςδιαδικασίες και τη συμμετοχή όλωνγια το μέλλον.»9. Τι σας έπεισε να είστε με την «Ε-πόμενη Μέρα»;«Η πεποίθησή μου ότι επιτέλουςπρέπει να γίνουν αλλαγές στον τόπομε γνώμονα το καλό όλων (και όχιτων δικών μας ανθρώπων). Η αγωνίαμου για την ανάπτυξη με ποιότητα,περιβαλλοντική ευαισθησία και ευ-καιρίες για τους νέους.»10. Τι θα σας ενδιέφερε ως αντικεί-μενο για να ασχοληθείτε ως δημοτι-κή σύμβουλος;«Έχω θέσει τον εαυτό μου στη διάθεσητου δημάρχου για ό,τι κρίνει αυτός ότιμπορώ να προσφέρω καλύτερα. Ωστό-σο, νομίζω πως μπορώ να προσφέρω ι-διαίτερα στον τομέα του πολιτισμού καιτου τουρισμού. Όπως ίσως έχετε παρα-τηρήσει και στο πρόγραμμά μου, έχωμελετήσει αρκετά το θέμα και έχω συ-ζητήσει με πολλούς, με αποτέλεσμα να

έχω συγκεκριμένεςπροτάσεις που

θέτω στηνκρίση των

συμπο-λ ι τ ώ νμου.»

Μαρία Χαδεμένου - Καραμπάση:

«Όλα μπορούν να αλλάξουν…»

10

στα

10

δύσ

κολα

…


Πώς αποφασίσατε νασυμμετάσχετε στις πρώτεςπεριφερειακές εκλογές κιόχι στις δημοτικές;«Η απάντηση είναι απλή.Μου αρέσουν οι προκλή-σεις, και ο θεσμός της αι-ρετής Περιφέρειας είναιμια μεγάλη πρόκληση.Μην ξεχνάτε ότι από την1η Ιανουαρίου τού 2011 ηΠεριφέρεια Βορείου Αι-γαίου θα είναι μια τοπικήκυβέρνηση, που θα κληθείνα δώσει λύσεις σε όλα τασοβαρά θέματα που απα-σχολούν τους νησιώτεςτου Βορείου Αιγαίου. Γιανα είναι, όμως, λειτουργι-κή και αποτελεσματική, θαπρέπει αφενός να έχει δι-οικητική και οικονομικήαυτοτέλεια και αφετέρουνα έχει παρουσία και λόγοστον εθνικό σχεδιασμόκαι στις ευρωπαϊκές περι-φερειακές πολιτικές. Αυτάίσως σε άλλα ευρωπαϊκάκράτη θεωρούνται αυτο-νόητα. Δυστυχώς, όμως,αυτά που οι άλλοι Ευρω-παίοι πολίτες θεωρούν δε-δομένα, στην πατρίδα μαςπρέπει να τα διεκδική-σεις.»

Καλλικράτειο μόρφωμα…

«Έτσι, λοιπόν, θέλησα ναστηρίξω την προσπάθεια

του Παύλου Βογιατζή,που έβαλε τον πήχη ψηλά,χωρίς συμβιβασμούς καικυβερνητικές εξαρτήσεις.Παράλληλα, ήθελα να α-ντιδράσω στο μόρφωματου ενός δήμου στη Λέ-σβο, μόρφωμα που θα ο-δηγήσει ένα νέο θεσμό,τον “Καλλικράτη”, σε α-ποτυχία. Εκτιμώ, δε, ότισύντομα οι καρεκλοκέ-νταυροι των Αθηνών θα α-ντιληφθούν πως το τέραςτο οποίο κατασκεύασαν δεθα μπορέσει να λειτουρ-γήσει, παρά το γεγονός ό-τι είμαι βέβαιος ότι όσοισυμπολίτες μας εκλεγούννα υπηρετήσουν στο θε-σμό θα κάνουν ό,τι μπο-ρούν για το καλό της Λέ-σβου.»Τι έχετε αποκομίσει απ’την πολύχρονη θητεία σαςστην τοπική αυτοδιοίκησηκαι στο δήμο Καλλονής;«Εκλέγομαι απ’ το 1998δημοτικός σύμβουλος στοδήμο Καλλονής. Διετέλε-σα σύμβουλος πλειοψη-φίας αλλά και μειοψη-φίας. Είδα, κατά συνέπεια,και τις δύο όψεις του νο-μίσματος, την ευθύνη νααποφασίζεις, αλλά και τηνευθύνη να ελέγχεις. Αυτότο οποίο αποκόμισα όλααυτά τα χρόνια, είναι ότιαπαραίτητη προϋπόθεσηγια όποιον θέλει να προ-σφέρει στο θεσμό της το-πικής αυτοδιοίκησης είναι

να έχει εμπειρία στη διοί-κηση, να γνωρίζει τα προ-βλήματα, να είναι κοντάστους πολίτες, να προβλέ-πει και να έχει πάντα ε-ναλλακτικές λύσεις, να ο-ραματίζεται, να σχεδιάζεικαι να εκτελεί, να τολμά,να ακούει πολύ και να μι-λάει λίγο, να μη θεωρεί τί-ποτα δεδομένο, να μην α-σκεί στείρα κριτική, ναλειτουργεί έξω και πάνωαπό κομματικές λογικέςκαι να είναι έντιμος και ει-λικρινής. Θεωρώ ότι η πο-λύχρονη παρουσία μουστα δρώμενα του δήμουΚαλλονής με βελτίωσε σεόλους αυτούς τους το-μείς.»Προσωπικά με τι θα επι-διώξετε να ασχοληθείτεως περιφερειακός σύμ-βουλος;«Λόγω της επαγγελματι-κής μου ιδιότητας, είμαιπιο κοντά στα θέματα ανά-πτυξης και τουρισμού. Ε-ξάλλου, ο τουρισμός είναιη βαριά μας βιομηχανίακαι πρέπει να προχωρή-σουμε άμεσα σε επανα-προσδιορισμό σε επίπεδοσχεδιασμού και να βελ-τιώσουμε δραστικά τις υ-ποδομές. Δε νοείται ποιο-τικός τουρισμός χωρίς υ-ποδομές, δεν είναι δυνα-τόν να ανοίξουμε νέες α-γορές χωρίς να αναβαθμί-σουμε τις προσφερόμενεςυπηρεσίες. Αν το κάνουμε,θα εκτεθούμε και θα χά-σουμε μια μοναδική ευ-καιρία που μας παρουσιά-ζεται τώρα, εν μέσω τηςοικονομικής κρίσης πουμαστίζει τη χώρα.

Χωρίς ανταγωνιστικήμονάδα

»Μου προκαλεί κατάπλη-ξη που συμπολίτες μαςπου μετέχουν στα κέντραλήψης αποφάσεων, κά-νουν ό,τι μπορούν ώστε ηΛέσβος να μην αποκτήσειποτέ έστω μια ανταγωνι-στική τουριστική μονάδα.Στα θέματα ανάπτυξης πε-ριλαμβάνω την ουσιαστική

βελτίωση του οδικού δι-κτύου, το δραστικό εκσυγ-χρονισμό όλων των πυλώνεισόδου στα νησιά (π.χ.λιμάνι Σιγρίου), την ενί-σχυση του πρωτογενούςκαι δευτερογενούς τομέαπαραγωγής και μεταποίη-σης. Δεν μπορούμε ναδιεκδικούμε το νησιωτικόισοδύναμο εάν οι υποδο-μές μας δεν είναι αντί-στοιχες με αυτές της ηπει-ρωτικής Ελλάδας. Αυτά εί-ναι τα ενδιαφέροντά μου,πράγμα όμως που δε ση-μαίνει σε καμμία περίπτω-ση, αν οι συμπολίτες μουαποφασίσουν με την ψή-φο τους να μου εμπιστευ-θούν τη θέση του περιφε-ρειακού συμβούλου, πωςαν μου ανατεθεί κάποιαάλλη αρμοδιότητα θα τηναρνηθώ. Όταν ανήκεις σεμια ομάδα και είσαι υπεύ-θυνο άτομο, πρέπει ναλειτουργείς σα στρατιώτηςκαι να προσπαθείς να φέ-ρεις σε πέρας ό,τι σου α-ναθέσουν.»

Η… μοιραία ξανθιάΣας διευκολύνει ή το α-κριβώς αντίθετο στηνπροεκλογική σαςπορεία η προε-δρία τής ΑΕΛΚκαι οι ευθύ-νες που α-πορρέουναπ’ αυτήν;«Η ΑΕΛΚ.Για να α-κριβολο-γούμε ηΠΑΕ ΑΕΛΚαλλονής.Μπήκε στη

ζωή μου ξαφνικά ένα σαβ-βατιάτικο μεσημέρι, μετα-ξύ ούζου, απελπισίας καιψεύτικων υποσχέσεων. Α-πό τότε με ακολουθεί - ή,αν θέλετε, την ακολουθώ -σα μοιραία ξανθιά από α-σπρόμαυρη ταινία, πουθεωρεί ότι βρήκε επιτέ-λους αυτό που έψαχνε.Και εγώ το ξέρω. Αλλά εί-ναι διαβολικά όμορφη, μεστέλνει στα ουράνια ανθέλει (παρ’ ολίγο να τοπετύχει και πραγματικάπέρυσι σε κάποια παιχνί-δια), με ρίχνει στα τάρτα-ρα όποτε δεν έχει κέφια,με βγάζει εκτός ελέγχου,εμένα τον “ψύχραιμο”, το“συγκροτημένο”, το “συ-ντηρητικό”.Η σχέση μου μαζί της εί-ναι εκρηκτική, επικίνδυνη,έντονα συναισθηματικήκαι, όπως αντιλαμβάνεστε,μια σχέση πάνω από εκλο-γικές λογικές. Όπως πάνωαπ’ όλα είναι η οικογένειάμου, όπως δε θα σταματή-σω, αν μου το επιτρέπει ηυγεία μου, να δουλεύωστο γραφείο μου. Σας ευ-

χαριστώ, πάντως,που μου κά-

νατε αυτήτην ε-ρώτη-ση.»


Σε μία περίοδο απαξίωσηςτης πολιτικής και της σύστα-

σης μίας «απολιτίκ» γενιάς,συμμετέχω στις αυτοδιοικητι-κές εκλογές του Νοεμβρίουως υποψήφιος δημοτικόςσύμβουλος με επικεφαλής τονΆρη Χατζηκομνηνό.Συμμετέχω γιατί πιστεύω ότιως νέος έχω να δώσω πολλάσε έναν τόπο που αξίζει πολλάπερισσότερα από αυτά που έ-χει και του έχουν προσφερθείστο παρελθόν.Συμμετέχω και εγώ γιατί θέλωνα μεταφέρω τις γνώσεις μου,τις ιδέες μου, τις προτάσειςμου σε έναν τόπο που έχει με-γάλες δυνατότητες ανάπτυ-ξης και που δεν προβάλλεταιόσο θα έπρεπε.Συμμετέχω γιατί θέλω μία κα-θαρή πόλη.Συμμετέχω και εγώ γιατί θέλωνα μεταφέρω μία άλλη νοο-τροπία, που θα εμπνεύσειτους κατοίκους της Λέσβουνα γίνουν εθελοντές αγάπηςγια τον τόπο τους και να νιώ-σουν πραγματικά «πολίτες».Συμμετέχω γιατί θέλω να προ-σφέρω σε έναν τόπο που μουέδωσε πολλά τα 7,5 χρόνιατης παραμονής μου στο νησίκαι που με έκανε να το αγα-πήσω και να το τιμάω σε όλητην Ελλάδα, όπου και να πη-γαίνω.Συμμετέχω γιατί πιστεύω ότιπρέπει να ζούμε σε μία όμορ-φη πόλη, χωρίς καθημερινάπροβλήματα.Συμμετέχω και εγώ γιατί οι νέ-οι έχουν να δώσουν πολλά καιεπειδή μπροστά στη βαριάκληρονομιά που μας άφησανκάποιοι, εμείς πρέπει να ση-κώσουμε το ανάστημά μαςκαι με δυναμική, φαντασία,δημιουργία και πρωτοβουλίανα αντεπεξέλθουμε στις δυ-σκολίες που ταλανίζουν όλουςτους Λέσβιους.Αντιλαμβάνεσθε, λοιπόν, γιαποιο λόγο πιστεύω ότι «νίκη εί-ναι η συμμετοχή» στις επερχό-μενες αυτοδιοικητικές εκλο-γές και γιατί πιστεύω στο «οινέοι μαζί στην πολιτική, αυτόείναι το σύνθημα που φέρνειαλλαγή».Είμαι ένας νέος με όρεξη γιαδουλειά, με πάθος για δημι-ουργία, με φαντασία και με α-γάπη για τη Λέσβο μας.Όραμά μου, η συνεργασία τουΠανεπιστημίου Αιγαίου με τηντοπική αυτοδιοίκηση για ένακαλύτερο μέλλον.Το τετράπτυχο της επιτυχίαςείναι:Ανάπτυξη. Τουρισμός. Περι-βάλλον. Εθελοντισμός.Σας καλώ να στηρίξετε τουςνέους ανθρώπους.127 νέοικάτω από 40 ετών συμμετέ-χουν στα ψηφοδέλτια της «Ε-πόμενης Μέρας». Αυτός είναιο πλούτος της Λέσβου και ηαισιόδοξη νότα των εκλογών.Συμμετέχουμε με χαμόγελοκαι αισιοδοξία, με σεβασμόστο Λέσβιο, την ιστορία καιτον πολιτισμό του. Ίσως είναιτα μεγαλύτερα όπλα μας στογκρίζο πολιτικό προσκήνιο…

* Ο Ανδρέας Καρασαρίνης εί-ναι υποψήφιος δημοτικός σύμ-βουλος με το ψηφοδέλτιο τουΆρη Χατζηκομνηνού.

Το βήμα τωνυποψηφίων

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣΚΑΡΑΣΑΡΙΝΗΣ*

Νίκη είναι η συμμετοχή

Ο ΤΑΞΙΑΡΧΗΣ ΒΕΡΡΟΣ εξηγεί τους λόγους της συμμετοχής του στις εκλογές με το ψηφοδέλτιο του Παύλου Βογιατζή

«Ναι στην πρόκληση της τοπικής κυβέρνησης»Ο

γνωστός πολιτικός μηχανικός και πρόεδρος τηςΠΑΕ ΑΕΛ Καλλονής, Ταξιάρχης Βέρρος, αντί να συ-νεχίσει την ήδη 12ετή πορεία του στην πρωτοβάθ-

μια αυτοδιοίκηση, είπε ναι στην πρόκληση της πρώτηςαιρετής περιφερειακής αυτοδιοίκησης και συμμετέχειστο συνδυασμό «Αγώνας για τα νησιά μας» με τονΠαύλο Βογιατζή.Άλλωστε, πέραν της αποδοχής της πρόκλησης, δε θαμπορούσε να υπηρετήσει το «μόρφωμα» - όπως το χα-ρακτηρίζει - του ενός δήμου ολόκληρη η Λέσβος.Στη συνέντευξη που μας παραχώρησε, εκτός των στό-χων που θέτει σε προσωπικό επίπεδο για τις εκλογέςκαι το ρόλο που επιθυμεί να έχει αν εκλεγεί, αναφέρε-ται με ιδιαίτερη ειλικρίνεια στην προεδρία της ΑΕΛΚ. Α-ποκαλύπτει την αγάπη του για την ομάδα που διοικεί,την οποία και παρομοιάζει με μοιραία ξανθιά από α-σπρόμαυρη ταινία, με ό,τι αυτό σημαίνει για τα συναι-σθήματα που του προκαλεί. Μην ξεχνάμε ότι το ποδό-σφαιρο ήταν μια ακόμη πρόκληση, στην οποία και έχειήδη υποκύψει ο υποψήφιος περιφερειακός σύμβουλος,που έχοντας την εμπειρία απ’ το δήμο Καλλονής μάςλέει ότι για να προσφέρει κανείς στην αυτοδιοίκηση,μεταξύ όλων των άλλων προσόντων πρέπει «να ακούειπολύ και να μιλάει λίγο».


Πώς αποφασίσατε να ασχο-ληθείτε με το νέο θεσμό τηςπεριφερειακής διοίκησης;«Όπως γνωρίζετε, είμαι ήδηνομαρχιακός σύμβουλος.Με αυτή την έννοια ασχο-λούμαι ήδη με τα κοινά. Ε-πιπλέον, η νέα διοικητικήμεταρρύθμιση αποτελεί γιαμένα μια πρόκληση. Επειδήο “Καλλικράτης” ενσωμα-τώνει αρχές και στόχουςπου με βρίσκουν απολύτωςσύμφωνο.Οι νέες αιρετές περιφερεια-κές αρχές που θα προκύ-ψουν από την εκλογική α-ναμέτρηση της 7ης Νοεμ-βρίου, θα κληθούν να εφαρ-μόσουν για πρώτη φορά τονέο διοικητικό μοντέλο, το

οποίο προβαίνει σε συνολι-κό επανασχεδιασμό των ε-πιπέδων διακυβέρνησης.Που θέτει ως επίκεντρο τηναποτελεσματική εξυπηρέτη-ση των αναγκών του πολίτη,με υπηρεσίες ποιότητας καιαξιοποίηση όλων των σύγ-χρονων μέσων.Δίνει νέα ώθηση στις τοπι-κές κοινωνίες, έχοντας γνώ-ση και την πρακτική δυνα-τότητα να σχεδιάζει και ναυλοποιεί την τοπική περι-φερειακή ανάπτυξη.Μπορεί να συμμετέχει άμε-σα στις ευρωπαϊκές διεργα-σίες και να διεκδικεί απ’ ευ-θείας πόρους και ευκαιρίες.Διευρύνει τη συμμετοχή τουπολίτη στις τοπικές αποφά-σεις, εμβαθύνει τη δημο-κρατία, αναδεικνύει το ρόλοτης κοινωνίας των πολιτών,των κοινοτικών οργανώσε-

ων και του εθελοντισμού.»Πώς αποτιμάτε την πρώτησας αυτοδιοικητική εμπει-ρία στο Νομαρχιακό Συμ-βούλιο;«Αυτή η πρώτη τετραετίαμού έδωσε πολλές εμπει-ρίες και γνώσεις, μολονότιβρισκόμουνα στο χώρο τηςαντιπολίτευσης και η δυνα-τότητα παρέμβασής μου ή-ταν μικρή. Παρ’ όλα αυτά,με τις μικρές μου δυνάμειςπροσπάθησα να προωθήσωτα προβλήματα του τόπουμας.

Περί της παρούσας»Δυστυχώς, η παρούσα νο-μαρχιακή αρχή θεωρώ ότιδεν εκμεταλλεύτηκε τις δυ-νατότητες που δόθηκαν. Ε-νώ διατέθηκαν πολλές πι-στώσεις μέσω των ευρωπαϊ-κών προγραμμάτων και πι-στώσεις από εθνικούς πό-ρους, ο απολογισμός της ο-κταετίας είναι φτωχός. Επι-πλέον, υπάρχει έλλειμμαπροετοιμασίας έργων στο Ε-ΣΠΑ, με αποτέλεσμα να μηνέχουμε ώριμα έργα για έ-νταξη. Ως χαρακτηριστικόπαράδειγμα αναφέρω τηΣχολική Στέγη. Ενώ υπάρ-χουν πολλές ανάγκες (παι-δικοί σταθμοί, Μουσικό Γυ-μνάσιο, 5ο Δημοτικό Σχο-

λείο, Γυμνάσιο Μόριας),στην πρόσφατη προκήρυξητου Μέτρου για τη ΣχολικήΣτέγη δεν κατατέθηκε καμ-μιά πρόταση για υλοποίη-ση.»

Για την υγείαΟι ελλείψεις στο χώρο τηςυγείας, ιδιαίτερα στα κέντραυγείας, είναι πολύ μεγάλες;Τι θα προτείνατε εσείς γιανα συμβάλει ουσιαστικά οθεσμός της περιφερειακήςδιοίκησης στη βελτίωσητων συνθηκών;«Η σύλληψη της δημιουρ-γίας των κέντρων υγείας ή-ταν πρωτοποριακή, θα λέγα-με ότι αποτέλεσε μια πραγ-ματική επανάσταση στο χώ-ρο της πρωτοβάθμιας περί-θαλψης, αφού αναβάθμισεσημαντικά τις υπηρεσίες υ-γείας που προσφέροντανστις εγκαταλελειμμένες α-γροτικές περιοχές της χώ-ρας μας. Για την επίτευξητου έργου αυτού, δαπανή-θηκαν πολλά χρήματα γιανα γίνουν οι νέες εγκατα-στάσεις, να εξοπλιστούν μεσύγχρονο εξοπλισμό και ναστελεχωθούν με το απαραί-τητο ανθρώπινο δυναμικό.Τα πρώτα χρόνια της λει-τουργίας τους η παροχή υ-πηρεσιών υγείας ήταν ικα-νοποιητική για την εποχήτους. Στην πορεία, όμως,δεν έγιναν οι απαραίτητεςεκείνες ενέργειες για τηνπεραιτέρω πρόοδο και ανα-βάθμιση του συστήματος.Έτσι, σήμερα, έχετε δίκιο ναυποστηρίζετε ότι υπάρχουνμεγάλες ελλείψεις στα κέ-ντρα υγείας. Εμείς, σε συ-νεργασία με το δήμο, πουως γνωστόν θα μεταφερ-θούν οι υπηρεσίες πρωτο-βάθμιας φροντίδας υγείας,θα διεκδικήσουμε τη μετα-φορά πιστώσεων που θαχρησιμοποιηθούν για τη

βελτίωση των εγκαταστάσε-ων και του εξοπλισμού. Θαασκήσουμε πίεση να καλυ-φθούν τα κέντρα υγείας μετο απαραίτητο ιατρικό καιλοιπό επιστημονικό προσω-πικό.Μάλιστα, σε μια εποχή οι-κονομικής κρίσης, που όλααυτά είναι περισσότερο α-ναγκαία.»Πάγια αιτήματα, εδώ καιχρόνια, είναι νέοι, σύγχρο-νοι χώροι στη ΜαιευτικήΚλινική και μια νεογνολογι-κή. Υπάρχει προοπτική ναγίνουν αυτά τα έργα για ναμην πηγαίνουν οι μέλλου-σες μητέρες στην Αθήνα;«Μετά από περιπέτειες, τοέτος 1985, με πρόεδρο τουΝοσοκομείου το σημερινόυποψήφιο περιφερειάρχηΝάσο Γιακαλή, έγιναν τα ε-γκαίνια της νέας πτέρυγαςπου από τότε στεγάζει τοΜαιευτικό - ΓυναικολογικόΤμήμα. Οι νέες εγκαταστά-σεις έδωσαν ώθηση στηνΚλινική και βελτίωσαν ση-μαντικά τις παρεχόμενες υ-πηρεσίες. Σήμερα, όμως, οισύγχρονες απαιτήσεις, επι-βάλλουν νέες βελτιώσειςκαι νέες παρεμβάσεις. Με-ταξύ αυτών είναι και η ανά-γκη δημιουργίας νέων χώ-ρων και η ίδρυση ενός ανε-ξάρτητου νεογνολογι-κού τμήματος.Εγώ είμαι από ε-κείνους που εδώκαι χρόνια, μαζίμε τους συναδέλ-φους μου, πιέζου-με για τη βελτίωσητων συνθηκών.Όσον αφοράτην ανάγκηίδρυσης νε-ογνολογι-κού τμή-μ α τ ο ς ,αυτό α-ποτελε ί

αίτημα από τότε που οι δυοπρώην διευθυντές της Μαι-ευτικής και ΠαιδιατρικήςΚλινικής (Θ. Χοχλάκας,Μαρία Λόζου) υπέβαλανκοινό αίτημα για τη λειτουρ-γία νεογνολογικού τμήμα-τος. Είναι γνωστό ότι η Νεο-γνολογία σήμερα είναι ξε-χωριστή ειδικότητα και α-παιτεί εξειδικευμένες γνώ-σεις.»Σε ποιους τομείς, κατά τηγνώμη σας, θα πρέπει ναδώσει περισσότερη βαρύτη-τα η νέα περιφερειακή διοί-κηση;«Τα επόμενα χρόνια πρέπεινα αγωνιστούμε για να αμ-βλύνουμε τις ανισότητεςπου δημιουργεί η νησιωτι-κότητα με την προώθησηκατάλληλων πολιτικών (με-ταφορικό ισοδύναμο), να ο-λοκληρώσουμε τις υποδο-μές μας, να αποκτήσουμε ε-νεργειακή αυτοτέλεια, ναβελτιώσουμε τις μεταφορέςμας, να στηρίξουμε τον του-ρισμό, τη γεωργία, την κτη-νοτροφία, την αλιεία και νακαλλιεργήσουμε την περι-φερειακή συνείδηση.Και βέβαια, κλείνοντας, θέ-λω να τονίσω ακόμα μια φο-ρά ότι η προσπάθειά μουγια τη βελτίωση των παρε-χομένων υπηρεσιών υγεία

στο νησί μας θα εί-ναι συνεχής, γιατίεκπτώσεις καισυμβιβασμοίστα θέματα υ-γείας είναι ανε-πίτρεπτοι.»

Ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΡΟΒΕΤΖΑΣ, υποψήφιος περιφερειακός σύμβουλος με το συνδυασμό «Ισχυρό Βόρειο Αιγαίο», μιλάει στο «Ε»

«Να αμβλύνουμε τις ανισότητες της νησιωτικότητας»

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ στηνΠΕΛΛΗ ΓΙΑΚΟΥΜΗ

Ογυναικολόγος, νομαρχιακός σύμβουλος ΠαναγιώτηςΠροβέτζας, υποψήφιος με το συνδυασμό «Ισχυρό Βό-ρειο Αιγαίο» του Νάσου Γιακαλή, μιλάει στο «Ε» για το

νέο θεσμό της περιφερειακής διοίκησης, που όπως λέει εί-ναι για εκείνον μια πρόκληση, ενώ δίνει έμφαση στο χώροτης υγείας που γνωρίζει από πρώτο χέρι και την ανάγκη α-ναβάθμισης των κέντρων υγείας, αλλά και δημιουργίας νεο-γνολογικής κλινικής στο Βοστάνειο Νοσοκομείο. Αναφερό-μενος στις προτεραιότητες που θα πρέπει να έχει η νέα πε-ριφερειακή αρχή, υπογραμμίζει ότι θα πρέπει ν’ αμβλυνθούνοι ανισότητες που δημιουργεί η νησιωτικότητα, με έμφασηστις μεταφορές, τον τουρισμό και βέβαια την υγεία.


Πώς πήρατε την απόφασηνα συμμετάσχετε στιςπρώτες περιφερειακές ε-κλογές;«Μέχρι τώρα ο περιφερει-άρχης ορίζεται απ’ την ε-κάστοτε κυβέρνηση, είναιδε συνήθως ένα κομματικόστέλεχος, η καταλληλότη-τα του οποίου, πλην ελαχί-στων εξαιρέσεων, ξεκινάαπό τα όρια της ασημαντό-τητας και δεν ξεπερνά ταόρια της μετριότητας. Άλ-λωστε, για τον τρόπο, ταμέσα και τις μεθόδους επι-λογής των μέχρι τώρα διο-ρισμένων περιφερειαρχώνέχουν ακουστεί πολλάφαιδρά και χαριτωμένα, έ-ως εξοργιστικά. Εξ άλλου,το Περιφερειακό Συμβού-λιο, το οποίο υποτίθεταιότι είναι το όργανο πουλαμβάνει τις πιο σοβαρέςαποφάσεις για την πορείατης Περιφέρειας σ’ όλουςτους τομείς, αποτελείταιαπό διορισμένους εκπρο-σώπους φορέων και οργα-νισμών, που κατά κανόναεπικυρώνουν με την ψήφοτους τις αποφάσεις τουδιορισμένου περιφερειάρ-χη, άρα της κυβέρνησης.Όλα αυτά τώρα τελειώ-νουν! Ο περιφερειάρχηςκαι οι σύμβουλοι εκλέγο-νται από τους πολίτες καιαυτό είναι μια δραματικήαλλαγή, που από μόνη τηςαποτελεί ένα σημαντικόπόλο έλξης για όλους ε-μάς τους λεγόμενους “αυ-τοδιοικητικούς” που πι-στεύουμε απόλυτα στο δη-μοκρατικό τρόπο εκλογής,με την προσφυγή στουςπολίτες και την επιλογήτους. Πέραν τούτων, μετα-φέρεται στην αιρετή Περι-

φέρεια μέγα πλήθος αρμο-διοτήτων, οι οποίες καθι-στούν τον περιφερειάρχηπραγματικό κυβερνήτη, τοδε Συμβούλιο ουσιαστικόκοινοβούλιο. Όλα αυτάσυνθέτουν επίσης ένα σύ-νολο κινήτρων για την α-πόφαση της συμμετοχήςμου, υπό την προϋπόθεσηβεβαίως ότι η Πολιτεία θατηρήσει τις υποχρεώσειςτης, τόσο στο διαδικαστι-κό τομέα, με την έκδοσητων Διαταγμάτων και Απο-φάσεων που απαιτούνται,όσο και κυρίως στον οικο-νομικό τομέα, με την από-δοση των πόρων που ο ί-διος ο ιδρυτικός νόμοςτου “Καλλικράτη” προβλέ-πει.»Τι έχετε αποκομίσει απ’την πολύχρονη θητεία σαςστην τοπική αυτοδιοίκη-ση;«Κατ’ αρχήν η επιστημονι-κή μου ιδιότητα του πολι-τικού μηχανικού, αλλά καιη πολυετής υπηρεσία μουστη Διεύθυνση Προγραμ-ματισμού και ΕυρωπαϊκώνΠρογραμμάτων τού ΥΠΕ-ΧΩΔΕ, αποτέλεσαν και α-ποτελούν για μένα το βα-σικό υπόβαθρο γνώσεωνκαι εμπειρίας, που με βοή-θησε κατά την άσκηση τωνκαθηκόντων του δημάρ-χου Ερεσού - Αντίσσης επίδύο τετραετίες, από το1999 έως το 2006. Από τηθητεία μου αυτή, πέραντης αυτονόητης εμπειρίας,απέκτησα κυρίως την επί-γνωση της βαθύτατης αγά-πης προς τον τόπο πουμας γέννησε και στον ο-ποίο ζούμε, καθώς και τηνουσιαστική συνειδητοποί-ηση των προβλημάτων καιτων αναγκών των συνδη-μοτών μου, κι αυτό γιγα-ντώνει την εσωτερική πα-ρόρμηση να καταβάλλω

συνεχώς υπεράνθρωπεςπροσπάθειες και να αγωνί-ζομαι για την επίλυσήτους, ώστε να ανταποκρι-θώ στις προσδοκίες τους.Αντικρίζοντας τα πράγμα-τα τώρα απ’ την απόστασητης τετραετίας, που καθι-στά τη σκέψη ηρεμότερηκαι δικαιότερη, θεωρώ ότι,παρά τα λάθη που ασφα-λώς έγιναν, υλοποιήθηκεένα τεράστιο πλήθος έρ-γων, μελετών και πάσηςφύσεως δράσεων, που α-ποδίδουν μια συνολική ει-κόνα, γνωστή πλέον και α-ναγνωρισμένη σε παλλε-σβιακό επίπεδο.Δε θεωρώ σκόπιμο να προ-βώ σε αναλυτική περιγρα-φή τους, γιατί εις μεν τουςπαλιούς συνδημότες μουείναι γνωστές, στους δεκαινούργιους όλου τουνησιού είναι μεν άγνω-στες, αλλά η περιγραφήτους προφανώς κουραστι-κή. Για να μεταδώσω, ό-μως, το μέγεθος της προ-σπάθειας, της προσφοράςκαι του αποτελέσματος, θααρκεστώ ενδεικτικά στηναναφορά ότι ο δήμος Ερε-σού - Αντίσσης είναι ο μό-νος που διαθέτει δύο ΚΕΠ(Ερεσού και Αντίσσης) καιθα καταλήξω στο έργο πουχωρίς ίχνος εγωισμούπροβάλλω με περηφάνεια.

Πανευρωπαϊκό ρεκόρ!»Το έργο “Ύδρευση - Α-ποχέτευση - Διάθεση λυ-μάτων δήμου Ερεσού-Α-ντίσσης”, του οποίου τοκόστος μελέτης υπερέβητις 800.000 ευρώ, ο δε αρ-χικός εγκεκριμένος προϋ-πολογισμός ένταξης φτά-νει τα 29,5 εκατ. ευρώ. Τοέργο αυτό εντάχθηκε όχιστο ΠΕΠ Βορείου Αιγαίου

ή έστω στο τομεακό του υ-πουργείου όπου λειτουρ-γούν προσωπικές σχέσεις,κομματικές πιέσεις καιπάσης φύσεως επιρροές,αλλά στο Ευρωπαϊκό Τα-μείο Συνοχής, δηλαδή απ’ευθείας στις Βρυξέλλες,μετά από υπερπήδηση ε-μποδίων που δεν περιγρά-φονται και προσπάθειεςυπεράνθρωπες. Είναι τομεγαλύτερο έργο που έχειεντάξει δήμος αντίστοιχοςσε όλη τη χώρα και έχειγίνει σημείο σύγκρισηςκαι αναφοράς σε δήμουςπολύ μεγαλύτερους. Εν-δεικτικά αναφέρω ότι, α-φού τέλειωσαν τα δίκτυακαι οι λιθοστρώσεις τωνοδών, σε λίγους μήνες θαολοκληρωθεί και θα λει-τουργήσει μονάδα επε-ξεργασίας λυμάτων στηνΠτερούντα, έναν οικισμό100 κατοίκων - κι αυτό α-ποτελεί πανευρωπαϊκό ρε-κόρ!»

Παρακαταθήκη-εχέγγυο προσφοράς

«Πέραν τούτου, είχα δρο-μολογήσει την κατασκευήυβριδικού υδροαιολικούσταθμού παραγωγής ηλε-κτρικής ενέργειας με βάσητο φράγμα Ερεσού. Έναέργο ισχύος 64,4 μεγαβάτκαι προϋπολογισμού 142εκατ. ευρώ, που εάν και ό-ταν υλοποιηθεί θα αλλάξειεντελώς τα δεδομένα τουενεργειακού προβλήματοςτου νησιού, που τόσο τα-λανίζει τις Αρχές και τουςκατοίκους. Ήδη, όμως,βρίσκονται στο στάδιο τηςοικονομικής προσφοράςπολλά προβλήματα λόγωεταιρικών αντικρουόμε-νων συμφερόντων, η αντι-μετώπιση των οποίων α-

παιτεί αδιάκοπη, επίμονηκαι επίπονη προσπάθεια.Μεγάλος στόχος βέβαια,αλλά ένας τόπος αλλάζειμόνο με την οριοθέτησημεγάλων στόχων που αγ-γίζουν το ακατόρθωτο,μόνο με δημιουργικά, πα-ραγωγικά αναπτυξιακά άλ-ματα. Όλα τα παραπάνωαποτελούν παρακαταθήκηκαι εχέγγυο για τις δυνα-τότητες προσφοράς μουστο νέο στίβο αγώνων καιπροσπαθειών, εάν κι εφό-σον βεβαίως οι συμπολί-τες μας με επιλέξουν με-ταξύ των τόσων άξιων καιικανών συνυποψηφίων νατους εκπροσωπήσω στοαιρετό περιφερειακό συμ-βούλιο.»Προσωπικά με τι θα επι-διώξετε να ασχοληθείτεως περιφερειακός σύμ-βουλος;«Είναι σαφής ο προσανα-τολισμός και των γνώσεωνκαι των εμπειριών. Τα με-γάλα έργα, ο προ-γραμματισμόςτους, οι α-ντίστοιχεςμελέτες,η ενέρ-γεια, ηχωροτα-ξία και

το περιβάλλον αποτελούνασφαλώς τους τομείς πουμπορώ να διαθέσω όλεςμου τις δυνάμεις και ναπροσφέρω χειροπιαστόκαι μετρήσιμο έργο, όπωςμέχρι τώρα. Η επιλογή, ό-μως, και η ανάθεση ευθυ-νών και καθηκόντων ανή-κει στον περιφερειάρχη,του οποίου τη βούλησηκαι απόφαση οφείλουμεόλοι ανεξαρτήτως να σε-βαστούμε και να αποδε-χθούμε αδιαμαρτύρητα. Σεκάθε περίπτωση, ο τόπος,το Αιγαίο, τα νησιά μαςκαι κυρίως η δική μας Λέ-σβος μάς χρειάζονται ό-λους, κανείς δεν περισ-σεύει. Όλοι μαζί μπορού-με να υπηρετήσουμε τουςσυμπολίτες και τον τόπομας, με γνώση και εμπει-ρία, δύναμη και τόλμη, ό-ραμα και φαντασία, μα κυ-ρίως με σκληρή δουλειά,πίστη στους στόχους, ι-δρώτα και υπεράνθρωπη

π ρ ο σ π ά θ ε ι α !Αυτό αποτε-

λούν γιαμας όρκοτιμής, ε-μ π ι -σ τ ε υ -θ ε ί τ εμας!»

O ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ μιλά για την υποψηφιότητά του με τον Παύλο Βογιατζή

«Ένας τόπος αλλάζει μόνομε μεγάλους στόχους»


Για δύο σημαντικότατες παρεμβάσεις του δημαρχια-κού του έργου στο δήμο Ερεσού - Αντίσσης, το βιο-λογικό και το υδροαιολικό σύστημα, μας μιλά στη

συνέντευξη που μας παραχώρησε ο Πολύδωρος Αμπα-τζής, απ’ τους πιο έμπειρους αυτοδιοικητικούς της Λέ-σβου και υποψήφιος περιφερειακός σύμβουλος. Κι ό-πως επισημαίνει ο κ. Αμπατζής, για να αλλάξει ένας τό-πος χρειάζεται να προηγηθεί η οριοθέτηση μεγάλωνστόχων, των οποίων την επίτευξη να διεκδικήσουν οιτοπικοί άρχοντες.

Γράφει, ακόμα, στις 8 τουπερασμένου Αυγούστου,σε κείμενό του υπό τοντίτλο «Τι να κάνουμε»:«Πρέπει ως γονείς, ναπαλαίψουμε για τη διατή-ρηση της Φυλετικής κα-θαρότητας. Ο Εθνικοσο-σιαλισμός, η Πίστη στηΦυλή και στη Βούλησητου Φυλετικού ζωτικούχώρου, η Πίστη που ανοί-γει τα νοερά φτερά τουανθρώπου, είναι ό,τι το α-νώτερο σε σχέση ειδικάμε τους ερασιτεχνικούςακροβατισμούς του καρλμαρξ, και του λανθάνο-ντος εβραϊκού πνεύματος

που κυβέρνησε την Ευρώ-πη του διαφωτισμού μέσααπό γνωστούς γερμανοε-βραίους, πολωνοεβραί-ους, γαλλοεβραίους κ.λπ.«φιλοσόφους». Είναι τι-μή το να αποκαλούμαστεΕθνικοσοσιαλιστές, είναιΠίστη ότι κατέχουμε τηνοδό προς ένα αύριο σε έ-να κόσμο που τόσο προ-σεκτικά ετοιμάσθηκε απότους προπάτορες και ρί-χθηκε στη λήθη από τουςπρόσκαιρους εξουσια-στές αυτού του κόσμου.Ο δρόμος προς τα δικάμας Ηλύσια Πεδία περνά-ει μέσα από την κατα-

στροφή αυτού του υλικούκόσμου ο οποίος στηρί-ζεται στο μερικό και στηλήθη.»

Κι άλλα…Και τα παραπάνω απαρά-δεκτα για εκπαιδευτικόλειτουργό της σύγχρονηςδημοκρατικής Ελλάδαςτου 21ου αιώνα, ρατσι-στικά, αντισημιτικά καιτελικά βαθύτατα αντιδη-μοκρατικά κηρύγματα δενείναι και τα μοναδικά.Στην ιστοσελίδα του, η ο-ποία «πατά» σε κρατικόενδοδίκτυο, αυτό τούwww.sch.gr του υπουρ-γείου Παιδείας, δηλαδήεκμεταλλευόμενος για ναπροπαγανδίζει τις από-ψεις του δημόσια περιου-σία, μπορεί να δει κανείςαπίστευτα επικίνδυνα γιατη δημοκρατία. Από κεί-μενα του γνωστού ΝαζίΡούντολφ Ες μέχρι προ-βολή ιστοσελίδων, όπωςη ναζιστική www.armahellas.gr της ναζιστι-κής και ταυτόχρονα πα-ραστρατιωτικής οργάνω-σης ΑΡΜΑ.Ο υπογράφων, τυχαία τονΑύγουστο του 2009, πα-ρακολούθησε από δωμά-τιο ξενοδοχείου στην ο-ρεινή Καλλιπεύκη τουθεσσαλικού Ολύμπου τησυνάντηση της οργάνω-σης αυτής υπό το «Φύ-ρερ» τους, Στέφανο Γκέ-


ΡΕΠΟΡΤΑΖ

τoυ ΣTPATH MΠAΛAΣKA

Ηυπόθεση θα άγγιζε τα όρια της γραφικότητας - ε-πικίνδυνης ενίοτε, πλην όμως γραφικότητας - ανη Πολιτεία πρόσφατα δεν του είχε εμπιστευτεί τη

λειτουργία και μάλιστα με την ιδιότητα του διευθυντήενός πειραματικού σχολείου, όπως το ΠειραματικόΓυμνάσιο της Μυτιλήνης. Ο λόγος για το διευθυντήτου Σχολείου, Βασίλειο Μακρυπούλια, που στο παρελ-θόν, το Νοέμβριο του 2007, είχε προκαλέσει την κοι-νή γνώμη της Λέσβου όταν ως συνδικαλιστής της συν-δικαλιστικής παράταξης της Νέας Δημοκρατίας ΔΑΚΕ- ταμίας τότε του διοικητικού συμβουλίου τής ΕΛΜΕ -,σε τηλεοπτική συζήτηση, υπερασπίστηκε το ρόλο τωνδικτατόρων Ιωάννη Μεταξά και Γεωργίου Παπαδόπου-λου. Σήμερα επανέρχεται και με την προσωπική του ι-στοσελίδα http://users.sch.gr/makripulias/, την ο-ποία μάλιστα τιτλοφορεί «ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Α-ΡΕΙΟΝ ΗΜΑΡ» (σ.σ. Επιστροφή των Αρείων, δηλαδήτης αρείας φυλής), προκαλώντας επίσημα ως εθνικο-σοσιαλιστής, καλώντας τους εθνικιστές εκπαιδευτι-κούς «οργανωμένα να διδάσκουν τις εθνικές αλήθειεςστα παιδιά-μαθητές».

Ο διευθυντής του Πειραματικού Γυμνασίου Μυτιλήνης, Βασίλης Μακρυπούλιας, διατηρεί ιστοσελίδα στην οποία δηλώνει περήφανος που είναι εθνικοσοσιαλιστής και καλεί «να συνασπιστούν οι Εθνικιστές ανά κλάδο συνάδελφοι και οργανωμένα να διδάσκουν τις εθνικές αλήθειες στα παιδιά-μαθητές»!


Αριστερά, Νεοναζί της οργάνωσης ΑΡΜΑ,προβαλλόμενηςοργάνωσης από τον κ. Μακρυπούλια. Πέρυσι, στηνΚαλλιπεύκη του Ολύμπου, υπό τη σημαία με τοναγκυλωτό σταυρό

Πάνω, η ιστοσελίδα του κ. Γυμνασιάρχη

κα, και τη ναζιστική ση-μαία στους τοίχους και τατραπέζια του χώρου όπουσυνεδρίαζαν. Σα να μηνέφταναν όλα αυτά, οιπροπαγανδιζόμενοι απότο διευθυντή του Πειρα-ματικού Γυμνασίου Μυτι-λήνης Νεοναζί επιδίδο-νταν σε στρατιωτικού τύ-που ασκήσεις στην παρα-κείμενη δασική έκταση. Ηπροβολή της συγκεκριμέ-νης οργάνωσης είναι ε-ντυπωσιακή και βρίσκεταικάτω από τη συμβουλήτου κ. Γυμνασιάρχη γιαψήφο στο γνωστό Νικό-λαο Μιχαλολιάκο. «Έλλη-νες θυμηθείτε. 7 Νοεμ-βρίου ψηφίζουμε Ελληνι-κή Αυγή και Ν. Μιχαλο-λιάκο για την Αθήνα καιτην Ελλάδα», έγραφε μέ-χρι το απόγευμα της πε-ρασμένης Παρασκευής.

Τα «βιβλία»Στην κεντρική σελίδαπροβάλλονται ακόμα τα«βιβλία» του κ. Μακρυ-πούλια, όπως «Ο νέοςάνθρωπος», «Δοκίμια α-ληθείας», «Η θρησκείατου Όντος», «Η ΟντικήΔιαθήκη» και άλλα παρό-μοια, τα οποία άγνωστοείναι αν έχουν κυκλοφο-ρήσει ή αν προτείνονταιστη «φιλοσοφική ΑρείαΣχολή» τού κ. Μακρυ-πούλια προς μελέτη. Ακο-λουθεί πρόσβαση στην«Εθνικιστική βιβλιοθήκηΣΑΡΙΣΑ» και σειρά άρ-θρων του ίδιου τού κ. Μα-κρυπούλια, της εφημερί-δας «Χρυσή Αυγή» τηςγνωστής ομώνυμης οργά-νωσης και άλλων ακραίωνφασιστικών στοιχείωντης σύγχρονης ελληνικήςκοινωνίας.Μεταξύ των άλλων, στα

άρθρα του κ. Μακρυπού-λια, τα οποία τα περισσό-τερα καταλήγουν με τηναπειλητική φράση «Έσσε-ται Ήμαρ» (δηλαδή «έρ-χεται η επιστροφή»), δια-βάζει κανείς παραληρή-ματα όπως το παρακάτω:«Η εσωτερική δύναμητων φωτισμένων αυτούτου χρυσού γένους πουμέσα από τη φυλετική Πί-στη παραμένουν σε συνε-χή επαφή με τους Τελεί-ους του επόμενου κό-σμου, θα αποτελέσει τηνοητή Πύλη μέσα από τηνοποία οι μαχητές της Τέ-λειας Φυλής θα ταξιδέ-ψουν σε ένα εσωτερικόπλανήτη επιβάλλοντας τηΒασιλεία των Υπερανθρώ-πων. Μέσα στην ΤέλειαΟντική Συνέχεια.» Ακό-μα, διαβάζει κανείς από-ψεις των θεωρητικών τουΓερμανικού Γ΄ Ράιχ καιτου Χίτλερ, περί «του κα-λού των Αρείων που είναιτο κακό του ψευτοκό-σμου» και της «Ανατολήςτου Υπερανθρώπου», κα-θώς και αντισημιτικά περί«όμορφου κόσμου εβραϊ-κά πλασμένου».

«Ο δούρειος ίππος του χριστιανισμού»

Στο πλαίσιο του κλασσι-κού για εθνικοσοσιαλιστήαντισημιτισμού, την«πληρώνουν» φυσικά ταδημιουργήματα των Ε-βραίων, ο ίδιος ο Χριστόςκαι ο Χριστιανισμός, έωςκαι ο Μωαμεθανισμός.«Η μετάφραση των εβδο-μήκοντα, ο δούρειος ίπ-πος του χριστιανισμού(ειδικά δόγματα όπως οπροτεσταντισμός) και τουμωαμεθανισμού, ο δια-φωτισμός, η ανάδειξητου χρήματος και της ύ-

λης, η ψευτοδιαμάχη α-νάμεσα στα σιωνιστικάθεϊστικά υποκατάστατατου καπιταλισμού και τουκομμουνισμού και η πί-στη ότι μέσα από την ηλε-κτρονική εποχή ο άνθρω-πος θα δημιουργήσει τηνγήϊνη χώρα της επαγγε-λίας, είναι μόνο κάποιεςαπό τις αποχρώσεις τουσιωνιστικού δουρείου ίπ-που οι οποίες τον εισήγα-γαν σε άπαρτα κάστρα ταοποία και κατέλαβε - έωςτην αποκατάσταση της α-ληθείας.Η σιωνιστική βίβλος μετην παλαιά διαθήκη αρχί-ζει, ειδικότερα με την δή-θεν δημιουργία του κό-σμου από τον ιαχβέ καιτελειώνει με την κατα-στροφή αυτού του κό-σμου όπως παραδίδεταιστην καινή διαθήκη καιστην αποκάλυψη του Ιω-άννου.Τα πάθη του Ιησού και ηανάληψή του προς τη βα-σιλεία του ιαχβέ καταδει-κνύουν τη σημερινή αγω-νία των εβραίων να τελει-ώνουν με αυτόν τον κό-σμο και να δημιουργή-σουν και πάλι τον δήθενπαράδεισό τους - σε αυ-τόν ή άλλον πλανήτη.»Και συνεχίζει ο κ. Μακρυ-πούλιας: «Όπως μέσα α-πό τα ψευτοπάθη τους(σ.σ. περί του Ολοκαυτώ-ματος των Εβραίων από

τους Ναζί ο λόγος) οισιωνιστές συγκίνησαντον κόσμο για να πετύ-χουν τους σκοπούς τους,με τον ίδιο τρόπο αρνού-μενοι δήθεν τον Ιησού έ-καναν τον κόσμο να συ-γκινηθεί από το πάθοςτου θεανθρώπου, να τονπιστέψει, να τον ακολου-θήσει, ακολουθώντας ου-σιαστικά την εβραϊκή ε-σχατολογία.»Κατά τον κ. Μακρυπούλια«και σήμερα το ΚΚΕ πλαι-σιώνεται από εβραίους»,ο Σαούλ - Παύλος και οΓεώργιος Παπανδρέου ονεώτερος έχουν βίουςπαράλληλους, ενώ μήδεο ηθοποιός Αντώνης Κα-φετζόπουλος τη γλυτώνειγια την κωμωδία του «Α-καδημία Πλάτωνος»!Και φυσικά, ο Οικουμενι-κός Πατριάρχης είναι«προδότης και ανθέλλη-νας». Ειδικά για τον τε-λευταίο, σχολιάζοντας τηλειτουργία τον περασμέ-νο Δεκαπενταύγουστοστην Παναγία Σουμελά,λέει: «Ευτυχώς που οτούρκος υπήκοος Πα-τριάρχης προσευχήθηκεγια τους σουλτάνους πουπροστατεύουν τη μονή (!)και δεν έκανε ούτε μίαδέηση για τον Κωνσταντί-νο Παλαιολόγο, για τονΙερό Χρυσόστομο Σμύρ-νης, πολλώ δε μάλλονκουβέντα δεν ακούσθηκε

για τη γενοκτονία τωνΠοντίων. Από ότι διάβασαούτε μία Ελληνική σημαίαδεν κυμάτισε…»

Να διδάσκουμε…Και βέβαια κάποιοι μπο-ρεί να σπεύσουν και ναπουν πως δικαίωμά τουείναι ο διευθυντής τουΠειραματικού Γυμνασίουνα έχει τέτοιες απόψεις.Ο κ. Μακρυπούλιας δενείναι, όμως, ένας εκπαι-δευτικός που κρατά γιατον εαυτό του κάποιες ε-πικίνδυνες για την κοινω-νία, ιδιαίτερες έστω, από-ψεις. Ο κ. Μακρυπούλιαςθεωρεί τον εαυτό του κάτισαν εθνικοσοσιαλιστήΜεσσία στο χώρο της εκ-παίδευσης. Καλεί μέσα α-πό άλλο άρθρο του να γί-νουν οι εκπαιδευτικοίπροπαγανδιστές των από-ψεων αυτών μέσα στασχολεία. «Πιο συγκεκρι-μένα», λέει, «όσοι έχουντην ευκαιρία - εκπαιδευ-τικοί και όχι μόνο - θαμπορούσαν μέσα από τηνπαιδεία, ενάντια στηνπαιδεία αυτού του κρά-τους, ανασυστήνοντας τοΚρυφό Σχολείο, να διδά-σκουν τα παιδιά τις ιστο-ρικές και φιλοσοφικές α-λήθεια που θα τα στρέψεινα ανακαλύψουν την οδόπρος το Αγαθό ενάντιαστο ποδόσφαιρο, σταinternet καφέ και στα άλ-λα σύγχρονα “άρτους και

θεάματα”. Θα ήταν πράγ-ματι πολύ καλό να συνα-σπιστούν οι Εθνικιστές α-νά κλάδο συνάδελφοι καιοργανωμένα να διδά-σκουν τις εθνικές αλήθει-ες στα παιδιά-μαθητές(σ.σ. η υπογράμμιση τουυπογράφοντος). Να διορ-γανώνουν εορτές επί τηευκαιρία σημαντικών γε-γονότων, επίσης εκδρο-μές σε σημαντικά μέρη ε-θνικής μνήμης αλλά καισυνεχώς να υπενθυμί-ζουν επετείους και σημα-ντικά εθνικά γεγονότα.Όλοι μπορούμε στον μι-κρό μας κόσμο να επηρε-άζουμε τον συνάνθρωπόμας τη στιγμή που εμείςοι ίδιοι έχουμε καταλάβειότι δεν υπάρχει καιρόςγια χάσιμο, το παιχνίδιπου παίζεται σε βάροςτης Πατρίδος αλλά και σεβάρος της ύπαρξής μαςείναι δόλιο. Εάν πράγματιέχουμε πιστέψει ότι αυτάτα οποία πιστεύουμε εί-ναι η Αλήθεια, εάν θεω-ρούμε ότι πράγματι είναιαναγκαία η διάδοσή τους,τότε ας ορίσουμε τον μι-κρό ή μεγάλο ζωτικό μαςχώρο και μέσα εκεί ας ε-πηρεάσουμε πρόσωπα ήκαταστάσεις.»Και καταλήγει ο κ. Μα-κρυπούλιας: «Eίναι ά-κρως σημαντική η επαφή

29TPITH 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Ο διευθυντής του Πειραματικού Γυμνασίου Μυτιλήνης, Βασίλης Μακρυπούλιας, διατηρεί ιστοσελίδα στην οποία δηλώνει περήφανος που είναι εθνικοσοσιαλιστής και καλεί «να συνασπιστούν οι Εθνικιστές ανά κλάδο συνάδελφοι και οργανωμένα να διδάσκουν τις εθνικές αλήθειες στα παιδιά-μαθητές»!


Συνθήματα στους τοίχους του Σχολείου

συνέχεια στη ΣEΛ. 35


EI∆HΣEIΣ30TPITH 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010EI∆HΣEIΣ

Στο νομό Λέσβου απ’ την αρχή τού 2011

172 νέες περιοχές με αντικειμενικές αξίες

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Με στόχο την είσπραξη περισσότε-ρων φόρων απ’ τα ακίνητα, το υ-πουργείο Οικονομικών φέρεται

να προσδιορίζει αντικειμενικό σύστη-μα προσδιορισμού της αξίας της γηςσε 4.458 νέες περιοχές σε 26 συνολι-κά νομούς της επικράτειας. Μεταξύτων νομών αυτών είναι και της Λέ-σβου, όπου στις περιοχές που ήδη ουπολογισμός του φόρου προσδιορίζε-ται με τις αντικειμενικές αξίες, προστί-θενται ακόμη 172 νέες.Πριν δύο χρόνια ακριβώς, το Νοέμβριοτου 2008, το «Ε» είχε αναφερθεί ανα-λυτικά στη διαδικασία καθορισμού τωναντικειμενικών αξιών γης για το σύνο-λο των εντός οικισμών ακινήτων, πουπροωθούσε το υπουργείο Οικονομι-κών. Στο πλαίσιο αυτής της διαδικα-σίας, είχε ξεκινήσει τότε με ευθύνη τήςΔΟΥ Μυτιλήνης η διαβούλευση και μετους τοπικούς φορείς για τη διαμόρ-φωση των σχετικών προτάσεων, οι ο-ποίες και υπεβλήθησαν κεντρικά, ώστενα υπάρξει σύστημα αντικειμενικούπροσδιορισμού της αξίας των ακινή-των, βάσει του οποίου και θα γίνοντανοι αγοραπωλησίες και οι μεταβιβάσειςσε όλα τα χωριά.Παρ’ ότι, όμως, η τοπική επιτροπή ο-

λοκλήρωσε το έργο της, δεν υπήρξε ε-ξέλιξη στο θέμα, ενδεχομένως εξ αι-τίας και των έντονων αντιδράσεων πουείχαν δημιουργηθεί στις τοπικές κοι-νωνίες (θυμίζουμε ότι υπήρξε ακόμηκαι κατάληψη τότε στη ΔΟΥ Πλωμαρί-ου), αλλά και των πολιτικών εξελίξεωνπου ακολούθησαν.Σε όλη αυτήν τη διετία, όμως, υπήρξανπολλά δημοσιεύματα στον αθηναϊκόΤύπο, σύμφωνα με τα οποία, δεδομέ-νης και της υστέρησης στα έσοδα τουκράτους, το υπουργείο Οικονομικώνσχεδίαζε τρόπους με τους οποίους θαεπέκτεινε το σύστημα των αντικειμενι-κών αξιών προκειμένου να αυξήσει ταέσοδα απ’ τα ακίνητα. Τα δημοσιεύμα-τα αυτά «υποστήριξε» κυρίως το προ-σχέδιο του προϋπολογισμού που δό-θηκε στη δημοσιότητα και περιλαμβά-νει σημαντική αύξηση εσόδων απότους φόρους στην περιουσία, ενισχύο-ντας την άποψη ότι επίκειται ένταξηκαι νέων περιοχών στο σύστημα των α-ντικειμενικών αξιών.

Έρχονται νέες περιοχέςΣύμφωνα με ρεπορτάζ που δημοσιεύ-τηκε την Κυριακή στο «Βήμα Ανάπτυ-ξη», «σε όλη την Ελλάδα, σε 4.458 πε-ριοχές 26 νομών, που είχαν μεγάλη οι-κιστική ανάπτυξη τα τελευταία χρόνια,θα επεκταθεί το σύστημα αντικειμενι-

κών αξιών των ακινήτων για να “συλ-ληφθούν” εκατοντάδες εκατομμύριαφόροι που ως σήμερα αποτελούσαν α-ντικείμενο διαπραγμάτευσης των εφό-ρων με τους μεσίτες, τους κατασκευα-στές και τους αγοραστές. Με το μέτροαυτό μπαίνει τέλος από 1ης Ιανουαρί-ου στο όποιο “αλισβερίσι” υπάρχει με-ταξύ φορολογουμένων και φορολογι-κών αρχών για τον προσδιορισμό τηςαξίας των ακινήτων κατά τη μεταβίβα-ση με αγορά, γονική παροχή ή κληρο-νομιά. Πλέον οι αξίες των ακινήτων δεθα προκύπτουν με βάση τα συγκριτικάστοιχεία των Εφοριών, αλλά με το αντι-κειμενικό σύστημα.»Η εφημερίδα φιλοξενεί χάρτη όπου ε-ντοπίζονται αναλυτικά οι χιλιάδες νέεςαυτές περιοχές.Βάσει αυτού του χάρτη, ο νομός Λέ-σβου συμμετέχει με 172 νέες περιο-χές, που όμως δεν είναι ακόμη γνω-στές στην οικεία ΔΟΥ Μυτιλήνης, μιακι όλα δείχνουν πως το μέτρο θα ανα-κοινωθεί προς το τέλος του χρόνου, ο-πότε και θα ενημερωθούν οι κατά τό-πους οικονομικές υπηρεσίες.Όπως αναφέρει το δημοσίευμα, «έτσι,απ’ την 1η Ιανουαρίου 2011 ο ΦόροςΑκίνητης Περιουσίας για το επόμενοέτος θα υπολογιστεί με βάση τις νέεςτιμές ζώνης, ενώ και οι μεταβιβάσεις

που θα πραγματοποιηθούν θα γίνουνμε βάση τις τιμές ζώνης της Εφορίας,αφού τα συγκριτικά στοιχεία των Εφο-ριών θα καταργηθούν αυτόματα».

Σταδιακά στο σύστημαΘυμίζουμε ότι η πρώτη εφαρμογή τουσυστήματος των αντικειμενικών αξιώνστη Λέσβο ξεκίνησε το 1989 με τηνπόλη της Μυτιλήνης, για τα εντός σχε-δίου πόλης ακίνητα. Απ’ το 1997, ο α-ντικειμενικός προσδιορισμός αφοράστα κτίσματα ακινήτων σε οικισμούςτων χωριών, όπου όμως η γη εξακο-λουθεί να υπολογίζεται με την αγοραίααξία. Απ’ το 2000 υπάρχει αντικειμενι-κός προσδιορισμός και για τις εκτόςσχεδίου περιοχές, ομοίως μόνο για τακτίσματα. Τα δημοτικά διαμερίσματατης Μυτιλήνης, αλλά και όλα τα χωριάτου νησιού, όλες οι εντός οικισμού πε-ριοχές, δεν έχουν αντικειμενικές αξίεςστη γη, που αναμένεται τώρα με την ε-πέκταση του συστήματος να αποκτή-σουν.Αν υιοθετηθούν οι προτάσεις που είχεμετά απ’ τη διαβούλευση με τους δή-μους στείλει η ΔΟΥ Μυτιλήνης το2008 στο υπουργείο Οικονομικών, ί-σως σε κάποιες περιοχές οι αντικειμε-νικές αξίες να είναι ακόμη και χαμηλό-τερες αυτών που ισχύουν σήμερα καιχρησιμοποιεί η Εφορία.

31TPITH 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

Κατηγορίες για κλοπέςκατά συρροή σε βαθμόκακουργήματος αντιμε-τωπίζουν ένας 22χρονοςΒούλγαρος και τρεις Ρου-μάνοι ηλικίας 18, 19 και30 ετών, οι οποίοι από τις11 το βράδυ του Σαββά-του έκαναν συνολικάτρεις κλοπές αυτοκινήτωνσε Μυτιλήνη και Καλλο-νή. Συγκεκριμένα, έκλε-ψαν από τη Μυτιλήνη ένααγροτικό αυτοκίνητο ι-διοκτησίας 50χρονου καιμε αυτό πήγαν μέχρι τηνΚαλλονή. Στις 1:50 μετάτα μεσάνυχτα, όμως, έξωαπό την Καλλονή βρέθη-καν μπροστά σε μπλόκοτης Αστυνομίας και τότεεγκατέλειψαν το αυτοκί-νητο και πεζοί πήγαν μέ-χρι την Καλλονή. Δε στα-μάτησαν, όμως, εκεί. Ο

22χρονος Βούλγαρος μα-ζί με έναν από τους Ρου-μάνους (τον 30χρονο)προσπάθησαν να κλέ-ψουν άλλο αγροτικό, καιπάλι όμως έγιναν αντιλη-πτοί από την Αστυνομίαπου συνέλαβε το Ρουμά-νο, ενώ κατάφερε να δια-φύγει ο Βούλγαρος.Ο 22χρονος έκλεψε απότην Καλλονή ένα αυτοκί-νητο ιδιοκτησίας 35χρο-νης και με αυτό πήγε στηΜυτιλήνη, όπου και συ-νελήφθη το απόγευμα τηςΚυριακής. Το αυτοκίνητοκατασχέθηκε και δόθηκεστην ιδιοκτήτρια.

Ο κλέψας του κλέψαντος…

Όπως προέκυψε από τηνπροανάκριση που έκανε ηΑστυνομία, ο ίδιος Βούλ-γαρος το τελευταίο δίμη-

νο είχε κλέψει από τηΜυτιλήνη και την Καλλο-νή άλλα πέντε οχήματα(τέσσερα αγροτικά και έ-να Ι.Χ.), τα οποία στη συ-νέχεια εγκατέλειπε μετάτη χρήση σε διάφορα ση-μεία. Μεταξύ αυτών ήτανκαι το αγροτικό αυτοκίνη-το ιδιοκτησίας 55χρονης,που είχε κλαπεί από τηνπεριοχή της Αλυσίδαςμεταξύ 6 και 7 Οκτωβρίουκαι το οποίο λίγο αργότε-ρα είχε βρεθεί στην Πα-γανή καμμένο.Τα περισσότερα αυτοκί-νητα που έκλεβε ο Βούλ-γαρος είχαν πάνω τακλειδιά ή οι ιδιοκτήτες ταείχαν αφήσει με τις α-σφάλειες ανοιχτές, ενώτα πιο πολλά ήταν παλιά.Ο νεαρός φέρεται να δή-λωσε στην Αστυνομία ότι,επειδή ο ίδιος δεν έχειαυτοκίνητο και έχει «τρέ-λα» με τα αυτοκίνητα, τακλέβει μόνο για να ταχρησιμοποιήσει για τηβόλτα του και στη συνέ-χεια τα εγκαταλείπει.Οι αλλοδαποί οδηγήθη-καν στον εισαγγελέα καιαναμενόταν να παραπεμ-φθούν στον ανακριτή.

Στην Ψυχιατρική Κλινική των φυλα-κών Κορυδαλλού οδηγήθηκε την

Κυριακή ο 48χρονος πατέρας πουκατηγορείται ότι κακοποιούσε τη σύ-ζυγο και τα πέντε από τα έξι παιδιάτου ξυλοκοπώντας τους. Η υπόθεσηείχε συγκλονίσει όταν τα δυο από ταπαιδιά μίλησαν για πρώτη φορά σεκαθηγητές τους στο σχολείο για τιςσυνθήκες που ζουν στο σπίτι και ά-μεσα ειδοποιήθηκε η Αστυνομία,

που συνέλαβε τον πατέρα.Ο πατέρας στην απολογία του στονανακριτή, το πρωί του Σαββάτου,φέρεται να υποστήριξε ότι απλά χα-στούκισε τα παιδιά του επειδή ήτανάτακτα. Ο 48χρονος έχει νοσηλευτείκαι στο παρελθόν σε ψυχιατρικήκλινική στην Αθήνα. Στο πλευρό τουήταν συνεχώς από την πρώτη στιγμήη μητέρα του, που του συμπαραστέ-κεται.

Δ ιά του υπουργού Ευάγ-γελου Βενιζέλου απα-

ντά το υπουργείο ΕθνικήςΆμυνας σε ερώτηση τουβουλευτή νομού ΛέσβουΣπύρου Γαληνού για τημετεγκατάσταση του ρα-ντάρ του ΠολεμικούΝαυτικού, απ’ τον οικι-σμό της Κλειούς του δή-μου Μανταμάδου, σε νέαθέση έξω απ’ το χωριό.Ο υπουργός καθησυχάζειπως δεν υπάρχει λόγος α-νησυχίας σε σχέση με τηνεκπεμπόμενη ακτινοβο-λία. Στις πρόσφατες με-τρήσεις της ακτινοβολίαςπου έγιναν απ’ τις υπηρε-σίες του υπουργείου, συ-μπεραίνεται ότι «η έντα-ση στη “χειρότερη” περί-πτωση είναι 428 φορέςμικρότερη των εν ισχύ ε-θνικών ορίων προστα-σίας».Καταλήγοντας, ο υπουρ-γός αναφέρει ότι προ δι-μήνου η γενική γραμμα-τέας της Περιφέρειας Βο-

ρείου Αιγαίου ενημέρωσετο δήμαρχο Μανταμάδουπως η χρηματοδότησητης μετεγκατάστασης τουραντάρ, κόστους 1,235 ε-

κατ. ευρώ, είναι δύσκολονα ενταχθεί στο ΕΣΠΑ ήνα γίνει από τους λοι-πούς πόρους της Περιφέ-ρειας.

Aστυνοµικά

Καθησυχάζει το υπουργείο Εθνικής Άμυνας για το ραντάρ της Κλειούς

Αλλά δεν πληρώνει!

Συνελήφθησαν ένας Βούλγαρος και τρεις Ρουμάνοι για κλοπές αυτοκινήτων σε Μυτιλήνη και Καλλονή

Έκλεβαν αυτοκίνητα… για την «τρέλα» τους

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Μπαράζ κλοπών αυτοκινήτων στην Καλλονή και τηΜυτιλήνη έκανε τις νυχτερινές ώρες του Σαββά-του μια παρέα, θέτοντας σε συναγερμό την Α-

στυνομία. Όπως προέκυψε, οι νεαροί χρησιμοποιού-σαν τα αυτοκίνητα για τη… βόλτα τους και στη συνέ-χεια τα εγκατέλειπαν, ενώ ο «επικεφαλής» τους, έναςνεαρός Βούλγαρος, όπως προέκυψε είναι υπεύθυνοςγια άλλες πέντε κλοπές που έγιναν το τελευταίο δίμη-νο στη Μυτιλήνη.

Σύμφωνα με καταγγελία 25χρονουστο Αστυνομικό Τμήμα Αγιάσου,

κατά το χρονικό διάστημα από τις18:30 του Σαββάτου μέχρι και τις10 το πρωί της Κυριακής, άγνωστοςστην περιοχή «Πηγαδάκια» ΚάτωΤρίτους, αφού μπήκε σε περιφραγ-μένο οικόπεδό του, έκλεψε από α-

νασφάλιστη αποθήκη ένα σκαπτικόμηχάνημα, ένα αλυσοπρίονο, έναχορτοκοπτικό μηχάνημα, ένα τρυ-πάνι και διάφορα εργαλεία, συνολι-κής αξίας 6.000 ευρώ, σύμφωνα μετη δήλωσή του.Προανάκριση ενεργεί το Αστυνομι-κό Τμήμα Αγιάσου.

Κλοπή μηχανημάτων και εργαλείων

Νέα σύλληψη του εν διαστάσει συζύγουΣυνεχίζεται η κόντρα

τού εν διαστάσει ζευ-γαριού που έχει απασχο-λήσει τις τελευταίες ημέ-ρες την κοινωνία της Μυ-τιλήνης, με την 31χρονησύζυγο να είχε προκαλέ-σει αίσθηση όταν είχε κα-ταγγείλει πως έπεσε θύμαβιασμού από τον εν δια-στάσει 40χρονο σύζυγότης. Ο ίδιος, όμως, απότην πρώτη στιγμή, αρνή-

θηκε στις καταθέσεις τουτις κατηγορίες, υποστηρί-ζοντας ότι όλα έγιναν μετη θέλησή της και ότι ό-λες οι καταγγελίες τής ενδιαστάσει συζύγου του ή-ταν μια προσπάθεια νατον ενοχοποιήσει. Το«σήριαλ», όμως, του κα-βγά του ζευγαριού είχεκαι συνέχεια, καθώς,σύμφωνα με μήνυση πουκατέθεσε το μεσημέρι του

Σαββάτου η 31χρονη,στις 11 το πρωί της ίδιαςημέρας ο 40χρονος τηνεξύβρισε και της προξέ-νησε σωματικές βλάβες.Συγκεκριμένα, όπως είπε,της τράβηξε τα μαλλιά.Ο 40χρονος συνελήφθηστο πλαίσιο του αυτοφώ-ρου το απόγευμα της Κυ-ριακής και, όπως φαίνε-ται, η υπόθεση αυτή θα έ-χει και συνέχεια.

Στην Ψυχιατρική Κλινική του Κορυδαλλού ο πατέρας

TPITH 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010ΠOΛITIΣMOΣ !Ένας κύκλος εργαστηρίων για την κατασκευήχειροποίητου χαρτιού και την τεχνική τηςμαρμαρόκολλας αρχίζει αύριο Τετάρτη 3Νοεμβρίου, στις 6 το απόγευμα, στη ΔημόσιαΙστορική Βιβλιοθήκη Μήθυμνας.


Πρωτοφανής ήταν η προ-σέλευση του κόσμουστην προχθεσινή Γιορτή

του Κάστανου στην Αγιάσο. Οκαλός καιρός βοήθησε στο ναανέβουν στο χωριό χιλιάδεςεπισκέπτες και έτσι να στε-φθεί με απόλυτη επιτυχία η έ-βδομη διοργάνωση της μεγά-λης αυτής γιορτής αγροτικήςπαραγωγής, που έχει πλέονκαθιερωθεί και όλοι περιμέ-νουν πώς και πώς κάθε φθι-νόπωρο. Από το πρωί μέχρι και το βρά-δυ της Κυριακής μπορεί να ή-ταν και πάνω από 5.000 όσοιπέρασαν από την Αγιάσο. Επι-σκέπτες από όλη τη Λέσβο,

στο μεγαλύτερο βαθμό Μυτι-ληνιοί, που έμειναν στο χωριόόλη τη μέρα, κεράστηκαν βρα-στά και ψητά κάστανα, ψώνι-σαν ποσότητες από αυτά ή μά-ζεψαν από μόνοι τους περπα-τώντας μέσα στον καστανιώνακαι δοκίμασαν τα γλυκά και ταάλλα παραδοσιακά προϊόντακάστανου του Αγρομεταποιη-τικού Συνεταιρισμού Αγιάσου.Η ημέρα ήταν ιδανική για τις«Καστανοπεριπέτειες» πουδιοργάνωσε το πρωί στην πλα-τεία Δημαρχείου το Σώμα Ελ-ληνικού Οδηγισμού, αλλά καιγια την περιήγηση στα μονο-πάτια του καστανιώνα που α-κολούθησε. Μικροί και μεγά-λοι χάρηκαν ήλιο και φύση,παίρνοντας μια καλή «γεύση»

από τη φετινή παραγωγή κά-στανου, που σύμφωνα με τουςδιοργανωτές πήγε πολύ καλά.

Οι απογευματινές εκδηλώσεις

Ακολούθησε, το απόγευμα τηςίδιας μέρας, η κεντρική εκδή-λωση της 7ης Γιορτής Κάστα-νου στο κινηματοθέατρο τουΑναγνωστηρίου Αγιάσου. Οιπαρευρισκόμενοι παρακολού-θησαν με ενδιαφέρον την ει-σήγηση του γεωπόνου και μέ-λους του ΑναγνωστηρίουΣτρατή Καζαντζή σχετικά μετα αγριογούρουνα της περιο-χής, καθώς και την παρουσία-ση των Μανιταρόφιλων για ταμανιτάρια του νησιού. Το γέ-λιο του κόσμου προκάλεσαντα δύο σατιρικά σκετς που πα-

ρουσιάστηκαν από το Αναγνω-στήριο, «Του μνημόριου» τηςΜαρίας Αϊβαλιώτου και «Ε-κλογικό Κέντρο» του ΑντώνηΜηνά, ενώ την βραδιά έκλεισεη Παραδοσιακή Κομπανία τουΑναγνωστηρίου Αγιάσου, πουέπαιξε λεσβιακούς σκοπούς.Να σημειωθεί πως παράλληλαμε τις κεντρικές εκδηλώσεις,στο φουαγέ του κινηματοθέα-τρου, υπήρχε έκθεση έργωνζωγραφικής παιδιών του Τμή-ματος Εικαστικών Τεχνών τουΑναγνωστηρίου, που λειτουρ-γεί τα τελευταία δύο χρόνια υ-πό τη διδασκαλία του ΔημήτρηΓεωργ. Μιστριώτη, ζωγράφου,καθηγητή Καλλιτεχνικών σεσχολεία δευτεροβάθμιας εκ-παίδευσης της Λέσβου.

Ηεπέτειος του «ΟΧΙ» γιορτάστηκε απότους κατοίκους της Μυτιλήνης την

προηγούμενη Πέμπτη, ανήμερα της εθνι-κής γιορτής. Οι εκδηλώσεις περιελάμβα-ναν την παρουσίαση της έκδοσης της νο-μαρχιακής αυτοδιοίκησης Λέσβου με τίτ-λο «22ο Σύνταγμα Πεζικού (1940 -1941): Μέσα από γράμματα & φωτογρα-φίες του Γεράσιμου Βενέτα» και την εκ-δήλωση που συνδιοργάνωσαν στο Δημο-τικό Θέατρο Μυτιλήνης η νομαρχία και οΣύλλογος των εν Λέσβω Μακεδόνων«Μέγας Αλέξανδρος».Πολύς ήταν ο κόσμος που παρέστη καιστις δύο επετειακές εκδηλώσεις. Το βι-βλίο του Μάκη Βενέτα για το 22ο Σύνταγ-μα Πεζικού, το λεσβιακό σύνταγμα πουπολέμησε στο Αλβανικό Μέτωπο το ‘40 -‘41, παρουσίασαν ο νομάρχης Λέσβου,Παύλος Βογιατζής, ο ιστορικός και φιλό-λογος Παναγιώτης Παρασκευαΐδης, ο κα-

θηγητής και τέως πρύτανης του Πανεπι-στημίου Αιγαίου Ανδρέας Τρούμπης, ενώτο ρόλο του συντονιστή είχε αναλάβει οπρόεδρος του Συνδέσμου Εφέδρων Αξιω-ματικών Λέσβου, Ηλίας Κουκέλλης.Η εκδήλωση για τη γιορτή του Αγίου Δη-μητρίου του Μυροβλήτου, αλλά και γιατην απελευθέρωση της Μακεδονίας καιτης Θεσσαλονίκης το 1912 και το Έποςτου ‘40, πραγματοποιήθηκε το βράδυ τηςίδιας μέρας.Στο πλαίσιο του πολιτιστικού προγράμμα-

τος, μαζί με τα άλλα πολιτιστικά σωμα-τεία επρόκειτο να εμφανιστεί με τραγού-δια τού ‘40 και η χορωδία Μυτιλήνης«Νίκος Σκαλκώτας». Ωστόσο, η χορωδίατελικά αποχώρησε λόγω του ότι δεν είχανγίνει στη σκηνή οι απαραίτητες παρεμβά-σεις για την εμφάνισή της, οι οποίες α-φορούσαν στην τοποθέτηση τριών βαθμί-δων (εδράνων) για τους χορωδούς. Κάτιπου διαπιστώθηκε το ίδιο απόγευμα κατάτην τελευταία προγραμματισμένη πρόβαστο χώρο.

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως Πέμπτη 4 Νοεμβρίου«Buried», του Ροντρίγκο Κόρ-τες (θρίλερ αγωνίας)Πρωταγωνιστούν: Ράιαν Ρέυ-νολντς, Ιβάνα Μίνο, Στίβεν Το-μπολόφσκιΏρες προβολής (Αιθ. 1): Τρίτηστις 22:00, Τετάρτη στις 19:15και στις 22:00, Πέμπτη στις22:00

Έως Τρίτη 9 Νοεμβρίου«Inception»,του Κρίστο-φερ Νόλαν(περιπέτεια)Υπόθεση: ΟΝτομ Κομπ,ασυναγών ι -στος βιομη-χανικός κατά-

σκοπος και διεθνής φυγάς,μπορεί να εισβάλλει στα όνειρατων ανθρώπων και να τους απο-σπά πολύτιμα μυστικά. Δέχεταιμια τελευταία επικίνδυνη απο-στολή, στην οποία θα πρέπει ό-χι να κλέψει, αλλά να εμφυτεύ-σει μια ιδέα στο υποσυνείδητοκάποιου, θέλοντας έτσι να κα-θαρίσει το μητρώο και να κλεί-σει όλες τις εκκρεμότητες με τοπαρελθόν του. Θεαματικό, γε-μάτο εκπλήξεις και μοντέρνεςκινηματογραφικές ιδέες, το ο-νειρικό ταξίδι του ΚρίστοφερΝόλαν ξεπερνά τα προβλήματατης σεναριακής του εσωστρέ-φειας, βγάζοντας το θεατή ζα-λισμένο, αλλά εκστατικό απότον αφηγηματικό του λαβύριν-θο. Το ενήλικο χολιγουντιανόθέαμα του καινούριου αιώνα,σε οσκαρική κι εμπορικά χρυ-σοφόρα συσκευασία.Πρωταγωνιστούν: ΛεονάρντοΝτι Κάπριο, Λάικλ Κέιν, ΤομΜπέρεντζερ, Μαριόν Κοτιγιάρ,Κίλιαν Μέρφι, Κεν Γουατάνα-μπι, Έλεν Πέιτζ, Τζότζεφ Γκόρ-ντον Λέβιτ, Τομ ΧάρντιΏρες Προβολής (Αιθ. 2): Τρίτηστις 21:30, Τετάρτη στις 18:45και στις 21:30, Πέμπτη, Παρα-σκευή, Σάββατο και Κυριακήστις 21:30

� ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζένταΣτο Μουσείο Φυσικής ΙστορίαςΑπολιθωμένου Δάσους ΛέσβουΠεριοδική έκθεση με θέμα «Α-πολιθώματα στο Αιγαίο - Βιο-ποικιλότητα θηλαστικών: Απότο Δεινοθήριο της Λέσβου στονΆνθρωπο των Πετραλώνων»

Έως Κυριακή 28 Νοεμβρίου

στην Πινακοθήκη ΣύγχρονηςΒαλκανικής Τέχνης Κοντιά Λή-μνουΕπετειακή έκθεση «Β΄ Παγκό-σμιος Πόλεμος: ο αγώνας - τοδράμα - η σάτιρα», με φιλοξε-νία φωτογραφιών και έργωνζωγραφικής, αλλά και γελοιο-γραφιών του Κ.Ε.Μ.

Χιλιάδες κόσμου στην 7η Γιορτή Κάστανου της Αγιάσου

Μάζεψαν κάστανακαι… ήλιο

Με βιβλιοπαρουσίαση, πολιτιστικές εκδηλώσεις και μια «παρεξήγηση» οι εκδηλώσεις για την 28η Οκτωβρίου

Γιόρτασαν το «ΟΧΙ» και τον Άγιο Δημήτριο

Από την παρουσίαση του βιβλίου για το 22ο Σύνταγμα Πεζικού, στο Επιμελητήριο Λέσβου

ΤΡΙΤΗ 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010 33

EΣTIATOPIA

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟΞενοδοχείο, pool-μπαρ, εστιατόριοΚαθημερινά ανοιχτά μεσημέρι -βράδυΠαρασκευή - Σάββατο βραδιέςπιάνουΤηλ. για reserve 22510 45857,44466,6976974610, Βαριά-Βί-γλα Μυτιλήνης

ΦΙΛΕΜΑRestaurant-ΜεζεδοπωλείοΑεροδρόμιοΤηλ. 6973809282

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660

ΛEMBOYPΓEIOΜεζεδοπωλείο

Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΤΑΚΗΣΨαροταβέρναΠαναγιούδαΤηλ. 22510 31342

FOUR SEASONS by MAYOΤTEBistro - piano restaurantTηλ. 2251071971, 6972-548681

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑΚομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 22510 23810& 6977-596474

ΒΑΓΙΕΣ ΤαβέρναΑκρωτήριΤηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑΠηγαδάκια ΓέραςΤηλ. 2251093484& 6973-741809

ΒΑΦΕΙΟΣΤαβέρνα Tηλ. 22530 71752

CAFÉ-BAR

ENVYΚουντουριώτη 78Τηλ. 22541021102

FOUR SEASONS by MAYOΤTEKανόνι ΘερμήςTηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810& 6977-596474

OCEANISΠλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΑΣΤΡΟ (ΤΟ)Ερμού 5Τηλ. 22510 44540

ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑΕλ. Βενιζέλου 10Τηλ. 22510 45508

ΤΑΧΥΦΑΓΙΑ

ΦΕΥΓΑΤΟΣΚΑΒΕΤΣΟΥ 16 τηλ. 22510 40271

DREAM COFFEEΑρίονος 1622510 48880

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 261812o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη11 και Ερμού 16Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣEKΔHΛΩΣEΩN CATERING

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMAEΛIA & ΘAΛAΣΣA

Σκάλα ΛουτρώνTηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIOCatering and fast servicesAλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ

ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟΠαράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543Πέτρα τηλ: 22530 41830E-mail: [email protected]

5x5

SPANOSΓήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγι-ούδαςTηλ. 22510 32774 & 6948-591839

KATAΣKEYAΣTIKEΣETAIPEIEΣ

ΠPAΞIΣ A.E.Πωλήσεις κατασκευέςTηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣAργύρη Eφταλιώτη 13Tηλ. 22510 26777

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ

Τεχνικες εταιρείεςΠαλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244& 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣΝ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ.ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Έκδοση οικοδ. αδειών,Μελέτες - Επιβλέψεις,Τοπογραφικά - ΚτηματολόγιοΚρήνης & Κισθήνης 6Α,ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 20264& [email protected]

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

STAR BETONΒιομηχανία έτοιμου σκυροδέ-ματος και δομικών υλικώνμε πιστοποίηση ISO-9001Λακέρδα Αλυφαντών, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46446 - 2251046776Φαξ 22510 46756

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣEΡΓΑΣΙΕΣ

Αφοί ΑγριτέλληΧώμα για κήπουςΠέτρες για λιθόκτιστατηλ. 22510 48119κιν. 6976-056463,6946-364408

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

AL-DECOΧατζημανωλάκης Σταύρος8ο χλμ Περιφ. οδού ΜόριαςΤηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPAAφεντούλης IωάννηςNέες KυδωνιέςΤηλ. 22510 94040, 94101

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣΚαυσόξυλα, Μετακομίσεις,Μεταφορές, ΠέτρεςMυστεγνών, Εξέδρεςεκδηλώσεων, Επικουρικέςυπηρεσίες θεαμάτων,οικοδομικά υλικά, γενικέςεπισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001,6946004444 & 2251043129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιοπαραγωγής με υπερσύγχροναμηχανήματα (CNC). ΚουφώματαΓερμανικού Τύπου - Εσωτ.Πόρτες - ΘωρακισμένεςΠόρτες - Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Ξυλουργικά μερεμέτια καιπαντός τύπου αναπαλαιώσειςεπίπλωντηλ.: 6947-153832

ΚΛΕΙΔΙΑ

ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣΚλειθροποιός από το 1974Αξιόπιστα Επώνυμα ΠροϊόνταΓερμανικά: Abus, Burk, DomΙσραήλ: YardeniΓαλλικά: Iaperce FrofauxΙταλικά: Cisa όλη την γκάμαΕλβετικά: CesoΑγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη22510 20317, 942420803

ΘΕΡΜΑΝΣΗ -KΛIMATIΣMOΣ

MANTZΩPOΣEλ. Bενιζέλου 10Τηλ. 22510 42248

ΤΕΝΤΕΣ

ΣΙΜΕΛΗAεροπόρου ΓιανναρέλληΤηλ./Fax: 22510 24523Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

OIKOΣMητροπόλεως 7, Παγανή ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 24788

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΚαθαρισμοί χώρων -καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματικήδιαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος)22510 37415, 6937-407221e-mail: [email protected]

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942-625198

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - αποφρακτικά -συνεργείο καθαρισμού -υπηρεσίες φύλαξηςISO 9001:2000Πληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - Αποφρακτικά -Συνεργείο Καθαρισμού -Υπηρεσίες φύλαξηςΠληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣΣυνεργείο KαθαρισμούKαθάρισμα κτηρίων, εμπορίααπορρυπαντικώνAκρωτήρι Mυτιλήνης22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη22510 32400

ΕΠIΠΛO

GIANNOULIS INTERIORSΑγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣAερ. Γιανναρέλλη 61Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

AFISORAMAΕρμού 60, Tηλ. 22510 45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥΚορνίζες, επεξεργασίασε ξύλο και καμβάΚαβέτσου 44, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45449

ΕΚΛΗΣΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

PROTAGONISTIΓυναικεία & Ανδρικά Ενδύματα Εισαγωγής Σαπφούς 5, τ. 22510 37966

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑΑριστειδοπούλου ΡούλαΕρμού 193 - 195Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOYΕρμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

LESVOS BAGSΠιττακού 13Πληρ. τηλ. 22510 40540

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

U SHOP MYTIΛHNHΣAγ. Eιρήνης 7,Tηλ. 22510 45453

ANAKYKΛΩΣHANAΛΩΣIMA

THE PRINTER SHOPH μεγαλύτερη ΓερμανικήEταιρεία αναγόμωσης μελανιούστη MυτιλήνηΊμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

ΓΡΑΜΜΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ

ΚΑΜΑΤΣΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣΤηλ. 6958-356027,22510 [email protected]://basiko-grammiko.webs.com

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

AVANTIΌμιλος Χρηματοασφαλιστικώνπροϊόντων Παναγιώτης ΛιόλιοςΠλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 2252033753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνι-κών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτε-χνικών μελετώνΤηλ. & Φαξ: 22510 48604

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ -KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Μητροπόλεως 29, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 41120, 41912Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣHρ. Πολυτεχνείου 4, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. - ΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.Αρίονος 17, ΜυτιλήνηΤηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣΑλκαίου 26, ΜυτιλήνηΤηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠ. Bοστάνη 14,Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣΠέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813φαξ 2251037416

OIKONOMIKOIΣYMBOYΛOI

Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣEρεσσού 5, MυτιλήνηTηλ. 22510 40377

BUSINETΜαλαματίνας Ηλίας, ΧατζάραςΠαναγιώτηςΚομνηνάκη 19, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40188 & 37214www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥΓεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937-407221e-mail: [email protected]

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρα-κτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης

ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣKUBOTA, SHIBAURA YANMARISEKI MITSUBISHI HINOMOTO(FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ)Τηλ. 22510 29419 & 6944-324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Δημήτριος ΚομνηνόςΠρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E.Λάρσος, Πλησίον KTEOEπαρ. δρ. Mόριας - KαλλονήςTηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TAΣΩTHPAKHΣ

Παπάδος ΓέραςTηλ. 22510 84400

ΚΙΦΑ

ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑTηλ. 22510 41450, 41364,26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76Τηλ. 22510 45144& 42600Κιν. 6932627300Φαξ 22510 21666www.elta-courier.gr

ENOIKIAΣEIΣ

LESVOS CAR rentalsΣτρατής ΛόγγιοςΛουτρά MυτιλήνηΤηλ. 22510 27825Fax. 22510 44280Kιν. 6932896712www.lesvos-carrentals.com [email protected]

GOLDEN SUNΕνοικιάσεις αυτοκινήτωνΤζ. Αριστάρχου, έναντιΤουριστικής ΑστυνομίαςΤηλ. 22510 41779,6977-616830Δωρεάν παράδοσησε αεροδρόμιο & λιμάνι

FUN TOURSΓραφείο Γενικού TουρισμούΠ. Kουντουριώτη 87-89Τηλ: 22510 40802Kιν.: 6945344240e-mail: [email protected]

MYTONIΣΓραφείο Γενικού TουρισμούΠαναγιούδα, 81100Τηλ: 22510 31777Fax: 22510 37614Kουντουριώτη 87Τηλ: 22510 37500Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVEΠ. Kουντουριώτου 11 & Aργύ-ρη Eφταλιώτη 3, MυτιλήνηΤηλ: 22510 37533 -534Fax: 22510 37535e-mail: [email protected]

ΚΑΛΛΟΝΗ

NATURAΓραφείο Γενικού ΤουρισμούΕλένη Βαρδαξήτηλ.: 22530 24024κιν.: 6974-022292e-mail:[email protected]

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΣΠΟΡ

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

KΛEIΣTHKATEEΞΩ;

ΕΝΔΥΜΑΤΑ

Η/Υ ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

Υ Γ Ε Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Κ Α Ι Α Λ Λ Α

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ

ART COIFFUREΜύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΑΝΑΣΑ GYMΜύρινα, 22540 25938

ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗΓενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.ΕΑποθήκη Λήμνου:Τηλ. 22540 23087, 25039Αποθήκη Αθηνών:Τηλ. 210 3420506, 3420585,3416595

PETRIDESTravel Tourism & Car RentalTηλ. 22540 22039, 22998Φαξ 22540 22129Κιν. 6947601516e-mail: [email protected]

CRYSTAL CLEANEθνικής ΑντιστάσεωςΣούμπρα ΜύριναςΤηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

FLOWER STUDIOΜαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

...σημαίνει courierΜύρινα ΛήμνουΤηλ. 22540 23429, 25140

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟΕστιατόριο, Snack BarΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254300948

CENTRO ΨησταριάΆγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993Με κρέατα παραγωγής τους και δια-νομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣΨαροταβέρνα

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙΨητοπωλείο

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΜύρινατηλ. 22540 22828

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ 22540 22540Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - CateringΠλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club

Ρωμαίικος ΓιαλόςΤηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - OυζερίΚοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟMΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ

Τηλ. 22540 23536, 23113

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος ΛήμνουΤηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936Fax: 2254025691

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗΕνοικιαζόμενα ΔωμάτιαΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254093329

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑΔΩΜΑΤΙΑ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΦΑΓΗΤΟΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ


EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40Τηλ.: 22510 41210Κιν.: 6932703093

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ.Tηλ. 22510 37192Κιν. 6973303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Γρηγοράκης Παναγιώτης Καβέτσου 36Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932251120

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο)Iατρείο: 22510 47788Κιν.: 6944696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5Tηλ. 22510 42505Kιν. 6932303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)Tηλ. 22510 41125Kιν. 6976654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874Oικία. 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.)Τηλ. 22510 41110Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010Kιν. 6977649458Fax. 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & ΑσκληπιούΤηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου ΥγείαςΤηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςΤηλ. 22510 540386973-821145

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ.Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745e-mail: [email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Καμάτσου Π. ΕυφροσύνηΗ. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεωςτηλ. 22510 20014, 6941-676971

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818Κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477Κιν. 6976980830

Oυζουνέλλη Θ. Kλειώ Aλκαίου 27 Tηλ. & Fax: 22510 46930Kιν. 6937218711

Σάκης ΕυστράτιοςΚαβέτσου 24Τηλ. 22510 28561

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22Τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 277026936-667657

NEYPOΛOΓOI

Δάμης Παναγιώτης Kων/πόλεως 5Tηλ. 22510 40538, Κιν. 6974799090

Λαμπούσης Π. Ραφαήλ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 23933Κιν. 6972 853790

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704Κιν. 6977393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή ΛέσβουΤηλ. 22530 29233(ιατρείο)Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456,6972122738(Μόνο Απογεύματα)

Πελέκος ΜιχάληςΧειρουργός ουρολόγοςΚαβέτσου 10 - 1ος όροφος τηλ. 22510 408836934-877441

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον χαρτ. “Eιρμός”)Ιατρείο: 22510 42312Οικ. 22510 41487Κιν. 6944434811

Κουτζά Χριστίνα Αγ. Θεράποντος 5Τηλ. 22510 44664Κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020Κιν. 6932204318Fax. 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδου Μαρία Καβέτσου 44Πληρ. τηλ. 22510 22217,6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος ωτορρινολαρυγγολόγος Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτόςΤετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217Κιν. 6944-586587

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,Tηλ. 22510 46868Κιν. 6945901518

Δημηρούδης Γεώργιος Αγίας Ειρήνης 2Tηλ. 22510 22233Κιν. 6973236406

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςΤηλ. 22510 45977Κιν. 6977-881899

Παπουτσή Βαρβάρα Aλκαίου & Αρίωνος Tηλ. 22510 25852Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

Τηλ. 22530 61572Κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11Tηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1Tηλ. 22510 48105Κιν. 6936406140

Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ.Tηλ. & Fax: 22510 40778Κιν. 6932460966

Χατζηδημητρίου Α.Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32Iατρείο: 22510 43377Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4Τηλ. 22510 29996Κιν. 6937293661

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13Τηλ. 22510 48986Κιν. 6946684555

ΠΑΙΔΟΨYXIATPOI

Κορκολή Έφητ. επιμελήτρια Γ.Ν. ΜυτιλήνηςΚαβέτσου 44, ημιώροφοςΤηλ. 22510 48915 & 6977-369387

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696Κιν. 6944304116

Xατζησάββα Aλεξάνδρα Kων/πόλεως 5Tηλ. 22510 42225, Κιν. 6972225125

ΨYXOΛOΓOI

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

Ζητιανέλλη ΜαρίναΑλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια)Tηλ. Ιατ. 22510 45150Κιν. 6974020648

Κιστάνη Σοφία Πλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. Ιατ. 22510 41923Κιν. 6937540523

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες, ζευ-γάρια και χρήστες ουσιών, ψυ-χολογικές αξιολογήσεις παι-διών, εφήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Κα-ρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & ΚανάρηTηλ. 22510 41868Κιν. 6938802270

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΣμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ)Τηλ 2251037633Κιν. 6945792823

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

BODY SPA Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393Διαιτολόγοι:Kαραφασούλη Δήμητρα

Κουνιαρέλλη Η. Ευστρατία Διαιτολόγος- Διατροφολόγος Κουντουριώτη 17 & Αλκαίου 1 (πρώην Μεγάλη Βρετανία)Τηλ. 22510 28512 κιν. 6936447893

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, ΜυτιλήνηTηλ/Fax. 22510 21374Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, ΜυτιλήνηTηλ./Fax. 22510 42011Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, ΧρυσομαλλούσαTηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA

BODY SPAΕλευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,Τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA

Οπτικά ΚάσδαγληΕρμού 7Τηλ. 22510 24400

Oπτικά ΓιαλούρηΠλατεία Yπεραστικών KTEΛ,Τηλ. 22510 25985Πουλέλλης Vision

Αντωνίου Μαρία ΓαβριέλαEYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886

ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISIONΟπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΘΗΝΑ

Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, ΛαμπρινήΤηλ. 210 2920064Τηλ/Fax. 210 2133951Kιν. 6932538488Aναλαμβάνουμε τη μεταφοράπρος την ιδιαίτερη πατρίδα* Καταγόμενος απότα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4Τηλ. 22510 42687 - 29504Κιν. 69324861556977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808


ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΙΔΡΥΜΑΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΚΑΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΚΛΗΡΟΔΟΤΗΜΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΘ. ΒΟΣΤΑΝΗ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Για τον διορισμό δώδεκα

(12) υποτρόφων

Το Διοικητικό Συμβούλιο των

Φιλανθρωπικών Καταστημά-

των Μυτιλήνης, ως διοικούσα

επιτροπή του Εκπαιδευτικού

Κληροδοτήματος Γεωργίου

Α. Βοστάνη, έχοντας υπ’ ό-

ψιν:

Α. Τις διατάξεις του Α.Ν.

2039/1939.

Β. Το από 18/23-8-1941 Κα-

νον. Διάταγμα «Περί του τρό-

που απονομής υποτροφιών

εκ κληρονομιών, κληροδο-

σιών και δωρεών καταλειπο-

μένων εις άλλα πρόσωπα νο-

μικά ή φυσικά πλην του Κρά-

τους», όπως τροποποιήθη-

καν και συμπληρώθηκαν με-

ταγενεστέρως.

Γ. Την από 10/6/1929 διαθήκη

του Γεωργίου Βοστόνη,

ΠΡΟΚΗΡΥΣΣΕΙ

διαγωνισμό μεταξύ απόρων

αριστούχων αποφοίτων Λυ-

κείων, οι οποίοι έχουν εγγρα-

φεί και φοιτούν σε Ανώτατες

Σχολές του Κράτους ή της

Κύπρου και κατάγονται από

την Νήσο Λέσβο, με προτίμη-

ση, με ίσους όρους, εκείνων

που κατάγονται, κατά σειρά,

από τον Δήμο Μυτιλήνης και

τις Κοινότητες Παμφίλων και

Μυστεγνών, για την ανάδει-

ξη δώδεκα (12) υποτρόφων

του Κληροδοτήματος που θα

σπουδάσουν από το ακαδη-

μαϊκό έτος 2010/2011 σε

Σχολές ή Τμήματα Σχολών

των Ανωτάτων Εκπαιδευτι-

κών Ιδρυμάτων (Α.Ε.Ι.) που

περιλαμβάνονται και στα πέ-

ντε (5) επιστημονικά πεδία,

εξαιρουμένων των Στρατιω-

τικών Σχολών και των Τ.Ε.Ι..

Καταγόμενοι από τη Νήσο

Λέσβο νοούνται τα αγόρια

και κορίτσια των Λεσβίων

που είναι γραμμένα στα Μη-

τρώα των Δήμων και Κοινο-

τήτων της Λέσβου.

Ειδικότερα θα ανακηρυχθούν

υπότροφοι:

Τρεις (3) από τις Σχολές του

1ου επιστημονικού πεδίου.

Τρεις (3) από τις Σχολές του


Δύο (2) από τις Σχολές του






Ο διαγωνισμός θα γίνει στην

Μυτιλήνη στις 28 και 29 Δε-

κεμβρίου 2010 ημέρες Τρίτη

και Τετάρτη και ώρα ... αντι-

στοίχως στο Πειραματικό Λύ-

κειο Μυτιλήνης ενώπιον Επι-

τροπής που θα καταρτισθεί

σύμφωνα με το άρθρο 8 του

από 18/23-8-1941 Καν. Δ/τος,

βάσει προγράμματος συντα-

χθησομένου υπ’ αυτήν.

Η κατάθεση των αιτήσεων θα

γίνεται στα Γραφεία του Ι-

δρύματος, στην οδό Καρα-

ντώνη 2 στην Μυτιλήνη, ό-

που μπορούν οι ενδιαφερό-

μενοι να ζητούν περισσότε-

ρες πληροφορίες.

Μυτιλήνη 12 Οκτωβρίου

2010

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ.

ΤΩΝ Φ.Κ.Μ.

† Ο ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ ΙΑΚΩΒΟΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου ανα-

κοινώνει ότι:

Με την αρ. 38931/4837/26-10-

2010 Πράξη Χαρακτηρισμού του

Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου, που

στάλθηκε για να αναρτηθεί στο

δημοτικό κατάστημα Ευεργέτου-

λα, χαρακτηρίσθηκε, μετά από αί-

τηση του Ευστράτιου Δουβαλέ-

τα, έκταση εμβαδού 6.780,31 τ.μ.

στη θέση «ΚΟΥΦΟ ΒΟΥΝΟ» Δη-

μοτικού Διαμερίσματος Μυχούς

Δήμου Ευεργέτουλα ως μη δασι-

κή (παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.

998/79 «Περί προστασίας των δα-

σών κ.λπ.»).

Κατά της πράξης αυτής και εντός

δύο μηνών από την τελευταία δη-

μοσίευση μπορούν να εκφέρουν

αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Περιφέρει-

ας Β.Α. καθώς και κάθε φυσικό

και νομικό πρόσωπο που έχει έν-

νομο συμφέρον, ενώπιον της

Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν Λέσβου.

Μυτιλήνη 26-10-2010

Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ

Κύριε Διευθυντά, ο κ. Κίν-δερλης, εκδότης και διευ-

θυντής της εφημερίδας «Δη-μοκράτης Μυτιλήνης», μεάρθρο που δημοσιεύτηκεστην εφημερίδα του, προέ-τρεψε όσους διαμαρτύρονταιπροφορικώς και τηλεφωνι-κώς, για τη σωρεία επιστο-λών που δημοσιεύει υπέρτης ηγουμένης ΕυγενίαςΚλειδαρά από «ευσεβείς»,να καταθέσουν γραπτώς τιςδιαμαρτυρίες τους για να δη-μοσιευτούν. Στις 30-9 έστει-λα σχετική επιστολή και στις15-10 του δήλωσα ότι αφούδε δημοσιεύει τη διαμαρτυ-

ρία μου, θ’ απευθυνθώ στο«Ε». Πιστεύω εσείς να τη δη-μοσιεύσετε. Ιδού η επιστολή.«Κύριε Διευθυντά, διάβασαστην εφημερίδα σας της 29-9 διευκρινιστική επιστολή μεθέμα “Οι επιστολές των πι-στών για την οσιολογιωτάτηηγουμένη Ευγενία Κλειδαρά”και θα επιθυμούσα να δημο-σιεύσετε και τις δικές μου α-πόψεις πάνω σ’ αυτό το θέ-μα.Είναι γνωστές οι θέσεις μουγια το κοινωνικό, θρησκευτι-κό, συγγραφικό έργο της η-γουμένης Κλειδαρά και κατάκαιρούς δημοσιεύτηκαν από-

ψεις μου πάνω σ’ αυτές τιςθέσεις, όταν θέλησαν ορι-σμένοι να μηδενίσουν το έρ-γο της και να τη διαβάλουν.Προσωπικά δεν έχω ωφελη-θεί στο παραμικρό από τησχέση μου με την ηγουμένη.Όταν, όμως, κάποτε της ζή-τησα να βοηθήσει το Γυμνά-σιο, το Λύκειο Γέρας και τοΡαδιοφωνικό Σταθμό Γέρας,ανταποκρίθηκε γενναιόδωρα.Αυτό δε θα το ξεχάσω ποτέ.Αντίθετα, άνθρωποι εδώ στονησί και εκτός αυτού, πουευεργετήθηκαν επανειλημ-μένως από την ηγουμένη, ό-ταν έπρεπε να της συμπαρα-

σταθούν δε βρέθηκαν κοντάτης!Αυτά σαν εισαγωγή, κ. Διευ-θυντά, για να μας καταλα-βαίνουν!Οι επιστολές των πιστώνστην εφημερίδα σας άρχισαννα καταφτάνουν όταν δημο-σιεύματα στον τοπικό Τύποθέλησαν να δημιουργήσουναρνητικό κλίμα για την οικο-νομική κατάσταση της Μο-νής και την προσωπικότητατης ηγουμένης.Μέχρι ένα σημείο κατανοώτην αντίδραση των πιστών,ακόμα και αν ήταν κατευθυ-νόμενη!

Δεν μπορώ, όμως, να δικαιο-λογήσω ούτε να ανεχτώ τηβιομηχανία των επιστολώναπό εκεί και πέρα.Όχι μόνον δεν εξυπηρετούντην ίδια, αλλά δημιουργούναρνητικά σχόλια για τη Μο-νή, την Εκκλησία κ.λπ..Το περιβάλλον της ηγουμέ-νης πρέπει ν’ αναλογιστείτις ευθύνες του, που είναιτεράστιες, και να σταματήσειπάραυτα το δρόμο που επέ-λεξε για να την “προστατεύ-σει”!Πριν είναι πολύ αργά.»

Με τιμήΣτρατής Δελόγκος

Γράμματα Αναγνωστών

Για τη βιομηχανία επιστολών για την ηγουμένη


μας και η ουσιαστική σχέση μαςμε εθνικιστικές οργανώσεις καισυνδέσμους (πρβλ. Χρυσή Αυγή)οι οποίες ως κιβωτός διατηρούντον γνήσιο εθνικιστικό Λόγο καιΠράξη.»

ΣυνθήματαΌλα τα παραπάνω φυσικά είναιπλέον γνωστά, ιδιαίτερα στο χώροτων εκπαιδευτικών, πλέον όμωςσυμμέτοχη του προβλήματος Μα-κρυπούλια είναι όλη η σχολικήκοινότητα του Πειραματικού Γυ-μνασίου. Στους τοίχους του Σχο-λείου γράφτηκαν συνθήματα όπως«65 ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΗΤΤΑΤΟΥ ΦΑΣΙΣΜΟΥ, ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟ-ΤΣΟΛΙΑΔΕΣ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΓΥΜΝΑ-ΣΙΑΡΧΕΣ» και «Ο ΜΑΚΡΥΠΟΥ-ΛΙΑΣ ΕΙΝΑΙ ΔΗΛΩΜΕΝΟΣ ΝΕΟ-ΝΑΖΙ». Έκπληκτοι οι μαθητές τουΣχολείου διάβασαν, ανήμερα μάλι-στα της 28ης Οκτωβρίου, συνθή-ματα περί του «Νεοναζί Διευθυ-ντή» του Σχολείου τους. Ενώ, τόσοη αναγραφή συνθημάτων, όσο καιη ιστοσελίδα του κ. Μακρυπούλιαδημοσιοποιήθηκαν σε ευρύτεροκύκλο από τη γνωστή ιστοσελίδα ε-ναλλακτικής ενημέρωσηςwww.athens.indymedia.org/.Ας σημειωθεί ότι το όλο θέμα έχειφτάσει στο γραφείο της πολιτικήςηγεσίας του υπουργείου Παιδείας,ενώ την Παρασκευή το πρωί τοΣχολείο επισκέφθηκε ο διευθυντήςΔευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης, Βα-σίλης Κοντάρας, ο οποίος έγινε δέ-

κτης καταγγελιών για τις απόψειςΜακρυπούλια και από εκπαιδευτι-κούς. Στο όλο θέμα αναμενόταν ναυπάρξουν παρεμβάσεις τόσο απότον κ. Κοντάρα, όσο και από τη δι-ευθύντρια Εκπαίδευσης ΒορείουΑιγαίου, Αδαμαντία Κοντέλλη. Αςσημειωθεί εδώ ότι και οι δύο απέ-φυγαν να δηλώσουν το παραμικρόστο «Ε», αρκούμενοι στο ότι «τοθέμα θα εξετασθεί σοβαρά».Ο υπογράφων νωρίς το πρωί τηςπερασμένης Παρασκευής επισκέ-φθηκε τον αύλειο χώρο του Σχο-λείου και φωτογράφισε τα συνθή-ματα που είχαν γραφεί. Ο κ. Μα-κρυπούλιας, δε, που τον πλησίασε,αρνήθηκε να απαντήσει στο ερώτη-μα αν η συγκεκριμένη ιστοσελίδαείναι δική του, φωνάζοντας μπρο-στά σε μαθητές πως δε δέχεται α-νάκριση αυτός με τα πέντε πτυχίακαι πως θα καταγγείλει στον εισαγ-γελέα την παράνομη είσοδο στοΣχολείο!

ΕρωτήματαΟι επικίνδυνες απόψεις Μακρυ-πούλια δεν είναι η πρώτη φοράπου δημοσιοποιούνται. Το 2007,οι τότε διοικούντες, προφανώς ε-πειδή τότε λειτουργούσε ως αιρε-τός τής ΔΑΚΕ και η πρακτική τουδημιουργούσε πολιτικό πρόβλημαστους κύκλους τού τότε κυβερνητι-κού κόμματος, έσπευσαν να κρύ-ψουν το πρόβλημα «κάτω από τοχαλάκι», αποσπώντας τον μάλισταστο τότε Περιφερειακό ΙνστιτούτοΕπιμόρφωσης (ΠΙΝΕΠ) του Εθνι-

κού Κέντρου Δημόσιας Διοίκησηςκαι Αποκέντρωσης. Από εκεί ο κ.Μακρυπούλιας επέστρεψε στην εκ-παίδευση την 1η του περασμένουΙουλίου, όταν με το νόμο για τον«Καλλικράτη» καταργήθηκαν ταΠεριφερειακά Ινστιτούτα Επιμόρ-φωσης. Κι ενώ ο νόμος ορίζει ότιπαύονται οριστικά οι δημόσιοι υ-πάλληλοι που έχουν «χαρακτηρι-στικά αναξιοπρεπή ή ανάξια για υ-πάλληλο διαγωγή εντός ή εκτός υ-πηρεσίας» (Νόμος 3528/07 άρ-θρο 109 παράγραφος 2δ) και τοδημοκρατικό ήθος θεωρείται χαρα-κτηριστικό του δημόσιου υπαλλή-λου, που ορκίζεται μάλιστα να τη-ρεί το Σύνταγμα και τους νόμους, οκ. Μακρυπούλιας τοποθετήθηκε δι-ευθυντής στο Πειραματικό Γυμνά-σιο! Μάλιστα, τον περασμένο Αύ-γουστο ορίσθηκε ομιλητής εκ μέ-ρους της Εκπαίδευσης στις εκδη-λώσεις της Μικρασιατικής Κατα-στροφής και μόλις την περασμένηΠέμπτη ήταν ομιλητής σε εκδήλω-ση για την 28η Οκτωβρίου από τοΣύλλογο Μακεδόνων!Το σύνολο των όσων το «Ε» πα-ρουσιάζει σήμερα αποτελούν στοι-χεία που οι αρμόδιες αρχές καλού-νται να εξετάσουν. Είναι σε όφελοςτης ίδιας της Δημοκρατίας, αν μη τιάλλο, τέτοιοι άνθρωποι με ναζιστι-κές, αντισημιτικές και ρατσιστικέςαπόψεις να μην έχουν στα χέριατους θέματα εκπαίδευσης των παι-διών όλων μας, θέματα διαχείρισηςτης ίδιας της παιδείας των Ελλή-νων πολιτών τού «αύριο».

συνέχεια από ΣEΛ. 29

νέο άνθρωπο που δεν ε-πέλεξε την αποστράτευ-ση και τη μοιρολατρίαστους δύσκολους αυ-τούς καιρούς».Ο καθηγητής του Πανε-πιστημίου Αιγαίου Μιχά-λης Ψημίτης εστίασε τηνεισήγησή του στον«Καλλικράτη», που, ό-πως είπε χαρακτηριστι-κά, ετοιμάζεται να εφαρ-μοστεί στο Πανεπιστή-μιο μέσω των αλλαγώνπου γίνονται στην ανώ-τατη εκπαίδευση. Χαρα-κτήρισε, δε, τις τελευ-ταίες ως μια «αυθαίρετηαπόπειρα να υπονομευ-θεί το αυτοδιοικητικόστα πανεπιστήμια, όπωςέρχεται να κάνει και ο“Καλλικράτης” στις κοι-νωνίες». Τέλος, κάνο-ντας λόγο για το «υψηλόεπίπεδο συνεννόησης»που όπως είπε υπάρχειμεταξύ όσων μετέχουντελικά στο συνδυασμό,ευχήθηκε αυτό να ισχύ-σει και μετά τις εκλογές.Ακολούθησε μια σύντο-μη εισήγηση από τον υ-ποψήφιο διδάκτορα Λα-ογραφίας του Πανεπι-στημίου ΙωαννίνωνΓιώργο Τυρίκο - Εργά,που δηλώνοντας «πολι-

τικά ανένταχτος» άσκη-σε κριτική τόσο στη δε-ξιά όσο και στην αριστε-ρά και ευχήθηκε με τησειρά του καλή επιτυχίαστον επικεφαλής της«Αλλαγής Πορείας».Στο βήμα ανέβηκε, τέ-λος, η πρώην δήμαρχοςΠλωμαρίου ΜυρσίνηΨώμου, μια από τις ση-μαντικότερες υποψηφιό-τητες του συνδυασμού.Χαρακτηρίζοντας τιμήτης το ότι συμμετέχειστο ψηφοδέλτιο της«Αλλαγής Πορείας», ηκ. Ψώμου μίλησε βάσειτης δικής της εμπειρίαςστην αυτοδιοίκηση καιτόνισε την αναγκαιότητατων αγνών προθέσεωνκαι της ανιδιοτέλειας,φέρνοντάς την σε αντι-παράθεση με την «ξύλι-νη γλώσσα» που έχεισκοπό «την υφαρπαγήψήφου προς εξασφάλι-ση ιδίου οφέλους». Υ-ποσχέθηκε, τέλος, στή-ριξη στο Γιώργο Πάλληκαι κάλεσε όλους τουςΛέσβιους ψηφοφόρουςπου δεν τάσσονται υπέρτων δύο μεγάλων κομ-μάτων, να δείξουν εμπι-στοσύνη στο ψηφοδέλ-τιο της «Αλλαγής Πορεί-ας».

«Είμαστε για τα δύσκολα»συνέχεια από ΣEΛ. 9

36TPITH 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2010XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!µέρα

νύχτα

Ίσως είναι οι μέρεςτέτοιες, ίσως ημελαγχολική διά-θεση που επιβάλ-

λει τούτη η εποχή. Κάτι οιγνωστές βόλτες μου στοπαρελθόν - διαπιστώνεταιπως οι επαναλήψεις με χα-ρακτηρίζουν -, βρέθηκα πά-λι εκεί πίσω, εκεί που η α-νάμνηση ανακατεύεται μετην τρέχουσα στιγμή κι οχρόνος παγωμένος μάςκοιτάζει με νοσταλγία, νααναζητώ και να σκαλίζωξανά όλες τις μικρές στιγ-μές και λεπτομέρειες, τα ό-νειρα και τις πράξεις μου.Όλα αυτά που έχτισαν, στοδιάβα τους, τη ζωή μου. Αυ-τά που έμοιαζαν να έχουνλησμονηθεί, ξανάρχονταιστο νου. Κι όπως ανακατεύ-ονται στη στάμνα της μνή-μης, γίνονται βίωμα, παρόνκαι μέλλον. Χρόνος που δεγυρίζει πίσω. Πόσες φορέςδε θα θέλαμε, όλοι μας, ναγυρίσουμε πίσω στο χρόνο.Να ξαναζήσουμε στιγμές α-πό την αρχή. Να κάνουμεάλλες επιλογές. Να διορ-θώσουμε λάθη. Να αλλά-ξουμε αυτά που δε μας άρε-σαν. Όμως, ζούμε το «τώ-ρα», τη στιγμή. Είναι αδύ-

νατο να επιστρέψουμε στο«τότε». Μόνο με τη μνήμητο κάνουμε.Σκόρπιες λέξεις είναι οισκέψεις, που κοιμούνταιμέσα μας. Κι όταν αποφασί-σουν να βγουν, ξεχύνονταιορμητικά σα χείμαρρος.Θεριεύουν! Ωστόσο, οι δι-κές μου λέξεις στριμώχνο-νται στ’ ανοίγματα, θέλουνλίγο χρόνο… να πάρουν τιςανάσες τους. Αν και κατάβάθος θα ήθελα να τις άφη-να να ωριμάσουν κι άλλοστο κεφάλι μου. Θέλω ναείμαι σίγουρος πως έτσι δεθα με εκθέσουν αποκαλύ-πτοντας τα λάθη, τις εμμο-νές, τις υπερβολές και τακουσούρια μου. Εκείνες, ό-μως, αποφασισμένες, «αρ-πάζουν» το μερτικό τους -κομμάτια από τα τιμαλφήτης ψυχής μου - κι ακάθε-κτες κάνουν την έφοδότους. Το ανέχομαι απλά,χάρη σε μια πικρή ηδονήπου νιώθω. Τότε στρώνομαικι αρχίζω τρυφερά - από-δειξη της αγάπης μου προςαυτές - να ενώνω φωνήε-ντα, σύμφωνα, σημεία στί-ξης και να σχηματίζω προ-τάσεις και εικόνες. Αναζη-τώ, βρίσκω και διαλέγω να

είναι τα πιο όμορφα λόγια.Σ’ αυτά ακουμπάνε καλύτε-ρα οι σκέψεις. Προσπαθώμε κάθε κόμμα, με κάθε τε-λεία, με κάθε παύση και μ’εκείνα τα παρατεταμένα α-ποσιωπητικά που προδί-δουν αμηχανία, το γραφτόμου να πάρει τη μορφή πουθέλω. Να ψιθυρίζει και ν’ α-νασαίνει…Πώς αλλιώς θα μπορούσανα περιγράψω καλύτερα τοτι γίνεται μέσα μου απόψε;Για πες μου. Πώς εκφράζε-σαι με λέξεις που ξεπηδούναλλόκοτα μέσα από ανάμι-κτα συναισθήματα; Μιασυννεφιά - μια θλίψη. Απο-τέλεσμα, η μελαγχολία. Ύ-στερα, μια ελπίδα - μια χα-μόγελο. Η ικανοποίηση. Έ-τσι, για να έχει και τις χαρέςτης τούτη η ζωή. Έξω, εν τωμεταξύ, άρχισε να βρέχει.Σταματάω να χτυπώ τα πλή-κτρα και πλησιάζω στο πα-ράθυρο. Κι όσο δε γράφωταξιδεύω κι όσο ταξιδεύωονειρεύομαι αυτά που πά-ντα ήθελα και δεν έγιναν ήπου έγιναν μα χαμπάρι δενπήρα. Τόσο απλά. Θέλω ναφωνάξω, να πω τη δική μουαλήθεια, για όσους θέλουν,για όσους μπορούν ν’ α-

φουγκραστούν, να νιώσουντο μέσα μου που βράζει. Καιπώς να την ακούσουν, άλ-λωστε, έτσι όπως έχουμε ό-λοι στραμμένη την προσοχήστα όσα συμβαίνουν γύρωμας, στη ζωή μας; Μες στηνοχλοβοή τής κάθε μέρας ξε-χνιόμαστε. Επικεντρωνόμα-στε στη δύσκολη καθημερι-νότητα, στα ευτελή και τα ε-φήμερα και θάβουμε επιπό-λαια τις μέσα φωνές μας.Έξω βρέχει. Κάτι αδέσποτεςστάλες χτυπάνε στο παρά-θυρο, ακούω τον ήχο τους.Πέφτουν στο τζάμι κι ύστε-ρα γλιστράνε, όπως ο χρό-νος. Έχουν και οι υγρές μέ-ρες μια γλύκα. Έτσι, απέρα-ντα μελαγχολική, πέρασεκαι τούτη η τελευταία Κυ-ριακή του Οκτώβρη. Άλλαξεκαι η ώρα. Τώρα πάμε μιαώρα πίσω. Ας είναι. Ο χρό-νος συνεχίζει, τρέχει όπωςκαι οι στάλες της βροχήςπάνω στο τζάμι. Θα κάνειτον κύκλο του, θα έρθει καιπάλι η άνοιξη… δεν είναιμακριά. Ελπίζοντας πως καιτούτος ο χειμώνας όμορφαθα περάσει.

Στράτος Δουκάκης[email protected]

Oι καλύτερεςατάκες

του Αρκά (4)Έχω διαβάσει τόσα πολ-λά γύρω από το κάπνισμακαι το ποτό, που αποφά-σισα να κόψω το διάβα-σμα.

Η φιλοδοξία είναι το τε-λευταίο καταφύγιο της α-ποτυχίας.

Κάντε οικονομία στο νε-ρό:Πλυθείτε μαζί με ένα φί-λο... ή μια φίλη (ανάλογα-το γούστο σας).

J

wΑμέτρητα strikesστον πάνω όροφοτου «Μonkey»από Δευτέρα μέχριΠέμπτη, όπουδιεξάγεται τοπαιχνίδι της«κόκκινηςκορίνας», με δώραγια τους νικητές.

wΦοιτητικέςβραδιέςκαθιερώνει κάθεΚυριακή το «MyClub», μεμειωμένες τιμέςστα ποτά.

wΕλληνικέςβραδιές σήμεραΤρίτη, όπως καικάθε Τρίτη, σε«Monkey» και«Marush»… ταγνωστά flowerparty.

wΡοκ διαδρομέςστο «Lazy Fish»,με δυνατήχορευτικήμουσική πουκρατάει το κέφιαμείωτο.

wΝόστιμοσουβλάκι στακάρβουνα θ’απολαύσετε στον«Τρικαλινό», στηΧρυσομαλλούσα.Εκεί θα βρείτεπολλά κρεατικά,που μπορείτε νασυνοδεύσετε μεγευστικές σως.

wΛαχταριστάσάντουιτς,νόστιμες πίτες καικρουασάνσερβίρει το«Neverest»(πρώην«Πάνθεον»), στηνπροκυμαία.

Σκίτσο του Γιάννη Ιωάννου από την εφημερίδα «Έθνος»

Όταν οι σκέψεις αναζητούν τον τρόπο να γίνουν λέξεις…

Εμπρός 3191

Documents