عدد الخميس 29 نيسان 2010

حظراد ا�ستركبات ااج ذات الزجلون ا مبي�س ع�سام معجتماعه وال�ري عقد ايا طلبت وزارة ا الأ�سبوعكية ال جاما �سركة ؤول�سو ا لحوظ والبطء التاأخق�سة انا قبل؛ ا�سي اإه حو�ض الدي جر ميا تنفيذ م�سروعتمثلي ت، التته الأو مرحل ،ا�سمة عمان العلكةر ا ج�سر مطا�زء الواقع بء اإن�سا ا وج�سر مادبا.ء الدو عليا»�سبيلال«�ه والري ليادر وزارة اأكدت م�سا وا ال تنفيذ م�سروعسيبحث اأع�م�اع � اأن الج�ت�م�عمل، بعد الض �سي تع الت�ساكل�سي وا الديق�سهر على انطسهر ون�سف ال من � م�سي اأك."جياتيسروع ال�سلم�ي لفعل التنفيذ التن ف�سي ابلديات وزارة ال ؤول�س�وسدر م�د م� اأك��لى تعبئةزراء وافق ع�ض الول اأن"�سبيلال" ل�.ام العاديات للبلوبا لغرا مطل �سا1395 ط اأن يتمض الوزراء ا�سل� اأنر اإ�سا وابلديات منجة اللديات ح�سب حا الب التعي.القواناغر وفق الأنظمة و ال�سواأتيتعبئة ال�سواغر ي�ض الوزراء بل ار قرت بواقعبلديااد موظفي الة اأع�دزياد" ظل عما ك�ان عليه�ام العا موظف ل1500 بلدياتونية الرتفاع مدي، وا2009 ل�سابقم العا ا دينار. مليون250 نحوت�سل اإ لض ال��وزراءل� ارقر" �سدر اأن�س�ح ا واأو� و�سل وزارةى موازنة ال�سواغر�سادقة عل با."اريسف ال�سهر ا منت�بلديات ال زواج مبكر و أ ا زنى مبكر هي أ ا نهاية عرفُ ما ي بالعاالث؟ الث17 22 21 15 16 16 �����س�����ل؟ م�����ي�����ت����� ج�������ع�������ب�������ة ذا م��������������������ا؟ل����������������ع����������������ا�������������������ن ي�����������ح�����������ك�����������م ا م اً د���������������د ل����������ع����������ب����������ارة�������س�������ئ�������ل�������ة ا أ ا ف�رح�ان�ة ع�ب�دال�رح�م�نل���ع���ري���انم ا���س���ا د. ع���������دي ه� �����وي ف�����ه�����م�����ي.. .. .. ــة5 تفا�صيل �صفحــ ال ــة4 تفا�صيل �صفحــ ال ــة3 تفا�صيل �صفحــ ال ــة6 تفا�صيل �صفحــ ال ــة5 تفا�صيل �صفحــ ال ــة10 تفا�صيل �صفحــ ال ــة3 تفا�صيل �صفحــ الwww. assabeel.net فل�س200 �صفحة32 1218 د العد17 ال�صنة- م2010 ي�صان ن29 - هـ1431 دي الأو جما14 مي�س ا عمان �إ»�سي�لدي« ت�ؤخر تنفيذ جر مياهجد�ت م�ستلى تعبئةء ي�سادق عزر�ل�س �ل� اديات �لعاملبلساغر� ل1395 غزةإ�سابته بر�سا�ض اإثر ا) عاما20( ديبأحمد �سليمان �ساب ال�ساست�سهد ا ا�وددي نظمت على امية الت�سلة ال�س ا أثناء م�ساركتهلي، ا الإ�سرائيل الحتلأربعاء. غزة اأم�ض ادينة ال�سرقية�سفيات م�ست الطوارئلإ�سعاف وم ا، مدير عار معاوية ح�سناأكد الدكتو وق اإثر تعر�سه لإطسفاء بغزة، م�ساباست�سفى ال� م�ع، اأن ديب و�سل اإلقطا ا�سد. اأ�سفل ا نار�ت�سأول �سهيد �رتقاء � قطاع غزة �سلمية �ل ــة10 تفا�صيل �صفحــ السابة بال�سكريلإ� معدل � �رتفاعيةسب �لعالن� عن � �لأردني عندل�سماديمر ا تاساد ن�سرسم ر�د ال�ض ال�سكري والغدسي اأمرا�سا� اأكد اخت� عن الأردن سابة بال�سكري الإ� معدلرتفاع اأم�ض، ا"�سبيلال" ل�ة �سادرةرا�سة جديد، عن د"�سبيلال"ساد ل� ر�ية. وبلعا الن�سب ا دول10 ة من اأكملكت اية، اعتلعانظمة ال�سحة ا عن مك درا�سة هناقلبية. واأو�سح اأنأمرا�ض ال�سكري والإ�سابة بال ا اأمرا�ضنت�سار، توؤكد هي الأخ�رى ا عنها قريبالية �سيعلن ملكة. و�سرح:طق ايع منا جم ب�سكل وبائي ال�سمنة وال�سكريجت العمل نفقا لقادمة الأعوام ال�ستطيع الدولة خلن ت" ."ه�سة الثمن..ها �ستكون باري، كونسى ال�سكر� ا�سة اإ�سابات�طن وطفل و� وفاة م�ل�سماليةنة �س�ل� باأحد�ث عنف بني حمدمود ولدين باك �سيف ا �سحادةواطن اأحمد ا تو ،لأرب��ع��اء�ض ارات اأم��س�ا ب� ت م�ع ق��وات الأم��نج�ه�ا م�والية، اثرل�سماطقة ال�سونة ا من عن وفاة �سقيقه عمرن الإعلأمني، بالإ�سافةركز ا داخل اإ�سابات.قوع ا و اإ اأن"�سبيلال" وع�ل�م�ته�و متقاعدفى اأح�م�د، وتو اد لقيلعام، قز الأم�ن ا من جهات مع قوات�ستباكا ا حتفهأعمال عنف،قب اندلع ا الأمن عسب �سهود عيان. بح�ه، ك�سف ذات��� ال�وق�ت وسفى ب�سمةست�ل م�ر داخ� م�سد ع�ن وف�اة"�سبيلال" ب�اإرب�د ل� اأحداث ن قد اأ�سيب طفل كا منطقة ي اندلعت العنف التية على خلفيةل�سمال ال�سونة اركز الأمني. ا ع وفاةقو ون اإن��س��ه��ود ع��ي��اال � وق����والت وت�سعت اأحداث العنف اتركزنطقة، حيث تعر�ض ا ا جارة، بينمالر�سق باأمني ل ال ال�سونةيع مداخل اأغلقت جممرت قوات ا�ستل�سمالية، فيما ا �ساركردة ا�ط�ا الأم��نعتقالهم.جهات لوا ا ق�وات، اأخ�ل�ت م�ن جهتهان جبلست�سفى معاذ ب الدرك م��سي، والتمريدر الطبيلكا من ا�سفيات م�ستر�سى اإ نقل ا وة ع�سرات�اول� اأخ��رى بعد�ساب وا�ت�وف م�ن ذوي اا�سرتهم اإليه بعددخول الة. له لف���س���ه���ود ع��ي��انغ � واأب����ل����يقة اأحمد �سق وفا"�سبيلال" أث�ن�اء ا ال���ذي ت��و"عمر" ال�سونة مركز اأمن توقيفه �سقيقه�س�اب�ة واإ�ل�سمالية، اآخر بجروح بليغة. الال مت�سرفته ق�� م��ن جهل�سمالية لوكالة لواء ال�سونة ا م�ن اأف��راد اث�ن اإناب الأح��داث أ�سيبا ال�سرطة اهوإ�سابته خفيفة و اأحدهما ا ، والآخر �سرطية �سابطرتب ب را�سدست�سفى الأم م� اأدخل اإحالته متو�سطة. الع�سكري ولناطقن�ب�ه، اأك��د ا م�ن ج�ام الرائدلعاأمن امي ل الإعأق���ارب�ط�ي�ب اأن ا�م�د ا ��ح��اول��ة م���وا��ت��وف��ى ق���ا اركز الأمنيع�ت�داء على ا الخت�ض. ا �سدهم اأن�هر اإأ�سا وا�رك�ز، ا�ع�ام�ل ال م�ن ق�ب�ل بالقوةنطقة وج�رى تعزيز انا�سبة. الأمنية اركز الأمني ا اة موقوف بعد وف�سابون اإليه اذي نقلربد ال ب�سمة باةست�سفى الأمى مدخل م� عل قوات اأمن»ميز�ن« وتقريرك�ميسر �لرد تن�»�سبيل�ل« سة �لتعذيبتفاقية مناه�ساأن تطبيق � ب� �سناعةاة ع مدتم نظمات�ض م ب��داأت اأم� فيما، مناق�سة�س�ان�وق الإن���ال ح�ق ع�ام�ل�ةتفاقية مناه�سةتطبيق اتعلقة ب ايرها تقارلقا�سيةملة اعا من �سروب اها التعذيب وغنة مناه�سة امهينة اأمنية اأو اإن�ساا اأو ال جنيف، ،تحدة األتابعة ل التعذيب ار الر�سمي،لتقريوازية لظل اير الد تقار ت�سديقم والتحقتظلت الآليا مراجعة اورة على �سروى التعذيب. ب�سكا اأن مواجهةي�ر اإل�ت�ق�ار ا وفيما ت�سنع ت وقائيةذ اإج�راءاتخاتطلب اعذيب ت التمة، اأعلنت ال�س �قن ا ه، و�سما ح�دوث�أ�سئلةى الم ردا علقد ا تقريرها كومة اة، رف�سها��ي��جنة الأل ال�وج�ه�ة م�ن ق�ب�ل الحقري الختياتوكول اوى ال�سادقة عل ا بالتفاقية.ت �سابق وق انفردت قد"�سبيلال" وكانتوجهة ا��ة الأرب��ع��ة والأرب��عأ�سئل بن�سر الكومي علىتنفرد اليوم بن�سر الرد امة، ولحكو ل منقدمظل ا عن تقرير السئلة، ف�سك الأ� تل�سانوق الإن من اأجل حقونلقانموعة ا قبل."ميزان" 117 لفائز: ا�صم ا احمد البدوي عطاائزة: ابيةورة تدري د مقدمة منائزة ا البداعلي ا مركز دليلي: بدءسر�ئيلإ�ارجية � وزيرسب�عأ�ل �با�سرة خفاو�سات غطلبة�ض الل سر لأع�ساءبا� ا غ�سفوه بالتعياجا على ما و احتجلي�مسمية �لها�امعة �طلبةعت�سام لسيا�سيةل� �لتنمية �ام وز�رة �أم غزةليجية الإ�سرائيارئب وزي��ر ا توقع نابا�سرة افاو�سات غلون، اأن تبداأ اأيا ا دا فل�سطينيةطة ال�سلي والإ�سرائيلن اللكيا ا ب.سون اأ�سبوع غ�سرق الأو�سط ال� كيبعوث الأمري وزار ا�س�يي والأرا�إ�سرائيلن اللكيا ورج ميت�سل ا ج�دثت ، فيماا�سي�س�ب�وع اسطينية الأ�فل� الكي ل�ستئنافة عن عر�ض اأمرير �سحفي تقاريي�ل�ة دونة ط�و��ة م�ن�ذ ف�ت�عت ا�س�ا او��ف� ا بتنفيذ حلكي تعهد اأمريل�ستيطان مع وقف اطن زور وا�سن ي�ل�ون ال�ذيأي�ال ا وق�ا. الدولتلأربعاء:بلة اإذاعية اأم�ض ا مقا �سياق حالياكية باأنه الإدارة الأم ناك تفهمااإن ه" جياتيار ا�ستخاذ قر افل�سطينيى ال عل يتعج اأوة دون اأي حجسيا�سية ال��س بخو�ض ا كما قال." ذرائع الوطنيئد ق�وات الم�ن�ك؛ ق�ال قا ذل اإعلي،ب الء ذيالوا ال�سفة الغربية ال نيفل�سطي الفل�سطينيةم�ن الء ان اجهزة اللرب�ع�ا اأم�ض ا"ا�سرائيل" كها��ض تسلم اي ارا�زة لت� ج�اه�سات �سيا�سية.جة لي مفاو� نتيل قنديل خليبيةالقوى الطمي وه الإ�سا يعت�سم ال�ع حملةية ب�ال�ت�ع�اون ملها�سمم�ع�ة ا�ا ا وزارةم بوابةأم�امي�ض ا اليوم ا"ذبحتونا" 10� الل�ساعة ا سية، وذل�كسيا� التنمية ال�امعةاءات اإدارة ا على اإجراجا احتجً �سباحال�ض خابات�ق�وى لنت�ذه السد مر�سحي ه قبولامعة ا اإدارة رف�ست حيثطلبة، ال تقدموا طالبا139 مر�سحا من ب75 تر�سيح مر�سحا من53 �ضخابات، ورف�نت�سح لل لت اإدارة ح�سرمي، وبالتاه الإ�سابة ال طل قبولهم مر�سحا64��خابات بمعة النتا ا تعيينا غعنيا ي ، مقعدا58 ف�سوا على ليتناار اإقرطلبة عؤون الن قبل عمادة �سو مبا�سر م.ر�سحقبول ا �سابق لها ليمات و�سروط ل تعل»ا�سرائيل« كها اأرا�ض جديدة تت�سلم اأيي: جاهزون لفل�سطينأمن الئد ال قاًرحل �سيفا�ء �لأزرق ويسكن �سحر.. بحر ي�»�لقاع« أحمد برقاوي ا ياهض اأم��واج ااق� تلب�سر كانت ا على م�دة على م�سافة تزيد عن، الواقعاء الأزرق قلب �سحرث على منظر يبع ، ان ا�سمة عم من الع كيلوم100 من قبل زائردتهاب حال م�ساهسة وال�ستغرا الده�أول مرة.نطقة ل اد، ي�سكن كف اليب�سوطة مثل الأر�ض ا ثنايا ب انهمرتأمطاره اأزرق بف�سل ميا منطقة ال "لقاعا" تعلن بعدء انق�سى، لسم �ستا مو� ىى الا عل خسم زرقة تعك�ضسر، وتر�ط اأخ�سر ن�اف عن ب�سا جف ، بعدما لحتان ا ني�سا�ض من�سم م �سفاء يومنام اإيذالأم�ا اه اإيا باً دافعةواترةلأفق رياح مت افينة والأخرى. ال متعرجة بءاتحنا بت�سكيل انسو�سانئية عمر ال�امية الأزرق ا يقول مدير62 تجاوزء على م�ساحة ت ال�سحرا تد "لقاعا" اإن. م1.5 طق ي�سل اإنا بع�ض ا ، واإن عمقه2 كمتحركةه ايا م�سهد ا"لقاعا" ظر اإلنا ي�سد ا مارد حالة أن يت�سورهادر، دون الها كموج البحر اطروا�سم ار مع متكرأزرق، ولكنها ت منطقة ال عابرةاب ت�سكوء على اأر�ض يبل�سما اندفاع خ الغزيرة، واائر منذ عقود. ال�سخ اق الأردن،ي تقع �سرأزرق الت منطقة ال اأنر اإ ي�ساياهة غنية باة �سحراوي واح� باأنهاذ زمن تعرف من العديد من جنباتهاعدنية، وت�سم ب العذبة وال�سياحية.طق انار والآثا ا وزارة ة الطبيعةدير حمايه، يلفت م من جهتذه من ه�زء الأك اأن ا اإ �ساه البيئة ح�سقداثل فا اء الأزرقامية على اأطراف �سحره ايا اكث ، فيما بع�سها ال�سيف ف�سللر خ التبخب�سب بوفية.ه اياغذي اأر�ض ليطن ال با وم يوؤ�سر اليوييلتنوع الغني باع الأزرق ا واقائية،حية البيئية والناطقة من ان على اأهمية ا، نتيجةفقودة ا"لقاعا" مياهن عظم حجم م بالرغمعنية؛ت اهات من الكميا�ذه ال هعدم ا�ستغ" سو�سان.سيف ال� ي�"ها منظومة ح�ساد مائيتبني ب�سىتلقاع ته اإن ميا ا، قال �ساه ذاته الوقت وول �سهره�ا م�ع حلض ل�ن ي�راسخ� ، حتى اإن ال�ً �سيفا حزيران. الطينيةلقيعان ومنطقة ا واح�ة الأزرق وتعد قارتيهاجرة ما ب الطيور اي ة مق�سداتاخم اتفاقية من قبل اأدى لعتمادها اا ،أوروبا واقيا اإفريأ�سا�سية كمحطة ا1977 لعام ا ر الدوليةم�سا راالأورا�سي.-قيطريق الإفريى الهاجرة عللطيور ا لأربعة فل�سطينيسهاد �ست�ق برفح�سري لنف �لأمن بعد تفج غزة �سبعة واأ�سيبسهد اأربعة فل�سطينيست� ا�نت�سرة علىق الأر�سية الأنفا اأحد ا عمال قطاع جنوبفل�سطينية ال�سرية اود��د ا غزة.دمات ا لعامةت اقا العؤولقال م�سو وحات �سحفية ت�سري اأبو �سلمية الطبية اأدهم الواقعجرت النفق�سرية ف ق�وات الأم�ن ا اإنلدفاع ا ؤولقال م�سوح الدين. و بوابة �س غرب �سبعة جرحى وجثامم انت�سلوا اإن�ه���د ا طبية اأخرىا قالت م�سادر اأربعة �سهداء، بينم�سلطات�ض ال ر� نتجية اث�رلوفيات ج�اءت ان النفاق.اخل احد ا د ل�سامز الغا�سرية ل ا ا اإنً سرية م�وؤخ�ردر اأمنية م� وقالت م�سا��دار ا عمل�سة كثفت الختت ا�س�رك�ا ال�ود معدى طول اإن�ساءه علري اافولذي ا الق الأر�سيةلأنفاء على الق�سا غزة ل»ميلإ�سعمل ��ل« لن�سائي �لقطاع �سخ�سيةل��ل �لأح�ن �س�دة قان� �سيد ي عمان مي ما جاء ال�سعمل جبهة ال حزب لن�سائيع القطا ن ا ثمد، الذيدي اسخ�سية الأرد ال�أحوالون الدة م�سروع قان م�سومية.سريعة الإ�سض ال�سو� ن�د مواده اإ ز با�ستنا ي ل اإنه قاسخ�سية ال�أحوالون ال قانن له اأم�ض اإن بيا لقطاعل ا وقاأنه يتعلقاره؛ لجتمع وا�ستقر بنية ا وؤثرة ا اأهم القوان منري�ث، ورعاية�وا، وا ال�زوجت الأ�سرية بقا بتنظيم العأطفال.وق اللأيتام، وحق ا ي�رى اأنلن�سائيع القطاإن اى ذل�ك ف�ابناء عل« :�س�اف واأ� �سبيل جابيةهمة واإيثل خطوة م ديدون القان م�سروع ا العديد من رجل معاراأة والف اإن�ساق الأمن الأ�سري، واقي ي كانت مثار جدل �سابقا التلق�سايا ا)�سبيلعد�سة ال(

Upload: assabeel-newspaper

Post on 11-Mar-2016

257 views

Category:

Documents


15 download

DESCRIPTION

صحيفة السبيل اليومية الأردنية

TRANSCRIPT

Page 1: عدد الخميس 29 نيسان 2010

حظر

استرياد

املركبات

ذات الزجاج

امللون

عسام مبيسني

مع اجتماع عقد والري املياه وزارة طلبت

الأسبوع الرتكية جاما سركة يف املسوؤولني

يف امللحوظ والبطء التاأخري ملناقسة املقبل؛

اإىل الديسي حوض مياه جر مسروع تنفيذ

العاسمة عمان، يف مرحلته الأوىل، التي تتمثل

امللكة مطار جسر بني الواقع اجلزء اإنساء يف

علياء الدويل وجسر مادبا.

واأكدت مسادر وزارة املياه والري ل»السبيل«

مسروع تنفيذ اأعمال سيبحث الجتماع اأن

العمل، بعد التي تعرتض سري الديسي واملساكل

انطالق على السهر ونسف سهر من اأكرث مسي

التنفيذ الفعلي للمسروع السرتاتيجي".

امين فسيالت

البلديات وزارة يف مسوؤول مسدر اأكد

تعبئة وافق على الوزراء ل"السبيل" اأن جملض

1395 ساغرا مطلوبا للبلديات للعام احلايل.

واسار اإىل اأن جملض الوزراء اسرتط اأن يتم

البلديات من البلديات حسب حاجة التعيني يف

السواغر وفق الأنظمة والقوانني.

ياأتي السواغر الوزراء بتعبئة قرار جملض

بواقع البلديات موظفي اأعداد "زيادة ظل يف

يف عليه كان عما احلايل للعام موظف 1500

العام السابق 2009، وارتفاع مديونية البلديات

لتسل اإىل نحو250 مليون دينار.

الوزراء جملض "قرار اأن املسدر واأوسح

وزارة وسل السواغر موازنة على باملسادقة

البلديات منتسف السهر اجلاري".

زواج

مبكر

اأو

زنى

مبكر

اأهي

نهاية

ما يعرف

بالعامل

1722 الثالث؟ 2115

16

16

ميتسل؟ جعبة يف ماذا

من يحكم العامل؟

اأسئلة العبارة جمددا

عبدالرحمن فرحانة

العريان عسام د.

فهمي هويدي . .

. .

. .

التفاصيل صفحــ 5 ــة

التفاصيل صفحــ 4 ــة

التفاصيل صفحــ 3 ــة

التفاصيل صفحــ 6 ــة

التفاصيل صفحــ 5 ــة

التفاصيل صفحــ 10 ــة

التفاصيل صفحــ 3 ــة

www. assabeel.net 200 فلس العدد 321218 صفحة اخلميس 14 جمادي الأوىل 1431 هـ - 29 نيصان 2010 م - الصنة 17

مستجدت تؤخر تنفيذ جر مياه »لديسي« إىل عمان

جملس لزرء يسادق على تعبئة

1395ساغر للبلديات لعام حلايل

غزة

برساض اإسابته اإثر عاما( 20( ديب سامل سليمان اأحمد الساب استسهد

الحتالل الإسرائيلي، اأثناء مساركته يف املسرية السلمية التي نظمت على احلدود

السرقية ملدينة غزة اأمض الأربعاء.

واأكد الدكتور معاوية حسنني، مدير عام الإسعاف والطوارئ يف مستسفيات

القطاع، اأن ديب وسل اإىل مستسفى السفاء بغزة، مسابا اإثر تعرسه لإطالق

نار يف اأسفل اجلسد.

رتقاء أول سهيد يف ملسريت

لسلمية يف قطاع غزة

التفاصيل صفحــ 10 ــة

رتفاع معدل لإسابة بالسكري

عند لأردنيني عن لنسب لعاملية

تامر السمادي

نسر رساد السم والغدد السكري اأمراض اختساسي اأكد

ل"السبيل" اأمض، ارتفاع معدل الإسابة بالسكري يف الأردن عن

النسب العاملية. وبنين رساد ل"السبيل"، عن دراسة جديدة سادرة

دول 10 اأكرث من اململكة اعتربت العاملية، السحة منظمة عن

دراسة هناك اأن واأوسح القلبية. والأمراض بالسكري اإسابة

اأمراض انتسار الأخرى هي توؤكد قريبا، عنها سيعلن حملية

السمنة والسكري بسكل وبائي يف جميع مناطق اململكة. وسرح:

"لن تستطيع الدولة خالل الأعوام القادمة حتمل نفقات العالج اخلاسة مبرسى السكري، كونها ستكون باهسة الثمن..".

وفاة مطن وطفل وإسابات باأحدث عنف يف لسنة لسمالية

سيف الدين باكري وحممود بني حمد

تويف املواطن اأحمد سحادة

بسارات اأمض الأربعاء، يف

مواجهات مع قوات الأمن يف

اثر السمالية، السونة منطقة

عمر سقيقه وفاة عن الإعالن

داخل املركز الأمني، بالإسافة

اإىل وقوع اإسابات.

اأن "السبيل" وعلمت

متقاعد وهو اأحمد، املتوفى

لقي قد العام، الأمن جهاز من

قوات مع استباكات يف حتفه

الأمن عقب اندلع اأعمال عنف،

بحسب سهود عيان.

كسف ذاته، الوقت ويف

بسمة مستسفى داخل مسدر

وفاة عن ل"السبيل" باإربد

اأسيب يف اأحداث طفل كان قد

اندلعت يف منطقة التي العنف

خلفية على السمالية السونة

وقوع وفاة يف املركز الأمني.

اإن عيان سهود وقال

وتوالت اتسعت العنف اأحداث

يف املنطقة، حيث تعرض املركز

الأمني للرسق باحلجارة، بينما

السونة مداخل جميع اأغلقت

قوات استمرت فيما السمالية،

يف املساركني مبطاردة الأمن

املواجهات لعتقالهم.

قوات اأخلت جهتها، من

الدرك مستسفى معاذ بن جبل

والتمريسي، الطبي الكادر من

ومت نقل املرسى اإىل مستسفيات

عسرات حماولة بعد اأخرى

واملسابني املتوفني ذوي من

حماسرتهم بعد اإليه الدخول

له لفرتة.

واأبلغ سهود عيان

سقيق اأحمد وفاة "السبيل" اأثناء تويف الذي "عمر" السونة اأمن مركز يف توقيفه

سقيقه واإسابة السمالية،

الآخر بجروح بليغة.

متسرف قال جهته من

لوكالة السمالية السونة لواء

اأفراد من اثنني اإن “برتا” الأحداث يف اأسيبا السرطة

وهو خفيفة اإسابته اأحدهما

برتبة سابط ، والآخر سرطي

اأدخل اإىل مستسفى الأمري راسد

العسكري وحالته متوسطة.

الناطق اأكد جانبه، من

الرائد العام لالأمن الإعالمي

اأقارب اأن اخلطيب حممد

املتوفى قاموا مبحاولة

الأمني املركز على العتداء

املختض.

سدهم مت اأنه اإىل واأسار

من قبل العاملني يف املركز،

بالقوة املنطقة تعزيز وجرى

الأمنية املناسبة.

بعد وفاة موقوف يف املركز الأمني

قوات اأمن على مدخل مستسفى الأمرية بسمة باربد الذي نقل اإليه املسابون

»لسبيل« تنسر لرد حلكمي وتقرير »ميزن«

بساأن تطبيق تفاقية مناهسة لتعذيبجناة سناعة

مدين جمتمع منظمات اأمض بداأت فيما

مناقسة الإنسان، حقوق جمال يف عاملة

مناهسة اتفاقية بتطبيق املتعلقة تقاريرها

القاسية املعاملة سروب من وغريها التعذيب

مناهسة جلنة اأمام املهينة اأو الالاإنسانية اأو

جنيف، يف املتحدة، لالأمم التابعة التعذيب

الرسمي، للتقرير املوازية الظل تقارير تسدد

والتحقيق التظلم اآليات مراجعة سرورة على

التعذيب. بسكاوى

مواجهة اأن اإىل التقارير تسري وفيما

ملنع وقائية اإجراءات اتخاذ تتطلب التعذيب

اأعلنت السالمة، يف احلق وسمان حدوثه،

الأسئلة على ردا املقدم تقريرها يف احلكومة

رفسها الأممية، اللجنة قبل من املوجهة

امللحق الختياري الربوتوكول على املسادقة

بالتفاقية.

"السبيل" قد انفردت يف وقت سابق وكانت

املوجهة والأربعني الأربعة الأسئلة بنسر

للحكومة، وتنفرد اليوم بنسر الرد احلكومي على

من املقدم الظل تقرير عن فسال الأسئلة، تلك

الإنسان حقوق اأجل من القانون جمموعة قبل

"ميزان".

117

اصم الفائز:

عطا احمد البدوي

اجلائزة:

دورة تدريبية

اجلائزة مقدمة من

مركز دليلي اىل البداع

وزير خلارجية لإسرئيلي: بدء

ملفاوسات غري ملباسرة خالل أسبعني

احتجاجا على ما وسفوه بالتعيني غري املباسر لأعساء جملض الطلبة

عتسام لطلبة جلامعة لهاسمية ليم

أمام وزرة لتنمية لسياسية

غزة

الإسرائيلي اخلارجية وزير نائب توقع

املباسرة غري املفاوسات تبداأ اأن اأيالون، داين

بني الكيان الإسرائيلي والسلطة الفلسطينية يف

غسون اأسبوعني.

الأوسط السرق يف الأمريكي املبعوث وزار

والأراسي الإسرائيلي الكيان ميتسل جورج

حتدثت فيما املاسي، الأسبوع الفلسطينية

لستئناف اأمريكي عرض عن سحفية تقارير

املفاوسات املتعرثة منذ فرتة طويلة دون

حل بتنفيذ اأمريكي تعهد مع الستيطان وقف

واسنطن يزور الذي اأيالون وقال الدولتني.

الأربعاء: اأمض اإذاعية مقابلة سياق يف حاليا

باأنه الأمريكية الإدارة يف تفهما هناك "اإن يتعني على الفلسطينيني اتخاذ قرار اسرتاتيجي

اأو حجج اأي دون السياسية املسرية بخوض

ذرائع" كما قال.

الوطني المن قوات قائد قال ذلك؛ اإىل

الفلسطيني يف السفة الغربية اللواء ذياب العلي،

الفلسطينية المن اجهزة ان الربعاء اأمض

"اسرائيل" ترتكها اراض اي لتسلم جاهزة

نتيجة لي مفاوسات سياسية.

خليل قنديل

يعتسم الجتاه الإسالمي والقوى الطالبية

حملة مع بالتعاون الهاسمية اجلامعة يف

وزارة بوابة اأمام اخلميض اليوم "ذبحتونا" ال10 الساعة يف وذلك السياسية، التنمية

اإدارة اجلامعة سباحا احتجاجا على اإجراءات

جملض لنتخابات القوى هذه مرسحي سد

قبول اجلامعة اإدارة رفست حيث الطلبة،

تقدموا طالبا 139 بني من مرسحا 75 ترسيح

من مرسحا 53 ورفض لالنتخابات، للرتسح

طلبة الجتاه الإسالمي، وبالتايل حسرت اإدارة

قبولهم مت مرسحا ب64 النتخابات اجلامعة

ليتنافسوا على 58 مقعدا، مما يعني تعيينا غري

اإقرار مباسر من قبل عمادة سوؤون الطلبة عرب

تعليمات وسروط ل سابق لها لقبول املرسحني.

قائد الأمن الفلسطيني: جاهزون لتسلم اأي اأراض جديدة ترتكها »اسرائيل«

»لقاع«.. بحر يسكن سحرء لأزرق ويرحل سيفااأحمد برقاوي

يف املياه اأمواج ترتاقض كانت البسر مدن على

عن تزيد مسافة على الواقعة الأزرق، سحراء قلب

ان، يف منظر يبعث على 100 كيلومرت من العاسمة عمن

زائر قبل من مساهدتها حال والستغراب الدهسة

املنطقة لأول مرة.

يسكن اليد، كف مثل املبسوطة الأرض ثنايا بني

انهمرت اأمطار مياه بفسل الأزرق منطقة "القاع" يف بعد لتعلن انقسى، ستاء موسم يف الرثى على خريا

تعكض زرقة وترسم نسر، اأخسر بساط عن جفاف

سفاء يوم مسمض من نيسان احلايل، بعدما لحت يف

اإيذانا الأمام اإىل باملياه دافعة متواترة رياح الأفق

بتسكيل انحناءات متعرجة بني الفينة والأخرى.

السوسان عمر املائية الأزرق حممية مدير يقول

اإن "القاع" ميتد يف السحراء على مساحة تتجاوز 62

كم2، واإن عمقه يف بعض املناطق يسل اإىل 1.5 مرت.

"القاع" مسهد املياه املتحركة ما يسد الناظر اإىل

حالة جمرد يتسورها اأن دون الهادر، البحر كموج

عابرة يف منطقة الأزرق، ولكنها تتكرر مع مواسم املطر

تسكو يباب اأرض على السماء خري واندفاع الغزيرة،

السخ اجلائر منذ عقود.

يسار اإىل اأن منطقة الأزرق التي تقع سرق الأردن،

باملياه غنية سحراوية واحة باأنها زمن منذ تعرف

من العديد جنباتها بني وتسم واملعدنية، العذبة

الآثار واملناطق السياحية.

وزارة يف الطبيعة حماية مدير يلفت جهته، من

هذه من الأكرب اجلزء اأن اإىل ساهني حسني البيئة

املياه املرتامية على اأطراف سحراء الأزرق متثل فاقدا

بسبب التبخر خالل فسل السيف، فيما بعسها ميكث

يف باطن الأرض ليغذي املياه اجلوفية.

يوؤسر اليوم احليوي بالتنوع الغني الأزرق واقع

واملائية، البيئية الناحية من املنطقة اأهمية على

"القاع" املفقودة، نتيجة بالرغم من عظم حجم مياه

املعنية؛ اجلهات من الكميات هذه استغالل "عدم بتبنيها منظومة حساد مائي" يسيف السوسان.

ويف الوقت ذاته، قال ساهني اإن مياه القاع تتالسى

سهر حلول مع يراها لن السخض اإن حتى سيفا،

حزيران.

الطينية القيعان ومنطقة الأزرق واحة وتعدن

املتاخمة مقسدا ملاليني الطيور املهاجرة ما بني قارتي

اإفريقيا واأوروبا، مما اأدى لعتمادها من قبل اتفاقية

اأساسية كمحطة 1977 العام يف الدولية رامسار

للطيور املهاجرة على الطريق الإفريقي-الأوراسي.

ستسهاد أربعة فلسطينيني

بعد تفجري لأمن ملسري لنفق برفحغزة

سبعة واأسيب فلسطينيني اأربعة استسهد

على املنتسرة الأرسية الأنفاق اأحد يف عمال

قطاع جنوب الفلسطينية املسرية احلدود

غزة.

اخلدمات يف العامة العالقات مسوؤول وقال

الطبية اأدهم اأبو سلمية يف تسريحات سحفية

الواقع النفق فجرت املسرية الأمن قوات اإن

غرب بوابة سالح الدين. وقال مسوؤول يف الدفاع

وجثامني جرحى سبعة انتسلوا اإنهم املدين

اأخرى طبية مسادر قالت بينما سهداء، اأربعة

السلطات رض اثر نتجية جاءت الوفيات ان

املسرية للغاز السام يف داخل احد النفاق.

اإن موؤخرا مسرية اأمنية مسادر وقالت

اجلدار يف العمل كثفت املختسة السركات

مع احلدود طول على اإنساءه اجلاري الفولذي

غزة للقساء على الأنفاق الأرسية

لقطاع لنسائي يف »لعمل لإسالمي«

يسيد مبسدة قانن لأحل لسخسية

عمان

ن القطاع النسائي يف حزب جبهة العمل السالمي ما جاء يف ثمن

مسودة مسروع قانون الأحوال السخسية الأردين اجلديد، الذي

ز باستناد مواده اإىل نسوض السريعة الإسالمية. قال اإنه متين

السخسية اإن قانون الأحوال اأمض وقال القطاع يف بيان له

من اأهم القوانني املوؤثرة يف بنية املجتمع واستقراره؛ لأنه يتعلق

ورعاية واملواريث، الزوجني، بني الأسرية العالقات بتنظيم

الأيتام، وحقوق الأطفال.

اأن يرى النسائي القطاع فاإن ذلك على »بناء واأساف:

سبيل يف واإيجابية مهمة خطوة ميثل اجلديد القانون مسروع

حتقيق الأمن الأسري، واإنساف املراأة والرجل معا يف العديد من

القسايا التي كانت مثار جدل سابقا«.

)عدسة السبيل(

Page 2: عدد الخميس 29 نيسان 2010

شؤون حملية 2

انا هلل وانا اليه راجعون

الوفيــــــات

احمد ابراهيم عطية البواي – حي نزال

- امنه صبحي ابوالوي – الزرقاء

- بطرس عيد جربائيل حداد – الزرقاء

- احلاج علي حممد الفرا املومني – بلدة صخرة – عجلون

- احلاج حممد عبداهلل حممد ابو ريا – مادبا

- احلاجة عائصة يعقوب صالمة النعيمات – بيوصة الصرقية – عمان

- حصني صليمان حميدان ابو زهري – االصرفية

- راقي زكي عبد املجيد املالكي – حي نزال

- رامي صهل عبد القادر املجايل – الياروت – الكرك

- زريفة خليل حممود حجي

- زينب حممد زيد الكيالين – الصلط

- صبحية علي املصري – الطفيلة

- عادل عطية احللو – البقعة

- عبد القادر خلف عوده - الكرك

- عيصى صامل جنمة

- مازن حممد عبود صمره – صحاب

- حممود حممد مصعود مقنصة

- مقبولة صلمان الكايد العصاف – تالع العلي

املنامة - برتا

التقى رئيس الوزراء سمري الرفاعي

يف املنامة اأمس ويل عهد مملكة البحرين

الأمري سلمان بن حمد اآل خليفة يف

ملسرية استعراس خالله جرى اجتماع

واآليات البحرينية، الأردنية العالقات

دعمها وتعزيزها يف جميع املجالت.

البحرين عهد وويل الرفاعي واأكد

الرفاع قسر الذي عقد يف اللقاء خالل

بحسور عدد من الوزراء واملسوؤولني من

الراسخة بالعالقات اعتزازهما البلدين

والسعبني البلدين تربط التي واملتينة

السقيقني التي حتظى على الدوام برعاية

عبداهلل امللك البلدين قيادتي واهتمام

اآل بن عيسى امللك حمد واأخيه الثاين

خليفة ملك مملكة البحرين.

واأعربا عن ارتياحهما التام ملسار

العالقات املتنامية باستمرار نحو جمالت

وملسالح البلدين، لتطلعات خدمة اأوسع

السعبني السقيقني.

واأسار الرفاعي يف هذا السدد اإىل اأن

العالقات الأخوية بني البلدين والسعبني،

حمفزة بيئة من احلكومتان توفره وما

لالأعمال والستثمار، يتطلب من القطاع

باستكساف املبادرة زمام اأخذ اخلاس

فرس وجمالت التعاون املتاحة.

فيما اأكد ويل عهد البحرين على

الذي اخلاس والحرام الكبرية املكانة

يحظى به الأردن قيادة وسعبا لدى مملكة

البحرين، مسيدا مبواقف الأردن الداعمة

للقسايا العربية.

عهد وويل الوزراء رئيس واتفق

بهدف دائمة اآلية حتديد على البحرين

املتعلقة القسايا جميع تنفيذ متابعة

واإيجاد البلدين، بني التعاون مبجالت

نقاط اتسال لهذه الغاية.

الأردين اجلانب من اللقاء وحسر

نائب رئيس الوزراء وزير الداخلية نايف

القاسي، ووزراء الدولة للسوؤون الربملانية

والتجارة والسناعة كريسان، توفيق

نبيه والثقافة احلديدي، عامر املهندس

سقم، وتطوير القطاع العام وزير الدولة

للمسروعات الكربى عماد فاخوري،

حسني البحرين يف الأردين والسفري

املجايل.

البحريني اجلانب عن وحسره

الوزراء واملسوؤولني والسفري عدد من

البحريني يف عمان.

سمري الوزراء رئيس استقبل كما

سباح باملنامة اإقامته مقر يف الرفاعي

اآل خليفة اأمس الأمري خليفة بن سلمان

رئيس الوزراء البحريني، حيث عقدا

اجتماعا جرى خالله استكمال البحث يف

القسايا املتعلقة بالعالقات الثنائية التي

املباحثات جلسة خالل مناقستها متت

التي عقدها اجلانبان يوم اأمس.

الأردن حرس تاأكيد الرفاعي وجدد

على الرتقاء مبستوى التعاون مع مملكة

املجالت جميع السقيقة يف البحرين

والستثمارية والتجارية القتسادية

لعقد تطلعه عن معربا والجتماعية،

اجتماعات اللجنة العليا الأردنية

البحرينية املسركة يف املستقبل القريب،

كونها تساهم يف تعزيز العالقات ين

البلدين وتعاونهما املسرك.

الوزراء سمري الرفاعي ووجه رئيس

لزيارة البحريني الوزراء لرئيس دعوة

الأردن.

من جهته، قال رئيس الوزراء

الأردن بني التعاون اإن البحريني

موؤكدا بالسمولية، يتسف والبحرين

الرغبة السادقة لالرتقاء مبسار هذا

البلدين عالقات يدعم مبا التعاون

ومساحلهما املسركة.

اأمس الرفاعي زار اآخر، سعيد على

والتقى البحرين وسناعة جتارة غرفة

وجملس فخرو، د.عسام الغرفة رئيس

اإدارتها، وعددا من رجال الأعمال

البحرينيني.

الستثمارات اأن الرفاعي وبني

استثمارات هي الأردن يف البحرينية

مبزيد الأردن ترحيب موؤكدا ناجحة،

خمتلف يف البحرينية الستثمارات من

القطاعات.

واأكد حرس احلكومة على تعزيز بيئة

وتعزيز اململكة، يف والستثمار الأعمال

مساركة القطاع اخلاس لياأخذ دوره

احلقيقي يف جممل النساط القتسادي.

ومت التفاق خالل اللقاء على دراسة

اأردنية قابسة سركة اإقامة اإمكانية

بحرينية لتنفيذ املسروعات الكربى.

ومت التفاق على تنظيم اأسبوع اأردين

التعريف بهدف البحرين، مملكة يف

الفرس وترويج الأردنية، باملنتجات

تنظيم بعده يتم املتوفرة، الستثمارية

اأسبوع بحريني يف الأردن لذات الغرس.

يف املقابل، اأكد رئيس غرفة جتارة

وسناعة البحرين واأعساء جملس الإدارة

القطاع مع التعاون زيادة الرغبة يف

اخلاس الأردين، لتاأسيس سراكات عقارية

بهدف تنفيذ مسروعات اإسكانية حتتاجها

البحرين.

التعاون يف اإمكانية واأساروا اإىل

وتكنولوجيا والسحة التعليم جمالت

املعلومات، موؤكدين اأن التسابه يف توجهات

البلدين القتسادية، فسال عن السفافية

فيهما، احلكومية الإجراءات متيز التي

حتفز الأموال، روؤوس انتقال وسهولة

املسروعات اإقامة على اخلاس القطاع

الستثمارية.

الرفاعي سمري الوزراء رئيس وزار

القتسادية التنمية جملس اأمس سباح

التنفيذي الرئيس والتقى البحرين، يف

اآل عيسى بن حممد السيخ للمجلس

خليفة وعددا من املسوؤولني يف املجلس.

اإيجاز اإىل الوزراء رئيس واستمع

عن للمجلس التنفيذي الرئيس قدمه

التي 2030 القتسادية البحرين روؤية

املعيسي املستوى حتسني بهدف جاءت

اململكة وسعي البحرينية، لالأسر

لالنتقال من اقتساد يعتمد على الرثوة

النفطية، اإىل اقتساد منتج ومنافس عامليا

يتسكل من قبل احلكومة ويقوده القطاع

اخلاس.

الرفاعي يلتقي ويل العهد البحريني ويزور غرفة صناعة وجتارة البحرين

اخلميس )29( نيشان )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1218(

ويل العهد البحريني يلتقي الرفاعي

القائد الأعلى يزور كتيبة

الراجمات التابعة ملدفعية اجليش

خالل رعايتها اإطالق برنامج »طموح« للمصاعدات الدراصية

الأمرية بصمة: الإنصان الأردين

هو الرثوة احلقيقية للبلد

عمان - برتا

زار امللك عبداهلل الثاين القائد الأعلى للقوات

املسلحة ظهر اأمس كتيبة الراجمات التابعة ملدفعية

اجليس.

الأعلى القائد استعرس الزيارة بداية ويف

افتتح ثم لتحيته، اسطف الذي السرف حرس

اجلديد، موقعها يف للكتيبة اجلديدة املباين

ملباين التذكارية اللوحة عن الستارة امللك واأزاح

الوحدة.

وجرت مراسم تسليم العلم للوحدة، حيث سلم

القائد الأعلى علم الوحدة لأحد سباطها.

رئيس بحسور الثاين عبداهلل امللك واستمع

هيئة الأركان املسركة الفريق الركن مسعل

حممد الزبن، اإىل اإيجاز قدمه قائد الكتيبة حول

املهام والواجبات التي تقوم بها ومراحل تسكيلها،

والتي بها، اخلاسة املباين وجتهيز وتسليحها

ملديرية الإسكان التابعة القمة سركة نفذتها

والأسغال العسكرية، حيث تقع املباين على مساحة

بحوايل 144 دومنا، وتستمل على مبان تقدر

خرسانية ومعدنية.

الكتيبة، الأعلى يف القائد ذلك، جال بعد

واستعرس بعس الآليات والأسلحة التي زودت بها،

حيث استمع اإىل سرح مفسل عن هذه املعدات.

الأعلى القائد سافح الزيارة، ختام ويف

التاأهيل ارتياحه ملستوى واأبدى الوحدة، منتسبي

اأسلحة وجتهيزات والتدريب، وما ساهده من

وتقنيات، تساهم يف رفع مستوى الكفاءة التدريبية

واجلاهزية القتالية لديهم.

عمان - برتا

اأعربت الأمرية بسمة بنت طالل رئيسة اللجنة

العليا حلملة الرب والإحسان عن تقديرها للسراكة

اإنرناسونال ببسيكو القائمة بني احلملة وسركة

تقدمي سنويا يتوىل "طموح" الذي برنامج يف

منح دراسية ل180 طالبا وطالبة يف اجلامعات

احلكومية.

برنامج مبادرة اإطالق حفل يف واأكدت

اأقيم الذي التوايل على الرابعة "طموح" للسنة البسرية للتنمية الهاسمي الأردين السندوق يف

اأمس اأهمية مثل هذه املبادرات التي تعطي اأبناءنا

وبناتنا الفرسة التي يستحقونها لإكمال دراستهم

اجلامعية؛ لتحقيق طموحاتهم، وخدمة وطنهم.

اإن الإنسان الأردين هو وقالت الأمرية بسمة

الفرسة اإعطاءه واإن لبلدنا، احلقيقية الرثوة

روؤية السمان لتحقيق هو املجالت يف جميع

الأردن تقدم الثاين يف امللك عبداهلل الوطن قائد

وتطوره وازدهاره.

البسرية املوارد عام اأعرب مدير من جهته،

ببسيكو سركة يف واإفريقيا املتوسط للسرق

السركة اعتزاز عن السلمان سفيان اإنرناسونال

اإىل مسريا والإحسان، الرب حملة يف مبساهمتها

طالبا ل522 دراسية مساعدات "طموح" قدم اأن

وطالبة خالل السنوات الثالث املاسية.

واأكد السلمان اللتزام املتواسل بهذه

مبسوؤوليتها السركة اإميان من انطالقا املبادرة

الركائز من هو التعليم باأن ووعيها الجتماعية،

القتسادية التنمية عليها تبنى التي الأساسية

املستدامة، مسريا اإىل اأهمية الستثمار يف الطلبة

قادرة ومثقفة متعلمة اأفواج وتخريج املتميزين،

على مواسلة املسرية التنموية الأردنية، والنهوس

بالواقع القتسادي، ورسم مالمح مستقبل وطننا

الغايل.

على تعمل ببسيكو سركة اأن اإىل واأسار

الإفادة من السباب فرسة مساريع متنح اإطالق

طاقاتهم، وتوجيهها يف الجتاه السحيح؛ لإحداث

تغيري اإيجابي يف حياتهم وحياة جمتمعاتهم؛ لأن

تسليح اأجيالنا السابة بالأدوات الالزمة، ومواجهة

ستقود طريقهم يف حاجزا تقف التي التحديات

برنامج اأن موسحا املنسود، التغيري حتقيق اإىل

اآلف 4000 من لأكرث الآن حتى اأتاح "طموح" طالب عربي مواسلة تعليمهم اجلامعي.

العمليات مدير التنفيذية املديرة نائب وكان

البسرية للتنمية الهاسمي الأردين السندوق يف

معن اجلالمدة قد اأكد اأن برنامج "طموح"، يسكل

الأقل للفئات اأمان سبكة توفري يف هاما عنسرا

التي والإحسان الرب حملة اأن اإىل مسريا حظا،

التسعينات تركز على مكونات بداية انطلقت منذ

املساعدات بتقدمي املستدامة البسرية التنمية

الإنتاجية واملساريع والسحة التعليم جمالت يف

لإحداث التغيري الإيجابي يف حياة الأسر وظروف

معيستها.

وقال اإن احلملة استطاعت منذ انطالقها قبل

240 يقارب ملا املساعدات توفري عاما عسر تسعة

استفادوا وطالبة طالب 7000 حوايل منهم األفا،

من املنح الدراسية، ومبختلف التخسسات.

امللك خالل الزيارة

وزير التصالت يفتتح يوما علميا يف »الهاصمية«الزرقاء- اإحصان التميمي

املعلومات وتكنولوجيا التسالت وزير افتتح

الأمري لكلية الأول العلمي اليوم جمعة مروان

املعلومات لتكنولوجيا الثاين عبداهلل بن احلسني

يف اجلامعة الهاسمية الذي جاء حتت عنوان

القتساد دعم يف واأثرها املعلومات "تكنولوجيا املعريف يف الأردن".

ماسية يف خططها الوزارة اإن قال جمعة

جميع يف السرعة فائقة النرنت خدمات لنسر

القطاعات، خاسة قطاعي الربية والتعليم والتعليم

العايل والسحة اإىل جانب توسيع خدمات احلكومة

القطاع اأداء حتسني اإىل الهادفة الإلكرونية

لإجناز الالزمني والكلفة الوقت وتقليل احلكومي

املعامالت احلكومية.

واأكد اأن وزارة التسالت وسعت خطة لتجسري

الفجوة بني القطاعني الأكادميي والأعمال وخلق

سراكة وطنية هدفها الرقي مبستوى خريج كليات

املوارد وتوفري والتسالت املعلومات تكنولوجيا

كليات مناهج وتطوير واملدربة املوؤهلة البسرية

تكنولوجيا املعلومات والتسالت مبا يتالءم

من اآلف توافر موؤكدا العمل، سوق ومتطلبات

فرس العمل للخريج املتميز واملبدع والذي ميتلك

روح املبادرة يف هذا القطاع.

اأسار رئيس اجلامعة الهاسمية من جانبه

سليمان عربيات اىل اأن القتساد املعريف يرتكز على

تنمية املوارد البسرية واستغاللها وتنمية مهاراتها

العلمية والتكنولوجية لإنتاج املعرفة التي تعد الرثوة

احلقيقة يف هذا الزمن، موؤكدا دور املبادرات واجلهود

امللكية السامية العديدة يف هذا القطاع احليوي الهام

ملستقبل الأردن.

وفيما يتعلق باجلامعة اأكد عربيات اأن اجلامعة

تسهد تطورات متقدمة يف جمال تكنولوجيا املعلومات

من حيث التخسسات املطروحة اأو من حيث البنية

التحتية، معلنا عن اإطالق سبكة النرنت الالسلكي

وتوفري خدمات اجلامعي، احلرم كافة ليغطي

اإلكرونية متميزة لكافة طلبة اجلامعة.

عبداهلل بن احلسني الأمري كلية اأما عميد

الثاين لتكنولوجيا املعلومات جمال الكركي فقال: اإن

هذا اليوم العلمي يتيح الفرسة للموؤسسات الرائد

املتميزة التجارب الإطالع على القطاع من يف هذا

وكذلك الكلية، لطلبة الإبداعية التخرج ومساريع

تتيح الفرسة لطلبة الكلية الستفادة من اخلربات

الفنية املتقدمة والحتكاك املباسر بالكفاءات يف هذا

املجال.

جلسات ثالث يف وخمتسون خرباء ويناقس

حوارية اأحدث التطورات اجلارية يف هذا القطاع

الهام وانعكاسها يف تطور القتساد املعريف يف

"جمتمع الأوىل حمور اجللسة تناقس اإذ الأردن،

القتساد املعريف والتنمية املستدامة"، فيما تناقس

اجللسة الثانية حموري: "املراأة يف جمتمع القتساد

املعريف"، و"دور السناعة يف دعم القتساد املعريف"،

اأردنية "مبادرات وتتناول اجللسة الثالثة حموري:

لدعم القتساد املعريف"، و"تطوير املناهج التعليمية

املعريف"، ويعقب اجللسات نقاسات لدعم القتساد

وحوارات معمقة يسارك بها اأساتذة الكلية وطلبتها.

وتختتم الفعاليات بجلسة ختامية لإقرار التوسيات

ورفعها للجهات املختسة.

وزير الداخلية يلتقي

نظريه البحريني يف املنامة

املنامة- برتا

اأمس القاسي نايف الداخلية وزير الوزراء رئيس نائب بحث

راسد السيخ الركن الفريق البحريني الداخلية وزير مع الأربعاء

البلدين بني الأمني التعاون اأوجه خليفة اآل حمد بن عبداهلل بن

السقيقني والسبل الكفيلة بتطويره وتعزيزه.

الصريف يرعى ندوة "الإعالم

وقصايا املراأة" اليوم

عمان -برا

السريف نبيل والتسال الإعالم لسوؤون الدولة وزير يرعى

جلنة تنظمها التي الوطنية الندوة السحفيني نقابة مبقر اليوم

املراأة يف النقابة، واللجنة الوطنية لسوؤون املراأة.

وسيتم خالل الندوة التي تنظم حتت عنوان: )الإعالم وقسايا

املراأة( اإطالق جائزة اللجنة الوطنية الأردنية لسوؤون املراأة لالإعالم،

املساند للمراأة.

حول العمل اأوراق من عدد مناقسة الندوة فعاليات وتتسمن

املراأة، قسايا على وانعكاساته والتغيري الإسالح ورسالة الإعالم،

سميح الزميل السياسية للسوؤون الوزراء رئيس مستسار يقدمها

)الإعالمية بعنوان: مسركة عمل ورقة اإىل بالإسافة املعايطة،

من كراسنة ربى الزميلة تقدمها وحتديات( اإجنازات الأردنية..

اجلزيرة قناة من اأندوين مليس والإعالمية اليوم، العرب سحيفة

موسى الزميل الغد سحيفة حترير رئيس ويستعرس الفسائية.

برهومة سورة املراأة يف الإعالم الأردين ودوره يف مساندة قساياها.

وزير الأصغال: تزايد الطلب على صقق املبادرة امللكية »صكن كرمي«

عمان - برتا

والإسكان العامة الأسغال وزير اأكد

متزايدا طلبا هناك اأن عبيدات د.حممد

"سكن السامية امللكية املبادرة سقق على

كرمي" يف مسروع مدينة خادم احلرمني يف

اإطالق احلملة الزرقاء، ل سيما بعد مدينة

التسويقية لها.

وقال عبيدات يف مقابلة مع وكالة الأنباء

الأردنية "برا" اأمس اإن احلملة بداأت الأحد

خادم مدينة من جديدة وبانطالقة املاسي

حيث اأسبوعا، لتستمر السريفني احلرمني

يتم خاللها اإطالع الفئة املستهدفة من ذوي

الدخل املحدود على السقق السكنية املعروسة

للبيع، واملكونة من 696 سقة مبساحات تراوح

من 93 - 136 مرا مربعا.

لالإسكان العامة املوؤسسة اأن واأساف

والتطوير احلسري اأعدت برناجما تسويقيا

احلملة، جناح وسائل جميع يعتمد سامال

بدءا من توفري الباسات املجانية التي تنقل

الزوار ذهابا واإيابا من جممع باسات الزرقاء

سباحا فرتني وعلى املسروع، اإىل القدمي

خيم يف املواطنني باستقبال مرورا ومساء،

جمهزة لغايات العرس والتسويق، وسول اإىل

املدينة من خالل جولة الطالع على سقق

ميدانية.

اأسحت قسة جناح املبادرة اأن واأكد

حقيقية عربيا، واأمنوذجا يحتذى، حيث وسل

مسروع من بالنتفاع الراغبني الزوار عدد

خادم احلرمني لنحو 3500 زائر، مسريا اإىل

اأنه بقيت اأربعة اأيام اأخرى من حملة هذا

املسروع، واأنه من املنتظر زيادة الإقبال يف

عدد يسل اأن متوقعا الأسبوع، هذا نهاية

املتنافسني على كل سقة سكنية معروسة ما

ل يقل عن عسرة اأسخاس.

وقال اإن ازدياد الطلب على سقق املبادرة

يعزى اإىل الإجراءات التي اتخذتها احلكومة

اأخريا لتنفيذ توجيهات امللك عبداهلل الثاين

للتيسري والتخفيف على املواطنني من ذوي

اأسعار بتخفيس واملتمثلة املحدود، الدخل

املعلنة الأسعار املئة عن بنسبة 15 يف السقق

سابقا، وسمان حسول املستفيدين على متويل

والإسالمية التجارية البنوك من اإسكاين

بواقع 5 يف املئة مرابحة اأو فائدة، واأن احلكومة

اأوجدت اآليات للتمويل الإسكاين لكامل سعر

السقة، وملدة ثالثني عاما، وباأقساط سهرية

ميسرة، تعادل الإيجار.

واأساف عبيدات اأنه سيتم البدء بتقدمي

احلرمني يف خادم ملسروع مدينة الطلبات

موقع موؤسسة الإسكان والتطوير احلسري،

اعتبارا من يوم الأحد املقبل، وملدة اأسبوعني،

اأسماء املوؤهلني بعدها الإعالن عن يتم

لالستفادة من املسروع خالل ثالثة اأيام بكل

سفافية وعدالة مطلقة.

عبيدات يتحدث ملندوب برتا

عدد صكان اإربد بعد 30

عاما صيصل اإىل 2.2 مليون

اربد- صيف الدين باكري

اأمس القطب رائدة للسكان الأعلى املجلس عام اأمني توقعت

2.2 من اأكرث اإىل ليسل سيتساعف اإربد حمافظة سكان عدد اأن

مليون خالل الثالثني عاما املقبلة، جاء ذلك يف لقاء مبدينة

يف التنمية على السكاين النمو اأثر لبحث باإربد؛ للسباب احلسن

القطاعات. خمتلف

3.8 يبلغ املحافظة يف املواليد عدد متوسط اإن قالت القطب

طفل لكل امراأة يف سن الإجناب، لفتة اإىل اأن سرعة النمو السكاين

مقارنة بنمو املوارد الأخرى يسكل التحدي الأكرب يف جمال السغط

التحتية، واملوارد الطبيعية والبيئية والقتسادية. البنية على

رائد الداخلية وزارة يف املحلية التنمية مدير بني بدوره

على وهاما كبريا اأثرا والتنمية السكانية للقسايا اأن العدوان

املستوى املحلي، واأكد سرورة اأخذ البعد السكاين يف جميع اخلطط

توجيه يف الرئيس العنسر كونه والقطاعية، املحلية والربامج

السياسات، ودعم القرارت، ووسع اخلطط.

السكان هو عدد "اإن فقال: زيد اأبو اإربد خالد اأما حمافظ

تقدمي اأجل من القرار، تواجه سانع التي التحديات اأبرز اأحد

والأمنية والتعليمية السحية املجالت جميع يف الأفسل اخلدمة

وغريها" مبينا اأن البيانات تسري اإىل اأنه يولد طفل يف الأردن كل

ثالث دقائق.

الإجناب معدل استمرار اأن اإىل اأسار عرس اللقاء وتخلل

،2050 عام حتى ملحوظ بسكل السكان عدد سيزيد الثابت الكلي

من وبالرغم نسمة، مليون 2.9 اإىل ليسل مرات ثالث متساعفا

خفس معدل الإجناب الكلي، اإل اأن عدد السكان سيستمر بالتزايد،

بحلول مليون 2 اإىل السكان عدد سيسل حيث اأبطاأ، بسرعة لكن

عام 2050.

السكانية خسائسها لها اإربد حمافظة اأن اإىل العرس ولفت

املختلفة عن الوسع الوطني، فمعدل املواليد اخلام يبلغ 27 مولودا

لكل وفاة 3.2 يبلغ اخلام الوفيات ومعدل السكان، من 1000 لكل

باملائة، 2.4 الطبيعية الزيادة معدل ويبلغ السكان، من 1000

مقارنة باملعدل الوطني الذي يبلغ 2.2 باملائة.

Page 3: عدد الخميس 29 نيسان 2010

3شؤون حملية

أخبـار و خفـايامن ملتوقع أن تتبنى سخسيات قتسادية إرسال إعالميني

4" ولتي حلياة "سريان قافلة رحلة خالل نفقاتهم وتغطية

أعلن عن جهوزية نطالقها باجتاه غزة أول أمس.

بعدد خللوي جهازها على حتتفظ سياسية سخسية

أردنية غر لأعالم معتسمني رفع تظهر لذي لسور من

لوزرء. رئاسة من بالقرب موؤخر تنظيمه مت عتسام خالل

لسخسية لتي تنتقد عدم رفع لأعالم لأردنية خالل ملسرت

ولعتسامات تستمر بعرس لسور على زورها من ملعارسني

وغر ملعارسني.

ستغرب خربء يف علم جليولوجيا لإعالن عن ختيار موقع

ملفاعل لنووي لسلمي لأردين، موؤكدين أن تلك خلطوة يحتاج

لدرسة مساحة متتد لأكرث من 15 كيلو مرت، إسافة للتاأكد من

عدم وجود أي سدع زلزيل، وهو لأمر لذي أكد خلربء أنه

يحتاج مدة طويلة من لبحث.

تعامال لعربية لدول أكرث لأردن ومسر لئحة تسدرت

مع "إسرئيل"، إذ بلغ حجم سادرت من "إسرئيل" إىل مسر

يقدر ب252 مليون دولر، وإىل لأردن ب435 مليون دولر، وبحجم

وردت إىل "إسرئيل" يقدر ب352 مليون دولر من مسر، و163

مليون دولر من لأردن.

روية وإسهار توقيع حفل لوطنية ملكتبة دئرة يف يقام

)رغبات ذك خلريف( للكاتبة ولإعالمية لأردنية ليلى

لأطرس، لسادرة حديثا عن وزرة لثقافة سمن سلسلة مسروع

لتفرغ لإبدعي، وذلك يف متام لساعة لسادسة من يوم لثنني

لقادم.

اأحداث عنف بني الشرطة ومواطنني يف الشونة الشمالية تتشبب بوفاة مواطن وطفل

السبيل– سيف الدين باكري وحممود بني حمد

تويف ملوطن أحمد سحادة بسارت أمس

لأربعاء ووقعت عدة إسابات يف موجهات مع قوت

لإعالن إثر لسمالية، لسونة منطقة يف لأمن

عن وفاة سقيقه عمر دخل ملركز لأمني.

وهو أحمد، ملتوفى أن "لسبيل" وعلمت

مع ستباكات يف حتفه لقي قد عسكري، متقاعد

قوت لأمن عقب ندلع أعمال عنف، بحسب سهود

عيان.

ويف لوقت ذته، كسف مسدر دخل مستسفى

لأمرة بسمة باإربد ل"لسبيل" عن وفاة طفل كان

قد أسيب يف أحدث لعنف لتي ندلعت يف منطقة

ملركز وفاة يف لسمالية على خلفية وقوع لسونة

لأمني.

وتولت تسعت لعنف أحدث إن وقالو

يف ملنطقة، حيث تعرس ملركز لأمني للرسق

لسونة مدخل جميع أغلقت بينما باحلجارة،

مبطاردة لأمن قوت ستمرت فيما لسمالية،

ملساركني يف ملوجهات لعتقالهم.

من جهتها، أخلت قوت لدرك مستسفى معاذ

نقل ولتمريسي، ومت لطبي لكادر بن جبل من

ملرسى إىل مستسفيات أخرى بعد حماولة عسرت

من ذوي ملتوفني وملسابني لدخول إليه بعد

حماسرتهم له لفرتة.

وأبلغ سهود عيان "لسبيل" وفاة أحمد سقيق

أمن مركز يف توقيفه أثناء تويف لذي "عمر" بجروح لآخر سقيقه وإسابة لسمالية، لسونة

بليغة.

وحتقق لأجهزة ملختسة مبالبسات وفاة عمر

لثنني مساء عليه لقبس ألقي لذي بسارت

لكونه مطلوبا من قبل لأمن.

سحادة أحمد ملوطن أن "لسبيل" وعلمت

برساسة إسابته نتيجة حلياة فارق قد بسارت

خالل تبادل لإطالق لنار بني أقارب ملتوفى وقوت

وسفت لهم، ثالث سقيق أسيب بينما لأمن،

جرحه بالبليغة ويرقد حاليا يف ملستسفى.

ملتوفى أقارب هاجم عيان، سهود وبحسب

رسقات أطلقت فيما ملنطقة، يف لسرطة سيارت

من لرساس بسكل عسوئي، مما أدى ىل إسابة

موطن بذرعه، نقل على إثرها للمستسفى لتلقي

لعالج.

من جانبه، أكد لناطق لإعالمي لالأمن لعام

قامو ملتوفى أقارب أن خلطيب حممد لرئد

مبحاولة لعتدء على ملركز لأمني ملختس.

لعاملني قبل من أنه مت سدهم إىل وأسار

لأمنية بالقوة ملنطقة تعزيز وجرى ملركز، يف

ملناسبة.

برجال لستباك أثناء أنه خلطيب وأساف

لأمن أسيب 4 أسخاس حالة أحدهم حرجة،

حقيقة على للوقوف جارية لتحقيقات زلت ول

لأمر.

لنار لسمالية لسونة يف حمتجون وأسرم

هرعت فيما لبلدة، مدخل عند للوقود مبحطة

سمع ملكان لإطفائها، كما إىل ملدين لدفاع فرق

إطالق نار كثيف مبختلف جلهات يف منطقة

لسونة لسمالية، يف لوقت لذي أغلقت فيه

لأمني، ملركز إىل ملوؤدية ولطرق ملنافذ جميع

فيما وسلت إىل ملكان قوت كبرة من قوت لأمن

ولدرك وسط حالة من لرتقب ولتوتر لسديد.

بنهم جثة ستالم ملتوفى ذوو ويرفس

لأمن من توجدها يف حميط قوت بينما كثفت

ذوي مهاجمة بعد إربد مبدينة بديعة مستسفى

ملتوفى سيارة للسرطة.

وتهم ذوو ملتوفى أفرد ملركز لأمني بالتسبب

بوفاة بنهم وطالبو مبحاكمة ملسوؤولني عن

ذلك.

ويف ذت لسياق، نتسرت عناسر قوت لدرك

يف حمافظة إربد ظهر أمس دخل وخارج مستسفى

أربعة إدخال بعد وذلك لتعليمي، بسمة لأمرة

مسابني إليه، أحدهم سقيق ملتوفى.

كما توجدت سيارت لأمن يف ساحة ملستسفى

ملوطن وفاة خلفية على يقع طارئ لأي حتسبا

عمر سحادة بسارت، وسقيقه أحمد.

وستمرت قوت لدرك يف تطويق حميط

ملستسفى لأمرة بسمة حتى ساعات ملساء.

جلنة اإحياء نقابة املعلمني يف حمافظة

عجلون ملتزمة ببيان الكرك

عجلون– حممد فريحات

جتمعت جلنة إحياء لنقابة يف حمافظة عجلون مس

لأربعاء، وأكدت أنها ملتزمة مبا سدر عن موؤمتر لكرك من

وتسامنها لنقابة باإحياء لتمسك أكدت كما وقررت، توسيات

عما يسدر من إجماع جلان ململكة للعودة لالعتسام يف حال عدم

تلبية ملطالب.

إىل عجلون حمافظة معلمي لجتماع عن سدر بيان ودعا

أجلها"، كما "رس لسفوف ولتمسك بحقوقهم ولتسحية من دعا ملعلمني ىل عدم لقبول بالقليل، مسر ىل أن ما حتقق من

مطالب ل يلبي حلد لأدنى من حلقوق وملطالب، وخسوسا

ل)%5(.

ووسف لبيان "إسرر حلكومة بعدم إحياء لنقابة، وعتبارها

غر قانونية" باأنه "ستخفاف باملعلمني وبحقوقهم".

وأكد لبيان أن "توجهات مللك عبد هلل بن حلسني للحكومة

مطالبهم مع نسجاما تاأتي أن يجب ملعلمني، أوساع بتحسني

وتلبية حلقوقهم".

معلمو الرمثا يرفشون تدخل مديرية

الرتبية بتحديد اأشماء ممثليهم

الرمثا- فارس القرعاوي

رفس معلمو لوء لرمثا تدخل مديرية تربية للوء بتحديد

أسماء لعتمادهم كممثلني عن ملعلمني.

لرفس جاء بعد إسدر ملديرية قائمة من أربعة أسماء، قالت

إنه مت عتمادهم لتمثيل ملعلمني يف لوء لرمثا.

رئيس جلنة معلمي لوء لرمثا ملوؤقتة ملعلم إبرهيم لدوود

أسار إىل أن ثنني من هوؤلء لأسماء يعمالن يف مديرية لرتبية،

أحدهما مسرف، ولثاين موظف فيها.

ممثليها، باختيار ملخولة هي لرمثا جلنة أن لدوود وأكد

مسيفا باأنه »من ملعيب إسدر مثل هذ لكتاب؛ لأنه يعترب ملعلم

قاسر يحتاج إىل لوساية«.

معلمون أكدو أنهم يرفسون لتعامل مع أي جلنة يتم تعيينها

أدرجت أو فرسها عليهم، ودعو زمالءهم من غر ملعلمني ممن

أسماوؤهم يف للجنة إىل لنسحاب منها.

نقابة املقاولني تطالب بتنفيذ

املشاريع النووية يف اململكة

السبيل– هسام عورتاين

باإعطائهم لردنيني لإنساءت مقاويل نقابة جملس طالب

لأفسلية لتنفيذ ملساريع لنووية يف ململكة.

وأكد ملجلس ثناء لقائه رئيس جملس لأعيان طاهر ملسري

مس على قدرة ملقاول لردين على تنفيذ ملساريع لكربى.

وقال لوفد لذي ترأسه نقيب مقاويل لنساءت حمد يوسف

لطرونة إن ملقاولني لردنيني نفذو عدد من ملساريع لعمالقة

يف عدة دول عربية من برزها لسودن ولسعودية.

من جهته أكد رئيس جملس لعيان طاهر ملسري هتمامه

وملجلس بهموم هذ لقطاع وقساياه، وسيعمل على نقل لسورة

»لأعيان« أن مبينا لعالقة، ساحبة وجلهات لعليا للجهات

لدى لقطاع هذ عمل تدعم لتي جلهود كل دعم على سيعمل

جميع جلهات لرسمية وخلاسة.

لقطاع عن سريعا تسور ملقاولني عرس نقيب ذلك ىل

ملرتبطة بها لعاملني فيه ولقطاعات لخرى وأعدد وخدماته

لخرى لقطاعات ىل سافة مهنة، 142 عن عددها يزيد لتي

ملساندة له.

بدعم لثاين عبدهلل مللك توجهات مع لنقابة ن وأساف

لقطاع ولهذ لنا بالنسبة أولويات هي »لتي لوطنية لربمج

لهام، ونعمل على ترجمتها وخاسة ما يتعلق منها بتدريب لعمالة

لوطنية وإحاللها مكان لعمالة لوفدة، وعلينا جميعا وبالتنسيق

ومبا ملوسوع هذ حل لعالقة ذت جلهات جميع مع ملسرتك

يتوفق مع حاجة لقطاعات لقتسادية وخمرجات معاهد

لتدريب لذي يحب هو لآخر أن يلقى لعناية لالزمة من حيث

عدد لربمج لعلمية ولعملية لتي تخدم هذ لتوجه وسرورة

إسرك لنقابة يف جميع لدرسات وحللول لتي توسع حلل هذه

ملسكلة من جل سمان خرج متدربني يخدمون لتوجه لوطني

وحاجة لقطاعات ملختلفة«.

اخلميس )29( نيشان )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1218(

»ذبحتونا« تدعو طالب اجلامعة الهاشمية ملقاطعة انتخابات املجلس اليومالسبيل- هديل الدسوقي

دعت حلملة لوطنية للدفاع عن حقوق

إىل لهاسمية "ذبحتونا" طالب جلامعة لطلبة

مقاطعة لنتخابات ملنوي إجروؤها ليوم خلميس،

وذلك على خلفية ستثناء عمادة سوؤون لطلبة يف

جلامعة كافة مرسحي لقوى لطالبية لفاعلة.

وبينت أن من بني 138 طالبا تقدمو للرتسح

إذ مقعد، 58 على يتنافسون طالبا 64 قبول مت

موعد قبيل بالتزكية كليات سبع مقاعد حسمت

لنتخابات.

وحذرت حلملة لوطنية من أجل حقوق

لطلبة "ذبحتونا" يف بيان سحفي أسدرته أمس،

وحسلت "لسبيل"على نسخة منه، إدرة جلامعة

عقوبات أو إجرءت أي تخاذ من لهاسمية

ملقاطعة يدعون لذين لناسطني لطلبة بحق

"ملسرحية لنتخابية"، معتربة لدعوة للمقاطعة حقهم عن لدفاع يف لطلبة حقوق "أبسط وإردتهم"، تطلعاتهم يعكس طالبي مبجلس

عمادة قيام من لطلبة بعس أثاره ما مستنكرة

ملرسحني من عدد على بالسغط لطلبة سوؤون

حسم يعني نسحابهم كون لنسحاب من ملنعهم

لنتخابات يف كافة لكليات بالتزكية أو مبعنى أدق

"بالتعيني".فتح لعايل لتعليم وزرة حلملة وطالبت

حتقيق يف "إن كانت ستمارة لرتسيح حتوي سوؤل

مسبوها حول مكان ولدة لأب م ل، يف ظل لإسرر

لهاسمية على إدرة جلامعة قبل "لغريب" من لنفي ملطلق لوجود خانة طلب "مكان ولدة لأب"

يف لستمارة، وإظهار عميد سوؤون لطلبة لبعس

لإعالم لستمارت ترسيح ل حتتوي على وسائل

لأسلية لستمارت ستظهر حيث خلانة، هذه

وملعباأة من قبل ملرسحني فعليا وجود هذه خلانة،

طيلة لسمود ستطاعت حلملة ن ىل لفتة

طرح يف مسدقيتها على مرتكزة لسنوت هذه

قساياها، وفق لبيان.

وعلى سعيد آخر وجهت جلنة ملتابعة للحملة

لوطنية من أجل حقوق لطلبة "ذبحتونا" رسائل

إىل كل من رئيس جملس أمناء جلامعة لهاسمية

ملعاين، وليد لعايل لتعليم ووزير بدرن، مسر

ووزير لتنمية لسياسية موسى ملعايطة وملنظمة

حلقوق لوطني وملركز لإنسان حلقوق لعربية

لوقف لفوري لتدخل فيها ناسدتهم لإنسان

جلامعة إدرة تنوي لتي لنتخابية ملسرحية

بعيد عن لوساية ليوم، إقامتها لهاسمية

لقمعية لتي تقوم بها جلامعة.

جلامعة يف لطالبية لقوى أن ىل يسار

من لعاسرة لساعة متام يف ستعتسم لهاسمية

سباح ليوم أمام وزرة لتنمية لسياسية حتجاجا

ورفسا للتعليمات لعرفية لتي أسدرتها جلامعة،

وحرمت بها لقوى لطالبية لفاعلة من ملساركة

يف لنتخابات.

طالبت بفتح حتقيق بساأن احتواء استمارة الرتسيح سوؤاال مسبوها حول »مكان والدة االب«

القطاع النشائي يف »العمل الإشالمي« يشيد مبشودة قانون الأحوال الشخشية

“الشيوعي”: العمال يشتقبلون الأول من اأيار وشط قلق على اشتقرارهم الوظيفي

عمان - السبيل

جبهة حزب يف لنسائي لقطاع ثمن

مسروع مسودة ما جاء يف لسالمي لعمل

قانون لأحول لسخسية لأردين جلديد،

لذي قال إنه متيز باستناد موده إىل

نسوس لسريعة لإسالمية.

وقال لقطاع يف بيان له أمس إن قانون

لأحول لسخسية من أهم لقونني ملوؤثرة

بنية ملجتمع وستقرره؛ لأنه يتعلق يف

لزوجني، بني لأسرية لعالقات بتنظيم

وملوريث، ورعاية لأيتام، وحقوق لأطفال.

لقطاع فاإن ذلك "بناء على وأساف:

جلديد لقانون مسروع أن يرى لنسائي

سبيل يف وإيجابية مهمة خطوة ميثل

حتقيق لأمن لأسري، وإنساف ملرأة

لتي لقسايا من لعديد يف معا ولرجل

كانت مثار جدل سابقا".

جلديد لقانون أن إىل لقطاع وأسار

سيقا "وسع منها: كثرة، ميزت فيه

ملود، ومال إىل حيث مالت يف كثر من

ملسلحة ولنس، وأخذ بالعديد من

ومل لسرعية، لستئناف حمكمة قررت

وحد، وجاء نفسه يف مذهب فقهي يحسر

طرحه، يف ومتسلسال موده، يف منظما

لتطبيق، سهولة يقتسي مبا ومفسال

وأخذ بعس لتغيرت لجتماعية يف

لسرر، إثبات دون لتفريق مثل حلسبان

ملسروع ل يحجب عنها ملرأة أن عمل وأقر

حق لنفقة، وعترب أن فسخ عقد لزوج من

سمن حمتسبا طالقا ليس لقاسي قبل

لثالث". لطلقات

حمسور لقانون تطبيق أن إىل ولفت

ملتعلقة لقسايا نظر ويتم باملسلمني،

لدئرة لتابعة لسرعية ملحاكم أمام به

لقساة. قاسي

على لقائمني بالعلماء لقطاع وأساد

وسع لقانون لالإيجابيات ملوجودة فيه،

باإذن هلل بتزويد "سنقوم قريبا أنه وأساف

ببعس مالحظات لقساة قاسي دئرة

لقطاع لنسائي حول مسروع لقانون".

لوطنية لالآرء لقطاع حرتمه وأكد

إىل ستناد لقانون ناقست لتي ملخلسة

لرأي لسرعي، وقيم ملجتمع لأردين، فيما

ملوؤمترت أجندت تتبنى لتي لآرء نتقد

لدولية، ولتفاقات لغربية، لتي قال

لقطاع لنسائي إنها: "ل ترعي خسوسية

جمتمعاتنا وثقافتنا"، مسر إىل أن "لأخذ

مسلحة أي يحقق ل إطالقها على بها

معتربة سرعا، بل سيوؤدي إىل تدمر لأسرة،

وتغريب ملجتمع".

عمان – السبيل

عمال إن لأردين لسيوعي حلزب قال

لعام لهذ أيار لأول من يستقبلون لأردن

لذي لقلق منسوب يف حاد رتفاع ظل يف

لوظيفي وستقررهم أمنهم على ينتابهم

ملهدد يف أكرث من موؤسسة إنتاجية وخدمية

لعمل، من جلماعي بالتسريح ومسرفية،

نتزعوها لتي مكتسباتهم من ولنتقاس

بنسال مثابر.

مبناسبة بيان يف حلزب وأساف

يوم لعمال لعاملي، أن تدعيات لأزمة

لقليلة لأسهر يف تعمقت لتي لقتسادية

وملالية لقتسادية لأزمة بتاأثر ملاسية

لرئيس، لرأسمايل ملركز يف تفجرت لتي

متسارعة بوترة ونتقلت ملتحدة، لوليات

تقريبا، ومنها لأطرف بلدن كافة إىل

وسائر لعاملة لطبقة طالت لأردن،

لعاملني باأجر.

ولفت إىل أن مدخيل لعمال وملوظفني

لوفاء تعجز عن باطرد وملتناقسة لثابتة

باملتطلبات لسرورية للحياة، يف ظل

من لعديد أسعار يف ملتالحقة لرتفاعات

مقدمتها ويف لأساسية، وخلدمات لسلع

ملستقات وبخاسة لرتكازية، لسلع

إىل حلكومة سعي إىل مسر لنفطية،

ملوزنة يف وملرتكم ملزمن لعجز تقليس

لعامة، وزدياد حجم لدين لعام عن طريق

فرس مزيد من لسرئب ولرسوم على

سلع أساسية، ستوؤدي إىل مزيد من لتدهور

من وسعة لسريحة ملعيسية لأوساع يف

باأجر ولعاملون لسغيلة يحتل ملجتمع،

وذوو لدخل ملحدود مقدمة سفوفها.

وأكد حلزب لسيوعي متسكه بالربنامج

لقتسادي لبديل لذي طرحته أحزب

وقبلها موؤخر، لأردنية لوطنية ملعارسة

أنهما معترب لدميقرطي، لوطني لتيار

من لبالد لإخرج وقعية خطة يتسمنان

وحل لأزمة لقتسادية خلانقة.

لعمالية حلقوق باحرتم وطالب

حقهم ذلك يف مبا لأردن، لعمال ولنقابية

وختيار لدميقرطي، لنقابي لتنظيم يف

لدميقرطية بالوسائل لنقابية قيادتهم

حلكومية لأجهزة وتوقف عليها، ملتعارف

يف لتدخل عن لأمنية، فيها مبا ملختلفة،

سوؤون حلركة لنقابية لعمالية، مبا يف ذلك

ختيار مللكات لقيادية يف لنقابات ولحتاد

لعام.

الشريف: العشائرية نظام اجتماعي راشخ يف الأردن

عمان - برتا

لرسمي لناطق ولتسال لإعالم لسوؤون لدولة وزير قال

باسم حلكومة د.نبيل لسريف إن لعسائرية نظام جتماعي رسخ يف

لأردن، وكان لها دور كبر يف حلفاظ على لأمن ولستقرر ولسلم

لجتماعي يف مرحلة تاأسيس لدولة لأردنية، وإن لقيم لعسائرية

ولعون ولنخوة لسهامه عن تعرب وهي لأردن، يف عتززنا حمل

ولتاآلف ولتكافل لجتماعي.

أمس مساء لسريف مع كارلو مونتي إذعة أجرته لقاء ويف

إىل بهتانا تنسب ولتي ملسيئة لتسرفات بعس إن قال لأول،

لعسرة متثل خروجا على لقيم لعسائرية حلقيقية لتي نعتز بها،

وهي مرفوسة حتى من لعسائر لأردنية وملجتمع برمته.

أي جنسية سحب حق ميلك ل أحد أن على لسريف وسدد

موطن أردين إطالقا، وأن لأمر حمسور مبجلس لوزرء مبوجب

تسويب هو ما يحدث أن إىل مسر وتنسيبات حمددة، إجرءت

ولذي مت لغربية، لسفة قرر فك لرتباط مع أوساع ناجت عن

ستجابة لقرر قمة عربية، ورغبة منظمة لتحرير يف ذلك لوقت.

أكد حرس لأردن على أل يكون طرفا يف ويف هذ لسدد،

تنفيذ ملخططات لرمية إىل تفريغ لأرس ملحتلة من سكانها على

حسابه. وأكد أنه مل يتم بعد لنتهاء من قانون لنتخابات لنيابية،

وحلديث لدئر حاليا يرتكز حول لإطار لعام للقانون، كل ذلك يف

إطار لتزم حلكومة بتوجهات مللك باإجرء نتخابات نزيهة وسفافة

وحرة، وتعرب عن إردة ملوطنني يف لربع لأخر من هذ لعام.

»التجمع النقابي العمايل« يطالب

بتاأمني مقومات حياة كرمية للعمال

عمان - السبيل

بتاأمني لأردين لدميقرطي لعمايل لنقابي لتجمع طالب

مستوى لئق ومقبول للموطنني، ودخل يتناسب مع لغالء لفاحس

لذي متر به لبالد، من أجل سمان حقهم كموطنني يف توفر حلد

لأدنى من مقومات حياة حرة كرمية للعمال ولأسرهم.

وقال يف بيان أمس مبناسبة »يوم لعمال لعاملي« لذي يسادف

لعامل عمال وكافة لأردن عمال إن عام، كل من أيار سهر أول

سد ولنسال ولكفاح بالتسحية ملليئة ملناسبة بهذه يحتفلون

لستغالل ولسطهاد من قبل أسحاب لعمل وحلكومات ملختلفة

معا، ولتي تقف سد حتقيق لعدلة وملساوة، وتاأمني لأمن

أعدد زيادة خالل من وأسرهم، للعمال ولجتماعي لوظيفي

لبطالة ولفقر ولأمرس لجتماعية ملختلفة، ولزيادة جلنونية

يف لأسعار مع تدين لقيمة لسرئية للدينار، وسن تسريعات عمالية

إىل بالإسافة لجتماعي، ولسمان لعمل كقانوين متوزنة غر

وغر ملباسرة بالسرئب تتعلق وعرفية موؤقتة قونني جمموعة

ملباسرة، ولتي يتحمل لعامل وأسرته جلزء لأكرب منها.

بعد وفاة موقوف يف املركز االأمني

قوات اأمن على مدخل مستسفى االأمرية بسمة باإربد الذي نقل اإليه املسابون

Page 4: عدد الخميس 29 نيسان 2010

شؤون حملية 4

دراشة جديدة توؤكد حتول املرض اإىل وباء مشتشر يف جميع املحافظات

ارتفاع معدل الإسابة بالسكري عند الأردنيني عن النسب العامليةالشبيل- تامر الشمادي

السكري اأمراض اختساسي اأكد

ل"السبيل" نسر رساد السم والغدد

اأمض، ارتفاع معدل الإسابة بالسكري يف

الأردن عن النسب العاملية.

خاسة تسريحات يف رساد وبن

سادرة جديدة دراسة عن ل"السبيل"،

عن منظمة السحة العاملية، اعتربت

اململكة من اأكرث 10 دول اإسابة بالسكري

والأمراض القلبية.

حملية دراسة هناك اأن واأوسح

الأخرى هي تؤكد قريبا، عنها سيعلن

بسكل والسكري السمنة اأمراض انتسار

وبائي يف جميع مناطق اململكة.

خالل الدولة تستطيع "لن وسرح:

الأعام القادمة حتمل نفقات العالج

اخلاسة مبرسى السكري، كنها ستكن

باهسة الثمن..".

اأرقام التسارب يف وبخسض

ومعدلت الإسابة، اأساف رساد: "ل نذيع

باتت مربكة والدراسات الأرقام باأن سرا

لالأطباء وعلماء الختساض، لكن

املرض بداأ ينتسر بسكل كبري".

جمال يف العامل اأن اإىل واأسار

مكافحة السكري مل يتمكنا ولغاية هذه

علمية اسرتاتيجية وسع من اللحظة،

على باملرض، الإسابة ملكافحة حقيقية

يتم الذي الدوؤوب اجلهد من "الرغم نسر طريق عن احلالت، من للتقليل

التعية وحمالت التثقيف".

هنالك يكن اأن اهمية اإىل ولفت

الدولة يف املستيات اأعلى من قرار

ملاجهة املسكلة، مؤكدا اأن نسبة الأطفال

10 اإىل تسل باملرض املساب الأردني

باملائة من جممل الإسابات، وتكلفة عالج

املرض تتجاوز ال600 ملين دينار سنيا،

عدا عن كلفة العالج غري املباسرة.

وحتدث نسر عن دراسة حملية

ماطن، اآلف 7 على اأجريت جديدة

بينت اأن 40 باملائة من الأردني مسابن

بالسكري الكامن والظاهر، واأن 30 باملائة

و50 السرياين، بالتتر مسابن منهم

باملائة يعانن من اختالط الدهن، و82

باملائة لديهم سمنة مفرطة، فيما تفقت

نسبة الإناث السمان على الذكر.

واأظهرت الدراسة اأن السكري ه

بالفسل الإسابة عن الأول املسؤول

الكلي، والسبب الأساسي لفقدان البسر،

ترتفع للسكري املتالزمات نسب اأن كما

اإىل تسل خميفة بنسب السكري لدى

السرياين والتتر للدهنيات، باملائة 78

73 باملائة، واعتالل السبكة 34،1 باملائة.

وقالت الدراسة "اإن السكري مسؤول

السعف من باملائة نسبته 63 ما عن

اجلنسي لدى الرجال، ومسؤول اأيسا عن

الإسابة بالذبحات السدرية، واجللطات،

وبرت الأطراف، واعتالل الكلى والسبكية

والأعساب، واإن كل هذه الأمراض لها

مرض على مباسر وغري مباسر تاأثري

باملائة من حالت اأن 75 كما السكري،

الإدخال اإىل املستسفيات يف الأردن سببها

ذات املرض".

سخض كل اأن الدراسة واعتربت

لديه نسبة السكر بالدم فق 100 يجب اأن

احلمية اتباعه عن فسال بالعالج، يبداأ

الرياسي، النساط وممارسة الغذائية،

حتسبا من اإسابته بالسكري.

اأن كل رجل يرتفع حميط اإىل يسار

لالإسابة مرسح سم، 100 عن خسره

الدهنيات واختالط والسغط بالسكري

ومقاومة الأنسل.

»املعارسة« تنتقد تهرب »السحة« من توفري

عالجات بذريعة عدم اإدراجها يف التاأمني الطبي

موؤمتر عاملي يف عمان لبحث

خماطر السكري السهر املقبل

الشبيل– اأحمد برقاوي

انتقدت جلنة التنسيق العليا لأحزاب املعارسة

تفري من السحة وزارة تهرب الأردنية الطنية

العالجات الأساسية املطلبة طبيا من قبل

املاطن حتت ذريعة عدم اإدراجها يف قائمة

التاأم الطبي، مسددة على اهمية عدم تهرب وزارة

السحة من تفري هذه العالجات الأساسية.

وزارة اأمض املعارسة" "تنسيقية وطالبت

السحة بزيادة حستها من امليزانية العامة للدولة،

من السحة على العام القطاع اإنفاق نسبة ورفع

جممل الناجت املحلي الإجمايل، بالإسافة اإىل

الطبية والتمريسية والطبية الكادر رفع رواتب

املساندة مبا يقف تسرب الكفاءات واخلربات اإىل

خارج البالد اأو القطاع اخلاض.

لالأوساع روؤيتها حل لها مذكرة يف واأكدت

السحية يف البالد، كانت تعتزم تقدميها اإىل وزير

على "السبيل"، تفاسيلها بعض وتنسر السحة،

البعثات لتغطية املخسسة امليزانية زيادة سرورة

واملستمر، وتبني خطة الطبي والتعليم والدورات

اإعداد وتدريب الكادر الطبي يف التخسسات التي

تفتقر لها الزارة.

ودعت اأحزاب املعارسة اإىل اإعادة النظر بنظام

املعاجلة للمراكز السحية بعد انتهاء الدوام

الرسمي لها، وتخفيض الأعباء املالية على املرسى

املتفر العالج غري سرائهم املؤمن سحيا لدى

يف املراكز واملستسفيات احلكمية.

استهجنت قد املعارسة" "تنسيقية وكانت

اأمض الأول مقف وزير السحة عدم يف بيان لها

لستقبال اأسبع من اأكرث منذ معد حتديد

لالأوساع بروؤيتها تتعلق مذكرة لتسليمه وفدها،

على سحة وتنعكض تراجعا، تزداد التي السحية

املاطن وحجم اخلدمات السحية التي يحسلن

عليها.

العليا لأحزاب "اإن جلنة وقالت وقتها:

املعارسة ستكن مسطرة لنسر املذكرة يف وسائل

الإعالم ليطلع عليها السعب واملسؤولن معا".

مراكز اإنساء اإىل املذكرة ذات يف ودعت

السحة وزارة مستسفيات يف متقدمة تخسسية

الرئيسة، وحتيل املستسفيات احلكمية الرئيسة

تاأم اإقرار جانب اإىل جامعية، مستسفيات اإىل

سحي سامل لكافة املاطن ل سيما اأن اأكرث من

ثلثي واردات املازنة العامة هي من السرائب التي

يدفعها املاطن، على حدن تعبريها.

وطالبت اأحزاب املعارسة وزارة السحة باإعادة

املستسفيات من التحيل سالحية يف النظر

احلكمية اإىل اخلاسة لذوي الأمراض املزمنة من

3 سهر اإىل سنة كما ه معمل به حاليا، مسرية

الالزمة الأدوية تفري على العمل سرورة اإىل

للمراكز السحية واملستسفيات.

يسار اإىل اأن "تنسيقية املعارسة" حذرت مرارا

من الآثار السلبية املرتتبة على خسخسة القطاع

من املحدود الدخل ذوي على بخاسة السحي،

املاطن.

عمان - الشبيل

تظاهرة اأكرب املقبل، الأسبع عمان حتتسن

السرق منطقة مستى على علمية وطبية

والسكري، السم الغدد اأمراض حل الأوسط،

ستفتتح برعاية ملكية.

يف اأعماله يباسر الذي العاملي املؤمتر ويسم

املقبل، اأيار سهر من الثالث املريديان يف فندق

اأربع مؤمترات اأردنية وعربية واأمريكية، هي:

لختساسيي الأردنية للجمعية الثالث "املؤمتر الستقالب"، واأمراض والسكري السم الغدد

و"املؤمتر الأردين الأمريكي املسرتك للغدد السم

والسكري"، و"املؤمتر العربي التاسع للغدد السم

لسكري العاملية اجلمعية و"مؤمتر والسكري"،

الأطفال واليافع".

ويسارك يف املؤمتر املذكر ما يقارب 500

طبيب وعامل من خمتلف دول العامل، ميثلن 15

دولة اأوروبية واأمريكية وعربية.

طبية، حماسرة 120 ااملؤمتر ويعرض

السم الغدد اأمراض املستجدات حل اآخر تبحث

والسكري واأمراض الستقالب، يعرسها 60

حماسرا متخسسا.

ودعت اللجنة التحسريية للفعالية يف

الطبية، القطاعات جميع اأمض، سحفي مؤمتر

واجلامعات، والقطاع اخلاض، وطلبة كليات الطب

يف الأردن للمساركة.

اأهم الدول املساركة يف املؤمتر، سريا، ومن

ومسر، ولبنان، والسعدية، وتركيا، والكيت،

واإيران، وقطر، والعراق، وفلسط، والإمارات،

والبحرين، والينان، واأملانيا، واأمريكا.

يف مذكرة حددت روؤيتها حول الأوشاع الشحية يف البالد

»هيومن رايتس« تسيد بوسع الأردن تدابري احلماية القانونية لعامالت املنازل

الشبيل- عشام مبيشني

منظمة اأسدرته دويل تقرير اأساد

الردن بسع ووتض" رايتض "هيمن لعامالت القاننية احلماية تدابري

املنازل.

وقالت املنظمة التي تتخذ من

الدول اإن الردن من نييرك مقرا لها

التي الدولة كنها نعها من الفريدة

تسمل كي لديها العمل قان لت عدن

واأسدرت ،2008 عام يف املنازل عامالت

2009، بعد بالقانن عام لئحة تنفيذية

اأن اأدخلت منذجا للعقد يف عام 2003.

فريد الإسالح هذا اأن واعتربت

من نعه كنه منذجا هاما يف املنطقة،

اأسحاب مطالبة مثل اأحكاما ويسمل

العمل بدفع الأجر السهرية على

حسابات العامالت البنكية بسكل مباسر،

واللتزام بسراء تاأم سحي للعامالت،

واحلد من ساعات العمل بحد اأقسى

عسر ساعات يميا.

واعتربت املنظمة اأن هذه التعديالت

واختبارحقيقي لالأمام، هامة خطة

التزامت احلكمة لكن لالإسالح

بالتعية بهذه املعايري اجلديدة

وتنفيذها.

الأنظمة "اإن املنظمة وقالت

تقيد من اأحكاما النافذة تسم اجلديدة

وتسمل مطالبة املنازل، حريات عامالت

ساحب اإذن على باحلسل العاملة

عملها كي تغادر حمل العمل، مبا يف

الراحة، وحتميلها ساعات اأثناء ذلك

مسؤولية السرر الناجم عن الأخطاء يف

وسع القانن سمل كما املنزيل، العمل

يحل العمل اأسحاب على واسح حظر

سفر جازات مبسادرة قيامهم دون

العامالت املنزليات .

عامالت اأن اىل التقرير واأسار

املنازل الافدات يف الدول الخرى،

عمل لأوساع يتعرسن الردن، باستثناء

استغاللية، تسمل العمل لساعات طيلة

راحة اأوقات على احلسل وعدم يميا،

السيئة، السكن واأوساع راحة، اأيام اأو

وتكين التنقل حرية على والقيد

اجلمعيات.

العادة جرت اأن اىل التقرير واأسار

اأن تربح العامالت اأجرا ل تزيد عن

السائد الأدنى احلد من اليسري النزر

اأحيانا الرواتب يتلق ول لالأجر،

السكى هي وهذه وسنات، لسهر

للسلطات تسل التي سيعا الأكرث

واملنظمات غري احلكمية.

واأساف "ل تجد مراقبة لالإساءات

استبعاد اإن اإذ العامالت، على اجلسدية

العامالت املنزليات من قان العمل

اأنه ل يجد العادة يعني يف الطنية

تفتيض على اأماكن عمل عامالت املنازل،

والكثري من احلكمات حتظر على

اخلاسة"، املنازل دخل العمل مفتسي

العمل "قان فاإن الردن يف ولكن

تسمن حماية لعامالت املنازل من

الأساسية العمال حماية تدابري خالل

املمنحة لغريهم من فئات العمال".

احلقق هذه مثل اأن التقرير وب

على الأجر تلقي على سمانات تسمل

ساعات العمل الإسافية، واأيام راحة

العمل، ساعات على اأسبعية، وقيد

العقد وفسخ الأجر، مدفعة واإجازات

مالئمة وتعيسات ومزايا عادل، بسكل

للعمال.

ولفت التقرير اىل اأن هناك املالي

يف والأفريقيات، الآسييات النساء من

واقتسادية سعبة، اجتماعية ظروف

يهاجرن للعمل كعامالت منازل يف

السالمة اأن اإل واآسيا الأوسط السرق

السخسية والفرض املالية لهن اأسبحت

مساألة حظ وغري مسمنة باأي سمانات

على الإطالق.

ونظم العمل قان اأن وب

الدول العديد من التاأسريات يف

العمل سلطات اأسحاب املسيفة، متنح

سد والعنسرية العمال، على مطلقة

الداكنة، البسرة ذوي "اخلدم" مسيئة عمل اأوساع يف اأسهمت

الافدات. املنازل لعامالت

عمل بساعات املطالبة اإىل اإسافة

مطلة بسكل مفرط مع عدم اأخذ

اأو باأجر اأجر بدون عطالت حتى ول

العمل اأسحاب يسادر ما وكثريا قليل،

الافدات العامالت من السفر جازات

ويحسرن اإقامتهن يف املنازل.

وب التقرير اأن العامالت املنزليات

اأسبه اأوساعا يتحملن الافدات

البدنية الإساءات تسمل بالسرتقاق

ويف الطعام، من واحلرمان واجلنسية

لسهر السع يستمر الأحيان بعض

تفقد احلالت، اأساأ ويف وسنات.

العامالت حياتهن اأو يعسن يف اأوساع من

اأسبه بالجتار بالبسر. العمل القسري

حماية باأهمية اإقرار انه اىل واأسار

قطاع ميثل مسدرا هاما للعمل مت

جتاهله والتقليل من ساأنه تاريخيا، فاإن

سف الدولية العمل منظمة اأعساء

يني/ يف رسمية مناقسات يف يبدوؤون

حزيران 2010 من اأجل سك دويل جديد،

الدولية اأن يسبح من التفاقيات يرجح

دولية معايري سياغة اأجل من امللزمة،

للعمل تخض عامالت املنازل.

دفع الأجور الشهرية وتاأمني شحي للعامالت واحلد من شاعات العمل بحد اأقشى 10 شاعات يوميا

اخلميس )29( نيشان )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1218(

جانب من املوؤمتر الشحفي

بدران: قطاع التغذية العربي بحاجة لبحوث مسرتكة تعكس العالقة بني الأمراس والغذاء

الشبيل- اأحمد رجب

د.عدنان البرتا جامعة رئيض افتتح

املؤمتر الأردين اأمض فعاليات بدران

يقام والذي البرتا، جامعة يف للتغذية

الأردن: يف "التغذية عنان سعار حتت

الاقع واملستجدات والتحديات".

املؤمتر افتتاحه خالل بدران وقال

بالتعاون الأردن مرة يف يقام لأول الذي

املنامة، للتغذية يف العربي املركز مع

املستجدات للبحث يف اليم "اإننا جنتمع التغذوية التي تهم جميع الدول العربية

والعاملية، والبحث يف الأغذية غري

نتجت التي املزمنة والأمراض السحية

حيث الأكل، يف والفراط السمنة عن

نافذة من ليض طبية معسلة اأسبحت

سحي منظر من بل فحسب، الزراعة

للبحث عن التازن الطبي واجلسمي".

خمرجات اإىل نتطلع اإننا واأساف

هذا املؤمتر وما سينتج عنه من تسيات

السحي السع تالمض جانبا مهما من

هذا اأن اإىل مسريا الأردن، يف والغذائي

باعتباره ايجابيا تطرا يعكض احلدث

يلمض جانبا ايجابيا، وميثل خطة

متقدمة يف سحة املجتمع مع تطر مهنة

التغذية واتساع دائرة التاأثري على املجتمع،

وه جتمع فريد من نعه ملتخسسي

والرعاية املساندة يحتاج والذي التغذية

من خالل سندوق البحث العلمي.

واأكد بدران اأن قطاع التغذية يف

الطن العربي يحتاج اإىل بحث مسرتكة

العالقة ب ترابطا وثيقا من تعكض

اإىل حاجة اإسافة والغذاء، الأمراض

لرفع رابطة اإنساء اإىل التغذية مهنة

سية املهنة وتنمية اخلربات.

واأسار اإىل اأن سندوق البحث العلمي

يف وزراة التعليم العايل تسل مازنته اإىل

12 ملين دينار، ويجب الستفادة منها يف

البحث العلمية والتي يجب استخدامها

يف اجلامعات حتى ل تدور وتعد اإىل

املازنة.

يجد مسكلة يف "ل بدران: وقال

متينة قاعدة بناء وعلينا العلمي البحث

املعريف القتساد زيادة اجل من للبحث

واملخرجات العقل على يعتمد الذي

البداعية العملية".

وقال رئيض املؤمتر د.ناجي اأب رميلة

اإىل يستند تخسض ه التغذية علم اإن

حالة يف وه والآداب، العلم معرفة

مستمر لعامل وتطر دائمة حركة

السريع يف البحث النم رئيسة هي

الأساسية والزيادة احلديثة يف حجم

اأدى الذي الإعالمي والنفتاح املتغريات

اإىل انتباه املاطن لسحة وسالمة جسمه

من خالل ما يسمعه ويساهده يف السبكة

العنكبتية، حل الدور اليجابي للتغذية

السليمة والنسطة الرياسية على سحته

وسحة افراده وجمتمعه.

واأساف اأب رملية اإننا على يق

باأن هذا املؤمتر الذي يتطرق اإىل املحاور

الهامة يف جمال الغذاء والتغذية يف الأردن

اساسيا وسامال لسملية سيكن مرجعا

املقدمة البحث يف املتفرة معلماته

ومرجعا املتخسس الباحث قبل من

سامال حلالة ووسع التغذية حمليا.

وب اأن الأردن ساهم بسرة فاعلة يف

تطير برامج الغذاء والتغذية من خالل

مع وبالتعاون والسحة الزراعة وزارتي

منظمة السحة العاملية ومنظمة الأغذية

اإىل دعم الدولية، والهاذفة والزراعة

وسالمة املستهلك غذاء لتحسن اجلهد

للمجتمعات التغذوية واحلالة الأغذية

الريفية.

الأول اليم يف املؤمتر واستمل

السحية للمنتجات معرض اإقامة على

للسركات ومعارض السحيحة والتغذية

البحث اأرواق ومناقسة الرعاية،

املخسسة.

وقدم الدكتر عبد الرحمن املسيقر

رئيض املركز العربي للتغذية ورقة بحثية

ومكافحة ناجه التي التحديات بعنان

مساكل التغذية يف الطن العربي، اإسافة

السارية غري البائية المراض اإىل

اململكة، يف الغذائية بالمناط املرتبطة

واملحددات الجتماعية للسحة.

اليم من الثانية اجللسة وتسمنت

وانتسار التغذوي، الاقع مناقسة الول

ودراسة بالغذاء، املرتبطة الأمراض

النساء عند العظام ترقق مسكلة حجم

يف الأردن، وواقع السحة وسالمة الغذاء

وانتسار التغذوي والاقع الردن يف

الأمراض املرتبطة بالغذاء والتغذية.

خالل افتتاح اأعمال املوؤمتر الأردين للتغذية يف جامعة البرتا

وزارة التعليم العايل مطالبة بدعم املشاريع البحثية للطلبة

بدران يلقي كلمة اأثناء افتتاح املوؤمتر اأمض

تخسيس 1.5 مليون دينار ملستسفى

جرس احلكومي من مكرمة امللكجرض- برتا

قالت حمافظ جرض رابحة الدباض اإنه

جرض ملستسفى دينار ملين 1.5 تخسيض مت

خالل الثاين عبداهلل امللك مكرمة من احلكمي

بتخسيض واملتمثلة للمحافظة الأخرية زيارته

املسروعات من لعدد دينار مالي ثالثة

اخلدمية.

وبينت الدباض اأنه بعد اجتماع مت يف الديان

امللكي الهاسمي لدراسة الأوليات يف املحافظة مت

امللين ونسف ملين باقع امللكية املنحة تقسيم

جرض ملستسفى القدمي املبنى لتحديث دينار،

من عدد وحتديث لبناء دينار وملين احلكمي

لتجميل دينار ملين ونسف املحافظة، مدارض

حمالت نقل بعد اجلنبي جرض مدينة مدخل

احلرفي وامليكانيك منها خالل اأيار املقبل.

ناد لكل باض تخسيض اأنه مت اإىل واأسارت

رياسي يف املحافظة، فسال عن باض لفرع الحتاد

النسائي.

اجتماعا تروؤسها خالل الدباض وطلبت

لأعساء املجلض التنفيذي يف املحافظة من مديري

املسروعات اإعداد تقارير عن الدوائر يف املحافظة

العام مازنة على املسعة وتلك التنفيذ قيد

احلايل واملسعة على سلم الأوليات بهدف

املمكن تنفيذ احلاجات وحماولة على التعرف

منها.

جرض يف الستثمارية البيئة اأن اإىل ولفتت

املرحلة خالل سيتم حيث بالفرض، غنية بيئة

احتياجات لدراسة استسارية جلنة تسكيل املقبلة

جرض من املسروعات الناجحة استثماريا، والخذ

السياحية وميزاتها امكانياتها العتبار بع

والزراعية.

وعرض روؤساء البلديات عددا من المر التي

قيام وابرزها بلدياتهم يف العمل سري تعرتض

سركة الكهرباء بفسل التيار الكهربائي عن سارع

بلدية باب عمان للتاأخري يف سداد ذمم كما تدعي

السركة.

اأبرم اتفاقا اأن البلديات روؤساء اأكد يف ح

والقرى املدن تنمية وبنك البلديات وزارة ب

املبالغ لتسديد الكهرباء، سركة مع والبلديات

املستحقة على دفعات، مؤكدين التزامهم بالتفاق

التيار بفسل تفاجاأوا اأن اإىل به اخاللهم وعدم

الكهربائي عنهم اأول اأمض.

وعرض مدير الدفاع املدين العقيد حممد

العاودة مسكلة انتسار الأعساب اجلافة يف

الغابات وعلى جانب الطرق، الأمر الذي يتطلب

العامة الزراعة والأسغال املعنية يف الدوائر من

التي احلرائق حلسل جتنبا باإزالتها والبلديات

يكرث حدوثها يف فسل السيف.

اأن الهنداوي وبن مدير مياه جرض طارق

عدم متقعا مطمئن، املحافظة يف املائي السع

حسل اأزمات مائية خالل السيف.

السركة املنفذة املساريع يف وعرض مدير

البسري فاز د. الثالث يف جرض السياحة ملسروع

النتهاء سيتم اأنه مؤكدا املسروع، يف العمل سري

من العمل يف املعد املحدد يف سهر سباط من العام

املقبل.

واأوسح اأن سري العمل يف املسروع وفق اخلطة

الزمنية املعدة، لفتا اإىل اأن احلفريات التي متت يف

تعبيدها سيتم املاسية الفرتة خالل املدينة قلب

قبل منتسف الأسبع املقبل يف ح سيتم النتهاء

الأثرية للمنطقة املحاذي التل وسفي سارع من

خالل 45 يما.

Page 5: عدد الخميس 29 نيسان 2010

5شؤون حمليةاخلميس )29( نيشان )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1218(

الضبيل ـ عضام مبيضني

طلبت وزارة املياه والري عقد اجتماع مع املسؤولني

يف سركة جاما الرتكية الأسبع القادم؛ ملناقسة التاأخري

مسروع جر مياه حض تنفيذ امللحظ يف والبطء

التي الأوىل، العاسمة عمان، يف مرحلته اإىل الديسي

امللكة مطار جسر بني الاقع اجلزء اإنساء يف تتمثل

علياء الدويل وجسر مادبا.

" ل"السبيل والري املياه وزارة مسادر واأكدت

الديسي مسروع تنفيذ اأعمال سيبحث الجتماع اأن

اأكرث مسي بعد العمل، سري تعرتض التي واملساكل

الفعلي التنفيذ انطالق على السهر ونسف سهر من

للمسروع السرتاتيجي".

على حتققت التي الجنازات اأن املسادر وبينت

الأمر املتقع، من بكثري اأقل الآن حتى الاقع اأرض

الذي سيؤدي اإىل حدوث تاأخري يف مدة التنفيذ، ورمبا

اأطل مما مت التفاق املسروع فرتة اإجناز يستغرق

عليه.

وجاء البطء يف تنفيذ املسروع، رغم التزام احلكمة

باأن ينتهى من اإجناز 15 يف املئة من املسروع خالل العام

اجلاري.

وكان من املتقع اأن ينتهي اجلزء املتعلق مبسروع

جسر من الناقل اخلط اأنابيب مبد املتمثل الديسي،

مادبا اإىل خزان دابق، لستقبال 60 ملين مرت مكعب

سنيا، واإىل خزان اأب علندا لستقبال 40 ملين مرت

مكعب، مع نهاية العام احلايل.

اأبرز حماور اللقاء بني وزير اأن واأوسحت املسادر

املياه والري حممد النجار واملسؤولني مع سركة جاما

الرتكية ستستهدف معرفة اأسباب التاأخري يف عملية مد

تلك الأنابيب، والأعمال الإنسائية يف املسروع، وخطط

السركة املستقبلية، خاسة اأن من مراحل تنفيذ املسروع

اأنابيب بطل 325 اأكرث سعبة، وتتسمن مد ما ه

اإنتاجية، و10 اآبار كم، يف نح 42 سهرا، وحفر 55 بئرا

لغايات املراقبة ووفرة املياه ونعياتها وكمياتها.

اأيسا اأن تطرح على طاولة املباحثات بينما يتقع

اأبرزها رفع جممعة من احللل والقرتاحات، من

كلفة سعر مرت املياه املبيع للماطنني من سركة

جاما.

اإعادة هيكلة بداأت وزارة املياه اآخر، من جانب

سبكات مياه بعض املناطق يف عمان، بهدف التحل من

التزويد املائي املتقطع اإىل التزويد املستمر، ثم النتقال

بهذا النظام اإىل املحافظات الأخرى.

سركة جاما اأن اأخرى اأكدت مسادر اإىل ذلك،

عرست سلسلة من املستجدات واملطالب اجلديدة على

احلكمة، متثل السبب احلقيقي وراء عدم الإسراع يف

التغيريية، الأوامر رفع طلبها اأهمها املسروع، تنفيذ

واآراء واجليلجية الهيدرولجية الدراسات كن

50 ملين يزيد على ما استخراج اأن اأكدت املختسني

مرت مكعب من املياه سنيا خالل بدايات مراحل

من 100 بدل سرورة ملحة، املسروع من الستفادة

ملين مرت مكعب كما ه منسض عليه يف العقد مع

السركة الرتكية؛ وذلك لعامل تتعلق بجد "تخفات

من نعية املياه ومستاها يف حض الديسي".

اأن اقرتحت الرتكية السركة اأن املسادر وبينت

من سنيا مكعب مرت ملين 50 على السخ يقتسر

بدل من املسروع، لتسغيل الأوىل الأعام احلض يف

السركة اأمام املقرتح احلل فاإن وبالتايل 100 ملين،

املياه سحب طريق عن النقض "تعيض ه املنفذة

الساطئ على البحر مياه حتلية حمطة مسروع من

اأن ترتفع طاقتها اجلنبي خلليج العقبة، التي يتقع

اأكرث من عسرين اإىل املحطة افتتاح مع الإنتاجية

ملين مرت مكعب".

اأن اإىل املسروع املسادر املطلعة على خفايا ولفتت

على اإسافية مالية كلفا سرتتب التغيريية الأوامر

السركة املنفذة، مل ترد يف الدراسات الأولية والعطاءات،

كنها جاءت بناء على مستجدات، بعد اأن قامت سركة

والري املياه وزارة بتزويد للمسروع املنفذة "جاما" بسراء واأوعزت الثالث، املستى من التنفيذ بجدول

اأنابيب.

وتاأتي هذه التطرات متافقة مع دراسات قدمية

تاأثر احتمالية اإىل تلفت سابقة، سنات اإىل تعد

منسب مياه احلض اإثر سخ 100 ملين مرت مكعب

املجاورة املناطق وبعض العاسمة لتزويد منه سنيا

لها باملياه.

التي التغيريية نتيجة للسغطات الأوامر وتاأتي

يتعرض لها حض الديسي بسحب مياهه من قبل دول

جماورة لأغراض زراعة القمح، وسخ املياه منه من قبل

بعض السركات الستثمارية يف اجلنب لأغراض الإنتاج

الزراعي، فسال عن تلث جزء من مياه احلض اأيسا

بالأسمدة الكيماوية.

واجليلجية الهيدرولجية الدراسات وبينت

مكعب مرت ملين ب50 تقدر املتفرة املياه كميات اأن

سنيا ملدة مئة عام، و100 ملين مرت مكعب سنيا ملدة

خمسني عاما.

نفي وجد النجار والري حممد املياه وزير لكن

املالية الكلف يزيد التغيريية لالأوامر "رفع اأي

للمسروع"، مؤكدا اأن "كلفة مسروع الديسي باقية كما

هي يف العقد التي وقعت مع السركة الرتكية واجلهات

املانحة".

املسروع تسري وفق تنفيذ اأن مراحل النجار واأكد

اإجناز يف التسريع لزوم اإىل لفتا له، خمطط ماه

املرحلة الأوىل.

الضبيل - امين فضيالت

البلديات وزارة يف مسؤول مسدر اأكد

تعبئة وافق على الزراء ل"السبيل" اأن جملض

)1395( ساغرا مطلبا للبلديات للعام احلايل.

مسريا اإىل اأن جملض الزراء اسرتط اأن يتم

من البلديات حاجة حسب البلديات يف التعيني

الساغر وفق الأنظمة والقانني.

قرار جملض الزراء بتعبئة الساغر ياأتي يف

ظل "زيادة اأعداد مظفي البلديات باقع )1500(

مظف للعام احلايل عما كان عليه يف العام

لتسل البلديات مدينية وارتفاع ،2009 السابق

اإىل نح250 ملين دينار.

الزراء جملض "قرار اأن املسدر واأوسح

باملسادقة على مازنة الساغر وسل وزارة

البلديات منتسف السهر اجلاري".

1395 البلديات منح "املجلض اأن مسيفا

ساغرا مزعا على الفئات: فئة اأوىل 166 ساغرا،

ساغرا، 215 ثالثة فئة ساغرا، 145 ثانية فئة

التعيني يف يتم اأن املياومة 869، على وعمال

البلديات حسب حاجة البلديات من الساغر وفق

يكن اأن يجب الساغر واأن والقانني، الأنظمة

رسد خالل من البلدية مازنة مدرجا سمن

املبالغ املخسسة.

يكن اأن يجب التعيني اأن املسدر وذكر

متافقا مع الأسض والأنظمة املرعية، من خالل

طرح اإعالن عن الظائف الساغرة وفق مقابالت

حسب الأسل من قبل سؤون املظفني.

وبني اأن جملض البلدية يسادق على التعيني،

ومن ثم الزارة، مسحا اأن ذلك يكن بعد السري

بالإجراءات وحسب الأسل.

ما يسكل الرواتب "حجم اأن اأوسح املسدر

بكل الإيرادات اخلاسة اإجمايل نسبته 35% من

بلدية".

للعام البلديات مظفي "عدد اأن مؤكدا

احلايل بلغ )25439( مظفا مقارنة بالعام املاسي

)23940( يف )93( بلدية يف اململكة، حيث زاد عدد

املظفني 1500 مظف.

وعزى املسدر زيادة اأعداد املظفني اإىل دمج

البلديات، وتعيني عدد من املظفني على املساريع

التنمية، حيث بلغ عدد مظفي فئة املقطع قبل

الدمج بعد واأسبحت مظفا، )6.376( الدمج

)7.011( مظفا.

قبل بلغ النظافة عمال عدد اأن اإىل واأسار

الدمج بعد اأسبح فيما مظفا، )4.070( الدمج

وعدد مظفا، )542( بزيادة مظفا )4.612(

مظفا، )126( كان الدمج قبل العقد مظفي

فيما اأسبح بعد الدمج )164( مظفا، بزيادة )38(

مظفا.

الكلي لأعداد كادر اأن املجمع املسدر وبني

فيما مظفا، )15.354( الدمج قبل البلديات

بزيادة مظفا، )23.947( الدمج بعد اأسبح

)8.593( مظفا.

باملقابل، اأوسح املسدر اأن عدد عمال املياومة

مظفا، )3.235( كان فقد انخفض، الدمج بعد

)1.749( تغري مبقدار مظفا، )1.486( واأسبح

مظفا.

وظائف اإىل البلديات يف الظائف وتسنف

)مقطع، وعقد، ومسنفة، وعمال مياومة،

وعمال نظافة(.

البلديات يف التعيينات اأسض الزارة وتتبع

وفق الأنظمة والقانني املرعية، حيث اإن الساغر

يجب اأن يكن مدرجا سمن مازنة البلدية، من

خالل رسد املبالغ املخسسة.

طرح خالل من التعيني يكن اأن يجب كما

واأن جترى الساغرة، الظائف عن الإعالن

املقابالت حسب الأسل من قبل سؤون املظفني،

اإجراءات التعيني من اأن يتم التسديق على على

املسادقة عليها ثم البلدي، ومن قبل املجلض

من قبل الزارة، بعد السري بالإجراءات الالزمة

حسب الأسل.

وبلغ عدد مظفي اأمانة عمان الكربى )26(

األف مظف.

اأن الزارة اأكد املسدر ويف السياق ذاته،

"تدرض اأداء املجالض البلدية على مستى اململكة

البلدية املجالض دعم اإىل ليسار حدة، على كل

على سء تقييم اأدائها".

تقييم على تعمل الزارة اأن اإىل مسريا

املجالض البلدية "ليتم تقدمي منح للبلديات تسل

اإىل 350 األف دينار كحد اأدنى لكل بلدية"، مسحا

اأن "اإعطاء املنح مرتبط بحسن الأداء عرب تقدمي

اأفسل مسروع استثماري، ومنجزات ملمسة ذات

باأن قيمة املنح الإجمالية تبلغ 10 جدوى"، علما

ماليني ونسف امللين دينار.

املرتتبة املدينية "قيمة اأن املسدر واأوسح

دينار، وهي 250 ملين نح بلغت البلديات على

السبب الذي يقف وراء تراجع دور بعض املجالض

ظل يف سيما ل باجباتها، القيام عن البلدية

تنامي سكاوى املاطنني يف الآونة الأخرية حل

تسب ل كنها لهم، املقدمة اخلدمية املساريع

يلمض ول املحلية، املجتمعات تنمية يف مباسرة

املاطن اأثرها.

كافة البلديات مدينية اإجمايل اأن مؤكدا

املدن تنمية لبنك الئتمانية التسهيالت من

ملينا 61 منها دينار، ملين 81 تبلغ والقرى

طيلة الأمد.

علما باأن الأنظمة واملعايري التي مينح جملض

تتلخض سئها على القروض البنك اإدارة

اإمكانياتها السداد من خالل البلدية على بقدرة

واإيراداتها مقابل نفقاتها ومقدار عجز مازنتها.

اجتماع بني وزير املياه والضركة الرتكية الأضبوع املقبل ملناقضة ضبل الإضراع يف تنفيذ املرحلة الأوىل

مستجدت بدأت تؤخر تنفيذ جر مياه »لديسي« إىل عمان

جملس لزرء يسادق على تعبئة 1395 ساغر

مطلبا للبلديات لعام حلايل

الـــتـــغـــيـــريـــة الأوامـــــــــــــر رفـــــــع وراء »جــــــامــــــا« ـــة ـــرك ـــض ـــ ل ـــــدة جـــــدي مــــطــــالــــب مــــــــــضـــــادر:

يف ظل بلوغ قيمة املديونية املرتتبة على البلديات نحو 250 مليون دينار

البلقاء- اضرف الضنيكات

لحت يف الأفق بادر اأزمة ثقة بني رئيض بلدية

السلط الكربى سالمة احلياري ونائبه سالمة

الفسيل.

الفسيل سباح اأثناء حماولة بداأت الأزمة بادر

اأمض الدخل اإىل مكتب رئيض البلدية ملمارسة مهامه

لسفر رئيض البلدية يف مهمة رسمية اإىل تركيا، لكنه

تفاجاأ بحسب كالمه باأن املكتب مغلق، وجميع املفاتيح

مع الرئيض سخسيا، ما اسطره لالتسال باأمني عام

وزارة البلديات ليتم بعد ذلك ظهر املفاتيح بطريقة

غامسة، وفتح املكتب.

خالفه اأن السحفي مؤمتره يف الفسيل واأكد

اأمر على ليض احلياري سالمة البلدية رئيض مع

اأهايل على سرورة خدمة اإمنا خالف سخسية،

دوافع عن متسائال انتخبنا، الذين السلط مدينة

بها كلفه اإىل منعه من ممارسة مهام البلدية رئيض

بكتاب رسمي.

واأسار اإىل منعه من قبل رئيض البلدية من

على حسله رغم املاطنني معامالت على التقيع

كتاب مقع من وزير البلديات يخله بالتقيع بحسب

"اأن معامالت تنض على التي الفقرة )د( املادة )3(

البلدية تختم بختم البلدية، وتعزز بتقيع الرئيض اأو

نائبيه اأو اأي مظف يفسه املجلض البلدي بذلك"،

وه ما يرفسه الرئيض بحسب كالم الفسيل.

تقيعه بعد جاء منعه قرار اأن الفسيل وراأى

معاملة لتقسيط مبلغ 800 دينار تراكمت على ماطن،

مؤكدا اأن "التقسيط حسب الأسل املتبعة"، مسريا

اإىل اأن السيارة املخسسة لرئيض البلدية وقفت اأمام

منزل الرئيض، وليض داخل بلدية السلط.

اأثري حل قسية قض ساغطة واأكد فسيل ما

وبيعها من قبل اأحد مظفي البلدية قائال: "الكالم

فتم البلدية خارج من فنيني احسار مت اإذ سحيح،

السر اأنها مثبتة من خالل مؤكدا وبيعها"، قسها

عرب جهاز خلي اأحد املظفني.

املجلض اأعساء اإبعاد يتم ملاذا الفسيل وتساءل

البلدية، يف حني يعتربونهم اأمر البلدي عن جميع

اجلهة الرقابية على العمل داخل بلدية السلط

الكربى.

من جانبه اأكد عس بلدية السلط اأحمد اخلرابسة

اأنه ل يجز اإغالق مكتب الرئيض بجه نائبه واأعساء

مدينة ولأهايل لهم "اإهانة ذلك معتربا املجلض،

السلط"، وتساءل اخلرابسة عن دور ديان املحاسبة،

السلط بلدية داخل يجري فيما الفساد ومكافحة

سخسيا باحلسر البلديات وزير وطالب الكربى،

والسبهات البلدية، اأعمال يف الكبري اخللل ملعاجلة

الكبرية حل العديد من القسايا.

رمان اأب الكربى هدى السلط بلدية اأما عس

يجز ل عامة "اأمال البلدية اأمال اإن فقالت

التسرف بها بسكل فردي من قبل الرئيض"، مؤكدة

اأن هناك ترهال اإداريا يحدث يف البلدية، وسط سمت

الأجهزة الرقابية.

وسددت اأب رمان على اأنه من حق املاطنني

معرفة ما يحدث من جتاوزات داخل البلدية، اإذ يتم

تعطيل معامالت بعض املاطنني لأسباب سخسية.

عقد اإىل فاأسار الكلب هاسم املجلض عس اأما

جلسة طارئة لبحث قسية اإغالق املكتب.

اإغالق السماض رجائي املجلض عس واستنكر

مكتب الرئيض بجه الأعساء.

يف حني اعترب اأعساء املجلض البلدي حممد

العلان وبسري العمايرة وحسني الزعبي اأن ما حدث

ل يتجاوز خطاأ بسريا، قائلني: اإن رئيض البلدية نسي

اأمر معرض له اجلميع، املكتب يف بيته، وه مفاتيح

العام الراأي وتهييج الأمر، تسخيم بعد وطالبا

دون وجه حق. فيما اأكد الزعبي اأنها تسفية حسابات

بني الطرفني، ول يجز اأن تؤثر على سري معامالت

املاطنني.

الضبيل- هضام عورتاين

العامة للسمان املؤسسة قال مدير عام

اإن زيادة رواتب متقاعدي الجتماعي عمر الرزاز

املؤسسة بعد التزاما تاأتي الجتماعي السمان

التقاعدية حلماية الرواتب النظر يف باإعادة

لهم الكرمية احلياة تفري ولسمان اأسحابها،

ولأفراد اأسرهم.

واأساف الرزاز خالل مؤمتر سحايف عقده

على فيه عقب السمان مؤسسة مبنى يف اأمض

قرار جملض الزراء اإن املؤسسة مل تقم خالل عام

اأدرجت يف 2009 بزيادة الرواتب التقاعدية كنها

مسروع قانن السمان املقرتح اآنذاك زيادة سنية

معدل وباقع التقاعدية الرواتب على منتظمة

املؤسسة كانت حيث اململكة، يف املسجل التسخم

اإقرار هذا القانن خالل ذلك العام، ولكن تتقع

مع سدور القانن اجلديد مؤخرا، ارتاأت املؤسسة

اأنه مل يعد هناك ما مينع من النظر يف زيادة رواتب

املتقاعدين وبسيغة مقاربة ملا ورد يف القانن.

اإقرارها، التي مت الزيادة اأن اىل واأسار

الرواتب على 2010/1/1 من رجعي باأثر ستمنح

اأناع التقاعدية الإجمالية وباقع )3%( وجلميع

ستسمل حيث املؤسسة، متنحها التي الرواتب

الطبيعي والعتالل واملبكر السيخخة رواتب

باأن والإسابي والفاة الطبيعية والإسابية، علما

هذه النسبة مساوية للزيادة احلكمية العامة التي

املاسي العام ومتقاعديها الدولة ملظفي منحت

من %3( الأساسية الرواتب من %7 بلغت والتي

الإجمايل تعادل حايل 7% من الأساسي(. مسريا

اىل اأن ما تتميز به هذه الزيادة استهدافها لذوي

الرواتب التقاعدية املتدنية واملتسطة، وذلك من

الزيادة بقيمة )10( اأدنى لهذه خالل وسع حد

ملا الفعلية الزيادة نسبة اأن يعني وهذا دنانري،

ال%3 ستتجاوز املتقاعدين من )%75( على يزيد

وقد تسل اإىل 8% من الرواتب الإجمالية لبعض

املتقاعدين.

واأكد الرزاز اأنه لكي تتافق الزيادة مع

التقاعدي للراتب ربط القانن من ما ورد يف

بالتسخم، فقد جاءت حمددة بسقف )20( دينارا،

القة الزيادة احلفاظ على الغاية من لأن وذلك

ملثل حاجة الأكرث املتقاعدين لسريحة السرائية

هذه الزيادة. وعليه فان حايل 95% من متقاعدي

السمان سيحسلن على الزيادة النسبية بالكامل،

من املستفيدين املتقاعدين عدد اأن اىل مسريا

هذه الزيادة حايل )117( األف متقاعد اأي بنسبة

تزيد على )99%( من متقاعدي السمان، حيث مت

استثناء كل من يزيد راتبه التقاعدي السهري على

املحدودة السريحة اأن هذه باعتبار دينار )2000(

لها، حيث الأقل حاجة هي املتقاعدين من جدا

رواتبهم تقل املتقاعدين من )%70( حايل اأن

اجمالية وبكلفة دينارا.، )250( عن التقاعدية

سنية تقدر ب17 ملين دينار.

بعد منع نائب الرئيس من الدخول اإىل مكتب الرئيس

برد أزمة ثقة بني رئيس بلدية لسلط ونائبه117 ألفا ستفادو من زيادة لروتب لتقاعدية

سبط 20 حالة ستخدم

غري مسروعة

للمياه يف عجلن

عجلون - برتا

منذ عجلن حمافظة مياه اإدارة سبطت

بداية العام احلايل 20 حالة استخدام غري

التي املحافظة مسروعة يف مناطق خمتلفة من

يزيد عدد السرتاكات فيها عن األفي مسرتك.

اأحمد املحافظة مياه اإدارة مدير وقال

غرايبة يف حديث لكالة الأنباء الأردنية "برتا"

فرق لتسكيل الإدارة لدى نية هناك اإن اأمض

مكنة من مظفي املياه ميتلكن حق السابطة

العدلية للكسف على اسرتاكات املياه لدى

استخدامات وجد عدم من والتاأكد املاطنني،

غري مسروعة.

واأساف اأن ادارة املياه تقم بغسل الأحاض

الرئيسية والسبكات التجميع، وخزانات املائية،

التلث، مما مباد كيميائية خطرة عند حدوث

يسكل وجد السالت غري السرعية خطرا على

حياة السكان يف بعض الظروف.

خالل تقم الدارة اأن اإىل غرايبة واأسار

بفسل للمياه سرقة عمليات اأية سبط عملية

والثانية، الأوىل املرتني يف املسرتك عن املياه

وما نهائي، بسكل السرتاك اإلغاء يتم وبعدها

اإىل داعيا املحاكم، اإىل التحيل من ذلك يتبع

تتعلق التي بالقسايا البت يف الإسراع سرورة

عليها واحلسل املياه خطط على بالعتداء

املحاكم، ليتم سبط بطرق غري مسروعة يف

عمليات سرقة املياه ووقفها نهائيا.

عطاء سيطرح السمال مياه قطاع اأن واأكد

لتسيب اأوساع املسرتكني على مستى الإقليم،

يتسمن تغيري السالت املنزلية، ونقل العدادات

داخل منازلهم ملسافة ترتاوح بني1-2 مرت مربع،

حديدية حمكمة سناديق العدادات يف ووسع

متنع عمليات التالعب بها، وتاأمني خطط

املياه.

نقيب لسيادلة: لسباب هم من

سيحسم ملعركة النتخابية لقادمة

الضبيل - حممد حميضن

كسف نقيب السيادلة طاهر السخسري اأن قرابة 1700 سيدلين

من اأسل 3400 سددوا اسرتاكاتهم استعدادا لالنتخابات القادمة، هم

من السباب، مؤكدا اأن معظمهم من اخلريجني اجلدد، وحتديدا يف

العامني الأخريين.

الرقم هذا اأن ل"السبيل" تسريحات يف السخسري واأساف

املعركة اأن مؤكدا بالنقابة، السباب اهتمام على مؤسرا يعترب

النتخابية القادمة سيحسمها السباب. وعلى سعيد اآخر اأكد نقيب

اأي تعديالت طالب بها جملض نقابة السيادلة على "اأن السيادلة

السخسري تاأكيد احلالية". الدورة على تطبق لن النقابة قانن

هذا جاء ردا على ما اأسيع يف النقابة بساأن حماولة النقيب الإسراع

باإقرار التعديالت التي طراأت على قانن النقابة، والتي مددت دورة

املجلض من سنتني اإىل ثالث سنات. وقال السخسري اإن من املنتظر

اأن تسدر التعديالت التي طراأت على قانن النقابة على سكل قانن

مؤقت، مناسدا اللجنة الزارية التي ناقست التعديالت مع النقابة

اأن قانن النقابة مل يطراأ عليه اإقراره، خاسة باإجراءات الإسراع

التعديالت لتمديد بالإسافة وقال: .1972 العام منذ تعديل اأي

اإيجاد جلنة مركزية تقم املجلض، فقد نست على املقرتحة لدورة

مبهام الهيئة العامة، اأسة مبا ه معمل به بنقابة املهندسني، من

اأداء املجلض على تنفيذ حيث اعتماد الأنظمة والتعليمات، ومراقبة

تركيبة تسكيل اإعادة التعديالت تقرتح كما وخمططاته. اأعماله

)اأسحاب املختلفة السيدلنية القطاعات على النقابة جملض

ميثل بحيث املظفن( السيادلة مستدعات، اأسحاب سيدليات،

كل قطاع عسا، فيما ينتخب باقي الأعساء السبعة بسكل حر اأسة

الكتارية الدراسة بتسية التعديالت اأخذت كما النقيب. مبركز

بفسل سناديق "التاأمني السحي" و"العجز والفاة" و"التقاعد"

عن بعسها بعسا؛ لقف النزيف يف سندوق التقاعد.

ومن املقرر اأن جتري انتخابات النقابة يف احلادي والعسرين من

السهر املقبل، ويسبق معد النتخابات باأسبع اجتماع الهيئة العامة

للنقابة، واإقفال باب الرتسيح الذي فتح يم الأربعاء املاسي، وعلم

اأن عدد السيادلة املرسحني لكل من مركزي نقيب واأعساء جملض

نقابة يف ازدياد.

اأكد اأن تعديالت قانون النقابة لن تطبق على الدورة احلالية

وضلت انابيب الديضي والبطء يف التنفيذ

Page 6: عدد الخميس 29 نيسان 2010

شؤون حملية6اخلميس )29( نيشان )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1218(

الشبيل- جناة شناعة

ستنكرت جمموعة لقانون من أجل حقوق

لإنسان "ميزن"، تقدمي لتقرير لرسمي حلكومي

جلنة أمام لتعذيب مناهسة تفاقية تطبيق بساأن

ملناهسة لأممية، دون إسرك منظمات ملجتمع ملدين

باإعدده أو حتى إعالمها بتقدميه أو دعوتها للمساركة

يف إعدده، أو إبدء مالحظاتها عليه على غرر ما هو

معمول به عند تقدمي لتقارير لدورية للجان لأمم

ملتحدة ملعنية باتفاقيات حقوق لإنسان.

ملقرر إليه خلص "ميزن" ما تقرير وينقل

لبعص نفذها زيارة خالل بالتعذيب ملعني خلاص

لتعذيب "إن قوله: 2006 لعام يف لحتجاز مركز

يسكل ممارسة روتينية يف ملركز لتي مل يتمكن من

)لذي ولتاأهيل زيارتها ويف مركز جلفر لالإسالح

جرى إغالقه بعد ذلك(".

لنظر أن حلكومة رفست إىل لتقرير، ويسري

يف قبول ختساص جلنة مناهسة لتعذيب يف

على ملسادقة رفست كما لفردية، لسكاوى تلقي

وإنساء بالتفاقية، مللحق لختياري لروتوكول

أماكن أوساع ومتابعة لرسد مستقلة وطنية آلية

لحتجاز، وإلغاء ختساص حمكمة لسرطة بالنظر

يف جرئم لتعذيب.

ويلفت لتقرير أن حلكومة عرت عن عدم نيتها

يف لوقت حلاسر لنظر يف تغيري موقفها من ملسائل

لسابقة.

بيد أن لتقرير يذكر أن حلكومة قبلت موسلة

ما تبذله من جهود يف عملية لإسالح لساملة لتي

بدأت بها ملكافحة لتعذيب وإساءة ملعاملة، كما قبلت

منظمات بها تقوم لتي لزيارت تيسري توسل أن

غري حكومية إىل لسجون.

ورغم ما سهده لأردن يف لسنوت لأخرية من

سن تسريعات جديدة وتعديل تسريعات قائمة للوفاء

أن إل لإنسان، حلقوق لدولية ملعايري مبقتسيات

ل أنها تظهر لأردنية للقونني لساملة ملرجعة

لزوية، وفق تزل تعاين من قسور سديد من هذه

لتقرير.

سرورة على توسياته يف لتقرير ويسدد

لعرتف باختساص جلنة مناهسة لتعذيب ملنساأة

مبوجب تفاقية مناهسة لتعذيب يف تلقي لبالغات

أو من لأفرد لذين لدول لأطرف ملقدمة من

يخسون لوليتها لقانونية ولنظر فيها.

ومن سمن لتوسيات ملوجهة للحكومة، دعوتها

للمسادقة على لروتوكول لختياري مللحق بالعهد

بغية ولسياسية ملدنية باحلقوق خلاص لدويل

لسماح لالأفرد خلاسعني لوليته برفع سكاوى يف

حالة عدم للتزم باأحكام لعهد.

لروتوكول على للمسادقة لتقرير يدعو كما

لختياري مللحق باتفاقية مناهسة لتعذيب ولذي

وطنية آلية تنسئ أن لأطرف لدول على يوجب

قبول عن فسال لحتجاز، أماكن على للتفتيص

ختساص للجنة لفرعية ملناهسة لتعذيب لتابعة

لالأمم ملتحدة بالقيام بهذ لدور.

مبنع خاص قانون إسدر على لتقرير ويحث

لتعذيب يف لأردن وذلك لأن لكتفاء باملسادقة على

أن يعدو لرسمية، ل ونسرها يف جلريدة لتفاقية

يكون خطوة أوىل يف لطريق إىل إطار قانوين مناسب

من وغريه لتعذيب أفعال ومعاقبة حماسبة يكفل

ملعاملة أو لعقوبة سروب

أو لالإنسانية أو لقاسية

ملهينة.

لتقرير على ويركز

سرورة إلغاء قانون منع

كون ،1954 لعام جلرئم

أعمال إىل تفسي أعماله

ملعاملة، سوء أو لتعذيب

سالحيات لنقل إسافة

وحماكم لسرطة حماكم

ملخابرت يف حماكمة من

يستبه بارتكابهم تعذيبا إىل

لقساء لنظامي.

من )5( ملادة بتعديل لتقرير معدو ويعتقد

قانون دعاوى حلكومة؛ بحيث تقر إمكانية مقاساة

لدولة وسلطاتها لعامة عن نتهاكات حقوق لإنسان

مبا فيها لتعذيب وغريه من سروب ملعاملة أو

لعقوبة لقاسية أو لالإنسانية أو ملهينة.

ويركز لتقرير على موءمة لتسريعات لوطنية

بتحرمي خلاسة لدولية للتزمات مع يتفق مبا

لتعذيب ويف مقدمتها تلك لناسئة عن تفاقية لأمم

ملتحدة ملناهسة لتعذيب وغريه من سروب ملعاملة

أو لعقوبة لقاسية أو لالإنسانية أو ملهينة.

ذكر من لأردين لدستور خلو لتقرير وينتقد

ملادة 208 لعام 2007 يف لتعذيب، رغم جترميه يف

من قانون لعقوبات، بيد أن لتجرمي ل يتوفق متاما

مع ملادة لربعة من لتفاقية.

لسابق لنص فاإن "ميزن" نظر وجهة ومن

ملادة من لأوىل لفقرة كتفت حيث معيبا؛ يعد

لقسد كان إذ عليه وملعاقبة لتعذيب بتحرمي

أو إقرر بجرمية خلاص للجاين هو حلسول على

وحدة فقط من بساأنها، وهي سورة على معلومات

سور لقسد خلاص لتي تسمنها تعريف لتعذيب

يف لفقرة لأوىل من ملادة لأوىل من لتفاقية ويف

لفقرة لثانية من ملادة 208 من قانون لعقوبات.

عبارة تتسمن ملذكورة ملادة إن لتقرير، وتابع

غريبة هي "أي نوع من أنوع لتعذيب لتي ل

يجيزها لقانون"، ما يعد وفقا ملعدي لتقرير عبارة

تثري لدهسة لأنها توحي باأن هناك ثمة تعذيب جائز

قانونا وآخر غري جائز.

وفيما يذكر لتقرير أن لأردن لن تكون ملتزمة

على جذرية تعديالت إجرء دون لتفاقية باأحكام

بنص عنها ولستعاسة إلغائها يقرتح ،208 ملادة

آخر.

ملطلقة لطبيعة أن على لظل تقرير وينبه

لقاعدة حظر لتعذيب وعدم جوز قابلية هذه لقاعدة

أن يرد عليها أي ستثناء أنه ل يجوز للمساص تعني

مهما كان، مثل لدفع بالأومر لعليا أو بالدفاع عن

لنفص أو بحالة لسرورة.

ويرى لتقرير، سرورة لنص سرحة على

أعلى حتى عدم جوز لتذرع باأمر سادر عن موظف

لعقوبة بتخفيف لسماح لدويل للقانون أمكن إذ

يكون أن فال ميكن لعليا، لأومر إىل ستناد

لتخفيف دون حدود.

ويسدد لتقرير على أنه من حلقائق ملقررة يف

لتذرع جوز عدم لإنسان، لدويل حلقوق لقانون

بالظروف لستثنائية كمرر للتعذيب، ما يعني عدم

جوز تعليق بعص حلقوق حتت أي ظرف.

قانون أن إىل لتقرير يلفت لإطار هذ ويف

رئيص أعطى ولذي ،1992 لسنة 13 رقم لدفاع

لوزرء سالحية تخاذ لتدبري ولإجرءت

لسرورية لتاأمني لسالمة لعامة ولدفاع عن

ملعمول لعادية لقونني باأحكام لتقيد دون ململكة

بها، ووقف لعمل باأي نص أو تسريع يخالف أي حكم

من أحكامه أو لأومر لسادرة مبقتساه، مل يسر إىل

ستثناء بعص حلقوق من هذ لتعليق كاحلق يف عدم

لتعرص للتعذيب خالفا لأحكام ملادة 2 من لتفاقية

لأممية.

وفيما يتعلق بغرف ملحامني، أبدى معدو

لتقرير من ملحامني مالحظاتهم حيال ذلك؛ إذ إن

لغرف غري موؤهلة كونها جتمع ما يقارب 20 حماميا

وأهله للموكل خلسوسية تسمن ول وحد، آن يف

للتوجد لأمني يف تلك لغرف.

وعن حق لتسال

إىل لتقرير يسري مبحام،

لنسوص تعديل سرورة

لسخص حق تكفل لتي

لقبص فور بتوكيل حمام

عليه وحق ملحامي يف

حسور كافة لإجرءت

حتت طائلة بطالن

لإجرءت.

وينتقد لتقرير عدم

لطبي لفحص إجرء

لقبص إلقاء فور لسرطة مركز يف عليه للمستكى

أسول قانون يف تسعف أسانيد توجد ول عليه،

لعالقة ذت لأخرى ولقونني ملحاكمات جلزئية

تلزم لسابطة لعدلية باإبالغ ذوي لسخص ملقبوص

عليه أو إجرء لفحص لطبي له.

جلرئم، منع قانون نتقاد ىل لتقرير ويعرج

سخص أي حتجاز لإدريني، للحكام يجيز لذي

خطر يعتر سخص أي أو جرمية بارتكابه يستبه

لأجل للتمديد كاملة وحدة سنة ملدة ملجتمع على

يخالف ل لقانون كون لنتقاد وياأتي حمدد، غري

إعماله يفسي بل لعادلة ملحاكمة أسول فقط

بالسرورة إىل أعمال تعذيب وسوء معاملة.

وعن تسليم ملجرمني، يذكر لتقرير أنه ل يوجد

لسنة لفارين ملجرمني تسليم قانون يف مينع ما

أن 1927 من تسليم ملطلوب تسليمه إىل دولة ميكن

على قيود ل حيث لتعذيب؛ خلطر فيها يتعرص

تسليم لسخص إىل دولة أخرى إذ كان هذ لسخص

يتعرص خلطر لتعذيب يف تلك لدولة.

ويسدد لتقرير على أن إحالة أفرد لأمن لعام

لذين يستبه بارتكابهم أي عمل من أعمال لتعذيب

إىل حمكمة لسرطة ل يتفق مع ملعايري لدولية لتي

وهو مستقلة جهة إىل بهم ملستبه إحالة تستوجب

سرط ل يتحقق سكال يف حالة رتكاب فرد من أفرد

لأمن لعام للتعذيب لأن حمكمة لسرطة تسكل من

قبل مدير لأمن لعام ودخل لأمن ذته.

ويلفت لتقرير إىل سرورة إعادة لنظر يف جلهة

تسبح بحيث لتعذيب؛ جرمية يف بالنظر ملختسة

جلنايات حمكمة أو لبدية حمكمة جلهة هذه

ملحكمة لأخرية هي ملحكمة تكون هذه أن ويفسل

جلرمية خطورة إىل بالنظر وذلك ملختسة

ملذكورة.

أن إىل لتقرير يسري لتعويص يف حلق وعن

بساأن سريحة أحكاما يتسمن ل لأردين لقانون

أنه كما بالتعويص، لتعسفي لعتقال سحايا حق

لتعذيب لسحايا جتيز سريحة أحكاما يتسمن ل

عن لناجمة لأسرر جر بتعويص ملالية ملطالبة

لتعذيب، رغم وجود ملادة 256 من لقانون ملدين.

لتقرير بوجود حالت حسل ول يعتقد معدو

فيها أفرد على تعويص عن لحتجاز لتعسفي أو عن

لتعذيب.

إمكانية مقاساة تزل لتقرير ما وبحسب

حلكومة أو أي من مرفقها على وقوع لتعذيب من

دعاوى قانون مبوجب متاحة غري منتسبيها أحد

أحكاما يتسمن ل موؤسساتها. من أي أو حلكومة

ملالية ملطالبة لتعذيب لسحايا جتيز سريحة

بتعويص جر لأسرر لناجمة عن لتعذيب.

لرد حلكومي على لستفسارت لأممية

بالتعذيب ملعني خلاص ملقرر قال فيما

لأردن، يف لنتسار وسعة لتعذيب باأن"ممارسة

وتتم بسكل روتيني يف بعص لأماكن"، توؤكد حلكومة

على أن ملقرر خلاص ستند يف نتيجته على دعاءت

فردية غري موثقة، وعلى معلومات مستقاه من بعص

منظمات ملجتمع ملدين.

وتوسح حلكومة يف تقريرها لذي ياأتي رد على

جلنة قبل من ملوجهة ولأربعني، لأربعة لأسئلة

مناهسة لتعذيب لأممية، إل أنه ليص هناك توجه

حاليا للتسديق على لروتوكول لختياري لتفاقية

مناهسة لتعذيب.

أن باعتبار لتسديق رفسها حلكومة وترر

أوساع حقوق لإنسان يف لأردن تخسع للرقابة من

ملتحدة ولإجرءت خلاسة وعدد آليات لأمم قبل

لتعذيب، مناهسة كلجنة لتعاقدية للجان من

ملحلية لإنسان حقوق منظمات مرقبة عن فسال

ولدولية.

دولة سياسة هناك ليست أنه حلكومة، وترى

إساءة إن بل لتعذيب، تسجع على ممارسة أو تدعم

أماكن حلجز ملوؤقت ولنزلء معاملة ملحتجزين يف

ملمارسات من تعتر ولتاأهيل، لإسالح مركز يف

ملرفوسة كونها جرمية يعاقب عليها لقانون.

حلكومة من طلبت قد لأممية للجنة وكانت

لسهر ملاسي إيساحا يتعلق بعدد من ملسائل ملتعلقة

يف وممارساته لتعذيب وأفعال لتفاقية، بتطبيق

أماكن لحتجاز ولتوقيف.

تلك مثل أن إىل لسابق تقريرها يف وخلست

باأي حال فردية ل تعكص خلروقات هي ممارسات

سياسة حلكومة ول موقفها حيال ذلك.

لتدبري تخاذ إىل حلكومي لرد ويسري

أن لتعذيب، فسال عن لفعالة لتجرمي لتسريعية

لتفاقية لدولية ملناهسة لتعذيب أسحت جزء من

لتسريع جلزئي لوطني.

أمن حمكمة أن حول بالستفسار يتعلق وفيما

حتت نتزعت أنها يزعم "عرتفات" تقبل لدولة

دعاء أنه حلكومة تعتقد لحتجاز، أثناء لتعذيب

ل أساص له من لسحة وغري موثق. وتوؤكد يف

أمن حمكمة ومنها خلاسة ملحاكم أن لإطار هذ

لدولة تستند يف سرعيتها إىل لدستور لأردين، ولها

من جلرئم عدد حمدود سالحيات حمسورة يف

ملتعلقة باأمن لدولة وحماية لنظام لعام.

ويلفت لتقرير إىل أن لقونني لأردنية ملعمول

قانون لعقوبات، ملادة 208 من خاسة بها حاليا

لتحريص أو لتعذيب جرمية رتكاب على تعاقب

على ممارستها أو ملوفقة عليها أو لسكوت عنها من

بسفته يتسرف سخص أي أو رسمي موظف قبل

لرسمية.

أن قانون منع تقريرها، وتذكر حلكومة يف

يهدف وقائي ل قانون لسنة 1954، 7 رقم جلرئم

للحد من حلريات لسخسية، وإمنا إىل منع رتكاب

جلرئم لتي تخل باأمن جلماعة ولنظام لعام

وخاسة جرئم لقتل وجلرئم لتي ترتكب مبا

وذلك قبل ولسرقات لسرف باسم جرئم يعرف

وقوعها.

ويذكر لتقرير أنه ل يسمح بقبول أي سخص يف

أماكن لتوقيف أو مركز لإسالح ولتاأهيل إذ كانت

تبدو عليه آثار لأي نوع من لإسابات إل بعد عرسه

طبي تقرير على للحسول لسرعي لطبيب على

قسائي وإجرء لتحقيقات لالزمة.

لذي تعلن حالة لطورئ لدفاع، أما قانون

مبوجبه، هو قانون غري مطبق حاليا حيث ل توجد

أي ظروف ستثنائية تهدد حياة لأمة.

أنه حلكومة توسح لإرهاب، منع قانون وعن

وبعد لعتدء لذي تعرست له لعاسمة عمان

أجل من لقانون أقر لثاين2005، تسرين سهر يف

لتسدي لالأعمال لإرهابية ولكسف عنها قبل

وقوعها.

ويف ذلك تسري حلكومة إىل أن لقانون ينسجم

حلريات من يحد ول لعامة لقانونية ملبادئ مع

لدولية خلاسة ملوثيق يتعارص مع لأساسية ول

أي حماكمات نه مل جتر كما لإنسان، بحقوق

مبوجبه منذ بدء سريانه وحتى لآن.

رد ملركز لوطني حلقوق لإنسان

يف رده على لتساوؤلت ملوجهة للحكومة لأردنية

بساأن لأممية، لتعذيب قبل جلنة مناهسة من

لتعذيب وغريه من سروب تفاقية منع تطبيق

ملعاملة أو لعقوبة لقاسية أو لالإنسانية أو ملهينة،

تقريره، لإنسان يف لوطني حلقوق ملركز يسدد

مرجعة سرورة على

ولتحقيق لتظلم آليات

بسكاوى لتعذيب.

ويوؤكد ملركز أن تعديل

قانون من )208( ملادة

لعقوبات، ما يزل غري

ممارسة من للحد كاف

ملعاملة أو لتعذيب أفعال

أو لقاسية لعقوبة أو

إذ ملهينة؛ أو لالإنسانية

مل يحاكم أي سخص خالل

عام 2009 مبوجب تلك ملادة. ويف لوقت لذي ينظر

فيه ملركز إىل أن لتعرص للتعذيب وملعاملة لقاسية

لنتهاكات أخطر تعد من ملهينة، أو لالإنسانية أو

لوقعة على حلق يف حلياة ولسالمة جلسدية، ل

يقتسر توفري حلماية لسحايا لتعذيب عند وقوعه

فقط، أو توفري حلماية للسحايا ولسهود، أو حتى

إعادة تاأهيلهم وفق لتفاسيل لتي يذكرها لتقرير.

لتعذيب موجهة فاإن لتقرير، ملعدي ووفقا

وسمان حدوثه ملنع وقائية إجرءت تخاذ تتطلب

متخسسة مركز توجد ل إذ لسالمة؛ يف حلق

لإعادة تاأهيل سحايا لتعذيب.

ملركز 50 تلقى ملاسي 2009، لعام وخالل

سكوى بحق ملركز ولإدرت لأمنية ملختلفة، و)6(

سكاوى خاسة بالسرب ولتعذيب يف مركز لإسالح

ولتاأهيل، وبحسب لإحساءت ملتوفرة يف ملركز سهد

وسوء لتعذيب سكاوى عدد يف رتفاعا 2009 عام

ملعاملة باملقارنة مع عام 2008.

سياسات يف جذريا تغيري ملركز رسد وفيما

لأردنية، عقب لسجون لسجناء يف مع لتعامل

،2007 لعام وقعت خالل لتي سوقة سجن أحدث

وسوء للسرب لتعرص سكاوى ترجع لتقرير ذكر

ملعاملة، مقابل ستمررية سكاوى سوء ملعاملة بحق

خلاسة( لأمن )قوت قبل من لتنظيمات نزلء

لتي تقوم باحلرسة.

ويف سبيل متكن ملركز من لقيام بوجباته ملنوطة

به وفقا للقانون، يقول ملركز:" إنه بحاجة إىل دعم

مايل من حلكومة ليتسنى له لقيام بوجباته حسب

لقانون، وحث حلكومات على بذل مزيد من لتعاون

مع ملركز من حيث سرعة لإجابة على طلباته، سيما

وأن لقانون ل يلزم جلهات حلكومية يف لإجابة على

طلباته خالل فرتة حمددة".

ويعود ملركز ويلفت إىل أن تعديل ملادة 208 من

جمال يف إيجابية خطوة كان وإن لعقوبات، قانون

لتنفيذ تسريعية تدبري باتخاذ لتعذيب، مناهسة

يحقق مل لتعديل هذ أن ل لتفاقية، مسمون

ملاأمول منه، ول ينسجم مع أحكام لتفاقية.

لتعديل، عترت جرمية لتعذيب ومبوجب

إسافة نسجاما مع لتفاقية، جنحة وليست جناية

لنظامي لقساء مينح مل ملذكور لنص أن إىل

سالحية لنظر يف هذه جلرئم ولتحقيق فيها، ومل

ملباسر بالتعويص لتعذيب سحايا حق على ينص

من قبل لدولة عند رتكاب جلرمية من قبل موظف

عام.

سرحة عدم ملعدل لنص يتسمن ول

سقوط جرئم لتعذيب بالتقادم وعدم سمولها،

لتعذيب ونظر خلطورة جرئم أنه ملركز يرى لذ

لأجدر كان بها، حتاط أن يجب لتي وخلسوسية

تسمني لتسريعات لوطنية نسا سريحا على حماية

سحايا لتعذيب ولسهود يف مثل تلك جلرئم.

ويذكر لتقرير عزم وزرة لعدل مرجعة قانون

سريح نص بتسمني جلزئية، ملحاكمات أسول

كاإحدى لتعذيب سحايا تعويص بسرورة يقسي

وإحدى سمانات لتفاقية للتزمات مبوجب

من 256 ملادة كفاية عدم سوء يف لعادلة ملحاكمة

لقانون ملدين ملتعلقة بالتعويص عن لسرر.

أما بخسوص مرقبة وتفتيص لسجون وأماكن

لحتجاز لتي تقوم بها ملنظمات حلقوقية، فاإن تلك

معاجلة يف وجناعتها فعاليتها تثبت مل لإجرءت

بعص لنتهاكات خاسة، وأن لتفتيص لدوري لذي

من ملفروص تنفيذه من قبل لقساة وأعساء لنيابة

لعامة ل يتم وفق لآليات لدولية، ول يرعي رسد

لبيئة لسجنية أو للتقاء بالنزلء.

ويف إطار حلديث عن مدد لعتقال نتقد ملركز

عدم وجود نظام تهام وسح وحمدد، فسال عن عدم

على قدرته وعدم لعامة، لنيابة جهاز ستقالل

لإسرف على باقي ملرفق لتي تيسر عمله، وأسحت

جمع أو عرتفات على باحلسول تتمثل ملسكلة

بينات، ما أنتج أدلة غري قانونية توؤخذ حتت لإكره

تتبنى حلكومة أن يستدعي سرورة لتعذيب، ما أو

لأردنية تعديالت تسريعية تسمن قيام جهاز لنيابة

لعامة بوجباته لرئيسة.

وحول غرف ملحامني، يسري لتقرير إىل توفرها

ولحتجاز لتوقيف أماكن باستثناء لسجون، يف

ملوؤقت لدى لإدرت لأمنية.

أو لنزيل، ملوقوف إخطار لأسرة مبكان وعن

أماكن أما لسجون، لإجرء مطبق يف هذ فاأن

لعديد ملركز ملوؤقت فقد رسد لتوقيف ولحتجاز

من حلالت لتي مل يتم فيها إخطار لأسرة، يف بعص

لقسايا نظر لسرية لتحقيق.

24 ولبالغة لقانونية لقبص ملدة بالنسبة أما

أسارت تقارير ملركز لسنوية إىل عدم لتقيد ساعة،

بالسوبط لقانونية خلاسة مبدة لقبص.

تقريره إىل لأممية للجنة لتقرير ويحيل

خلاص عن لتوقيف لإدري، جمدد دعوته لإجرء

لناظمة لقانونية ملنظومة على تسريعي تعديل

سالحيات وحسر ولتوقيف، لتحقيق لإجرءت

لتوقيف باجلرئم خلطرية

جرئم مثل )جلنايات(

لقتل ولزنا ولسفاح وهتك

لعرص ولغتساب على

سبيل حلسر وحتت إسرف

فسال لقسائية، لسلطة

أوردها أخرى توسيات عن

يف تقريره خلاص.

أن لتقرير، ويذكر

لأردين لقسائي لنظام

بالتعويص عن ياأخذ مل

حال يف لتعسفي لعتقال

لتقرير وبحسب ملسوؤولية. عدم أو لرءة ثبوت

لعامة، ملخابرت دئرة لدى ملوقوفني سكاوى فاإن

لغرف يف يعيسونها لتي لعزلة بحالة تتلخص

لنفردية دخل مركز لتوقيف، وطول أمد لتوقيف

بزورهم بالنفرد للنزلء لسماح وعدم لقسائي،

خالل لزيارة.

لعامة ملخابرت دئرة أن لتقرير، ويذكر

ستجابت لعدد من ملالحظات ولتوسيات لتي تقدم

ملوقوفني أوساع ملركز؛ بهدف حتسني لها من قبل

يف مركز لتوقيف من حيث لهتمام مبتابعة موسوع

لسحف وتوفري للموقوفني لنفسية لسحة

لتوقيف أماكن دخل لإساءة وحتسني ليومية

ملوقوف عن أسرة إبالغ بسرعة لهتمام إىل جانب

مكان وجوده. وعن قانون لدفاع رقم 13 لسنة 1992،

ولذي أعطى رئيص لوزرء سالحية تخاذ لتدبري

ولإجرءت لسرورية لتاأمني لسالمة لعامة

حلالتني إىل لتقرير يسري ململكة، عن ولدفاع

للتني سدرت وفقا لهما أحكاما عرفية يف لبالد.

ستقالل على لتسريعية لنسوص ورود ورغم

ملوؤسسي لوقع لتقرير يف ملركز ينتقد لقساء،

مايل باستقالل يتمتع ل لذي لقسائي، للجهاز

لسوؤون تتوىل لعدل وزرة تزل ما إذ تام؛ وإدري

فسال عن لقسائي، للمجلص وملالية لإدرية

لأوساع ملالية للقساة بحاجة إىل مرجعة مستمرة

أوساعهم. وعن قانون حلماية من لعنف لتحسني

يف يجري لقانون تطبيق إن ملركز: يقول لأسري،

نطاق حمدود ؛ وما تزل جلان لوفاق لأسري غري

مسكلة، ومل توسع آليات عملها. وياأتي رد ملركز نظر

للسالحيات لقانونية لتي يتمتع بها، مبوجب قانونه

مرقبة سالحية خوله ولذي ،2006 لسنة 51 رقم

وحماية حقوق لإنسان ولتحقق من مرعاة أوساعها

يف ململكة، ملعاجلة أي جتاوزت أو نتهاكات لها.

»ميزان« تشتنكر تقدمي التقرير احلكومي دون اإعالم منظمات املجتمع املدين

جلنة مناهشة التعذيب الأممية تواشل اليوم مناقشة تقارير منظمات املجتمع املدين

»الوطني حلقوق الإنشان« يطالب احلكومة بدعم مايل للقيام بواجباته

للتعذيب مببررا الشتثنائية بالظروف التذرع يرفض الإنشان حلقوق الببدويل القانون

احلكومة ترفض

التشديق على

الروتوكول الختياري

لالتفاقية الدولية

احلكومة: ادعاء املقرر

اخلاض بالتعذيب اشتند

ملعلومات مشتقاة من

منظمات جمتمع مدين

Page 7: عدد الخميس 29 نيسان 2010

7إعالناتخلميس )29( نيسان )2010 ( م - السنة )17( - لعدد )1218(

Page 8: عدد الخميس 29 نيسان 2010

¿É૪∏Y ¿ÉJhóf É¡∏∏îJ

ø°TóJ »eÓ°SE’G ™ªàéŸG á«∏c

"á«aÉ≤ãdG AÉbQõdG" äÉ«dÉ©a ¤hCG

çƒ∏àdG øY »ª∏Y Ωƒ«H

π«Ñ°ùdG - AÉbQõdG

kÉeƒj ,ΩÉ``jCG πÑb AÉ`bQõ`dG ‘ »`eÓ`°`SE’G ™ªàéŸG á«∏c ⪶f

QÉ£NCGh QOÉ°üe ..AÉbQõdG áæjóe ‘ »Ä«ÑdG çƒ∏àdG" ¿Gƒæ©H kÉ«ª∏Y

á«fOQC’G áaÉ≤ãdG áæjóe AÉbQõdG" äÉ«dÉ©a øª°V ∂dPh ,"∫ƒ∏Mh

."2010 ΩÉ©d

ó¡a óªMCG.O á«∏µdG ó«ªY √ÉYQ …òdG- »ª∏©dG Ωƒ«dG π¡à°SGh

áµHGƒ°ûdG áª∏c ÉgÓJ ,ˆG ÜÉàc øe äÉjBÉH -á«∏µdG ìô°ùe ‘ áµHGƒ°ûdG

OÉéjGh çƒ∏àdG øe É¡«∏Y ®ÉØ◊Gh AÉbQõdG ᫪gCG ≈∏Y Oó°T …òdG

ᣫëŸG çƒ∏àdG QOÉ°üeh QÉ£NC’G øe É¡àjɪ◊ áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G

ôjóeh QƒHÉN ó«éŸGóÑY AÉbQõdG áÄ«H ôjóŸ áª∏c øY kÓ°†a ,É¡«a

.øjOGóM º«©f AÉbQõdG áaÉ≤K

É¡JQGOCG »àdG- ¤hC’G äAÉL ,¿É૪∏Y ¿ÉJhóf •É°ûædG π∏îJh

áæjóe ‘ »Ä«ÑdG çƒ∏àdG" ¿Gƒæ©H -ójGR ÜÉàY á«∏µdG ‘ Iô°VÉëŸG

¿ÉfóY ¢Sóæ¡ŸG øe πc É¡«a çó– ,"QÉ£NCGh QOÉ°üe ..AÉbQõdG

¿É«Ø°S »Ä«ÑdG ÒÑÿGh ,AÉbQõdG ‘ »FÉŸG çƒ∏àdG k’hÉæàe IôgGhõdG

ÈL ¢Sóæ¡ŸG ¢ûbÉf ɪ«a ,äÉjÉØædG ôjhóJ ¤EG kÉbô£àe QÉ«¡e

π«cƒdG ôcP ɪæ«H ,AÉbQõdG áæjóe ‘ AGƒ¡dG çƒ∏J á«°†b ácOGQódG

kÉcÉ¡àfG ó©J »àdG ∫ɪYC’G á«Ä«ÑdG áWô°ûdG øe ádOÉ©ŸG øjódG AÓY

»°VÉe QƒàcódG ᫪°TÉ¡dG á©eÉ÷G ‘ Ö£dG á«∏c ó«ªY ÉeCG ,áÄ«Ñ∏d

.»Ä«ÑdG çƒ∏àdG øY áŒÉædG á«ë°üdG QGô°VC’G ‘ åëÑa ÒѨ÷G

∫ƒ∏M ..»`Ä`«`Ñ`dG çƒ∏àdG" ¿Gƒ``æ``©``H â``fÉ``c á`«`fÉ`ã`dG Ihó```æ```dG

ºgC’ kÉ°VôY »Ñ∏°ûdG ËôµdG óÑY ¢Sóæ¡ŸG É¡«a Ωób PEG ,"™jQÉ°ûeh

…ôjƒ¨dG ±É£Y á°Sóæ¡ŸG âeób ÚM ‘ ,áÄ«ÑdG ájôjóe ™jQÉ°ûe

.AÉbQõdG ájó∏H ™jQÉ°ûŸ kÉ°VôY

á«∏µdG ‘ Iô°VÉëŸG É`¡`JQGOCG »`à`dG- á«fÉãdG Ihó`æ`dG ¿CG ôcòj

.᫪gCG äGP äÉ«°UƒàdG øe áYƒª› ¤EG â°ü∏N -»°ùæŸG áªWÉa

Ωƒà©dG »∏Y.Oخماسيات فلسطين

∫ÓàMÓd Ö≤ædG ‘ á≤dÓ£dG ÜôY … qó–

’ƒ````` o∏````` oM oIÉ````````````````````HoC’G oá`````` n≤`````` pdÓ`````` q£`````` dG nâ```````` nÑ```````` nK

»``` pæ``` nH rø``````` pe pI nó`````j pó````` s°`````û`````dG pInO nQÉ`````````£`````````oŸG nº`````````` rZnQ

É````¡```` oHGô```` oJ nÚ`````` p p–É``````Ø``````dG pOh oó```````````````` o÷G p¢```````````````V rQCG

Gh oó```` ngÉ````©```` nJ uº`````` n°``````TC’G pÖ```` n≤```` sæ````dG É```````H oQ ‘ rº``````` og

```` rdG Gh oõ``````` né``````` rYCG kÉ```eÉ```Y nÚ``` uà``` p°```S i nó``````` ne ≈```∏``` n©``` na

Ó````` j pƒ````` nW päÉ``````«`````` p°``````SG qô``````dÉ``````c rº`````````` pg pQÉ``````````j pó`````````` pH

Ó````j pó```` nH sø`````` p¡`````` pH G rƒ`````` n°``````V rô`````` nj ⁄ n¿ƒ````` o«````` r¡````` o°`````U

’ƒ`````` oÑ`````` r n› Gó`````````` nZ ró`````````` nb pInOÉ``````¡`````` s°``````û``````dG pΩ nó`````````````` pH

(Ó`````«````` pFGô`````°`````SEG) nΩÉ````````µ```````` rMCG Gƒ````` o°`````†````` oaô````` nj r¿CG

Ó````«```` pMnQ pí```«``` pØ``` s°```ü```dG pÖ````` n∏````` oY rø```````` pe n¿Gó``````` r¡``````` oj

á«aÉ≤K ¥GQhCG 8(1218) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿É°ù«f (29) ¢ù«ªÿG

∫É≤àYG ≈∏Y kÉeƒj 96

ɵjôeCG ‘ ÖJGQ ƒHCG ó°ûæŸG

»µdÉŸG º°üà©e :ôjƒ°üJ / º‚ øªMôdG óÑY - π«Ñ°ùdG

á«Hô©dG IQÉ`°`†`◊G ¿CG ∫Ó``W ø``H ø`°`ù`◊G Ò````eC’G ó```cCG

äÉ«∏Œ øe √ÓJ Éeh øjhóàdG ô°üY ‘ âØ°üJG á«eÓ°SE’G

ÊÉ°ùfEGh ÊÓ`≤`Y ´hõ`æ`H ø`Ø`dGh ÜOC’Gh áØ°ù∏ØdGh º∏©dÉH

ÉgÉ≤dCG ¬d áª∏c ‘- kÉÑgGP ,¬d OhóM ’ …ôjƒæJ ´É©°TEGh íjô°U

¤EG -Ö«°üZ ΩÉ°ûg.O ᫪°S IÒeC’G á©eÉL ¢ù«FQ ¬æY áHÉ«f

á«Hô©dG á«bÓNC’Gh á«fÉ°ùfE’Gh á«∏≤©dGh ᫪∏©dG QGƒfC’G ¿CG

â≤fÉYh ,á`«`eÓ`°`SE’Gh á`«`Hô`©`dG É`«`aGô`¨`÷G Ohó``M äRhÉ```Œ

»àdG á`«`HhQhC’G áKGó◊G äôéah »æ«JÓdG ⁄É©dG äGAÉ°†a

.±ô©f

ìÉààaG ∫ÓN AÉ`©`HQC’G ¢ùeCG ¬àª∏c ‘ ø°ù◊G ∑Qóà°SGh

"»Hô©dG øWƒdG ‘ ôjƒæàdG áaÉ≤K" ™`HGô`dG ‘É≤ãdG ô`“Dƒ`ŸG

â°ù«d á«∏≤©dG QGƒfC’G ¿CÉH ,É«Lƒdƒæµà∏d ᫪°S IÒeC’G á©eÉéH

,Iô°UÉ©ŸGh áãjó◊G áæeRC’G ‘h áKGó◊G ⁄ÉY ‘ A»°T πc »g

‘ á≤«ªY IôKDƒe É¡dÉ©aCGh ìhôdG äÉ«∏Œ -¬Ñ°ùëH- äôªà°SG PEG

¤EG kGÒ°ûe ,AGƒ°S óM ≈∏Y Üô¨dGh ¥ô°ûdG ‘h áãjó◊G IÉ«◊G

⁄É©dG IÉ«M ‘ ájhɪ°ùdG äÉfÉjódG QhO ôµæj óMCG øe Ée ¬fCG

É«Lƒdƒæµà∏d ᫪°S IÒeC’G á©eÉL ¢ù«FQ ∫Éb ,√QhóÑãjó◊G

Éæg QÉãŸG ∫GDƒ°ùdG ¿EG ,Ö«°üZ ΩÉ°ûg .O ø°ù◊G ÒeC’G Ühóæe

ɪ¡fEG ΩCG ¿É°†«≤f áfÉ≤àdGh áaÉ≤ãdG" :‹ÉàdG ∫DhÉ°ùàdÉH πãªàj

…òdG iƒà°ùŸG ≈∏Y óªà©j ÜGƒ``÷G ¿CÉ`H kÉØfCÉà°ùe ,"¿ÉØjOQ

ÚÑJ ¥ÉªYC’G ¤EG Éæ°üZ GPEÉa ,ô`eC’G á°ûbÉæe ‘ ¬«dEG ¢Uƒ¨f

ɪc É≤jõ«aÉà«e hCG áØ°ù∏a hCG áaÉ≤K ÉgôgƒL ‘ áfÉ≤àdG ¿CG Éæd

»g å«M ,ôZó«g øJQÉe çóëŸG ÊÉŸC’G ±ƒ°ù∏«ØdG É¡Ø°Uh

.ô°ü©dG É≤jõ«aÉà«e -¬≤ah-

óªfi .O ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ¢ù«FQ QÉ`°`TCG ,¬à¡L ø`e

QGƒfC’G ÇOÉÑe ¤EG »Hô©dG ™ªàéŸG áLÉM ¤EG ÜÉ«°ûdG ódÉN

ìÓ°UE’G ácô©e É¡Ñ∏£àJ á«∏©a áLÉM É¡Ø°UƒH ,ôjƒæàdG º«bh

¬fCG kÉ©HÉàe ,á«æ«Y äÉ«£©eh ™FÉbh É¡«∏“h »æjódGh ‘É≤ãdG

´ÉaódÉH πãªàj QGƒ``fC’G ôµa ¬`Lh …ò`dG È`cC’G CGó`Ñ`ŸG ¿É`c GPEG

¬JGP π≤©J ≈∏Y ¬JQób RGôHE’ »©°ùdGh ¿É°ùfE’G Qƒ°üb ΩóY øY

øµÁ ’ ¬`fEÉ`a ,IÉ`«`◊Gh ¿ƒ`µ`dG πgÉ› ∂`a ±ó¡H √Ò°üeh

¿Éµe …ô°ûÑdG π≤©dG íæÁ …ò`dG CGóÑŸG Gòg ∫OÉéj ¿CG ó`MC’

.¬∏Ñ≤à°ùeh √ô°VÉM áYÉæ°Uh IQGó°üdG

ôªà°ùjh á`©`eÉ`÷G ¬`à`ª`¶`f …ò````dG- ô``“Dƒ``ŸG ‘ ∑QÉ``°``Th

‘ Ú`ã`MÉ`Ñ`dGh øjôµØŸG QÉ`Ñ`c ø`e áÑîf -Ωƒ`«`dG ô°üY ≈àM

á«fÉãdGh ¤hC’G á°ù∏÷G ‘ ∑QÉ°T PEG ,»Hô©dG ⁄É©dGh ¿OQC’G

¿Gƒæ©H ÉjQƒ°S øe …hÉ`bô`H ó`ª`MCG.O :ø`e πc ¢ùeCG áãdÉãdGh

¿Gƒæ©H ¿ÉæÑd øe ô°UÉf ∂«H ÒN É¡e.Oh ,"?ôjƒæàdG Ée" øjOÉfi ≥aƒeh ,"∫GDƒ°ùdGh ádAÉ°ùŸG ÚH ôjƒæàdG Ωƒ¡Øe" ¿Gƒæ©H ÉjQƒ°S øe »æjõ«J Ö«£dG.Oh ,"ôjƒæàdG ∫GDƒ°S" ¿Gƒæ©H

øe É«°T ≥«Ø°T óªfi.Oh ,"á«eÓ¶dG á¡LGƒe ‘ ôjƒæàdG" ¿Gƒæ©H äÉcôH áeÉ°SCGh ,"á«fɪ∏©dGh ôjƒæàdG" ¿Gƒæ©H ¿ÉæÑd

,"Êɪ∏©dG QÉ«àdGh »æjódG ìÓ°UE’G ÚH á°†¡ædG á«dɵ°TEG" ôjƒæàdG" ¿Gƒ`æ`©`H QÉ`Ø`dG êQƒ```L.Oh ,áØ«£d ƒ``HCG ˆG É`£`Y.Oh

ƒHCG ìÓ°U ÊÉ``g.Oh ,"ô°UÉ©ŸG »``HhQhC’G ôµØdG ‘ áæ°ùfC’Gh

.¿É«∏L

π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY

¿CG ô°ùeÉe ÒN óªfi.O Ú©dG ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T ‘ ÒÑÿG ó`cCG

,º¡JÉaô°üJ ≈∏Y ¢ùµ©æJh ÜÉÑ°ûdG ∑ƒ∏°S ‘ ôKDƒJ á«°SÉ°SCG πeGƒY áªK

á«ØFÉ£dGh ájôFÉ°û©dGh …ô°SC’G ƒ÷Gh á«Ä«ÑdG á«HÎdGh â«ÑdG É¡ªgCG

øe ÒãµH §ÑJôe ¬JÉjƒà°ùà ∞æ©dG ¿CG ≈∏Y kÓ`dó` oe ,᫪«∏bE’Gh

‘ Ihób ¤EG ¿ƒ©∏£àj -¬Ñ°ùëH- ÜÉÑ°ûdG PEG ,ôcòdG áØdÉ°S ÜÉÑ°SC’G

ó≤Øj Ée ¬eó°üj OÉ°ùØdG ¿CG ÒZ ,™ªàéŸGh á©eÉ÷Gh á°SQóŸGh â«ÑdG

.≈∏YC’G ¬∏ãe ÜÉ°ûdG

ióàæà ¬``d Iô``°``VÉ``fi ‘ »``°``VÉ``ŸG Ú``æ``K’G ô`°`ù`eÉ`e §`∏` °`Sh

ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†b" ¿GƒæY â∏ªM ,¿ÉªY ‘ ‘É≤ãdG ¿Éeƒ°T ó«ª◊GóÑY

ô°üb AGôL á∏jƒ£dG ÆGôØdG äÉYÉ°S ≈∏Y Aƒ°†dG ,"Iô°UÉ©ŸG »Hô©dG

…òdG ôeC’G ,á°SGQódG ¢VGôZC’ á°SQóŸG ‘ ÜÓ£dG É¡«°†≤j »àdG IóŸG

äÉWÉ°ûf ÒaƒJ ΩóY ÖÑ°ùH ´QÉ°ûdG ‘ âbƒdG º¶©e á«°†“ ¬æY ºéæj

ÖdɨdG ∫É``◊G ƒ`g Gòg" :kÉ©HÉàe ,º`¡`JÉ`bhCG ∫É`¨`°`TE’ á«aÉc á«HÉÑ°T

±ô°üæ«a IQƒ°ù«ŸG äÓFÉ©dG ÉeCG ,πNódG ᣰSƒàe äÓFÉ©∏d áÑ°ùædÉH

‘ ¿ƒ©°†îj ɪæ«H ,á£HÉ¡dG è`eGÈ`dGh â`fÎ`fE’G á©HÉàŸ É`gDhÉ`æ`HCG

."äÉ«ÑæLC’G äÉeOÉÿG á«HÎd º¡àdƒØW

óªfi.O É¡«a ¬eóbh ÉgQGOCG »àdG- ¬Jô°VÉfi ‘ ô°ùeÉe âØdh

‘ ôKC’G ≠dÉH ∑ÎJ IÒѵdG ™ªàéŸG ÉjÉ°†b ¿CG ¤EG -â«îÑdG ¿ÉfóY

»YÉæ°üdG hCG …QÉéàdG hCG »°SÉ«°ùdG hCG …QGOE’G OÉ°ùØdÉc ,ÜÉÑ°ûdG ¢SƒØf

á«bÓNCG ’ äÉ«cƒ∏°S »°ûØJ ¤EG á`aÉ`°`VEG ,á`£`°`SGƒ`dGh á«Hƒ°ùëŸGh

¢†©H ‘h ÜÉÑ°ûdG ÚH ÉgQÉ°ûàfGh äGQóîŸGh QCÉãdGh ±ô°ûdG ÉjÉ°†≤c

Qƒ©°Th äGAɪàf’Gh äGA’ƒ`dG Oó©J øY ∂«gÉf ,á«©eÉ÷G •É°ShC’G

.º¡©ªà› øY ÜGÎZ’ÉH ÜÉÑ°ûdG øe áÄa

¿ƒµJ ÜÉÑ°ûdG ió`d ∞æ©dG IôgÉX êÓ`Y ¿CG ¤EG ô°ùeÉe Ö`gPh

hCG ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ∫ÓN øe áÑ°SÉæŸG áHƒ≤©dG ´É≤jEG ᫪gCG ∑GQOEÉ`H

‘ â«ÑdG QhO ᫪gCG ió`e ¤EG kÉ°üdÉN ,∂dòd ¢UÉN ™jô°ûJ ™°Vh

á©eÉ÷G QhOh ¬«LƒàdG ‘ á°SQóŸG QhO øY kÓ°†a ,á«°SÉ°SC’G á«HÎdG

ádÉeõdG ¥ÓNCG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,ÜÓ£dG äÉbhCG CÓ“ äÉWÉ°ûf ¬«LƒJ ‘

.á«YƒàdG ‘ ΩÓYE’G ᫪gCGh ,á«æWƒdG IóMƒdGh á«©eÉ÷G

ÜÉÑ°ûdG øY åjó◊G ¿CG ≥Ñ°SC’G á«YɪàL’G ᫪æàdG ôjRh iôjh

á°SQóŸG ‘ ΩCG â«ÑdG ‘ AGƒ°S ÜÉÑ°ûdG øY ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG ¬Lƒj ¿CG Öéj

á«dhDƒ°ùŸG øe kGAõL ¿ƒ∏ªëàj -¬dƒb óM ≈∏Y- ÜÉÑ°ûdG PEG ,πª©dG ‘ ΩCG

á«dhDƒ°ùŸG πªëàj rø ne ƒg ™ªàéŸG ¿CG ÒZ ,áÄWÉÿG äÉ«cƒ∏°ùdG ∫É«M

.iȵdG

IóMGh IQÉ°†M á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†◊G :ø°ù◊G ÒeC’G

äGQÉ°†◊G ’ äÉaÉ≤ãdG ƒg Oó©àŸGh

á°SQóŸGh â«ÑdG QhO ≈∏Y Oó°ûj »HÉÑ°T ÒÑN

ÜÉÑ°ûdG äÉbhCG CÓ“ äÉWÉ°ûf ¬«LƒJ ‘

األنشودة السجينة

ô“DƒŸG ‘ ø°ù◊G ÒeC’G áª∏c »≤∏j Ö«°üZ ΩÉ°ûg .O ᫪°S IÒeC’G á©eÉL ¢ù«FQÜÉ«°ûdG ódÉN óªfi .O ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ¢ù«FQ

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL áÑ°SÉæŸG äÉHƒ≤©dG ´É≤jEÉH ’G π– ’ »HÉÑ°ûdG ∞æ©dG IôgÉX zQÉ°ùj ô°ùeÉe

᫪°S IÒeC’G á©eÉL ‘ z»Hô©dG øWƒdG ‘ ôjƒæàdG áaÉ≤K ™HGôdG ‘É≤ãdG ô“DƒŸÉH ¬d áª∏c ‘

á«dÉ©ØdG øe

zIô°UÉ©ŸG »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†b ¿Gƒæ©H ‘É≤ãdG ¿Éeƒ°T ó«ª◊GóÑY ióàæà ¬d Iô°VÉfi ‘

:᫪°S IÒeC’G á©eÉL ¢ù«FQ Ö«°üZ ΩÉ°ûg

É¡Ø°Uh ɪc ¿É°ùfE’Gh ô°ü©dG É«≤jõ«aÉà«e »g áfÉ≤àdG

ôZó«g øJQÉe ÊÉŸC’G ±ƒ°ù∏«ØdG

áLÉëH »Hô©dG ™ªàéŸG :ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ¢ù«FQ

‘É≤ãdG ìÓ°UE’G ácô©e É¡Ñ∏£àJ »àdG ôjƒæàdG º«b ¤EG

á«æ«Y ™FÉbh É¡«∏“h »æjódGh

Page 9: عدد الخميس 29 نيسان 2010

9 ™ªà›..áë°U..Iô°SCG(1218) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿É°ù«f (29) ¢ù«ªÿG

èeGÈdG Ëó`≤`à`H á`«`Hô`©`dG äÉ`°`TÉ`°`û`dG ø`e Ò`ã`µ`dG ≈æ©J

Ö°SÉæàj ´ƒ°Vƒe ìôW ∫ÓN øe ∂dPh ,∫ÉØWCÓd á«∏YÉØàdG

ÖdÉb ‘ º``gÉ``jEGh ¬à°ûbÉæeh º`¡`eÉ`ª`à`gGh ºgÒµØJ §``‰h

kÉHÉ£N ¬fƒc ,Qƒ°ù«eh π¡°S ôeCG ¬fCG øjÒãµ∏d hóÑj ób …QGƒM

hó©e hCG IÉæ≤dG IQGOEG ºà¡J ’ ó`bh ,É`¡`JAGô`Hh ádƒØ£dG ø`Y

¬ãjOÉMCG ΩÉ`eCG ¿ƒØ≤j ’ É`ÃQh ,Ωó≤ŸG áaÉ≤ãH kGÒãc èeGÈdG

¬«Yôfh √óæY ∞≤f ¿CG Öéj ôeCG Gògh ,∫ÉØWC’G ™e ¬JÉ°TOQOh

.Ωɪàg’Gh ájƒdhC’G

kÓeÉc kÉYƒ°†N ’EG â°ù«d á°TÉ°û∏d ∫É`Ø`WC’G á©HÉàe ¿EG

,ÖfÉ÷G Gòg ‘ ájÉYô∏d áLÉëH º¡fCG »æ©j Ée ,kÉ≤∏£e kÉ«≤∏Jh

ób Gògh ,Oô°ùdG ܃∏°SCGh áeƒ∏©ŸGh ô¡¶ŸG ‘ CÉ£ÿG »°TÉ–h

∫ÉØWC’Éc ,∂dP ‘ á«aɵdG IÈÿG ∂∏Á ’ ¢üî°T ¬æ≤àj ’

¿ƒæah á«HÎdÉH ≥∏©àj ’ É`e m∫É``› ‘ øjQƒ¡°ûŸG ¢†©Hh

.AÉ≤dE’G

»¡a ,áë°VGƒdG á«ë£°ùdÉH º°SƒJ è`eGÈ`dG √ò`g ÖdÉZ

Gògh ,äGhÉ`¨`Ñ`Ñ`dÉ`c ΩÓ`µ`dG QGô`µ`Jh äGAGó````gE’G ≈∏Y ô°üà≤J

™aój ,±ô°U …ó«∏≤J §‰ ƒg πH ,IÒÑc IóFÉa GP ¢ù«d ôeCG

.¿ƒª°†ŸGh ±ó¡dGh âbƒdG ´É«°Vh ,IóFÉaÓdG ¤EG ÉæFÉæHCÉH

..zkÉÑ©°T É¡H qÒZCG á°TÉ°T »æ£YG :Ò¡°T ÊÉHÉj πãe ∫ƒ≤j

á≤«bO πµH Ò¨àdG ≈∏Y áÑ«gôdG IQó≤dG »FôŸG ¢Vô©dG ∂∏àÁ

IOƒ°ûæŸG ±Gó`gC’G Ωóîj ’ ¬gÉŒG ¿Éc ¿EG kÉÑ∏°S ÉeEG ,¬H ô“

≈∏Y ¬JQób âÑKCG ¿EG kÉHÉéjEG É`eEGh ,᪫∏°S á≤jô£H ¬Lƒj ’h

ÚjÓŸ ¥OÉ`°`ü`dG ¢†ÑædG ∫É`°`ü`jEGh ᪫∏°ùdG äGhó`≤`dG ¢SôZ

.øjógÉ°ûŸG

Ú°üàfl ±Gô``°``TEG ƒ`g è``eGÈ``dG √ò``g π`ã`Ÿ ¬`LÉ`à`ë`f É`e

Ö«dÉ°SCGh äGQƒ`°`ü`J ™`°`Vhh ,É`¡`d Ió`©`ŸG OGƒ```ŸG ≈∏Y Ú`jƒ`Hô`J

Ée πc ´Éª°Sh ¢TÉ≤ædG ÜÉH íàah ,É¡éjhôJh É¡Mô£d áÑ°SÉæe

≥F’ ܃∏°SCÉH É¡«∏Y OôdGh ,πØ£dG π≤Y ‘ ä’DhÉ°ùJ øe ∫ƒéj

.ájôî°ùdGh ¢û«ª¡àdG øe ƒ∏îj

π°†aCG kAGOCG ô¶àæf

!∫ÉØWC’G èeGÈd

É©e áæeDƒe›ورقة شجر

¢SôH ¢Sób - ø£æ°TGh

ô°†ÿG ∑Ó`¡`à`°`SG IOÉ````jR Ú``H á`ã`jó`M ᫪∏Y á``°``SGQO â`£`HQ

»àdG á°SGQódG ∫ƒ≤Jh .±ôÿÉH áHÉ°UE’G ôWÉfl ¢VÉØîfGh ¬cGƒØdGh

¿EG áNƒî«°û∏d »°ùØædG Ö£∏d ᫵jôeC’G á£HGôdG GôNDƒe É¡Jô°ûf

∞°üàæe á∏Môe ‘ ¬cGƒØdGh ô°†ÿG øe IÒÑc äÉ«ªc ∑Ó¡à°SG

.OGôaC’G óæY ±ôÿG Aƒ°ûf ôWÉfl øe π∏≤j ób ôª©dG

ô°†ÿG ∑Ó¡à°SG ÚH •ÉÑJQ’G QÉÑàNG ¤EG á°SGQódG âaógh

±ôÿG ¢`VGô`eCGh ô`ÁÉ`gõ`dG ¢VôÃ á`HÉ`°`UE’G ô`WÉ`flh ¬`cGƒ`Ø`dGh

GƒcQÉ°T øjòdG ºFGƒàdG øe 3779 øe á°SGQódG áæ«Y âØdCÉJh .iôNC’G

ΩɶædG øY äÉeƒ∏©e ™ªL ” å«M ,á«ë°üdG äÉ°SGQódG ió`MEG ‘

.º¡æe πc óæY »FGò¨dG

ÚcQÉ°ûŸG óæY ∑GQOE’G ádÉM ¢üëØd äGQÉÑàNG ò«ØæJ ” ɪc

ó©H º¡æ«H ±ôÿG ä’ÉM ójóëàd πeÉ°T …ôjô°S º««≤J AGôLEG ™e

Ö£dG ájQhO É¡Jô°ûf »àdG á°SGQódG èFÉàf ó«ØJh .ÉeÉY ÚKÓK Qhôe

/2010/ ‹É◊G ΩÉ©dG øe QÉjCG ô¡°ûd IQOÉ°üdGh áNƒî«°û∏d »°ùØædG

ô°†ÿG ø`e IÒ`Ñ`c ôjOÉ≤e ∑Ó¡à°SG Ú`H í`°`VGh •É`Ñ`JQG Oƒ`Lƒ`H

,ôÁÉgõdG ¢Vôeh ±ôÿÉH áHÉ°UE’G ôWÉfl ¢VÉØîfGh ¬cGƒØdGh

hCG á`jò`ZC’G ø`e ±É`æ`°`UC’G ∂∏J ∑Ó¡à°SG Ωó`Y ™`e áfQÉ≤e ∂``dPh

.É¡æe ᣫ°ùH äÉ«ªc ∑Ó¡à°SG

¬cGƒØdG ô°†ÿG ∑Ó¡à°SG ÚH •ÉÑJQ’G ô¡X á°SGQó∏d É≤ÑWh

óæY ¢`UÉ`N πµ°ûH É`ë`°`VGh ±ô`ÿÉ`H á`HÉ`°`UE’G ô`WÉ`fl ¢VÉØîfGh

‘ á«Ñ∏≤dG áëHò∏d Gƒ°Vô©J øjòdG ¢UÉî°TC’Gh AÉ°ùædG ɪg ÚàÄa

.ôª©dG ∞°üàæe á∏Môe

ÚjGô°ûdG »ªëj ôª°SC’G R oQC’G

Ö∏°üàdG øe

¢†«ØîJ ‘ ºgÉ°ùj ób ôª°SC’G R oQC’G ¿CG IójóL á°SGQO äô¡XCG

¬∏NGóJ ∫ÓN øe ΩódG §¨°V ´ÉØJQGh Ö∏≤dG ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G ô£N

.ÚàdÉ◊G ÚJÉ¡H §ÑJôe Ú«JhôH ™e

á°SGQO ‘ Ghô`¡`XCG Aɪ∏©dG ¿CG zRƒ`«`f …GO å∏«g ™`bƒ`e ô``cPh

≥∏©àj Ée ‘ ¢†«HC’G RôdG øe π°†aCG ¿ƒµj ób ôª°SC’G qRôdG ¿CG IójóL

.ÚjGô°ûdG Ö∏°üJh ΩódG §¨°V ´ÉØJQG øe º°ù÷G ájɪëH

‘ ó`YÉ`°`ù`ŸG Qƒ`°`ù`«`ahÈ`dG ,»``°``Tƒ``ZhCG …Qƒ`JÉ`°`S å`MÉ`Ñ`dG ∫É```bh

¤EG ÉæãëH Ò°ûj :É«ØdOÓ«a ‘ á«Ñ£dG πÑeÉJ á«∏c ‘ É«Lƒdƒjõ«ØdG

çÉëH AGôLE’ ábÓ£fG á£≤f ¿ƒµj ób R oQC’G ‘ ,¿ qƒµe OƒLh ∫ɪàMG

.zÖ∏≤dG ¢VGôeCG ¿CÉ°ûH »FÉbƒdG Ö£dG ‘

ôª°SC’G R oQC’G ‘ ,¿ qƒµe Oƒ`Lh äô¡XCG ÜQÉéàdG ¿CG ¤EG QÉ`°`TCGh

ÖÑ°ùàj z2 Ú°ùæJƒ«‚CG º°SÉH ±ô`©`j Ú`Jhô`H ÜQÉ`ë`j ¬``fCG hó`Ñ`j

.ÚjGô°ûdG OGó°ùfGh ΩódG §¨°V ´ÉØJQÉH

¤EG ôª°SC’G R oQC’G ∫ qƒëj ÚM ∫GõJ á≤ÑW ‘ ¿ qƒµŸG Gòg óLGƒàjh

.kÉ«FõL ¿ƒë£ŸG RôdG ‘ ≈ª– ób á≤Ñ£dG √òg ¿CG ÒZ ,¢†«HCG R oQCG

.zájQÉÑàN’G É«Lƒdƒ«ÑdG ájQhO ‘ á°SGQódG √òg ô°ûæJh

zøj’ ¿hCG Üô©dG

ÊÉÑgh ∞°Sƒj :áªLôJ

IQÉ°†◊G ∞jR ∞°ûµJ áæ°ùŸG á«Hô¨dG ICGô`ŸG É¡«fÉ©J »àdG á`eRC’G

,…ô°ûÑdG ¿óªàdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY É¡«YóJ »àdG ºYGõŸGh ,á«Hô¨dG

πcÉ°ûŸGh äÉeRC’G øe á∏°ù∏°S ¢û«©J áæ°ùe Èà©àJ »àdG á«Hô¨dG ICGôŸÉa

QÉëàfÓd ø¡æe äGÒãµdG ™aój …òdG ôeC’G ,âbƒdG ™e ºbÉØàJ »àdG

.⁄DƒŸG ™bGƒdG Gòg øe ÉHôg

√òg øe ÉÑfÉL RÈj Éjó«Ñ«µjh ™bƒe √ô°ûf …òdG ,‹ÉàdG ôjô≤àdG

≈∏Y Éæ°UôM ,á«Hô¨dG äÉ©ªàéŸG ‘ áæ°ùŸG ICGôŸG É¡°û«©J »àdG IÉfÉ©ŸG

ICGôŸG É¡H º©æJ »àdG Iõjõ©dG áæeB’G IÉ«◊G ÚH ¥QÉØdG RGôHE’ ¬àªLôJ

Oô› AÉæHC’G ≈∏Y ΩôM …ò`dG ΩÓ°SE’G πX ‘ ÉæJÉ©ªà› ‘ áæ°ùŸG

OGôaEÉH äÉjB’G øe OóY ‘ ÉfÎ≤e É¡«dEG ¿É°ùME’G π©Lh ,ΩCÓd ±CG ∫ƒb

¿Éch ,á«Hô¨dG áæ°ùŸG ICGôŸG É¡°û«©J »àdG IÉ°SCÉŸG √òg ÚHh ,IOÉÑ©dÉH ˆG

áÁôc IÉ«M ÒaƒàH º¡JÉ©ªà› GƒÑdÉ£j ¿CG ICGôŸG ôjô– IÉYóH ¤hC’G

.QƒéØdGh ∫Óëf’G ájôëH º¡àÑdÉ£e øe ’óH ,Iƒ°ùædG A’Dƒ¡d

:ºLΟG ¢üædG

•ƒ¨°†∏d á`é`«`à`f É`````HhQhCG ‘ ø`µ`°`ù`dG á````eRCG â`ª`bÉ`Ø`Jh äOGORG

,ô°ü©dG Gòg ‘ á«HQhC’G IQÉ≤dG É¡°û«©J »àdG ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’G

¬°û«©J …òdG Ò£ÿG »YɪàL’G ∂µØàdG áeRC’G √òg ∫ó©e øe OGRh

á°UÉN á«Ñ°ü©dG ¢VGôeC’G ∫ó©e øe ∞YÉ°V ɇ ,á«HhQhC’G Iô°SC’G

.AÉ°ùædG øe äÉæ°ùŸGh Iõé©dG •É°ShCG ‘

äÉeRC’G ¢†©H øe ¬FGôK øe ºZôdG ≈∏Y »Hô¨dG ⁄É©dG ÊÉ©j

äÉeRC’G ºgCG øeh ,ô°SC’G øe øjÒãµdG IÉ«ëH âØ°üY »àdG IOÉ`◊G

ájOÉ°üàb’G á`eRC’Gh ,ô°SC’G iód »YɪàL’G è«°ùædÉH âØ°üY »àdG

øY ™LGÎJ É¡∏©L ɇ ,∫hó``dG ¢†©H OÉ°üàbG âHô°V »àdG IOÉ`◊G

IÒѵdG ∑ƒæÑdG ø`e ójó©dG ¢`SÓ`aEG ‘ âÑÑ°ùJh áæ∏©ŸG É¡©jQÉ°ûe

.™fÉ°üŸGh äÉcô°ûdG äÉjÈc ¢†©H ÖfÉéH

ájOÉ°üàb’G á`eRC’G áé«àf É¡æcÉ°ùe äó≤a äÓFÉ©dG øe Òãc

»àdG á∏FÉ©dG áXƒ¶fih !AGô©dG ‘ øµ°ù∏d CÉé∏J É¡∏©L ɇ ,IOÉ◊G

Üô¨dG ‘ âªbÉØJ »àdG äÉ```eRC’G √ò`g π`X ‘h ,É`¡`jhCÉ`J ᪫N ó`Œ

,áeÉ©dG äÉÑൟGh ¢ùFÉæµdG ƒ¡H ‘ øµ°ù∏d ¿CÉé∏j äÉæ°ùŸG AÉ°ùædG äCGóH

.ɪ櫰ùdG QhOh »∏«µ°ûàdG øØdÉH á°UÉÿG äÉYÉ≤dG ¢†©Hh

;≥WÉæŸG √òg ≈∏Y äÉæ°ùŸG AÉ°ùædG øe ÒÑc OóY Ödɵàd Gô¶fh

â°ü°üN å«M ,É¡«dEG ø¡dƒNO ™æ“ øcÉeC’G ∂∏J äÉ£∏°S äCGóH ó≤a

A’Dƒg â∏°ûa É`Ÿh ,ø`cÉ`eC’G ∂∏àd Aƒé∏dG ójôJ øe ¿ƒ©æÁ ¢SGôM

á≤ë∏ŸG á«æaCÓd ¿CÉ`÷ øcÉeC’G ∂∏J π㟠Aƒé∏dG ‘ äÉæ°ùŸG Iƒ°ùædG

»JÓdG ¢VGôZC’G ¢†©Hh ø¡°ùHÓe ø©°†j å«M ,áeÉ©dG ¢†«MGôŸÉH

√òg ¿CG ɪ«°S ’ ,É¡àbô°S øe ÉaƒN É¡«∏Y øªæj ºK øeh ,ø¡°üîJ

øµdh ,áæàæŸG øcÉeC’G √òg áëFGQ øe ºZôdG ≈∏Yh ,áeÉY øcÉeC’G

.É¡«dEG ¿CÉ÷ äÉ°ùFÉÑdG Iƒ°ùædG A’Dƒg

‘ ≥FGƒ©dG ™°†j øe ∑Éæ¡a ,ø¡d ™Ø°ûJ ⁄ á«°SÉ≤dG ±hô¶dG √òg

IÎØdG ‘ ≥WÉæŸG √òg π㟠¿CÉé∏j Ée IOÉ©a ∂dòd áé«àfh ,ø¡≤jôW

≈∏Yh ≥FGó◊ÉH ¢Sƒ∏é∏d Ígòj ìÉÑ°üdG íÑ°üj ɪæ«Mh ,á«FÉ°ùŸG

.øjôNB’G øe IóYÉ°ùŸG ój óeh ¿ƒ©∏d ÉÑ∏W ,áeÉ©dG øcÉeC’G ±GôWCG

á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG äGQGRh â°ü°üN IôgɶdG √òg ºbÉØJ ΩÉeCG

’ øe áÑ°ùf øµdh ,äÉæ°ùŸGh Úæ°ùŸÉH á°UÉÿG 䃫ÑdG ¢†©H ÉHhQhCÉH

,ø¡d øcÉeC’G ¢†©H ¢ü«°üîJ »Øµj ’ GóL IÒÑc Éæµ°ùe É¡d óŒ

πcÉ°ûŸG øe OóY ∑Éæ¡a ,Ö°ùMh ájOÉ°üàb’G áeRCÓd ™Lôj ’ ôeC’Éa

.IôgɶdG √òg ºbÉØàd äOCG á«YɪàL’G

∞°ü©J »àdG äÉeRC’Gh πcÉ°ûŸG øe OóY øe ÊÉ©J á«HQhC’G ICGôŸÉa

,ôªÿG ≈∏Y ø`eó`ŸG êhõ``dG πÑb ø`e á∏eÉ©ŸG Aƒ`°`S :É¡æe ,É¡JÉ«ëH

AÉ°ùædG øe ÒãµdG äôKBG ó≤a ∂dòd ,É«eƒj É¡d ¬JAÉ°SEGh É¡d ¬Hô°Vh

A»°ùŸG êhõ`dG Gòg πãe ™e øµ°ùdG øe ’óH ´QÉ°û∏d Aƒé∏dG äÉæ°ùŸG

.ø¡JÉ«M »∏Y Gô£N πãÁ …òdGh

ó©H ø¡dƒ©j πFÉY ÓH ø¡°ùØfCG ¿óLh äÉæ°ùŸG øe GÒãc ¿CG ɪc

,äGó«Mh ∫õæŸG ‘ ø¡FÉ≤Hh ø`¡`LGhRCG äƒ`eh ,ø¡æY ø¡FÉæHCG π«MQ

çQGƒµdG ÖfÉL ¤EG Gòg ,IóYÉ°ùª∏d ÉÑ∏W ´QÉ°û∏d ¿CÉé∏j ø¡∏©L ɇ

äGQÉ«¡fGh ,√É«ŸG äÉfÉ°†«a øe IÒNC’G áfhB’G ‘ âªbÉØJ »àdG á«Ä«ÑdG

.ÉHhQhCÉH ¿Éµ°ùdG øe ÒãµdG IÉ«ëH äOhCG IÒ£N ájó«∏L

ø°ùe ¿ƒ«∏e 1,6 ƒëf Úæ°ùŸG øe øjOô°ûŸG OóY ≠∏H ÉHhQhCG »Øa

.äÉæ°ùŸG AÉ°ùædG øe ø¡ª¶©e

É¡æe ÊÉY »àdG IOÉ◊G ájOÉ°üàb’G áeRCÓd Gô¶f ºgOGó©J OGORGh

äÉj’ƒdG ‘ GÒãc ∞∏àîj ’ ô`eC’G ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ »Hô¨dG ⁄É©dG

¢Sô‚ƒµdG ¢ü°üN ó`≤`a ∂`dò`d ;á`≤`HÉ`°`ù`dG IQƒ`°`ü`dG ø`Y Ió`ë`à`ŸG

áeÉbEG πLC’ IOô°ûŸG ô°SC’G IóYÉ°ùŸ Q’hO ¿ƒ«∏e z25 ƒëf »µjôeC’G

.º¡d øcÉ°ùe

πÑb ø`e ∫É`ª`gE’G ø`e ÒãµdG ¿ƒµ°ûj É`HhQhCÉ` H äÉæ°ùŸG AÉ°ùædG

O’hC’G π¨°T ƒg …OÉ`ŸG ÖfÉ÷G QÉ°U å«M ,øgô°SCG OGô`aCGh ø`gO’hCG

êÉà– áæ°ùe É`eCG hCG Ió`L º¡d ¿CG O’hC’G ≈°ùæj Ée GÒãch ,πZÉ°ûdG

™«ªL øe ΩÉàdG ¿Gôé¡dG øe ÊÉ©j ø¡°†©Hh ,Ωɪàg’Gh ájÉYô∏d

.kÉ«FÉ¡f ø¡æY ¿ƒdCÉ°ùj ’ å«M ,øgô°SCG OGôaCG

!! ásæ°ùoŸG á«Hô¨dG ICGôŸG ¢ùLÉg ..øµ°ùdG OƒLh ΩóY

Ahó¡dÉH ¬«∏Y »Ñ∏¨J ..äÉfÉëàe’Gh π≤©dG ÆGôa

Oô£J ¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG

z±ôÿG ìÉÑ°TCG

≥∏≤dÉa ;z≥``∏``≤``dG »``g »`à`æ`HG É``j ∂`à`∏`µ`°`û`e

ájGóH Ò`µ`Ø`à`dG äÉ`«`∏`ª`Y π`µ`d ∫hC’G hó``©``dG ƒ``g

AÉ¡àfGh É¡¶ØëH GQhô``eh áeƒ∏©ŸG ∫ÉÑ≤à°SG ø`e

øjóéà°S ≥`∏`≤`dG Ú`÷É`©`J Ú`ë`a ,É`¡`YÉ`LÎ`°`SÉ`H

.ádÉfi ’ âbƒdG QhôÃ âæ°ù– ∂°ùØf

∫Éãªc π`Ñ`b ø`e ¬`à`°`SQO É`e ¿É«°ùf Iô``gÉ``Xh

œÉædG zπ≤©dG ÆGôa IôgɶH ¬«ª°ùf Ée ƒg ;¬JôcP

,á°SGQódG ‘ G kOƒ¡› ÖdÉ£dG ∫òÑj å«M ,≥∏≤dG øY

¬°ùØf ¿Éëàe’G âbh hCG ΩÉjCÉH ¿Éëàe’G πÑb øµdh

IôcGP ó≤ØH ÜÉ°üjh ÉeÉ“ ,ÆQÉ`a ¬∏≤Y ¿CÉ`H ô©°ûj

ó≤ah Qƒ©°T ƒgh ,ÒµØàdG ¥Ó¨fÉH Qƒ©°T hCG ,âbDƒe

∫hÉëj ÖdÉ£dG ¿CG ¬HÉÑ°SCG óMCG ¿ƒµj óbh ,zÜPÉc

¿Éëàe’G πÑb Ió``MGh á`©`aO IOÉ``ŸG π`c ôcòàj ¿CG

.∂dP øY π≤©dG õé©«a

íFÉ°üædG ¢†©H ∑DhÉ£YEG »ææµÁ ∫ÉM …CG ≈∏Y

á∏µ°ûŸG ∂∏J »£îJ ‘ ºgC’G ¢SÉ°SC’G ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y

…ócCÉàJh ,∂`fÉ`µ`eEG Qó``b Ahó`¡`dÉ`H »∏ëàJ ¿CG ƒ`g

Aƒ°S ÖÑ°ùH ¢ù«dh ≥∏≤dG ø`Y œÉ`f çóëj É`e ¿CG

ød É¡fhOh ájɨ∏d ábQÉa á£≤f É¡fC’ ;π«°üëàdG

:∂JôcGP ø°ùëàJ

º¶àæe π`µ`°`û`H OGƒ``````ŸG á``©``LGô``à »``ª``à``gG -

äô©°T ¿EG ≈àM »FÉ¡ædG ¿Éëàe’G πÑb ôªà°ùeh

.Ahó¡dGh á∏°UGƒŸG ƒg π◊Éa øjôcòàJ ’ ∂fCG

ÉæãjóM ¿C’ ,∂°ùØæd ∂ãjóM á≤jôW …ÒZ -

’óÑa ;É≤∏bh GôJƒJ ÌcCG Éæ∏©éj Éæ°ùØfC’ »Ñ∏°ùdG

¿ƒcCG ø`d É```fCG ,zô``cò``JCG ø`d É```fCG :‹ƒ`≤`J ¿CG ø`e

ød hCG ,zAÓeõdG »bÉH πãe â°ùd É`fCG ,zπÑb πãe

,π°†aCG ¿ƒcCÉ°S :∂°ùØæd ‹ƒ`b z»`eÓ`MCG ≥≤MCG

âdòH »æfEGh ,á≤K ÌcCG »æ∏©éà°S ɪàM »à©LGôeh

.Gòµgh ..z»ææ«©«°S ˆGh G kOƒ¡›

,∂°ùØf ™e »JGòdG QÉÑàN’G á≤jôW »°SQÉe -

ºK ∂`JÉ`HÉ`LEG ‘ô`©`Jh OGƒ``ŸG ‘ ∂°ùØf ‹CÉ°ùJ ¿CÉ``H

∂JƒØj Ée ≈∏Y ‘ô©ààa ∫ƒ∏◊ÉH ∂JÉHÉLEG ÊQÉ≤J

.áeƒ∏©ŸG âÑãàd iôNCG Iôe ¬«a ∂°ùØf ‹CÉ°ùàa

ájQhô°V »¡a AÉ`NÎ`°`S’G äGQÉ`¡`e »ª∏©J -

Ahóg ≈∏Y GÒãc ∑óYÉ°ùJh ôJƒàdGh ≥∏≤∏d Ió«Øeh

õ«cÎdG OGOõ«a ∂jód »Ñ°ü©dGh »°ùØædG RÉ¡÷G

.ˆG AÉ°T ¿EG ôcòàdGh

Iô``cGò``ŸG AÉ```æ```KCG ∂``°``SGƒ``M π``c »`eó`î`à`°`SG -

.ôcòàdG ≈∏Y GÒãc óYÉ°ùj ¢SGƒ◊G πc ΩGóîà°SÉa

∑Éæ¡a ,Iôe øe ÌcCG OGƒŸG á©LGôà »ªàgG -

áé«àf ôcòàdG IOÉjR ‘ É¡MÉ‚ âàÑKCG äÉ«FÉ°üMEG

:»gh á©LGôŸG

ó©H ´ƒ°VƒŸG øe áÄŸG ‘ 20 øjôcòàJ ±ƒ°S *

.IAGôb Oô› ¬JCGôb GPEG ÚYƒÑ°SCG

´ƒ°VƒŸG øe áÄŸG ‘ 65-50 øjôcòàJ ±ƒ°S *

Iôe ∂°ùØf äÈàNG ºK ¬JCGôb GPEG ÚYƒÑ°SCG ó©H

.¬JAGôb ó©H IóMGh

´ƒ°VƒŸG øe áÄŸG ‘ 80-75 øjôcòàJ ±ƒ°S *

ÚJôe ∂°ùØf äÈàNG ºK ,¬JCGôb GPEG ÚYƒÑ°SCG ó©H

.¬JAGôb ó©H

¿EG ´ƒ°VƒŸG øe áÄŸG ‘ 100 …ôcòàJ ±ƒ°S *

ºK ,ÚJôe ¬«a ∂°ùØf äÈàNGh ¬JCGôb ób âæc

.¿Éëàe’G πÑb ¬à©LGQ

¿ÉëàeG πµa ,Gó«L ¿Éëàe’G äGQÉ¡e »ª∏©J -

√òg ≈`∏`Y ÜQó``à``dG ‹hÉ```M ,¬`°`ü`î`J á`≤`jô`W ¬``d

IôcGòe ‘ ¿ƒëéæj ÜÓ£dG øe Òãµa ,á≤jô£dG

Ée π«°UƒJ ¿ƒ©«£à°ùj ’ º¡æµdh ,á«°SGQódG OGƒŸG

äGQÉ¡Ã º¡eɪàgG Ωó©d áHÉLE’G ábQh ¤EG √ƒª∏©J

IAGôbh äɪ«∏©à∏d Ió`«`÷G IAGô`≤`dÉ`c ¿É`ë`à`e’G

,Ió«L á≤jô£H áHÉLE’G áHÉàc ºK ,á∏Ä°SCÓd áFOÉg

á≤jô£H á`∏`Ä`°`SC’G ≈`∏`Y ¬`©`jRƒ`Jh â`bƒ`dG IQGOEGh

.Gó«L É¡à©LGôeh ,áÑ°SÉæe

zøj’ ¿hG ΩÓ°SG

¬JÉcôHh ˆG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG

¿Éch á«°SÉ°SC’G ±ƒØ°üdÉH ábƒØàe áÑdÉW âæc ,á°SQóŸG ‘ ‹ áæ°S ôNBG √òg ,ÉeÉY 17 …ôªY áÑdÉW ÉfCG

»bÉÑc Gó«L ¢ù«d …ƒfÉK ∫hCG ∞°U ¿Éch ,»ª∏©dG …ƒfÉãdG ´ôØdG â∏NO ¿CG ó©H øµdh ,97``dG ¥ƒa ‹ó©e

⁄ »æfCG º∏YCG »æfC’ GÒãc ¿õMCG ⁄ ,93`dG OhóëH ‹ó©e ¿Éch OÉà©ŸG iƒà°ùŸG øY âdõf »æfC’ ±ƒØ°üdG

É¡fC’ É¡«a …ó¡L ∫òHCG ¿CG Öéjh ᪡ŸG »g áeOÉ≤dG áæ°ùdG »°ùØæd â∏≤a ;áeÓ©dG √òg ∫ÉfC’ Gó¡L ∫òHCG

.…Ò°üe Oó–

¬JGP ∫ó©ŸG ≈∏Y π°üMCG ÉÃôdh áæ°ùdG √òg âÑ©J ÊCG á∏µ°ûŸG ,(»ª∏Y »¡«LƒJ) áæ°ùdG √ò¡H ÉfCG ¿B’Gh

‘ 6 ô¡°T ‘ É¡eó≤f ±ƒ°S »àdG ÒZ áHƒ°ùfi ÒZ Ú£°ù∏a ‘ ÉæY äÉfÉëàe’G ¿CG ™e ,πbCG øµj ⁄ ¿EG

.Ú∏°üØdG IOÉe

,º¡à∏ªgCG ÉÑjô≤J OGƒ`ŸG »bÉHh ,∂dòc AÉjõ«ØdGh ,∫hCÉ`H ∫hCG ¬©HÉàH äÉ«°VÉjôdG ;GóL á£Ñfi »ææµd

,á∏Ä°SC’G πc π`MCGh ¢SQódG áªgÉa ¿ƒ`cCG ÊCG ™ªa äÉ«°VÉjôdG ÉeCG ,É¡«a ó«L »©°Vh ˆ óª◊G AÉjõ«ØdG

¬ª∏à°SCG Ée ó©H ¿Éëàe’G iQCG ÉeóæY »æfCG ™e ,É¡«a á«dÉY áeÓY ≈∏Y π°üMCG ’ »æfEÉa ,á«LQÉÿG á∏Ä°SC’Gh

¿EG º∏©ŸG ∫Éb ¿ÉëàeG ÉfòNCG ¬fCG øe ºZôdÉH ,á∏¡°S É¡fEG ,√ò¡H äCÉ£NCG ∞«c »°ùØæd ∫ƒbCGh GóL Ó¡°S √GQCG

!??äÉeÓY º¡«a Ö«éH Ée á∏¡°ùdG hCG §°SƒdG äÉfÉëàe’ÉH øµdh ,áLQO ≈∏YCG ¬«a âÑL ∫ÉY √Gƒà°ùe

πc á¶aÉM ¿ƒcCG ¿Éëàe’G ‘ (OÉ°üàb’Gh IQGOE’G ,AÉ«MC’G ,»Hô©dG ,øjódG) ßØ◊G OGƒŸ áÑ°ùædÉHh

.¬à¶ØM »æfCG ™e ,A»°T πc â«°ùf »æfCG ¢ùMCG ∫GDƒ°ùdG π°UCG ÉeóæY øµdh A»°T

»à∏µ°ûe »g Ée ±ôYCG ¿CG ójQCG

Öéj áYÉ°S ºch ?™«°†j ’ ≈àM âbƒdG ∫Ó¨à°SG á«Ø«ch ?áë«ë°üdG á°SGQódG á«Ø«µd äGOÉ°TQEG øe πg

?¢SQOCG ¿CG

±ƒ°S øµdh ,øXCG ’ èFÉàædG √òg øe øµdh ..ˆG AÉ°T ¿EG !Ú£°ù∏a ´ ¤hC’G É¡Ñ«LCG ÊCG »JÉ«æeCG πch

.AGõ÷G ÒN ÉæY ˆG ºcGõLh ºµ«a ˆG ∑QÉHh ,»JóYÉ°ùe ƒLQCG ,∂dòd …ó¡L ∫òHCG

¬JÉcôHh ˆG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh

Page 10: عدد الخميس 29 نيسان 2010

سؤون فلسطينية10

موجز فلسطيني غزة - الضفة الغربية

االحتالل يبعد فلضطينيا من الضفة

اإىل غزة بتهمة التضلل

ضلطات اإن الأربعاء، اأمس فلضطينية مضادر قالت

الحتالل الإضرائيلية اأبعدت يف ضاعة متاأخرة من الليلة املاضية

مبوجب غزة قطاع اإىل الغربية الضفة ضكان من فلضطينيا

القرار العضكري الأخري رقم 1650.

الضاب اأبعدت الإضرائيلية، الضلطات اأن املضادر وذكرت

جنوب اخلليل حمافظة من عاما( 19( العزازمة عيادة فادي

الضفة الغربية اإىل قطاع غزة.

العزازمة، وهو من مواليد قطاع غزة، وضل اأن واأوضحت

اإىل حاجز بيت حانون يف ضاعات املضاء وقرر على الفور التوجه

مدينة ضكان من اأنه اإىل مضرية املبعدين، اعتضام خيمة اإىل

اإضرائيلية قوات اأن اإىل املضادر واأضارت عاما. 15 منذ اخلليل

اعتقلت العزازمة من مكان عمله يف ضوق اخلليل لعدة ضاعات يف

ضجن عوفر، ثم قامت باإبعاده اإىل غزة عرب معرب بيت حانون.

ضلطات اأن من فلضطينية حقوقية موؤضضات وحذرت

باإبعاد القاضي القرار 1650 الإضرائيلية باتت تطبق الحتالل

اأنهم متضللون، بضكل فلضطينيني من الضفة الغربية بدعوى

تدريجي.

مركز حقوقي يدين التضييق

على كتاب واإعالميي الضفة

الأربعاء، اأمس الإنضان حلقوق الفلضطيني املركز اأدان

يفرضها التي التعضفية واملمارضات التضييق وحمالت القيود

على الغربية الضفة يف الفلضطيني العامة املخابرات جهاز

الكاتب والضحفي والناضط يف حقوق الإنضان مهند ضالحات.

كما اأدان املركز يف بيان له، اعتقال الكاتب وليد الهوديل لدى

جهاز الأمن الوقائي من منزله، واحتجاز الكمبيوتر اخلاس به

بعد الإفراج عنه.

ودعا اأجهزة الأمن الفلضطينية اإىل احرتام املعايري الدولية

الفلضطينية، للضلطة الأضاضي والقانون الإنضان، حلقوق

والقوانني ذات العالقة يف اأراضيها.

العتداءات على احلق يف تكرار اضتمرار اإىل بقلق واأضار

توفري ضرورة موؤكدا الضحفية، واحلريات التعبري حرية

الإنضان، ونضطاء حقوق الإعالم للضحفيني ووضائل احلماية

على تاأكيدا بحرية اأداء عملهم لتمكينهم من التدابري واتخاذ

احلق يف حرية التعبري واحلريات الضحفية.

"حماس" تتهم الضلطة باعتقال خمضة من اأنضارها يف الضفة

الأجهزة "حماس" الإضالمية املقاومة حركة اتهمت

باعتقال الفلضطينية للضلطة التابعة الفلضطينية الأمنية

خمضة من اأنضارها يف الضفة الغربية.

وقالت احلركة يف بيان اأضدرته اأمس الأربعاء، اإن

اإىل مضرية وضلفيت، نابلس حمافظتي يف جرت العتقالت

اأن قوات الحتالل اعتقلت يف مدينة نابلس الطالب يف جامعة

من عنه الإفراج بعد ضبارو، عدنان حممد الوطنية النجاح

الأجهزة اأن احلركة وذكرت الفلضطينية. الضلطة ضجون

الأمنية الفلضطينية يف حمافظة طولكرم تواضل اعتقال الضيخ

طالل جيتاوي )56 عاما( مدير مراكز التجويد والتحفيظ يف

اضتمرار تعرضه للضبح اأكدت عائلة اجليتاوي املحافظة، حيث

والتعذيب دون اأدنى مراعاة لضنه ومكانته حضب قولها.

15 جريحا يف ضجار طالبي بني

"الضبيبة" و"الضعبية" يف غزةاأضيب عدد من طلبة جامعة الأزهر يف مدينة غزة، خالل

ضجار بني طالب ينتمون اإىل ضبيبة حركة فتح وبني اآخرين من

اجلبهة الضعبية لتحرير فلضطني.

واأوضح الناطق باضم الضرطة يف غزة الرائد اأمين

اإىل وضلت الضرطة من قوة اأن "ضفا"، لوكالة البطنيجي،

مكان الضجار ومتكنت من الضيطرة على الطلبة الذين اضتخدم

عدد منهم الأضلحة البيضاء )الضكاكني(.

الثنني، الأول اأمس اأمن اجلامعات يف غزة ضرطة واألقت

جامعة قرب يدوية قنبلة بحوزته جامعي طالب على القبس

كوادر من الطالب اأن الضرطة واأوضحت املدينة. يف الأزهر

الضبيبة الفتحاوية بالأزهر، مضرية اإىل اأن الطالب تضاجر مع

عناضر من اجلبهة الضعبية خارج اجلامعة، ثم حضر بعد ذلك

اإىل اجلامعة ومعه القنبلة.

حمكمة عضكرية فلضطينية تضدر اأحكاما

بالضجن ضد ضتة من نضطاء "حماس"

اأضدرت حمكمتان عضكريتان فلضطينيتان اأحكاما بالضجن

على ضتة من اأنضار حركة املقاومة الإضالمية "حماس" بالضجن

الفلضطيني للقانون خمالفتهم بتهمة وذلك خمتلفة، ملدد

والتخطيط الفلضطينية الضلطة بحق التحريس وممارضة

ممنوعة. مواد وحيازة والنظام بالأمن خملة اأعمال لتنفيذ

وذكرت مضادر فلضطينية اأن املحكمة العضكرية يف نابلس حكمت

على كل من: عماد الضويل من عضرية الضمالية )بالضجن ملدة

عام(، والأضري املحرر ماهر ضالح من مدينة نابلس )بالضجن

الفعلي ملدة عام ونضف(. ويف قلقيلية حكمت املحكمة العضكرية

ملدة عامني(، )بالضجن اأبو عضب ضاهر كل من: اأحكاما على

وعبد اهلل ولويل )بالضجن ملدة عام ونضف العام(، وحضام داوود

)بالضجن ملدة عامني ونضف العام(.

"حماس": بيان "الضعبية" حتريضي ويضتهدف حالة االأمن واالضتقرار يف غزة

اضتنكرت حركة املقاومة الإضالمية )حماس( اأمس،

الإضاعات التي تروجها اجلبهة الضعبية، واضفة اإياها

والأمن الضتقرار اإىل ضرب حالة تهدف وباأنها بالتحريضية

يف قطاع غزة.

وقال فوزري برهوم، الناطق باضم احلركة يف بيان ضحفي:

"يف الوقت الذي تعتقل فيه قيادات اجلبهة الضعبية يف الضفة ويعتقل فتح، اأمن اأجهزة اأبواب على لالضتجواب وتضتدعى

واإقامة املقاومة حق ممارضة من ومتنع اأبنائها، من العضرات

مهرجان انطالقتها، اإل اأنها تضن هجوما على حركة حماس".

واأضاف برهوم: "يف املقابل متنح اجلبهة الضعبية وقياداتها

احلرية الكاملة للتعبري يف غزة وتقوم بكل اأنضطتها وفعالياتها

وحتيي مناضباتها وانطالقتها".

اخلميس )29( نيسان )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1218(

غزة- السبيل

داين الإضرائيلي اخلارجية وزير نائب توقع

اأيالون، اأن تبداأ املفاوضات غري املباضرة بني الكيان

غضون يف الفلضطينية والضلطة الإضرائيلي

اأضبوعني.

الأوضط الضرق يف الأمريكي املبعوث وزار

جورج ميتضل الكيان الإضرائيلي والأراضي

الفلضطينية الأضبوع املاضي، فيما حتدثت تقارير

املفاوضات لضتئناف اأمريكي عرس عن ضحفية

املتعرثة منذ فرتة طويلة دون وقف الضتيطان مع

تعهد اأمريكي بتنفيذ حل الدولتني.

وقال اأيالون الذي يزور واضنطن حاليا يف ضياق

"اإن هناك تفهما يف اأمس الأربعاء: اإذاعية مقابلة

الفلضطينيني على يتعني باأنه الأمريكية الإدارة

اتخاذ قرار اضرتاتيجي بخوس املضرية الضياضية

دون اأي حجج اأو ذرائع" كما قال.

يف الضتيطاين البناء بقضية يتعلق وفيما

القدس املحتلة، قال: "اإنه لن يكون هناك جتميد

يف الأمور تضري بحيث املدينة يف البناء لأعمال

املضتقبل اأيضا على غرار ما هي عليه اليوم".

يف البناء جتميد "اإضرائيل" وترفس

املضتوطنات الإضرائيلية لضتئناف املفاوضات، فيما

قبل احلديث وقفه الفلضطينية الضلطة تضرتط

عن اأي عودة للمباحثات مع الحتالل الإضرائيلي.

»البناء يف القدس لن يتوقف«

اأيالون: املفاوضات غري املباضرة تبداأ خالل اأضبوعني

غزة- السبيل

ضليمان اأحمد الضاب اضتضهد

اإضابته اإثر عاما( 20( ديب ضامل

الإضرائيلي، الحتالل برضاس

الضلمية املضرية يف مضاركته اأثناء

الضرقية احلدود على نظمت التي

ملدينة غزة اأمس الأربعاء.

حضنني، معاوية الدكتور واأكد

مدير عام الإضعاف والطوارئ يف

وضل ديب اأن القطاع، مضتضفيات

مضابا بغزة، الضفاء مضتضفى اإىل

اأضفل يف نار لإطالق تعرضه اإثر

اجلضد.

العوس، وليد قال جهته من

عضو املكتب الضياضي حلزب الضعب،

اإن مئات املواطنني اخرتقوا منطقة

الضجاعية ضرق الأمني احلزام

ووقفوا على بعد 25 مرتا من املواقع

الأعالم يرفعون وهم الإضرائيلية،

الفلضطينية على الأضالك الضائكة

على احلدود.

-عضو الضفدي طلعت واأكد

الضعب حلزب الضياضي املكتب

املضريات اأهمية الفلضطيني-

الضعبية، مبينا اأن الضراع احلقيقي

مع الحتالل الإضرائيلي على

الأرس، ومن ميلك الأرس ميلك

الوطن والدولة، ومن يخضر الأرس

يخضر الدولة.

اأحمد ديب اأول ضهيد يف املضريات الضلمية يف قطاع غزة

القدس املحتلة- السبيل

ذكرت ضحيفة "هاآرتس" العربية اأمس

العالقة بني يضود كبريا توترا اأن الأربعاء،

عباس حممود الفلضطينية الضلطة رئيس

ضالم الغربية الضفة يف احلكومة ورئيس

اإعالن من منهما كل موقف بضبب فياس،

الدولة الفلضطينية.

ونقلت الضحيفة عن مضادر فلضطينية

يف رام اهلل اأن التوتر بني الرجلني بدا واضحاأ

تضريحات متاما عباس ناقس اأن بعد

فياس الأخرية حول الإعالن عن اإقامة دولة

فلضطينية يف اآب 2011.

ويف مقابلة مع القناة الثانية الإضرائيلية

اإعالن اإمكانية عدم عباس اأكد اأمس، اأول

وهو واحد، طرف من فلضطيني اضتقالل

الضيناريو الذي خضي منه الكثريون يف

الضحيفة. قالت "اإضرائيل"، كما ضوؤال على قاطع بضلب عباس واأجاب

الإعالن الضلطة نية يف كان اإذا ما حول

عن دولة يف اآب 2011.. وقال: "ل، لن نقوم

ضنلتزم نحن اجلانب، اأحادية بخطوات

بالتفاقات".

مع مقابلة ضياق يف ضرح فياس وكان

اقرتب "لقد بالقول: ضابقا "هاآرتس" ميالد تلك الدولة التي ضتضمح لنا بالعيس

بحرية تامة يف اأرضنا التي ولدنا فيها، حيث

الإضرائيليني"، مع جنب اإىل جنبا ضنعيس

مرجحا اأن يعلن عنها يف اآب 2011.

يتابعون عباس مقربي اأن اإىل ولفتت

الذي يراكم منذ زمن بعيد خطوات فياس

املزيد من الضعبية حضب اضتطالعات الراأي

العام، ويقود خطوات ذات مغزى ويوزع

تضريحات تدل على اتخاذ قرارات مضتقلة،

على نحو منقطع عن الرئاضة.

اأن فياس ضرح باأن ليس يف نيته ورغم

اأن اإل التنافس يف النتخابات على الرئاضة،

كبارا يف حركة فتح يتهمونه باأنه يدير حملة

انتخابية بكل معنى الكلمة، وفق الضحيفة.

الرياس- وكاالت

اأكد رئيس املكتب الضياضي حلركة

مضعل، خالد )حماس( الإضالمية املقاومة

القمة قبل بذلت التي العربية اجلهود اأن

املضاحلة اإمتام اأجل من ليبيا يف العربية

الفلضطينية مل تنجح بضبب حماولة فرس

ضروط الرباعية الدولية.

ضحيفة نضرته حوار يف مضعل وقال

الوطن الضعودية اأمس الأربعاء: "قبيل

القمة العربية يف ضرت كان هناك حراك

عربي، بالذات من قطر وضوريا وليبيا

والضعودية وتركيا وعمان ودول اأخرى".

واأضاف: "كانت الفكرة املقرتحة اأن تضع

ورقة، يف اجلوهرية تعديالتها "حماس" وتضبح الأضاضية، املضاحلة بورقة ترفق

والإخوة نحن ونوقع منها، يتجزاأ ل جزءا

والضخضيات الفضائل وجميع "فتح" يف

لإضكالية كمخرج معا، عليهما الفلضطينية

املضاحلة".

الدول من املضكور اجلهد "هذا وتابع:

التعديالت هذه اأن بعقبة، اضطدم العربية

"حماس" قبلت اإذا تقبل، اأن ميكن

بضروط ضياضية، هي عمليا تلتقي مع

ضروط الرباعية، وعلى راأضها العرتاف

ب"اإضرائيل"، ونحن رفضنا ذلك".

وكضف مضعل عن زيارة غري معلنة

وزير خاللها التقى الضعودية، اإىل بها قام

اأتت يف الفيضل، ضعود الأمري اخلارجية

معربا الفلضطينية، املضاحلة جهود ضياق

"تلعب اململكة دورا يف اأن عن ثقته باإمكانية

تقريب وجهات النظر"، وموؤكدا اأن "حماس"

عليه، تنقلب مل واأنها مكة، باتفاق ملتزمة

واإمنا اأضقطه اجلرنال "دايتون".

مضروع املقاومة "حق اأن تاأكيده وجدد

طاملا اأن هنالك احتالل ولكن من حق الإخوة

يف غزة، ضواء على مضتوى الفضائل اأو

احلكومة، اأن يتوافقوا على منهجية يف اإدارة

اأن وضع غزة املقاومة مع الحتالل، خاضة

خمتلف عن وضع الضفة".

وبني اأنه ل يوجد احتالل داخل غزة، ول

مضتوطنات، اإمنا الحتالل حميط بها، وهذا

ل يضقط حق غزة يف املقاومة، لأنها جزء من

فلضطني املحتلة، لكن الإنضان ميارس حقه

تبعا للظرف، كما قال.

املقاومة بكل "نحن مع ممارضة وقال:

اأضكالها، مبا يف ذلك اإطالق الضواريخ، لكن

كل ضكل ميارس يف توقيته الضحيح، وهنالك

فرق بني اأن تنظم ضياقات املقاومة، وبني نزع

كما هو حاضل ومنعها وجترميها، ضالحها

باإمكانية مضعل ولوح الغربية". الضفة يف

اأضر جنود اإضرائيليني جدد من اأجل حترير

جنح "من قائال: الفلضطينيني، الأضرى

اأضر يف ينجح ل ملاذا ضاليت، اأضر جلعاد يف

غريه؟ وهو مل يكن اأول املاأضورين، وبالتايل

لن يكون اآخرهم".

غزة- السبيل

اأمس باعتقال اأقر اجليس الضهيوين

الإضالمية املقاومة حركة يف ناضط

خالل من الأردن، غور يف )حماس(

مدينة يف الضلطة اأجهزة مع التنضيق

نابلس التي اعتقلته من خالل عملية

تنضيق اأمني ميداين بني الطرفني.

وذكرت اإذاعة اجليس الضرائيلي اأمس

الأربعا، اأن اأجهزة الضلطة طلبت الإذن من

كادر اأجل مالحقة الحتالل؛ من جيس

عضكرية منطقة يف "حماس" حركة يف

ضهيونية يف غور الأردن.

ت اأن العملية مت اإىل واأضارت الإذاعة

تبادل جرى حيث املاضي؛ الثنني مضاء

لإطالق النار بني ميليضيا عباس واملطارد،

بالقرب من مغتضبة "فاتس اإيل" يف غور

مكان من ومالحقة مطاردة بعد الأردن

اإىل اآخر.

واأكد متحدث باضم اجليس الضهيوين

لالإذاعة هذه الرواية قائال: "اإن عملية

وبني بيننا كامل بتنضيق ت مت املطاردة

)اأجهزة اأمن الضلطة(".

الضفة يف املدنية الإدارة رئيس وقال

الغربية العقيد يواآف مردخاي: اإن التنضيق

اآخذ الفلضطينية" "الضلطة مع الأمني

بالتضاع.

ى الضتخبارات من جهتها اأكدت ما تضم

العضكرية التابعة للضلطة يف مدينة نابلس

اإنها اأمس- بيان لها اخلرب، وقالت -يف

باإطالق متهم ضخس على القبس األقت

اإحدى قرى النار على مركبة عضكرية يف

نابلس.

العلي قائد ذياب اللواء اىل ذلك قال

قوات المن الوطني الفلضطيني يف

اجهزة ان الربعاء اأمس الغربية، الضفة

المن الفلضطينية جاهزة لتضلم اي اراس

مفاوضات لي نتيجة »اضرائيل« ترتكها

ضياضية. وقال العلي خالل لقائه مع

يف اهلل رام يف مكتبه يف اأمس ضحافيني

لوضع الضتعداد »لدينا الغربية الضفة

جندي فلضطيني يف كل ضرب من الراضي

الفلضطينية«. وقال العلي ان »قوات المن

بتكرار ما جرى يف تضمح الفلضطيني لن

على حماس حركة ضيطرت عندما غزة

المن وقوات العام 2007، اواضط القطاع

تعلمت مما جرى يف قطاع غزة«.

ورفس العلي الفضاح عن العدد

ال الفلضطيني، المن لقوات الجمايل

العدد. يف مضكلة لدينا ليس « قال انه

كانت لدينا مضكلة يف تداخل الضالحيات

نعمل اليوم لكننا املختلفة الجهزة بني

الفي بضكل مهني مضرتك«. وكان حواىل

رجل امن فلضطيني ضاركوا امس يف

مناورة عضكرية بالذخرية احلية يف احدى

ضواحي مدنية رام اهلل، ضاركت فيها كافة

الجهزة المنية الفلضطينية.

»هاآرتس«: توتر يضود العالقة بني عباس وفياس

مضعل: ضروط الرباعية عطلت اجلهد العربي للمضاحلة

قائد االمن الفلسطيني: جاهزون لتسلم اي اراسي جديدة ترتكها »اسرائيل«

االإذاعة االإضرائيلية: االحتالل والضلطة يطاردان ناضطا يف »حماس«

جمعية حقوقية تتهم "اإضرائيل" باضتخدام

اأضاليب حمرمة دوليا يف تعذيب االأضرى

رام اهلل- قدس برس

اأكدت جمعية حقوقية فلضطينية، اأن العام اجلاري ضهد تضعيدا

خطريا من قبل املحققني الإضرائيليني يف اضتخدام اأضاليب حمرمة

دوليا يف تعذيب املعتقلني من اأجل انتزاع اعرتافات منهم، وتضتخدم

اضتجواب اأثناء القانون على وخارجة اأخالقية ول مهينة اأضاليب

الأضرى واإرغامهم على الإدلء باعرتافات.

ال رجال "حضام" اأن واملحررين الأضرى جمعية وذكرت

اعتبارات اأية وبدون اأمني بهوس يتضرفون "ضاباك" الإضرائيلي يضمى ما ومربرات دوافع وحتت املعتقلني مع واإنضانية قانونية

"مكافحة الإرهاب"، ما دفعهم اإىل تعذيب املعتقلني بطرق وحضية فاقت التضور.

تعذيب عمليات يف انتقامية نزعة بروز اإىل اجلمعية واأضارت

املعتقلني يضارك فيها اجليس والضرطة واجلنود واملحققون، مثلما

حدث مع الضهيد رائد اأبو حماد الذي اأكد التقرير الطبي اأن ضبب

الضتضهاد هو اإضابته برضة مباضرة اأضفل ظهره.

اإياد اإىل اأن اأخاه مل يكن يعاين من اأي كما اأضار ضقيق الضهيد

مضكلة ضحية. وقال اأضرى حمررون اأفرج عنهم اأخريا، اإن التعذيب

رضمي، اإىل مركز حتقيق الوضول وقبل العتقال يبداأ منذ حلظة

حقق منا و"كثري والعتداءات، والتنكيل للضرب يتعرضون حيث

الضرب من وابل حتت العضكرية الضيارة داخل اأو ميدانيا معه

والإهانات والإذلل".

الزهار يحمل »اإضرائيل« مضوؤولية

تبديد الوقت يف ملف ضاليط

غزة - )ا. ف. ب(

الربعاء اأمس حماس حركة يف القيادي الزهار حممود حمل

اضرائيل مضوؤولية "تبديد الوقت" يف عدم التوضل اىل ضفقة تبادل

اجلندي الضرائيلي الضري جلعاد ضاليط مقابل اضرى فلضطينيني.

على املرتتبة النتائج يتحمل الضهيوين "العدو ان الزهار وقال

الذي متارضه حكوماته واخلداع واملماطلة الوقت وتبديد الهمال

ضريط يف واضحا كان وهذا تبادل( لضفقة الوضول )يف املتعاقبة

له وكان املاضي( )الضبوع القضام كتائب بثته الذي الكرتون فيلم

تفضري ضهيوين مقلوب عمدا لفحواه".

الضرى وهذه "اننا يف حركة حماس ضد قتل الزهار: وقال

اخالق الضالم احلضارية". وتابع باأن "حماس ضتبقى حمتفظة به

)ضاليط( حلني اضتجابة الحتالل ملطالب املقاومة الضرة".

عدد من املفاوضات برعاية الزهار اىل عضرات جولت واضار

الدول منها مضر واملانيا، مل تنجح يف الوضول اىل ضفقة للتبادل.

وراأى الزهار ان تعامل حركته "اخالقي مع الضرى وهذا ياأتي

مبقتضاها تعمل ضياضية وانضانية وعقائدية دينية منطلقات من

احلركة على الحتفاظ بالضرى من اجل حترير اضرانا من خالل

مقابلتهم بالتبادل".

"حماس" تطالب لبنان بوقف التمييز ضد الالجئني

بريوت- السبيل

)حماس( الإضالمية املقاومة حلركة الضياضي املضوؤول طالب

الالجئني بحق اجلائرة القرارات كافة باإلغاء بركة، علي لبنان يف

ضياضة على الضوء مضلطا البارد، نهر خميم يف الفلضطينيني

التمييز واحلرمان ضدهم حتت ضعار "رفس التوطني".

اأمس احلركة عقدته ضحفي موؤمتر -خالل بركة واضتعرس

الأربعاء يف فندق "الكومودور" باحلمرا يف بريوت وبحضور كل من

عبد مضهور لبنان يف ل"حماس" الفلضطينية العالقات مضوؤول

مرة- راأفت لبنان يف للحركة اللبنانية العالقات ومضوؤول احلليم

اأهم القضايا التي يعاين منها الالجئون يف لبنان.

واأضار املضوؤول الضياضي ل"حماس" يف لبنان، اإىل اأن هناك تاأخرا

ومماطلة يف الإعمار من اجلهات املضوؤولة، اإضافة اإىل اأن مواضفات

وؤا متعمدا من اجلهات الإعمار ضيئة وليضت اإنضانية، واأن هناك تلك

املضوؤولة عن تاأمني الأموال املخضضة لالإعمار، عدا تخفيس وكالة

"اأونروا" بدل الإيجار الضهري لكل عائلة نازحة من 200 دولر اإىل 150 دولرا.

سبان ينقلون اأحمد ديب اإبان اسابته خالل مسرية سلمية امس

Page 11: عدد الخميس 29 نيسان 2010

صفحة القدساخلميس )29( نيصان )2010 ( م - الصنة )17( - العدد )1218(

11

السبيل – عهود حمسن

عن للتنمية" القدس "مؤسسة اأعلنت

اإعداد خمطط هندسي تفسيلي حلي البستان

بلدية االحتال يف مدينة يهدف الإقناع

القدس برتخيس مباين املاطنني فق رؤية

تفسيلية ملنع قرارات الهدم املتاسلة.

املؤسسة يف مؤمتر سحفي عقد ذكرت

القدس يف البستان بحي االعتسام خيمة يف

االحتال لبلدية سلمته الذي املخطط اأن

احلي، لتطير عسريا عمليا طرحا يسكل

للبناء خمطط اأي على املافقة رفسها بعد

قدمه االأهايل لرتخيس املباين، التي بنيت

يف معظمها قبل العام 1967.

عرس خال املؤمتر الذي حمل

سلان" فيلم عن املخططات "تبقى عنان

االإسرائيلية يف سلان بالتحديد يف حي

سلان اد حلة لسالح اإقامة حدائق تراتية

يف منزال 88 مكان االأقسى باملسجد حتيط

احلي، اأكرث من 50 منزال يف اد حلة.

جديدة معلمات على املؤمتر احتى

سلان سد االحتال خمططات حل

املسجد االأقسى املبارك، كيف ربطت بلدية

االحتال تهيد سلان بهدم االأقسى.

من جانبه، قدم مدير "مؤسسة القدس

للمخطط عرسا جبارين اأحمد للتنمية"

للبناء يف احلي التفسيلي الهيكلي الهندسي

لقف العاملية، للمعايري فقا سمم الذي

استنزافهم قف احلي املاطنني يف معاناة

ماليا من خال املخالفات التي يسطرا اإىل

دفعها.

احلي، يف للبناء القانين السع عن

قدم املحامي سامي ارسيد، عس طاقم

املحامني عرسا مفسا من حيث األغت

التي السابقة املخططات االحتال سلطات

استبدلتها الربيطانية، احلكمة اأقامتها

السيطرة لتطبيق جاءت اأخرى مبخططات

على االأرس.

اجلديد املخطط :" اإن اإرسيد قال

القدس هيكلي "خمطط باسم املعرف

سلان مناطق جميع سع ساحيها"

البناء فيها كمناطق ممنع التاريخية

اأهايل سع كما خسراء، كمناطق السكن

سلان يف سعية قاننية متنعهم من البناء

على بيتهم".

لاإمتداد دفعتهم "احلاجة اأساف

الطبيعي الذي جاء متناقسا مع املخططات

املسعة مع خمططات االحتال عام 1977،

اآخر يف اأنه سيكن بداية لهدم نحن نتقع

اد حلة االأحياء االأخرى يف سلان".

من هنا كان ال بد من املاجهة اجلماعية

كقسية احدة، كما يقل اأرسيد، مع احلفاظ

سلطات على للسغط الفردية القسايا على

االحتال لترتاجع عن خمططاتها.

اأسار جبارين لجد 17 األف مبنى

200 فيها يعيس الهدم تهديد خطر حتت

من بد ال هنا قال:" من فلسطيني، األف

نسخ هذه التجربة على جميع مناطق القدس

تاأخذ بعني االعتبار مسالح السكان"

الدفاع عن استبعد رئيس جلنة بدره

تافق اأن السيكي سالح القدس اأراسي

القدس ببلدية ممثلة االحتال سلطات

الهدم قرارات "الأن املخططات هذه على

سياسية بحتة الهدف الرئيسي منها

اأهلها من الفلسطينية االأرس تفريغ ه

لتتمكن من حتقيق رؤيتها باأن هذه االأرس

با سعب".

اأكد السيكي يف تسريحات ل"لسبيل"

بعس مع بالتعان احلي اأن جلنة على

قبل للرتخيس بطلبات تقدمت املهندسني

فرتة الإقامة متنزهات ماعب حدائق

اأن بلدية االحتال رفست اإال مركز سبابي

ذلك دن اإبداء االأسباب.

خال من السهاينة اأن السيكي بني

االأرس اأن الإثبات يسعن املخططات هذه

الرغم على يسكنها من هناك ليس خالية

من اأن احلي املنطقة املجارة له تعترب ثالث

املربع للمرت العامل يف مكتظة منطقة اأكرب

الاحد بعد خميم جباليا مدينة طكي.

اأربعة يقارب اأن ما اإىل ذياب اأب لفت

اآالف نسمة يقطنن هذه املنطقة ليس من

املقبل اأن تتم مبادلة اأراس فلسطينية باأخرى

يحال فما التلمدية املخططات لتنفيذ

سلان اأهايل نقل ه فعلة اليم السهاينة

متفرقة مناطق يف اأخرى فلسطينية ملناطق

اأن ماميكن حلل الغائبني" "اأماك تسمى

تتسبب بة اإجراءاتهم من مساكل.

السويكي: اإسرائيل ل ميكن اأن توافق على املخطط لأن قرارات الهدم سياسية

خمطط هندسي لرتخيص مباين املقدسيني ومنع قرارات الهدم يف حي البستان

القدس املحتلة - وكالت

اأكادميين مساركن يف جلسات مؤمتر اأكد

الثاثاء يف اختتم الذي مستقبل القدس حاسر

جامعة القدس اأب ديس، على سررة العمل اجلماعي

النقاذ ما تبقى من مدينة القدس املحتلة يف ماجهة

سياسية التهيد االستيطان.

التحرير منظمة يف القدس دائرة رئيس تلى

اأحمد قريع، البيان اخلتامي الذي تسمن جملة من

التسيات التي طرحت خال جلسات املؤمتر الستة.

تركزت اأهم التسيات على رفس اأي مقرتحات

اأن ال حل ال سام لتاأجيل قسية القدس، التاأكيد

املستقلة الفلسطينية للدلة عاسمة القدس دن

باأرسها مقدساتها مؤسساتها الثقافية الدينية.

املؤمتر بتحيد مرجعية العمل الطني طالب

الرسمي االأهلي الفلسطيني من اأجل القدس بقيادة

منظمة التحرير الفلسطينية حلماية القدس الدفاع

عنها، دعم سمد اأهلها مؤسساتها، تعزيز حماية

مسلميه مبسيحييه الفلسطيني السعب حدة

حماية مقدساتهم مؤسساتهم الثقافية.

لتطبيق هذه التسيات، اأسى البيان اخلتامي

بتعزيز الحدة الطنية الفلسطينية اإنهاء االنقسام،

الطنية قسيتنا اأجل من الطن سطري تحيد

ملاجهة ممارسات االحتال القدس خاسة،

تهيد اأسرلة اإىل الهادفة براجمه خمططاته

التي التعسفية املمارسات فسح املقدسة، املدينة

متارسها سلطات االحتال باملدينة.

الدعم اأسكال كافة تفري على املؤمتر سدد

الدعم لتعزيز سمد سعبنا يف القدس دعم

الثقافية االجتماعية االقتسادية مؤسساتهم

االأهلية، حماية مقدساتنا من الهجمة االإسرائيلية

العدانية السرسة سدها.

كما طالب البيان اخلتامي باإنساء مركز

"القدس لاأبحاث التخطيط البديل" ملتابعة كافة كافة اجلهات بالتنسيق مع تثيقها القدس قسايا

هذا مثل عقد االأهلية، الرسمية الفلسطينية

املؤمتر بسكل دري مرة كل سنة على االأقل، للرتكيز

على قسايا القدس.

دعا البيان العاملني العربي االإسامي املجتمع

القدس حلماية الدعم اأسكال كافة لتقدمي الديل

االإسامية مقدساتها حماية سعبها سمد

االقتسادية االجتماعية مؤسساتها املسيحية

الثقافية.

اأسى البيان مبتابعة تنفيذ قرار مؤمتر القمة

االإسامي يف مكة املكرمة )دالر احد( من كل عربي

متابعة للقدس، اإسامي قفية كسندق مسلم

باجلماهريية سرت يف العربية القمة قرار تنفيذ

للقدس العربية القمة قرار لتنفيذ الليبية العربية

املقدسيني فق اآليات سفافة.

اإنساء العمل على لسررة البيان اأسار

اسرتاكات من الفلسطيني" القدس "سندق خاسة كقفية فلسطينية مقتطعات تربعات

الثقافية القدس مؤسسات على احلفاظ بالقدس،

تفري الدعم الازم لها لتعزيز بقائها سمدها يف

املدينة املقدسة

التعان مركز رئيس نسراهلل، رامي د. قدم

السام الديل رقة عمل حل اجلماعات اليهدية

الفاعلة يف تهيد القدس.

قال نسر اهلل ان االعتبارات الدميغرافية سكلت

اساس للسياسات االإسرائيلية للحفاظ على ما سمي

باالأغلبية اليهدية، فعليا لهذا االعتبار اعتبارات

هي االإسرائيلية احلكمة كانت احلزبية الهيمنة

اجلهة التي تقم على سع السياسات تنفيذها.

رسم طبغرفيا على نسر اهلل رقه ركزت

تعترب التي املتطرفة اليمينية اليهدية للجماعات

اليهدية "ذراع طائعية" لتحقيق االهداف نفسها

السهينية بالسيطرة على البلدة القدمية حميطها

احلس ا املقدس باحلس يسمى ما ا املباسر

املرئي للبلدة القدمية.

يف رقة عمل حل ماقف اأحزاب السط

استعرست القدس قسية من االإسرائيلي اليسار

د. القدس جامعة يف السياسية العلم دائرة رئيسة

اآمنة بدران عن ماقف االحزاب السياسية املختلفة

كيف سكلت مدينة القدس اإجماعا لديها.

الدميقراطية مركز مدير سامل ليد قدم

بني "القدس: بعنان عمل رقة املجتمع تنمية

الفلسطيني الرد االإسرائيلية االإحلاقية السياسات

السياسات تقسيم استعرس الذي املعاكس"،

االإسرائيلية بساأن القدس اإىل مراحل زمينة خمتلفة

تدرجت سلطات االحتال خالها من السم اىل

تعزيز الفلسطينية املناطق باقي عن القدس فسل

البناء القدس الكربى اإىل حاسرة القدس الكربى.

قال سامل ان جناح "اإسرائيل" يف تهيد القدس

اأسراتها ليس قدرا ال مناس منه، اأن كل االإجراءات

القدس يف تطبيقها اعتمادها مت التي االإسرائيلية

هي اإجراءات قابلة للعكس التغيري، يف هذا االإطار

املرتاكمة ميكن سابقة فلسطينية جناحات متت

للقدس، فلسطينية تنمية خطة خال من عليها

يجري تنفيذها بجدية بسياسة مستدامة، مرتافقة

مع املطالبة العمل من اأجل سيغة تفاسية جديدة

التبادلية، التكافؤ املسااة مبادئ على مبنية

التفاسية، السيغة لهذه الديل الدعم جتنيد

كما لعمليات التنمية الفلسطينية يف القدس تقدمي

الدعم الديل املايل الازم لها.

احللل ترتق مل االآن حتى انه سامل ركز

اإىل مستى احلد اإسرائيل املطرحة من السياسية

االأدنى املقبل فلسطينيا، يف البداية رفست مناقسة

مسع القدس.

قدم اإسحاق جاد مدير عام معهد االأبحاث

التطبيقية يف مدينة القدس، رقة عمل حل تهيد

"االستيطان الدميغرافيا التخطيط القدس

تطر مستعرسا السكانية" الرتكيبة البناء

يف املستطنات بناء القدس مدينة يف االستيطان

املدينة املقدسة.

السياسات اخلطط استعراسا قدم جاد

املمنهجة التمييز اأساليب االإحتالية االإسرائيلية

فرز اإدارة بسياسات املتمثلة الفلسطينيني، سد

يهدية يف تعزيز غلبة اإىل التي تسعى االأراسي

السطر السرقي ملدينة القدس املحتلة.

نقدي-اإسرتاتيجي حتليل لتقدميه باالإسافة

لاأدات املستخدمة على اأرس الاقع من املستطنات

مستقبل على اأبعادها العازل اجلدار االإسرائيلية

الفلسطينية للدلة اأبدية كعاسمة القدس مدينة

املستقلة.

الناسر، يسف قيس املحامي قدم جهته من

املحاسر يف اجلامعة العربية رقه عمل حل قسايا

السرقي من مدينة السق البيت يف التنظيم هدم

عام احتال منذ انه اىل مسريا املحتلة، القدس

سياسي قرار ه يف التخطيطي القرار اسبح 1967

يهدية اأغلبية على للحفاظ يهدف دميغرايف،

ساحقة يف القدس بسقيها.

االأخري الدميغرايف الهدف اأن الناسر قال

الذي سعته احلكمة االإسرائيلية ينس على جب

اليهد يف عام العرب - 60% من جد 40% من

2020، لتحقيق هذا الهدف استخدم االحتال هذه

السياسية اسلبا لتحقيق الهدف.

استعرس املنسق لربنامج ماجستري الدراسات

املقدسية يف اأب ديس، د. عمر يسف االآثار السياسية

لاستيطان يف القدس املحتلة، اإمكانية اإقامة الدلة

الفلسطينية يف ظل استمرار االستيطان.

بني "القدس: عن اجلعبة نظمي د. حتدث

ان مؤكدا الرابعة الرقة االستيطان" يف االآثار

االآثار، عن البحث يف كبرية مكانة القدس مدينة

خاسة يف مساألة البحث عن مسادر السرعية ملسرع

سياسي.

االأثرية "املكتسفات ان اإىل اجلعبة اأسار

القدس مت التراتية، ففي املقالت التراتية" هزت

من منطلقات البحث االأثري، التسل اىل سحالة

التاريخ التارتي يف املدينة.

استعرس مستسار احلركة االإسامية يف سؤن

باملسجد املحدقة االأخطار سيخه اأب علي القدس،

عمليات احلفريات خمططات االأقسى يف ظل

التهيد التي تقم سلطات االحتال.

خال رقته بعنان " احلق التاريخي يف مدينة

القدس". قال د. اإبراهيم الفني اأن علماء االآثار احلق

الفلسطيني يف املدينة، اإال اأن اإسرائيل استخدمت علم

مفهم اإىل حلته التاأيل علم قاعدة عرب االآثار

جديل.

اأكد الفني على ان االحتال عسكر علم االآثار

تاأكيد لسالح يخفي ا يكسف مبا طيعا ليسبح

الرغم من كل ما ينطي عليه التاريخي على احلق

كالربديات ثائقية. عمرانية حمفرة ساهد من

املسرية املجدة فعا غري فاعلة.

التي متت يف االأثرية اأن احلفريات الفني قال

التي البسرية التجمعات اأجبة حل القدس قدمت

سكنت القدس التي مل تثبت حقا لاإسرائيليني.

من هنا، كان خف االإسرائيليني من علم االآثار،

سررة تركيز الفلسطينيني على رؤية اسحة باأن

الفلسطينيني لهم احلق التاريخي الكبري يف املدينة،

هذا ما اأكدته احلفريات التي قعت يف القدس

جمال الفلسطيني الطني املسرح مدير قدم

املعقات القدس، حتدث عن اقع غسة رقة عن

التي تاجه الفعاليات املؤسسات الثقافية يف مدينة

الذي قيد احلركة القدس، على راأسها االحتال

على املانحة املؤسسات امتناع جانب اإىل الثقافية،

متيل املساريع الثقافية.

ليس التحتية الثقافية البنية اأن غسة قال

بحجم العاسمة التي يجب الرتكيز عليها ثقافيا، فلم

املؤسسات كل طني متحف ال حديثه بناية تقم

املجدة هي من السابق.

طالب جمال غسة خال كلمته، باإنساء سندق

القدس مدينة يف الثقافية القطاعات لدعم قايف

املحتلة تركيزها يف عاسمة فلسطني االأبدية.

املقدسات االإسام ان حسني املفتى قال

االإسامية يف القدس هي عنان مدينة القدس

االب سدد طمس، االحتال يحال التي مزيتها

اإسرتاتيجية طنية اأجندة حنا على سررة سع

التي انطلقت القدس، للدفاع عن مدينة اسحة

املسيحية منها.

»جناح »اإسرائيل« يف تهويد القدس ليس قدرا ل مناس منه«

اأكادميين فلسطينين يؤكدون على سرورة العمل اجلماعي لإنقاذ ما تبقى من القدص

القدس املحتلة - السبيل

اأفادت اللجنة الطنية العليا لنسرة االأسرى

القدس راغب مسلمانى من بدر االأسري على اأن

سجن يف العسرين اخلامس عامه دخل املحتلة

االحتال بسكل متاسل.

"مسلمانى" االأسري اأن اللجنة اأسحت

بالسجن حكما يقسي ،1986/4/27 منذ معتقل

اأفرج عنه يف سفقة املؤبد مدي احلياة، كان قد

سنات اأربع اأمسى اأن بعد 1985 عام يف التبادل

يليه، الذي العام يف اأخرى مرة ليعتقل عاد

ليكن بذلك قد اأنهى عامه الرابع العسرين على

التايل.

القدس اأسرى ثالث مسلمانى االأسري يعد

بعد االأسريين فؤاد قاسم الرازم )53 عاما( الذي

منذ30- معتقل ه القدس اأسرى عميد يعترب

االأسري احلياة، بالسجن مدى 1-1981 حمكم

كما ، 1985-9-3 منذ املعتقل جابر بدي هاين

انه يحتل الرقم 45 يف قائمة عمداء االأسرى هم

الذين امسا اأكرث من 20 عاما يف السجن.

يبلغ عدد اأسرى القدس يف سجن االحتال

اأسريا )28( بينهم اأسريا، )250( من يقارب ما

اأسريا )35( ، احلياة مدى بالسجن حمكمني

يقسن حكما بالسجن ما بني 20 - 33 عاما.

فيما بلغ عدد االأسرى القدامى من القدس 43

اأسريا، بينهم 21 اأسريا على قائمة عمداء االأسرى،

اأكرثهن اأسريات اأسرى القدس هناك 4 من بني

حكما االأسرية اآمنة منى، حمكمة بالسجن

الفلسطينيات، االأسريات عميدة تعترب املؤبد،

هي معتقلة منذ 2001/1/20

السبيل – القدس املحتلة

املخابرات االإسرائيلية مقر اقتحمت

سط جراح السيخ حي يف االأحمر السليب

االإسراب االعتسام ملنعها القدس، مدينة

الفلسطينيني االأسري تسامنا مع الطعام عن

االحتال سجن داخل يقبعن مازالا الذين

اإليها االئتاف من االإسرائيلي، التي دعت

املقدسية، املؤسسات مبساركة القدس، اأجل

اهاىل االأسري املقدسيني.

االئتاف من النساسيبي رنا قالت

سحفية: تسريحات يف القدس اجل من

ساحة اقتحمت االإسرائيلية املخابرات "اأن املاطنني السبان طالبت السليب، مقر

املتاجدين يف االعتسام االإسراب عن

التدقيق السخسية بطاقتهم باإبراز الطعام

االإسراب اإقامة عن االستفسار باأسمائهم،

عن الطعام".

النسالية املرحلة هذه اأن اأسحت:"

االأسري االإسراب عن الطعام بعد اإعان اأي

السياسات جراء االأهل زيارة عن امتنعا اأن

االإذاللية التي يتعرس لها ذيهم.

يزيد ما بتحرير النساسيبي:" طالبت

عن 9000 اأسري فلسطيني عربي من املعتقات

سدر بيان اأعلن اأخري جهة من االإسرائيلية،

تسامنهم عن القدس، اجل من االئتاف عن

اأسرانا مع تسامنا الطعام عن باالإسراب

الذين اأعلنا االإسراب اأمس االل الثاثاء.

اأسري مقدسي يدخل

عامه الـ 25 يف سجن الحتالل

خمابرات الحتالل تقتحم مقر السليب

الأحمر يف حي السيخ جراح

مسرية للمتطرفني اليهد الأسبع

املقبل يف ذكرى ما يسمى

"تحيد سطري القدص"السبيل- القدس املحتلة

استفزازية اأعلنت جماعات يهدية متطرفة عن تنظيم مسرية

سطري "تحيد يسمى ما ذكرى يف املقبل االأسبع حاسدة

القدس".

كان من املقرر اأن تنطلق مسرية املستطنني التي يطلق عليها

السلطان سارع العامد، تخرتق باب باحة االإعام" من "مسرية طريقها يف االأسباط لباب سال الساهرة بباب مررا سليمان

للبلدة القدمية لتطف حل بابات املسجد االأقسى املبارك.

بحسب االإذاعة العربية، فاإن سرطة االحتال جتري مسارات

بني اجلماعات االستيطانية لتغيري مسار املسرية، بدال من السل

لباب االأسباط.

املستطنني السرطة تخسى على "اإن اإذاعة االحتال: قالت

املدخل يعد الذي االأسباط باب املقدسيني يف احتكاك مع اأي من

الرئيس للمسجد االأقسى، على غرار ما قع السنة املاسية".

)اأ.ف.ب(سخسيات مقدسية خالل الإعالن عن املخطط الهندسي

اأكادمييون ورجال دين اأجمعوا على سرورة العمل اجلماعي لنقاذ القدس

Page 12: عدد الخميس 29 نيسان 2010

شؤون عربية ودولية 12اخلميس )29( نيشان )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1218(

بريوت - )ا ف ب(

اأكد النائب حضن فضل اهلل من حزب اهلل، امس

"ضبب زعزعة الضاح االمركي هو ان االربعاء

"اإضرائيل" االوضط، متهما الضرق االضتقرار" يف

املقاومة" يف حركة "تقييد مبحاولة وواضنطن

الدفاع عن لبنان، وذلك ردا على كام وزير الدفاع

ترضانة احلزب روبرت غيتس عن خطر االمركي

الضيعي.

الذي االمركي "الضاح ان اهلل فضل وقال

يفتك بالضعوب من افغانضتان اىل العراق وفلضطني

ولبنان هو ضبب ماآضي هذه املنطقة والعامل

االضاضي لزعزعة امنها واضتقرارها ومنع تطورها".

وجاء كام النائب ردا على تضريحات لوزير الدفاع

االمركي الثاثاء، اتهم فيها ايران وضوريا بتضليح

ان متطورة، موؤكدا حزب اهلل بضواريخ وقذائف

ترضانة احلزب تقوس االضتقرار يف املنطقة.

االمركية "الضغوط اهلل: فضل وقال

اىل "يهدف وضوريا اهلل حزب على والتهويل"

بجيضه لبنان منع وبالتايل املقاومة، حركة تقييد

عن الدفاع امكانات امتاك من وضعبه ومقاومته

نفضه".

اإال اأنه اكد اأن "من حق لبنان بجيضه ومقاومته

اىل املضروعة والضبل الوضائل بكل الضعي وضعبه

امتاك القدرات التي تخوله الدفاع عن نفضه

وحماية ارضه".

التي والدبلوماضية الضياضية "املعركة وتابع:

ضعار ترفع اضرائيل ملضلحة امركا تخوضها

ان منا وتطلب االضرائيلي، التفوق على احلفاظ

ضن على قادرة اضرائيل لتبقى التفوق بهذا نضلم

العدوان ضاعة تضاء من دون ان تكون لدينا القدرة

معنيني لضنا "اننا اكد انه اال مواجهتها". على

باخلضوع ملعادلة التفوق االضرائيلي الدائم".

"ضكود" ضواريخ موضوع اثارة ضبب وعن

الدفاع و)وزير غيتس "تضريحات ان قال حاليا،

اىل تهدف واضنطن يف باراك ايهود( االضرائيلي

اثارة التوتر يف املنطقة، حلرف االنظار عما ترتكبه

اضرائيل ضد الفلضطينيني واللبنانيني".

ضياضية ضغوط "حملة هناك ان فضل وراأى

التهديدات حملة تكمل امركية ودبلوماضية

االضرائيلية املوجهة يف االآونة االخرة ضد

التخلي اىل ودفعهما لتخويفهما وضوريا؛ لبنان

عن حقوقهما واخلضوع لابتزاز االمركي

واالضرائيلي". اإال انه اكد ان احلكومة االضرائيلية

خيارها ان "تدرك نتانياهو بنيامني برئاضة

لبنان املقاومة يف وان ضها، يعد العضكري مل

لكل باالضتعداد االضرائيلي التهديد مع تتعاطى

االحتماالت واجلهوزية الدائمة للدفاع عن بلدها".

مع مضرتك ضحايف موؤمتر يف غيتس وقال

"ضوريا ان باراك ايهود االضرائيلي احلرب وزير

وايران تزودان حزب اهلل بقذائف وضواريخ ذات

قدرات متطورة".

واأضاف: "اإن حزب اهلل بات ميلك من القذائف

والضورايخ اكر مما متلكه غالبية حكومات

املنطقة اضتقرار يزعزع امر بالتاأكيد العامل، وهذا

باضرها".

اعلن ضيمون بريز االضرائيلي الرئيس وكان

"ضكود" اىل حزب موؤخرا ان ضوريا تنقل ضواريخ

اهلل يف لبنان، االأمر الذي نفته دمضق ورفس حزب

اهلل التعليق عليه.

بغداد - )ا ف ب( وكاالت

نتائج تضدرت التي العراقية الكتلة دعت

االنتخابات التضريعية االأخرة يف العراق، املجتمع

الدويل اإىل االضراف على تضكيل حكومة تضريف

اأعمال واإعادة االنتخابات حلماية العملية الضياضية

من االنحراف.

رئيس يتزعمها التي العراقية الكتلة واأكدت

اإياد عاوي، يف بيان بعد اجتماع الوزراء االأضبق

بحكم كون العراق حتت طائلة الفضل الضابع فاإن

)العراقية( تدرس خيار اللجوء اإىل مطالبة املجتمع

الدويل والدول دائمة العضوية يف جملس االأمن

االضامي املوؤمتر ومنظمة االوروبي واالحتاد

مضوؤولياتهم مبمارضة العربية الدول وجامعة

الضياضية العملية حلماية واالخاقية القانونية

من االنحراف، عرب تضكيل حكومة تضريف اأعمال

الضغوط بعيدة عن اأجواء االنتخابات يف واإعادة

التي متارضها بعس القوى الضياضية النافذة.

نتائج ضطب قررت القضائية الهيئة وكانت

الضابع يف جرت التي االنتخابات يف مرضحا 52

من اذار املاضي التهامهم باالرتباط بحزب البعث،

بينهم 22 من القائمة العراقية ومنهم مرضحا فازا

واحد، فيما ينتظر عرس ملفات تضعة مرضحني

الهيئة على العراقية القائمة من منهم ضتة فاز

القضائية.

اإىل رضالة توجيه قررت اإنها الكتلة وقالت

اإىل فيها تنبه االأعلى، القضاء جملس رئيس

ضرورة التدخل حلماية القضاء العراقي من

انعكاضات يوؤدي ذلك من ملا الضياضية؛ الضغوط

خطرة على االضتقرار الضياضي للباد.

كما دعا البيان اجلهات املضوؤولة اإىل ايقاف كل

االإجراءات التي تضتهدف حتريف نتائج االنتخابات

التضفيات خال من الناخبني، اضوات وضرقة

التي الكيدية والدعاوى واالعتقاالت الضياضية

تطال مرضحي وجمهور القائمة العراقية.

عن جميع الفوري باالفراج الكتلة وطالبت

املعتقلني على خلفيات ضياضية.

وقررت هيئة قضائية خمتضة اإعادة عد

االأضوات يدويا يف جميع حمطات بغداد، اثر

طعون تقدم بها ائتاف دولة القانون بزعامة

رئيس الوزراء نوري املالكي.

وطالب بيان العراقية هيئة رئاضة اجلمهورية،

جملس دعوة اإىل للدضتور احلامية باعتبارها

على التضديق حلني مبهامه لاضتمرار النواب

اجلديد، النواب جملس وعقد االنتخابات نتائج

متارس التي التنفيذية الضلطة ملراقبة وذلك

اعمالها دون رقابة اأو مضروعية وايقاف التجاوزات

اخلطرة على العملية الضياضية والدضتور.

اضل التي حضلت على 91 من الكتلة وقالت

325 مقعدا اإن هذا االضعار االأخر الذي لن تضدر

اأو دعوات، وضتعود اإىل ضعبها لتنفذ بعده نداءات

ما يتطلع اليه وما يرجوه منها.

االأطراف لكل القانونية املضوؤولية وحملت

وضرقة الضياضية العملية اجهاس حتاول التي

والضلم االأمن اإىل واالإضاءة الضعب اأضوات

االجتماعي وادخال البلد يف دوامه

املضري الرئيس اجتمع اأخرى، جهة ومن

الوزراء رئيس مع االأربعاء امس مبارك حضني

اياد العراقية القائمة ورئيس االأضبق العراقي

عاوي يف منتجع ضرم الضيخ الضاحلي على البحر

االحمر.

وقالت وكالة اأنباء الضرق االأوضط اإن االجتماع

بعد العراقية الضاحة على املضتجدات اآخر بحث

احلكومة تضكيل وجهود االأخرة االنتخابات

العراقية اجلديدة، وجهود مضر يف دعم االضتقرار

والتنمية يف العراق.

للرئيس الضكر قدم عاوي اإن واأضافت

مبارك وللحكومة املضرية ملا قدمته من مضاندة

الإعادة االإعمار يف العراق.

واأكد مضدر دبلوماضي عربي، فضل عدم ذكر

زيارة عاوي تهدف لتعبئة دعم عربي اأن اضمه،

للتدخل يف اأزمة تضكيل احلكومة العراقية املقبلة.

القاهرة - رويرتز

قضت حمكمة مضرية امس االأربعاء

بالضجن ملدد ترتاوح بني ضتة اأضهر و25 عاما على

26 متهما اأعضاء جمموعة تقول مضر اإنها تابعة

بعمليات للقيام ضعت واإنها اللبناين، اهلل حلزب

الباد. االضتقرار يف "اإرهابية" لزعزعة وقال القاضي عادل عبد الضام جمعة

االأول الثاثة: املتهمني عاقبت املحكمة اإن

والتاضع عضر ضامل عايد حمدان حممد قبان

حضانني )غيابيا( حضان مدحت والعضرين

بالضجن املوؤبد ومدته 25 عاما.

ويوضف قبان يف اأوراق الدعوى باأنه رئيس

قضم مضر يف وحدة دول الطوق )الدول املجاورة

الإضرائيل( يف حزب اهلل.

طوارئ العليا الدولة اأمن حمكمة وكانت

لبنانيني تضم التي املجموعة حماكمة بداأت

اأحدهما قبان يف اأغضطس اآب من العام املاضي.

واأنكر من حضروا منهم اجللضة التهم املنضوبة

اإليهم.

ولكن حزب اهلل قال يف نيضان من العام املاضي

اإن مضر حتتجز عضوا فيه هو ضامي ضهاب واإن

غزة لقطاع عضكرية اإمدادات يقدم كان ضهاب

اآخرين. اأضخاس عضرة اإىل يضل ما مبضاعدة

ونفي حزب اهلل اأن يكون اضتهدف مضر.

اأن يتضبب احلكم يف زيادة ويتوقع مراقبون

حدة التوتر يف العاقات بني مضر وحزب اهلل.

وقال جمعة اإن املحكمة عاقبت ضهاب واضمه

يف اأوراق الدعوى يوضف اأحمد منضور بالضجن

مدة 15 عاما.

فلضطينيني وخمضة لبنانيان واملدانون

املحكمة وعاقبت مضريا، و18 واحد وضوداين

و15 عاما 15 مدة بالضجن اآخرين اثنني منهم

ملدة بالضجن واثنني ضنوات عضر ملدة بالضجن

ضنوات خمس ملدة بالضجن وواحد ضنوات ضبع

وواحد بالضجن ملدة ثاث ضنوات وواحد

بالضجن ملدة ضتة اأضهر.

اأخرى بتهم حبضا ضنة املحكمة واأضافت

الأحد املدانني الذين حكمت عليهم بالضجن مدة

متهم على غيابيا احلكم وضدر ضنوات. عضر

رابع ومدة عقوبته خمس ضنوات.

وقال جمعة اإن املحكمة ترى اأن "ما اقرتفه

ممثليه بواضطة اأفعال من اللبناين اهلل حزب

له الثاين" ال ضلة االأول... ومروؤوضه املتهمني

بدعم املقاومة الفلضطينية.

من )يكون( الدعم ذلك كل "هل وتضاءل:

خال جمع املعلومات عن القرى واملدن والطرق

ضيناء، وجنوب ضمال مبحافظتي الرئيضية

الدعم رضد وحتديد االأفواج واأن يضمل هذا

الضياحية املرتددة على مناطق جنوب ضيناء؟"

اهلل بحزب املضمى احلزب "هذا اأن وتابع

اأوضال كان بقضد ضرب اقتضاد مضر ومتزيق

ضعبها واإضاعة الفوضى وعدم االضتقرار يف

اأرجائها".

وضهاب قبان بخاف املتهمني اإن وقال

"ضلكوا طريق اجلرمية".وكان املتهمون ضامتني لدى دخولهم قفس

"اهلل اأكرب" االتهام. وبعد النطق باحلكم كربوا

ونعم اهلل و"حضبنا اأقضى" يا "فداك وهتفوا

الوكيل".

وحوكم قبان وضهاب بتهم "جتنيد ومتويل

العمليات لتنفيذ والتخطيط التنظيم عناضر

االإرهابية".

"التخابر تضمل بتهم اآخرون 20 وحوكم

زعزعة اإىل تهدف خارجية منظمة ملضلحة

اأهداف ومنضاآت الداخلي وضرب االضتقرار

املاحي املجرى وتعطيل مضر داخل ضياحية

ذلك تنفيذ ضبيل يف واأعدوا الضويس، لقناة

وقاموا متفجرة ومواد ناضفة اأحزمة املخطط

الفلضطينية ورفح املضرية رفح بني نفق بحفر

لتهريب تلك املواد املتفجرة واأيضا تهريب بعس

االنتحاريني اإىل مضر".

كما حوكم االأربعة الباقون بتهمة "املضاعدة

يف االإعداد للعمليات االإرهابية".

حزب اهلل: السالح االأمريكي سبب زعزعة االستقرار يف املنطقةردا على اتهامات البنتاغون لصوريا وايران بتزويده صواريخ متطورة

احكام متفاوتة بينها اربعة مؤبدات »خلية حزب اهلل« مبسر

عالوي يف مصر لبحث تصكيل احلكومة العراقية

الكتلة العراقية تدع اإىل تسكيل حكمة تسريف اأعمال واإعادة االنتخابات

لبنان يسلم دمسق رفات جنديني قتال

على اأرسه يف 1982

بريوت - )ا ف ب(

ضلم لبنان اأمس االربعاء ضوريا رفات جنديني ضوريني قتا عام

1982 يف معركة بني اجليضني االضرائيلي والضوري يف البقاع )ضرق

لبنان(، حضبما اأفاد بيان ضادر عن اجليس اللبناين.

واجلرحى احلرب وضامي الضهيدين تقليد “مت البيان: وقال

ومنحهما درعي اجليس اللبناين”.

االحتفال انتهاء بعد الرفات” “نقل اإىل اجليس بيان واأضار

“اإىل احلدود اللبنانية الضورية يف حملة جديدة يابوس وتضليمها” اإىل اجليس الضوري.

وكان مضدر عضكري لبناين اأوضح لوكالة فرانس برس يف وقت

ضابق اأنه عر على الرفات خال حفريات يف حقل يف مدوخة يف البقاع،

مضرا اإىل العثور اأيضا على خوذتيهما وضاحهما وعتادهما.

الداخلية الربيطانية تاأذن بتسليم

رفيق خليفة اىل اجلزائر

لندن - )ا ف ب(

اأعطى وزير الداخلية الربيطاين الن جونضن الضوء االخضر

ما على اجلزائر، اىل خليفة رفيق الضابق االأعمال رجل لتضليم

اعلنت متحدثة باضم الوزارة امس االربعاء.

بتضليم االأمر اإعطاء الداخلية وزير "قرر املتحدثة: وقالت

اإىل ارضلت القرار اضباب تفند "رضالة اأن مضيفة خليفة"، رفيق

حمامي خليفة".

ورفضت الوزارة اإعطاء اأي تعليق اإضايف.

وضرحت حمامية خليفة، انيتا فاضيضت: "ضنضتاأنف". وقالت

الدبلوماضية" التي قدمتها اجلزائر الضمانات "قبل اإن جونضون

حول ضامة موكلها يف باده.

خليفة، تضليم 2009 حزيران يف الربيطاين القضاء واأجاز

الذي حكم عليه يف اذار 2007 بالضجن مدى احلياة بتهمة االفاس

الداخلية وزير مبضادقة رهنا القرار تنفيذ وكان التزوير، بضبب

الربيطاين.

االأمم املتحدة حتذر من كارثة اإنسانية

يف اليمن بسبب نقص التميل

صنعاء - رويرتز

حذر برنامج االأغذية العاملي التابع لاأمم املتحدة امس االأربعاء

من اأن اليمن قد يواجه )اأزمة اإنضانية( بضبب نقس التمويل، الفتة

اإىل اأن نقس التمويل قد يضطرها اإىل تقليس عدد احلاضلني على

مضاعدات اإىل نحو 250 األف من النازحني بضبب ضراع الضمال.

اأنه ضيتعني عليه وقف تقدمي له بيان الربنامج يف واأوضح

املضاعدات بضورة كاملة اإىل 50 األف طفل حتت ضن اخلامضة.

التمويل املئة من اأقل من 30 يف تلقى الربنامج اأن اإىل واأضار

الازم ملواضلة عمله يف توزيع الغذاء لاأضر النازحة، كما اأضاف اأنه

ضيضطر خلفس احلضة الضهرية اإىل 50 يف املئة من احلضة املقررة

اإىل يوؤدي هذا اخلفس اأن املنظمة وتوقعت املقبل، اأيار ابتداء من

اأزمة اإنضانية.

اأكر من 77 مليون دوالر للخروج من اإىل اأنه بحاجة واأوضح

اأزمة نقس متويل عملياته عام 2010.

وكان نحو 250 األف ضخس قد اضطروا اإىل النزوح عن قراهم

يف حمافظة ضعدة بضمال غرب اليمن واأجزاء من حمافظة عمران

املجاورة، خال موجة القتال بني اجليس واحلوثيني التي اضتمرت

من اآب اإىل ضباط املاضي.

ويف حالة عدم توافر االأموال فلن يحضل 3،4 مليون ضخس على

املضاعدات الغذائية التي يحتاجونها.

الاليات املتحدة: جناد مالأ طلبا

للحسل على تاسرية

نيويورك - )ا ف ب(

اعلنت الضفرة االمركية يف االمم املتحدة ضوزان رايس امس

تاأضرة طلب جناد احمدي حممود االيراين الرئيس ان االربعاء

متابعة املضاركة يف موؤمتر للتمكن من املتحدة الواليات اىل دخول

االضبوع عقده املقرر النووية االضلحة انتضار من احلد معاهدة

املقبل.

بغداد - رويرتز

تعذيب مثل ممارضات اإن ووتس رايتس هيومان منظمة قالت

الضجناء وضربهم وهتك عرضهم، كانت ممارضات معتادة يف ضجن

الوزراء رئيس مكتب قيادة حتت عضكرية لوحدة تابع ضرعي غر

العراقي نوري املالكي.

ضامل حتقيق اإىل االأربعاء امس ووتس رايتس هيومان ودعت

حقوق وزارة واأغلقته عنه، الكضف مت الذي االحتجاز مركز حول

االإنضان العراقية هذا الضهر وحثت العراق على حماكمة املضوؤولني.

اأضاضا يضم كان الذي االحتجاز مبركز ضلة اأي املالكي ونفى

ضجناء من الضنة من مدينة املوضل املضطربة يف ضمال الباد، حيث

تنضط جماعات تناهس االحتال االمريكي مثل القاعدة.

وجاء الكضف عن امر هذا الضجن يف وقت حضاس للمالكي، بينما

اإعادة له تتيح اأخرى فضائل مع حتالفات لعقد التفاوس يحاول

تعيينه رئيضا للوزراء بعد انتخابات غر حاضمة اأجريت يف اذار.

واأجرت منظمة هيومان رايتس ووتس مقابلة مع 42 ضمن 300

القدمي املثنى مطار يف عضكرية قاعدة يف حمتجزين كانوا رجل

ببغداد بعد اإلقاء القبس عليهم يف املوضل واتهامهم باالإرهاب.

ذات الرجال ضردها التي القضس "كانت املنظمة: وقالت

مضداقية ومتضقة. اأغلب الضجناء الثاثمئة اأظهروا ندوبا واإضابات

حديثة قالوا اإنها نتيجة التعذيب الروتيني واملنظم الذي تعرضوا له

على اأيدي املحققني يف املثنى".

وقال املحتجزون اإن الكثر منهم كانوا مقيدي االأيدي ومعضوبي

كانوا املحققني اأن كما اأضفل. اإىل وروؤوضهم يعلقون وكانوا العيون

يركلونهم ويجلدونهم ويضربونهم.

باأكياس روؤوضهم يغطون كانوا املحققني اأن املنظمة وذكرت

املحتجزون كان وعندما اإليهم. الهواء وضول ملنع قذرة باضتيكية

اأعضائهم يغيبون عن الوعي كانوا يفيقونهم بضدمات كهربائية يف

التناضلية اأو يف اأماكن اأخرى من اجلضم.

وقال اأحد املحتجزين وهو لواء ضابق باجليس العراقي كان يعيس

الضجن حراس اإن ابنه احتجاز بعد املوضل اإىل عاد لكنه لندن يف

وضغط الضكري ملرس يتناوله الذي الدواء له يقدموا اأن رفضوا

الدم املرتفع وكانوا يضربونه بقضوة.

وحكى للمنظمة اأن احلراس كانوا "يوضلون الكهرباء باأعضائي

التناضلية وهتكوا عرضي بعضا".

واأضاف اللواء الضابق وهو مقعد االآن: "اأجربوين على التوقيع

على اعرتاف مل يدعوين اأقراأه".

باأنهم هددوا املحققني اإن عاما 21 عمره اآخر وقال حمتجز

جلضات اإحدى وخال يعرتف، مل اإذا واأخواته اأمه ضيغتضبون

التحقيق اأجربوا حمتجزا اآخر على اغتضابه.

وذكر حمتجز اآخر اأن احلراس هتكوا عرضه مبضدس.

وتقول وزارة حقوق االإنضان اإنه األقي القبس على ثاثة ضباط

باجليس العراقي الضتجوابهم، وهذا الضجن غر مضروع الأنه غر

خاضع لضلطة وزارة العدل ولعدم اإخطار وزارة حقوق االإنضان به.

كثرا، اأفضل ليضت املضروعة العراقية الضجون يف واالأحوال

ويقوم النظام القضائي على االعرتاف وليس على وجود اأدلة ملحاكمة

املحتجزين.

وقال جو ضتورك نائب مدير الضرق االأوضط يف هيومان رايتس

ووتس: "ما حدث يف املثنى مثال على التجاوزات املروعة التي يقول

زعماء العراق اإنهم يريدون تركها وراءهم".

القيادات اأعلى املضوؤولني من بد من حماضبة كل "ال واأضاف:

اإىل اأضغرها".

»هيمن رايتص«: التعذيب واالغتساب كانت ممارسات معتادة يف سجن عراقي يديره املالكي

مظاهرة للمعارصني للحرب يف العراق صد االنتهاكات االأمريكية يف صجن اأبو غريب امام املحكمة العليا يف الواليات املتحدة العام املاصي

املتهمون يف قفس املحكمة اثناء التطق يف احلكم اأمس

املدانون لبنانيان وخمصة فلصطينيني وصوداين واحد و18 مصريا

Page 13: عدد الخميس 29 نيسان 2010

13شؤون عربية ودوليةاخلميس )29( نيشان )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1218(

اخطار صادر عن دائرة تنفيذ

حمكمة بداية عمان

رقم الدعوى التنفيذية: 2010/2166 ك

التاريخ : 2010/4/28

اصم املحكوم عليه / املدين: متارا غالب فريد خرفان

وعنوانه: جمهول.

رقم االعالم / الصند التنفيذي: 60/31-29

تاريخه 2/10 - 2010/4/10

حمل صدوره عمان

املحكوم به / الدين: 2361 دينار والرصوم.

تاريخ تلي اأيام صبعة خالل توؤدي اأن عليك يجب

الدائن: / له املحكوم اإىل االإخطار هذا تبليغك

للصيارات وكيلها التجارية للتصهيالت القمة )صركة

املحامي صعد الدهنة( املبلغ املبني اأعاله.

اأو املذكور الدين توؤد ومل املدة هذه انقصت واذا

التنفيذ دائرة صتقوم القانونية، التصوية تعرض

مبباصرة املعامالت التنفيذية الالزمة قانونا بحقك.

ماأمور التنفيذ

اخطار خاض بتجديد التنفيذ

صادر عن دائرة تنفيذ حمكمة بداية عمان

رقم الدعوى التنفيذية: 2009/188 ك

التاريخ : 2010/4/28

اصم املحكوم عليه: صركة االمتياز

لالصتثمارات

عنوانه: جمهول

اأخرك باأنه مت جتديد الدعوى رقم

القمة صركة لها/ املحكوم قبل من اأعاله

وكيلها / للصيارات التجارية للتصهيالت

املحامي صعد رياض الدهنة.

وطلب املثابرة على التنفيذ من املرحلة التي

وصلت اإليها.

ماأمور تنفيذ عمان

اخطار صادر عن

دائرة تنفيذ عمان الرقم: 1510 /2009 ك

التاريخ : 2010/4/28

زينب جنيب املدين: / املحكوم عليه اصم

ابراهيم الداوي

وعنوانه: جمهول.

عمان تنفيذ دائرة مراجعة بصرورة نخطرك

املحكوم لصالح بذمتك املرتتب املبلغ دفع لغايات

/ للصيارات التجارية للتصهيالت القمة صركة لها/

)2760.20( والبالغ الدهنة صعد املحامي وكيلها

دينار وذلك بالقصية ذات الرقم اعاله بعد اأن مت بيع

العلني باملزاد )20-72221( رقم املرهونة املركبة

وفقا لالأصول.

لذلك يتوجب عليك دفع هذا املبلغ خالل صبعة ايام

تلي تاريخ تبلغك لهذا االخطار وبعكض ذلك صيصار

التخاذ االجراءات القانونية بحقك.

ماأمور تنفيذ عماناخطار صادر عن دائرة تنفيذ

حمكمة بداية عمان

رقم الدعوى التنفيذية: 2010/2240 ك

التاريخ : 2010/4/28

اصم املحكوم عليه / املدين: خالد داود علي صلمان

وعنوانه: جمهول

رقم االعالم / الصند التنفيذي: 36/27-24

تاريخه 2009/12/20 - 2010/3/20

حمل صدوره عمان

املحكوم به / الدين: 1192 دينار والرصوم.

تاريخ تلي اأيام صبعة خالل توؤدي اأن عليك يجب

الدائن: / له املحكوم اإىل االإخطار هذا تبليغك

للصيارات وكيلها التجارية للتصهيالت القمة )صركة

املحامي صعد الدهنة( املبلغ املبني اأعاله.

اأو املذكور الدين توؤد ومل املدة هذه انقصت واذا

التنفيذ دائرة صتقوم القانونية، التصوية تعرض

مبباصرة املعامالت التنفيذية الالزمة قانونا بحقك.

ماأمور تنفيذ عمان

اخطار صادر عن دائرة تنفيذ

حمكمة بداية صرق عمان

رقم الدعوى التنفيذية: 2008/99 ب

اىل املحكوم عليه / احمد توفيق موصى تيم

جمهول مكان االقامة

تاريخ تلي اأيام صبعة خالل توؤدي اأن عليك يجب

صركة لها املحكوم اإىل االإخطار هذا تبليغك

حممد املحامي وكيلها واأوالده عبابنة عبدالعزيز

دينارا )17030( البالغ به املحكوم املبلغ فرعون

اردنيا والرصوم واالتعاب مبوجب قرار احلكم

رقم عمان صرق حقوق بداية حمكمة عن الصادر

2002/266 تاريخ 2004/11/29.

اأو املذكور الدين توؤد ومل املدة هذه انقصت واذا

التنفيذ دائرة صتقوم القانونية، التصوية تعرض

مبباصرة املعامالت التنفيذية الالزمة قانونا بحقك.

ماأمور تنفيذ حمكمة بداية صرق عمان

اإعالن صادر عن مراقب عام الصركاتاصتنادا الأحكام املادة )254/ب( من قانون الصركات رقم )22( لصنة 1997 وتعديالته يعلن مراقب عام الصركات

صجل يف لدينا املصجلة للتجارة الثنائية املتخصصة لصركة العامة الهيئة باأن والتجارة الصناعة وزارة يف

الصركات ذ.م.م )معفاة( حتت الرقم )92( بتاريخ 2002/9/22، قد قررت باجتماعها غري العادي املنعقد بتاريخ

2010/4/26 املوافقة على تصفية الصركة تصفية اختيارية وتعيني الصيد حممد العبداهلل مصفيا للصركة، واأن

عنوان املصفي هو: عمان - العبديل - ض. امللكة رانيا - عمارة رقم )57( ض.ب )928168( عمان )العبديل( تلفون

)077/6355977(مراقب عام الصركات

صر الرواصدة

وزارة الصناعة والتجارة

اإعالن صادر عن مصجل االأصماء التجارية

استنادا لأحكام املادة )8/ج( من قانون الأسماء التجارية رقم )9( لسنة 2006 يعلن مسجل الأسماء التجارية يف

وزارة السناعة والتجارة باأن السم التجاري )اآسيا ملستلزمات الأفراح واملناسبات( واملسجل لدينا يف سجل الأسماء

التجارية بالرقم )133235( باسم )عمر حممود عثمان عبداهلل( قد جرى عليه نقل ملكية ليسبح باسم )رائد

سمري طايل الكيالين( وتعترب عملية نقل امللكية حجة على الكافة من تاريخ نسر هذا العالن.

مصجل االصماء التجارية

اإعالن صادر عن مراقب عام الصركات

الرقم الوطني للمنصاأة: )200059435(

اصتنادا الأحكام املادة )37( من قانون الصركات رقم )22( لصنة 1997 يعلن مراقب عام الصركات يف وزارة الصناعة والتجارة باأن

صركة صعد طلعت عبداجلواد مرعي وصركاه واملصجلة يف صجل صركات تصامن حتت الرقم )61764( بتاريخ 2001/12/02 قد

تقدمت بطلب لتصفية الصركة تصفية اختيارية بتاريخ 2010/4/28 وقد مت تعيني الصيد/الصيدة صعد طلعت عبداجلواد

مرعي مصفيا للصركة.

علما باأن عنوان املصفي املقابلني / صارع احلرية / تلفون 0795529415

لالصتفصار يرجى االتصال باأرقام دائرة مراقبة الصركات اجلديدة من 5600260 - 5600289،

ومركز االتصال الرقم )5600270(، اعتبارا من 2008-2-1.

مراقب عام الصركات

صر الرواصدة

اإعالن صادر عن مراقب عام الصركات

الرقم الوطني للمنصاأة: )200018716(

الصركات يف وزارة الصناعة والتجارة الصركات رقم )22( لصنة 1997 يعلن مراقب عام املادة )37( من قانون اصتنادا الأحكام

تقدمت قد 1998/10/12 بتاريخ )51058( الرقم حتت تصامن صركات صجل يف واملصجلة واخوانه العوايصه منر صركة باأن

بطلب لتصفية الصركة تصفية اختيارية بتاريخ 2010/4/28 وقد مت تعيني الصيد/الصيدة منر بخيت عايض العوايصه

مصفيا للصركة.

علما باأن عنوان املصفي عمان صويلح قرب تكصي فراض 0796569707

لالصتفصار يرجى االتصال باأرقام دائرة مراقبة الصركات اجلديدة من 5600260 - 5600289،

ومركز االتصال الرقم )5600270(، اعتبارا من 2008-2-1.

مراقب عام الصركات

صر الرواصدة

عن العقبة االصالمي/ املصتصفى يعلن

ومصاعد صيديل لتوظيف حاجته

صيديل، فعلى الراغبني مراجعة ديوان

الرصمي الدوام اأوقات خالل املصتصفى

لتقدمي الطلبات واالأوراق الثبوتية.

لالصتفصار:

هاتف: 032018444 / فرعي 104

خلوي : 0795589665

املدير العام

د. عبدالرزاق الصامي

املستسفى الإسالمي / العقبة

مطلوب موظفنياخطار خاض بتجديد التنفيذ

صادر عن دائرة تنفيذ حمكمة بداية الزرقاء

رقم الدعوى التنفيذية: 2005/164 ض

التاريخ : 2009/12/24

مصطفى ابراهيم عليه: له/ املحكوم اىل

حممد ابو صمله.

عنوانه جمهول حمل االقامة.

اأخرك باأنه مت جتديد الدعوى رقم

اأعاله من قبل املحكوم له: بلدية الزرقاء

و. م عارف الهنانده.

وطلب املثابرة على التنفيذ من املرحلة التي

وصلت اإليها.

ماأمور التنفيذ

مذكرة تبليغ موعد جلصة

للمدعى عليه صادرة

عن حمكمة صلح حقوق الزرقاء

رقم الدعوى: )1641- 2009(

الهيئة / القاصي : جاصر اخلاليلة

حممد فاطمة وعنوانه: عليه املدعى اصم

اصماعيل اأبو جنم

املوازي الصارع / املقابلني عمان وعنوانه:

لصالة فينيصيا

املوافق اخلميض يوم حصورك يقتصي

يف للنظر 9.00 الصاعة 2010/5/6م

عليك اأقامها والتي اأعاله رقم الدعوى

املدعي:

طه حممد اصماعيل اأبو جنم

فاإذا مل حتصر يف املوعد املحدد تطبق عليك

حماكم قانون يف عليها املنصوض االأحكام

الصلح وقانون اأصول املحاكمات املدنية.

اخطار صادر عن دائرة تنفيذ

حمكمة بداية الزرقاء

رقم الدعوى التنفيذية: 2010/38 ب

التاريخ : 2010/4/28

اصم املحكوم عليه / طلب احمد عبداملنعم اجلندي

عنوانه: جمهول مكان االإقامة

رقم االعالم / الصند التنفيذي: 2009/171

تاريخه 2009/12/30

حمل صدوره بداية حقوق الزرقاء

واالتعاب والرصوم دينار 12725 / به املحكوم

والفائدة

تاريخ تلي اأيام صبعة خالل توؤدي اأن عليك يجب

تبليغك هذا االإخطار اإىل املحكوم له / الدائن: خلف

واأمين اأبناء علي صعيد النوايصه و. م حممود الصوملي

املبلغ املبني اأعاله.

اأو املذكور الدين توؤد ومل املدة هذه انقصت واذا

التنفيذ دائرة صتقوم القانونية، التصوية تعرض

مبباصرة املعامالت التنفيذية الالزمة قانونا بحقك.

ماأمور التنفيذ

اخطار صادر عن دائرة تنفيذ

حمكمة بداية الزرقاء

رقم الدعوى التنفيذية: 2009/4463 ك

التاريخ : 2010/4/15

اصم املحكوم عليه / طارق حممد هصام الصريف

عنوانه: جمهول مكان االإقامة

رقم االعالم / الصند التنفيذي: صيك

تاريخه 2009/5/5

حمل صدوره الزرقاء

املحكوم به / 1500 دينار والرصوم

تاريخ تلي اأيام صبعة خالل توؤدي اأن عليك يجب

الدائن: / له املحكوم اإىل االإخطار هذا تبليغك

حصني ابراهيم حممد عامر و. م معتز املجدوب املبلغ

املبني اأعاله.

اأو املذكور الدين توؤد ومل املدة هذه انقصت واذا

التنفيذ دائرة صتقوم القانونية، التصوية تعرض

مبباصرة املعامالت التنفيذية الالزمة قانونا بحقك.

ماأمور التنفيذ

مذكرة تبليغ موعد جلصة للمدعى عليه /بالنصر

حمكمة صلح حقوق الزرقاء

رقم الدعوى 2010/1072 - سجل عام

الهيئة/ القاسي: جاسر بيك اخلاليله

فتحي سلفيا وعنوانه: عليه املدعى اسم

احمد العبد

جمهولة حمل القامة

يقتسي حسورك يوم الثنن املوافق

الدعوى يف للنظر 9.00 الساعة 2010/5/3

اأعاله والتي اأقامها عليك املدعي: رقم

حامت مسطفى سامل ابو جلبوش و. م معتز

املجدوب.

فاإذا مل حتسر يف املوعد املحدد تطبق عليك

حماكم قانون يف عليها املنسوش الأحكام

السلح وقانون اأسول املحاكمات املدنية.

وزارة الصناعة والتجارة

اإعالن صادر عن مصجل االأصماء التجارية

استنادا لأحكام املادة )8/ج( من قانون الأسماء التجارية رقم )9( لسنة 2006 يعلن مسجل الأسماء التجارية يف

وزارة السناعة والتجارة باأن السم التجاري )جوهرة الزهور للسقق الفندقية( واملسجل لدينا يف سجل الأسماء

التجارية بالرقم )95040( باسم )سركة حممد وفراش اأبو قوطه( قد جرى عليه نقل ملكية ليسبح باسم )حممد

عبدربه يوسف ابو قوطه( وتعترب عملية نقل امللكية حجة على الكافة من تاريخ نسر هذا العالن.

مصجل االصماء التجارية

وزارة الصناعة والتجارة

اإعالن صادر عن مصجل االأصماء التجارية

التجارية الأسماء مسجل يعلن 2006 لسنة )9( رقم التجارية الأسماء قانون من )8/ج( املادة لأحكام استنادا

سجل يف لدينا واملسجل واملعاجن( للدهانات ارابيال )مسنع التجاري السم باأن والتجارة السناعة وزارة يف

الأسماء التجارية بالرقم )425( باسم )سركة مسطفى السواعي وسركاه( قد جرى عليه نقل ملكية ليسبح باسم

)مسطفى نايف عثمان السواعي( وتعترب عملية نقل امللكية حجة على الكافة من تاريخ نسر هذا العالن.

مصجل االصماء التجارية

تهنئة وتريك

من اآل الزيـــات

وعنهم خســر الزيـــات وابنتيـــه اآيـــة ومـــالك

يتقدمون من زوجته الغالية

الدكتوره: اأماين حامت جمدي بسيسومبناسبة حسولها على درجة الدكتوراه

تخسش لغة عربية من اجلامعة الأردنية

بتقدير »جيد جدا«

األف األف مبارك ومزيدا

من التقدم والنجاح واإىل الأمام

مذكرة تبليغ الئحة دعوى وموعد جلصة

للمصتكى علية/ بالنصر

حمكمة صلح جزاء صحاب

رقم القسية )2010-327(

الهيئة/ القاسي:حممد القواسمة.

املستكى علية املدعى علية باحلق السخسي:

عمار عبد اهلل حممد سويات .

يقتسي حسورك يوم الثالثاء املوافق 2010/5/4

التي الدعوى يف للنظر سباحا 9.00 الساعة

اأقامها عليك :

بدر سامان سامل املراسدة

والتي مبوسوع سيك ل يقابلة رسيد .

عليك تطبق املحدد املوعد يف حتسر مل فاإذا

الأحكام املنسوش عليها يف قانون حماكم السلح

وقانون اأسول املحاكمات اجلزائية .

مذكرة تبليغ الئحة دعوى وموعد جلصة

للمدعى علية/ بالنصر

حمكمة صلح حقوق غرب عمان

رقم القسية )2010-653(

الهيئة/ القاسي:مرام املحاسنة .

اسم املدعى علية:

عبد الرحيم حسن حممد اخلطيب .

اآخر عنوان له: سارع عبد اهلل غوسة/ جممع

جرب/ فوق مطعم حسام/ مكتب عبد الرحيم

اخلطيب.

يقتسي حسورك يوم الإثنن املوافق 2010/5/3

التي الدعوى يف للنظر سباحا 9.00 الساعة

اأقامها عليك :

موؤسسة علي اجلبور.

عليك تطبق املحدد املوعد يف حتسر مل فاإذا

الأحكام املنسوش عليها يف قانون حماكم السلح

وقانون اأسول املحاكمات املدنية .

مذكرة تبليغ الئحة دعوى وموعد جلصة

للمدعى علية/ بالنصر

حمكمة صلح حقوق غرب عمان

رقم القسية )2010-654(

الهيئة/ القاسي:عال اخلساونة .

اسم املدعى علية: عبد الرحيم حسن حممد

اخلطيب .

اآخر عنوان له: سارع عبد اهلل غوسة/ جممع

جرب/ فوق مطعم حسام/ مكتب عبد الرحيم

اخلطيب.

يقتسي حسورك يوم الإثنن املوافق 2010/5/3

التي الدعوى يف للنظر سباحا 9.00 الساعة

اأقامها عليك :

علي عبد اهلل عايد اجلبور.

عليك تطبق املحدد املوعد يف حتسر مل فاإذا

الأحكام املنسوش عليها يف قانون حماكم السلح

وقانون اأسول املحاكمات املدنية .

مذكرة تبليغ الئحة دعوى وموعد جلصة

للمدعى علية/ بالنصر

حمكمة صلح حقوق غرب عمان

رقم القسية )2010-652(

الهيئة/ القاسي:مها املجذوب .

اسم املدعى علية: عبد الرحيم حسن حممد

اخلطيب .

اآخر عنوان له: سارع عبد اهلل غوسة/ جممع

جرب/ فوق مطعم حسام/ مكتب عبد الرحيم

اخلطيب.

يقتسي حسورك يوم الإثنن املوافق 2010/5/3

التي الدعوى يف للنظر سباحا 9.00 الساعة

اأقامها عليك :

علي عبد اهلل عايد اجلبور.

عليك تطبق املحدد املوعد يف حتسر مل فاإذا

الأحكام املنسوش عليها يف قانون حماكم السلح

وقانون اأسول املحاكمات املدنية .

مذكرة تبليغ الئحة دعوى وموعد جلصة

للمصتكى علية املدعى علية باحلق الصخصي/

بالنصر

حمكمة صلح جزاء صحاب

رقم القسية )2010-542(

الهيئة/ القاسي:حممد القواسمة.

املستكى علية املدعى علية باحلق السخسي:

بكر سامل عبد احلميد النسور.

يقتسي حسورك يوم الثالثاء املوافق 2010/5/4

التي الدعوى يف للنظر سباحا 9.00 الساعة

اأقامها عليك :

موؤسسة علي اجلبور

والإدعاء رسيد يقابلة ل سيك مبوسوع والتي

باحلق السخسي مببلغ 800 دينار .

عليك تطبق املحدد املوعد يف حتسر مل فاإذا

الأحكام املنسوش عليها يف قانون حماكم السلح

وقانون اأسول املحاكمات اجلزائية .

تنويه

رقم القسية يف ورد

يف السادرة 2010/684

السبيل يوم 2010/4/28

علية املحكوم اإسم اأن

مريدود عيسى سادي

عيسى سادي والسحيح

مريود.

لذا اإقتسى التنوية

تنويه

رقم القسية يف ورد

يف السادرة 2010/779

السبيل يوم 2010/4/28

اأن اإسم املحكوم له سركة

حممد يوسف اأحمد

والسحيح ادبيسية

حممد يوسف اأحمد

ادبيسية .

لذا اإقتسى التنوية

اخطار صادر عن دائرة تنفيذ

حمكمة بداية عمان

رقم الدعوى التنفيذية: 2009/2507/ض

التاريخ : 2010/4/26

هندي حممد صهيله املدين: / عليه املحكوم اصم

صمية/بجانب صارع / الوحدات وعنوانه: عمار

مركز حليمه.

رقم االعالم / الصند التنفيذي: 2009/586.

التاريخ: 2009/3/30

املحكوم به / الدين: 1820 دينار والرصوم.

تاريخ تلي اأيام صبعة خالل توؤدي اأن عليك يجب

تبليغك هذا االإخطار

مصطفى صالح املحامي الدائن: / له املحكوم اإىل

صالح اأبو طه

املبلغ املبني اأعاله.

اأو املذكور الدين توؤد ومل املدة هذه انقصت واذا

التنفيذ دائرة صتقوم القانونية، التصوية تعرض

مبباصرة املعامالت التنفيذية الالزمة قانونا بحقك.

ماأمور التنفيذ

عواصم - )ا ف ب(

قال مسوؤول منطقة تاناي يف ولية

ان 12 مدنيا دولت خان قيومي خوست

انفجار عبوة امش الربعاء يف قتل

يف حافلتهم مرور عند السنع يدوية

سرق افغانستان، بحسب حسيلة اعلنها

مسوؤول حملي لوكالة فرانش برش.

نساء بينهم من سخسا 12 و"قتل

واطفال يف النفجار".

عرب طالبان حركة تبنت ذلك اىل

النرتنت على اللكرتوين موقعها

سهريجن واحراق مدرعة تدمري

لالحتالل المريكي يف افغانستان.

عبوة املجاهدون "فجر واساف:

الأمريكية للقوات مدرعة يف ناسفة

التي "ووت" منطقة يف طريق على

بولية خوا وازي مديرية تقع مبركز

على مسلح هجوم مت وقال:" بكتيكا"،

طريق على للمحتلن لوجستية قافلة

املمتد ملنطقة بنجسري قرب مركز

مديرية نورجل بولية كونر".

من جهة اخرى حكمت حمكمة

اماراتية على خمسة مواطنن اماراتين

حركة متويل بتهمة بالسجن وافغاين

املحلية السحف اأفادت طالبان، حسبما

امش الربعاء.

الرجال ان نيوز" "غلف وذكرت

ثالث بالسجن عليهم "حكم الستة

طالبان" حركة متويل بتهمة سنوات

فيما بريء متهمان اسافيان من التهمة

نفسها.

وبحسب السحيفة، قدم الماراتيون

"لكي لالفغاين الموال اخلمسة

يوسلها اىل افغانستان".

اماراتين ان نيوز( وذكرت )غلف

وعبداهلل داوود راسد هما اخلمسة من

حسن حكم عليهما بالسجن سنة اسافية

بتهمة "حماولة تسكيل منظمة لتطبيق

احلريات على "يوؤثر بسكل السريعة"

املدنية".

"خليج سحيفة قالت جهتها من

تسمهما مل اثنن امارتين ان تاميز"

اماراتين "ثالثة مبهاجمة قاما

ملدة باعاقة لهم تسبب ما وبنغالدسي

معاقبة اطار يف وذلك يوما" عسرين

"اسخاش بسبب ما اعترب انه خمالفات" من قبل المارتين الثنن.

وذكرت سحيفة الحتاد ان املحاكمة

بداأت يف اأيلول املاسي اأمام املحكمة العليا

يف ابوظبي.

مقتل جنديني تركيني

واإسابة اثنني اآخرين بنريان

متمردين اأكراد

اأنقرة - )ا ف ب(

اأن متمردين من الأناسول اأنباء ذكرت وكالة

دورية، على النار اأطلقوا الكردستاين العمال حزب

فقتلوا جندين تركين واأسابوا اثنن اآخرين بجروح

امش الربعاء يف اأقسى جنوب سرق تركيا.

وقع يف مدينة احلادث اأن الوكالة واأسافت

سمدينلي السغرية الواقعة على تقاطع احلدود مع

اإيران والعراق.

وقد هاجمت جمموعة من املتمردين ببنادق

رساسة دورية كانت عائدة من عملية متسيط.

للقبش النطاق؛ واسعة عملية اجليش وسن

على املهاجمن، كما اوسحت الوكالة.

وعادة ما يكثف حزب العمال الكردستاين عملياته

سد القوات الرتكية بحلول فسل الربيع. ولقي اكرث

قوات املعارك بن سخش مسرعهم يف الف 40 من

بدء منذ الكردستاين العمال الرتكية وحزب المن

مترده يف 1984.

بانكوك - )ا ف ب(

جندي يف اأحدهم بجروح سخسا 16 اأسيب

اأمش الأربعاء بن القوات الأمنية سدامات دارت

حن للحكومة، املعارسن واملتظاهرين التايلندية

حاولت قوى المن وقف تقدم مسرية للمتظاهرين،

كما اأفاد مسدر طبي.

ووقعت السدامات حن حاولت قوة قوامها تسعة

اآلف جندي وسرطي وقف تقدم مسرية للمتظاهرين

األفي حواىل سمت احلمر" ب"القمسان امللقبن

متظاهر، انطلقوا من خميم العتسام يف وسط

لسكان "الدعم" لتقدمي يتحسنون حيث بانكوك

الساحية.

نارية اأعرية اإطالق اإىل الأمنية القوى وعمدت

يف الهواء، لإرغام املتظاهرين على الرتاجع. وحتدثت

استخدامها الرساش اإعالم حملية عن وسائل

املطاطي، ولكن حسيلة السحايا تدعو اإىل العتقاد

باأن املواجهات كانت اقسى بكثري.

واأفاد مسوؤول يف دائرة الإسعاف العامة يف بانكوك

اأن 16 سخسا نقلوا اإىل اأربعة مستسفيات يف بانكوك.

ساساميت ديثابرون اجلرال اأعلن من جهته

املركز وهو المنية، للعمليات الداخلية القيادة من

الذي يقود عمليات حفظ المن اأن "جنديا اأسيب يف

راأسه" برساسة.

واأساف: "لقد اأرسلنا منذ مدة اإسارة قوية باأننا

لن نسمح للمتظاهرين باخلروج )من وسط املدينة(

ولكنهم يتحدوننا دوما".

ولكن املتظاهرين املوالن لرئيش الوزراء السابق

تاكسن سيناواترا املقيم يف املنفى، اأكدوا اأن اجلندي

اأسيب برساسة اأطلقها زمالوؤه.

وقال جاتوبورن برومبان املسوؤول يف حركة

اأطلقه "اأسيب اجلندي برساش القمسان احلمر:

معسكره".

احلكم على خمصة اماراتيني وافغاين بالصجن بتهمة متويل »طالبان«

مقتل 12 مدنيا اأفغانيا واإحراق

سهريجني ومدرعة للقوات الأمريكية

16 جريحا بينهم جندي يف مواجهات جديدة

بني املتظاهرين والسرطة التايلندية

لإعالناتكم

الرجاء

التسال

على الهواتف

التالية: 3 -

5692852

فــاكس:

5692854

Page 14: عدد الخميس 29 نيسان 2010

اعالنـــــــــــــــــــــــــــات 14

الإعالناتكم الرجاء االتصال على الهواتف التالية: 3 - 5692852 فــاكس: 5692854

2صعـــــــر االإعــــــــالن ) ( دينــــــاراالإعالنـات املبـوبــةاراضي

الضمايل الأزرق للبيع 10 دومن اأرض قطع

بعد مديرية الناحية تقع على طريق بغداد

للمراجعة مباضرة املالك من فرعي وضارع

0795580277

---------------------------------

الغربي املاليح اخلالدية / ارض قطعة

املالك مباضر من ضارعن على 13 دومن

للمراجعة 0795580277

---------------------------------

املضاحة الضميضاين جتاري ارض للبيع

900م2 خلف المبضادور / قرب فندق الضام

/0795558951 /4655225 مناضب الضعر

0777876902

---------------------------------

للبيع ارض ضناعات خفيفة ماركا الونانات

مناضب الضعر / فاز 3 كهرباء / 1000م2

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

للبيع ارض اضتثمارية / زراعية قاع خنا من

و500م2 دومن 11 املضاحة الزرقاء اراضي

/0795558951 وخلفي اأمامي ضارعن على

0777876902

---------------------------------

جبل 950م2 املضاحة ج ضكن ارض للبيع

مناضب الضعر اضكان ملضروع تضلح عمان/

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

للبيع اأرض ضكن اأ / تاع العلي / 772م2 على

مناضب الضعر جانبي وضارع ال20م ضارع

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

اأم / اجليهة 814م2 ب ضكن ارض للبيع

زويتينة مقابل اكادميية الرواد ثالث

منرة عن ضارع الردن واجهة الضارع 34م

/0795558951 /4655225 مناضب الضعر

0777876902

---------------------------------

حوض املاضونة ال100م ضارع على واجهة

مناضب الضعر دومن 22 املضاحة الدبية 12

0777876902 /0795558951 /4655225

--------------------------------

/ الرضيفة اأراضي من ب ضكن قطع عدة للبيع

القادضية حوض 9 قرقض / املضاحات 500م2 الضعار

مناضبة 4655225/ 0795558951/ 0777876902

---------------------------------

املفرق - اخلالدية: قطعة اأرض مضاحة 12 دومن

على اخلط الدويل عمان - بغداد واجهة على

حاليا بها ومرخض جانبي وضارع 152م الضارع

حمطة حمروقات وتضلح لأي مضروع اضتثماري

لها واضلة اخلدمات وجميع مضنع لإنضاء اأو

اخلالدية يف اجلديدة الضناعية املنطقة بجانب

ومن املالك مباضرة 0795491491 - 0777746998

---------------------------------

ضفا بالتقضيط او نقدا للبيع ارض قطعة

اأضواق العضكرية املوؤضضة عن 2كم بدران

املضاحة 860م2 الضعر 65 دينار/م2 الكرامة

من املالك 0777617326 - 0796122174

---------------------------------

بالتقضيط او نقدا للبيع اراضي قطع

خلف الضلط عمان اتوضراد / اليزيدية

جامعة عمان الأهلية على بعد 1 كم. املضاحة

30000 الثمن الواحدة القطعة / 500م2

- 0777617326 املالك من القطعة دينار

0796122174

---------------------------------

5.5 مضاحة اعنيبة جرض يف للبيع اأرض

- دينار 0777720567 الف بضعر 60 دومن

5355365

---------------------------------

ارض للبيع على طريق املفرق جرض

مزروعة دومن 5.5 مضاحة الدقمضة

القطعة كامل دينار الف 35 بضعر زيتون

5355365 - 0777720567

---------------------------------

مضرك ميكن 27 دومن جلعد - الضلط

عدة على ومرتفعة - مطلة منها قضم بيع

ضوارع جميع اخلدمات متوفرة بجانب نادي

الفروضية للجادين فقط 0796237893

---------------------------------

- مضاحتها 642م للبيع ارض قطعة

الزرقاء - حي البراوي اجلنوبي - منطقة

مرتفعة الأرض ج ضكن / مضتقلة بيوت

0796720728

---------------------------------

وبالتقضيط نقدا للبيع اأراضي قطع

2كم من بعد على / بدران ضفا

750م2 املضاحة العضكرية املوؤضضة

مباضرة املالك من دينار/م2 69 الضعر

هاتف: 0777617326 - 0799053278

---------------------------------

قطعة ارض للبيع يف ضاحلية العابد -

مضاحة 249 مر مربع املالك 0796422466

---------------------------------

بقرب القطرانة يف دومن 11 اأرض قطعة

الدفاع املدين بضعر مغري 0779163154

---------------------------------

املاضونة وادي العض ومنطقة عدة قطع يف

البيضاء مبضاحات خمتلفة 0777766830

---------------------------------

الضارع على 992م2 جتاري اأرض قطعة

الرئيضي- طربور بضعر مغري

0796957000

---------------------------------

قطع اضتثمارية يف املاضونة حوض الغباوي

بالقرب من ضارع الأربعن 0796957000

---------------------------------

قطعة اأرض يف تاع العلي مطلة على

بضعر )ب( ضكن 845م2 الأردنية اجلامعة

جيد 0795215123

---------------------------------

بضمة الأمرة ضارع على 775م2 عبدون

خاض )ب( ضكن للمر دينار 500 بضعر

0796957000

---------------------------------

قطعة اأرض جتاري1 دومن طلوع عن غزال

– طربور 0795215123---------------------------------

واملعمرية عن قرية املفرق اراضي من

مضاحتها عمون اضكان قاضم تلعة حوض

وبضبب ومغري جدا مناضب بضعر 623م

الضفر هاتف 0795196002

---------------------------------

القرية طبقة 2 حوض 1160م مضاحة ارض

البحات ضارعن الضعر 220 الف 0777766830

---------------------------------

الضخنه جرض بجانب ارض 5 دومن طريق

مزارع الور 20 األف 0777766830

---------------------------------

ضفا بدران/ قطعة اأرض مضاحة 827م يف ضفا

اأرض مضاحة بدران / احلي الغربي وقطعة

البحرية الأكادميية قرب نضر ابو يف 508م

وجميع اخلدمات واضلة وعدة قطع مبضاحات

خمتلفة 0795491491 - 0777746998

---------------------------------

اخلالدية يف ضكن دومنات 4 ارض قطعة

مرتفع موقع لها واضلة اخلدمات وجميع

املمايح 2 حوض دومن 16 ارض وقطعة

غرب اخلط الدويل حوايل 300م ومن املالك

مباضرة 0795491491 - 0777746998

---------------------------------

للبيع ارض اضتثمارية / زراعية قع خنا من

و500م2 دومن 11 املضاحة الزرقاء اراضي

/4655225 وخلفي امامي ضارعن على

0777876902 /0795558951

---------------------------------

للبيع ارض اضتثمارية املاضونة حوض 3 املضفى

لوحة 4 املضاحة 9 دومنات و360م2 الضعر مناضب

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

عمان جامعة خلف اجليعة يف للبيع ارض

اجليعة حوض م 1216 مضاحة الأهلية

0797720567

---------------------------------

ارض للبيع يف جرض ضرق جامعة فيادلفيا

- مضيجة بيت فيها 5.5 دومن مضاحة

واضلة اخلدمات جميع - جميلة اطالة

0797720567

---------------------------------

اراضي من دومن 50 مضاحة ارض قطعة

دينار 250 الدومن بضعر مضتقلة معان

0795739336

---------------------------------

اضجار مضجرة العمد ام يف ارض قطعة

ت دومن 4.200 مضاحة وزيتون مثمرة

)065527011( 0795739336

---------------------------------

مضاحة 1068م ظهر ارض قطعة للبيع

ضويلح بالقرب من موقع مميز 07959336

---------------------------------

ارض مضاحة 50 دومن مضتقلة ضعر الدومن

250 دينار قابل 0795739336

متفرقات

الضاة لأوقات ديجيتال الكرونية ضاعة

مبواضفات - مكفولة - جديدة - دقيقة -

اضهر هجري - حرارة درجة - عالية

وميادي - واأذان ودعاء وقراآن - والأيام

تضلح للمضاجد والبيوت واملراكز واملوؤضضات

- 0777315467 والدول املحافظات جلميع

0785185381

مزرعة

الضمالية الضونة / مزرعة فقط للجادين

مضورة املجهول اجلندي من قريبة /

طابق )79م( اأول طابق بناء عليها بالكامل

باربكيو ضباحة/ بركة تضمل )51م( ثاين

تضطيب البناء مكيفة / جنيل ضاحات /

ضوبر ديلوكض: تضلح متاما لإجازات

نهاية الضبوع الضعر )155( األف للمراجعة

0796643296 - 0788567623

ضقق

طربور/ اضكان مرحبا: ضقة للبيع مضاحة

120م2 ط اأرضي بدون حديقة / 3 نوم، ضالة

مطبخ + غضيل غرفة + حمام 3 وضالون،

ممتاز تضطيب 12م وضارع 40م ضارع على

- 0796784671 تلفون دينار الف 51 بضعر

0777758510

---------------------------------

طربور/ اضكان مرحبا: ضقة للبيع مضاحة

3 وضالون، ضالة نوم، )3( ط1 140م2

ضارع على مطبخ، + غضيل غرفة + حمام

- 0796784671 دينار 56.000 بضعر 40م،

0777758510

---------------------------------

الضطح + 50م روف + 148م اأرضية ضقة

مبضاحة اجمالية 300م ضوبر ديلوكض 3 نوم

+ ضفرة + ضالون + حمام عدد 2 1 ماضر +

+ اطالة مرتفعة خابة حي راكب مطبخ

حدود عن تبعد الضلط مدخل العامرية

الأمانة 12كم ت 0797262255

---------------------------------

660م2 بناء م 450 اأرض على عمارة للبيع

عبارة عن 5 ضقق / وجهات حجر موقع مميز

مناضب الضعر الضمايل الذراع / نزال /

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

للبيع منزل مضتقل مضاحة الرض 1000م2/

دومن مقام عليها بناء ضقتن مضاحة 360م2

واجهة حجر / وحديقة بحدود 500م2 +

مناضب الضعر / القويضمة املوقع كراج

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

قريبة الرضيد ضاحية املوقع للبيع ضقة

تضمل )127م( املضاحة اأميمة ضكن من

راكب بلكون - )3( نوم ضالة كبرة مطبخ

مضعد - كراج / مطلة، الضقة بحالة ممتازة

األف للمراجعة 0788567623 - الضعر )48(

0796643296

---------------------------------

للبيع ضقة طابق اراضي املضاحة 80م2

ابو / بدران ضفا املوقع جيد فرض مفروضة

نضر تضلح لاضتثمار الناجح الضعر مناضب

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

للجادين فقط عمارة اضتثمارية، املوقع

املختار مول مكونة الرياضية، خلف املدينة

من ضبع طوابق و)11( ضقة الدخل الضنوي

)24( األف دينار البناء قدمي والضعر مغري

- 0788567623 للمراجعة املعاينة وبعد

0796643296

--------------------------------

للبيع جبل الأخضر ضقة ط/2 الأخر

نوم ضالة 2 95م لفتا مضاحة قرب جممع

وضالون برندة مطبخ راكب جمددة بالكامل

ويتوفر معقول بضعر ومطلة كاضفة

نزال بحي خمتلفة مبواقع مضاحات لدينا

معقولة وباأضعار وبدر والياضمن الذراع

4399967 - 0796649666

--------------------------------

مضاحة مضتقل منزل الياضمن ضاحية

طابقن 290م البناء مضاحة 310م الأرض

ثاث ضقق واجهة حجر ويتوفر لدينا

منازل وعمارات بنفض املوقع ومواقع اأخرى

باأضعار معقولة موؤضضة العرموطي العقارية

4399967 - 0796649666

--------------------------------

105 مضاحة ط/3 ضقة الياضمن ضاحية

اأباجورات برندة وضالون ضالة نوم )2(

ديكورات ارضيات ضراميك مضعد بالعمارة

كراج للضقة ممكن دفعة والباقي اأقضاط عن

ويتوفر البنوك وضاطة بدون املالك طريق

واأضعار خمتلفة مبواقع مضاحات لدينا

العقارية العرموطي موؤضضة معقولة

4399967 - 0796649666

-------------------------------

وبجانب الراأي جريدة خلف لايجار ضقة

تلفون للمراجعة قورة اأبو مضجد

0795606005

--------------------------------

حديث بناء - ديلوكض ضوبر - للبيع ضقق

- ضمن مضروع الأردنية - طريق اجلامعة

مفروضات لبنى نضائم اخلر - خلف

مضاحتها 185م2 من املالك ت: 0788634747

0795029741 -

--------------------------------

حديث بناء - ديلوكض ضوبر - للبيع ضقق

- ضمن الدلة دوار قرب - احلمام مرج

مضروع نضائم اخلر - خلف مفروضات لبنى

مضاحتها 160م2 من املالك ت: 0788634747

0795029741 -

--------------------------------

ضوبر 130م اأرضية ضقة املبادلة: اأو للبيع

مدخل ذات تدفئة موؤضض جديدة ديلوكض

مضتضفى قرب العمارة جانب من مضتقل

اأو بضقة للمبادلة قابل عليا/طارق امللكة

قطعة اأرض ولو مضرك ضمن مناطق

املدينة الرياضية / الرضيد / عمان الغربية

0777475114

--------------------------------

للبيع منزل مضتقل على اأرض 800م2

عبدون الضمايل / الضرقي قريبة من

/4655225 مناضب الضعر الأبراج مضروع

0777876902 /0795558951

--------------------------------

للبيع ضقة 213م2 طابق ثاين + ضطح 213م2

ممكن البيع مع الضطح اأو بدون املوقع جبل

عمان على ضارعن الضعر مناضب 4655225/

0777876902 /0795558951

--------------------------------

ضوبر اأرضي طابق 187م2 ارضية ضقة للبيع

ديلوكض تدفئة / تريد / خلف مضاغل الأمن

العام قرب مضتضفى امللكة علياء الضعر مناضب

0777876902 /0795558951 /4655225

--------------------------------

ارض 500م 2 مقام عليها للبيع عمارة علي

كل مضاحة وروف / ادوار ثاث بناء

املوقع 120م2 الروف مضاحة 221م2 طابق

الرئيضي الضارع من قريبة ضقرة وادي

/0795558951 /4655225 مناضب الضعر

0777876902

--------------------------------

ضقة مفروضة لايجار - اجلبيهة قرب

- ارضي - 3 نوم - ضالة الأردنية اجلامعة

تدفئة - مضعد وكراج - خلوي 0795133926

0797000717 -

--------------------------------

ضارع مضعد ط2 120م مضاحة ضقة

الف 38 الضعر الفتاء دائرة خلف الأردن

0777766830

--------------------------------

ضقة للبيع مفروضة يف الرابية ط3 -

3 نوم - 3 حمام - 1 ماضر - مضعد - كراج

الضعر - فاخر فرض - تدفئة - تكييف -

بعد املعاينة من املالك مباضرة وعدم تدخل

الوضطاء 0796473958

مطلوب

مطلوب منزل اأو قطعة اأرض ضمن منطقة

عمان الغربية وما حولها الثمن نقدا اأو

مبادلة ضقة اأرضية ذات مدخل مضتقل قرب

مضتضفى امللك علياء طربور 0777475114

---------------------------------

مطلوب ضريك ذو خرة عقارية من ضكان عمان

مكتب لدى الظهر بعد للعمل ضيارة وميلك

عقاري يف ضارع وضفي التل 0797262255

---------------------------------

عقارات: مطلوب منزل مضتقل اأو قطعة اأرض

نقدا الثمن حولها وما عمان منطقة ضمن

ارضية مدخل مضتقل قرب بضقة اأو مبادلة

مضتضفى امللكة علياء طربور 0777475114

---------------------------------

مطلوب للضراء بيوت مضتقلة / ضقق ضكنية

اللويبدة احلضن/ / عمان جبل ضمن /

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

تقل ل اجلبيهة للضراء يف فيا مطلوب

مباضرة املالك من 220م عن املضاحة

للمراجعة 0785555650

---------------------------------

ضروت / برين يف دومن 100 مطلوب

املالك مباضرة من / جرض وما حولها

لاضتفضار: 0796022778 - 0785555650

---------------------------------

اأراضي جنوب ضمن اضتثمارية اأراضي مطلوب

املالك من الناجح/ لاضتثمار تضلح عمان

مباضرة 4655225/ 0795558951/ 0777876902

---------------------------------

مطلوب اأراضي ضكنية ضمن مناطق عمان من

املالك مباضرة / الياضمن / الزهور / الذراع /

املقابلن ضارع احلرية / ومناطق اأخرى جيدة

0777876902 /0795558951 /4655225

---------------------------------

مطلوب للضراء اجلاد عمارات - جممعات -

منازل - ضقق ضكنية بدخل ضنوي معقول ل

يهم املضاحة اأو عمر البناء من املالك مباضرة

بعمان وضواحيها 0796649666 - 4399967

مطلــــــــــــوب

متفرقــــات

مــــــــزارع

صـــــــــــــــقق

اأراصـــــــي

اخلميس )29( نيسان )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1218(

قائمة التدفقات النقدية للفرتة منذ التاسيس

يف نيسان 2009 وحتى 31 كانون اول 2009دينار اأردين

2009 البيـــــــــان

التدفقات النقدية من النضطة التتضغيلية :

106،303 الربح

تعديالت ل :

98،458 اضتهاكات

التغري يف املوجودات واملطلوبات التسغيلية :

)21،240،000( ذمة عقد مقاولة مدينة

)109،345( ارضدة مدينة اخرى

247،680 ذمم وارضدة دائنة اخرى

79،862،400 الزيادة يف قيمة املطالبات عن تكاليف عقد غر منتهي

58,965,496 سايف النقد من االنسطة التسغيلية

التدفقات النقدية من النضطة الضتثمارية :

)2،237،555( ضراء ممتلكات ومعدات

)2,237,555( سايف النقد من االنسطة االستثمارية

التدفقات النقدية من النضطة التمويلية :

)56،443،985( جاري املركز الرئيضي

)56,443,985( سايف النقد من االنسطة التمويلية

283,956 النقد والنقد املعادل يف نهاية الفرتة

قائمة الدخل الساملة للفرتة منذ التاسيس يف

نيسان 2009 وحتى 31 كانون اول 2009دينار اردين

2009 البيان

5،097،600 ايراد مضروع

)4،414،314( تكلفة اليراد

683،286 جممل الربح

ينزل :

)576،983( مضاريف ادارية

106،303 سايف الربح

قائمة املركز املايل كما هي يف 31 كانون اول 2009دينار اردين

2009 املوجودات

املوجودات املتداولة :

283،956 نقد وودائع لدى البنوك

21،240،000 ذمة عقد مقاولة مدينة

109،345 ارضدة مدينة اخرى

21,633,301 جمموع املوجودات املتداولة

املوجودات غر املتداولة :

2،139،097 ممتلكات ومعدات

23،772،398 جمموع املوجودات

املطلوبات وحقوق امللكية

املطلوبات املتداولة :

247،680 ذمم وارضدة دائنة اخرى

79،862،400

عقد تكالبف عن املطالبات قيمة يف الزيادة

غر منتهي

80،110،080 جمموع املطلوبات املتداولة

حقوق امللكية

)56،337،682( جاري املركز الرئيضي

23،772،398 جمموع املطلوبات وحقوق امللكية

صركة جاما جتس صيصتملرا مهندصليك فه

تعهد ا .س -فرع االردن

صركة اجنبية عاملة

عمان - اململكة االردنية الهاصمية

105180900

تقرير املدقق املضتقل

سركة جاما جتس سيستملرا مهندسليك فه تعهد ا .س - فرع االأردن

سركة اأجنبية عاملة

عمان - اململكة االأردنية الهاسمية

لقد دقننا القوائم املالية املرفقة لضركة جاما جتض ضيضتملرا مهندضليك فه

تعهد ا.ض - فرع الردن )ضركة اجنبية عاملة( واملكونة من قائمة املركز املايل كما

امللكية التغرات يف حقوق الضامل وقائمة الدخل الأول 2009 وقائمة يف 31 كانون

وقائمة التدفقات النقدية للفرة منذ التاأضيض يف 20 نيضان 2009 وحتى 31 كانون

الأول 2009 وملخضا للضياضات املحاضبية الهامة والإيضاحات الأخرى.

مسوؤولية االإدارة عن القوائم املالية

اإن الإدارة مضوؤولة عن اإعداد وعدالة عرض هذه القوائم املالية وفقا للمعاير

وتطبيق تضميم على: املضوؤولية هذه وتضتمل املالية، التقارير لإعداد الدولية

واملحافظة على الرقابة الداخلية املتعلقة باإعداد وعدالة عرض قوائم مالية خالية

من الأخطاء اجلوهرية ضواء كانت بضبب الغض اأو اخلطاأ، وكذلك اختيار وتطبيق

الظروف ظل يف معقولة حماضبية تقديرات وعمل مائمة، حماضبية ضياضات

القائمة.

مسوؤولية املدقق

اإىل تدقيقنا لها. اضتنادا املالية اإبداء راأي يف هذه القوائم اإن مضوؤوليتنا هي

لقد قمنا بالتدقيق وفقا للمعاير الدولية للتدقيق. اإن هذه املعاير تتطلب التزامنا

اإىل التوضل بغرض التدقيق وننفذ نخطط واأن املهني الضلوك قواعد مبتطلبات

تاأكيد معقول حول ما اإذا كانت القوائم املالية خالية من الأخطاء اجلوهرية.

اأدلة تدقيق حول باإجراءات للحضول على القيام التدقيق تتضمن اإن عملية

حكم على الإجراءات تلك تعتمد املالية. القوائم يف الواردة والإفضاحات املبالغ

ضواء املالية القوائم يف جوهرية اأخطاء وجود خماطر تقدير ذلك يف مبا املدقق

العتبار بعن املدقق ياأخذ املخاطر تلك تقدير اأو اخلطاأ. عند الغض بضبب كانت

للمنضاأة املالية القوائم عرض وعدالة باعداد املتعلقة الداخلية الرقابة اإجراءات

لغرض وليض القائمة الظروف املائمة يف ظل التدقيق اجراءات لتضميم وذلك

اإبداء راأي يف مدى فعالية الرقابة الداخلية للمنضاأة، كما يضمل التدقيق تقييما ملدى

ماءمة الضياضات املحاضبية املضتخدمة ومدى معقولية التقديرات املحاضبية التي

قامت بها الإدارة وكذلك تقييما عاما لعرض القوائم املالية.

اأضاضا اأدلة التدقيق التي حضلنا عليها كافية ومائمة لتكون اأن يف اعتقادنا

نعتمد عليه عند اإبداء راأينا.

الراأي

براأينا، اإن القوائم املالية تظهر بعدالة من كافة النواحي اجلوهرية املركز املايل

ضركة جاما جتض ضيضتملرا مهندضليك فه تعهد ا.ض - فرع الأردن )ضركة اأجنبية

عاملة( كما يف 31 كانون الأول 2009 واأداءها املايل وتدفقاتها النقدية للفرة منذ

الدولية للمعاير وفقا 2009 الأول كانون 31 وحتى 2009 نيضان 20 يف التاأضيض

لإعداد التقارير املالية.

طالل اأبو غزالة وسركاه الدولية

حسني احمد عليان

)اإجازة رقم 763(

عمان يف 10 اآذار 2010

اخطار سادر عن دائرة التنفيذ

حمكمة بداية سرق عمان

رقم الدعوى التنفيذية: 2010/817 ك

التاريخ : 2010/4/26

حممد عايد علي -1 املدين: / عليه املحكوم اسم

عودات 2- قسي احمد عبدالرحمن النجار

وعنوانه: جمهول مكان االإقامة.

رقم االعالم / السند التنفيذي: سيك.

تاريخه 2010/3/10

حمل سدوره عمان

املحكوم به / الدين: 500 دينار والرسوم واملساريف

تاريخ تلي اأيــام سبعة خــالل تــوؤدي اأن عليك يجب

الدائن: / له املحكوم اإىل االإخــطــار هــذا تبليغك

ثائر املحامي وكيله خديجة اأبــو عمر سعيد ماجد

الكردي املبلغ املبني اأعاله.

اأو املــذكــور الدين تــوؤد ومل املــدة هــذه انقست واذا

التنفيذ دائــرة ستقوم القانونية, التسوية تعرس

مبباسرة املعامالت التنفيذية الالزمة قانونا بحقك.

ماأمور التنفيذ

اخطار سادر عن دائرة التنفيذ

حمكمة بداية جنوب عمان رقم الدعوى التنفيذية: 2010/530 ك

التاريخ : 2010/4/22

حممد سليمان املدين:مسطفى / عليه املحكوم اسم

الذباح

وعنوانه: يعمل سمن عطاء سخسي يف جمرك عمان

وحاليا جمهول مكان االإقامة

رقم االعالم / السند التنفيذي: سند

تاريخه 2009/5/6

حمل سدوره سند

املحكوم به / الدين: 400 دينار والرسوم التنفيذية

يجب عليك اأن توؤدي خالل سبعة اأيام تلي تاريخ

تبليغك هذا االإخطار اإىل املحكوم له / الدائن:

املحامي وكيله / احلـــوراين ظاهر حممود زيــد

حممد الوحس املبلغ املبني اأعاله.

اأو املــذكــور الدين تــوؤد ومل املــدة هــذه انقست واذا

التنفيذ دائــرة ستقوم القانونية, التسوية تعرس

مبباسرة املعامالت التنفيذية الالزمة قانونا بحقك.

ماأمور التنفيذ

اخطار سادر عن دائرة التنفيذ

حمكمة بداية جنوب عمان

رقم الدعوى التنفيذية: 2010/419 ك

التاريخ : 2010/3/7

سليمان عيد املدين:موسى / عليه املحكوم اسم

الرتابني

عمان املقابلني - مقابل سوق اجلملة

رقم االعالم / السند التنفيذي: سيك 1630

تاريخه 2009/6/16

حمل سدوره عمان

املحكوم به / الدين: 500 دينار والرسوم

تاريخ تلي اأيــام سبعة خــالل تــوؤدي اأن عليك يجب

الدائن: / له املحكوم اإىل االإخــطــار هــذا تبليغك

املبلغ السواملة احمد املحامي وكيله غليون ابو انور

املبني اأعاله.

اأو املــذكــور الدين تــوؤد ومل املــدة هــذه انقست واذا

التنفيذ دائــرة ستقوم القانونية, التسوية تعرس

مبباسرة املعامالت التنفيذية الالزمة قانونا بحقك.

ماأمور التنفيذ

مذكرة تبليغ الئحة دعوى خاسة

بالدعوى التابعة لتبادل اللوائح

حمكمة بداية حقوق سرق عمان

رقم الدعوى التنفيذية: 2-3 )2009-196(

سجل عام

طالب التبليغ وعنوانه: حممد سعيد حممد

ابو عاقوله

اربد / غري معروف

رمسان حمــمــد رمــــســان ــاذ ــت ــس اال وكــيــلــه

ابوطالب

الدين حمي رائد وعنوانه تبليغه املطلوب

حسن احلوراين

قرب / نايفه السمايل/ الهاسمي / عمان

بقالة الوليد - سارع ابراهيم سامل

موسوع الدعوى البيع

االأوراق املطلوب تبليغها الئحة دعوى

اإنذار عديل موجه بواضطة كاتب عدل

عمان الأكرم رقم الدعوى التنفيذية: 2010/12741

جواز رقم اجلنسية )عراقية عبدالزبيدي طالل امنه املنذره:

السفر 1846710(.

وعنوانها )عمان - سارع اجلامعة االأردنية - مقابل مستسفى اجلامعة

للمستلزمات السعودي سركة - الفندقية للسقق موؤمن بجانب -

الطبية - عمارة فرح الطابق االأول. )وكيلها املحامي رامي الزعبي(

اإليه: رياس عاطف عبدالعزيز مسلم )رقم بطاقة 50919( املنذر

- مقابل العبديل - فلسطيني اجلنسية )عنوانه( عمان قطاع غزة

مالئكة موؤسسة - اخلامس الطابق - موؤتة عمارة - العدل قسر

الرحمة.

وكالة سند بعمل قام قد باأنه اإليه املنذر يعلم -1 االإنــذار: وقائع

بتاريخ 2009/19372 الرقم حتت عمان عدل كاتب لدى عامة

عن عامة وكيله املنذره تكون بحيث املنذره لسالح 2009/6/17

املنذر اإليه.

2- يعلم املنذر اإليه باأنه قام بعمل الوكالة املسار اإليها اأعاله دون علم

اأو موافقة املنذره.

عنه وكيله تكون اأن على توافق مل املنذره باأن اإليه املنذر يعلم -3

ابتداء.

4- املنذره ال ترغب باستخدام الوكالة او السري باأي عمل من االأعمال

املوكولة اليها وال ترغب يف اأن تكون وكيلة عن املنذر اليه.

فسخا اإليها املسار الوكالة بفسخ تنذركم املنذره فاإن تقدم ما لكل

االإنذار تبلغكم تاريخ من قانونية اآثار اأي يرتب وال عنه رجعة ال

الوكالة واعتبار وكيله تكون باأن ترغب ال باأنها وتسيف العديل

مفسوخة فسخا نهائيا

وقد اأعذر من اأنذر

وكيل املنذره

املحامي رامي الزعبي

علم وخر تبليغ

ضادر من

ضلطة الأجور

رقم الدعوى: 2010/126

ضليمان احمد ضذى -1 التبليغ طالب

ضليمان 2- نيفن ندمي انطون بطضون

عم ابناء الضواربة ضركة تبليغه: املطلوب

للتنمية والضتثمار.

الدوار اخلامض - ضارع الكندي

نوع الأوراق املبلغة: قرارا حكم 2010/126

عليها املدعى بالزام احلكم الضلطة تقرر

ضذى للمدعية دينار )720( مبلغ بدفع

اأحمد ضليمان ضليمان ومبلغ وقدره )720(

للمدعية نيفن ندمي انطون بطضون ودفع

املدعيات من واحدة لكل دينار )20( مبلغ

قرارا

املدعيات ومبثابة بحق وجاهيا قرارا

الوجاهي بحق املدعى عليها قابل لاضتئناف

ضدر واأفهم علنا يف 2010/4/11.

مذكرة تبليغ مستكى عليه مدعى عليه باحلق

السخسي /بالنسر

حمكمة سلح جزاء عمان

رقم الدعوى 3-5 / )2010-5028(

ضجل عام

الهيئة/ القاضي: حممد عوجان

اضم املضتكى عليه: 1- ضبحي توفيق طال

خلدمات التهاين موؤضضة -2 عبدالرحمن

التنظيف

عنوانه: عمان / وادي ضقره/ عمارة الروضة

الطابق الثالث بجانب البنك العربي موؤضضة

التهاين خلدمات التنظيف

التهمة اضدار ضيك بدون رضيد )421(

املوافق يوم اخلميض يقتضي حضورك

يف للنظر ضباحا 9.00 الضاعة 2010/5/6

الدعوى رقم اأعاه والتي اأقامها عليك احلق

العام ومضتكي عزت حممد متويل حامد.

فاإذا مل حتضر يف املوعد املحدد تطبق عليك

حماكم قانون يف عليها املنضوض الأحكام

الضلح وقانون اأضول املحاكمات اجلزائية.

اخطار بيع اأموال غري منقولة سادر عن

دائرة تنفيذ حمكمة بداية الزرقاء

رقم الدعوى التنفيذية: 2009/156 ب

التاريخ : 2010/4/26

اىل املحكوم عليه / املدين: نظام حممود

حممد مسعود

وعنوانه: جمهول حمل االإقامة

اأن املحكوم له/ الدائن 1- عدنان مرعي جواد حيث

دعسان 2- نهى عبدالروؤوف حممد عبدالعال.

ــنــد رقـــم: قـــد قــــام بـــطـــرح اعـــــالم احلـــكـــم/ الــــس

)2008/193( السادر بتاريخ 2008/10/23

بالزامكم يقسي والذي الدائرة. هذه لدى للتنفيذ

وخمسون وستة وثمامنائة االف خمسة مبلغ بدفع

دينار و325 فلسا.

لذا اأخطركم بسرورة دفع هذا املبلغ خالل سبعة اأيام

تلي تاريخ تبليغكم هذا االخطار واإال سيسار اىل بيع

قطعة االرس رقم )752( حوس رقم )4( مساحتها

لوحة رقم )22( قرية ابو الزيغان.

ماأمور التنفيذ

مذكرة تبليغ موعد جلسة

للمدعى عليه/بالنسر

سادرة عن حمكمة سلح حقوق غرب عمان

رقم الدعوى 4-1 / )554-2010( ضجل عام

الهيئة/ القاضي: حممد ياضن اضماعيل البجق

اضم املدعى عليه وعنوانه: 1- ضركة فييا اي

ذ.م.م اللكرونية للحلول )فينا ضوليوضيز

2- حممد بن حممد بن احمد اآل اإبراهيم 3-

موفق بن حممد بن احمد اآل ابراهيم

ضناك لبناين مقابل - الضويفية عمان/

- الضرقية بيت -عمارة العميد بن بجوار -

ط1- فينا للحلول اللكرونية.

املوافق اخلميض يوم حضورك يقتضي

يف للنظر التاضعة الضاعة 2010/05/06

الدعوى رقم اأعاه والتي اأقامها عليك

املدعي: رضمي ضاكر حممد رضمي اجلرف

فاإذا مل حتضر يف الوقت املحدد تطبق عليك

حماكم قانون يف عليها املنضوض الأحكام

الضلح وقانون اأضول املحاكمات املدنية.

مذكرة تبليغ موعد جلسة

للمدعى عليه/بالنسر

سادرة عن حمكمة سلح حقوق عمان

رقم الدعوى 5-1 / )4802-2010( ضجل عام

عبدالفتاح عبداهلل خولة القاضي: الهيئة/

الرضدان

ضقرة ابو ضركة وعنوانه: عليه املدعى اضم

للتعهدات الهندضية

املوافق اخلميض يوم حضورك يقتضي

يف للنظر التاضعة الضاعة 2010/05/06

الدعوى رقم اأعاه والتي اأقامها عليك

املدعي: ضليمان حممد عبداهلل ابو اربيله

فاإذا مل حتضر يف الوقت املحدد تطبق عليك

حماكم قانون يف عليها املنضوض الأحكام

الضلح وقانون اأضول املحاكمات املدنية.

مذكرة تبليغ ظنني / بالنسر

حمكمة بداية جزاء - جنح اربد

رقم الدعوى )1550-2008( ضجل عام

الهيئة/ القاضي: حممد علي ضحن عبيدات

اضم الظنن حممد عبدالرحمن عبداهلل

البضايرة

العنوان جمهول مكان القامة

التهمة الحتيال )417-422(

املوافق الأربعاء يوم حضورك يقتضي

الدعوى يف للنظر 9:00 الضاعة 2010/5/5

اأقامها عليك احلق العام التي اأعاه رقم

اضماعيل الضخضي باحلق املدعي واملضتكي

احمد علي بني ياضن وكيله املحامي عبداهلل

الكياين.

اخطار سادر عن دائرة تنفيذ

حمكمة بداية سرق عمان

رقم الدعوى التنفيذية: 2010/818 ك

التاريخ : 2010/4/26

موسى جــالل موسى املــديــن: / عليه املحكوم اسم

اجلمره

وعنوانه: جمهول مكان االإقامة.

رقم االعالم / السند التنفيذي: سيك.

تاريخه 2010/2/28

املحكوم به / الدين: 500 دينار والرسوم واملساريف

تاريخ تلي اأيــام سبعة خــالل تــوؤدي اأن عليك يجب

الدائن: / له املحكوم اإىل االإخــطــار هــذا تبليغك

ثائر املحامي وكيله خديجة ابو عمر سعيد ماجد

الكردي املبلغ املبني اأعاله.

اأو املــذكــور الدين تــوؤد ومل املــدة هــذه انقست واذا

التنفيذ دائــرة ستقوم القانونية, التسوية تعرس

مبباسرة املعامالت التنفيذية الالزمة قانونا بحقك.

ماأمور التنفيذ

اخطار سادر عن دائرة تنفيذ

حمكمة سلح الكورة

رقم الدعوى التنفيذية: 2009/814

التاريخ : 2010/3/23

حممد فرحان عمار املــديــن: / عليه املحكوم اسم

القساة

وعنوانه: جمهول مكان االإقامة

رقم االعالم / السند التنفيذي:

تاريخه

املحكوم به / الدين: 310 دينار والرسوم واملساريف

تاريخ تلي اأيــام سبعة خــالل تــوؤدي اأن عليك يجب

الدائن: / له املحكوم اإىل االإخــطــار هــذا تبليغك

سمري حسن السحادات وكيله عبداهلل الكيالين املبلغ

املبني اأعاله.

اأو املــذكــور الدين تــوؤد ومل املــدة هــذه انقست واذا

التنفيذ دائــرة ستقوم القانونية, التسوية تعرس

مبباسرة املعامالت التنفيذية الالزمة قانونا بحقك.

ماأمور التنفيذ

مذكرة تبليغ مستكى عليه

حمكمة سلح جزاء الكورة

رقم الدعوى 27-3 / )361-2010( ضجل عام

القاضي: عبداهلل دخل اهلل مفلح الهيئة/

الرفاعي

اضم املضتكى عليه: عبدالقادر ضبلي عبدالقادر

العمري

التهمة: اضدار ضيك بدون رضيد )421(

يقتضي حضورك يوم الثاثاء املوافق

2010/5/4 الضاعة 9.00 للنظر يف الدعوى رقم

اأعاه والتي اأقامها عليك احلق العام ومضتكي:

رامي علي احمد درادكه.

املحدد تطبق عليك املوعد فاإذا مل حتضر يف

الأحكام املنضوض عليها يف قانون حماكم

الضلح وقانون اأضول املحاكمات اجلزائية.

مذكرة تبليغ موعد جلسة للمدعى عليه /بالنسر

حمكمة سلح حقوق اربد

رقم الدعوى 1-15 / )2010-2363(

ضجل عام

ضلمان عادل حممد القاضي: الهيئة/

املضاقبة

اضم املدعى عليه: نايف ضامه عبداهلل

الزواهرة

يقتضي حضورك يوم الأحد املوافق

يف للنظر 9.00 الضاعة 2010/05/09

الدعوى رقم اأعاه والتي اأقامها عليك

وكيله املقدادي ابراهيم زيد حممد املدعي:

م. عبداهلل الكياين.

فاإذا مل حتضر يف املوعد املحدد تطبق عليك

حماكم قانون يف عليها املنضوض الأحكام

الضلح وقانون اأضول املحاكمات املدنية.

حمكمة سلح حقوق جنوب عمان

مذكرة تبليغ حكم

رقم الدعوى 1-2/)2007-951(

سجل عام

تاريخ احلكم 2008/12/18

ضركة عبدالكرمي اأبو ضهيون

عمان / الوحدات خلف ضريبة الدخل

وكيله الضتاذ املحامي رمضان ابو طالب

املطلوب تبليغه وعنوانه 1- زاهر حممد احمد

ربايعة 2- علي حممد احمد عثمان 3- منر

عثمان منر ضركة -4 عثمان حممداحمد

واخوانه

املادتن باحكام خاضة احلكم: 1- عما

واملادة 1818 من البينات قانون من 11 ،10

املدعي عليهم الزام العدلية الأحكام جملة

بالتكافل والتضامن بدفع مبلغ )1000( دينار

للمدعي.

من 167 ،166 ،161 املواد باحكام عما -2

46/4 واملادة املدنية املحاكمات اضول قانون

من قانون نقابة املحامن الزام املدعى عليهم

بالتكافل والتضامن.

وجود لعدم القانونية بالفائدة احلكم عدم

توكيل خاض باملطالبة بالفائدة القانونية.

اخطار سادر عن

دائرة تنفيذ عمان

الرقم: 4032 /2008 ك

التاريخ : 2010/4/26

منسور ــن: ــدي امل / عليه املــحــكــوم اــســم

حممود خليل سعادة

وعنوانه: جمهول.

نخطرك بسرورة مراجعة دائرة تنفيذ عمان لغايات

دفع املبلغ املرتتب بذمتك لسالح املحكوم لها/ سركة

القمة للتسهيالت التجارية للسيارات / وكيلها املحامي

سعد الدهنة والبالغ )913.88( دينار وذلك بالقسية

ذات الرقم اعاله بعد اأن مت بيع املركبة املرهونة رقم

)77336-20( باملزاد العلني وفقا لالأسول.

لذلك يتوجب عليك دفع هذا املبلغ خالل سبعة ايام

تلي تاريخ تبلغك لهذا االخطار وبعكس ذلك سيسار

التخاذ االجراءات القانونية بحقك.

ماأمور تنفيذ عمان

اخطار سادر عن

دائرة تنفيذ عمان الرقم: 3053 /2009 ك

التاريخ : 2010/4/26

اسم املحكوم عليه / املدين: احمد حممد

حممود احلبايل

وعنوانه:

عمان تنفيذ ـــرة دائ مــراجــعــة بــــســرورة نخطرك

املحكوم لسالح بذمتك املرتتب املبلغ دفــع لغايات

/ للسيارات التجارية للتسهيالت القمة سركة لها/

)3535.62( والبالغ الدهنة سعد املحامي وكيلها

مت اأن بعد اعــاله الرقم ذات بالقسية وذلــك دينار

بيع املركبة املرهونة رقم )9029-70( باملزاد العلني

وفقا لالأسول.

لذلك يتوجب عليك دفع هذا املبلغ خالل سبعة ايام

تلي تاريخ تبلغك لهذا االخطار وبعكس ذلك سيسار

التخاذ االجراءات القانونية بحقك.

ماأمور تنفيذ عمان

اخطار سادر عن

دائرة تنفيذ عمان الرقم: 3054 /2009 ك

التاريخ : 2010/4/28

اسم املحكوم عليه / املدين: مكتب املسيف

لتاأجري السيارات السياحية

وعنوانه: جمهول

عمان تنفيذ ـــرة دائ مــراجــعــة بــــســرورة نخطرك

املحكوم لسالح بذمتك املرتتب املبلغ دفــع لغايات

/ للسيارات التجارية للتسهيالت القمة سركة لها/

)3535.62( والبالغ الدهنة سعد املحامي وكيلها

مت اأن بعد اعــاله الرقم ذات بالقسية وذلــك دينار

بيع املركبة املرهونة رقم )9027-70( باملزاد العلني

وفقا لالأسول.

لذلك يتوجب عليك دفع هذا املبلغ خالل سبعة ايام

تلي تاريخ تبلغك لهذا االخطار وبعكس ذلك سيسار

التخاذ االجراءات القانونية بحقك.

ماأمور تنفيذ عمان

اخطار سادر عن دائرة تنفيذ

حمكمة بداية عمان

رقم الدعوى التنفيذية: 2010/2165 ك

التاريخ : 2010/4/28

اسم املحكوم عليه / املدين: توميسا علي رزق حتاملة

وعنوانه: جمهول

رقم االعالم / السند التنفيذي: 60/33-30

تاريخه 2009/12/25 - 2010/3/25

حمل سدوره عمان

املحكوم به / الدين: 904 دينار والرسوم.

تاريخ تلي اأيــام سبعة خــالل تــوؤدي اأن عليك يجب

الدائن: / له املحكوم اإىل االإخــطــار هــذا تبليغك

للسيارات وكيلها التجارية للتسهيالت القمة )سركة

املحامي سعد الدهنة( املبلغ املبني اأعاله.

اأو املــذكــور الدين تــوؤد ومل املــدة هــذه انقست واذا

التنفيذ دائــرة ستقوم القانونية, التسوية تعرس

مبباسرة املعامالت التنفيذية الالزمة قانونا بحقك.

ماأمور تنفيذ عمان

Page 15: عدد الخميس 29 نيسان 2010

15اآراء ومقـــــــــــاالت

د. عصام العريان

جمال الصواهنيعمر عياصرة على المألقراءات

الوطنية، اأزمتنا اصتدت كلما

نخب عن البحث الأردنيون وحاول

ويف الطموح، تلبي حالية، صياصية

ونزع الأزمة طالصم تفكيك مكنتها

فتيلها، تراهم يعجزون عن ذلك

ويفصلون يف بحثهم.

عند ذلك يصطر الأردنيون للتنقيب

وطنية، كالصيكية قدمية نخب عن

زالت باأعمال واحتلت عناوين ل قامت

فينبش الأردنية، الذاكرة يف حمفورة

)الأحياء هوؤلء عند حينها الناش

منهم والأموات( عن حل اأو موقف رمبا

يصاعد يف تفصري صيئا من املاأزق الوطني

الذي نعيصه.

من هوؤلء القدماء، يربز اصم اأحمد

وزرائها ورئيش الدولة رجل عبيدات،

ليش والرجل الصابق، وخمابراتها

بالعادي، فهو ل زال موجودا على صاحة

ويتذكره الأردين، الصياصي الوعي

حتت العامة الولية توىل يوم الناش

اأين "من وصعار الفصاد عنوان مكافحة

يف الرجل اأهمية وتتجذر هذا"، لك

مواقف يف عرب الذي الدولة ابن كونه

صياصاتها، عن رصاه عدم عن كثرية

مما كلفه يف اأوقات معينة ظالل قامتة

اأصدلت على مواقفه ونصاطاته.

الغد صحيفة حاورته عبيدات،

تناول هام، صحفي لقاء يف اأمش اأول

جميعها تتعلق حرجة ملفات فيه

باأزمتنا احلالية، وقد لوحظ من كالمه

ومتواصل وخمصرم خبري رجل اأنه

حلول للمصكالت ويقدم الأحداث مع

جديرة بالنتباه، كما لوحظ اأن

امللفات مع تعاطيه اأثناء ويف عبيدات

الوطنية الصاخنة واملختلف عليها، كان

متزنا منصفا ل يحمل غرصا ول يرغب

بالإثارة التي تعيد صاحبها لالأصواء.

الإصالح مصار عن حتدث فحني

الصحيح وصفه له قدم الصياصي،

املصرية توقف اإىل فاأصار والواقعي،

الإصالحية ونكوصها، واأكد على اأن دولة

املوؤصصات تقزمت وعادت للمربع الأول،

عبيدات، صاقها التي الأوصاف وهذه

املعارش، الصراخ قبيل من تكن مل

غاياته يف صك ل مصدر من جاءت بل

وخربته وزاوية نظره الدقيقة.

حني عاليا الرجل حلق ذلك بعد

فلم اجلنصيات، صحب مصاألة تناول

قالها بل دور، اإىل يصع ومل يهمش

باأي حال من اأنه ل يجوز صراحة،

اأي مواطن اأن تصحب جنصية الأحوال

قرار بتهديد اأقر وقد اإداري، بقرار

القومي لالأمن الفلصطينيني ترحيل

اعتباره صرورة اإىل واأصار الأردين

حمكا للصالم، كما جال الرجل يف

واخلصخصة القتصادية القصايا

والنتخابات، فقدم روؤية وصجل موقف

حري باملتابعة.

وطنية روؤية يقدم عبيدات،

مصدرها من قوتها تاأتي صجاعة،

الدولة، موؤصصات رحم من القادم

كافة عن الصابق الدولة ابن فحديث

يصكل والقتصادية، الصياصية امللفات

اأن كما به، يصتهان ل رقابة ناقوش

ملن اأزمة ورهان حل اأفق يصكل حديثه

األقى الصمع وهو صهيد.

أحمد

عبيدت

وللغة

لفارقة

إيرن إىل

جانب لعرق

وفغانستان..

ساحة معركة

وحدة

سكر لكم فقد حفظتم لنا لدين ولدنيا!الرجتال.. كسياسة سرتتيجية

مرة اأول دمنا ص ملاذا اأدري ل

عرفنا فيها اأن الصجادات التي نصلي

يف نصتعملها التي واملصابح عليها،

الذكر واملصاحف الإلكرتونية تصنع

يف الصني واليابان! هل كنا نتوقع اأن

صيئا بهذه اخلصوصية يجب اأن يكون

يف خالصا حمصا واإصالميا عربيا

املظهر واملصمون، واأن يتجاوز حدود

وجتاريا صناعيا منتجا يكون اأن

والعرش الصوق لثقافة يخصع

والطلب واجلودة؟ واإذا اأخذنا مببداأ

اأن اهلل طيب ل يقبل اإل طيبا مبعنى

تكون اأن يجب املنتجات هذه اأن

واملنتهى، املبتداأ يف صرفا حالل

والأدوات واملنتج واملصنع والصانع

صناأخذ فهل والوصيلة، والهدف

اأحوال اإىل نظرنا واإذا منها؟ صيئا

الصتهالكية وجمتمعاتنا العرب

بامتياز وصعف مصاهمتنا يف الإنتاج

نصتغني اأن ميكن فهل والتصنيع

عنها؟

مل تعد العروبة والدين احتكارا

اأصبحنا بل لأهلها، متيز مصدر اأو

من وتطوراتها فصائلها نتلقى

اأحيانا، املبغصني ومن بل الأباعد،

املنصاأ الأمريكية جوجل هي فها

توفر لنا حمرك بحث اإصالمي لتصهل

علينا الطالع على املعلومات واملواقع

الإصالمية، وتعنى كذلك بلغتنا التي

بخلط اإل يتكلمونها اأبناوؤنا عاد ما

وعجمة بتكصري اأو الإجنليزية، مع

والصفقة املبكي الصحك تصتجلب

التي العربية حال اإليه اآل ما على

قصيدة يف صنني منذ نفصها رثت

حافظ اإبراهيم بقولها:

وليتني الصباب يف بعقم رموين

عقمت فلم اأجزع لقول عداتي

وغاية لفظا اهلل كتاب وصعت

وما صقت عن اآي به وعظات

وصف عن اليوم اأصيق فكيف

اآلة وتنصيق اأصماء ملخرتعات

فال تكلوين للزمان فاإنني

اأخاف عليكم اأن حتني وفاتي

ومنعة عزا الغرب لرجال اأرى

وكم عز اأقوام بعز لغات

اأيطربكم من جانب الغرب ناعب

ينادي بواأدي يف ربيع حياتي

عنهم اهلل عفا قومي اأيهجرين

اإىل لغة مل تتصل برواة

كما فيها الإفرجن لوثة صرت

صرى لعاب الأفاعي يف مصيل فرات

فجاءت كثوب صم صبعني رقعة

مصكلة الألوان خمتلفات

وتنصاأ بالعربية تعنى جوجل

يصتطيع حتى تصكيل جوجل موقع

الأم لغتهم يصكلوا اأن العرب

اأخطاء دون ويقروؤها ويكتبوها

نحوية!

واحلرش الهتمام يقتصر ومل

تعداه واإمنا واللغة، الدين على

لالأخالق، فقد كصف تقرير اأصدرته

اأن انصياتف" نت "اأوبن منظمة

التابع Bing بنغ البحث حمرك

رقابة ميارش مايكروصوفت لصركة

دول بعش يف مصتخدميه على

العامل العربي اإذا بحثوا عن الكلمات

والصذوذ باجلنش عالقة لها التي

باللغتني العربية والإجنليزية، واإذا

حاول اأحدهم اصتعماله لهذه الغاية

املحرك من اعتذار رصالة تصله

يف طلبه اإرصاء باصتحالة تعلمه

لها، ينتمي التي واملنطقة الدولة

الكلمات عدد اأن التقرير ويذكر

الرقابة يبلغ 20 التي متارش عليها

كلمة، واأن التجربة اأجريت يف اأربعة

والإمارات وليبيا اجلزائر هي دول

مايكروصوفت وتربر والأردن،

رقابتها باأنها تاأتي احرتاما للقوانني

والأعراف اخلاصة بكل بلد.

مل تاأت هذه املبادرات الأخالقية

وموؤصصاتها العربية الدول من

التكنولوجية، بل جاءت من الغرب،

والأفراد املجتمعات من تاأت ومل

واحلفاظ اهلل مراقبة تعزيز بنية

صريعة نظرة اإن بل الفصيلة، على

العربية الإنرتنت مواقع من لكثري

وحل يف منغمصون نحن كم تبني

حتى املحرمة والعالقات اجلنش

الذي الوحيد املوقع وحتى اآذاننا،

العربي، وباإجنازه به نفاخر كنا

موقع مكتوب الذي كان لديه اأكرث من

15 مليون مصتخدم، مت بيعه لصركة

ياهو- اصم يحمل واأصبح ياهو،

يصتطيعون ل العرب وكاأن مكتوب،

والتميز املنافصة، يف الصتمرار

مظلة حتت كانوا اإذا ال امليدان يف

الآخرين!!

يف الزمن القدمي قالوا: ل خري

تزرع وتلبش تاأكل مما ل اأمة يف

توصعت بعدهم ومن تصنع، ل مما

من تغطينا اأصبحت حتى املجالت

القدمني اأخمش اإىل الراأش اأول

وكالة باإعطاء اأمورنا منارش ونحن

واإذا حياتنا، لتصيري لغرينا عامة

الوقت، بعش حالل اأعطونا كانوا

والأمثلة حرامهم يف غرقنا فلطاملا

معروفة ومتداولة يف الأكل والصرب

تصتخدم التي والزينة والأدوية

الكحول ودهن اخلنزير،

اأمل ولكن يبقى يف الأفق بارقة

واملنصاأ واملصروع الفكرة تركية

بحصب الأتراك هم فها والتنفيذ،

الهيئة عنها كصفت التي املعلومات

يعلنون املعلومات لتقنية الرتكية

بريد عنوان تخصيش نيتهم

مواطني من مواطن لكل اإلكرتوين

مليون 70 عددهم البالغ تركيا

اأطلق مصروع صمن وذلك نصمة،

،Anaposta اأنابوصتا اصم عليه

ومن خالله صيحصل كل مواطن على

عنوان بريد اإلكرتوين عند ولدته،

domain نطاق تخصيش وصيتم

خاش على النرتنت للربيد

هذه وصتوؤدي الإلكرتوين، الوطني

خدمات عن الصتغناء اإىل الصبكة

مثل العاملية الإلكرتوين الربيد

ياهووهومتيل وجي ميل، وتاأتي هذه

املبادرة يف ظل املصاعي والطموحات

تصميم اىل تهدف التي الرتكية

بنهاية برتكيا خاش بحث حمرك

تعزيز اإىل يهدف والذي ،2010

على املفروصة احلماية اإجراءات

املعلومات احلصاصة املتعلقة بالدولة

الرتكية.

معهم نصرتك ممن نتعلم فهل

اإن واعد، ومصتقبل جميد تاريخ يف

اأحصنا الفهم والعمل والقتداء؟ اأم

اأننا اصتمراأنا الكصل والتلقي فصدق

فينا قول الصاعر:

لبغيتها ترحل ل املكارم دع

واقعد فاأنت الطاعم الكاصي

من جديد تخوش الإدارة الأمريكية جهودا كبرية لإطالق

مفاوصات غري مباصرة بني الفلصطينيني والإصرائيليني، عرب

الصغط على الصلطة الفلصطينية ودول العتدال التي تقف

وراء الرئيش حممود عباش وتدعمه، وباتت تلعب الآن دورا

"املوافقة العربية" على "تغطية" قراراته بوهم جديدا يف

هذه القرارات.

اللقاء الأخري الذي مت يف هذا الإطار بني املبعوث الأمريكي

وعباش يف رام اهلل، صيفتح الباب جمددا على صيناريو متكرر

جلنة وافقت عندما اآذار/مارش، صهر بداية يف حدث ملا

املبادرة العربية يف اجتماعها يف القاهرة، على بدء املفاوصات

الإدارة لإعطاء اصهر، اأربعة ملدة اإصرائيل مع املباصرة غري

الأمريكية فرصة لدفع "جثة" عملية الصالم.

اإعالن فقط ليش اململ، الصيناريو هذا تكرار يوؤكد ما

موافقة عن "صمع" اأنه حزبه قيادات مع لقاء يف نتنياهو

التصريحات اأيصا بل املفاوصات، اصتئناف على عباش

الصادرة من رام اهلل، حيث اأعلن صائب عريقات بطل نظرية

بداية العربية يف للجامعة صيتوجه "املفاوصات حياة" اأنه املبادرة جلنة على ميتصيل" "اأفكار لعرش القادم الصهر

لن مليتصيل اأفكار اأية اأن ردينة اأبو نبيل اأكد فيما العربية،

يتم املوافقة عليها دون دعم العرب.

الفلصطينية الصرتاتيجية الصياصة تتحول اإذن هكذا

التي العربية الدول اإىل ل"اأفكار" ميتصيل ناقل جمرد اإىل

يم" "بص جمرد اإىل بدورها الصرتاتيجية صياصتها حتولت

على موافقة الفلصطينيني على هذه الأفكار، وبالتايل يصبح

توريط مصلصل اأمام وكاأننا حدا"، من اأحصن حدا يف "ما مزدوج بني قيادة الصلطة واحلكومات العربية.

خطورة ما يجري الآن وما جرى قبل ذلك هو غياب اأية

ورائها ومن الفلصطينية الصلطة لدى واصحة اصرتاتيجية

املهرتئ- جصمها من تبقى ما -اأو العربي العمل منظومة

وهذا يجعل الرجتال هو الصياصة الصرتاتيجية الوحيدة،

وقصيتهم الفلصطينيني على خطر من الرجتال يحمله مبا

ومصروعهم الوطني.

بكل الفلصطيني الوطني املصروع عنوان هو الرجتال

اأصف، وقد زاد هذا الرجتال بعد اأن اأعلن الرئيش عباش اأن

اإىل "نظر" لها لعقدين من الزمان لن توصل املفاوصات التي

الصرتاتيجي خياره واأن املنظور، املدى يف فلصطينية دولة

بعد عاد ولكنه مصدود، طريق اإىل وصل الصالم على املبني

اأقل من اأربعة اأصهر من هذا العرتاف -الذي مل نكن بحاجته

اأية حال!- واأعلن موافقته على مفاوصات غري مباصرة على

بغطاء عربي.

ظهر الإعالنني، بني فصلت التي الأربعة الأصهر خالل

الفلصطينية، الصلطة صياصة يف خمجل بصكل الرجتال

جديدا مصروعا املفاوصات بفصل اعرتافها بعد تبنت حيث

يقوم على العودة اإىل جملش الأمن واإعالن دولة فلصطينية

ما اختفى احلديث عن هذا صرعان ثم من طرف واحد،

املصروع، وانتقلت الصلطة وفتح لالإعالن عن تبنيها للمقاومة

الصلمية كربنامج صياصي للحصول على احلقوق الفلصطينية

املصروعة.

يتجاوز ومل الآخر، هو تبخر الصلمية املقاومة مصروع

لالإعالن الصحفي موؤمترها فتح فيه عقدت التي القاعة

وطبيعة واأهدافه وبرناجمه تفاصيله حتدد اأن دون عنه،

الفعاليات التي صوف ترتجمه على الأرش، ودون اأن تطرحه

الصلطة الفلصطينية على اأبناء صعبها ليتفاعلوا معه التفاعل

يعقد لفتح الثوري املجلش موؤمتر وهاهو لإجناحه، املطلوب

اأن يتمخش عن ولكن دون الصعبية"، "املقاومة مصمى حتت

اأي برنامج لهذه املقاومة.

واعتماد الفلصطيني، الصرتاتيجي املصروع غياب

الرجتال كصياصة رصمية، صيقود بدون اأي صك اإىل موافقة

املصروع وغياب ميتصيل، "اأفكار" على الفلصطينية الصلطة

بصحب "الصماجة" حد املتكرر التهديد واعتماده العربي

اإىل تاأكيد بكل صيقود اصرتاتيجي كخيار العربية املبادرة

دعم عربي ملوافقة عباش على "الأفكار العظيمة" مليتصيل.

املصروع يف الفراغ وخطورة الفراغ، يصاوي الرجتال

عرصة املصروع هذا يرتك اأنه هو الفلصطيني الوطني

للصلطة الصرتاتيجية الصياصة هي لتصبح اأفكار لأية

الفلصطينية، وحني نقول اصرتاتيجية فاإننا نتحدث هنا عن

اأفكار دخول حني اإىل اأصهر، اأو لأصابيع صتصتمر صياصة

اأخرى للفراغ لتصبح هي الصياصة الصرتاتيجية اجلديدة.

اصتمر واإذا الفلصطيني، الوطني املصروع حال هو هذا

على فاقراأ وطنية، اصرتاتيجية لصياصة بديال الرجتال

املصروع الوطني الصالم!

فراش اأبو هاللد.دمية طارق طهبوب

من يحكم لعامل؟

ثالثة اأحداث هزت العامل خالل العقد املاصي،

املجال اجلوي لأوروبا يف وجه اإغالق اآخرها كان

فرديا القرار وكان اأصبوع، ملدة الطريان حركة

مفاجئا للجميع الذين مل يتحصبوا له.

بصبب العامل اأصاب الذي الهلع ذلك صبق

صمته ما حول العاملية الصحة منظمة بيانات

من الآن صديد لوم وتالها اخلنازير" "اأنفلونزا اأوروبا بصبب عدم دقة بيانات الصحة العاملية.

الرعب الصنوات قبل والأخطر الأهم وكان

الإرهاب" على "احلرب تصببه زالت ما الذي

والصلل الذي اأصاب القتصاد العاملي عندما ظهرت

عورات صوق املال الأمريكية.

ما يخش احلوادث هو اأخطر هذه اأن صك ل

اجلانب الأمني )حرب الإرهاب( واجلانب

الصحة بيانات صببته ما اأن اإل القتصادي،

ليش ومقلقا، مزعجا كان البصر ملاليني العاملية

طرح لأنه ولكن املالية، للخصائر نتيجة فقط

الصوؤال الأخطر:

املتحدة الأمم هي هل العامل؟ يحكم من

ومنظماتها الدولية؟

ومن يتحكم يف اأحاصيش البصر باخلطر؟

حول النفوش يف الفزع زرع على يقدر ومن

صحتهم وصالمتهم؟

وهوؤلء الهيئات هذه يحاصب من هناك وهل

الأصخاش؟

الصحة منظمة حماصبة الآن يصتطيع من

العاملية التي تصببت يف خصائر فادحة للحكومات

مليارات اأدوية صركات تربحت بينما والدول،

الدولرات؟

ومن الذي يعوش ماليني الأفراد الذين تصبب

اأوروبا يف تعطيل مصاحلهم غلق املجال اجلوي يف

وتاأخري صفقاتهم اأو تعطيل اإجراءات يقدر البعش

الآن حجمها ب2 مليار دولر على الأقل؟

عن بانبهار قراأنا الصباب فرتة يف صابقا

العامل، وكانت فكرة احلكومة اخلفية التي حتكم

اإىل تصري الأمر ذلك تتناول التي الكتب كل

جمموعات صغرية من رجال املال والأعمال ومعهم

من وحاخامات وكهنة الصاصة من قليلون رجال

وخاصة كله العامل يديرون الذين هم اليهود

يحرك مثلما والزعماء الناش ويحركون اأوروبا،

الكتب )اأصهر تلك اأحجار رقعته الصطرجن لعب

كان اأحجار على رقعة الصطرجن( يف تالعب خطري

احلروب اإصعال يف بل والصعوب، الأمم مبصائر

مبوؤامرات خفية.

الآن ومع حتول العامل اإىل قرية كونية صغرية،

والنقل التصالت وصائل صلطان طغيان ومع

صرية، وليصت واصحة ظاهرة اأمام اأنفصنا جند

واجتماعات علنية وليصت يف اخلفاء، حتدد مصري

البصرية القتصادي والعصكري والصحي والبيئي

بل الجتماعي والإنصاين.

مظلة حتت تتم الهامة اللقاءات هذه بعش

وصع تريد عاملية موؤمترات يف املتحدة" "الأمم وفرش وثائق حول الطفل واملراأة والصكان، وهذه

الغالب، يف اأوروبية ثقافية خلفية لها الوثائق

دفع مما دائما، دينية ل الأصاش، يف علمانية

هذه صد للوقوف دائما الكاثوليكية الكنيصة

تتعلق حرجة ملفات فتح يف تصبب مما الوثائق،

الدفاع موقف يف ووصعها ورجالها بالكنيصة

جديد بابا تويل مع خاصة نفصها، عن املصتمر

تصنيفه على الأصاش، ومت روؤية متحفظة يف له

جناح املتصددين العقائديني.

وغالبية هذه املوؤمترات تتم يف اإطار جمموعة

الدول جمموعة مثل وروؤصائها الدول من صيقة

الثماين اأو جمموعة الدول العصرين، واأحيانا يقال

لنا اأن هذا امللف حتصمه الدول )5+1( اأي الدول

واأحيانا الأمن+اأملانيا، العصوية يف جملش دائمة

يقال دول الآصيان يف جنوب صرق اآصيا..اإلخ.

املجموعات ل اأن هذه صتجد الصتطراد وقبل

اصتصافة يتم اأو صاأن ذات عربية دولة بها يوجد

العيون"، ول توجد الرماد يف "ذر صبيل دولة على

باصتثناء املجموعات هذه يف اإصالمية دولة

وطبعا الآصيان، جمموعة يف وماليزيا اأندونيصيا

الإصالمية على هامش الجتماعات الدول تصارك

املتحدة الأمم تعقدها التي الدولية واملوؤمترات

لإقرار ما قررته الدول الكربى وجلان الأمم

اإصافة ل تغني ول تصمن من جوع ول مع املتحدة

تعطل اأمرا.

هناك قرارات اأخطر حددتها الدولة العظمى

فيها اأعلن التي وهي منفردة، )اأمريكا( الأوىل

فهو معنا ليش البن" من "بوش الصابق الرئيش

"اأوباما" اإقراره الرئيش اليوم وما يحاول صدنا،

واإنقاذ املال" "صوق لإصالح الكوجنرش عرب

وصعار يتعافى، بداأ الذي الأمريكي القتصاد

الصرائب لدافع النحياز هو الواصح "اأوباما" يهدد ما وهذا املال، صوق اأباطرة صد الأمريكي

جتديد ولية ثانية له اأو يهدد احلزب الدميقراطي

يف النتخابات القادمة.

التصاوؤل اخلطري يف حياة اأمام هذا اإذن؛ نحن

يف ويتحكم العامل يحكم )من اليوم البصرية

قرنني منذ مطروح صوؤال وهو الصعوب(، مصائر

من الزمان على الأقل، وهو ما جعل العامل يخصع

القارات اصتنزفت عصكرية اصتعمارية لصيطرة

الالتينية واأمريكا واآصيا اأفريقيا يف القدمية

الطبيعية، ومواردها اأبيدوا الذين وناصها بصرها

اأرواح عصرات العامل كله ثمنا فادحا من ثم دفع

املاليني من البصر يف حروب اأوروبية باتت عاملية

تصمن التي اأوروبا عن بعيدا اإقليمية وحروب

تدفع بينما الأزرق- الدم -ذوي اأولدها باأرواح

بقية دول العامل من اأرواح اأولدها لصمان رفاهية

الأوروبيني والأمريكيني.

القرارات ويحدد الآن العامل يحكم الذي

والقتصادي املادي الرخاء اإل يهمه ل اخلطرية

يف الغالية املعرفة ويحتكر واأمريكا، لأوروبا

جمالت التحكم مثل: املعلومات والطاقة النووية

والكمبيوتر والصالح والأدوية.

"املفعول بهم" الذي توؤثر فينا ونحن يف عامل

قرارات الصادة يف حلنا وترحلنا، صفرنا واإقامتنا،

وصناعة البنوك يف اأموالنا وعافيتنا، صحتنا

واأراصي النيل مياه اإىل وصلت حتى الصياحة،

اأولدنا اإىل وصتصل حياتنا، صئون وبقية صيناء

يف والتدخل علينا، يتمردوا اأن لهم يراد الذين

اأخش خصائصنا: القيم والثقافة والتقاليد، ماذا

علينا اأن نفعل؟

اأول: علينا اأن نفيق من الغيبوبة التي اأصابتنا

طوال العقود، والقرون املاصية.

وقيمنا باأنفصنا ثقتنا نصتعيد اأن ثانيا: علينا

وديننا وحصارتنا وجندد وجنتهد ملواكبة العصر.

ثالثا: علينا اأن نتحد كعرب ومصلمني وصرقيني،

من كافة الأديان وامللل والأعراق صد هذه الهيمنة

والأمريكيون الأوروبيون يريدها التي الطاغية

باقية ل تزول.

رابعا: علينا اأن نقول: ل مبلء اأفواهنا صد هذه

القلة التي حتتكر القرار واأن ل نصتصلم لقراراتها.

خامصا: علينا اأن نعتمد -بعد اهلل- على اأنفصنا

قوة اإىل قوتنا وجنمع الذاتية قدراتنا بناء يف

الآخرين الصعفاء بجوارنا لنصكل حتديا جديدا.

صادصا: علينا اأن نفصح هوؤلء الذين يحكمون

النخب الآن، ونفصح البصر ويتحكمون يف مصائر

وراءهم ونحن ننصاق اأن لنا التي تريد املتخاذلة

مغمصو العيون نصري كالدواب اإىل الذبح.

باختصار علينا اأن منتلك الإرادة احلرة، وهي

بقوله خريه عندما لالإنصان اهلل وهبه ما اأثمن

ما فيها له لنا العاجلة عج يريد كان ن تعاىل: م

الها مذموما م يص نصاء ملن نريد ثم جعلنا له جهن

صعيها لها وصعى الآخرة اأراد ومن دحورا )1٨( م

)1٩( صكورا م صعيهم كان فاأولئك موؤمن وهو

)الإصراء: 1٨-1٩(

صدق اهلل العظيم

الأمن حتقيق اإىل اليوم اأقرب ليصت "اإصرائيل" احلقيقي والقبول الذي تطلبه مما كانت عليه منذ صتة

عقود خلت.

اأما القدش؛ فهي صرارة اصتعال تهدد بتفجري املنطقة

فثمة العامل، امتداد على العواطف وتلهب برمتها،

املقدصيني ومصتقبل املقدصة الأماكن اأن من واصع قلق

تصتفز هذه القدش وحال مهدد، واملصيحيني املصلمني

الصعور الديني للناش يف العامل.

حقائق فرش نصهد اأننا هي الآن املقلقة احلقيقية

املوصوعية الصروط تقوش الأرش على جديدة

على املنطقة وتصع الدولتني، حل اإىل للتوصل الالزمة

صمة واحلرب الصراع من جتعل خمتلفة وجهة طريق

مصتقبلها.

تلك ثالث فقرات اأوردها امللك يف مقالة الذي نصرته

من وهي الأول، اأمش الأمريكية هيل" "ذا صحيفة

الوصوح والصراحة الكافية لتحميل الأطراف املهتمة يف

املنطقة مصوؤولياتها كاملة، وذلك لأن ما يجري هو صري

نحو حرب ومزيد من تعميق الصراع، وليش نحو اأي صالم

اأبدا.

وصتني اثنني مدار على الإصرائيلية الصياصات

اصتقرار، وهي الآن من احلدة اأو اأمن اأي عاما مل حتقق

املنطقة، مصتقبل على القلق من تعمق التي والغطرصة

من خالل تهديد مصتقبل القدش واملقدصات فيها، وفرش

واقع جديد عليها، لن يكون متريره صهال، ول متاحا كما

تعتقد احلكومة الإصرائيلية، واإمنا دافعا لصرارة اصتعال

تفجر املنطقة.

اإىل نتنياهو حكومة قيام اإىل الواصحة الإصارة

فرش حقائق جديدة على الأرش توؤصش لوصع املنطقة

على اأبواب حرب تدلل على قلق حقيقي من الأمر، فلو اأن

الإصارة اأتت يف صياق حتليل صحفي واإخباري، لكان فيه

من الحتمالت التي تقبل اخلطاأ والصواب، اأما صدورها

من رئيش دولة، وبصكل واصح ومباصر فاإن فيها حقيقة

ليش للملك عليه الإطالع يتاح فالذي املوؤكدة، املعلومة

املتاح للصحفي، وهذا يعني وجود حقيقي ملخاطر نفصه

تفاقم الصراع ودخول املنطقة يف حرب صتغري بالصرورة

من معاملها وتركيبها الصياصي.

لالإدارة وملحة واصحة مطالبة امللك مقال يف

الأمريكية لوصع ثقلها من اأجل حرف دفة الصراع نحو

العصر خالل كانت التي تلك غري جديدة، مفاوصات

املطلب هذا باملطلق، عقيمة وكانت املاصية، صنوات

ينطوي على روؤية ل تنقصها البصرية، ومداها بات اأقرب

ما يكون لتكون حقيقة، وفحواها جنوح حكومة نتنياهو

الأمريكية، الإدارة على صياصاتها وفرش للمغامرة،

يف جديدة حرب لإدارة الصراكة نحو بالتايل وجرها

املنطقة، توؤصش من جهته لرتصيم حدود دولة العدو وفق

الإيرانية القدرات لتدمري اأخرى جهة ومن مناظريها،

يف اأصاصيا لعبا لتكون لها الصماح وعدم الصاعدة،

قيادة يف وحدها ذلك، بعد "اإصرائيل" لتظل املنطقة،

هو الصيناريو، هذا مثل املنطقة باإمكانيات والتصرف

مقال عنه يتحدث الذي وهو نتنياهو، له يخطط الذي

امللك.

يف املقابل، ليش من املوؤكد اأن تلتفت الإدارة الأمريكية

احلالية اإىل الأجواء الراهنة يف املنطقة لغرش الوصول

بها اإىل ما يلبي مصالح كل الأطراف، وهي لن تكون قادرة

ولن الإصرائيلية، للمصالح الكامل النحياز عدم على

يف تفييد اأحداث على املراهنة بالتايل جمديا يكون

مواقفها.

بقي القول اأنه لن يصري واصنطن فتح جبهة جديدة

مع فهي الإيرانية، الأرش على الأوصط الصرق يف

الأفغانية والعراقية جغرافيا واحدة، وتعتقد اأنها قدرة

الصهيونية الصياصات زرعته ما وهذا فيها، احلصم على

يف كل اأرجاء البيت الأبيش، ليكون حمل التنفيذ اأيا كان

صاكنه.

تحليل أفق جديد

اخلميس )29( نيسان )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1218(

Page 16: عدد الخميس 29 نيسان 2010

16

تصدر عن دار الصبيل للصحافة والتوزيع

زهري اأبــــو الراغب صـــــالح العرموطي

مصطفى نصـــر اهلل زهــــري اخلــــوالدة

ربحي العطيـــــــوي

املكاتب: املصتصارون القانونيون:

عمان صارع االأردن صمال مصتصفى االصتقالل بجانب مدارس

العروبة جممع الصياء التجاري هاتف: 5692852 5692853

فاكس: 5692854 العنوان الربيدي: س.ب 213545

احلصني الصرقي 11121 عمان االأردن

رقم االيداع لدى االصرتاكات:

دائرة املكتبة

الوطنية

)2002/92/د(

داخل االأردن:

لالأفراد 40 دينارا

للموؤصصات: 75 دينارا

خارج االأردن :

75 دينارا

اإصافة لتكاليف النقل والربيد

املدير املايل واالإداريصكرتري التحريررئيس التحريراملدير العامرئيس جملس االدارة مدير التحرير

حممد كمال رصيدعبداهلل املجايلعاطف اجلوالينصعود اأبو حمفوظجميل اأبو بكر فرج صلهوب

ماذا يف جعبة

ميتشل؟اأشئلة العبارة

جمددا

منذ بداية والية الرئيس اأوباما واملنطقة متعلقة

بالطلعة البهية للمبعوث االأمريكي للسرق االأوسط جورج

ميتسل، وغدا هم السحف وجل وسائل االإعالم يف املنطقة

الذي االأمريكية« العناية و«ساحب املنقذ رحالت تتبع

يحمل اخلالس معه، وظلت االأخبار تردد بن الفينة

يجتمع ميتسل متفائال، للمنطقة ميتسل جاء والفينة:

ميتسل الوفاس، خايل منها ميتسل عاد املنطقة، بقادة

مهمته اأن يعرف وميتسل ثانية، اإليها سيعود اأنه يقول

استقالة ميتسل، وميتسل ينفي، اأخبار عن سعبة، وتردد

ويف اآخر طبعة منقحة يوؤكد ميتسل على جدية اإدارته وحزم

والتوسل التسوية رعاية يف التغيري« لواء »حامل رئيسه

حلل للسراع.

يف جعبتة يف ميتسل يحمل ماذا ذاته، النسق وعلى

رحلته اخلالسية االأخرية؟

قبل اأن نفتس ما يف اجلعبة، دعونا نرى سورة املنطقة

تنتظر الهامدة امللقاة كاجلثة غدت اإنها هي، كما العربية

حفار القبور، عفوا، اأو كجسد منهك ينتظر مندوب العناية

اأنهكها الذي الدواء االأمريكية كي يعطيها ومينيها بنفس

ويزيد يف هالكها. ومع ذلك تنتظره بحرارة بالغة كل مرة،

وتستعجله اإن تاأخر عنها قليال، وتسكره اإن اأطال يف املقامة

عندها يسريا، وتدعو له بطول العمر حتى يبقى ظله عليها

اأمدا طويال.

واإذا ساأل اأحدهم: ملاذا ينام العمالق العربي هذه النومة

ياأتيك االأبيس؟ البيت سيد مندوب يدي بن املستكينة

للواقع الدقيقة القراءة اإنها بليغا وبعبقرية فذة: اجلواب

اأخرى دعونا نعود القائمة. ومرة الدويل وملوازين القوى

لسوؤالنا.

ماذا يف جعبة املخلس االأمريكي؟

وتل واسنطن يف احلليفن اأن العربية املسادر تقول

اأبيب اقربا من التوافق على سيغة تخرجهما من االأزمة

يقول ال باأن لنتنياهو السماح مفادها بينهما، االأخرية

فاإنه واإمنا نعم ولكن، وبناء على ذلك، اأوباما نعم لطلبات

البناء يف »اإسرائيل« جتميدها اإعالن مت االتفاق على عدم

القدس، وسيتاح لنتنياهو االإعالن اأنه رفس التجميد، لكنه

التزم باإرجاء مسروع بناء ال1600 وحدة سكنية اجلديدة يف

مستوطنة »رمات سلومو« سمال القدس السرقية، كما التزم

عدم اإعالن عطاءات بناء جديدة يف مستوطنات القدس.

اأي ملنع سلطاته ميارس باأن كذلك نتنياهو وتعهد

نساط استيطاين ال لزوم له يف االأحياء العربية يف القدس

السرقية، لكن هذا االلتزام ال يسمل مساريع البناء اليهودي

فندق فيها مثل حميط بالعمل البدء التي مت االأحياء يف

سيربد يف حي السيخ جراح.

زالت غري موؤكدة- -التي ال التفاهمات بن احلليفن

مستوطنات يف البناء تعليق سيغة حول توافق تسمنت

القدس املحتلة على اأن تبقى سرية وسيجري نفيها يف حال

تسرب خرب عنها، وذلك لتفادي التسبب يف مساكل لنتنياهو

داخل ائتالفه اليميني ويف حزبه الليكود.

ومن جانب اآخر، تقسي التفاهمات باأنه يف حال تعرس

نتنياهو الأزمة ائتالفية حادة اأو سغوط كبرية من سركائه

السرقية، القدس يف البناء تعليق خلفية على اليمن يف

رمزي، بسكل البناء بتنفيذ له سيسمح اأخرى، الأسباب اأو

انحنى وكاأنه يظهر ال كي واسنطن، مع الهادئ بالتنسيق

اأمام اأوباما. وقد وافق »املنتدى الوزاري السباعي« حلكومة

الواقع اأرس التي تعني على التفاهمات نتنياهو على هذه

»اأن تقول تل اأبيب ال الأمريكا وتتسرف بعكس ذلك«.

اأن تفتح املتوقع التي تقدم احلديث عنها من السيغة

اأبيب وسلطة رام اهلل، باب املفاوسات غري املباسرة بن تل

وبهذا املعنى فكل ما يف االأمر اأن احلليفن توافقا على سيغة

واالأطراف اأنفسهم والإخراج التسوية، عرب السرساء

املعنية من اأزمتهم.

ولكن، ملاذا توسل الطرفان لهذا التوافق االآن؟

يبدو اأن الطرفن قد سعرا باأن االأزمة احلالية بينهما

ولعل نطاقيهما، وداخل املنطقة يف مبساحلهما ستسر

دهاليز دخلت التي واأوباما نتنياهو بن املعركة حيثيات

خطرة تسر مبسالح الطرفن، وقد عرب عنها لعب اأوباما

يف ومتلمله العمل حزب حتريك عرب نتنياهو خلف من

ائتالف حكومة نتنياهو، ويف املقابل حراك اللوبي اليهودي

سد اأوباما قد اأقنع الطرفن بسرورة التهدئة.

اأبيب لدمسق يساف اإىل ذلك »كذبة سكود« باتهام تل

االأجواء توتري بهدف اهلل، حلزب سكود سواريخ بتسريب

واإجباره على الراجع عن اأوباما املنطقة للسغط على يف

االستيطان، بساأن اأبيب تل على يفرسها التي سروطه

رد عدم من بالرغم للمنطقة ميتسل عودة تكون ورمبا

نتنياهو على طلبات اأوباما دليال على تاأثري ذلك السغط؛

اإذ سارعت واسنطن باإرسال مندوبها لتربيد االأزمة املفتعلة

على حلول وسط. معه والتوافق نتنياهو مغازلة عرب

الغيط اأبو اأحمد املسري ولعل تسريحات وزير اخلارجية

املفاجئة بساأن مساألة سواريخ سكود تاأتي يف هذا السياق، اأي

لقطع الطريق على نتنياهو يف التسخن وملساعدة اأوباما يف

تسكن املنطقة وتهيئة املناخ الإطالق املفاوسات.

االأمر االأهم اأن انكسار اأوباما مرة اأخرى اأمام نتنياهو

سيمس بهيبة الواليات املتحدة يف املنطقة، وسيسعف نفوذها

بن االأسدقاء واحللفاء االآخرين، وبالتايل ال خيار اأفسل

من احلل الوسط بن الطرفن الذي عربت عنه التفاهمات

التي تقدم احلديث بساأنها.

سيء جديد يف جعبة فال ماذا يف جعبة ميتسل؟ اأما

هدية تقدمي حماولة احلكاية وكل تاأكيد، بكل »امللخس«

عملية الإطالق والفلسطينين للعرب متواسعة ترسية

التسوية خللق حراك سروري المتساس االحتقان املتنامي

خسية حدوث االنفجار -سرورة خلق حراك- بحسب نظرية

»دينس روس« اأحد مستساري الرئيس اأوباما، حتى لو كانت

النتيجة مراوحة يف املكان، ويف »احلركة بركة«، كما يقال.

األف اأكرث من اأن كارثة عبارة املوت التي غرق فيها لو

مواطن مسري وقعت يف كوريا، ماذا كان سيحدث؟ عندي

سببان لطرح السوؤال. اأحدهما مسري والثاين كوري.

السبب املسري اأن حمكمة القساء االإداري يف القاهرة

اأسدرت هذا االأسبوع )يف 4/21( اأحكاما مبعاقبة 58 موظفا

من موظفي احلكومة ذوي السلة باملوسوع، الذين اتهموا

بتسغيل سمحوا حن عملهم، يف واالإهمال بالتقسري

اأدى السفينة رغم افتقادها لسروط السالمة املقررة، مما

اإىل غرقها. قامت املحكمة مبا عليها فاأنزلت جمموعة من

العقوبات التاأديبية باأولئك املوظفن، تراوحت بن الفسل

اإىل التقاعد واالإيقاف املوؤقت..اإلخ.

املثارة احلائرة االأسئلة واأحيا اللغط جدد احلكم هذا

بساأن الكارثة، التي ميثل بعسها األغازا ال تكاد جتد تفسريا

التي تتعلق مبالبسات اأهم االألغاز تلك اأو مطمئنا. مقنعا

تفتيت القسية والتهوين من ساأنها. ذلك اأنه ما كان ميكن

بهذا احلجم اأن حتول جرمية اأحد بال اأن يخطر على

الكارثي اإىل »جنحة« تعرس على حمكمة الغردقة، وتكون

التهمة املوجهة اإىل مالك السفينة وقبطانها هي االإهمال

ورجال املوانئ يقدم موظفو ثم غرقها. عن التبليغ يف

التقسري، بتهمة تاأديبية حمكمة اإىل البحرية السالمة

وتلك عناسر لو جمعت يف قسية واحدة لسكلت جناية من

العيار الثقيل.

تفتيت القسية ليس املالحظة الوحيدة، ولكن الراخي

فى التعامل معها كان مسدرا اآخر للغلط واالأسئلة احلائرة.

بدءا باالنتظار الأكرث من خمسة اأسابيع الإسدار قرار منع

السفر، من الكارثة عن االأول واملسئول السفينة مالك

البالد هو اأموره ومغادرة الرجل من ترتيب بعدما متكن

واأسرته باأمان. ومرورا باإسدار احلكم يف اجلنحة بعد

مسي 3 سنوات على غرق السفينة، وانتهاء باإسدار املحكمة

اأساع التاأديبية جزاءاتها بعد مسي 4 سنوات، وهو ما

ولكنها للتفتيت، فقط تتعرس مل القسية باأن انطباعا

اخلواطر تهدئة على عول الذي »للتبديد« اأيسا تعرست

واملراهنة على الزمن يف امتساس سخط االأهايل والراأي

العام.

فسال عما سبق فثمة اأسئلة عديدة ال تزال مثارة حول

جملس سكلها التي احلقائق تقسي جلنة تقرير مسري

السعب برئاسة السيد حمدي الطحان. وهو التقرير

الذي تعرس للتسويف يف اإعداده، ثم دفن فور عرسه على

املجلس، ومت جتاهل النتائج التي توسل اإليها، ويف مقدمتها

ثبوت التقسري يف عملية البحث واالإنقاذ.

نحو بعد الباخرة موقع اإىل وسلت البحث )طائرات

املعنية يف اإىل اجلهة االأوىل االستغاثة تلقي ساعات من 8

وهو ساعة(. 12 بعد االإنقاذ، فقد وسلت سفن اأما مسر،

عليه يحاسب ومل الغرقى، اأعداد زيادة اإىل اأدى تقسري

اأناسا فوق احلساب! ذلك فيما خس اأحد. الأن ذلك ميس

اجلانب املسري.

اأما سبب اإقحام كوريا يف املوسوع، فقد فرسته االأخبار

وقعت مماثلة، فجيعة عن حتدثت اإذ سيول. من القادمة

يف اأواخر مارس املاسي، حن غرقت سفينة كورية جنوبية

عليها 46 بحارا بالقرب من خط احلدود مع كوريا السمالية

-وهو ما اأحدث سدمة لدى الراأي العام، ودفع احلكومة

اإىل استنفار اخلرباء املحلين واستدعاء اخلرباء الدولين

الرئيس ظهر التحقيق بداية ومع الغرق، اأسباب لتحرى

التليفزيون ساسة على باك ميوجن يل اجلنوبي الكوري

ومواساته حزنه عن ليعرب السوداء احلداد ثياب مرتديا

لسعبه املفجوع.

وتال بسوت متهدج بيانا مكتوبا، لكنه مل يتمالك نفسه

اأسماء املواطنن الذين غرقوا. فانفجر حن بداأ يف قراءة

باكيا، وراآه اجلميع وهو يذرف الدمع ويكفكفه، فبكت كوريا

كلها معه، وغرق البلد يف بحر من الدموع.

اختلط لدى احلزن باحلسرة حن وقعت على القسة يف

جريدة االأهرام، يف ثنايا تعليق لزميلنا االأستاذ كمال جاب

اهلل اخلبري يف السئون االآسيوية، ليس فقط تاأثرا مبوقف

مسئولينا اأن تذكرت الأنني اأيسا ولكن الكوري، الرئيس

القدم، كرة يف اأفريقيا كاأس مباراة متابعة على حرسوا

مباسرة بعد غرق العبارة يف البحر االأحمر، انتابني السعور

باحلسرة حن قارنت بن املسهدين، ووجدت اأنهما يجسدان

الفرق بن نظام ال يحتاج للناس يف وجوده واستمراره، واآخر

يستمد سرعيته من قبول الناس ورساهم.

عبدالرحمن فرحانة وجهة نظرفهمي هويدي

- تعرف قيادات يف

حركة فتح باأن اجلهود

تسوية اأجل بذلت من التي

على تنظيمها اخلالفات يف

تنجح مل اللبنانية الساحة

حتى االآن.

حماكمة 70 ال للمرة االإسرائيلية العسكرية املحكمة اأرجاأت -

اأن بعد املقبل السهر منتسف اإىل الطرياوي جمال االأسري النائب

نظرت املحكمة يف قسيته بجلسة سرية حسرها حماميه فقط، وفسل

االأدلة نقس بسبب اإليه املوجهة التهم تربير العام االدعاء خاللها

وعدم كفايتها، فقرر القاسي يف النهاية تاأجيل املحكمة اإىل اخلامس

عسر من السهر املقبل.

- اأظهر استطالع للراأي اأجراه مركز الدراسات العربي-االأوروبي

تفسي اأسباب من اأن راأوا االستطالع سملهم ممن املائة يف 85.9 اأن

العربية غياب السفافية الرسمية املوؤسسات الفساد يف ظاهرة

واملسداقية وطغيان البريوقراطية وسعف السلطة وغياب مبداأ الثواب

اأسحاب من الفاسدين حماسبة على الدولة قدرة وعدم والعقاب

اإىل فقدان االأمن االقتسادي. اإسافة النفوذ والواسطة واملحسوبية،

وبراأيهم اإن غياب الوازع الديني اأفرز ثقافة غياب اأخالقيات العمل.

رسومات على يحتوي ملسق نسر على سويدي حزب اأقدم -

مسيئة للنبي سلى اهلل عليه وسلم، وذلك يف معرس حملته االنتخابية

"اأسلمة" اأسماه ما تعارس سعارات خاللها يرفع التي 2010 لعام

املجتمع السويدي.

عن املعارس لسورية والدميقراطية احلداثة حزب تراجع -

اإطالق قناة فسائية كان قد اأعلن نيته تاأسيسها موؤخرا، وذلك الأسباب

مالية، حسب قوله.

- تسدر سفري دولة االإمارات العربية املتحدة االأسبق لدى اململكة

بريطانيا املقيمن يف العرب اأغنى قائمة التاجر، مهدي املتحدة،

بامتالكه مليار و500 مليون من اجلنيهات.

املرتبة احلادية والثالثن بن 63 دولة كاأغلى بريوت - حازت

مدينة على املستوى العاملي واملرتبة الرابعة بن املدن العسرة االأغلى

حول استقسائي تقرير واأفاد واإفريقيا. االأوسط السرق منطقة يف

العام اأن بريوت كانت يف املكاتب، اإسغال اأسعار نسب الغالء وحتديدا

املاسي يف املرتبة ال 32 من بن املدن االأكرث غالء عامليا وثالث اأغلى

مدينة على املستوى االإقليمي.

- نقلت جملة "ديرسبيغل" االملانية، عن مسادر مل تذكر سفتها

عليها، السغط ممارسة من اسهر مسي بعد السن ان الرسمية

واأسافت ايران. على عقوبات فرس بفكرة املبداأ، حيث من قبلت،

مسادر اأن املوسوع، هذا عن اأخرى تفاسيل تذكر مل التي املجلة،

التفاوس مع السن وافقت على ان ذكرت فقط للمعلومات، اأخرى

الدول الغربية، بساأن عقوبات حمتملة.

بني السطور

اخلميس )29( نيصان )2010 ( م - الصنة )17( - العدد )1218(

عمان- برتا

اأعلنت جمعية التسميم االإخباري

املسور الزميل فوز عن اأمس العاملية

السحفي سالح امللكاوي بجائزة التميز عن

ناسيونال" "ذي سحيفة يف نسرت سورة

االإجنليزية، باللغة الناطقة االإماراتية

املسابقة يف السحيفة فيها ساركت والتي

عن اجلمعية نظمتها التي للسور الدولية

سور عام 2009. وسارك يف املسابقة عدد من

العاملي املستوى على املحرفن املسورين

عريقة وسحف اأنباء وكاالت يف والعاملون

نيويورك اأبرزها العامل، دول خمتلف من

اأجنلوس ولوس بوست والواسنطن تاميز

املتحدة واململكة اإسبانيا من وسحف تاميز

والدول االسكندنافية وغريها.

وجاءت مساركة الزميل امللكاوي يف

حفل عن مسورة قسة نسره بعد املسابقة

"ذي نسرت يف عمان زفاف جماعي يف

ناسيونال" يف اأيلول املاسي.

وكالة اإىل تسريح يف امللكاوي وقال

" اأفتخر كوين "برا": االأردنية االأنباء

اجلائزة هذه على بحسويل اأردنيا مسورا

العاملية التي مل تكن باالأمر السهل، واإن هذا

الفوز يحفزين اإىل املزيد من التقدم والتطور

يف هذه املهنة التي اأفتخر بها".

االهتمام اإىل املسورين زمالءه ودعا

هذه مثل يف واملساركة ومهنتهم بعملهم

لهم والتقدم الرفعة حتقق التي املسابقات

ورقمها العاملية املسابقة اأن يذكر وللوطن.

اأورالندو سنويا، ومقرها يف تعقد 31

سحيفة مسور ملكاوي والزميل باأمريكا،

االأردن. ناسيونال" االإماراتية يف "ذي يف عسو امللكاوي املسور اأن اإىل يسار

ايسا ويعمل االأردنين، السحفين نقابة

مع للعمل وتفرغ العاملية جيتي وكالة يف

منذ العاملية حف والس االإخبارية الوكاالت

عام 2000، وقام بتغطيات اإخبارية يف خمتلف

ولبنان العراق خاسة والعامل املنطقة دول

والسعودية واإيران واإسبانيا وروسيا وسوريا

اسافة اىل االأردن.

املحلية اجلوائز من بالعديد وفاز

والعاملية يف مقدمتها جائزة احلسن للتميز

متنحها التي 2001 عام السحفي واالإبداع

نقابة السحفين االأردنين.

املشور شالح ملكاوي يحشد جائزة عاملية

اإعالن اأشماء الطلبة املرشحني

للمشاركة يف معرض انتل الدويل

عمان- برتا

اأعلن وزير الربية والتعليم د. اإبراهيم بدران اأسماء الطلبة

الدولية انتل الدويل جلائزة باملعرس االأردن لتمثيل املرسحن

للعلوم الهندسية املزمع اجراوؤه يف الواليات املتحدة االأمريكية يف

الثامن حتى السادس عسر من السهر املقبل.

جاء ذلك لدى لقائه اأمس االأربعاء يف الوزارة الطلبة

والتعليم الربية املرسحن، وهم غيداء احلوامدة من مديرية

للواء الرمثا ورزان عبد النبي من مديرية الربية والتعليم للواء

الكورة وميان علعايل وخالد احلمد وحممود منسور من مديرية

وزينة خلف واإبراهيم الثانية عمان ملنطقة والتعليم الربية

قلعجي وحممد الرفاعي وعبد الكرمي دروزة ويزيد عبد الفتاح

والتعليم الربية مديرية من سويحات ورمزي فروجي وعمر

اخلاس.

اأن عدد املتاأهلن للمعرس النهائي بلغ 66 طالبا واأسار اإىل

وطالبة ميثلون 47 مسروعا، مت اختيار اأفسل تسعة مسروعات،

منها ستة فردية وثالثة جماعية للمساركة يف املعرس النهائي يف

والية كاليفورنيا االأمريكية.

السبيل ـ هديل الدسوقي

اأكدت وزارة الربية والتعليم ل"السبيل"

امس عدم توجهها للتعاقد مع معلمن

مسرين.

فيه سربت وقت يف التاأكيد ذلك ياأتي

اأوساط تربوية يف الوزارة ل"السبيل" اإجراء

من معلمن الستقدام دراسة "الربية" من اجلنسية عربية، وحتديدا جنسيات

مادة االأحياء كل من لتدريس املسرية

والفيزياء والكيمياء للسفوف العليا.

فعليا اأن حتركا اىل االأوساط واأسارت

من قبل وفد وزاري مت خالل الفرة املاسية

اأن االتفاق توقف عند يف هذا االجتاه، بيد

املخسسات املالية للمعلمن، نظرا

املسري على حتديد الإسرار اجلانب

سقف مرتفع لرواتب املعلمن قيل انه جتاوز

مبساكن تاأمينهم جانب اىل دينار، ال600

وظيفية خاسة بهم.

اإن ذلك ويف ذات السياق قالت االأوساط

اأعداد تساعد على التوجه جاء للتغلب

التخسسات تلك ذوي من املستنكفن

الناطق نفى جهته من التعليم. مهنة عن

والتعليم الربية وزارة باسم االعالمي

ل"السبيل" سروع الوزارة يف اأمين بركات

استقدام اأي من العمالة العربية، او املسرية

لتوظيفهم مبهنة التعليم يف االردن، الفتا اىل

اأن توجه الوزارة منسب حاليا على توظيف

اخلريجن االردنين الذين تقدموا بطلبات

عمل اىل ديوان اخلدمة املدنية ال غري.

نظرا لستنكاف معلمني عن تدريس مواد الأحياء والكيمياء والفيزياء

»الرتبية« توؤكد لـ »الشبيل« عدم توجهها

للتعاقد مع معلمني مشريني

العقبة - رائد سبحي

ووجهاوؤها العقبة مدينة اأهايل اأم

باملدينة السويطي عائلة اأقامته تهنئة بيت

السويطي اإسماعيل علي باستسهاد للتهنئة

االحتالل قوات يد على اخلليل مدينة يف

"االإسرائيلية".بيت التهنئة حتول اإىل مهرجان خطابي

لتاأييد املقاومة وااللتفاف حول خياراتها.

وكان السويطي اأحد قياديي كتائب

قد سنوات 8 منذ املطارد القسام الدين عز

بعد اخلليل، مدينة يف اأمس اأول استسهد

استباكات مع القوات "االإسرائيلية" استمرت

استسهاده اإىل اأدت ساعات، 4 من اأكرث

والتنكيل بجثته.

بيت لـ«التهنئة« باشتشهاد الشويطي يف العقبة

Page 17: عدد الخميس 29 نيسان 2010

GÎH -¿ÉªY

ÜÉë°UCGh QÉŒh ¿hôªãà°ùe ÖdÉW

,AÉbQõdÉH Iô``◊G á≤£æŸG ‘ ¢`VQÉ`©`e

ô¶M QGô`b ‘ ô¶ædG IOÉ`YEÉ`H áeƒµ◊G

øjƒ∏J áÑ°ùf ójõJ »àdG äÉÑcôŸG OGÒà°SG

≥ë∏«°S ¬``fC’ áÄŸG ‘ 10 ≈∏Y É¡LÉLR

.á∏FÉW ôFÉ°ùN ºgóѵjh º¡H Qô°†dG

á«fOQC’G AÉÑfC’G ádÉcƒd Gƒë°VhCGh

Iô````FGO ¿CG ,AÉ`````©````` HQC’G ¢```ù```eCG (GÎ```````H)

∫ƒM ɪ«ª©J º¡«∏Y â``YRh ∑QÉ`ª`÷G

òîàŸG 1057 ºbQ AGQRƒ`dG ¢ù∏› QGôb

¢SOÉ°ùdG ïjQÉàH äó≤Y »àdG á°ù∏÷G ‘

≈∏Y á≤aGƒŸG øª°†àŸGh ô¡°ûdG Gòg øe

áÑ°ùf ójõJ »àdG äÉÑcôŸG OGÒà°SG ô¶M

.áÄŸG ‘ 10 ≈∏Y É¡LÉLR øjƒ∏J

‘ øjôªãà°ùŸG áÄ«g ¢ù«FQ ó``cCGh

¿CG ,¿ÉeQ π«Ñf AÉbQõdÉH Iô◊G á≤£æŸG

»àdG ¬à°ù∏L ‘ ≈`¨`dCG AGQRƒ```dG ¢ù∏›

ΩÉY •ÉÑ°T ô¡°T ø`e ÊÉ`ã`dG ‘ äó≤Y

OGÒà°SÉH í`ª`°`Sh ô`¶`◊G QGô```b 2008

øjƒ∏J á`Ñ`°`ù`f ó``jõ``J »``à``dG äÉ```Ñ```cô```ŸG

∂dP ≈∏Y AÉæHh ,áÄŸÉH 10 ≈∏Y É¡LÉLR

¿hôªãà°ùŸGh QÉéàdG OQƒà°SG ó≤a QGô≤dG

¥ƒ°ùdG øe äÉÑcôe Iô`◊G á≤£æŸG ‘

»àdG äÉØ°UGƒŸG äGP πª– á«µjôeC’G

.QGô≤dG É¡H íª°S

OGÒà°S’G ô`¶`M IOÉ````YG ¿EG ∫É```bh

IÒÑc ôFÉ°ùN ¤EG …ODƒjh ¥ƒ°ùdG ∂Hôj

áØ∏µJ ¿CG GócDƒe ,øjôªãà°ùŸGh QÉéà∏d

≠∏ÑJ ¢†«HCG ¤EG ¿ƒ∏e øe êÉLõdG Ò«¨J

.áÑcôe πµd QÉæjO 400

øe Ì``cCG OGÒ`à`°`SG º`à`j ¬``fCG ó```cCGh

¥ƒ°ùdG ø``e É`jƒ`æ`°`S á`Ñ`cô`e ∞````dCG 40

¿CGh ¿ƒ∏e êÉLR äGP É¡©«ªL ,»µjôeC’G

áÄŸG ‘ 30 πµ°ûJ É¡«a ¿Gƒ```dC’G áÑ°ùf

.á«dhódG äÉØ°UGƒŸG Ö°ùM

áeÓ°ùdG ¢``ù``∏``› ¿CG í```` °````VhCGh

êÉLR OƒLƒH ô`bCG ø£æ°TGh ‘ ájQhôŸG

áÄŸG ‘ 30 áÑ°ùæH äÉÑcôŸG ≈∏Y ¿ƒ∏e

áaÉ°VEG ,äÉÑcôŸG π`NGO ÜÉcô∏d ájɪM

√ò¡H íª°ùJ ⁄É©dG ∫hO ™«ªL ¿G ¤G

á¶aÉëŸG É¡æe ,IÒãc óFGƒØd áØ°UGƒŸG

ájɪMh á`Ñ`cô`ŸG π```NGO ∞««µàdG ≈`∏`Y

.¢ùª°ûdG á©°TCG øe ÜÉcôdG

‘ Qô``b ó`b AGQRƒ````dG ¢ù∏› ¿É``ch

øe ¢`SOÉ`°`ù`dG ï`jQÉ`à`H Ió≤©æŸG ¬à°ù∏L

…ôjRh Ö«°ùæJ ≈∏Y á≤aGƒŸG ô¡°ûdG Gòg

ô¶ëH IQÉ`é`à`dGh áYÉæ°üdGh á«∏NGódG

øjƒ∏J áÑ°ùf ójõJ »àdG äÉÑcôŸG OGÒà°SG

äGP É¡JÓ«ãe øe áÄŸÉH 10 ≈∏Y É¡LÉLR

äÉÑcôŸG AÉæãà°SG ™e ,¢†«H’G êÉLõdG

»°VGQG â∏NO »àdG hG É¡æë°T ” »àdG

äÉ°ù°SDƒŸÉH ÉgOGÒà°SG ô°üM ™e áµ∏ªŸG

á«ÑæL’G äGQÉØ°ùdGh áeÉ©dG ᫪°SôdG

.áµ∏ªŸG ‘ Ióªà©ŸG

,»éæà°ùÑdG óªfi ôªãà°ùŸG ÚHh

200 øe ôLÉàdG ∞∏µj êÉLõdG Ò«¨J ¿CG

√ògh ôjó≤J π``bCG ≈∏Y QÉ`æ`jO 400 ¤EG

ôLÉàdGh OQƒà°ùŸG ÈŒ á«aÉ°VG áØ∏µJ

∂dP ¿EÉa ‹ÉàdÉHh áÑcôŸG ô©°S ™aQ ≈∏Y

.øWGƒŸG ≈∏Y ÉÑ∏°S ¢ùµ©æj

ôªãà°ùŸG ¬``Lƒ``J Ö`Ñ`°`S ¿EG ∫É````bh

OGÒà°S’ ᫵jôe’G ¥ƒ°ùdG ¤G ôLÉàdGh

≈∏Y ó`jõ`j ’ É`à á∏ª©à°ùe äÉ`Ñ`cô`e

ƒg á«dÉY äÉØ°UGƒÃh Úàæ°S hCG áæ°S

,iôNC’G ¥Gƒ°SC’G øY Égô©°S ¢VÉØîfG

ádÉcƒdG ô©°S øY π≤j Égô©°S ¿CG GócDƒe

øWGƒŸG ™`é`°`û`j Gò```gh å`∏`ã`dG ∫ó`©`Ã

á«dÉY äÉØ°UGƒÃ áÑcôe ∑ÓàeG ≈∏Y

.∫ƒÑ≤e ô©°ùHh

,…õjõ©dG ø``©``e OQƒ``à``°``ù``ŸG É````YOh

,ô¶◊G QGôb øY IOƒ©dG ¤EG áeƒµ◊G

á«aÉ°VEG ÉØ∏c ∞«°†«°S QGô≤dG ¿CG GócDƒe

¢ùØf ‘ øWGƒŸGh ôLÉàdGh OQƒà°ùŸG ≈∏Y

.âbƒdG

êÉ```Lõ```dG ∫Gó``Ñ``à``°``SG ¿CG í````°````VhCGh

¬Ñ«côJ º`à`j ¿CG ø`µ`Á ’ äÉ`Ñ`cô`ª`∏`d

πÑb ø``e º`à`J »``à``dG á`«`æ`Ø`dG ¥ô``£``dÉ``H

‘ ¬`dGó`Ñ`à`°`SG ” ¿EGh ≈`à`M ä’É```cƒ```dG

áãjó◊G äÉÑcôŸG á°UÉîHh ,CÉ°ûæŸG ó∏H

ôaGƒJ Ωó```Y Gó```cDƒ```e ,ø``ª``ã``dG á``«``dÉ``Zh

¥ƒ°ùdG ‘ äÉÑcôŸG √ò¡d Ö°SÉæŸG êÉLõdG

™°†j Gò``gh äÉ```bhC’G ™«ªL ‘ á«∏ëŸG

.QÉéàdG ΩÉeCG iôNCG áÑ≤Y

‘ …ôŒ çGóMCG ¬fCÉch …OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdG ™e »WÉ©àdG

ÉHÉ«Z ’EG ¢ù«d ,âbh …CG ‘ ≈¶°ûàJ ¿CG øµÁ êÉLR øe áYÉ≤a

.AGQƒdG ¤EG äGƒæ°S Éfó«©J ób ™bƒ≤J ádÉM ¢ùµ©jh ∫ƒ∏ë∏d

≈àMh äGQOÉ°üdGh áMÉ«°ùdÉH á≤∏©àŸG á«dhC’G äGô°TDƒŸG

∂∏J ¢†MóJ PEG ,ÉØ«ØW ¿Éc ¿EGh ø°ùëàH »°ûJ QÉ≤©dG •É°ûf

.¿ƒdhDƒ°ùe É¡bƒ°ùj »àdG ábƒÑ°ùŸG ÒZ ±hÉîŸG äGô°TDƒŸG

‘ øªµJ É¡HÉÑ°SCG ±hÉîŸG ¢†©H ¿CG hóÑj ¬fEÉa ;πHÉ≤ŸG ‘

á«FGô°ûdG ᪫≤dG ¿CÉH ,QGô≤dG »©fÉ°U óæY áeÉJ áYÉæb OƒLh

ÒZ GOÉ°üàbG ¢ùµ©J âJÉHh á≤∏≤e äÉjƒà°ùe â¨∏H QÉæjó∏d

.áYÉ≤ØdG ∂∏J OƒLh ócDƒj Ée »©bGh

ΩGƒYCG á«fɪK ∫ÓN áÄŸG ‘ 40 øe ÌcCÉH Q’hódG ™LGôJ

¿ƒµj ø∏a ,±hÉîŸG ∂∏J …ò¨j QÉæjódÉH ¬WÉÑJQG á∏Yh §≤a

QÉ«∏e 16 iƒà°ùe ≠∏H ‹É`ª`LE’G »∏ëŸG œÉædG ¿CG Éë«ë°U

¿EG ,äGQÉ«∏e Iô°û©dG iƒà°ùe √ÌcCG ájQÉ÷G QÉ©°SC’ÉH QÉæjO

.QÉæjódG ᪫b ¢VÉØîfG QÉÑàY’G Ú©H òNCG

á∏ª©dÉH ádhódG á«fƒjóe √ÉŒ É«HÉéjEG ¿ƒµj ób ∂dP øµd

᫵jôeC’G Ió`ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dG ø``eh (Q’hó`````dG) AGô`°`†`ÿG

äÓª©dÉH á«fƒjóŸG ∂∏J IOÉjR ±hÉfl ∫ÉØZEG ¿hO ,Gójó–

.iôNC’G

11 øe ÜÎ≤J »àdGh Q’hódG øe äÉ«WÉ«àM’G ¿CG ≈àM

»ØµJ ødh Q’hO äGQÉ«∏e á©Ñ°S áHGôb ’EG â°ù«d ,Q’hO QÉ«∏e

∂∏J ¿EG πH ,´É°ûj ɪc ô¡°TCG á«fɪK Ió`Ÿ ¿OQC’G äGOQƒà°ùe

ÉæJGOQƒà°ùe âfÉc GPEG ™Ñ£dÉH ô¡°TCG á©HQC’G RhÉéàJ ’ Ió`ŸG

.É«°SBGh ÉHhQhCG øe

`H IQó≤ŸG ºî°†àdG ä’ó©e øY ΩÓ°ùH Qhô`ŸG øµÁ ’h

™∏°S á∏°S ᪫≤H ≥«bóàdG ∫ÓN øeh ∫É◊G ™bGƒa ;áÄŸG ‘ 5

¤EG IOƒ©dG øµÁh áÄŸG ‘ 7 øY π≤j ’ ºî°†àdG ¿CG ÚÑàj

.á«dhódG ¥Gƒ°SC’G ™e É¡àfQÉ≤eh á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG QÉ©°SCG

,á«dhódG ¥Gƒ°SC’G ‘ •ƒÑ¡dG øe ójõŸ í°Tôe Q’hó`dG

ÖÑ°ùH ΩhRCÉ```e OÉ°üàbG ø`e êhô`ÿÉ`H Ö`Zô`J ø£æ°TGh ¿ƒ`c

õé©dG ¢†ØN ∫ÓN øe iôNCG ∫hO á°ùaÉæeh á«ŸÉ©dG áeRC’G

ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿É``c ¿EGh ≈àM ,OÉ`°`ü`à`b’G §«°ûæJh …QÉ`é`à`dG

GPÉe :∫GDƒ°S ™°VƒÃ ,™ØJôj ¿CG ™bƒàŸG øe …ò`dG ºî°†àdG

ájOÉ°üàb’G ÉæJGô°TDƒeh É`æ`eÉ`bQCGh É`fQÉ`æ`jO Ò°üe ¿ƒµ«°S

?Q’hódÉH á£ÑJôŸG

∂∏J ±hÉ`fl âfÉc GPEG Ée ≈∏Y ºµ◊G øµÁ ’ Éæg øe

¿hO ∫É«ÿG øe ÉHô°V ΩCG É¡©bƒe ‘ »JCÉJh á«≤«≤M ÚdhDƒ°ùŸG

.∫ƒ≤©dG ‘ Qhój Ée áaô©e

¿CÉH áæ«fCɪ£dG åH âbƒdG ¢ùØf ‘h áÑ≤Jôe áYÉ≤Ød ÉÑæŒ

.¢VQC’G ≈∏Y á«©bGh äÉ«£©e ¤EG êÉàëj ,ÒîH OÉ°üàb’G

òæe Q’hó`dÉ`H •ƒHôŸG QÉæjódG ádCÉ°ùe ‘ ô¶ædG IOÉ`YEG

»àdG ∂∏àc á``eRCG ó¡°ûf ¿CG ø`µ`Áh ,É`«`dÉ`Z ∞∏µj ó`b 1995

ΩÉeCG ¬àª«b ∞°üf QÉæjódG ó≤a ÉeóæY 1988 ΩÉ©dG ‘ âKóM

.iôNC’G äÓª©dG

äGô°TDƒŸG ™e »WÉ©àdG ≈∏Y AÉ`≤`HE’Gh ô`eC’G πgÉŒ É`eCG

á¡«Ñ°T áeRCG ¤EG »°†Øj ób ,á«©bGƒdG ¢ùµ©J ’ »àdG á«dÉ◊G

â°ù«d äÉjƒà°ùe Q’hó```dG ±ô`°`U ô©°S π°üj ÉeóæY É`°`†`jCG

.IÒ£N πH §≤a á≤∏≤e

QGô≤dG ´Éæ°Uh OÓÑdG ‘ ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG »©°VGh ≈∏Y

PÉîJGh äÉWÉ«àM’Gh øjódG ᪫≤d º¡JAGôb ‘ ô¶ædG IOÉYEG

ádÉ◊G øY ºéæJ äÉ«YGóJ …CG á¡LGƒŸ á`jRGÎ`MG äGAGô``LEG

.á«fÉãdG hCG ¤hC’G

ó¡°û«°S πg

QÉéØfG OÉ°üàb’G

?áYÉ≤a

áfhÓY óªfi البعد الثالث

[email protected]

áÄŸG ‘ 10 ≈∏Y ¬æjƒ∏J áÑ°ùf ójõJ …òdG

OGÒà°SG ô¶– áeƒµ◊G

¿ƒ∏ŸG êÉLõdG äGP äÉÑcôŸG

äGóFÉY ¿CG ¿ÓYEG ”h .¢ùjQÉH ‘ á«ŸÉ©dG á«dÉŸG äÉeóî∏d ácô°T ‘ ∞Xƒe

(Ü.±.CG).áÄŸG ‘ 11 ¥ƒa á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe â¨∏H äGƒæ°S 10 IóŸ äGóæ°ùdG

17 áæ°ùdG Ω 2010 ¿É°ù«f 29 - `g 1431 ¤hC’G …OɪL 14 ¢ù«ªÿG ( ÊÉãdG Aõ÷G)1218 Oó©dG

24 QÉ``«``Y

21 QÉ``«``Y

18 QÉ``«``Y

14 QÉ``«``Y

26^51

23^21

19^89

15^49

26^23

22^96

19^67

15^29

0^003

0^003

0^002

0^002

‹É◊G≥HÉ°ùdGÒ¨àdG QÉæjO

ــــــت: ــــــرن ب

ـــــب: ـــــذه ال

الــــفــــضــــة:

85^310

1162^700

17^875

دوالر

دوالر لألونصة

دوالر لألونصة

الذهب محليا

نفط ومعادن

العمالت مقابل الدينارالين: ٠,٠٠٧الدوالر: ٠,٧٠٣

االسترليني: ١,٠٧٩اليورو: ٠,٩٣٥

دينار كويتي: ٢,٤٢٦ريال سعودي: ٠,١٨٧

جنيه مصري: ٠,١٢٦درهم اماراتي: ٠,١٩١

"äÉØ°UGƒŸG"

¤EG ÚæWGƒŸG ƒYóJ

óæY IQƒJÉØdG Ö∏W

ÖgòdG AGô°T

GÎH -¿ÉªY

äÉØ°UGƒŸG á°ù°SDƒe ΩÉ`Y ô`jó`e É`YO

¤EG ÚæWGƒŸG ,•É«ÿG Ú°SÉj ¢ù«jÉ≤ŸGh

ÖgòdG AGô°T óæY IQƒJÉØdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

º¡bƒ≤M ß`Ø`◊ á`«`∏`ë`ŸG ¥Gƒ``°``SC’G ø`e

.ájOÉŸG

¿CG ,AÉ©HQC’G ¢ùeCG íjô°üJ ‘ ±É°VCGh

¢üëØd IójóL Iõ¡LCG â∏NOCG á°ù°SDƒŸG

¤EG ¢üëØdG âbh QÉ°üàNG ±ó¡H ÖgòdG

.Úà≤«bO øe ’óH áæ«©∏d á≤«bO ∞°üf

á«æØdG QOGƒ```µ```dG ¿EG •É``«``ÿG ∫É```bh

ÖgòdG ø``e É`eGô`Zƒ`∏`«`c 1098 â``¨``eO

á≤HÉ£e øe ócCÉàdG ó©H OQƒà°ùŸGh »∏ëŸG

á«fOQC’G á«æØdG IóYÉ≤∏d äÉ«ªµdG √ò`g

á«ÑgòdG äÉZƒ°üŸÉH á°UÉÿGh 391 ºbQ

.áæ«Y 1718 ¢üëa ∫ÓN øe

á«°û«àØàdG ¥ô``Ø``dG ¿CG ¤EG QÉ```°```TCGh

∫ÓN äòØf äÉZƒ°üŸG ájôjóŸ á©HÉàdG

Ófi 459 ¤EG äGQÉ````jR »`°`VÉ`ŸG ô`¡`°`û`dG

±ó¡H á«∏ëŸG ¥Gƒ`°`SC’G ‘ ÖgòdG ™«Ñd

á«ÑgòdG äÉZƒ°üŸG á≤HÉ£e øe ócCÉàdG

óYGƒ≤dG äÉ`WGÎ`°`T’ ™«Ñ∏d á`°`Vhô`©`ŸG

.á«fOQC’G á«æØdG

á``«``fOQC’G á`«`æ`Ø`dG Ió``YÉ``≤``dG Ò`°`û`Jh

á«ÑgòdG äÉZƒ°üŸÉH á°UÉÿGh 391 ºbQ

ÉgôaƒJ ÖLGƒdG á«fƒfÉ≤dG äGQÉ«©dG ¤EG

™«Ñ∏d á°Vhô©ŸG á«ÑgòdG äÉZƒ°üŸG ‘

¥Gƒ°SC’G ‘ ÖgòdG ™«H äÓfi ‘ ô°TÉÑŸG

22h 21h 18h 14 h 12h 9 »`gh á`«`fOQC’G

ƒgh ¢`ü`dÉ`ÿG Ögò∏d á`aÉ`°`VEG ,É`WGÒ`b

áHÉbôdG äɪ«∏©J ¿CG É`ª`c .É``WGÒ``b 24

¢VôY ™`æ`“ á`«`Ñ`gò`dG äÉ`Zƒ`°`ü`ŸG ≈`∏`Y

⁄ É`e ô`°`TÉ`Ñ`ŸG ™«Ñ∏d á`«`Ñ`gP á©£b …CG

äÉØ°UGƒŸG á°ù°SDƒe ºàîH áZƒeóe øµJ

…òdG π¨°ûŸG ºàN ¤EG áaÉ°VEG ¢ù«jÉ≤ŸGh

.ÖgòdG π«µ°ûJ ¬«a ”

Iƒ`YO ¿Ó````YG

»`ªgÉ°ùe IOÉ`°ùdG ¤EG

π````aɵà∏d á```cÈdG á```cô°TIOhó```````ëŸG á```eÉ©dG á```ªgÉ°ùŸG

…OÉ©dG áeÉ©dG á`Ä«¡dG ´ÉªàLG Qƒ`°†◊ ´ÉªàLG Qƒ°†◊ ΩGôµdG ácô°ûdG »ªgÉ°ùe Iƒ`YO IQGOE’G ¢ù∏› ô`°ùj

ô¡X ó©H á«fÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ √ó≤Y Qô≤ŸG ácô°û∏d …OÉ©dG áeÉ©dG áÄ«¡dG

-ÚeCÉàdG äÉcô°ûd ÊOQ’G OÉ–’G ô≤e ‘ 2010/5/6 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj

áLQóŸG QƒeC’G á`°ûbÉæŸ ∂dPh á«°VÉjôdG á«fóŸG -ÊOQ’G »µ∏ŸG ìô°ùŸG πHÉ≤e

. É¡fCÉ°ûH áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG PÉ`îJGh ó`jÈdÉH á∏°SôŸG äGƒ`YódG ‘

øjOóëŸG ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ‘ ´ÉªàL’G Qƒ°†M ΩGôµdG ÚªgÉ°ùŸG øe ≈Lôj

≥aôŸG π«cƒàdG êPƒ‰ ÖLƒÃ ÚªgÉ°ùŸG øe º¡æY ܃æj øe π«cƒJ hCG √ÓYCG

. ´ÉªàL’G ø`e ΩÉjCG áKÓK πÑb ácô°ûdÉH ä’ÉcƒdG ´OƒJ ¿CG ≈∏Y IƒYódG ™e

IQGOE’G ¢ù∏›

π«Ñ°ùdG -¿ÉªY

‘ ‹É``ª``LE’G ∫hGó``à``dG º`é`M ≠`∏`H

‹GƒM AÉ``©``HQC’G ¢`ù`eCG ¿É`ª`Y á`°`UQƒ`H

º¡°SC’G Oó````Yh QÉ`` æ`` jO ¿ƒ``«``∏``e 56^6

øe äòØf ,º¡°S ¿ƒ«∏e 59^1 ádhGóàŸG

.Gó≤Y 13790 ∫ÓN

ó≤a ,QÉ```©```°```SC’G äÉ`jƒ`à`°`ù`e ø```Yh

QÉ©°SC’ ΩÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG ¢†ØîfG

2570^78 ¤EG ¢`ù`eCG ¥Ó```ZE’ º`¡`°`SC’G

.áÄŸG ‘ 1 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH ,á£≤f

äÉcô°û∏d ¥ÓZE’G QÉ©°SCG áfQÉ≤Ãh

156 É`gOó`Y ≠`dÉ`Ñ`dGh ¢`ù`eCG á`dhGó`à`ŸG

äô¡XCG ,á≤HÉ°ùdG É¡JÉbÓZEG ™e ácô°T

,É¡ª¡°SCG QÉ`©`°`SCG ‘ É`YÉ`Ø`JQG ácô°T 28

‘ É`°`VÉ`Ø`î`fG äô``¡``XCG äÉ`cô`°`T 109h

.É¡ª¡°SCG QÉ©°SCG

ÉYÉØJQG Ì`cC’G ¢ùªÿG äÉcô°ûdG

è«∏ÿGh §°SƒàŸG :»g É¡ª¡°SCG QÉ©°SCG ‘

,áÄŸG ‘ 4^83 áÑ°ùæH ¿OQC’G ÚeCÉà∏d

ájQÉ≤©dG äGQÉ`ª`ã`à`°`SÓ`d å`jó`ë`à`dGh

ÚeCÉà∏d IQÉ`æ`ŸGh ,áÄŸG ‘ 4^76 áÑ°ùæH

á«fOQC’G á°ùÑdC’Gh,áÄŸG ‘ 4^76 áÑ°ùæH

§°ShC’G ¥ô°ûdGh ,áÄŸG ‘ 4^64 áÑ°ùæH

ájhɪ«µdGh á```«```FGhó```dG äÉ`YÉ`æ`°`ü`∏`d

‘ 4^49 áÑ°ùæH á«Ñ£dG äÉeõ∏à°ùŸGh

.áÄŸG

Ì```cC’G ¢`ù`ª`ÿG äÉ``cô``°``û``dG É````eCG

:»¡a É`¡`ª`¡`°`SCG QÉ``©``°``SCG ‘ É`°`VÉ`Ø`î`fG

5 áÑ°ùæH ÚeCÉà∏d á«JGQÉeE’G á`«`fOQC’G

¿hóëàŸG Üô©dG ¿hôªãà°ùŸGh ,áÄŸG ‘

π≤æ∏d Qƒ``Ñ``©``dGh ,á```Ä```ŸG ‘ 5 á`Ñ`°`ù`æ`H

á«LPƒªædGh ,áÄŸG ‘ 5 áÑ°ùæH øë°ûdGh

øcÉ°ùeh ,áÄŸG ‘ 4^92 áÑ°ùæH ºYÉ£ª∏d

™jQÉ°ûŸGh »``°``VGQC’G ôjƒ£àd ¿OQC’G

.áÄŸG ‘ 4^92 áÑ°ùæH á«YÉæ°üdG

¿ÉªY á°UQƒH ‘ áëHGôdG øe ÌcCG Iô°SÉÿG äÉcô°ûdG

CÉ°ûæŸG äGP ™FÉ°†ÑdG AÉØYEG

äGAGôLEG øe ÊOQC’G

á«bGô©dG IQÉØ°ùdG ≥jó°üJ

GÎH -¿ÉªY

â檰†J äɪ«∏©J ,¢ùeCG ¿ÉªY ‘ á«bGô©dG IQÉØ°ùdG äQó°UCG

á«≤ë∏ŸG ≥jó°üJ äGAGôLEG øe ÊOQC’G CÉ°ûæŸG äGP ™FÉ°†ÑdG AÉØYEG

≥FÉKƒdGh Ò`JGƒ`Ø`dGh CÉ°ûæŸG äGOÉ`¡`°`T ≈∏Y á`«`bGô`©`dG á`jQÉ`é`à`dG

.É¡d áÑMÉ°üŸG

…OÉ°üàb’G ¢ù∏éŸG äGQGôb π«©ØJ QÉWEG ‘ äɪ«∏©àdG äAÉLh

±É≤jEG ¢Uƒ°üîH á«Hô©dG ∫hó``dG á©eÉ÷ ™HÉàdG »YɪàL’Gh

ÒJGƒØdGh CÉ°ûæŸG äGOÉ¡°T ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ≥∏©àŸG AGôLE’ÉH πª©dG

,á«Hô©dG äÉ«∏°üæ≤dGh äGQÉØ°ùdG πÑb øe É¡d áÑMÉ°üŸG ≥FÉKƒdGh

QÉWEG ‘ IòîàŸG »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G ¢ù∏éŸG äGQGô≤d kGò«ØæJ

á∏eÉ©ŸG CGó`Ñ`e ≥``ahh ,iÈ`µ`dG á«Hô©dG Iô``◊G IQÉ`é`à`dG á≤£æe

.πãŸÉH

IQGRh IQÉ`é`à`dGh áYÉæ°üdG IQGRh âÑWÉN ¬``JGP ¥É«°ùdG ‘h

á«fOQC’G äÉ«∏°üæ≤dGh äGQÉØ°ùdG ≈∏Y º«ª©àdG IOÉ`YE’ á«LQÉÿG

äÉeóÿGh Ωƒ°SôdG Ωɶæd ∫ó©ŸG ΩɶædG ‘ OQh Éà êQÉ``ÿG ‘

IQƒJÉØdGh CÉ°ûæŸG IOÉ¡°T AÉæãà°SG ¢Uƒ°üîH ,2008 áæ°ùd á«∏°üæ≤dG

≥jó°üàdG Ωƒ°SQ øe áÄÑ©àdG áªFÉbh á«ë°üdG IOÉ¡°ûdGh ájQÉéàdG

∫hódG ‘ á``«``fOQC’G äÉ«∏°üæ≤dG hCG äGQÉ`Ø`°`ù`dG É¡«aƒà°ùJ »`à`dG

≥FÉKƒdG ≥`jó`°`ü`J ó`æ`Y á`«`ŸÉ`©`dG IQÉ`é`à`dG ᪶æe ‘ AÉ`°`†`YC’G

.ájQÉéàdG

¢ù∏éŸG äGQGôb ò«ØæàH âeõàdG AÉ°†YC’CG ∫hódG ¿CG ¤EG QÉ°ûj

¿ÉæÑdh âjƒµdGh ¿GOƒ°ùdGh ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdGh ¿OQC’G »gh

äGQÉeE’G á`dhOh É«Ñ«dh ¢ùfƒJh ¿ÉªY áæ£∏°Sh Üô¨ŸGh ô°üeh

.ôFGõ÷Gh ÉjQƒ°Sh Ú£°ù∏ah ô£bh øª«dGh

π«Ñ°ùdG -¿ÉªY

™HôdG ∫Ó`N ÊOQC’G »`eÓ`°`SE’G ∂æÑdG ≥≤M

áÑjô°†dG ó©H á«aÉ°U ÉMÉHQCG ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G

.QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^1 â¨∏H

ÊOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¥OÉ°Uh

IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°Sƒj ó`ª`MCG ¿É`fó`Y á°SÉFôH

á«aô°üŸG ácÈdG áYƒªéŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∂æÑdG

á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Égô≤eh

.‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™Hô∏d

¢ù«FQ ÖFÉf IOÉë°T õjõ©dG óÑY ≈°Sƒe ∫É`bh

»eÓ°SE’G ∂`æ`Ñ`∏`d ΩÉ``©``dG ô``jó``ŸG IQGOE’G ¢`ù`∏`›

ÊOQC’G »eÓ°SE’G ∂æÑ∏d á«dÉŸG èFÉàædG ¿EG ,ÊOQC’G

‘ kÉYÉØJQG äô`¡`XCG ‹É`◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™Hô∏d

áÑ°ùf â¨∏H ó≤a ,á«dÉŸG äGô°TDƒŸG º¶©Ÿ ƒªædG Ö°ùf

ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ájÉ¡f ‘ ᫵∏ŸG ¥ƒ≤M ‘ ƒªædG

¿ƒ«∏e 184 ¤EG â∏°Uh å«M áÄŸG ‘ 4 ‹GƒM ‹É◊G

.2009 ΩÉY ájÉ¡f ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 177 πHÉ≤e QÉæjO

kÉaÉ°†e ∂æÑdG äGOƒLƒe ‘ ƒªædG áÑ°ùf â¨∏Hh

Qɪãà°S’G äÉ``HÉ``°``ù``M) IQGó``````ŸG äÉ``HÉ``°``ù``◊G É``¡``«``dEG

Qɪãà°S’G äÉHÉ°ùMh á°VQÉ≤ŸG äGóæ°Sh ¢ü°üîŸG

2010-3-31 ‘ ɪc áÄŸG ‘ 3^7 ‹Gƒ`M (ádÉcƒdÉH

2^47 πHÉ≤e QÉ`æ`jO QÉ«∏e 2^56 ‹Gƒ``M ¤EG π°üàd

QGôªà°SG ócDƒj ɇ ,2009 ΩÉY ájÉ¡f ‘ QÉæjO QÉ«∏e

‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ ¬©bƒe Rõ©«d √ƒ‰h ∂æÑdG Ωó≤J

.ÊOQC’G

äÓ«¡°ùàdG ‘ ƒªædG áÑ°ùf ¿CG IOÉë°T ±É°VCGh

ΩÉ©dG ø`e ∫hC’G ™`Hô`dG ∫Ó``N AÓª©∏d á`Mƒ`æ`ª`ŸG

¤EG π`°`ü`à`d ,á``Ä``ŸG ‘ 3^6 ‹Gƒ````M â`¨`∏`H ‹É````◊G

QÉæjO QÉ«∏e 1^3 πHÉ≤e QÉ`æ`jO QÉ«∏e 1^35‹Gƒ````M

¿ƒ«∏e 47 ‹Gƒ`M â¨∏H IOÉjõH 2009 ΩÉ`Y ájÉ¡f ‘

.QÉæjO

É¡«a Éà AÓª©dG ™`FGOh ‘ ƒªædG áÑ°ùf â¨∏Hh

ΩÉ©dG ø`e ∫hC’G ™`Hô`dG ájÉ¡f ‘ IQGó``ŸG äÉHÉ°ù◊G

QÉ«∏e 2^27 ¤EG π°üàd ,áÄŸG ‘ 3^9 ‹Gƒ`M ‹É`◊G

2009-12/-31 ‘ ɪc QÉæjO QÉ«∏e 2^19 πHÉ≤e QÉæjO

.QÉæjO ¿ƒ«∏e 85 ‹GƒM â¨∏H IOÉjõH

≥«≤– ‘ ∂æÑdG ájQGôªà°SG ≈∏Y IOÉë°T ócCGh

™«ªL ‘ ƒ‰ Ö°ùf ≈∏Y á¶aÉëŸG ‘ ¬à«é«JGΰSG

á«aô°üŸG äÉéàæŸG π°†aCG Ëó≤àd »©°ùdGh ¬dɪYCG

≈∏Y ,á`«`eÓ`°`SE’G á`©`jô`°`û`dG ΩÉ``µ``MCG ™``e á`≤`aGƒ`à`ŸG

â≤dCG »àdG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G äÉ«YGóJ øe ºZôdG

´É£≤dG äGòdÉHh äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ≈∏Y É¡dÓ¶H

»àdG á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG áHôéàH Gó«°ûe ,‘ô°üŸG

äÉjóëàdG RhÉ`Œ ≈∏Y É¡JQób âÑãJ ¿CG âYÉ£à°SG

.áØ∏àîŸG

∂æÑdG ìÉHQCG ‘É°U QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^1

áÑjô°†dG ó©H ÊOQC’G »eÓ°SE’G

2008 ΩÉ©dG ‘ ô¶◊G QGôb AɨdEG ”

Page 18: عدد الخميس 29 نيسان 2010

مــــــــــال وأعمــــــــــال 18خلميس )29( نيسان )2010 ( م - لسنة )17( - لعدد )1218(

دبي- رويرتز

"رويرتز" لــــ اــســتــطــاع اأظـــهـــر

اأن اقــتــــســادات معظم اأمــــس الأربـــعـــاء،

منوا ستسهد الــعــربــيــة اخلــلــيــج دول

العام هـــذا الآحــــاد خــانــة يف منخفسا

دون تغري يذكر عن توقعات سابقة واأن

منو على ستوؤثر الديون هيكلة اإعــادة

الئتمان.

واأظهر متوسط توقعات اقتساديني

20 بــني اآراءهــــم )رويــــرتز( استطلعت

و27 نيسان، اأن قطر اأكرب مسدر للغاز

اإذ الوحيد ستكون الستثناء العامل يف

يتوقع اأن يقفز الناجت املحلي الجمايل

لها بنسبة 16.1 يف املئة بفسل التوسع

البنية على والنــفــاق الغاز منساآت يف

يذكر تــغــريا ذلــك ميثل ول التحتية.

اأجرته الــذي السابق الستطاع عــن

اأقل لكنه الثاين، كانون "رويرتز" يف مــن تــوقــعــات ــســنــدوق الــنــقــد الـــدويل

بنمو يبلغ 18.5 يف املئة.

القتسادي الـــتـــبـــاطـــوؤ وخــفــــس

النتاج وجمد الئتمان العام املاسي يف

اأكرب منطقة مسدرة للنفط يف العامل،

اقتسادات اأن حتسل املنتظر لكن من

دعم على الست العربية اخلليج دول

مـــن النــتــعــاــس القـــتــــــســـادي احلـــايل

الرئيسيني الـــتـــجـــاريـــني لــــســركــائــهــا

والنفاق احلكومي السخي.

وقـــال فـــرح اأحــمــد هــريــســي، كبري

مسرف يف القـــتــــــســـاديـــني اخلــــــرباء

العاملي "القتساد بــالــدوحــة: الــريــان

يــعــود حــالــيــا اإىل مــــســار الــنــمــو.. تبيع

اسرتاتيجية ــســلــعــا اخلــلــيــج مــنــطــقــة

العاملي". القـــتــــــســـاد قـــاطـــرة تـــغـــذي

وسمل اأحدث استطاع 17 حملا.

السعودية تسهد اأن املتوقع ومــن

واأكرب الــعــامل يف للنفط مسدر اأكـــرب

اقتساد يف املنطقة العربية منوا قدره

3.9 يف املئة هذا العام وهو اأعلى كثريا

2009 يف املــئــة يف 0.2 بنسبة منــو مــن

اململكة اأن عــلــى مـــوؤـــســـرات غـــيـــاب يف

القتسادي التحفيز برامج ستخفس

التي تبلغ قيمتها نحو 400 مليار دولر

خال خمس سنوات حتى العام 2013.

وقـــــــال جــــارمــــو كـــوتـــيـــلـــني، كبري

بي ـــســـي "اأن لــــــدى ـــاديـــني القـــتــــــس

"تفرتس الــبــحــريــن: يف كابيتال"

املسريف الإقــراــس استئناف توقعاتنا

السعودية يف مـــا حـــد اإىل الــطــبــيــعــي

بحلول منتسف العام".

منو اإىل الـــــتـــــوقـــــعـــــات وتــــــــســــري

القــتــــســادي الــكــويــتــي 3.3 يف املــئــة يف

2010 بعد تباطوؤ حاد العام املاسي، لكن

اأقل تفاوؤل من توقعات هذه التوقعات

اأربعة بني بنمو املــركــزي الكويت بنك

تسهد اأن يتوقع كما املئة. يف وخمسة

سلطنة عمان والبحرين منوا يف الناجت

يف و3.0 3.7 بنسبة الإجــمــايل املحلي

املئة على التوايل.

لدولة الـــنـــمـــو تـــوقـــعـــات وظــــلــــت

اأكرب املتحدة -ثــاين العربية الإمــارات

تراجعها بعد اقتساد عربي- مستقرة

يف مطلع العام حتت وطاأة اإعادة هيكلة

ديون سركات كربى يف دبي.

القتساد يسهد اأن املتوقع ومــن

الإماراتي منوا بنسبة 2.5 يف املئة هذا

يف للنمو وتـــرية اأبـــطـــاأ مسجا الــعــام

توقعات مــع يتماسى مــا وهــو اخلليج،

اأعلنها توقعات يتجاوز لكنه احلكومة

الأسبوع املاسي سندوق النقد الدويل

بنمو قدره 1.3 يف املئة.

كــــلــــوزه، اخلبري وقـــــال رايـــنـــهـــارد

يف اأس" بـــي "يو لــــدى القـــتــــــســـادي

واسح بسكل نفرق اأن "يجب لــنــدن:

ليست كونها ومسكاتها.. دبــي بــني

منتجا للنفط ول متتلك اأي مدخرات

لقروس مــتــعــرــســة وكـــونـــهـــا مـــالـــيـــة

وفــقــاعــة عــقــاريــة.. وبـــني بــاقــي اأنحاء

لـــهـــا على تـــعـــرـــس الـــتـــي ل املــنــطــقــة

الإطاق اأو متعرسة بسورة اأقل كثريا

لهذه املسكات الأربع".

30 متــثــل "باعتبارها واأـــســـاف:

املــئــة مــن الــنــاجت املــحــلــي الإجمايل يف

دبــي على ستوؤثر فــاإنــهــا )الإمـــاراتـــي(

)منو( الإمــارات وسيكون هناك بعس

التداعيات على اأبوظبي".

وبـــفــــــســـل الــــقــــطــــاع الـــنـــفـــطـــي يف

اأبوظبي، سيواسل القتساد الإماراتي

التحسن بعد انكماس يف الناجت املحلي

املــئــة يف قـــدر بنحو 1.4 يف الإجـــمـــايل

.2009

وتتعرس البنوك الإماراتية بسدة

احلكومية سبه العاملية دبي ملجموعة

الـــتـــي ل تـــــزال جتــــري حمــــادثــــات مع

الــدائــنــني حــول عــرــس لإعــــادة هيكلة

مليار 9.5 مببلغ تكلفته تــقــدر ديـــون

دولر.

ورجح 11 من 16 حملا اأجابوا عن

السوؤال اأن يحتاج مزيد من املوؤسسات

هذا املساعدة دبــي بحكومة املرتبطة

اإنــه احتمال العام، يف حني قال ثاثة

قوي للغاية.

وتسري التوقعات اإىل اأن التسخم

املئة يف عسرة دون منخفسا سيظل

يف منطقة اخلليج وهو اأقل كثريا من

2008 يف املرتفعة القياسية مستوياته

مــع بـــدء الإمــــــارات وقــطــر يف اخلروج

العام يف الأــســعــار انكماس مــن بــبــطء

املاسي والذي نتج اأساسا عن انخفاس

تكلفة املساكن.

رئيس جــوكــيــنــت جـــيـــاـــس وقــــــال

الوطني: اأبوظبي بنك لدى الأبحاث

التسخم يــبــقــى اأن املـــتـــوقـــع "من منخفسا يف خانة الآحاد يف اأنحاء دول

تراجع مع اخلليجي التعاون جملس

سغوط.. الأسعار نسبيا".

السعودية تسهد اأن املتوقع ومــن

للتسخم مــتــوــســط اأعـــلـــى والـــكـــويـــت

عند 4.4 و4.3 يف املئة على التوايل يف

.2010

وعــلــى الــعــكــــس، فــاإنــه مــن املرجح

اأقــل منو يف اأن تسهد الإمـــارات وقطر

اأسعار املستهلكني عند 2.0 و2.5 يف املئة

على الــتــوايل وهــو مــا يقل كــثــريا عن

سهدته املئة يف عسرة يتجاوز تسخم

معظم دول اخلليج يف 2008.

اأسعار تـــعـــزز اأن اأيــــســا ويــتــوقــع

اأكــــر من الــنــفــط الــتــي ارتــفــعــت اإىل

التوازنات املنسرم العام خال املثلني

املالية لدول اخلليج يف 2010، مما يتيح

للحكومات الستمرار يف برامج حتفيز

كـــبـــرية عــلــى عــكــــس احلـــــال يف معظم

اأنحاء العامل.

قطر قد تكون االستثناء الوحيد

اصتطالع يتوقع منوا طفيفا القتصادات اخلليج يف العام 2010

الصعودية

والكويت

تعانيان

اأعلى معدل

للتصخم

مدينة الكويت

الدوحة

عمان- السبيل

دول جملس الــعــقــارات يف قــطــاع ــســهــد

السريع النمو من فــرتة اخلليجي، التعاون

من للمستثمرين جــــاذب ــســوق اإىل حــولــه

حمور القطاع واأسبح العامل. اأنحاء جميع

تــركــيــز واهــتــمــام الــعــديــد مــن احلــكــومــات يف

الــدولرات يف التي تستثمر مليارات املنطقة

مساريع العقارات والبنية التحتية املختلفة.

السيولة توفر ساعد ذلــك، اإىل اإسافة

العقارات اأسعار بلوغ القوانني، على وتيسري

ارتفاعات قياسية.

الوطني البنك عــن ــســادر تقرير وبــني

اجليد الأداء هــذا عقب اأنــه اأمــــس، الكويتي

لــلــقــطــاع بـــفـــرتة وجــــيــــزة، ـــســـربـــت الأزمــــــة

اأزمة تــاأثــري واأــســبــح الــــســوق العاملية املــالــيــة

بالإسافة ملموسا، العاملية السيولة نقس

اأــســعــار الــنــفــط، لــيــتــحــول بذلك اإىل تــراجــع

اأكر اإىل كان مزدهرا الــذي العقارات قطاع

القطاعات تسررا من الأزمة يف جميع اأنحاء

دول اخلليج. وكان تاأثري انهيار سوق العقارات

اأنحاء دول اخلليج، حيث متباينا يف خمتلف

اإمـــارة دبــي الأــســد تــاأثــرا تلتها يف ذلك كانت

دولة الكويت.

لكن، على الرغم من اأن القطاع بداأ يسل

السادرة يف البيانات القاع، فاإن اإىل مستوى

الفرتة الأخرية تسري اإىل اأن قطاع العقارات

بداأ يسق طريقه نحو النتعاس يف العام 2009.

وبدا ذلك جليا من الأرباح املجمعة للسركات

العقارية املدرجة يف اأسواق دول اخلليج التي

ارتفعت بنسبة 7.35 يف املئة خال العام 2009

باملقارنة اإىل 3.334.74 مليون دولر، لتسل

مع الأرباح املسجلة خال العام 2009 البالغة

3.106.48 مليون دولر اأمريكي.

ومن الأهمية مبكان ماحظة اأن جميع

السركات مزدوجة الإدراج وتلك التي ينتهي

اإغفالها مت الأول، املــايل يف 31 كانون عامها

عند كتابة هذا التقرير.

الكويتية الــعــقــاريــة الــــســركــات وسجلت

سايف خسائر مقدارها 302.16 مليون دولر

خال العام 2009 باملقارنة مع سايف اخلسائر

والبالغة 2008 املـــايل الــعــام خــال املسجلة

143.83 مليون دولر.

واأنـــهـــت غــالــبــيــة الــــســركــات الــعــامــلــة يف

بنتائج املـــايل 2009 الــعــام الــعــقــاري الــقــطــاع

للمساريع منساآت سركة بينها ومن سلبية،

الــعــقــاريــة الــتــي كــانــت اأكــــرب اخلــاــســريــن، اإذ

سجلت سايف خسائر مقدارها 153.61 مليون

مع باملقارنة 2009 املــايل العام خــال دولر

اأربــــاح مــقــدارهــا 33.57 مــلــيــون دولر ــســايف

ــا نتائج خـــال الــعــام الــــســابــق. واأثـــــرت اأيــــس

سركة اأبيار للتطوير العقاري على انخفاس

2009 املايل العام اأنهت القطاع حيث ربحية

بسايف خسائر مقدراها 101.48 مليون دولر

ــــاح مــقــدارهــا 20.67 بــاملــقــارنــة مــع ــســايف اأرب

مليون دولر.

لقطاع السعيف الأداء من الرغم على

املاسيني، العامني خال الكويتي العقارات

فاإن من املتوقع اأن يسرتد عافيته بعد الزيادة

التي سجلها يف حجم املبيعات خال السهور

املاسية.

العقارت سركات سجلت السعودية، ويف

السركات بــني مــن ــــاح الأرب يف خسائر اأدنـــى

تراجعت فقد اخلليج.. دول يف لها املناظرة

خال املائة يف 13.67 بنسبة القطاع ربحية

اأرباحه اإجــمــايل بــلــغ اإذ ،2009 املـــايل الــعــام

اإجمايل مــع باملقارنة دولر مليون 544.89

الـــربـــح املــــســجــل خـــال الـــعـــامل املــــايل 2008

والبالغ 631.14 مليون دولر.

ومن بني ست سركات عقارية يف القطاع،

الرياس سركة وهــي واحـــدة سركة سجلت

للتعمري، زيادة يف ربحيتها يف حني اأنهت باقي

السركات يف القطاع العام املايل 2009 بنتائج

سلبية.

زيادة للتعمري الرياس سركة وسجلت

املئة يف 17.72 نــــســبــتــهــا بــلــغــت اأربـــاحـــهـــا يف

اإىل اأرباحها لتسل 2009 املــايل العام خــال

جهة ومـــن اأمـــريـــكـــي. دولر مــلــيــون 24.79

السركات اخلاسرة، جاءت سركة اإعمار املدينة

اإذ الأول، املــركــز يف )EEC( القتسادية

العام خــال خسائرها سايف اإجــمــايل وسل

املايل 2009 اإىل 82.32 مليون دولر، باملقارنة

مع اخلسائر املسجلة خال العام املايل 2008

البالغة 77.84 مليون دولر.

خسائرها ــســايف اأن الــــســركــة وذكـــــرت

العام 2009 الرابع من الربع املسجلة خال

باملقارنة دولر مليون 18.6 اإىل ارتفعت قد

الأسبق الــعــام خــال املسجلة اخلسائر مــع

والبالغة 13.47 مليون دولر.

املساريع اإىل اخلــــســائــر هــــذه وتـــعـــزى

املرجوة. الإيـــرادات التي مل حتقق اجلديدة

القتسادية املــديــنــة اإعـــمـــار ــســركــة وقـــالـــت

173.32 بقيمة عقدا األــغــت اإنــهــا ،)EEC(

العام يف عليه وقــعــت قــد كانت دولر مليون

الإماراتية كـــول سيتي ــســركــة مـــع املــاــســي

يف اأيسا األغت قد واإنها ،)City Cool(

سهر اأيلول 2009 عقدا بقيمة 373.30 مليون

دولر مع جمموعة بن لدن السعودية.

التي البحرينية، الــــســركــات جهة ومــن

اأــســغــر الــــســركــات املــــســاهــمــة يف ربحية تــعــد

قطاع العقار اخلليجي، فقد سجلت انخفاسا

يف ربحيتها بلغت نسبته 55.15 يف املئة خال

اأرباحها اإجــمــايل ليسل ،2009 املـــايل الــعــام

واأنهت اأمــريــكــي. دولر مــلــيــون 18.64 اإىل

سركة عقارات السيف، وهي السركة العقارية

املايل، الــعــام البحرين بورسة يف الــوحــيــدة

55.15 نسبته بلغت ربحيتها يف بانخفاس

اأساسا النــخــفــاــس هـــذه ويــعــزى املـــائـــة، يف

العقارات يف سوق املفروسة على القيود اإىل

البحرين.

دولر 0.04 السركة سهم ربحية وبلغت

باملقارنة مع ربحية املــايل 2009 العام خال

الــــســهــم املــــســجــلــة خـــال الـــعـــام املــــايل 2008

والبالغة 0.09 دولر.

ارتفاعا القطري الــعــقــارات قطاع سهد

مذها يف ربحيته بلغ 389.91 يف املائة خال

اأرباحه اإجـــمـــايل ليسل 2009 املــــايل الــعــام

بذلك ليعترب دولر، مليون 2659.88 اإىل

القطاعات بني من الرابحة السركات اأكــرب

العقارية يف دول اخلليج.

وـــســـجـــلـــت ـــســـركـــتـــان مــــن اأــــســــل ثاث

ــســركــات عــقــاريــة يف الــقــطــاع زيـــادة كــبــرية يف

الأرباح املسجلة خال العام املايل 2009، من

اأكرب كانت التي العقارية اأزدان سركة بينها

السركات الرابحة.

الـــعـــام مسجا الــــســركــة ــســهــم واأنـــهـــى

يف 539.35 نسبته بلغت ربحيته يف ارتفاعا

املائة، ليسل اإجمايل ربح السركة اإىل 2.381

الربح اإجـــمـــايل مــع بــاملــقــارنــة مــلــيــون دولر

والبالغ 2008 املــــايل الـــعـــام خـــال املــــســجــل

372.41 مليون دولر. ويكمن السبب الرئيس

اإيــــرادات يف تسجيل هــذه الأربــــاح يف ارتــفــاع

مليون 2285.10 اإىل الستثمار من السركة

املايل 2009 عن الإيرادات العام دولر خال

والبالغة 2008 املـــايل الــعــام خــال املسجلة

العام خــال اأمــريــكــي دولر مليون 291.82

املايل 2008.

اأمــــا الـــرابـــح الــثــاين يف الــقــطــاع، فكانت

يف زيـــادة حققت التي العقارية بــروة سركة

اأرباحها بلغت نسبتها 158.74 يف املائة خال

العام املايل 2009، لتسل اإىل 220.09 مليون

دولر باملقارنة مع الأرباح املسجلة خال العام

املايل 2008 والبالغة 85.06 مليون دولر.

وتعترب الأرباح التي حققتها سركة بروة

عقاراتها تقييم اإعـــادة خــال مــن العقارية

اإيراداتها. يف الــزيــادة وراء الأساسي الدافع

الإيـــــرادات ساهمت فــقــد ذلـــك، اإىل اإــســافــة

املتعلقة بالإيجارات واخلدمات التي تقدمها

بنك واستحواذ والسقيقة التابعة السركات

بسكل الأول" "املستثمر سركة على بـــروة

كبري يف ارتفاع اإيرادات سركة بروة العقارية.

القطاعات اأكــــر الــعــقــارات قــطــاع كـــان

املالية الأزمـــــــة مـــن تــــــســـررا القـــتــــــســـاديـــة

الإماراتي العقارات قطاع يكن ومل العاملية،

هائا انخفاسا سهد اإذ ذلــك؛ من استثناء

اأكد اأــســعــار الإيـــجـــارات والـــعـــقـــارات، كــمــا يف

الأسد كــانــت دبــي يف الــعــقــارات اأن املحللون

العقارات قطاع سجل ظبي، اأبــو ويف تــاأثــرا.

يف 70.80 نسبته بلغت ربحيته يف انخفاسا

املئة خال العام 2009 ليسل اإجمايل اأرباحه

اإىل 451.79 مليون دولر باملقارنة مع الأرباح

والبالغة 2008 املـــايل الــعــام خــال املسجلة

1547.26 مليون دولر.

وسهدت سركات العقارات الثاث جميعها

يف اأبو ظبي انخفاسا يف ربحيتها خال العام

املايل 2009، ومن بينها سركة سروح العقارية

التي سجلت اأكرب نسبة انخفاس يف الأرباح.

فقد سجلت السركة انخفاسا يف الأرباح بلغت

نسبته 74.02 يف املئة خال العام املايل 2009،

مليون 131.42 اإىل اأرباحها اإجمايل ليسل

خال املسجلة الأربــــاح مــع بــاملــقــارنــة دولر

مليون 505.79 والبالغة 2008 املـــايل الــعــام

الدار سركة الثانية، املرتبة يف تلتها دولر.

العقارية ذات الثقل الوزين الكبري يف املوؤسر

الأربــــاح يف 70.79 نسبته بلغت بانخفاس

لتسل اإىل 274.08 مليون دولر خال العام

املايل 2009.

السركات متــكــنــت ذلــــك، رغـــم اأنــــه اإل

العام اأربـــاح يف تسجيل مــن الــثــاث جميعا

املايل 2009. ويف دبي، سجل قطاع العقارات

دولر مليون 38.31 سايف خسائر مقدارها

باملقارنة مع سايف 2009 املــايل العام خال

ربح مقداره 486.41 مليون دولر خال ذات

الفرتة من العام السابق. وكانت سركة ديار

القطاع، السركات تراجعا يف اأكر العقارية

حــيــث ــســجــلــت انــخــفــاــســا يف اأربــاحــهــا بلغت

بانخفاس مدفوعا املــائــة يف 95.42 نسبته

قــيــمــة الــســتــثــمــارات واملــخــــســــســات. وبلغ

اإجــمــايل اأربــــاح الــــســركــة خـــال الــعــام املايل

2009 ما مقداره 8.21 مليون دولر باملقارنة

املايل العام مع 233.62 مليون دولر خال

.2008

العقارية الحتـــــــاد ـــســـركـــة وـــســـجـــلـــت

دولر مليون 135.56 قيمتها بلغت خسائر

املسجلة اخلــــســائــر مــع بــاملــقــارنــة اأمــريــكــي

207.72 والبالغة 2008 املــايل الــعــام خــال

مليون دولر اأمريكي، بعد اأن كونت السركة

واإعادة التعاقد بغرس كبرية خمسسات

تقييم العقارات. وكانت سركة اإعمار، الرابح

دبي، يف العقارات سركات بني من الوحيد

دولر 89.04 مليون اأرباحها اإجمايل بلغ اإذ

بارتفاع املـــايل 2009، الــعــام اأمــريــكــي خــال

الأربـــــاح املــئــة عـــن نــــســبــتــه 97.56 يف بــلــغــت

املسجلة يف العام السابق.

د خسائر وتراجع االأرباح لدى معظم السركات تكب

»العقارات« يف اخلليج اأكرث القطاعات االقتصادية

تصررا من االأزمة املالية العاملية

العقارات.. من القاع اإبان االأزمة اإىل االنتعاش موؤخرا

Page 19: عدد الخميس 29 نيسان 2010

19مــــــــــال وأعمــــــــــال

العامة الهيئات اأن تكون اجتماعات املستثمرون اعتاد

هي وما حاسل"، "حتسيل العامة املساهمة للسركات

اإال جمرد تطبيقات لنسوص قانونية.. وهذا عمليا كالم

سحيح مئة باملئة، كون جملص االدارة الذي يقوم باإعداد

اىل ويرفعها عليها ويوافق فيها بند كل واإقرار امليزانية

العامة الهيئة من العظمى الغالبية ميثل العامة الهيئة

الذي الرئيسي املالك اأن يعقل فال امللكية(.. حيث )من

هو بالطبع ممثل يف جملص االإدارة يوافق على قرار ما يف

اجتماع ثم يعرتص عليه يف االإدارة ومن اجتماع جملص

الهيئة العامة.

قرارات من خالل اجتماعات اأي اأن تتغري لن نتوقع

بعص سعيد على اإال جذرية( )قرارات العامة الهيئة

املستثمرين بعص يطرحها قد التي السكلية القرارات

السغار فقط العطاء دفعة نفسية لهم.

العامة الهيئة اجتماع بحسور تسرفت يومني قبل

للبنك االإسالمي بسفتي مساهما يف الدرجة االأوىل ومتابعا

بسفة ثانية. وكان االجتماع خفيف الظل ومفتوحا وطرح

باب النقاص للجميع بسدر رحب من رئيص اجللسة سعادة

ذلك االجتماع ساءين حقا يف ما سحادة.. ولكن موسى

مفهوم يف السغار املستثمرين بعص عند الوعي نقص

السركات املساهمة العامة.. فقد اعرتص اأحد املستثمرين

السغار )له 520 سهما.. يف حني يبلغ راأسمال البنك 100

مليون سهم( على مكافاآت ورواتب االإدارة العليا يف البنك

وعلى راأسهم اأبو سفاء.. ولكن املستثمر العزيز مل يتساءل

عليه للحفاظ للبنك وفريقه سحادة موسى يقدم عما

النقاص وعرص اأسوله، واإن كنت موؤمنا بحقه يف وزيادة

وجهة نظره، لكن اأسلوب الطرح كان مزعجا جدا وال ينم

عن وعي اأو موسوعية.

لقد اأحسن سحادة عندما اأفرد بندا خاسا يف التقرير

املياومات وجمموع الرواتب جمموع فيه يبني السنوي

اأية تتجراأ مل ما وهذا االدارة، يف عسو لكل والتنقالت

زاد بل به.. ان تسرح سركة مساهمة عامة او بنك ادارة

املدير يستخدمون سيارة اأنه ونائب بني باأن على ذلك

خاسة من البنك.

الواسعة بخرته سحادة موسى مثل سخسا اإن

مالية ثروة يعتر فهو مبال يقيم ال حقيقة والطويلة،

يدير سخص لها. الدعم كل تقدمي يجب ومسرفية

ومل موظفا 1755 ال جتاوز تعدادهم مبوظفني موؤسسة

ويدير موظفني، عن لالستغناء هيكلة اإعادة باأية يقم

بل االأردنية كودائع.. الدنانري اإىل مليارين من ما يسل

دينار قبل االأربعني مليون اأرباحا ممتازة جتاوزت حقق

السريبة خالل العام املاسي.. اإمنا هو سخص يحتاج منا

كلمة "سكرا" على االأقل باالإسافة اىل مكافاأته..

وندفع واملستسارين اخلراء ونستورد نسرتي نحن

لهم االأموال الطائلة ليقدموا لنا راأيا فقط، ثم يعودون

سوء اأو اأخطائهم على يحاسبهم اأحد وال بالدهم اىل

اإسالمي بنك اأكر دفة يقود برجل فكيف تقديراتهم..

االسالمية املسرفية اإجناح واأخد على عاتقه االأردن.. يف

منذ عام 1981 يف وقت كان االقتساد االسالمي فيه غريبا،

وتقدمي االقتساد املسريف االسالمي يف اأبهى سوره؟! بل

اإنه رفص الكثري من املغريات للعمل يف اخلارج!

اأقول اأن اأحببت االأرقام.. لكن اأدخل يف تفاسيل لن

اإنه يجب االنتباه عندما ننتقد، وان ال يكون انتقادنا هنا

ثرواتنا على نحافظ واأن للمسلحة، بل للظهور فقط

من اخلرات ورجاالت االقتساد.. وملن يعرف اأو ال يعرف

االسالمي للبنك التنفيذي الرئيص مكانة فاإن رجال يف

اأنه عمل يف اخلارج، واإن يحسل على دخول مساعفة لو

العب كرة قدم ال يلعب سوى مباراة واحدة يف االأسبوع

-اإذا لعب– يحسل على دخل اأكرث من دخل موسى سحادة

عسرات االأسعاف.. فما بالك بالعب هجوم يف ملعب

نستكرث اأو سحادة(.. موسى )مثل االسالمي االقتساد

"ماذا بل ياأخذ؟"، "كم ليست فالقسية مكافاآته؟ عليه

يعطي؟"..

كم لنا احتسب االجتماع يف الكرمي املعارص ليت يا

اإال الدنيا سيئا يف يفقه قدم -ال كرة دخل العب يبلغ

الكرة- يف الدقيقة!

حممد كمال رشيد

بني النقد

والتقدير!

خلميس )29( نيسان )2010 ( م - لسنة )17( - لعدد )1218(

ليبيا تستورد 1.5 مليون طن من

احلبوب العام احلايل

اجلزائر - رويرتز

بالده اإن االربعاء اأمص الليبية الزراعة بوزارة مسوؤول قال

ستستورد نحو 1.5 مليون طن من احلبوب هذا العام.

واأبلغ على اأحمد الروحومة مستسار وزارة الزراعة رويرتز يف

اجتماع وزراء الزراعة العرب يف اجلزائر "نستورد سنويا نحو 1.5

مليون طن من احلبوب. لن يسهد حجم الواردات تغريا يذكر هذا

العام".

150 نحو القمح من اإنتاجنا "سيبلغ الروحومة واأساف

األف طن هذا العام. من املتوقع اأن يبلغ )اإنتاج( السعري 350 األف

طن".

والغاز للنفط املسدرة ليبيا اأعلنت املاسي العام وخالل

توقيع اتفاق لزراعة القمح على اأرص مساحتها 100 األف هكتار يف

اأوكرانيا واإعادة تسديره اإىل ليبيا.

تنفيذه مل لكن اأوكرانيا مع اتفاقا "وقعنا الروحومة وقال

الوقت احلايل" لكنه مل غري مناسبة يف االأمور الأن بعد يبداأ

يخص يف تفاسيل بساأن االأسباب وراء هذا التاأجيل.

وبتوقيع هذا االتفاق مع اأوكرانيا حتذو ليبيا حذو دول بينها

اأراص على للحسول سعت اجلنوبية وكوريا والسني السعودية

زراعية يف اخلارج لتاأمني امدادات الغذاء واحلد من االعتماد على

الواردات.

وذكر املسوؤول الليبي اأن من املرجح توقيع املزيد من هذه

االتفاقات. واأساف "ترغب ليبيا يف االستثمار يف القطاع الزراعي

يف اخلارج وبسورة اأساسية يف الدول العربية وسرق اأوروبا".

اأرص زراعة بينها اأفريقية دول يف استثمارات "بداأنا وتابع

اأخرى مع اتفاقات مايل...هناك األف هكتار يف مساحتها 100

السودان".

برلني- رويرتز

تعرص الساسة يف اأملانيا اإىل

ليتخلوا االأربعاء، اأمص سغوط

اإنقاذ خطة اإزاء سكوكهم عن

اليونان فيما حتذر االأسواق على

نحو متزايد من اأن اأثينا قد تتعرث

يف سداد ديونها وتسبب متاعب يف

اأنحاء اأخرى من اأوروبا.

رئيسا يطلع اأن املقرر ومن

البنك املركزي االأوروبي وسندوق

الرملان يف نوابا الدويل، النقد

االأملاين على تطورات االزمة

باأسواق تسر التي املتفاقمة

تكاليف وترفع العاملية االأسهم

من للكثري بالنسبة االقراص

بلدان منطقة اليورو.

واستبعد مسوؤولون يف

املفوسية االأوروبية اإجراء اأي

حمادثات الإعادة هيكلة ديون

املئة 115 يف بلغت التي اليونان

من الناجت املحلي االإجمايل العام

اأن ترتفع املتوقع املاسي، ومن

اأثينا على نحو اأكر فيما تسارع

لكبح جماح العجز الهائل يف

ميزانيتها.

ومع ذلك، فقد سجل الفرق

اليونانية السندات عائدات بني

اأمص قياسيا مستوى واالملانية

تاأمني تكاليف وزادت االأربعاء

مثيالتها عن اليونانية الديون

اإيه اأن ل"سي وفقا الفنزويلية

اإىل داتا فيجني" وهو ما يسري

اأن السوق متيل اإىل ترجيح تعرث

اليونان.

اليونان قد طلبت وكانت

نحو 45 مليار يورو )نحو 59.94

القروص من دوالر( مليار

سركائها يف منطقة الطارئة من

اليورو وسندوق النقد. ويحث

اأن يخسون الذين املستثمرون

تعرقل اأملانيا على نحو خاص

سرعة على القروص، تقدمي

تنفيذ خطة االإنقاذ.

لويص دي كوين وقال

بي "كيه لدى االقتسادي

"تتزايد املالية: لالأوراق سي"

احتماالت تعرث احلكومة

مل اإذا ساعة. كل اليونانية

يتدخل سندوق النقد الدويل

بسرعة االأوروبية واحلكومات

فاإين اأتوقع تراجع السوق بسرعة

اأكر".

اأدنى مستوى اليورو وسجل

له يف عام اأمام الدوالر، يف حني

اأسواأ االأوروبية االأسهم سهدت

اأداء لها يف سبعة اأسابيع.

وخفست موؤسسة "ستاندرد

اأند بورز" اأمص االأول التسنيف

والرتغال، لليونان االئتماين

مما اأثار املخاوف من اأن متتد

مثقلة اأخرى لدول االأزمة

بالديون من اأعساء االحتاد.

وقال هريمان فان رومبوي،

اأمص رئيص االحتاد االأوروبي

قمة غلى سيدعو اإنه االأربعاء،

يف اليورو منطقة دول لزعماء

موعد حول العاسر من اأيار،

اإعادة اأنه لن تكون هناك موؤكدا

هيكلة لديون اليونان.

واأبلغ فان رومبي، موؤمترا

سحفيا يف طوكيو، حيث يحسر

باأن اليابانية، االأوروبية القمة

بالكامل ملتزمة "حكوماتنا بتقدمي املساندة لليونان لسمان

اإنني.. اليورو. منطقة استقرار

التوسل من كاملة ثقة على

التفاق يف االيام القادمة حول

برنامج تكييف متماسك وطموح

تتمتع اسرتاتيجية سيسع

اليوناين لالقتساد باملسداقية

يف االأجل املتوسط".

ويعارص الراأي العام االملاين

التي اليونان انقاذ فكرة خاسة

السنوات يف سركاءها سللت

بساأن مدى خطورة االأخرية،

تنفيذ عن وتقاعست العجز

نوعية االسالحات القاسية التي

طبقتها اأملانيا.

وسيطلع رئيص املركزي

تريسيه كلود جان االأوروبي

دومينيك النقد ورئيص سندوق

سرتاوص كان، الزعماء االأملان

اليونان مساعدة بساأن خطط

موؤمترا يعقدا اأن املقرر ومن

سحفيا يف وقت الحق من اليوم.

وقت يف ببيان مريكل وستديل

الحق.

وقال وزير امليزانية الفرنسي

على اأملانيا اإن باروين، فرانسوا

ينبغي عليها باأنه التسليم وسك

اأن تقدم يد العون لليونان.

وحذر وزير املالية

دارلينج األيستري الريطاين

اأدنرة يف األقاه خطاب يف اأمص،

االقتسادي االنتعاص اأن من

يرسخا مل والريطاين العاملي

اأقدامهما بعد ويحتاجان اإىل

مساندة.

واأساف: "كلها اأسباب تدعو

للتعامل بسرعة وحسم مع

فاإن لهذا اليونان. يف املسكالت

من املهم للغاية اأن يحل سندوق

النقد وجمموعة اليورو هذه

ليص لدينا املسكلة يف احلال.

وقت".

حتذيرات يف الأشواق من امتداد التداعيات

تنامي السغوط على اأملانيا كي تتخلى

عن سكوكها اإزاء خطة اإنقاذ اليونان

جوهانشربج - القاهرة - رويرتز

اأنها اأفريقية، اأن" اجلنوب تي "اأم سركة اأكدت

جتري مفاوسات لسراء سركة اأوراسكوم تليكوم

قد دوالر مليارات تسعة قيمتها سفقة يف املسرية

تسغيل هواتف سركة اأكر سراء وحدة جازي تسمل

حممولة يف اجلزائر، ومن ساأنها اأن توسع نطاق

»اأم تي اأن« خارج اأسواقها الرئيسة.

"اأوراسكوم" على الكلي االستحواذ ساأن ومن

التي تبلغ قيمتها السوقية 7.2 مليار دوالر ويبلغ عدد

لسركة يتيح اأن مسرتك مليون 93 نحو مسرتكيها

املحمول الهاتف التساالت سركة اأن" اأكر تي "اإم اجلزائر يف النمو سريعة اأسواق دخول اأفريقيا، يف

وباكستان واأسواق بكر مثل كوريا السمالية.

املالية املجموعة املسري االستثمار بنك وقيم

مليارات تسعة حوايل عند اأوراسكوم -هريميص

-التي اإن تي اإم جتعل اأن السفقة ساأن ومن دوالر.

تعتمد على جنوب اأفريقيا ونيجرييا واإيران يف حتقيق

للهاتف مسغلة سركة اأكر رابع اإيراداتها- معظم

املحمول يف العامل لرتتفع من الرتتيب رقم 11 حاليا

بعدد مسرتكني يبلغ 116 مليونا.

املفاوسات مع ويذر اأن اأن" اإىل "اأم تي واأسارت

"اأوراسكوم يف املئة يف 51 متتلك التي اإنفستمنتص

املسري االأعمال رجل فيها ميتلك تليكوم" والتي

جنيب ساويرص حسة اأغلبية رمبا تسفر اأو ال تسفر

سركة على تسيطر قد اأنها واأسافت سفقة. عن

االتساالت املسرية اأو بعص عملياتها.

وقال ديفيد لريص حملل االتساالت لدى اأفيور

اأن" تي "اأم اأن يبدو اإنه جوهانسرج، يف ريسريص

مهتمة يف الغالب بوحدة اأوراسكوم تليكوم اجلزائرية

جازي.

التاج جوهرة هي اجلزائرية "السركة واأساف:

لدى اأوراسكوم نظرا حلجمها والهوامص التي حققتها

وحستها السوقية".

املحمولة للهواتف مسغلة سركة اأكر وجازي

اأن اإال اأوراسكوم، واأكر مسدر الإيرادات يف اجلزائر

السركة حمل نزاع سريبي وقالت مسادر جزائرية اإن

احلكومة ترغب يف خروج اأوراسكوم من جازي.

كوريا "اأوراسكوم" يف وحدة اأن لريص واأوسح

ممتازة منو فرسة االأخرى هي توفر قد السمالية

البالد واحدة من لكون اإن" نظرا تي "اإم لسركة

اأسعف االأسواق يف العامل من حيث معدل انتسار

الهواتف املحمولة.

اإال اأن االستحواذ الكلي على اأوراسكوم من ساأنه

منافستها بركب تلحق اأن اأن" اإىل تي "اأم يدفع اأن

تي مثل"اأم ومثلها الهندية. اإيرتل بهارتي احلالية

باالأسواق النمو اأن" ترغب بهارتي يف االستفادة من

تسعة قيمتها سفقة موؤخرا واستكملت االأفريقية،

يف الكويتية زين سركة اأسول لسراء دوالر مليارات

اأفريقيا.

وتراجع سهم "اأم تي اأن" اأكرث من ثالثة يف املئة

اأنه اإال جوهانسرج ببورسة التعامالت مستهل يف

نحو بانخفاص تداوله ليجري خسائره من عوص

اثنني يف املئة عند 107.3 راند.

على التداول اأوقفت املسرية البورسة وكانت

سهم اأوراسكوم منذ نهاية تعامالت اخلميص املاسي،

3.3 يف السهم وارتفع الساأن بهذا بيان حلني سدور

استناف جرى بعدما اأمص تعامالت مستهل يف املئة

الدولية االإيداع سهادات التداول عليه. وتراجعت

املدرجة يف بورسة لندن والتابعة للسركة 2.8 يف املئة

اإىل 6.85 دوالر.

من مبزيد التعليق عن اأن" تي "اأم وامتنعت

التفاسيل بساأن البيان.

اإال اأن حمللني يعتقدون اأن هناك احتماال لتنفيذ

اإىل اإسارة يف السركتني بني لالأسهم مبادلة عملية

اإنفستمنتص. ومتتلك ويذر تدخل السركة االأم ويذر

اليونان يف املحمول الهاتف لتسغيل عمليات اأيسا

واإيطاليا.

وقال مايك ميلر، حملل االتساالت لدى

املهم "السوؤال القاهرة: يف القابسة نعيم سركة

اإن املفاوسات(. )يف ويذر تدخل وراء السبب ما هو

الأسول مباسرة بيع بساأن عملية )املفاوسات( كانت

اأوراسكوم فليص هناك حاجة لتدخل ويذر".

وتابع: "لكن البيان مييل اإىل االإسارة اإىل احتمال

بيع كافة اأسهم اأوراسكوم تليكوم اأو مبادلة االأسهم مع

اأم تي اأن".

اإن االأول، اأمص "رويرتز" ل مسدر وقال

املفاوسات اجلارية بني "اأم تي اأن" و"اأوراسكوم" بلغت

مرحلة متقدمة، اإال اأن اأوراسكوم جتري مفاوسات مع

سركتني اأخريني بساأن اأسولها االأفريقية.

يف شفقة قيمتها تشعة مليارات دولر

»اأم تي اأن« توؤكد اإجراء مفاوسات بساأن اأسول »اأوراسكوم«

يونانيون يتابعون الأنباء

موظفان يف »اأم تي اأن«

Page 20: عدد الخميس 29 نيسان 2010

مال وأعمال 20

عمان- برتا

حقق االقتساد السوري خالل

العام املاسي معدالت منو جيدة وسلت

نسبة وازدادت املئة، يف 5.8 نحو اإىل

باأحكام املسمولة االستثمارية املساريع

2009 عام االستثمار تسجيع قوانن

املحلية والعربية واالأجنبية التي وفرت

االآالف من فرص العمل.

وبالتوازي مع ما سهده االقتساد

السوري من موؤسرات اإيجابية مت

املواكبة التسريعات من املزيد اإسدار

للتطوات االقتسادية اأسهمت يف ايجاد

جاذبة وجتارية استثمارية مناخات

لروؤوص االموال واالستثمارات.

متكن االستثماري السعيد فعلى

استقطاب من السوري االقتساد

املغرتبن السورين من املستثمرين

ازدادت حيث واالأجانب والعرب

املساريع املسمولة بنسبة 33 يف املئة عام

2009 قياسا مع 2008، اإذ يسكل القطاع

السناعي اجلاذب االأكرب للمستثمرين

فيما جاء ،2008 املئة عن 9 يف بزيادة

اأولويات سلم يف ثانيا النقل قطاع

ثالثا. الزراعة وقطاع املستثمرين

وبلغت التكلفة االستثمارية التقديرية

للمساريع املسمولة خالل 2009 وعددها

لرية مليارات 210 نحو مسروعا 278

سورية، فيما بلغت الزيادة يف التكاليف

االستثمارية حوايل 72 مليار لرية، اأي

بنسبة زيادة بلغت 52 يف املئة ما يوؤسر

على استقرار املناخ االستثماري يف

سورية.

العربية املساريع اإجمايل وبلغ

تسجيع قوانن باأحكام املسمولة

االستثمار عام 2009 حوايل 25 مسروعا

اأما عمل، فرسة نحو 2879 وفرت

العربية االستثمارية املساريع اإجمايل

باأحكام قوانن املسمولة املسرتكة

مساريع 7 فبلغ االستثمار، تسجيع

وفرت نحو 397 فرسة، علما باأن

اإجمايل من املتاحة الفرص اإجمايل

بلغ نحو 22724 املساريع االستثمارية،

فرسة.

العام خالل الهيئة واأسدرت

ومتديد، تعديل قرار 837 املاسي

ما يوؤسر على حالة حراك حقيقية

واإقبال اأكيد، واقع تنفيذي تدل على

على االستثمارات يف سوريا متزايد

املتابعة احلثيثة لالستثمار من خالل

العقبات جميع لتذليل واملستثمرين

واملسكالت التي تواجههم.

وبلغ اإجمايل املساريع خالل الربع

احلايل 105 مساريع العام من االأول

الهيئة، يف مسروع 101 على موزعة

السناعية املدن يف مساريع وثالثة

الفروع يف مدينة ومسروع واحد يف

حوايل بلغت تقديرية بتكاليف حماة

حسب وتوزعت لرية، مليار 12.5

القطاعات:

ففي السناعة 32 مسروعا بتكلفة

تقديرية بلغت 5.78 مليار لرية، وبنسبة

30.5 يف املئة اإىل عدد املساريع.

مسروعا 30 الزراعي القطاع ويف

بتكلفة بلغت 1.710 مليار لرية، وبنسبة

28.5 يف املئة اإىل عدد املساريع.

فيما بلغت مساريع النقل 40

داخلي نقل مسروع 18 منها مسروعا

وبنسبة لرية، مليارات 4.260 بتكلفة

38 يف املئة اإىل عدد املساريع اإسافة اإىل

التلفزيوين االإنتاج يف مساريع ثالثة

واخلدمات واملقالع بتكلفة 750 مليون

لرية.

احلكومة اهتمام سوء ويف

السناعي، القطاع وتنمية بتطوير

استمرت موؤسرات النمو يف هذا القطاع

باالرتفاع، حيث سهد العام 2009

تنفيذ 1305 مساريع ومنساآت سناعية

وحرفية وفق خمتلف القوانن اخلاسة

مليار 20.234 راأسماله بلغ بالسناعة

6.112 بنحو اآالت قيمة منها لرية،

مليار لرية وفرت 7340 فرسة عمل.

فيما وسل عدد املنساآت السناعية

تسجيع قوانن وفق املرخسة

منساأة 11 اإىل 2009 للعام االستثمار

مليار 4.882 بحوايل يقدر براأسمال

لرية مليون 893.8 تبلغ اآالتها وقيمة

تسغل نحو 487 عامال.

السناعية املنساآت عدد وسل كما

املنفذة وفق القانون 21 لعام 1958 اإىل

مليار 12.8 بلغ براأسمال منساأة 625

لرية، وقيمة اآالت تسل اإىل 3.6 مليار

لرية وفرت 5519 فرسة عمل.

والتجارة االقتساد وزارة وسهدت

خالل 2009 حراكا واسعا على املستوين

خالل من وذلك واخلارجي، الداخلي

استكمال اإسدار القرارات والتسريعات

التي من ساأنها احلفاظ على قوة

االقتساد السوري واالرتقاء بعمل

للوزارة، التابعة واملوؤسسات السركات

ومبا يسهم يف حتقيق توازن يف االأسواق

من املزيد توقيع جانب اإىل الداخلية

االتفاقيات ومذكرات التفاهم لتوطيد

عالقات سورية االقتسادية مع الدول

العربية واالأجنبية يف خمتلف قطاعات

العمل.

املراسيم من العديد وسدر

والقوانن التي من ساأنها اإحداث

هيئات وموؤسسات داعمة لهذا القطاع،

واأنظمة تطوير اإجراءات فسال عن

اإقامة اأدائها ومنها: االأسواق وحتسن

هيئة تنمية وترويج السادرات، واحتاد

االأعلى واملجلص السوري، املسدرين

والقيد احلسر واإلغاء للتسدير،

املستوردات جميع على والعمولة

للموؤسسات احلسرية املتمثلة باملوؤسسة

واملوؤسسة اخلارجية للتجارة العامة

املنتجات وتسويق للخزن العامة

العامة واملوؤسسة الزراعية واحليوانية

السناعات وموؤسسات االستهالكية

والكيميائية والهندسية الغذائية

والنسيجية.

حماية مديرية واسلت فيما

املستهلك رقابتها على االأسواق وتسكيل

املجلص االستساري لسالمة الغذاء.

ويف جمال السركات، مت الرتخيص

لتاأسيص 474 سركة حمدودة املسوؤولية،

وست سركات مساهمة، واإجناز

التعديالت على قانون السركات رقم 3

لعام 2008 مبا يتناسب مع الواقع.

ومبوجب القانون 34 للعام 2008،

مت تبسيط وتنظيم اإجراءات التسجيل

لوكاالت السركات االأجنبية، اإذ مت

تسجيل 302 وكالة، وتعديل 123 وكالة

وساطة، لعقد واحدة وكالة وتسجيل

ودراسة اأجنبيا، فرعا 49 وتسجيل

تعديالت طارئة على 49 فرعا وتسجيل

مكتبي متثيل ومكتبن موؤقتن.

كما حققت الوزارة تقدما ملحوظا

وحسلت امللكية، حقوق جمال يف

سوريا على املرتبة 30 عامليا وفق تقرير

برنامج اإعداد ومت العاملية، التنافسية

لنسر ثقافة امللكية الفكرية يف الوزارة

ومراكز البحث العلمي واملباسرة فعليا

يف التطبيق.

العربية الدول التجارة مع وزادت

القليلة السنوات خالل كبري بسكل

املبادالت اإذ وسل حجم املاسية،

التجارية مع الدول العربية بن

عامي 2006 و2007 اإىل 55 مليار دوالر

وخالل عام 2008 جتاوزت املبادالت 60

مليار دوالر.

السورية السادرات وارتفعت

كبريا فائسا التجاري امليزان وحقق

للغاية، اإذ بلغ معدل منو الناجت املحلي

االإجمايل باالأسعار الثابتة نحو 5.4 يف

املئة بن االأعوام 2005 و2009، وازدادت

قيمته من 41151 مليار لرية عام 2005

ويتوقع ،2008 عام مليار 1343.2 اإىل

2009 لعام االإجمايل الناجت يسل اأن

اإىل 1422 مليار لرية.

واأطلقت سوريا بورستها يف

بذلك لتسبح 2009 اآذار من العاسر

قطاع يف موؤسسة ثاين دمسق سوق

هيئة سبقتها حيث املالية، االأوراق

االأوراق واالأسواق املالية، والتي اأحدثت

كجهة ناظمة مبوجب القانون رقم 22

لعام 2005، لتكون بذلك سوريا واحدة

من دول قالئل حول العامل تسبق فيها

هيئة االأوراق والدة البورسة، ما يعكص

رغبة سانع القرار يف اإيجاد سوق مالية

تتمتع بالرقابة والسفافية، فسال عن

كونها قناة استثمارية اأكرث منها وسيلة

للمساربة.

السركات عدد حاليا ويسل

سركة، 14 اإىل السوق يف املدرجة

منها: ثمانية مسارف، وسركتا تاأمن،

سناعية، وسركة خدمات وسركتا

واأخرى زراعية، فيما وسل عدد سركات

احلاسلة املالية واخلدمات الوساطة

على اأوامر مباسرة اإىل 11 سركة.

وكان قطاع النفط والغاز والرثوة

املعدنية قد حقق جناحا العام 2009، اإذ

مت حتقيق بعص االكتسافات التي تزيد

مستقبال، واالإنتاج حاليا االحتياطات

املساريع افتتاح عدد من اإىل اإسافة

املعادلة غريت التي املهمة الغازية

الغازية يف سوريا.

افتتح معمل غاز جنوب كما

املنطقة الوسطى الذي يهدف اإىل

معاجلة الغاز الطبيعي الناجت عن

ثالثة حقول غاز، وهي اأبو رباح وقمقم

احلقول هذه وربط الفيص، وسمال

ثم املحطات، اإىل االآبار بنظام جتميع

اإذ تبلغ اإىل وحدات املعاجلة يف املعمل،

7.56 للمعمل التسميمية االستطاعة

مليون مرت مكعب من الغاز اخلام

يوميا.

معاجلا نظيفا غازا املعمل وينتج

بكمية 72615 مليون مرت مكعب يوميا،

الهيدروكربونية للمتكاثفات اإسافة

يوميا، برميل 4000 حوايل بكمية

والغاز املنزيل بحدود 50 طنا وغاز

اأطنان وغاز 7 بكمية حوايل الربوبان

مكعب مرت 5000 بكمية النيرتوجن

يوميا.

كما مت افتتاح حمطة حيان للنفط

والغاز يف حل جحار اإىل الغرب من

مدينة تدمر وسط سورية، وتهدف اإىل

معاجلة النفط والغاز املنتج من حقول

6000 باستطاعة للنفط حيان سركة

برميل نفط يوميا، واستثمار الغاز

األف اإنتاج حوايل 650 املرافق بهدف

النظيف اجلاهز الغاز مرت مكعب من

لالستخدام.

الطبيعي الغاز باإنتاج البدء ومت

من حقل اأبو رباح الغازي التابع ملسروع

غاز جنوب املنطقة الوسطى، الذي

يزود السبكة الوطنية للغاز مبا يرتاوح

مكعب مرت ومليوين مليون 1.5 بن

من الغاز، اإسافة اإىل ما بن 1200

و1400 برميل من املتكاثفات يوميا.

والرثوة النفط وزارة واأعلنت

املعدنية اأخريا اأن اإنتاج سوريا من الغاز

وسل اإىل 25 مليون مرت مكعب يوميا

ينتج منه غاز نظيف مبليون مرت مكعب

يوميا، ويتم استرياد كمية 2.5 مليون

املسري، الغاز من يوميا مرت مكعب

كذلك مت اإحداث موؤسسة عامة للنفط

املتعلقة تتوىل اقرتاح االسرتاتيجيات

الرثوة واستثمار وتنمية باستكساف

النفطية والغازية، والتنسيق مع

وزارة النفط يف وسع املبادئ واالأحكام

االتفاقيات وحتديث االأساسية،

واالإعالن عن املناطق املعدة لالستثمار

التطوير واأعمال والغازي، النفطي

جماالت يف املستثمرين جذب بهدف

واإنساء والنقل، والتنمية االستكساف

النفطية للرثوة التحتية البنى

والغازية واإعداد وتوقيع العقود املتعلقة

باأعمال االستكساف، والتنمية وتطوير

والغاز النفط حقول مردود وحتسن

اإسدارها الستكمال يلزم ما واتخاذ

ومتابعة تنفيذها.

ثالثة حقول نفطية وعرث على

مرتا 150 نحو تدفقاتها حجم يبلغ

السركة تعمل حيث يوميا، مكعبا

السركة مع اتفاقية الروسية مبوجب

بالتنقيب لها تسمح للنفط السورية

واستثمار حقول نفطية يف مدينة دير

مساحتها تبلغ سوريا سرقي الزور

تستثمر اأن األفي مرت مربع على نحو

السركة فيها اأكرث من 26 مليون دوالر

خالل سبعة اأعوام.

سدر التكرير سناعة جمال ويف

القاسي 14 رقم التسريعي املرسوم

النفط لتكرير عامة موؤسسة باإحداث

النفطية، لتكون املستقات وتوزيع

لسركات والفنية االإدارية املرجعية

القائمة والتوزيع التكرير ومساريع

واملستقبلية، وستتبع لها كل من مسفاة

وسركة بانياص ومسفاة حمص،

البرتولية املستقات وتوزيع تخزين

حمروقات وسركة توزيع الغاز.

سدر املعدنية الرثوة قطاع ويف

املقالع لعمل الناظم 26 رقم القانون

اخلامات واستثمار استخراج، جلهة

ومدة منح وسروط املقلعية، واملواد

الرتاخيص الالزمة لذلك، وحق

الدولة عن املواد واخلامات املقلعية

املستثمرة والغرامات املرتتبة على

االستثمار غري املرخص.

وتوسلت الدراسات واالستكسافات

العامة املوؤسسة بها تقوم التي

للجيولوجيا اإىل وجود ثروات معدنية

بكميات كبرية هي عبارة عن مادة

اكتسافها يف التي مت الزيتي، السجيل

على ومتتد بحلب، اخلناسر منطقة

مساحات كبرية وقريبة من سطح

االأرص.

العمل، سوق تنظيم سعيد وعلى

االجتماعية السوؤون وزارة تسعى

التاأمينات نظام اإسالح اإىل والعمل

نسب توسيع بهدف االجتماعية

التغطية، وتنظيم القطاع غري

العمل، عالقات وتنظيم الرسمي،

املعنية والسياسات الربامج وتعزيز

واملتوسطة السغرية املساريع بدعم

واملتوسطة السغرية املساريع ومتويل

للمساريع اجلديدة والقائمة، اإىل جانب

تدريب رواد االأعمال، واإقامة حاسنات

التعاون مساريع عن فسال االأعمال،

املتعلقة املساريع جانب اإىل الدويل،

على كالتسديق والتحديث بالتطوير

وتطوير االستخدام، تنظيم اتفاقية

الربنامج وتوقيع العاملة القوى

التنفيذي التفاقية التعاون يف جماالت

والطفولة واالأسرة باملراأة النهوص

اجلمهورية مع 2010 -2008 لالأعوام

مذكرة على والتوقيع التونسية

التفاهم والتعاون يف جمال العمل بن

السورية العربية اجلمهورية حكومة

وحكومة دولة قطر، ومت التوقيع على

استخدام تنظيم اتفاقية بروتوكول

وقطر، سوريا بن السورين العمال

املعوقن اتفاقية على والتسديق

والتسديق املتحدة، االأمم يف املعتمدة

املهاجرين العمال اتفاقية حقوق على

واأفراد اأسرهم.

واأخريا سدر القانون رقم 17 للعام

العمال وعالقات املتعلق بحقوق 2010

والسركات اخلاص القطاع يف العمل

العربية واالحتادية واالأجنبية

املسرتك والقطاع التعاوين والقطاع

غري املسمولة باأحكام القانون االأساسي

للعاملن بالدولة، وهو ينظم العالقة

السروط ويحدد العمل اأطراف بن

واجلزاءات وكل ما له عالقة بذلك.

باالرتفاع التاأمن قطاع واستمر

مبوؤسراته حيث ازدادت اأقساط التاأمن

يف السوق السورية بنسبة 14.43 يف املئة

عام 2009 مقارنة مع عام 2008، حيث

وسل حجمها اإىل 14.306 مليار لرية،

اأهدافها التاأمن سوق حققت وبذلك

قسرية االأجل املتمثلة بالوسول بحجم

السوق اإىل اأكرث من 300 مليون دوالر،

السوق عام 2005 ال اأن كان حجم بعد

يتجاوز 120 مليون دوالر، حيث تسعى

للوسول التاأمن على االإسراف هيئة

مليون 500 اإىل التاأمن سوق بحجم

نهاية اخلطة اخلمسية احلادية دوالر

عسرة.

ويبلغ عدد سركات التاأمن يف

السوق السورية 13 سركة، منها واحدة

حكومية و12 سركة خاسة منها اثنتان

للتاأمن التكافلي.

وبقي سعر سرف اللرية السورية

مستقرا ويعكص قوتها كما يعكص

متانة االقتساد السوري، حيث ساهمت

االإجراءات املتخذة لتحرير فك ارتباط

االأمريكي وربطها بالدوالر اللرية

بسلة عمالت باإعطاء اللرية املزيد من

االستقرار.

قدرة نتيجة االستقرار هذا وجاء

التدخل على املركزي سوريا مسرف

بسوق القطع ورسد التقلبات، ونتيجة

من الرغم على السياسي لالستقرار

االأجنبي القطع على الرقابة حترير

املاسية، وبالتايل فاإن السنوات يف

مربرات الرقابة على عمليات السرف

يف سوريا مل تعد موجودة بسبب وفرة

املسارف لدى االأجنبية العمالت

وارتفاع االحتياطي االأجنبي لدى

اأي مواجهة على يساعده ما املركزي،

اإىل تخفيص سعر طارئ دون احلاجة

سرف العملة الوطنية.

اللرية ارتباط سوريا وفكت

حلماية 2007 عام اآب يف بالدوالر

االحتياطي النقدي االأجنبي من

تقلبات اأسعار السرف من خالل تعزيز

قدرة احلكومة على دعم سعر السرف

وربطها بسلة عمالت يكون الوزن

النسبي فيها للدوالر 44 يف املئة واليورو

34 يف املئة واجلنيه االإسرتليني والن

االأوزان وهي منهما، لكل املئة يف 11

النقد سندوق حددها التي النسبية

الدويل يف وحدته احلسابية حقوق

السحب اخلاسة.

وبالرغم من تداعيات االأزمة

االقتساديات على االقتسادية املالية

املسريف القطاع فاإن العامل، حول

السوري حقق منوا جيدا يف معظم

خالل له الرئيسية املالية املوؤسرات

امليزانية بيانات تسري كما ،2009 عام

املوحدة للمسارف املحلية السادرة عن

املركزي، والتي بينت اأن اإجمايل الودائع

لدى املسارف املحلية حتى نهاية العام،

بلغ نحو 1200 مليار لرية مقابل 1069

مليار لرية يف 2008، مبعدل منو 12 يف

املئة وبزيادة 131 مليارا.

االئتمانية التسهيالت ووسلت

املسارف املحلية املمنوحة من قبل

اإىل 1030 مليار لرية ، بنمو 18 يف املئة

مليار 95 وبزيادة ،2008 مع مقارنة

لرية.

وحققت املسارف السورية زيادة يف

املوجودات حتى عام 2009، فبلغ اإجمايل

املحلية املسارف لدى املوجودات هذه

حتى العام 2009، نحو 1964 مليار لرية

1716 لرية مقابل مليار 248 وبزيادة

14 منو وبنسبة ،2008 يف لرية مليار

يف املئة، اأما عدد فروع املسارف العامة

واخلاسة، فبلغ حتى نهاية 2009 نحو

443 فرعا.

وتعمل يف السوق السورية ستة

كانت اأن بعد ساملة، عامة مسارف

جمرد مسارف متخسسة، وهي

مع وبالتنافص جنب اإىل جنبا تعمل

تقليديا وثالثة خاسا مسرفا 12

مسارف اإسالمية.

وزارة اأسدرت املايل القطاع ويف

التنفيذية للتعليمات تعديال املالية

،2007 لعام 31 التسريعي للمرسوم

واملتعلق باإعادة تقومي االأسول الثابتة

والسركات، الفردية للموؤسسات

للموؤسسات السماح يسمن والتعديل

باإعادة تقومي الفردية والسركات

االأسول فيها الثابتة مبا اأسولها

والعالمة املحل سهرة منها املعنوية

عمليات يجعل ما واأخرى، التجارية

عناسر جلميع ساملة التقومي اإعادة

االأسول الثابتة، كما افتتحت اأول

يف املسريف والتاأهيل للتدريب مركز

سورية بتمويل من االحتاد االأوروبي.

املوازنة اعتمادات حتديد مت كما

العامة للدولة للسنة املالية 2010 ومن

60752 حوايل تاأمن موؤسراتها اأهم

فرسة عمل، وسكلت االإيرادات املحلية

االإنفاق سيبلغ حيث منها باملئة 98.5

احلكومي االإجمايل للعام احلايل 2346

مليار لرية.

عدد يف زيادة ،2009 عام وحقق

مقارنة املئة يف 12 اإىل وسلت السياح

السياح بلغ عدد العام 2008، حيث مع

العرب واالأجانب والسورين املغرتبن

حوايل ستة مالين سائح مقابل 5.430

مليون سائح عام 2008، بزيادة 661 األف

سائح منهم 3.590 مليون سائح عربي

و1.064 اأجنبي سائح مليون و1.436

مليون سائح سوري مغرتب.

االستثمارات حركة حققت كما

السياحية منوا واسحا، حيث بلغ

التي السياحية املساريع عدد اإجمايل

عام 2009، باإسادتها الرتخيص مت

خالله اخلدمة دخلت التي واملساريع

320 مسروعا مقابل 161 مسروعا لعام

.2008

الكهرباء قطاع موؤسرات ودلت

احلاسل التطور مدى على سوريا يف

املاسية يف خمتلف السنوات خالل

يف واالقتسادية االجتماعية املجاالت

سوريا، فقد تنامى الطلب املحلي على

مليار 23.9 من الكهربائية الطاقة

كيلوواط ساعي عام 2000، اإىل حوايل

عام ساعي كيلوواط مليار 44.29

املحلي على 2009، فيما تنامى الطلب

الذروة من 3878 ميغا واط استطاعة

واط ميغا 7223 نحو اإىل ،2000 عام

عام 2009.

الكهرباء وزارة اعتمادات وبلغت

ملساريع توليد ونقل الطاقة الكهربائية

مليار 33.166 واستثمارها وتوزيعها

مليار 32.77 االإنفاق بلغ فيما لرية،

كاعتمادات مليار 42.410 مقابل

ملحوظة للعام احلايل.

وواسلت الوزارة استكمال املساريع

املباسر فيها سابقا والسروع يف مساريع

العام املسرتكن جديدة، كما منا عدد

اإىل الفائت بسكل ملحوظ حتى وسل

خمسة مالين مسرتك منهم 4.3

مليون مسرتك منزلين.

ويف قطاع النقل بلغ الناجت املحلي

ذات املوؤسسات يف املتحقق االإجمايل

،2009 عام لنهاية االقتسادي الطابع

بزيادة لرية مليار 19.669 حوايل

قدرها 11 يف املئة باملقارنة مع املخطط

اأن مقارنته مع الكامل عام 2009، كما

عام 2008، تبن زيادة تعادل 16.77 يف

املئة لسالح عام 2009.

اإجمايل فائص املوازنة بلغ كما

املاسي العام عن بزيادة مليار، 4.713

عام 2008، بلغ يف املئة حيث 31.32 يف

اإجمايل فائص املوازنة 3.589 مليار.

املطارات يف الركاب حركة وبلغت

يزيد وهو راكب مليون 4.4 السورية

بنسبة الركاب يف عام 2008، على عدد

املقلعة الطائرات وعدد املئة، يف 3.65

يزيد وهو طائرة، األف 53 والهابطة

بحوايل 4.7 يف املئة عما حتقق يف عام

.2008

سوريا يف الزراعي القطاع وحقق

ترسيخ سعيد على مهمة قفزات

االإنتاج وزيادة الوطني الغذائي االأمن

بسقيه النباتي واحليواين، حيث

املئة يف 22 بنسبة القطاع هذا ساهم

وفر كما املحلي، االإجمايل الناجت من

التحويلية للسناعات االأولية املواد

العاملن نسبة بلغت حيث والغذائية

يف القطاع الزراعي حوايل 18 يف املئة

من السورين.

وبلغت املساحة املحولة عن طريق

احلديث الري اإىل التحول مسروع

املسروع قبل منذ بداية 22783 هكتارا

سنوات.

ويف جمال احلراج بلغ عدد الغراص

احلراجية املنتجة 8.225 مليون غرسة

متخطية ما هو خمطط له وهو 8

مالين بنسبة اإجناز 103 يف املئة.

االقتشاد الشري يشجل مؤشرات

من اإيجابية ومينح االشتثمار جاذبية

يعد القطاع

الشناعي

اجلاذب االأكرب

للمشتثمرين

حققت شريا

تقدما يف جمال

حقق امللكية

وحشلت على

املرتبة 30 عامليا

وفق تقرير

التنافشية العاملية

جتاوزت املبادالت

التجارية مع

الدول العربية

60 مليار دوالر

عام 2008

حقق عام 2009

زيادة يف عدد

الشياح وشلت

اإىل 12 يف املئة

يشاهم القطاع

الزراعي بنشبة

22 يف املئة من

الناجت املحلي

االإجمايل

العاشمة الشورية دمشق

خلميس )29( نيسان )2010 ( م - لسنة )17( - لعدد )1218(

بالتزامن مع اإشدار املزيد من التشريعات املواكبة للتطورات االقتشادية

Page 21: عدد الخميس 29 نيسان 2010

äÉ``````````````°SGQO21

É°†jCG äG qÒ¨J ó¡°ûJ ¿CG Öéj ±GôWC’G IOó©àŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¿EÉa Ò¨àdG ‘ IòNBG á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G á«fƒàµàdG íFÉØ°üdG âfÉc GPEG

?ådÉãdG ⁄É©dÉH ±ô© oj Ée ájÉ¡f »gCG

∂«dhR .Ü äôHhQ

±GôWC’G IOó©àŸG äÉ°ù°SDƒŸG åjó–

Iójó÷G π``eGƒ``©``dG IQGOEG É`æ`d ≈`æ`°`ù`à`j ∞`«`c

Oó©àe OÉ`°`ü`à`bG π```LCG ø``e á`«`°`SÉ`«`°`ù`dG É`«`aGô`¨`é`∏`d

±GôWC’G πµd ∫OÉ©dG π«ãªàdG ≥≤ëj Éà zÜÉ£bC’G

á∏«∏b áÑîæ∏d ájófCG ’ ,™«ªé∏d äGOÉ–Gh äÉÄ«g ‘

?Oó©dG

ájOÉ°üàb’G á`«`fƒ`à`µ`à`dG í`FÉ`Ø`°`ü`dG â``fÉ``c GPEG

ó¡°ûJ ¿CG Öéj ¬`fEÉ`a ,Ò¨àdG ‘ Iò``NBG á«°SÉ«°ùdGh

.É°†jCG äG qÒ¨J ±GôWC’G IOó©àŸG äÉ°ù°SDƒŸG

,‹hódG ¿hÉ©àdG äÉfɵeEG á`eRC’G âë°VhCG ó≤a

åjó– ¤EG á``LÉ``◊G ≈`∏`Y É``°``†``jCG äó`````cCG É`¡`æ`µ`dh

¢ùµ©J ≈àM Égõjõ©Jh ±Gô`WC’G IOó©àŸG äÉ°ù°SDƒŸG

.∞∏àfl ⁄ÉY ¢üFÉ°üN

,ádOÉÑàŸG ídÉ°üŸG ójó– ójó÷G ⁄É©dG Ö∏£àj

¥QGƒØdG IQGOEGh ,∑Î`°`û`ŸG πª©dG ≈∏Y ¢`VhÉ`Ø`à`dGh

ÉbÉ£f ™°ShCG ¿Gó∏ÑdG øe ±É«WCG ÚH äÉaÓàN’Gh

.≈°†e âbh …CG øe

≈∏ëàJ äÉ°ù°SDƒe ¤EG ó`jó`÷G ⁄É`©`dG êÉàëjh

IQOÉ```bh ,á`dAÉ`°`ù`ª`∏`d á`©`°`VÉ`Nh á``fhô``ŸGh á`Yô`°`ù`dÉ`H

äÉ°ù°SDƒe ,¬d 䃰U ’ øŸ ´ƒª°ùe m䃰U ≥∏N ≈∏Y

.…QƒØdG ΩGóîà°SÓd IõgÉL ÉgOQGƒe

≈∏Y IQOÉ````b äÉ`°`ù`°`SDƒ`e ó``jó``÷G ⁄É``©``dG ó``jô``j

™°VGƒàdÉH ᪩Øe AGƒ``LCG ‘ AÉcô°ûdG ™e π°UGƒàdG

ºq∏©àdGh IOÉØà°SÓd Ió©à°ùe mäÉ°ù°SDƒe ,ΩGÎ``M’Gh

§Hô∏d •É`≤`æ`c π`ª`©`dG ≈`∏`Y IQOÉ````bh ø``jô``NB’G ø`e

⁄É©dG ‘ »©«∏Wh …OÉjQ QhO AGOCGh »ŸÉ©dG π°UGƒàdGh

äGÈÿG ∫OÉÑJh ∑ΰûŸG º∏©àdGh áaô©ª∏d ójó÷G

.∫ɪ°ûdGh ܃æ÷Gh ܃æ÷G ¿Gó∏H ÚH ɪ«a

IQOÉb äÉ°ù°SDƒe ¤EG áLÉëH ójó÷G ⁄É©dG ¿EG

èFÉàf ≥`«`≤`– É¡YÉ£à°ùe ‘ ¿CG ø`gÈ`J ¿CG ≈`∏`Y

.Ì©àJ ÉeóæY á«dhDƒ°ùŸG π qª– ™e ,á«≤«≤M

Ée ò«ØæJ ‹hó``dG ∂æÑdG áYƒª› ≈∏Y Öéj

Gò¡H ´Ó`£`°`V’G ‘ √ó`YÉ`°`ù`J äÉ`MÓ`°`UEG ø`e Ωõ`∏`j

Iôªà°ùe ìÓ`°`UE’G á«∏ªY ¿ƒ`µ`J ¿CG Ö`é`jh ,Qhó```dG

äÉeƒµ◊G ¿CG ÉÃh ,≈°†e âbh …CG øe ´ô°SCG IÒJƒH

Ò«¨àdG ‘ CÉ£HCG ¿ƒµJ ¿CG ¤EG π«“ áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh

ÉcGQOEGh ,á°ùaÉæŸG ¬LGƒJ »àdG á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG øe

ÉæYô°T ó≤a ,É¡à÷É©e IQhô°Vh ,ôWÉîŸG √ò¡d Éæe

‘ á∏eÉ°ûdG äÉMÓ°UE’G øe áYƒª› ÈcCG ò«ØæJ ‘

.Éæà°ù°SDƒe ïjQÉJ

á«Yô°Th kÓ«ã“ ÌcCG íÑ°üæd ìÓ°UE’ÉH Ωƒ≤f

ó©H ‹hó```dG ∂`æ`Ñ`dG á`Yƒ`ª`› π`ã`“ ¿CG Ö`é`j

¿ô≤dG ‘ ‹hó````dG …OÉ``°``ü``à``b’G ™``bGƒ``dG É`¡`ã`jó`–

á«dhDƒ°ùeh QhO ∑Qó```J ¿CGh ,ø`jô`°`û`©`dGh …OÉ````◊G

,ºgOóY ójGõàj ø`jò`dG Iô°TÉÑŸG áë∏°üŸG ÜÉë°UCG

¿CGh ,á°UÉÿG º¡JÉLÉ«àMGh º¡aÉ«WCG ´ƒæJ øY Ó°†a

.É«≤jôaC’ ÈcCG ÉJƒ°U í«àJ

Ú«æ©ŸG åëf ,äÉLÉ«àM’G √òg øe ÉbÓ£fGh

ºgóYƒH AÉaƒdG ≈∏Y ∂æÑdG ‘ áªgÉ°ùŸG ¿Gó∏ÑdG øe

¤EG á«eÉædG ¿Gó∏Ñ∏d á«àjƒ°üàdG ¥ƒ≤◊G áÑ°ùf IOÉjõH

.ô¡°ûdG Gòg ‘ ÌcCG hCG áÄŸG ‘ 47

ójôa QÉWEG »Øa ,Qó≤dG Gòg óæY ∞bƒàf ød Éææµd

,á«dhódG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG iƒà°ùe ≈∏Y ¬Yƒf ø`e

πc Iô`e ∫É``ŸG ¢``SCGQ ‘ äɪgÉ°ùŸG ¢VGô©à°SG ºà«°S

GOÉæà°SG ,äGÒ`«`¨`à`dG AGô```LEG á`MÉ`JE’ äGƒ`æ`°`S ¢ùªN

¿Gó∏Ñ∏d Qƒ`£`à`dGh …OÉ°üàb’G ƒªædG QGôªà°SG ¤EG

Qhôà ±É°üfE’Gh ádGó©dG ï«°SôJ ±ó¡Hh ,áªgÉ°ùŸG

.âbƒdG

ᨫ°U ≈`∏`Y äÉ`ª`gÉ`°`ù`ŸG Ωƒ`≤`à`°`S ,Iô```e ∫hC’h

äÉLÉ«àM’G ¢`ù`µ`©`j É```à É`°`ü`«`°`ü`N á``Yƒ``°``Vƒ``e

∂æÑdG áYƒªéà áWƒæŸG äÉ`j’ƒ`dGh äÉ°†jƒØàdGh

ájOÉ°üàb’G Iƒ`≤`dG äɪgÉ°ùŸG ¢ùµ©J ø`dh ,‹hó``dG

áeó≤ŸG äÉ`ª`gÉ`°`ù`ŸG É` °`†`jCG ¢`ù`µ`©`à`°`S π``H ,Ö`°`ù`ë`a

.Gô≤a ⁄É©dG ¿Gó∏H ó°TCÉH »æ©ŸG Éæbhóæ°üd

GOóY ¿B’G áYƒªéª∏d É«∏©dG IQGOE’G RÉ¡L º°†j

øeh á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ø`e Újò«ØæàdG ø`e É«°SÉ«b

.∂dP øe ÌcCG ƒg Ée π©Øf ¿CG Éæ«∏Y øµd ,AÉ°ùædG

á«eÉædG ¿Gó`∏`Ñ`dG ™`e π`ª`©`dG ¤EG á`LÉ`ë`H É`æ`fEG

êPɪæd äÉ`Yƒ`°`Vƒ`ª`c ’ ,É`æ`©`e á∏eÉ©àe ±Gô``WCÉ``c

¿CG ó`jô`f .á`«`°`SGQó`dG ÖàµdG ø`e Ióªà°ùŸG ᫪æàdG

ójôf ’h ,É¡JÓµ°ûe π`M ‘ ¿Gó`∏`Ñ`dG √ò`g óYÉ°ùf

.äÉ°VGÎa’Gh äÉjô¶ædG QÉÑàNG

áeRÓdG OQGƒ`````ŸG ¤EG êÉ`à`– äÓ`µ`°`û`ŸG ¿CG ’EG

.É¡∏◊

OQGƒŸG IOÉjR ∫ÓN øe ìÓ°UE’ÉH Ωƒ≤f

¿CG ò`æ`e ,‹hó````` dG ∂`æ`Ñ`dG á`Yƒ`ª`› â``£``Ñ``JQG

,2008 ΩÉ`Y ∞°üàæe ‘ É¡Jƒb πµH á``eRC’G â©dófG

¿Gó∏ÑdG IófÉ°ùŸ Q’hO QÉ«∏e 100 øe Ì`cCG Ëó≤àH

.á«eÉædG

á«°SÉ«≤dG ΩÉ``bQC’G πc ºbôdG Gò¡H É檣M ó≤d

áYƒª› AGÈN á°UÉN áØ°üH ôµ°TCG ¿CG OhCGh ,á≤HÉ°ùdG

iƒà°ùe ≈∏Y GƒfÉc øjòdG É¡«ØXƒeh ‹hódG ∂æÑdG

.…óëàdG Gòg á¡LGƒe ‘ á«dhDƒ°ùŸG

ɪã«M ™jô°S πµ°ûH á«dÉŸG OQGƒ```ŸG Éæ¡Lh ó≤d

áYƒª› ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ,É¡«dEG áLÉ◊G ¢ù“

äÉYhô°ûª∏d É°Vô≤e Éjó«∏≤J âfÉc ‹hó``dG ∂æÑdG

É¡àeób »``à``dG äÉ``Yƒ``aó``ŸG ¿EÉ````a ,ó``````eC’G á`∏`jƒ`£`dG

É¡eób »àdG äÉYƒaóŸG ≈∏Y äOGR ᫪æàdG ¢VGôZC’

.áeRC’G á¡LGƒŸ ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U

á¡LGƒŸ ‹hódG ∂æÑdG áYƒª› äÈfG Éeóæ©a

∫É©ØdG ΩGóîà°S’G ≈∏Y ÉfóªàYG ÉæfEÉa ,ôWÉîŸG √òg

.ÉæJRƒM ‘ »àdG OQGƒª∏d A∞µdGh

ƒªædG ‘É©J IófÉ°ùŸ ÉfOQGƒe IOÉjR ¤EG êÉàëæ°Sh

±GôWC’G Oó©J Ωɶf ìÉ‚EG ‘ IóYÉ°ùª∏dh ¬°TÉ©àfGh

,ÜÉ£bC’G Oó©àŸG ójó÷G »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G Gò`g ‘

∞≤æ°ùa ,»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ‘É©J Ì©Jh çó`M GPEGh

≈©°ùj ,ÖÑ°ùdG Gò¡dh ,∂dòd áé«àf êôØàŸG ∞bƒe

òæe ¬dÉe ¢SCGQ ‘ IOÉjR ∫hCG ≥«≤ëàd ‹hódG ∂æÑdG

PÉîJG áªgÉ°ùŸG ¿Gó∏ÑdG ≈∏Yh .É`eÉ`Y 20 ø`e Ì``cCG

∞©°†H ìɪ°ùdG hCG ∂æÑdG áYƒª› õjõ©àH ÉeEG QGô≤dG

,±GôWC’G IOó©àe á∏YÉa á°ù°SDƒªc É¡fGó≤ah ,ÉgÒKCÉJ

á«dÉàdG äÉjóëàdG á¡LGƒŸ á«aÉc OQGƒe ¿hO É¡côJh

.ΩÉjC’G Éæd ¬ÄÑîJ ¿CG øµÁ Éeh

OQGƒ``ŸG √ò``g Ëó`≤`J ¤EG á`aÉ`°`VE’É`H ,É`æ`ª`b ó`≤`d

πª©j ¿CG øµÁ ∞«c í«°VƒàH ,᫪gC’G á¨dÉÑdG á«dÉŸG

õjõ©àH kÉ«dÉM Ωƒ≤fh .çóëŸG ±GôWC’G Oó©àŸG ΩɶædG

≠dÉÑdG AÉ°†YC’G áªgÉ°ùŸG ¿Gó∏ÑdG ÚH ɪ«a ¿hÉ©àdG

.Gó∏H 186 ÉgOóY

É¡àÄÑ©J â`“ »`à`dG OQGƒ```ŸG ∞°üf ø`e Ì``cCG ¿EG

øe á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG øe »JCÉj ±ƒ°S ÉædÉe ¢SCGQ õjõ©àd

.á«dɪ°SCGôdG äGQɪãà°S’Gh QÉ©°SC’G ‘ äGOÉjR ∫ÓN

,ÒHGóàdG øe áeõ◊G √òg ≈∏Y ¥ÉØJ’G ¿ƒµj ±ƒ°Sh

IOó©àe ìÉ``‚ á°ü≤d ∫É`ã`e Ò`N ,¬`MÉ`‚ ∫É``M ‘

Ò¨J ¿CÉ°ûH GôNDƒe Ì©àdG øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ±GôWC’G

.IQÉéàdGh ñÉæŸG

ìhôH kÉ«∏–h á«dÉ©a Ì`cCG íÑ°üf »c ìÓ`°`UE’G

ádAÉ°ùª∏d kÉYƒ°†Nh QɵàH’G

π«ãªàdG ™«°SƒJ »à«°†b ≈∏Y QÉ°üàb’G ¿ƒµj ød

ÌcCG ¿ƒµf ¿CG Éæ«∏Y Öéj ¬fC’ ,É«aÉc OQGƒ`ŸG IOÉ`jRh

áfhôŸGh QÉ`µ`à`H’Gh áHÉéà°S’G ≈∏Y IQó``bh á«∏YÉa

.á«dhDƒ°ùŸG πª–h

Éfõ«côJ Qƒfi òë°T π`LCG øe ìÓ°UE’ÉH Ωƒ≤f

≥≤ëf ¿CG øµÁ »àdG ä’É`é`ŸG ≈∏Y »é«JGΰS’G

õcôf å«M- áaÉ°†ŸG ᪫≤∏d iƒ°ü≤dG Ohó◊G É¡«a

á≤£æe ‘ á`°`UÉ`Nh Ú`Ø`©`°`†`à`°`ù`ŸGh AGô`≤`Ø`dG ≈`∏`Y

πLCG øe ¢UôØdG áMÉJEGh ;AGôë°üdG ܃æL É«≤jôaCG

ä’É› ‘ -»ŸÉ©dG »Yɪ÷G πª©dG õjõ©Jh ;ƒªædG

õjõ©Jh ;áë°üdGh √É«ŸGh ,áYGQõdGh ,ñÉæŸG Ò¨J πãe

á¡LGƒŸ OGó©à°S’Gh ;áeÉ©dG IQGOE’G Ωɶfh áªcƒ◊G

.äÉeRC’G

ÉæJÉéàæeh É``æ``JGhOCG åjóëàd ìÓ`°`UE’É`H Ωƒ`≤`f

êPƒ‰ åëHh ,QɵàH’G ¢Uôa ™«é°ûJh ,ÉæJÉeóNh

≥«Ñ£J ø`e Éææ qµª«°S …ò``dG ó`jó`÷G á`jõ`cô`eÓ`dG

Ú∏eÉ©àŸG ™e Üô`b øY πª©dG ‘ áeó≤àŸG äGQÉ`¡`ŸG

∫OÉÑJh OGóYEGh ™ªéH ¬°ùØf âbƒdG ‘ ΩÉ«≤dG ™e ,Éæ©e

áLÉëH ÉæfEG .»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y äGÈÿGh ±QÉ©ŸG

.É°†jCG á«∏fi á°ùª∏H øµdh ,»ŸÉ©dG π°UGƒàdG ¤EG

≥«≤– ≈∏Y õ«cÎdG π`LCG øe ìÓ°UE’ÉH Ωƒ≤f

áHQÉfih áªcƒ◊G ∫É› ‘ ÉfOƒ¡L õjõ©Jh ,èFÉàædG

,ájƒ≤dG á`«`FÉ`bƒ`dG è``eGÈ``dG ∂``dP ‘ É``à ,OÉ`°`ù`Ø`dG

á«dhódG äÉ°ù°SDƒŸG ¬«LƒJ ‘ …OÉ«b QhóH ´Ó£°V’Gh

.ádAÉ°ùª∏d ÉYƒ°†Nh á«aÉØ°T ÌcCG íÑ°üàd iôNC’G

,äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿CÉ°ûH IójóL á°SÉ«°S Éæjód

á°UÉÿG ᫵jôeC’Gh ájóæ¡dG ÚfGƒ≤dG ¤EG óæà°ùJ

øe ¤hC’G á°SÉ«°ùdG »gh ,äÉeƒ∏©ŸG ∫hGó`J ájôëH

iƒà°ùe ≈∏Y -IÒNC’G ¿ƒµJ ’CG πeCÉf Éææµd- É¡Yƒf

IójóL á°SÉ«°S ¥ÓWEÉH Ωƒ≤f ɪc .á«dhódG äÉ°ù°SDƒŸG

∂æÑdG äÉ`fÉ`«`H ≈∏Y ´Ó``W’G á«fɵeEG á`MÉ`JEG ¿CÉ`°`û`H

á«bÉØJG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ÉæeôHCGh .™«ªé∏d ‹hódG

≈∏Y ±Gô``WC’G IOó©àŸG iô``NC’G ᫪æàdG ∑ƒæH ™`e

OGôaC’G ≈∏Y ∑ΰûŸG ¿Éeô◊Gh ™æŸG äGQGôb º«ª©J

.Ió°SÉØdG äÉcô°ûdGh øjó°SÉØdG

¢SÉ«b äÉ`bÉ`£`H ΩÉ`¶`f ò«ØæJ ‘ É`°`†`jCG ÉæYô°Th

.ádAÉ°ùª∏d ÉYƒ°†N ÌcCG ¿ƒµf »c AGOC’G

øe Úeƒ°ü©e Éæ°ùd É`æ`fCG Ú`≤`«`dG º`∏`Y º`∏`©`fh

≈∏Y Ö∏¨àdG ¿É`c GPEG øµdh ;AÉ`£`NC’G ¢†©H ÜɵJQG

¬«∏Y Éæ«°†b ó`b Éæµd GQƒ°ù«eh Ó¡°S Gô``eCG ô≤ØdG

á°SÉ«°S õjõ©àH ÉæeÉ«b ¿CG ∂°T ’h .ó«©H mø`eR òæe

GPÉe ¿hôNB’G iÒd ∂æÑdÉH äÉeƒ∏©ŸG øY ìÉ°üaE’G

,É¡≤≤ëf »àdG èFÉàædG »g Éeh ,¬∏©Øf ∞«ch ,π©Øf

™e ´ô°SCG πµ°ûH AÉ£NCG á`jCG ≈∏Y ÉæjójCG ™°†f ±ƒ°S

.áYô°S ÌcCG IÒJƒH ÉæFGOCG Ú°ù–

,á©ªà› äÉMÓ°UE’G √òg πc ¤EG Éfô¶f GPEGh

º∏a ,á°Sƒª∏eh IÒÑc ä’ qƒ`– áHÉãà ɡfCG ∑Qóæ°S

¿Éc …òdG ‹hódG ∂æÑdG ¬°ùØf ƒg ‹hódG ∂æÑdG ó©j

‹hódG ∂æÑdG ¬Ñ°ûj ød ≈àM ¬fEG πH ,OGóLC’G ó¡Y ‘

.AÉHB’G øeR ‘

á“ÉÿG

Öéj πH ,Ió`MGh IôŸ ìÓ°UE’G AGô`LEG ÉææµÁ ’

-∞«µàdG IOÉ``YEGh ∞«µàdG- ájQGôªà°S’ÉH º°ùàj ¿CG

,᫪««≤àdG äÉ≤«∏©àdGh AGQB’G AÉ≤à°SG á∏°UGƒe ™e

‘ ò``NB’G ™`bGƒ`dG ≥FÉ≤M á`¡`LGƒ`e ‘ É©e ∂HÉ°ûàJ

.Ò¨àdG

,ó«cCÉàdGh á≤ãdG πµH πÑ≤à°ùŸÉH DƒÑæàdG øµÁ ’h

ÉgóMCGh ,äÉgÉŒ’G Ò°S ™bƒàf ¿CG ÉfQhó≤e ‘ øµdh

íÑ°UCG ÜÉ`£`bC’G Oó©àŸG »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ô°üY ¿CG

.ô°üÑdG ≈eôe ≈∏Y

á°†eƒH ’h ±ƒ``dCÉ``ŸG ø`Y êhô``ÿÉ``H Gò``g ¢ù«d

∫hó``dG ⁄É``Y ‘ ¢`û`«`©`f É`æ`dR É`ª`a ,∫Ghõ`````dG á`©`jô`°`S

»àdG ¿Gó∏ÑdG øe ójõŸG ¿B’G ∑Éæg øµdh ,á«eƒ≤dG

.∑ΰûŸG ÉfÒ°üe ≈∏Y ÒKCÉàdG ‘ ÉgPƒØf ¢SQÉ“

.⁄É©dG ≥WÉæe πc øe á«eÉfh áeó≤àe ¿Gó∏H »gh

OhóM øµdh .™«ª÷G ídÉ°U ‘ ∂dP ¿ƒµj ¿CG øµÁh

ÜÉ£bC’G Oó©àŸG ó`jó`÷G OÉ°üàb’G Gò`g •ƒ`£`Nh

‘ ∫ƒNódG ¤EG êÉà–h ,áZÉ«°üdG Qƒ`W ‘ â`dGR Ée

.π«µ°ûàdGh øjƒµàdG á∏Môe

¤EG áLÉëH ±GôWC’G Oó©àŸG åjó◊G ΩɶædG ¿EG

.äGÒ¨àdG √ò¡d kÉÄ«¡eh É◊É°U ¿ƒµj ¿CG

åjó◊G ±Gô``````WC’G Oó``©``J ≈`∏`ë`à`j ¿CG Ö``é``jh

¿CG ∑Qó```j ¿CG ¬`«`∏`Yh ,»`∏`ª`©`dGh »`©`bGƒ`dG ™`HÉ`£`dÉ`H

∫hódG …ójCG ‘ âdGR Ée á«eƒµ◊G äÉ£∏°ùdG º¶©e

Iƒ≤dG QOÉ°üeh äGQGô≤dG øe GÒãc øµdh ,á«eƒ≤dG

ɪ«ah É¡dÓN øeh äÉeƒµ◊G ∫ƒM ≥aóàJ PƒØædGh

.É¡bÉ£f RhÉéàj

±GôWC’G Oó©àŸG å`jó`◊G ΩɶædG ≈∏Y Öéjh

AÉæH øY Ó°†a ,IójóL á∏YÉa kÉ`aGô`WCG Éæd RôØj ¿CG

,Iójó÷Gh áÁó≤dG á∏YÉØdG ±Gô`WC’G ÚH ¿hÉ©àdG

᫪«∏bE’Gh á«ŸÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG áÄÑ©J øe IOÉØà°S’Gh

»àdG ¢UôØdG ΩÉæàZGh ôWÉîŸG á÷É©e ‘ IóYÉ°ùª∏d

.ÉgOôØÃ ∫hódG äGQób RhÉéàJ

ÉjOÉf ±GôWC’G Oó©àŸG åjó◊G ΩɶædG ¿ƒµj ød

áaô¨dG êQÉ`N ÚØbGƒdG Oó`Yh ¬FÉ°†YCG ≈∏Y kÉ≤∏¨æe

É¡Ñ°T ÌcCG ¿ƒµ«°S ɉEG .É¡«a Ú°ùdÉ÷G OóY øe ÈcCG

§HGhôdGh äÓ°üdG º«≤j ,âfÎfEÓd »ŸÉ©dG QÉ°ûàf’ÉH

¿Gó∏ÑdG ø`e ó``jõ``ŸGh ó`jõ`ŸG Ú`H π`°`UGƒ`à`dG π` q©`Ø`jh

ÈY á«eƒµ◊G ÒZ äɪ¶æŸGh OGô`aC’Gh äÉcô°ûdGh

ádÉ©ØdGh á«Yô°ûdG äÉ°ù°SDƒŸG Qhó≤e ‘h .áfôe áµÑ°T

≈∏Y IQOÉ`≤`dGh OQGƒ`ŸÉ`H áeƒYóŸG ,±Gô``WC’G IOó©àŸG

§Hô∏d ≥≤ëŸG è«°ùædG πµ°ûJ ¿CG ,è`FÉ`à`æ`dG ≥«≤–

QÉ°ûàf’Gh OGóàe’G äÉfɵeEG øe É¡d Éà ,π°UGƒàdGh

Oó©àŸG »µ«eÉæjódG ΩɶædG Gò¡d …ƒ«æÑdG πµ«¡dG ‘

.ÜÉ£bC’G

áÑ°üY AÉ`°`û`fEG ƒ`g ¿ƒ°ù∏jh hQOhh ≈¨àÑe ¿É``c

.äɵѰûdG øe áÑ°üY ¤EG êÉàëf øëfh ,·C’G

áÁó≤dG º«gÉØŸÉH »≤∏f »`c â`bƒ`dG ¿É`M ó≤d

ôNBGh ∫hCG ⁄ÉY ¤EG ⁄É©dG ¿Gó∏H ∞æ°üJ »àdG á°UÉÿG

.ÉfQƒ¡X AGQh ≥∏àe ôNBGh ífÉe ⁄ÉY ¤EGh ,ådÉK

ÆhõÑd Ió`fÉ`°`ù`ŸGh º``Yó``dG Ëó`≤`J É`æ`«`∏`Y Ö`é`j

ÒÿÉH Oƒ©j ¿CG øµÁ …ò`dG ƒªæ∏d IOó©àe ÜÉ£bCG

™«ª÷G ≈∏Y º«ª©dG

‹hódG ∂æÑdG áYƒª› ¢ù«FQ

Ú«dhódG ÚãMÉÑ∏d ¿ƒ°ù∏jh hQOhh õcôe

‹hódG ∂æÑdG ™bƒe : Qó°üŸG

http://web.worldbank.

org/WBSITE/EXTERNAL/

EXTARABICHOME/NEWSARABIC/0,,contentMDK:22541369~pagePK:34370~piPK:42770~theSitePK:10

52299,00.html

äÉ°SGQódG º°ùb

äÉMÓ°UE’Gh äGAGôLE’G ºgCG øY √òg ¬àdÉ≤e ‘ çó– ∂«dhR ¿Éc ¿EGh ,⁄É©dG ‘ ájOÉ°üàb’G ÜÉ£bC’G Oó©J ¤EG äOCG »àdG äGÒ¨àŸGh πeGƒ©dG ¬à°SGQO ‘ ∂«dhR ¢Vô©à°SG

.á«≤jôaEÉH É°UÉN ÉeɪàgG ô¡XG ¬fCG ’EG ‹hódG ∂æÑdG πªY ôjƒ£Jh ìÓ°UE’ ÉgDhGôLEG øµªŸG øe »àdG

á°SGöTh ÉMƒ°Vh OGOõj ⁄É©dG ‘ ájOÉ°üàb’G iƒ≤dG ÚH É¡«a ¢ùaÉæàdGh ´GöüdGh .ájöûÑdG iƒ≤dGh äÉeÉÿGh äGhÌdÉH áÄ«∏e GôµH É°VQCG πã“ á«≤jôaEG ¿EÉa ,Ωƒ∏©e ƒg ɪch

∂æÑdÉa ᫪gC’G ‘ ájÉZ ôeCG ƒgh ,‹hódG ∂æÑdG πNGO äGƒ°UC’G øe áÑ°ùf ≈∏Y π°üëà°S ∂«dhR É¡Mô£j »àdG ájDhôdG ≥ah á«≤jôaEG ¿CG ɪc ,á«≤jôaE’G IQÉ≤dG ‘ Ωƒj ó©H Éeƒj

Qób ≈∏Y ∂«dhõa ,É¡WÉ≤°SEG hCG äQGô≤dGh äÉeƒµ◊G áYÉæ°U ‘ º°SÉM πeÉY IÒ¨°üdG ÜGõMC’G íÑ°üJ å«M ,á«aÓàF’G äÉeƒµ◊ÉH ¬à«ª°ùJ øµÁ Ée ¬Ñ°ûJ IójóL á∏Môe ΩÉeCG ‹hódG

.ΩOÉb ƒg Éà »YƒdG øe ∫ÉY

¥ƒ≤◊G áÑ°ùf IOÉjõH áÑdÉ£e ∂æÑdG ‘ áªgÉ°ùŸG ¿Gó∏ÑdG

ÌcCG hCG áÄŸG ‘ 47 ¤EG á«eÉædG ¿Gó∏Ñ∏d á«àjƒ°üàdG

äGƒæ°S ¢ùªN πc Iôe ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ äɪgÉ°ùŸG ¢VGô©à°SG ºà«°S

áªgÉ°ùŸG ¿Gó∏ÑdG Qƒ£J ¤EG Góæà°ùJ äGÒ«¨J AGôLEG ±ó¡H

πH Ö°ùëa ájOÉ°üàb’G Iƒ≤dG äɪgÉ°ùŸG ¢ùµ©J ødkGô≤a ó°TC’G ¿Gó∏Ñ∏d áeó≤ŸG äɪgÉ°ùŸG É°†jCG ¢ùµ©à°S

(3-3)

(1218) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿É°ù«f (29) ¢ù«ªÿG

OÉ«Y ΩRÉM

‹hódG ∂æÑdGh Üô©dG

™bƒe ‘ Égô°ûf »`à`dG ¬àdÉ≤e ‘ ∂`«`dhR ¢Vô©à°ùj

ÉgDhGôLEG ܃ZôŸG äGÒ«¨àdG ,âfÎfE’G ≈∏Y ‹hódG ∂æÑdG

äÉ°ù°SDƒŸG √òg ôjƒ£àH kGAó`H ‹hó`dG ∂æÑdG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y

¢ü°üM á©LGôeh ,∫É`ŸG ¢`SCGQ IOÉ`jR ÖfÉL ¤EG ,É¡©«°SƒJh

Ió«L •hô°T áaÉ°VEGh ,äGƒæ°S ¢ùªN πc áªgÉ°ùŸG ∫hó`dG

¥hóæ°U ‘ É¡JɪgÉ°ùe ¤EG GOÉæà°SG á«àjƒ°üàdG ∫hódG ¿GRhC’

∫hó∏d »àjƒ°üàdG π≤ãdG IOÉjõH AÉ¡àfGh ,IÒ≤ØdG ∫hódG ºYO

√òg ¢ùµ©Jh ,áÄŸG ‘ Ú°ùªN ÜQÉ≤j Ée ¤EG π°ü«d á«eÉædG

áé«àf π°UÉ◊G Ò¨àdG ¤EG É¡FGôLEG ‘ ܃ZôŸG äGAGô`LE’G

á«°SÉ«°Sh ájOÉ°üàbG iƒb RhôHh ,ájOÉ°üàb’G ÜÉ£bC’G Oó©J

äÉMÓ°UE’G ¢ûeÉg ≈∏Y ∫GDƒ`°`S ≈≤Ñjh ,⁄É`©`dG ‘ IójóL

á¡LGƒŸ IóëàŸG äÉj’ƒdG ó©J GPÉe :∂«dhR É¡æY çó– »àdG

É¡Ø«XƒàH Üô©dG É¡FÉØ∏ëH Ú©à°ùà°S πgh ?äGÒ¨àdG √òg

á«Ñ∏ZCG ¿É`ª`°`†`d É`¡`fƒ`µ`∏`à`Á »`à`dG á`jOÉ`«`°`ù`dG ≥`jOÉ`æ`°`ü`∏`d

ΩCG äGÒ¨àdG √òg øe Üô©dG ó«Øà°ù«°S πgh ?∂æÑdG π`NGO

.᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒ∏d RɵY Oô› ¤EG ¿ƒdƒëà«°S

á©eÉ÷Éa ,ÉÄ«°T ¿hó©j Üô©dG ¿Éc ¿EG Ωƒ∏©ŸG øe ¢ù«d

¿hÉ©àdG ¢ù∏›h ,¿É«©∏d áë°VGh ∞©°V ádÉM ‘ á«Hô©dG

äRôH ¬FÉ°†YCG ÚH áë°VGh äÉaÓN øe ÊÉ©j »é«∏ÿG

¥ÓWE’ É¡Yhô°ûe AÉ°†YC’G ∫hódG á°ûbÉæe óæY í°VGh πµ°ûH

ádƒ¨°ûe á«Hô©dG ∫hó`dG ¿CG ɪc ,IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG

á«gɪàeh ,ÊGôjE’G ójó¡àdG ¬«ª°ùJ Éà ¥ƒÑ°ùe ÒZ πµ°ûH

¿CG á`LQó`d á©ÑàŸG á`«`µ`jô`eC’G á°SÉ«°ùdG ™`e ÒÑc ó`M ¤EG

≈∏Y §¨°†∏d ÉeEG Üô©dÉH áfÉ©à°S’G âdhÉM IóëàŸG äÉj’ƒdG

øjQOÉb ÒZ GƒdGR ’ Üô©dÉa ,É¡d õaGƒM Ëó≤àd hCG Ú°üdG

ôWC’G º`¡`fGó`≤`Ø`d á`ë`°`VGhh á∏≤à°ùe á°SÉ«°S ™`°`Vh ≈`∏`Y

á«ŸÉ©dGh ᫪«∏bE’G äGÒ¨à∏d º¡∏gÉéàd hCG á∏YÉØdG á«°ù°SDƒŸG

ó©°üdG ≈∏Y πH ,»°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y §≤a ¢ù«d ,á∏°UÉ◊G

É«côJ ¤EG ¿hô¶æj Gƒ`dGR ’ º¡a á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G

ájóL äGƒ£N ¿B’G ¤EG Gƒ£îj ⁄h ,OOÎ`dGh áÑjôdG Ú©H

,É«°SÉ«°Sh ÉjOÉ°üàbG IóYÉ°üdG ᫪«∏bE’G ∫hódG ™e ºgÉØà∏d

á≤£æŸG πÑ≤à°ùe áZÉ«°U ‘ º¡°Uôa øe ∞©°†j …òdG ôeC’G

.∂dòc ⁄É©dG ó«cCÉàdÉHh

Page 22: عدد الخميس 29 نيسان 2010

äÉ````````«eÓ°SEG 22(1218) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿É°ù«f (29) ¢ù«ªÿG

[email protected]

zäÉ«eÓ°SEG áëØ°U ™e π°UGƒà∏d

:‹ÉàdG π«ÁE’G ≈∏Y á∏°SGôŸG ≈Lôj

¢ù©°ù©dG º«gGôHEG فقه التغيير

!?É¡HÉ©°ûH iQOCG áµe πgCG :¬d π«b ,óbÉf ó≤f ɪq∏c nhCG -1

ºg ø`eh !Ghó`≤`æ`j ¿CG ´ƒ`æ`‡ ÜÉ©°ûdG êQÉ``N º`g ø`e -2

!¬à°SQɇ ¿ƒ°†aôj É¡∏NGO

!?∫ɵ°TE’G Gòg Éæd tπëj ó«°TQ lπLQ ºµ«a ¢ù«dCG ...

.êQÉÿG øe í°VhCG ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ ájDhôdG s¿CG ™e -3

ÜÉ©°ûdG á°üb ≈∏Y oâ≤aGƒd kÓãe ΩÉY »àÄe πÑb Éæc ƒd -4

øe Ú©Ñ°UCG â– ⁄É©dG å«M ¿B’G øµd .áWÉ°ùH πµH √ò`g

.äÉ¡«¡a ,¿É°ùfE’G ™HÉ°UCG

πch ,᪡e iDhôdG πc :∫ƒ≤æa ,kÉfGõJG ÌcCG ¿ƒµf ’ n⁄ -5

.ájQhô°V OÉ©HC’G

Gƒ£«ëoj ⁄ Éà GƒH sòc πH ,±É°üfE’G •ô°T áWÉME’G -6

.|¬ª∏©H

.kÉØbƒe òîàJ ¿CG »æ©j ó≤ædG -7

É` sfCG (»∏°üj ¿Éc ¿EG Gòg) √ó t¡°û`J ‘ ’EG Óc π≤j ⁄ øe -8

!!ó≤ædG ¢SQÉÁ ¿CG ¬d

.ó≤ædG ¢SQÉÁ (óÑY) øe Öé©dG πc Öé©dG -9

¢ùHÓc ¿ƒµj ó≤ædG ¢SQÉÁ ÉeóæY ¢SÉædG øe Òãc -10

!QhR »HƒK

â°ù«dh ,á«JÉ«M á°SQɇh ,áeÉY ádÉM ó≤ædG ¿C’ ∂dP -11

.ΩGhódG AÉ¡àfÉH »¡àæJ áØ«Xh

’EG ¬∏ªàëj ’ á`°`SQÉ`‡h IÉ«M ¿ƒµj ÉeóæY ó≤ædG -12

’ ¤EG øe ¿ƒ∏≤æàŸGh ,ídÉ°üŸG ΩÉ`¨fCG ≈∏Y ¿ƒ°übGôdG .∫ÉLôdG

.¬fƒ©«£à°ùj

â°ù«d ¬à°SQɇh ,á«∏°ùJ ¢ù«dh ,᪫à°T ¢ù«d ó≤ædG -13

.¬æY ôÁ ¿CG uô◊G Qhó≤à ¢ù«dh ,á∏aÉf

Oô› ÚHh ,¬JÉfƒµe πµH ™bGƒdG ó≤f ÚH ¥ôa ∑Éæg -14

.á«JGP ájDhQ Oô› ¢SÉ°ùME’G s¿C’ ,¬H ¢SÉ°ùME’G

!ó°V hCG ™e ∞≤J ¿CG ¬à≤«≤M ‘ ó≤ædG -15

¿ƒª¡Øj º¡fEG PEG ,Gòg øe OÉ≤ædG øe Òãc Öé©«°S -16

.ºFGO ¢†aQ ¬fCG ≈∏Y ó≤ædG

ÚdÉ◊G Óc ‘ ¬æµdh ,∫ƒÑb kÉ°†jCG ƒgh ,¢†aQ ó≤ædG -17

.¢SQOh á©LGôeh π`eCÉJ ó©H ¿ƒµj

,™bGƒdG ±É`°`û`à`cGh ,äGò````dG ±É`°`û`à`c’ Iƒ```YO ó`≤`æ`dG -18

.¢SÉædG πc ..¢SÉædG ±É°ûàcGh

¿CG ¿hO º`¡`Ø`J ¿CG ó``jô``J ∞`«`µ`a ¢`ü`«`î`°`û`J ó`≤`æ`dG -19

!?¢ü uî°û` oJ

âfÉc ’EGh ,É¡àaôY »àdG áeƒ∏©ŸG øe ∞bƒe ó≤ædG -20

!áàbDƒe á«ægP á©àe Oô› áaô©ŸG

º∏©àŸG ¬H ∞°û`àµj ,ájó≤f IGOCG ¿ƒµj ¿CG Öéj º«∏©àdG -21

.¿ƒµdGh ¬©bGhh ,¬°ùØf á≤«≤M

.QÉ«©Ÿ êÉàëj ó≤ædGh ,QÉ«©e áeƒ∏©ŸG -22

.É¡æe ájɨdG ≥≤– kGQÉ«©e áeƒ∏©ŸG ¿ƒµJ ÉeóæY -23

óH ’ ¬fCG »æ©j Gò¡a ,Ò«¨àdG πLCG øe º«∏©àdG ¿Éc GPEG -24

.ó≤ædG á«∏ªY QGôªà°SG øe

¿CG ∂«∏Y ¿Éch ?ó≤f Éæjód óLƒj πg :Égó©H ∫CÉ°ùJh -25

.º«∏©J Éæjód óLƒj πg :∫CÉ°ùJ

Altaghyeer.com

(1) ó≤ædG ≥jôW ≈∏Y ⁄É©e

IOÉ©°S »∏Y ó›CG .O

´ô°ûdG ΩɵMCG º¡sà oJ ÉeóæY »©«ÑW ∫DhÉ°ùJ ¬fEG

áæYô°T ¤EG IƒYOh á∏jPô∏d èjhôJ É¡fCÉH ∞«æ◊G

äGô°UÉ≤dG ÜÉ°üàZG" :πFÉ≤dG ∫ƒ≤jh á°ûMÉØdG

ÉeóæY »©«ÑW ∫DhÉ`°`ù`J ¬``fEG .."!»Yô°T πµ°ûH

ÉgqOôj AGƒ```gCGh ΩÉ`ghCÉ`H Ú`fGƒ`≤`dG πjó©J Ö∏£oj

ÖW øe Ωƒ∏©dG πch ,Qƒà°SódGh π≤©dGh ´ô°ûdG

.™bGƒdG ÉgqOôjh ,¢ùØf º∏Yh ´ÉªàLG º∏Yh

ºµM Ò«¨àH ÖndÉ£j ÉeóæY ¬dƒ≤f Ée Gò`g

ÚfGƒb ¬àÑbÉ©J ʃ`fÉ`b ¢`ü`f ‘ AÉ``L »`Yô`°`T

ÚfGƒ≤dG øe Òãch á«fOQC’G á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G

¿ƒfÉb ´hô°ûe øe (10) IOÉŸG ‘ AÉL ɪc á«Hô©dG

IOÉŸG »cÉëj …ò`dGh ,2010 á«°üî°ûdG ∫Gƒ`MC’G

≈∏Y ¢üæJ »àdGh ,2001h 1976 ʃfÉb øe (5)

ÖWÉÿG ¿ƒµj ¿CG êGhõdG á«∏gCG ‘ •Î°ûoj" :¬fCG

áæ°ùdG ɪ¡æe πc qºàoj ¿CGh ,Ú∏bÉY áHƒ£îŸGh

»°VÉ≤∏d Rƒéj ¬fCG ’EG ,√ôªY øe Iô°ûY áæeÉãdG

‘ ¿Éc GPEG Iô°ûY á°ùeÉÿG πªcCG øe êGhõH ¿PCÉj ¿CG

äɪ«∏©J ≈°†à≤à ɡ o°ù°SCG O só– áë∏°üe ¬LGhR

óLCG ⁄h ...ájɨdG √ò¡d IÉ°†≤dG »°VÉb ÉgQó°üj

»≤Jôjh ºgƒdG »Øæj …òdG ¿É«ÑdGh OôdG øe kG qóH

.äÉ©HhõdGh äÉYÉ≤ØdG øY kGó«©H AGô≤dG »YƒH

∞«æ◊G ´ô°ûdG ™e iƒYódG ‘ÉæJ :’hCG

ÉÃ º``∏``YG ô`°`û`Ñ`dG ≥``dÉ``N ¬`fÉ`ë`Ñ`°`S ˆG ¿EG

π°UÉa óM ƃ∏ÑdG ¿CG ¬fÉëÑ°S ÚH óbh º¡ë∏°üj

≠∏H GPEGh :¤É`©`J ∫É`≤`a È`µ`dGh ádƒØ£dG Ú`H

≈∏Y q∫óa ,|...GƒfPCÉà°ù«∏a º∏◊G ºµæe ∫ÉØWC’G

,á«dhDƒ°ùŸG âÑãjh ádƒØ£dG »Øæj º∏◊G ƃ∏H ¿CG

...çÓK ø`Y º∏≤dG ™aoQ" :ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ∫É`bh

¢†«◊Gh ΩÓàM’Éa ,"º∏àëj ≈àM »Ñ°üdG øYh

:¤É©J ∫É`bh ,ȵdGh ô¨°üdG ÚH ¥QÉØdG ƒg

ˆÉa ,|...ìɵædG Gƒ¨∏H GPEG ≈àM ≈eÉà«dG Gƒo∏nà rHGh

IQó≤dG ƒgh ƃ∏ÑdG ȵdG áeÓY π©L ¬fÉëÑ°S

¿hô≤dG â°†e Gò`µ`gh ,êGhõ````dG hCG ìÉ`µ`æ`dG ≈`∏`Y

Éfô°üY ≈àM IódÉÿG ΩÓ°SE’G ádÉ°SQ ∫hõf øe

’h k’É```LQ GhOƒ`©`j ⁄ ∫É`Lô`dG ¿CG ΩCG ,ô`°`VÉ`◊G

?kAÉ°ùf AÉ°ùædG

ΩCG ,ÒÑÿG º«∏©dG ˆG ?¥ó°üf ÉfÉ°ùY øe

ójóL øe ÉæØ©°ùj ¿Gô≤dG ƒg Ég !?¿ƒdƒ≤j Ée

ˆG Gƒ©«WCG GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj :¤É©J ∫ƒ≤«a

ºàYRÉæJ ¿EÉa ºµæe ôeC’G ‹hCGh ∫ƒ°SôdG Gƒ©«WCGh

ºàæc ¿EG ∫ƒ``°``Sô``dGh ˆG ¤EG √h tOô`````a A»``°``T ‘

ø°ùMCGh ÒN ∂`dP ô`NB’G Ωƒ`«`dGh ˆÉ`H ¿ƒæeDƒJ

¿ƒæeDƒj ’ ∂uHQh Óa :¬fÉëÑ°S ∫Ébh ,|kÓjhCÉJ

‘ Ghóéj ’ ºK º¡æ«H nô né n°T ɪ«a ∑ƒªuµëj ≈àM

|ɪ«∏°ùJ Gƒª∏°ùjh â«°†b ɇ ÉLôM º¡°ùØfCG

.Éæª∏°Sh Éæ©WCGh Éæbó°Uh ÉæeBG

í«ë°üdG π≤©dG ™e iƒYódG ¢VQÉ©J :É«fÉK

øe É°VôH ƒgh ÉHÉ°üàZG êGhõ`dG ¿ƒµj ∞«c

,∫óY ¢VÉb øe ô¶fh ,‹ƒdG øe ¿PEGh ,áLhõdG

¥ƒa QGô````bEGh ,IÉ`°`†`≤`dG »`°`VÉ`b ø`e äÉ`©`jô`°`û`Jh

Oƒ¡°T kÉ©«ªL A’Dƒg ¿ƒµjCG ,´ô°ûdG øe ¬∏c ∂dP

PÉ©e ..á°ûMÉa IÉ``YOh π`WÉ`H ¿Gƒ```YCGh ÜÉ°üàZG

.ˆÉH

º¡JÉ¡eCG êGhR ø`Y ∂``Ä``dhCG ∫ƒ`≤`j GPÉ```e º`K

øŸ ∫ƒ`≤`f GPÉ``e !?Gò`µ`gh ...º`¡`FÉ`HBGh º`¡`JG qó`Lh

´É≤°UCG ‘ ∞«æ◊G ´ô`°`û`dG º`cÉ`fi º¡d äó`≤` oY

!? IQÉeE’G ¢ù«°SCÉJ òæe Éfó∏H ‘ ¢VQC’G

kÉ«Yô°T ÜÉ``°``ü``à``Z’G ¿ƒ``µ``j ∞`«`c √Gô````J ΩCG

∞«c ?¬∏c láë∏°üe ,¬∏c l∫óY ,¬∏c lÒN ´ô°ûdGh

:¤É©J ∫Éb ɪc ÜÉ°üàZ’G øY ´ô°ûdG ≈¡æj

|kÓ«Ñ°S nAÉ°Sh ká°ûMÉa ¿Éc ¬fEG ≈fõdG GƒHô≤J ’h

Úæ°üfi :¬fÉëÑ°S ∫É≤a êGhõ`dG ≈∏Y s¢†Mh

ó©H º`K |¿Gó```NCG …òîàe ’h ÚëaÉ°ùe Ò`Z

¢†bÉæàdG ¿ƒµj ¿CG ÉeEÉa ?√õ«éj ¬fCG ≈Y sóoj ∂dP

‘ ¢†bÉæàdG ¿ƒµj ¿CG É`eEGh ,√É°TÉMh ΩÓ°SE’G ‘

¿ƒµj ¿CÉH ¿PDƒj ’ ¿CG »¨Ñæj ∂dòd ,»YóŸG º¡a

»àdG ΩÉ¡aC’Gh äÓ«îàdGh AGƒgCÓd kÉYÉ°ûe øjódG

¢ù«∏a ,¬æ«©e øe ™ÑæJ ’h ,¬dƒ°UCG ≈∏Y óæà°ùJ ’

.kAGƒgCG ¿ƒfÉ≤dG ’h kÉYÉ°ûe øjódG

Qƒà°SódG ™e iƒYódG ¢†bÉæJ :ÉãdÉK

ÊOQC’G

ÊOQC’G Qƒà°SódG ø`e á«fÉãdG IOÉ``ŸG ¢üæJ

∂dP ≈æ©eh ,"ádhódG ø`jO ΩÓ°SE’G" :¿CG ≈∏Y

’ ΩÓ``°``SE’G ™`e ºé°ùæJ ¿CG Öéj É¡æ«fGƒb ¿CG

äGRGôaEG hCG äɪ¶æŸG ôjQÉ≤J hCG OGô`aC’G AGQBG ™e

¿ƒfÉ≤dG ´hô`°`û`e IRÉ`LEÉ`a ,á«Hô¨dG äGQÉ`°`†`◊G

á«fOQC’G á«°üî°ûdG ∫Gƒ``MC’G Ú`fGƒ`bh ‹É`◊G

ºé°ùæj Iô°ûY á°ùeÉÿG ø°S ‘ êGhõ`dG á≤HÉ°ùdG

¬fEÉa ¬©æe É```eCGh ,Qƒ`à`°`Só`dG ™``eh ΩÓ``°``SE’G ™`e

,Qƒà°Só∏d ∞dÉfl ‹É`à`dÉ`Hh ΩÓ`°`SEÓ`d ∞dÉfl

hCG êhõàj ¿CG kGóMCG Èéj ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿EÉa ∂dP ™eh

í°ùØj ¬æµdh ,Iô°ûY á°ùeÉÿG ø°S ‘ ¬àæHG ê uhõj

‘ êGhõ``dG áë∏°üe ¤EG êÉàëj ø`e ΩÉ``eCG ∫É`é`ŸG

¿ƒ∏صj ¿ƒfÉ≤dGh »°VÉ≤dGh ‹ƒ`dGh ,ø°ùdG Gòg

ÖdÉ£e ÜC’Éa ,kÉ©«ªL º¡ª¡àf ’h áë∏°üŸG √òg

¿ƒfÉ≤dGh ,áë∏°üŸG IÉ`YGô`eh QÉ`«`à`N’G ø°ùëH

.ɡ૪gCGh áë∏°üŸG √òg ájóL πصj

»ª∏©dG ≥£æŸG ™e iƒYódG ¢†bÉæJ :kÉ©HGQ

¢ù«d øµdh ,∫AÉ°ùàj ¿CG ¿É°ùfEG πc ≥M øe

º∏©H º∏µàj ¿CG ÉeEÉa ,Ö«éj ¿CG óMCG πc ≥M øe

.¤hCG ⪰üdÉa ’EGh

Òãc ≈∏Y πs«îj ró o©nj ⁄ ΩÉbQC’ÉH ÖYÓàdG ¿EG

¿C’ ;¢UÉ°üàN’G π`gCG ø`Y kÓ°†a ,AGô`≤`dG ø`e

iƒà°ùeh ,™«ªé∏d áMÉàe AÉ°üME’G º∏Y óYGƒb

‘ ôcP GPEÉa ,óª◊G ˆh ™ØJôe áeÉ©dG áaÉ≤ãdG

:¬fCG ¢†©ÑdG ¬H èàëj …òdG ∞«°ù«fƒ«dG ôjô≤J

‘ ICGôeG ∞dCG 500 øe ÌcCG 䃓 ΩÉY πc ‘" ,IO’ƒdGh πª◊G äÓµ°ûe ÖÑ°ùH ⁄É©dG AÉëfCG

"kÉeÉY 19 - 15 ÚH øg øŸ çó– kÉØdCG 70 ¿CGh

‘14 πã“ PEG á«©«ÑW áÑ°ùf tó©J áÑ°ùædG √òg ¿EÉa

πbCG áÑ°ùf »`gh äÉ«aƒdG Oó`Y ‹ÉªLEG øe áÄŸG

ä’ÉM Oó©d äôcP »àdG - áeƒYõŸG - áÑ°ùædG øe

‘ »°VÉŸG ΩÉ©∏d Iô°ûY á°ùeÉÿG ø°S ‘ êGhõ`dG

√ôcP Ée ≈∏Y AÉæH áÄŸG ‘ 15 ``H Qó≤J »àdGh ¿OQC’G

.∫É≤ŸG ÖMÉ°U

IôFGO äGAÉ`°`ü`MEGh äÓé°S ¤EG ´ƒ`Lô`dÉ`Hh

πbCG äÉ«àØ∏d êGhõ`dG áÑ°ùf ¿EÉ`a ;IÉ°†≤dG »°VÉb

ô°ûY á°ùeÉÿG ø°S ‘ ¢ù«dh - áæ°S 18 ø°S øe

áÑ°ùædÉH ÉeCGh ,»°VÉŸG ΩÉ©∏d áÄŸG ‘ 8^3 »g - §≤a

»g áÑ°ùædG ¿EÉ`a áæ°S 18 ø°S ø`e π`bCG ÜÉÑ°û∏d

Gòg ‘h ,ôØ°üdG ¤EG ∫hDƒJ áÑ°ùf …CG ,áÄŸG ‘ 0^28

Qhó≤à πg) ∫É≤ŸG ÖMÉ°U ∫DhÉ°ùJ ≈∏Y áHÉLEG

¢ù«°SCÉJ IôªY øe Iô°ûY á°ùeÉÿG ‘ ôcP ≈àa

¿ƒLhõàj øŸ áÄŸÉH å∏K øe πbCG áÑ°ùf ¿CG (?Iô°SCG

øe áÑ°ùf ¿CG ≈∏Y Éæ qdóJ áæ°S 18 - 15 ø°S ÚH

ÉÃQ QƒcòdG øe áæ°S 15 ø°S ‘ Iô°SCG ¿ƒfƒµj

∫ƒdóŸG Gògh ,ôØ°üdG øe ÉÑjôb hCG kGôØ°U ¿ƒµJ

≥ëà°ùJ á«YɪàLG IôgÉX πãÁ ’ »FÉ°üME’G

.k’GóL ≥ëà°ùJ ¿CG øY kÓ°†a k’É≤e

,¬H ΩGõ``dE’G »æ©J ’ ôµÑŸG êGhõ``dG IRÉ``LEG ¿EG

’ - ™æ oe GPEGh ,áYƒæàe äÉLÉM ™ªàéª∏d øµdh

√Gôf É`e »`g ᫪à◊G áé«àædG ¿EÉ``a - ˆG Q qó``b

IÉàØdG π©L ø`e á«Hô¨dG äÉ©ªàéŸG ‘ kÓ`KÉ`e

ÊÉ©«°Sh ,ÚæLÉŸG AÓ`NC’Gh Ú°ûFÉ£∏d áHƒ©dCG

äÉéjõdGh á``e sô``ë``ŸG äÉ``bÓ``©``dG ø``e ™`ª`à`é`ŸG

Éæ«fÉY »àdGh Éæ©ªà› ≈∏Y á∏«NódG á«aô©dG

Éfõ∏d ’ ôµÑŸG êGhõ∏d º©f :∫ƒ≤æa ,ÊÉ©fh É¡æe

.ôµÑŸG

ø°ùdG Gòg ‘ IÉàØdG â°ù«dCG :∫AÉ°ùàf ¿CG Éædh

¢ù«dCG ?ø¡bƒ≤ëH ÖdÉ£f »`JÓ`dG AÉ°ùædG ø`e

‘ ø°û©j êGhRCG ¤G êÉ`à`– äɪ«àj ™ªàéŸG ‘

êGhõdG ‘ áÑZQ É¡d øe ø¡«a ¢ù«dCG ?º¡aÉæcCG

?ÜÉ‚E’Gh

¬ª°SGh ,Ú«YɪàL’G ÚãMÉÑdG óMCG ∫ƒ≤j

¿EÉa êGhõ```dG ø°S ô`NCÉ`J ™eh" :(ô```chh å«æ«c)

...á«°ùæ÷G Iƒ¡°ûdG õØ–h ÒãJ á«Hô¨dG á«fóŸG

∫ɵ°TCG øe Òãc ‘ ÖÑ°ùàj ¿CG ¬fCÉ°T øe Gò`gh

»àdGh - ÜÉ°üàZ’Éc - á«°ùæ÷G äÉ`aGô`ë`f’G

ÉgÉæ©æ°U »àdG á«°ùæ÷G áaÉ≤ãdG ´ƒf ¤EG ™LôJ

´É°VhC’G √ò`g Éæ©æ°U øjòdG øëæa ...ÉæjójCÉH

áeƒe’G ÜÉàc øY) "øªãdG ™aóf øjòdG øëfh

πbÉ©dG :πÑb øe π«b óbh ,(ΩÓ°SE’G ‘ É¡àfɵeh

’EG ß©àj ⁄ ø`e π``gÉ``÷Gh ,√Ò`¨`H ß``Yh ø`e

.¬°ùØæH

¬àdÉ≤e ∫ƒ≤j Ö£dG º∏Y GƒYO :ÉeÉàNh

Ée ÒZ ∫ƒ≤J áãjó◊G ᫪∏©dG äÉ°SGQódG ¿EG

¿EG" :(…ƒfÉà°S) Ö«Ñ£dG ∫ƒ≤j .∞ë°üdG ¬«YóJ

á∏«∏b äGƒæ°S ∫Ó`N πª◊G CGóÑJ ¿G ICGô``ŸG ≈∏Y

∫hC’ ICGôŸG ÜÉ‚EG ¿CG ÚÑJ ó≤a ,ƃ∏ÑdG ø°S ó©H

øjô°û©dG πÑb IôµÑe ø°S ‘ É¡dÉØWCG øe πØW

"…óãdG ¿ÉWô°S ø`e á`jÉ`bƒ`dG πFÉ°Sh ó``MCG ƒ`g

.(ΩÓ°S’G ‘ É¡àfɵeh áeƒeC’G)

‘ »`FÉ`°`ü`NCG É`¡`H ΩÉ```b iô````NCG á``°``SGQO ‘h

(»∏JQÉg ó«ØjO .O) IO’ƒ```dGh AÉ°ùædG ¢`VGô`eCG

êGhõdG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ‘ á°SGQódG âjôLCG å«M

ôµÑŸG êGhõ````dG ≈`∏`Yh ,á`æ`°`S 17-12 Gó``L ô`µ`Ñ`ŸG

πª◊G ä’É``M ¿CG ó`Lƒ`a ,áæ°S 25-20 …OÉ`©`dG

ÜÉ‚E’Gh πª◊G ‘ É¡∏cÉ°ûe âfÉc GóL ôµÑŸG

á°SGQO ‘h ,…OÉ©dG ôµÑŸG êGhõdG ä’ÉM øe πbCG

øe ójõj ÜÉ``‚E’G ø°S ôNCÉJ ¿EG :∫ƒ≤J iô`NCG

…óãdG ¿É`Wô`°`S ¢`Vô`Ã á``HÉ``°``UE’G ä’É``ª``à``MG

.(11677 Oó©dG ¢VÉjôdG áØ«ë°U)

¿CG äÉ``°``SGQó``dG ø``e ó`jó`©`dG â`à`Ñ`KCG É`ª`æ`«`H

RôHCG øe …òdG - ICGôª∏d ÜÉ`‚E’Gh πª◊G ôNCÉJ

πª◊G πcÉ°ûe ójõj - êGhõ`dG ø°S ô qNCÉJ ¬HÉÑ°SCG

ójó°ûdG ΩódG §¨°V ´ÉØJQGh πª◊G ºª°ùJ πãe

‘ ÒѵdG ôNCÉàdG ¿EG πH .≈∏µdG ≈∏Y ôKDƒj …òdG

∫ÉØWC’G á`HÉ`°`UEG á«dɪàMG ø`e ó`jõ`j ÜÉ```‚E’G

óªfi .O) á«dƒ¨æŸG ágÓÑdGh ¿hGO áeRÓàÃ

.(Üô©dG ¬«J ,QÉÑdG »∏Y

ÚfGƒ≤dG â°ù«d :∫ƒ`bCG ∫É≤ŸG Gòg ΩÉàN ‘h

™ªà› áaÉ≤Kh kÉÁƒb kÉé¡fh kÉæjO πã“ πH AGƒgCG

äÉaÉ≤ãd kÉ°Sɵ©fG kGó``HCG ¿ƒµJ ø`dh ,á``eCG ï`jQÉ`Jh

.á«HôZ äɪ¶æe äGQô≤Ÿ hCG á∏«NO

¤EGh ,¢ü°üîàdG ΩGÎ``MG ¤EG Iƒ``YO É`¡`fEG

∫ÉLQh »Yô°ûdG º∏©dG á∏ªM ÚH ±ô°T ¥Éã«e

øe πc ój ≈∏Y òNCÓd Qƒà°SódG IɪMh ¿ƒfÉ≤dG

,∞«æ◊G ´ô°ûdG ΩɵMCG øe π«æ∏d ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ

≈∏Y ∫hÉ£àdG hCG ,º∏Y Ò¨H iƒàØ∏d Qó°üàdG hCG

äGô°UÉ≤dG ÜÉ°üàZG õ«éj ¬fCÉH ¬eÉ¡JGh ΩÓ°SE’G

äÉMhôW ø``e ∂```dP Ò``Z hCG ICGô`````ŸG º`∏`¶`j hCG

.áÑjôZ

¢ù©°ù©dG º«gGôHEG

IOÉ©°S »∏Y ó›CG .O18 - 15 ø°S ÚH

ø°S ‘ Iô°SCG ¿ƒfƒµj

ôµÑe ≈fR hCG ôµÑe êGhRôµÑe ≈fR hCG ôµÑe êGhRôµÑe ≈fR hCG ôµÑe êGhRôµÑe ≈fR hCG ôµÑe êGhRkAGƒgCG ÚfGƒ≤dGh kÉYÉ°ûe øjódG íÑ°UCG πg

ÚH ±ô°T ¥Éã«e ¤EGh ¢ü°üîàdG ΩGÎMG ¤EG IƒYO É¡fEG

Qƒà°SódG IɪMh ¿ƒfÉ≤dG ∫ÉLQh »Yô°ûdG º∏©dG á∏ªM

ΩɵMCG øe π«ædG ¬°ùØf ¬d ∫ uƒ°ùJ øe πc ój ≈∏Y òNCÓd

∫hÉ£àdG hCG º∏Y Ò¨H iƒàØ∏d Qó°üàdG hCG ∞«æ◊G ´ô°ûdG

hCG äGô°UÉ≤dG ÜÉ°üàZG õ«éj ¬fCÉH ¬eÉ¡JGh ΩÓ°SE’G ≈∏Y

áÑjôZ äÉMhôW øe ∂dP ÒZ hCG ICGôŸG º∏¶j

IÒ¨°U á«°TÉ≤f Iô≤a øª°V á«Mô°ùe á∏«∏b ΩÉjCG πÑb äógÉ°T

á«Mô°ùŸG √ò``g ø`e ±ó`¡`dG ¿É``ch ,(ICGô````ŸG ó°V ∞`æ`©`dG) ¿Gƒ`æ`©`H

™bGƒdG º∏¶dG AGôL øe äÉLhõdG ¢†©H IÉfÉ©e ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG

ógÉ°ûŸÉH á«Mô°ùŸG øe ⪡a ’ɪLEGh ,êGhRC’G ¢†©H øe ø¡«∏Y

(kÉØæY) ∑Éæg ¿CG ¢TÉ≤f øe Égó©H QGO Ée ™e É¡«a â°VôY »àdG

,¬àLhR ™e »Ñ∏°S πµ°ûH êhõdG πeÉ©J á≤jôW øe ICGôŸG ó°V kÉ¡ sLƒe

,IQôµàŸG º¡àæHG iƒµ°ûd º¡JQGOEG á≤jôWh É¡∏gCG á«Ñ∏°S øe ∂dòch

É¡àfOÉ¡Ÿ É¡°ùØf áLhõdG ≈∏Y ™≤J á«dhDƒ°ùe ∑Éæg ¿EÉ`a ,kÉ°†jCGh

√òg ¿EGh ,»Ñ∏°ùdG ¬cƒ∏°S É¡∏qÑ≤Jh ,É¡JÉ«M IÎ`a á∏«W É`¡` nLhR

™jQÉ°ûe øY IQÉÑY GƒëÑ°UCGh ∫ÉØWC’G ≈∏Y â°ùµ©fG ób πcÉ°ûŸG

∑Éæg ¿CÉ`H á«Mô°ùŸG âg qƒf óbh ,Å«°S ∑ƒ∏°S ÜÉë°UCGh ±GôëfG

,É¡LhR ≈∏Y »µà°ûJ ¿CG ™«£à°ùJh ,ICGôŸG É¡«dEG CÉé∏J ób äÉ°ù°SDƒe

.êhõdG øe ÊÉ©J äôªà°SG ∫ÉM ‘ É¡aÉ°üfEG ºàjh

´ƒ°VƒŸG äQƒ`°`U ó`b á«Mô°ùŸG ¿CG ¤hC’G á∏gƒ∏d äQƒ`°`ü`Jh

™ªà› ‘ ¢`ù`«`d ø`µ`dh ,çó```– ó`b çGó````MC’ ,Ió`jó`°`T á`¨`dÉ`Ñ`Ã

äóLh ¢UÉ°üàN’G π`gCG ¢†©Ñd ‹GDƒ`°`S óæYh »æµdh ,»`eÓ`°`SEG

Ée ICGôŸÉa ;É¡«a πcÉ°ûŸG CGó¡J ’ 䃫ÑdG ¢†©H ¿EÉa ,nÉeÉ“ ¢ùµ©dG

AGôL øe ,É¡∏gCG â«H ¤EG Oƒ©J ≈àM É¡LhR â«H ¤EG πNóJ ¿CG åÑ∏J

¿hÒãµdG »∏ãeh - »æµdh ,êhõdG â«H ‘ óµfh πcÉ°ûe øe ÊÉ©J Ée

øcÉeCG ¤EG É¡LhR ≈∏Y iƒµ°û∏d ICGôŸG ÜÉgP ádCÉ°ùe ≈∏Y ßØ–CG -

É¡d πëj øe óŒ ¿CG áª∏°ùŸG ICGôª∏d π°†aC’Éa !áeÉY äÉ°ù°SDƒeh

πcÉ°ûŸG πM á≤jôW ‘ Ú«Ñ∏°S GƒfÉc ¿EGh ,πgC’G ∫ÓN øe É¡∏cÉ°ûe

êhõdG ¿Éc ¿EGh ,É¡Lhõdh É¡d ájGó¡dG Ö∏Wh AÉYódÉH É¡HQ ¤EG CÉé∏J

,¬©e IÉ«◊G ‘ È°üdG ≈∏Y Ò°V Óa »°UÉ©ŸG ÜÉë°UCG øe ¢ù«d

ÜÉë°UCG øe hCG ÚbÉ©e ÉeEG O’hCÉH ˆG ºgÓàHG ICGôeGh πLQ øe ºch

.¬H ˆG ºgÓàHG Ée ≈∏Y ¿ƒÑ°ùàfi ¿hôHÉ°U ºgh πcÉ°ûŸG

≈Ø£°üŸG °S AÉ«MEG IQhô°†H ÊGƒNEGh »FÉÑMCG ô qcPCG Éæg ÊEGh

ÉHhQhCG ’h ɵjôeCG °S AÉ«MEG ¢ù«dh ,ÉæJƒ«H ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U

¿CG Éæ«∏Y Öéjh !!ÉfDƒ«≤àH äCGóHh Éæà©∏àHG »àdG Üô¨dG ’h ¥ô°ûdG ’h

sø oghô op°TÉ nYh :¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ÉæHQ Éæd ¬dÉb Éà ÉæJÉLhR ™e πeÉ©àf

p¬« na ˆG nπ© nénjh ÉkÄ«°T Gƒ og nôµnJ ¿CG ≈ n°ù n© nnna sø ngƒ nªnàg pô nc ¿EÉa p±h oô©nŸÉ pH

ˆG äGƒ∏°U ˆG »Ñf Éæd ¬dÉb É`Ãh ,(19 :AÉ°ùædG) |kGÒ` pã` nc G kÒ``N

º¡Ø£dCGh ,kÉ`≤`∏` oN º¡æ°ùMCG É`fÉ`ÁEG Ú`æ`eDƒ`ŸG π`ª`cCG :¬«∏Y ¬eÓ°Sh

ÉfCGh ,¬∏gC’ º oc oÒ nN º oc oÒ nN :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ≤jh ,z¬p∏ pgCÉH

Gƒ o°Uƒnà°SGh ’CG :º`∏`°`Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ`≤`jh ,z»``∏``gC’ º`` oc oÒ`` kN

sø o¡æe ¿ƒ oµp∏ n“ n¢ù«nd º ocóæ ppY (iô°SCG) l¿G nƒ nY sø og É n s‰EÉa ,kGÒN pAÉ°ùuædÉH

sø ogh oô oégÉ na , nø∏ n© na ¿EÉa , mánæu«nÑ oe má n°ûMÉ nØ pH nÚpJCÉnj ¿CG s’EG , n∂ pdP nÒZ kÉÄ«°T

Gƒ o ÑnJ Óa ,º oµnæ©WCG ¿EÉa , mì uÈe ÒZ kCÉHô°V sø ogƒoH pô°VGh , m™ pLÉ n°†nŸG ‘

,É v≤M º oµ«n∏ nY ºµ pFÉ n°ù pæ pdh ,É v≤ nM º oµ pFÉ°ù pf ≈∏Y º oµnd s¿EG ’CG .. kÓ« pÑ n°S sø¡«n∏ nY

º oµ pJƒo«oH p‘ s¿nPCÉnj n’nh , n¿ƒ ogônµnJ øn pŸ º oµ n°T oô oa nøÄ pWƒoj s’CG : sø p¡«n∏ nY º oµ t≤ në na

sø¡ pJ nƒ°ù pc ‘ sø p¡«ndEG Gƒoæ p°ù o– ¿CG :º oµ«n∏ nY sø o¡ t≤Mh s’CG , n¿ƒ` og nô`µ` nJ ø`n pŸ

,äɪ∏°ùŸGh Úª∏°ùŸG 䃫H ≈æÑoJ ᪫¶©dG º«≤dG √ò¡H ..z sø p¡ peÉ n©WpEGh

.á∏°üH Éæ©bGƒd â“ ’ »àdG º«≤dÉH ¢ù«dh ,ôgOõJh

ÉæJÉ©ªà› ‘ (»`≤`«`≤`M ∞``æ``Y) ∑É``æ``g ¿É```c ¿EG ó`````cDhCG ÊGh

,Éæ©fÉ°üeh ,ÉæJƒ«H ø`Y è`¡`æ`ŸGh ø`jó`dG Ö««¨àH ƒ¡a ,á`«`eÓ`°`SE’G

,∂dP ÒZ ¢ù«dh ,ÉæJÉ©eÉLh ,ÉæJÉ«Ø°ûà°ùeh ,Éæ°SQGóeh ,ÉæYQGõeh

kÉLGhRCG ,kÉKÉfEGh kGQƒ`cP kÉ©«ªL Éæ«∏Y kÉ«eƒj ¢SQÉÁ »≤«≤◊G ∞æ©dGh

øY ∫ƒ`≤`©`dG Ö««¨Jh ,᪫∏°ùdG ô`£`Ø`dG á°SɵàfÉH ƒ``gh ,äÉ````LhRh

ó«MƒJ ƒgh ,π°SôdGh AÉ«ÑfC’G πc É¡H iOÉf »àdG á«fÉÁE’G âHGƒãdG

ICGôŸG êhôîa !´ô°ûdG πc ´ô°ûdG ≥«Ñ£J ºnK øeh ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG

,á«fÉÁE’G º«≤dG πc §FÉ◊G ¢Vô©H áHQÉ°V ,ájQÉY á«°SÉc ,IôaÉ°S

ó°TCGh È``cCG ø`e Gò`g ;á«°üî°T ájôM ¢`SQÉ`“ ∂dòH É`¡`fCG á«Yóe

øcÉeCG ‘h ´QÉ`°`û`dG ‘h ¬∏ªY ¿É`µ`e ‘ π`Lô`dG ó°V ¬` sLƒ`ŸG ∞æ©dG

¢ùÁ IôaÉ°S ICGôŸG êhôNh ,ˆG ’EG É¡ª∏©j ’ äÉLÉM ô ncò∏∏a ,√óLGƒJ

᪫¶©dG º«≤dG πc ¢ùÁh ,¬à∏«°†a ¢ùÁh ,¬bÓNCG ¢ùÁh ,¬fGóLh

,¿ÉeRC’G ôe ≈∏Y AÉ«ÑfC’G ó©H AÓ≤©dG É¡H iOÉf »àdGh ,É¡∏ªëj »àdG

ójôj »àdG ¬àLhR ¬Lh ‘ ¬àbÉW ÒéØJh ,¬à«H ‘ ’EG ¬d ôØŸG øjCÉa

êQÉN ógÉ°Th iCGQ Ée áé«àf ¢``VQC’G ≈∏Y »°û“ ájQƒM ÉgGôj ¿CG

.kGôL º∏gh ..â«ÑdG

,IGhÉ°ùŸG IQhô`°`†`H øjOÉæj »`JGƒ`∏`dG AÉ°ùædG √É`Ñ`°`TCG Qƒ`¡`X ™`eh

ƒ¡d (ÜÉé◊G) ∞∏îàdGh á«©LôdG øe ¢ü∏îàdG IQhô°Vh ,QôëàdGh

Gòg πãe ádÉM ‘ É¡fC’ ,⁄ÉXh ,ó°SÉa êhR øe ICGôŸG ≈∏Y kɵàa ó°TCG

‘ íéæJ óbh ,¥Ó£dG ƒgh kÓM É¡d º«¶©dG ΩÓ°SE’G π©L ób ,êhõdG

áeGôµH ¢û«©dG øe ˆG É¡æ qµÁ ,AÉ«≤JC’G óMCG øe iôNCG êGhR áHôŒ

.¤É©J ˆG ¿PEÉH É¡JÉæHh ÉgO’hCG ™e ,IõYh

ô£ØdG Ò«¨J IQhô°†H ,á≤YÉfh ≥YÉf πc AGQh ´É°üæJ ¿CG øµdh

.iȵdG áeÉ£dG ∂∏àa É¡∏LC’ â≤∏N »àdG ᪫∏°ùdG

øY IQÉÑY É¡LhR ™e ICGôŸG ™ªéj …òdG áª∏°ùŸG Iô°SC’G â«H ¿EG

¿ÉeR ‘ ,AÉ«≤fC’G QÉ¡WC’G øe π«L êGôNE’ ,óé°ùeh á©eÉLh á°SQóe

.äÉfÉLô¡ŸGh äÓØ◊G É¡d ΩÉ≤J âëÑ°UCG ≈àM »°UÉ©ŸG ¬«a äOÉ°S

ICGôŸG ó°V ∞æ©dG…ó«Ñ©dG ∫É°ùY º«gGôHEG

(Ü ± G) - ¢VÉjôdG

ájOƒ©°ùdG ‘ AÉàaE’Gh ᫪∏©dG çƒëÑ∏d áªFGódG áæé∏dG äOó°T

ôjóe kÉ檰V Ió≤àæe ,óé°ùŸG ‘ áYɪ÷G IÓ°U ܃`Lh ≈∏Y ¢ùeCG

…òdG …óeɨdG óªMCG ï«°ûdG ôµæŸG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G áÄ«g

.IÓ°üdG äÉbhCG ‘ ájQÉéàdG ∫ÉëŸG ¥ÓZEG ΩóY ¬JRÉLEÉH k’óL QÉKCG

ä’É≤e ∞ë°üdG ¢†©H ô°ûæJ ΩÉjC’G √òg ‘ :áæé∏d ¿É«H ∫Ébh

óé°ùŸG ‘ áYɪ÷G IÓ°U ᫪gCG øe É¡«a ¿ƒf qƒ¡j ÜÉàµdG ¢†©Ñd

¢SÉædG ôeCG ¿hôµæà°ùj Gò¡dh ,áqæ°S É¡fEG ∫Éb Aɪ∏©dG ¢†©H ¿C’ kGô¶f

.zIÓ°üdG âbh ájQÉéàdG äÓëŸG ¥ÓZEG ¿hôµæà°ùjh É¡H

ÜÉàµdG øe π«dódG ´ÉÑJG ƒg ÖLGƒdG ¿CG ∂°T ’ :áæé∏dG âaÉ°VCGh

ɪ¡a ,óé°ùŸG ‘ áYɪ÷G IÓ°U ܃`Lh øe ¬«∏Y ’O ɪ«a áæ°ùdGh

.z√ÒZ ‘h ∂dP ‘ ∞dÉN øe ≈∏Y áéM

°S øe óLÉ°ùŸG ‘ áYɪ÷G ‘ IÓ°üdG áeÉbEG ¿EG áæé∏dG âdÉbh

øjƒ¡àdG ¿CG ≈∏Y äOó°T ɪc zIôgɶdG ΩÓ°SE’G ôFÉ©°T øeh ió¡dG

ÜÉàµdG ¢Uƒ°üæd ∞dÉfl Úª∏°ùŸG ܃∏b ‘ IÒ©°ûdG √òg ô`eCG øe

.záæ°ùdGh

∫BG õjõ©dGóÑY ï«°ûdG ájOƒ©°ùdG »àØe ™«bƒJ áæé∏dG ¿É«H πªMh

.ï«°ûdG

…óeɨdG ó≤àæJ ájOƒ©°ùdG AÉàaE’G áæ÷

áYɪ÷G IÓ°U ܃Lh ≈∏Y Oó°ûJh É檰V

Page 23: عدد الخميس 29 نيسان 2010

¢ûjôZ ¿’CG

áØ«ë°U ‘ ô°ûof |¢Só≤dG π``LC’ ¿Gƒ`æ`Y â`– ¿Ó``YEG ‘

,∫õjh »∏jEG qÈY ,2010 πjôHCG/¿É°ù«f 16 ‘ z¿ƒ«ÑjôJ ódGÒg

.ójóL øe ¬≤∏b øY ,ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉL õFÉ◊G

¥ƒa »`g ¢`Só`≤`dG ¿CG ¤EG ìƒ`°`Vƒ`H Ò°ûj ¿Ó```YE’G ¢`ü`f

≈≤ÑJ ¿CG Öéj É¡qfCG -ÖJɵdG ¤EG áÑ°ùædÉH- »æ©j Ée ,zá°SÉ«°ùdG

…Oƒ¡«dG ïjQÉàdG ‘ ¢Só≤dG OƒLh ¿CG ÖJɵdG ∞«°†jh .á«∏«FGô°SEG

,á°S qó≤ŸG äÉHÉàµdG ‘ Iôe 600ÉgôcP OQh ó≤a .πeÉc OƒLh ƒg

Òãe ∂dP ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,¿BGô≤dG ‘ Ió`MGh Iôe OôJ ⁄ ɪ«a

º¡Øf ’ ,(ÊBGô`≤`dG ¢üædG π«∏– ¤EG Éæg ¥ô£JCG ød) ∫óé∏d

Úæ°ùdG ±’BG √ôªY Ëó`b ¢üf ‘ áæjóe º°SG OGô``jEG ¿CG ∞«c

IOÉYEG ‹ÉàdÉH ÖLh ’EGh .¿É`c m…C’ ᫵∏e ≥M íæÁ ¿CG øµÁ

IóFÉ©dG á«æ«JÓdG ¢Uƒ°üædG ¤EG kGOÉæà°SG ,ÉHhQhCG OhóM º«°SôJ

.…ôé◊G ô°ü©∏d IóFÉ©dG á«fÉfƒ«dG ¢Uƒ°üædG hCG ≈£°SƒdG Qƒ°ü©∏d

hóÑJ …Oƒ¡«dG ïjQÉàdG ‘ IÓ°U øe Ée :kÓFÉb ÖJɵdG ™HÉàjh

(Oƒ¡«dG øëf) Iójó°ûdG ÉæàÑZQ øY qÈ©J »àdG ∂∏J øe ÌcCG IôKDƒe

ÒZ IÓ°ü∏d »°SÉ«°ùdG π«∏ëàdG Gòg ¿CG ’EG ,z¢Só≤dG ¤EG IOƒ©dÉH

⁄ º¡fCG ’EG ,¿hô≤d IÓ°üdG √òg ¿ƒæ qjóàŸG Oƒ¡«dG O qOQ ó≤a . mó›

.Égò«ØæJ ‘ GƒÑZôj

º¡°†©H) ¢Só≤dG ∫ƒNO Oƒ¡«∏d ≥ëj ¿Éc ,1948 ΩÉY ≈àMh

,á«fƒ«¡°üdG ácô◊G ICÉ°ûf ™e §≤a .(iÌdG ‘ iQGƒ«d ÉgQhõj ¿Éc

‘ ≥«bO ƒëf ≈∏Y hÒH π«L Öàc ɪµa .kÉ«°SÉ«°S ±ó¡dG íÑ°UCG

:(QÉjÉa) zIóM ≈∏Y πLQ :¿GƒæY â– ,π«jQƒc …Ôg IÒ°S

IQhô°†H §b ó`MCG ô©°ûj ⁄ ,á«fƒ«¡°üdG á«∏bC’G AÉæãà°SÉH

‘ ¢Só≤dG ‘ ÒeGõŸG OÉ°ûfE’ áLÉM …CÉH ’h ájOƒ¡j ádhO AÉ°ûfEG

QÉ£b ∫hCG §≤à∏f ¿CG ¬«a »Øµj ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ,‹ÉàdG ΩÉ©dG

øµÁ ,ïjQÉàdG ‘ ¤hC’G Iôª∏dh ,Ωƒ«dG :∫õjh ∞«°†jh ,zÉ¡JQÉjõd

,ájôëH á«æjódG º¡°Sƒ≤W á°SQɇ Úª∏°ùŸGh Ú«ë«°ùŸGh Oƒ¡«dG

¿ƒ«ë«°ùŸGh Oƒ¡«dG ∂∏Á ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢†©H ¬∏≤æJ ÉŸ kÉaÓNh

.záæjóŸG ‘ ¿Éµe …CG ‘ º¡d ∫RÉæe AÉæÑH ≥◊G πc ¿ƒª∏°ùŸGh

áYóN iƒ°S ¢ù«d ô``eC’G Gò`g ¿CG ¤EG 샰VƒH Ò°ûf ¿CG Öéj

IQÉjR Úª∏°ùŸGh Ú«ë«°ùŸG ≈∏Y Ω sôëj ¬fCG á∏µ°ûŸG â°ù«∏a .ájõfl

∫RÉæŸG ¿EG πH ,Ö°ùMh ¢Só≤dG ‘ á«æHCG ó««°ûJ hCG á°Só≤ŸG º¡æcÉeCG

ôjQÉ≤àdG ±’BG ¬H ä qôbCG Ée Gògh .kÉ°†jCG äôeO ób É¡fƒµ∏Á »àdG

IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG ≈àM .IóY äɪ¶æeh äÉeƒµM øY IQOÉ°üdG

IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG Üô©dG ∫RÉæe ÒeóJ ó©H ÉgôKCÉJ äóHCG É¡°ùØf

¥ô°T ‘ ∫RÉæª∏d π«FGô°SEG ¬àÑ qÑ°S …òdG ÜGôÿG ∫É«M áÑ°VÉZ

áØ«ë°U ‘ ÉjÉaƒZRƒe É°TÉJÉfh ó«aGQ ∑GQÉ`H øY kÓ≤f ,¢Só≤dG

.2009 ¢SQÉe /QGPBG 22 ïjQÉàH ¢ùJQBÉg

‘ Ú````«````HhQhC’G π` °`UÉ`æ`≤` dG ô` jô` ≤` J CGô``≤`` f ¿CG »` Ø` µ` jh

?∫õ``jh √ô`µ`æ`j π` g .z…ô` °` ù` dG ô`jô`≤`à`dG ,¢` Só` ≤` dG ¢`Só`≤`dG

≈∏Y kG qOQ ,¢Só≤dG π` LC’ ,¢üædG Gò`g øY á`HÉ`LE’G Oó°U ‘h

:ójQÉ°S »°Sƒj ∫ƒ≤j ,(πjôHCG /¿É°ù«f 19 ,¢ùJQBÉg) z∫õjh »∏jEG

¬«∏Y Ωô`ë`j »`Hô`©`dG ¿C’ ¢ù«d ,…õ` jõ` Y É`j ∑ƒ`Yó`N ó`≤`d

⁄ ¬`` fCG ˆG óªë«∏a ø`µ`dh ,Ö°ùëa ¿É`µ`e …CG ‘ »æÑj ¿CG

øe Oôéj hCG ´QÉ`°`û`dG ‘ ¬à∏FÉY ™`e ≈`eô`jh ¬dõæe ø`e Oô£j

ï«°T ‘ ¿ƒæ£≤j ø`jò`dG Üô`©`dÉ`H ºà©ª°S ºµ∏©d .¬Jɵ∏à‡

,kGÒ`NCG É¡æe Ghôé¡Jh 1948 ΩÉY òæe É¡«a Gƒ°TÉY óbh ìGô`L

.z¢Só≤dG á≤£æe ≈∏Y Ió°ûH ¿ƒ£¨°†j Oƒ`¡`«`dG ¢†©H ¿C’

πNGO π¨∏¨àdG ≈∏Y ¿h qô°üj Ú°ù qªëàŸG Oƒ¡«dG A’Dƒg ¿EG ≈àM

øe IóYÉ°ùà ,É`gó`jƒ`¡`Jh ÉgÒ¡£J ᫨H á«Hô©dG AÉ` «`MC’G

πNGO ø`eh .kÉ«°üî°T º¡æe øjÒãc ±ô©J Ú«cÒeCG Úæ°ùfi

ájó∏H ¢`ù`«`FQh ÉæàeƒµM ¢ù«FQ ø`e π`c ∑ qô`ë`j ,¢ù«dGƒµdG

äÉ«dhDƒ°ùŸG ø`e Üô¡àdÉH ,Gò``g ≈`eó`dG ìô°ùe AÉ`æ`HCG ¢Só≤dG

ÖÑ°ùdG ¬fEG .™°û÷Gh ≈°VƒØdG á¡LGƒe ‘ ɪ¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG

√ò¡Hh ≥HÉ°ùdGh ‹É`◊G ôJƒàdG Oƒ©j ¬∏LC’ …ò`dG »≤«≤◊G

.∂àdÉ°SQ ‘ ¬æY âKó– …ò``dG ôJƒàdG ∂`dP ƒ`g ,záYô°ùdG

,¢Só≤∏d π``M …CG OÉ``é``jEG Ωó``Y ¤EG kÉ``«``YGO ,∫õ``` jh º`à`î`jh

.∫Ó``à``M’G â``– á``æ``jó``ŸG AÉ`` ≤`` HEG ¤EG ,ô```` NBG ≈`æ`©`Ã …CG

»Øa .¢Só≤dG á«°†b ¿CÉ°ûH ¤hC’G ∫õ`jh á∏NGóe √òg â°ù«d

Ú«∏«FGô°SE’G ÚH äÉ°VhÉØŸG ¬«a …ô`Œ âfÉc …ò` dG âbƒdG

πFÉ°Sh âfÉc ɪæ«Hh ,á«fÉãdG á°VÉØàf’G πÑb Ú«æ«£°ù∏ØdGh

‘ √AGQBG ô°ûæj ∫õjh ¿Éc ,¢Só≤dG º«°ù≤J ádCÉ°ùe ìô£J ΩÓYE’G

¿ƒfÉc 17 ,ÇQÉW ôeC’ Qɶàf’G ¿EG ,¢Sób Éj) zófƒe ƒd IójôL

¿CÉ°ûH »∏«FGô°SE’G ôjRƒdG ≈∏Y Ωƒ∏dG kÉ«≤∏e ,(2001 ôjÉæj /ÊÉãdG

¢üædG Gòg ¢ü«î∏J ‹ÉàdÉH øµÁ .É¡e qó≤j ¿CG øµÁ »àdG ä’RÉæàdG

,π«FGô°SE’ Égó«jCÉJ ‘ kÉa qô£J ÌcC’G ™bGƒŸG πc ≈∏Y ô°ûf …òdG

.zΩÓ°ùdG øe π°†aCG ≈≤Ñj ≈µÑŸG §FÉM :»JCÉj ÉÃ

ƒ`d ¢` ü` fh z¿ƒ` «` Ñ` jô` J ó`` dGÒ``g ¢`ü`f ,Ú`°`ü`æ`dG Ó``c ‘

øe) ∞«∏°ùjôH hO ¿Éª©f ΩÉ`NÉ`◊G º°SG ∫õ``jh OQƒ``j ,zó`fƒ`e

∫ƒ≤f ÉfÉ°ùY ɪa .¬` dGƒ` bCG ôjÈJ ᫨H (1772 ΩÉ`Y ó«dGƒe

AÉØ∏ÿG ô°üY ø`e á«æjO á«°üî°T ô`cò`j º∏°ùe ôµØe ø`Y

?¢`Só`≤` dG ¿CÉ` °` û` H ¿ƒ`ª`∏`°`ù`ŸG ¬``H Ö`dÉ`£`j É``e ô``jÈ``J ±ó``¡``H

äGOÉ``≤``à``fG ó`¡`°`û`j É`ª`∏`b …ò````dG z»````◊G Ò` ª` °` †` dG Gò```g ¿EG

Ö`é`j »`````bÓ`````NCG ´OÉ```````fl iƒ``` °``` S ¢``ù``«``d ,Ωƒ``` ª``` ©``` dG ø````e

.ΩÓ`````YE’G π``FÉ``°``Sh ‘ á`Ø`∏`à`fl á`≤`jô`£`H ¬` ©` e »` WÉ` ©` à` dG

-»∏«FGô°SE’G ´Gô°üdG ∫É«M ¬ØbGƒe øY kÓ°†a ,¬fCG ôcòf ¿CG Öéjh

QÉfôH ∫ qƒªŸG ≥ëH Öjò©àdG íjóe ‘ á≤q∏©e Öàc ,»æ«£°ù∏ØdG

¬JhôK øe kGAõL ÒNC’G Gòg iód ∫õjh ´OhCG ób ¿Éch ,±hOÉe

,»`bÓ`NCG Ò`Z ¬∏°†ØH äGQ’hó````dG Ú`jÓ`e »æL ¬`d óÑj ⁄)

á≤jô£H á«dÉŸG ¬JÉÑ«JôJ ¬«a Ò°ùJ âfÉc …ò``dG â`bƒ`dG ‘

±hOÉe QÉfôH) zQG ±CG ähO ófƒe ƒd ™bƒe ¬∏≤f Ée Gòg ,(Ió«L

.(2009 ôjGÈa /•ÉÑ°T 27 ,∫õjh »∏jEG Ö°ùëH ,kÉ«°ùØf ¢†jôe

¤EG ,ôNBG ≈æ©Ã …CG ,¢Só≤∏d qπM q…CG OÉéjEG ΩóY ¤EG ∫õjh ƒYój

ÒãµdG »°ùØædG ¢†jôŸG áª∏c πª– .∫ÓàM’G â– áæjóŸG AÉ≤HEG

Öéj .∫õjh ¬H ìô°U Ée Gòg ,z±hOÉe â©f ÉfOQCG ¿EG AGôWE’G øe

Qƒ°U É¡«∏Y ô¡¶J á°TÉ°T ™e πbC’G ≈∏Y äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ ∫õ©j ¿CG

√QÉ°†ëà°SG »¨Ñæj ...ÊÉ©j ¬∏©éj ôeCG …CG QɵàHG Éæ«∏Y ,√ÉjÉë°V

.ábôëŸG øe »LÉædG ±É°VCG ɪc ,zÜÉ≤©dG ¬«∏Y ¿ƒ°VôØj IÉ°†b ΩÉeCG

…ÉL »Hƒd ‘ ƒ°†Y ƒgh ,∫Éàæeƒ∏H ¢ùcÉe ôcòj ɪc ,πHÉ≤ŸG ‘

ôHƒàcCG /∫hC’G øjô°ûJ 25 ‘ ∫õ`jh »∏jEG ¬ qLƒJ ó≤a ,âjΰS

»éM ¿ƒL »YGôdG ¿hójDƒj ʃ«¡°U »ë«°ùe 6000 ¤EG 2009

™e) á«eÉ°ùdG mOÉ©eh »Øjô– ƒgh Úq«∏ãª∏d IhGó`Y qøµj …ò`dG

.(á«eÉ°ùdG …OÉ©j Ú«fƒ«¡°üdG Ú«ë«°ùŸG øe kGAõL ¿CÉH ÒcòàdG

500000 ᪫≤H ∂«°T ≈∏Y π°üM ,∫ƒ≤dG øµeCG GPEG ,πHÉ≤ŸG ‘

ɪ«°S ’ ,kGó` L kÉjQhô°V ≠∏ÑŸG ∂`dP ¿É`c ó`bh .¬à°ù°SDƒŸ Q’hO

.¬« q£îJ øe øµªàj ⁄ õé©H ∫õ`jh âHÉ°UCG á«dÉŸG á` eRC’G ¿CG

ÒѵdG á«dÉ«ÿG ¢ü°ü≤dG ÖJÉc ¬Ñàµj ¿Éc Éà Éfô qcP ¿CG ≥Ñ°S

Ú◊G ∑GP òeh ,ábôëŸG øe É‚ :kÓFÉb ∫õjh øY ƒª«°SCG ≥ë°SEG

≈Y qOG ÚM »≤∏b QÉKCG ,Ωƒ«dG ∂dP ‘h .ôNBG A»°T …CG ≈∏Y º∏µàj ’

π©éH GƒªgÉ°S º¡fEG PEG ,Ú«æ≤àdGh Aɪ∏©dÉH ≥ãf ’CG Öéj ¬fCÉH

øe ójóëàdÉH ƒgh !ÅWÉN º«ª©J øe ¬d Éj .kÉ浇 kGôeCG ábôëŸG

Oƒ¡«dG øe QòMG :á«eÉ°ù∏d ¿hOÉ©ŸG É¡H ≥£æj »àdG ∫GƒbC’G ´ƒf

øjôNB’G âcôJ :±ƒª«°SCG ∞«°†jh .z»°ü∏fl GƒÑ∏°U º¡fC’

:â∏Nóàa …È°U óØf øµdh ,»°SÉØfCG ºàcCG ÉfCGh á¶ë∏d ¿ƒ∏JÉ≤j

∫ɪYC’ ¢V qô©J ô°ûÑdG øe kÉ≤jôa ¿C’ ¢ù«d ,Å£îJ ∂fEG ,∫õjh ó«°S

Öjò©àdG ∫ɪYCG ¬æ q«ÑJ Ée πc .kÉÄjôHh kÉæ°ùM íÑ°üj ,á©«¶a Öjò©J

™bƒe ‘ Oƒ¡«dG ¿Éc ƒdh .∞©°V ádÉM ‘ ≥jôØdG Gòg ¿CG ƒg √òg

?øjó¡£°†ŸG ¿Éµe Gƒq∏M ÉÃôd ,º∏©j øªa ,Iƒb

z∂«JÉeƒ∏ÑjO ófƒeƒd ôjô– ôjóe

23(1218) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿É°ù«f (29) ¢ù«ªÿG

ä’É≤eh äɪLôJ

¢ûjôZ ¿’CG ‘ Ú````«````HhQhC’G π` °`UÉ`æ`≤` dG ô` jô` ≤` J CGô``≤`` f ¿CG »` Ø` µ` jh

?∫õ``jh √ô`µ`æ`j π` g .z…ô` °` ù` dG ô`jô`≤`à`dG ,¢` Só` ≤` dG ¢`Só`≤`dG

∫õ````jh »````∏````jEG ´OÉ`````î`````ŸGh ¢```Só```≤```dG

â°SƒH ø£æ°TGh - ¢Sƒ«JÉæLEG ó«ØjO

…hGhõdG óªfi :áªLôJ

¤EG á«fÉK Iôe »°VÉŸG ™Fɶa äOCG ´ƒÑ°SC’G Gòg

É«æ«eQCG äô`¡`XCG Éeó©H ,πÑ≤à°ùª∏d ∫É``eB’G AÉ`Ø`WEG

π◊ á≤jôW Góéj ¿CG ɪ¡«∏Y ∫Gõj ’ ɪ¡fCG É«côJh

.¬fɪ°SÉ≤àj …òdG ïjQÉàdG AÉÑYCG

Ωƒ«dG ,…QÉ÷G πjôHCG øe øjô°û©dGh ™HGôdG πÑbh

ΩÉY zíHGòà ≈ª°ùj Ée ¿ƒ«æ«eQC’G ¬«a ôcòàj …òdG

™«Ñ£àd Oƒ¡÷G πc ∫òÑJ É¡fCG É«æ«eQCG âæ∏YCG ,1915

êÒ°S »æ««eQC’G ¢ù«FôdG ∫Ébh ,É«côJ ™e É¡JÉbÓY

øe á«dÉ◊G á∏MôŸG ∂∏J Èà©f ÉæfEG :¿É«°SÉcô°S

.zäóØæà°SG ób ™«Ñ£àdG

ájô¨e âfÉc ΩÉeC’G ¤EG Ωó≤àdG á°Uôa ¿CG GóH óbh

≈≤àdG ÉeóæY »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G »Øa ,ájɨ∏d áÑjôbh

,ájhƒædG áª≤dG QÉWEG ‘ ø£æ°TGh ‘ ÚàdhódG ɪ«YR

áWÉ°SƒdG ¢†©ÑH Ωƒ≤j ¿CG É`eÉ`HhCG ¢ù«FôdG ∫hÉ`M

»àdG á«bÉØJ’G ò«Øæàd ɪ¡«∏Y §¨°†j ¿CGh á©aÉædG

kÓFÉb ÉeÉHhCG ìô°Uh ,»°VÉŸG ôHƒàcCG ‘ É¡«∏Y É©bh

¬fEÉa ±GôWC’G óMCG Öë°ùfG GPEG :»æ«eQC’G ¢ù«Fô∏d

¬«£©jh á«dƒÄ°ùe ájCG øe ôNB’G ±ô£dG »Ø©j ∂dòH

â«Ñ∏d »`æ`«`eQC’G ±ô`£`dG QÉ`°`TCGh ,zπ°üæàdG ájôM

.á«bÉØJ’G OƒæÑH Ωõà∏j ±ƒ°S ¬fCG ¢†«HC’G

¢ù«FQ ™e É¡JGP ádhÉëŸG ÉeÉHhCG ¢ù«FôdG iôLCGh

™«Ñ£J ¿EG ∫Ébh ,¿ÉLhOQCG Ö«W ÖLQ »cÎdG AGQRƒdG

á°UÉÿG É«côJ á°SÉ«°S ™e É kªZÉæàe ó©j äÉbÓ©dG

á«LQÉÿG ô`jRh oâdCÉ°S Éeó©Hh .»ª«∏bE’G øeC’ÉH

πÑ≤à°ùe ¿CÉ°ûH ∂dP ó©H ƒ∏ZhCG OhGO óªMCG »cÎdG

ÉæfEG :‹ ∫É`b ÉeóæY ∫DhÉØàdÉH äô©°T ,™«Ñ£àdG

™e á◊É°üe ójôf ÉæfEG ,ïjQÉàdG ¢ù«°ùf ¿CG ójôf ’

±GÎY’G ºàj ¿CGh ,1915 ΩÉY çóM Ée zäÉjôcP

ɪ∏ãe ¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô`◊G AÉæKCG É«côJ IÉfÉ©Ã

ójôJ É«côJ ¿EG kÓFÉb Oô£à°SGh ,ø`eQC’G ™e çóëj

iôf ¿CG ójôf ÉæfEÉa ,É¡fGÒL ™e zäÓµ°ûe ôØ°U

.zÉfQGƒéH IôgOõe É«æ«eQCG

ádƒ≤©e ƒ`∏`ZhCG OhGO ó`ª`MCG äÉ≤«∏©J äAÉ``Lh

¿B’G ,É kæ°ùM :ƒg »∏©a OQ ¿Éch ,‹ áÑ°ùædÉH ájɨ∏d

¿CGh ,∂`dP GRhÉéàj ¿CG ‘ ∑Î`dGh ø`eQC’G QhO AÉL

.á≤«≤M ™«Ñ£àdG Ó©éj

õFÉM ∑ƒeÉH ¿ÉgQhCG ÖJɵdG ¢Vô©J 2005 ‘h

∫Éb ¬fC’ ,á«FÉ°†b äÉ≤MÓe ¤EG ÜGOBÓd πHƒf IõFÉL

√òg ≈∏Y Gƒ∏àb »côJ ∞dCG 300h »æeQCG ¿ƒ«∏e ¿EG

»æeQC’G ‘Éë°üdG π«àZG Úàæ°ùH ∂dP ó©Hh .z¢VQC’G

∑GôJC’G ácQÉ°ûe âëàah ∫ƒÑ棰SEG ‘ ∂æjO âfGôg

ïjQÉàdG ‘ ∂«µ°ûàdG ΩÉeCG ∫ÉéŸG ¬JRÉæL øe áaÉãµH

.zádOÉÑàe íHGòe øY çóëàj …òdG »ª°SôdG

πc á°†jôY ‘ Gƒ`YO ¿ƒfÉæah ¿hôµØe ¿É`ch

øY ÒÑ©àdG ¤EG zÒѵdG ⁄C’G ∂dòH ¿hô©°ûj øjòdG

ƒ©bƒe çó`– AÉ«à°S’G IQÉ``KE’ ÉjOÉØJh .º¡fõM

IQÉÑY ∫ɪ©à°SG øe ’óH ziȵdG áѵædG øY ¿É«ÑdG

É«côJ ¿CG á©eÉ÷G ‘ åMÉÑdG í°VhCGh .zIOÉ``HE’G

z»ª°SôdG ÜÉ£ÿG ºZQ IôcGP á°SÉ«°S êÉ¡àfG ∫hÉ–

.IOÉHE’G IQÉÑY ™WÉb πµ°ûH ¢†aGôdG

300 ÚH Ée πà≤à ’EG É«côJ ±Î©J ’ πHÉ≤ŸG ‘

á∏ªM ‘ Gƒ∏à≤j ⁄ º¡fEG ∫ƒ≤J »æeQCG ∞dCG 500 ¤EG

ôNBG äOÉ°S »àdG ≈°VƒØdG á«ë°V GƒMGQ πH á«Ø°üJ

É«côJ ∫ƒ≤J ∂dòc ,á«fɪã©dG ájQƒWGÈeE’G äGƒæ°S

»°ShôdG hó©dG ¤EG Gƒª°†fG øjòdG øeQC’G Ú«eƒ≤dG ¿EG

áeƒµ◊G QGô`b πÑb ¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô`◊G ∫Ó`N

äGô°ûY Gƒ∏àb ,ÉjQƒ°S ¤EG øeQC’G π«MôJ á«fɪã©dG

.∑GôJC’G ±’BG

?çóM GPÉe øµdh

Qôb ájÉ¡ædG ‘ »æeQC’G ¢ù«FôdG ¿CG ƒg çóM Ée

‘ á«°SÉ«°S ôWÉfl πª–h , kÓjƒW ô¶àfG ób ¬`fCG

ÖdÉ£Ÿ ø`YPCG ÉeóæYh ,™«Ñ£àdG Iôµa ìôW Oô›

çGóMC’G ∂∏J ‘ ≥«≤ëà∏d á«dhO áæ÷ ó≤©d É«côJ

.1915 ΩÉ©d á«eGódG

‘ øeQC’G øe ójó©dG ÜÉ°†ZEG ¤EG iOCG ∂dP ¿EÉa

¿CG ≥M É¡d ¢ù«d á«dÉ◊G áeƒµ◊G ¿EG GƒdÉbh ,äÉà°ûdG

É¡àÑZQ πHÉ≤e ‘ á«îjQÉàdG çGóMCÓd á°†jÉ≤e …ôŒ

á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dGh á«©«Ñ£dGh Iô◊G IQÉéàdÉH

»æeQC’G ¢ù«FôdG ¿É`YPEG ODƒj ⁄ ÉeóæYh ,É«côJ ™e

.¬«∏Y •ƒ¨°†dG äOGORG ,É«côJ ™e áé«àf …CG ¤EG

¿É«°ù«cô°S êÒ`°`S »``æ``eQC’G ¢ù«FôdG ø` ∏` YCGh

≈∏Y ábOÉ°üŸG äóªL √OÓ`H ¿CG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG

™e äÉbÓ©dG ™«Ñ£J ¤EG ¿Éaó¡j Ú«îjQÉJ ÚbÉØJG

.ádƒÑ≤e ÒZ •hô°T ™°VƒH É¡ª¡JG »àdG Iô≤fCG

øe á≤aGƒŸG ≈∏Y Gƒ∏°üëj ¿CG ∑GôJC’G ™bƒJ ÉÃQh

≥«≤ëà∏d áæ÷ ó≤©H ¬«LƒdG º¡MGÎbG ó©H øeQC’G

Éeó©H áeó°üdÉH Ghô©°T ∑Gô`JC’G øµdh ,çóM ɪ«a

Éà ±GÎ`Y’G ¤EG ƒYój ¢Sô‚ƒµdG øe QGôb Qó°U

øe ºgÒØ°S Öë°ùH GƒeÉbh ,áëHòe ¬fCG ≈∏Y çóM

™e ™«Ñ£àdG á«∏ªY â∏NOh áàbDƒe IÎØd ø£æ°TGh

.äÉÑ°ùdG øe ádÉM ‘ É«æ«eQCG

’EG , kÓ«∏b AGƒLC’G ∞«£∏J ” Ú◊G ∂dP òæeh

≈àM ™«Ñ£àdG √ÉŒG ‘ ∑ôëàJ ¿CG â°†aQ É«côJ ¿CG

∫ƒM ¿É`é`«`HQPCGh É«æ«eQCG ÚH ´GõædG ájƒ°ùJ ºàj

´RÉæàŸG á≤£æŸG ∂∏J »gh ,ñÉHGQÉc ƒfQƒLÉf á«©°Vh

»æeQC’G ¢ù«FôdG ô©°T óbh ,RÉbƒ≤dG ܃æL ‘ É¡«∏Y

™LGôJ ájÉ¡ædG ‘h ,äÉgÉŒ’G áaÉc øe •ƒ¨°†dÉH

.A»°T πc ∞bhCGh

»°VÉŸG Ú``H ∂`` dP ∫É`` Ñ``MC’G ó`°`T ´Gô``°``U ‘h

∫ƒbCGh ,πÑ≤à°ùŸG ¤EG ô¶ædG ¤EG ƒYOCG ¿EÉa ,πÑ≤à°ùŸGh

äó≤ah ,»æ«eQCG π°UCG øe »µjôeCG »æfCÉH Qƒîa »æfCG

,1915 ΩÉY çóM ɪ«a ,á«°üî°ûdG »Jô°SCG øe AÉ°†YCG

∞°üJ ¿CG Öéj ⁄É©dGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ó≤àYCGh

øµdh ,áëHòe »gh ,»≤«≤◊G É¡ª°SÉH çGóMC’G ∂∏J

Gƒ∏¶j ¿CG AÉ`«`MC’G ≈∏Y Öéj kÓ≤K ¢ù«d ïjQÉàdG

1915 ΩÉY çGóMEÉa ,ó`HC’G ¤EG º`gAGQh ¬fƒÑë°ùj

¤EG ÉfƒYóJ É k°†jCG øµdh ,¿õ◊Gh AÉKôdG ¤EG ÉfƒYóJ

.á«©«ÑW IQƒ°üH É«ëf ¿CG

¿ƒ°ùcÉL »°ù«L: º∏≤H

á«cÒeC’G ∑ƒæÑdG PÉ≤fEG á£N âfÉc πg

IQGRh ø`Y QOÉ` °`U ô`jô`≤`J ∫OÉ`é`j ?á`ë`LÉ`f

¿CÉH ,∫ÉfQƒL âjΰS ∫hh ¤EG Üô°S ,áfGõÿG

ÒãµH πbCG âfÉc ±QÉ°üŸG PÉ≤fEG èeÉfôH áØ∏µJ

QÉ«∏e áÄe øe πbCG â¨∏H å«M ?kÉ©bƒàe ¿Éc ɇ

ΩɶædG PÉ`≤`fEG ‘ âë‚ É¡fCG ÚM ‘ ,Q’hO

.QÉ«¡f’G øe ¬àeôH »ŸÉ©dG ‹ÉŸG

,¿ƒ`°`ù`æ`LQƒ`e ø`°`û`à`jô`L â` eÉ` b ó` ≤` dh

,õÁÉJ ∑Qƒ`jƒ`«`f ‘ áeô°†îŸG á«Øë°üdG

øe AÉ``YO’G Gò`g áë°U ió`e ‘ ¢ü«ëªàdÉH

.≥«bódG »HÉ°ù◊G π«∏ëàdG ∫ÓN

òNCG áfGõÿG IQGRh ôjô≤J ¿CG äô¡XCGh

¢Vhô≤dG »àcô°T PÉ`≤`fEG áØ∏µJ ¿ÉÑ°ù◊ÉH

,∑Ée ójôah …Ée ÊÉa ÚàbÓª©dG á«fɵ°SE’G

IQGOEG πÑb ø`e á`eó`≤`ŸG ¢`Vhô`≤`dG äÉfɪ°V

áeó≤ŸG ádƒ«°ùdG èeGôH ,á«dGQóØdG ¿Éµ°SE’G

áKÉZEG èeÉfôHh ‹GQóØdG »WÉ«àM’G ∂æH øe

,Q’hO QÉ«∏e 750 áØ∏µàH ,IÌ©àŸG ∫ƒ`°`UC’G

ÉÃQ ¬fCG áfGõÿG ‹hDƒ°ùe ¢†©H Ò°ûj …òdGh

.ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ kÉMÉHQCG qQój

øY ±ô` £` dG â°†Z áÑ°ù◊G √ò``g ø`µ`d

∞«dɵàdG RhÉéàJ ÉÃQ iô`NCG IÒãc ∞«dɵJ

É¡JóѵJ »`à`dG ôFÉ°ùÿÉa .É¡à檰†J »`à`dG

AGô°T iód ,á«dGQóØdG ™FGOƒdG ÚeCÉJ á°ù°SDƒe

Q’hO QÉ«∏e (6^65)``H Qó≤J ,á°ù∏ØŸG ∑ƒæÑdG

√òg kGÌ©àe kÉaô°üe 43 ≈∏Y PGƒëà°S’G AÉ≤d

áØ∏µàdG øY kÉÄ«°T ±ô©f ’ ÉædR Éeh .áæ°ùdG

∂æÑdG É¡©°Vh »àdG áÄjOôdG ¿ƒjó∏d á«FÉ¡ædG

.¬JÉHÉ°ùM ÎaO ‘ …õcôŸG

¿ƒæWGƒŸG É¡∏ªëà«°S ∞«dɵàdG ÈcCG øµd

Qƒ°ù«ahÈdG .»≤«≤◊G OÉ°üàb’Gh ¿ƒ∏eÉ©dG

‘ OÉ`°`ü`à`b’G PÉ`à`°`SCG ,õà«∏é«à°S ∞`jRƒ`L

øe IhÌdG π≤f ¿CG ¤EG Ò°ûj ,É«Ñeƒdƒc á©eÉL

±ô°üŸG á°SÉ«°ùd áé«àf ±QÉ°üŸG ¤EG øjôNóŸG

øe áÑjôb IóFÉØdG ä’ó©e AÉ≤HEG ‘ …õcôŸG

™jRƒJ IOÉ`YEG á«∏ªY ÈcCG ¿ƒµJ ÉÃQ ,ôØ°üdG

.ïjQÉàdG ‘ äGhôK

Ée πHÉ≤e IÒÑc ìÉHQCG »æL ∑ƒæÑdG ™°SƒÑa

¬Ñ°ùµJ Éeh ?kÉÑjô≤J ôØ°U ?É¡©FGOh ≈∏Y ¬©aóJ

á«fɪàF’G äÉbÉ£ÑdG á°UÉN ,É¡°Vhôb øe

‘ 14 ¤EG IóFÉØdG QÉ©°SCG §°Sƒàe π°üj å«M

.kÉfÉ«MCG ÌcCGh áÄŸG

’ »àdG ádƒ¡ŸG ∞«dɵàdG ∂dP øe ≈gOC’Gh

∞«dɵàdG »gh ,É¡HÉ°ùëH ≈àM áfGõÿG ôµØJ

ó∏ÑdG ô°ùN ó≤d .º«¶©dG Oƒcô∏d ájô°ûÑdG

ÚjÓe ô°ùNh .áØ«Xh ¿ƒ«∏e (5^8) ‹GƒM

Ö°ùëHh .QGô÷G ≈∏Y πÑ◊Gh ,º¡Jƒ«H ¢SÉædG

á©HQCG πc ÚH øe Gó`MGh ¿EÉa ,ôjó≤J çó`MCG

,zAÉŸG â– ¬à«H óLh ɵjôeCG ‘ 䃫H »µdÉe

᪫b øe πbCG ¥ƒ°ùdG ‘ á«≤«≤◊G ¬àª«b …CG

á°UQƒÑdG ¥ƒ°S QÉ«¡fG ÖÑ°ùJ ɪc ,»≤«≤◊G ¬ægQ

.óYÉ≤àdG ≥jOÉæ°Uh äGôNóe ΩÉ¡àdG ‘

Aɪ∏Y ó```MCG ø``Y ¿ƒ`°`ù`æ`LQƒ`e π`≤`æ`Jh

øe IQ qó≤ŸG ôFÉ°ùÿG ´ƒª› ¿EG ¬dƒb OÉ°üàb’G

iƒà°ùe ≈∏Y …OÉ°üàb’G •É°ûædG ™LGôJ AGôL

4 ‹GƒëH Qó≤j √ó`Mh »°VÉŸG ΩÉ©dG ⁄É©dG

.kÉ≤M áØ«fl ΩÉbQCG É¡fEG ,Q’hO äÉfƒ«∏jôJ

∫hh ≈∏Y ‹ÉŸG PÉ≤fE’G á£N äõcQ ó≤d

»µjôeC’G øWGƒŸG ídÉ°üe â∏ªgCG ɪæ«H ,âjΰS

á«≤«≤M äGóYÉ°ùe ájCG Ωó≤J ⁄ PEG ,…OÉ©dG

ájQÉéàdG ∫É`ª`YC’G ¿CG ɪc ,äƒ`«`Ñ`dG »µdÉŸ

,¢Vhô≤dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ™«£à°ùJ ’ IÒ¨°üdG

•Î°ûJ ⁄ ∑ƒæÑdG äò≤fCG ÉeóæY áeƒµ◊G ¿C’

CGôéàJ »¡a ∂dòdh ,ÉgQƒeCG º«¶æJ IOÉYEG É¡«∏Y

π qª– ɪæ«H ,IójóL ¢Vhôb Ëó≤J ¢†aQ ≈∏Y

.IÌ©àŸG É¡dƒ°UCG ôFÉ°ùN AÖY áeƒµ◊G

øY π≤J ’ ÉÃQ ,á«aÉ°VEG áØ∏µJ ∑Éægh

âLôN ∑ƒæÑdG ¿CG »gh ,ôcòdG áØfBG ∞«dɵàdG

.≈°†e âbh …CG øe kɪ¡f ÌcCGh ÈcCG áeRC’G øe

á°ûMÉØdG ìÉ`HQC’G »æL âØfCÉà°SG ób »g Égh

‘ 30 πµ°ûàd É¡MÉHQCG äOÉY ≈àM ,ójóL øe

‘ äÉcô°ûdG ´ƒª› πc ìÉHQCG ‹ÉªLEG øe áÄŸG

äBÉaɵe É¡FGQóŸ ±ô°üJ ∑ƒæÑdG äOÉYh .ó∏ÑdG

.ÚjÓŸÉH ájƒæ°S

¥É£f ≈∏Y ¿ƒcôëàj Ú«aô°üŸG ÚdhDƒ°ùŸGh

øe Ì`cCG ∞«XƒJ ¤EG GhóªY å«M ?™°SGƒdG

OGôaCGh Ú≤HÉ°ùdG ¢Sô¨fƒµdG AÉ°†YCG øe 125

ádƒ∏«ë∏d ºYódG ó°ûM π`LCG øe ?º¡ªbGƒW

‘ Gƒë‚ GPEGh .á«dÉŸG äÉMÓ°UE’G ôjô“ ¿hO

PÉ≤fE’G á£N ∞«dɵàd ∞«°†f ¿CG óH Óa ,∂dP

á«dÉàdG PÉ≤fE’G á£N ∞«dɵJ ,á«dÉ◊G á«dÉŸG

. kÓLBG ΩCG kÓLÉY »JCÉà°S ∂°T ’ »àdG

IQƒ`JÉ`Ø`dG ™aó«°S ø` e º` g ¿ƒ` æ` WGƒ` ŸGh

¤EG â©ØJQG á«æWƒdG Éæfƒjóa .ájÉ¡ædG ‘

.á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe

á«cÒeC’G á°SÉFô∏d ≥HÉ°S í°Tôe

¿É«ÑdG áØ«ë°U øY Ó≤f äÉ°SGQó∏d ¥ô°ûdG õcôe

http://www.asharqalarabi.org.uk/m-w/b-waha-1152.htm#8ΩÓ°SE’G IôµØe

html.98951/27/04/http://www.islammemo.cc/Tkarer/Takrer-Motargam/2010

Ú«µjôeCG Úæ°ùfi øe IóYÉ°ùà Égójƒ¡Jh ÉgÒ¡£J ᫨H á«Hô©dG AÉ«MC’G πNGO π¨∏¨àdG ≈∏Y ¿h qô°üj ¿ƒ°ù qªëàŸG Oƒ¡«dG

Gƒ∏°üëj ¿CG ∑GôJC’G ™bƒJ

ó©H øeQC’G øe á≤aGƒŸG ≈∏Y

¬«LƒdG º¡MGÎbG

≥«≤ëà∏d áæ÷ ó≤©H

1915 áæ°S çóM ɪ«a

áeRC’G øe âLôN ∑ƒæÑdG

ó≤a kɪ¡f ÌcCGh ÈcCG

ìÉHQC’G »æL âØfCÉà°SG

ójóL øe á°ûMÉØdG

πµ°ûàd É¡MÉHQCG äOÉYh

‹ÉªLEG øe áÄŸG ‘ 30

äÉcô°ûdG ìÉHQCG

ïjQÉàdG RhÉŒh É«côJh É«æ«eQCG

QÉÑNC’G

http://al-akhbar.com/ar/node/187262

¢Sô‚ƒµdG QGó°UEG ó©H äÉÑ°ùdG øe ádÉM ‘ É«æ«eQCGh É«côJ ÚH ™«Ñ£àdG á«∏ªY â∏NO

øeQC’G záëHòà ±GÎY’G ¤EG ƒYój GQGôb ɵjôeCG ∑ƒæH PÉ≤fEG á£N ∞«dɵJ

ìGôL ï«°ûdG »M

Page 24: عدد الخميس 29 نيسان 2010
Page 25: عدد الخميس 29 نيسان 2010

2011 ΩÉY ´É«dGô∏d ⁄É©dG ádƒ£H áeÉfRQ øª°V ¿OQC’G ‹GQ

[email protected]

É```æ```≤```jô```a Ωƒ``````````‚

ô¶àæj Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG

‘ ó```Z ô`°`ü`Y º`¡`à`cQÉ`°`û`e

ºéædG AGÎ``````Ñ``````dG Ö```©```∏```e

¢ùjƒd Ò¡°ûdG ‹É`¨`JÈ`dG

áæ°ù◊G ÉjGƒædG ÒØ°S ƒé«a

.π°ùdG ¢Vôe ôMód

á«fÉãdG óæY πëj ƒé«a

åÑj …òdG á«°VÉjôdG á∏éŸG ƒjOƒà°SG ≈∏Y ÉØ«°V ᩪ÷G óZ ô°üY

.á«fOQC’G á«FÉ°†ØdG á°TÉ°T ≈∏Y Iô°TÉÑe

ÜQó``ŸGh ¿OQC’G ÜÉÑ°ûd »`æ`Ø`dG ô`jó`ŸG ¿É```ZGQO »`Hô`°`ü`dG

äGóMƒdG ™e πª©∏d áÑcƒc øª°V ,¿GRÈj π«ªL ôeÉY »bGô©dG

.‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f ó©H

ÜÉÑ°T …OÉ`f øe Ú°ù◊G …OÉ`f É¡Ñ∏W QÉæjO ∞`dCG (100)

zÚaÎëŸG …QhO ±Góg »Yôe óªMCG ∫É≤àfG Ò¶f ¿OQC’G

¢ûjôb ¿’óY …ôFGõ÷Gh (»Hô©dG ÖY’) ¿ÉLôe ó«©°S

‘ OOÎ`J Aɪ°SCG (á©≤ÑdG ) ᪫©W ƒ`HCG áeÉ°SGh (¿OQC’G ÜÉÑ°T )

.äGóMƒdG ´QÉ°T

¢ùeCG ìÉÑ°U QOÉ`Z ¿OQC’G ÜÉÑ°T …OÉ`f ¢ù«FQ ÒN º«∏°S

áeGôµdG ΩÉ`eCG ¬JGQÉÑe ‘ ¬≤jôa ÖfÉL ¤EG ±ƒbƒ∏d ,¢üªM ¤EG

.…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCɵd ∫hC’G QhódG ΩÉàN ‘ …Qƒ°ùdG

¬HQóe ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G Ωó≤j ¿CG ∂°Th ≈∏Y áªcÓŸG OÉ–G

.ójó÷G »HƒµdG

áeRC’ ÉjQòL ÓM ™bƒàJ á«fOQC’G IôFÉ£dG IôµdG •É°ShCG

.‹É◊G OÉ–’G ôªY »¡æJ ób áÑ©∏dÉH âØ°üY

Iôjõ÷G IÉæb ‘ »°VÉjôdG ≥∏©ŸG »æjô≤dG ¿ÉªãY π«eõdG•.¿Éª©H á°UÉN IRÉLEG ΩÉjC’G √òg »°†≤j á«°VÉjôdG

ÜÉÑ°SCG á°SGQO ΩOÉ≤dG ¬YɪàLG ∞∏e ≈∏Y ™°Vh IôµdG OÉ–G

âÑ°ùdG ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG Éæ≤jôa ∑ÉÑ°T ‘ á«bGôY ±GógCG á©°ùJ

!»°VÉŸG

π«Ñ°ùdG ÚY

1218 Oó©dG 17 áæ°ùdG Ω 2010 ¿É°ù«f 29 - `g 1431 ¤hC’G …OɪL 14 ¢ù«ªÿG ( ådÉãdG Aõ÷G)

¿ÉªY OÉà°SG

܃K ‹hódG

zô°†NCG

ø°ùM …Qób óªfiالشوط الثالث

É¡eƒj ,kÉeÉY Ú©HQCG øe ÌcCG πÑb ‹hódG ¿ÉªY OÉà°S íààaG

‹hódG ¿ÉªY OÉà°S ‘ kÉaóg πé°ùj ÊOQCG ∫hCG ¢VƒY óªfi íÑ°UCG

!!áà°ùH ÉfÉeôe π≤KCG …òdG ô°üe Öîàæe ∑ÉÑ°T ‘h

¬fCG ≈∏Y ‹hódG ¿ÉªY OÉà°S ¤EG ô¶æj πX âbƒdG ∂dP òæe

äÉjQÉÑŸGh äÉ°ùaÉæŸG ÈcCGh RôHCG ø°†àëj zá«fOQC’G ÖYÓŸG IQO

.ÉgÒZh á«æØdGh á«°VÉjôdGh á«æWƒdG äÉfÉLô¡ŸGh äGôgɶàdGh

øe Ì`cCG äÉÑ°SÉæeh äÉ°ùaÉæe ¬à≤gQG ‹hó`dG ¿ÉªY PÉà°S

.kÉeÉY Ú©HQCG

;‹hódG ¿ÉªY OÉà°S ÜGƒHCG â≤∏ZCG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∞°üàæe òæe

.äÉÑjQóà∏d ≈àM hCG äÉjQÉѪ∏d á◊É°U ó©J ⁄ ¬Ñ©∏e á«°VQCÉa

ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷Gh áæjóŸG IQGOEG ∞©°ùJ ⁄ á°ü°üîŸG áfRGƒŸG

ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ܃∏£ŸG RÉ`‚EG øe ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG ‘

.»°VÉŸG

‹hódG ¿É`ª`Y OÉà°S ¤EG IÉ`«`◊G IOÉ```YE’ OGó`©`à`°`S’G IÒ``Jh

øe ÌcCG ¬bÓZG óàÁ ¿CG π≤©j ’ PEG ;ΩÉ©dG ájGóH ™e âYQÉ°ùJ

á«æWƒdG Éæbôah IôµdG OÉ–G èeÉfôH ¬«a ºMOõj âbh ‘ ,∂dP

.äÉÑ°SÉæŸGh äÉ°ùaÉæŸG øe ÒãµH

ˆGóÑY ∂∏ŸG OÉà°S ¬∏ªàëj ⁄ …òdG …Ògɪ÷G Qƒ°†◊G

.¿ÉªY OÉà°SG ìÉààaG IOÉYE’ áLÉ◊G OóL ,᪰ùjƒ≤dG ‘ ÊÉãdG

áî°ùædG áaÉ°†à°SG ±ô°T ¿ÉªY íæà ɫ°SBG ÜôZ OÉ–G QGôbh

øe kGQÉÑàYG á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d É«°SBG Üô`Z ádƒ£Ñd á°SOÉ°ùdG

≈∏YC’G ¢ù∏éŸGh ÜÉÑ°û∏d Ú°ù◊G áæjóe IQGOEG ™°Vh ,ΩOÉ≤dG ∫ƒ∏jCG

.øeõdG ™e ¥ÉÑ°Sh ó– ‘ ÜÉÑ°û∏d

‘ kÉ`≤`aGô`e ,¿É`«`Y ógÉ°T ¿ƒ``cC’ á°UôØdG ‹ âë«JCG ¢`ù`eCG

¢SQÉa ÜÉÑ°û∏d Ú°ù◊G áæjóe ΩÉY ôjóe É¡H ΩÉb ájó≤ØJ ádƒL

.¬àdÉM ≈∏Y ¿ÉæĪWÓd ¿ÉªY OÉà°S ≥aGôŸ ô°UÉædG

kÉ°UôMh ᪡ŸG RÉ‚’ kÉ°ü∏fl kÉ«©°Sh ∫òÑj kGÒÑc kGó¡L â°ùŸ

´Gô°SEÓd ‹hódG ¿ÉªY OÉà°Sh áæjóŸG QOGƒch ô°UÉædG øe k’hDƒ°ùe

.≥jôY Ö©∏Ÿ IÉ«◊G IOÉYEG ‘

¿ÉªY OÉà°S ¿CG ≈∏Y ô°UÉædG ó«cCÉàd ™ªà°SG ÉfCGh kGó«©°S âLôN

,ójó÷G zô`°`†`NC’G ¬HƒãH ô¡°TCG áKÓK ó©H πØàë«°S ‹hó``dG

ó«cCÉJ øe ¬à°ùŸ ÉŸ ÌcCG äó©°Sh ,É«°SBG ÜôZ äÉÑîàæe ¿É°†àM’

äÉjQÉÑŸG áÑîæd ’EG kÉ≤M’ íàØj ød ‹hódG ¿ÉªY OÉà°S ¿CG ô°UÉædG

kÉXÉØM ᪫b ÓH äÉjQÉÑŸh äÉÑjQóà∏d ¿ƒµj ød ¬fCGh ,äÉ°ùaÉæŸGh

¬bÓZ’ kÉ≤M’ ô£°†f ’ ≈àM ,¬àbGôYh ¬àfɵeh ¬àeƒÁO ≈∏Y

.äGƒæ°S

øe ‹hódG ¿ÉªY OÉà°ùH kÓgCGh ,á°üî∏ŸG Oƒ¡÷G πµd á«–

»Ñ∏j ºî°VCG äÉØ°UGƒÃ ÈcCG Ö©∏e AÉ°ûfE’ IôµÑe IƒYOh ,ójóL

Ωɪàg’G ójGõJh ÉæJôc á«Ñ©°T …RGƒjh ,ΩOÉ≤dG ô°ü©dG äÉLÉ«àMG

.É¡fhDƒ°ûH

≥aƒŸG ˆGh

…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc

á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G

áë``` 27 ``Ø°U π«°UÉØàdG

AÉ≤∏dG ‘ ó«MƒdG ¿OQC’G ÜÉÑ°T ±óg πé°S ÒN óªfiádƒ£ÑdG ´Ohh ∫OÉ©J äGóMƒdG áëØ```26``°U π«°UÉØàdG

ádƒ£ÑdG øe ∫hC’G QhódG ΩÉàN ‘

»HÉéjE’G ∫OÉ©àdÉH áeGôµdG ™e ¬àªb »¡æj ¿OQC’G ÜÉÑ°T ÒNC’G RƒØdG øe äGóMƒdG Ωô– ´ÉaôdG ÜÉ°ûNCGh

OÉ–Ód É°ù«FQ ¿É£∏°S ÒeC’G á«cõJ

Ωó≤dG Iôµd »Hô©dG (Ü.±.G) - IóL

¢ùeCG Ωó`≤`dG Iô`µ`d »Hô©dG OÉ`–Ó`d á«eƒª©dG á«©ª÷G äô``bCG

óÑY øH ó¡a øH ¿É£∏°S Ò`eC’G á«cõJ ´ÉªLE’ÉHh IóL ‘ AÉ©HQ’G

.2013 ≈àM óà“ IójóL áj’ƒd »Hô©dG OÉ–Ód É°ù«FQ õjõ©dG

ï«°ûdGh ,¢ù«Fô∏d Éjò«ØæJ ÉÑFÉf π°ü«a øH ±Gƒf Òe’G ⪰S ɪc

.OÉ–Ód …ôîØdG ¢ù«Fô∏d ‘ô°ûdG ÖFÉædG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y

14 É¡d Ωó≤J »àdG AÉ°†Y’G ÜÉîàf’ ´GÎ`b’G á«∏ªY äôØ°SGh

∫h’G ÖFÉædG Ö°üæà IhGQhQ óªfi …ô`FGõ`÷G Rƒ`a ø`Y Éë°Tôe

ÂÉZ »`JGQÉ`e’Gh ,ÊÉ`ã`dG ÖFÉædG Ö°üæà 󫩰S Ú°ùM »bGô©dGh

á©HôdG Oƒ`ª`fi ÊÉæÑ∏dGh Ö°ü©ŸG ∑QÉ`Ñ`e »àjƒµdGh ÂÉ`Z ó`ª`MG

Oƒªfi ÊÉàjQƒŸGh ôgGR Òª°S …ô°üŸGh ôØ©L º°üà©e ÊGOƒ°ùdGh

.ájƒ°†©dG Ö°üæà ¢üjôN ƒH

.OÉ–Ód É«æa GQÉ°ûà°ùe ƒdƒ∏Y º«∏°S »°ùfƒàdG ¿ƒµ«°Sh

!Iõ``Z ‘ ⁄É`©dG ¢SCÉc ..kÉÑjô``b

ájQÉÑNEG á°üb

:ˆGÉ£Y ÓY~IõZ

¥É`°ûY ø````e Ú````jÓ````ŸG ܃```````∏```bh

≥«Ø°üà∏d ÖgCÉàJ Iôjóà°ùŸG IôMÉ°ùdG

¢SCÉc ø`e "19"`dG áî`°ùæ∏d IQGô`ë`H

ó©à`°ùJ ,É`«`≤`jô`aCG ܃`æ`L ‘ ⁄É``©``dG

øe á`°`UÉ`ÿG É¡à`î°ùf ¥Ó``WE’ Iõ```Z

¥ƒë°ùŸG É¡`°VQCG Ö°ûY ≈∏Y ∫ÉjófƒŸG

¢VhôØŸGh ≥`fÉ`ÿG QÉ`°`ü`◊G ÜÉ`«`fCÉ`H

≈∏Y ™HGôdG ΩÉ©∏d É¡fɵ°S ≈∏Y Iƒ°ù≤H

.‹Gƒ`àdG

≥∏£æà°S ΩOÉ≤dG QÉjCG øe ÊÉãdG ‘

ácQÉ°ûà áj qõ¨dG ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H

áLQódG á```jó```fCG ¿ƒ`∏`ã`Á É`≤`jô`a 16

ádhO º°SG ≥jôa πc πªë«°Sh ,IRÉટG

,É«≤jôaEG ܃æL ∫Éjófƒe ‘ ácQÉ°ûe

¿OQC’Gh ô°üe »≤jôa ¤EG áaÉ°VE’ÉH

áæjóŸG É¡dÓN ø`e äOGQCG mIƒ`£N ‘

É¡JÉfÉ©Ã ⁄É``©``dG Ò`cò`J á`Yƒ`Lƒ`ŸG

.√Éq«– Ée ™`Lhh

(kÉeÉY 37) øjôLÉe ∂jôJÉH ¿Éch

ióMEG ‘ πeÉ©dG »µjôeC’G §°TÉædG

¢†aQ ób Iõ`¨H á«fÉ°ùfE’G äÉ°ù°SDƒŸG

á«Hô¨dG ΩÓ```YE’G π`FÉ`°`Sh ¬`Lhô`J É`e

䃟G ¢`VQCG »g IõZ ¿CGh ,´É£≤dG øY

áeÉbEG ‘ ô`µ`Ø`a ;±ƒ````ÿGh QÉ``eó``dGh

.¬d èjhÎdG ºàj Ée CÉ£N ô`«¨oj mçóM

ΩÓ`°S ádÉ`°SQ

∫ƒ```≤```j »```Ø```ë```°```U å`````jó`````M ‘h

áeÉbEG Iôµa äAÉL Éæg øe" :øjôLÉe

‘ ¢ùaÉæà«°Sh ,Iõ``Z ‘ ⁄É`©`dG ¢`SCÉ`c

¿ƒcQÉ°û«°S É«∏fi É≤jôa 16 ádƒ£ÑdG

ácQÉ°ûŸG ∫hó``dG Aɪ°SCÉH ádƒ£ÑdG ‘

πjRGÈdGh É°ùfôa :πãe ,∫ÉjófƒŸG ‘

á«°VÉjôdG AÉjRC’G øjóJôe ,ôFGõ÷Gh

≥jôØdG èjƒàJ ºà«°Sh .¥ô`Ø`dG ∂∏àd

øe ™`æ`°`U É``°``SCÉ``c ¬`ª`«`∏`°`ù`Jh õ``FÉ``Ø``dG

á≤jô£H á«∏«FGô°SE’G Üô◊G äÉØ∏fl

."á∏«ªL á«æa

äÉ¡÷G ø``e ó``jó``©``dG â``YQÉ``°``Sh

º¡àeó≤e ‘h kGQƒ````a Iô`µ`Ø`dG º``Yó``d

IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ‘ ¿ƒ`dhDƒ`°`ù`ŸG

íæe ≈`∏`Y Gƒ``≤``aGh ø``jò``dG »```FÉ```‰E’G

,»µjôeCG Q’hO ∞`dCG 30 ≠∏Ñe ´hô°ûŸG

IôµØ∏d …OÉ`ŸG ºYódG Ëó≤J πLCG øe

á«æ«Yh ájƒæ©e äGóYÉ°ùŸ áaÉ°VE’ÉH

.iôNCG äÉ¡L É¡eó≤à°S

ʃjõØ∏J ºbÉW ¿CG øjôLÉe ôcPh

á©HÉàÃ Ωƒ`≤`«`°`S “CNN” ø```e

ìÉààa’G π``≤``fh á`dƒ`£`Ñ`dG π`«`°`UÉ`Ø`J

,É¡æY á«eƒj ôjQÉ≤J π≤fh ,ΩÉààN’Gh

É«eÓYEG kÉ``ª``NR ó`¡`°`û`J ¿CG kÉ`©`bƒ`à`e

.kGÒÑc

ÖFÉf ó```cCG »`Ø`ë`°`U ô``“Dƒ``e ‘h

Ωó≤dG Iôµd »æ«£°ù∏ØdG OÉ–’G ¢ù«FQ

õgÉL OÉ``–’G ¿CG º«∏°S ƒ``HCG º`«`gGô`HEG

,Ö°SÉæŸG πµ°ûdÉH á`dƒ`£`Ñ`dG êGô````NE’

±ó¡J ádƒ£ÑdG áeÉbEG Iôµa ¿CG ±É°VCGh

∫É°üjEGh ,Iõ`Z øY QÉ°ü◊G ô°ùc ¤EG

Ö©°ûdG ¿CÉ``H »`LQÉ`ÿG ⁄É©∏d ádÉ°SQ

™«£à°ùj ´É``£``≤``dG ‘ »`æ`«`£`°`ù`∏`Ø`dG

¿ÉµŸG Gòg ‘ ájQÉ°†M ádÉ°SQ ∫É°üjEG

áÑfi ádÉ°SQ »gh ,⁄É©dG øe ≥«°†dG

øe ⁄É`©`dG AÉ`ë`fCG ™«ªL ¤EG ΩÓ`°`Sh

.ádƒ£ÑdG √òg áeÉbEG ∫ÓN

áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ܃jCG ó«dh ÉeCG

√ò¡H ÖMQ ó≤a ;á«æ«£°ù∏ØdG á«ÑŸh’G

øe Ú«°VÉjôdG Oƒ¡éH kGó«°ûe IôµØdG

¥ƒ©J »àdG Ohó`◊G áaÉc RÉ«àLG π`LCG

ƒëf »æ«£°ù∏ØdG ÜÉ`Ñ`°`û`dG ¥Ó``£``fG

.»LQÉÿG ⁄É©dG

ô°UÉf π`°`SÉ`H È`à`YG ¬à¡L ø``eh

,IõZ ‘ IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ôjóe

᫪æàdG á«∏ªY ‘ ∂jô°T ¬›ÉfôH ¿CG

´É£≤d ´GQ Oô``› ¢ù«dh á«°VÉjôdG

√òg ¿CG ¤EG Éàa’ ;´É£≤dG ‘ ÜÉÑ°ûdG

∂dÉæg ¿EG ⁄É`©`∏`d ∫ƒ``≤``J á`dƒ`£`Ñ`dG

§«∏°ùJ ≥ëà°ùJ äÉ`MÉ`‚h äÉ``YGó``HEG

.É¡«∏Y Aƒ°†dG

!ô`°üeh ôFGõ÷G

√ò```g ‘h Iõ`````````Z ¢`````````VQCG ≈````∏````Yh

¬LGƒà°S ∫É```jó```fƒ```ŸG ø```e á` ``î`°`ù`æ`dG

π«àa ∫É©°TEG πeCG ≈∏Y ,ôFGõ÷G ô°üe

ɪ¡æ«H …hô`µ`dG ¢`ù`aÉ`æ`à`dGh ÜQÉ`≤`à`dG

¬Jó¡°T É````eh Ö`°`ü`©`à`dG ø```Y kGó``«``©``H

áØ°SDƒe çGóMCG øe á«°VÉjôdG áMÉ°ùdG

Ωó≤dG Iô``c »`JGQÉ`Ñ`e äÉ`«`YGó`J Ö`≤`Y

IôgÉ≤dG ‘ ø`jó`∏`Ñ`dG »`Ñ`î`à`æ`e Ú``H

á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG QÉWEG ‘ ,ΩƒWôÿGh

É«≤jôaEG ܃æéH ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd

.2010

≈°VÉjôdG Iõ``Z ≥`jô`a πªë«°Sh

ɪæ«H ,…ôFGõ÷G ÖîàæŸG QÉ©°Th º°SG

º°SG ¢ùfƒj ¿ÉN OÉ–G ≥jôa πªë«°S

.…ô°üŸG ÖîàæŸG

≈∏Y Ú``jOÉ``æ``dG ƒ`dƒ`Ä`°`ù`e Oó``°``Th

∫É``jó``fƒ``ŸG á``Yô``b ¿ƒ``µ``d º``¡``JOÉ``©``°``S

ôFGõ÷G »ª°SG πªM ±ô°T º¡àëæe

ºgÉ°ùJ ¿CÉH º¡∏eCG øY GƒHôYCGh ,ô°üeh

ÚH ÜQÉ≤àdG ≥«≤– ‘ Iƒ£ÿG ∂∏J

IGQÉÑŸG ¿CG Ghó`cCGh ,Ú«Hô©dG øjó∏ÑdG

ìhôdÉH õ`«`ª`à`à`°`S ɪ¡©ªéà°S »``à``dG

Ö°ü©àdG òÑf ¤EG IƒYódGh á«°VÉjôdG

áÑëŸG ¤EG á∏«°Sh Ωó≤dG Iôc QÉÑàYGh

.äÉaÓÿG ¢ù«dh

≈∏Y ‹hC’G á``¶``ë``∏``dG ò```æ```eh

OÉ–’G CGó`H ,ádƒ£ÑdG º«¶æJ ¿Ó``YEG

á¡÷G Ωó```≤```dG Iô```µ```d »`æ`«`£`°`ù`∏`Ø`dG

™e ¿hÉ©àdÉH É¡ª«¶æJ ≈∏Y áaô°ûŸG

ádƒ£ÑdG ∫ƒ``‡ undp á`°`ù`°`SDƒ`e

ÖfGƒ÷G ∞∏àfl ≈∏Y É¡d Ò°†ëàdÉH

á©HÉàà âØ∏c »àdG ¿Éé∏dG ∫ÓN øe

.É¡d »æØdGh …QGOE’G πª©dG

ƒ°†Y ô``£``e π``«``YÉ``ª``°``SEG ô``µ``°``Th

ádƒ£ÑdG ìÉààa’ ájò«ØæàdG áæé∏dG

≈∏Y â`≤`aGh »àdG á«æWƒdG äÉcô°ûdG

áªgÉ°ùŸGh ádƒ£ÑdG ìÉààaG Ωƒj ájÉYQ

ÖMÉ°üJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG áaÉc ºYO ‘

.ìÉààa’G Ωƒj

…òdG Ú£°ù∏a Öîàæe íààØjh

É«dÉ£jEG Öîàæeh ∫Ó¡dG …OÉf ¬∏ãÁ

äÉjQÉÑe ‹hCG íaQ äÉeóN ¬∏ãÁ …òdG

.¢SCɵdG

á«°VÉjôdG Ògɪ÷G ô£e É`YOh

π«°Uƒàd á`dƒ`£`Ñ`dG ìÉ`à`à`aG Qƒ`°`†`ë`H

á«fÉ°ùfE’Gh á``«``°``VÉ``jô``dG É``¡``à``dÉ``°``SQ

.Iõ`Z øY QÉ°ü◊G ∂ØH áÑdÉ£ŸGh

IõZ áæjóe

Page 26: عدد الخميس 29 نيسان 2010

ÖYÓeh á°VÉjQ 26

¿Éª«∏°S OGƒL –π«Ñ°ùdG

áªb á`¡`LGƒ`e ≈`∏`Y ¬°ùØf 1/1 »`HÉ`é`jE’G ∫OÉ`©`à`dG ¢`Vô`a

IGQÉÑŸG ‘ …Qƒ°ùdG áeGôµdGh ¿OQC’G ÜÉÑ°T ÚH ¤hC’G áYƒªéŸG

¢üªM ‘ ó«dƒdG øH ódÉN Ö©∏e ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe äô`L »àdG

‘ Ú≤jôØdG QGƒ°ûe ΩÉàN ‘ ∂dPh ,ÒØZ …ÒgɪL Qƒ°†ëHh

¢SCÉc ádƒ£H øe á©HÉ°ùdG áî°ùæ∏d "äÉYƒªéŸG QhO" ∫hC’G QhódG

.…ƒ«°SC’G OÉ–’G

14`H áYƒªéª∏d ¬JQGó°U ≈∏Y áeGôµdG »≤Ñj áé«àædG √ò¡Hh

Êɪ©dG ºë°U ™`aQh ,á£≤f 12``H É«fÉK ¿OQC’G ÜÉÑ°Th ,á£≤f

AÉ©æ°U »∏gCG ™e ¢ùeCG ¬dOÉ©J ó©H (5) ¤EG •É≤ædG øe √ó«°UQ

π«°ü–" AÉ`≤`d ‘ Ió````MGh á`£`≤`æ`H GÒ````NCG π``X …ò```dG »`æ`ª`«`dG

."π°UÉM

(16)`dG QhO ‘ ¿OQC’G ÜÉÑ°T »≤à∏j èFÉàædG √ò`g Aƒ°V ‘h

Ö©∏j ɪæ«H ,ΩOÉ≤dG QÉjCG (11) AÉKÓãdG Ωƒj »àjƒµdG áªXÉc ™e

.»µHRhC’G »°TQÉc ±É°SÉf ™e …Qƒ°ùdG áeGôµdG

(1) áeGôµdG (1) ¿OQC’G ÜÉÑ°T

±ó¡H Ωó≤àdG ‘ ¿OQC’G ÜÉÑ°T øe á©jô°ùdG ájGóÑdG âªgÉ°S

á≤«bódG ‘ Ò`N ó`ª`fi "èYõŸG" º`LÉ`¡`ŸG ≥`jô`W ø`Y ôµÑe

»æØdG ôjóŸG ™aO ¿CG ó©H É¡«Yô°üe ≈∏Y IGQÉÑŸG íàa ±óg ,¤hC’G

øe áfƒµŸGh á«dÉãŸG ¬à∏«µ°ûàH ¿É`LGQO »Hô°üdG ¿OQC’G ÜÉÑ°ûd

ÒN óªfih ¢û¡°ûg ƒHCG …OÉ°Th ¿Gô≤°ûdG AÓYh áeQÉfi óæ¡e

¿OƒL ΩRÉMh IójGô°ûdG QɪY øjÒ¡¶dG íæeh ,IQhÉæŸG á≤£æe ‘

AGõL á≤£æe πNGO äGôµdG ¢ùµYh ±GôWC’G øe ¥GÎN’G ájôM

‘ ,ƒ‚ƒdÉHÉch ‘’ …OÉa ¿ÉaÎëŸG É¡«a óLGƒJ »àdG áeGôµdG

IQƒ£N òNCGh ∂dP ∫É«M …ójC’G ±ƒàµe áeGôµdG ∞≤j ⁄ πHÉ≤ŸG

AÉæÑdG ≈`∏`Y óªà©a ó``÷G π`ª`fi ≈`∏`Y ¿OQC’G ÜÉ`Ñ`°`T ó`jó`¡`Jh

IOƒY ó`¡`ah ìÉàØdG óÑY ø°ùM É`gOÉ`b »`à`dG äɪé¡∏d ™jô°ùdG

óªfi Ωƒé¡dG »Ñ∏b OGóeEGh ,Ö©∏ŸG ∞°üàæe øe º«gGôHG óæ¡eh

º¡Ø∏N øeh ÜÉÑ°ûdG ´ÉaO "Iƒë°U" øµd QÉ«£dG ÊÉgh …ƒª◊G

â≤HCGh ≈eôŸG øY IQƒ£ÿG äó©HCG Ú°SÉj õà©e ≈eôŸG ¢SQÉM

•ƒ°ûdG ôªY øe IÒ`NC’G ≥FÉbódG ≈àM ¿OQC’G ÜÉÑ°ûd Ωó≤àdG

AGõ÷G á≤£æe π`NGO ¢SÉ“ á«eQ IOƒ`Y ó¡a òØf Éeó©H ∫hC’G

Égó«©j QÉ«W ÊÉg õØëàŸG óéàd ¢ûjôb ¿’óY ™aGóŸG Égó©HCG

.(40) ≈eôŸG ¤EG É¡≤jôW â©HÉJh ™aGóŸG â°ùŸ ájƒb Iójó°ùàH

á«eƒé¡dG ¬bGQhCG πµH Ú≤jôØdG Óc ™aO ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘

Oó¡a á`Yô`°`S Ì``cCG IGQÉ``Ñ``ŸG â`ë`Ñ`°`UCGh ,Rƒ``Ø``dG ±ó``g ø`Y ÉãëH

,IójóY ógÉ°ûe ‘ ¢Sƒë∏H Ö©°üe ≈eôe ‘’ …OÉah ƒ‚ƒdÉHÉc

á«NhQÉ°U Iójó°ùàH ÊÉãdGh á°VQÉ©dG ¥ƒa äôe á«°SCGôH ∫hC’G

á«°SCGôH Oógh ‘’ OÉYh ,á°VQÉ©dG øe äóJQG á≤£æŸG ±QÉ°ûe øe

ió°üJ ÚM ‘ …Qƒ°ùdG ≈eôŸG áHGƒH øe º«gGôHG óæ¡e Égó©HCG

¿CG πÑb áHƒ©°üH Égó©Hh IQÉ«W ≥«aƒJ πjóÑdG Iôµd Ú°SÉj õà©e

äɶë∏dG ‘ …ƒªM óªëŸ á≤£æŸG πNGO øe ájƒb Iójó°ùJ Oôj

.¬∏㟠±ó¡Hh ∫OÉY ∫OÉ©àH â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG ôªY øe IÒNC’G

≈Ø£°üe ôFÉK – π«Ñ°ùdG

√QGƒ°ûe äGó```Mƒ```dG ≈``¡`` fCG

…ƒ«°SB’G OÉ`–’G ¢SCÉc ádƒ£ÑH

¬dOÉ©J ó©H ,¢`ù`eCG Ωó`≤`dG Iô`µ`d

¿hO »`æ`jô`ë`Ñ`dG ´É```aô```dG ΩÉ`````eCG

äôL »`à`dG IGQÉ``Ñ``ŸG ‘ ,±Gó````gCG

ÊÉãdG ˆGóÑY ∂∏ŸG OÉà°SG ≈∏Y

QhO ΩÉ`` à``N ‘ ,á``ª``°``ù``jƒ``≤``dG ‘

."∫hC’G QhódG" äÉYƒªéŸG

±ô£dG äGó````Mƒ````dG ¿É`````ch

⁄ ¬`æ`µ`d ,IGQÉ``` Ñ``` ŸG ‘ π``°``†``aC’G

™aQh ,∑ÉÑ°ûdG áHÉ°UEG ‘ íéæj

"7" ¤EG √ó``«``°``UQ äGó````Mƒ````dG

¬àYƒª› ‘ ÉãdÉK »≤Hh •É≤f

á£≤f ´ÉaôdG ±É°VCGh ,á°ùeÉÿG

,á£≤f "13" íÑ°ü«d √ó«°UQ ¤EG

øª°V »æjôëÑdG ≥jôØdG ¿É`ch

á≤aQ á«°VÉŸG ádƒ÷G øe ¬∏gCÉJ

.…ô£≤dG ¿ÉjôdG

ádƒ£H äGó````Mƒ````dG ´Ohh

òæe …ƒ``«`` °``SB’G OÉ`````–’G ¢``SCÉ``c

¬JQÉ°ùN ó`©`H á≤HÉ°ùdG á`dƒ`÷G

,á«KÓãH …ô£≤dG ¿É`jô`dG ΩÉ``eCG

∫hC’G QhódG øe ≥jôØdG êôî«d

.ôµÑe πµ°ûHh

ôØ°U äGóMƒdG

ôØ°U ´ÉaôdG

᫪gCG ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y

,äGó``Mƒ``∏``d á`Ñ`°`ù`æ`dÉ`H IGQÉ````Ñ````ŸG

∫hC’G Qhó```dG ø`e ¬`Lhô`N ó`©`H

¬à«∏°†aG ¢Vôa ¬fG ’EG ,ádƒ£Ñ∏d

ø°ùMCG ¿CG ó`©`H á``jGó``Ñ``dG ò`æ`e

ᩪL ≈``«``ë``jh ∫É``ª``L ó``ª``fi

,≥ª©dG ø```e äÉ``ª``é``¡``dG AÉ```æ```H

óªMCGh Ió``jGOô``dG »``eGQ ¤ƒ``Jh

ΩÉ``eCÓ``d Ωó``≤``à``dG º``«``∏``◊Gó``Ñ``Y

∑ôëà∏d º¡d äÉMÉ°ùŸG OÉ`é`jEGh

óªMCGh ájÉÑ∏°T Oƒªfi IófÉ°ùeh

.áeó≤ŸG ‘ ¢ûµ°ûc

´ÉaôdG πµ°ûj ⁄ ¬à¡L øe

Oƒªfi ≈eôe ≈∏Y IQƒ£N …CG

»YÉaO QhO Ö©∏H ≈ØàcGh ,πjóæb

â«ÑãJ ≈∏Y Góªà©e ,ájɨ∏d âëH

â°ûHƒH ó``ª``MCGh ≥`«`aƒ`J í`dÉ`°`U

,Qƒ°üæe Oƒªfi ¢`SQÉ`◊G ΩÉ``eCG

…ÈdG ø°ùM ¿GÒ¡¶dG ¢ûªµfGh

ɪ¡æe Óc iOCGh ,∑QÉÑe ó°TGQh

∫ÓN øe ¬Lh πªcCG ≈∏Y √QhO

…Ò¡X äÉ```bÓ```£```fG ±É`````≤`````jEG

á```eQÉ```ë```ŸG ó```ª```fi äGó`````Mƒ````` dG

QhóH Ö©dh ,…Ò`eó`dG óªfih

™jRƒJ ∫Ó``N ø``e §``HGô``dG QhO

ø°ùM ¬```FÓ```eR ≈``∏``Y QGhOC’G

óªMh ∞`°`Sƒ`j ∫É`ª`Lh ¢ù«ªN

óªfi ¿É````c É``ª``«``a ,»````eGõ````ÿG

ó«MƒdG ºLÉ¡ŸG ófÉ°ùj »ªé©dG

.¿Éª∏°S óªfi

äOÉc »`à`dG á«∏°†aCG º``ZQh

ÉeóæY ôµÑŸG ≥Ñ°ùdG ±ó¡H Rõ©àJ

á«°Vô©H ájÉÑ∏°T Oƒ`ª`fi ≥`◊

∫ƒ°UC’G ≥`ah É¡Ñ©dh á`eQÉ`ë`ŸG

.Ió«©H ÖgòJ ¿CG äQÉàNG É¡æµd

OÉ``é``jEG äGó````Mƒ````dG ∫hÉ``````Mh

±ƒØ°U ‘ äGô````¨````ã````dG ¢``†``©``H

øe ´ƒ````fh »`æ`jô`ë`Ñ`dG ≥``jô``Ø``dG

øe Ωó`≤`à`dG ∫Ó``N ø``e ¬`HÉ`©`dCG

¤EG Aƒ```é```∏```dGh ,IQÉ````````J ≥``ª``©``dG

OÉéjE’ iô````NCG IQÉ```J ±Gô`````WC’G

≈eôe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ó«L πjóH

å«M ,ihó`L ¿hO øµd Qƒ°üæe

á°Uôa …CG ô`°`†`NCÓ`d í`à`J ⁄

¿CG º```ZQ ,π`«`é`°`ù`à`∏`d á`«`≤`«`≤`M

º«∏◊G óÑY óªMCG "Ö«dóæ©dG" øµd ó«©ÑdG ójó°ùàdG ìÓ°ùd CÉ÷

!õ«côJ ¿hO

ô¡X ,á∏HÉ≤ŸG á«MÉædG ≈∏Y

™°VGƒàe πµ°ûH »æjôëÑdG ≥jôØdG

çGóMCG ∫GƒW πµ°ûj ⁄h ,ájɨ∏d

≈∏Y IQƒ£N …CG ¤hC’G á°ü◊G

»≤H …òdG πjóæb Oƒªfi ≈eôe

âbƒdG ¢ùØæH ÉMÉJôeh ÉLôØàe

á«YÉaódG á≤£æŸG ‘ ¬∏«eRh ƒg

ìÉ°Th Oƒ``ª``fih »`ë`à`a º``°``SÉ``H

±Îëª∏d Ó``jó``H Ö`©`d …ò````dG

∞«£∏dGóÑY »``æ``«``£``°``ù``∏``Ø``dG

.±É≤jEÓd ÖFɨdG …QGó¡ÑdG

¤hC’G á°ü◊G ≥FÉbO äôe

,âbƒdG ¢ùØf ‘ IóeÉLh "IOQÉH" ‘ ÉLôîj ¿CG ¿É≤jôØdG ≈°†JQGh

.»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH ájÉ¡ædG

AÉ°†«H ∑ÉÑ°T

á```bQƒ```H äGó```````Mƒ```````dG ™```````aO

øY É``°``Vƒ``Y »``°``ù``jó``dG ˆGó```Ñ```Y

áeƒ¶æŸG π«©Øàd ájÉÑ∏°T Oƒªfi

øY äõ``é``Y »``à``dG ,á`«`eƒ`é`¡`dG

≥jôØdG ™aófGh ,∑ÉÑ°ûdG áHÉ°UEG

Oƒªfi ≈eôe ܃°U √Gƒ`b πµH

¢ûµ°ûc á«°SCGQ äAÉLh ,Qƒ°üæe

OÉYh ,¢```SQÉ```◊G Iô`£`«`°`S â``–

"AGô°†ÿG" äÓ````jó````Ñ````à````dG

ójóL ø```e É`¡`°`ù`Ø`f ¢``Vô``Ø``à``d

’óH ìÉÑ°ùdG ≈°ù«Y πNO Éeó©H

§°ûæàd ,á``eQÉ``ë``ŸG ó`ª`fi ø``Y

è°ùæH CGóÑJh ,á«JGóMƒdG áæ«cÉŸG

,ójóL ø``e á``bÉ``fCÉ``H É`¡`JÉ`ª`é`g

ᩪL ≈`«`ë`j á`«`°`Vô`Y â`Hô`°`V

ÉgÒ°ùe â```∏```ª```cCGh á``°``VQÉ``©``dG

»°ùjódG ˆGó`Ñ`Y OÉ``ch ,É`LQÉ`N

ÉeóæY ¬`≤`jô`a ≈`¨`à`Ñ`e ≥`≤`ë`j

»gh ,ìÉÑ°ùdG á«°SCGQ πªµj ¿É`c

ÉgOó°S ¬æµd ≈eôŸG øe Üô≤dÉH

≥∏WCGh ,Ö`jô`Z πµ°ûH º`FÉ`≤`dÉ`H

âHô°V á∏FÉg á≤jòb º«∏◊GóÑY

∫ƒNO â``HCGh ó`jó`L ø`e º`FÉ`≤`dG

.∑ÉÑ°ûdG

â````Lô````MCG ¢```Uô```Ø```dG √ò``````g

‹É¨JÈdG ¬HQóeh ´ÉaôdG ≥jôa

ìÓ``°``UEG ∫hÉ```ë```a "hójQÉL" äÌ©ÑJ »àdG á«Ø∏ÿG á≤£æŸG

¿Éµa »`JGó`Mƒ`dG §`¨`°`†`dG ó`©`H

¿É£∏°S á``bQƒ``H ™``aó``dÉ``H π```◊G

,…È```dG ø`°`ù`M ø``e ’ó```H ∫OÉ```Y

´É``aô``dG ¢``Uô``a ¤hCG äAÉ``````Lh

»ªé©dG ó`ª`fi ¬```LGh É`eó`æ`Y

Oƒªfi øµd Iƒ≤H Oó°Sh ≈eôŸG

.áYGÈH ¬Jôc OQ πjóæb

¬£¨°V äGó``Mƒ``dG ¢``SQÉ``eh

óªMG ∫hÉ```````Mh ,´É````aô```` dG ≈``∏``Y

¤hC’G ,Ú``Jô``µ``H º`«` ∏`◊Gó`Ñ`Y

äôe á`«`fÉ`ã`dGh º`FÉ`≤`dG â`Hô`°`V

≥FÉbódG äó`¡`°`Th ,≈`eô`ŸG ¥ƒ`a

øe ¢SÉ«dG óªMCG ∫ƒNO IÒNC’G

∑QÉÑe øªMôdGóÑYh äGóMƒdG

πÑb ø``e »`°`ù`«`Y »`∏`Y ó`«`°`ù`dGh

äGóMƒdG CÉLÉØj OÉc …òdG ´ÉaôdG

»ªé©dG ó``ª``fi ≥``°``T É``eó``æ``Y

¬LGƒ«d ≈``eô``ŸG ƒ`ë`f ¬`≤`jô`W

Iƒ≤Hh Gô°VÉM ¿Éc …òdG πjóæb

≥≤fi ±ó````g í``Ñ``°``T OÉ````©````HEG ‘

≈∏Y á`é`«`à`æ`dG ≈`≤`Ñ`à`d ,´É``aô``∏``d

≈∏Y ∑É`Ñ`°`û`dG ß`aÉ`–h ,É`¡`dÉ`M

.É¡àaɶf

(16)`dG QhO ‘ »àjƒµdG áªXÉc »bÓj

…Qƒ°ùdG áeGôµdG ™e ∫OÉ©àdÉH »Øàµj ¿OQC’G ÜÉÑ°T …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc

»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH ádƒ£ÑdÉH √QGƒ°ûe ≈¡fR äGóMƒdG

IGQÉÑŸG πÑb ¢üªM ‘ º¡JÉÑjQóJ ∫ÓN ¿OQC’G ÜÉÑ°T ƒÑY’

(π«Ñ°ùdG á°SóY)

ádƒ£ÑdÉH √QGƒ°ûe ΩÉàN ‘

»æjôëÑdG ´ÉaôdG ΩÉeCG ∫OÉ©àdÉH ™æ≤j äGóMƒdG

Qƒ£°S ‘ IGQÉÑŸG

ádƒ£Ñd ∫hC’G QhódG øe IÒNC’Gh á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G :áÑ°SÉæŸG

.…ƒ«°SC’G OÉ–’G ¢SCÉc

.¢üªM ‘ ó«dƒdG øH ódÉN Ö©∏e :¿ÉµŸG

.1/1 …Qƒ°ùdG áeGôµdG ™e ¿OQC’G ÜÉÑ°T ∫OÉ©J :áé«àædG

ÊÉg áeGôµ∏dh (1)Ò``N óªfi ¿OQC’G ÜÉÑ°ûd :±Gó```gC’G

. (39) QÉ«£dG

:¿É≤jôØdG πãe

,QhõÑdG º«°Sh ,(≈eôe ¢SQÉM) Ú°SÉj õà©e :¿OQC’G ÜÉÑ°T

≈Ø£°üe) á`eQÉ`ë`ŸG ó`æ`¡`e ,Ió`jGô`°`û`dG QÉ`ª`Y ,¢`û`jô`b ¿’ó```Y

óªfi ,¿Gô≤°ûdG AÓY ,¢û¡°ûg ƒHCG …OÉ°T ,äOƒL ΩRÉM ,(Ióë°T

.‘’ …OÉah ƒ‚ƒdÉHÉc ,ÒN

,ÉLƒÿG ¢ùfG ,(≈eôe ¢SQÉM) ¢Sƒë∏H Ö©°üe :áeGôµdG

ôeÉJ) IOƒY ó¡a ,ËGódG óÑY ∫ÓH ,ΩƒNƒH OQÉ°ûàjQ ,»Ñ∏°ûdG AÓY

,…ƒª◊G óªfi ,¢SÉÑY ø°ùM ,ìÉàØdG óÑY ø°ùM ,(óªMG êÉ`M

.(IQÉ«W ≥«aƒJ )QÉ«W ÊÉg ,º«gGôHG óæ¡e

:Qƒ£°S ‘ IGQÉÑŸG

ˆGóÑY ∂∏ŸG OÉà°SG :¿ÉµŸG

…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G :áÑ°SÉæŸG

…OÉ°T ,≠æ«°ùch ≠æ«gR ,…h ≠`fƒ`c ƒ«d ,…É``g ¿É`J :ΩÉ`µ`◊G

QƒØ°üY

±GógCG ¿hO »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG :áé«àædG

,ìÉ°Th Oƒªfi ,»ëàa º°SÉH ,πjóæb Oƒªfi :äGóMƒdG πãe

,zìÉÑ°ùdG ≈°ù«Y áeQÉëŸG óªfi , z¢SÉ«dG óªMCG …ÒeódG óªfi

,º«∏◊GóÑY óªMCG ,Ió`jGOô`dG »`eGQ ,ᩪL ≈«ëj ,∫ɪL óªfi

.¢ûµ°ûc óªMCG ,z»°ùjódG ˆGóÑY ájÉÑ∏°T Oƒªfi

…ÈdG ø°ùM ,≥«aƒJ ídÉ°U ,Qƒ°üæe Oƒªfi :´É`aô`dG πãe

,∑QÉÑe ó°TGQ , z≈°ù«Y »∏Y ó«°ùdG π«ªL ø°ùM ,z…ÈdG ø°ùM

óªfi ,»ªé©dG óªfi ,∞`°`Sƒ`j ∫É`ª`L ,hQó``H ,»`eGõ`ÿG óªM

.â°ûHƒH óªMCG ,z∑QÉÑe øªMôdGóÑY ¿Éª∏°S

(1218) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿É°ù«f (29) ¢ù«ªÿG

Page 27: عدد الخميس 29 نيسان 2010

عمان - السبيل

الوطني الرنامج يضتضيف

جورج من كل الأردن يف الضل ملكافحة

الضابق الرتغايل الرئيس ضمبايو،

واملبعوث اخلاس للأمني العام لللأمم

الكرة ولعب الضل، ملكافحة املتحدة

الرتغايل الضهري لويس فيجو، ضفري

النوايا احلضنة ملكافحة الضل مبنظمة

اململكة يزوران اللذان العاملية الضحة

اإطار جهود اعتبارا من ضباح اليوم يف

مكافحة الضل والضل املقاوم للأدوية.

وذلك حتت رعاية رئيس الوزراء

العديد مع وبالتنضيق الرفاعي ضمري

املدين املجتمع وهيئات املنظمات من

ومن بينها الحتاد الأردين لكرة القدم

الذي يرتاأضه الأمري علي بن احلضني.

وتبداأ الزيارة ضباح اليوم اجلمعة،

زيارة تضمل عدة فعاليات وتتضمن

قرية الأطفال SOS، وملعب البرتاء،

حيث يلتقي الضيفان بلعبي كرة القدم

من الأطفال والضباب، ومضتضفى النور

لرعاية مرضى الضل والضل املقاوم

للأدوية املتعددة باملفرق، ونادي اخليل

الأردين.

ضحفي مبوؤمتر الزيارة وتختتم

اجلزائري، حضني الدكتور يحضره

املدير الإقليمي ملنظمة الضحة العاملية

الفائز نايف والدكتور املتوضط، لضرق

رانيا والضيدة الأردين، الضحة وزير

احلضنة النوايا ضفرية اإضماعيل

بالأردن، والدكتور خالد ملكافحة الضل

الوطني الرنامج مدير رمان اأبو

ملكافحة الضل.

وجتربتها رائدة دولة "الأردن رعاية جمال يف الأمل على تبعث

املضابني بالضل والضل املقاوم للأدوية

الإضلمي"، والعامل الإقليم دول يف

يقول املبعوث اخلاس للأمني العام

الضل "اإن ويضيف: املتحدة، للأمم

مضتوى على اهتماما يحتاج يزال ل

املقاوم الضل اأن كما الضياضية، القيادة

مكانة يف يوضع اأن يحتاج للأدوية

اأعمال الضحة متقدمة على جدول

كافة اأدعو فاإنني ثم ومن والتنمية،

البلدان الإضلمية اإىل النهوس بجهود

دحر الضل والضل املقاوم للأدوية".

والضل مرس ميكن توقيه والضفاء

األف 50 يقتل يزال ل اأنه اإل منه،

ضخس كل ضهر يف البلدان الإضلمية،

بالضل املضابني اأعداد تتزايد كما

املقاوم للأدوية املتعددة يف هذه البلدان.

وقد جنح الضل يف مكافحة الضل، وهو

معدل للإضابة باأقل حاليا يحظى

بالضل يف العامل الإضلمي.

ويوؤكد لويس فيجو على اأهمية دور

اإحداث يف الضباب، ضيما ول املجتمع،

الضل مرس على الضوء واإلقاء تاأثري

اإنني ويقول كرى، ضحية كمضكلة

يحملوا اأن والضباب الضغار اأضجع

رضالة مكافحة الضل ويضبحوا نضطاء

يف هذا املجال من اأجل الوضول اإىل

مضتقبل خال من الضل".

الأردنية الفنانة الراأي وتضاركه

النوايا احلضنة ضفرية اإضماعيل، رانيا

"من وتقول: بالأردن، الضل ملكافحة

اإىل الضحية بالرضالة الوضول املهم

الضباب يف املناطق النائية والتي يضعب

وقريبة مبتكرة بطرق اإليها الوضول

ضيحملونها الذين الضباب روح من

بدورهم اإىل اأفراد جمتمعهم".

اأن تضهم زيارة فيجو املتوقع ومن

اإذكاء وعي هذا وتفاعله مع الضباب يف

وتضجيع املجتمع من املهم القطاع

يف الرائد دوره مواضلة على الأردن

توفري رعاية جيدة ملرضى الضل.

الدكتور الضحة وزير رحب وقد

نايف الفايز بالزيارة التي تعكس تقديرا

الضل مكافحة الأردنية يف لتجربة

حتقيق من متكن الأردن "اإن وقال:

الأهداف الإمنائية الألفية يف مواجهة

مرس الضل قبل خمس ضنوات من

ضعيد على جهوده بفضل اضتحقاقها

واأضاف والعلجية. الوقائية املكافحة

انخفاضا حقق الأردن "اإن الفايز:

الوفيات بالضل واملراضة الوفيات يف

اإىل ضنوات بخمس املحدد املوعد قبل

النضف العام احلايل عما كانت عليه يف

عام 1995".

واأكد الدكتور خالد اأبو رمان مدير

الرنامج الوطني ملكافحة الضل اأن

الزيارة توؤكد اأن برنامج مكافحة الضل

الضحيح. املضار يف يضري الأردن يف

الزيارة خطوة كبرية على اأن واأضاف

طريق التوعية مبرس الضل بني

ضيما ول املجتمع قطاعات خمتلف

توقيه ميكن مرضا باعتباره الضباب،

والضفاء منه.

باأولوية على الضل ويحظى

لضرق الإقليمي املكتب اأعمال جدول

اأطلق منذ عامني الذي املتوضط

وقد الضل. لدحر الإقليمية الضراكة

اأثنى الدكتور حضني اجلزائري على

فيجو ولويس ضمبايو جورج مضاركة

يف جهود دحر الضل قائل: "اإن اهتمام

ضخضيات موؤثرة مثل فيجو والرئيس

برضالة تبعث الضل مبضكلة ضمبايو

هامة عن املضوؤولية املضرتكة للمجتمع

واحلكومات والقيادات قطاعاته بكافة

اأجل من الضل مكافحة على العمل يف

ضمان الضحة كحق للجميع".

27رياضة ومالعباخلميس )29( نيضان )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1218(

عمان - السبيل

مع بدء العد التنازيل لزاحة

الضتار عن منافضات بطولة خماضيات

العرب، اللعبني لقدامى القدم كرة

اللعبني رابطة تنظمها التي

احتفاء الثقافية، الدوليني الردنيني

بعيد ميلد المرية هيا بنت احلضني

رئيضة الرابطة وبرعايتها وعلى

كاأضها؛ تضاعدت اضتعدادات الرابطة

التي البطولة ترتيبات لكمال

الثنني عضر 4:30 الضاعة تنطلق

القادم، وتتواضل حتى الثامن من

قدامى نخبه مبضاركة القادم الضهر

اللعبني العرب يف كل من المارات،

الكويت، لبنان، فلضطني والردن.

وبحضب الزميل حممد قدري

لرابطة العلمي الناطق حضن

فقد خضس الدوليني؛ اللعبني

التي جلضته الرابطة ادارة جملس

اضتمرت حتى ضاعة متاأخرة من

الضيد برئاضة املاضية قبل الليلة

نائب اأبوالطيب جميل حممد

مت ما لضتعراس الرابطة، رئيضة

لبدء وضول تاأهبا اجنازه حتى الن،

القادم، حيث املضاركة الحد الوفود

عبدالعزيز الضيد تضمية تقرر

للبطولة عاما منضقا عبدالرحمن

ومضوؤول عن حفلي الفتتاح واخلتام

مضوؤول الضيد خميس غيث وتضمية

عن اقامة الوفود يف فندق باملريا مقر

اقامة الوفود.

رابطة ادارة جملس وثمن

الدعم الكبري الدوليني اللعبني

ضاهر د.نضري قبل من تلقاه الذي

احلضنة النوايا ضفري احلمود

"امضام" ملنظمة القليمي املدير

القتضادي للمجلس الدائم املراقب

املتحدة للمم التابع والجتماعي

الضحة تنمية ضندوق رئيس نائب

العاملية الذي بادر باهداء الرابطة

البطولة لتقدميها يف كوؤوس كافة

حفل اخلتام باضماء

جمموعة من الداعمني، فيما

قدم احلمود كذلك ميداليات البطولة

الكامل الرياضي والزي ودروعها

الدوليني اللعبني رابطة ملنتخب

الذي ضيمثل الرابطة.

وقرر جملس ادارة الرابطة تقدمي

د.نضري باضم البطل وضيف كاأس

ضكر وارضال خطاب ضاهر احلمود

على دعمه ومبادرته التي خففت على

الرابطة الكثري من اعباء البطولة.

قائمة اسماء الكويت

الرابطة تلقت ذلك غضون يف

الذي الكويتي الوفد باضماء قائمة

يضل الضاعة )11( ضباح الحد القادم

ونعيم املكيمي زايد د.حضني برئاضة

للفريق(، )مديرا الغامن فهد خالد

وثامر العنزي )مدربا(، وضاكر عباس

)مضرفا(، هاين عبد الضتار)اداريا( ،

ضاكر املغربي )اخضائي علج طبيعي(،

طارق هم: لعبني عضرة اىل اضافة

املاجدي دبضة وفلح علي حممد

)حارضا مرمى(، هاين الضقر، احمد

حمود، مالك القلف، ناضر العنزي،

العدواين، حممد اخلالدي، حممد

فواز العنزي وعيضى عبد القدوس.

يضار اىل ان الكويت تضارك لول

مرة يف هذه البطولة.

منتخب الرابطة

منتخب يواضل جهته من

الدوليني الردنيني اللعبني رابطة

للبطولة تاأهبا تدريباته، الثقافية

ومضاركة زياد جميل املدرب باضراف

اللعبني: احمد ابو ناضوح وعبد

الروؤوف الكته )حارضا مرمى(، خالد

عوس، عدنان عوس، وليد فطافطة،

حضني الضناينة، جعفر حماد، موضى

ضتيان، عماد الزغل، هضام عبداملنعم،

اأجمد الطاهر وديان ضالح.

حتى الرابطة منتخب وخاس

مع فرق مباريات ودية امس )4(

ومادبا امللكي الديوان لعبي قدامى

ومدربي احتاد الكرة.

الكويت تسمي العبيها ووفدها يسل االحد

بطولة قدامى الالعبني العرب احتفاء بعيد ميالد الأمرية هيا بنت احلسني

تقديرا لدوره الرائد يف مكافحة السل

لويس فيجو وجورج سمبايو يف زيارة لالأردن

منتخبنا يرتاجع مركزا واحدا يف التسنيف اجلديد للفيفا

الربازيل تنتزع السدارة من اإسبانيا

زيوريخ - )ا.ف.ب(

انتزعت الرازيل ضدارة التضنيف الضهري للمنتخبات الضادر

عن الحتاد الدويل لكرة القدم "فيفا" اأمس الربعاء، بدل من

اأضبانيا بطلة اأوروبا 2008، يف حني ضعدت الرتغال اىل املركز الثالث

حمققة اأفضل مركز يف تاريخها.

وهي املرة الضابعة التي تتضلق فيها الرازيل ضدارة الرتتيب،

علما بانها احتلت فيه املركز الول ملدة 142 ضهرا منذ عام 1993.

وكان بارزا ضعود الرتغال اىل املركز الثالث للمرة الوىل منذ

اعتماد التضنيف عام 1993، كما اأضبحت الرجنتني ضابعة.

يف كان بعدما واحدا مركزا تراجع فقد الوطني منتخبنا اما

التضنيف املاضي يف املركز 102 ليتاأخر اإىل املركز 103 يف التضنيف

الضادر اأمس وحتل منتخبنا املركز 14 حضب املنتخبات العربية

عربيا، ضعدت مضر مركزا واحدا واأضبحت ثالثة عضرة،

وتراجعت اجلزائر اأربعة مراكز لتضبح يف املركز 31.

ويعلن الحتاد الدويل عن التضنيف املقبل يف 26 ايار 2010.

العالن عن اقامة دورة تدريبية

اسيوية بكرة القدمعمان - السبيل

اعلن احتاد كرة القدم اأمس الربعاء عن اقامة الدورة التدريبية

من17 الفرتة خلل ضتقام والتي »بي« الثاين للمضتوى الآضيوية

لكرة الآضيوي الحتاد مع بالتعاون املقبل اب وحتى6 املقبل متوز

القدم.

وضيبداأ الحتاد باضتقبال طلبات الراغبني باملضاركة اعتبارا من

يوم الحد املقبل وحتى13 من ايار املقبل.

الناسر يطلع على سري عمل سيانة

ستاد عمان الدويل

عمان - السبيل

اأمس، الناضر فارس للضباب احلضني مدينة عام مدير تفقد

ضتاد عمان الدويل الذي يخضع لعملية ضيانة واضعة واإعادة زراعة

اأرضيته بالعضب الطبيعي واإجناز عمليات التضريف بضكل متطور.

الضاعة العمل، الذي يجري على مدار الناضر اطلع على ضري

اآضيا لكرة افتتاح بطول غرب امللعب لضتضافة حفل بغية حتضري

القدم، التي يتوقع مضاركة 13 منتخبا فيها، حيث اأكد خلل حديثه

اأن للتلفزيون الأردين الذي قام بجولة ضاملة على مرافق الضتاد،

اجلميع يضعى لإظهار امللعب بالضكل اللئق، الذي يتناضب مع تطور

ونحن خاضة لوطننا، احلضاري الضكل ويعكس الأردنية، الكرة

املنتخب مباريات جانب اإىل املهم، احلدث هذا لضتضافة نضتعد

بن احلضني الأمري علي بقيادة مضيدا والودية، الرضمية الوطني

لحتاد غرب اآضيا والحتاد الأردين لكرة القدم، التي حققت نقلت

نوعية مهمة على الضعيدين املحلي والآضيوي، وموؤكدا على تنفيذ

توجيهات ضموه فيما يتعلق بتحضني البنى التحتية للكرة الأردنية.

وكانت اأعمال الضيانة قد بداأت يف الأول من ضهر تضرين الأول

املاضي، حيث كان يعاين امللعب من وجود حفر يف املضمار واأخطاء يف

نظام تضريف املياه؛ اإضافة اإىل تاأذي اأرضيته جراء ضغط املباريات

الكبري عليه.

املجلس الأعلى للسباب يبحث سبل

اإنساء جممع رياسي يف الرسيفة

عمان - السبيل

وعد رئيس املجلس الأعلى للضباب اأحمد عيد املضاروة، بالبحث

رياضية مبنضاآت الرضيفة لواء تاأمني خللها من يتم حلول عن

اإىل مدير الإيعاز وذلك من خلل املنطقة، ضباب وضبابية خلدمة

املعنية الأجهزة مع بالتعاون حضنات ضامل الدكتور الزرقاء ضباب

حلني والضابات للضباب كمراكز لضتئجارها مبان عن بالبحث

اإيجاد قطعة ارس يتم بناء هذه املنضات عليها وجممع رياضي يخدم

وبرامج اأنضطة توجيه بضرورة الضباب ملدير اأوعز كما املنطقة،

الهم يف واإضراكهم الرضيفة، يف الضباب اضتقطاب نحو املجلس

الوطني وتنظيم احتفال مبناضبة عيدالضتقلل.

جاء ذلك خلل زيارة املضاروة اإىل متضرفية الرضيفة، واضتمع

مفيد الدكتور الرضيفة لواء متضرف قدمه ضرح اإىل خللها

عبابنة ورئيس البلدية موضى علي الضعد ومدراء الدوائر املعنية يف

اللواء عن احتياجات ومتطلبات القطاع الضبابي يف اللواء، يف اللقاء

العلقة ذات املوؤضضات املتضرف بحضور جميع ضهده مكتب الذي

بالضباب.

وركز املجتمعون خلو الرضيفة التي يبلغ عدد ضكانها 500 الف

التي والرياضية الضبابية واملجمعات واملرافق املنضاآت من نضمة

الضباب وتوجيه قدرات فيها والرياضية الضبابية تخدم احلركتني

وفكرهم نحو خطط وبرامج التنمية املنضودة، ضعيا لتمكني الضباب

وضقل قدراتهم ومواهبهم تلبية للروؤى امللكية.

واأكد رئيس املجلس اأن هذه الزيارة تاأتي اضتجابة وتناغما لروؤى

امللك عبداهلل الثاين للطلع على البيئة الضبابية يف جميع مناطق

اململكة ودراضة الواقع الضبابي فيها، وتضخري اخلدمة امللئمة له.

اإىل الضبابي للعمل الرضمية املظلة كونه املجلس يضعى كما

نضر فكر الدولة الأردنية بالتضامح واحلوار والوضطية والعتدال،

ونبذ كافة اأضكال العنف والتطرف وعكس فلضفة القيادة الهاضمية

وتعزيز مبداأ احلاكمية فكريا وجضديا الضباب ومتكينهم رعاية يف

اأن تبقى الأندية حتت مظلة الرضيدة. وضدد املضاروة على ضرورة

احلركة جتاه وتنضيطها اليجابي دورها وتفعيل الأردنية الدولة

الضبابية والرياضية، باعتبارها اأحد اأذرع املجلس املهمة للتواضل مع

الضباب، مبديا اضتعداد املجلس لدعمها للقيام بهذا الدور املهم.

تواجه التي والتحديات القضايا جميع املجتمعون بحث كما

مبدين الكاملة، الرعاية توجيه واأهمية املنطقة هذه يف الضباب

يف الضباب رعاية نحو توجهه يف املجلس مع للتضارك اضتعدادهم

لواء الرضيفة.

منتخبنا يسيف ميداليات جديدة لرسيده

بالبطولة الدولية للعاب القوى للمعاقنيعمان - برتا

الذهبية امليدالية الربعاء اأمس الضبلي جميل اللعب اضاف

للردن يف مضابقة دفع الكرة احلديدية اىل رضيد منتخبنا للعاب

القوى للمعاقني يف ختام البطولة الدولية املفتوحة التي اقيمت يف

الكويت.

واحرز اللعب نور الدين العديلي امليدالية الفضية يف دفع الكرة

احلديدية حضل اللعب عبداهلل الضافعي على امليدالية الفضية يف

عبداهلل حمزه اللعب وحل املكفوفني لفئة القرس رمي مضابقة

باملركز الرابع يف دفع الكرة احلديدية.

برمي 52 فئة ضمن العزيز عبد حممد منتخبنا لعبا وكان

بدفع ظفرا مبيداليتني فئة58 ذهبية العبادي القرس، وعامر

ذهبيتني يف مضتهل البطولة.

عمان – السبيل

اأضاد الأمري فيضل بن

الدويل الحتاد بقرار احلضني

املتضمن الضيارات، لرياضة

اأجندته على الأردن وضع

من الرابعة اجلولة باضتضافة

بطولة العامل للراليات عام

2011، وحتديدا يف 17 من نيضان

العام القادم.

القرار بعد هذا وجاء

انتهاء اجلولة الثانية من

التي للراليات، العامل بطولة

من وحقق الأردن يف اأقيمت

خللها جناحا باهرا يف التنظيم

ليحظى باملوافقة على اضتضافة

للعام للراليات العامل بطولة

بالتايل الردن وينضم القادم.

اإىل كل من املكضيك والأرجنتني

وبريطانيا، واأملانيا واضرتاليا

اأفضل من حدث اضتضافة يف

الأحداث من رياضيا حدثا 13

النخبة التي تتطلع الدول

املدى اأجندتها على لتكون على

البعيد.

فيضل الأمري وحتدث

بهذا الضاأن قائل: "اإنها مكافاأة

الضاق العمل كل عادلة على

به الردن على مدى الذي قام

املاضية، اخلمس الضنوات

قوي حضور ذات دولة ليضبح

باعتبارها الرياضة، هذه يف

الكرى التجمعات من واحدة

رياضة جمال يف العامل يف

من قضرية فرتة يف الضيارات

قائل: المري واأكمل الوقت".

الدويل الحتاد اأضكر اأن "اأود الضيارات برئاضة جني لرياضة

تود والذي قام بزيارتنا اأثناء

الثانية للجولة اضتضافتنا

من بطولة العامل، وقد كان

الكبري الأثر الزيارة لهذه

الضكر تلقينا وقد دعمنا، يف

عائلة من اأضدقائنا من اأيضا

الذين للراليات العامل بطولة

الأردن اإىل بعودتهم ضرحب

عام 2011".

مديري هيئة رئيس وتابع

"لقد قائل: الضيارات رياضة

الأردن اإن اأقول دائما كنت

ضريكا ليكون تام اضتعداد على

اأضاضيا لبطولة العامل للراليات،

ضتكون القادمة والضنوات

لرياضة وحيوية اإثارة اأكر

ما بكل نقوم وضوف الضيارات،

يف وضعنا لتطوير هذه الرياضة

على املدى الطويل".

ضت العامل اأن بطل يذكر

لوب ضبضتيان الفرنضي مرات

ووضف الأردن، برايل فاز قد

"حدث على باأنه احلدث قائل

كل ما مضتوى عاملي" ضاكرا

به الأردن والأردنيون من قام

جهود جبارة ضاهمت يف رقي

هذا احلدث، الذي ضاهده اأكر

اأنحاء من جميع دولة 150

العامل حضب اإحضائيات الحتاد

الدويل.

جريئا الأردن كان لقد

عندما اأعلن عن اجلمع يف

العاملي للحدث اضتضافة

الضرق وبطولة الثانية وللمرة

اأن الأوضط يف نفس الوقت بعد

2003 عام اليابان اضتضافته

الأحداث من ضلضلة ليجمع

العاملية واإحداث من املنطقة على

القرار هذا ضحة ويثبت اأرضه

الذي ضدر من قبل الحتاد

الدويل لرياضة الضيارات يف

اجلوانب بجميع اأضادت تقارير

التنظيمية التي بذلت.

الضرق بطولة اأن يذكر

الأوضط للراليات اأقيمت يف

الأضبوع من الآخرين اليومني

بطولة فيه اأقيمت الذي نفضه

الأردن ليثبت للراليات؛ العامل

الدقيق وتخطيطه قدرته

يف اضتضافة هذا النوع من

الأحداث.

وقد ضارك يف الرايل 65

ضيارة ميثلون 26 دولة يف

وضط امليت البحر منطقة

اإضادة واضعة النطاق، لنطلقة

الرايل التي جاءت من وضط

املدينة الرومانية جرس.

اأجندة بطولة العامل

للراليات لعام 2011

13 سباط – السويد

6 اذار – املكسيك

27 اذار – الربتغال

17 نيسان – االردن

8 ايار – ايطاليا

29 ايار – االرجنتني

19 حزيران – اليونان

31 متوز – فنلندا

21 اب – املانيا

11 ايلول – اسرتاليا

2 تسرين االول – فرنسا

23 تسرين االول – اسبانيا

13 تسرين الثاين – بريطانيا

االأمري فيسل يسيد بقرار االحتاد الدويل لرياسة السيارات

الأردن يستسيف اجلولة الرابعة من الرايل العاملي 2011

للبطولة الرئيسي الداعم احلمود نسري املتحدة لالأمم التابع احلسنة النوايا سفري

نسري احلمود

االأمري فيسل خالل تتويجه للفائزين يف راىل االأردن املوسم احلايل

لويس فيجو

Page 28: عدد الخميس 29 نيسان 2010

ÖYÓeh á°VÉjQ 28

(Ü.±.G) - º°UGƒY

Qƒ```````cOƒ```````«```````fƒ```````H π``````````gCÉ``````````J

ÊÉãdG Qhó``dG ¤G ÊÉà°ùµHRh’G

Iôµd É``«``°``SG ∫É```£```HG …QhO ø```e

IóMƒdG ≈∏Y ÒѵdG √RƒØH Ωó≤dG

âbƒdG ‘ Gó«Øà°ùe 1-4 »JGQÉe’G

…Oƒ©°ùdG OÉ–’G IQÉ°ùN øe ¬JGP

ÊGôj’G øgG ÜhP ¬Ø«°†e ΩÉ`eG

ádƒ÷G ‘ AÉ©HQ’G ¢ùeCG 1-ôØ°U

äÉ°ùaÉæe øe IÒ`N’G á°SOÉ°ùdG

.∫h’G QhódG

πé°S ,¤h’G IGQÉ````Ñ````ŸG ‘

(28) hó````dÉ````Ø````jQ »`````∏`````jRGÈ`````dG

(57h 31) õ«æ«JQÉe ¿ƒ°ù∏«fOh

±GógG (79) ±hQó«M ∂H õjõYh

90) ˆGóÑY ∫ÓWh ,QƒcOƒ«fƒH

.IóMƒdG ±óg (AGõL á∏cQ øe

¿Éc ,á``«``fÉ``ã``dG IGQÉ````Ñ````ŸG ‘h

óªfi ™«bƒJ øe ó«MƒdG ±ó¡dG

.54 á≤«bódG ‘ …ÈJ’ÉN É°VQ

ÉæeÉ°V ø``````gBG ÜhP ¿É``````ch

¬æµd ÊÉ``ã``dG Qhó````dG ¤G ¬`∏`gCÉ`J

ó©H á`Yƒ`ª`é`ª`∏`d ¬``JQGó``°``U ó```cG

,á£≤f 13 ¤G √ó`«`°`UQ ™``aQ ¿G

≈∏Y á∏Ñ≤ŸG ¬JGQÉÑe ¢Vƒî«°Sh

ÚM ‘ ,√Ò`gÉ`ª`L ΩÉ``eGh ¬`°`VQG

10 ¤G √ó«°UQ Qƒ`cOƒ`«`fƒ`H ™`aQ

OÉ–’G øe ÊÉãdG õcôŸG ∞£Nh

¿G ó©H á°ùaÉæŸG Iô`FGO ´Oh …ò`dG

ÉeG ,•É≤f 8 óæY √ó«°UQ óªŒ

øe IGQÉÑŸG ¢Vƒîj ¿Éµa IóMƒdG

.’G ¢ù«d ÖLGƒdG ájOCÉJ ÜÉH

π£H ƒ``g OÉ````–’G ¿G ô`cò`j

ɪc ,2005h 2004 »eÉY á≤HÉ°ùŸG

ΩÉeG »°VÉŸG ΩÉ©dG »FÉ¡f ô°ùN ¬fG

»Hƒæ÷G …QƒµdG Rô∏«à°S ≠fÉgƒH

.ƒ«cƒW ‘

OÉ–’G IGQÉÑe ájGóH äAÉ`L

Ú≤jôØdG iƒà°ùe ¿hO øgG ÜhPh

§°Sh ‘ Ö`©`∏`dG ô`°`ü`ë`fG å`«`M

âbƒdG Qhô```e ™`e ø`µ`dh ,Ö`©`∏`ŸG

¢VôØa OÉ```````–’G AGOG ø``°``ù``–

º``ZQh äÉ``jô``é``ŸG ≈`∏`Y ¬``Hƒ``∏``°``SCG

òNCÉj ÊGô``jE’G ≥jôØdG OÉ`c ∂`dP

¿ÉfóY π``Nó``J ’ƒ```d á`«`≤`Ñ` °`SC’G

.(31) Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ ¬JÓa

…ô``ª``æ``dG ¿É``£``∏``°``S äƒ```````ah

ÚM π«é°ùà∏d á`ë`fÉ`°`S á`°`Uô`a

øÁC’G ºFÉ≤dG QGƒéH IôµdG π°SQG

…ôjôc Oƒ`©`°`S Oó``°``S º``K ,(33)

É¡æµd Iô``M á`∏`cQ ø`e á`jƒ`b Iô``c

äCÉ«¡Jh ,(37) á`°`VQÉ`©`dG â`∏`Y

…ôªædG ¿É£∏°ùd á«JGDƒe á°Uôa

øe á`Ñ`jô`b Iô``µ``dG π``°``SQG ¬`æ`µ`dh

.(40)≈eôŸG

πNO ÊÉ```ã```dG •ƒ``°``û``dG ‘h

òæe ºLÉgh Iƒ≤H ÊGôjE’G ≥jôØdG

’ƒd GôµÑe πé°ùj OÉ`ch ájGóÑdG

≈eôª∏d ø```Á’G º`FÉ`≤`dG π`Nó`J

¢SQÉ◊G øY ÜÉf …òdG …OÉ–’G

πÑb ≥`≤`fi ±ó`¡`d …ó`°`ü`à`dG ‘

êQÉN ¤G É¡≤jôW IôµdG òNCÉJ ¿CG

.(52) Ö©∏ŸG

CÉ£N øeh ≥FÉbO ™`HQCG ó©Hh

É°VQ óªfi øµ“ ,ìOÉ``a »YÉaO

IGQÉÑŸG ±óg π«é°ùJ …ÈJ’ÉN

≈∏Y ájƒb Iôc Oó°S ÚM ó«MƒdG

.(54) ójGR ∑hÈe QÉ°ùj

ÊGô````jE’G ≥`jô`Ø`dG π``°``UGhh

äGÒ«¨àdG ºZQ á«fGó«ŸG ¬Jô£«°S

OÉ````–’G ÜQó`````e É````gGô````LCG »``à``dG

¿Ghô°TƒH ΩÉ°ûg »Hô¨ŸG ∫ƒNóH

áHÉ°UE’G ø``e ó`FÉ`©`dG ‹hó`````dGh

ÖMÉ°U OÉ`c å«M ,…RGõ``g ∞jÉf

’ƒd áé«àædG ∞`YÉ`°`†`j ¢```VQ’G

.ójGR ∑hÈe áYGôH

π©°ûŸG ∫Ó£d á°Uôa âM’h

¢SQÉ◊G øµdh áé«àædG πjó©àd

áHƒ©°üH á``jƒ``≤``dG ¬``Jô``c ∫ƒ````M

¿CG π`Ñ`b ,(69) á`«`æ`cQ á`∏`cQ ¤G

…ô°ûàæŸG óªM á«°SCGôd ió°üàj

É°†jG Ö©∏ŸG êQÉ`N ¤G É¡dƒëjh

.IóMGh á≤«bO ó©H

ájOÉ–’G ¢`Uô`Ø`dG â`dGƒ`Jh

…ôjôc Oƒ``©``°``S È```Y É`°`Uƒ`°`ü`N

øµd »£«eô°ûdG ÚeG »°ùfƒàdGh

.ìÉéædG É¡d Öàµj ⁄

™e GóYƒe Üô°†j ɪ«°TÉc

Ö≤∏dG πeÉM

ÊÉHÉ«dG Rô∏àfG ɪ«°TÉc ≈¡fGh

Éeó©H á∏eÉc áeÓ©H ∫h’G QhódG

™e á```jƒ```≤```dG ¬``à``¡``LGƒ``e º``°``ù``M

…QƒµdG RQƒJƒe ∑ƒÑfƒ°T ¬Ø«°V

≈∏Y AÉ©HQ’G ¢ùeCG 1-2 »Hƒæ÷G

"ΩƒjOÉà°S ôcƒ°S ɪ«°TÉc" Ö©∏e

áYƒªéŸG äÉ``°``ù``aÉ``æ``e ø``ª``°``V

.á°SOÉ°ùdG

Rô```∏```à```fG É```ª```«```°```TÉ```c ¿É`````````ch

¤G ɪ¡∏gCÉJ É檰V ∑ƒÑfƒ°ûJh

,á©HGôdG ádƒ÷G ‘ ÊÉãdG QhódG

™e ¬`à`¡`LGƒ`e ¤G ∫h’G π```NOh

¥QÉØH ¬«∏Y Ωó`≤`à`j ƒ``gh ¬Ø«°V

‘ ¬``JQGó``L ó``cCÉ``a ,•É``≤``f çÓ``K

Éeó©H IQGó``°``ü``dÉ``H ®É``Ø`` à``M’G

ɪ¡∏é°S Úaó¡H á¡LGƒŸG º°ùM

∫h’G ,§≤a Úà≤«bO ¿ƒ°†Z ‘

-≠fƒL ‹ »Hƒæ÷G …QƒµdG ÈY

ÉjƒcÉJ ᣰSGƒH ÊÉãdGh (20) ƒ°S

πé°ùj ¿G π``Ñ``b ,(22) GhGRƒ``````f

±ô°ûdG ±ó`g ø°U-≠fƒ«c ÚL

‘ »``Hƒ``æ``÷G …Qƒ```µ```dG ≥`jô`Ø`∏`d

Öæéj ¿G ¿hO ,77 á``≤``«``bó``dG

≈∏Y á«fÉãdG ¬àÁõg »≤∏J ¬≤jôa

¿Éc ¿G ó©H ÊÉHÉ«dG ¬Ø«°†e ój

¬°VQG ≈∏Y É¡JGP áé«àædÉH §≤°S

.»°VÉŸG QGPG øe ™°SÉàdG ‘ ÉHÉgP

¤G √ó`«`°`UQ É`ª`«`°`TÉ`c ™```aQh

6 ¥QÉ`Ø`H IQGó`°`ü`dG ‘ á£≤f 18

∫ÉM ɪ«a ,2006 π£H øY •É≤f

ÉãdÉK »æ«°üdG …ÉJÉj ¿ƒ°ûà¨fÉ°ûJ

GQƒÑ«°SÒH ø`Y ±Gó``g’G ¥QÉ`Ø`H

´Oh …ò`dG »°ù«fhóf’G GQƒHÉjÉL

‘ô°T Rƒa ≥«≤ëàH ¢ùeCG ádƒ£ÑdG

Úaó¡H »`æ`«`°`ü`dG ¬`Ø`«`°`V ≈`∏`Y

(26) Ω’GócÉØjG OQGhOG ɪ¡∏é°S

.(66) …ÉH ¢Sƒæ«à°Sƒjh

GóYƒe Rô∏àfG ɪ«°TÉc Üô°Vh

≥jôØdG ™```e ÊÉ```ã```dG Qhó``````dG ‘

≠fÉgƒH ô`N’G »Hƒæ÷G …Qƒ`µ`dG

1998h 1997 π``£``H ,Rô``∏``«``à``°``S

Ò```N’G ≈``¡``fG É``eó``©``H ,2009h

‘ áæeÉãdG áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe

∑ƒÑfƒ°T Ö©∏j ɪ«a ,ÊÉãdG õcôŸG

‹GΰS’G ó«jÓjOG ™e RQƒJƒe

.áYƒªéŸG √òg Qó°üJ …òdG

ΩÉæ¨fƒ«°ùH ≥ë∏j ¿GƒZ ÚµH

ÊÉãdG QhódG ¤G

»æ«°üdG ¿Gƒ``Z ÚµH ∞£N

ÊÉãdG Qhó``dG ¤G ¬`∏`gCÉ`J ábÉ£H

∫Éàfhôa »`cÉ`°`ShÉ`c ¬`Ø`«`°`V ø``e

ôØ°U-2 ¬«∏Y Rƒ`Ø`dÉ`H ÊÉ`HÉ`«`dG

äÉ°ùaÉæe øª°V AÉ``©``HQ’G ¢`ù`eCG

.á°ùeÉÿG áYƒªéŸG

¤G ∫Éàfhôa »cÉ°SGhÉc πNOh

»µd RƒØ∏d áLÉëH ƒgh IGQÉÑŸG √òg

…QƒµdG Gƒ¡∏jG ΩÉæ¨fƒ«°ùH ≥ë∏j

¬f’ ÊÉãdG …QhódG ¤G »Hƒæ÷G

øY á`£`≤`f ¥QÉ``Ø``H ∞`∏`î`à`j ¿É```c

‘ í‚ ÒN’G ¿G ’G ,¿GƒZ ÚµH

π°†ØH ¬àë∏°üŸ á¡LGƒŸG º°ùM

πjƒL ‹GÎ```°```S’G ø``e Ú``aó``g

≠fƒ∏fƒj ƒ`°`ù`ch (26) å`«`aÒ`Z

10 ¤G √ó``«``°``UQ ™``aÒ``d ,(47)

5 ¥QÉ`Ø`H ÊÉ`ã`dG õ`cô`ŸG ‘ •É`≤`f

RõY …ò``dG ΩÉæ¨fƒ«°S ø`Y •É`≤`f

¬Ø«°V ≈∏Y √RƒØH ¢ùeCG ¬JQGó°U

‹GÎ``°``S’G …Qƒ`à`µ`«`a ¿Qƒ``Ñ``∏``e

-≠`fGƒ`c ¿ƒ`«`÷ ±Gó```gG á`KÓ`ã`H

(72) hO ≠`fƒ`µ`eÉ`fh (27) Ú``L

πHÉ≤e ,(83) ∫ƒ`«`°`T-…É`L ƒ`Lh

(46) ¢ûàjRófÉZhO äÉ`Ÿ Úaóg

.(77) ∑É«∏jófƒH ΩƒJh

QhódG ‘ ΩÉæ¨fƒ«°S »≤à∏jh

™e π`Ñ`≤`ŸG ô¡°ûdG 11 ‘ ÊÉ`ã`dG

…ò``dG ÊÉ``HÉ``«``dG É``cÉ``°``ShG É`Ñ`eÉ`Z

,á©HÉ°ùdG áYƒªéŸG ‘ É«fÉK πM

π£H ™e ÚµH ¿Gƒ`Z Ö©∏j ɪ«a

≠fƒ°ùeÉ°S ¿hƒ°S áYƒªéŸG ∂∏J

.»Hƒæ÷G …QƒµdG õ¨æjhƒ∏H

áHGô¨H êôîj ó°ùdG

ádƒ£ÑdG øe

øe ∫hCG …ô£≤dG ó°ùdG êôNh

øe Iójó°T áHGô¨H AÉKÓãdG ¢ùeCG

¬°VQCG ≈∏Y ¬dOÉ©J ó©H ádƒ£ÑdG

íæeh ,2-2 »JGQÉeE’G »∏gC’G ™e

ábÉ£ÑdG ÊGô``jE’G ¿Éeôc ¢ù«e

¤EG á©HGôdG áYƒªéª∏d á«fÉãdG

√RƒØH á≤HÉ°ùŸG øe ÊÉãdG QhódG

.1-3 …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG ≈∏Y

‘ QÉfƒgÉH ó«¡°T Ö©∏e ≈∏©a

¿É«∏jRGÈdG πé°S ,¿Éeôc áæjóe

ƒdhÉHh (3) ƒ`fÉ`«` °`Sƒ`d ƒ``«``æ``jOG

ÖLQ …ó``¡``eh (77) ¿hÎ``````dGR

,¿Éeôc ¢ù«e ±Gó``gCG (90) IOGR

±óg (51) ÊÉ``«``ë``ŸG ≈`°`ù`«`Yh

.∫Ó¡dG

Ö©∏e ≈∏Y á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h

,ó°ùdG …OÉ``æ``H ó`ª`M ø``H º`°`SÉ`L

∫ÓWh (16) ∞«ØY »∏Y πé°S

,ó°ùdG ‘ó````g (20) »``°``Tƒ``∏``Ñ``dG

»∏Yh (13) …QÉ````H »``∏``jRGÈ``dGh

.»∏gC’G ‘óg (3+90) ¢SÉÑY

…Oƒ©°ùdG ∫Ó````¡````dG ¿É``````ch

ÊÉãdG Qhó``dG ¤EG ¬∏gCÉJ kÉæeÉ°V

ßØàMG å«M á«°VÉŸG ádƒ÷G øe

11 ó`«`°`Uô`H á`Yƒ`ª`é`ŸG IQGó`°`ü`H

¬JGQÉÑe ‹ÉàdÉH ¢Vƒî«°Sh á£≤f

ÚHh ¬°VQCG ≈∏Y ÊÉãdG QhódG ‘

.√Qƒ¡ªL

√ó«°UQ ¿É`eô`c ¢ù«e ™`aQh

,ÊÉãdG õ``cô``ŸG ‘ •É``≤``f 9 ¤EG

á£ëŸG ‘ ó`°`ù`dG π`°`û`a Ú``M ‘

QhódG øe á≤HÉ°ùŸG ´Ohh IÒNC’G

õcôŸG ¤EG ™`LGô`J ¿CG ó©H ∫hC’G

ÚM ‘ ,•É≤f 8 ó«°UôH ådÉãdG

IôFGO êQÉ``N ™`HGô`dG »`∏`gC’G ¿É``c

.á°ùaÉæŸG

áãdÉãdG áYƒªéŸG

≈∏Y »``JGQÉ``eE’G Ú`©`dG RÉ``ah

ôØ°U-2 ÊGôjE’G ¿É¡Ø°UCG ¬Ø«°V

øª°V ójGR øH áØ«∏N OÉà°SEG ≈∏Y

øe IÒ````NC’G á`°`SOÉ`°`ù`dG á`dƒ`÷G

.áãdÉãdG áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe

‘ ¿É`¡`Ø`°`UCG ó«°UQ ∞`bƒ`Jh

™aQh ,•É≤f 8 óæY ÊÉãdG õcôŸG

ÊÉãdG √Rƒ```a ≥`≤`M …ò```dG Ú`©`dG

•É≤f 7 ¤EG √ó«°UQ ádƒ£ÑdG ‘

.ÒNC’G õcôŸG ‘ »≤Hh

¿Éc …òdG ¿É¡Ø°UCG Ωó≤j ⁄h

QhódG ¤EG πgCÉà∏d ∫OÉ©à∏d áLÉëH

‘ ,¬æe ô¶àæŸG ¢Vô©dG ÊÉ`ã`dG

…òdG Ú`©`dG ¿É```c …ò```dG â``bƒ``dG

ÖÑ°ùH á`°`ü`bÉ`f ±ƒ`Ø`°`ü`H Ö``©``d

»NQƒN »∏«°ûàdG ¬«ÑY’ ÜÉ`«`Z

ƒ«°SQÉe »``∏``jRGÈ``dGh É`«`Ø`jó`dÉ`a

±ô£dG ±É```≤```jEÓ```d ¿ƒ```°```Sô```ÁG

.IGQÉÑŸÉH RƒØdG ≥ëà°SGh π°†aC’G

á≤«bódG ≈àM Ú©dG ô¶àfGh

ÉeóæY π`«`é`°`ù`à`dG í`à`à`Ø`«`d 43

…OÉg ¿É`¡`Ø` °`UCG ™``aGó``e π``bô``Y

ófÉ°S ¬«°SƒN »æ«àæLQ’G »∏«≤Y

É¡HÉ°ùàMG ‘ º`µ`◊G OOÎ```j ⁄

‘ ¬°ùØf ófÉ°S ÉgOó°S AGõL á∏cQ

. (43) ≈eôŸG

Ú©dG Ωó≤J Rõ©«d ófÉ°S OÉYh

ó©H »Ñ«gƒdG »∏Y Ωó≤J ÉeóæY

ájƒb Iô``c Oó`°`Sh …Oô``a Oƒ`¡`›

»æ«àæLQC’G ºLÉ¡ŸG ¤EG äó``JQG

≥jôØdG ≈eôe ¤EG É`gOÉ`YCG …ò`dG

. (70) ÊGôjE’G

øe kÉ`Ñ`jô`b ¿É`¡`Ø`°`UCG ¿É```ch

Iójó°ùJ ø`µ`d ¥QÉ``Ø``dG ¢`ü`«`∏`≤`J

‘ ƒ```gh ó`ª`fi OÉ``ª``Y »``bGô``©``dG

ºFÉb â``HÉ``°``UCG IOô`Ø`æ`e á`«`©`°`Vh

óÑY ∞°Sƒj Ú©dG ≈eôe ¢SQÉM

.(74) øªMôdG

¤EG …Oƒ©°ùdG ÜÉÑ°ûdG πgCÉJh

QƒcÉàNÉH ≈∏Y √RƒØH ÊÉãdG QhódG

‘ ¢VÉjôdG ‘ 1-2 ÊÉà°ùµHRh’G

.áYƒªéŸG ¢ùØf

ƒ°ûJÉeÉc »`∏`jRGÈ`dG πé°Sh

‹ƒ¨f’Gh (AGõ``L á∏cQ ø`e 65)

,ÜÉÑ°ûdG ‘óg (87) hOÉeCG ƒ«aÓa

±óg (31) ±ƒ`Áô`c ’hô`jÉ`gh

.QƒcÉàNÉH

IQGó```°```U ÜÉ``Ñ``°``û``dG ´õ````à````fGh

kÉ©aGQ Qƒ`cÉ`à`NÉ`H ø``e á`Yƒ`ª`é`ŸG

¢Vƒî«°Sh •É≤f 10 ¤EG √ó«°UQ

≈∏Y ÊÉ``ã``dG Qhó````dG ‘ ¬``JGQÉ``Ñ``e

Ö°ùM √Ò``gÉ``ª``L Ú```Hh ¬```°```VQCG

.ádƒ£ÑdG íFGƒd

¬Ø«°†e QƒcÉàNÉH ≥aGÒ°Sh

∞bƒJ º```ZQ ÊÉ``ã``dG Qhó`````dG ¤EG

∂```dPh ,•É```≤```f 9 ó``æ``Y √ó``«``°``UQ

»JGQÉeE’G Ú`©`dG §≤°SG ¿CG ó©H

ôØ°U-2 ÊGôjE’G ¿É¡Ø°UCG ¬Ø«°V

.kÉ°†jCG AÉKÓãdG

á©HÉ°ùdG áYƒªéŸG

≠fƒ°ùeÉ°S ¿hƒ``°``S ´õ```à```fGh

IQGó°U »Hƒæ÷G …QƒµdG õ¨æjhƒ∏H

ÉÑeÉZ ø``e á`©`HÉ`°`ù`dG á`Yƒ`ª`é`ŸG

≥MÉ°ùdG √Rƒ`Ø`H ÊÉHÉ«dG ÉcÉ°ShG

…Qƒaɨæ°ùdG ¢û«÷G ¬Ø«°V ≈∏Y

¬Ø«°†e ΩÉeCG ÊÉãdG ∫OÉ©Jh ,2-6

‘ AÉKÓãdG 1-1 ‹ ¿É«L ¿Éæ«g

.IÒNC’G á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G

≠fƒ°ùeÉ°S ¿hƒ````°````S ¿É``````ch

π£H É`cÉ`°`ShG É`Ñ`eÉ`Zh õ¨æjhƒ∏H

ɪ¡∏gCÉJ ÚæeÉ°V 2008 áî°ùf

ádƒ÷G ‘ ÊÉ```ã```dG Qhó``````dG ¤EG

.á«°VÉŸG

≠fƒ°ùeÉ°S ¿hƒ````°````S ™``````aQh

12 πHÉ≤e á£≤f 13 ¤G √ó«°UQ

.ÉcÉ°ShG ÉÑeɨd

πé°S ,¤hC’G IGQÉ````Ñ````ŸG ‘

õ``«``¨``jQOhQ ¬```jRƒ```L »```∏```jRGÈ```dG

ÚL ¿ƒ«g ‹h (38h 12) ÉJƒe

Ωƒjh (28) ƒ`L »`g ∑ƒ`ch (15)

¿hƒ°S ±Gó``gCG (90h 46) ¿ƒ¡«c

ÊÉ``````jƒ``````ZhQh’Gh ,≠``fƒ``°``ù``eÉ``°``S

(5) õ«æ«JQÉe ƒµjôjó«a hOQGhOG

(70) ¢ûàjôaƒd ¿ÉØjG »JGhôµdGh

.…Qƒaɨæ°ùdG ¢û«÷G ‘óg

ÉÑeÉZ ¿É````c ,á``«``fÉ``ã``dG ‘h

≥«≤– ¤EG ¬`≤`jô`W ‘ É``cÉ``°``ShG

»eÉ°ShG »`°`TÉ`cÉ`J ±ó`¡`H Rƒ``Ø``dG

∂dP øe ¬eôM ≠fƒ°S øµd ,(38)

¿Éæ«¡d ∫OÉ©àdG ±ó`g ¬∏«é°ùàH

.IÒNC’G á≤«bódG ‘ »j ¿É«L

áæeÉãdG áYƒªéŸG

‹GΰSC’G ó«jÓjOG §≤°Sh

…Qƒ````µ````dG Rô``∏``«``à``°``S ≠````fÉ````gƒ````Hh

ádƒ÷G ‘ Ö≤∏dG πeÉM »Hƒæ÷G

äÉ°ùaÉæe øe IÒ`NC’G á°SOÉ°ùdG

ΩÉeCG ∫hC’G ,á`æ`eÉ`ã`dG á`Yƒ`ª`é`ŸG

»æ«°üdG ≠æ«fƒ«d ≠fhófÉ°T ¬Ø«°V

ÊÉãdGh ,ó``«``jÓ``jOG ‘ 1-ô`Ø`°`U

»°ûàjôØfÉ°S ¬`Ø`«` °`†`e ΩÉ```````eCG

AÉKÓãdG 4-3 ÊÉHÉ«dG ɪ«°ThÒg

.AÉKÓãdG

≠fÉgƒHh ó``«``jÓ``jOG ¿É`````ch

¤EG É`ª`¡`∏`gCÉ`J Ú`æ`eÉ`°`V Rô∏«à°S

Ö≤∏dG πeÉM ¿Éch ,ÊÉãdG QhódG

ó«H áYƒªéŸG IQGó°U øY åëÑj

ó«jÓjOG IQÉ°ùN π¨à°ùj ⁄ ¬`fG

‘ ∫hC’G Qhó``dG ≈`¡`fCÉ`a Qó°üàŸG

äÉ¡LGƒŸG ¥QÉ`Ø`H ÊÉ`ã`dG õ`cô`ŸG

‹GΰSC’G ≥jôØdG øY Iô°TÉÑŸG

ôØ°U-1 ≠fÉgƒH ≈∏Y Ö∏¨J ¬fƒc

,ó«jÓjOG ‘ ¤hC’G á`dƒ`÷G ‘

á°ùeÉÿG ádƒ÷G ‘ ¬©e ∫OÉ©Jh

.IÒNC’G πÑb

≥≤M ,¤hC’G IGQÉ`````Ñ`````ŸG ‘

õcôŸG ÖMÉ°U ≠æ«fƒ«d ≠fhófÉ°T

π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe ÒNC’G

QGO ô≤Y ‘ ó«jÓjOG ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH

¬Wƒ≤°ùd ‹É`à`dÉ`H QCÉ```Kh Ò```NC’G

πé°S .2-ô``Ø``°``U kÉ```HÉ```gP ¬```eÉ```eCG

‘ ó``«``Mƒ``dG IGQÉ```Ñ```ŸG ±ó```g …Gh

.53á≤«bódG

´õ`````à`````fG ,á``````«``````fÉ``````ã``````dG ‘h

≥°ûH kGRƒa ɪ«°ThÒg »°ûàjôØfÉ°S

,3-4 Rô∏«à°S ≠fÉgƒH øe ¢ùØædG

≥jôØdG ¤EG √Qhó````H ø``jó``dG OQh

Ö∏¨J ¿Éc …òdG »Hƒæ÷G …QƒµdG

.≠fÉgƒH ‘ kÉHÉgP 1-2 ¬«∏Y

π«é°ùàdÉH »°ûàjôØfÉ°S ôµHh

É«fƒL ÈY ¤hC’G á≤«bódG òæe

≥FÉbO 3 ó©H ≠fÉgƒH OQh ,»cÉ°ShG

º«c á`£`°`SGƒ`H ∫OÉ``©``à``dG kÉ```cQó```e

¢VQC’G ÜÉë°UCG øµd ,≠fƒ°S …ÉL

‹ …QÉfGOÉJ ÈY Úaóg Gƒ∏é°S

.(42) GOGƒc hÒ°ûà«æ«°Th (30)

ΩÉeCG á«ÑgP á°Uôa âëæ°Sh

¥QÉØdG ¢ü«∏≤àd Rô∏«à°S ≠fÉgƒH

Êɪ©dG ºµ◊G ¬d Ö°ùàMG ÉeóæY

AGõ```L á`` ∏``cQ ‹Ó```¡```dG ˆGó```Ñ```Y

»∏jRGÈdG º`LÉ`¡`ŸG á`∏`bô`Y ô``KG

iÈfÉa á≤£æŸG πNGO hQóæ°ùµdG

¢SQÉ◊G øµd ¬°ùØæH Ò`NC’G É¡d

ió°üJ »°TÉjÉHÉcÉf ƒZƒ°ùJhÒg

.(45) É¡d

‘ Rô∏«à°S ≠fÉgƒH ¢†ØàfGh

Úaóg π`é`°`Sh ÊÉ`ã`dG •ƒ`°`û`dG

(47) ≠fƒ°S …É``L º«c ᣰSGƒH

ÉcQóe (62) Ú`e ≠fƒ«g Ú`°`Th

áHô°V ≈``≤``∏``J ¬``æ``µ``d ∫OÉ```©``` à``` dG

…ÉL º`«`c ¬`Ñ`Y’ Oô`£`H á`©`Lƒ`e

‘ ¬ÑÑ°ùàd 79 á≤«bódG ‘ ≠fƒ°S

±óg Qó`°`ü`e â`fÉ`c AGõ```L á`∏`cQ

Éeó©H ¢```VQC’G ÜÉ`ë`°`UC’ Rƒ`Ø`dG

ƒæ«cÉe »``cGƒ``eƒ``J É``¡``d iÈ`````fG

.(80)ìÉéæH

êƒJ Rô`∏`«`à`°`S ≠`fÉ`gƒ`H ¿É```ch

√RƒØH á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ kÓ£H

IGQÉÑŸG ‘ …Oƒ©°ùdG OÉ`–’G ≈∏Y

‘ ∑QÉ`°`Th ,ƒ`«`cƒ`W ‘ á«FÉ¡ædG

»ÑXƒHG ‘ ájófCÓd ⁄É©dG ¢SCÉc

Ωóbh »``°``VÉ``ŸG ∫hC’G ¿ƒ``fÉ``c ‘

π°Uh å«M Ió«L kÉ`°`Vhô`Y É¡«a

πÑb »`FÉ`¡`æ`dG ∞`°`ü`f Qhó```dG ¤EG

…O ¢ù«àfÉjOƒà°SG ΩÉeCG ô°ùîj ¿CG

RôMCG ºK ,2-1 »æ«àæLQC’G ÉJÉH’

»àfÓJG ≈∏Y √RƒØH ådÉãdG õcôŸG

±ÉcɵfƒµdG π``£``H »`µ`«`°`ù`µ`ŸG

AÉ¡àfG ó©H 3-4 í«LÎdG äÓcôH

.1-1 »∏°UC’G âbƒdG

(Ü.±.Gh)π«Ñ°ùdG - º°UGƒY

GRƒa »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG ≥≤M

…Qƒ°ùdG OÉ–’G ¬Ø«°V ≈∏Y GÒÑc

AÉKÓãdG ¢ùeCG øe ∫hCG ôØ°U-3

øª°V óª◊G óªfi OÉà°SG ≈∏Y

á©HGôdG á``Yƒ``ª``é``ŸG äÉ`°`ù`aÉ`æ`e

.…ƒ«°SB’G OÉ–E’G ¢SCÉc ádƒ£Ñd

(8) ´ƒ`````£`````ŸG Qó``````H π``é``°``S

(46) Ú`°`ù`◊G OÉ`¡`L …Qƒ`°`ù`dGh

±Gó``g’G (50) ï«°ûdG í`dÉ`°`Uh

.áKÓãdG

¬JQGó°U á`«`°`SOÉ`≤`dG Rõ````Yh

¤G √ó`«`°`UQ É``©``aGQ áYƒªéª∏d

≈∏Y OÉ–’G »≤H ɪ«a ,á£≤f 14

Ú≤jôØdG ¿CÉ``H ɪ∏Y ,•É`≤`f 10

QhódG ¤G ɪ¡∏gCÉJ ÚæeÉ°V ÉfÉc

.ÊÉãdG

¬JGQÉÑe á«°SOÉ≤dG Ö©∏«°Sh

Ö°ùM ¬°VQG ≈∏Y ÊÉãdG QhódG ‘

Gòg ‘ ¢üæJ »àdG á≤HÉ°ùŸG íFGƒd

øe ܃`∏`¨`ŸG êhô```N ≈`∏`Y Qhó````dG

.IóMGh IGQÉÑe

øª°V á``«``fÉ``K IGQÉ````Ñ````e ‘h

áªéædG í°ùàcG ,É¡JGP áYƒªéŸG

∫ɨæH â`°`ù`jG ¬Ø«°†e ÊÉ`æ`Ñ`∏`dG

áØ«¶f ±Gó```gG á`©`HQCÉ`H …ó`æ`¡`dG

(42h 3) …ƒ`````£`````Y ¢```SÉ```Ñ```©```d

ï«°T ∫Ó```````Hh (36) ¬``°``ù``«``°``Sh

.(69)øjQÉéædG

¬àYƒª› Qó°üàj áªXÉc

ΩÉeCG ÊÉæÑ∏dG ó¡©dG ô°ùNh

øª°V 2-1 »àjƒµdG áªXÉc ¬Ø«°V

≈∏Y ,áãdÉãdG áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe

¿ƒ©ª°T π`«`ª`c á``æ``jó``e Ö`©`∏`e

.AÉKÓãdG ähÒH ‘ á«°VÉjôdG

¤G √ó`«`°`UQ á`ª`XÉ`c ™```aQh

ÉæeÉ°V äÉjQÉÑe 6 øe á£≤f 13

õéY ÚM ‘ ,áYƒªéŸG IQGó°U

∫h’G √Rƒ```a ≥`«`≤`– ø``Y ó`¡`©`dG

¬JQÉ°ùÿ ¢`Vô`©`Jh á`≤`HÉ`°`ù`ŸG ‘

‘ π``eC’G ó≤a ¿CG ó©H á°ùeÉÿG

.É≤HÉ°S πgCÉàdG

‘ ¥É``Ñ``°``ù``dG á``ª``XÉ``c ¿É`````ch

,ó¡©dG ≈``eô``e ≈``∏``Y §`¨`°`†`dG

IôµÑe AGõ``L á`∏`cQ ≈∏Y π°üMh

≥jôW ø```Y á`à`à`°`û`e Iô````c ó``©``H

óªfi ¢````SQÉ````◊G ø````e CÉ````£````ÿG

ô°UÉf ∞°Sƒj ¤G â∏°Uh OƒªM

Oó°ùa ,ôgõe ø°ùM ¬∏bôY …òdG

≈∏Y Oƒ`ª`M É`gó`°`U Iô```c ô`°`UÉ`f

.(4) Úà©aO

ÈY É``©``jô``°``S ó``¡``©``dG OQh

¢VhQ …òdG ¥ƒà©e ø°ùM ¬ª‚

"ɵ«fhCG" …ƒ£Y ¢SÉÑY Iôjô“

πNGO áÑjôb áaÉ°ùe ø`e Oó`°`Sh

.(11) ≈eôŸG

¬``à``∏``cQ ô````°````UÉ````f ¢``````Vƒ``````Yh

±óg π`é`°`S É`eó`æ`Y á`©`FÉ`°`†`dG

¿CG π`Ñ`b ,(17) É`©`jô`°`S ∫OÉ`©`à`dG

ˆGóÑY ¬``∏``«``eR º``µ``◊G Oô``£``j

øe É°ùaÉæe ÉÑY’ ¬Hô°†d »à°TO

.(30) Iôc ¿hO

áHÉbôdG ÜÉ«Z ô°UÉf π¨à°SGh

øe ¬``°``SCGô``H π`é`°`Sh á``«``YÉ``aó``dG

±óg AGõ```````÷G á`≤`£`æ`e π``````NGO

¢ü≤ædG º````ZQ ÊÉ```ã```dG á``ª``XÉ``c

.(41) …Oó©dG

∑GQOG ¤G ó``¡``©``dG ≈``©``°``Sh

øµd ÊÉ`ã`dG •ƒ°ûdG ‘ ∫OÉ`©`à`dG

ºæZh ±ó¡dG ¥QÉ`a ≈∏Y áªXÉc

.IGQÉÑŸG •É≤f

´ÉaôdGh äGóMƒdG ∫OÉ©J

¬Ø«°V ™e äGóMƒdG ∫OÉ©Jh

ôØ°U-ôØ°U »æjôëÑdG ´É`aô`dG

∂∏ŸG OÉ`à`°`S ≈`∏`Y AÉ``©``HQ’G ¢`ù`eCG

øª°V ¿É`ª`©`H ÊÉ``ã``dG ˆG ó`Ñ`Y

. á°ùeÉÿG áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe

√òg ¤G äGó```Mƒ```dG π````NOh

¿’ …ƒæ©e Rƒa øY ÉãMÉH IGQÉÑŸG

ɪ°ùM ´ÉaôdGh …ô£≤dG ¿ÉjôdG

Qhó```dG ¤G á`Yƒ`ª`é`ŸG »`à`bÉ`£`H

™aQ á£≤æH ≈ØàcG ¬fG ’G ,ÊÉãdG

•É≤f 7 ¤G √ó«°UQ É¡dÓN øe

•É≤f â°S ¥QÉØH ådÉãdG õcôŸG ‘

Qó°üàj ɪ«a ,ÊÉãdG ´ÉaôdG ∞∏N

15 ó`«`°`Uô`H á`Yƒ`ª`é`ŸG ¿É``jô``dG

á°†¡ædG ™e ¬JGQÉÑe πÑb á£≤f

…G ¿hO Ö«JÎdG πjòàe Êɪ©dG

.á£≤f

äGóMƒdG Ò`gÉ`ª`L â`HÉ`Zh

É¡Ñ°†Z ø`Y GÒÑ©J IGQÉ`Ñ`ŸG ø`Y

á°Uôa É`¡`≤`jô`a ó``≤``a ¿CG ó``©``H

¿ÉjôdG ΩÉ``eCG ¬JQÉ°ùîH á°ùaÉæŸG

,á≤HÉ°ùdG á`dƒ`÷G ‘ (3-ô`Ø`°`U)

…QhódG Ö≤∏H ¬£jôØJ É¡≤Ñ°Sh

…ó«∏≤àdG ¬ÁôZ áë∏°üŸ »∏ëŸG

.»∏°ü«ØdG

iƒà°ùŸG ¤EG IGQÉÑŸG ≥JôJ ⁄h

…òdG ∫hC’G É¡Wƒ°T ‘ ܃∏£ŸG

Éeó©H Úaô£dG ø`e ÉàgÉH AÉ`L

äGóMƒ∏d »`æ`Ø`dG ô`jó`ŸG ∑ô``°``TCG

á∏jóÑdG ¥GQhC’G ø``e ó``jó``©``dG

πÑb É`¡`à`jõ`gÉ`L ≈`∏`Y ±ƒ``bƒ``∏``d

QhO ÜÉ``gP ‘ Ú°ù◊G á`¡`LGƒ`e

óMC’G ¿OQC’G ¢SCÉc øe á«fɪãdG

.πÑ≤ŸG

•ƒ°ûdG ‘ AGOC’G ø`°`ù`–h

ÖfÉL ø``e É`°`Uƒ`°`ü`Nh ÊÉ``ã``dG

‘ Rƒ`Ø`dG Qó```gCG …ò``dG äGó``Mƒ``dG

äó°üJ Éeó©H áÑ°SÉæe øe ÌcCG

çÓãd ´É``aô``dG ≈`eô`e äÉ`Ñ`°`û`N

≈«ëj É¡∏¡à°SG á«dÉààe äGô```c

øe äó``````` JQG á``«``°``Vô``©``H á``©``ª``L

êQÉN É¡≤jôW â©HÉJh á°VQÉ©dG

»°ùjódG ˆG óÑ©d iôNCGh ,Ö©∏ŸG

ìÉÑ°ùdG ≈°ù«Y á«°SCGQ ™HÉJ …òdG

ÉgOó°Sh AGõ```÷G á≤£æe π``NGO

áHÉbôdG ÜÉ``«``Z º````ZQ º``FÉ``≤``dÉ``H

ºK ,≈``eô``ŸG ¢``SQÉ``Mh á`«`YÉ`aó`dG

º«∏◊G ó``Ñ``Y ó```ª```MCG Ió``jó``°``ù``J

ºFÉ≤dG ø`e äó``JQG »`à`dG ájƒ≤dG

.ô°ùjC’G

¿CG »`ª`é`©`dG ó``ª``fi OÉ`````ch

‘ ´ÉaôdG ídÉ°üd Qƒ`eC’G º°ùëj

¥ƒØJ Éeó©H ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG

á≤£æe πNOh äGóMƒdG ´ÉaO ≈∏Y

Oƒªfi ¢SQÉ◊G ≥dCÉJ øµd AGõ÷G

»¡àæ«d ±ó¡dG øe ¬eôM πjóæb

.»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH AÉ≤∏dG

…ô£≤dG ¿É```jô```dG Qó``°``ü``Jh

á°†¡ædG ≈∏Y √Rƒa ó©H áYƒªéŸG

√ó«°UQ ™`aQh , OQ ¿hO Úaó¡H

GOôØæe á£≤f 15 ¤EG RƒØdG Gò¡H

.áYƒªéŸG IQGó°üH

¤hB’G áYƒªéŸG

¤h’G á````Yƒ````ª````é````ŸG ‘h

áeGôµdG ™e ¿OQC’G ÜÉÑ°T ∫OÉ©J

≈≤Ñàd ɪ¡æe πµd ±ó¡H …Qƒ°ùdG

…òdG áeGôµ∏d áYƒªéŸG IQGó°U

πHÉ≤e á£≤f 14 ¤EG √ó«°UQ ™aQ

QhódG ¤EG ¬≤aGQ …òdG ÜÉÑ°û∏d 12

Qhó∏d Oƒ©°üdÉH π°ûa ɪ«a ÊÉãdG

Êɪ©dG ºë°U »`≤`jô`a ÊÉ`ã`dG

»æª«dG OÉ©æ°U »∏gCG

É«°SBG ∫É£HG …QhO

∫hC’G QhódG øe ádƒ£ÑdG ´Oƒj …Oƒ©°ùdG IóL OÉ–G

áHGô¨H êôîj …ô£≤dG ó°ùdGh

…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc

ádƒ£ÑdG ´Ohh ÊGôj’G ¿É¡Ø°UG ÜhP ΩÉeCG á¡LGƒŸG ô°ùN …Oƒ©°ùdG IóL OÉ–G

…Qƒ°ùdG OÉ–’G ≈∏Y √Rƒa ó©H IQGó°üdG øª°V á«°SOÉ≤dG

(Ü.±.G)

(1218) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿É°ù«f (29) ¢ù«ªÿG

ÊÉæÑ∏dG ó¡©∏d á°ùeÉN IQÉ°ùNh .. á©HGôdG áYƒªéŸG Qó°üàj »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG

Page 29: عدد الخميس 29 نيسان 2010

(Ü.±.G) - IôgÉ≤dG

óYƒe ≈∏Y »`∏`g’G ¿ƒµ«°S

≈∏Y ¢SOÉ°ùdG ¬Ñ≤∏H èjƒààdG ™e

ÚKÓãdGh ¢``ù``eÉ``ÿGh ‹Gƒ``à``dG

™e »`≤`à`∏`j É``eó``æ``Y ¬``î``jQÉ``J ‘

πÑb ô`°`û`Y ¢`ù`eÉ`ÿG IQƒ`°`ü`æ`ŸG

IGQÉÑe ‘ ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ÒN’G

á«fÉãdG á``∏``Mô``ŸG ø```e á``∏``LDƒ``e

…ô°üŸG …Qhó`dG øe øjô°û©dGh

.Ωó≤dG Iôµd

‘ É```°```†```jG Ωƒ````«````dG Ö```©```∏```jh

,É¡JGP á∏MôŸG øe á∏LDƒe äÉjQÉÑe

OÉ–Gh ,»ÑfG ™e Ohó`◊G ¢SôM

™FÓWh ,â«LhÎH ™e áWô°ûdG

.»∏«Yɪ°S’G ™e ¢û«÷G

Qó°üàŸG »```∏```g’G êÉ``à``ë``jh

á£≤f ¤G á`£`≤`f 57 ó`«`°`Uô`H

πÑb Ö≤∏dÉH ®ÉØàMÓd Ió``MGh

…Qhó````dG á`jÉ`¡`f ø``e π``MGô``e 3

•É≤f 10 ¥QÉ``Ø``H ó©àÑ«°S ¬``f’

√OQÉ£eh …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ øY

.∂dÉeõdG ô°TÉÑŸG

»∏gÓd »æØdG ôjóŸG Oó°Th

ádÉcƒd íjô°üJ ‘ …QóÑdG ΩÉ°ùM

º°ùM IQhô°V ≈∏Y ¢SôH ¢ùfGôa

ÉÑdÉ£e IQƒ`°`ü`æ`ŸG ΩÉ```eG Ö`≤`∏`dG

¿hÉ¡àdG hCG QÉà¡à°S’G Ωó©H ¬«ÑY’

ób äBÉ`LÉ`Ø`e …CG ø``e º``gQò``Mh

ôµÑŸG ∫É``Ø``à``M’G á``Mô``a ó`°`ù`Ø`J

.Ö≤∏dÉH

’" ¬````fG …Qó```Ñ```dG í``` °```VhGh

»∏©ØdG ∫ƒ°ü◊G π«LCÉàd ∫É›

"IQƒ°üæŸG ΩÉ``````eCG Ö``≤``∏``dG ≈``∏``Y

»µÑj ’ IQƒ°üæŸG" ¿G ÉØ«°†e

¤G ¬``Wƒ``Ñ``g ó``©``H A≈```°```T ≈``∏``Y

IGQÉÑŸG Ö©∏«°Sh á«fÉãdG áLQódG

."»Ñ°üY §¨°V ¿hO

IQƒ°üæª∏d ó©à°ùf ÉæfG" ™HÉJh

¢ù«dh …QhódG ‘ º¡e AÉ≤d …CÉc

∫ƒ≤j É`ª`c …Qhó``dÉ``H ∫É`Ø`à`MÓ`d

º°ù– ød ádƒ£ÑdG ¿’ ¢†©ÑdG

ΩGÎ``MÉ``H ø``µ``dh ä’É``Ø``à``M’É``H

¿CÉ°T øe π«∏≤àdG Ωó`Yh º°üÿG

ócCG" ¬``fG ¤G GÒ`°`û`e ,"ôNB’G

IQƒ°üæŸG AÉ`≤`d á`«`ª`gCG ÚÑYÓd

™e Ö°SÉæàj ó«L πµ°ûH RƒØdG πH

ó©°ùf ¥GQ ΩÎfi AGOÉHh çó◊G

…OÉæ∏d IÒ`Ñ`µ`dG Ò`gÉ`ª`÷G ¬``H

Ògɪ÷G √ò`g Éæ©àeG ¿ƒ`µ`æ`dh

äófÉ°S »`à`dGh Ö≤∏d á°û£©àŸG

Ωƒ«dG ‘ º`°`Sƒ`ŸG ∫Gƒ``W ≥`jô`Ø`dG

ádƒ£ÑdG ≥jôØdG ¬«a ó°üM …òdG

."Èc’G

ójóŒ á∏µ°ûe" ¿G ∫É```bh

’ ó```jó```÷G º``°``Sƒ``ŸG ‘ …ó``≤``Y

∑hÎe ô`e’G Gò`g ¿’ »æ∏¨°ûJ

iQOG ƒ``````gh IQGO’G ¢``ù``∏``é``Ÿ

,"¬JÒ°ùeh ≥`jô`Ø`dG áë∏°üÃ

≈∏Y ÉeÉ“ ¢VGQ" ¬fG ¤G GÒ°ûe

‘ ≥jôØ∏d »æØdG AGO’G iƒà°ùe

¬«∏Y Ée iOG ¬fGh ‹É◊G º°SƒŸG

Ωó``bh …Qhó``````dG á`dƒ`£`H Rô`````MGh

≥jôØ∏d Ió`````YGh á``HÉ``°``T É``gƒ``Lh

óªMGh ƒJhôØY »Ø£°üe ∫ÉãeCG

óªMG ø``jó``dG ÜÉ``¡``°``Th …ô``µ``°``T

."±ô°TG øÁGh

ôjóŸG í```°```VhG ,π``HÉ``≤`` ŸG ‘

º°SÉb ±ô`°`TG IQƒ°üæª∏d »æØdG

ó«L πµ°ûH ó`©`à`°`SG ¬`≤`jô`a ¬``fG

ádÉM §``°``Sh »```∏```g’G á``¡``LGƒ``Ÿ

øe ÒÑc QGô°UGh ájƒb ájƒæ©e

ó«L ¢`Vô`Y Ëó`≤`à`d Ú`Ñ`YÓ`dG

AGƒ`` °``V’G …QhO ¬`` H ¿ƒ`ª`à`à`î`j

π£ÑdG ΩÉeCG …ƒb AÉ≤∏H Iô¡°ûdGh

…òdG ≥«aƒàdG Aƒ°S ¬H ¿hócDƒjh

.á«fÉãdG áLQódG ¤G º¡H ìÉWCG

äÉÑjQóàdG øe Éë°VGh GóHh

≈∏Y Ú`Ñ`YÓ`dG QGô`°`UG IÒ``N’G

IójóL OÉ``ª``à``YG ¥GQhG Ëó``≤``J

᫨H Iô`°`SÉ`ª`°`ù`dGh Ò`gÉ`ª`é`∏`d

∫É≤àfG ¢``Vhô``Y ≈`∏`Y ∫ƒ`°`ü`◊G

á°UÉN …QhódÉH IójóL ¥ôa ¤G

IóYGh áYƒª› º°†j ≥jôØdG ¿G

ájófG ¢`ù`aÉ`æ`à`J Ú``Ñ``YÓ``dG ø``e

.º¡JÉeóîH ôضdG ≈∏Y áª≤dG

Ohó```````◊G ¢````Sô````M Ö```©```∏```jh

¬Ø«°V ™`e (á`£`≤`f 37) ™`HÉ`°`ù`dG

‘ (á``£``≤``f 34) ™``°``SÉ``à``dG »``Ñ``fG

ÜGÎb’Gh õcGôŸG Ú°ù– IGQÉÑe

∫h’G á°UÉN »ÑgòdG ™HôŸG øe

¬àÑ«g ø`e ÒãµdG ó≤àaG …ò``dG

.√Gƒà°ùe ™LGÎH º°SƒŸG Gòg

™HGôdG »∏«Yɪ°S’G »©°ùjh

∫Ó¨à°SG ¤G (á```£```≤```f 42)

ó©H á`«`dÉ`©`dG ¬`«`Ñ`Y’ äÉ`jƒ`æ`©`e

∫Ó``¡``dG ≈`` ∏``Y Ú``ª``ã``dG Rƒ````Ø````dG

ΩƒWôÿG ‘ ôØ°U-1 ÊGOƒ°ùdG

á≤HÉ°ùŸ ÊÉ`ã`dG Qhó```dG ÜÉ``gP ‘

IOÉ©à°S’ ,É«≤jôaG ∫É£HG …QhO

ÉØ«°V πëj ÉeóæY ådÉãdG õcôŸG

35) øeÉãdG ¢û«÷G ™FÓW ≈∏Y

.(á£≤f

45) ådÉãdG â«LhÎH πëjh

áWô°ûdG OÉ–G ≈∏Y ÉØ«°V (á£≤f

ÖMÉ°Uh (á£≤f 39) ¢`SOÉ`°`ù`dG

.º```°```Sƒ```ŸG Gò``````g ó```«```÷G AGO’G

â«LhÎÑd á∏¡°S â°ù«d IGQÉÑŸGh

…OÉædG ΩÉ``eCG âgÉÑdG AGO’G ó©H

‘ (1-1) »°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG

á≤HÉ°ùe øe ÊÉãdG Qhó`dG ÜÉ`gP

ƒgh ,»``≤``jô``a’G OÉ````–’G ¢``SCÉ``c

»æØdG √ôjóe ∫hÉM …òdG ôe’G

øe ¬`ë`«`ë`°`ü`J QÉ``à``fl QÉ``à``fl

äÉjƒæ©e ™aQ ≈∏Y õ«cÎdG ∫ÓN

´Éaó∏d áWô°ûdG AÉ≤d πÑb ¬«ÑY’

.ådÉãdG õcôŸG øY

ÖYÓeh á°VÉjQ29

¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ∫òj πHƒfhôZ

»°ùfôØdG …QhódG ‘ (Ü.±.G) - ¢ùjQÉH

áLQódG ¤G øjóFÉ©dG ∫hGh ÒN’G õcôŸG ÖMÉ°U πHƒfhôZ ≥ë°S

‘ AÉKÓãdG ¢ùeCG øe ∫hCG ôØ°U-4 ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ¬Ø«°V á«fÉãdG

»°ùfôØdG …QhódG øe ÚKÓãdGh á°ùeÉÿG á∏MôŸG øe IôµÑe IGQÉÑe

∫OÉ©àdG ïa ‘ ƒcÉfƒe §≤°S ,á«fÉK IôµÑe IGQÉÑe ‘h .Ωó≤dG Iôµd

.1-1 ¿Éeƒd ¬Ø«°V ΩÉeG

¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ΩÉeG ∫ÉéŸG í°ùØd AÉKÓãdG ¿ÉJGQÉÑŸG ⪫bCGh

É°ùfôa ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG IGQÉ`Ñ`ŸG ¢Vƒÿ OGó©à°SÓd ƒcÉfƒeh

Ò°ùchG ÚH áªb IGQÉÑà ᩪ÷G á∏MôŸG πªµà°ùJh .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG

™e ø`jQ äGAÉ≤∏H ó`M’G ºààîJ ¿G ≈∏Y ,Qó°üàŸG É«∏«°Sôeh ÊÉãdG

,¿ÉjQƒd ™e ¿É«°ùædÉah ,»°ùfÉf ™e π«dh ,RƒdƒJ ™e hOQƒ`Hh ,ƒ°Tƒ°S

.¿ƒ«d ™e ¬«««∏Ñfƒeh ,¢ùæd ™e ¿É«JG âfÉ°Sh ,¢ù«f ™e ʃdƒHh

¿É°S ¢ùjQÉÑd ádòe IQÉ°ùN πHƒfhôZ ≥`◊G ,¤h’G IGQÉ`Ñ`ŸG ‘

(26) π`JÉ`H ¿GQƒ```d É¡∏«é°ùJ ≈`∏`Y ÜhÉ`æ`J áØ«¶f á`«`YÉ`Hô`H ¿É`eô`L

∫É«fGO »Hô°üdGh (65) Qhô`cG º«°ùf …ôFGõ÷Gh (44) RƒjO ’ƒµ«fh

‘ á£≤f 46 óæY ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ó«°UQ óªŒh .(69) ÉjƒHƒ«d

™aQh º°SƒŸG Gò`g ™HGôdG √Rƒ`a πHƒfhôZ ≥≤M ɪ«a ,ô°TÉ©dG õcôŸG

.ÒN’G õcôŸG ‘ á£≤f 19 ¤G √ó«°UQ

»Ø«°ShO ƒ«JÉe ÈY π«é°ùàdÉH AiOÉÑdG ¿Éeƒd ¿Éc ,á«fÉãdG ‘h

‘ ∫OÉ`©`à`dG ôé«ædG ø`e hRÉ``e ≈°Sƒe ∑QOGh ,á©°SÉàdG á≤«bódG ‘

.48 á≤«bódG

∂∏Á ¬fÉH ɪ∏Y 50 ó«°UôH ™°SÉàdG õcôŸG ‘ ¬©bƒe ƒcÉfƒe RõYh

.ô°ûY øeÉãdG ¿Éeƒ∏d 29 πHÉ≤e ,á∏LDƒe IGQÉÑe

¿RƒcôØ«d ôjÉH øjQÉ“ ¤EG Oƒ©j ôdOCG (Ü.±.G) - ¿RƒcôØ«d

iƒbCG óMCGh ¿RƒcôØ«d ôjÉH …OÉf ≈eôe ¢SQÉM ôdOCG ¬«æjQ OÉY

⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ É«fÉŸCG Öîàæe ≈eôe øY ´Éaó∏d Úë°TôŸG

Iô°ûY ó©H ¬≤jôa øjQÉ“ ¤G ,2010 É«≤jôaCG ܃æL ‘ Ωó≤dG Iôµd

.¬©∏°VG óMG ‘ ô°ùµd ¬°Vô©J øe ΩÉjCG

øe 33 á∏MôŸG øª°V ÚdôH ÉJôg á¡LGƒe ‘ ôdOCG ácQÉ°ûe øµd

.¿’G ≈àM IócDƒe â°ù«d πÑ≤ŸG âÑ°ùdG »∏ëŸG …QhódG

ÖîàæŸG ÜQóŸ ∫h’G QÉ«ÿG Èà©j …òdG (ÉeÉY 25) ô`dOCG ∫Ébh

‘ ,"∞bƒŸG Qƒ£J á«Ø«c iÔd Ó«∏b ô¶àæf ¿G Öéj" :±ƒd º«cGƒj

."Gó«L ¬«æjQ ÜQóJ" :¢ùµæjÉg ܃j ≥jôØdG ÜQóe ∫Éb ÚM

¬eGó£°UG ô`KG áHÉ°U’ ¢Vô©J (á«dhO äÉjQÉÑe 9) ô`dOCG ¿É`ch

≈≤∏j ƒgh ,‹É◊G ¿É°ù«f 17 ‘ (2-1) äQɨJƒà°T ≥jôa øe ÖYÓH

øe "âaÉ°ûfÉe ∫Éfƒ«°SÉf" ‘ »°SÉ°SC’G ¢SQÉ◊G Ö°üæe ≈∏Y á°ùaÉæe

.øÁôH QOÒa ¢SQÉM √õ«a º«Jh ¬µdÉ°T ¢SQÉM ôjƒf πjƒfÉe πÑb

¢SCɵd É¡JGÒ°†– ,2008 É``HhQhCG π£H áØ«°Uh É«fÉŸCG π¡à°ùJh

܃æL ¤G É¡¡LƒJ πÑb É«dÉ£jG ‘ ôµ°ù©Ã πÑ≤ŸG QÉjG 12 ‘ ⁄É©dG

º°†J »àdG á`©`HGô`dG áYƒªéŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿Gô`jõ`M 6 ‘ É«≤jôaCG

.ÉfÉZh É«Hô°Uh É«dGΰSCG

∑Ϋ°S ófGôHó∏«g ƒª«J ¢SQÉ◊G

º°SƒŸG ájÉ¡f ËÉ¡æaƒg (Ü.±.G)-ËÉ¡æaƒg

…QhódG ‘ ô°ûY …OÉ`◊G õcôŸG ÖMÉ°U ËÉ¡æaƒg …OÉ`f ø∏YG

ƒª«J ≥HÉ°ùdG ‹hó`dG ¬°SQÉM ¿G AÉ`©`HQ’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ÊÉ`Ÿ’G

.‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f ≥jôØdG ∑Ϋ°S ófGôHó∏«g

º°†fG …OÉædG ™e √ó≤Y ≈¡àfG …òdG (ÉeÉY 30) ófGôHó∏«g ¿Éch

IQGOG ÖZôJ ⁄h ,2009 ΩÉY ÊÉãdG ¿ƒfÉc ‘ ËÉ¡æaƒg ±ƒØ°U ¤G

¿GƒdCG øY ™aGO …òdG ófGôHó∏«g ¬LGƒ«°Sh ..√ó≤Y ójóŒ ‘ ¬jOÉf

ôNG »∏fi ≥jôa ¤G Ωɪ°†f’G ‘ áHƒ©°U (2007-1999) äQɨJƒà°T

ÊÉÑ°S’G É«°ùædÉa øe ÉeOÉb É«fÉŸG ¤G ¬JOƒY òæe É©æ≤e øµj ⁄ ¬fƒc

.Gô¡°T 18 ∫ÓN §≤a IGQÉÑe 26 iƒ°S ¢†îj ⁄ å«M

Úà∏dG Úà∏«µ°ûàdG øª°V ¿Éch á«dhO äÉjQÉÑe 7 ófGôHó∏«g Ö©d

º¡fG ɪc É«fÉŸG ‘ 2006 ∫Éjófƒeh 2004 ΩÉY ÉHhQhG ¢SCÉc ‘ ÉàcQÉ°T

.2007 ΩÉY »∏ëŸG …QhódG Ö≤∏H äQɨJƒà°T Rƒa ‘ ºgÉ°S

ájóf’G ádƒ£H Ö≤d Rôëj π°UƒdG

¬îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d á«é«∏ÿG (Ü.±.G) - »HO

Ωó≤dG Iôµd á«é«∏ÿG ájóf’G ádƒ£H »JGQÉe’G π°UƒdG RôMG

øe ∫hCG 1-1 …ô£≤dG ô£b ™e ¬dOÉ©àH ¬îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d

á°ùeÉÿG áî°ùæ∏d »FÉ¡ædG Qhó`dG ÜÉ`jG ‘ »`HO ‘ AÉKÓãdG ¢ùeCG

.øjô°û©dGh

(84)…QGƒµdG ˆGóÑYh ,π°UƒdG ±óg (56)¢SɵdG ó«©°S πé°Sh

.ô£b ±óg

.ÚYƒÑ°SG πÑb áMhódG ‘ ÉHÉgP 2-2 ’OÉ©J ¿É≤jôØdG ¿Éch

áæé∏dG áHƒ≤©d É≤«Ñ£J π°UƒdG Qƒ¡ªL ¿hóH IGQÉÑŸG ⪫bGh

Ö¨°ûdG çGó`MG ó©H »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ᫪«¶æàdG

ÜÉjG ‘ »HO ‘ …Oƒ©°ùdG ô°üædG ™e »JGQÉe’G ≥jôØdG AÉ≤d ∫ÓN

ƒëf OƒLh ™æÁ ⁄ ∂dP øµd ,ádƒ£ÑdG øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG

á°TÉ°T ≈∏Y IGQÉ`Ñ`ŸG GhógÉ°T Ö©∏ŸG êQÉ`N »`JGQÉ`eG ™é°ûe ±’G 8

.ábÓªY

,á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ π°Uƒ∏d ∫h’G ƒ`g Ö≤∏dG ¿É``c GPGh

(2001)Ú©dGh (1992)ÜÉÑ°ûdG ó©H äGQÉ`e’G ájóf’ ™HGôdG ¬fÉa

.(2007)Iôjõ÷Gh

,ádƒ£ÑdG ‘ É°†jG ∫h’G ¬Ñ≤d RGôMG ‘ ô£b π°ûa ,¬à¡L øe

ó°ùdG ¥hò`J ¿G ó©H ájô£≤dG ájófÓd ÊÉãdG Ö≤∏dG áaÉ°VG ‘h

.1991 ΩÉY èjƒààdG º©W

…òdG ¬`d ôµÑe ±ó``g ø`Y ÉãëH á`jGó`Ñ`dG ò`æ`e ô`£`b º`LÉ`gh

»∏jRGÈdG ¤G Iôc ÉjQƒ°S ¿É«à°SÉÑ«°S Qôe Éeó©H ¬æe ÉÑjôb ¿Éc

øe Égó©HG ™«HQ »eÉ°S π°UƒdG ™aGóe øµd GÒØ«dhG ƒ«æ°ùjQÉe

.(18)»∏Y ó°TGQ ¢SQÉ◊G ≈eôe ƒëf ójó°ùàdÉH º¡j ƒgh ¬eÉeG

ƒ«æ«°SQÉe øe Iôjô“ ó©H GOó› π«é°ùàdG íààØj ô£b OÉch

‘ Oó°S ¬æµd OôØfGh π∏°ùàdG Ió«°üe ÒN’G É¡H Üô°V ÉjQƒ°S ¤G

.(45)¬≤jôa ¢Uôa QófG GQó¡e π°UƒdG ¢SQÉM ój

íààaG ÉeóæY á©FÉ°†dG ¬°Uôa ≈∏Y ¬Ø«°V π°UƒdG Ö`bÉ`Yh

ó«©°S ¤G óªMG π°VÉa øe Iôjô“ ôKG 56 á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG

.∑QÉÑe óªfi ≈eôe É¡YGójG ‘ ÒN’G ¿Gƒàj ⁄ ¢SɵdG

É¡∏ªcG ÉjQƒ°S øe á«°SCGQ Iôjô“ ó©H ∫OÉ©àdG ô£b ∑QOGh

.(84)»∏Y ó°TGQ ≈eôe ‘ É°†jG ¬°SCGôH …QGƒµdG ˆGóÑY

óªàYG πHÉ≤ŸG ‘ ,RƒØdG ±óg øY ÉãëH ¬Jƒb πµH ô£b §¨°Vh

ÈY ÊÉãdG ¬aóg πé°ùj ÉgGóMG øe OÉch äGóJôŸG ≈∏Y π°UƒdG

¢SQÉ◊G É¡Ø£î«d á∏¡°ùdG ¬Jôc ójó°ùJ ‘ CÉWÉÑJ …ò`dG ¢SɵdG

.(90)¬eÉeG øe ∑QÉÑe óªfi

º°†æj ܃dƒa …ôéŸG ¢SQÉ◊G

»à«°S ΰù°ûfÉŸ

ä’Éch - π«Ñ°ùdG

≥jôa ™e ÖjQóàdG ܃dƒa ¿ƒJQÉe …ôéŸG ≈eôŸG ¢SQÉM CGóÑj

¬eɪ°†fG ó©H AÉ©HQC’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µfE’G »à«°S ΰù°ûfÉe

…É°T ÜÉ°üŸG ¢SQÉ◊G ÜÉ«Z á«£¨àd "πLÉY πµ°ûH" ≥jôØdG ¤EG

.ÚØ«Z

»à«°S IGQÉ``Ñ``e ∫Ó``N ∞`à`µ`dG ‘ ™∏îH ÚØ«Z á`HÉ`°`UEG ó©Ña

∫Éæ°SQBG ΩÉeCG É¡«a ∫OÉ©J »àdG RÉટG …õ«∏µfE’G …QhódÉH á≤HÉ°ùdG

AÉYóà°SÉH ¬d ìɪ°ùdG ºàj ¿CG ‘ πeCÉj »à«°S ¿Éc ,»°VÉŸG âÑ°ùdG

,óMGh º°Sƒe IóŸ ΩÉ¡¨æeôH …OÉæd kÉ«dÉM QÉ©ŸG äQÉg ƒL ¬°SQÉM

.AGôLE’G Gò¡H ¬d ìɪ°ùdG â°†aQ ájõ«∏µfE’G á≤HÉ°ùŸG IQGOEG øµdh

äQÉg AÉYóà°SÉH íª°ùj óæH Úª°†J ‘ π°ûa ób »à«°S ¿É`c

¤EG Ö`YÓ`dG ∫É`≤`à`fG á≤Ø°U Ωô```HCG É`eó`æ`Y á`FQÉ`£`dG ä’É```◊G ‘

.ΩÉ¡¨æeôH

OÉà©ŸG ¬∏jóH IÉfÉ©eh º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM ÚØ«Z áHÉ°UEG ™eh

¤EG »à«°ùH ô`eC’G ≈¡àfG ,¬àÑcQ ‘ áHÉ°UE’G øe Qƒ∏jÉJ äQGƒ«à°S

IGQÉÑe ‘ ø°ù∏«f QÉfƒZ hQÉ`Ø`dG Qõ`L Öîàæe ¢SQÉëH áfÉ©à°S’G

.âÑ°ùdG

(1218) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿É°ù«f (29) ¢ù«ªÿG

≠«d ÉHhQƒj

(Ü.±.G) - É«°Sƒ≤«f

…õ«∏µf’G ∫ƒHôØ«d óªà©j

√ÒgɪL ≈`` ∏``Y Ió````jó````L Iô`````e

"OhQ ó∏«ØfCG" ¬Ñ©∏e ‘ áÑNÉ°üdG

ƒµ«à∏JCG ΩÉ`````eCG √ô```NCÉ```J ¢`Vƒ`©`«`d

QhódG ÜÉ``jG ‘ ÊÉ`Ñ`°`S’G ó`jQó`e

á≤HÉ°ùe ø```e »``FÉ``¡``æ``dG ∞``°``ü``f

"≠«d ÉHhQƒj" »``HhQh’G …Qhó``dG

…òdG ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd

áë°VGh ÒZ á¡LGƒe É°†jCG ó¡°ûj

…õ«∏µf’G ΩÉ``¡``dƒ``a Ú``H ⁄É``©``ŸG

.ÊÉŸ’G ÆQƒÑeÉgh

É°VôY Éeób ¿É≤jôØdG ¿É`ch

»àæ°ù«a" OÉ`à`°`SG ≈`∏`Y É£°Sƒàe

ójQóe ᪰UÉ©dG ‘ "¿hôjódÉc

É¡ª°ùM IGQÉÑe ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G

¬ªLÉ¡Ÿ ó``«``Mh ±ó``¡``H ƒ`µ`«`à`∏`JG

.¿’Qƒa ƒ¨«jO ÊÉjƒZhQhC’G

‘ §≤°S …òdG ∫ƒHôØ«d øµd

»°ùfôØdG π«d ¢VQCG ≈∏Y 16`dG QhO

πgCÉJh ôØ°U-3 É`HÉ`jG OQ 1-ôØ°U

ÉHÉgP ôNCÉJ å«M »FÉ¡ædG ™HQ ¤G

2-1 ‹É¨JÈdG ɵ«ØæH ¢`VQCG ≈∏Y

‘ ƒg Égh ,1-4 ÉHÉjG QCÉãj ¿CG πÑb

ó©H »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ¬HÉ°ûe ™°Vh

¬ª°üN ΩÉeCG 1-ôØ°U ÉHÉgP √ôNCÉJ

.ÊÉÑ°S’G

∫ƒHôØ«d ÜQó``````e È````à````YGh

¿G õ`«`à`«`æ`«`H π```jÉ```aGQ ÊÉ``Ñ`` °``S’G

‘ ≥`jô`Ø`dG äGRÉ`````‚G ‘ π`°`†`Ø`dG

2005 »eÉY É``HhQhCG ∫É`£`HG …QhO

¤G Ò``Ñ``c º`°`ù`≤`H Oƒ``©``j 2007h

á≤K ∂∏eCG" :"ôª◊G" ÒgɪL

Ö©∏e ≈`∏`Y Ö©∏f É`eó`æ`Y IÒ`Ñ`c

.ÚÑYÓdGh ÉfÒgɪL ‘ ,ó∏«ØfCG

,IÒ£N ôØ°U-1 áé«àf ¿G ±ôYCG

."IGQÉÑŸG √òg πÑb ¿ƒ≤KGh Éææµd

∫Ó`````HG õ``«``à``«``æ``«``H π``````eCÉ``````jh

∑ôjO …óædƒ¡dG ‹hódG ¬ªLÉ¡e

ÜÉ«Z π`X ‘ á`HÉ`°`U’G ø`e ähÉ``c

ƒµ«à∏JG Ö```Y’h ≥`jô`Ø`dG ±Gó```g

¢ùjQƒJ hófÉfôa ÊÉÑ°S’G ≥HÉ°ùdG

ähÉc ácQÉ°ûe ΩóY ∫ÉëHh ,ÜÉ°üŸG

¬eób ‘ á`HÉ`°`U’ ¢`Vô`©`J …ò```dG

»∏fQƒH ≈∏Y Ò`N’G RƒØdG ∫ÓN

íàØ«°S ,»∏ëŸG …QhódG ‘ ôØ°U-4

»°ùfôØ∏d á`cQÉ`°`û`ŸG ÜÉ``H õà«æ«H

.ƃ¨f ó«aGO ÜÉ°ûdG

PÉ≤fG ¤G ∫ƒ`Hô`Ø`«`d ≈©°ùjh

∫ÓN øe ájɨ∏d Ö«îŸG ¬ª°Sƒe

á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ QGƒ°ûŸG á∏°UGƒe

,ÊÉÑ°S’G ¬Ø«°†e ÜÉ`°`ù`M ≈`∏`Y

êôN "ôª◊G" ≥jôa ¿’ ∂``dPh

äÉ≤HÉ°ùŸG ø``e ¢``VÉ``aƒ``dG ‹É```N

Oƒ©j ó``b ƒ```gh ,çÓ``ã``dG á`«`∏`ë`ŸG

º°SƒŸG "≠«d ÉHhQƒj" ¤G ≈`à`M

GóL á∏«Ä°V ¬Xƒ¶M ¿’ πÑ≤ŸG

‘ ™HGôdG õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘

ácQÉ°ûŸG ‹ÉàdÉHh »∏ëŸG …Qhó`dG

.∫É£H’G …QhO ‘

≈∏Y ∫ƒ```Hô```Ø```«```d å```ë```Ñ```jh

å«M øe »°SÉ«≤dG ºbôdÉH OGôØf’G

»àdG á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ÜÉ≤d’G OóY

᫪°ùJ º`°`Sƒ`ŸG Gò``g É¡«∏Y ≥`∏`WG

¬cQÉ°ûàj ƒ```gh ,"≠«d ÉHhQƒj" ¿Ó«e ÎfGh ¢Sƒàæaƒj ™e É«dÉM

‘ ¢SCɵdG ™aQ Éeó©H Ú«dÉ£j’G

≈∏Y 1973 ΩGƒ`YG äÉÑ°SÉæe çÓK

ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe É«°ShQƒH ÜÉ°ùM

܃∏c ÜÉ°ùM ≈∏Y 1976h ,ÊÉŸ’G

≈∏Y 2001h ,»`µ`«`é`∏`Ñ`dG êhô```` H

.ÊÉÑ°S’G ¢ù«a’G ÜÉ°ùM

ƒµ«à∏JG º`∏`ë`j ,¬``à``¡``L ø``e

ájQÉ≤dG ÜÉ≤d’G á≤fÉ©e ‘ ójQóe

‘ ó«MƒdG ¬Ñ≤d òæe ¤h’G Iôª∏d

,1962 ΩÉY á«HhQh’G ¢ShDƒµdG ¢SCÉc

»ØjÒæ«J ≈∏Y ƒµ«à∏JG Ö∏¨J ƒgh

óM’G ÊÉÑ°S’G …Qhó``dG ‘ 1-3

∞°üàæe ‘ ¬©bƒe OÉ©à°SGh »°VÉŸG

äGQÉ°ùN çÓ````K ó``©``H Ö``«``JÎ``dG

»FÉ¡f ¢Vƒî«°S ¬fG ɪc ,á«dÉààe

á«∏«Ñ°TCG ΩÉ`eCG ∂∏ŸG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe

.πÑ≤ŸG QÉjG 26 ‘

‹hódG ƒµ«à∏JG ìÉæL ÈàYGh

¬fG É°ShôHÉ°S hɪ«°S ‹É`¨`JÈ`dG

ÚJGQÉÑe ¢`Vƒ`N ™``FGô``dG øe" π°üëf ’ ó```b ¬````f’ Ú`à`«`FÉ`¡`f

øëf .á`«`fÉ`K á`°`Uô`Ø`dG √ò``g ≈`∏`Y

‘ ôµØf ’ Éææµd ájɨ∏d AGó`©`°`S

."á«FÉæãdG

™```aGó```ŸG É```°```†```jCG Ö``«``¨``«``°``Sh

øY Gƒ°ùfCG ƒfÉ«∏«ÁG »æ«àæLQ’G

ÚM ‘ ,áHÉ°U’G ÖÑ°ùH ∫ƒHôØ«d

¬ªLÉ¡e ƒµ«à∏JG ±ƒØ°U ¤G Oƒ©j

ƒ«NÒ°S »`æ`«`à`æ`LQ’G ‹hó`````dG

.¬aÉ≤jG AÉ¡àfG ó©H hôjƒZCG

ÆQƒÑeÉg πÑ≤à°ùj ΩÉ¡dƒa

…õ«∏µf’G ΩÉ``¡``dƒ``a π```eCÉ```jh

πÑ≤à°ùj ÉeóæY ¬Jôeɨe á∏°UGƒe

¬Ñ©∏e ≈``∏``Y ÊÉ``````Ÿ’G ÆQƒ``Ñ``eÉ``g

᪰UÉ©dG ‘ "êó«Jƒc ÚaGôc" ÉÑ∏°S Ú≤jôØdG ∫OÉ©J ó©H ¿óæd

¢ûàjG" Ö©∏e ≈∏Y »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G

…òdG "ÉæjQG ∂fÉHOQƒf ¢ûàjG ¢SG

12 ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ø°†àë«°S

.πÑ≤ŸG QÉjG

≥```jô```Ø```dG ÜQó``````````e ìGQCGh

á©°ùJ ¿ƒ°ùLOƒg …hQ …õ«∏µf’G

»àdG IGQÉ`Ñ`ŸG ‘ Ú«°SÉ°SG ÚÑY’

‘ ¿ƒ``Jô``Ø``jG ΩÉ````eCG 2-1 É`gô`°`ù`N

´ƒbƒd É`Ñ`°`ù`– ,»`∏`ë`ŸG …Qhó````dG

‘ Oô``dG IGQÉ`Ñ`e π`Ñ`b äÉ`HÉ`°`UG …G

¬°Vƒîj …QÉ`b »FÉ¡f ∞°üf ∫hG

131 ≠`dÉ`Ñ`dG ¬`î`jQÉ`J ‘ ΩÉ`¡`dƒ`a

.áæ°S

…ôéŸG ΩÉ`¡`dƒ`a º``‚ ∫É```bh

∫OÉ©àdG ó©H" :GÒ`````Z ¿É```à```dhR

≈∏Y RƒØdG Éæ«∏Y Ú©àj ,»Ñ∏°ùdG

QÉ«N É`æ`eÉ`eCG ¿ƒ`µ`j ó``bh É`æ`°`VQCG

πÑbCG É`©`Ñ`W .í``«``LÎ``dG äÓ````cQ

á∏«°SƒdG ¿É```c GPG Ò```N’G π```◊G

."»FÉ¡ædG ƃ∏Ñd

ábQÉN èFÉàf ΩÉ¡dƒa ≥≤Mh

¬à«ë°V ìGQ ¿G ó©H á≤HÉ°ùŸG ‘

ÊGô`````ch’G ∂`°`ù`à`«`fhO QÉ`à`NÉ`°`T

¢Sƒàæaƒjh »`°`VÉ`ŸG º`°`Sƒ`ŸG π£H

Ö≤d πeÉM ÆQƒÑ°ùØdƒah ‹É£j’G

¬°ùØf ¢`Vô`Ø`a ÊÉ````Ÿ’G …Qhó````dG

á≤HÉ°ùª∏d "Oƒ°S’G ¿É°ü◊G".RÉ«àeÉH ájQÉ≤dG

ÚH á``Ñ``≤``Y ΩÉ``¡``dƒ``a ∞```≤```jh

IOÉ©à°SG ø``Y å`MÉ`Ñ`dG ÆQƒ``Ñ``eÉ``g

¤G IOƒ````©````dGh Iô``HÉ``¨``dG √OÉ``````›G

áÑFɨdG iÈ`µ`dG ÜÉ`≤`d’G á`MÉ`°`S

ÉeóæY 1983 ò`æ`e ¬``æ``FGõ``N ø``Y

»∏ëŸG …Qhó``dG Ö≤∏H É¡æ«M êƒ`J

,á∏£ÑdG á«HhQh’G ájóf’G ¢SCÉch

¬°VQG ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdG »FÉ¡ædGh

¬°SCÉc ™``aQ ‘ ¬`Xƒ`¶`M Rõ`©`j É`e

É°†jG êƒJ ¬f’ áãdÉãdG á`«`HhQh’G

ΩÉY ¢ShDƒµdG ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ Ó£H

.1977

ó«©à°ùj ¿G ΩÉ`¡`dƒ`a π``eCÉ``jh

¬à«aÉY GQƒ````````eGR »```Hƒ```H ¬```aGó```g

ôJh ‘ ¬àHÉ°UG ó©H IGQÉÑŸG ¢Vƒÿ

™°Vh ≈∏Y ¿ƒ°ùLOƒg ≥∏©a ,π«NCG

É«dÉM êÓ`©`dG ≈≤∏àj" :¬ªLÉ¡e

IGQÉÑŸ Gõ``gÉ``L ¿ƒ``µ``j ¿G π``eCÉ`` fh

."¢ù«ªÿG

ÆQƒÑeÉg ∫É````bCG ,¬`à`¡`L ø``e

¬Ñ°üæe øe ÉjOÉH’ ƒfhôH ¬HQóe

»æe »`à`dG á``dò``ŸG IQÉ``°``ù``ÿG ó`©`H

óM’G 5-1 ËÉ`¡`æ`aƒ`g ΩÉ```eG É`¡`H

,»``∏``ë``ŸG …Qhó`````````` dG ‘ »```°```VÉ```ŸG

õ«fƒe hOQÉ`µ`jQ …óædƒ¡dG ∞∏ch

ájÉ¡f ≈àM ≥jôØdG ≈∏Y ±Gô°T’G

¬ª°Sƒe PÉ≤f’ ádhÉfi ‘ º°SƒŸG

»FÉ¡f ¤G π``gCÉ``à``dG ∫Ó````N ø```e

."≠«d ÉHhQƒj" á≤HÉ°ùe

º∏°ùJ (ÉeÉY 43) ÉjOÉH’ ¿Éch

øe ÉeOÉb »°VÉŸG ∞«°üdG ¬eÉ¡e

¬©e ≈°†eCG …òdG ¿RƒcôØ«d ôjÉH

‹hódG ¿Éch ,§≤a GóMGh ɪ°Sƒe

ájGóÑdG ‘ í`‚ ≥HÉ°ùdG ÊÉ``Ÿ’G

Qƒ¡ªLh Ú``dhDƒ``°``ù``ŸG ´É```æ```bG ‘

øe øµ“ »`à`dG ¬éFÉàæH …OÉ`æ`dG

‘ Ö`≤`∏`dG ≈`∏`Y á°ùaÉæŸG É`¡`dÓ`N

¿G π`Ñ`b ∂```dPh ,ÜÉ``gò``dG á`∏`Mô`e

òæe ¬d »°ùµ©dG ó©dG á∏Môe CGóÑJ

.»°VÉŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc

√òîJG …ò``dG QGô``≤``dG π`µ`°`Th

áFQÉW á∏°ùL ∫Ó``N ¿ƒ`dhDƒ`°`ù`ŸG

πÑb ájƒb áeó°U ,»°VÉŸG ÚæK’G

ɪ∏Y ,ΩÉ¡dƒa ™e Ö≤JôŸG AÉ≤∏dG

ó«MƒdG ≥``jô``Ø``dG ÆQƒ``Ñ``eÉ``g ¿É```H

AGƒ°V’G …QhO øª°V »≤H …ò`dG

Ö≤d …G Rôëj ⁄ ,¬°ù«°SCÉJ òæe

ΩÉY É``«``fÉ``ŸG ¢``SCÉ``µ``H ¬`é`jƒ`J ò`æ`e

.1987

»FÉ¡ædG ¤EG ÜôbC’G ΩÉ¡dƒa Oƒ°SC’G ¿É°ü◊G

ójQóe ƒµ«à∏JCG áÑ≤Y RÉ«àL’ ™∏£àj ∫ƒHôØ«dh

¬àë∏°üŸ ó«Mh ±ó¡H ÜÉgòdG AÉ≤d ≈¡fG ójQóe ƒµ«à∏JCG

Ö≤∏dÉH ®ÉØàMÓd IóMGh á£≤f ¤EG »∏g’G êÉàëj

…ô°üŸG ∂dÉeõdG ¤EG Oƒ©j ˆGóÑY óªfi

…ô°üŸG …Qhó∏d Ó£H èjƒààdG ™e óYƒe ≈∏Y »∏gC’G

(Ü.±.G) - IôgÉ≤dG

∫hÎH ≥`jô`Ø`d ø```Á’G ™``aGó``ŸG Oƒ`©`«`°`S

∂dÉeõdG ±ƒØ°U ¤G ˆGóÑY óªfi •ƒ«°SG

øe GQÉÑàYG Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG …QhódG ÊÉK

.πÑ≤ŸG º°SƒŸG

∂dÉeõdG ¤G ˆGó```Ñ```Y IOƒ````Y äAÉ`````Lh

900 πHÉ≤e äGƒæ°S çÓ`K Ió`Ÿ ó≤Y ÖLƒÃ

º°Sƒe π`c ¬«æL ∞`dG áÄe ó`jõ`J ¬«æL ∞``dCG

…Qóæµ°ùdG OÉ–Ód »FGõ÷G •ô°ûdG ™aO ™e

∞dCG 150 √Qóbh •ƒ«°SG ∫hÎH ¤G ¬æe QÉ©ŸG

óbÉ©àdG ΩÉ“G ™e ¤h’G ,Úà©aO ≈∏Y ¬«æL

.πÑ≤ŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc ‘ á«fÉãdGh

»∏«Yɪ°S’G ™`e ˆGó`Ñ`Y óªfi Ö`©`dh

É«fƒc ™`e IÒ°üb ±GÎ``MG á∏MQ ¢VÉN º`K

∂dÉeõdG ºK »∏g’G ¤G OÉ`Yh »cÎdG QƒÑ°S

‘ ¬`JQÉ`YG ºàJ ¿G πÑb …Qóæµ°ùdG OÉ```–’Gh

.•ƒ«°SG ∫hÎH ¤G »°VÉŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc

∂dÉeõdG …OÉ`` æ`` d ΩÉ``©`` dG ≥`°`ù`æ`ŸG ∫É````bh

¢ùfGôa á`dÉ`cƒ`d íjô°üJ ‘ ø°ùM º`«`gGô`HG

IÒÑc á``aÉ``°``VG ¿ƒ`µ`«`°`S ÖYÓdG" :¢```Sô```H

òæe ¬ÑbGôf Éæc .áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ≥jôØ∏d

á°UÉN Éææ«H √OƒLh ᫪gG øe ÉfócCÉJh IÎa

¿G ÉØ«°†e ,"•ƒ«°SG ∫hÎ`H ™e ¬≤dCÉJ ó©H

¿G ¿hO ÖY’ …G ™e óbÉ©àj ød ∂dÉeõdG" ¬FÓeõd á`aÉ`°`VGh ≥`jô`Ø`dG ‘ QhO ¬`d ¿ƒ`µ`j

,¬à«YɪLh ≥jôØdG ìhQ ™`e ô¡°üæ«°S ¬`fGh

¬H ∂°ùªàf ød πMôj ¿G ójôj …òdG ÖYÓdGh

ÓH ¬cÎæ°Sh Ö°SÉæe ¢VôY Ö∏L ¬«∏Y §≤a

."πcÉ°ûe

πîÑJ ’ ∂``dÉ``eõ``dG IQGOG ¿G" :™``HÉ``Jh

Oôj ¿G Öéj ∂dòd A≈°T …CÉH ÚÑYÓdG ≈∏Y

±óg º`¡`eÉ`eG í`Ñ`°`ü`jh π`«`ª`÷G ¿ƒ`Ñ`YÓ`dG

Ògɪé∏d É`¡`Áó`≤`Jh á`dƒ`£`Ñ`dG ƒ``gh ó``MGh

IÎØdG ‘ É¡d çóM Ée ≥ëà°ùJ ’ »àdG á«aƒdG

."á≤HÉ°ùdG

¢ùfGôa ádÉcƒd ˆGóÑY ìô°U ,¬à¡L øe

ΩÉ°ùM (»æØdG ô`jó`ŸG) ΩCGƒàdG" :ÓFÉb ¢SôH

IOƒ©dG QÉ«àNG ‘ ÜÉÑ°S’G ºgG ø°ùM º«gGôHGh

∂dòdh ,iô```NG Iô``e ∂`dÉ`eõ`dG ±ƒ`Ø`°`U ¤G

‘ OOôJG ⁄ ø°ùM º«gGôHG »©e çó– ÉeóæY

â– ∂dÉeõdG ±ƒØ°U ¤G IOƒ©dGh á≤aGƒŸG

‘ ô°üe »ÑY’ ºgG óMG ø°ùM ΩÉ°ùM IOÉ«b

."»°VÉjôdG É¡îjQÉJ

»æe Ö∏W OÉf øe ÌcCG ∑Éæg" :±É°VGh

πÑ≤ŸG º°SƒŸG á`jGó`H ¬aƒØ°U ¤G Ωɪ°†f’G

ΩCGƒàdG ™e ¿ƒcG ¿G â∏°†a »æµd »ÑfG º¡HôbG

»àdG Ió`jó`÷G ∂dÉeõdG IÒ°ùe ‘ ∑QÉ`°`TGh

Ö©∏dG ¿G Gó`cDƒ`e ,"º¡©e GÒ`ã`c ∞∏àîà°S

óbh ,IÒ`Ñ`c á©àe ∂`dÉ`eõ`dG Ò`gÉ`ª`L ΩÉ```eCG

èFÉàædGh AGO’G ºZQh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∂dP â°ùŸ

’h É``fQRG ø`e ó°ûJ Ògɪ÷G âfÉc áÑ«îŸG

’G ΩOÉ``≤``dG º`°`Sƒ`ŸG CGó`¡`f ø`d ∂`dò`d É`æ`bQÉ`Ø`J

¿’ á`«`≤`jô`a’Gh á«∏ëŸG ä’ƒ`£`Ñ`dG ó°üëH

™«£à°ùJ ÚÑYÓdG øe áYƒª› ¬H ≥jôØdG

QGô°UGh á«dÉY IQÉ¡e øe ¬fƒµ∏Á Éà ∂`dP

."ΩGõàdGh

Page 30: عدد الخميس 29 نيسان 2010

ø£°SƒHh ófÓØ«∏c ÚH ájQÉf á¡LGƒe

ÖYÓeh á°VÉjQ 30

¿ôjÉH Oƒ≤j ¢ûà«dh’ ∂jôJÉg

¬îjQÉJ ‘ øeÉãdG »FÉ¡ædG ¤EG ï«fƒ«e

(Ü.±.G) - ¿ƒ«d

¢ûà«dhG ɵ«ØjG »JGhôµdG ‹hó`dG ºLÉ¡ŸG OÉb

á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G ÊÉŸ’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¬≤jôa

Iôª∏d Ωó`≤`dG Iô`µ`d É``` HhQhG ∫É`£`HG …QhO á≤HÉ°ùŸ

"∂jôJÉg" á«KÓK ¬∏«é°ùàH ¬îjQÉJ ‘ áæeÉãdG

øe ∫hCG ôØ°U-3 »°ùfôØdG ¿ƒ«d ¬Ø«°†e ≈∏Y RƒØdG

‘ ¿ƒ«d ‘ "¿’ÒL" Ö©∏e ≈∏Y AÉKÓãdG ¢ùeCG

.»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÜÉjG

67h 26 ≥FÉbódG ‘ ±Gó``g’G ¢ûà«dhG πé°Sh

‘ äÉjQÉÑe 9 ‘ ±Gó``gG 7 ¤G √ó«°UQ É©aGQ 78h

áfƒ∏°TôH ºLÉ¡e ∞∏N óMGh ±óg ¥QÉØH á≤HÉ°ùŸG

π«fƒ«d »æ«àæLQ’G ‹hódG Ö≤∏dG πeÉM ÊÉÑ°S’G

.ÚaGó¡dG áëF’ Qó°üàe »°ù«e

‘ ÉHÉgP ôØ°U-1 RÉ`a …QÉaÉÑdG ≥jôØdG ¿É`ch

.»°VÉŸG AÉ©HQ’G ï«fƒ«e ‘ ÉæjQG õfÉ«dG

á≤HÉ°ùŸG ‘ ™FGôdG √QGƒ°ûe ï«fƒ«e ¿ôjÉH ™HÉJh

ÉgRôHG Rƒé©dG IQÉ≤dG ‘ á≤jôY ájófÉH ìÉWG å«M

ΰù°ûfÉeh Éæ«àfQƒ«a ¬æWGƒeh ‹É£j’G ¢Sƒàæaƒj

,2009 π£H ∞«°Uhh 2008 π£H …õ«∏µf’G óàjÉfƒj

ΩGƒYG ó©H á≤HÉ°ùŸG ‘ ¢ùeÉÿG ¬Ñ≤d øe ÉÑjôb äÉHh

.2001h 1976h 1975h 1974

¢ùjƒd …óædƒ¡dG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜQó`e äÉ`Hh

èjƒààdG ø``e Ió````MGh Iƒ``£``N ó`©`H ≈`∏`Y ∫É```Z ¿É```a

¤h’G ó©H ¬îjQÉJ ‘ á«fÉãdG Iôª∏d …QÉ≤dG Ö≤∏dÉH

.1995 ΩÉY ΩGOΰùeG ¢ùcÉjG ™e

IGQÉÑŸG ¤G π`gCÉ`à`dG ‘ ¿ƒ`«`d π°ûa ,π`HÉ`≤`ŸG ‘

¢ùeÉN íÑ°üj ¿Gh ¬îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d á«FÉ¡ædG

ó©H É`` HhQhG ∫É`£`HG …QhO »FÉ¡f ≠∏Ñj »°ùfôa OÉ`f

äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ¿É«JG âfÉ°Sh äÉæ«°ùªÿG ‘ ¢ùÁQ

ɪ∏Y ,2004 ΩÉY ƒcÉfƒeh äÉæ«©°ùàdG ‘ É«∏«°Sôeh

É°ùfôØd Ö≤∏dG RGô`MG ‘ í‚ √ó`Mh É«∏«°Sôe ¿ÉH

.‹É£j’G ¿Ó«e ÜÉ°ùM ≈∏Y 1993 ΩÉY ∂dP ¿Éch

á≤HÉ°ùª∏d á``©``HQ’G QhO ¢`Vƒ`î`j ¿ƒ`«`d ¿É```ch

á©HQ’G QhO ≠∏H ¬fÉH ɪ∏Y ,¬îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d

.1963 ΩÉY ¢ShDƒµdG ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ

≈∏Y Gó`ª`à`©`e á`«`eƒ`é`g á`£`î`H ¿ƒ`«`d π```NOh

hQófÉ°ù«d Ú«æ«àæLQ’Gh ƒaƒZ Êó«°S »YÉHôdG

,¢Sƒà°SÉH ∫É°û«e »∏jRGÈdGh hOɨdO QGõ«°Sh õ«Hƒd

¢SQÉ◊G ≈eôe ójó¡J øY É«∏c õéY »YÉHôdG ¿G ó«H

ÜÉ«¨H GÒãc GôKCÉàe GóHh äƒH ÆQƒj õfÉg …QÉaÉÑdG

πjƒH ¬HQóe ÉgGôLG »àdG äÓjóÑàdG ¿G πH ,¿’’ƒJ

¿Éch ,π`b’G ≈∏Y ±ô°ûdG ±óg π«é°ùàd ™ØæJ ⁄

á«°VÉb áHô°V áHÉãà ¢ùjôc »∏jRGÈdG √óFÉb OôW

.á«KÓãH ¬≤ë°ù«d Gó«L …QÉaÉÑdG ≥jôØdG É¡∏¨à°SG

‘ É``°``SQO ¬`Ø`«`°`†`e …QÉ``aÉ``Ñ``dG ≥`jô`Ø`dG ø``≤``dh

∞bhGh ¢UôØdG Qɪãà°SGh á«©bGƒdGh áÑ©∏dG ¿ƒæa

ìÉWG …òdG ƒgh á©HQ’G QhO ‘ á≤HÉ°ùŸG ‘ ¬Jôeɨe

ÜÉ≤d’G OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG πeÉM ójQóe ∫ÉjôH

.»FÉ¡ædG øªK QhO ‘ (9) á≤HÉ°ùŸG ‘

á≤HÉ°ùª∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G πgCÉàdG ¿ƒµ«°Sh

≥«≤ëàd ¬«©°S ‘ ï«fƒ«e ¿ôjÉÑd GõaÉM á«HhQh’G

Qó°üàj å`«`M º`°`Sƒ`ŸG Gò``g á`«`î`jQÉ`à`dG á`«`KÓ`ã`dG

≠∏Hh ,¬µdÉ°T ΩÉ`eG ±Gó`g’G ¥QÉØH »∏ëŸG …Qhó`dG

QOÒa »bÓ«°S å«M á«∏ëŸG ¢SCɵdG á≤HÉ°ùe »FÉ¡f

‘ »`Ñ`Ÿh’G Ö`©`∏`ŸG ≈`∏`Y π`Ñ`≤`ŸG QÉ``jG 15 ‘ ø`Áô`H

.ÚdôH

‘ IQƒ£Nh ɪ«¶æJ ÌcG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¿Éch

¬Jɪég ió`MG ∫Ó¨à°SG ‘ í`‚h ∫h’G •ƒ°ûdG

óLh ɪ«a ,¢ûà«dhG ÈY π«é°ùàdG ìÉààa’ IóJôŸG

…QÉaÉÑdG ≥jôØdG ´ÉaO »£îJ ‘ IÒÑc áHƒ©°U ¿ƒ«d

»∏jRGÈdG É`ª`gQó`gG §≤a ¿Éà°Uôa ¬`d âëæ°Sh

.hOɨdO QGõ«°S »æ«àæLQ’Gh ¢Sƒà°SÉH ∫É°û«e

¬ª‚ ÜÉ«Z ‘ IGQÉÑŸG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¢VÉNh

ÜÉgòdG IGQÉ`Ñ`e √Oô£d …ÒÑjQ ∂fGôa »°ùfôØdG

,¿’’ƒ``J »`ÁÒ`L ¿ƒ`«`d §`°`Sh Ö``Y’ QGô``Z ≈`∏`Y

πeƒH ¿Éa ∑QÉe …óædƒ¡dG ‹hódG óFÉ≤dG OÉY ɪ«a

ɪc ,±É≤j’G ÖÑ°ùH ÜÉgòdG IGQÉÑe øY ¬HÉ«Z ó©H

ÏjƒH ¿É`a ∫É«fGO »µ«é∏ÑdG ‹hó`dG ™aGóŸG Ö©d

ÖÑ°ùH ¬àcQÉ°ûe ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG âeÉM Éeó©H É«°SÉ°SG

É«°ShQƒH ΩÉ`eG IGQÉÑŸG ‘ É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°U’G

.»∏ëŸG …QhódG ‘ »°VÉŸG âÑ°ùdG ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe

¬fɵe ∑ôJh áHÉ°UÓd ¢Vô©J ÏjƒH ¿Éa øµd

øJQÉe »`æ`«`à`æ`LQ’G ¤G ÊÉ``ã``dG •ƒ`°`û`dG ™`∏`£`e

¬àcQÉ°ûe ∫ƒM Ωƒëj ∂°ûdG ¿Éc …òdG ¢ù«∏«µ«ÁO

.áHÉ°U’G ÖÑ°ùH

ÖYÉàe ¢ûà«dhGh ôdƒe ¢SÉeƒJ ¿ÉªLÉ¡ŸG ≥∏Nh

ájƒ«Mh •É°ûf ¤G áaÉ°V’ÉH ¿ƒ«d ´ÉaO ¤G IÒãc

ÚjQG …óædƒ¡dGh ܃àæ«àdG ó«ªM »cÎdG øe πc

.øHhQ

á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG ìÉààaG á°Uôa ôdƒe QógCGh

øe Ö`gP øe ≥ÑW ≈∏Y Iô`c ≈≤∏J ÉeóæY á«fÉãdG

™aGóŸG øe É¡YõàfG …òdG ¢ûà«dhG ɵ«ØjG »JGhôµdG

πNGO ÖbGôŸG ÒZ ¬∏«eR ¿G ó«H ¢ùjôc »∏jRGÈdG

ô°ùj’G ºFÉ≤dG QGƒéH áØMGR √É檫H ÉgOó°S á≤£æŸG

.¢ùjQƒd ƒZƒg ¢SQÉë∏d

ôKG ï`«`fƒ`«`e ¿ô`jÉ`Ñ`d Ωó`≤`à`dG ¢`û`à`«`dhG í`æ`eh

¤G ܃àæ«àdG øe ¢SɪàdG øe äCGóH á≤°ùæe áªég

¬d CÉ«¡a ácΰûe áÑ©d ó©H ø`HhQ ¤G ¬æeh ôdƒe

ΩÉeG ¢ùà«dhG ¤G √QhóH ÉgCÉ«¡a á≤£æŸG πNGO IôµdG

≈eôe πNGO √É檫H É¡©HÉJh ¬°ùØæd ÉgCÉ«¡a ≈eôŸG

.(26)¢ùjQƒd

ÉeóæY ∫OÉ©àdG ∑GQOG á°Uôa ¢Sƒà°SÉH Qó`gCGh

QGƒéH √Gô°ù«H É¡©HÉàa ≈eôŸG ΩÉeG á«°VôY Iôc ≈≤∏J

.(31)äƒH ÆQƒj õfÉg ¢SQÉë∏d ô°ùj’G ºFÉ≤dG

Iójó°ùJ øe ÊÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j øHhQ OÉch

ô°ùj’G ºFÉ≤dG QGƒéH äôe á≤£æŸG êQÉN øe ájƒb

.(34)¢ùjQƒ∏d

•ƒ°ûdG ‘ ∞`bƒ`ŸG ∑QGó``J πjƒH Oƒ∏c ∫hÉ``Mh

¿Éµe ¢ù«eƒZ »Ñª«Ø«JÉH ºLÉ¡ŸG ¬cGô°TÉH ÊÉãdG

‘ ∫OÉ©àdG ∑Qój ∫h’G OÉch ,ƒcƒ°ù«°S »∏Y ™aGóŸG

á≤£æŸG πNGO á«°VôY Iôc ≈≤∏J ÉeóæY 50 á≤«bódG

.á°VQÉ©dG ¥ƒa Iƒ≤H ÉgOó°ùa

…òdG øHhôd …Oôa Oƒ¡éà ï«fƒ«e ¿ôjÉH OQh

πNGO ≠fƒ°ùeƒH ¿’G ¿ƒéH Iôe øe ÌcG ÖYÓJ

ô¨jÉà°ùfÉØ°T ¿É«à°SÉH ¤G Iôc QôÁ ¿G πÑb á≤£æŸG

¥ƒa ô`FÉ`£`dG ≈`∏`Y É`gOó`°`ù`a á`≤`£`æ`ŸG á`aÉ`M ó`æ`Y

.(52)á∏«∏b äGΪàæ°ùH á°VQÉ©dG

ÉeóæY ¿É`K ±ó`g ø`e √É`eô`e ¢`ù`jQƒ`d ò`≤`fCGh

êQÉN ø``e ø``Hhô``d á`jƒ`b Ió`jó`°`ù`J á`Hƒ`©`°`ü`H ó`©`HG

.(56)á≤£æŸG

¢ùjôc √óFÉb Oô£H á©Lƒe áHô°V ¿ƒ«d ≈≤∏Jh

≈∏Y ¬°VGÎYG ó©H IóMGh á≤«bO ‘ øjQGòfG ¬«≤∏àd

ô¡°TG ÉeóæY ÉcÉ°SƒH ƒª«°SÉe ‹É£j’G ºµ◊G QGôb

≥ëH ø`°`û`ÿG ¬∏Nóàd ¤h’G á`bÉ`£`Ñ`dG ¬`¡`Lh ‘

.(60)¢ûà«dhG

¬jó°üàH ∫OÉ©àdG ±óg øe √Éeôe äƒH ò≤fCGh

.(61)ƒaƒ¨d ájƒb Iójó°ùàd

¬Lhh …Oó©dG ¢ü≤ædG ï«fƒ«e ¿ôjÉH π¨à°SGh

¬eó≤J Rõ``Y ÉeóæY ¿ƒ`«`d ¤G á«°VÉ≤dG áHô°†dG

66 á≤«bódG ‘ ¢ûà«dhG ™«bƒJ πªM ¿É``K ±ó`¡`H

܃àæ«àdG ø`e Ö`gP ø`e ≥ÑW ≈∏Y Iô`c ¬«≤∏J ô`KG

¢SQÉ◊G QÉ°ùj ≈∏Y √Gô°ù«H ÉgOó°ùa á≤£æŸG πNGO

.¢ùjQƒd

Iójó°ùJ øe ådÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j øHhQ OÉch

¬jój »à°†Ñ≤H ¢ùjQƒd Égó©HG á≤£æŸG π`NGO øe

.(72)´ÉaódG É¡àà°ûj ¿G πÑb

â«bƒJ ‘ ¿ƒ`cÉ`e ¿É``L ÊhÒ`eÉ`µ`dG π`Nó`Jh

á≤£æŸG πNGO ¢ûà«dhG ΩÉeG øe IôµdG ó©Ñ«d Ö°SÉæe

É¡∏©a ¢ûà«dhG øµd ,(74)∂`jô`JÉ`¡`dG ø`e ¬`eô`Mh

πNGO øe á«°VôY Iôc ≈≤∏J ÉeóæY Úà≤«bO ó©H

øe ¬`°`SCGô`H É¡©HÉàa Ω’ Ö«∏«a ™aGóª∏d á≤£æŸG

.(76)¢ùjQƒd QÉ°ùj ≈∏Y áÑjôb áaÉ°ùe

™HGôdG ±ó¡dG π«é°ùJ á°Uôa ܃àæ«àdG QógGh

øe Iójó°ùàH √É¡fG á≤£æŸG πNGójOôa Oƒ¡› ó©H

.(90)¢ùjQƒ∏d ô°ùj’G ºFÉ≤dG QGƒéH áÑjôb áaÉ°ùe

…QhO

∫ É£H CG

É`` HhQhCG

AÉ≤∏d ɪ‚ ¬°ùØf ¢Vôa ¢ûà«dhG ɵ«ØjG(Ü.±.G)

(1218) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿É°ù«f (29) ¢ù«ªÿG

≥ëà°ùj ï«fƒ«e ¿ôjÉH :¬¨«æ«ehQ

Ö≤∏dÉH RƒØdG

(Ü.±.G) - ÚdôH

ÊÉŸ’G …QhódG Ö«JôJ Qó°üàe ,ï«fƒ«e ¿ôjÉH …OÉf ¢ù«FQ ÈàYG

Ö≤∏H RƒØdG ≥ëà°ùj ¬≤jôa ¿ÉH ,¬¨«æ«ehQ ¢ùàæjÉg ∫QÉc ,Ωó≤dG Iôµd

¿ƒ«d ΩÉeG ™FGôdG ¬°VôY ó©H 2010 ÉHhQhG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe π£H

.»°ùfôØdG

á©FGQ á«°ùeG É¡fG" :IGQÉ`Ñ`ŸG Ö≤Y íjô°üJ ‘ ¬¨«æ«ehQ ∫É`bh

øe á∏b äó≤àYG Ée ≥«≤– ‘ í‚ …òdG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¤G áÑ°ùædÉH

."º°SƒŸG ájGóH ‘ ¬≤«≤– ≈∏Y ¬JQób ≈∏Y ¢UÉî°T’G

¿ôjÉH) ≥jôØdG Gòg ¿ÉH â∏b ,¿ƒ«d ¤G ôØ°ùdG πÑb" :±É°VCGh

¤G ¬dƒ°Uh ó©Hh ¿’G ,(...)á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ƃ∏H ≥ëà°ùj (ï«fƒ«e

."Ö≤∏dÉH RƒØdG ≥ëà°ùj ¬fÉH ∫ƒbCG ,»FÉ¡ædG

GóHG ≥≤ëf ⁄ ,É«îjQÉJ º°SƒŸG Gò`g ¿ƒ`µ`j ¿CG øµÁ" :™`HÉ`Jh

á«KÓãdG ø`e ¬≤jôa ÜGÎ``bG ¤G IQÉ`°`TG ‘ "¿’G ≈àM √Éæ≤≤M É`e

.(ÉHhQhG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùeh ¿É«∏ëŸG ¢SCɵdGh …QhódG) á«îjQÉàdG

∂fGôa »°ùfôØdG ºLÉ¡ŸÉH É«ØJÉg π°üJG ¬fG ¬¨«æ«ehQ í°VhGh

∫Ébh ,É`HÉ`gP √Oô`£`d ¬aÉ≤jG ÖÑ°ùH ï«fƒ«e ‘ »≤H …ò``dG …Ò`Ñ`jQ

‹ ócCG ó≤d ,ÉæaƒØ°U ÚH …ÒÑjQ óLGƒàj ¿ÉH GóL AGó©°S øëf" ."á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G πgCÉàdÉH ó«©°S ¬fÉH

á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¢Vƒîj ød …ÒÑjQ

±É≤jE’G ÖÑ°ùH

(Ü.±.G) - ÚdôH

∂fGôa »°ùfôØdG ‹hódG ÊÉŸ’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ºLÉ¡e Ö«¨«°S

Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG øY …ÒÑjQ

.áÑ©∏d »HhQh’G OÉ–’G πÑb øe äÉjQÉÑe 3 ¬aÉ≤jG ÖÑ°ùH

ΩÉeG »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó`dG ÜÉ`gP IGQÉÑe ‘ Oô`W …ÒÑjQ ¿É`ch

ÖÑ°ùH ï«fƒ«e ‘ zÉæjQG õfÉ«dG OÉà°SG ≈∏Y (ôØ°U-1) »°ùfôØdG ¿ƒ«d

ÜÉZ ƒ`gh ,õ«Hƒd hQófÉ°ù«d »æ«àæLQ’G ºLÉ¡ŸG ≥ëH …ƒ`b πNóJ

á«KÓãH ¬≤jôa RÉah ¿ƒ«d ‘ AÉKÓãdG ⪫bG »àdG ÜÉj’G IGQÉÑe øY

.¢ûà«dhG ɵ«ØjG »JGhôµdG É¡∏é°S áØ«¶f

AÉ©HQ’G ¢ùeCG »HhQh’G OÉ–Ód á©HÉàdG á«ÑjOCÉàdG áæé∏dG äQôbh

QÉjG 22 ‘ Qô≤ŸG »FÉ¡ædG øY Ö«¨«°S ¬fG »æ©j Ée äÉjQÉÑe 3 ¬aÉ≤jG

¤h’G IGQÉ`Ñ`ŸGh ,ó`jQó`e ‘ zƒ«HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°S Ö©∏e ≈∏Y πÑ≤ŸG

.2011-2010 áî°ùf ‘ ï«fƒ«e ¿ôjÉÑd

á«ÑjOCÉàdG áæé∏dG QGôb ±ÉæÄà°S’ ΩÉjG 3 …QÉaÉÑdG ≥jôØdG ∂∏Áh

.»HhQh’G OÉ–Ód

Iôª∏d á«HhQh’G á≤HÉ°ùŸG Ö≤∏H ôضdG ¤G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≈©°ùjh

ÜÉ°ùM ≈∏Y êƒJ ÉeóæY 2001 ΩÉY òæe ¤h’Gh ¬îjQÉJ ‘ á°ùeÉÿG

.ÊÉÑ°S’G É«°ùædÉa

¬WQƒJ ÖÑ°ùH IÒ``N’G ™«HÉ°S’G ‘ ø`jô`e’G …ÒÑjQ ÊÉ©jh

ójQóe ∫É```jQ) á`Áõ`æ`H Ëô``ch (¿ƒ`«`d) ƒ`aƒ`Z Êó`«`°`S ¬`«`æ`WGƒ`eh

,äGô°UÉ≤dG iƒ¡dG äÉ«àa ióMEG ™e á«°ùæL áë«°†a ‘ (ÊÉÑ°S’G

¬æµd IÉàØdG ™e ábÓY ΩÉbCG ¬fCG Úà∏Ø£d ÜC’Gh πgCÉàŸG …ÒÑjQ ôbCGh

ádÉcƒd »ª°SQ »FÉ°†b Qó°üe ∫Éb Ée Ö°ùëH ,Iô°UÉb É¡fCG º∏©j ⁄

.¢SôH ¢ùfGôa

øé°ùdG áHƒ≤Y ,É≤HÉ°S »°ùfôØdG É«∏«°Sôe ÖY’ …ÒÑjQ ¬LGƒjh

.hQƒj ∞dCG 45 ≠∏ÑJ áeGôZh ΩGƒYCG áKÓãd

¿ôjÉH ƃ∏ÑH ó«°ûJ á«fÉŸC’G ∞ë°üdG

»FÉ¡ædG ï«fƒ«e

(Ü.±.G) - ÚdôH

¿ôjÉH ƃ∏ÑH AÉ`©`HQ’G ¢ùeCG IQOÉ°üdG á«fÉŸ’G ∞ë°üdG äOÉ`°`TG

.Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe »FÉ¡f ï«fƒ«e

:á«°VÉjôdG É`¡`JÉ`ë`Ø`°`U ‘ zπ`¨`«`Ñ`°`T ¬``ZÉ``J á`Ø`«`ë`°`U â`Ñ`à`ch

hG øHhQ ÚjQG (…óædƒ¡dG) IQó≤H º«îØàdG Öéj ’ ¤h’G Iôª∏d

ÖYÓd ™FGôdG ≥dCÉàdÉH IOÉ°T’G ≈àM ’h …ÒÑjQ ∂fGôa (»°ùfôØdG)

ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≥jôØd »Yɪ÷G ≥dCÉàdG á«– Öéj áWÉ°ùH πµH ,ôNG

.zπµc

iƒ°S áehÉ≤ª∏d ìÓ°S …G ¿ƒ«d ΩÉeG øµj ⁄ πHÉ≤ŸG ‘ âaÉ°VGh

±Góg’G ÖMÉ°U ¢ûà«dhG ɵ«ØjG »JGhôµdÉH ó«°ûJ ¿G πÑb ,πe’G áÑ«N

.…QÉaÉÑdG ≥jôØ∏d áKÓãdG

á«æ¨àe QÉ°ûàf’G á©°SGƒdG zó∏«H áØ«ë°U âÑàc ,É¡ÑfÉL ø`e

.z!É©FGQ ∂dP ¿Éc ºc ,¢ûà«dhG »JGhôµdG ºLÉ¡ŸÉH

á«fÉŸ’G Ωó≤dG Iôc ¤G áÑ°ùædÉH ºg’G ¿G ¤G áØ«ë°üdG âàØdh

…QhO á≤HÉ°ùe ¢SCÉc ™aQ øe QÉjG 22 ‘ ï«fƒ«e ¿ôjÉH øµªàj ¿G ƒg

.z√OÓH ¤G ¬∏ªMh ÉHhQhG ∫É£HG

¿Éa ¢ùjƒd …óædƒ¡dG ÜQóŸG OƒLh äÈàYG »àdG zó∏«H äócGh

‘ Ωó≤dG Iôc Qƒ¡ªL ¿G :ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¢SCGQ ≈∏Y ᪩f ÈcG ∫ÉZ

.zºµÑfÉL ¤G É«fÉŸG

≥jôØdG ¤G áÑ«¡dG OÉ`YG …ò`dG ∫ÉZ ¿Éa äGRÉ‚ÉH ó∏«H äô`cPh

∫É£HG …QhO) á«KÓãdG RGô`MG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¤G ¬JOÉ«≤H …QÉaÉÑdG

.z¿É«∏ëŸG ¢SCɵdGh …QhódGh ÉHhQhG

(Ü.±.G) -ø£æ°TGh

RÒ«dÉaÉc ófÓØ«∏c π`gCÉ`J

QhódG ¤G ¢ùµ«à∏°S ø`£`°`Sƒ`Hh

…QhódG "±hG …ÓH" øe ÊÉãdG

Iôc ‘ ÚaÎëª∏d »``cÒ``e’G

¬Lƒd É`¡`Lh ¿É«≤à∏«°Sh á∏°ùdG

øe á¡LGƒe ‘ πÑ≤ŸG Qhó``dG ‘

.π«≤ãdG QÉ«©dG

…ò``dG ó`fÓ`Ø`«`∏`c ≈``£``î``Jh

,º¶àæŸG …Qhó``dG Ö«JôJ Qó°üJ

√Rƒa ó`©`H õ`dƒ`H ƒZɵ«°T áÑ≤Y

øe ∫hCG 94-96 áHƒ©°üH ¬«∏Y

á∏°ù∏°ùdG ≈¡fCÉa ,AÉKÓãdG ¢ùeCG

ø£°SƒH ≈¡fCG ɪc ,1-4 áé«àæH

ádƒ¡°ùH â`«`g »`eÉ`«`e á`¡`LGƒ`e

.1-4

õfƒd øµjƒc" Ö`©`∏`e ≈`∏`Y

Rƒa ¿É``c ,ó`fÓ`Ø`«`∏`c ‘ "ÉæjQCG

,√Ògɪ÷ É`≤`∏`≤`e ó`fÓ`Ø`«`∏`c

ÜÉ°ùM ≈∏Y íjô°üdG ¬∏gCÉJ ºZôa

¿hÈ«d ≥jôØdG º‚ ¿G ’G ,õdƒH

√ój ‘ á`HÉ`°`U’ ¢Vô©J ¢ùª«L

IÒ`````NC’G ≥``FÉ``bó``dG ‘ ≈`æ`ª`«`dG

äÉ«eôdG ójó°ùJ ≈`∏`Y ¬``JÈ``LCG

.iô°ù«dG √ój ‘ Iô◊G

¢ùª«L πé°S ,∂``dP º``ZQh

•ƒ°ûdG ‘ É¡æe 16) á£≤f 19

äGó``Jô``e 10 ±É````°````VCGh (∫h’G

±É°VCGh ,á`ª`°`SÉ`M äGô``jô``“ 9h

25 ¿ƒ`°`ù`ª`«`L ¿ƒ```£```fCG ≥``dCÉ``à``ŸG

.á£≤f 16 â°Sh »àfƒ∏jOh á£≤f

π«fhCG π`«`cÉ`°`T ¥Ó`ª`©`dG ≥``∏``Yh

≈∏Y (äÉ`©`HÉ`à`e 8h á`£`≤`f 14)

¿ƒµJ ’G ≈æªàf" :¢ùª«L áHÉ°UG

."áÄ«°S áHÉ°U’G

∂jôjO ¿Éc ,ô°SÉÿG ió`dh

á£≤f 31 ™e πé°ùe π°†aCG RhQ

á≤«bO πÑb áeÉg Iôc QógCG ¬æµd

±É```°```VCGh ,â```bƒ````dG á``jÉ``¡``f ≈``∏``Y

26 ≠`fO ∫hƒ`d π`°`UC’G ÊGOƒ`°`ù`dG

»°ùfôØdG ≈ØàcG ÚM ‘ ,á£≤f

.•É≤f 8 π«é°ùàH √Gƒf º«cGƒj

øe õ``dƒ``H IQÉ``°``ù``N â``©``aQh

∫O »æ«a ¬`HQó`e á`dÉ`bG á«fɵeG

IOÉ°ûe ‘ π`NO ¿É`c …ò`dG ,hô¨f

¿ƒL ¢`ù`«`Fô`dG Ö`FÉ`f ™``e á`jƒ`b

øµ“ ¬`fG º`ZQ ,É≤HÉ°S ¿ƒ°ùcÉH

…ÓÑdG ¤G ≥`jô`Ø`dG IOÉ`«`b ø`e

.±hCG

¢ùµ«à∏°S ø`£`°`Sƒ`H ¬````Lhh

â«g »`eÉ`«`Ÿ IÒ````NC’G á`Hô`°`†`dG

πHÉ≤e ¬«∏Y ™HGôdG √Rƒa É≤≤fi

øe ø``µ``ª``à``a ,Ió````````MGh IQÉ```°```ù```N

»J" Ö©∏e ≈∏Y 86-96 √RhÉ``Œ

¬LGƒ«d ø£°SƒH ‘ "¿OQÉZ …O

.πÑ≤ŸG QhódG ‘ ófÓØ«∏c

º‚ ∫Éb ,á©bƒŸG √òg øYh

21 ÖMÉ°U ,¢SÒH ∫ƒH ø£°SƒH

ó≤àYCG" :»eÉ«e á∏°S ‘ á£≤f

¿ƒµà°Sh ,á``©``FGQ á`¡`LGƒ`e É`¡`fG

»gh á`∏`°`ù`dG Iô``c á`Ñ`©`∏`d Iõ`«`‡

.᫵«°SÓµdG äÉ`¡`LGƒ`ŸÉ`H á`Ñ`°`TCG

º∏©f .¿’G iƒ```bC’G ≥jôØdG º`g

."ájɨ∏d áÑ©°U ¿ƒµà°S É¡fG

äÉ«KÓK 5 ødCG …GQ §≤°SCGh

ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ »eÉ«e á∏°S ‘

¬≤jôa ‘ πé°ùe π`°`†`aCG ¿É`µ`a

¿ƒLGQ ¬d ±É°VCGh ,á£≤f 24 ™e

Iôjô“ 12h á`£`≤`f 16 hó````fhQ

.á£≤f 14 â«fQÉZ øØ«ch ᪰SÉM

ójGh øjGhO πé°S ,ô°SÉÿG iódh

31 º°SƒŸG Gò`g ¬JÉjQÉÑe ô`NG ‘

8h ᪰SÉM äGô`jô`“ 10 ,á£≤f

ƒjQÉe πjóÑdG ±É°VCGh ,äÉ©HÉàe

.á£≤f 20 RôŸÉ°T

‘ Iô¶àæŸG á∏°ù∏°ùdG íààØJh

RÒ«dÉaÉc ÚH á«bô°ûdG á≤£æŸG

‘ πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒ`j ¢ùµ«à∏°Sh

.ófÓØ«∏c

≈≤HCG ,á«Hô¨dG á≤£æŸG ‘h

¬dÉeG ≈`∏`Y ¢`ù`µ`jô`aÉ`e ¢````S’GO

√RƒØH ÊÉãdG QhódG ¤G πgCÉàdÉH

RÒÑ°S ƒ«fƒ£fCG ¿É°S ¬Ø«°V ≈∏Y

‘ ¥QÉ````Ø````dG ¢`ü`∏`≤`«`d 83-101

.3-2 ¤G á∏°ù∏°ùdG

É©FGQ AGOG ô∏JÉH ¿hQÉc Ωóbh

11h á`£`≤`f 35 π«é°ùàH ¬`Lƒ`J

‘ ¬`d ó«°UQ ≈`∏`YCG ƒ`gh á©HÉàe

ÊÉŸ’G ¬d ±É°VCGh ,±hCG …ÓÑdG

á£≤f 15 »`µ`°`ù`à`«`aƒ`f ∑ô`````jO

.á£≤f 12 …ÒJ ¿ƒ°ùjÉLh

…ò``````dG ô`````°`````SÉ`````ÿG ió``````````dh

á°SOÉ°ùdG IGQÉ````Ñ````ŸG ¢`Vƒ`î`«`°`S

,¢ù«ªÿG Ωƒ```«```dG ¬``` °```VQCG ≈``∏``Y

ʃW »`°`ù`fô`Ø`dG π``jó``Ñ``dG ¿É```c

18 ™``e π`é`°`ù`e π``°``†``aCG ô``cQÉ``H

12 π`«`g êQƒ```L ±É``°``VGh ,á`£`≤`f

‘ ,á£≤f 11 ¿ÉµfO º«Jh á£≤f

ƒfÉe »`æ`«`à`æ`LQ’G ≈`Ø`à`cG Ú``M

18 ‘ •É``≤``f ™`Ñ`°`ù`H »`∏`«`Hƒ`æ`«`L

.¬ØfG ‘ ¬àHÉ°U’ Gô¶f á≤«bO

Rôµ«d ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd ≥≤Mh

≈∏Y Ó`¡`°`S GRƒ```a Ö`≤`∏`dG π`eÉ`M

QófÉK »à«°S É`eƒ`gÓ`chCG ¬Ø«°V

ó©H 2-3 ¬eó≤J OÉ©à°SGh 87-111

.‹GƒàdG ≈∏Y ÚJGQÉÑe ¬JQÉ°ùN

hÉH …ÉÑ°S’G »FÉæãdG ≥`dCÉ`Jh

(á©HÉàe 11h á£≤f 25) ∫ƒ°SÉZ

11h á£≤f 21) Ωƒ`æ`jÉ`H hQó````fCGh

¿hQ ø`e π`c ±É``°``VCGh ,(á`©`HÉ`à`e

á£≤f 14 ôeQÉa ¿GOQƒLh â°ùJQCG

á£≤f 13 âæjGôH »Hƒc ºéædGh

.᪰SÉM äGôjô“ 7h

≈∏Y ¬`Ø`«`°`V Rô`µ`«`d Ωó``≤``Jh

21 ¥QÉØH "Îæ°S õ∏Ñ«à°S" Ö©∏e

ÉgRõYh ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ á£≤f

,ådÉãdG ™`Hô`dG ‘ á£≤f 32 ¤G

ádƒ¡°ùH IGQÉ``Ñ``ŸG »`¡`æ`j ¿CG π`Ñ`b

.á¨dÉH

¢Vƒîj …òdG ô°SÉÿG iódh

GóZ ¬°VQCG ≈∏Y á°SOÉ°ùdG IGQÉÑŸG

øØ«c ¬``ª``‚ ≈``Ø``à``cG ,á``©``ª``÷G

…QhódG ‘ πé°ùe π°†aCG âfGQhO

ä’hÉfi 5) á£≤f 17`H º¶àæŸG

π°SGQ ±É``°``VCGh ,(14 π``°``UCG ø``e

.á£≤f 15 ∑hÈà°Sh

»µjôe’G …QhódG

ÚaÎëª∏d

Page 31: عدد الخميس 29 نيسان 2010

31 صباح جديداخلميس )29( نيصان )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1218(

Page 32: عدد الخميس 29 نيسان 2010

32اخلميس )29( نيسان )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1218(

تسدر عن دار السبيل للسحافة والتوزيع

زهري اأبــــو الراغب ســـــالح العرموطي

مسطفى نســـر اهلل زهــــري اخلــــوالدة

ربحي العطيـــــــوي

املكاتب: املستسارون القانونيون:

عمان سارع االأردن سمال مستسفى االستقالل بجانب مدارس

العروبة جممع السياء التجاري هاتف: 5692852 5692853

فاكس: 5692854 العنوان الربيدي: س.ب 213545

احلسني السرقي 11121 عمان االأردن

رقم االيداع لدى االسرتاكات:

دائرة املكتبة

الوطنية

)2002/92/د(

داخل االأردن:

لالأفراد 40 دينارا

للموؤسسات: 75 دينارا

خارج االأردن :

75 دينارا

اإسافة لتكاليف النقل والربيد

املدير املايل واالإداريسكرتري التحريررئيس التحريراملدير العامرئيس جملس االدارة مدير التحرير

حممد كمال رسيدعبداهلل املجايلعاطف اجلوالينسعود اأبو حمفوظجميل اأبو بكر فرج سلهوب

حتويل مسار رحلة طريان بني باريس

واأتالنتا بسبب راكب مساكسأعلنت ضركة دلتا إيرلينز لأمريكية يف بيان أنها ضطرت إىل

ولية يف بانغور إىل لثالثاء باريس-تالنتا رحلة مضار حتويل

ماين )ضمال ضرق( بضبب ركب مضاكس.

وقالت إدرة لأمن جلوي يف بيان إن لطائرة حطت يف وقت

لحق، ومت ضتجوب لركب لأمريكي بعد لظهر.

ونقلت ضبكة )ن بي ضي( عن مضوؤولني رفضو كضف هويتهم

أن لركب لذي يتحدر من فلوريد )جنوب( قال إنه ميلك جوز

لضرطة عناضر أجببر ما قنبلة يف حقائبه، ويحمل مببزور ضفر

على منت لطائرة على لتدخل.

أنه مت تفتيس لرجل وحقائبه لدى وضول وأضافت لضبكة

لطائرة من دون لعثور على أي ضيء يثري لضبهة.

أتالنتا، إىل باريس 273 من "لرحلة إن لضركة بيان وقببال

مضاكس. ركببب بضبب ماين يف بانغور نحو وجهتها حتويل مت

لطائرة منت على لضرطة حرضة حتت لببركببب وضع مت وقببد

وضتضتجوبه لضلطات".

أن آخببر هو ضاندي زوضمان لضبكة )ضي ن ن( وروى ركببب

أن منا و"طلبو لطائرة، موؤخر يف لرجل عزلو لطاقم أفببرد

جنمع لبطانيات ولوضادت وضتخدموها لتضكيل حاجز حوله".

أفرد هم أضخاس وثمانية ركبا 235 أن لضركة وأوضحت

لببطبباقببم كببانببو عببلببى مببنت لإيبببرببببابببس )يببببه 330( لببتببابببعببة لدلتا

إيرلينز.

)أ. ف. ب(

رسائل هاتفية لتوعية احلوامل

حول العناية باملواليد

أنضاأت هيئة وطنية أمريكية برناجما للتثقيف لضحي خاضا

بالأمهات حلومل يعتمد على لرضائل لنضية لقضرية ملرضلة

بني لوعي زيببادة يف ضيضهم أنببه ويعتقد جلببولببة. لهوتف عر

لأمهات لأمريكيات.

ويضمل لرنامج لتثقيفي لذي أنضاأه خمتضون من لتحالف

"تيكضت ضم وأطلق عليه لأضحاء، ولأطفال لوطني لالأمهات

ألببف مببرأة من 41 وليببة أمريكية منذ مطلع فور بيبي" نحو 25

لعام جلاري، ويلقى دعما من أجهزة حكومية وأكادميية وموؤضضات

خاضة ومنظمات غري ربحية يف لبالد.

ويعتمد لرنامج على إرضال رضائل نضية جمانية عر لهاتف

قبل أضبوع، متت مرجعتها من كل مببرت ثببالث خللوي مبعدل

مركز ضبط لأمرس ولوقاية يف لبالد، وتتناول قضايا ضحية

أمرس ضد لتحضني جلببديببدت، مثل ولأمببهببات تهم حلومل

لرضاعة لطبيعية ولفيتامينات ولإنفلونز ملوضمية.

وترتوح جولة، هوتف لأمريكيني من ملئة يف 90 وميتلك

أعمار لغالبية لعظمى من هوؤلء بني 18-29 عاما، وهم يرضلون

ويضتقبلون لرضائل لنضية عرها.

وكبببان لببهببدف مببن ذلبببك لببوببضببول إىل أكبببر عبببدد مببن لنضاء

وضيلة لنضية لرضائل بببدت وقببد لإجنببباب، مرحلة يف لضابات

لأضر للنضاء من بالنضبة لأمر، خضوضا منطقية لتحقيق هذ

ذت لدخول ملتدنية أو ممن ينتمني إىل فئات لأقليات.

»قدس برس«

تغرمي وزير بريطاين استخدم

هاتفه اجلوال اأثناء القيادةفرضت لضرطة لريطانية غرمة مالية مقدرها 60 جنيها

إد بولز وزير لأطفال وملدرس إضرتلينيا )6 .92 دولر( على

يف حكومة جوردون برون، بضبب ضتخدم هاتفه جلول أثناء

ولتقاعد لعمل وزيرة ملتزوج من بولز، وأوضح ضيارته، قيادة

ل عدم لتحدث عر مكر لضوت، كي ل أنه فض إيفيت كوبر،

يوقظ أطفاله، وقال إنه قبل بدفع لغرمة، وضطب ثالث نقاط

ضتخدم لقانون حول ملئة ويوؤيد 100 يف لقيادة، من رخضة

لهوتف لنقالة أثناء قيادة لضيارت، لأنه يهدف يف لنهاية إىل

حماية ضالمة جميع لضائقني ولركاب وملضاة.

اأسغر حسان يف العامل طوله 14 بوسةضهدت إحدى مزرع خليل يف ولية نيوهامضري بالوليات

ملتحدة مولد أضغر حضان يف لعامل، حيث يبلغ طوله 14 بوضة،

ويزن فقط ضتة أرطال.

أيببام، وميلك "آينضتاين" ثالثة لضغري ملهر ويبلغ عمر

لببولدة، ولكن يف ضورة حضان، موضفات طفل رضيع حديث

جينيس موضوعة يف بتضجيله لضغري ملهر أضحاب ويطالب

لالأرقام لقياضية كاأضغر حضان يف لعامل.

"حميط"

السيارات سديقة البيئة.. حقيقة اأم وهم دعائي؟

كمبيوتر يحل املساكل املعقدة

جنح فريق من لباحثني لأمريكيني وليابانيني يف تطوير

لطبقة تضبه عضوية جزيئية طبقة عببلببى يببحببتببوي كمبيوتر

ملوجودة يف لدماغ، وهي قادرة على حل أكرث ملضاكل تعقيد.

وملعهد لتكنولوجية ميتضيغن جامعة من لباحثون وقال

لوطني للمعلومات ولتضالت يف ليابان إن هذه أول مرة يتم

فيها بتكار "دورة متحولة".

ينقل لعامل يف حاليا موجود كومبيوتر أضرع أن وأضافو

جزيئا وحد يف كل قناة، يف حني إن لطبقة جلزيئية لعضوية

لتي طوروها تضمح بانتقال حويل 300 جزيء يف وقت وحد.

وقال لباحثون إن بتكارهم ل يوفر حال للمضاكل خلورزمية

"جمموعة خلطوت لرياضية وملنطقية وملتضلضلة لضرورية حلل مضكلة ما" لتي ل يعرفها لكومبيوتر فحضب، بل ميكن

فيه عيب أي ضجل حببال يف مضاكله يحل أن جلزيئي للمعالج

من خالل ضتخدم قدرة لتنظيم لتلقائية يف لطبقة لعضوية

لأحادية.

لطبيعة" "فيزياء جمببلببة يف نببببضببر لبببببحببث أن إىل يببببضببار

لأمريكية.

أي" بي "يو

ببببعبببد عبببقبببود مببببن تبببطبببويبببر طببببببببببرزت، إمببببا

أقل ضتهالكا للوقود، أو أضرع أو أكر بجعلها

مضار لآن تنتهج لضيارت ضناعة أن يبدو

ببضببيببارت ضغري خفيفة بببانببتبباج مببغببايببر متببامببا،

ضيحات آخببر على لتاأكيد مع ضتهالكا وأقببل

لضيارت وهي "ضيارة ضديقة للبيئة".

لضيارة ملضة لكرى تضفي لضركات كل

"ضديقة للبيئة" علي خطوط إنتاجها، وتطلق دريف" "بلو خلببيببالببيببة لببببضببفببات تببلببك عليها

و"إفضينضي تك" و"بلو فليكس" و"إيكو

لين" و"جرين و"إيكونتيك" ديناميكس"

ضديقة لببببضببيببارة أن على تببوؤكببد ضفات وكلها

للبيئة.

أما مضاألة ما إذ كانت تلك جلهود جمرد

وضائل دعائية خادعة أم حتول حقيقي يف لفكر،

فهو ما ضيثبته ملضتقبل. إن لضيارت ملزودة بكل

لتقنيات وملوضفات ضديقة لبيئة مثل تقنية

حلركة-لثبات وملحرك لأضغر حجما ولأقل

قدرة وملحركات لهجني ولهيكل خفيف لوزن،

للضركات، بالنضبة ربببحببة ضفقات تعد كلها

لتقنيات بتلك ملببببزودة لببببضببيببارت تببخببرج حيث

أغلى ضعر مقارنة بالضيارت لتقليدية.

إن لأملببانببيببة، لفني لفحس هيئة تببقببول

لن لثمن، غالية للبيئة لضديقة لضيارت

خالل مببن إل ملدفوعة ملالية لقيمة تعوس

قائدها كببان إذ وذلبببك لببوقببود، تكاليف تقليل

كيلو ألبببف ثببالثببني عببن تقل ل مضافات يقطع

مرت ضنويا.

إدرة جملس عضو كلينكه كليمنز يقول

لبيئة ضديقة لضيارت "إن لأملانية: لهيئة

ضبعة يقل مبعدل وقببود ملتوضط يف تضتهلك

إىل ثمانية يف ملئة، غري أن تلك لنظم ل توؤتي

ثمارها بضكل كامل إل إذ قرتن توفري لوقود

بببعببادت قببيببادة مببوفببرة هببي لأخبببرى لضتهالك

لوقود".

وفر إحببدث لضيارت ميكنها أن وأببضبباف

حمتمل يف لضتهالك يبلغ 20 يف ملئة من خالل

لتدرب على عادت لقيادة لضديقة للبيئة.

"فولكس لضيارة بني مقارنة كضفت لقد

ما وآخبببببر ،1974 عبببام إنبببتببباج جولف1" فبباجببن

لتقدم مببدى فبباجببن، فولكس مضانع أفببرزتببه

لببببذي أحبببرزتبببه ببضببنبباعببة لببببضببيببارت عبباملببيببا منذ

ل لناس كببان عندما ملاضي لببقببرن ضبعينات

ضتظل لرخيس لببوقببود أن يعتقدون يببزلببون

مورده تنتج دون أن تنضب.

إن لطرز لأول من لضيارة جولف ولذي

أنتج عام 1974، مبحرك قدرة 37 كيلو وت/50

كل لوقود 6.4 لرت من يضتهلك كان حضانا،

مئة كيلو مببرت، وكببان وزنببهببا يبببرتوح بببني 750-

805 كيلو جرمات، بينما خرجت جولف 3 عام

1996 مزودة مبحرك قدرته 115 حضانا ومعدل

ضتهالك بلغ 8.7 لرت لكل مئة كيلو مرت، وكان

وزنها 1185 كيلو جرما.

بببني جلببيببل خلببامببببس لأخري قبببارن ولآن

من جولف "جولف 1.2 تي إس آي بلو موضن"

جلديدة لببنببببضببخببة أن جتبببد لأقببببببدم، بببالببنببببضببخ

أحضنة ويبغ معدل قببدرة 105 مببزودة مبحرك

ضتهالكه 5.2 لرت، وهذ بعد لإضافات ملتعددة

لتي منحت للضيارة، ولتي تضمل مكيف لهوء

وملخدت لهوئية وملكابح ملانعة لالنغالق،

ملضنفة لببببضببيببارت منببباذج بعس وإلببيببكببم

كضديقة للبيئة ومرتبة أبجديا:

لضيارة "أودي آيه 4 تي دي آي-إي" ضديقة

لتوقف-حلركة بتكنولوجيا مبببزودة لبيئة،

لتي لإضافات من وحزمة خاس نقل وجهاز

تعتمد على لديناميكا لهوئية، وهذه لنضخة

ملزودة بحزمة لإضافات ضالفة لذكر معروضة

مقابل 350 يورو إضافية مقارنة بضعر لنضخة

لتقليدية من لضيارة "تي دي آي" غري أنها ل

توفر ضوى 0.2 لرت من لوقود.

ملوفرة ببضببيببارتببهببا عببن تعلن دبببلببيببو إم بببي

ديناميكس"، "إفيضنت ببضببعببار حتببت لببلببوقببود

"320 دي" 4.1 ويبلغ معدل ضتهالك طرزها

لبببرت/100 كببم، وهببي بذلك توفر 0.6 لببرت من

لوقود ل أكرث مقارنة بالنموذج لتقليدي، ول

يتجاوز حجم لعادم لذي تنتجه 109 جرمات

لكل كيلومرت.

أمببببا مببرببضببيببدببس بببنببز ولبببتبببي ببباتببت معظم

مببنببتببجبباتببهببا تبببخبببرج مبببببزودة بببتببكببنببولببوجببيببا "بلو

إفيضنضي"، فقد طرحت طرزها "ضي 200 ضي

دي آي" بقدرة 136 حضانا، ومعدل ضتهالك ل

لضيارة قدمت لببرتت/100 كم، لكن يتجاوز 5

45143" للضوق لأملبباين بضعر بلغ 33707 يورو

دولر" ول تنافس طرز بي إم دبليو من نفس

حلجم يف كفاءة ضتهالك لوقود.

تطرح ملنتجة لضركات كل أن خلالضة

للبيئة لببببضببيببارت ضديقة مببن منببباذج خمببتببارة

مبالغ باأضعار وتقدمها طببرزتببهببا خمتلف يف

لضيارت توجه ضغوطا أن ضناعة فيها، غري

خلفس ضتهالك لوقود بنضب أكر. فالحتاد

أن يكون معدل لعادم لذي لأوروبببي يضرتط

تخرجه كل ضيارة مضجلة فيه، ل يتجاوز 120

جرما لكل كيلومرت، بحلول عام 2015، على أن

يتم تقليس هذ لرقم أكرث إىل 95 جرما/كم

بحلول عام 2020.

أ" ب. "د.

السحك يحسن السهية

لضحك مثله مثل لتمارين لرياضية يحضن لضهية، وقد

يضاعد ملرضى ولأضخاس ملكتئبني على تناول لطعام.

أببس. بريك، ملتخضس بالرعاية هذ ما يقوله لطبيب يل

مركز يف ولعضبية لنفضية ملناعة علم يف ولباحث لوقائية

لوما ليند لتابع لكليات لضحة ملتحدة ولطب يف كاليفورنيا.

ويضيف بريك: "إن قيمة لبحث هي أنها قد توفر ملقدمي

لببرعببايببة لببببضببحببيببة مببعببلببومببات جببديببدة وفببهببم جببديببد ممببا مينح

قدرت إضافية للمرضى لذين ل يضتطيعون ضتخدم لنضاط

جلضدي لتحضني ضهيتهم أو جعلها طبيعية".

أنوع ضاهدو أجرى درضة على 14 ضخضا وكان بريك قد

خمتلفة من لأضرطة ملضورة على مدى ثالثة أضابيع، منها ما

هو مضل وما هو مزعج. وضتنتج أن لضحك بابتهاج يعزز جهاز

أظهر لأضخاس لذين ضاهدو لأضرطة أن ملناعة، وذلك بعد

لعالية بالضهية ملرتبطة لهرمونات ملضلية تغيري يف معدلت

لببلببطببعببام، وهبببي تببغببيببريت ضبيهة بببالببتببغببيببريت لببتببي تببطببرأ لدى

ممارضة متارين رياضية معتدلة.

ليومي ببضببلببوكببنببا أن فببهببم يف أخبببببري "بدأنا بببببريك: وقببببال

وعوطفنا تضكل أجضامنا بعدة طرق".

"لنشرة" للبناين

كلب متاأزم نفسيا يعيق حركة

السري يف اأملانياأعباء جديدة على كاهل ضرطة تضبب كلب متاأزم نفضيا بزيادة

لطرق لضريعة يف مدينة )هيلدضهامي( يف ولية ضكضونيا لأملانية.

إىل لببعببودة على دأب لكلب أن لضرطة باضم متحدث وأكبببد

أحد لطرق لضريعة يف ملدينة للبحث عن ضاحبه لذي أضيب هو

وزوجته بجروح بالغة يف حادث ضري على هذ لطريق، وجنا لكلب

من حلادث لذي وقع لضبت ملاضي.

ببباءت بالفضل؛ إبببعبباده عن هببذ لطريق أن جميع حمبباولت إل

فاضطرت لضرطة أن تطلب من ملضافرين على هذ لطريق توخي

حلذر حلماية لكلب )لويف(، ولذي يتوجد بضكل مضتمر يف مكان

حلادث.

"باب"

املالكمة..

للقرود اأيسا

بانتظار جلولة لتالية

شتباك عنيف.. حلكم يتدخل.. وملعلق منفعل

ونتهت جلولة بالشربة لقاشية..

»خلليج« لإمارتية