Софіт №2(6)

OSRAM. Майстер клас. Освітлення в готелях. Стор. 16

РОЗУМНИЙ БУДИНОК, економія чи дорога іграшка? Стор. 18

Акцію по компактним люмінесцентним лампам Delux продовжено!Стор. 22

Журнал www.sofit.com.ua № 2 (6), квітень 2009

стор.12

ЕНЕРГОЗБЕРІГАЮЧІ ЛАМПИ DELUX –оптимальне рішення за розумною ціною

стор.12

ЕНЕРГОЗБЕРІГАЮЧІ ЛАМПИ DELUX –оптимальне рішення за розумною ціною

Енергозберігаючі лампи від 1,44 грн.(джерела світла, автоматика, інсталяція, декоративне світло, електроаксесуари)

Весняний розпродаж! Енергозберігаючі лампи від 1,44 грн.

(джерела світла, автоматика, інсталяція, декоративне світло, електроаксесуари)

Весняний розпродаж!

Cтор. 43

Природне світло – безумовно Philips

№2(6), квітень 2009

Зміст

1

«Софіт» № 2 (6), квітень 2009

Український світлотехнічний журналПеріодичність – 6 разів на рік

Засновник та видавецьТОВ «Софіт-Люкс»Україна, 04119, м. Київвул. Сім’ї Хохлових, 8-а

Журнал засновано в 2008 році.Журнал зареєстровано в Міністерстві Юстиції УкраїниСвідоцтво серія КВ № 13917-2890Р від 13.05.2008 р. Тираж: 4000 примірників.

Шеф-редакторД. М. КалініченкоГоловний редакторО. О. Мельнічук Дизайн та версткаО. М. Остистий

Адреса редакції:вул. Сім’ї Хохлових 8-а

Друк ПП “Р.К.Майстер-принт”

Ідеї оформлення, стиль та зміст є об’єктом авторського права та охороняються законом. Передрукування або інше їхнє відтворення та використання без письмового дозволу редакції не дозволяються.

Відповідальність за зміст рекламних матеріалів несе рекламодавець. Він самостійно відповідає за зміст наданої інформації, за дотримання авторських прав та прав третіх осіб, за наявність посилань на ліцензії та зазначень про сертифікацію продукції та послуг в порядку, передбаченому чинним законодавством.

Виробничо-монтажний відділ 10

Енергозберігаючі лампи DeLux 12

Відділ проектування 14

Osram. Майстер клас. Освітлення в готелях 16Розумний будинок, економія чи дорога іграшка? 18

Альтернативні джерела енергії 20Стабілізація напруги в побутових електромережах

Парад проектів «Софіт-Люкс»

25

28

Історії компаній 30

Philips – акцент на екологію

Сучасні рішення освітлення

Товарні пропозиції

32

34

36

Організація освітлення в оселі 8

Софіт-Люкс в регіонах 6

Новини 2

Світлотехнічний журнал

Новини

2

Сві ти ль ни ки ТМ GALAD

Ком па нія GALAD пред ста в ляє но ву се рію кон со ль них сві ти ль-ни ків «О рі он ПП» для осві т лен ня на зе м них пі шо хі д них пе ре-хо дів «зе б ра». Да ний сві ти ль ник має су час ний ди зайн. Ос но-ва сві ти ль ни ка ви го то в ле на з алю мі нію ме то дом лит тя під ти с ком і за хи ще на по ро ш ко-вим по крит тям. За хи с не скло має ан ти ва н да ль ні вла с ти во-с ті й не змі нює па ра ме т рів під впли вом уль т ра фі о ле ту.Ге р ме ти ч ний оп ти ч ний від-сік (IP 65) за без пе чує по вний за хист від по тра п лян ня во ло-ги й пи лу. ПРА вста но в ле ний на окре мій па не лі й лег ко за мі ню є ть ся. Уні вер са ль ний кон со ль но- то р це вий ву зол крі п лен ня до зво ляє вста но-в лю ва ти сві ти ль ник, як на крон штейн, так і на то р ше р-ну опо ру, а спе ці а ль на кри ва си ли сві т ла до зво ляє ви ко-ри с то ву ва ти сві ти ль ник для осві т лен ня на зе м них пі шо хі д них пе ре хо дів. Но вий сві ти ль ник про с тий і зру ч ний в екс плу а та ці ї.

Нові серії світильників від LUSSOLE

Ком па нія LUSSOLE пред ста в ляє на Укра ї н сь ко му ри н ку но ві се рії FLEONS і PITIGLIANO. Да ні се рії бу ли спе ці а ль но роз ро-б ле ні ди зай не ра ми ком па нії для по єд нан ня сти ль но го ди зай-ну та ці ни, що за до во ль нить будь- яко го по ку п ця. Ос но в ною

пе ре ва гою да них се рій є те, що в них ви ко ри с то ву ють ся па т ро ни під лам по-чки з цо ко лем Е14. Це озна чає, що для осві т лен ня кі м на ти мо ж на об ра ти рі з но-ма ні т ні асо р ти ме н ти лам по чок, як по еко-но мі ч но с ті, так і за ва р ті с тю. Всі лю с т ри да них се рій роз ро б-ле ні та ким чи ном, що по своє му роз мі ру

під хо дять для ква р тир будь- яко го пла ну ван ня й для будь- якої ви со ти стель. А ви ко ри с тан ня бра, то р ше ру й на сті-ль ної ла м пи до зво лить до да ти осві т лен ню кі-м на ти від чут тя за кін че-но с ті. Як і вся про ду к ція то р го ве ль ної ма р ки LUSSOLE, се рії FLEONS і PITIGLIANO прой ш ли всі тех ні ч ні ви про бу-ван ня й сер ти фі ка ці ї.

Ос рам під три мує ка м па нію Го ди на Зе м лі

Сьо го дні од на із са мих відомих ак цій, мета якої збе ре жен ня на вко ли ш ньо го се ре до ви-ща й за по бі ган ня змі ни клі ма ту, це «Го ди на Зе м лі». Ка м па нія бу ла за сно ва на в 2007 ро ці в Сі д не ї. То ді 2,2 млн. при ва т них бу ди н ків і уста нов ви м к ну ли сві т ло на 1 го ди ну. В 2008 ро ці

ак цію під три ма ли бі ль ше 50 млн. чо ло вік. А в 2009 - бі ль ше 64 кра їн бе руть участь у цій ак ції й очі ку ють оде р жа ти під три-м ку бі ль ше 1 млрд. лю дей. Ме тою ак ції є зме н шен ня ви ки дів СО2 в ат мо с фе ру, які при во дять до не обо ро т них змін клі ма ту на пла не ті. Цьо го ро ку Укра ї на впе р ше бе ре участь у цій ак ці ї. Ком па нія OSRAM, ві до мий ви ро б ник сві т ло тех ні ч ної про ду к-ції, та кож під три мує ак цію «Го ди на Зе м лі» і про сить всіх не-бай ду жих лю дей при єд ну ва ти ся. Ак ція про хо дить що ро ку 28 бе ре з ня в 20:30 за ки їв сь ким ча сом - то ді ж ва р то ви м к ну ти сві т ло рі в но на 1 го ди ну. Ком па нія OSRAM та кож вно сить свій вне сок у збе ре жен ня клі ма ту на Зе м лі - ене р го з бе рі га ю чі ла м-пи OSRAM виро б ляють на 80% ме н ше СО2 у по рі в нян ні з ла м-па ми роз жа рю ван ня. Ми ві ри мо, що спі ль ни ми зу сил ля ми ми змо же мо зу пи ни ти гло ба ль не по те п лін ня й збе ре г ти клі мат на на шій пла не ті.

Кри с та ль но- бі ле сві т ло COOL BLUE HYPER

Ла м па OSRAM COOL BLUE HYPER з ко лі р ною те м пе ра ту-рою 5000 К дає не по вто р не бі-ле сві т ло, що змі нить будь- яку ма ши ну й зро бить її об’ єк том за га ль но го за хо п лен ня. Збі ль-шен ня яс к ра во с ті в по рі в нян ні зі зви чай ною ла м пою до зво-ляє кра ще роз рі з ня ти роз мі т ку й до ро ж ні зна ки, збі ль шу ю чи без пе ку. Крім то го, ма к си ма ль но бли зь ке до при ро д но го сві т ло OSRAM COOL BLUE HYPER більш зви ч не для очей і не при во дить до сто м лен ня во ді я.Пе ре ва ги:• Сти ль не яс к ра ве бі ле сві т ло 5000 K, на 15% бі лі ша за сві т ло ста н да р т них «ксе но но вих» ламп• Ви со ко ко н т ра с те осві т лен ня до ро ж ньо го по ло т на, зна ків та роз мі т ки• Ко льо ро вість сві т ла, ма к си ма ль но на бли же на до при ро д но-го ден но го сві т ла• Оп ти мі зо ва ний ди зайн зі срі б ним ку по лом, іде а ль ний для фар з про зо рим склом• Сти ль ний зо в ні ш ній ви гляд фар для орі є н то ва них на ди зайн во ді їв• Най ви ща якість OSRAM• Асо р ти ме н ти H1, H4, H7

№2(6), квітень 2009

Новини

3

Оновлений сайт ком па нії

«Со фіт- Люкс»

Ша но в ні ко ле ги, ком па нія «Со фіт- Люкс» ра да пре зе н ту ва ти

Вам оно в ле ний сайт www.sofit.com.ua .

Тепер всі ві двідува чі с торінки «С офіт-Л юк с » мають зм огу

о знайомитись з усією пр од укцією та послугами, які п ро по нує к ом па-нія. Крім того, на с ай ті розм іщ е ні каталоги т а п райси пропон ов аної пр оду кції, а всі баж аю чі можуть

задати запитання фахівцям компанії.

У Єв ро пі за бо ро нять про да ва ти зви чай ні лам по чки

Єв ро ко мі сія схва ли ла план, по яко му зви чай ні ла м пи роз жа рю ван ня бу дуть по сту по во за мі не ні на ене р го з бе рі га ю чі. Пе р ши ми - у ве ре с ні 2009 ро ку - із про-да жу бу дуть ви лу че ні 100 – ва т ні лам по-чки. З 2010 ро ку за ни ми під уть 75 – ва-т ні лам по чки, а до 2012 ро ку на пол ках єв ро пей сь ких ма га зи нів не за ли шить ся ні од ні єї зви чай ної лам по чки роз жа рю-ван ня. Від по ві д но до пла нів Єв ро ко мі сії, тра ди цій ні ла м пи роз жа рю ван ня бу дуть за мі не ні ене р го з бе рі га ю чи ми ла м па-ми, які спо жи ва ють на 75 від со т ків ме н ше еле к т ри ки. По ді б на за бо ро на вже схва ле на й в ін ших кра ї нах. Так, у Но вій Зе ла н дії зви чай ні лам по чки зни к нуть із про да жу в жо в т ні 2009 ро ку. У США за кон про за мі ну тра ди цій них ламп роз жа рю ван ня був під пи са ний на при кі н ці 2007 ро ку. Як очі ку єть ся, по вні с тю та кі лам по чки зни к нуть з аме ри кан сь ких ма га зи нів до 2014 ро ку.

Но р ве ж ці обі грі ють Крим

Ми ну ло го ти ж ня уряд роз гля нув про ект бу ді в ни ц т ва пер-шої укра ї н сь кої те п ло на со с ної ста н ції в Се ва с то по лі. Пе-ред ба ча єть ся, що во на бу де ви ко ри с то ву ва ти те м пе ра ту ру во ди Чо р но го мо ря для ви ро б ни ц т ва еле к т ро ене р гі ї. Її, у свою чер гу, бу дуть за сто со ву ва ти для обі грі ву жи т ла. Ста н-цію пла ну єть ся по бу ду ва ти на ба зі Ка ми шов сь кої ко те ль ні, що за без пе чує те п лом 107 ти сяч жи те лів мі с та. У ви па д ку здій с нен ня цих пла нів Се ва с то поль змо же за оща джу ва ти бли зь ко 32 мі ль йо на ку бо ме т рів га зу на рік (15 % від за-га ль но го спо жи ван ня бла ки т но го па ли ва). Ку ри ру ва ти про ект бу де по сол Ко ро лів с т ва Но р ве гія Олав Бе р с тад. На бу ді в ни ц т во те п ло на со с ної ста н ції по трі б но бли зь ко 18 мі-ль йо нів єв ро. Ча с ти ну ви трат ві зь муть на се бе ін ве с то ри, а ча с ти ну - укра ї н сь ка сто ро на. На за сі дан ні уря ду бу ло при-йн я то рі шен ня да ти дер жа в ні га ра н тії під кре дит, що бу де ви ді ля ти ся од ним з ба н ків.

Tornado High Lumen

Компанія Philips представляє нову серію енергозберігаючих ламп підвищеної потужності Tornado High Lumen. Завдяки збільшеній потужності (45 Вт, 65 Вт, 80 Вт), лампи даної серії ідеально підходять для приміщень з високими стелями, а та-

кож для зовнішнього освіт -ле н ня в закритих світиль-ни ках. Philips Tornado High Lumen має унікальні пере-ва ги конструкції. У лампі вста новлений повітряний на сос Air Pump, що дозволяє від качувати гаряче повітря й подавати холодне по віт-ря для охолодження еле к -т ронних ком понентів. По -віт ряний на сос Air Pump вносить свій вне сок у забезпечення тер мі ну служ-би лампи, що ста но вить 10 000 годин. Та кож у лампі застосована спе ціа ль на те-п ло відвідна пі на, що від-во дить тепло від тран зис-торів. Тепловідвідна пі на забезпечує надійність еле-мен тів лампи Tornado High Lumen протягом всього терміну служби. Че рез ви-соку потужність лампи, тем пе ратура повітря нав-

коло неї може сягати 60 градусів за Цельсієм. При такій температурі у звичайних ламп відбувається зниження світлового потоку на 40 %. Завдяки амальгамній технології Tornado High Lumen гарантує постійний світловий потік у широкому температурному діапазоні.


Новини

4

SpotOn - чу до ве осві т лен ня

у важ ко до сту п них мі с цях

Ком па нія Philips про по нує сві т ло ді о д ний сві ти ль ник з да т чи-ком ру ху, що ви ко ри с то ву єть ся для осві т лен ня важ ко до сту п-них місць. Це ці ка ве та фу н к ці о на ль не рі шен ня для осві т лен ня

те м них за ку т ків Ва-шо го бу ди н ку. Хо-ча цей сві ти ль ник має ви со ке фу н к ці-о на ль не зна чен ня, він не по зба в ле ний при ваб ли во го і ори-гі на ль но го ди зай-ну, що пі ді йде до ко ж но го ін тер’ є ру. За до по мо гою вмо-н то ва но го да т чи ку, сві ти ль ник мит тє во спра цьо вує при ви-ни к не ні ру ху. Без-за пе ре ч на пе ре ва га сві т ло ді о д них сві-ти ль ни ків SpotOn - ви со ка на дій ність і вра жа ю ча еко но-

мі ч ність (ни зь ке ене р го спо жи ван ня). Ене р го з бе рі га ю чий LED сві ти ль ник жи вить ся від 3 еле ме н тів жи в лен ня ти пу АА А. За-вдя ки 3 ді о дам, сві ти ль ни ки SpotOn за без пе чу ють по ту ж ний сві т ло вий по тік, що ство рює чу до ве осві т лен ня у важ ко до сту-п них мі с цях.

MERTEN - ні ме ць кий стиль!

Ком па нія «Шней дер Еле к т рік», сві то вий фа хі вець з ене р го ке-ру ван ня, за вдя ки се рії Merten роз ши ри ла про по зи цію еле к т-ро уста но в чих ви ро бів для ква р тир, при ва т них бу ди н-ків, гро мад сь ких бу ді вель, офі сів та го те лів.Ви ми ка чі й роз ет ки Merten при зна че ні для рі з но ма ні т-них сти лів офо р м лен ня ін-тер’ є ру, то му во ни під роз ді-ле ні на лі нії, а лі нії на се рії, які до по мо жуть за до во ль-ни ти най ви шу ка ні шим ви-мо гам спо жи ва чів. Уні ка ль на лі нія еле к т ро уста-но в чих ви ро бів System M по єд нує у со бі ба га то рі ч ний ні ме ць кий до свід ви ро б ни-ц т ва, су час ний ди зайн та ши ро кі фу н к ці о на ль ні мо ж-ли во с ті. Асо р ти мент System M вклю чає, як зви чай ні роз-ет ки й ви ми ка чі, так і су час-ні еле к т ро нні ком по не н ти. А рі з но ма ні т на ко лі р на па лі т-ра до зво ляє ви рі ши ти рі з но-ма ні т ні тво р чі за вдан ня при ство рен ні ін тер’ є ру. В ос но ві ком пле к та ції ви ро бів System M за кла де ний прин цип уні вер-са ль но с ті центра ль ної ча с ти ни з рі з ни ми ва рі а н та ми ра мок. Ра м ко ва конс тру к ція System M до зво ляє вста но в лю ва ти до п’я ти ви ро бів у ряд. Кла ві ші й на кла д ки чо ти рьох ос но в них ко льо рів уні фі ко ва ні й мо жуть бу ти ви ко ри с та ні для всіх се рій System M: M-Smart, M-Arc, M-Plan, M-Star. Для змі ни зо в ні ш-ньо го ви гля ду ви ми ка ча до сить ли ше за мі ни ти ра м ку. Ско ри-с тай те ся рі з но ма ніт тям ви бо ру й здій с ніть свої мрії з еле к т ро-уста но в чою се рі єю Merten!

Но ві т ні тех но ло гії

Го н ка роз ро б ни ків аль те р на ти в них дже рел сві т ла, схо же, увін ча ла ся ство рен ням «су пе р ла м по ч ки», що мо же за мі ни ти не тіль ки ла м пи роз жа рю ван ня, але й лю мі не с це н т ні ла м пи ден но го сві т ла. До слі д ни кам з кем б ри дж сь ко го уні вер си те ту вда лось по до-ла ти ос но в ні не до лі ки по ту ж них сві т ло ді о дів - ви со ку ці ну й скла д но щі, по в'я за ні з ро бо тою при ве ли ких стру мах, не об-хід них для за без пе чен ня ви со ко го ККД. За роз ра ху н ка ми до-слі д ни ків, но ве дже ре ло сві т ла бу де ко ш ту ва ти в се рій но му ви ро б ни ц т ві $2,85 за шту ку. Зни зи ти ці ну вда ло ся за ра ху нок за сто су ван ня в яко с ті ма те рі а лу під кла док не ко ш то в но го са-п фі ра, як це бу ло ра ні ше, а більш де ше во го з'єд нан ня кре м-ні ю. Но вий сві т ло ді од ви про мі нює сві т ло, що на га дує сві т ло ла м пи ден но го сві т ла, і збе рі гає пра це зда т ність про тя гом 60 ро ків. По рі в ню ККД но ви н ка втроє пе ре ве р шує ла м пи ден-но го сві т ла, і в 12 ра зів - ла м пи роз жа рю ван ня. Ва ж ли вою осо б ли ві с тю є мо ме н та ль не вві м к нен ня, яке до зво ляє усу-ну ти не при єм ну за три м ку, що ха ра к те р на для еко но мі ч них ламп ден но го сві т ла. Кем б ри дж сь ка роз ро б ка вже прой ш ла ста дію про то ти пу. У да ний час йде під го то в ка до се рій но го ви ро б ни ц т ва. Уча с ни ки про е к ту обі ця ють, що сві т ло ді о д ні дже ре ла сві т ла, роз ра хо ва ні на ши ро ке по бу то ве за сто су-ван ня, з'яв лять ся на ри н ку про тя гом най бли ж чих двох ро ків.

Пе р ше ву ли ч не сві т ло ді о д не

осві т лен ня у Фін лян дії

Пі с ля до в гих ви про бу вань, гір сь ко ли ж ний ку рорт Ле ви в мі с ті Кит ти ля (Фін лян дія) ста-не пе р шим ра йо ном у кра ї ні, що вста но вить сві т ло ді о д не ву ли ч не осві т лен ня. У си с те-му ввій дуть 3840 сві т ло ді о да Golden DRAGON та ова ль ні лі-н зи ви ро б ни ц т ва OSRAM Opto Semiconductors. Мі с це ва вла-да у свою чер гу ак ти в но ін ве с-тує в ін фра стру к ту ру й усі ля ко під три мує по ді б ні но во вве-ден ня. Це ву ли ч не осві т лен ня пре кра-с но по єд ну єть ся з кон це п ці єю ене р го з бе ре жен ня. У си с те му вхо дять 64 лі х та ря «Starium Dragon 60», ко ж ний з яких осна ще ний 60 сві т ло ді о да ми Golden DRAGON з ова ль ни ми лі-н за ми. Во ни за без пе чу ють про фе сій не ко м фо р т не осві т лен ня в будь- яку по го ду, як для спу с ків, так і для до ріг, па р ку вань і гро мад сь ких місць. На віть ду же ни зь кі те м пе ра ту ри до -35°C не мо жуть впли ну ти на ро бо ту цих сві т ло ді о дів. Ці дій с но фу ту ри с ти ч ні ву ли ч ні сві-т ло ді о ди спо жи ва ють усьо го 41 Вт, що до зво ляє зна ч но ско ро-чу ва ти ви тра ти на еле к т ро ене р гі ю. З ко лі р ною те м пе ра ту рою 5600 К, ці LED сві ти ль ни ки ви про мі-ню ють при ро д не сві т ло, яке від ві ду ва чі зна хо дять ду же при-єм ним. Стій кість сві т ло во го по то ку, а та кож іде а ль на по да ча сві т ла без роз сі ю ван ня бу ли клю чо ви ми фа к то ра ми при уста-но в ці ці єї си с те ми.

№2(6), квітень 2009

Новини

5

IMAGEO Real Candle

Спра в ж ня во с ко ва сві ч ка IMAGEO Real Candle - уні ка ль не рі-шен ня для тих, хто не мо же від мо в ля ти со бі в за до-во лен ні ма ти удо ма спра в- ж ні сві ч ки. IMAGEO Real Candle мі с тить в со бі сві т- ло ді од, що з м і н ю є ко лір. Сві т ло ді од жи вить- ся від ба- т а р е ї (9 В), яка вхо дить в к о м -плект. Тех но ло гія ро бо ти но ви н ки по ля гає в то му, що для ство рен ня не об-хід но го сві т ло во го ефе к ту не об хід но об ра ти по трі б ний ко лір на сві т ло ді-о д но му еле ме н ті і вста но ви ти йо го в спра в ж ню во с-ко ву сві ч ку. Крім то го, є мо ж ли вість об ра ти ре жим ав-то ма ти ч ної змі ни ко льо рів. IMAGEO Real Candle - це уні ка ль не по єд-нан ня ро ма н ти ки спра в ж ньої сві ч-ки, та до в го ві ч ної на чи н ки на ос но-ві сві т ло ді о дів, яку мо ж на не од но ра зо во ви ко ри с то ву ва ти. Цей ви на хід до по-мо же ство ри ти за ти шок и ро ма н ти ч ній на стрій у ва шо му до мі.

Всі то ва р ні но ви н ки, пред ста в ле ні в роз ді лі «Но ви ни», мо ж на при дба ти в ком па нії «Со фіт- Люкс»

Но ви н ки від ТМ «СКаТ».

В ін те ре сах сво їх клі є н тів про ві д ний укра-ї н сь кий ви ро б ник си с тем ка бе ль них трас про до в жує роз ши рю ва ти асо р ти мент сво єї про ду к ці ї. Пі с ля ря ду до слі джень і екс пе ри ме н тів ТМ «СКаТ» ви пу с ти ла 7 но-вих ак се су а рів. Но ви н ки на да ють мо ж ли вість бу ду ва ти ка бе-ль ну тра су рі з ни ми спо со ба ми, а са ме, ро би ти спуск або від-га лу жен ня з го ри зо н та ль но го по ло жен ня по сті ні чи ко ло ні з роз во ро том у пло щи ні. І вза га лі, про кла да ти ка бель на більш ви со ко му про фе сій но му рі в ні. Слід на го ло си ти на ще од ній пе ре ва зі но вих еле к т ро те х ні ч них ви ро бів від «СКаТ» – ви гі д не спів від но шен ня «ці на- якість», яке при та ман не всій про ду к ції ві т чи з ня ної ма р ки. Де та ль ні ше на сай ті www.scat.com.ua.

1. С пуск 90° з ро зворотом2. Т- відга лу жув ач вертикаль ни й з розворотом3. Спуск 90° правосторонній з розворотом

2

3

1

Прожектори «LEADER»

Між на ро д на гру па ком па ній «Сві т ло ві Тех-но ло гі ї» пред ста в ляє но ву се рію про же к то-рів «LEADER» для осві т лен ня ве ли ких про с то рів: за лі з ни ч них та ав то мо бі ль них роз в’я зок, пе ро нів ае ро во к за лів, те р мі на лів, мор сь ких по ртів; кри тих і від кри тих спор ти в них спо ру джень: фу т бо-ль них по лів, ба сей нів, ко в за нок, те ні с них ко р тів. Та кож ці мо де-лі мо жуть бу ти за сто со ва ні для осві т лен ня ар хі те к ту р них спо-ру джень та ре к ла м них щи тів. Су час ний ди зайн про же к-то рів роз ро б ле ний Де ві дом Мо р га ном (David Morgan) з ан г лій сь ко го ди зай нер сь-ко го бю ро. Ко р пус і ра м ка про же к то ру ви го то в ле ні з ли то го під ти с ком алю мі нію й по кри ті по ро ш ко вою фа р-бо ю. Усе ре ди ні ко р пу са роз та шо-ва на ме та ле ва пла та з ПРА. Сту пінь за хи с ту від пи лу й во ло ги IP 65. Від би вач ви го то в ле ний з ано ди ру ва но го алю мі ні ю. Всі про же к то ри уко м п ле к то ва ні за хи с ним те м пе ро ва ним скло м. У да ній се рії пред ста в ле ні си ме т ри ч ні, кру г ло си ме т ри ч ні й аси ме т ри ч ні про же к то ри по ту ж ні с тю від 70 до 400 Вт. Дже ре-ло сві т ла - на трі є ві й ме та ло га ло ген ні ла м пи.

Iнсталяційне електрообладнання

Celiane

Ком па нія Legrand ви пу с ти ла на укра ї н сь кий ри нок но ву се рію ін-ста ля цій но го еле к т ро об ла д нан ня Celiane.

При роз ро б ці ди зай ну даної се рії не об хід но бу ло знай ти та ке рі шен-ня, яке бу ло б ес те ти ч ним і фу н к-ці о на ль ним, кра си вим і ко ри с ним. Крім то го, за ко ха ність у свою спра-ву до по мо г ла нам сфо р му лю ва ти ідею – ви ра зи ти чут тє вий ас пект до нової роз ро б ки, щоб на ре зуль тат на шої пра ці бу ло при єм но ди ви ти-ся, щоб до ньо го бу ло при єм но до-то р ка ти ся… Ми ви ко ри с та ли аль янс двох кла си ч них фі гур – ко ла і пря мо-ку т ни ка та до да ли до ньо го емо цій ні но т ки – чут тє ву те к с ту ру, осо б ли ві ма те рі а ли, ко льо ро ві від ті н-ки. Ото чу ю чи се бе кра си ви ми та які с ни ми ма те рі а ла ми, Ви за-ну рю є тесь в ат мо с фе ру ви то н че них за до во лень.Крім кла си ч но го ви ми ка ча, ми про по ну є мо в цій се рії ще шість фу н к цій ви ми ка чів: без шу м ний, без ко н та к т ний, се н со-р ний, ви ми кач з ва же лем, кно п ко вий та сві т ло ре гу ля тор. Ви мо же те ви б ра ти свій жест та управ ля ти осві т лен ням на Ваш вла с ний роз суд – на ти с ну ти, до то р к ну ти ся, про ве с ти ру кою, не то р ка ти ся…

Світлотехнічний журналСвітлотеххнічний журнал

Софіт-Люкс в регіонах

«В умовах кризи в продавцях особливо цінуються ноги»

6

Сьо го дні ком па нія «Со фіт-Люкс» по пра ву вва жа єть ся од ним із лі де рів еле-

к т ро-сві т ло тех ні ч но го ри н ку Укра ї ни. Але ус піх ком па нії був би не мо ж ли-

вий без ро бо ти роз га лу же ної ме ре жі фі лі а лів по всій кра ї ні, зо к ре ма од но-

го з най бі ль ших, що зна хо дить ся у Ха р ко ві. Про вла с ні до ся г нен ня та пла ни

на май бу т нє роз по ві дає ди ре к тор Ха р ків сь ко го фі лі а лу, Ма ри на За бе р мах.

№2(6), квітень 2009№№2(6), квітень 20009№2(6), квітень 2009

Ма ри но, роз ка жіть як усе по чи на ло ся. Фі лія по ча ла свою ро бо ту в 2000 ро ці і вже 8 ро ків ду же ди на-мі ч но роз ви ва є ть ся. Мо жу на ве с ти та кий при клад, на мо мент мо го при хо ду на фі лії пра цю ва ло 4 лю ди ни, сьо го дні штат скла да єть ся з 10 ква лі фі ко ва них фа хі в ців, плюс склад сь кі пра-ців ни ки, во ді ї.Як да в но ви пра цю є те на фі лії?Ра зом з ком па ні єю «Со фіт- Люкс» я вже сьо мий рік, а на по са ді ке рі в ни ка тре тій рік. Що із се бе пред ста в ляє Ха р ків сь ка фі лія сьо го дні?До 2005 ро ку фі лія спе ці а лі зу ва ла ся тіль ки на оп то вих про да-жах. Сьо го дні ці про да жі по ки за ли ша ють ся на шим най бі ль-шим се г ме н том ро бо ти, од нак по ряд із оп то ви ми про да жа ми ми ак ти в но роз ви ва є мо й про су ва є мо про е к т ний на пря мок, який ми ну ло го ро ку за йняв при бли з но чверть від за га ль но го при бу т ку. Сьо го дні на фі лії сфо р мо ва но окре мий під роз діл, де пра цю ють лю ди зі спе ці а лі зо ва ною осві то ю. Спе ці а лі с ти про е к т но го від ді лу вже ма ють до свід по в но го ци к лу об слу го-ву ван ня об’ єк ту, від ідеї до вті лен ня з ко ш то ри сом та мо н та-жем. Крім то го, з’яв и в ся до свід про да жів си ло во го об ла д нан-ня, зо к ре ма су хих транс фо р ма то рів. Да вай те зу пи ни мо ся на ре а лі зо ва них про е к тах де та ль ні ше.Зі зна ко вих про е к тів для Ха р ко ва мо ж на ви ді ли ти осві т лен ня ча с ти ни про спе к ту Ле ні на до 350-річ чя мі с та, а та кож по вне осві т лен ня цен т ра ль но го па р ку ім. Ше в че н ко. Ці про е к ти бу-ли ре а лі зо ва ні в без по се ре д ньо му спів ро бі т ни ц т ві з мі сь кою ме рі є ю. Що до по в но го ци к лу об слу го ву ван ня, в ос но в но му це сто су єть ся при ва т них ко те джів, але та ких про е к тів по ки не ба га то. Спра ва в то му, що в нас до не да в на не бу ло лі це н-зії на та кі ро бо ти, за раз лі це н зія з’яв и ла ся. Вза га лі ж ми бу ли пе р ши ми, хто за ці ка ви в ся в оде р жан ні лі це н зії на ви ко нан ня про е к т них і мо н та ж них ро біт на фі лі ях.Про е к ти са мо стій но роз ро б ля є те?По рі з но му, на ма га є мо ся спра в ля ти ся са мі, але як що ви ни ка ють пе в ні скла д но щі, нам ак ти в но до по ма га ють ки їв сь кі фа хі в ці. Над чим за раз пра цю є те?Ми за раз ду же се р йо з но пра цю є мо в на пря м ку під го то в ки до Єв ро 2012, зо к ре ма в Ха р ко ві по вним хо дом іде ре ко н с т ру к ція ста ді о ну «Ме та ліст», де ми до сить щіль но спів ро бі т ни ча є мо з фі р ма ми- пі д ря д ни ка ми. Зо к ре ма пра цю є мо з «Ха р кі в п ро е к-том», во ни за кла да ють у про ект на ше уста т ку ван ня. Роз ка жіть про ос но в ні ка на ли збу ту, з ким пра цю є те.Один з са мих по ту ж них ка на лів збу ту в нас - це ри нок «Ба ра-ба шо во», за раз він при но сить до по ло ви ни на шо го при бу т ку. Крім цьо го, пра цю є мо з най бі ль шим в Укра ї ні ав то мо бі ль ним ри н ком «Лоск», ку ди ми по ста в ля є мо ав то -то ва ри, в ос но в но-му ла м пи й ак се су а ри. Ми щіль но спів ро бі т ни ча є мо зі сві т ло-тех ні ч ни ми ком па ні я ми мі с та, до сить ба га то в Ха р ко ві й спе-ці а лі зо ва них роз дрі б них ма га зи нів, які та кож є на ши ми клі є-н та ми. Крім то го, остан ні кі ль ка ро ків ми ак ти в но пра цю є мо із су пе р ма р ке та ми. Це най бі ль ші ме ре жі в мі с ті: «Ка ра ван», «Но ва Лі ні я», «Ме т ро». За раз йдуть пе ре го во ри з на ши ми мі-с це ви ми бу ді ве ль ни ми ме ре жа ми «Бо ль шая строй ка» та «Бу-д мен». Окре мо мо ж на ви ді ли ти пря мі ко р по ра ти в ні про да жі кі н це вим спо жи ва чам, у нас є спів ро бі т ник, який без по се ре д-ньо пра цює з під при єм с т ва ми та за во да ми. Які кон ку ре н т ні пе ре ва ги фі лія має в ре гі о ні?Ос но в на на ша кон ку ре н т на пе ре ва га це те, що ком па нія «Со-фіт- Люкс» має від мін ну ре пу та цію та ве ли кі мо ж ли во с ті в пла ні

швид ко сті по ста вок та асо р ти ме н ту. Ве ли ку роль ві ді грає й пе-р со нал, який зав жди ста ра єть ся «пі д го р ну ти» та «пі д ро с ти ти» клі є н та. У нас є при кла ди, ко ли клі єнт по чи нав ро бо ту з на ми з по ку п ки 10-20 ламп, а за раз вже бе ре в де ся т ки ра зів бі ль ше, при цьо му не об ме жу ю чись тіль ки дже ре ла ми сві т ла. Я вва-жаю, що роз ви ток про е к т но го на пря м ку теж є на шою кон ку ре-н т ною пе ре ва го ю. Спра ва в то му, що за мо в ни кам ці ка ві ше пра-цю ва ти з фі р мою, яка мо же не тіль ки про да ти про ду к цію, але й на да ти про фе сій не об ґру н ту ван ня за сто су ван ня са ме цьо го уста т ку ван ня, вста но ви ти йо го, а та кож здій с ни ти га ра н тій не та пі с ля га ра н тій не об слу го ву ван ня. Крім то го, не ва р то за бу ва ти, що в нас є свої склад сь кі при мі щен ня, за ра ху нок яких ми ма-є мо мо ж ли вість ско ро ти ти по ста в ки про ду к ції до од но го дня. На звіть ос но в них кон ку ре н тів.На сьо го дні ш ній день, у нас до сить жо р с т ка кон ку ре н ція з пол та в сь кою ком па ні єю «ЕСТ» та ха р ків сь ким по ста ча ль ни-ком ене р го з бе рі га ю чих дже рел сві т ла «Ма к сус». Але, не ди-в ля чись на та ких се р йо з них су пе р ни ків, ми вже да в но по сі-ли своє осо би с те мі с це у цьо му кон ку ре н т но му се ре до ви щі. На віть, як що в нас десь мо жуть бу ти про бле ми із ці на ми, у по рі в нян ні з кон ку ре н та ми, ми на ма га є мо ся по ка за ти свої пе ре ва ги на рі в ні об слу го ву ван ня, чи на віть на осо би с ті с них від но си нах з клі є н том, до яко го ми ста ви мо ся як до пар т не ру. Чи мо ж на ви ді ли ти най по пу ля р ні ші гру пи то ва рів, що най бі ль ше про да ють ся?Най бі ль ші об ся ги про да жів у нас зо се ре дже ні в се г ме н-ті дже рел сві т ла - це ла м пи Philips, Pila. З асо р ти ме н ту Delux ду же до б ре про да ють ся га ло ген ні, ре ф ле к то р ні, лю мі не с це-н т ні, ком па к т ні лю мі не с це н т ні та га зо роз ря д ні ла м пи. Не по-га но за цей рік за йшов Magnum (прожектори, світильники настінні вологостійкі, світильники люмінесцентні вологостійкі, світильники люмінесцентні). Ми ма є мо га р ні по ка з ни ки про-даж по ав то ла м пам, сві ти ль ни кам Lussole та Delux, які до б ре про да ють ся як у то р го вих ме ре жах, так і на ри н ку «Ба ра ба шо-во». Та кож мо ж на від мі ти ти сві ти ль ни ки Brilux, але во ни, як пра ви ло, про да ють ся під кон к ре т ні про е к ти. Чи бу ли змі ни по про да жах ос но в них груп то ва рів у зв’я-з ку із кри зою, на при клад, клі є н ти бра ли ла м пи Philips, а те пер пе ре йш ли на більш де ше ві ана ло ги?Най бі ль ші змі ни ми вже від чу ли по об ся гах про да жів. Як що ра ні ше клі є н ти по стій но бра ли за па си со бі на склад, то те пер це все зме н ши ло ся в ра зи, то му що у зв’я з ку зі стри б ка ми ку-р су до ла ру ні хто не ро зу міє, скі ль ки про ду к ція бу де за в т ра ко ш ту ва ти. Про те, за раз ак ти в ні ше про хо дять рі з ні роз про да-жі, на це лю ди ре а гу ють до б ре. Що ж сто су єть ся пе ре хо ду на більш де ше ву про ду к цію, по оди но кі ви па д ки є, але я не мо жу ска за ти, що це ма со ве яви ще.Яким Ви ба чи те по да ль ший роз ви ток фі лії, зо к ре ма в умо вах кри зи?Я вва жаю, що за раз є час ду же щіль но про ана лі зу ва ти клі є нт-сь ку ба зу, бо ко ли ба га то ро бо ти, в ос но в но му про да єш те, що про сять, а в пе рі оди кри зи по трі б но більш до кла д но до ві да ти-ся про по тре би клі є н та й зу мі ти про да ти те, що не про да ва ло ся вчо ра. Про с то тре ба вча с но за про по ну ва ти клі є н ту те, що йо му не об хід но. Ну і зви чай но, за раз тре ба ак ти в ні ше шу ка ти но вих клі є н тів, то му в сьо го дні ш ніх умо вах у про дав ців осо б ли во бу-дуть ці ну ва ти ся но ги. У будь-якому ви па д ку, мі с то го ту єть ся до Єв ро 2012, під при єм с т ва мо де р ні зу ють ся, лю ди бу ду ють жи т ло та ро б лять ре мо н ти, так що ро бо ти ви ста чить.

7

Софіт-Люкс в регіонах


Декоративне світло

8

ОРГАНІЗАЦІЯ освітлення в оселі

Про во дя чи ба га то ча су у за мкну то му про с то рі, ми зви к ли за мі ню ва ти со ня ч не сві т ло до ся г нен ня ми ци ві лі за ції у ви гля ді рі з но ма ні т них дже рел сві т ла. В той же час, шту ч не осві т лен ня в осе лі по ви нно бу ти гра мо т но про ду ма ним, м’я ким та дру-же лю б ним. Зір лег ко зі псу ва ти й ду же важ ко по тім від но ви ти, то му не тре ба за оща джу ва ти час і гро ші на вла с но му здо ро в’ї. Про пра ви ль не осві т лен ня ква р ти ри не об хід но по ду ма ти за-зда ле гідь та пі ді йти до цьо го пи тан ня се р йо з но.

Сві т ло - це не від’ єм на ча с ти на ін тер’ є ру, з йо го до по мо гою мо ж на ство ри ти вла с ну кон це п цію осві т лен ня, під кре с ли ти ар-хі те к ту р не рі шен ня, роз ста ви ти ак це н ти або схо ва ти не до лі ки при мі щен ня. Ство рю ю чи вла с ну кон це п цію осві т лен ня тре ба па м’я та ти про де які пра ви ла: за га ль на осві т ле ність вва жа єть ся до ста т ньою, як що на 1 ква д ра т ний метр пло щі до во дить ся від 15 до 25 Вт по ту ж но с ті ламп роз жа рю ван ня. В ін ших ви па д ках рі-вень осві т ле но с ті по ви нен від по ві да ти ха ра к те ру ви ко ну ва ної ро бо ти. Пра ви ль не осві т лен ня не по ви нно ство рю ва ти рі з ких пе ре хо дів від ті ні до сві т ла, яс к ра во го бли с ку по ве р хонь або від-бли с ків - все це шкі д ли во для зо ру. На ета пі про е к ту ван ня осві-т лен ня мо ж на «по г ра ти ся» з рі з но ба р в ним сві т лом, при цьо му тре ба па м’я та ти, що рі з ні ко льо ри по -рі з но му впливають на лю ди ну та її на стрій. Так, си ні ко льо ри асо ці ю ють ся в бі ль шо с ті лю дей зі спо ко єм, але як що вста но ви ти си нє сві т ло у ван ній кі м-на ті, шкі ра лю ди ни бу де ма ти не при єм ний блі до- си ній від ті нок. Не ва р то вста но в лю ва ти си нє осві т лен ня й на ку х ні. Та ке сві т ло ро бить про ду к ти не при єм ни ми на вид. Зе ле не сві т ло за спо ко-ює й на ла ш то вує на спі л ку ван ня, то му йо го до б ре ви ко ри с то-ву ва ти в спа ль ні, ди тя чій кі м на ті чи ві та ль ні для бра та то р ше-рів. Че р во не сві т ло мо же під ні ма ти на стрій й мо бі лі зу ва ти, але го ло вне - не пе ре гну ти па ли цю, то му що яс к ра вий че р во ний, а та кож те м но -че р во ний ко льо ри асо ці ю ють ся з три во гою й ство-рю ють на пру же ну ат мо с фе ру в при мі щен ні. Фі о ле то ві ко льо ри вва жа ють ся ко льо ра ми тво р чо с ті й са мі по со бі ду же га р ні. В той же час, по ме ш кан ня лю ди ни, як пра ви ло, при зна че не не тіль ки для від по чи н ку, але й для пра ці. То му при скла дан ні за га ль ної кон це п ції осві т лен ня ква р ти ри тре ба обо в’я з ко во вра хо ву ва ти не ли ше ес те ти ч ний вплив сві т ла на ме ш ка н ців, але й йо го фу н-к ці о на ль не при зна чен ня. Для цьо го тре ба до б ре уяв ля ти со бі які бу ва ють ти пи осві т лен ня, осві т лю ва ль ні при ла ди та які ла м пи в них ви ко ри с то ву ю ть ся. Осві т лен ня бу ває за га ль ним та мі с це вим. За га ль не осві т лен ня при зна че не для ство рен ня сві т ло во го фо ну й до по ма гає рі в но мі р но осві ти ти все при мі щен ня. Во но по м’я к-шує рі з кі пе ре хо ди від сві т ла до ті ні й на дає ці лі с ність всій ком-по зи ці ї. За га ль не осві т лен ня ство рю єть ся за до по мо гою тра ди-цій них люстр, під ві с них, сте льо вих або на стін них сві ти ль ни ків, і го ло вна ви мо га до них - ство рен ня м’я ко го роз сі я но го сві т ла. За га ль не осві т лен ня в спо лу чен ні з мі с це вим до по мо же за да ти на стрій у кі м на ті. Мі с це ве осві т лен ня мо же бу ти ро бо чим або ак-це н ту ю чим. Ро бо че осві т лен ня, на при клад, до по мо же збе ре г ти зір під час ро бо ти. Ак це н ту ю че осві т лен ня ви гі д но під кре с лить осо б ли во вда лу ча с ти ну ін тер’ є ру.

У ква р ти ріКІ М НА ТАВсі ми зви к ли, що за га-

ль не осві т лен ня тра ди цій но ор га ні зо ву єть ся за до по мо-гою цен т ра ль но го осві т лю-ва ль но го при ла ду. Але це не зав жди від по ві дає су час ним ви мо гам по в но цін но го осві т-лен ня, більш то го, не зав жди в ін тер’ є рі ви ко ри с то ву єть ся са ме центра ль на ком по зи ція ін тер’ є ру. В та ко му ра зі лю с т-ра в сте лі по чи нає ви гля да ти як щось сто рон нє. Аль те р-на ти вою лю с т рі в центрі сте-лі мо жуть бу ти то ч ко ві сві ти ль ни ки чи конс тру к ції на ос но ві стру мо ве ду чих шин. Крім за га ль но го осві т лен ня, та кож тре ба вра ху ва ти мі с це ве осві т лен ня у фу н к ці о на ль них зо нах. Як що це зо на від по чи н ку, оп ти ма ль ним рі шен ням мо же ста ти на-стін ний сві ти ль ник або роз та шо ва ний по руч із крі с лом то р-шер. Та ке дже ре ло сві т ла іде а ль но під хо дить для ство рен ня за ти ш ної ат мо с фе ри, не по вто р ним чи ном змі ню ю чи на вко-ли ш ній про с тір. Пре кра с ним до по в нен ням до зру ч но роз та-шо ва них осві т лю ва ль них при ла дів є мо ж ли вість ре гу лю ва ти ін те н си в ність їх ньо го сві т ла. Тре ба па м’я та ти, що для ство рен-ня ко м фо р т ної та за ти ш ної ат мо с фе ри в кі м на ті не об хід но ви-ко ри с то ву ва ти не ме н ше трьох дже рел сві т ла, які роз та шо ва ні на рі з них рі в нях та ма ють рі з ну ін те н си в ність сві т ла.

КУ Х НЯОс но в ним при зна чен ням ку х ні є при го ту ван ня їжі, то му

во на по ви нна бу ти яс к ра во осві т ле на. За га ль не осві т лен ня в ку х ні мо же здій с ню ва ти ся за до по мо гою під ві с но го сві ти-ль ни ка, що спу с ка єть ся над обі д нім сто лом. Дже ре ло сві т ла , щ у д д Д ру д рДдщ

№2 квітень, 2009 9

по ви нно пе ре бу ва ти ле д ве ви ще рі в ня очей. Че рез спе ци фі ку ку х ні ду же ча с то ро бо чі по ве р х ні роз та шо ву ють ся під вер х-нім ря дом ку хон них шаф, які при за га ль но му осві т лен ні від-ки да ють тінь. В та ко му ра зі за га ль не осві т лен ня бу де до б ре до по в не не, як що під ни ж ньою пло щи ною шаф роз мі с ти ти ряд вбу до ва них сві ти ль ни ків, щоб сві т ло без по се ре д ньо па-да ло на ро бо чі по ве р х ні. Зде бі ль шо го ці сві ти ль ни ки не ве ли-кі й не від рі з ня ють ся ори гі на ль ним ди зай ном, їх ня спра ва су то фу н к ці о на ль на.

КА БІ НЕТДу же ва ж ли во гра мо т но ор га ні зу ва ти своє ро бо че мі с це.

При пра ви ль но му осві т лен ні лю ди на змо же пра цю ва ти до в-ше і не бу де ри зи ку ва ти зі псу ва ти со бі зі р. Тре ба вра хо ву ва ти,

що умо ви осві т ле но с ті вно чі по ви нні ма к си ма ль но від по ві да ти ден ним. При ро бо ті на ком п’ю те рі вкрай не ба жа ні від бли с ки, для їх усу нен ня до по мо жуть два на стін них сві ти ль ни ки, а та-кож на сті ль на ла м па. Во на бу де осві т лю ва ти ро бо че мі с це без від бит тів, які си ль но дра ту ють і вто м лю ють очі.

ДИ ТЯ ЧА КІ М НА ТАГо ло вне й ду же про сте пра ви ло при уста но в ці осві т лен ня в

ди тя чій - сві ти ль ни ки по ви нні бу ти не до сту п ні ди ти ні, то му що ба жан ня ви кру ти ти па т рон та роз гля ну ти ну т ро щі лам по чки в

до пи т ли во го ма ля ти ці л ком при ро д но. Не ба жа но ви ко ри с то-ву ва ти пе ре но с ні сві ти ль ни ки, які лег ко пе ре ки да ють ся й тіль-ки за ва жа ють іг рам.

СПА ЛЬ НЯ

Як і скрізь, тут не об хід но за га ль не осві т лен ня, але сві т ло в жо д но му ра зі не по ви нно бу ти спря мо ва но униз. Най кра-ще, як що сві т ло бу де м’я ко роз сі ю ва ти ся в сте лю. Осо б ли во

не ба жа ний у спа ль ні ефект від бли с ків, то му, роз та шо ву ю чи сві ти ль ни ки, тре ба про ду ма ти про їх ню вза є мо ді ю. Обо в’я з-ко во вста но віть осві т лен ня бі ля лі ж ка. Це мо ж на зро би ти за до по мо гою ні ч ної ла м пи на ту м бо ч ці бі ля лі ж ка або по ві си ти на сті ну бра. Сві т ла від ла м пи по ви нно ви ста ча ти для чи тан ня, і во но по ви нно па да ти ле д ве зве р ху чи збо ку від го ло ви то го, хто чи та є. Ви ко ри с то вуй те сві ти ль ни ки з не про зо ри ми аба жу-ра ми, що да ють спря мо ва не сві т ло.

ВАН НА КІ М НА ТАУ ван ній кі м на ті ча с то бу ває під ви ще на во ло гість, то му ва р то

на га да ти про пра ви ль не ви ко ри с тан ня 12-во ль то вих га ло ген-них лам по чок. По цій же при чи ні ви ко ри с то вуй те сві ти ль ни ки з

по вні с тю за кри ти ми аба жу ра ми з ма то во го скла. Ван на кі м на та по ви нна бу ти яс к ра во осві т ле на, цей ефект ство рює ра ді с ний і свя т ко вий на стрій. У той же час до б ре бу ло б вста но ви ти й мі-с це ве при глу ше не сві т ло, на при клад, під сві ти в ши тіль ки дзе р-ка ло - ат мо с фе ра спо кою у ван ній кі м на ті ча сом теж не об хід на. Зга дай те про вплив си ньо го й ден но го осві т лен ня, що ви ді ляє ті-ні й рі з ко ко н т ра с тує з від бит тям у дзе р ка лі. Пра ви ль но й ці ка во роз та шу ва в ши сві ти ль ни ки у ван ній кі м на ті, ви зна ч но роз ши-ри те її фу н к ції, пе ре тво ри в ши ба на ль ну кі м на ту для здій с нен ня ту а ле ту в кі м на ту від по чи н ку, в улю б ле не мі с це уса мі т нен ня.

Декоративне світло

(При написанні статті були використані матеріали з сайту www.interior.com.ua)

і б В іб і

і Н бі бб


Виробничо-монтажний відділ

10

№2(6), квітень 2009

Виробничо-монтажний відділ

11


Енергозберігаючі технології

ЕНЕРГОЗБЕРІГАЮЧІ ЛАМПИ DELUX – оптимальне рішення за розумною ціною

12

В остан ні ро ки все бі ль ше укра ї н ців за-ми с лю ють ся над оп ти мі за ці єю ви трат при опла ті ко му на ль них по слуг. Ні для ко го не се к рет, що од ні єю з най бі ль ших ста тей ви трат при опла ті за ко му на ль ні по слу-ги є опла та еле к т ро ене р гії, при цьо му, за роз ра ху н ка ми фа хі в ців, до 70 % ви трат еле к т ро ене р гії у ква р ти рі ста но вить осві-т лен ня. Чи мо ж на зменшити ці ви тра ти не відмовляючись від комфортного осві-т лен ня у ква р ти рі? На це пи тан ня ба га то лю дей вже зна ють від по відь: мо ж на, як що в яко с ті дже рел сві т ла ви ко ри с то ву ва ти ком па к т ні лю мі не с це н т ні ла м пи (КЛЛ), які до зво ля ють ско ро ти ти ви тра ти еле к т ро-ене р гії на осві т лен ня на 40-50%.

На укра ї н сь ко му ри н ку сьо го дні пред ста в ле ний ве ли че з ний ви бір ком-па к т них лю мі не с це н т них ламп рі з них ма рок, від ви ро б ни ків дже рел сві т ла зі сві то вим ім’ям, до ма ло ві до мих ки-тай сь ких ма рок. То му ря до во му по ку-п це ві най ча с ті ше, не ле г ко ро зі бра ти ся, ла м пу яко го ви ро б ни ка при дба ти, тим бі ль ше що ці ни на дже ре ла сві т ла рі з-них ма рок мо жуть сут тє во від рі з ня ти ся. Ми не бу де мо зу пи ня ти ся на до ро гих ла м пах пре мі ум кла су, то му що за га ль-но ві до мо, що від мін на якість, а та кож ма р ка ви ро б ни ка ко ш ту ють ду же до ро-го. Од нак да ле ко не всі мо жуть до зво-ли ти со бі при дба ти 10 – 15 ком па к т них лю мі не с це н т них ламп за ці ною 50 гри-вень за шту ку. У цьо му ви па д ку ва р то зве р ну ти ува гу на ене р го з бе рі га ю чі ла-м пи то р гі ве ль ної ма р ки Delux, які вже всти г ли до б ре за ре ко ме н ду ва ти се бе на ри н ку. КЛЛ Delux ма ють оп ти ма ль не спів від но шен ня ці ни та яко с ті, при цьо-

му об’ єк ти в но пе ре ве р шу ють ана ло гі ч ні про ду к ти най бли ж чих кон ку ре н тів по ці ло му ря ду по ка з ни ків.

Зви чай но, го во ря чи про ене р го з бе-рі га ю чі ла м пи Delux, не мо ж на не зга-да ти про бле му бра ко ва ної про ду к ці ї. Пе в ний від со ток бра ку при су т ній аб со-лю т но у всіх ви ро б ни ків, будь то дже-ре ла сві т ла ком па ній зі сві то вим ім’ям або ла м пи ТМ Delux. Ос но в не пи тан ня по ля гає в то му, чи на ма га ють ся ви ро-б ни ки ви рі шу ва ти да ну про бле му й на скі ль ки ефе к ти в но во ни це ро б лять. На сьо го дні ш ній день всі дже ре ла сві-т ла ТМ Delux ма ють обо в’я з ко ву га ра-н тію 1 рік, то му при ви яв лен ні бра ку, по ку пець зав жди мо же об мі ня ти не-які с ний про дукт. А для то го щоб зве-с ти від со ток бра ко ва ної про ду к ції до мі ні му му, над удо ско на лен ням яко с ті ене р го з бе рі га ю чих ламп Delux сьо го-дні пра цю ють фа хі в ці де кі ль кох на у ко-во- до с лі д них ін сти ту тів Ки є ва, а та кож спе ці а лі зо ва ні ла бо ра то рі ї. Не ва р то упу с ка ти й той факт, що, на від мі ну від ба га тьох кон ку ре н тів, ла м пи Delux прой ш ли сер ти фі ка цію й за до во ль ня-ють всім ви мо гам яко с ті, які ви зна че ні укра ї н сь ким за ко но дав ст вом.

Щоб не бу ти го ло слі в ни ми при ве-де мо про с тий при клад: всі роз мі ри лю-мі не с це н т них колб ма ють свій ма к си-ма ль ний по ріг по ту ж но с ті, у свою чер-гу ла м пи Delux ви ко на ні з най бі ль шим за па сом по ту ж но с ті (на при клад, ла м па по ту ж ні с тю 20 Вт має за пас по ту ж но с ті до 24 Вт), що за по бі гає пе ре грі ву ко л би при стри б ках еле к т ро ене р гі ї. В ін ших ла м пах при під ви щен ні на пру ги в ме-

ре жі ав то ма ти ч но зро с тає спо жи ва на по ту ж ність ко л би. Як що пе р ві с но ба ла-с том до пу с ка єть ся по ту ж ність на ко л бу без за па су, ко л ба по чи нає пе ре грі ва ти-ся, а при пе ре грі ві на вну т рі шніх сті н ках ко л би по чи нає об си па ти ся лю мі но фор, що ве де до си ль ної втра ти сві т ло во го по то ку. Са ме та кі про бле ми за фі к со ва-ні в бі ль шо с ті кон ку ре н тів то р гі ве ль ної ма р ки Delux.

ЄВРО

ЦОК

ОЛЬ

На сьо го дні ш ній день, всі ене р го з бе рі га-ю чі ла м пи Delux ма ють один з най бі ль ших по ка з ни ків сві т ло вої від да чі се ред ана ло гів (від но шен ня сві т ло во го по то ку до спо жи-ва ної по ту ж но с ті (Лм/Вт)). Цей по ка з ник є ос но в ним при ви зна чен ні ефе к ти в но с-ті ене р го з бе рі га ю чої ла м пи, в той же час ба га то ви ро б ни ків енергозберігаючих ламп на ма га ють ся по ліп ши ти ха ра к те ри-с ти ки сві тін ня ла м пи на шко ду еко но мі ч-но с ті тим са мим від хи ля ю чись від са мо-го прин ци пу ене р го з бе ре жен ня. Більш то го, в усіх мо де лях ене р го з бе рі га ю чих ламп Delux за раз про хо дить за мі на ста н-да р т но го цо ко лю на так зва ний ЄВ РО цо-коль, що має більш мі ц ну конс тру к цію, а та кож ви ко на ний з ко н та к тів, що не оки-с лю ю ть ся.

ЛАМПИ ТМ DELUX “НА ВСІ ВИПАДКИ ЖИТТЯ”В асортименті ТМ Delux є унікальні позиції що відсутні в провідних конкурентів – це кольорові енергозберігаючі лампи, лампи з ефектом ультрафіолетових

променів, а також компактні люмінесцентні лампи, які є прямими замінниками лампам MR11, MR16 і R50

ДЛЯ

ТОЧК

ОВИХ

СВІ

ТИЛЬ

НИКІ

В

РЕФ

ЛЕКТ

ОРНІ

КОЛЬ

ОРОВ

І

УЛЬТ

РАФ

ІОЛЕ

ТОВІ

№2(6), квітень 2009

Енергозберігаючі технології

13

EDS-03EBT-01

ультрафіолетоваEXR-50 5W

ESS-02 Mini Full-spiral EXR-50 7W

ETS-01 Slim Semi-spiral EXR-63

ETS-03 Mini Semi-spiral EXR-80

ESS-01A Candle Twisted PL

EQS-04 T2 Mini Twist PLC

EQS-05 T2 Mini Lotus PL ультрафіолетова

EQS-06 EXQ-062L-shape

(інтегрована)

ERS-02 EXQ-08 EMR-11 (інтегровані)

ERS-02A EXQ-09 EMR-16 (інтегровані)

ГАРА

НТІЯ

На сьогоднішній день всі джерела світла ТМ Delux мають обов’язкову гарантію 1 рік

Ба га то кон ку ре н тів ТМ Delux хи т ру-ють, ко ли роз по ві да ють про ні би то но ві конс тру к ти в ні пе ре ва ги сво їх ламп, як, на при клад, на яв ність від сту пу між ко л-бою й ви т ка ми ла м пи. Та ка конс тру к ція дій с но має пе ре ва ги, то му що за без пе-чує ба ласт і ко л бу по трі б ним те м пе ра-ту р ним ре жи мом (во ни не грі ють од на од ну). У той же час, ба га то ламп Delux, зо к ре ма ене р го з бе рі га ю ча ла м па ERS 02, ма ють са ме та ку конс тру к цію, і вже кі ль-ка ро ків ко ри с ту ють ся не змін ним по пи-том у по ку п ців.

Не ва р то за бу ва ти, що то р гі ве ль на ма р ка Delux має один з най рі з но ма ні т-ні ших асо р ти ме н тів ене р го з бе рі га ю чих ламп. Про по но ва ні на ри н ку ла м пи зда т-ні за до во ль ни ти за пи ти прак ти ч но будь- яко го клі є н та. В асо р ти ме н ті ТМ Delux є уні ка ль ні по зи ції що від су т ні в про ві д них кон ку ре н тів – це ко льо ро ві ене р го з бе рі-га ю чі ла м пи, ла м пи з ефе к том уль т ра-

фі о ле то вих про ме нів, а та кож ком па к-т ні лю мі не с це н т ні ла м пи, які є пря ми ми за мін ни ка ми ла м пам MR11, MR16 і R50. Крім то го, бі ль шість ене р го з бе рі га ю чих ламп Delux пред ста в ле ні в 3-х ко лі р них те м пе ра ту рах: 2700 К, 4100 К и 6400 К. У ба га тьох кон ку ре н тів до не да в на вза га лі не бу ло ко льо ро во с ті 6400 К, а сьо го дні та ка ко лі р на те м пе ра ту ра пред ста в ле на ли ше в окре мих мо де лях.

Окре мо ва р то зу пи ни ти ся на рі з но-ма ні т но с ті ви ко нан ня форм ком па к т них лю мі не с це н т них ламп Delux. Да ні ла м-пи мо жуть ма ти ду го по ді б ну, кра п ле-ви д ну, сві ч ко ви д ну й ін ші не ста н да р т ні фо р ми ви ко нан ня. Так як то р гі ве ль на ма р ка Delux та кож є ви ро б ни ком де ко-ра ти в них сві ти ль ни ків, асо р ти мент ене-р го з бе рі га ю чих ламп Delux зав жди орі-є н то ва ний на застосування практично в усіх типах сві ти ль ни ків. Окре мо в лі ній ці не ста н да р т них ламп ва р то ви-ді ли ти ене р го з бе рі га ю чу ла м пу Mini Semi-spiral. Да на ла м па має най менший се ред КЛЛ ді а метр (30 мм), що до зво-ляє роз мі ща ти її у сві ти ль ни ках із най-меншим вну т рі шнім об ся гом. Як пра ви-ло, у та ких сві ти ль ни ках пе ред ба че на уста но в ка ли ше ла м пи роз жа рю ван ня у фо р мі сві ч ки, то му аль те р на ти вою в та-ких сві ти ль ни ках мо же ви сту па ти тіль-ки ла м па Mini Semi-spiral.

КОЛІРНА ТЕМПЕРАТУРА

АСОРТИМЕНТ ЛАМП ТМ DELUX

2700 К -

тепле світло

4100 К -

нейтральне світло

6400 К -

холодне світло

Більшість енергозберігаючих ламп Delux представлені в 3-х колірних температурах: 2700 К, 4100 К i 6400 К

Потужність,Вт

ЦокольСвітловий потік,

ЛмКолірна

температура, КРозмір, мм

H/B/A/C/D

11 Е14 665 4100 130/56/30/30/911 Е27 665 4100 130/56/30/30/99 Е14 540 2700 112/56/30/30/99 Е27 540 2700 112/56/30/30/99 Е14 540 6400 112/56/30/30/99 Е27 540 6400 112/56/30/30/9

ERS-02

Mini Semi-spiral

Потужність,Вт

ЦокольСвітловий потік,

ЛмКолірна

температура, КРозмір, мм

H/B/A/C/D

20 Е27 1240 2700 150/75/51/60/1220 Е27 1240 4100 150/75/51/60/1220 Е27 1240 6400 150/75/51/60/1226 Е27 1650 2700 156/75/51/60/1226 Е27 1650 4100 156/75/51/60/1226 Е27 1650 6400 156/75/51/60/12


Від діл про е к ту ван ня си с тем осві т лен ня та еле к т ро по с та чан-ня ком па нії «Со фіт- Люкс» роз ро бить для Вас ком пле к с ний про ект будь- якої скла д но с ті. На ші спе ці а лі с ти про ве дуть всі роз ра ху н ки та під бе руть не об хід не об ла д нан ня та ма те рі а ли.

У від по ві д но с ті з Ва ши ми ви мо га ми ком па нія «Со фіт- Люкс» здій с нить по ста в ку об ла д нан ня най ви щої яко с ті та ре а лі зує про ект на ви со ко му тех но ло гі ч но му рі в ні, що до по мо же за-оща ди ти ва ші гро ші та час.

2414

Відділ проектування систем освітленняВідділ проектування систем освітлення

СЬО ГО ДНІ ВІД ДІЛ ПРО Е К ТУ ВАН НЯ КОМ ПА НІЇ «СО ФІТ- ЛЮКС» ПРО ПО НУЄ НА СТУ П НІ ПО СЛУ ГИ:

Сві т ло тех ні ч ний роз ра ху нок у ре зуль та ті яко го ви оде р жу є те:

• гра фік роз по ді лу осві т ле но с ті • кі ль кість і мі с ця уста но в ки сві ти ль ни ків• вста но в ле ну по ту ж ність• спе ци фі ка цію об ла д нан ня

Ди зайн- про ект і ві зу а лі за ці я. На ші ди зай не ри на да ють:

• кі ль ка ди зай нер сь ких рі шень• фо то ре а лі с ти ч не зо бра жен ня об ра но го ва рі а н та під сві чу ван ня • спе ци фі ка цію осві т лю ва ль но го об ла д нан ня

Еле к т ро те х ні ч не про е к ту ван ня. Про е к т ні ро бо ти мі с тять у со бі:

• роз ра ху нок ма к си ма ль них еле к т ри ч них на ва н та жень ме ре жі 0,4 кВ об' єк ту,• пла ни роз мі щен ня еле к т ро уста т ку ван ня, • еле к т ри ч ні прин ци по ві схе ми ме реж жи в лен ня та роз по ді лу• роз ра ху нок пе ре рі зу ка бе лів і про во дів,• спе ци фі ка ція уста т ку ван ня й ма те рі а лів.При не об хід но с ті роз ра хо ву єть ся й за ре зуль та та ми роз ра ху н ку ви би ра єть ся гро зо-за хист та ко н тур за зе м лен ня.

Про е к ту ван ня ком пле к та ції ни зь ко во ль т них еле к т ри ч них щи тів за за да ною

схе мою за мо в ни ка мі с тить у со бі:

• ви бір га ба ри тів щи та ви хо дя чи з ма к си ма ль но го на ва н та жу ва ль но го стру му і роз сі ю чої по ту ж но с ті щи та;

• оп ти ма ль не роз мі щен ня уста т ку ван ня;• роз ро б ка й ко ри гу ван ня (при не об хід но с ті) тех ні ч ної до ку ме н та ції на ви ро би

Про е к ту ван ня си с тем «Ро зу м ний бу ди нок». Ми про по ну є мо роз ро б ку та ре а-

лі за цію ком пле к с них про е к тів по ке ру ван ню:

• сві ти ль ни ка ми та їх гру па ми• си с те ма ми си г на лі за ції • жа лю зі й ав то ма ти ч ни ми во ро та ми• уста т ку ван ням опа лен ня, ве н ти ля ції та кон ди ці ю ван ня• по бу то ви ми при ла да ми, ау діо – від ео те х ні кою й ін ши ми при ла да ми, що за без-

пе чу ють ко м форт

№2(6), квітень 2009

Од ним з на пря м ків ро бо ти від ді лу про е к ту ван ня є роз ро б ка про е к тів зо в ні ш ньо го осві т лен ня. Жит тя в мі с тах не за ти хає ні на хви ли ну. Вдень це ви со ка ді ло ва ак ти в ність, а вве че рі та вно чі – час від по чи н ку та роз ваг. Са ме то му, ву ли ч не осві т лен-ня до ста т ньо ва ж ли вий ат ри бут в ні ч но му жит ті мі с та. Крім то-

го, осві т лен ня до зво ляє лю дям по чу ва ти се бе в без пе ці й ефе к-ти в но впли ває на зни жен ня не га ти в них ас пе к тів ні ч но го жит тя. Ми про по ну є мо ве ли кий ви бір ву ли ч но- па р ко вих сві ти ль ни ків для осві т лен ня мі сь ких па р ків, те ри то рій бі з нес- це н т рів, то р гі-ве ль но- ро з ва жа ль них центрів та ко те дж них мі с те чок.

25№2 квітень, 2009 15

Вулично-паркове освітленняВулично-паркове освітлення

ДО ВАШИХ ПОСЛУГ ПРОДУКЦІЯ ПРОВІДНИХ ЄВРОПЕЙСЬКИХ ВИРОБНИКІВ:

• па р ко ві опо ри з по крит тям із си н те ти ч но го ма те рі а лу

• па р ко ві опо ри та сві ти ль ни ки з ли то го алю мі нію

• ву ли ч ні опо ри з алю мі нію із си с те мою пе ре ві д би то го сві т ла

• ву ли ч ні опо ри з алю мі нію су час но го мі сь ко го ди зай ну

• са до ві де ко ра ти в ні опо ри і сто в п чи ки

• алю мі ні є ві опо ри для осві т лен ня ве ли ких від кри тих пло ща док та до ріг

Освітлення пам'ятника Михайлу Грушевському реалізовано спільно з комунальним підприємством електромереж зовнішнього освітлення м. Києва «Київміськсвітло»

Світлотехнічний журнал16

OSRAM. Майстер клас.

Освітлення в готеляхЯк що ра ні ше ба га то го те лів мо г ли за про по ну ва ти ли ше ста-н да р т не осві т лен ня, а ви бір зво ди в ся до кла си ч них не до в-го ві ч них ламп роз жа рю ван ня, гро мі з д ких лю мі не с це н т них ла м п або до ро гих га ло ген них ла м п, то за раз си ту а ція ка р-ди на ль но змі ни ла ся.

Сві т ло – фу н к ці о на ль не та ба га то гран не

Сьо го дні мо ж на за оща джу ва ти еле к т ро ене р гію, ви ко ри с то-ву ю чи ене р го з бе рі га ю чі ла м пи кла си ч них форм все тих же ста н да р т них цо ко лів. Су час ні ла м пи ста ли більш ком па к т-ни ми і яс к ра ви ми, крім то го, вони без пе ч ні ші для на вко ли-ш ньо го се ре до ви ща й ма ють ши ро ку ко лірну га му. А бі ль-шість із них під хо дять для сві ти ль ни ків, спро е к то ва них під ста н да р т ні ла м пи.

Сві т ло – ін но ва ції та кре а ти в ність

Сьогодні ми ма є мо ін но ва цій ні сві т ло ві рі шен ня - сві т ло ді о-ди - ма ле нь кі, але над зви чай но яс к ра ві й до в го ві ч ні дже ре-ла сві т ла. Га зо роз ря д ні ла м пи ви со ко го ти с ку з ке ра мі ч ним па ль ни ком вво дять но ві ста н да р ти в па лі т ру й у стій кість сві-т ла, а га ло ген ні ла м пи на сті ль ки ма лі, що на да ють ди зай не-рам ве ли че з ну ни ву для польо тів фа н та зі ї.

Сві т ло – ін ди ві ду а ль не та по да т ли ве

Су час ні си с те ми ке ру ван ня сві т лом і ЕП РА до зво ля ють змі-ню ва ти на стрій осві т лен ня так, щоб він у то ч но с ті від по ві дав ін ди ві ду а ль ним ви мо гам людини. Бі ле та ко льо ро ве, те п ле й хо ло д не сві т ло мо ж на лег ко ком бі ну ва ти, щоб до мо г ти ся не об хід но го ре зуль та ту.

ВХІД І РЕЦЕПЦІЯВхід і при ля га ю ча те ри то рія по ви нні ма ти при єм не, го с тин-не сві т ло й не ма ти слі пу чо го бли с ку. Слі пу чі ла м пи ва р то роз мі ща ти по за зо ною ви ди мо с ті. Од на з фу н к цій осві т лен-ня – чі т ко стру к ту ру ва ти зо ни. Ком па к т ні лю мі не с це н т ні ла-м пи OSRAM DULUX® іде а ль ні для по ді б ної зо ни то му що во ни до зво ля ють за оща джу ва ти еле к т ро ене р гію й мають строк служби до 15 000 го дин.

Фото: OSRAM,

Intercontinental

Hotel Du sseldo rf,

E n tr a nc e

У зо ні в ходу в ик ор-истані у бу до вувані пі длогов і с ві т ил-ьники оснащені, с в і т л о д і о д а м и COINlight-OSTAR®, AQUA LE D® або D RA GO Neye® LED,

які створюють в ишуканий ви д. Пі д ві сна стеля, освітлена лампами HAL OS POT® ENERG Y SAVER, випроміню є не сліп у че сві тл о, що наг-

ад ує світло традицій но ї галог енної лампи з е кон о мією в ит рат на електр о енерг ію бі ль ше 65% . Р ізні зо н и п овинні мати різне о с вітлення , чо го мож н а д о сягти з а допомого ю к он тр астів, т ін ей або в ертикальн их св ітлових потокі в по типу колон, ліній, п анеле й. З ону рецепції вар т о окремо виділити, тому щ о ц е перше , на що го ст і звер та ють ув аг у. Знаходячись у цій зоні, відві дувач повин ен відчувати м’ як іст ь і спокій.

КОНФЕРЕНЦ-ЗАЛИФото: OSRAM,

Intercontinental Ho t el

Dusseldo rf, Confere nc e

r oom

Дл я а ро к або р о зсувних зон стелі O SRAM рекомендує люмінесцентні л ампи LU-M IL UX® T5 з Е ПРА QU IC-KT RO NIC® I NT E LL IGENT . В они доповнюють насті нн і св ітиль ни ки , о б л ад нані л-ам пами HALOLINE® або компактн ими лю мі не сцент-

ними лампами OSR AM D UL UX® T/ E, я кі також к ер ов ані ЕП РА . У цент р і розташовані убудовувані св ітильн ик и, обладнані ла м п ам и DECOST-AR ® ES, що в ідмінно пі д хо дять дл я сконц ентрован ої р об оти. На с т ін-а х встано в ле ні анкерні плити з компактними люмінесцентними л амп-ами DUL UX ®, LUMIL U X® T5 а бо POWERB ALL HCI® , які дозволяють візуально розши р ити пр остір кімнати .

Суч а сн і с истеми ке р ува ння св іт ло м д аю ть більш гн учкі мож-л ив ості в о св іт ле нні ко нф ер е нц-за лів і, як наслідок, можли-ві ст ь виконува т и сп ец и фічні за в дання. Різні в иди світ иль-ників з різноман і тною ко лі рн ою гамо ю, п рямим і не п ря мим світ ло м у різних комбіна ці я х показ уют ь нам можл и віс ть вик-он ання буд ь- як их сценаріїв. Напр ик л ад , освітл е ння спікер-а , с п ря мо ване с ві тло для п ре з ентаці ї , світло д ля сконце-нтрованої р об оти аб о акт ивне с в ітло для мозк о во ї атаки . Із с и стемою ке руван ня св і тлом DAL I®, лише доторкнувшись до кнопки, можна створювати певні с вітлові об с та н-овки, а т ак о ж світ лові ефекти, н е об х ідні д ля ко нкретних с пецифічних завдань. Всі си стеми повин ні мат и м ожливіст ь за те мненн я . Різ ні вис от и стел і дають м о жли вість поєдну в ат и різні і нтерпре та ці ї сист е м ос в ітлен ня .

БЛО К Ж ИТ ЛО ВИ Х ПРИ МІ Щ ЕН ЬГот е льн і а партаме н ти повинн і випром і нюв ати атм ос феру гос-ти нності й ком фо рту. Гар не осві т лення в номері не повинне б ут и сліп учим й к идати ле гк і ті ні. В і д еал і, гі ст ь повинен м ати м ожливість регу л ювати о с вітлення з ал ежно в ід своїх п отреб.

№2(6), квітень 2009

Реалізовані проекти

17

Ц ьог о можн а досягти за доп о мо г о ю суч асних сист ем ке-рування св ітлом, у я ки х с та ндарт ні налаштування закладені в п ам’яті , а і н див іду ал ьн і нас т ро йки м ож на зробити вручну. Інтуїтивно-розумна сист ем а к ерування св ітлом D ALI ® EASYII, з можл ив істю керува ння до 16 ЕПР А, ідеально підходить для виконання певних завдань, як, наприклад, ч итання, пе регляд у теле візій них програм, відпочинку або активного проводження часу.

Фото: OSRAM

Лампи LUMILU X® T5 із систе-м ою QUI C KTRONI C® INTELL-IGENT EC G , які вст а новле ні за сп и нкою лі жк а, надаю ть м’яке р о зсі яне сві т ло навколо ліжка. Вбудо ва не с те льове ос в іт л ен-ня з ла мпами DE COSTAR® ES і світильниками з енерг оз б-ерігаю чими лампа ми OS RAM DU L UX ® EL C L ASSIC, це к л-асични й набір, що забезпеч у є яскраве світ ло для ак ти в ної ро-б от и з а столом.

РЕ СТ ОРАН, БА Р, КА ФЕДва о сно вних ін гр е ді єнти дл я іде альног о р ес торанно го ос-вітле н ня - атм ос ф е ра й зо н ування. А тм осф ера ств орюєть ся чутливи м а кц ентним світло м, а зо н уванн я створю є зат иш о к у ресторані . В усіх зо нах св іт ло пови нно б ут и в итончен им та стриманим , а зони п р ох од ів , обслугову в ан ня й ак тивних площ, повинні ос ві тл ю ватися б іл ьш яскраво . С т ол и й інш і м іс ця для ві д почин ку призи вають до роз с ла блюючої атм о-сфери . Світ ло пови нн о бут и досит ь яскр ав им, щ об можна було без зусиль читати меню й чітко бачити обличч я лю-дей, ал е в той ж е ч ас бути досить м’ яким, щ об ст во рю вати а тмосферу прив а тн ості, щ об спокійн о н ас о лоджуватися їжею . Щ е один важли вий елемент - це хар актерний ст и-ль для р естора н у, що пі дкрес лю є його д и за йн. Такий стиль м ожна зр об и ти за допомогою світло в их сист ем. Х ар актеристи ки сучасн ого акц е нтуюч ог о світ ла т ак ож ва-жливі для барів та кафе . С ві тло повин но використовуватись для створення атмосфери, що хар актерна о со бл ив им закл-адам і має с вій ст иль . О с вітлення для ірландсь к ого пабу п ови нно б ути ро зслаблюючим, у т ой ч ас як с віт ло для кок-тейль-барів во л іє д о більш спо ку шеного дизай ну . Так само як і дл я рест оранів, ту т існую ть свої прав ила. З они , де пр а цю ют ь люди, наприклад за барною стійкою, мают ь потребу в яс кр авому й ра ці о нальному о св іт ленні, а з они для ві двіду вач ів повинні мати заманююче , стил із о ване й зр у чн е св іт л о. На приклад , а рхіте кту рн і акцент и й спеціал-ь на о б робка, мо ж ут ь загра ти по -новом у за доп ом ог ою світлодіо ді в. З с истемам и кер ува н ня с ві тлом, іннов аці йн і LED м од ул і , можуть бу т и зап рог рамовані, щоб відтворювати заворожливі відблиски кольорі в .

Фото: OS R AM , Hotel Hilt o n, Ba r , Athens Бар б уде з даватис я повітря н им , якщо нижню частин у с ті йки підсвітити, приміром, лампами L UMILUX® T 5 з бал аст ам и QUIC K-TR ON I C® INTELLIGENT ECG. Фасад вигідно прикрасили світлодіоди LINEARlight, LI NE ARlight P O WE R Flex і LINEARlight Co lo r mix LED у

комбінаці ї із систе мо ю OPT OTR ONIC®. С вітло-ді оди BACKl ight L ED виділили о б’єкти д из-ай н у. Скляні панелі на стінах «ож ил и» за раху но к с вітлодіодів LINEARlight Colo rmix у спол у ченні з баласта ми O PTO TRONIC® E ASY 60.

Фото: OS RAM, Hotel H ilton, Re st au rant, Ath en s

Тепл е с ві т л о вхо ду за без печують вертика ль н о змон т овані світл о-діодні модулі LINEARli gh t, а ро з сіяне світло да ю ть лампи POWERBALL

HC I® - висок о розряд ні л ам-пи з потуж ністю до 7 0 Вт. В е ртикал ьне св ітло р оз-т ашоване при в х од і й у місцях, кот рі підкреслюють ве ли ч ні сть з а лу ресторану. Для ніш, виступів і арок викори ст а ні лампи LUMILUX® T5, HALOSPOT®, POW E RB AL L HCI®, баласти QUI CKT RO NIC® IN T ELL-IGENT EC G, світл о діоди LINEARlight. Н аст ільне освіт-ле н ня : га логенні лампи HALOSPOT® у сполученні із трансформаторами HALOT-RO NIC MOUSE®.

З О НА SPA І ФІТНЕС П ід час пере бу вання в готелі , крім га рн их н ом ерів і с ма чн-ої їжі, багат о з л юд ей оч і кують пер шокласног о о бслуго ву в-ання зон и релакс ац ії . Сауни, б асейн и й с портив ні площ ад-ки - ключ о ві компо ненти в набо рі дод ат ко ви х пос лу г готе-лі в. Тут освітл енню також дов од иться ві д повіда т и вис ок им вимога м. У зо нах SPA приглушене р оз сіяне с вітло д опома-г ає розсл аби тися, у той ча с я к яскр ав е с вітло в зоні фітнесу підтримує під час фізичних навантажень. Фото: O SRAM

Приємне розсіяне с ві тло від LUMILUX® T5 керований QUICKTR ONIC® IN TEL L IGENT E C G створю є н е повторн у ат мосфе ру. А кц ент не ос ві-тл е нн я за безпечуєт ь ся лю-мінесцентними RGB л ам-пами, EFFECTlight і модулями LINE A Rl ight C o l or mix LED із системою к он т ро лю DAL I ® EASY II. Спеціаль н і еф екти - A QU AL E D® - св іт л одіод з м ож ливістю установки на глиб ині до 3 м. Для кр ащ о го результ а ту вони використані із системою OPTOTRONIC®.

№2 (6), квітень 2009


High Tech

18

РОЗУМНИЙ БУДИНОК, економія чи дорога іграшка?

ЧА С ТИ НА 1

Скі ль ки ко ш тує?

Од но зна ч но відповісти на за пи тан ня, скі ль ки ко ш тує «ро-зу м ний бу ди нок», ду же скла д но – це те са ме, що й пи тан ня, скі ль ки ко ш тує ав то мо біль. Від ра зу з’яв ля єть ся ма са ін ших уто ч ню ю чих пи тань. Ва р тість си с те ми «ро зу м ний бу ди нок» си ль но за ле жить від то го, на ос но ві якої тех но ло гії по бу ду-ва ти си с те му, які ін же не р ні си с те ми по трі б но по єд ну ва ти, які фу н к ції ке ру ван ня за кла да ти, і так да лі. Більш то го, двох од на-ко вих про е к тів си с те ми «ро зу м ний бу ди нок» не іс нує – ко жен про ект ін ди ві ду а ль ний, і ро бить ся під кон к ре т но го за мо в ни ка. Будь- яка си с те ма ав то ма ти за ції – це скла д ний конс тру к тор і, щоб він був пра це зда т ний і на дій ний, він по ви нен бу ду ва ти ся ква лі фі ко ва ним ін ста ля то ром на ос но ві де та ль но про ро б ле-но го про е к ту. І тіль ки пі с ля про е к ту ван ня мо ж на вже по ба чи ти всю ка р ти ну в ці ло му й зро зу мі ти ос та то ч ну ва р тість про е к ту.

Про те на під ста ві вже ви ко на них про е к тів мо ж на при бли з но да ти оці н ку ви трат на по бу до ву си с те ми ав то ма ти за ції, що й спро бу є мо зро би ти в да но му ма те рі а лі.

В ці ло му роз по діл ви трат на си с те му ав то ма ти за ції за ле ж-но від її фу н к цій ви гля дає при бли з но в та кий спо сіб:

20% - осві т лен ня;15% - клі мат;2% - ко н т роль про ті кан ня;

1% - ко н т роль за го рян ня;8% - від ео с по с те ре жен ня;5% - ро ль с та в ні;5% - ке ру ван ня по ме ре жі GSM;7% - роз ро б ка про е к ту;17% - мо н таж;20% - пу с ко на ла го джу ва ль ні ро бо ти, про гра му ван ня.Ці про це н т ні спів від но шен ня мо жуть змі ню ва ти ся за ле ж но

від ва ж ли во с ті ті єї або ін шої си с те ми для за мо в ни ка, а та кож тех но ло гій, що ви ко ри с то ву ють ся для ре а лі за ції про е к ту.

Як що ж го во ри ти про кон к ре т ні ци ф ри, то по ря док ви трат мо же бу ти та кий: на при клад, на по бу до ву бі льш- менш по вної си с те ми ав то ма ти за ції на ос но ві тех но ло гії Instаbus мі сь кої ква р ти ри пло щею від 100 м2, тіль ки в ча с ти ні уста т ку ван ня йде мо ва, як пра ви ло, про су ми по ряд ку 80-120 єв ро за м2 і ви-ще. При чо му, ва р тість до сить шви д ко ру ха єть ся в на пря м ку «і

ви ще» при збі ль шен ні кі ль ко с ті сер ві с них оп-цій і «щі ль но с ті» то чок ке ру ван ня. При цьо му, чим бі ль ше пло ща об’ єк ту, тим ме н ше ва р тість про е к ту на оди ни цю пло щі й на впа ки.

Ре а лі за ція ж фу н к цій ав то ма ти за ції, на ра-діо шин ній си с те мі бу де зна ч но де ше в ше. На-при клад, як що взя ти ко тедж за га ль ною пло-щею бли зь ко 1000 м2 і ре а лі зу ва ти тіль ки най-про с ті ші фу н к ції ке ру ван ня осві т лен ням і ро-ль с та в ня ми, в та ко му ра зі ва р тість на оди ни цю пло щі вий де при бли з но 15-20 єв ро на м2. Але при цьо му си с те ма не є за ве ли ким ра ху н ком ін те г ро ва ним рі шен ням, за те за на ба га то ме н-ші гро ші до зво ля ють окре мо ре а лі зу ва ти фу-н к цію ін те ле к ту а ль но го ке ру ван ня сві т лом або мо ж ли вість клі мат- ко н т ро лю.

Та ким чи ном, мо ж на зро би ти ви сно вок, що роз кид цін на рі з ні рі шен ня ав то ма ти за ції до сить ве ли кий і за мо в ник по ви нен оби ра ти той ва рі ант, що за до во ль няє йо го по тре бам.

ЧА С ТИ НА 2

Чо му ви гі д но й зві д ки бе реть ся еко но мія?

Об’ єд нан ня ін же не р но го уста т ку ван ня бу ди н ку в центра лі-зо ва но ке ро ва ну си с те му - це ці л ком при ро д ний етап в ево лю-ції бу ді в ни ц т ва. Вже да в но опа лю ва ль ні си с те ми за без пе чу-

Ми продовжуємо цикл статей, присвячених системам розумний будинок. У цьому матеріалі ми розповімо про те, які фінансові вкладення необхідні для побудови системи домашньої автоматизації, а також розглянемо, чому це вигідно.

№2(6), квітень 2009

High Tech

19

ють гну ч ке ре гу лю ван ня за ле ж но від зо в ні ш ньої й вну т рі шньої те м пе ра ту ри чи ча су до би. По ява ін те г ро ва них си с тем роз ши-рює мо ж ли во с ті під ви щен ня ко м фо р т но с ті й ене р го е фе к ти в-но с ті бу ди н ків.

Еко но мі ч ним плю сом ін те г ро ва них си с тем є зни жен ня екс-плу а та цій них ви трат на ене р го но сії при од но ча с но му під ви-щен ні рі в ня ко м фо р ту. Оп ти мі с ти ч ні за ко р дон ні оці н ки го во-рять про оку п ність за два- три ро ки за ра ху нок еко но мії еле к т-ро ене р гі ї. Од нак на прак ти ці по ді б на схе ма ре а лі зу єть ся да ле ко не зав жди. Ана ліз як за ко р дон них, так і ві т чи з ня них рі шень, що з’яв и ли ся, го во рить про не по в не ви ко ри с тан ня всіх мо ж ли во с-тей «ро зу м них бу ди н ків». У ба га тьох ви па д ках еле к т ро нні бу-ди н ки по да ють ся як до ро гі іг ра ш ки, а не як ви пра в да не еко но мі ч не рі шен ня для пре сти ж но го жи т ла.

Бе з у мо в но, за оща джу ва ти на еле к т ри ці або во ді ми ще не зви к ли, а при йде ть ся. Пра ви ла екс плу а та ції й утри ман ня жи т ла змі ню ють ся на очах. Що рі ч но на 15-20% ро с те пла та за газ, во ду й еле к т ри ку, а по про гно-зах, ду же ско ро ви тра ти на ко му на-ль ні по слу ги на бли зять ся до се ре д-ньо єв ро пей сь ких та ри фів.

Ці об ста ви ни ро б лять про бле му еко но мії ре сур сів ду же ак ту а ль но ю. За ко р до ном її ви рі шу ють за до по-мо гою си с тем ін те ле к ту а ль но го ке-ру ван ня бу ди н ка ми. Згі д но да ним за ко р дон ної ста ти с ти ки, во ни до зво-ля ють зни зи ти: • екс плу а та цій ні ви тра ти - до 30%;• пла те жі за во ду - до 41%;• пла те жі за еле к т ро ене р гію - до 30%;• пла те жі за те п ло - до 50%;

І як що за раз ви го да від за сто су-ван ня ін те ле к ту а ль них си с тем ке ру-ван ня бу ди н ком, як що до то го ж ура ху ва ти ва р тість уста т ку-ван ня, не на сті ль ки оче ви д на, то зго дом во на бу де осо б ли во по мі т на. При екс плу а та ції бу ди н ку про тя гом 40 ро ків ос но в ні стат ті ви трат (89%) ста но в лять ене р го ре су р си, во до по ста-чан ня, ре монт уста т ку ван ня й опла та пра ці ін же не рів. Впро ва-джен ня ін те ле к ту а ль них си с тем, за сло ва ми екс пе р тів, до зво-ляє ско ро ти ти ви тра ти на ре монт уста т ку ван ня на по ло ви ну - за ра ху нок мо ж ли во с ті про гно зу ва ти сту пінь спра цю ван ня уста-т ку ван ня й рі шен ня ці єї про бле ми на про фі ла к ти ч но му рі в ні.

При бу ді в ни ц т ві ба га то хто про с то не про ра хо вує май бу-т ньої еко но мі ї. Си с те ма ав то ма ти за ції до зво ляє вра хо ву ва ти без ліч дрі б’я з ків, на які лю ди на зви чай но не зве р тає ува ги, і са ме із цих дрі б’я з ків скла да єть ся еко но мія ре сур сів. На при-клад, сві т ло в під со б них при мі щен нях, сан ву з лах, що ав то ма-ти ч но ви ми ка єть ся, ко ли ні ко го в них не ма є. До пу с ти мо, ха зяї пі ш ли в го с ті, у цьо му ви па д ку си с те ма (як що за про г ра мо ва но та ку фу н к цію) пе ре ве де те п ло по ста чан ня в за оща джу ва ль ний ре жим, тоб то по ни зить те м пе ра ту ру у ква р ти рі. При зни жен ні те м пе ра ту ри всьо го на 1 гра дус еко но мія на опа лен ні скла дає 7-8%. Про с та ари ф ме ти ч на впра ва по ка зує, що, пе ре мк ну в ши ден не опа лен ня (не хай бу ло +20) на оща д ли ве ні ч не (не хай ста не +15), до зво лить зни зи ти ви тра ту те п ло ене р гії на 25%.

А як що ці по ка з ни ки по ра ху ва ти за мі сяць чи рік. Про сте зни-жен ня на пру ги на ла м пі роз жа рю ван ня на 5% до зво ляє май же вдві чі збі ль ши ти те р мін слу ж би. Тоб то про ду ма на вза є мо дія рі з них си с тем до зво ляє не ви тра ча ти ене р го ре су р си в пу с ту. На при клад, си с те ма ве н ти ля ції не вві м к неть ся в при мі щен ні при від кри то му ві к ні, осві т лен ня бу де вклю че но, тіль ки як що в при мі щен ні хто- не будь є й рі вень зо в ні ш ньо го осві т лен ня ме-н ше пе в но го по ро га. Плюс не ма ло ва ж ні фу н к ції за без пе чен ня без пе ки - ко н т роль про ті кан ня во ди, ко н т роль те м пе ра ту ри те п ло но сі їв, ко н т роль ви то ку га зів, по же ж ні да т чи ки й т.п. Все це до зво ляє й вча с но зре а гу ва ти й по пе ре ди ти ава рій ні си ту а ції й про до в-

ж и т и те р мін слу ж би уста т ку ван ня й від по ві д но за оща ди ти.

По оці н ках екс пе р тів еко но мія при про е к ту ван ні всіх сис-тем «ро зу м но го бу ди н ку» одночасно, ста но вить 30-35%, у по рі в нян ні з ва рі а н том, ко ли всі під си с те ми “розумного бу-дин ку” роз ро б ля ють ся окре мо, а по тім по єд ну ю ть ся. Еко но-мія під при єм с т ва на по стій них ви тра тах мо же до ся га ти 30%, а се ре д ній пе рі од оку п но с ті ка пі та ло вк ла день в ін фра стру к ту ру бу ди н ку ста но вить 2-3 ро ки.

Еко но мія ви хо дить за ра ху нок:

- Зни жен ня ви трат на при дбан ня уста т ку ван ня у зв’я з ку з ба га то фу н к ці о на ль ним ви ко ри с тан ням тех ні ч них за со бів.

- Зни жен ня ва р то с ті во ло дін ня си с те мою у зв’я з ку з більш по вним за ва н та жен ням уста т ку ван ня й оп ти мі за ці єю фу н к цій пе р со на лу.

- Зни жен ня ви трат на мо н таж всі єї си с те ми. - Під ви щен ня на дій но с ті всі єї си с те ми жит тє за бе з пе чен ня

бу ди н ку, що дає мо ж ли вість пла ну ва ти ре мо н ти, мо де р ні за ції бу ди н ку й т.п. за хо ди з мі ні ма ль ним бю дже том.

- Зни жен ня спо жи ван ня еле к т ро ене р гії й те п ла, за ра ху нок оп ти ма ль но го ре жи му ро бо ти при ла дів.

При на пи сан ні стат ті ви ко ри с та ні ма те рі а ли з сай ту www.a3d.ru

ви па д ках еле к т ро нні бу-не як

хувати вартість устатку-

си ту а ції й про до в-

ж и т и


Альтернативні джерела енергії

20

«ГРО ШІ НА ВІ ТЕР»Ене р ге ти ч ні про бле ми на шої кра ї ни в остан ні ро ки все бі-

ль ше за го с т рю ють ся, тут до ста т ньо ли ше зга да ти про бле ми з по ста чан ням при ро д но го га зу на по ча т ку цьо го ро ку. Не кра ща си ту а ція і в еле к т ро ене р ге ти ці. Сьо го дні по ло ви на всі єї еле к т ро-ене р гії в на шій кра ї ні ви ро б ля єть ся за до по мо гою те п ло вих еле-к т ро ста н цій, які є од ни ми з най бі ль ших за бру д ню ва чів по ві т ря. В той же час, не що да в но Укра ї на ра ти фі ку ва ла Кі от сь кий про то-кол, від по ві д но до яко го в пе рі од з 2008 до 2012 ро ку на шій дер-жа ві до зво ле но ви ки да ти в ат мо с фе ру па р ни ко ві га зи на рі в ні 1989-1990 ро ків. Сьо го дні Укра ї на за ли ша єть ся за бру д ню ва чем ат мо с фе ри. У пе ре ра ху н ку на ко ж ну ти ся чу до ла рів ва р то с ті ва-ло во го вну т рі ш ньо го про ду к ту, ми ви ки да є мо в ат мо с фе ру при-бли з но 3 тон ни па р ни ко вих га зів, то ді як бі ль шість кра їн Єв ро-со ю зу – при бли з но 0,2 тон ни. Крім то го, ва р тість еле к т ро ене р гії, що ви ро б ля єть ся на те п ло вих еле к т ро ста н ці ях (ТЕС) та те п ло-еле к т ро це н т ра лях (ТЕЦ), хоч і за ли ша єть ся од ні єю з най де ше в-ших у Єв ро пі, але вна слі док по стій но го ро с ту цін на газ, ма зут та ву гіл ля, з ко ж ним ро ком про до в жує не ухи ль но зро с та ти.

Ви хо дом з си ту а ції для Укра ї ни мо же бу ти роз ви ток від-но в лю ва ної ене р ге ти ки, од ним з най більш пе р с пе к ти в них дже рел якої є ві т ро ене р ге ти ка. Ефе к ти в ність да но го на пря м ку мо ж на по ба чи ти на при кла ді кра їн Єв ро пи. Ста ти с ти ч ні да ні Єв ро пей сь кої асо ці а ції ене р гії ві т ру (EWEA) по ка зу ють, що 43 від со т ки від усіх но вих си с тем по ви ро б ни ц т ву еле к т ро ене р гії, по бу до ва них у Єв ро со ю зі в 2008 ро ці, бу ли ві т ро ене р го си с те-ма ми, і цей по ка з ник пе ре ви щує по ка з ни ки по всіх ін ших тех-но ло гі ях, вклю ча ю чи газ, ву гі ль ну і яде р ну ене р ге ти ку. У 2008 ро ці кра ї ни Єв ро со ю зу по бу ду ва ли й уве ли в екс плу а та цію 20

МВт но вої ене р ге ти ки. У ці ло му ж, на кі нець 2008 ро ку в Єв-ро со ю зі пра цю ва ло 64949 МВт ві т ро ене р ге ти ч них уста но вок (ВЕУ), що на 15 від со т ків бі ль ше ніж у 2007 ро ці, а су ма ін ве с-ти цій у да ний на пря мок на бли зи ла ся до 20 мі ль я р дів до ла рів. При ваб ли вість цьо го на пря м ку для ін ве с то рів по в’я за на з тим, що за остан ні де ся ти річ чя ва р тість еле к т ро ене р гії, що до бу ва-єть ся за до по мо гою ві т ру, зни зи ла ся з 40 до 5 цен тів за кі ло ват і впри тул на бли зи ла ся до ва р то с ті еле к т ри ки, що ви ро б ля єть-ся за ра ху нок спа лю ван ня на ф ти, га зу, ву гіл ля й ви ко ри с тан ня яде р ної ене р гі ї. Сьо го дні ва р тість бу ді в ни ц т ва ві т ро ене р ге ти ч-ної уста но в ки в се ре д ньо му ста но вить $900 тис. за 1 МВт, що при бли з но до рі в нює ва р то с ті бу ді в ни ц т ва атом ної еле к т ро ста-н ці ї. По ефе к ти в но с ті вкла день ві т ро ві еле к т ро ста н ції пе ре ве р-шу ють ли ше га зо ві, ва р тість яких в се ре д ньо му ста но вить $500 тис. за 1 МВт. Од нак, на від мі ну від га зу, ене р гія ві т ру без ко ш-то в на, а її пе ре ва гою пе ред атом ни ми еле к т ро ста н ці я ми є те, що при ви ко ри с тан ні ене р гії ві т ру, від па дає про бле ма збе рі-ган ня й пе ре ро б ки від пра цьо ва но го па ли ва.

Сьо го дні вся еле к т ро ене р гія, що ви ро б ля єть ся за до по-мо гою ві т ря ків в кра ї нах Єв ро со ю зу ста но вить при бли з но 4,2 від со т ки від за га ль них по треб, та до по ма гає що рі ч но уни ка ти ство рен ня 100 мі ль йо нів тонн ву г ле ки с ло го га зу, що ек ві ва ле-н т но ви лу чен ню більш ніж 50 мі ль йо нів ав то мо бі лів з до ріг Єв-ро пи. Що ж сто су єть ся на шої кра ї ни, то в ми ну ло му ро ці су ма-р на по ту ж ність ві т ро ене р ге ти ч них уста но вок в Укра ї ні до ся г ла 90 МВт. Хо ча Укра ї на про до в жує за ли ша ти ся лі де ром се ред кра їн ко ли ш ньо го Ра дян сь ко го Со ю зу по су ма р ній вста но в ле-ній по ту ж но с ті ВЕУ, цей по ка з ник за над то ни зь кий у по рі в нян-

Кра ї на / ре гі он

За га ль на

вста но в ле на

по ту ж ність,

кі нець 2008

[МВт]

За га ль на

вста но в ле на

по ту ж ність,

кі нець 2007

[МВт]

Но ві

по ту ж но с ті 2008

(Рі з ни ця 2008-2007)

[МВт]

Ге р ма нія 23,903 22,247 1,665

Іс па нія 16,740 15,131 1,609

Да нія 3,180 3,125 77

Ве ли ко бри та нія 3,241 2,406 836

Пор ту га лія 2,862 2,150 712

Ні дер ла н ди 2,225 1,747 500

Ав с т рія 995 982 14

Гре ція 985 871 114

Уго р щи на 127 65 62

Бол га рія 158 57 101

Поль ща 472 276 196

Ту ре ч чи на 433 147 286

Укра ї на 90 89 1

Таб ли ця 1. За га ль на вста но в ле на по ту ж ність ві т ро елек тро ста н цій.

№2(6), квітень 2009 21

ні зі сві то ви ми ві т ро ене р ге ти ч ни ми лі де ра ми (див. таб л. 1), і май же не впли ває на за га ль ну си ту а цію у кра ї ні.

По те н ці ал укра ї н сь ких зе мель

По да ним Між га лу зе во го на у ко во- те х ні ч но го центру ві т ро-ене р ге ти ки На ці о на ль ної ака де мії на ук Укра ї ни, те ри то рія на-шої кра ї ни має зна ч ні ре сур си ві т ро вої ене р гії, які оці ню ють ся в 30 ТВт х год./рік. На те ри то рії Укра ї ни при да т ни ми для бу ді в-ни ц т ва ВЕС вва жа ють ся пло щі до 7 тис. км2, це – ка р пат сь кий, при азов сь кий, до не ць кий, за хід но крим сь кий, гір но к рим сь кий, ке р чен сь кий ре гі о ни, Ха р ків сь ка й Пол та в сь кої об ла с ті. По роз-ра ху н ках на у ко вців, при ма к си ма ль но му ви ко ри с тан ні си ли ві т ру в цих ре гі о нах мо ж на бу ло б оде р жу ва ти еле к т ро ене р-гію в об ся гах, які б на да ва ли мо ж ли вість за без пе чи ти до 50 % за га ль но го ене р го спо жи ван ня кра ї ни. В той же час, сьо го дні в Укра ї ні по бу до ва но 13 ві т ро елек тро ста н цій: де сять в Ав то но м-ній ре с пу б лі ці Крим (з яких пра цю ють тіль ки 6), по од ній ВЕС у До не ць кій і Ми ко ла їв сь кій об ла с тях, а та кож од на ста н ція бі ля м. Тру с ка вець у Ка р па тах. Осо б ли во ак ту а ль ним є роз ви ток ві-т ро ене р ге ти ки для Крим сь ко го пів ос т ро ва. До 93 від со т ків всі єї еле к т ро ене р гії сю ди над хо дить з ма те ри ко вої ча с ти ни Укра ї ни від ДП «Е не р го ри нок». Ре ш та еле к т ро ене р гії ви до бу ва єть ся за до по мо гою ві т ро елек тро ста н цій. Сьо го дні на пів ос т ро ві пра цю-ють шість ВЕС. Це уста но в ки ста ро го зра з ка, що ма ють оди но ч ні по ту ж но с ті до 600 кВт. Для по рі в нян ня: у Єв ро пі пла ну єть ся про-ми с ло ве ви ро б ни ц т во ві т ро ене р ге ти ч них уста но вок оди ни ч ною по ту ж ні с тю 6 МВт, а най по ши ре ні ша за сто со ву ва на по ту ж ність од но го ві т ря ка ста но вить 2-3 МВт. В Укра ї ні ж тіль ки осво ю єть-ся ви пуск уста но вок оди ни ч ною по ту ж ні с тю до 2 МВт, до цьо го ви пу с ка ли ся ві т ро елек тро ста н ції по 110-600 кВт. В той же час, на від мі ну від кра їн СНД, тіль ки Укра ї на сьо го дні має на ла го дже-не се рій не ви ро б ни ц т во лі це н зій них ВЕ У. У їх ньо му ви ро б ни ц т ві бе руть участь 20 за во дів ко ли ш ньо го вій сь ко во- про ми с ло во го ком пле к су, а збо р ку ві т ро ту р бин для ВЕУ здій с нює Дніп ро пе т-ров сь кий «Пі в ден ний ма ши но бу ді в ний за вод».

Пе р с пе к ти ви для Укра ї ни

В ми ну ло му ро ці Вер хо в на Ра да при йн я ла ці лий ряд рі шень по під три м ці ви ро б ни ц т ва аль те р на ти в них дже рел ене р гі ї. Так, 25 ве ре с ня 2008 ро ку був схва ле ний «зе ле ний» та риф на еле-к т ро ене р гію, отри ма ну з аль те р на ти в них дже рел. До ку ме н том пе ред ба ча єть ся, що ДП «Е не р го ри нок» по ви нне ку пу ва ти та ку еле к т ро ене р гію у два ра зи до ро ж че отри ма ної із тра ди цій них

дже рел. У та кий спо сіб уряд пла нує за лу ча ти іно зе м них ін ве с-то рів та сти му лю ва ти про ми с ло ве ви ро б ни ц т во еле к т ро ене р-гії за до по мо гою ві т ро ене р ге ти ч них уста но вок, по сту по во за-мі ню ю чи нею при ро д ний газ і на сам пе ред пе ре во дя чи на неї ор га ні за ції те п ло ко му не не р го. До ре чі, о ба жан ні ін ве с ту ва ти в укра ї н сь кий ві тер сьо го дні за яв ляє ці лий ряд кра їн, се ред яких ви зна ні лі де ри з бу ду ван ня ві т ро елек тро ста н цій – Фран ція, Ні-ме ч чи на та Япо ні я.

По ряд з цим в Укра ї ні сьо го дні на би рає обе р тів ви ко ри с-тан ня ві т ря ків ма лої по ту ж но с ті, які вста но в лю ють ся до мо го-с по дар с т ва ми для вла с них по треб. Не ве ли кі ві т ро ене р ге ти ч ні уста но в ки (від 200 Вт до 20 кВт) при ваб ли ві тим, що їх мо ж на до ста т ньо шви д ко вста но ви ти та во ни оп ти ма ль но під хо дять там, де не має ін ших дже рел ене р гії, або ко ли під клю чен ня до іс ну ю чих ме реж за над то до ро го. Ва р то від зна чи ти, що ві т ро ус-та но в ки з по ту ж ні с тю до 20 кВт не ви ма га ють ні яких до зві ль них до ку ме н тів та лі це н зій на за сто су ван ня. Еле к т ро ене р гія, що по-трі б на для жи в лен ня се ре д ньо го бу ди н ку до рі в нює 3-5 кВт на до бу, ві т ря на уста но в ка по ді б ної по ту ж но с ті ко ш тує від 30 тис. гри вень в за ле ж но с ті від ви ро б ни ка та ком пле к та ці ї.

Рубрика за підтримки енергозберігаючих ламп

Осо б ли во с ті конс тру к ціїКонс тру к ти в но ві т ро ене р ге ти ч на уста но в ка скла да єть ся з ві т ро ко ле са з ло па тя ми, під ви щу ю чо го ре ду к то ра, ві т ро ге не ра то ра, ін вер то ра та аку му ля то р ної ба та ре ї. Прин цип дії су час но го ві т ро ге не ра то ра на сту п ний: си ла ві т ру обе р тає ко ле со з ло-па тя ми, пе ре да ю чись че рез ре ду к тор на вал ге не ра то ра. Та ким чи ном ре а лі зу єть ся прин цип пе ре тво рен ня ме ха ні ч ної ене р гії в еле к т ри ч ну. Най по ши ре ні шим ти пом ВЕУ є уста но в ка з го ри зо н та ль ною віс сю обе р тан ня, що має дві або три ло па ті, вста но в ле ні на ве р ши ні ве жі. Роз та шу ван ня про ві д но го ва ла ро то ра – ча с ти ни ту р-бі ни, що з’єд нує ло па ті з ге не ра то ром – вва жа єть ся віс сю ма ши ни. Ін вер тор яв ляє со бою ву зол, що ви ко нує за вдан ня пе ре тво рен ня еле к т ри ч но го стру му в си ну со ї-да ль ний. У бу фе рі з ін вер то ром пра цює аку му ля тор, що по дає на пру гу в ме ре жу на ва н та жен ня при від су т но с ті ві т ру. У ро бо чо му ста ні що до на пря м ку по ві т ря но-го по то ку ро тор ту р бі ни мо же пе ре бу ва ти пе ред опо рою – так зва ний на ві т ря ний ро тор або за опо рою – під ві т ря ний ро тор. Най ча с ті ше ту р бі ни ма ють дві або три ло па ті, хо ча є мо де лі з бі ль шим чи с лом ло па тей. По ту ж ність аг ре га ту за ле жить від роз мі рів ві т ро ко ле са, швид ко сті ві т ру, а та кож ви со ти що г ли. Сьо го дні ви пу с ка ють ві т ро ге не ра то ри з ді а ме т ром ло па тей від 0,75 до 120 ме т рів.

№2(6), квітень 2009

Тіль

ки д

ля п

овно

літн

іх а

бон

енті

в M

TC, J

EAN

S, Е

КО

ТЕЛ

, КИ

ЇВС

ТАР,

dju

ice,

Моб

іли

ч та

Lif

e:)

Слу

жб

а пі

дтр

им

ки: 8

(0

44

) 4

93

97

15. П

ослу

гу н

адає

ТО

В “Т

і.Ві.К

ом”,

м.К

иїв

, вул

. Жи

лянс

ька,

14

6


Торгова марка Групи

ТОВ «Легранд Україна»04080, м. Київ, вул. Турівська, 31

тел.: +38 044 494 0010факс: +38 044 490 67 56

№2(6), квітень 2009

Без еле к т ри ч ної ене р гії сьо го дні не мо ж ли во уяви ти со бі ні мі-сь ку ква р ти ру, ні да чу, ні сіль сь кий бу ди нок, ні, тим бі ль ше, су час ний офіс, на си че ний усі ля кою орг те х ні ко ю. Від по ві д но до норм яко с ті еле к т ро ене р гії для бі ль шо с ті спо жи ва чів до пу-с ка єть ся від хи лен ня на пру ги не бі ль ше 10%. Од нак сьо го дні-ш ній стан еле к т ри ч них ме реж ча с то не за без пе чує спо жи ва-чам не об хід ний рі вень на пру ги. При чи на ми зни жен ня на пру-ги є ве ли кі втра ти при про хо джен ні еле к т ри ч но го стру му по про во дам, а стри б ки на пру ги ви ще но р ми, як пра ви ло, обу-мо в ле ні не рі д ки ми ава рі я ми на лі ні ях еле к т ро пе ре дач. При зни жен ні на пру ги по мі т но па дає про ду к ти в ність еле к т ро на грі-ва ль них при ла дів, збі ль шу ють ся стру мо ві на ва н та жен ня бло-ків жи в лен ня еле к т ро нно го уста т ку ван ня, від бу ва ють ся збої в ро бо ті й ви хід з ла ду мі к ро схем еле к т ро нної тех ні ки. Най-більш ура з ли ви ми при пе ре па дах на пру ги є до ро гі при строї - хо ло ди ль ни ки, кон ди ці о не ри, мі к ро хви льо ві пе чі, ком п’ю-те ри, си с те ми ав то ма ти ки для ба сей нів, ко т лів опа лен ня, охо-рон не уста т ку ван ня й си г на лі за ці я. Ба га то на пів про ві д ни ко вих при ла дів, що вхо дять у су час ні те ле ві зо ри, му зи ч ну апа ра ту-ру та від ео ма г ні то фо ни, при най менших від хи лен нях на пру ги ста ють не пра це зда т ни ми. То му про бле ма ста бі лі за ції на пру ги у вла с ній осе лі, для ба га тьох лю дей є ду же ак ту а ль но ю. Її рі-шен ня мо ж ли во за вдя ки за сто су ван ню ста бі лі за то рів на пру ги, що за без пе чу ють ав то ма ти ч ну під три м ку еле к т ри ч ної на пру ги на ви хо ді в ме жах но р ми при ко ли ван ні на пру ги в жи ви ль ній ме ре жі (на вхо ді) від 130 до 270 В.

Що та ке ста бі лі за тор

Ста бі лі за тор на пру ги - це при стрій, що до зво ляє під три му ва ти на пру гу в ме ре жі у пе в но му ді а па зо ні. На при клад, як що в па-с по р ті на ви ріб за зна че на ви хі д на на пру га 220 В ± 5%, то во-на бу де пе ре бу ва ти в ме жах 209...231 В, не за ле ж но від вхі д ної на пру ги (зви чай но, у ро бо чо му ді а па зо ні вхі д них на пруг, що по ви нен бу ти за зна че ний у па с по р ті на ви ріб). Хо ча Де р ж с та-н дарт і вста но в лює ме жі на пру ги по бу то вої еле к т ро ме ре жі во-ни, м’я ко ка жу чи, да ле ко не зав жди ви три му ю ть ся. При цьо му не слід у всьо му зви ну ва чу ва ти еле к т ро ме ре жі. Усьо го ли ше 10 ро ків то му у ква р ти рах ста ви ли пла в кі за по бі ж ни ки («про-б ки») на струм 6 - 10А. А це всьо го ли ше 1,2 - 2 кВт спо жи ва-ної по ту ж но с ті. Цьо го бу ло ці л ком до ста т ньо. Остан нім ча сом спо жи ван ня еле к т ро ене р гії рі з ко зро с ло. До сить по ди ви ти ся на кі ль кість по бу то вої тех ні ки в су час ній ква р ти рі: еле к т ро чай-ник - 2 кВт; мі к ро хви льо ва піч - 1,5...2,5 кВт; праль на ма ши на - 2...3 кВт; хо ло ди ль ник - до 1 кВт. Прак ти ч но в ко ж ній ква р-ти рі 2, а те й 3 те ле ві зо ра, від ео ма г ні то фо ни, му зи ч ні центри, ком п’ю те ри. Ра ні ше в лю с т рах го рі ли 3 лам по чки, за раз - 6...8, а те й бі ль ше. У той же час, слу ж би еле к т ро ме реж пра цю ють по ста рих но р ма ти вах. У да ній си ту а ції не рі д кі ви па д ки, ко-ли, на при клад, у ква р ти рі ча с то до во дить ся мі ня ти лам по чки осві т лен ня (на пру га за ви ще на) або ви йшов з ла ду еле к т ро-дви гун ком п ре со ра хо ло ди ль ни ка (але не сам ком п ре сор).

Щоб то ч но ви зна чи ти при чи ну «стри б ків» на пру ги, не об хід но ско ри с та ти ся вольт мет ром змін ної на пру ги. Як що при лад по-ка зує, що на пру га в ме ре жі змі ню єть ся від 200 В і ме н ше або до 240 В і бі ль ше, ви хо дом з та кої си ту а ції мо же бу ти тіль ки вста но в лен ня ста бі лі за то ра. (див. таб л. 1)

Таб л. 1 До ці ль ність ви ко ри с тан ня ста бі лі за то рів на пру ги

РЕ ЗУЛЬ ТА ТИ ВИ МІ РІВ РІ ШЕН НЯ

На пру га не ви хо дить за ме жі 205..235 В

Уста но в ка ста бі лі за то рів ви пра в да на тіль ки для жи в лен ня осо б ли во цін них еле к т ро при ла дів, при чо му тре ба ви ко ри с то ву ва ти ви со ко то ч ні ста бі лі за то ри з мо ж ли ві с тю ре гу лю ван ня ви хі-д ної на пру ги.

На пру га ви хо дить за ме жі 205...235 В, але за ли ша єть-ся в ді а па зо ні 195...245 В

Уста но в ка ста бі лі за то рів украй ба жа на для всіх еле к т ро прий ма чів, а для дже рел сві т ла обо в’я-з ко ва.

На пру га ни ж че 195 або ви-ще 245 вольт; рі вень на пру-ги по стій но змі ню єть ся

Без ста бі лі за то рів на пру ги ко ри с ту ва ти ся еле к-т ро при ла да ми не мо ж на

Ста бі лі за тор за без пе чує:

- Ста бі лі за цію ви хі д ної на пру ги на рі в ні 220 В з не ве ли ким від-хи лен ням, при пу с ти мим за ДСТ;- ро бо ту у всьо му ді а па зо ні на ва н та жень від х. х до Рн. макс;- за хи с не від клю чен ня спо жи ва чів при ава рій но му під ви щен ні вхі д ної на пру ги з на сту п ним ав то ма ти ч ним під клю чен ням на-ва н та жен ня при зни жен ні вхі д ної на пру ги до ро бо чо го рі в ня;- за хист від ко ро т ко го за ми кан ня й три ва ло го пе ре ва н та жен ня на ви хо ді;- ре жим «тра н зит»;- за хист спо жи ва чів від пе ре на п ру ги в ре жи мі «тра н зит» у ді а-па зо ні на пруг 253-263 В;- те п ло вий за хист ав то тра н с фо р ма то ра в ін тер ва лі те м пе ра тур 75-980 С;- но р мо ва не (4,5-7,5 с) від клю чен ня спо жи ва чів при ко ро т ко-ча с но му зни к нен ні жи ви ль ної ме ре жі (ви клю чає ушко джен ня ім пу ль с них дже рел жи в лен ня спо жи ва чів);- час ре а гу ван ня на змі ну вхі д ної на пру ги ста но вить 20 мс;- ста бі лі за тор на пру ги во ль то до ба в чо го ти пу скла да єть ся з ав-то тра н с фо р ма то ра з ви во да ми, по ту ж них си ми с то р них клю-чів і ко н т ро ле ра на пру ги;- ста бі лі за тор ви ко на ний за схе мою ав то тра н с фо р ма то ра й не має га ль ва ні ч ної роз в’я з ки;- у про це сі ро бо ти ко н т ро лер від слі д ко вує змі ни вхі д ної на-пру ги й від по ві д но до ре зуль та тів ви мі ру пе ре ми кає си ло ві клю чі, під три му ю чи по стій ний ма г ні т ний по тік ав то тра н с фо р-ма то ра й ста бі ль ну ви хі д ну на пру гу ста бі лі за то ра;- ста бі лі за тор не вно сить пе ре кру чу ван ня у фо р му вхі д ної на пру ги. - оп ти ма ль ний ре жим ро бо ти еле к т ро при ла дів. На при клад, на еле к т ро чай ни ку на пи са на по ту ж ність P = 2 кВт при на-пру зі U = 220 В. Опір на грі ва ль но го еле ме н ту то ді R = U2/P

Cтабілізатори напруги

25

СТАБІЛІЗАЦІЯ НАПРУГИ

в побутових електромережах


= 2202/2000 = 24200 (Ом). На пру га на вхо ді зме н ши ло ся на 20 % і до рі в нює 180 В. То ді по ту ж ність чай ни ка ста не P = U2/R = 1802/24200 = 1300 (Вт) = 1,3 кВт, а це 65 % по ту ж но с ті. Та ким чи ном, зни жен ня на пру ги на 20 % ви кли кає зни жен ня по ту ж-но с ті май же у два ра зи, от же, чай ник бу де на грі ва ти ся у два ра зи до в ше.

Як ви б ра ти ста бі лі за тор

До про це ду ри ви бо ру ста бі лі за то ра на пру ги по трі б но від не с ти-ся з усі єю се р йо з ні с тю, то му що во на ви зна чає, на скі ль ки ефе-к ти в но бу де пра цю ва ти ста бі лі за тор. Для по ча т ку не об хід но ви зна чи ти, які при ла ди бу дуть під клю че ні че рез ста бі лі за тор. Да лі не об хід но по ра ху ва ти су ма р ну по ту ж ність (за па с по р т ним да ни ми або таб л. 2). Для пра ви ль но го ви бо ру мо де лі ста бі лі-за то ра не об хід но ви зна чи ти су му по ту ж но с тей всіх спо жи ва-чів, що бі ду ють од но ча с но в по ста чан ні еле к т ро ене р гі єю (Вт).

Таб л. 2 По ту ж ність еле к т ро при ла дів

ПО БУ ТО ВІ ЕЛЕ К Т РО ПРИ ЛА ДИ ЕЛЕ К Т РО ІН С Т РУ МЕНТ

Спо жи вач По ту ж ність

(Вт)Спо жи вач

По ту ж ність (Вт)

фен для во лос ся 450 – 2000 дриль 400 – 800

пра с ка 500 – 2000 пер фо ра тор 600 – 1400

еле к т ро пли та 1100 – 6000 еле к т ро то чи ло 300 – 1100

то с тер 600 – 1500 ди с ко ва пи л ка 750 – 1600

ка во ва р ка 800 – 1500 еле к т ро ге м бель 400 – 1000

обі грі вач 1000 – 2400 еле к т ро ло б зик 250 – 700

гриль 1200 – 2000 шлі фу ва ль на ма ши на 650 – 2200

пи ло сос 400 – 2000

Еле к т ро при ла дира діо 50 – 250

те ле ві зор 100 – 400

хо ло ди ль ник 150 – 600 ком п ре сор 750 – 2800

ду хо в ка 1000 – 2000 во дя ний на сос 500 – 900

мі к ро хвильова пічка 1500 – 2000 цир ку ляр на пи л ка 1800 – 2100

ком п’ю тер 400 – 750 кон ди ці о нер 1000 – 3000

еле к т ро чай ник 1000 – 2000 еле к т ро мо то ри 550 – 3000

еле к т ро ла м пи 20 – 250 ве н ти ля то ри 750 – 1700

бой лер 1500 – 2000 сі но ко са р ка 750 – 2500

на грі вач во дипро то ч ний

5000 – 6000на сос вис. ти с ку 2000 – 2900праль на ма ши на 1500 – 3000

При ви бо рі ста бі лі за то ра ва р то па м’я та ти, що в мо мент за пу с-ку еле к т ро мо то ри ма ють по тре бу в більш ви со кій по ту ж но с ті, а під час ро бо ти їх ня по ту ж ність до рі в нює но мі на ль но ї. По ту-ж ність ста бі лі за то ра при ви ко ри с тан ні аси н х рон них еле к т ро-дви гу нів, ком п ре со рів, на со сів по ви нна пе ре ви щу ва ти в 3-4 ра зи по ту ж ність спо жи ва чів. На при клад: у ста ці о на р но му ре-жи мі пра цю ють хо ло ди ль ник (по ту ж ні с тю 600 Вт), те ле ві зор (400 Вт), кон ди ці о нер (1000 Вт), еле к т ри ч ні ла м пи (200 Вт). Їх ня су ма р на по ту ж ність ста но вить: 600 + 400 + 1000 + 200 = 2200 (Вт). Од но ча с но зі ста ці о на р ни ми еле к т ро при ла да ми мо-жуть під клю ча ти ся пра с ка (1000 Вт), пи ло сос (800 Вт), еле к т-ро чай ник (1000 Вт). У цьо му ви па д ку за га ль не на ва н та жен ня мо же збі ль шу ва ти ся на 800-2800 Вт. У та ко му ви па д ку, ма к-си ма ль на су ма р на по ту ж ність скла де 2200 + 2800 = 5000 (Вт). Да лі не об хід но по мно жи ти отри ма ну су му на ко е фі ці єнт, що вра хо вує змі ну на пру ги в ме ре жі. Значен ня ко е фі ці є н та на ве-де ні в таб ли ці.

На пру га 130 150 170 210 220 230 250 270

Ко е фі ці єнт 1,69 1,47 1,29 1,05 1,00 1,05 1,29 1,47

Як що на пру га в ме ре жі 170 В, зна чен ня ко е фі ці є н та при цьо му на пру зі до рі в нює 1,29.5000 х 1,29 = 6450 (Вт). Та ким чи ном, при од но ча с но му вві м-к нен ні пе ре ра хо ва них ви ще при ла дів не об хід ний ста бі лі за тор по ту ж ні с тю не менш ніж 7 кВт. Як що ці на під хо дя що го ста бі лі-за то ра ви явить ся ду же ви со кою, не об хід но ско ро ти ти спи сок спо жи ва чів. На при клад, ла м пи осві т лен ня мо ж на під клю чи ти оми на ю чи ста бі лі за тор (але тіль ки не га ло ген ні: при під ви ще-ній на пру зі ча с та за мі на та ких ламп зве де до ну ля еко но мію на ста бі лі за то рі). Та кож мо ж на від клю чи ти при ла ди, які не бу дуть пра цю ва ти од но ча с но (на вряд чи в бу ди н ку бу дуть од но ча с но пра цю ва ти пра с ка й пи ло сос, обі грі вач і ве н ти ля тор).

Cтабілізатори напруги

26

СТРУКТУРНА СХЕМА СТАБІЛІЗАТОРІВ

VOLTER (7 СТУПЕНІВ)


VOLTER ПІДВИЩЕНОЇ ТОЧНОСТІ

(16 СТУПЕНІВ)


VOLTER (36 СТУПЕНІВ)

АВ – автоматичний вимикачП – перемикач режиму роботи «Стабілізація» – «Транзит»САТ – силовий автотрансформаторК-1 – К-7 – симисторні ключіДТ – датчик температури САТБЗ – блок захистуБУ – блок керування



№2(6), квітень 200918

High Tech

25

Історії компаній


Парад проектів “Софіт-Люкс”Парад проектів “Софіт-Люкс”

№2(6), квітень 2009 25№2 квітень, 2009 29

Парад проектів “Софіт-Люкс”Парад проектів “Софіт-Люкс”

Світлотехнічний журналСвітлотехнічний журнал

На ро джен ня під при єм с т ва Legrand бе ре свій по ча ток в 1860 ро ці, ко ли ме сьє Ба р жо де Ла фон від крив пор це ля но ву май с те р ню на Лі-он сь ко му шо се, що зго дом ста ло но си ти на зву ма р ша ла Фран ції Ла т ра де Та сі ньї в не ве ли ч ко-му фра н цу зь ко му мі с ті Лі мож.

Про тя гом кі ль кох ро ків май с те р ня змі ню ва-ла сво їх вла с ни ків та в 1904 ро ці цей бі з нес ку-пує Фре де рік Ле г ранд ра зом з ме сьє Бе ту лем, і Ле г ранд дає йо му своє ім’я.

Зго дом ме сьє Ле г ранд ви рі шив роз ши ри ти своє ви ро б ни-ц т во для то го, щоб оп ти мі зу ва ти ро бо ту пе чей пор це ля но во го за во ду. З по явою еле к т ри ки до ви го то в лен ня сто ло вої пор це-ля ни він до дає ви ро б ни ц т во еле к т ри ч них ви ми ка чів та ізо ля-то рів. І до те пер пор це ля но ві ра м ки рі з них се рій ін ста ля цій но-го еле к т ро об ла д нан ня є ро дзи н кою ком па нії Legrand.

В 1944 ро-ці двоє про-ми с ло в ців з пів но чі Фран-ції – Жан Ве-р с пі є рен та Еду ард Де ко с-те – бе руть на се бе ке рі в ни-ц т во ком па-ні єю Legrand і на й ма ють

400 пра ців ни ків. Са ме ці ен ту зі а с ти і зна в ці сво єї спра ви да ли Legrand рі шу чий ім пульс в на пря м ку її ді я ль но с ті, їх по лі ти ка ста ла за по ру кою ус пі ху ком па ні ї. Так, з не ве ли ко го сі мей но го під при єм с т ва ви ро с тає од на з най бі ль ших ін тер на ці о на ль них ком па ній – про ві д ний сві то вий ви ро б ник у сфе рі еле к т ро об-ла д нан ня.

В 1949 ро ці вна слі док ве ли кої по же жі в при мі щен ні за во-ду, оби д ва про ми с ло в ці ви рі шу ють, що від те пер їх за вод бу де спе ці а лі зу ва ти ся тіль ки на ви ро б ни ц т ві ін ста ля цій но го еле к т-ро об ла д нан ня.

Роз ви ток ком па нії Legrand за ме жа ми Лі мо жа роз по ча-в ся в 1956 ро ці з при дбан ня ком па нії Еле к т ро Се ку рі (Electro Sécurit), яка сьо-го дні но сить на зву Legrand Antibes (за на-звою мі с та на Се-ред зем но мор сь-ко му уз бе реж жі Фран ції).

В 1964 ро ці Legrand про до в-жує своє зро с тан-

ня від крит тям сво го пер шо го за во ду в Ша лю (Châlus) в ре гі о ні Лі му зин, Фран ці я.

Бу р х ли вий роз ви ток Legrand при пав на 60 – 70 ро ки ми ну ло го сто літ тя, ко ли ком па нія на бу ла ста ту су ін тер на ці о на ль но ї. Так, в 1966 ро ці в Бель гії від кри ва єть ся пе р ше між на ро д-не пред ста в ни ц т во ком па ні ї.

В 1970 ро ці Legrand впе в не но ви хо дить на Па ри зь ку фо н до ву бі р жу.

В 1973 ро ці за хо п лен ня ри н ку ком па ні єю по ши рю єть ся за ме жа ми Єв ро пи: від кри ва єть ся пе р ший фі лі-ал в Бра зи лі ї. Гру па Legrand ку пує ком па нію Пі ал (Pial), яка є на ці о на ль ним лі де ром з ви ро б ни ц т ва ін ста ля цій но го еле к т ро-об ла д нан ня.

В 1984 ро ці Legrand від кри ває пе р ші «до чі р ні» ком па нії у Пів ні ч ній Аме ри ці під на звою Pass і Seymour.

В 1989 ро ці до Гру пи Legrand вхо дить ком па нія Bticino, яка є №1 в Іта лії з ви ро б ни ц т ва ін ста ля цій но го еле к т ро об ла д нан ня.

З 1992 по 1999 ро ки Legrand про до в жує свою по лі ти ку зо-в ні ш ньо го зро с тан ня. Ком па нія ку пує та кі бре н ди, як Baco (Фран ція), Tenby (Ве ли ко бри та нія), RTGamma (Іта лія), The Watt Stopper (США), FAEL (Поль ща), Luminex (Ко лу м бія), MDS (Ін дія), Ortronics (США), Ceb (Іта лія) та Anam (Пів ден на Ко рея).

В 1996 ро ці ком па нія за пу с кає про ду к цію за га ль но єв ро-пей сь ко го при зна чен ня та ку, як се рія LEXIC та га ми ін ста ля цій-но го об ла д нан ня (на при клад, Galea) ні ме ць ко го ста н да р ту в Іс па нії, Ту ре ч чи ні, Гре ції, Пор ту га лії, Уго р щи ні та Ав с т рі ї.

В 2000 ро ці Гру па Legrand ку пує від ра зу 5 ком па ній: Quintela (ви ро б ни ц т во ка бе ль них ло т ків), Tegui (ау діо та від ео до мо фо ни) – Іс па нія; The Wiremold Company і Horton Controls (США), а та кож Lorenzetti (на ці о на ль ний лі дер з ви-ро б ни ц т ва мо ду ль них ви ми ка чів) - Бра зи лі я.

В сі ч ні 2001 ро ку ком па нія Schneider Electric має на мір об’-єд на ти ся з ком па ні єю Legrand і ви пу с кає пу б лі ч ну про по зи цію по об мі ну ак ці я ми за до мо в ле но с тя ми, але Єв ро пей сь ка Ко-мі сія в Брю се лі (ан ти мо но по ль ний ко мі тет) на кла дає ве то на об’ єд нан ня ком па ній. Це да ло но вий по штовх са мо стій но му ус пі ш но му роз ви т ку Гру пи Legrand в по да ль шо му.

В то му ж 2001 ро ці у Ве р ної, пе ред мі с ті Па ри жа, від кри ва-єть ся ав то ма ти-зо ва ний склад кі-н це вої про ду к ці ї.

В 2002 ро ці ком па нія Legrand ос та то ч но зві-ль ня єть ся від впли ву Schneider Electric, що до-зво ляє їй отри-ма ти пе р с пе к ти-


30

Legrand. Від порцелянової майстерні

до міжнародної компанії

Майстерня на Ліонському шосеПожежа 1949 рік

Порцелянова майстерня

Перший вимикач Legrand

№2(6), квітень 2009№2(6), квітень 2009 31

ви для роз ви т ку з мо ж ли ві с тю по ве р нен ня до фо н до вої бі р жі про тя гом трьох - п’я ти ро ків.

В 2004 ро ці до вла ди при хо дить ме сьє Жиль Шнепп, який стає го ло вним ди ре к то ром Гру пи Legrand і ві це- пре зи де н том Ад мі ні с т ра ти в ної Ра ди. В 2006 ро ці він при зна ча єть ся пре зи де-н том Гру пи Legrand.

З 2004 до 2007 ро ків до Гру пи Legrand вхо дять но ві ком па нії: Van Geel (Ні дер ла н ди), Zucchini (Іта лія), OnQ (США), ICM GROUP (Фран ція), TCL International Electrical, TCL Building Technology, Shidean (Ки тай), Cemar (Бра зи лія), Vantage (США), HPM (Ав с т ра лія), UStec (США), Ко н та к тор (Ро сія).

В 2006 ро ці ком па нія Legrand зно ву ви хо дить на фо н до ву бі р жу Euronext.

2008 рік теж від зна ча єть ся но ви ми при дбан ня ми: TCL Wuxi (Ки тай), Alpes Technologies (Фран ція), PW (США), Estap (Ту ре ч чи на), HDL (Бра зи лія), Electrak (Ве ли ко бри та нія).

На те ри то рії Ра дян сь ко го Со ю зу, про ду к ція Legrand впе-р ше з’яв и ла ся в 1980 ро ці, ко ли кра ї на го ту ва ла ся до про ве-ден ня XXII лі т ніх Олім пій сь ких ігор. При бу ді в ни ц т ві го те лю «Ко с мос» у Мо с к ві, в якій роз мі щу ва ли ся уча с ни ки між на ро-д них спор ти в них ігор, бу ді ве ль на ком па нія екс по р ту ва ла все не об хід не об ла д нан ня з Фран ці ї. Екс плу а та цій ні ха ра к те ри-с ти ки і на дій ність про ду к ції до зво ли ли Legrand ви сту пи ти в по да ль шо му в яко с ті тра ди цій но го по ста ча ль ни ка еле к т ро об-ла д нан ня для по треб СРСР. Го те лі, ад мі ні с т ра ти в ні при мі щен-ня, про ми с ло ві об’ єк ти, під при єм с т ва па ли в но- ене р ге ти ч но го ком пле к су – це да ле ко не по вний пе ре лік дер жа в них за мо в-лень на той пе рі од ча су.

Постійний ріст то ва ро обі гу між укра ї н сь ки ми ком па ні я ми та фра н цу зь кою фі р мою при вів до від крит тя пред ста в ни ц т ва Legrand в Укра ї ні в 1997 ро ці, а в 2005 ро ці і до від крит тя ло-ка ль но го скла ду.

Ком па нія Legrand – це сві то вий лі дер у ви ро б ни ц т ві про ду-к ції еле к т ро те х ні ч но го при зна чен ня, по ста ча ль ник ком пле к с-них рі шень для еле к т ри ч них та ін фо р ма цій них ме реж.

Продукція Legrand за сто со ву єть ся і в жи т ло вих при мі-щен нях, і в бу ді в лях ад мі ні с т ра ти в но го се к то ру, і на про-ми с ло вих об’ єк тах. Кон це н т ра ція на од но му бі з не сі – еле-к т ро те х ні ці – до зво ли ли Legrand за йня ти про ві д ні по зи-ції в ба га тьох кра ї нах сві ту у від по ві д ній га лу зі. Лі дер с т во

Legrand на ри н ку обу мо в ле но ви со кою куль ту рою ви ро б-ни ц т ва, а та кож ва го ми ми ін ве с ти ці я ми (5% від за га ль но-го то ва ро обі гу) у до слі джен ня та роз ро б ки но вих тех но ло-гій та ма те рі а лів. Legrand – це 19% сві то во го ри н ку ін ста-ля цій но го еле к т ро об ла д нан ня і 15% ри н ку ка бе ль- ка на лів.Штаб-квартира ком па нії Legrand зна хо дить ся у Фран ці ї. Гру-па Legrand ви ро б ляє на сво їх під при єм с т вах бі ля 150 ти сяч на ймену вань про ду к ції та во ло діє бі ль ше, ніж 4800 ді ю чи ми па те н та ми на ви на хо ди. То ва ро обіг ком па нії на 2007 рік склав 4,2 млрд єв ро. Legrand об’ єд нує бі ль ше, ніж 35000 спів ро бі т-ни ків, що пра цю ють бі ль ше, ніж в 60 кра ї нах сві ту. Се ред них Фран ція, Іта лія, Ні ме ч чи на, Іс па нія, Ро сія, США, Ки тай, Ав с т-ра лія та ін ші.

Група Legrand до три му єть ся му ль ти бре н до вої по лі ти-ки. Бре н ди, що вхо дять до Гру пи, до по в ню ють один од но го і спри я ють роз ши рен ню про по зи ції Гру пи. З ін шої сто ро ни, ба га то рі ч ний до свід, ре пу та ція та здо бу т ки Legrand ві ді гра ють ве ли ку роль для ін ших бре н дів Гру пи у про су нен ні їх про ду к ції на но ві ри н ки. В Укра ї ні пред ста в ле ні то р го ві ма р ки Legrand, BTicino, Cablofil, Zucchini, Ко н та к тор.

Що сто су єть ся Укра ї ни, то тут Legrand – єди ний ви ро б ник, який про по нує по вний ком плекс еле к т ро об ла д нан ня, від роз-еток і ви ми ка чів до скла д них си с тем роз по ді лен ня і управ лін-ня. В пла ни ком па нії Legrand вхо дить про до в жен ня ус пі ш но го роз ви т ку в на шій кра ї ні.

Продукція Legrand роз ро б ля єть ся на ос но ві остан ніх на у-ко вих до ся г нень і від по ві дає ви со ким ста н да р там єв ро пей сь-

кої яко с ті. Її лю б лять як про фе сі о-на ли- еле к-т ро те х ні ки, так і кі н це-ві спо жи-ва чі, адже во на від-рі з ня єть ся про с то тою в мо н та жі, з р у ч н і с т ю в екс плу-

а та ції, яс к ра вим і рі з но ма ні т ним ди зай ном. Вся про ду к ція Legrand сер ти фі ко ва на на від по ві д ність дер жа в них ста н да р-тів. Все ви ще пе ре ра хо ва не до зво ляє Legrand бра ти участь та отри му ва ти пе ре мо ги у ве ли ких дер жа в них та ко ме р цій них те н де рах.


Legrand ЛіможЗавод Sitel

Склад кабель-каналів DLP

Навчальний центр Innoval компанії Legrand, Лімож

Світлотехнічний журналСвітлотехнічний журнал32

Акцент на екологію

ВПЕРЕДк светлому будущемуЛучше для окружающей среды...Воздействие освещения на окружающую среду, в основном, связано с выбросами углекислого газа в атмосферу при производстве электроэнергии. Выбирайте наиболее энергоэффективные лампы!

Какая связь между модернизацией уличного освещения и количеством деревьев?В уличном и дорожном освещении потенциальная экономия электроэнергии при переходе от ламп смешанного света и ртутных ламп высокого давления на натривые лампы высокого давления или металлогалогенные лампы составляет около 50%. Это эквивалентно выбросу примерно 4,5 Мтонн СО2 в год. Для переработки такого количества углекислого газа необходимо 200 тысяч деревьев.

Снижение отходов на 1500%... возможно ли такое? Конечно! Высокое качество ламп характеризуется более долгим сроком службы. В результате лампы меняются реже, что ведет к уменьшению образования отходов (до 1500%). Это также ведет к меньшему количеству вредных веществ, попадающих в окружающую среду вместе с отходами. Производители, которые заботятся о снижении вредных выбросов, ведут борьбу за уменьшение содержания ртути и свинца в лампах.

... лучше для Вашего бизнесаОсновной величиной, описывающей экономичность освещения, является эффективность лампы (количество света, излучаемого лампой при потреблении определенной мощности). Более эффективная продукция обеспечивает пользователю значительное уменьшение расходов на электроэнергию.

Почему более дорогое дешевле?Популяризация общей стоимости владения (ОСВ) является одной из крупнейших задач отрасли освещения. Это понятие представляет собой все расходы, связанные с продуктом на протяжении всего его срока службы (стоимость лампы, потребление электроэнергии, замена). После учета всех составляющих ОСВ оказывается ниже на протяжении всего срока службы у натриевых ламп, чем у ртутных, при горении 4000 часов в год и стоимости электроэнергии около € 0,03 за 1 кВт/ч в странах СНГ.

Как сэкономить более € 2200 в год?Возьмем для примера улицу, на которой установлено 200 ртутных ламп высокого давления типа HPL-N (ДРЛ) мощностью 250 Вт каждая. При их замене на 200 ламп Philips SON-H мощностью 220 Вт без замены ПРА экономия составит € 2212 в год! При этом световой поток увеличивается на 80%, что позволяет использовать меньшее количество ламп.

Политика по корпоративной ответственности Philips LightingPhilips Lighting стремится стать мировым лидером на рынке инновационной продукции, предоставляя такие решения в освещении, которые улучшают жизнь людей и вместе с тем оказывают минимальное воздействие на окружающую среду. Это стремление лежит в основе нашей политики по корпоративной ответственности, которая сочетает социальный, экономический и экологический аспекты.

Социальная ответственность

«Мы верим, что преуспеть можно только творя добро». Поэтому: • при разработке и производстве нашей продукции мы думаем о здоровье и безопасности покупателей; • мы инвестируем в социальные программы (в области образования и здравоохранения).

Экономическая ответственность

«Один из наших приоритетов — приносить стабильную прибыль нашим акционерам». Поэтому мы выступаем за: • «прозрачность» всех финансовых

операций;• прибыльность бизнеса.

Экологическая ответственность

«Забота об окружающей среде для нас — возможность для инноваций». Поэтому:• мы активно внедряем продукцию с

энергосберегающими функциями;• мы выступаем за экодизайн —

дизайн, разработанный с учетом требований по охране окружающей среды.

Philips дважды — в 2004 и 2005 годах — возглавлял рейтинг электротехнических компаний, придерживающихся политики по корпоративной ответственности в соответствии с Индексом Dow Jones.

№2(6), квітень 2009№2(6), квітень 2009 33

Акцент на екологію

Что Philips Lighting делает для сохранения окружающей среды?Забота об окружающей среде является фундаментом нашей программы по корпоративной ответственности.Мы стремимся к стабильному и светлому будущему без экологических катаклизмов. Поэтому постоянно ищем новые возможности в области:- увеличения энергоэффективности нашей продукции;- повышения ее надежности;- минимизации использования вредных веществ;- снижения образования отходов.Уже сегодня многие наши продукты превосходят требования существующего экологического законодательства. Тем самым Philips Lighting обеспечивает себе лидирующую позицию на рынке в случае ужесточения экологических норм в будущем.

Программа «EcoDesign»В начале 90-х годов мы начали специальную программу по внедрению экодизайна «EcoDesign», теперь являющуюся неотъемлемой частью разработки нашей новой продукции. Согласно программе «EcoDesign», каждое новое поколение продукции должно оказывать меньшее воздействие на окружающую среду, чем предыдущее. Контроль экологичности осуществляется по так называемым «зеленым областям внимания».

Зеленые области внимания

Энергопотребление Полезный срок службы

Пригодность к переработке ВесВредные

вещества Упаковка

Зеленые Флагманы Philips

CosmoWhite 60W• на 35% более эффективные*• на 75% меньше ртути (только 1 мг)*• отсутствие свинца* * по сравнению c CDO-TT 70W

Master SON (-T) PIA Hg Free• на 50% более эффективные*• полное отсутствие ртути и свинца*• в 3 раза больший срок службы ** по сравнению с HPL-N (ДРЛ)

SON-H Pro• на 50% более эффективные*• в 2 раза больший срок службы**по сравнению с HPL-N (ДРЛ)

Наши лучшие продукты, выполненные с учетом экодизайна, получили статус Зеленых Флагманов и обозначаются специальной пиктограммой. Эти продукты являются примером минимального воздействия на окружающую среду и характеризуются выдающимися параметрами в одной или нескольких «зеленых областях внимания». Примеры такой продукции приводятся ниже.

Как может выиграть Ваш бизнес, используя наши достижения в области охраны окружающей среды?Существенно сэкономить

То что наша продукция разрабатывалась с учетом экологических требований, никоим образом не влияет на ее технические параметры. Наши лампы серии MASTER обеспечивают лучшую в своем классе освещенность для любой расчетной и реальной ситуации. Более того, меньшая общая стоимость владения лампами серии MASTER тесно связана с ранее названными экологическими аспектами:

- повышенной энергоэффективностью, ведущей к снижению выбросов СО2 в атмосферу;- повышенной надежностью на протяжении всего срока службы, ведущей к снижению образования отходов.

При более высокой начальной цене продукция серии MASTER, за счет исключительно эффективного использования электроэнергии и долгого срока службы, значительно сократит Ваши расходы на содержание осветительной установки в дальнейшем.

Получить конкурентное преимущество в будущемЭкологическое законодательство год от года становится все жестче, и это необходимо принимать во внимание при выборе ламп и их поставщиков. Вся продукция Philips Lighting удовлетворяет новейшим требованиям экологического законодательства. А лампы серии MASTER сконструированы с учетом возможных изменений в законодательстве и тенденций в области охраны окружающей среды. Вы можете положиться на наши лампы на долгие годы вперед.

Пройти международную сертификацию ISO 14001Системы экологического менеджмента, например ISO 14001, сфокусированы на улучшении экологической безопасности деятельности Вашей организации. Одним из необходимых шагов на пути к получению ISO 14001 является оценка соответствующих экологических параметров Вашей продукции и производства и определение программы по охране окружающей среды. Зеленые Флагманы Philips помогут Вам:

- снизить количество используемых вредных веществ;- сэкономить на объеме выбросов СО2 в атмосферу;- снизить количество отходов.

Таким образом, покупая продукты с пиктограммой «Зеленый Флагман» компании Philips, Вы сможете значительно улучшить экологический профиль Вашей компании и достичь целей, необходимых для получения сертификата ISO 14001.

Лучше для окружающей среды – лучше для Вашей компании, сегодня и в будущем!

Почему бы не выбрать продукцию Philips?


Cучасні рішення

сірий: оправа РАЛ 7036 будова РАЛ 7035

білий: оправа РАЛ 9003 будова РАЛ 9003

ACRICHE GU10 Інновації в певних рішеннях

ACRICHE GU 10 це: • подовжений термін служби (час світіння більше

ніж у всіх інших джерел світла); • енергозбереження (витрата енергії на

мінімальному рівні); • практичність (світлодіоди ACRICHE не

потребують додаткового обладнання для підключення до електромережі);

• економічність (немає необхідності часто замінювати джерела світла);

• дружелюбність до навколишнього середовища (не містить ртуть та інші небезпечні матеріали);

• ефектність (простота в управлінні світловим потоком);

• не нагрівається (під час світіння виділяє дуже мало тепла);

• стабільність (характеристики лампи не погіршуються в результаті частого ввімкнення)

Застосування в джерелах світла світлодіодів є нововведенням, але, перевіреним способом освітлення. Світлодіоди мають довгий строк служби й у той же час дружелюбні до нав-ко лишнього середовища. Крім цього, їх застосування надає багато додаткових переваг - світло стає дешевим

Параметри Величини Halogen GU 10 LED ACRICHE

Потужність Вт 20 4,5

Світловой потік лм 230 230

Середній строк служби

год. 2000 35000

Вартість джерела світла

грн 20 150

Ціна за 1 кВт/год грн 0.186 0.186

Споживання за 35 000 годин

kW 700 157.5

Загальні витрати на 35 000 годин

грн. 130.2 29.295

Кількість джерел світла для роботи 35 000 годин

шт. 18 1

Сумарна вартість джерел світла через 35 000 годин

грн. 360 150

Загальні витрати на джерела світла та електроенергію за 35 000 годин

грн. 490.2 179.29

№2(6), квітень 2009 35

Cучасні рішення

Економні та універсальні

Технічна специфікаціяОправа лампи виконана зі спеціально спроекто-ваного поліаміду, який гарантує подвійний ефект: ізоляцію і дуже добре розосередження тепла. Лінза вироблена з матеріалу з високою пропускною здатністю світла

Світлодіоди досягли високої якості світла та до вершеної світлопередачі. Скрізь, де раніше застосовувались галогенні лампи, зараз можна використовувати світлодіодні лампи серії ACRICHE GU10 як найбільш ефективне джерело світла. Потреба в такому товарі була викликана бажанням зменшити витрати на електроенергію.

Технічні параметри

Мінімальний потік світла, Лм 230

Потужність, Вт 4,5

Кут розсіювання 30 0

Термін служби, год 35000

Температура світла, К 5700-6300


РРОЗПРОДАЖОЗПРОДАЖ

Код замовлення Артикул Опис Ціна, грн

10022955 SK-3UM000-11 11W 2700K E27 13.00

Компактна люмінесцентна лампа

3U Mini


10022988 SK-SEBM00-9 9W 2700K E27 13.0010022989 SK-SEBM00-11 11W 2700K E27 14.0010022990 SK-SEBM00-13 13W 2700K E27 15.00


SEB Mini


10025338 PR-PS6B00-15 1.5 м (schuko) 16.0010025339 PR-PS6B00-30 3 м (schuko) 21.0010025340 PR-PS6C00-15 1.5 м (schuko) з вимикачем 17.0010025341 PR-PS6C00-30 3 м (schuko) з вимикачем 23.0010025342 PR-PS6C00-50 5 м (schuko) з вимикачем 30.00

Подовжувачі PS-6B, PS-6C


10025318 PR-P6B000-15 3 м (schuko) 21.0010025319 PR-P6B000-30 5 м (schuko) 29.0010025321 PR-P6B000-50 3 м (schuko) з вимикачем 23.0010025322 PR-P6C000-15 5 м (schuko) з вимикачем 30.00


10025286 PR-P6B000-15 1.5м з заземленням 11.3910025287 PR-P6B000-30 3м з заземленням 12.0210025288 PR-P6B000-50 5м з заземленням 20.1610025289 PR-P6C000-15 1.5м з заземленням та вимикачем 13.1810025290 PR-P6C000-30 3м з заземленням та вимикачем 18.8510025291 PR-P6C000-50 5м з заземленням та вимикачем 25.20

Подовжувачі PS-44B, PS-44C

Подовжувачі P-6A, P-6B, P-6C


10022942 SK-2U3000-07 7W 2700K E14 11.0010022943 SK-2U3000-09 9W 2700K E14 12.0010022949 SK-2U3000-11 11W 2700K E14 12.5010022950 SK-2U3000-13 13W 2700K E14 13.0010022951 SK-2U2000-13 13W 2700K E27 12.0010022952 SK-2U2000-15 15W 2700K E27 15.0010022953 SK-2U2000-18 18W 2700K E27 16.00

Компактна люмінесцентна лампа 2U


10022957 SK-DKM100-15 15W 2700К E27 12.00


DKM


10022984 SK-SEB300-15 15W 2700K E27 28.00


SEB


10025329 PR-PS4QB0-30 3 м (schuko) 18.0010025330 PR-PS4QB0-50 5 м (schuko) 25.0010025331 PR-PS4QC0-15 1.5 м (schuko) з вимикачем 14.0010025332 PR-PS4QC0-30 3 м (schuko) з вимикачем 20.0010025333 PR-PS4QC0-50 5 м (schuko) з вимикачем 27.00

Подовжувачі PS-4QB, PS-4QC


10025275 PR-P5A000-30 3м 12.8110025276 PR-P5A000-50 5м 16.8010025277 PR-P5B000-15 1.5м з заземленням 10.1310025278 PR-P5B000-30 3м з заземленням 14.7010025279 PR-P5B000-50 5м з заземленням 19.2210025280 PR-P5C000-15 1.5м з заземленням та вимикачем 13.44

Подовжувачі P-5A, P-5B, P-5C


10025262 PR-P3B000-15 1.5м з заземленням 11.0010025264 PR-P3B000-50 5м з заземленням 23.00

Подовжувачі P-3B


10025268 PR-P4B000-15 1.5м з заземленням 12.0010025269 PR-P4B000-30 3м з заземленням 17.0010025270 PR-P4B000-50 5м з заземленням 24.0010025272 PR-P4C000-30 3м з заземленням та вимикачем 19.00

Подовжувачі P-4B, P-4C

Ціни зафіксовано в гривні! Вимагайте товар тільки за такими цінами. Скарги за тел.: (044) 537 54 87

№2(6), квітень 2009 37


9960грн.

з ПДВ 9960грн.


з ПДВ

Cвітильник

GESSATE LSL - 0401 - 01

1 x 40 Вт G 9 230 В

Код замовлення

10009532

Cвітильник


2 x 40 Вт G 9 230 В


10009533

Cвітильник


4 x 40 Вт G 9 230 В


10009535

Cвітильник


1 x 40 Вт G 9 230 В


10009536

Cвітильник


2 x 40 Вт G 9 230 В


10009537

Cвітильник


3 x 40 Вт G 9 230 В


10009538

Cвітильник


4 x 40 Вт G 9 230 В


10009539

Люстра

LUSSOLE SEVERITA

LSA - 8506 - 02

1 x 60 Вт E 27 1 x 50 230 В


10009291

Cвітильник настінний

LUSSOLE RASEN LSL - 5000 - 01

1 x 40 Вт G 9 230 В


10009699

Cвітильник настінний

LUSSOLE RASEN LSL - 5090 - 01

1 x 40 Вт G 9 230 В


10009704

Люстра

LUSSOLE PARENTI LSC - 5006 - 03

3 x 40 Вт G 9 230 В


10009262

58 10грн.

з ПДВ 58 10грн.


з ПДВ

13280грн.



з ПДВ

23240грн.



з ПДВ


03

40грн.

з ПДВ

ня

40рн.

ПДВ

10

01

0.

ДВ

40грн.

з ПДВ

В

80рн.

ПДВ

Cвітильник


3 x 40 Вт G 9 230 В


10009534


СПЕЦІАЛЬНА ПРОПОЗИЦІЯ

38

СПЕЦІАЛЬНА ПРОПОЗИЦІЯ СПЕЦІАЛЬНА ПРОПОЗИЦІЯ

Діє гнучка система знижок

Світильник точковий поворотний (цинковий сплав, литво)

Код

замовленняМодель

Потуж-ність, Вт

Тип лампи

ЦокольD,

ммd,

ммH,

ммКолір

Кіл-ть в упаковці, шт

10008709 HDL 16114R 50 MR16 G5.3 92 74 29 зол. мат. 100

10008710 HDL 16114R 50 MR16 G5.3 92 74 29 золото 100

10008711 HDL 16114R 50 MR16 G5.3 92 74 29 хром 100

10008712 HDL 16114R 50 MR16 G5.3 92 74 29 хром мат. 100

Код



Тип лампи

ЦокольD,

ммd,

ммH,

ммКолір


10008721 HDL 16117R 50 MR16 G5.3 92 80 25 зол. мат. 100

10008722 HDL 16117R 50 MR16 G5.3 92 80 25 золото 100

10008723 HDL 16117R 50 MR16 G5.3 92 80 25 хром 100

10008724 HDL 16117R 50 MR16 G5.3 92 80 25 хром мат. 100

Світильник точковий поворотний(цинковий сплав, литво)

Код



Тип лампи

ЦокольD,

ммd,

ммH,

ммКолір


10008689 HDL 16104R 50 MR16 G5.3 90x90 80 33 хром мат.-

золото 100

Світильник точковий поворотний (цинковий сплав, литво) Світильник точковий поворотний (цинковий сплав, литво)

Код



Тип лампи

ЦокольD,

ммd,

ммH,

ммКолір


10008717 HDL 16116R 50 MR16 G5.3 90 75 25 зол. мат. 100

10008718 HDL 16116R 50 MR16 G5.3 90 75 25 золото 100

10008719 HDL 16116R 50 MR16 G5.3 90 75 25 хром 100

10008720 HDL 16116R 50 MR16 G5.3 90 75 25 хром мат. 100

Світильник точковий неповоротний (цинковий сплав, литво)

Код



Тип лампи

ЦокольD,

ммd,

ммH,

ммКолір


10008745 HDL 16123 50 MR16 G5.3 82 65 25 зол. мат. 100

10008746 HDL 16123 50 MR16 G5.3 82 65 25 золото 100

10008747 HDL 16123 50 MR16 G5.3 82 65 25 хром 100

10008748 HDL 16123 50 MR16 G5.3 82 65 25 хром мат. 100


Код



Тип лампи

ЦокольD,

ммd,

ммH,

ммКолір


10008702 HDL 16112R 50 MR16 G5.3 107x85 74 29 золото 100

10008703 HDL 16112R 50 MR16 G5.3 107x85 74 29 черв.антич.

мідь 100

10008704 HDL 16112R 50 MR16 G5.3 107x85 74 29 хром 100

10008705 HDL 16112R 50 MR16 G5.3 107x85 74 29 хром мат. 100


Код



Тип лампи

ЦокольD,

ммd,

ммH,

ммКолір


10008725 HDL 16118R 50 MR16 G5.3 85 75 25 зол. мат. 100

10008726 HDL 16118R 50 MR16 G5.3 85 75 25 золото 100

10008727 HDL 16118R 50 MR16 G5.3 85 75 25 хром 100

10008728 HDL 16118R 50 MR16 G5.3 85 75 25 хром мат. 100


Код



Тип лампи

ЦокольD,

ммd,

ммH,

ммКолір


10008749 HDL 16124R 50 MR16 G5.3 90 75 30 хром мат.-золото 100


Код



Тип лампи

ЦокольD,

ммd,

ммH,

ммКолір


10008729 HDL 16119R 50 MR16 G5.3 92 80 27 зол. мат. 100

10008730 HDL 16119R 50 MR16 G5.3 92 80 27 золото 100

10008731 HDL 16119R 50 MR16 G5.3 92 80 27 хром 100

10008732 HDL 16119R 50 MR16 G5.3 92 80 27 хром мат. 100


Код



Тип лампи

ЦокольD,

ммd,

ммH,

ммКолір


10008741 HDL 16122R 50 MR16 G5.3 92 80 25 зол. мат. 100

10008742 HDL 16122R 50 MR16 G5.3 92 80 25 золото 100

10008743 HDL 16122R 50 MR16 G5.3 92 80 25 хром 100

10008744 HDL 16122R 50 MR16 G5.3 92 80 25 хром мат. 100


Код



Тип лампи

ЦокольD,

ммd,

ммH,

ммКолір


10008733 HDL 16120R 50 MR16 G5.3 92 80 27 зол. мат. 100

10008734 HDL 16120R 50 MR16 G5.3 92 80 27 золото 100

10008735 HDL 16120R 50 MR16 G5.3 92 80 27 хром 100

10008736 HDL 16120R 50 MR16 G5.3 92 80 27 хром мат. 100


Код



Тип лампи

ЦокольD,

ммd,

ммH,

ммКолір


10008737 HDL 16121R 50 MR16 G5.3 100 80 25 зол. мат. 100

10008738 HDL 16121R 50 MR16 G5.3 100 80 25 золото 100

10008739 HDL 16121R 50 MR16 G5.3 100 80 25 хром 100

10008740 HDL 16121R 50 MR16 G5.3 100 80 25 хром мат. 100

14 16грн.

з ПДВ

11 98грн.

з ПДВ

11 00грн.

з ПДВ

11 43грн.

з ПДВ

11 76грн.

з ПДВ

12 52грн.

з ПДВ

13 61грн.

з ПДВ

12 52грн.

з ПДВ

14 82грн.

з ПДВ

8 49грн.

з ПДВ

12 52грн.

з ПДВ

12 52грн.

з ПДВ

№2(6), квітень 2009 43

СПЕЦІАЛЬНА ПРОПОЗИЦІЯСПЕЦІАЛЬНА ПРОПОЗИЦІЯ

22

З DELUX “ТОЧКА” СТАЄ ЕКОНОМНОМНІШОЮ

Реальна альтернатива “точковим галогенкам”

Зробити замовлення можна за телефоном 8 (044) 537-54-84

Світлодіодні лампи Delux MR 16, JCDR, GU-10

• потужність всього 1,7 Вт • найкращий вибір для створення різноманітних світлових сценаріїв• лампи підходять до точкових світильників з напругою 12 В та 220 В• широкий спектр кольорів: білий, синій, зелений, червоний, фіолетовий

Енергозберігаючі лампи Delux MR 16 та MR 11

• найкраща альтернатива галогенним лампам;• потужність ламп складає 5 Вт та 9 Вт; • знижене на 80% споживання електроенергії при однаковій кількості

випромінюваного світла;• збільшений в 6-10 разів термін служби (від 6 000 до 10 000 годин)• продукція, головна перевага якої - максимальна якість освітлення при мінімальному

енергоспоживанні.


РОЗПРОДАЖ

40


Диференційний автомат

MOELLER PFL6-32/1N/C/003


10026053

Автоматичний вимикач 3 пол.

MOELLER PL7 - C50/3


10025910

Диференційне реле 4 пол. ABB

FH204AC - 25/0.3


10020737

Реле контролю фаз

ABB CM-PVS


10021371


MOELLER PL7 - C16/3


10025904

Реле ABB E259 R10/230


10021401



10021399


MOELLER PL6 - B32/1


10025817

Автоматичний вимикач 4 пол. ABB

SH204 - C40


10019970



10021400


MOELLER PL6 - B10/1


10025814


MOELLER PL7 - B16/3


10025897

17232грн.

з ПДВ

19729грн.

з ПДВ

25967грн.

з ПДВ

96332грн.

з ПДВ

119 95грн.

з ПДВ

10693грн.

з ПДВ

14391грн.

з ПДВ

22 52грн.

з ПДВ

17000грн.

з ПДВ

217 18грн.

з ПДВ

19 58грн.

з ПДВ114 00грн.

з ПДВ


29грн.

ПДВ

9В

2рн.

ПДВ

№2(6), квітень 2009 41


Шина з’єднуюча ABB PS 2/12


10020253

Розетка 32А накладна IP 44 ABB

232RS6 2P+E


10019987

Щит металевий ABB AT42M


10020868

Розетка 16А вбудовувана

IP 44 ABB 216RU6 2P+E


10019981

Розетка 63А накладна IP 44 ABB

263RS6 2P+E


10019990

Щит пластиковий аварійн. червоний

з молотком ABB 13180


10020927

Розетка 16А вбудовувана

IP 44 ABB 416RU6 3P+N+E


10020003

Вилка 63А переносна

IP44 ABB 263P6 2P+E


10019989

Розетка 63А вбудовувана IP 44 ABB

463RAU6 3P+N+E


10020013

Вилка 32А вбудовувана IP 44 ABB

232BU6 2P+E


10019983

Розетка ABB Time 5518E - A01459 08

мех. б/зазем.титан


10020927

Шина з’єднуюча ABB PS 4/60


10020259

30 00грн.

з ПДВ

46 75грн.

з ПДВ

139026грн.

з ПДВ

42 93грн.

з ПДВ

25781грн.

з ПДВ

55 51грн.

з ПДВ

21488грн.

з ПДВ

25067грн.

з ПДВ

71 66грн.

з ПДВ

34 22грн.


з ПДВ

114 00грн.

з ПДВ


81

0

81


10019989

88грн.

з ПДВ

2В

РОЗПРОДАЖ



42


Ла м па лю мі не с це н т наSYLVANIA Daylightstar

F15 Вт/850 д/аквар


10033226




10033229

Ла м па лю мі не с це н т наSYLVANIA F30 Вт/175

GOURMET G13 д/холод


10033269




10033268




10033227




10033228

Вимикач STUCCHI V1150/BB


10032958

Баласт ELT VSI

7/23 - ARCE - 150 70 Вт 230В ел/магн


10032010

Вимикач STUCCHI V145/B


10032961

Баласт ELT VSI

15/23 - ARCE - 150 150 Вт 230В ел/магн


10032015

Баласт

DELUX SE1 4/22 - SC - 2 40 Вт 220В


10032003

Лампа PHILIPS

IRK 13230X/98REF380 -

420V3000 Вт лінійна


10019327

72 00грн.

з ПДВ

97 00грн.



з ПДВ

91 00грн.


з ПДВ

1 40грн.

з ПДВ

170 00грн.


з ПДВ

17 00грн.

з ПДВ

121700грн.

з ПДВ





10033269

00грн.

з ПДВ

0 99грн.

з ПДВ

№2(6), квітень 2009 43






Плафон садовий

Плафон садовий Плафон садовий




Компактна люмінесцентна лампаКомпактна люмінесцентна лампа

17 09грн.

з ПДВ

22 70грн.

з ПДВ

22 02грн.


з ПДВ

28 39грн.

з ПДВ

16 80грн.

з ПДВ

16 80грн.


з ПДВ

16 80грн.

з ПДВ

16 80грн.

з ПДВ


S-SHAPE

код замовлення опис10008029 18 Вт 2700K Е27

T 2 MINI LOTUS

код замовлення опис10008031 15 Вт 2700 K Е1410008032 15 Вт 2700 K Е27

ETS-03

код замовлення опис10007968 26 Вт 2700 K Е2710007969 26 Вт 4100 K Е2710007970 26 Вт 6400 K Е27

ERS-02


EQS-04


код замовлення опис10025656 ROSA Ромбоід d.250 РММА 100 дим

код замовлення опис10025638 ROSA Напівовал d.210 PMMA 84.5 білий10025639 ROSA Напівовал d.210 PMMA 84.5 золотий

код замовлення опис10025676 ROSA Куля d.200 PС 84.5 прозора

код замовлення опис10025638 ROSA Конус 300 PMMA 100 білий/криш10025639 ROSA Конус 300 PMMA 100 зол/криш

код замовлення опис10025696 ROSA Куля d.300 PС 84.5 прозора

EDS-03


PLQ

код замовлення опис10008038 27Вт 6400K Gx10Q 4Pin

7 74грн.


з ПДВ

РОЗПРОДАЖ


QUICKTRONIC® INTELLIGENT DALI

• 1-, 2-, 3-, 4-лампове виконання з потужністю 14, 18, 21, 24, 28, 35, 36, 39, 49, 54, 58, 80 Вт • Напруга мережі живлення: 220…240В• Частота мережі: 0, 50…60 Гц• Цифрове керування попереднім нагріванням, запалювання ламп протягом 0,6 с• Оптимальне нагрівання в будь-якому положенні світлорегулятора • Спрацьовування функції Cut-Off при перевищенні 80% світлового потоку• Діапазон світлорегулювання 1…100% світлового потоку• Автоматичне запобіжне вимикання ламп при дефекті й наприкінці терміну служби• Автоматичне увімкнення після заміни ламп

41

Паркувальні радари

(“парктронік”) REV - 02



Код

замовлення

Кількість

сенсорівНапруга, В

Кількість в упаковці,

шт.

10040738 4 12 1

Код


Кількість



шт.

10040739 4 12 1

До комплекту входить: LED-монітор (показує відстань до перешкоди в метрах), дистанційна шкала, блок керування, проводка, фреза

До комплекту входить: синій LED-дисплей (показує відстань до перешкоди в метрах), дистанційна шкала - права/ліва, блок керування, проводка, фреза

Ксенон - монтажні комплекти

для автомобіля на основі ламп типу Н7Ксенон - монтажні комплекти

на основі лампи типу Н1

Ксенон - монтажні комплекти

для автомобіля на основі ламп

типу Н4 (бі-ксенон)Ксенон - монтажні комплекти

на основі лампи типу Н3

Ксенон - монтажні комплекти для автомобіля

на ультратонких баластах В-14 з світлодіодним

індикатором

Код

замовленняОпис

10040729DELUX Xenon HID kit H3 4300

K B-14 35 Вт

10040733DELUX Xenon HID kit H7 6000K

B-14 35 Вт

Код


10040728DELUX Xenon HID kit H1 4300 K

B-14 35 Вт

10040732DELUX Xenon HID kit H1 6000 K

B-14 35 Вт

Код


10040731DELUX Xenon HID kit H4-3 4300

K B-14 35 Вт

10040735DELUX Xenon HID kit H4-3 6000

K B-14 35 Вт

Код


10040730DELUX Xenon HID kit H4-3 4300 K

B-14 35 Вт

10040734DELUX Xenon HID kit H3 6000K

B-14 35 Вт



Код


Кількість



шт.

10040737 4 12 1

До комплекту входить: червоний LED-дисплей (показує відстань до перешкоди в метрах), дистанційна шкала - права/ліва, блок керування, проводка, фреза

18000грн.


з ПДВ

65000грн.

з ПДВ65000грн.

з ПДВ

65000грн.


з ПДВ

26000грн.

з ПДВ


QUICKTRONIC® INSTANT START

economic

• 1- та 2-лампове виконання з потужністю 18, 36, 58 Вт • Напруга мережі живлення: 220…240В• Частота мережі: 50…60 Гц• Запалювання ламп: з холодного стану протягом 0,3 с• Автоматичне запобіжне вимикання ламп при дефекті та наприкінці терміну служби• Автоматичне увімкнення після заміни ламп

QUICKTRONIC® PROFESSIONAL T8

• 1-, 2-, 3-, 4-лампове виконання з потужністю 18, 36, 58 Вт • Напруга мережі живлення: 230…240В• Частота мережі: 0, 50…60 Гц• Запалювання з попереднім нагріванням спіралі протягом 2 с. • Однаковий світловий потік при постійній і змінній напрузі• Автоматичне увімкнення після заміни ламп• Можлива робота однієї лампи з 2-ламповим ЕПРА• Подовжують строк служби ламп до 80%• Середній строк експлуатації 100 000 годин

DULUXSTAR TUBE FORM

• Близько 6 000 циклів вмикання та вимикання• Середній термін служби 10 000 годин.• Чудова передача кольорів.• Миттєве увімкнення.• Цоколь E14 та E27

QUICKTRONIC® PROFESSIONAL T5

• 1- і 2-лампове виконання з потужністю 14-35, 24-39, 49, 54, 80 Вт • Напруга мережі живлення: 220…240В• Частота мережі: 50…60 Гц• Можливість роботи в системах аварійного освітлення • Запалювання з попереднім нагріванням спіралі протягом 1 с. • Однаковий світловий потік при постійній та змінній напрузі• Автоматичне увімкнення після заміни ламп• Подовжують строк служби ламп до 80%• Середній строк експлуатації 100 000 годин

DULUXSTAR MINITWIST

• Близько 6 000 циклів вмикання та вимикання• Середній термін служби 10 000 годин.• Чудова передача кольорів.• Миттєве увімкнення.• Цоколь E14 та E27

INTE

стану протягом 0,3 свимикання ламп при дефекті

ну службиичне увімкнення після заміни ламп

Коди замовлення уточнюйте


44

ЕНЕРГОЗБЕРІГАЮЧА ЛАМПА DELUXDELUX

ЗАОЩАДЖУЙ ЕНЕРГІЮ І КОШТИ РАЗОМ З DELUX

Енергозберігаючі лампи Delux, оснащені вбудованою пускорегулюючою апаратурою, є пре красною альтернативою лампам розжарювання, тому що мають цоколь Е14 і Е27 і підходять практично для будь-якого світильника. Ці лампи поєднують кращі характеристики люмінесцентних ламп із чудовими енергозберігаючими характеристиками. Переваги енергозберігаючих ламп Delux у порівнянні з лампами розжарювання:

• знижене на 80% споживання електроенергії при однаковій кількості випромінюваного світла; • збільшений в 6-10 разів термін служби (від 6 000 до 10 000 годин);• широка область застосування завдяки великому асортименту;• широкий спектр колірних температур: холодне, нейтральне й тепле світло.

Лампи цього типу застосовуються для домашнього освітлення, освітлення торговельних площ, промислових підприємств і офісних приміщень. У сімейство Delux входить продукція, головна перевага якої - максимальна якість освітлення при мінімальному енергоспоживанні.


м. Вінниця, вул. Ліповецька, 6а, (0432) 55-14-24;м. Дніпропетровськ, вул. Ленінградська, 68, (056) 235-63-84, 235-63-86; м. Запоріжжя, вул. Електрозаводська, 3, (061) 236-34-30, 236-34-31;м. Донецьк, вул. Жмури, 1, (062) 385-49-12, (062) 385-49-13; м. Івано-Франківськ, вул. Гетьмана Мазепи, 168, (034) 250-93-03;м. Київ, вул. Сім’ї Хохлових, 8а,

відділ проектування та монтажу (044) 594-67-07, 537-54-85; відділ регіональних продаж (044) 594-67-26; відділ оптових продаж (044) 537-54-84, 537-54-85; 594-67-08; відділ продаж декоративного освітлення (044) 537-48-07; відділ дистриб'юції (044) 594-67-64;

м. Кривий Ріг, (056) 404-83-12, 8 (067)703-61-83, 8 (095) 274-68-30; м. Кременчук, вул.Профспілкова, 1, (0536) 77-37-74, (050) 4401311 м. Луганськ, вул. Гастелло, 33а, (0642) 34-53-24, 34-54-33; м. Луцьк, пр. Перемоги, 1, к. 21, (0332) 74-73-86, (050) 447-87-03;

м. Львів, вул. Городоцька, 174 (мотозавод), (032) 245-17-21, 245-17-62; м. Маріуполь, вул. Георгіївська, 30а, (062) 933-44-68, (050) 358-80-32; м. Миколаїв, вул. Чигріна, 167, (051) 257-51-32; м. Одеса, вул. Успенська, 40, (048) 777-22-83, 234-55-62; м. Полтава, вул. Шевченка, 48, корп. 4, (0532) 61-07-36, 61-10-43; м. Рівне, вул. Д. Галицького, 25, АТП Радіозаводу, (036) 269-05-59 м. Сімферополь, вул. Балаклавська, 68, (0652) 54-95-81, 54-95-83; м. Суми, вул. Лінійна, 24, (0542) 65-57-67, 65-57-68; м. Тернопіль, вул. С. Петлюри, 8, (0352) 43-30-27; м. Харків, вул. Безлюдівська, 2, (057) 759-18-18, 759-17-17; м. Херсон, вул. Чорноморська, 8а, (0552) 51-05-70, (050) 464-54-98; м. Хмельницький, вул. Панаса Мирного, 4/1, (0382) 77-20-55, 77-20-75; м. Чернівці, вул. Руська, 129 а, (037) 258-57-97; Республіка Молодова, мун. Кишинеу, вул. Альба-Юлія, 75, оф. 809, (022) 595-435

Філії ТОВ «Софіт-Люкс»

Якщо ви бажаєте отримувати журнал «Софіт» зареєструйтесь, будь ласка, на сайті www.sofit.com.ua або за тел.: (044) 537-54-87

Наші партнери

Автотовари

Вимикачі

Автомати

Контактори

Пускачі

Реле

Частотні

перетворювачі

ПРА

Кабель

Розетки

Джерела світла

Світильники декоративні

Електроустановчі

вироби

Силове

обладнання

Подовжувачі

Електроаксесуари

Щитки

Розподільчі пристрої

0,4 кВ

Садово-паркове

освітлення

ÍÎÎÒÅÕÍÈÊÀ

Variant

Лотки,

металорукав

Кабельний завод Кам'янець-Подільський

Синтек-ПроЗапоріжський завод кольорових сплавів

ТД Азовкабель

Асортимент більш ніж 50 ТМ

Софіт №2(6)

Business