عدد الجمعة 23 تموز 2010

حوار مع عضو

الهيئة العلمية

يف ضركة الرقابة

لالضتضارات

الضرعية

بريوت

اأكد الأمني العام حلزب اهلل حضن نضر اهلل

اأمس اخلميس اأن رئيس احلكومة اللبنانية ضعد

احلريري اأبلغه اأن القرار الظني املتوقع ضدوره

ضيتهم بلبنان اخلاضة الدولية املحكمة عن

عناضر يف حزب اهلل.

يف عقده ضحايف موؤمتر يف اهلل نضر وقال

الضاحية اجلنوبية الرتبوي" يف ضاهد "جممع "اأبلغني كبرية: ضاضة عرب فيه وظهر لبريوت،

احلريري اأن قرارا ظنيا ضيضدر، وضيتهم اأفرادا

يف حزب اهلل غري منضبطني".

"اإذا حضل اأن احلريري وعده باأنه واأضاف

احلزب اإن واأقول الإعالم يف فضاأظهر ضيء اأي

ل عالقة له، واإن اأناضا غري منضبطني هم عملوا

على ذلك".

لهاي

قالت حمكمة العدل الدولية اأمس اخلميس

اإن اإعالن كوضوفو املنفرد الضتقالل عن ضربيا

حكم يف الدويل القانون ينتهك مل 2008 عام

قد تكون له عواقب على احلركات النفضالية

مضعى على وكذلك العامل، اأنحاء ضتى يف

الحتاد عضوية اإىل لالنضمام املتعرث بلجراد

الأوروبي.

ميثل الذي احلكم يوؤدي اأن املرجح ومن

من مزيد اعرتاف اإىل لضربيا قوية ضفعة

البلدان باضتقالل كوضوفو، واأن يقرب بريضتينا

من احلضول على عضوية الأمم املتحدة.

وقد يدعم مضاعي اأقاليم انفضالية يف دول

اأخرى اإىل احلضول على حكم ذاتي اأكرب.

العدل حمكمة رئيس اوادا هيضاضي وقال

القانون اأن ترى »املحكمة حكمه: يف الدولية

للتطبيق اأي منع قابل يتضمن العام ل الدويل

لإعالن الضتقالل«.

»نتيجة لذلك تخلس )املحكمة( واأضاف:

اإىل اأن اإعالن الضتقالل يوم 17 فرباير 2008

ل ميثل انتهاكا للقانون الدويل العام«.

ويف البلقان. قد يعزز احلكم امليول

البوضنة، من الضربي القطاع يف النفضالية

ما اأخرى ضابقة يوغوضالفية جمهورية وهي

زالت مقضمة عرقيا.

اأحياء

»العضوائيات«

تتنافس

على خدمات

9البلديات 42016

11

غاز العرب11

اإلغاء املوازنة العامة للدولة

اأضبوع الأقضى.. ومضى عقد

نوفل اأحمد د. . .

. .

. .

جمال الضواهني

عضاف اضماعيل املقداد

التفاصيل صفحــ 8 ــة






www. assabeel.net 250 فلس العدد 201303 صفحة اجلمعة 11 صعبان 1431 هـ - 23 متوز 2010 م - الصنة 17

نصر اهلل: احلريري اأبلغني اأن املحكمة

الدولية صتتهم عناصر يف حزب اهلل

حمكمة العدل الدولية

تعترب اصتقالل كوصوفو صرعيا

القدس املحتلة

املقاومة فضائل لدى الأضري الضهيوين اجلندي والد ضاليط نوعام طالب

نتنياهو بنيامني الضهيونية احلكومة رئيس جمددا؛ ضاليط جلعاد الفلضطينية

بالعمل على اإمتام ضفقة »تبادل الأضرى« لالإفراج عن ابنه الذي اأمت عامه الرابع

يف الأضر.

عضرات عن الإفراج مع التعامل على قادر الضهيوين الكيان اأن اإىل مضريا

الأضرى الفلضطينيني الذين تضر حركة املقاومة الإضالمية على حتريرهم.

والد صاليط يطالب نتنياهو

باإبرام صفقة تبادل الأصرى

202

اصم الفائز:

خصر اأحمد اأبو قليصة

اجلائزة:

وجبة عائلية وحلويات

اجلائزة مقدمة من:

مطاعم الطازج وحلويات حبيبة

242 األفا ثبتوا دوائرهم النتخابية

انتهاء مهلة تصجيل وتثبيت ونقل الدوائر النتخابية اأمسعمان

املدنية الأحوال دائرة مدير اأكد

عدد اأن قطيضات مروان واجلوازات

الناخبني الذين ثبتوا دوائرهم

النتخابية حتى نهاية دوام مضاء اليوم

اخلميس بلغ 242.5 األف.

من الضادضة الضاعة يف وانتهت

اأمس اخلميس الفرتة التي مضاء

لتثبيت الداخلية وزارة حددتها

النتخابية، الدوائر ونقل وتضجيل

وفقا لأحكام القانون.

الأضلية املهلة متديد مت وكان

الغاية لهذه الوزارة التي حددتها

لغاية بتاريخ 2010/7/5 انتهت والتي

2010/7/22، كما فتحت الوزارة فروعا

لدائرة الأحوال يف اجلامعات الرضمية،

الضادضة الضاعة حتى العمل ومددت

للمواطنني لإمتام املجال مضاء لإتاحة

اإجراءات تثبيت وتضجيل ونقل الدوائر

ممارضة من ميكنهم مبا النتخابية

املجلس يف ممثليهم لنتخاب حقهم

النيابي القادم.

اإعداد املرحلة هذه بعد وضيتم

لكل الناخبني وطباعة جداول

دائرة 45 وعددها حدة، على دائرة

الإداريني/ للحكام لتضليمها انتخابية

بتاريخ النتخابية الدوائر روؤضاء

2010/7/29، وضيتم عرضها بعد ذلك

2010/8/1 من اعتبارا اأضبوع ملدة

الدائرة حدود ضمن مواقع ثالثة يف

هذه عن الإعالن وضيتم النتخابية،

املواقع من قبل احلكام الإداريني يف

الضحف املحلية.

مرحلة الفرتة هذه بعد وتبداأ

اأضبوع ملدة تضتمر التي العرتاس

ضيكون حيث ،2010/8/8 من ابتداء

يوجد ل الذين الناخبني باإمكان

الناخبني جداول يف قيد اأو اضم لهم

لدائرة اخلضوس بهذا العرتاس

اأن للناخب يحق كما املدنية، الأحوال

يعرتس لدى الدائرة على وجود ضخس

اأو اأكرث ليس لهم احلق يف التضجيل بهذه

الدائرة.

املدنية الأحوال دائرة اأن وبني

ضتبت يف هذه العرتاضات خالل فرتة

،2010/8/15 من ابتداء يوما، 21

الفرتة بعد هذه الدائرة وضتزود

النتخابية الدوائر لروؤضاء بقرارتها

اجلداول عرس اأماكن يف لعرضها

النتخابية لثالثة اأيام من 9/5-

من املواطنون ليتمكن 2010/9/7

لدى اعرتاضات اأية وتقدمي الطالع

حمكمة البداية.

الطعن مرحلة ذلك بعد وتبداأ

ملدة املدنية الأحوال قرارات يف

ثالثة اأيام، ابتداء من 2010/9/8،

الفطر عيد عطلة تتخللها والتي

املبارك.

من الطعون هذه مبثل البت وضيتم

اأيام قبل حمكمة البداية خالل عضرة

ضتقوم حيث ،2010/9/23-9/14 من

حماكم البداية بتبليغ قراراتها لدوائر

اأيام من املدنية خالل ثالثة الأحوال

.2010/9/27-9/25

وضتعمل دوائر الأحوال على تعديل

جداول الناخبني، وفقا لقرارات حماكم

البداية خالل فرتة خمضة اأيام ابتداء

من 2010/9/28 لتقوم دوائر الأحوال

بعدها بتزويد احلكام الإداريني/ روؤضاء

النهائية باجلداول النتخابية اللجان

من اأيام ثالثة فرتة خالل للناخبني

هذه تضبح وبذلك ،2010/10/4

الضادس من اعتبارا نهائية، اجلداول

من ضهر تضرين الأول القادم.

»الرتبية« حتظر على املعلمني املصاركة يف العتصامات اأو اصتغالل الوظيفة ملصالح حزبية

هديل الدضوقي

الرتبية وزارة اأن "الضبيل" علمت

والتعليم عممت كتابا حتظر فيه

يف املضاركة والإداريني املعلمني على

"املعطلة ملضالح العتضامات واملضريات

املواطنني واملجتمع والدولة".

واأضار الكتاب املوقع من الأمني العام

"الضبيل" حضلت الذي املجايل ضامي

"يحظر كذلك اأنه اإىل على نضخة منه

املضوؤولية طائلة وحتت املوظف على

التاأديبية ترك العمل، اأو التوقف عنه،

اأو دون اإذن مضبق".

ويف ضياق اآخر، كضف مضدر موثوق

يف وزارة الرتبية والتعليم ل »الضبيل« اأن

جملس الوزراء قرر املوافقة على اإحالة

دفعة جديدة من املعلمني اإىل الضتيداع

بناء معلما، 15 عددهم بلغ موؤخرا،

اإبراهيم الرتبية وزير من تنضيب على

بدران.

نضخة على »الضبيل« وحضلت

قبل من املوجه الرضمي الكتاب من

الرتبية مديريات اإىل الرتبية وزير

الوزراء جملس »قرر نضا: فيها جاء

وبالضتناد ،)2073( رقم بقراره

من )1/اأ/175( املادة اأحكام اإىل

املدنية رقم )30( نظام اخلدمة

على املوافقة وتعديالته 2007 لضنة

يف اأضماوؤهم املذكورة املوظفني اإحالة

الضتيداع على املرفق اجلدول

اضم اإزاء املبني التاريخ من اعتبارا

كل منهم، وحتى يكملوا املدة املقررة

للتقاعد، املقبولة خدمتهم من

على اإحالتهم تاريخ من حمضوبة

للذكور(، عاما 24( وهي: الضتيداع،

و)19 عاما لالإناث(.

وعلمت »الضبيل« اأن الكتاب مرر اإىل

بضار الوزارة يف البضرية املوارد مدير

كافة على تعميمه اإىل ليضار العمري

مديريات الرتبية.

مقتل اأربعة جنود من الناتو يف اأفغانصتان

لندن

ضمال حللف التابعة اأفغانضتان يف الدولية القوة اأعلنت

الأطلضي يف بيان اأمس اخلميس مقتل اثنني من جنودها يف حادث

ضقوط مروحية يف جنوب البالد.

واأعلنت حركة طالبان اأنها اأضقطت املروحية يف ولية هلمند

التي تعترب من معاقلها.

قتال ايضاف من »جنديني اأن الأطلضي احللف واأعلن

اأفغانضتان جنوب يف مروحية حتطم يف )اخلميس( اليوم

جنضية توضيح دون احلادث«، ضبب لتحديد جار والتحقيق

الضحيتني.

مقتل 25 صخصا بينهم خمصة

جنود يف اصتباكات يف اليمنضنعاء

اأفادت مضادر قبلية اأن عضرين ضخضا قتلوا يف مواجهات

والقبائل جهة من احلوثيني بني اخلميس الأربعاء ليل

اأخرى، يف منطقة حرف للحكومة واجليس من جهة املوالية

ضفيان )ضمال( التي تضهد اأعمال عنف منذ اأيام، بينما قتل

خمضة جنود يف ضبوة )ضرق( خالل هجوم نضب اإىل تنظيم

القاعدة.

عنيفة ليلية اضتباكات اأن القبلية املضادر وذكرت

احلوثيني بني ضفيان حرف ضمال العمضية يف دارت

واملضحاط والزعلة املدائن مواقع يف عزيز بن وقبائل

اأنواع خمتلف فيها واضتخدمت والضمضرة واللبدة

ضلحة. الأ

وبحضب املضادر، قتل عضرون ضخضا من اجلانبني خالل

الضتباكات.

بعد رفضها دخول قافلة »الأنضار 1« عن طريق نويبع

مصر توافق على قافلة بحرية

اأردنية عن طريق ميناء الالذقية

اصتصهاد صاب واإصابة اآخر صمال الصفة الغربية

الحتاد الأوروبي يطلب

من تصاد توقيف الرئيس الصوداين

حممد حميضن

الأطباء نقيب النقباء جملس رئيس قال

الداخلية وزير اإن العرموطي اأحمد الدكتور

اخلارجية وزارة موافقة اأبلغه القاضي نايف

بحرية مضاعدات قافلة تضيري على املضرية

اأردنية تقل مواد ومتضامنني اإىل قطاع غزة عرب

ميناء العريس املضري.

اأمس تضريح ضحفي العرموطي يف واأضاف

اأن الضلطات املضرية اأبدت اضتعدادها لضتقبال

منتضف متضامن مئة ونحو املضاعدات قافلة

موافقة اأن العرموطي وبني املقبل. الضهر

احلكومة املضرية جاءت نتيجة اجلهود الكبرية

احلكومة لدى الأردنية احلكومة بذلتها التي

رافقت والتي املاضية الأيام خالل املضرية

تضيري قافلة "الأنضار 1".

وتثمينه تقديره عن العرموطي واأعرب

الضعب لتمكني مضاع من احلكومة به قامت ملا

الأردين من التعبري عن رفضه للحضار املفروس

الضامدين املضاعدات لالأهل واإيضال على غزة،

النقابات اأن اإىل العرموطي واأضار القطاع. يف

املضرية التعليمات من نضخة على حضلت

املضاعدات قوافل باإرضال املتعلقة اجلديدة

والإغاثة اإىل قطاع غزة.

اأضماء اإرضال يتم اأن التعليمات وتضرتط

احلكومة اإىل اإرضالها املراد واملواد املضاركني

الإجراءات لتخاذ اأضبوعني قبل املضرية

الالزمة، كما تضرتط التعليمات دخول املضاعدات

عن طريق جمعية الهالل الأحمر املضري.

الضفة الغربية

املواطن اخلميس اأمس ضباح اضتضهد

مدينة من عاما« 23« لبدة اأبو حممود بالل

قلقيلية، برضاس حراس مضتوطنة »بركان«

حمافظة اأراضي على املقامة الإضرائيلية،

ضلفيت ضمال الضفة الغربية املحتلة.

اأن »الضبيل« ل حملية مضادر واأفادت

باجتاه النار اأطلقوا املضتوطنة حراس

فاضتضهد برفقته، كان اآخر وضاب الضهيد

حممود واأضيب الآخر، ولكنه متكن من

الفرار.

بروكضل

الأوروبي الحتاد خارجية وزيرة حضت

الوفاء على تضاد اخلميس اأمس اضتون كاثرين

بواجباتها القانونية، وتوقيف الرئيس الضوداين

التضادية العاضمة يف املوجود البضري عمر

واملطلوب من قبل املحكمة اجلنائية الدولية.

املمثلة اأن للمتحدثة باضمها، وجاء يف بيان

الأوروبي الحتاد يف اخلارجية للضياضة العليا

اإىل البضري عمر الرئيس زيارة من "قلقة تضاد" للمضاركة يف قمة جمموعة دول الضاحل

والضحراء )ضني-ضاد(.

قرارات تطبيق باأهمية البيان يف وذكرت

الدول لكل بالنضبة الدويل الأمن جملس

الأعضاء يف المم املتحدة، وقالت: "نحس تضاد

على احرتام واجباتها يف اإطار القانون الدويل"،

املحكمة قبل من املتهمني توقيف "اإىل ودعتها

اجلنائية الدولية واإحالتهم اأمامها".

واأضاف البيان: "اأن الحتاد الأوروبي يدعم

ضد واملعركة الدولية اجلنائية املحكمة بقوة

الإفالت من العقاب".

"اجلرائم اأن الأوروبي الحتاد بيان وتابع

يف الدويل للمجتمع بالنضبة خطورة الأكرث

الإنضانية ضد واجلرائم الإبادة مثل جممله،

وجرائم احلرب، ل يجب اأن متر من دون عقاب.

حملية اإجراءات تضمنها اأن يجب املالحقات

ودولية".

اإجراء اأي ذكر على تاأت مل اضتون اأن اإل

انتقامي من جانب الحتاد الأوروبي باجتاه تضاد

اإذا مل ترضخ الأخرية للدعوة بتوقيف البضري .

)اأرضيفية(

سفحــــة املــــــال والإســــالم

برعاية

اإحالة 15 معلما واإداريا على الضتيداع بينهم مدير مدرضة ورئيس قضم

من اعتضام ضابق للمعلمني يف اإحدى املحافظات


شؤون حملية 2اجلمعة )23( متز )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1303(

بدران: مكافاآت املعلمني املساركني يف املراكز السيفية ستكون جمزيةالسبيل - هديل الدسوقي

والتعليم الرتبية وزير ذكر

ابراهيم بدران اأن الوزارة رصدت

نحو مليون دينار لتفعيل املراكز

ما فيها يصارك التي الصيفية

وطالبة طالب اآالف 10 يقارب

األف و200 مليون اأصل من

للمراكز انصم حن يف طالب،

الصيفية العام املاصي 400

اأن اإىل مصرا فقط، طالب

نصبة الزيادة للعام احلايل بعدد

بلغت النوادي بتلك امللتحقن

عليه كانت عما صعفا عصرين

الصنة املنقصية.

ل"الصبيل" بدران واأكد

املصاركن املعلمن مكافاآت اأن

لهذا الصيفية النوادي يف

العام صتكون جمزية، ولن يتم

حن يف قيمتها، من االنتقاص

لفت معلمون صاركوا يف النوادي

اأن اىل املاصي العام الصيفية

الوزارة خفصت مكافاآتهم املالية

اىل 50%، فقد تقاصى املدرصون

دينار من 100 بدال دينارا 50

5 اىل فيها امتد عملهم لفرتة

اأصابيع.

جاء ذلك يف املوؤمتر الصحفي

الذي عقده بدران يف مقر الوزارة

يوم اأمص اخلميص لالإعالن عن

والتعليم الرتبية وزارة اإطالق

للعام الصيفية املراكز فعاليات

لغد "نعمل عنوان حتت 2010

الفرتة خالل وذلك مصرق"،

الواقعة ما بن 24 متوز احلايل

حتى 5 اآب املقبل.

اإن بدران قال ذلك، اىل

اإقامة تصعى من خالل الوزارة

اإتاحة الفرص هذه املراكز اإىل

تربوية اأنصطة ملمارصة للصباب

"ثقافية ورياصية وفنية واأعمال تطوعية"، تصاهم بصكل اأصاصي

والوالء االنتماء قيم تعزيز يف

الوطني، احلص وتنمية لدينهم

الفرصة اإتاحة عن فصال

على قرب عن للتعرف للطالب

منجزات وطنه وقيادته.

كما تهدف هذه املراكز

املصاركن الطلبة تعريف اإىل

مبصامن رصالة عمان التي

توؤكد الوصطية واالعتدال

مهارات وتنمية مة، اأ كمنهج

احلوار واالصتماع واحرتام الراأي

والراأي االآخر وتقبل النقد.

واأصار بدران اىل اأن الرتبية

وجبة، طالب لكل خصصت

كافة متحملة رياصية، وبدلة

والرتتيب النقل وصائل اأعباء

بتقدمي املعنية اجلهات مع

الفعاليات واالأنصطة.

وتتوزع املراكز الصيفية على

خمتلف مناطق اململكة، فيما يبلغ

منها: )39( عددها )78( مركزا

للذكور تبداأ يف الرابع والعصرين

من الصهر احلايل وتنتهي يف

التاصع والعصرين من الصهر

نفصه، و)39( اأخرى لالإناث تبداأ

يف احلادي والثالثن من الصهر

احلايل وتنتهي يف اخلامص من

الصهر املقبل.

ويصارك يف هذه املراكز

وطالبة طالب اآالف 10 حوايل

من الفئة العمرية من )14 -

17( عاما، وتصتمر مدة النصاط

صاعات خمص بواقع اأيام صتة

يوميا.

يتم خالل اأن املقرر ومن

اإلقاء الصيفية املراكز انعقاد

حماصرات حول رصالة عمان

روؤية ملكية، مكارم امللك عبداهلل

الصباب الثاين، روؤية امللك لدور

يف الهاصمين دور القيادة، يف

فلصطن احلديث، االأردن بناء

االإصالم الهاصمين، عيون يف

دين الوصطية واالعتدال، الفكر

ومعانيه، مفهومه التكفري

حفز احلوار واالئتالف ونبذ

فهم واالنغالق، التطرف

املواطنة، االآخر، وتقبل االأنا

املخدرات اآفة العصر، قيم خدمة

التي واملهارات املجتمع، وتنمية

الواحد القرن يف الفرد متيز

والعصرين.

اأعلن عن اإطالق فعاليات النوادي السيفية احلكومية لعام 2010

وزير الرتبية يكرم الطلبة الفائزين باملسابقة

الطالبية الفنية لعام التقارب بني الثقافات 2010عمان - السبيل

كرم وزير الرتبية والتعليم ورئيص اللجنة

والعلوم والثقافة للرتبية االأردنية الوطنية

الفائزين الطلبة بدران اإبراهيم الدكتور

باللغتن مقالة الأفصل الطالبية باملصابقة

اأقيمت والتي والرصم، واالإجنليزية، العربية

للتقارب الدولية بالصنة االحتفال مبناصبة

بن الثقافات للعام 2010.

وقال بدران، خالل حفل التكرمي الذي

اأمن صر اأقيم يف الوزارة يوم اأمص وحصره

والثقافة للرتبية االأردنية الوطنية اللجنة

اأمور الطلبة والعلوم توجان برمامت واأولياء

الفائزين ومدراء مدارصهم، اإن وزارة الرتبية

تعنى ريادية ومصاريع برامج اأرصت والتعليم

هذه اإيالء على وحترص املبدعن، بالطلبة

صاأنه من ما كل وتقدمي الرعاية كل الفئات

اأن يصهم مبصاركتهم بصكل فاعل يف املصابقات

املحلية الدولية.

باأهمية منها واإميانا الوزارة اأن وبن

صخصية تعزيز يف واأثرها عام بصكل الفنون

الطالب وتنمية االإبداع لديه وصقل مواهبه،

"الفن" الوزارة بزيادة حصة فقد جاء قرار

الواحد بدال من االأصبوع لتصبح حصتن يف

حصة واحدة.

واأوعز الدكتور بدران باإصدار كتاب

والكتابات املقاالت اأفصل يصم للفكر صنوي

صنوي وكتاب الطلبة، ومصاهمات والقصص

اآخر يصم اأفصل االأعمال يف املجاالت الفنية،

واإقامة معرص دائم يف الوزارة يعنى باأعمال

املبدعن من املعلمن والطلبة.

ودعا يف الوقت نفصه مدراء املدارص اإىل

لدى االإبداع الإطالق املناصبة البيئة تهيئة

رعايتها بهدف املواهب عن والكصف الطلبة،

املدرصة يف رفد اإىل دور مصرا وتعزيزها،

الوطن باملواهب الصابة يف كافة املجاالت.

وتاأتي هذه املصابقة، التي نظمتها اللجنة

والعلوم، والثقافة للرتبية االأردنية الوطنية

يف اإطار مصاركة اللجنة الوطنية يف االحتفال

باالأيام والصنوات الدولية التي تعلن عنها

منظمة اليونصكو، حيث مت تعميم املصابقة على

كافة مديريات الرتبية والتعليم يف اململكة.

من جانبهم عر الطلبة واأولياء

بدران والدكتور للوزارة صكرهم اأمورهم عن

بالطلبة، اهتمام بذلوه من ما واملدرصة على

جميع اإىل اإبداعاتهم اإيصال يف ومصاعدتهم

املصابقات العربية واالإقليمية والدولية.

والطلبة الفائزون يف مصابقة املقالة باللغة

العربية للفئة العمرية )13 – 18( عاما هم:

فاطمة خطاب حراحصة من مدرصة الفيحاء

اأما جرص، تربية مديرية للبنات/ االأصاصية

مصابقة املقالة باللغة العربية للفئة العمرية

)9 - 12( عاما فقد فازت الطالبة حنان يحيى

عبدة من مدرصة مرج احلمام االأصاصية/

مصابقة ويف اخلامصة، عمان تربية مديرية

املقالة باللغة االإجنليزية للفئة العمرية )13 -

18( عاما فازت روان اأصامة مقداد من مدرصة

تربية مديرية الصاملة/ الثانوية احلصن

هالة الطالبة فازت حن يف االأوىل. عمان

الثانوية الصليل مدرصة من عفانة حممود

الزرقاء تربية مديرية املختلطة/ الصاملة

العمرية للفئة الرصم مصابقة يف الثالثة

)13–18( عاما.

رئيس الوزراء يزور حمافظة الطفيلة ويتفقد عددا من املسروعاتالطفيلة - برتا

اطلع رئيص الوزراء صمر الرفاعي امص

حمافظة يف ميدانية جولة خالل اخلميص

واخلدمات التنموية املصروعات على الطفيلة

احتياجات اأبرز اىل واصتمع للمواطنن، املقدمة

املواطنن والصعوبات التي تواجههم.

الوزراء طريق الطفيلة تفقد رئيص فقد

والذي كيلومرتا 25 طوله البالغ احلصا باجتاه

الأهايل والرئيص االأصاصي املطلب تعبيده يصكل

حمافظة الطفيلة.

واصتمع الرفاعي اىل اإيجاز قدمه وزير

االأصغال العامة واالإصكان الدكتور حممد عبيدات

حول صر العمل باملصروع واأهميته، مصرا اىل اأنه

على يختصر للمحافظة رئيصا مدخال صيصبح

املواطنن والزائرين الوقت واجلهد واملصافة بدال

للوصول الدراويص جرف جصر اىل الذهاب من

اىل املحافظة.

واأوعز رئيص الوزراء اىل وزير االأصغال العامة

اأن على فورا الصارع تعبيد عطاء طرح واالإصكان

العام احلايل نهاية مع تعبيده من االنتهاء يتم

اىل5ر4 تصل بكلفة املقبل العام موازنة وصمن

مليون دينار.

وتفقد الرفاعي واقع اخلدمات الطبية يف

العصكري، احلصن بن زيد االأمر مصتصفى

املقدمة والطبية الصحية اخلدمات على واطلع

اأقصام من العديد وزار املصتصفى، يف للمرصى

الدكتور الصحة وزير يرافقه املصتصفى ومرافق

نايف الفايز.

واأكد رئيص الوزراء صرورة تقدمي الدعم

الالزم للمصتصفى عر تعزيز التعاون بن

اخلدمات الطبية ووزارة الصحة وتلبية احتياجاته

من االأجهزة واملعدات والكوادر الطبية جلهة

املقدمة الطبية اخلدمات نطاق وحتصن توصيع

يف املصتصفى.

اإعادة النظر اأهمية الوزراء اىل واأصار رئيص

باتفاقيات وزارة الصحة لتطبيقها على املصتصفيات

الوزارة تصعرة توفر اإمكانية ودراصة العصكرية

تخدم التي العصكرية املصتصفيات يف واخلدمات

املدنين.

مبنى جديد اإقامة صيتم اإنه الرفاعي وقال

املصتصفى، واالصتفادة من املباين للغدارة يف

املصتصفى توصعة واصتثمارها يف احلالية االإدارية

وزيادة عدد االأجنحة املخصصة للمرصى.

على املصتصفى زيارته خالل الرفاعي واطلع

ملكية مبكرمة جاء الذي الصرعي الطب مركز

من خفف والذي دينار، األف 250 بكلفة صامية

الصعوبات التي كانت تواجه املواطنن، حيث كانوا

جماورة حمافظات اإىل الذهاب اإىل يصطرون

لتصريح اجلثث.

ووجه رئيص الوزراء وزارة الصحة اىل صرورة

الرتكيز على دعم وتعزيز املراكز الصحية الصاملة

الصاعة وتزويدها مدار على دوامها ليصبح

باالختصاصات الطبية الالزمة.

وتفقد رئيص الوزراء كذلك صر عمليات

مديرية يف االنتخابية الدوائر وتثبيت تصجيل

اليوم يف بالطفيلة واجلوازات املدنية االأحوال

االأخر من املهلة املحددة لفرتة التصجيل، واصتمع

اىل الزيدانين اأحمد املدنية االحوال مدير من

صرح حول اآليات تصجيل الناخبن وتثبيت دوائرهم

االنتخابية والذين جتاوز عددهم 5300 مواطن.

الحتياجات اصتماعه خالل الرفاعي واأكد

املواطنن ومطالبهم يف مديرية االأحوال املدنية اأن

نزاهة وصفافية االنتخابات صتكون صمن اأولويات

التي البديهية االأمور ومن لدى احلكومة العمل

اإجناح املواطن يف مصرا اىل دور اتخاذها، مت

االنتخابات باملبادرة اىل التصجيل والتوجه النتخاب

جملص نيابي قوي يكون قادرا على القيام بواجبه

يف مراقبة اأداء احلكومة.

وقال الرفاعي اإن نصب التصجيل مميزة مقارنة

مليونن نحو يوجد حيث الصابقة، الصنوات مع

و300 األف ناخب يصاف اليهم ما يزيد عن225 األف

ناخب وناخبة صجلوا حديثا.

املواطن قيام اأهمية اىل الوزراء رئيص واأصار

باملصاركة يف حتقيق الرامج اخلدماتية عر

الذي النائب وحتديد االنتخابات، يف مصاركته

يريد لتحقيق هذه الرامج التي تخلق فرص عمل

وحتقق املطالب واالحتياجات.

وزار رئيص الوزراء يرافقه وزير البلديات علي

الغزاوي املدينة احلرفية يف منطقة املنصورة املوؤلفة

من29 حمال والتي جاءت بهدف نقل اأصحاب

اإليها، واطلع على مصنع احلاويات احلرف واملهن

الذي قامت بلدية الطفيلة الكرى باإنصائه والذي

يوفر حاويات للنفايات ملحافظة الطفيلة واملناطق

اأن اىل مصرا صنويا، حاوية 500 بواقع االخرى

بلديات يف دينار اىل األف احلكومة صتقدم 600

حمافظة الطفيلة لدعم مصروعات تنموية فيها.

خالد البلدية رئيص من الرفاعي واصتمع

احلنيفات اىل اأهم االحتياجات واملطالب واملتصمنة

صرورة اصتكمال املرحلة الثانية من املدينة

احلرفية وتعبيد طريق املنصورة وطريق وادي زيد

الرفاعي بتخصيص اأوعز املصتصفى، حيث باجتاه

للمدينة الثانية املرحة الصتكمال مالية مبالغ

احلرفية.

واأوعز رئيص الوزراء بتخصيص 50 األف دينار

لصيانة طريق الطفيلة املنصورة عيمة، و100 األف

دينار الإعادة صيانة طريق واد زيد املصتصفى عن

والري ليتم املياه اأوعز اىل وزير البيصاء، مثلما

صمن خاص جناح يف الصائلة النفايات اصتيعاب

حمطة التنقية.

مصروع يف العمل صر الوزراء رئيص وتفقد

صد صيظم الذي ينفذ بكلفة تصل اىل مليون و860

األف دينار وبنصبة اإجناز وصلت اإىل نحو10 باملئة.

املياه وزير اإيجاز قدمه اىل الرفاعي واصتمع

والري حممد النجار عن اأهمية هذا الصد يف توفر

مياه الري للبصاتن واملزارع يف املنطقة.

املهندص االأردن وادي صلطة عام اأمن وبن

صعد ابو حمور يف تصريح اىل مندوب )برتا(

املائية املصروعات من صيظم صد اأن الطفيلة يف

اأنه بوصر بتنفيذه البارزة يف الطفيلة، مصرا اىل

قبل عدة اأصابيع على وادي صيظم على بعد ثالثة

كيلومرتات عن بلدة العيص.

واأصار اىل اأن مصاحة احلوص الصباب حوايل

تخزين مياه اإىل كيلومرتا مربعا، ويهدف 64

واالإصهام اجلوفية، املياه مصادر وتغذية االأمطار

يف تنمية وتطوير املجتمع املحلي.

صد باإنصاء تتمثل املصروع ان عناصر واأصاف

بارتفاع 24 مرتا وطول 130 مرتا، وبصعة تخزينية

األف مرت مكعب من املياه، عالوة على تبلغ 300

اإنصاء مفيص لتصريف املياه بصعة 369 مرتا مكعبا

لكل ثانية وفق الدراصات والتصاميم النهائية التي

اأعدتها صركة اصتصارات هندصية حملية.

وتوقع االنتهاء من املصروع نهاية العام احلايل،

اإىل جانب مصروع صد الوحيدي الذي ينفذ حاليا

يف حمافظة معان ولغايات مثيلة لصد صيظم.

املصروعات من صيظم صد مصروع ويعد

بصقيها الزراعية الصبغة ذات للمنطقة احليوية

النباتي واحليواين، ومطلبا للمزارعن يف

مواصيهم لصقاية مائية مصادر لتوفر املنطقة

اإنعاص وتغذية املخزون اجلويف للمياه، اإصافة اىل

املصادر تاأثر جراء تدهور الذي الزراعي الواقع

الطبيعية.

عفرا حمامات موقع الوزراء رئيص وزار

والربيطة املعدنية واطلع على مصتوى اخلدمات

املقدمة خاصة يف ظل املالحظات التي يبديها

الزوار بصاأن تدين مصتوى اخلدمات.

واأكد صرورة زيادة االهتمام بهذا املوقع الذي

صرورة اىل الفتا لالردن، طبيعية ثروة يعتر

يف احلق للمواطن واأن واإدامتها عليها املحافظة

تلقي خدمة صياحية الئقة.

ووجه رئيص الوزراء الوزارات املعنية اىل ايصال

اىل تصل وبكلفة للموقع التحتية البنية خدمات

نحو مليون دينار، موعزا اىل وزير الطاقة والرثوة

املعدنية الإيصال الكهرباء اىل املوقع بكلفة 250 األف

بكلفة املياه والري الإيصال املياه وزير دينار واىل

150 األف دينار، كما اأوعز اىل وزير االأصغال العامة

واالإصكان ووزير الصوؤون البلدية ملعاجلة املنعطفات

احلادة يف الطريق املوؤدي اىل املوقع.

واالآثار الصياحة وزارة اىل الرفاعي واأوعز

الصيل لبناء اجلدران االصتنادية وتبطن جمرى

على املصرفة اللجنة ووجه دينار الف 400 بكلفة

اخلدمات لتحصن صاملة خطة الإعداد املوقع

املقدمة خالل صهر من االآن.

امللك يبعث برقيتي تهنئة

للسلطان قابوس والرئيس مبارك

عمان - برتا

الصلطان اإىل برقية اخلميص اأمص الثاين، عبداهلل امللك بعث

صعب وباصم باصمه فيها هناأه عمان، صلطان صعيد بن قابوص

اململكة االأردنية الهاصمية وحكومتها مبناصبة ذكرى تصلمه صلطاته

موفور قابوص للصلطان امللك ومتنى النهصة(، )يوم الدصتورية

الصحة والعافية وللصعب العماين الصقيق دوام التقدم واالزدهار.

حصني حممد املصري الرئيص اإىل برقية كذلك امللك وبعث

الهاصمية االأردنية اململكة صعب وباصم باصمه فيها هناأه مبارك،

وحكومتها مبناصبة ذكرى ثورة 23 متوز املجيدة.

الصحة والعافية وللصعب للرئيص مبارك موفور امللك ومتنى

املصري الصقيق حتقيق املزيد من التقدم والرخاء.

قوافل اخلري الهاسمية

تنطلق سباح غد السبت

عمان - برتا

تنطلق صباح يوم غد الصبت قوافل اخلر الهاصمية التي حتمل

املعونات واملصاعدات الغذائية التي اأمر امللك عبداهلل الثاين بتوزيعها

قرب حلول اململكة مبناصبة املعوزة يف خمتلف مناطق االأصر على

صهر رمصان املبارك.

اأصاصية غذائية مواد على الهاصمية اخلر قوافل وتصتمل

وصيتم اأصهر، صتة ملدة الواحدة االأصرة احتياجات تغطي متنوعة

الصمالية واجلنوبية البادية ومناطق املحافظات توزيعها يف

والوصطى واملخيمات.

تنفيذ متابعة جلنة رئيص امللكي الديوان يف املصتصار وقال

احلكام تصم جلانا اإن العيصوي حصن يوصف امللكية املبادرات

االإدارين ومندوبن عن الديوان امللكي الهاصمي واجلهات الرصمية

ميدانيا املعونات هذه توزيع على صتصرف املحافظات يف واالأمنية

وصمان وصولها ملصتحقيها.

اأنه مت اختيار االأصر املصتفيدة وفق دراصات ميدانية اإىل واأصار

اأن اإىل مصرا املحافظات، جميع يف اأجريت واجتماعية اقتصادية

القوات صهداء اأصر املعوزة االأصر جانب اإىل صتصمل املصاعدات

املصلحة واالأجهزة االأمنية.

الإيصال وبصكل مصتمر العمل يجري اأنه العيصوي واأكد

اآالف اأن االأصر املحتاجة، مبينا اأكر عدد ممكن من اإىل املصاعدات

االأصر اصتفادت من املعونات الغذائية والتموينية التي جرى توزيعها

خالل الفرتة املاصية.

املقبلن واالأحد الصبت يومي القوافل هذه اأوىل وصتنطلق

والزرقاء، والبلقاء، وعمان، العاصمة وهي الوصط، حمافظات اإىل

ومادبا والبادية الوصطى، فيما تنطلق يف الصابع والعصرين والثامن

اإربد، وهي الصمال حمافظات اإىل احلايل الصهر من والعصرين

وجرص، وعجلون، واملفرق والبادية الصمالية.

الكرك، وهي اإىل حمافظات اجلنوب القوافل صتنطلق وكذلك

والطفيلة، ومعان، والعقبة والبادية اجلنوبية يف االأول والثاين من

صهر اآب املقبل.

الرفاعي خالل تفقده سري عمليات التسجيل يف الدوائر االنتخابية يف الطفيلة

وفد عسكري سعودي يزور الهيئة

الهاسمية للمسابني العسكريني

عمان - برتا

زار وفد عصكري صعودي برئاصة العميد الركن صعود بن عبيد

للمصابن الهاصمية الهيئة مقر االأربعاء االأول اأمص الصبيعي

العصكرين.

واصتمع الوفد اإىل صرح قدمه مدير عام الهيئة العميد الركن

املتقاعد جاداهلل عيادة املصاروة حول االإجنازات التي حققتها الهيئة

يف جمال خدمة املصابن العصكرين وذويهم.

االأمر مرعد وبتوجيهات من تصعى الهيئة اإن املصاروة وقال

اإىل تقدمي اخلدمة املثلى للمصابن وذويهم بن رعد رئيص الهيئة

لتصمل مناحي احلياة كافة، وتاأهيل املصاب العصكري ليكون منتجا

املتقاعد العقيد للهيئة االإداري املدير وقدم للمصاعدة. متلقيا ال

اإيجازا حول طبيعة عمل الهيئة حممد عالء الدين العناصوة

واالأعمال والواجبات التي تصطلع بها.

واأبدى الوفد اإعجابه باخلدمات التي تقدمها الهيئة للمصابن

العصكرين وذويهم.

املعسر يلتقي رئيس

املجلس التسريعي لهونغ كونغ

عمان - برتا

التقى نائب رئيص الوزراء وزير الدولة، رجائي املعصر، يف مكتبه

اأمص اخلميص رئيص املجلص التصريعي ملنطقة بدار رئاصة الوزراء

هونغ كونغ، جاصر تصانغ وبحث معه العالقات الثنائية القائمة بن

اجلانبن.

واأكد اجلانبان خالل اللقاء اأهمية احلفاظ على العالقات

القائمة والبناء عليها يف خمتلف املجاالت خاصة يف املجال التجاري.

الصياصية التنمية جمال يف االأردن جتربة املعصر وعرص

العام، هذا النيابية االنتخابات مبوجبه صتجري الذي والقانون

والتعديالت التي اأدخلت عليه لصمان انتخاب جملص نيابي بنزاهة

وصفافية تنفيذا لتوجيهات امللك عبداهلل الثاين.

والقوانن االأردن توفره الذي االصتثماري املناخ عن وحتدث

الناظمة يف هذا االإطار، عالوة على موقع االأردن اجلغرايف املميز الذي

يصكل بوابة جتارية للعديد من الدول، داعيا اىل توجيه املصتثمرين

التصهيالت يف هوجن كوجن اىل االصتثمار يف االأردن واالصتفادة من

التي يقدمها االأردن يف هذا املجال.

من جهته دعا جاصر اىل زيادة حجم التعاون التجاري القائم

الطموحات، مصيدا زال دون ما والذي واالأردن كونغ هوجن بن

كافة على اتخذت التي والرتتيبات الصياصية االأردن بتجربة

الصعد صواء فيما يتعلق باالأنظمة والقوانن اأو اللوجصتية الإجراء

االنتخابات النيابية.

جانب من املوؤمتر السحفي

توزيع جائزة امللك

عبداهلل الثاين لالإبداع

عمان - السبيل

اأمص اخلميص املدينة قاعة الكرى يف اأمانة عمان احتفلت

اخلامصة دورتها يف لالإبداع الثاين عبداهلل امللك جائزة بتوزيع

بحصور اأعصاء جملص اأمناء اجلائزة.

اأمن عن مندوبا حممود حيدر الصابق الثقافة وزير وصلم

العلوم عن حقل للفائز املعاين اجلائزة عمر املهندص عمان

والتكنولوجيا العلوم جامعة من النمر اأحمد حممد الدكتور

االأردنية عن بحث تطبيقي يف الطاقة املتجددة.

مصرا باجلائزة، بالفوز صعادته عن النمر الدكتور وعر

واالجتماعية االقتصادية النواحي جميع يف الطاقة اأهمية اإىل

واالقتصادية.

النمر من اخلراء يف جمال الطاقة املتجددة، والدكتور

العاملية العلمية املجالت من العديد يف نصرت بحثا 218 وله

لها اإىل العربية، منها 60 بحثا املتخصصة، وترجم العديد منها

صلة مباصرة مبوصوع الطاقة املتجددة.

التحكيم حجب اجلائزة يف حقلي االآداب وقررت جلنة

العربية. والفنون واملدينة

وكذلك صلم حممود الدروع وصهادات التقدير للجان

التحكيم يف حقول اجلائزة، وهم الدكتور صالح جرار، والدكتور

هصام اخلطيب، واملهندص مالك الكباريتي، والدكتور اأمين

الصمادي، والدكتور حممد حامد.

للجائزة يف دورتها باب الرتصيح تقرر عند فتح وكان

موصوع يف والفنون االآداب حقل يف املصاركة تكون اأن اخلامصة

تطبيقي بحث العلوم وعن حقل الذاتية، والصرة املذكرات اأدب

مرورية حلول العربية املدينة حقل وعن املتجددة، الطاقة يف

مبتكرة.

مبناصبة 2002 عام تاأصصت التي اجلائزة مفردات وتتكون

الفائز باصم صهادة من العربية للثقافة عاصمة عمان اختيار

نقدية ومكافاأة لنيلها، اأهله الذي العمل اأو املوصوع وعنوان

اجلائزة، موصوعات من موصوع لكل دوالر األف 25 مقدارها

ورصيعة ذهبية عليها صعار اأمانة عمان واصم اجلائزة.

الدكتور عصويته يف يصم اجلائزة اأمناء جملص اأن يذكر

اأبو جابر، كامل والدكتور صرف، االأصد، وليلى الدين ناصر

ورئيص الدين، عز اإبراهيم العربي الفكر منتدى عام واأمن

اجلامعة االأردنية، ورئيص اجلامعة الهاصمية، واأمن عمان.

املعسر وتسانغ

3شؤون حملية

السبيل - هديل الدسوقي

كصف مصدر موثوق يف وزارة الرتبية

الوزراء جملس اأن لـ"الصبيل" والتعليم

وافق على اإحالة دفعة جديدة من املعلمني

اإىل االــصــتــيــداع مـــوؤخـــرا، بــلــغ عــددهــم 15

معلما، بناء على تنصيب من وزير الرتبية

اإبراهيم بدران.

من نصخة على "الصبيل" وحصلت

الــكــتــاب الــرــصــمــي املـــوجـــه مـــن قــبــل وزير

فيها جاء الرتبية مديريات اإىل الرتبية

رقم بــقــراره الـــوزراء "قرر جملس نصا:

املــــادة اأحـــكـــام اإىل وبــاالــصــتــنــاد ،)2073(

املدنية اخلـــدمـــة نــظــام مـــن )1/اأ/175(

رقم )30( لصنة 2007 وتعديالته املوافقة

على اإحالة املوظفني املذكورة اأصماوؤهم يف

اجلدول املرفق على االصتيداع اعتبارا من

وحتى منهم، كل اصم اإزاء املبني التاريخ

املقبولة املقررة من خدمتهم املدة يكملوا

للتقاعد حمصوبة من تاريخ اإحالتهم على

االصتيداع، وهي: )24 عاما للذكور(، و)19

عاما لالإناث(.

مرر الــكــتــاب اأن "الصبيل" وعــلــمــت

اإىل مدير املوارد البصرية يف الوزارة بصار

كافة عــلــى تعميمه اإىل ليصار الــعــمــري

مديريات الرتبية.

االصتيداع على االإحــــاالت واصتملت

مـــعـــلـــمـــني مــــــن عـــــــدد مــــــن املــــحــــافــــظــــات

واملديريات، بواقع معلم من مديرية عمان

وثالثة املـــفـــرق، مـــن ومــعــلــمــني االأوىل،

ومعلم االأوىل، اإربــد منطقة من معلمني

من كل من منطقة اإربد الثانية والثالثة،

الرمثا، مــن معلمني ثــالثــة جــانــب اإىل

ومعلمني اثنني من الكورة، ومعلم من بني

كنانة، واآخر من منطقة الزرقاء االأوىل.

اللجنة رئــيــــس اصتنكر جــهــتــه، ومـــن

يف املعلمني نقابة اإحــيــاء الإعـــادة الوطنية

االأردن مصطفى الرواصدة قرار احلكومة

باإحالة املعلمني على االصتيداع على خلفية

احلراك النصط للغالبية منهم للمطالبة

باإعادة اإحياء نقابة للمعلمني.

اإن لـ"الصبيل" الــــرواــــصــــدة وقـــــال

للتعرف االأصماء متحيس بصدد اللجنة

اأولئك الإحــالــة احلقيقية االأــصــبــاب عــلــى

املــعــلــمــني عــلــى االـــصـــتـــيـــداع، مـــوؤكـــدا عدم

عــــن حقوق الــــدفــــاع الــلــجــنــة يف تــــهــــاون

صواء اإحالتهم خلفيات كانت اأيــا املعلمني

للمطالبة النصط حراكهم الأصباب كانت

انتماءات على بــنــاء اأو للمعلمني بنقابة

حزبية صياصية.

اللجان اجـــتـــمـــاعـــات اأن اإىل ولـــفـــت

تربية مديرية 42 على املــوزعــة الفرعية

قرار يف للنظر مصتمرة زالــت ال وتعليم

مقاطعة االنتخابات النيابية اإن مل ترجع

احلكومة عن اصتيداعها للمعلمني.

الرواصدة على رفس اأكد واإىل ذلك،

االأردن، يف التعليم خصخصة املــعــلــمــني

واملصرفني املعلمني تدريب مهام واإحــالــة

الدراصية جلهات خارجية املناهج واإعــداد

نقابة اأن عــلــى مــــــصـــددا مـــعـــروفـــة، غـــر

املــعــلــمــني هـــو هــــدف مــــصــروع وحــــق كفله

الدصتور.

وكانت وزارة الرتبية اأحالت 30 معلما

على االصتيداع االأصبوع املاصي من بينهم

الوطنية اللجنة اأعــــصــاء مــن معلما 15

اإىل اإصافة اإحياء نقابة للمعلمني، الإعادة

اأن قرار احلالة جاء بحق عدد من املدرصني

اأصاروا اإىل على خلفيات صياصية، وفق ما

"الصبيل" صابقا من اأنه متت اإحالة عدد حزب اأنصطة مــع تفاعلهم بصبب منهم

فتحي بحصب االإــصــالمــي، العمل جبهة

اجلراجرة.

الوطنية اللجنة اأصدرت من جهتها،

بــيــانــا االأــصــبــوع املــاــصــي دعـــت مــن خالله

الكيدي الــقــرار عن الــعــودة اإىل احلكومة

والــتــعــــصــفــي بـــحـــق املـــعـــلـــمـــني الــــذيــــن مت

رفصها موؤكدة االصتيداع، على اإحالتهم

خصخصة التعليم يف االأردن، واإحالة مهام

تدريب املعلمني واملصرفني، واإعداد املناهج

معروفة، غر خارجية جلهات الدراصية

املــعــلــمــني هدف نــقــابــة اأن عــلــى مــــصــددة

مصروع وحق كفله الدصتور.

على املحالة اجلديدة الدفعة اأصماء

االصتيداع:

عبدالرحمن صدقي الــديــن عماد -

اأبو حمد )مدير مدرصة(.

بــنــي صخر ـــصـــامل - ــصــالــح ــصــبــاح

)مصرف(.

الهيجاء اأبــو حصني صحادة اأحــمــد -

)معلم(.

- فوؤاد اإبراهيم فوؤاد احلصري )رئيس

قصم(.

- مـــــازن عــبــدالــرحــمــن حمــمــد فهد

بيربس )معلم(.

- حممد اإدريس عبداحلميد اخلطيب

)معلم(.

- حمــمــد عــلــي فــاــصــل عــلــي الهزمي

)معلم(.

الهيجاء اأبــو - حممد علي مصطفى

)معلم(.

- حممد حممود عبدالقادر الفالحات

)مدير مدرصة(.

- يونس حصن حممد اإبداح )معلم(.

- نعيم عبدالغافر علي عمر )معلم(.

- اإبراهيم حممد نايف الكردي )فني

خمترب(.

الفنجان حمــمــد فــــالح اإبـــراهـــيـــم -

)معلم(.

الفقهاء جـــمـــيـــل تـــوفـــيـــق اأميـــــــن -

)معلم(.

- جميل حصن علي صتات )معلم(.

»السبيل« تنسر اأسماءهم

اإحالة 15 معلما واإداريا على االستيداع

بينهم مدير مدرسة ورئيس قسمالسبيل - هديل الدسوقي

اأن "الصبيل" عـــلـــمـــت

والـــتـــعـــلـــيـــم الـــــرتبـــــيـــــة وزارة

عــمــمــت كــتــابــا حتــظــر فــيــه على

املصاركة ـــــــني واالإداري املــعــلــمــني

واملــــــصـــرات االعـــتــــــصـــامـــات يف

املواطنني ملــــصــالــح "املعطلة واملجتمع والدولة".

واأـــصـــار الــكــتــاب املـــوقـــع من

االأمني العام صامي املجايل الذي

"الصبييل" على نصخة حصلت

منه اإىل اأنه "يحظر كذلك على

املصوؤولية املوظف وحتت طائلة

التاأديبية ترك العمل، اأو التوقف

عنه، اأو دون اإذن مصبق".

وتـــــابـــــع الــــكــــتــــاب حمـــــذرا

"اصتغالل مــــــن املــــعــــلــــمــــني

الــوظــيــفــة خلــدمــة اأغـــراـــس اأو

حزبية، مــــصــالــح اأو اأهـــــــداف،

يف االــــصــــرتاك اأو الـــقـــيـــام، اأو

اأو اإــــصــــراب، اأو مـــظـــاهـــرة، اأي

اعتصام، اأو اأي عمل ميس باأمن

يصر، اأو ومصاحلها، الــدولــة

املواطنني، مــــصــالــح يــعــطــل اأو

والدولة". واملجتمع،

على الـــتـــعـــمـــيـــم ـــنـــد ـــت واـــص

اأحكام املادة )ج،اأ/68( من نظام

لعام املدنية رقم )30( اخلدمة

املنطلقة وتـــعـــديـــالتـــه 2007

الوظيفي الصلوك قــواعــد مــن

وواجبات واأخالقيات الوظيفة.

معلمون اأكــد جهتهم، مــن

يف جـــــاء مــــا اأن لـ"الصبيل"

املطالبة يثنيهم عن لن الكتاب

بكافة "حقوقهم املصلوبة"، من

للمعلمني، نقابة اإحــيــاء اإعـــادة

اأوصاعهم حتصني اإىل اإــصــافــة

املعيصية.

"حتذيرات اإن وقــــــالــــــوا

اإال املدرصني تزيد احلكومة لن

انـــتـــزاع حقوقهم عــلــى اإـــصـــرارا

املهصومة منذ صنوات"، الفتني

باملصرات "املصاركة اأن اإىل

اإال وصيلة واالعتصامات ما هي

صلمية للتعبر عن حرية الراأي

الذي كفله الدصتور االأردين".

»السبيل« حسلت على نسخة من الكتاب السادر من الأمني العام

»الرتبية« حتظر على املعلمني املساركة يف

االعتسامات اأو استغالل الوظيفة ملسالح حزبية

السبيل - حممد حميسن

النقباء جملس رئيس قــال

اأحمد الــدكــتــور االأطـــبـــاء نقيب

الداخلية وزيـــر اإن العرموطي

اأبــلــغــه موافقة الــقــاــصــي نــايــف

على املصرية اخلــارجــيــة وزارة

بحرية مصاعدات قافلة تصير

ومتصامنني مـــواد تقل اأردنــيــة

ميناء عـــــرب غــــــزة قــــطــــاع اإىل

العريس املصري.

ـــــــــاف الــــعــــرمــــوطــــي واأـــــــــص

اأمــــــــس ـــصـــحـــفـــي ـــريـــح تــــــص يف

اأبــــدت املــــصــريــة الــــصــلــطــات اأن

قافلة الــصــتــقــبــال ــتــعــدادهــا اــص

متصامن مئة ونحو املصاعدات

منتصف الصهر املقبل.

وبني العرموطي اأن موافقة

نتيجة املصرية جاءت احلكومة

بذلتها الــتــي الــكــبــرة اجلـــهـــود

ـــــــــة لــــدى ـــــــــي احلـــــكـــــومـــــة االأردن

االأيام خــالل املصرية احلكومة

املــاــصــيــة والــتــي رافــقــت تصير

قافلة "االأنصار1".

واأعــــــــرب الـــعـــرمـــوطـــي عن

تــقــديــره وتــثــمــيــنــه ملـــا قــامــت به

لتمكني مــــصــاع مـــن احلـــكـــومـــة

الصعب االأردين من التعبر عن

على املفروس للحصار رفصه

املصاعدات لالأهل واإيصال غزة،

الصامدين يف القطاع.

اأن الــعــرمــوطــي اىل واأـــصـــار

الــنــقــابــات حــــصــلــت عــلــى نصخة

من التعليمات املصرية اجلديدة

املتعلقة باإرصال قوافل املصاعدات

واالإغاثة اإىل قطاع غزة.

وتصرتط التعليمات اأن يتم

واملواد املصاركني اأصماء اإرــصــال

احلكومة اإىل اإرـــصـــالـــهـــا املـــــراد

التخاذ اأصبوعني قبل املصرية

االإجراءات الالزمة، كما تصرتط

املصاعدات عن التعليمات دخول

االأحمر الــهــالل جمعية طــريــق

املصري.

اأن الـــــعـــــرمـــــوطـــــي وذكــــــــــر

جمــلــــس الــنــقــبــاء ــصــيــعــقــد يوم

التخاذ طــارئــا اجتماعا الصبت

لالإعداد الـــالزمـــة االإجـــــــراءات

للقافلة التي صتنطلق من ميناء

الالذقية.

وكان رئيس جملس النقباء

قـــد اأجـــــرى عــــدة اتــــــصـــاالت مع

احلكومة يف املــعــنــيــني الــــــوزراء

املاصيني االأـــصـــبـــوعـــني خــــالل

قافلة مــــرور تصهيل اأجــــل مــن

"االأنصار 1" اإىل القطاع، حيث اأثمرت تلك اجلهود عن موافقة

تصير على املصرية الصلطات

قافلة بحرية.

صريان احلياة وكانت جلنة

اأمس االأردنــيــة قد وزعــت صباح

املصاركني لكافة قصر رصائل

يف قافلة "االأنصار 1" تخربهم

فيها اأن جمهورية مصر العربية

وافــقــت عــلــى قــافــلــة بــحــريــة اىل

ميناء العريس عن طريق ميناء

الالذقية الصوري.

يذكر اأن قافلة )االأنصار 1(

الأكرث العقبة مدينة يف علقت

الصماح دون اأيـــــام خــمــــصــة مـــن

نويبع ميناء اىل بالدخول لها

الصلطات تــعــط ومل املــــصــري،

لهذا واــصــح صبب اأي املصرية

املنع.

قد املهنية النقابات وكانت

اأعــلــنــت عـــن نــيــتــهــا املــــصــاركــة يف

"اأميال حملة مصاعدات قافلة

الربيطانية االبتصامات" مــن

مـــن خــــالل احلــمــلــة االأوروبــــيــــة

لكصر احلصار عن قطاع غزة.

بعد رفسها دخول قافلة »الأنسار 1« عن طريق نويبع

مسر توافق على قافلة بحرية اأردنية عن طريق ميناء الالذقية

اجلمعة )23( متز )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1303(

تزيدهم لن التهديدات تلك اإن قالوا معلمون

املسلوبة حقوقهم انتزاع على اإسرارا اإل

دستوريا املسروعة السلمية بالوسائل

نسخة من الكتاب

وزارة الرتبية

اأفراد قافلة الأنسار 1 خالل وجودهم يف العقبة

4 اإسابات يف حادث سري قرب اجلامعة االأردنية


اأصيب اأربعة مواطنني يف اصطدام مركبتني قرب جصر اجلامعة

االأردنية اأمس اخلميس. واأكدت مصادر الدفاع املدين اأن فرق االإنقاذ

الــالزمــة للمصابني يف مــوقــع احلادث، االأولــيــة االإــصــعــافــات قــدمــت

العامة وحالتهم االأردنــيــة اجلامعة مصتصفى اإىل نقلهم جــرى ثم

متوصطة.

متويل مسروعات ملكافحة الفقر

الريفي يف االأغوار السمالية

الغوار السمالية - برتا

وقعت مديرية زراعة لواء االأغوار الصمالية مع املزارعني الذين

متويل اتفاقيات الريفي الفقر مكافحة مبصروعات صمولهم مت

لتحصني ظروفهم املعيصية.

وقال مدير الزراعة املهندس بكر البالونة لـ)برتا( اإن املديرية

صتقدم من خالل االتفاقيات تكاليف اإنصاء حظائر لالأبقار واالأغنام

االأغــنــام واالأبــقــار والــدجــاج، حيث املــزارعــون لرتبية التي صينفذها

صيقدم املصروع للمنتفعني راأصا من االأبقار احللوب ومن 3-5 روؤوس

من املاعز احللوب لكل مصروع وحصب حجم االأصرة املصتفيدة.

األف دينار، ويفيد 37 اأن تكلفة املصروع تصل اىل 86 واأصار اىل

واأبو املزرعة مناطق على وتتوزع مصبقا دراصة ظروفها اأصرة متت

صيدو وقليعات وهي االأصد فقرا يف اللواء.

اإجناز خلطة ساخنة يف الرمثا

الرمثا - فارس القرعاوي

املنطقة اأعمال خلطة صاخنة يف الرمثا اجلديدة اأجنــزت بلدية

الصرقية واملنطقة الصناعية.

رئيس البلدية حصني اأبو الصيح اأكد اأن البلدية نفذت ما نصيته

املرحلة اأن اإىل واأصار االإصفلتية، باملئة من حجم عطاء اخللطة 26

القادمة صتكون يف املنطقة الصمالية لتعبيد الطرق والدخالت فيها،

وبني اأن البلدية قامت بوصع خطة صاملة ملصروع اخللطة االإصفلتية

لصمان تقصيمات عادلة للصوارع والطرق.

ولفت اأبو الصيح اإىل اأن مصروع اخللطة االإصفلتية قابل للزيادة

اإىل صيانة املتبقية والتي حتتاج الطرق والدخالت اأجل تعبيد من

الرمثا بلدية يف الصحة جلان اأتلفت منفصل صياق ويف تعبيد. اأو

بالتعاون مع االإدارة امللكية حلماية الطبيعة كميات كبرة من املواد

التموينية »عــــصــائــر، واأجـــبـــان، وبــقــولــيــات، وحــلــيــب، وطــحــني« غر

خمابز بــاإغــالق اللجان قامت وقــد البصري، لالصتهالك صاحلة

ومطاعم مل تلتزم مبعاير الصحة العامة حلني تصويب اأوصاعها،

كما قامت بتوزيع منصورات على املحال التجارية لتوعيتهم بصرورة

عدم نصر بصائعهم على االأرصفة املعدة للمصاة.

اإجراءات مبكرة للكسف عن

مدى تقيد معاسر الزيتون بالسالمة

اربد - برتا

طلب حمافظ اإربد خالد اأبو زيد من احلكام االإداريني يف االألوية

العامة والصالمة الصحة جلــان بــني مبكرة تنصيقية اآلــيــة اإيــجــاد

حصية كصوف اإجــراء لغايات والبلديات والبيئة الزراعة ومديريات

على معاصر الزيتون قبل بدء موصم القطاف، والتثبت من الصروط

الصحية املتوافرة يف املعاصر.

وربط املحافظ منح مالكي املعاصر تصاريح مباصرة عمل مبدى

الزيبار مــادة من التخلس عملية خاصة الصحية الصروط توافر

ونقلها اأوال باأول اإىل مكب االكيدر، والتاأكيد على اصتمرارية الرقابة

خالل العمل للتثبت من االلتزام بالصروط.

الــــصــحــة والرتبية ملــديــريــات اأبـــو زيـــد اأوعــــز اآخـــر عــلــى صعيد

املدارس حــالــة على مصرتك كصف بــاإجــراء املحافظة يف والتعليم

الوحدات اأوصاع والرتكيز على الصيفية، العطلة احلكومية خالل

املدرصية ومداخل وخمارج املقاصف ومقار املياه الصحية وخزانات

املدارس واأوصاع التمديدات الكهربائية واإجراء الصيانة الالزمة لها

لتاليف الصلبيات قبل بدء العام الدراصي القادم.

»الريموك« تنظم موؤمتر النقد االأدبي الثالث

انخفاس مستوى اأحواس

املفرق املائية من 30 - 40 مرتا

اإربد - سيف الدين باكري

الرموك جــامــعــة رئــيــــس يـــرعـــى

صلطان اأبو عرابي يف 27 الصهر احلايل

اأعـــمـــال مــوؤمتــر الــنــقــد الــــدويل الثالث

النقد يف "املرجعيات بـــعـــنـــوان عــــصــر

واالأدب واللغة" الذي ينظمه قصم اللغة

العربية باجلامعة، ويصتمر رئيس قصم

اللغة العربية ثالثة اأيام.

التحصرية الـــلـــجـــنـــة رئــــيــــــــس

العربية الــلــغــة قــــصــم لــلــمــوؤمتــر رئــيــــس

املوؤمتر هـــذا اأن بــني اجلــعــافــرة مــاجــد

النقد يف املرجعيات مبوصوعة يتميز

املرجعية اأن حــيــث والـــلـــغـــة، واالأدب

تــعــنــي بــالــيــنــابــيــع الـــتـــي اــصــتــقــى منها

مادته واللغوي واالأديــب والناقد املبدع

االإبداعية، والنقدية واالأدبية واللغوية،

املنابت اإىل وبــالــرجــوع اأنـــه اإىل مصرا

النظريات تــقــوم واالأــــصــــول واجلـــــذور

ويتعمق الفهم وتتوصح املفاهيم.

اأعمال اأنه على هامس واأصاف اإىل

املوؤمتر صيتم تخصيس كلمة افتتاحية

اللغة قصم اأعـــالم مــن علمني لتكرمي

والعلمان اجلامعة، يف واآدابــهــا العربية

النقد اأصتاذ بكار يوصف الدكتور هما

الرباعي عبدالقادر والــدكــتــور االأدبـــي،

اأصتاذ االأدب العباصي.

يف املصاركني اأن اجلعافرة واأوــصــح

حول مــوــصــوعــات صيناقصون املــوؤمتــر

املرجعيات يف الدرس النقدي، واملرجعيات

يف الدرس اللصاين والبالغي، ويف النس

االأدبي يف التغير والتطبيق واملصطلح،

النقدي املصروع مرجعيات اإىل اإصافة

للوصيان التكوينية والبنية االإحــداثــي،

واملرجعية، املــمــارــصــة بـــني جـــولـــدمـــان

ومرجعيات املناهج النقدية املعاصرة.

موصوعات املصاركون يناقس كما

اللغوي التفكر الكلمة يف حول مفهوم

العربي احلديث، واملرجعية الرتاثية يف

الوزن بني والتداخل العربية، الــروايــة

الــعــروــصــي واالإيـــقـــاع الــــصــعــري، والبعد

العروصية، للمصطلحات االجتماعي

االأدب بني والوصل الفصل اإىل اإصافة

والتاريخ وحدة املبداأ وتعدد الوصائل.

ويصارك يف اأعمال املوؤمتر عدد من

واملختصني والــبــاحــثــني االأكـــادميـــيـــني

وتونس ومصر وقطر العراق دول من

وفلصطني واالإمـــــــــــــــارات واجلــــــزائــــــر

اإىل اإصافة ولبنان، واليمن والبحرين

االأردن.

املفرق - برتا

قـــال مــديــر مــيــاه حمــافــظــة املفرق

االأحواس اإن الربابعة حممد املهندس

انخفصت املحافظة يف الرئيصة املائية

بالعام مـــقـــارنـــة مـــــرتا 40 - 30 مــــن

املاصي.

تصريحات يف الــربــابــعــة ـــاف واأـــص

صحافية اأمس اخلميس اأن هذه احلالة

تتطلب اإجراء فحوصات خمربية دائمة

لنوعية املياه بصبب ارتفاع نصبة امللوحة

ملعاجلتها وصمان مطابقتها للمقاييس

واملواصفات االأردنية.

االنخفاس نــــصــبــة اأن اإىل واأـــصـــار

اإنتاجية صخ صاهمت يف تدين مصتوى

التابعة االآبـــــار مـــن لــلــمــواطــنــني املـــيـــاه

مصرا بــئــرا، 120 والبالغة للمديرية

عن الناجمة الصلبية االنعكاصات اإىل

مــن خالل للمياه اجلــائــر االــصــتــخــدام

االآبار االرتوازية اخلاصة باملواطنني يف

املحافظة.

املنطقة حوايل اأنــه يوجد يف وبــني

بعس اأن اإىل الفــتــا خـــاـــس، بــئــر 400

اأصحابها يتجاوزون النصب املصموح بها

للصخ بطرق غر صرعية.

اإىل اخلاصة االآبـــار اأصحاب ودعــا

االلتزام بالصوابط التي حددتها وزارة

بصخها املصموح املــيــاه وكــمــيــات املــيــاه

اأن حمافظة املفرق حتتل يوميا، مبينا

اململكة مــــصــتــوى عــلــى االأوىل املــرتــبــة

وصلت حيث املياه، بفاقد يتعلق فيما

االصتعماالت بصبب املــئــة، يف 64 اإىل

اأجزاء من صبكات غر املصروعة وتلف

الصخ.

تعمل املـــيـــاه وزارة اأن اإىل ـــار واأـــص

التالفة اخلطوط بعس اصتبدال على

لتقليس نصبة الفاقد، اإصافة اإىل رقابة

خطوطها يف جميع املناطق، مبينا اأنه مت

صبط 50 خمالفة واعتداء غر مصروع

من مواطنني على الصبكات العام احلايل

مت حتويلهم اإىل احلاكم االإداري التخاذ

االإجراءات القانونية.

املالية الـــــذمم جمـــمـــوع اإن وقـــــال

حمافظة يف املــواطــنــني على املصتحقة

األف و500 مــاليــني اأربــعــة تبلغ املــفــرق

تصديدها اإىل املــواطــنــني داعــيــا ديــنــار،

لتحصني مصتوى خدمات التزويد املائي

ورفع كفاءة الكوادر الفنية يف االإدارة.

منطقة اأم النعام الغربية تسكو

تكرر انقطاع التيار الكهربائي

مركز »احلياة« ينظم معسكرا تدريبيا الأعساء

احتادات الطلبة حول االنتخابات النيابية

املفرق - برتا

ــصــكــا قــاطــنــو حـــي الــــصــديــفــات يف

تذبذب مــن الغربية النعام اأم منطقة

منذ انقطاعه وتكرر الكهربائي، التيار

ما يزيد عن صهر.

مالطس عــــــالء املـــــواطـــــن وقـــــــال

صديفات اإن احلي يعاين منذ فرتة من

الكهربائي، الــتــيــار يف وــصــعــف تــذبــذب

اأـــصـــرارا باالأجهزة اأحلـــق الـــذي االأمــــر

الــكــهــربــائــيــة. واأــــصــــار املـــواطـــن حممد

الغذائية املـــــــواد تـــلـــف اىل ـــصـــديـــفـــات

واالأدويـــــة املــحــفــوظــة يف الــثــالجــات مع

كل انقطاع، مطالبا اإدارة صركة كهرباء

اإربد بحل هذه املصكلة.

االإعالمي الناطق قــال جهته مــن

حجازي هصام اربـــد كــهــربــاء صركة يف

يتلق مل املــفــرق يف الــــصــركــة مكتب اإن

التيار ــصــعــف بــخــــصــوــس ــصــكــوى اأي

الكهربائي يف منطقة اأم النعام الغربية،

املــواطــنــني اىل مــراجــعــة مكتب داعـــيـــا

بهذا صكوى املفرق وتقدمي الصركة يف

صتقوم الصركة اأن واأكـــد اخلــــصــوــس.

باإرصال فريق فني هــذه احلــال يف مثل

واإصالح الــالزم الكصف واإجـــراء للحي

اخللل.


يطلق مركز احلياة لتنمية املجتمع

املــــدين بــرعــايــة رئــيــــس الــــــوزراء صمر

الرفاعي معصكره التدريبي االأول حول

اأعصاء احتــادات الطلبة يف »تفعيل دور

االنتخابات النيابية«

صابا 150 املــعــــصــكــر يف ويــــــصـــارك

وفــتــاة حتــت عــنــوان »مــهــارات االتصال

وتفعيل دور اأعصاء احتــادات الطلبة يف

والذي الــقــادمــة« النيابية االنــتــخــابــات

يقام يف حرم جامعة الرموك يف الفرتة

الواقعة ما بني 22- 2010/7/24.

ويهدف املعصكر اإىل توعية الصباب

حول االأردنية اجلامعات يف الناصطني

الفعالة واملصاركة الدميقراطية اأصس

يتصمن كما النيابية، االنــتــخــابــات يف

املصروع تدريب اأعصاء احتادات الطلبة

على مهارات االتصال واملناظرة، وكصب

ــابــهــم اخلــــربات الــتــاأيــيــد وذلـــــك الإكــــص

روادا جتعلهم والتي الالزمة القيادية

وجمتمعاتهم، جــامــعــاتــهــم يف وقــــــادة

خصوصا يف فرتة االنتخابات النيابية.

العديد املعصكر برنامج ويتصمن

من الفعاليات منها جلصات توعية حول

الــدميــقــراطــيــة واملــــصــاركــة الــفــعــالــة يف

وتدريب القادمة، النيابية االنتخابات

واملصاركة االتــــــــصــــال مـــــهـــــارات عـــلـــى

الفاعلة.

يختتم الـــــذي املــعــــصــكــر اأن يــــصــار

الــــصــبــت تصارك يـــوم فــعــالــيــاتــه مــــصــاء

6 جــامــعــات هــي جــامــعــة فيالدلفيا بــه

جرس وجــامــعــة الهاصمية واجلــامــعــة

البلقاء وجــــامــــعــــة مـــــوؤتـــــة وجــــامــــعــــة

التطبيقية كلية احلصن، باالإصافة اإىل

اأن يذكر املصتصيفة، الرموك جامعة

االحتاد بعثة مــن بدعم ينفذ املعصكر

وـــصـــفـــارة مملكة عـــمـــان االأوروبـــــــــي يف

التخطيط ووزارة عــمــان يف هــولــنــدا

ووزارة التنمية الصياصية.

äÉ``````≤«≤– 4(1303) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) Rƒ“ (23) á©ª÷G

Ú°†«Ñe ΩÉ°üY - π«Ñ°ùdG

IÒ¨°U á«µ«à°SÓH IƒÑY π≤K â– Úæ°S ™Ñ°ùdG øHG "AGôH" Aƒæj

∫RÉæŸG Ú`H AÉ`è ø`Y kÉ`ã`ë`H ¬æ£≤j …ò```dG »``◊G ±Gô````WCG É`¡`H Üƒ`é`j

,…ôFGódG ΩGõ◊G ´QÉ°T ∞∏N "äGÒ¨ŸG" ájôb ‘ IQhÉéŸG "á°üNôŸG" .¿ÉªY »bô°T

áHô°T" ÚeCÉJ ‘ øªµJ Ò≤ØdG »◊G Gòg ‘ ¬fGôbCGh AGôH áª¡e

É¡FÉæH á«FGƒ°ûY ÖÑ°ùH äÉeóÿG É¡æY áYƒ£≤ŸG º¡jhP ∫RÉæŸ "»e

.ÉgOGOÎ°SG ≈∏Y äÉeƒµ◊G ô°üJ ájÒeCG ¢VGQCG ≈∏Y

á«ë°V" Oƒ≤Y πÑb É©bh Ú≤HÉ°S Ú∏«L ¤EG Oƒ©J ¿Éµ°ùdG IÉfÉ©e

IôFGO ‘ Égó««≤J ¿hO á«fóàe QÉ©°SCÉH »°VGQCG ºgƒYÉH Iô°SÉª°S äGAGôZEG

.ájôFÉ°ûY äÉ¡LGh ÉgQÉÑàYÉH ,"áMÉ°ùŸGh »°VGQC’G

ÉªÑ°ùM ,É«ª°SQ É¡H ±Î©j ’ "èéM" ÖLƒÃ äÉYƒ«ÑdG äòØf

êQÉN" â«æH ∫õæe 1500 øe ó`MGh ÖMÉ°U ,á∏jÉª°ûdG ó«dh »µà°ûj

Éæ°†N" :∫É`b ,QhÉ`é`ŸG ìÉq«°U ƒ`HCGh äGÒ`¨`ŸG »M ÚH "¿ƒfÉ≤dG QÉ`WEG

¿hóH ¿B’G øëf Égh ,èé◊G á«fƒfÉb Ωó©H Éæª∏Y ºZQ AGô°ûdG IôeÉë

.∞«°†j ÉªÑ°ùM ,"äÉJÉÑKEG

‘ ø`jô`NBG Úq«M ≈∏Y πcÉ°ûŸG √ò`g ≥Ñ£æJ ,äGÒ`¨`ŸG ÖfÉL ¤EG

700) ìÉq«°U ΩCG ;AÉbQõdG-¿ÉªY OGÎ°SƒJhCG ≈∏Y ¿ qÓ£j á«bô°ûdG ¿ÉªY

äGQÉ«°ùdG ™«ªŒ äÉMÉ°S Üôb ,(∫õæe 200) "äÉLGôµdG"h ,(∫õæe

á«fÉµ°ùdG äÉ©ªéàdG äGô°û©H É«aGô¨L π°üàJ AÉ«MC’G ∂∏J .áHƒ£°ûŸG

áª°UÉ©dG ó©H áµ∏ªŸG ¿óe äÉjÈc ÊÉK AÉbQõdG §«fi ‘ á«FGƒ°û©dG

.(áª°ùf ¿ƒ«∏e) ¿Éµ°ùdG OóY å«M øe

‘ Oôà ∞`dCG 150 AÉ`gR IÉ«M ≈∏Y á`èRC’G √ò`g ôKDƒJ ,∫É`ª`LE’G ‘

ÚH øè ,äÉ`jó`∏`Ñ`dG ‘ Ú`dhDƒ`°`ùè Ö°ùëH ,á`µ`∏`ª`ŸG ≥`WÉ`æè ∞∏àfl

¥QRC’Gh ,(¿ÉªY »HƒæL GÎeƒ∏«c 240) ôØ÷G ´Gõf ™°Vƒe »°VGQC’G

»bô°T GÎeƒ∏«c 60) π«∏°†dGh ¿É qªYh ,(¥ô°T ‹Éª°T GÎeƒ∏«c 90)

.(áª°UÉ©dG

,IôgGhõdGh ,á∏jÓÿGh ,ƒNh ,π°ü«a ÒeC’G" πãe ájhÉbQR AÉ«MCG

øcÉ°ùÃ ¿B’G ¢ü¨J âJÉH "äh qô°Uh ,…hGÎÑdGh ,Ú°ù◊Gh ,áYÉqæLh

80`H Qó≤j »∏µdG É¡fÉµ°S OóY ¿CG Éª∏Y ,äÉeóÿG É¡∏°üJ ’ É¡à«ÑdÉZ

.áª°ùf ∞dCG

Ée ÓM ¿CG" Ghó≤àYG AÉ`«`MC’G ∂∏J ¿Éµ°S øe √Ò`Zh á∏jÉª°ûdG

¢SQGóeh ,´QGƒ°T íàa 1998 ΩÉY ¿ÉªY áfÉeCG äQô`b ÚM ≥jô£dG ‘

."√É«e •ƒ£Nh AÉHô¡c ä’ƒfi Ö«côJh ,á«ë°U õcGôeh

…CG π«°UƒJ ∞bƒH ôèCG ÊÉ©ŸG ôªY ‹É`◊G ¿ÉªY ÚèCG ¿CG ≈∏Y

¬ª∏°ùJ øe ô¡°TCG ó©H ¿ÉªY ‘ á«FGƒ°û©dG AÉ«MC’G ∂∏J ¤EG äÉeóN

»°VGQCG ≈∏Y AGóàY’G" ™é°ûj ∂`dP ¿CG iƒ`Yó`H ,2006 ΩÉ`Y ¬Ñ°üæe

."áæjõÿG

hCG √É`«`ŸG äGOG qó``©``H π```bC’G ≈`∏`Y ∫RÉ`æè á`KÓ`K ∑QÉ`°`û`à`j ,∑GP òè

äÉeƒµ◊G ÖdÉ£e ºZQ ,»FGƒ°û©dG AÉæÑdG á©bQ OGóàeG ÖÑ°ùH ,AÉHô¡µdG

.É¡ØbƒH äÉjó∏ÑdGh

¿Éµ°S ió```d á`Ñ`°`VÉ`Z π`©à OhOQ Ò`ã`j ∫Gõ````j É`è QGô```≤```dG ∂```dP

ÚYƒÑ°SCG πÑb ¬«a ∑QÉ°T »LÉéàMG ΩÉ°üàYG ô`NBG ,"äÉ«FGƒ°û©dG".¿É qªY áfÉeCG ≈æÑe ΩÉeCG ,¿Éµ°ùdG äGô°ûY

øjQGô≤dG ¢†bÉæJ ô q°ùØj iÈµdG ¿ÉªY á`fÉèCG ‘ ™«aQ ∫hDƒ°ùe

ó©H ,IOhó`fi äGÎØd âëæe äÉeóÿG π«°UƒJ ¢üNQ" ¿EG ∫ƒ≤dÉH

…òdG ∫hDƒ°ùŸG øµd ,"ÚæWGƒŸG ±’BG º°†àd AÉ«MC’G ∂∏J âª qî°†J ¿CG

á«°ûN AÉL QGô≤dG øY IOƒ©dG ¿CG ±Oôj ¬àjƒg øY ìÉ°üaE’G ΩóY π°†a

ô°üM Aó`H ™e ≥àGô`Jh ,á`dhó`dG »`°`VGQCG ≈∏Y AGó`à`Y’G IôgÉX ™°SƒJ

.É¡æY ∫óH ™aO ÚæWGƒŸG øe Ö∏£dGh É¡«∏Y ióà©ŸG áæjõÿG »°VGQCG

Oóéàe Ëób ´Gõf

‘ OƒLƒdG õ«M ¤EG äRôH ádhódG »°VGQCG ≈∏Y áªFÉ≤dG ∫RÉæŸG á∏µ°ûe

Ú«æ«£°ù∏ØdG Iôég Ö≤Y á«fÉµ°ùdG AÉ°ùØ«°ùØdG äGP AÉbQõdG á¶aÉfi

.1948 ΩÉY ¤hC’G

√òg ‘ äÉ«æ«fÉªãdG ™∏£e â©bh äGôgÉ¶e ¿ƒæWGƒe ôcòà°ùj

OGôaCG ™æŸ ¿GQóH ô°†e áeƒµM âc qô– ÚM AGôë°ü∏d ájPÉëŸG áæjóŸG

‘ 40 äÉH ≈àM ,ádhódG »°VGQCG ≈∏Y AÉæÑdG øe ø°ùM »æH ôFÉ°ûY øe

AÉbQõdG øe AGõLCGh (AÉbQõdG ¿óe iÈc) áØ«°UôdG ‘ ∫RÉæŸG øe áÄŸG

IôFGO ôjóe ìô°ûj ÉªÑ°ùM ,(ádhó∏d ácƒ∏‡) ájÒeCG ¢VGQCG ≈∏Y áªFÉb

.ôJƒ°T ¿RÉe ≥HÉ°ùdG áMÉ°ùŸGh »°VGQC’G

øª°V êQóæJ º¡«°VGQCG ¿CG ≈∏Y äÉ«FGƒ°û©dG ¿Éµ°S ô°üj ,πHÉ≤ŸG ‘

¿ô≤dG ™∏£e åjó◊G ¿OQC’G CÉ°ûf òæe ôFÉ°û©∏d â©£àbG "äÉ¡LGh".»°VÉŸG

äÉ©jRƒàdG ¿CG ócDƒj Ò°UÉæŸG …OGƒdG ó©°S AÉbQõdG ßaÉfi ¿CG ≈∏Y

,É«FGƒ°ûY É¡«∏Y »æÑŸG »°VGQC’G ÉjÉ°†b øª°V πNóJ ’ ôFÉ°û©dG ÚH

.ádhódG ∑ÓeCG øe IôjÉë äÉMÉ°ùe IÒNC’G ¿CG ¤EG Éàa’

íæL ‘ É«éjQóJ á£«°ùH ∫RÉæe Ghóq«°T øjóà©ŸG" ¿CÉH ∫OÉéj Éªæ«Hh

øe Ò°UÉæŸG Q qòëj ,"™bGƒdG ôeC’G ΩÉeCG äÉjó∏ÑdG Gƒ©°†j ≈àM ,ΩÓ¶dG

øY kÓ°†a ,ádGRE’Gh Ωó¡dG √Ò°üe ¿ƒµ«°S É¡«∏Y ó«°ûj ∫õæe πc ¿CG"."»Yô°ûdG ÒZ AÉæÑdG äÉ«∏ªY ‘ Ωóîà°ùJ »àdG äÉ«dB’G IQOÉ°üe

∑ÓeCG ≈∏Y â«æH á«æµ°S Ió``Mh 40 Ωó`g ø`Y Ò°UÉæŸG çó``–h

.¥QRC’Gh AÉbQõdG ÚH óàªŸG §jô°ûdG øª°V ádhódG

¢ù«ªÿG »eƒj Gójó–h π«∏dG øe IôNCÉàe äÉYÉ°S ¿hóà©ŸG QÉàîj

äGAGôLE’G ºZQ káéFGQ É¡bƒ°S ∫GõJ Ée ¢VGQCG ≈∏Y äƒ«H AÉæÑd á©ª÷Gh

ÉªÑ°ùM ,»`°`VGQC’G Iô``FGO ió`d äÉfÉª°†dG ÜÉ«Zh IOÉ°†ŸG á«eƒµ◊G

.≥WÉæŸG ∂∏J ‘ ¿Éµ°S »µà°ûj

øe äÉ‰hódG äÉÄe Iô°SÉª°S ´ÉH ,á«°VÉŸG áKÓãdG Oƒ≤©dG ∫ÓN

.π«é°ùJ äGóæ°S ¿hóH ádhódG »°VGQCG

è«∏ÿG Üô`M Ö≤Y âjƒµdG øe øjóFÉ©dG øe øjÎ°ûŸG º¶©e

É°†jCGh ,ÊOQCG ∞dCG 400 AÉgR ≥aóJ äó¡°T »àdG ,(1991-1990) á«fÉãdG

QÉŒ ócDƒj ÉªÑ°ùM ,"ºgÎ°ùj ∞≤°S" øY ¿ƒãëÑj AÉ£°ùH ÚØXƒe

.»°VGQCG

ÒZ ÚFQÉW" Iô°SÉª°S º¡àjh ,¬ª°SG ô`cP CÉ°ûj ⁄ QÉéàdG ó`MCG

Ú∏¨à°ùe êQGó``dG ô©°ùdG ∞°üæH É©£b ¿ƒ°Vô©j º¡fCÉH ,"Ú°üNôe

ÂhódG ∞°üf ô©°S ìhGôj Gòµgh ,ÚfGƒ≤dÉH ¬∏¡Lh …Î°ûŸG "ôØW" IôFGO ‘ É¡H ±Î©e ÒZ ™«H á qéM πHÉ≤e ,QÉ`æ`jO ±’BG á©Ñ°S ∫ƒ`M

.»°VGQC’G

¤EG Iô°SÉª°S ´õf ,»°VGQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG áé«àf Ö∏£dG IOÉjR ™eh

.øjÎ°ûŸG π¡L Ú∏¨à°ùe ,"øWGƒe øe ÌcC’ É¡JGP á©£≤dG ™«H" äGÒ¨ŸG á≤£æe ‘ á©£b ¿CG É≤M’ ÉæØ°ûàcG" :∫ƒ≤j ¿Éµ°ùdG óMCG

,¢VQC’ÉH ¿ƒÑdÉ£j ¿hô``NBG AÉ`L AÉæÑdG â©aQ ÉeóæYh ,…Ò¨d â©«H

."±GôWC’G ∞∏àfl ÚH á«eÓc äGOÉ°ûe â©bhh

IôFGO äGôjó≤J ≈∏Y ‹ÉgC’G ¢VGÎYG ÚH áªFÉb á∏µ°ûŸG ∫GõJ Éeh

.É¡fÉµ°S øe É¡æªK ¢†Ñb ≈∏Y IÒNC’G QGô°UEGh »°VGQC’G

áéM ábQh" ≈∏Y π°üëj …Î°ûŸG ¿EG ∫ƒ≤j ∞°Sƒj óªfi ìÉ q°ùŸG

É¡«a á©«ÑŸG á©£≤dG O qó–h ,Oƒ¡°ûdGh ™FÉÑdG º°SG É¡«a äÉfÉN øª°†àJ

."áaÉc äÉgÉŒ’G ‘ É¡d øjQhÉéŸG º°SÉH

áµ∏ªŸG ¿Éµ°S OóY ∞°üf ¢û«©j å«M ,AÉbQõdGh áª°UÉ©dG QÉ«àNG

Üôb øµ°ùdG ‘ áÑZô∏d Oƒ©j ,áª°ùf ∞`dCG 500h ÚjÓe áà°ùH Qó≤ŸG

‘ »`°`VGQC’G QÉ©°SCG ´É`Ø`JQ’ ™Lôj ∂dòc ,äÉèó`ÿGh πª©dG ø`cÉèCG

.Éª¡«a ¢VGQCG ∑ÓàeÉH ôFÉ°ûY äGAÉYOGh ÚàæjóŸG ÚJÉg

≈∏Y ,á≤£æŸG AÉæHCG øe º¡à«ÑdÉZh ,Iô°SÉª°ùdG óYÉ°ùJ ádÉ◊G √òg

,áeõ∏e ÒZ èéM πHÉ≤e "ájôë" QÉ©°SCÉH AGô°ûdÉH ÚÑZGôdG ´ÉæbEG

¿EÉa ,¥GQhC’G ∂∏àH ±Î©J ’ ádhódG ¿CG ™e ,∞°Sƒj ∞«°†j ÉªÑ°ùM

.áeƒµ◊G º¡Ø°üæJ ¿CÉH ¿ƒ∏eCÉj á«FGƒ°û©dG ∫RÉæŸG ÜÉë°UCG

,"ájõeQ QÉ©°SCÉH Éæd »`°`VGQC’G áeƒµ◊G ¢V qƒØà°S ájÉ¡ædG ‘" Écô– Gô`cò`à`°`ùè ,äGÒ``¨``ŸG »`M ‘ á`∏`jÉ`ª`°`û`dG ó`«`dh πèCÉ`j ÉªÑ°ùM

≥WÉæe ¢†©H ‘ "QÉæjO ∫óH" πHÉ≤e "Öjƒ£àdG" ÜÉH íàØH É«eƒµM

.»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©°ùJ ™∏£e äGÒ¨ŸGh AÉbQõdG

øe áÄŸG ‘ 10 øe πbCG …CG ,QGô≤dG ∂dP øe øWGƒe ∞dCG 15 OÉØà°SG

.É¡«∏Y ´RÉæàŸG äÉ«FGƒ°û©dG

»¨∏J ¿CG π`Ñ`b ,á`∏`jƒ`W äGƒ`æ`°`S ≈`∏`Y »``°``VGQC’G ¿É``ª``KCG â`£` q°`ù`bh

.É¡«∏Y ióà©ŸG É¡cÓeCG ™«H QÉ«N 2000 ΩÉY áeƒµ◊G

∫óÑdG QGô`b ¿CG ócDƒj ôJƒ°T ¿RÉè ≥HÉ°ùdG »`°`VGQC’G Iô`FGO ôjóe

±’BG ≈∏Y Iô£«°ùdG Iô`gÉ`X ∫ÉëØà°SG" á«°ûN É`°`†`jCG ≥`q∏`Y QÉ`æ`jó`H

." ádhódG áæjõîH ô°†j Ée ,≥M ¬Lh ¿hO äÉ‰hódG

ájôFÉ°û©dG äÉ¡LGƒdG á«fƒfÉb ∫ƒM ∫óL

,"ájôFÉ°û©dG äÉ¡LGƒdG" í∏£°üe OƒLh »°VGQC’G IôFGO »ØæJ Éªæ«H

Éª«a ájÒeCG »°VGQCG º«°ù≤àH áÁób äGQGôb Qhó°U ôFÉ°ûY ñƒ«°T ócDƒj

ΩÉY áµ∏‡ ¤EG âdƒ–) 1921 ΩÉY ¿OQC’G ¥ô°T IQÉeEG Aƒ°ûf ™e ,É¡æ«H

.(1946

‘ ôFÉ°û©dG ÚH ±ô©c CÉ°ûf í∏£°üŸG Gòg ¿CG IôFGódG ôjóe iôjh

."ÉfƒfÉb ¢†©ÑdG ô¶f ‘ ±ô©dG" äÉH ≈àM ,ádhódG ¢ù«°SCÉJ äÉjGóH

»°VGQCG âq∏é°Sh äÉeƒµ◊G âë°ùe ,á`dhó`dG ¢ù«°SCÉJ äÉ`jGó`H ‘

äÉaÓN RhôH Ö≤Y ´hô°ûŸG ∂dP âØbhCG É¡fCG ’EG ,É©bƒe 35 ‘ á©°SÉ°T

.™bGƒe á°ùªN ‘ Öjƒ£àdGh RôØdG ∫ÉªYCG AÉæKCG ôFÉ°û©dG AÉæHCG ÚH

,"èé◊G √ò¡H ±Î©J ’" »°VGQC’G IôFGO ¿CG ôJƒ°T ócDƒj ∂dòd

ó©jh ¬`H óà©j ’ π«é°ùàdG Iô``FGO êQÉ`N ™«H á«∏ªY …CG ¿CÉH" Gô` qcòè

."ÓWÉH

ÉjÉ°†b á÷É©Ÿ á```jQGRh ¿É``÷ Ió``Y âq∏µ°T áÑbÉ©àŸG äÉèƒ`µ`◊G

.ôJƒ°T ôcòà°ùj ÉªÑ°ùM ,ihóL ¿hO øµd ájôFÉ°û©dG äÉ¡LGƒdG

≈ØàcGh ,º``cÉ``ë``ŸG ΩÉ```èCG É`jÉ`°`†`b ™àô`J ⁄ ,á`∏`µ`°`û`ŸG º`é`M º``ZQ

π«°ü– ‘ ÓèCG Ú``jQGOE’G ΩÉµ◊G ió`d ºgGhÉµ°T ìô£H ¿ƒYRÉæàŸG

.äÉ«FGƒ°û©dG ¿Éµ°S Ö°ùëH ,º¡bƒ≤M

¢†©H" ∞`«`bƒ`à`H ô`°`ü`ë`æ`J â``fÉ``c …QGOE’G º``cÉ``◊G äGAGô```````LEG

¢VGQCG ™«H Ωó©H ó¡©J πHÉ≤e º¡∏«Ñ°S AÓ`NEG πÑb ÉàbDƒe "Iô°SÉª°ùdG

.É≤M’ IójóL

Iô°ûàæŸG ø°ùM »æH IÒ°ûY øe ,á∏jÓÿG ≈°Sƒe ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG

‘ É¡«∏Y »æÑŸG »°VGQC’G º¶©e" ¿CG ócDƒj ,AÉbQõdG AÉ«MCG á«ÑdÉZ ‘

ø°ùM »æÑd ájôFÉ°ûY äÉ¡LGh Ó©a âfÉc ,áØ«°UôdGh AÉbQõdG ≥WÉæe

."iôNCG ôFÉ°ûYh

Oƒ≤Y òæe É¡ª«°ù≤J ¢`VÎ`Ø`ŸG øè ¿Éc" ¬``fCG á`∏`jÓ`ÿG iô``jh

ºbÉa ò«ØæàdG ‘ ádhódG ôNCÉJ øµd ,Ú≤ëà°ùŸG ≈∏Y ájôFÉ°ûY äÉ¡LGƒc

."á∏µ°ûŸG

…òdG ,"§°SƒdG hóH" õjÉØdG OÉæY ï«°ûdG ìô£dG Gòg ‘ ¬cQÉ°ûj

™«é°ûJ ±ó¡H ,ájôFÉ°û©dG äÉ¡LGƒdG á«°†b πM" ≈∏Y áeƒµ◊G åëj

¥RôdG ÜGƒ```HCG í`ààh º¡°ùØfCG ô`jƒ`£`Jh á``YGQõ``dG ≈∏Y ôFÉ°û©dG AÉ`æ`HCG

á«YôŸG ÚfGƒ≤dG ≥àh äÉ¡LGƒdG ™jRƒàH õjÉØdG ÖdÉ£jh ,"º¡eÉeCG

.(∫hó÷G ô¶fCG)

ÉªXÉf É`fƒ`fÉ`b 19 ∫Gõ`à`NG ≈∏Y É¡eõY GÒ```NCG áèƒ`µ`◊G â`æ`∏`YCG

π«¡°ùàd ó`Mƒè ¿ƒ`fÉ`b ‘ »``°``VGQC’G Ò``LCÉ``Jh AGô`°`T ,™`«`H äÉ«∏ª©d

.ÚæWGƒŸG ≈∏Y äGAGôLE’G

äÓjó©J ô`KDƒ`J ’ ¿CG â`©`bƒ`J »``°``VGQC’G Iô```FGO ‘ QOÉ`°`üè ø`µ`d

Gòg ¿CG ¤EG áàa’ ,á∏MôŸG ájôFÉ°û©dG äÉ¡LGƒdG πcÉ°ûe ≈∏Y ÚfGƒ≤dG

.É«dÉM IòaÉædG ÚfGƒ≤dG øe …CG ‘ OƒLƒe ÒZ í∏£°üŸG

´GõædG ájƒ°ùJ hCG »°VGQC’G Iô`FGO iód "èé◊G â«ÑãJ" QÉ¶àfÉH

øY åëÑdG ¬q«M AÉæHCGh AGôH π°UGƒj ,∫É«LCG áKÓKh Oƒ≤Y òæe ºbÉØàŸG

á«ÑdÉZ øY äÉeóÿG ÜÉ«Z ‘ ´ƒª°ûdG Aƒ°V ‘ á°SGQódGh ,"»e áHô°T".äÉ«FGƒ°û©dG

á«îjQÉJ á°†ehh π≤à°ùe QÉWEG

»Yô∏d π¨à°ùJ âfÉc ,õjÉØdG ô¶f á¡Lh øe ,ájôFÉ°û©dG äÉ¡LGƒdG

.á«fOQC’G ôFÉ°û©dG πÑb øe äÉ«æ«°ùªÿGh äÉ«æ«©HQC’G ‘

±GôWCG ójóëàd ôFÉ°û©dG ÚH ká≤HÉ°S äÉ«bÉØJG øY õjÉØdG çóëàjh

É¡æ«H øe ,äÉªgÉØàdG ∂∏J ‘ QhO äÉeƒµë∏d ¿ƒµj ¿CG ¿hO äÉ¡LGƒdG

áfGô£≤dG ‘ á«£Y »æHh ∑ôµdG ôFÉ°ûY ÚH 1947 ΩÉY á©bƒŸG á«bÉØJ’G

.1974 ΩÉY º¡d øjQhÉéŸGh Qƒî°üdG ôFÉ°ûY ÚH iôNCGh ,É°ù◊Gh

,äÉ«bÉØJ’G øY ï°ùf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ôjô≤àdG ÖJÉc ™£à°ùj ⁄

.Oƒ≤©dG ÖbÉ©J ™e âYÉ°V É¡fCG iƒYóH

DƒWGƒJ ¤EG íª∏j ,äGÒ¨ŸG »M ‘ ∫õæe ÖMÉ°U ,OƒYôdG óªfi

äÉÄŸG GƒYÉH øjòdG Iô°SÉª°ùdG" :∫ƒ≤jh .™«ÑdG äÉ«∏ªY ‘ ÚdhDƒ°ùe

≈∏Y GƒÑ°SÉëj ⁄h ,á«eƒµ◊G äÉ¡é∏d ¿ƒahô©e »°VGQC’G ™£b øe

."º¡à∏©a

‘ π°üØdG á¡L ¿EG ∫ƒ≤dÉH ∂dP ≈∏Y »°VGQC’G Iô`FGO ôjóe Oôjh

ºcÉëŸG ¤EG Aƒé∏d øjQô°†àŸG É«YGO ,AÉ°†≤dG »g ∫É«àM’G ÉjÉ°†b

."Iô°SÉª°ùdG øe º¡dGƒeCG" OGOÎ°S’

¬fCG øe »µà°ûj ,1997 òæe äGÒ¨ŸG ¿Éµ°S ó`MCG ,Oƒ`Yô`dG óªfi

ôjó≤J áª«b ¢†«ØîJ ±ó¡H »°VGQC’G IôFGO ¬fGÒL øe äÉÄŸGh ™LGQ

ÉfÉ÷ øµd ,(2006-1998) ´É°VhC’G Öjƒ°üJ ÜÉH íàa iód ,"∫óÑdG" ¬à©£b iÎ°TG øe πµd GQÉæjO 20`H ÎŸG ô©°S äQ qób á°üàfl á«eƒµM

ø‡ Ö∏W …òdG …õeôdG ∫óÑdG ∞©°V 20 …CG ,äÉ«æ«©°ùàdG ó≤Y ó©H

.»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©Ñ°S ‘ Gƒæµ°S

Gƒ°†aQ …ôFGódG ΩGõ◊G »bô°T Iô°SÉª°S ∫OÉéj ,á∏HÉ≤ŸG á¡÷G ‘

çQEG øe º¡HQÉbCG ∑Ó`èCGh º¡cÓeCG ¿ƒ©«Ñj" º¡fCÉH ,º¡FÉª°SCG ô`cP

."ºgOGóLCG

,äGÒ¨ŸG ‘ ô°ûàæJ ôFÉ°ûY øe (ÉeÉY 40) Iô°SÉª°ùdG óMCG O qó°ûjh

ÉgQÉ©°SCG ¿ƒc" ;AGô`°`û`dG äÉ«∏ªY øè GhOÉ`Ø`à`°`SG øjÎ°ûŸG ¿CG ≈∏Y

∫óÑdG ™aOh áéëH É¡FGô°T øªK ÚH ¥ôØdG »£¨àd ÒÑc πµ°ûH â©ØJQG

."ádhó∏d

IOóéàe áeRCG

¢†©H ‘ ¢``VGQCG ™£b ™«Ñd ¿ƒ£°ûæj Iô°SÉª°ùdG ¢†©H ∫Gõ`j Ée

¬fCG ≥«≤ëàdG ÖJÉc óLh ºgóMCG á©LGôe iódh ,¿ÉªY ¥ô°T ≥WÉæe

.èéM πHÉ≤e ™«ÑdG ¢Vô©j

OÉ£°üJ á«ªgh" ÖJÉµe ¤EG ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG ¿ƒ¡Lƒj Iô°SÉª°ùdG

πHÉ≤e ≥WÉæŸG ∂∏J ‘ §«°ù≤àdÉH ájôë ∂q∏“ ¢VhôY ÈY øFÉHõdG

."»°VGQC’G ¿ÉªKCG ∞°üf øe πbCG

â– "èéM πHÉ≤e" »°VGQC’G »©FÉH ™e äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb πeÉ©àj

.äGƒæ°S çÓK ádÉ◊G √òg ‘ áHƒ≤©dG ìhGÎJh ,∫É«àM’G óæH

,á«dÉª°ûdG ÉcQÉe á«aô°üàe iód äGôe IóY ∞bhCG Iô°SÉª°ùdG óMCG

: kÓFÉb ,¬àæ¡Ÿ OÉYh É¡°†≤f ¬æµd ,™«ÑdG Ωó©H äGó¡©J ™«bƒJ ≈∏Y ÈLCGh

±ô°üàdG Éæ≤M øeh ÉfOGóLCG øY ÉgÉæKQh ájôFÉ°ûY äÉ¡LGh √òg"."É¡H

?∫hDƒ°ùŸG øe

≈∏Y »°VGQC’G IôFGO ÚHh ájó∏ÑdG ÚH ¢ùaÉæJ á qªK ,áØ«°UôdG ‘

™£b ájó∏ÑdG ä qô`LCG ¿CG ó©Ña ,áæjóŸG √òg ‘ ™£b QÉªãà°SG á«≤MCG

á≤£æe É¡«∏Y äCÉ°ûfCGh ,IóMGƒdG á©£≤∏d óMGh QÉæjO πHÉ≤e ¢`VGQCG

øe É«ª°SQ É°†jƒØJ ∂∏“ ’ ájó∏ÑdG ¿CG ó©H Éª«a ÚqÑJ ,á«aôM

»JÉHô°ûdG óªfi Ö°ùëH ,"»°VGQC’G √ò¡H ±ô°üàdÉH ádhódG ∑ÓeCG" …CG" :»JÉHô°ûdG ∫AÉ°ùàjh ,øjQô°†àe äÓfi ÜÉë°UCG º°SÉH ≥WÉædG

."?ÉgQGôb á«dhDƒ°ùe ájó∏ÑdG πªëàJ ’ GPÉŸh ?ÉæÑµJQG ÖfP

GhCÉ°ûfCG ¿CG ó`©`H Oô`£`dÉ`H ø`jOó`¡è Gƒ`JÉ`H 45````dG QÉ`é`à`dG A’Dƒ```g

.ájó∏ÑdG É¡µ∏“ ’ ¢VQCG ≈∏Y º¡JÓfi

ÖLƒÃ á≤£æŸG √ò`¡`d â∏°Uh äÉèó`ÿG ¿CG á`q∏`H Ú`£`dG OGRh

.ájó∏ÑdG É¡JQó°UCG ¢ü«NGôJh ∫É¨°TCG äÉfhPCG

¢VQC’G á©£b ¿CG áØ«°UôdG ‘ »°VGQC’G IôFGO ócDƒJ ,É¡à¡L øe

ácô°T øe ádhódG áæjõN É¡JOÉ©à°SG" á«aô◊G áæjóŸG É¡«∏Y ó«°ûŸG

∫óH πHÉ≤e ájó∏ÑdG áë∏°üŸ É¡æY âq∏îJ ºK ,1996 ΩÉY äÉØ°SƒØdG

."äGƒæ°S ¢ùªN Ióe »FõL ¢†jƒØJ ÖLƒÃ …õeQ

ÚæWGƒe áYƒªéŸ »°VGQC’G ∂∏J ÉgQhóH â q°Vƒa áØ«°UôdG ájó∏H

."á«aôM áæjóe AÉ°ûfE’

»°VGQC’G Iô``FGO äOÉ``Y äGƒ`æ`°`S ¢ùªN IÎà AÉ°†≤fG ó©H øµd

ó©°ùdG ≈°Sƒe É¡°ù«FQ ócDƒj PEG .ôNBG …CGQ ájó∏Ñ∏d .¢VQC’ÉH áÑdÉ£ª∏d

»°VGQC’G ∂∏J ÒLCÉàH 1997 ΩÉY ájó∏ÑdG ¢V qƒa AGQRƒ`dG ¢ù∏› ¿CG

äÉÑWÉfl Éæ«≤∏J .áÁób á∏µ°ûe √òg" :ó©°ùdG ∫ƒ≤jh .á∏jƒW ∫ÉLB’

QƒLC’G πHÉ≤e á≤£æŸG √òg ‘ øjôªãà°ùe ™e Oƒ≤Y ™«bƒàH á«ª°SQ

."áeRÓdG äÓ«¡°ùàdG º¡FÉ£YEGh É≤HÉ°S É¡JGP

ôFÉ°Sh AGô``H π`°ÙGƒ`j ,äÉ```èRC’G π`«`Mô`Jh äÉ«©LôŸG Oó`©`J Ú`H

Éªæ«H ,IQhÉ`é`ŸG äƒ«ÑdG ió`d Üô°ûdG √É«e øY åëÑdG ¬∏«L AÉ`æ`HCG

á«°†≤dG √òg ájƒ°ùJ Ú◊ á≤∏©e º`gOGó`LCGh º¡FÉHBG á∏µ°ûe ≈≤ÑJ

.áµFÉ°ûdG

áæjõÿG »°VGQCG

É¡æe ,IóY ’Éµ°TCG "áæjõÿG »°VGQCG" ∫Ó¨à°SG ´ƒ°Vƒe òNCÉj

.èéM πHÉ≤e ÚæWGƒŸ á©°SÉ°T äÉMÉ°ùe É¡ÑLƒÃ â©«H ,á«dÉ«àMG

äÉjÈc ÊÉ`K) ¥ôØŸG á¶aÉfi É¡Mô°ùe ¿Éc ÉjÉ°†≤dG ió`MEG

á©HQCG ΩóbCG ,π«°UÉØàdG ‘ ,(áMÉ°ùŸG å«M øe ¿É©e ó©H äÉ¶aÉëŸG

»°VGQCG øe ÂhO 600 ∫Ó¨à°SG ≈∏Y ¥ôØŸG »°VGQCG IôFGO ‘ ÚØXƒe

Iô°ûY É¡æe πc ™£b ¤EG É¡ª«°ù≤J ó©H É¡æe AGõLCG GƒYÉH ºK ,áæjõÿG

áà°S òæe AÉ°†≤dG ¤EG ¿ƒª¡àŸG π«MCG ,QÉæjO ∞dCG 60 πHÉ≤e äÉ‰hO

.áæjõÿG ¤EG »°VGQC’G äó«YCGh ô¡°TCG

á«ÑdÉZ ≈∏Y Öë°ùæJ "äÉ«FGƒ°û©dG"h "äÉ¡LGƒdG" á«°†b

.äÉ¶aÉëŸG

220 ™≤J É¡àÑ°üb ,áMÉ°ùŸG å«M øe äÉ¶aÉëŸG iÈc ,¿É©ªa

»°VGQCG ≈∏Y á∏°UGƒàe äGAGó`à`YG ó¡°ûJ ,¿É`ª`Y »HƒæL GÎeƒ∏«c

™jQÉ°ûŸG "øe ójó©dG ò«ØæàH AóÑdG ÖbôJ ™e É°Uƒ°üN ,á`dhó`dG

.∑Éæg "ájQÉªãà°S’G

Iô°SÉª°ùdG ¢†©H ¿EG ÜÉ`£`N ∫BG ó`ª`MCG ≥HÉ°ùdG Ö`FÉ`æ`dG ∫ƒ`≤`j

."IQÉ«°ùdG OGóY" á£°SGƒH É¡©«H OGôŸG á©£≤dG ⁄É©e ¿hOóëj

¿É©e »°VGQCG ájƒ°ùJ ôjóe ∞bhCG ,¥ôØŸG ‘ π°üM Ée QGôZ ≈∏Y

á≤£æe »°VGQCG øe ≥M ¬Lh ¿hóH äÉ‰hódG ±’BG ™jRƒJ á«Ø∏N ≈∏Y

.(¿ÉªY »HƒæL GÎeƒ∏«c 260) ôØ÷G ¢VƒM

¤EG áæjõÿG »°VGQCG ≈∏Y AGóàY’G á∏µ°ûe âªbÉØJ ,QGƒ`ZC’G ‘

,(2007-2005) â«îÑdG ±hô`©è áeƒµM ¿É``HEG áë∏°ùe äÉ¡LGƒe

∂∏J ‘ "…ôFÉ°û©dG" º¡≤M ≈∏Y ¿hócDƒj øjóà©ŸG ¿CÉH ∫Éé°S §°Sh

.»°VGQC’G

:áMÉ°ùŸGh »°VGQC’G IôFGód áªXÉædG ÚfGƒ≤dG

áæ°ùd (61) ºbQ ádhódG ∑ÓeCGh »°VGQCG ≈∏Y á¶aÉëŸG ¿ƒfÉb -

,ádhódG ∑ÓeCG ÒLCÉJh ¢†jƒØJ ÉjÉ°†b ™e πeÉ©à∏d ¢ü°üfl ,1964

.53 ºbQ 1977 ΩÉYh 17 ºbQ 1974 ΩÉY ¿ƒfÉ≤dG Gòg ∫ qóY

,ádhódG »°VGQCG ¢Uƒ°üîH AGQRƒdG ¢ù∏› ÉgQó°üj äÉª«∏©J -

äGAGôLEG ‘ Ò°ùdG á«Ø«c í q°VƒJ á«dÉ◊G ÚfGƒ≤dG ΩÉµMCG ¿CÉH Éª∏Y

Oƒ≤©dG ‘ "»°VGQC’G º°ù≤e" øª°V ádhódG ∑ÓeCG ÒLCÉJh ¢†jƒØJ

øª°V øjQhÉéŸG AÉª°SCG êGQOEG ºK ,áæ«©e ¢VGƒMCG ójó– …CG ,áàFÉØdG

.á≤£æŸG AÉæHCG øe ¢Vƒ◊G Gòg ‘ ∂∏ªàdG ≥ëà°ùj øe áëF’

¿ƒ«eÓYEG áµÑ°T øe ºYóH ” »FÉ°ü≤à°S’G ôjô≤àdG Gòg OGóYEG" ,www.arij.net "èjQCG" á«HôY á«FÉ°ü≤à°SG áaÉë°U πLCG øe

."ÎM ó©°S π«eõdG øe ±Gô°TEÉHh

á«fƒfÉb ÒZ zèéM πHÉ≤e áæjõÿG »°VGQCG ≈∏Y AÉæÑdÉH É¡HÉë°UCG º¡àJ á«eƒµM äÉ¡L

äÉ`jó∏ÑdG äÉèóN ≈`∏Y ¢ùàÉæàJ zäÉ`«FGƒ°û©dG AÉ`«MCG AÉ````````bQõ````````dGh á````ª````°```ÙÉ````©````dG ±Gô````````````````WCG ≈```` ∏````Y äÉ``````èó```````N Ó```````H zá`````«`````FGƒ`````°`````û`````©`````dG ∫RÉ````````æ````````ŸG ±’BG

zèé◊G `H ¿ƒæWGƒe ÉgGÎ°TG »àdG »°VGQC’G ™«H IOÉYEÉH QGôb

¬eóg ” ádhódG áæjõÿ á©HÉJ ¢VQCG ≈∏Y º«bCG ∫õæe

záéM

¿ÉªY ¥ô°T ‘ »°VGQC’G ôjó≤J ´ÉØJQG ƒµ°ûj OƒYôdG

ÉghÎ°TG »àdG »°VGQC’G ‘ º¡bƒ≤M º¡FÉ£YEÉH ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒæWGƒe

äGÒ¨ŸG á≤£æe ‘ ∫õæe ‘ AÉHô¡µdG ∑Ó°SCG ∂HÉ°ûJ IQƒ£N ¤EG Ò°ûj øWGƒe

á«aÉ≤K ¥GQhCG5

zQGƒ◊G IÉæb èeGôH ºgCG

Ωƒ«dG á«FÉ°†ØdG

¿OQC’G â«bƒàH 16:00 áYÉ°ùdG ºµ«JCÉj ..záaÉë°üdG ádƒL

¿OQC’G â«bƒàH 18:00 áYÉ°ùdG ºµ«JCÉj ..záaô©ŸG ¥Gh oQ

¿OQC’G â«bƒàH 20:00 áYÉ°ùdG ‘ ..zá«æ«£°ù∏a ÉeGQƒfÉH

¿OQC’G â«bƒàH 16:30 áYÉ°ùdG ºµ«JCÉj ..zAGô©°Th ô©°T

¿OQC’G â«bƒàH 19:00 áYÉ°ùdG ..zçGóMC’G ≈∏Y AGƒ°VCG

¿OQC’G â«bƒàH 22:00 áYÉ°ùdG ‘ ºµ«JCÉj ..zΩƒ`j πc

¥h tó n°U »°VGQ ô uµØ oŸG

i sÌdG iQGƒoj

Ö````jOC’Gh ô`µ`Ø`ŸG ,â``FÉ``Ø``dG AÉ``KÓ``ã``dG á`∏`«`d á` q«`æ`ŸG â`Ñ` s«` nZ

ó©H ,kÉeÉY 72 õgÉæj ôªY øY ¥hó°U »°VGQ ÊOQC’G »eÓYE’Gh

.á«Ñ£dG áæjóŸG ‘ ìƒàØŸG Ö∏≤dG á«∏ª©d ¬FGôLEG øe ´ƒÑ°SCG

á«dhódG IõFÉ÷G" ≈∏Y õ`FÉ`◊G- ¥hó`°Ù ¿ÉªãL …Qhh

»HhQhC’G ‘É≤ãdG ¢ù∏éŸG øe 1983 ΩÉY "Ú«ŸÉ©dG ôµØdG IOÉ≤d

.ÜÉë°S IÈ≤e ‘ AÉ©HC’G ∫hC’G ¢ùeCG ô¡X iÌdG -ÉehQ ‘

ΩÉY Ú£°ù∏ØH ΩôµdƒW áæjóe ‘ OƒdƒŸG- ¥hó°U Èà©jh

,¿OQC’G ‘ »èÓ`YE’Gh ‘É≤ãdG ó¡°ûŸG IOÉ`b Rô`HCG ó`MCG -1938

§°SGhCG òæe á«Hô©dG áaÉë°üdG »°ù°SDƒe óMCG ¬fƒc øY kÓ°†a

√ôeCG π¡à°ùe ‘ πªY PEG ;»`°`VÉ`ŸG ¿ô`≤`dG øè äÉ«æ«°ùªÿG

,ÜOC’G ÜÉH øe áaÉë°üdG ¤EG ènd nh sº nK øeh ,ÚeÉY ¢ùjQóàdÉH

,á«Hô©dG áaÉë°üdÉH áãjó◊G ¥ô£dG ¢ù«°SCÉJ ‘ lój ¬d ¿Éc ≈àM

ΩÓYE’G IOÉe ¢ùjQóàH á«Hô©dG äÉ©eÉ÷G CGóÑJ ¿CG πÑb ÉÃQh

.áãjó◊G É¡JÉjô¶fh

áYGPEÓd kÉ«aÉ≤K kGQÉ°ûà°ùe ΩÓ`YE’G AÉ°†a ‘ ¥hó°U π¨°T

¢ù«°SCÉàd ∞`jô`°`û`dG Oƒ`ª`fi π``MGô``dG ™è Üó``à``fGh ,á```«```fOQC’G

ájOƒ©°ùdG á````YGPE’G ‘ ¬∏ªY ≈∏Y IhÓ``Y ,á`jô`£`≤`dG á````YGPE’G

áªgÉ°ùª∏d π≤of É¡æeh ,áaÉ≤ãdGh åjOÉMC’G IQGOEG ≈∏Y kÉaô°ûe

Ö°üæe CGƒ`Ñ`Jh á«eÓ°SE’G ∫hó``dG äÉ``YGPEG áª¶æe ¢ù«°SCÉJ ‘

Ö°UÉæŸG øe ójó©dG ÖfÉL ¤EG ,áª¶æª∏d »›GÈdG ôjóŸG

.Ú«Øë°üdGh ÜÉàµdG äGOÉ–G ‘ á«HÉ≤ædG äÉjƒ°†©dGh

á«HOC’G äÉ°SGQódGh ájGhôdGh á°ü≤dGh ô©°ûdG ‘ ¥hó°U Öàc

ÖJÉµdG QGO øY QOÉ°üdG "Ö∏b ‹ ¿Éc" :¬Ñàc øeh ,á«îjQÉàdGh

,1966 ΩÉ`Y "ájƒg ÓH ôFÉK"h ,1962 ΩÉ`Y ähÒ`H ‘ »Hô©dG

"ΩódGh ¿õ`◊G QÉ£eCG"h ,1973 ΩÉY "¿É°ùfE’G á°üb ÉjÉ≤H"h

¤EG áàÉ`°`VEG ,1991 ΩÉ`Y "kÉªFGO ô°†NCG ¿õ◊G"h ,1978 ΩÉ`Y

"øjô°û©dG ¿ô≤dG ‘ »Hô©dG ô©°ûdG ¿GƒjO" áªî°†dG ¬à©FGQ

‘ ô°ûæ∏d áeôc QGO øY -áëØ°U ±’BG 5 ‘- QOÉ°üdG 1994 ΩÉY

.øjô°UÉ©ŸG Üô©dG AGô©°û∏d »Lƒdƒ£fCG ≥«KƒJ »gh ,ÉehQ

á«fGôjE’G Éªæ«°ùdG

á°SÉ«°ùdG è p∏nJ

¤EG ¿Gô`jEG ‘ »FÉªæ«°ùdG êÉàfEÓd "Éª«°S" ácô°T äóªY

⁄É©dG ∫ƒM ¢üf áHÉàc ‘ AóÑ∏d ;ÜÉàµdG øe OóY ™e óbÉ©àdG

AÓªY ¿Gô¡W º¡àJ …ò`dG- …ÒèCG ΩGô¡°T ÊGô``jE’G …hƒædG

.¬æY »FÉªæ«°S º∏«a êÉàfE’ kGó«¡“ -¬aÉ£àNÉH Ú«µjôeCG

ÒZ ,Iô`ª`©`dG ∂°SÉæe ¬```FGOCG AÉ`æ`KCG ≈ØàNG …Ò`èCG ¿É``ch

øe ±É£àN’ ¢Vô©J ¬fCÉH ¿Gô¡W ¤EG ¬dƒ oØ ob ó©H í°üaCG ¬fCG

.ø£æ°TGh ¤EG ájOƒ©°ùdG »°VGQC’G

¢ùjQóJ ∞bh rÖn∏ nW ¢† ranQ

É«fÉ£jôH ‘ ÊƒJôc π°ù∏°ùe

á©WÉ≤Ã ΩÉ`cõ`∏`jh Ió`∏`H ‘ ¢üî°T 400 øè Ì``cCG ™``` sb nh

áHGôb É¡«a ø£≤j »àdG- GÎ∏µfEG ÜôZ ÜƒæL ‘ â«°Sôeƒ°S

¢ùjQóJ ∞bh ¬«a ¿ƒÑ∏£j ¢SÉªàdG ≈∏Y -áª°ùf ±’BG áKÓK

á∏FÉY" Ò`¡`°`û`dG »```cÒ``èC’G »`gÉ`µ`Ø`dG ¿ƒ``Jô``µ``dG π`°`ù`∏`°`ùè

.¢SQGóŸG ióMEG ‘ "¿ƒ°ùÑª«°S

,π°ù∏°ùª∏d »MÉààa’G ó¡°ûŸG ¢ùjQóJ äRÉLCG á°SQóŸG âfÉch

ΩÓYE’G á¨∏d kÉLPƒ‰ ÉªgQÉÑàYÉH äÉ≤∏◊G ióMEG ¤EG áaÉ°VEG

.Iô°UÉ©ŸG ¿ƒæØdG ‘ Oó©àŸG

á◊É°U ÒZ É¡°ùØf π°ù∏°ùŸG IOÉe ¿EG ¿ƒdƒ≤j AÉ`HB’G øµd

"¿ƒ°ùÑª«°S á∏FÉY" ¿CG ≈∏Y óæà°ùJ É¡«a ágÉµØdG ¿C’ ;ò«eÓà∏d

â°†aQ á°SQóŸG ¿CG ÒZ ,á«dÉãŸG Iô°SC’G øe ¢†«≤ædG ≈∏Y ∞≤J

ájôî°ùdG ¿ƒæØd RÉà‡ êPƒ``‰ π°ù∏°ùŸG ¿CG iƒ`Yó`H Ö∏£dG

.ábQÉØŸGh

¿EG" :â«fGO …ó`fBG á°SQóŸG ôjóe óYÉ°ùe ∫Éb ¬à¡L øe

™°SGh »ª«∏©J êÉ¡æe AGQh kÉ«©°S ¿Éc "¿ƒ°ùÑª«°S á∏FÉY" QÉ«àNG

;Iô°ûY á«fÉãdG ø°S ‘ ò«eÓà∏d ±Gô`WC’G ¿RGƒàeh ,¥É£ædG

,á°üMÉa Ú©H QGƒ`◊G ¢üf IAGô≤d ò«eÓàdG A’Dƒ`g ≈Yój PEG

ájó≤ædG ájôµØdG º`¡`JGQó`≤è á«ªæJ »`g Gò``g AGQh Iô`µ`Ø`dGh

."á«∏«∏ëàdGh

á«aÉ≤K É«aGô¨L

GÎHh π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY

IQhó```dG ¥Ó````WE’ äGOGó``©``à``°``S’G â` s∏`à`MG

‹hó```dG ¿É``ª``Y ¢Vô©e"`d Iô`°`û`Y á`ã`dÉ`ã`dG

øe øjô°û©dGh ÊÉãdG ‘ íààØoj …òdG ,"ÜÉàµ∏d

≥jôW ≈∏Y äGQÉ«°ùdG ¢Vô©Ã πÑ≤ŸG ∫ƒ`∏`jCG

kGôNDƒe iôL AÉ≤d ∫ÓN åëÑdG QGóe ,QÉ£ŸG

ÖFÉfh Ú«fOQC’G øjô°TÉædG OÉ–G øe óah ÚH

.á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d iÈµdG ¿ÉªY áfÉeCG ôjóe

√ô°†M …ò`````dG- AÉ``≤``∏``dG ∫Ó```N iô````Lh

Oƒªfi Ú``«``fOQC’G ø`jô`°`TÉ`æ`dG OÉ``–G ¢`ù`«`FQ

ΩÉ≤j …òdG ,¢Vô©ŸG á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdG -ÈL

áfÉeC’Gh áaÉ≤ãdG IQGRhh OÉ–’G ÚH ¿hÉ©àdÉH

ÜÉàµdG º«ª©Jh ,IAGô``≤``dG IOÉ`©`d è`jhÎ`dG ‘

.Qƒ¡ª÷G ≈∏Y ÊOQC’G

ôjóe ÖFÉf äÉæjƒL ºã«g ¥ô£J √Qhó`H

á«ªgCG ¤EG á`«àÉ`≤`ã`dG ¿hDƒ`°`û`∏`d ¿É`ª`Y á``fÉ`èCG

Ëó≤àd á``fÉ`èC’G OGó`©`à`°`SG kÉ`jó`Ñè ,¢`Vô`©`ŸG

Ò«°ùJ ∫Ó``N ø`è ¬``MÉ``‚E’ ΩRÓ```dG º``Yó``dG

Ú©dG ¢````SCGQh á`æ`jó`ŸG õ`côè ø`è äÓ`àÉ``◊G

¿Éµe ¤EG QGhõ``dG π≤æd ;á``«``fOQC’G á`©èÉ`÷Gh

.kÉHÉjEGh kÉHÉgP ¿É sénŸÉH ¢Vô©ŸG

Ú°ùªN ¢ü°üîà°S á`fÉèC’G ¿EG" :OGRh

Éª«°S ’ ¢Vô©ŸG øe ÖàµdG AGô°ûd ;QÉæjO ∞dCG

."¬«a ácQÉ°ûŸG ô°ûædG QhoO øe

øjô°TÉædG OÉ`````–G ¢``ù``«``FQ Oó`` °``T É``ª``«`à

π sµ°T OÉ–’G ¿CG ≈∏Y ÈL Oƒªfi Ú«fOQC’G

…òdG ,¢Vô©ŸG º«¶æJ ≈∏Y ±Gô°TEÓd É«∏Y áæ÷

QGO áÄe ¢ùªN øe ÌcCG ΩÉ©dG Gòg ¬«a ∑QÉ°ûj

IhÓY ,á«ÑæLCGh á«HôY ô°ûf Qhód AÓchh ô°ûf

á«HÎdG IQGRhh äÉ©eÉ÷G ™e ≥«°ùæàdG ≈∏Y

.Qƒ°†◊Gh ácQÉ°ûª∏d º«∏©àdGh

Ú«fOQC’G øjô°TÉædG OÉ`–G QÉ«àNG n™` nb nhh

Oƒªfi Qó«M ôYÉ°ûdG ≈∏Y -IQhó`dG √òg ‘-

,ΩÉ©dG Gò¡d á«aÉ≤ãdG ¢Vô©ŸG á«°üî°T ¿ƒµ«d

ïjQÉàdG PÉ`à`°`SCG áaÉ°†à°SG Ö`fÉ`L ¤EG ºà«°Sh

πc áaÉ°†à°SG á¶aÉfi »∏Y QƒàcódG ñQDƒ``ŸG

,Ú£°ù∏a øè Qƒ`WÉ`æ`dG ¿Éª«∏°S ôµØŸG :øè

ôµØŸGh ,ô°üe øè ÊÉ£«¨dG ∫ÉªL ôµØŸGh

ˆGóÑY ¿GôµØŸGh ,¿ÉæÑd øe ó«°ùdG ¿Gƒ°VQ

ôµØŸGh ,ájOƒ©°ùdG øe QGóbÉH ôµHÉHh »eGò¨dG

.øª«dG øe »ëÑ°UC’G óªMCG

AÉ≤dEG -¢Vô©ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y- …ôé«°Sh

IôYÉ°ûdG :øè πc É¡«a ∑QÉ°ûj Ió`Y óFÉ°üb

,QGôL ¿ƒeCÉe QƒàcódG ôYÉ°ûdGh ,Ωƒà©dG É¡e

Ó°†a ,…OGó``≤`è ó`ª`fi Qƒ`à`có`dG ô`YÉ`°`û`dGh

Oƒªfih Qƒ°ùædG áª°ùÑd á«°ü°üb äGAGôb øY

πjóæb π`«`∏`Nh äÉ```fGó``è …ó````Yh …hÉ```Áô```dG

á°ü°üîàe Ihó`f ó≤Y ø`Y ∂«gÉf ,º`gÒ`Zh

,ΩÉªM ó«ª◊GóÑY Qƒ`à`có`∏`d ≈≤«°SƒŸG ø`Y

‘ ¬JÓµ°ûeh ÜÉàµdG áYÉæ°U ¿CÉ°ûH iô``NCGh

OÉ–G øè óàh É¡«a ∑QÉ°ûj »Hô©dG ø`Wƒ`dG

.Üô©dG øjô°TÉædG

èeGÈdG ø`è ó``jó``©``dG ¤EG È``L â``Ø``dh

¢ûeÉg ≈`∏`Y ΩÉ`≤`J »`à`dG á`Yƒ`æ`à`ŸG á`«àÉ`≤`ã`dG

äGhó````fh ,äÉ`«`≤`à`∏è :É`¡`æ`«`H ø``èh ,¢``Vô``©``ŸG

äÉWÉ°ûfh ,á«Mô°ùe ¢VhôYh ,ájôµah á«HOCG

.∫ÉØWC’ÉH á°UÉN á«¡«aôJ

≈∏Y ΩÉ≤«°S ¢`Vô`©`ŸG ¿CG ô`cò`dÉ`H ô`jó`L

,™Hôe Î``è ±’BG 3 ƒ``ë``f ≠``∏``Ñ``J á``MÉ``°``ù`è

QhO AÓchh ô°ûf QGO 500 ácQÉ°ûÃ ≈¶ë«°Sh

,¿ÉæÑdh ,ô°üe :π`ãè ,á`«`Hô`Yh kÉ«∏fi ô°ûf

,Ú£°ù∏ah ,äGQÉèE’Gh ,âjƒµdGh ,ájOƒ©°ùdGh

ô°ûf QhO ÖfÉL ¤EG ,¿É`ª` oYh ,ô`£`bh ,É«Ñ«dh

.á«ÑæLCG

ájôjóe ôjóe √ô°†M AÉ≤∏dG ¿CG ¤EG QÉ°ûj

ôjóeh ,Ò`N ôeÉ°S ¿É`ª`Y á`fÉèCG ‘ áaÉ≤ãdG

,¿Óªg ”ÉM áfÉeC’G ‘ áeÉ©dG äÉÑàµŸG IôFGO

:øe áfƒµŸG OÉ–Ód ájQGOE’G áÄ«¡dG AÉ°†YCGh

QƒàcódGh ,‹É`«`µ`dG ô`gÉèh ,…ó`©`°`ù`dG …RÉ``Z

.…h’ó› ¥hQÉa

âf Iôjõ÷G - IõZ

»æ«£°ù∏ØdG º`∏`«`Ø`dG çGó``````MCG ø``Y Ö`¨`J ⁄

IõZ ‘ è``à``foCG …ò```dG- "øWƒdG QƒØ°üY" »`∏`ë`ŸG

Ö©°û∏d á«dÉ°†ædG áHôéàdG π«°UÉØJ -Iô°UÉëŸG

áØ°†dG ∫ÓàMGh 1948 ΩÉY áÑµædG òæe »æ«£°ù∏ØdG

√ sóYCG ôjô≤J Ö°ùëH ,1967 ΩÉY IõZ ´É£bh á«Hô¨dG

Iôjõ÷G" ™bƒe ídÉ°üd ¢VÉ«a óªMCG »Øë°üdG

."âf

ï«°ûdG Oƒªfi πØ£dG º∏«ØdG π£H ó°ùéjh

∞°Sƒj ≈`Yó`j »æ«£°ù∏a ≈`àà á°üb (kÉèÉ`Y 14)

¬àNCG á≤aôH ôLÉg ºK ,1967 ÜôM ‘ ¬jódGh ó≤a

Ió÷Gh ó÷G øe áfƒµŸG Iô°SC’G á«≤H ™e "áq«bQ" ióMEG ‘ QÉàîŸG º¡dÉN â«H ¤EG GhDƒ÷h ,ΩÉªYC’Gh

.IõZ ´É£b iôb

∞°Sƒj ≈`≤`à`dG Éèó`æ`Y º∏«ØdG çGó```MCG CGó`Ñ`Jh

√AGó``gEG º`gó`MCG ∫hÉ``M ÚèhÉ`≤`ŸG øè áYƒªéÃ

,AÉª°ùdG ‘ kÉ≤∏ ofi sô na QƒØ°ü©dG ¿CG ó«H ,kGQƒØ°üY

øe â∏Øj ⁄ QƒØ°ü©dG ¿CG πØ£dG π«îJ ÉgóæYh

kGó¡°ûà°SG øjò∏dG ¬jódGh ìhQ πªëj ¬fC’ ’EG ¬jój

≥∏£fÉa ,Üô◊G ∫ÓN ∫ÓàM’G OƒæL …ójCG ≈∏Y

.º¡à∏àb øe ΩÉ≤àf’G πÑ°S øY åëÑ∏d Égó©H

¬jódGh á`∏`à`b ø``Y ∞`°`Sƒ`j å`ë`H á``∏``MQ ‘h

Qô≤«a »`∏`«`FGô`°`SE’G ¢û«é∏d ôµ°ù©e ¬`°`VÎ`©`j

≈àM ÜGÎ`b’G ∫hÉëj ¿EG Ée ¬æµd ,¬«dEG ∫ƒ°UƒdG

,kÉHô°V √ƒ`©`LhCG Éeó©H √ƒ∏≤à©jh Oƒæ÷G ¬ªLÉ¡j

.ÚehÉ≤ŸG IóYÉ°ùÃ √ÉjEG Úª¡àe

§∏°ùj ,∫É≤àY’G øe ∞°Sƒj πØ£dG êhôN ó©H

ájQƒfih á«°ù«FQ á«°üî°T ≈∏Y Aƒ°†dG º∏«ØdG

ÜÉ°ûdG º`«`gGô`HEG ¬`ª`Y ø``HG á«°üî°T »`g iô```NCG

óæéŸGh ¿ƒàjõdG ∞£b ‘ πª©j …ò`dG ,§«°ùÑdG

.áehÉ≤ŸG ™e …ô°ùdG

∫ÓàM’G Oƒ`æ`L Qô`≤`j ,çGó````MC’G ™HÉàJ ™èh

¬aÉaR Ωƒ`j ¬à«Ø°üJ -º«gGôHEG ôèCG ±É°ûàcG ó©H-

π°üM ÉŸ Qôµe ó¡°ûe ‘ ¬«eób øe √ôL ºK øeh

.Ú«æ«£°ù∏a AGó¡°T ™e

"∞°Sƒj" oç pô` nj º«gGôHEG OÉ¡°ûà°SG áKOÉM ó©H

ìGhQC’ º≤àæ«d ¬YÉàe õ¡é«a ;¬ªY øHG øe áehÉ≤ŸG

"ó«ªM" áfÉ«N ¬fÉÑ°ùëH ™°†j ¿CG ¿hO ¬à∏FÉY

Ghôég »àdG ájô≤dG ¤EG AÉL …òdG ,Öjô¨dG ÜÉ°ûdG

.áehÉ≤ŸG OGôaCG øe ¬fCÉH ™«ª÷G kÉªgƒe ,É¡æe

É¡«a Üƒ°üj »àdG áª°SÉ◊G äÉ¶ë∏dG »JCÉJh

ÆÓHEÓd á≤jôW ‘ ¿Éc …òdG øFÉÿG ó°V ¬MÓ°S

ó¡°ûŸG Gò¡H º∏«ØdG á°üb »¡àæàa ,ÚehÉ≤ŸG øY

á«°†b ¿CG É`gOÉ`Øè áMƒàØe á`dÉ`°`SQ ∂`dò`H ká`cQÉ`J

.É¡à÷É©e Öéjh Iôªà°ùe âdGR Ée AÓª©dG

»°ùØf äóLh" :ï«°ûdG Oƒªfi ≈àØdG ∫ƒ≤j

Iô°üà≤e â°ù«d áehÉ≤ŸG ádÉ°SQ ¿C’ ;QhódG Gòg ‘

Éª¡e Oôà πµH áWƒæe πH ,º`gó`Mh ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y

."√ôªY ¿Éc

"âf Iôjõ÷G"`d º``∏``«``Ø``dG π``£``H ∞``°``ü``jh

AÉæKCG ,º«gGôHEG ¬ªY øHG É¡«a §≤°S »àdG äÉ¶ë∏dG

ÉgGó°U π`X »`à`dG kGó``L Iô`KDƒ`ŸÉ`H ó¡°ûŸG ôjƒ°üJ

kÉ©bGh áKOÉ◊G √òg ¢TÉY ¬fƒµd ;√Qó°U ‘ kGQƒØfi

¿Ghó©dG ∫Ó`N óªfi ¬≤jó°U ó¡°ûà°SG Éªæ«M

√ôYÉ°ûe ¿CG ¤EG kÉàa’ ,IõZ ≈∏Y ÒNC’G »∏«FGô°SE’G

Ée πc √QÉcòà°S’ á«≤«≤M âfÉc äÉ¶ë∏dG ∂∏J ‘

.ó«¡°ûdG ¬≤jó°üd çóM

âHGƒãdG ≈∏Y ®ÉØ◊G º∏«ØdG á°üb âdhÉæJ Éªc

óMƒàdGh á«Ñ©°ûdG áèhÉ`≤`ŸG É¡æeh á«æ«£°ù∏ØdG

áehÉ≤ŸG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ICGôŸG QhOh ,∫ÓàM’G ó°V

øjòdG AÓª©dG á«°†b â`÷É`Yh ,π`Lô`dG ÖfÉéH

º∏«ØdG õ` s«`` ne Éè Gò``gh ,áèhÉ`≤`ŸG ¢SÉÑ∏H ¿ƒØîàj

√ôcP ÉŸ kÉ≤ah ,á«æ«£°ù∏ØdG á≤HÉ°ùdG ΩÓ`àC’G øY

.¬«ÑædG ≈Ø£°üe ¬Lôfl

ΩhÉ≤ŸG á«fÉ°ùfEG RÈ`j º∏«ØdG ¿CG ¬«ÑædG sÚ`Hh

PEG ;≈Mô÷G ™e πeÉ©àdG ‘ πàëŸG á«°ûMh πHÉ≤e

ΩhÉ≤ŸG ¬æe ÜÎbGh kÉHÉ°üe Oƒæ÷G óMCG §≤°S ÚM

:¬d ∫Éb ,¬∏à≤j ’ ¿CÉH ¬«dEG π°Sƒàjh »µÑj √óLƒa

πLCG øe πà≤f πH äƒŸG πLCG øe πà≤f ’ øëf" ."IÉ«◊G

∫ÓàM’G OƒæL øgGônJ oó¡°ûe ¿Éc πHÉ≤ŸG ‘h

kÉàa’ IQÉé«°S πHÉ≤e »æ«£°ù∏a πØW πàb ≈∏Y

.™«ªé∏d

QÉæjO ∞dCG 50 `H áfÉeC’G øe ºYóH πÑ≤ŸG ∫ƒ∏jCG øe 22 ‘ ≥∏£æj

¿OQC’G â«bƒàH 16:00

¿OQC’G â«bƒàH 16:30

GÎHh π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY πc áaÉ°†à°SG á¶aÉfi »∏Y QƒàcódG ñQDƒ``ŸG

IÒNC’G äÉ°ùª s∏dG ¿É©°†j áfÉeC’Gh øjô°TÉædG OÉ–G

zÜÉàµ∏d ‹hódG ¿É sªY ¢Vô©e ≈∏Y

∫ÓàM’G ó°V óMƒàdGh á«æ«£°ù∏ØdG âHGƒãdG ∫hÉæàjh ô°UÉëŸG IõZ ´É£b ‘ èàfoCG

AÓª©dG á«°†b ..zøWƒdG QƒØ°üY º∏«a

Ú£°ù∏a ‘ áehÉ≤ŸG ∫Éà¨J rPEG

CNN - »HO

¬KQGƒnJ ó«∏≤J É¡eGóîà°SG PEG ;Üô©dG óæY á°UÉN á¡µf Qƒ£©∏d

ΩGóîà°S’G ≈∏Y ô£©dG ô°üà≤j ’h ,á∏jƒW äGƒæ°S OGó``LC’Gh AÉ`HB’G

á«cR áëFGQ »£©«d ∫õæŸG ‘ kÉ°†jCG Ωóîà°ùj πH ,Ö°ùëa »°üî°ûdG

¿EG »°S" ™bƒe √ô°ûf ôjô≤J ≥ah ,ÉgÒZ øY á«Hô©dG äƒ«ÑdG õ«“

.á«Hô©dG "¿EG

∫hódG ‘ á«bô°ûdG Qƒ£©dG »g Iô¡°T Qƒ£©dG √òg ´Gƒ`fCG Ì`cCGh

É¡«∏Y πÑ≤j PEG ;»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ á°UÉN ô¡à°ûJh ,á«Hô©dG

Qƒ£©dG ´Gƒ```fCG ô`¡`°`TCG ø`èh ,IPÉ`Ø`æ`dG É¡àëFGQ ÖÑ°ùH IÌ`µ`H ¢`SÉ`æ`dG

."Oƒ o©dG ø rg pO" hCG "Oƒ o©dG" á«bô°ûdG

øY Égõ«“ ájô£Y äƒjõH »Hô©dG ⁄É©dG ‘ á≤£æe πc ô¡à°ûoJh

πªLCG Ò¶f Qƒ£©∏d πªLCG äÉcô°T áYƒª› ôjóe ¿CG ∂dP ;ÉgÒZ

»Øa ;≥WÉæe çÓK ¤EG Qƒ£©dG ´GƒfCG Iô¡°T º«°ù≤J ÉæfÉµeEÉH" :∫ƒ≤j

É«≤jôaEG ∫Éª°Th ΩÉ°ûdG ‘ ÉeCG ,∫hC’G õcôŸG Oƒ o©dG πàëj è«∏ÿG á≤£æe

äÉfƒµªc IÒÑc á«ªgCG Úª°SÉ«dGh OQƒ∏∏a ,¿GOƒ`°`ù`dGh ô°üe ≈àM

."»Hô©dG ô£©∏d á«°SÉ°SCG

OQƒà°ùJ PEG ;»bô°ûdG ô£©∏d IOó`fi äÉfƒµe óLƒJ ’" :OGRh

§∏ rîoJh ™sæ°üoàd ,⁄É©dG ‘ áØ∏àfl ≥WÉæe øe Qƒ£©dG √òg äÉfƒµe

."á«HôY ∫hóH ™fÉ°üe ‘

øe ΩÉÿG OGƒŸG ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj Qƒ£©dG »©uæ°üe ¿CG πªLCG í°VhCGh

,ófÓjÉJh ,É«°ù«fhófEGh ,óæ¡dGh ,ô°üeh ,Üô¨ŸG :πãe ,IOó©àe øcÉeCG

á«FGƒà°SG lIô nªnK Oƒ o©dG ¿CÉ`H ¬`JGP âbƒdG ‘ kÉcQóà°ùe ,É«côJh ,ÉjQÉ¨∏H

.§≤a óæ¡dG ‘ óLƒJ

π°UC’G ‘ É¡fCG ’EG »Hô©dG ô£©dÉH Qƒ£©dG √ò`g âaô oY ÉŸÉ£dh

;á«Hô©dG Qƒ£©dG º°SÉH ádhGóàe Qƒ£©dG √òg âëÑ°UCÉa ,á«bô°T Qƒ£Y

.Üô©dG É¡eóîà°ùj Ée IÌµd

;á«bô°ûdG Qƒ£©dG ƒg É¡d »≤«≤◊G ≈ª°ùoŸG ¿EÉa ,πªLCG Ö°ùëHh

.»Hô©dG øWƒdG ≈∏Y §≤a ô°üà≤J á«Hô©dG áª∏c ¿ƒµd

ácQÉ°ûŸÉH É¡eGóîà°SG §ÑJôj kÉ«aÉ≤K kGõ renQ á«bô°ûdG Qƒ£©dG π¶Jh

º°SƒŸG äÉÑ°SÉæŸGh OÉ«YC’G Èà©J" :πªLCG ∫ƒ≤j å«M ;ä’ÉØàM’G ‘

≈∏Y ¢SÉædG πÑ≤jh äÉ©«ÑŸG OGOõJ PEG ,á«bô°ûdG Qƒ£©dG ™«Ñd »°SÉ°SC’G

∫hO ™àªàJ å«M ;QÉ``jCGh ÊÉãdG ¿ƒfÉc ÚH IÎØdG ‘ Qƒ£©dG AGô°T

."¢SGôYC’Gh ìGôaC’G º°SƒŸG Gòg ‘ ÌµJh ∫óà©e ƒéH è«∏ÿG

ájô£©dG äƒjõdG øe kIõ` scô` oe káÑ°ùf √QƒNõH Oƒ o©dG ø` rgO RÉàÁh

πÑ≤oj ∂`dò`dh ;¢`ù`HÓ`ŸGh º°ù÷G ≈∏Y ¬àëFGQ IÎà π«£oj Éè ,¬«a

IQGô◊G äÉ`LQO á¡LGƒŸ IÌµH ¬«∏Y »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ¿Éµ°S

.è«∏ÿG ∫hO É¡H ™àªàJ »àdG á«dÉ©dG

ô£©dG áÑ°ùf ¤EG »bô°ûdG ô£©dG QÉ©°SCG uƒ∏ oZ ÜÉÑ°SCG πªLCG hõ©jh

.ΩÉÿG √uOGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áHƒ©°U øY kÓ°†a ,¬«a Iõ scôŸG

á«©«ÑW äÉfƒµe ≈∏Y …ƒàëj ô£©dG øe ´ƒædG Gòg ¿CG ±hô©ŸG øeh

≈∏Y -∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y- »°ùfôØdG ô£©dG …ƒàëj Éªæ«H ,äÉ«dƒëc ¿hO

.äÉ«dƒëc »bÉÑdGh ô£©dG øe áFÉŸG ‘ 15 ió©àJ ’ áÑ°ùf

PEG ;á∏jƒW Ióe ¥ô¨à°ùJ Oƒ o©dG ø` rgO ¢UÓîà°SG á«∏ªY ¿CG Éªc

Iôé°ûdG πNGO ÉjÎµÑdG ¢†©H ¿ƒµààa ,á©«Ñ£dG ≈∏Y »∏c πµ°ûH óªà©J

,Ö°ûÿG ¿ƒd Ò«¨J ¤EG …ODƒJh (Oƒ©dG Iôé°ûH ó©H Éª«a ±ô©J »àdG)

.kÉeÉY 25 ó©H Oƒ©dG øgO ¿ƒµàj ºK øeh

QƒîÑdG ¿CG Ú`M ‘ ,º`°`ù`÷G Ò£©J ‘ Oƒ`©`dG ø``gO Ωóîà°ùjh

äÉÁôµdG øe Òãc ‘ Oƒ©dG πNójh ,¢ùHÓŸGh ∫RÉæŸG Ò£©àd Ö°SÉæe

…òdG- Oƒ©dG øe ™æ°üŸG âjõdG ¿CG Éªc ,π«ªéàdGh Iô°ûÑdG äÉéàæeh

.ô©°ûdG Ò£©àd kÉ°ü«°üN Ωóîà°ùj -ájôªîŸÉH ±ô©j

»bô°ûdG É¡Ä°û ræ ne øe ºZôdG ≈∏Y Üô©dG É¡eóîà°ùj Ée IÌµd á«Hô©dG Qƒ£©dÉH á«bô°ûdG Qƒ£©dG âaô oY

¢ùjQóJ ∞bh rÖn∏ nW ¢† ranQ

É«fÉ£jôH ‘ ÊƒJôc π°ù∏°ùe

á©WÉ≤Ã ΩÉ`cõ`∏`jh Ió`∏`H ‘ ¢üî°T

áHGôb É¡«a ø£≤j »àdG- GÎ∏µfEG ÜôZ ÜƒæL ‘ â«°Sôeƒ°S

¢ùjQóJ ∞bh ¬«a ¿ƒÑ∏£j ¢SÉªàdG ≈∏Y -áª°ùf ±’BG áKÓK

CNN - »HO º°SƒŸG äÉÑ°SÉæŸGh OÉ«YC’G Èà©J" :πªLCG ∫ƒ≤j å«M ;ä’ÉØàM’G ‘

CGƒÑàJ Éªæ«M ..zOƒ o©dG oø rg pO

á«Hô©dG Qƒo£o©dG n¢TrônY óræp¡dG ‘ lIôªK

(1303) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) Rƒ“ (23) á©ª÷G

kÉ«HôYh kÉ«∏fi ô°ûf QhO AÓchh ô°ûf QGO 500 ¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°ûJ

á«æ«£°ù∏a ¿hDƒ°T 6(1303) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) Rƒ“ (23) á©ª÷G

π«Ñ°ùdG-á«Hô¨dG áØ°†dG

¢```ù``èCG ìÉ```Ñ```°``Ù ó``¡``°``û``à``°``SG

∫Ó````H ø````````WGƒ````````ŸG ¢````ù````«````ª````ÿG

"ÉeÉY 23" Ió`Ñ`d ƒ```HCG Oƒ`ª`fi

¢UÉ°UôH ,á«∏«≤∏b áæjóe øè

"¿ÉcôH" á`æ`Wƒ`à`°`ùè ¢``SGô``M

»°VGQCG ≈∏Y áeÉ≤ŸG ,á«∏«FGô°SE’G

áØ°†dG ∫Éª°T â«Ø∏°S á¶aÉfi

.á∏àëŸG á«Hô¨dG

á«∏fi QOÉ``°``ü`è äOÉ````````àCGh

¢````SGô````M ¿CG "π«Ñ°ùdG"`d

√ÉŒÉH QÉædG Gƒ≤∏WCG áæWƒà°ùŸG

,¬à≤aôH ¿Éc ôNBG ÜÉ°Th ó«¡°ûdG

Ö«°UCGh Oƒ``ª``fi ó`¡`°`û`à`°`SÉà

.QGôØdG øe øµ“ ¬æµdh ,ôNB’G

∫Ó``à``M’G äGƒ`````b â``èÉ```bh

ó«¡°ûdG ¿É``ª``ã``L ±É``£``à``NÉ``H

â°†aQh ,√RÉ``é``à``MGh Ió`Ñ`d ƒ``HCG

.»æ«£°ù∏ØdG ÖfÉé∏d ¬ª«∏°ùJ

¿CG á«fƒ«¡°U QOÉ°üe âYsOGh

¿Éjƒæjh Úë∏°ùe ÉfÉc ÚHÉ°ûdG

Oƒæ÷G ¿CG ’EG ,áæWƒà°ùŸG ∫ƒNO

,º¡«∏Y QÉ`æ`dG ¥Ó`WEÉ`H Gƒ`YQÉ`°`S

¢û«L øe IÒÑc äGƒb â∏NóJh

á≤£æŸG §`«`°`û`ª`à`d ∫Ó```à```M’G

á«Mhôe Iô````FÉ````W Ió```fÉ```°```ù```Ã

…òdG ô`NB’G ÜÉ°ûdG øY åëÑ∏d

.QGôØdÉH í‚

"¿ÉcôH" áæWƒà°ùe Èà©Jh

äÉ©ªéàdG ÈcCG øe á«∏«FGô°SE’G

¿É«µdG ‘ á«YÉæ°üdG á«fÉ£«à°S’G

É¡«a ôªãà°ùj å«M ,»∏«FGô°SE’G

.äGQ’hódG äGQÉ«∏Ã

á`«Hô¨dG á`Ø°†dG ∫É`ª°T ô`NBG áHÉ`°UEGh ÜÉ`°T OÉ`¡°ûà°SG

π«Ñ°ùdG -ˆG ΩGQ

Oƒªfi á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ∫É``b

Iô°TÉÑŸG äÉ°VhÉØŸG ¤EG Ögòà°S á£∏°ùdG ¿EG ¢SÉÑY

âeób »`à`dG ™`«`°`VGƒ`ŸG ‘ Ωó`≤`J π°üëj Éèó`æ`Y

¥ô°ûdG ‘ ájƒ°ùàdG á«∏ª©d »µjôeC’G çƒ©Ñª∏d

.π°ûà«e êQƒL §°ShC’G

¢SÉ°SC’G ôéM ¬©°Vh ∫ÓN ¢SÉÑY ±É°VCGh

¢ùeCG IÒÑdG áæjóÃ "Îæ°S ∫É°SQE’G" ´hô°ûŸ

,Iô°TÉÑŸG äÉ°VhÉØŸG ó°V Éæ°ùd øëf" :¢ù«ªÿG

."Ωó≤J ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Éæ≤ØJG øµdh

ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y ¿B’G øëf" :¢SÉÑY ™HÉJh

É«°ShQh É`HhQhCGh ÉcÒeCG äGòdÉH ±Gô`WC’G πc ™e

»≤à∏æ°S »àdG á«Hô©dG ∫hódG ¤EG áaÉ°VEG ,ÉgÒZh

iôfh É¡eÉeCG »°T πc ™°†æd ,…QÉ÷G 29 Ωƒj É¡H

¢SÉ°SC’G ô`é`M ™`°`Vh ¢Uƒ°üîHh ."iôJ GPÉ`è

QÉªãà°S’G ójôf" :∫Éb "Îæ°S ∫É°SQE’G" ´hô°ûŸ

äGQÉªãà°S’G Ö∏‚ ¿CG Éæ«∏Yh ,øWƒdG ‘ ¿ƒµj ¿CG

,Éfó∏H ôª©f ¿CG …CG ,¬LQÉN êôîf ’h øWƒdG ¤EG

»Hô©dGh »`æ`«`£`°`ù`∏`Ø`dG ó``¡``÷G π``c ¿ƒ``µ``j ¿CGh

."Ú£°ù∏a ¢VQCG ≈∏Y »ÑæLC’Gh

á«aÉØ°ûdG ≈`∏`Y É``ª``FGO ócDhCG" :±É````°````VCGh

QÉªãà°S’G ¥hóæ°U ™àªàj ¿CG ≈æ©Ã ,áÑ°SÉëŸGh

."√Ò¨d ádƒãeCG ¿ƒµ«d áÑ°SÉëŸGh á«aÉØ°ûdÉH

»àdG íàa ácôM ¢SÉÑY QòM ;ôNCG ¥É«°S ‘h

⁄ GPEG IOhó`©è ¿ƒµà°S É`¡èÉ`jCG ¿CG øè É¡ªYõàj

.É¡à«H ÖJôJ

Ögòæ°S :¢SÉÑY

äÉ°VhÉØª∏d

óæY Iô°TÉÑŸG

Ωó≤J çhóM

π«Ñ°ùdG -á∏àëŸG ¢Só≤dG

¢ùeCG ájÈ©dG "¢ùJQBÉg" áØ«ë°U äócCG

¤EG ≈©°ùJ á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G ¿CG ¢ù«ªÿG

Üô◊G º`FGô`L ¿ƒ`fÉ`b ≈∏Y äGÒ«¨J AGô``LEG

…CG ™æÁ ÉÃ ,IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG

º¡àjÉªMh ,á`æ`jÉ`¡`°`ü`dG IOÉ``≤``dG ‘ äGÒ``KCÉ``J

ºFGôL á«Ø∏N ≈`∏`Y ∫É`≤`à`YG ô``èGhCG …CG øè

»°VGQC’G ≈∏Y ºgOƒLh ∫ÉM IõZ ‘ Üô`◊G

ôeC’G ¿EÉà á«Øë°üdG Ö°ùMh .á«fÉ£jÈdG

ájGóH hCG ,∫ƒ∏jCG ô¡°T ájÉ¡f ≈àM ¥ô¨à°ùj ób

∂dP ¿CG ¤EG kIÒ°ûe ,(ôHƒàcCG) ∫hC’G øjô°ûJ

…òdG Êƒ«¡°üdG ¿É«µ∏d G kQÉ`°`ü`à`fG »æ©«°S

.Ò«¨àdG Gòg çGóME’ É«fÉ£jôH ≈∏Y §¨°V

áµ∏ªŸG iód Êƒ«¡°üdG ÒØ°ùdG Ö` sMQh

É¡fEG ∫Ébh ,Iƒ£ÿÉH "Qƒ°ShôH ¿hQ" IóëàŸG

™æe É¡fCÉ°T øe í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ Iƒ£N" ¢VGôZC’ ÊƒfÉ≤dG ΩÉ¶ædG ΩGóîà°SG IAÉ`°`SEG

.¬ªYR Ö°ùM ,"á«°SÉ«°S

AGQRƒ````dG ¢`ù`«`FQ ¿EG á`Ø`«`ë`°`ü`dG ∫ƒ``≤``Jh

¢SQÉe ¿hGô``H ¿hOQƒ```Z ≥HÉ°ùdG ÊÉ`£`jÈ`dG

á«bƒ≤◊G äÉYÉª÷G Oƒ¡L ∞bƒd ÉWƒ¨°V

≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG ±ó¡J »àdG É«fÉ£jôH ‘

.∫ÓàM’G "ádhO" ‹hDƒ°ùŸ ∫É≤àYG äGôcòe

áeô› ΩÉ«b Ö≤Y Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh

AÉ¨dEÉH »æØ«d »Ñ«°ùJ á«fƒ«¡°üdG Üô``◊G

(Èª°ùjO) ∫hC’G ¿ƒfÉc ‘ ¿óæd ¤EG É¡JQÉjR

IójDƒe áYƒª› Ωó≤J á«Ø∏N ≈∏Y ,»°VÉŸG

É¡Ø«bƒàd AÉ°†≤dG ¤EG IôcòÃ Ú«æ«£°ù∏Ø∏d

Éªæ«H ,Iõ``Z ‘ Üô``M º`FGô`L ÜÉ`µ`JQG áª¡àH

∑GQÉH Oƒ¡jEG Êƒ«¡°üdG Üô◊G ôjRh ¬LGƒj

"ÎîjO ‘BG" ΩÉ©dG øeCÓd ≥HÉ°ùdG ôjRƒdGh

.á∏KÉ‡ äGójó¡J

ä’Éch -Iô°UÉædG

äGƒ```bh á`«`∏`«`FGô`°`SE’G á`Wô`°`û`dG äCGó````H

á«∏ªY ¢`ù`«`ª`ÿG ¢``ù`èCG ∫Ó``à``M’G ¢`û`«`L

òæe ô¡¶j ⁄ …óæL QÉ``KBG AÉØàb’ á∏eÉ°T

∫ÓN ,AÉ````©````HQC’G Ωƒ```j ø`è AÉ``°``ù``ŸG äÉ``YÉ``°``S

á≤£æe ‘ ∫Ó```à```M’G ¢`û`«`÷ äÉ```Ñ```jQó```J

á∏àëŸG »°VGQC’G ÜƒæL "â«ahôM" ¢TGôMCG

.1948 ΩÉY

áØ«ë°üd ÊhÎ`µ`dE’G ™bƒŸG Ö°ùëHh

‹GƒM ‘ ,ájÈ©dG "äƒfhôMCG äƒ©jój" Oƒæ÷G óMCG ¿CG ÚÑJ G kôéa á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG

å«M ,»ª°SôdG ÒZ ÖjQóàdG øe ™Lôj ⁄

¬JGôFÉWh ∫ÓàM’G ¢û«L øe äGóMh â∏ªY

¿hO øµd á≤£æŸG ∂∏J ‘ ¬æY åëÑdG ≈∏Y

.ihóL

¿CG ∫ÓàM’G ¢û«L ‘ QOÉ°üe âë°VhCGh

…óæ÷G ™e ∫É°üJ’G ™£à°ùj ⁄ ÒNC’G Gòg

∫É°üJ’G Iõ¡LCG ™«ªL ¿EG å«M ,ó©H »ØàîŸG

Òãj …ò```dG ô```èC’G ,á`≤`∏`¨è ¬`JRƒ`ë`H »`à`dG

:∫ƒ≤j …òdG ¢û«÷G iód ∑ƒµ°ûdGh áÑjôdG

."¿ÉÑ°ù◊G ‘ IOQGh ä’ÉªàM’G ™«ªL" ¿EG

±É°UhCG »`∏`«`FGô`°`SE’G ¢`û`«`÷G ô`°`û`fh

ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™«ªL ‘ Qƒ`cò`ŸG …ó`æ`÷G

ó°TÉfh ,á``«``fhÎ``µ``dE’Gh Iõ`Ø`∏`à`ŸG á`jÈ`©`dG

äÉ«∏ªY ‘ IóYÉ°ùŸÉH »∏«FGô°SE’G Qƒ¡ª÷G

.QƒcòŸG …óæ÷G øY åëÑdGh Ö«≤æàdG

8 OGóàeG ≈∏Y IQƒcòŸG ¢TGôMC’G ™≤Jh

™e Ohó◊G øe G kóL áÑjôb »gh ,ÂhO ±’BG

.á«Hô¨dG áØ°†dG

Ò«¨J ¤EG ≈©°ùJ É«fÉ£jôH

∫ÓàM’G IOÉb ájÉª◊ Üô◊G ºFGôL ¿ƒfÉb

¿ÉÑ°ù◊ÉH IOQGh ä’ÉªàM’G ™«ªL :¢û«÷G

»∏«FGô°SE’G ¿É«µdG ÜƒæL x…óæL QÉKBG AÉØàNG

á«ÑdÉZ" OƒLh øe AÉà°ùe õjÒH

IóëàŸG ·C’G ‘ "π«FGô°SE’ á°†gÉæe

(Ü .± .G) -ƒ‚Gôc …ôH hOôH

OƒLƒH ¢ù«ªÿG ¢ùeCG õjÒH ¿ƒª«°T »∏«FGô°SE’G ¢ù«FôdG Oóf

ÜÉ≤YCG ‘ ∂``dPh "π«FGô°SE’ á°†gÉæe" Ió`ë`à`ŸG ·C’G ‘ á«ÑdÉZ

ájô◊G ∫ƒ£°SCG ≈∏Y »∏«FGô°SE’G Ωƒé¡dG â∏J »àdG áØ«ãµdG äGOÉ≤àf’G

ájÉ¡f ‘ Iõ`Z ´É£b ¿Éµ°S ¤EG á«fÉ°ùfEG äGóYÉ°ùe π≤æj ¿É`c …ò`dG

ÉfÉ«∏Hƒ«d Üôb ƒ‚Gôc …ôH hOôH ‘ Ú«aÉë°ü∏d õjÒH ∫Ébh .QÉ`jCG

á∏eÉ©e ≈≤∏f ÉæfCG ô©°ûf" :Úeƒj ¥ô¨à°ùJ É«æ«aƒ∏°S ¤EG IQÉjR AÉæKCG

äÉª¶æe ÚH iô``NC’G äÉ¡LGƒŸG øe ójó©dG ∑Éæg ¿C’ ;ájõ««“

."á«WGô≤ÁO ∫hOh á«HÉgQEG

á∏aÉb ≈∏Y »`∏`«`FGô`°`SE’G ¢û«÷G ¬æ°T …ò``dG Ωƒ`é`¡`dG ¿CÉ`°`T ‘h

¿EG õjÒH ∫Éb ,AGó¡°T á©°ùJ ™`bhCGh IõZ ´É£b ¤EG á¡Lƒàe á«fÉ°ùfEG

,(á«HÉgQEG áª¶æe ¬LGƒJ »àdG) ¤hC’G ádhódG â°ù«d" "π«FGô°SEG" ‘ "π«FGô°SEG"`d á°†gÉæe á«ÑdÉZ ∑Éæg ¿C’ ;É¡«dEG IQÉ°TE’G â“ øµd

IõZ ¤EG ájô◊G ∫ƒ£°SCG ≈∏Y »∏«FGô°SE’G Ωƒé¡dGh ."IóëàŸG ·C’G

äÉbÓ©∏d áHô°V ¬Lhh ‹hódG ™ªàéŸG πÑb øe áªL äGOÉ≤àfG ¬LGh

.É«côJh "π«FGô°SEG" ÚH

É kæWGƒe π≤à©j ∫ÓàM’G

π«∏ÿÉH øWƒà°ùe ¬«∏Y ióàYG

π«Ñ°ùdG -π«∏ÿG

¢ùfƒj óªfi OÉ`jR ø`WGƒ`ŸG ¢ù«ªÿG ∫Ó`à`M’G äGƒ`b â∏≤àYG

Üô°†dÉH ÚæWƒà°ùŸG óMCG ¬«∏Y ióàYG ¿CG ó©H (É keÉY 53) IôeÉfl

á¶aÉfi ÜƒæL É£j áæjóe ¥ô°T ,"ÒFÉj äÉaÉM" áæWƒà°ùe Üôb

.á«Hô¨dG áØ°†dÉH π«∏ÿG

óMCG ¿EG QÉæa ƒHCG õjõ©dG óÑY É£j ájó∏H ‘ »eÓYE’G ≥WÉædG ∫Ébh

Üô°†dÉH ióàYG IQƒcòŸG á«fÉ£«à°S’G IQDƒÑdG ‘ Úª«≤ŸG ÚæWƒà°ùŸG

øe áHô≤e ≈∏Y ΩÉ«ÿG ió``MEG ‘ º«≤j …ò`dG √ôeÉfl ´QGõ``ŸG ≈∏Y

.áæWƒà°ùŸG

GÉ£Y ÓY - IõZ

´Éª°SCG ƒ`ëf ≥aóàJ ø```Wƒ`dG π```FGhCG AÉ`ª`°`SCGh

ÚH Ée É¡eÉ`bQCG π°üØJ èFÉàæd m¥ƒ`°ûH ÚÑbÎŸG

mìôa ™e móYƒè ≈∏Y Iõ`Z âfÉc ,iô```NCGh má∏`Môe

.¿ƒbƒØàŸG É¡`àÑ∏W ¬©æ°U π`«ªL

mπµ°ûH º`«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿Ó`YEG Qƒàh

ájƒfÉãdG èFÉàf ¢ùeCG ìÉÑ°U á`Ø°†dGh Iõ`Z ‘ óMƒo è

áæjóŸG âæ°†àMG 2010 ΩÉ©d "»¡«LƒàdG" áeÉ©dG

kGó«©H â``MGRCGh ,É¡FÉæHCG ¥ƒØJ äGOÉ¡`°T Iô°UÉëŸG

IQGôŸGh ójó°ûdG QÉ°ü◊G äÉHGòY ¬àØq∏N Ée ´ƒeO

.Iƒ`°ù≤dGh

¿ƒbƒØàŸG »°ùf »æWƒdG ¢Sô©dG Aó`H Qƒ``àh

,á«FÉHô¡µdG äGó``dƒ``ŸG êÉ```YREG ¬ÑÑ°S …ò``dG ⁄C’G

±hôM IQÉ``fEG ™£à°ùJ ⁄ ´ƒª°ûd áàaÉN AGƒ`°`VCGh

.É¡JÉª∏ch ÖàµdG

≈`dhC’G á`ÑdÉ£dG "π«YÉª°SEG º°SÉL Qƒf" %99,5 ∫ó`©` oe ≈`∏`Y á```∏`°ÙÉ`◊Gh ,ø`«£°ù∏a ≈`∏`Y

mRÉ‚EG øe ¬à≤≤M ÉÃ IôeÉ¨dG É¡àMôa p∞îJ ⁄

áÑ∏W ¿EG âdÉb ,É¡JOÉ©°S ô`°üàîJ mäÉª∏µHh ,õ`«“h

,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y Iõ`Zh ,ΩÉY mπµ°ûH Ú£°ù∏a

ódƒoj IÉ`fÉ`©`ŸG º``MQ øè ¿CG ™`ª`LCG ⁄É©∏d Gƒ`à`Ñ`KCG

.¥ƒØàdG

QÉ°ü◊G ∞fCG ºZQ

≈°ùæJ ø`d º``bQh õ`côè ≈`∏`ZCG É¡fÉ°†àMÉHh

Aƒ°V ≈∏Y Éæ°SQO" :É¡à°SGQO ΩÉ`jCG ä qôè ∞«c Qƒf

...ÉfQOÉ¨j øµj ⁄ ôJƒàdGh »°ùØædG ≥∏≤dGh ,´ƒª°ûdG

Éææµd ,»ægòdG AÉØ°üdGh õ«cÎdG äÉYÉ°S Éfó≤àaG

∫ÓàM’G ¬°Vôa ó`jô`j Éè Iƒ`°ù≤d º∏°ùà°ùf ⁄

Égh ..QÉ°ü◊G Ωõ¡fh ¥ƒØàf ¿CG Éæª qª°Uh ,Éæ«∏Y

."√ÉæYQR Ée QÉ`ªK »æ‚ Ωƒ`«dG øëf

,AGQƒ```dG ¤EG º`¡`Jô`cGò`H Iõ```Z áÑ∏W ™`Lô`jh

»àdG AÉHô¡µdG áeRCGh QÉ°ü◊G ógÉ°ûe π£J å«M

øe ÇOÉg mƒL øY ¬«a åëÑdG äÉH móM ¤EG âªbÉØJ

.∫ÉæŸG Ió«©ÑdG ΩÓ`MC’G

ô`°ûY ó`MCG ø`«£°ù∏a Iô`°UÉëoŸG Iõ`Z äó`gCGh

ÖJGôŸG ø`ª`°`V á``èó`≤`à`ŸG õ``cGô``ŸG Gƒ`∏`à`MG kGô``ª``b

»HOC’G" ÚYôØdG ‘ øWƒdG πFGhC’ ¤hC’G Iô°û©dG

.QÉ°ü◊G øKGôH øe º¡bƒ`ØJ ÚYõàæe "»ª∏©dGh

áÑ°ùf ≈∏Y π`°ÙÉ`◊G "∫ƒdO ó«©°S ¢ùfCG" ´ôØdG) Ú£°ù∏a ≈`∏`Y ™`HÉ`°`ù`dGh á`FÉ`ŸG ‘ 99^4

øe õ`«ªàdG Gƒ`YõàfG Iõ`Z á`Ñ∏W ¿EG ∫É`b (»ª∏©dG

ôª¨j ¥ƒØàdG ìôàh ±É°VCGh ,⁄É`X mQÉ°üM ÜÉ«fCG

⁄ ∞«°üdG IQGô``Mh ,ΩÓ`¶`dG ‘ Éæ°SQO" :¬Jƒ°U

¥ƒØàdG Éfó°üM ˆG π°†ØH øµdh ..ÉæªMôJ øµJ

."¤hC’G õcGôŸGh

á`Äæ¡àdG äÉ«bôH

Ö∏b ø`è º```¡`bƒ`Ø`J Iõ` ``Z π`````FGhCG ´õ`à`æ`j ⁄h

n¢ùæJ ⁄ º`¡`Jô`cGPh ,√ƒ≤fÉY π`H ,§`≤a QÉ`°ü◊G

º¡àæjóe ¬`d â°Vô©J »∏«FGô°SEG ¿Ghó``Y ¢Sô°TCG

øe Ì`cCG áæjóŸG É¡æ«M râ`` nYsOh ,∞°üfh ΩÉ`Y πÑb

∫GõJ ’ Éª«a ,í`jô`L ±’BG á°ùªNh ó«¡°T 1400

âe qóg ¿CG ó©H ΩÉ`«`ÿG ‘ ¢û«©J äÓFÉ©dG ±’BG

.É¡dRÉæe ∫ÓàM’G äGôFÉW

Oƒªfi ¢ù«FôdG CÉæg èFÉàædG ¿Ó``YEG Ö≤Yh

á«æg π«YÉª°SEG Iõ`Z ‘ áeƒµ◊G ¢ù«FQh ¢SÉÑY

.áeÉ©dG ájƒfÉãdG ¿ÉëàeG ‘ ÚëLÉædG áÑ∏£dG

πµ°ûj ¿CG ¢SÉÑY ¢ù«FôdG ≈æ“ ¬ÑfÉL øªa

ádhódG AÉ``æ``H ‘ á`«`°`SÉ`°`SCG á`æ`Ñ`d á`Ñ`∏`£`dG A’Dƒ````g

¢Só≤dG É`¡`à`ª`°ÙÉ`Yh á`∏`≤`à`°`ù`ŸG á`«`æ`«`£`°`ù`∏`Ø`dG

.∞jô°ûdG

Iô°û©dG áÑ∏£dG íæe ¢SÉÑY ¢ù«FôdG Qô``bh

‘ áeÉ©dG ájƒfÉãdG ´hôà øe ´ôà πc ‘ π``FGhC’G

∂dPh ,á«°SÉFQ áeôµe ø`Wƒ`dG äÉ¶aÉfi áaÉc

IOÉ¡°T äÉfÉëàeG ‘ º¡bƒØJh ºgõ«ªàd Gôjó≤J

.áeÉ©dG ájƒfÉãdG

‘ ÚëLÉædG øe áÄæ¡àdÉH á«æg Ωó≤J √QhóH

á≤aƒe á«©eÉL IÉ«M º¡d É«æªàe ,áeÉ©dG ájƒfÉãdG

øY kÉ`Hô`©è ,º¡à«°†bh º¡æWh áèó`N π``LCG øè

πµ°ûH èFÉàædG ¿ÓYEÉH áeQÉ©dG ¬JOÉ©°Sh √Qhô°S

.IõZh áØ°†dG ‘ óMƒe

≈∏Y Iõ```Z áÑ∏£d áÄæ¡àdG äÉ`«`bô`H â``dGƒ``Jh

äÉÄ«gh ,á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ™«ªL øe º¡`bƒØJ

iƒ≤dGh πFÉ°üØdG äOÉ`°`TCGh ,¬JÉ°ù°SDƒeh ™ªàéŸG

"»¡«LƒàdG" äÉfÉëàeG èFÉàæd óMƒŸG ¿ÓYE’ÉH

IóMƒdG π∏¶J ¿CG á«æªàe ,á∏àëŸG áØ°†dGh IõZ ‘

.Öjôb É sªY »æ«£°ù∏ØdG â«ÑdG á«æWƒdG

IõZ ‘ á`jƒ`fÉ`ã`dG è`FÉ`à`f ¿Ó````YEG ÜÉ``≤``YCG ‘h

áé«àædG ø`Y åëÑdG ‘ º``ghhPh áÑ∏£dG ∂ª¡fG

,á«∏ëŸG äÉ```````YGPE’Gh â```fÎ```fE’Gh ∞`ë`°`ü`dG È``Y

¿C’ ;º`¡`à`Môà ø``Y Ú`ë`LÉ`æ`dG ‹É`````gCG Üô`````YCGh

™eOCG mQÉ`°`ü`M ≈`∏`Y ¥ƒ`Ø`à`dG øè Gƒ`æ`µ`“ º`gAÉ`æ`HCG

.º¡fƒ«Yh º¡Hƒ∏b

ΩÉ¨fCGh äGQÉ`«`°`ù`dG ¥Gƒ````HCG äGƒ``°`ÙCG â`©`Ø`JQGh

¥ƒØàdG IOÉ©°S äÉë«°Uh ójQÉZõdGh ájQÉædG ÜÉ©dC’G

.ìô`ØdG iƒ∏`M ™jRƒ`Jh ÊÉ¡àdG ∫OÉÑJ §`°Sh

IõZh áØ°†dG ‘ óMƒe πµ°ûH èFÉàædG øY ¿ÓYE’G

zQÉ°ü◊G ™`Lh ≈∏Y ô`°üàæJ Iõ``Z ájƒfÉ`K

ÖdÉ£j »bƒ≤M õcôe

¬ªFGôL ≈∏Y ∫ÓàM’G áÑbÉ©Ã

π«Ñ°ùdG -IõZ

‹hó``dG ™`ª`à`é`ŸG ¿É``°``ù``fE’G ¥ƒ`≤`◊ ¿Gõ``«``ŸG õ`côè Ö`dÉ`W

∫ÓàM’G äÉ£∏°S äÉ`cÉ`¡`à`f’ xó``M ™`°`Vƒ`d π`YÉ`Ø`dG ∑ô`ë`à`dÉ`H

‹hódG ¿ƒfÉ≤dGh ÊÉ°ùfE’G ‹hó`dG ¿ƒfÉ≤dG óYGƒ≤d Iôªà°ùŸG

∂∏J Éª«°S ’ ,É¡JÉcÉ¡àfG ∞bh ≈∏Y ÉgQÉÑLEGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊

.Ú«fóŸÉH iPC’G ¥É◊EG ó tª©J É¡«a hóÑj »àdG

¿É«µ∏d áfÉ°ü◊G ÒaƒJ QGôªà°SG ,¬d ¿É«H ‘ ,õcôŸG ÈàYGh

≈∏Y äGƒ`≤`dG ∂∏àd É k©«é°ûJ ,ÜÉ≤©dG øè ¬`JÓàEGh Êƒ«¡°üdG

≈∏Y ¢ùµ©æj …òdG ôeC’G ;‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ∑É¡àfG ‘ QGôªà°S’G

Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú«fóŸG øe ÉjÉë°V •ƒ≤°S IQƒ°U ‘ ™bGƒdG ¢VQCG

.º¡JÉµ∏àªÃ QGô°VE’Gh

∫ÓàM’G äÓZƒJ QGôµJh Êƒ«¡°üdG ó«©°üàdG ôµæà°SG Éªc

,ájQÉª°ùe ∞FGò≤H á«æµ°ùdG ∫RÉæŸG ¬aGó¡à°SGh ,Iõ`Z ´É£b ‘

ΩGóîà°SG óª©J ‘ ∫Ó``à``M’G QGô`ª`à`°`SG ¤EG Ò°ûj ô``èCG ƒ``gh

ÉjÉë°V ´É≤jEG ÖÑ°ùJ »àdG ôFÉNòdGh Iƒ≤dG øe •ôØe iƒà°ùe

.Ú«fóŸG ±ƒØ°U ‘

¢ùeCG ´É`£`≤`dG π``NGO â`∏`Zƒ`J ó`b ∫Ó`à`M’G äÉ`«`dBG â`fÉ`ch

,á«bô°ûdG π°üØdG OhóM øY G kÎe 450`H Qó≤J áaÉ°ùe AÉ©HQC’G

¥ÓWEGh ™£≤àe QÉ`f ¥Ó``WEG §`°`Sh ,¿ƒ`fÉ`M â«H ¥ô`°`T ∫Éª°T

ó«¡°T •ƒ≤°S ‘ ÖÑ°ùJ Ée ;á≤£æŸG AÉ«MCGh ∫RÉæe ≈∏Y ∞FGòb

.øjôNBG áà°S áHÉ°UEGh

QÉ°ü◊Gh ..IõZ ∫õ©H πÑ≤f ød :πjhOÈdG

Ö©°ûdG âHGƒãH §jôØà∏d Éæ©aój ød

¢SôH ¢Sób -IõZ

"¢SÉªM" á`«èÓ`°`SE’G áèhÉ`≤`ŸG á`cô`M ‘ …OÉ`«`≤`dG π`∏`b

ôjRh ´hô°ûe ≈∏Y ¿ÉgôdG á«ªgCG øe πjhOÈdG ìÓ°U QƒàcódG

•ÉÑJQ’G ∂ØH π°üàŸG ¿ÉeÈ«d Qhó¨«aCG »∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG

¥ÓWE’ ¤hC’G á¶ë∏dG òæe â¡ÑàfG "¢SÉªM" ¿CG ócCGh ,IõZ ™e

»bÉH øY IõZ ∫õ©H πÑ≤J ød É¡fCGh ,¬JQƒ£ÿ äÉëjô°üàdG √òg

.»æ«£°ù∏ØdG øWƒdG

™aój ød Iõ`Z QÉ°üM øe ∞«ØîàdG ¿CG π`jhOÈ`dG í`°`VhCGh

É¡∏LCG øe â©aO »àdG iÈµdG É¡à«°†b øY »∏îà∏d "¢SÉªM" É¡«a Qó`°Ù »`à`dG ¤hC’G á¶ë∏dG òæe" :∫É```bh ,É`¶`gÉ`H ÉæªK

∂a ∫ƒM ¿ÉeÈ«d Qhó¨«aCG Êƒ«¡°üdG á«LQÉÿG ôjRh ìÎ≤e

Éæ∏bh ,Éfô¶f á¡Lh øY "¢SÉªM" ‘ ÉfÈY IõZ øY •ÉÑJQ’G

É¡fEGh IõZ øe ÈcCG Éæà«°†b ¿EGh ,πu∏°†oj Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ¿EG

√ÒZ ’h ¿ÉeÈ«d ’ ™«£à°ùj ’ ∂`dò`dh ,Ú£°ù∏ØH π°üàJ

∞«ØîàH ¬FÉ°VÎ°SG ∫ÓN øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™£≤j ¿CG

áØ°†dG øY IõZ ∫õY ´hô°ûe ¢VQÉY óbh ,∑Éæg hCG Éæg QÉ°ü◊G

."É°†jCG ¿ƒ«HhQhCG

∑GÎ°TG IôµØd èjhÎdÉH "íàa" ácôM π`jhOÈ`dG º¡JGh

"íàa" ácôM ¿CG hóÑj" :∫Ébh ,IõZ ∫õY ´hô°ûe ‘ "¢SÉªM" øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∫É°UhCG ™«£≤J ≈∏Y ¢VQC’G ≈∏Y â∏ªY

É¡JÉbÉØJGh ,QÉ°ü◊G ‘ É¡àcQÉ°ûeh ,á«Yô°û∏d ÉgÒeóJ ∫ÓN

.∫ÓàM’G ™e áÄ«°ùdG á«æeC’G

Éæ©aO ∂dòd ,ÉaÉ«H ’h ÉØ«ëH ’ •ôØf ød øëf" :±É°VCGh

⁄É©dG ™ªéj »àdG áØ°†dÉH •ôØf ’ ¿CG ¤hC’Gh ,É«dÉZ øªãdG

,1967 »°VGQCG ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG øe AõL É¡fCG ≈∏Y ¬∏c

øeh ,Éæbƒ≤M øY ∫RÉæàf ødh ,Éæ°VQCG øe È°ûH •ôØf ød øëf

"π°TÉa ºgGh ƒ¡a Iõ¨H ™æà≤J ¿CG øµÁ "¢SÉªM" ¿CG øY çóëàj

.√ÒÑ©J óM ≈∏Y

»ª°ùb øY AÉHô¡µdG ´É£≤fG

AÉØ°ûdG ≈Ø°ûe ‘ IO’ƒdGh áMGô÷G

π«Ñ°ùdG -IõZ

¢ù«ªÿG ¢ùeCG IõZ ´É£b É¡°û«©j »àdG AÉHô¡µdG áeRCG äOCG

IO’ƒ``dGh á`MGô`÷G »ª°ùb ø`Y »FÉHô¡µdG QÉ`«`à`dG ´É`£`≤`fG ¤EG

≈∏Y ≈Ø°ûŸG OÉªàYG ÖÑ°ùH ≥`FÉ`bO ô°ûY Ió`Ÿ AÉØ°ûdG ≈Ø°ûe ‘

.QÉ«àdG ™£b ∫ÉM ‘ á∏jóÑdG äGódƒŸG

¿CG å«M AÉHô¡µdG ‘ IÒ`Ñ`c á`èRCG øè Iõ`Z ´É`£`b ÊÉ`©`jh

,§≤a É«eƒj äÉYÉ°S 8 Iõ`Z ‘ â«H πc π°üj »FÉHô¡µdG QÉ«àdG

»Ñ∏°S πµ°ûH ô`KDƒ`j É`‡ AÉHô¡c ¿hO Ωƒ`«`dG »bÉH ≈≤Ñj Ú`M ‘

äÉLÉ«àM’G ÜÉë°UCGh ≈°VôŸGh ΩÉY πµ°ûH ÚæWGƒŸG IÉ«M ≈∏Y

.¢UÉN πµ°ûH á°UÉÿG

‘ AÉHô¡µdG á`èRCG ºbÉØJ ¿EG Iõ`Z ‘ áë°üdG IQGRh â`dÉ`bh

ó«dƒJ äGó`dƒè ‘ ÅLÉØe π£Y çhó``M ¤EG iOCG Iõ``Z ´É`£`b

,¢ù«ªÿG ¢ùeCG ìÉÑ°U »Ñ£dG AÉØ°ûdG ™ª› ‘ á∏jóÑdG AÉHô¡µdG

áMGô÷G »ª°ùb øY »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤f’ iOCG …òdG ôeC’G

.≥FÉbO ô°ûY IóŸ IO’ƒdGh

IQGRƒH áfÉ«°üdGh á°Sóæ¡dG ΩÉY ôjóe øjOÉª◊G ΩÉ°ùH ócCGh

äGÎØd äGódƒŸG ΩGóîà°S’G øY ºéæj …òdG ô£ÿG ≈∏Y áë°üdG

äGódƒŸG πªY á«dBG ¿CG kÉàa’ ,»FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£b áé«àf á∏jƒW

äÉYÉ°ùd É¡eGóîà°S’ áé«àfh IOófi äÉYÉ°ùd πª©∏d áªª°üe

.ôªà°ùe πµ°ûH π£©∏d É¡°Vô©j ∂dP ∫ƒWCG

ΩGôHEÉH ƒgÉ«æàf ÖdÉ£j §«dÉ°T ódGh

"¢SÉªM" ™e iô°SC’G ∫OÉÑJ á≤Ø°U

π«Ñ°ùdG -á∏àëŸG ¢Só≤dG

iód Ò°SC’G Êƒ«¡°üdG …óæ÷G ódGh §«dÉ°T ΩÉYƒf ÖdÉW

¢ù«FQ ;G kOó``› §«dÉ°T OÉ©∏Z á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG πFÉ°üa

á≤Ø°U ΩÉ“EG ≈∏Y πª©dÉH ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH á«fƒ«¡°üdG áeƒµ◊G

‘ ™HGôdG ¬eÉY ”CG …òdG ¬∏‚ øY êGôaEÓd "iô°SC’G ∫OÉÑJ" ¿ÉLô¡e ‘ ÉgÉ≤dCG áª∏c ∫Ó`N ,§«dÉ°T ΩÉ`Yƒ`f ∫É`bh .ô` r°`SC’G

™e ÉkæeÉ°†J ™Ñ°ùdG ôÄH áæjóe ‘ ,AÉ©HQC’G AÉ°ùe ó≤Y …ÒgÉªL

A…ôL ∞bƒe PÉîJG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈∏Y" :Êƒ«¡°üdG …óæ÷G

"¢SÉªM" ™è ∫OÉ`Ñ`J á≤Ø°U ó≤©H ,Ö©°ûdG äƒ°üd AÉ`¨`°ÙE’Gh

≈∏Y QOÉb Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ¿CG ¤EG G kÒ°ûe ,"»æHG øY êGôaEÓd

øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG iô°SC’G äGô°ûY øY êGôaE’G ™e πeÉ©àdG

á≤Ø°üdG øª°V ºgôjô– ≈∏Y á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM ô°üJ

Qƒ°ü≤dG øªK ™aój" §«dÉ°T OÉ©∏Z ¿CG ¤EG QÉ`°`TCGh .áÑ≤JôŸG

√òg ™e πeÉ©àdG ‘ á≤HÉ°ùdG "π«FGô°SEG" äÉeƒµM ¬JóHCG …òdG

øY Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ´ÉæàeG √QÉµæà°SG ≈∏Y G kOó°ûe ,"á«°†≤dG

.á«°†≤dG √òg ‘ Ékeób ∑ôëàdG

á«dhOh á«HôY ¿hDƒ°T7(1303) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) Rƒ“ (23) á©ª÷G

(Ü .± .G) -π°ùchôH

¢ùeCG ¿ƒà°TG øjôKÉc »``HhQh’G OÉ`–’G á«LQÉN Iô`jRh â°†M

¢ù«FôdG ∞«bƒJh á«fƒfÉ≤dG É¡JÉÑLGƒH AÉàƒ`dG ≈∏Y OÉ°ûJ ¢ù«ªÿG

øe Üƒ∏£ŸGh ájOÉ°ûàdG áª°UÉ©dG ‘ OƒLƒŸG Ò°ûÑdG ôªY ÊGOƒ°ùdG

.á«dhódG á«FÉæ÷G áªµëŸG πÑb

á°SÉ«°ù∏d É«∏©dG á∏ãªŸG ¿G ,É¡ª°SÉH áKóëàª∏d ¿É`«`H ‘ AÉ``Lh

Ò°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG IQÉjR øe á≤∏b" »HhQh’G OÉ–’G ‘ á«LQÉÿG

AGôë°üdGh πMÉ°ùdG ∫hO áYƒª› áªb ‘ ácQÉ°ûª∏d "OÉ°ûJ ¤G

.(OÉ°U-Ú°S)

·’G ‘ AÉ°†Y’G ∫hódG πµd áÑ°ùædÉH á«ªg’ÉH" ¿É«ÑdG ‘ äôcPh

≈∏Y OÉ°ûJ ¢†–"h "‹hódG øe’G ¢ù∏› äGQGôb ≥«Ñ£àH IóëàŸG

∞«bƒJ ¤G" ÉgƒYóJh "‹hódG ¿ƒfÉ≤dG QÉ`WG ‘ É¡JÉÑLGh ΩGÎ`MG

."É¡eÉeG º¡àdÉMGh á«dhódG á«FÉæ÷G áªµëŸG πÑb øe Úª¡àŸG

áªµëŸG Iƒ`≤`H º`Yó`j »`````HhQh’G OÉ```–’G ¿G" ¿É`«`Ñ`dG ±É``°``VGh

."ÜÉ≤©dG øe äÓa’G ó°V ácô©ŸGh á«dhódG á«FÉæ÷G

áÑ°ùædÉH IQƒ£N Ìc’G ºFGô÷G" ¿G »HhQh’G OÉ–’G ¿É«H ™HÉJh

á«fÉ°ùf’G ó°V ºFGô÷Gh IOÉ`H’G πãe ,¬∏ª› ‘ ‹hó`dG ™ªàéª∏d

¿G Öéj äÉ≤MÓŸG .ÜÉ≤Y ¿hO øe ô“ ¿G Öéj ’ ,Üô◊G ºFGôLh

."á«dhOh á«∏fi äGAGôLG É¡æª°†J

ÖfÉL øè »eÉ≤àfG AGô``LG …G ô`cP ≈∏Y äCÉ``J ⁄ ¿ƒà°TG ¿G ’G

∞«bƒàH IƒYó∏d IÒN’G ï°VôJ ⁄ GPG OÉ°ûJ √ÉŒÉH »HhQh’G OÉ–’G

.Ò°ûÑdG

ô¡X ó`©`H É`æ`«èÉ`‚ á`jOÉ`°`û`à`dG á`ª`°ÙÉ`©`dG ¤G Ò`°`û`Ñ`dG π`°Ùhh

óYGƒb Ò°ûÑdGh »ÑjO ¢ùjQOG …OÉ°ûàdG ¿É°ù«FôdG ≈°SQG óbh .AÉ©HQ’G

ÜôM ó©H ÊÉãdG ¿ƒfÉc ‘ ¥ÉØJG ™«bƒJ ÈY "á«©«Ñ£dG" äÉbÓ©dG

.øjó∏ÑdG Óc ‘ Oô“ äÉcôM ÈY äGƒæ°S ¢ùªN äôªà°SG

»≤jôa’G OÉ–’G ∞bƒÃ É¡eGõàdG OÉ°ûJ âæ∏YG ,Ú◊G ∂dP òæeh

.Ò°ûÑdG ≥ëH á«dhódG á«FÉæ÷G áªµëŸG Iôcòe ™e ¿hÉ©àdG ΩóY

ó©H á«FÉæ÷G áªµëŸG ™e ¿hÉ©àdG ΩóY »≤jôa’G OÉ–’G Qôbh

ÜÉµJQG áª¡àH Ò°ûÑdG ≥ëH ∞«bƒJ Iôcòe ∫hG 2009 ‘ ÉgQGó°UG

ƒgh ,(¿GOƒ°ùdG ÜôZ) QƒaQGO ‘ á«fÉ°ùf’G ó°V ºFGôLh ÜôM ºFGôL

»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G á«fÉK Iôcòe áªµëŸG QGó°UG ôKG Ò¨àj ⁄ ∞bƒe

.IOÉH’G áª¡J ¤h’G º¡àdG ¤G âaÉ°VG

¿G AÉ`©`HQ’G Ò°ûH óªfi óªMG …OÉ°ûàdG á«∏NGódG ô`jRh ó`cGh

¤G ¬`JQÉ`jR ∫Ó`N "√É°ûîj Ée" ¬`jó`d øµj ⁄ ÊGOƒ`°`ù`dG ¢ù«FôdG

.Éæ«eÉ‚

‘ AÉ```YO’G ¢ù«FQ ƒ`ÑèÉ`chCG ƒ`æ`jQƒè ¢ùjƒd Ö`dÉ`W ;¬à¡L øè

¢†Ñ≤dG AÉ≤dÉH ¢ù«ªÿG ¢ùeCG …É`g’ ‘ á«dhódG á«FÉæ÷G áªµëŸG

.¬dÉ≤àYG ºà«°S ¬fEG ócGh Ò°ûÑdG ø°ùM ôªY ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ≈∏Y

¢ù«FôdG ∫ƒ`°Ùh øè ó``MGh Ωƒ``j ó`©`H ƒ`ÑèÉ`chG áÑdÉ£e äAÉ``L

ájƒ°†©dG πeÉc ƒ°†©d É¡H Ωƒ≤j IQÉ``jR ∫hCG ‘ OÉ°ûJ ¤G ÊGOƒ°ùdG

.á«dhódG á«FÉæ÷G áªµëŸÉH

ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ∞«bƒJ OÉ°ûJ øe Ö∏£j »HhQhC’G OÉ–’G

(Ü .±.G) -AÉ©æ°U

Gƒ∏àb É°üî°T øjô°ûY ¿CG á«∏Ñb QOÉ°üe äOÉaCG

Ú«Kƒ◊G ÚH ¢ù«ªÿG AÉ©HQC’G π«d äÉ¡LGƒe ‘

øe ¢û«÷Gh áeƒµë∏d á«dGƒŸG πFÉÑ≤dGh á¡L øe

(∫Éª°T) ¿É«Ø°S ±ô`M á≤£æe ‘ ,iô``NCG á¡L

πàb Éªæ«H ,ΩÉ```jCG ò`æè ∞`æ`Y ∫É`ª`YCG ó¡°ûJ »`à`dG

Ö°ùf Ωƒég ∫ÓN (¥ô°T) IƒÑ°T ‘ OƒæL á°ùªN

.IóYÉ≤dG º«¶æJ ¤EG

á«∏«d äÉcÉÑà°TG ¿CG á«∏Ñ≤dG QOÉ°üŸG äô`cPh

¿É«Ø°S ±ô``M ∫É`ª`°`T á«°ûª©dG ‘ äQGO áØ«æY

™bGƒe ‘ õ``jõ``Y ø```H π``FÉ``Ñ``bh Ú``«``Kƒ``◊G Ú```H

Iô°ùª°ùdGh IóÑ∏dGh •Éë°ùŸGh á∏YõdGh ø`FGó`ŸG

.áë∏°SC’G ´GƒfCG ∞∏àfl É¡«a âeóîà°SGh

øe É°üî°T ¿hô°ûY πàb ,QOÉ°üŸG Ö°ùëHh

.äÉcÉÑà°T’G ∫ÓN ÚÑfÉ÷G

GƒfÉc Ú``«``Kƒ``◊G ¿CG QOÉ``°``ü``ŸG ó````MCG ô````cPh

≥««°†Jh ™``bGƒ`è ≈`∏`Y Iô`£`«`°`ù`dG ¿ƒdhÉëj"."õjõY øH (πFÉÑb) iôb ≈∏Y QÉ°ü◊G

™bƒe ‘ á£HGôŸG á«æª«dG äGƒ≤dG â∏NO óbh

Ú«Kƒ◊G ™è äÉ`cÉ`Ñ`à`°`T’G π```bC’G ≈`∏`Y á`∏`Yõ`dG

ôJƒàdG ¿CG äó``cCG »`à`dG á«∏Ñ≤dG QOÉ`°`ü`ŸG Ö°ùëH

.á≤£æŸG ‘ ôªà°ùe

ΩÉjCG á°ùªN òæe á«°ûª©dG á≤£æe ó¡°ûJh

¢ùeCG ≈àM äô`Ø`°`SCG ó`b â`fÉ`c áØ«ãc äÉcÉÑà°TG

.≈∏à≤dG äGô°ûY øY AÉ©HQC’G

Ú«Kƒ◊G º°SÉH çó`ë`à`ŸG ∫É``b ,¬`Ñ`fÉ`L øè

CGógCG ÊGó`«`ŸG ™°VƒdG" ¿EG ΩÓ°ùdGóÑY óªfi

á«dGƒŸG πFÉÑ≤dGh äÉ£∏°ùdG Éª¡àe "¬d Qƒ°üj É‡

±ôM ‘ ∫Éà≤∏d "»eÓYE’G º«î°†àdÉH" É¡d

.¿É«Ø°S

»g äÉ¡LGƒŸG" ¿CG ó«cCÉàdG ΩÓ°ùdGóÑY OóLh

™bGƒe ™e" ºàJh "πFÉÑ≤dG ™e ¢ù«dh ¢û«÷G ™e

√ócCG ó`b ¿É`c …ò``dG ô`èC’G ,"áahô©e ájôµ°ùY

.¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd É°†jCG AÉ©HQC’G

¿CG AÉ```©``` HQC’G ó````cCG ó``b »`∏`Ñ`b Qó`°`üè ¿É````ch

á«°ûª©dG ‘ ΩÉ`jCG á°ùªN πÑb â©dófG äÉ¡LGƒŸG

ƒgh ,õjõY Ò¨°U ï«°ûdG QÉ°üfCGh Ú«Kƒ◊G ÚH

,á∏«Ñb ï«°T ¬`fƒ`c ø`Y Ó°†a ¿É`ŸÈ`dG ‘ Ö`FÉ`f

,¬à∏«Ñb AÉ``æ``HCG øè ø`jô`°`û`Y πà≤e ø`Y äô`Ø`°`SCG

äÉ¡LGƒŸG ¿CG Ú«Kƒ◊G º°SÉH çóëàŸG ócCG Éª«a

É°†jCG Ó«àb øjô°ûY øY AÉ`©`HQC’G ≈àM äôØ°SCG

.Ú«Kƒ◊G á¡L øe

¤EG á«°ûª©dG ‘ äÉ¡LGƒŸG á∏«°üM ™ØJôJh

á°ùªN πÑb É¡Y’ófG òæe π`bC’G ≈∏Y Ó«àb 60

.ΩÉjCG

äÉWÉ°SƒdG â∏°ûa »àdG äÉ¡LGƒŸG √òg ¢ùµ©Jh

GÒÑc É`YÉ`Ø`JQG ,É¡Øbh ‘ áYÉ°ùdG ≈àM á«∏Ñ≤dG

AÉ°SQEG Oƒ¡÷ Gójó¡Jh ,øª«dG ∫Éª°T ‘ ôJƒà∏d

∫ƒNO ≈∏Y ô¡°TCG á°ùªN øe ÌcCG ó©H ,QGô≤à°S’G

ÚH ò«ØæàdG õ«M ¢û¡dG QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ¥ÉØJG

.Ú«Kƒ◊Gh AÉ©æ°U

±hÉîŸG á«°VÉŸG ™`«`HÉ`°`SC’G ∫Ó``N äOGORGh

QGôªà°SG ™e øª«dG ∫Éª°T ‘ "á©HÉ°S ÜôM" øe

øjOôªàŸG Ú``H á``«`èGó``dGh á`∏`≤`æ`à`ŸG äÉ``¡``LGƒ``ŸG

.áeƒµë∏d á«dGƒŸG πFÉÑ≤dGh Ú«Kƒ◊G

øjOôªàŸGh á«æª«dG áeƒµ◊G øe Óc ¿CG ’EG

QGô≤à°S’G â«Ñãàd ójóL …ô£b ∑ôëàH Ö`MQ

.øª«dG ∫Éª°T ‘ ΩÓ°ùdGh

∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ô£b ÒèCG ó`cCGh

√OÓH ¿CG AÉ©æ°U øe Rƒ`“ 13 ‘ AÉKÓãdG ÊÉ`K

É°Uƒ°üN ,¬∏cÉ°ûe πM ≈∏Y øª«dG IóYÉ°ùŸ ≈©°ùJ

á«dÉ°üØfG á``cô``M ó`¡`°`û`j …ò`````dG Üƒ```æ```÷G ‘

.ÚKƒ◊G π≤©e ∫Éª°ûdG ‘h ,IóYÉ°üàe

Ö«°UCGh ,Ú«æÁ OƒæL á°ùªN πàb ,∂dP ¤EG

IƒÑ°T á¶aÉfi ‘ ¢ù«ªÿG ôéa ìhô`é`H ô``NBG

¤EG ¿ƒªàæj º¡fCG ó≤à©j Úë∏°ùŸ Úªc ‘ (¥ô°T)

»∏fi »æeCG Qó°üe OÉaCG ÉªÑ°ùM ,IóYÉ≤dG º«¶æJ

.¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd

Ö«°UCGh Gƒ∏àb OƒæL á°ùªN" ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh

ôKEG (øª«dG ¥ô°T ,IƒÑ°T) ≥àY ‘ ìhôéH ¢SOÉ°S

."Úë∏°ùe ∫ÉLQ πÑb øe Ωƒé¡d º¡°Vô©J

º¡fCG ó≤à©j" Úë∏°ùŸG ¿CG Qó°üŸG ±É`°`VCGh

´QÉ°ûdG ‘ ájQhO GƒªLÉgh "IóYÉ≤dG º«¶æJ øe

≥HÉ°ùdG ‘ äó¡°T ¿CG ≥Ñ°S »àdG ≥à©d »°ù«FôdG

.IóYÉ≤dG ¤EG ÉÑ°ùf Ú∏KÉ‡ Úeƒég

´ÉaódG IQGRh ™`bƒè ó```cCG ,≥```M’ â``bh ‘h

Oƒæ÷G ¿EG ∫Ébh ,Ωƒé¡∏d É¡°ùØf á∏«°ü◊G á«æª«dG

∞«ãµdG QÉædG ¥ÓWEÉH áë∏°ùe ™«eÉ› º¡ààZÉH" ."á£°Sƒàeh áØ«ØN á°TÉ°TQ áë∏°SCG øe º¡«∏Y

ä’Éch -IôgÉ≤dG

∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ∞YÉ°V

äÉ©FÉ°ûdG »Øæ«d ´ƒÑ°S’G Gòg »æ∏©dG √Qƒ¡X

⁄ ∞ãµŸG •É°ûædG Gò`g øµdh ¬àë°U ∫ƒ`M

Ée »`à`dG ¬`ààÓ`N ∫ƒ``M ä’DhÉ`°`ù`à`dG âµ°ùj

.¢Vƒª¨dÉH áWÉfi âdGR

ájô°üŸG á°SÉFôdG º°SÉH çóëàŸG ∫É`bh

¢ùeCG É¡Jô°ûf äÉëjô°üJ ‘ OGƒ`Y ¿Éª«∏°S

¥hô°ûdGh Ωƒ«dG …ô°üŸG ÉàØ«ë°U ¢ù«ªÿG

ÒN ∑QÉÑe ¢ù«FôdG •É°ûf ¿EG ¿Éà∏≤à°ùŸG

ôFGhOh π«FGô°SEG øe âLôN ôjQÉ≤J ≈∏Y OQ

.á«µjôeCG

‘ äô°ûf ôjQÉ≤J ¤EG Ò°ûj OGƒ`Y ¿É`ch

GÒNCG á`«`µ`jôèC’Gh á`«`∏`«`FGô`°`SE’G ∞ë°üdG

…òdG (ÉeÉY 82) ∑QÉÑe áë°U QƒgóJ ∫ƒM

áMGôL »°VÉŸG QGPG øe ¢SOÉ°ùdG ‘ iô`LCG

‘ ó«ªM ΩQhh ájQGôŸG ádƒ°ü◊G ∫É°üÄà°S’

äQó°U »àdG á«ª°SôdG äÉfÉ«Ñ∏d É≤ah ,Ió©ŸG

âjôLCG å`«`M êÈ``dó``jÉ``g ≈`Ø`°`û`à`°`ùè ø``Y

.áMGô÷G

ájô°üŸG á°SÉFôdG º°SÉH çóëàŸG ™HÉJh

á°ù°SDƒe ‘ AGƒ°S ¢ù«Fô∏d ¿hÉ©ŸG ºbÉ£dG ¿EG

AGQh å¡∏j AGQRƒ```dG ¢ù∏› ‘ hCG á°SÉFôdG

.πµj ’h Ö©àj ’ …òdG ¢ù«FôdG

´ƒÑ°S’G Gòg ô°†M ∑QÉÑe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh

êôîJ á`Ñ`°`SÉ`æ`Ã â``ª``«``bCG ä’É``Ø``à``MG Ió```Y

á«∏µdGh á«Hô◊G á«∏µdG øe IójóL äÉ©aO

á«ÁOÉcGh ájôµ°ù©dG á«æØdG á«∏µdGh ájƒ÷G

.áWô°ûdG

,Oƒ©J ∑QÉÑe áë°U ∫ƒM äÉ©FÉ°ûdG øµd

äÉeƒ∏©e ôàGƒ`J Ωó`Y ¤EG Ú∏∏ëŸG Ö°ùëH

.´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM á«ª°SQ

äÉ°SGQó∏d ΩGôg’G õcôe ‘ åMÉÑdG ócCGh

¿CG »µÑ°ûdG hôªY á«é«JGÎ°S’Gh á«°SÉ«°ùdG

OƒLh ΩóYh á«aÉØ°ûdG ÜÉ«Z É¡ÑÑ°S äÉ©FÉ°ûdG

áMGô÷G ó©H á«ë°üdG ¬àdÉM øY äÉeƒ∏©e

áë°VGh äÉfÉ«H Qhó°U Ωó`Yh É`gGô`LCG »àdG

.á°SÉFôdG á°ù°SDƒe øe

º°SÉH çóëàŸG äÉëjô°üJ ¿CG í`°`VhCGh

øY çóëàj ¬fÉH ´ÉÑ£f’G »£©J á°SÉFôdG

¬fG Ú`M ‘ √ô`ª`Y øè ø`jô`°`û`©`dG ‘ ÜÉ`°`T

¬æ°S ¢ù«FôdG »YGôj ¿CG Gó`L »©«Ñ£dG øe

.á«ë°üdG ¬àdÉMh

É¡fCÉ°T øè ∑QÉ`Ñè äÉWÉ°ûf âfÉc GPGh

‘ Å`LÉ`Øè Qƒ`gó`J ∫ƒ``M äÉ`æ`¡`µ`à`dG ¢`†`MO

∫ƒM ä’DhÉ`°`ù`à`dG ∞`bƒ`J ’ É`¡`fÉà ,¬`à`ë`°Ù

øe »`Hô`Y ó`∏`H È``c’ »°SÉ«°ùdG πÑ≤à°ùŸG

ióe ≈∏Y ,Üô¨dG √ÈàYG ¿Éµ°ùdG OóY å«M

É«°ù«FQ Gó```Jh IÒ````N’G Ú`KÓ`ã`dG ΩGƒ`````Y’G

.§°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ ∫GóàY’Gh QGô≤à°SÓd

47) ∫É`ª`L ¬`æ`HGh ∑QÉ`Ñè ∞°ûµj ⁄h

ΩÉ¶ædG ô```FGhO ¢†©H ¬`Mô`£`J …ò``dG (á`æ`°`S

.ÉªgÉjGƒf øY √ódGƒd áØ«∏îc

QÉjG 19 ‘ É`«`dÉ`£`jG ¤EG IQÉ```jR ∫Ó``Nh

í°TÎ«°S ¿Éc GPG ÉªY ∑QÉÑe πÄ°S ,»°VÉŸG

ΩÉY á∏Ñ≤ŸG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ GOó›

É«Øàµe »∏YCG ¤EG √ó«H QÉ°TCGh º°ùàHÉa ,2011

.(º∏©j √óMh ˆG) ∫ƒ≤dÉH

äô¡X ¬°ùØf …ô`°`ü`ŸG ΩÉ`¶`æ`dG π```NGOh

.∑QÉÑe áaÓN ∫ƒM äÉæjÉÑJ

óªMCG …ô`°`ü`ŸG AGQRƒ````dG ¢`ù`«`FQ ìô`°Ùh

¿CG ≈æ“CG" »°VÉŸG QÉjG ‘ Ú«aÉë°ü∏d ∞«¶f

-áë°üdG ¬jój ÉæHQh -∑QÉÑe ¢ù«FôdG ¿ƒµj

äÉHÉîàf’G ‘ GOó``› í°TÎdG ≈∏Y GQOÉ``b

‘ »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ¿CG GÈà©e ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG

‹ƒJ ≈∏Y QOÉ`b ¢üî°T …CG RôØj ⁄ OÓÑdG

."¿B’G IOÉ«≤dG

∫ÉªL øè áÑjôb äÉ«°üî°T äó≤àfGh

¿CÉ```ch Gó```H …ò````dG AGQRƒ```````dG ¢`ù`«`FQ ∑QÉ``Ñ`è

≈∏Y ¢ù«FôdG ø`HG IQó``b »ØæJ ¬JÉëjô°üJ

.√ó©H øe ºµ◊G ‹ƒJ

»æWƒdG Üõ`◊G ‘ ΩÓ`Y’G ÚèCG ∫É`bh

IôFGódG øe ƒgh ,∫Óg øjódG ≈∏Y ºcÉ◊G

øe ójó©dG ∑Éæg ,∑QÉÑe ∫ÉªéH á£«ëŸG

á∏gDƒe »``æ``Wƒ``dG Üõ````◊G ‘ äÉ`«`°`ü`î`°`û`dG

∑QÉÑe ∫É``ª``L ¢`ù`«`dh á`°`SÉ`Fô`∏`d í`°`TÎ`∏`d

.§≤a

º©J ¿CG ¿ƒ`jô`°`ü`ŸG ¿ƒ∏∏ëŸG ó©Ñà°ùjh

ó©≤e ƒ`∏`N á``dÉ``M ‘ OÓ``Ñ``dG ‘ »`°`Vƒ`Ø`dG

.á°SÉFôdG

∑Éæg ¢ù«d ¬`fG »µÑ°ûdG hôªY ó≤à©jh

:∑QÉÑe áaÓÿ äÉgQƒjÉæ«°S áKÓK iƒ°S

ájôµ°ù©dG á°ù°SDƒŸG øe á«°üî°T »JCÉJ ¿CG ÉeG

ådÉãdG πjóÑdG hCG ∑QÉÑe ∫ÉªL í°TÎj ¿CG hCG

á«dhódG ádÉcƒ∏d ≥HÉ°ùdG ô`jó`ŸG ‘ πãªàŸG

.»YOGÈdG óªfi ájQòdG ábÉ£∏d

ƒg ∫hC’G QÉ«ÿG ¿CG ¤EG »µÑ°ûdG π«Áh

∫AÉ°†àJ åjQƒàdG ¢Uôa ¿EG ∫ƒ≤jh .íLôŸG

Gòg ∫ƒ`M ´ÉªLG ∑Éæg ¢ù«d ¬`fG É°Uƒ°üN

∂dP ≈`∏`Y Ó``dó`è ,ΩÉ``¶``æ``dG π````NGO QÉ``«``ÿG

Üõ◊G í`°`Tôè ∫ƒ``M ¢`Vƒ`ª`¨`dG QGô`ª`à`°`SÉ`H

.2011 äÉHÉîàfG ‘ ºcÉ◊G

¢ù«FôdG ¿CG É`ë`°`VGh äÉH" :±É```°```VCGh

¿Éc ƒ``dh π`Ñ`≤`ŸG ΩÉ``©``dG í`°`TÎ`j ø``d ∑QÉ``Ñ`è

ÉØ∏N ∑QÉÑe ∫ÉªL í«°TôJ ≈∏Y ¥ÉØJG ∑Éæg

≈∏Y AÉ≤H’G ” ÉŸh ∂dP øY ¿ÓY’G ºàd ¬d

á«fÉµeG ¿CG »µÑ°ûdG ó≤à©jh ."¢Vƒª¨dG Gòg

,áØ«©°V á`°`SÉ`Fô`dG ¤EG »``YOGÈ``dG ∫ƒ``°`Ùh

’ ,Újô°üŸG ∞WÉ©àH ≈¶ëj ¿Éc ¿Gh ¬f’

¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ¬æµ“ ájƒb äGhOCG ∂∏àÁ

OÉªY ¬°ùØf õcôŸG ‘ ÒÑÿG ∫ƒ≤jh .á£∏°ùdG

¿ƒµ«°S øè ¿ƒàô`©`j ’ Újô°üŸG ¿EG OÉ``L

á°ù°SDƒŸG ¿CG ó≤àYG »ææµd πÑ≤ŸG º¡°ù«FQ

á£N π©ØdÉH äó```YCG á`«`æèC’Gh ájôµ°ù©dG

¿GÒ£dG ôjRh º°SG ¿CG πH á£∏°ùdG ∫É≤àf’

.Iƒ≤H OOÎj ≥«Ø°T óªMCG ÊóŸG

(ÉeÉY 69) ≥«Ø°T ó`ª`MCG ≥jôØdG ¿É`ch

¿CG ¤EG 1996 ΩÉ©dG òæe ájƒ÷G äGƒ≤∏d GóFÉb

.2002 ΩÉY …QGRƒdG ¬Ñ°üæe ‘ ¬æ««©J ”

øª«dG ‘ äÉcÉÑà°TG ‘ OƒæL á°ùªN º¡æ«H É°üî°T 25 πà≤e

Iôªà°ùe ¬àaÓN ∫ƒM ä’DhÉ°ùàdGh ..»°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG πàëj ∑QÉÑe

Gó«¡“ »ëæà∏d »µdÉŸG ƒYój º«µ◊G

IójóL á«bGôY áeƒµM π«µ°ûàd

RÎjhQ -OGó¨H

¥Gô©dG ‘ »eÓ°S’G ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ º«µ◊G QÉªY ÉYO

…Qƒf ¬`à`j’h á«¡àæŸG »bGô©dG AGQRƒ``dG ¢ù«FQ ¢ù«ªÿG ¢`ùèCG

áeƒµM π«µ°ûàd øjôNBG ΩÉèCG ≥jô£dG ìÉ°ùaEGh »ëæà∏d »µdÉŸG

.OÓÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ÆGôØdG ádÉM AÉ¡fEGh ,¥Gô©dG ‘ IójóL

øe ô¡°TCG áKÓK ƒëf ó©H áeƒµM ¿hó``H ¥Gô`©`dG ∫GRÉ`èh

.QGPBG ¢`SQÉè øè ™HÉ°ùdG ‘ äô`L »àdG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G

OÉjEG ≥HÉ°ùdG AGQRƒ``dG ¢ù«FQ É¡°SCGôj »àdG á«bGô©dG á∏àc äRÉàh

.óYÉ≤ŸG øe OóY ÈcCÉH ∞FGƒ£dG øe ÒãµdG πã“h …hÓY

»bGô©dG »`æ`Wƒ`dG ∞`dÉ`ë`à`dG ¢``SCGô``j …ò```dG º`«`µ`◊G ≈`Ø`fh

ƒg ¥Gô`©`dG ‘ »èÓ`°`SE’G ≈`∏`YC’G ¢ù∏éŸG ¿ƒ`µ`j ¿CÉ``H äÉèÉ`¡`JG

,¬«ª°ùj ¿CG ¿hO »µdÉŸG ó≤àfGh ,áeƒµ◊G π«µ°ûJ ÒNCÉJ ‘ ÖÑ°ùdG

¢ù«FQ Ö°üæŸ í«°TÎdG øe ¬ª°SG Öë°S ¬«∏Y Ú©àj ¬fEG ÓFÉb

.Iójó÷G áeƒµ◊G π«µ°ûJ ΩÉeCG ≥jô£dG ó«¡ªàd AGQRƒdG

,áeƒµë∏d É°ù«FQ »µdÉŸG AÉ≤H ¿ƒfÉ≤dG á`dhO Üõ`M ºYójh

á∏àc ƒ``gh ,»`bGô`©`dG »`æ`Wƒ`dG ∞dÉëàdG ‘ É«°ù«FQ É`Hõ`M øµd

‘ »µdÉŸG QGôªà°SG ¢VQÉ©j Qó°üdG ióà≤e áeÉYõH ÚjQó°üdG

.AGQRƒdG á°SÉFQ

iQÉ°üb ∫òH ≈∏Y Ú«bGô©dG Ú«°SÉ«°ùdG πc º«µ◊G åM Éªc

IQô≤ŸG ¿ÉŸÈdG á°ù∏L πÑb πM ¤EG π°UƒàdG π`LCG øe ºgó¡L

.∫ƒÑ≤e ÒZ ôeCG ôNBG ÒNCÉJ …CG ¿EG ÓFÉb ,Rƒ“ ƒ«dƒj 28 Ωƒj

πLCG ¬æµd ,Rƒ“ 14 ‘ ¿ÉŸÈdG ™ªàéj ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éch

RGôMEG ‘ Ú«bGô©dG Ú«°SÉ«°ùdG π°ûa ó©H ÚYƒÑ°SCG IóŸ ¬à°ù∏L

.á«aÓàF’G áeƒµ◊G π«µ°ûJ äÉKOÉfi ‘ Ωó≤J …CG

ƒd AGQRƒ∏d É°ù«FQ íÑ°üj ób ¬fEG …hÓY …óYÉ°ùe óMCG ∫Ébh

.Ú«°ù«FôdG ÚjOôµdG Ú∏«°üØdGh Qó°üdG ióà≤e ó«jCÉJ øª°V

äÉj’ƒdÉHh Ú«°ù«FôdG Üô©dG IOÉ≤dÉH Ió«L äÉbÓY …hÓ©dh

á«©«°ûdG πFÉ°üØdG Ú`H ±Ó``ÿG ∫Ó¨à°SG ∫hÉ`ë`jh ,Ió`ë`à`ŸG

.iôNCG áj’ƒd á£∏°ùdG ‘ AÉ≤ÑdG »µdÉŸG ádhÉfi ∫ƒM á«bGô©dG

"π«FGô°SEG" ƒµ°ûj ¿ÉæÑd

¢ù°ùéàdG ¿CÉ°ûH øeC’G ¢ù∏éŸ

ä’Éch -ähÒH

‘ â¡àfG á°ù∏L AÉæKCG ´ÉªLE’ÉH á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G â≤aGh

á«ª°SQ iƒµ°T Ëó≤J ≈∏Y AÉ`©`HQC’G AÉ°ùe øe IôNCÉàe áYÉ°S

äÉµÑ°T á«Ø∏N ≈∏Y "π«FGô°SEG" ó°V ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¤EG

.É¡Ø°ûc iôL ¢ù°ùŒ

AÉÑfC’G á`dÉ`cƒ`d ¬`ª`°`SG ô``cP ¢`†àQ »èƒ`µ`M Qó`°`üè ∫É``bh

.á«eƒµ◊G á°ù∏÷G ‘ ´É`ª`LE’É`H Ékàjƒ°üJ ¿É`c ó≤d :á`«`fÉ`ŸC’G

¢ù∏› ¤EG á«ª°SôdG iƒµ°ûdG π°SÎ°S á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G

.´ƒÑ°SC’G Gòg ‹hódG øeC’G

áªµëŸG QGó°UEG øe Iõ«Lh IÎa ó©H áeƒµ◊G QGôb AÉLh

ÊÉæÑ∏dG ΩGó`YEÉ`H É kªµM AÉ`©`HQC’G ähÒ`H ‘ áªFGódG ájôµ°ù©dG

."π«FGô°SEG" ™e πeÉ©àdG áª¡àH Ú°ù◊G óªMCG ø°ùM

á°SÉFôH ájôµ°ù©dG á`ª`µ`ë`ŸG ¿EG :»`FÉ`°`†`b Qó`°`üè ∫É```bh

58) Ú°ù◊G ø°ùM ΩGó`YEÉ`H É kªµM äQó`°ÙCG π«∏N QGõ`f ó«ª©dG

πeÉ©àdG áª¡àH »°VÉŸG ƒ«fƒj ô¡°T πFGhCG ‘ ∞bhCG …òdG ,(É keÉY

¢SOh ,2008 ΩÉY ∫ÓN É¡JGôHÉîÃ ∫É°üJ’Gh "π«FGô°SEG" ™e

áehÉ≤ŸG ™`bGƒè ø`Y äÉeƒ∏©e É`gó`jhõ`Jh ,É`¡`jó`d ¢ùFÉ°SódG

.¢ü«NôJ ¿hO øe á«HôM áë∏°SCG ¬JRÉ«Mh ,É¡JGOÉ«b õcGôeh

ådÉãdG ƒg Ú°ù◊G ≥ëH QOÉ°üdG ΩGó`YE’G ºµM ¿CG ôcòjh

»∏Y ó°V ø`jQOÉ`°`ü`dG Úªµ◊G ó©H …QÉ``÷G ΩÉ`©`dG ¬`Yƒ`f øè

.±ÉæÄà°SÓd πHÉb ƒgh ™aGQ Oƒªfih ¢ûàæe

iôLh .á«fÉæÑ∏dG äÉeÉ¡J’G øe …CG ≈∏Y π«FGô°SEG ≥∏©J ⁄h

º¡àH ¿ÉæÑd ‘ »°VÉŸG ΩÉ`©`dG òæe É k°üî°T 70 ‹Gƒ``M ∫É≤àYG

."π«FGô°SEG" ídÉ°üd ¢ù°ùéàdG

™ª÷ IÒ``Ñ``c á`Hô`°`V É`¡`fCÉ`H ä’É``≤``à``Y’G ¿É`æ`Ñ`d ∞``°`Ùhh

¿EG :∫É`bh OÓÑdG ‘ á«∏«FGô°SE’G äGôHÉîŸG ÜÉ°ù◊ äÉeƒ∏©ŸG

±GógCG ó`jó`– ‘ Ghó`YÉ`°`S º¡H ¬Ñà°ûŸG Ú∏≤à©ŸG øè G kÒ`ã`c

.2006 ÜôM ‘ âHô°V

ácƒ∏ªŸG ∞JÉ¡dG ácô°T »ØXƒe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ`≤`dEG øµd

ióe ¿CÉ°ûH ±hÉfl QÉKCG á©HQ ¥QÉWh …õb πHô°T (ÉØdCG) ádhó∏d

OóLh Ú«fÉæÑ∏dG øeC’Gh ä’É°üJ’G »YÉ£≤d π«FGô°SEG ¥GÎNG

πÑb ähÒ`H ´QGƒ`°`T ‘ ∫Éàb ¤EG äOCG âfÉc á«∏NGO äÉeÉ°ù≤fG

.ÚeÉY

ÉkÑFÉf 13 øe áfƒµŸG ˆG Üõ`◊ á«fÉŸÈdG á∏àµdG äOó°Th

DƒWGƒàdÉH Úª¡àe OGôàCG ΩGó`YEGh ∞°ûµd áLÉ◊G ≈∏Y AÉ©HQC’G

.π«FGô°SEG ™e

OÉ°ûJ ¬dƒ°Uh á¶◊ ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG

á«æª«dG ¿óŸG ‘ kÉ©°SGh kGQÉeO âØ∏N äÉcÉÑà°T’G

…ô°üŸG ¢ù«FôdG

á«dhOh á«HôY ¿hDƒ°T 8(1303) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) Rƒ“ (23) á©ª÷G

(Ü .± .G) - ¿óæd

á©HÉàdG ¿Éà°ùfÉäCG ‘ á«dhódG Iƒ`≤`dG âæ∏YCG

¢ù«ªÿG ¢`ùèCG ¿É`«`H ‘ »`°`ù`∏`W’G ∫É`ª`°`T ∞`∏`◊

á«Mhôe •ƒ≤°S çOÉM ‘ ÉgOƒæL øe ÚæKG πà≤e

.OÓÑdG ÜƒæL ‘

á«MhôŸG â£≤°SG É¡fG ¿ÉÑdÉW ácôM âæ∏YGh

.É¡∏bÉ©e øe Èà©J »àdG óæª∏g áj’h ‘

øe ÚjóæL" ¿G »`°`ù`∏`W’G ∞`∏`◊G ø``∏``YGh

á«Mhôe º£– ‘ (¢ù«ªÿG) Ωƒ«dG Óàb ±É°ùjG

ÖÑ°S ójóëàd QÉL ≥«≤ëàdGh ¿Éà°ùfÉäG ÜƒæL ‘

.Úà«ë°†dG á«°ùæL í«°VƒJ ¿hO ,"çOÉ◊G

ˆG í«HP ¿ÉÑdÉW º°SÉH ≥WÉædG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe

ÚH »°ù∏W’G ∞∏ë∏d á«Mhôe Éæ£≤°SG" ógÉ›

øe ójõe ¿hO óæª∏g á`j’h ‘ "GhÉfh √ÉZôµ°ûd

.π«°UÉØàdG

‘ É`«`Ñ`æ`LG É`jô`µ`°`ù`Y 390 ø``è Ì````cG π``à``bh

ádÉcƒd OGó©J Ö°ùM áæ°ùdG ™∏£e òæe ¿Éà°ùfÉäG

ÚM ‘ ,π≤à°ùe ™bƒe ¤G GOÉæà°SG ¢SôH ¢ùfGôa

òæe »°SÉ«b ºbQ ƒgh ¿GôjõM ‘ ¿ÉjóæLh áÄe πàb

.2001 ájÉ¡f ¿Éà°ùfÉäG ‘ ‹hódG πNóàdG ájGóH

á«fÉ£jÈdG ´ÉaódG IQGRh âæ∏YCG ;É¡ÑfÉL øe

AÉ©HQC’G Óàb Ú«fÉ£jôH Újôµ°ùY ¿CG ¿óæd ‘

π«eR π≤f Éª¡àdhÉfi ∫ÓN ¿Éà°ùfÉäCG ÜƒæL ‘

.ìhôëH Ö«°UCG Éª¡d

‘ áØ«ØN áë∏°SCG ¢UÉ°UôH ¿Éjóæ÷G πàbh

.óæª∏g áj’h ‘ √ÉZôµ°ûd º«∏bEG

Ú«fÉ£jÈdG Újôµ°ù©dG OóY 324 ¤EG ™ØJQGh

øjòdG ´Éàó`dG IQGRh ÜÉ°ù◊ Ú∏eÉ©dG Ú«fóŸGh

.2001 ΩÉ©dG hõ¨dG AóH òæe Gƒ∏àb

‘ á`«`dhó`dG Iƒ`≤`dG ,±É`°`ù`jEG äGƒ``b Oó`Y ≠∏Ñjh

47 øe ¿hQóëàj πLQ ∞dCG 140 ‹GƒM ,¿Éà°ùfÉäCG

á«fÉãdG Iƒ≤dG ¿ƒ∏µ°ûj ÊÉ£jôH 9500 º¡æ«H ,Gó∏H

.á«cÒeC’G äGƒ≤dG ó©H

RÎjhQ - …ƒfÉg

§£îH ¢ù«ªÿG ¢ùeCG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc äOóf

äGQhÉæe AGôLE’ á«Hƒæ÷G ÉjQƒch IóëàŸG äÉj’ƒdG

"»°ù«FQ ô£N" É`¡`fEG â`dÉ`bh ,ácÎ°ûe ájôµ°ùY

IójóL á«µjôeCG äÉHƒ≤Y âØ°Uhh ,á≤£æŸG ≈∏Y

¿CG ø£æ°TGh âãMh ,"á«FGóY" É¡fCÉH É¡«∏Y â°Vôa

äÉKOÉëŸG ±ÉæÄà°SG πÑ°S ≈∏Y ∂dP øe ’óH õcôJ

.ájhƒædG

¿É°ùd ≈∏Y äAÉ``L »`à`dG äÉëjô°üàdG »`JCÉ`Jh

áª°UÉ©dG ‘ á`«`dÉ`ª`°`û`dG É``jQƒ``c ø`è »`°`SÉèƒ`∏`HO

ióàæe È`cCG ‘ ∑QÉ°ûj å«M ,…ƒfÉg á«eÉæà«ØdG

IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿ÓYEG øe Ωƒj ó©H É«°SBG ‘ »æeCG

Úeƒj ó©Hh ,∫Éª°ûdG ≈∏Y á©°Sƒe äÉHƒ≤Y ¢Vôa

AGôLE’ Éª¡££N øY ø£æ°TGhh ∫ƒ°S ∞°ûc øe

.ácÎ°ûe ájôµ°ùY äÉÑjQóJ

…QÓ«g á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh â∏°Uhh

≈©°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,Ωƒ«dG …ƒfÉg ¤EG ¿ƒàæ«∏c

»àdG á«Hƒæ÷G ÉjQƒµd iƒ`bCG »ª«∏bEG º`YO ó°û◊

áÑbÉ©Ã Ió``ë``à``ŸG äÉ```j’ƒ```dG ø`è º``Yó``H â`Ñ`dÉ`W

ájQƒµdG á«Hô◊G áæ«Ø°ùdG ¥GôZEG ≈∏Y „É«‚ƒ«H

.¿Éfƒ«°ûJ á«Hƒæ÷G

ÉjQƒc Iô`jõ`L ¬Ñ°T ‘ äÉ`bÓ`©`dG äQƒ``gó``Jh

á«dÉª°ûdG É``jQƒ``c ∫ƒ`°`S â`ª`¡`JG Éèó`©`H á`ª`°`ù`≤`ŸG

É‡ QGPBG ¢SQÉe ‘ áæ«Ø°ùdG ≈∏Y ó«HQƒW ¥ÓWEÉH

.GQÉëH 46 πà≤e øY ôØ°SCG

»g Rƒ“ 25 Ωƒj CGóÑJ »àdG á©°SGƒdG äGQhÉæŸGh

.¿Éfƒ«°ûJ ¥GôZEG ≈∏Y »æ∏Y …ôµ°ùY OQ ∫hCG

…QƒµdG ó`àƒ``dG ƒ`°`†`Y π```jEG-„ƒ```J …Q ∫É```bh

…ƒfÉg ‘ »ª«∏bE’G ø`èC’G ióàæe ¤EG ‹Éª°ûdG

Iƒ£ÿG √òg" ájôµ°ù©dG äGQhÉæŸG øY Ú«Øë°ü∏d

ΩÓ°ùdG ≈`∏`Y §`≤à ¢ù«d ,É`«`°`ù`«`FQ Gô`£`N πµ°ûJ

≈∏Y É``‰EGh ájQƒµdG Iô`jõ`÷G ¬Ñ°T ‘ QGô≤à°S’Gh

.á≤£æŸG øeCG

¢ù∏› ¢ù«FQ ¿É«H ìhQ ∂¡àæJ É`¡`fCG Éªc" ¿É«H ¤EG IQÉ`°`TEG ‘ "IóëàŸG ·CÓ`d ™HÉàdG øèC’G

≈∏Y Ωƒ`é`¡`dG ¿GOCG á`«`dhó`dG á`ª`¶`æ`ŸG ø``Y QOÉ``°`Ù

.á«dÉª°ûdG ÉjQƒµd ôcP …CG OQƒj ⁄ ¬æµd ,¿Éfƒ«°ûJ

á«dÉª°ûdG É``jQƒ``c á`Ø`«`∏`M Ú`°`ü`dG äó``≤``à``fGh

á«µjôeC’G ájôµ°ù©dG äGQhÉ`æ`ŸG Ió«MƒdG ájƒ≤dG

ájôëH äÉÑjQóJ äCGó`Hh ,Ió°ûH á«Hƒæ÷G ájQƒµdG

.á«bô°ûdG á«æ«°üdG πMGƒ°ùdG ádÉÑb

äô°UCG ¢ùeCG á«Hƒæ÷G ÉjQƒµd É¡JQÉjR ∫ÓNh

≈∏Y á«aÉ°VE’G á«µjôeC’G äÉHƒ≤©dG ¿CG ≈∏Y ¿ƒàæ«∏c

„É«‚ƒ«H ‘ áeÉYõdG ±ó¡à°ùJ á«dÉª°ûdG ÉjQƒc

ô≤aCG øe º`gh ,ÚjOÉ©dG Ú«dÉª°ûdG ÚjQƒµdG ’

.⁄É©dG Üƒ©°T

á°SÉ«°ùdG ≥`ª`©`à`°`S äÉHƒ≤©dG" :…Q ∫É````bh

IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG å`Mh "∫Éª°ûdG ó°V á«fGhó©dG

±ÉæÄà°S’ áÑ°SÉæŸG AGƒLC’G OGóYEG ≈∏Y ∂dP øe ’óH

ÉjQƒµd …hƒædG èeÉfÈdG ¿CÉ°ûH á«°SGó°ùdG äÉKOÉëŸG

.iôNCG ÉjÉ°†b ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«dÉª°ûdG

¿CG ∫Éª°ûdG ≈∏Y ¿EG ø£æ°TGhh ∫ƒ`°`S â`dÉ`bh

áæ«Ø°ùdG ≈`∏`Y Ωƒ`é`¡`dG ø`Y ¬à«dhDƒ°ùÃ ±Î`©`j

.á«Hƒæ÷G á«Hô◊G

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ¬JOÉb ≥«≤ëà∏d ≥jôa ¢ü∏Nh

Gó«HQƒW â≤∏WCG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc øe á°UGƒZ ¿CG ¤EG

…CG „É«‚ƒ«H â`Ø`fh ¢`SQÉè ‘ ¿Éfƒ«°ûJ ¥ô```ZCG

.ôeC’G ‘ É¡d •QƒJ

É¡àÑZQ äó```HCG »`à`dG á«dÉª°ûdG É`jQƒ`c â`ã`Mh

iƒ≤dG ™è á«°SGó°ùdG äÉ`KOÉ`ë`ŸG ¤EG IOƒ``©``dG ‘

ø£æ°TGhh ∫ƒ°S …hƒædG É¡›ÉfôH ¿CÉ°ûH á«ª«∏bE’G

ñÉæŸG Òaƒàd IQOÉÑŸG ΩÉeR òNCG ≈∏Y ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG

.äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°S’ Ö°SÉæŸG

ÉjQƒch IóëàŸG äÉj’ƒdG) âfÉc GPEG" :…Q ∫Ébh

Iôjõ÷G ¬Ñ°T π©éH É`≤`M Úàªà¡e (á`«`Hƒ`æ`÷G

òNCG Éª¡«∏©a ,…hƒædG ìÓ°ùdG øe á«dÉN ájQƒµdG

AóÑd) ñÉ`æ`ŸG áÄ«¡J ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d IQOÉ`Ñ`ŸG ΩÉèR

äÉÑjQóàdG ÉØfCÉà°ùj ¿CG πÑb (á«°SGó°ùdG äÉKOÉëŸG

".ájôµ°ù©dG

¿Éªé– ∫ƒ°Sh ø£æ°TGh ¿EG ¿ƒ∏∏fi ∫ƒ≤jh

É¡à∏¨à°SG »àdG á«°SGó°ùdG äÉKOÉëŸG ¤EG IOƒ©dG øY

™ªàéŸG øe ÉjGõe ´Gõàf’ πÑb øe á«dÉª°ûdG ÉjQƒc

É¡àfÉ°SôJ ôjƒ£J ‘ Éeób â°†e Éªæ«H ,‹hó``dG

.ájhƒædG

äGQÉ«ÿG øe ÒãµdG Éª¡eÉeCG ¿ƒµj ’ ób øµd

≈∏Y á«dÉª°ûdG É`jQƒ`c IQó`b øè ø£æ°TGh ±ƒ`ÿ

ÉjQƒc AÉ`ª`YR Oƒ``j ’ É`ª`c .á```jQP á`ë`∏`°`SEG ôjó°üJ

ÉeÉ“ ºgô¡X GhQGOCG º¡fCÉH Gƒª¡àj ¿CG á«Hƒæ÷G

.á«dÉª°ûdG º¡JQÉL ¤EG

RÎjhQ - …Ég’

¢ù«ªÿG ¢ùeCG á«dhódG ∫ó©dG áªµfi âdÉb

É«Hô°U øY ∫Ó≤à°S’G OôØæŸG ƒaƒ°Sƒc ¿ÓYEG ¿EG

ób ºµM ‘ ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ∂¡àæj ⁄ 2008 ΩÉY

‘ á«dÉ°üØf’G äÉ`cô`◊G ≈∏Y Ö`bGƒ`Y ¬`d ¿ƒ`µ`J

OGôé∏H ≈©°ùe ≈∏Y ∂`dò`ch ⁄É`©`dG AÉ`ë`fCG ≈à°T

.»HhQh’G OÉ–’G ájƒ°†Y ¤G ΩÉª°†fÓd Ì©àŸG

πãÁ …ò```dG º`µ`◊G …ODƒ````j ¿G í``Lô``ŸG ø`èh

øe ó`jõè ±GÎ````YG ¤EG É`«`Hô`°`ü`d á`jƒ`b á`©`Ø`°Ù

Éæ«à°ûjôH Üô≤j ¿CGh ƒaƒ°Sƒc ∫Ó≤à°SÉH ¿Gó∏ÑdG

.IóëàŸG ·C’G ájƒ°†Y ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe

∫hO ‘ á«dÉ°üØfG º«dÉbG »YÉ°ùe ºYój óbh

.ÈcCG »JGP ºµM ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG iôNCG

∫ó©dG áªµfi ¢ù«FQ GOGhG »°TÉ°ù«g ∫É``bh

¿ƒfÉ≤dG ¿CG iô``J áªµëŸG" ¬ªµM ‘ á`«`dhó`dG

≥«Ñ£à∏d πHÉb ™æe …CG øª°†àj ’ ΩÉ©dG ‹hó`dG

".∫Ó≤à°S’G ¿ÓYE’

¤EG (áªµëŸG) ¢ü∏îJ ∂dòd áé«àf" ±É°VCGh

πãÁ ’ 2008 ôjGÈa 17 Ωƒj ∫Ó≤à°S’G ¿ÓYEG ¿CG

".ΩÉ©dG ‹hódG ¿ƒfÉ≤∏d ÉcÉ¡àfG

á«dÉ°üØf’G ∫ƒ«ŸG ºµ◊G Rõ©j ób ¿É≤∏ÑdG ‘h

ájQƒ¡ªL »gh áæ°SƒÑdG øe »Hô°üdG ´É£≤dG ‘

.É«bôY áª°ù≤e âdGRÉe iôNCG á≤HÉ°S á«aÓ°SƒZƒj

á«Hô¨dG ∫hódG Ö∏ZCGh IóëàŸG äÉj’ƒdG âaÎYGh

2008 ΩÉY ‘ ∫Ó≤à°S’G ƒaƒ°Sƒc ¿ÓYEÉH iôNC’G

É¡àØ«∏M É`«`°`ShQ ∂``dò``ch ¬`à`°`†àQ É`«`Hô`°Ù ø`µ`d

.‹hódG øeC’G ¢ù∏› ‘ ºFGódG ƒ°†©dGh

ΩÉY ƒaƒ°Sƒc ≈∏Y É¡Jô£«°S É«Hô°U äó≤ah

∫Éª°T ∞∏M É¡æ°T ∞°üb á∏ªM â¡fG ÉeóæY 1999

ÚeÉY âèGO ÉHôM Éeƒj 78 äôªà°SGh »°ù∏WC’G

IQGOEG âæ«Yh ƒaƒ°Sƒc ‘ ¿É``Ñ``dC’Gh É«Hô°U Ú`H

QÉædG ¥ÓWE’ ÉØbh â°Vôah IóëàŸG ·CÓd á©HÉJ

.»°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏M ¬ÑbGôj

¬fEG ’EG Ωõ`∏è Ò`Z á`ª`µ`ë`ŸG QGô```b ¿CG º```ZQh

AÉ°SQEG á`dhÉ`ë`Ÿ É«°SÉeƒ∏HO π`ª`Y QÉ```WEG πµ°û«°S

•ô°T ƒ`gh ƒaƒ°Sƒch É«Hô°U ÚH ádÉ©a ábÓY

.»HhQhC’G OÉ–Ód É«Hô°U ΩÉª°†f’ …Qhô°V

ÖFÉf ¿ó``jÉ``H ƒ``L ¿EG ¢`†`«`HC’G â`«`Ñ`dG ∫É```bh

»Hô°üdG ¢`ù`«`Fô`dÉ`H π`°`ü`JG »`µ`jôèC’G ¢`ù`«`Fô`dG

ø£æ°TGh ó«jCÉJ ¬`d ó`cGh Ωƒ`«`dG ¢ûàjOÉJ ¢ùjQƒH

.¥GôY’G IOó©àe á«WGô≤Áóc ƒaƒ°Sƒµd πeÉµdG

¢ûàjOÉJ ™e ¬ãjóM ∫ÓN GOó› ¿ójÉH ócCGh

…ƒ≤dG »`µ`jôèC’G ΩGõ``à``d’G º`µ`◊G Qhó`°Ù π«Ñb

áeƒµM åMh É¡«°VGQG áeÓ°Sh ƒaƒ°Sƒc IOÉ«°ùH

äÓµ°ûŸG πM ≈∏Y AÉæH πµ°ûH πª©dG ≈∏Y É«Hô°U

.ƒaƒ°Sƒc ™e á«∏ª©dG

á«°ShôdG á«LQÉÿG IQGRh âæ∏YG ;É¡à¡L øe

∫ó©dG áªµfi …GQ ¿G ¿É`«`H ‘ ¢ù«ªÿG ¢`ùèCG

ÉÄ«°T Ò¨j ’ ƒaƒ°Sƒc ∫Ó≤à°SG ¿É°ûH á«dhódG

∫Ó≤à°SÉH ±GÎY’G ¢†aGôdG »°ShôdG ∞bƒŸG ‘

.ƒaƒ°Sƒc

±GÎY’G ΩóY øe ÉæØbƒe" ¿G IQGRƒdG äócGh

."Ò¨àj ⁄ ƒaƒ°Sƒc ∫Ó≤à°SÉH

á∏µ°ûe ájƒ°ùJ ¿G Èà©f" ¿É`«`Ñ`dG ±É``°``VGh

ÚH ¢VhÉØàdG á∏°UGƒe ÈY §≤a áæµ‡ ƒaƒ°Sƒc

."Ú«æ©ŸG Úaô£dG

¿ƒµJ ¿G »°SÉ°SG ôeG" ¬`fG IQGRƒ```dG â©HÉJh

¿Ó```YG ∫ƒ````M §``≤`à É```¡```jGQ äó`````HG ó```b á``ª``µ``ë``ŸG

’ É¡fG ≈∏Y Gójó– IOó°ûe (ƒaƒ°Sƒc ∫Ó≤à°SG)

∫É°üØf’G ‘ ƒaƒ°Sƒc ≥M á«°†b πª› ‘ ô¶æJ

."…OÉMG πµ°T ‘ É«Hô°U øY

,¢ù«ªÿG á«dhódG ∫ó©dG áªµfi äÈàYGh

É¡dÓ≤à°SG ƒaƒ°Sƒc ¿ÓYG ¿G ,…QÉ°ûà°SG …GQ ‘

.‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ∂¡àæj ⁄

,á«îjQÉàdG OGô¨∏H áØ«∏M ,É«°ShQ â`fGO ó`bh

ójó©dG ¬H âaÎYG …òdG ƒaƒ°Sƒc ∫Ó≤à°SG GQGôe

.á«Hô¨dG ∫hódG øe

¿É`à°ùfÉäCG »à ƒ`JÉædG øè Oƒ`æL á©HQCG π`à≤e

á≤£æŸG ≈∏Y Gô£N πµ°ûJ ájQƒµdG á«µjôeC’G ájôµ°ù©dG äGQhÉæŸG :≠fÉj ≠fƒ«H

kÉ«Yô°T ƒaƒ°Sƒc ∫Ó≤à°SG Èà©J á«dhódG ∫ó©dG áªµfi

ÊÉŸC’G á«LQÉÿG ôjRh

πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G É«côJ Qhõj

(Ü .± .G) - Iô≤fG

ôjRh ¿G ¢ù«ªÿG ¢`ùèCG á«cÎdG á«LQÉÿG IQGRh âæ∏YCG

´ƒÑ°S’G É«côJ Qhõ`«`°`S »∏«aÎ°ùa hó`«`Z ÊÉ```Ÿ’G á`«`LQÉ`ÿG

¤G Iô≤fG ΩÉª°†fG ∫ÉªàMG ≈∏Y õcÎ°S äÉKOÉfi AGôLE’ πÑ≤ŸG

.»HhQh’G OÉ–’G

IQÉ°ûà°ùŸG ÖFÉf É°†jG ƒgh »∏«aÎ°ùa ¿G IQGRƒdG âë°VhGh

28h 27 ‘ ∫ƒÑæ£°SG ‘ ƒ∏ZhG OhGO óªMG »cÎdG √Ò¶f »≤à∏«°S

.Rƒ“

»ë«°ùŸG É`¡`Hõ`Mh π``cÒ`è Ó`«`¨`fG IQÉ`°`û`à`°`ù`ŸG ¢``VQÉ``©``Jh

ÜõM øµd ,»`HhQh’G OÉ–’G ¤G É«côJ ΩÉª°†fG »WGôbƒÁódG

Iô≤fG äÉMƒªW ≈∏Y ÉMÉàØfG ÌcG Èà©j ‹GÈ«∏dG »∏«aÎ°ùa

.ÉHhQhG ¤G ΩÉª°†f’G

OÉ``–’G ¤G É`¡èÉ`ª`°`†`fG ∫ƒ``M äÉ`°`VhÉ`Øè É`«`cô`J äCGó````Hh

ÖÑ°ùH Ò`Ñ`c A§`Ñ`H Ωó`≤`à`J á«∏ª©dG ø`µ`d ,2005 ‘ »````HhQh’G

º∏°ùe ¿ƒ«∏e 73 ó©j ó∏H ΩÉª°†fG ∫ƒM É°ùfôah É«fÉŸG äÉ¶Ø–

.ÉHhQhG ¤G

øjóJ ¢ûJhh ¢ùàjGQ øeƒ«g

É¡°VôØj »àdG "á«YÉª÷G äÉHƒ≤©dG" äGƒ°S …OGh ‘ ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G

(Ü .± .G) - OÉHG ΩÓ°SG

äÉHƒ≤©dÉH" ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ¢ûJhh ¢ùàjGQ øeƒ«g äOó`f

OGôaG ≥`ë`H ÊÉ`à`°`ù`cÉ`Ñ`dG ¢`û`«`÷G É`¡`°`SQÉ`Á »`à`dG "á«YÉª÷G

’ äGƒ°S …OGh ‘ ¿ÉÑdÉW ácôM ‘ Ú°VÎØe Ú£°TÉf äÓFÉY

.É«Ø°ù©J º¡dÉ≤àYGh º¡dRÉæe ÒeóJ Éª«°S

‘ GQƒ`à ≥«≤ëàdG ¤G áeƒµ◊G" ¿É`«`H ‘ áª¶æŸG â``YOh

ÜQÉbÉH á«YÉªL äÉHƒ≤Y ∫õæJ øè’G äGƒ`b ¿G ó«ØJ äÉeƒ∏©e

."äGƒ°S …OGh ‘ É¡JÉ«∏ªY QÉWG ‘ Ú°VÎØŸG ¿ÉÑdÉW »£°TÉf

øe äGƒ`°`S …OGh ≈∏Y Iô£«°ùdG ¢û«÷G OÉ©à°SG ¿G òæeh

ójó©dG ¢ûJhh ¢ùàjGQ øeƒ«g â≤∏J" 2009 ∫ƒ∏jG ‘ ¿ÉÑdÉW

É¡«a ÉÃ á«YÉªL äÉHƒ≤Y ∫ƒ`M á«bGó°üŸG äGP ôjQÉ≤àdG øe

É¡H ΩÉ``b ∫RÉ`æè Òèó`Jh …ô`°`ù`b π`«`Mô`Jh á«Ø°ù©J ä’É`≤`à`YG

."áWô°ûdGh ¢û«÷G

øe GQÉÑàYG ÊGó`«è ≥«≤ëàH âeÉb É¡fG áª¶æŸG äOÉ`àGh

É¡∏«°UÉØJ ¢†©H äOQh "äGRhÉŒ IóY" ¬«a äócG 2010 •ÉÑ°T

.¿É«ÑdG ‘

¢ûJhh ¢`ù`à`jGQ øeƒ«g ‘ π∏ëŸG ø°ùM ¿É``jGO »∏Y ∫É``bh

¿ƒµj ób º¡à∏FÉY OGôaG óMG ¿’ ¢SÉædG áÑbÉ©e" ¿G É«°SBG Üƒæ÷

ÉØ«°†e ,"äGƒ°S …OGh ‘ ájOÉY á°SQÉ‡ âëÑ°UG ,Ú∏JÉ≤ŸG øe

ÒZ É°†jG »``gh á«Yô°T Ò`Z á«YÉª÷G äÉ`Hƒ`≤`©`dG √òg" ¿G

áeƒµ◊G ójôJ øjòdG ¿Éµ°ùdG ∂ÄdhG Ö°†Z èLDƒJ É¡f’ Ió«Øe

."º¡YÉæbG Gójó–

‘ Éj’Éª«¡dG á∏°ù∏°S íØ°S ≈∏Y ™bGƒdG äGƒ°S …OGh ¿É`ch

,¿Éà°ùfÉäG ™e ájOhó◊G á«∏Ñ≤dG ≥WÉæŸG ¥ô°T ,¢ûJƒc hóæg

‘ á«MÉ«°ùdG ™bGƒŸG π°†aG øe ,IóYÉ≤dG º«¶æJh ¿ÉÑdÉW π≤©eh

.2007 áæ°S ¿ÉÑdÉW …ójG ÚH ¬Wƒ≤°S ≈àM ¿Éà°ùcÉH

¿G ¿hO 2009 ™«HQ ‘ …OGƒ``dG ≈∏Y Éeƒég ¢û«÷G ø°Th

.áehÉ≤e ¿ÉÑdÉW ƒ∏JÉ≤e …óÑj

ƒ°ûjó≤Ã Ú«fóŸG ∞°ü≤H ô≤J "á«≤jôaC’G" ä’Éch - ƒ°ûjó≤e

»≤jôaC’G OÉ–Ód Gôjô≤J ¿EG ¢SôH óà«°Tƒ°SCG ádÉch âdÉb

AÉ«MC’G á«FGƒ°ûY IQƒ°üH ∞°ü≤J á«≤jôaC’G ΩÓ°ùdG Iƒb ¿CÉH ôbCG

.ƒ°ûjó≤e ‘ á«fóŸG

ôjô≤J ‘ »`≤`jôàC’G OÉ``–’G ∫É`b ¢`Sô`H óà«°Tƒ°SCG Ö°ùMh

¿CG ∫É¨°ûfÓd ƒYój ÉÃ Q qó≤f" »°VÉŸG QÉjCG ‘ ¬d …ô°S »YƒÑ°SCG

´ƒ°Vƒe â£YCG ¿ƒµJ ’ ób ∫Éeƒ°üdG ‘ »≤jôaC’G OÉ–’G áã©H

."¬≤ëà°ùj …òdG πLÉ©dG ΩÉªàg’G Ú«fóª∏d »FGƒ°û©dG ∞°ü≤dG

¿CG øe "§≤a »∏NGódG ∫Éª©à°SÓd" ¬LƒŸG ôjô≤àdG Qòëjh

AÉ«MC’G ∞°üb ôªà°SG GPEG ¿Éµ°ùdG ºYO ó≤Øà°S á«≤jôaC’G Iƒ≤dG

.É«FGƒ°ûY á«fóŸG

Iƒ≤dG ¿CG øe ô`NBG »≤jôaCG ôjô≤J QòM »°VÉŸG ¿GôjõM ‘h

ô¶æÃ É¡«dEG ô¶æj ¿CG pá«ªgCG nôjó≤J A»°ùJ âdGR Ée" á«≤jôaC’G

."êô◊G ´ƒ°VƒŸG Gòg á÷É©Ÿ ió°üàj øe

¥ƒ≤M ø`Y ™àGó`J Ió`jó`Y äÉ`ª`¶`æè ¿CG øè º`Zô`dG ≈`∏`Yh

,Ú«fóe πàb ‘ •QƒàdÉH á«≤jôaC’G Iƒ≤dG É≤HÉ°S âª¡JG ¿É°ùfE’G

.™bGƒdG ∑QóJ ΩÓ°ùdG Iƒb ¿CG ô¡¶J á«∏NGódG ôjQÉ≤àdG √òg ¿EÉa

äGóMƒdG ¿ƒµJ ¿CG ¢ùeCG á«≤jôaC’G Iƒ≤dG º°SÉH ≥WÉf ≈Øfh

Ú«fóŸG øè Òãc" ∫É``bh ¿É`µ`°`S π`à`b ‘ á`WQƒ`àè á`«`≤`jôàC’G

≥JÉY ≈∏Y ™≤J á«dhDƒ°ùŸG øµd ,á©WÉ≤àŸG ¿GÒædG á«ë°V ¿ƒ©≤j

."ÒeóàdÉH Ú©dƒŸG øjOó°ûàŸG

ÉjÉë°V ´ƒbƒd Éª¡≤∏b øY ÉJÈY ¿Éà«‡CG ¿ÉàdÉch âfÉch

»∏NGódG ôjô≤àdG ∫É`b ∞°üb äÉ«∏ªY ‘ ƒ°ûjó≤e ‘ Ú«fóe

ÒZ hCG É«ª°SQ GÒ°ùØJ" ¬`d Ωó≤J ¿CG ‘ â∏°ûa ΩÓ°ùdG Iƒ`b ¿EG

óªfi ∞°Sƒj ≥HÉ°ùdG ‹Éeƒ°üdG ´Éàó`dG ô`jRh ∫É`bh ."»ª°SQ

ôJQƒeh á«©aóe áØjòb ¿ƒà°S â≤∏WoCG ∞«c Iôe ßM’ ¬fEG OÉ«°S

çÓK ≈∏Y GOQ GQÉµH ¥ƒ°S ≈∏Yh ƒ°ûjó≤e ‘ á«æµ°S AÉ«MCG ≈∏Y

.¿ƒë∏°ùe É¡≤∏WCG ôJQƒe ∞FGòb

¬dƒ≤H ¬«ëæJ QôHh »°VÉŸG ô¡°ûdG ¬Ñ°üæe øe OÉ«°S ∫É≤à°SGh

‘ AGƒ°S ¬H äó`Yh Ée ÒaƒJ ‘ â∏°ûa á«dÉeƒ°üdG áeƒµ◊G ¿EG

.äÉeóÿG hCG øeC’G »à«°†b

»°VÉŸG ¿É`°`ù`«`f ‘ ¢``û``Jhh ¢`ù`à`jGQ øèƒ`«`¡`d ô`jô`≤`J º``¡``JGh

äÉªég" ‘ ´ƒ∏°†dÉH ∫Éeƒ°üdG ´Gõ``f ‘ á«°ù«FôdG ±Gô```WC’G

øY çó–h ,"ÊÉ°ùfE’G ¿ƒfÉ≤∏d iôNCG ¥hôNh á«FGƒ°ûY IójóY

.∂dP AGôL Ú«fóŸG ¿Éµ°ùdÉH â≤◊ áª«Nh QÉKBG

ΩÓ°ùdG Iƒbh á«dÉeƒ°üdG áeƒµ◊G áª¶æŸG äGOÉ≤àfG â∏ª°Th

á©°SGh ≥WÉæe ≈∏Y ôJQƒŸG ∞FGòb ¥ÓWEÉH Úàª¡àŸG á«≤jôaC’G

πãe ≥WÉæe áWÉ°ùH πµH ∞°ü≤oJ ¿CÉH" hCG ∞FGò≤dG É¡æe ≥∏£J

."á°VQÉ©ª∏d πbÉ©e É¡fCG É¡æY ±hô©e GQÉµH ¥ƒ°S

≥ë∏Jh Ohó`fi …ôµ°ùY ô`KCG äGP äÉ«∏ª©dG √ò`g ¿EG âdÉbh

ÓeC’ÉHh Ú«fóŸG ¿Éµ°ùdÉH IÒÑc GQGô°VCG

åëÑJ âfÉc Éªæ«H á«©aóŸG ¿GÒæH läÓFÉY ô¡°ûdG Gòg â∏àbh

±É©°SE’G äGQÉ«°S áë∏°üe ¢ù«FQ ∫Ébh ,»Ñ©°T ¥ƒ°S ‘ PÓe øY

IQób ¥ƒØJ â£≤°S »àdG ∞FGò≤dG OóY ¿CG ó≤à©j ¬fEG ƒ°ûjó≤e ‘

.Ú«eÓ°SE’G Úë∏°ùŸG

èé◊G ióMEG á«≤jôaC’G Iƒ≤dG ój ≈∏Y Ú«fóŸG πà≤e ¿Éch

øjÒéØJ ôjÈàd øjógÉéŸG ÜÉÑ°ûdG ácôM É¡H â`YqQò`J »àdG

Iô°ûY πÑb É°üî°T 76 Óàb ájóæZhC’G áª°UÉ©dG ‘ ÚjQÉëàfG

…ófhQƒH »g á«≤jôaC’G Iƒ≤dG ‘ ∑QÉ°ûJ iôNCG ádhO äQòMh ,ΩÉjCG

.á∏KÉ‡ äÉªég øe

áæ°ùdG ™∏£e òæe ¿Éà°ùfÉäCG ‘ É«ÑæLCG Éjôµ°ùY 390 øe ÌcCG πà≤e

É¡Ø°ü≤H á«dÉª°ûdG É¡JQÉL âª¡JG »àdG á«Hƒæ÷G ájQƒµdG áæ«Ø°ùdG

äÉ`````````````````````````````«eÓ°SEG9(1303) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) Rƒ“ (23) á©ª÷G

ájƒHôdG ∑ƒæÑdG ‘ πª©dG Rƒéj ’ :iƒM .O

äÉØ«¶æJ πeÉY áØ«XƒdG âfÉc GPEG ≈àM

ájƒHôdG ∑ƒæÑdG ‘ πª©dG Rƒéj ’ :iƒM .O ájƒHôdG ∑ƒæÑdG ‘ πª©dG Rƒéj ’ :iƒM .O

á«Yô°ûdG äGQÉ°ûà°SÓd áHÉbôdG ácô°T ‘ á«ª∏©dG áÄ«¡dG ƒ°†Y ™e QGƒM ‘

…ÒàÑdG πFGh :√QhÉM

,∂∏J hCG ádCÉ°ùŸG √òg ‘ ´ô°ûdG ºµM øY º¡dGDƒ°ùd äÉ≤ãdG º∏©dG πgCG øY åëÑdG ‘ ó¡àéj øe º¡æªa ,¬JÓeÉ©e hCG ¬JGOÉÑ©H ≥∏©àJ »àdG á∏Ä°SC’G øe Òãc ¿É°ùfEÓd ¢Vô r©J

ˆG ∫ƒb ∂dP ‘ ∞dÉî«a ,ádOC’G ‘ ô¶ædGh iƒàØdG äGhOCG ∂∏àÁ ¿CG ÒZ øe ¬°ùØæH ¬°ùØf »àØj øe º¡æeh ,iƒàØdG Ö∏W øY π°ùµdG hCG AÉ«◊G hCG ÈµdG ¬©æÁ øe º¡æeh

¿CG øe πbCG ¢ù«∏a ;kÉ¡«≤a ¿ƒµj ¿CG øY kGõLÉY ¿Éc ¿EG ƒ¡a ,º¡dGDƒ°ùd º∏©dG πgCG ¤EG ™Lôj øe Ö«°üf øe ÒÿG πc ÒÿGh ..|¿ƒª∏©J ’ ºàæc ¿EG ôcòdG πgCG GƒdCÉ°SÉa :¤É©J

.ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫Éb Éªc zøjódG ‘ ¬¡ q≤Øj kGÒN ¬H ˆG Oôj øeh ,AÉª∏©dG …ójCG ≈∏Y ¬ q≤Øàj

√QhóH Ωƒ≤«d ,¢SÉædG øe Òãµd ™≤J πFÉ°ùe ,iƒM ó«©°S óªMCG QƒàcódG á«Yô°ûdG äGQÉ°ûà°SÓd áHÉbôdG ácô°T ‘ á«ª∏©dG áÄ«¡dG ƒ°†Y ≈∏Y Éæ°VôY ;QGƒ◊G Gòg ‘

äGƒæ≤dG ¢†©H É¡ª«≤J »àdG äÉ≤HÉ°ùŸGh ,Üô¨dG OÓH ‘ áeÉbEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ±ó¡H á«ÑæLCG øe êGhõdGh ,ájƒHôdG ∑ƒæÑdG ‘ πª©dG ºµM ∂dP øeh ,É¡«a ´ô°ûdG ºµM Ú«ÑàH

.¿É«ÑdG ¿ƒµj Ée ÒîH É¡fÉ«Hh É¡«∏Y áHÉLE’ÉH QƒàcódG ΩÉb »àdG πFÉ°ùŸG øe ÉgÒZh ,≥M π«°ü– hCG º∏X ™aód Iƒ°TôdG ™aOh ,áHƒ£îŸÉH Iƒ∏ÿGh ,á«FÉ°†ØdG

..QGƒ◊G kÉ«dÉJh

?ájƒHôdG ∑ƒæÑdG ‘ πª©dG ºµM Ée • ¢†¨Hh ,πª©dG Gòg ¿Éc kÉjCG ájƒHôdG ∑ƒæÑdG ‘ πª©dG Rƒéj ’ -

ÒZ hCG ájƒHôdG Oƒ≤©dÉH kGô°TÉÑe k’É°üJG kÓ°üàe ¬fƒc øY ô¶ædG

ˆGh ,¿Ghó©dGh ºKE’G ≈∏Y áfÉYE’G ÜÉH øe Èà©oj Gòg ¿C’ ,π°üàe

.|¿Ghó©dGh ºKE’G ≈∏Y GƒfhÉ©J ’h :∫ƒ≤j ¤É©J

?äÉØ«¶æJ πeÉY ¿Éc ƒd ≈àM • πeÉY hCG kÉ`≤`FÉ`°`S hCG kÓ``°``SGô`è ¿É```c ƒ``d ≈`à`M ,Rƒ``é``j ’ -

.äÉØ«¶æJ

⁄h äôîà°SG ó≤∏a ,IQÉîà°S’G ≈∏Y ÖJÎj …òdG Ée •?A»°ûH ô©°TCG ⁄h ÉjDhQ QCG

Gòg »æ©j ’ øµdh ,QÉ«àN’G Ö∏Wh ÒÿG Ö∏W IQÉîà°S’G -

iôj ó≤a ,ÉjDhQ ≈∏Y ¬∏LC’ Òîà°ùj …òdG πª©dG ¿É°ùfE’G ≥q∏©j ¿CG

¢ùfCÉà°ùj ¿CG ∂dÉæg Ée ájÉä ÉjDhQ iCGQ GPEG ≈àMh ,iôj ’ óbh ÉjDhQ

,¬eóY hCG π©ØdÉH Qó°üdG ìGô°ûfÉH ∂dP ó©H IÈ©dGh ,ÉjDhôdG √ò¡H

hCG ìGô°ûfÉH ô©°ûj ’h ÉjDhQ ¿É°ùfE’G iôj ’ ób ä’É◊G ¢†©H ‘h

¿RGƒj ¿CG ‘ ¿ƒµj Éæg ™LôŸÉa - ∫GDƒ°ùdG ‘ AÉL Éªc - ¢VÉÑ≤fG

¬àë∏°üe âÑ∏Z Ée í qLôjh ,á«∏≤Y áfRGƒe QƒèC’G ÚH ¿É°ùfE’G

.º∏YCG ˆGh ,¬Jó°ùØe ≈∏Y ¬à©Øæeh

?kÉYô°T áÑLGƒdG QƒeC’G ‘ IQÉîà°S’G RƒŒ πgh • ,áeôëŸG ’h kÉYô°T áÑLGƒdG QƒeC’G ‘ IQÉîà°S’G RƒŒ ’ -

.§≤a äÉMÉÑŸG IôFGO ‘ IQÉîà°S’G ¿ƒµJ É‰EG

ÒZ øe πª©dG ‘ ¿ƒ°†Áh ¿hÒîà°ùj º¡°†©H øµdh •?í«ë°U Gòg π¡a ..Qó°üdG ìGô°ûfG ¤EG äÉØàdG

äOQhh ,AÉYódG ≈æ©Ã IQÉîà°S’G ¿ƒeóîà°ùj ∞∏°ùdG ¿Éc -

É¡∏c Qƒ`èC’G ‘ Òîà°ùf Éæc :º¡dƒ≤c ,á`LÉ`◊G IÓ°U OQƒè ‘

‘ »°†Á ¿CG ¢†©ÑdG ió`d íLÎj ó≤a ,π©ædG ∑Gô°T ‘ ≈àM

,kGÒN ¿Éc ô q°ù«J ¿EÉa ,Ò°ù«à∏d ÉÑ∏W ¤É©J ˆG Òîà°ù«a ,πªY

.Óa ’EGh

Òîà°ùŸG ≈∏Y ¿EÉa ,É¡«a kGOOÎe ¿ƒµj »àdG QƒeC’G ‘ øµdh

:∫Éb ¬`fCG »©aÉ°ûdG øY π≤ofh ,Ée ôèCG ¤EG ìÉJôj ≈àM ô¶àæj ¿CG

ìô°ûfG ô`èC’G ô``NBG ‘h ,áæ°S ∂`dÉè ≈∏Y Oô``dG ‘ ˆG äôîà°SG

.¬«∏Y Oô∏d √Qó°U

?áHƒ£îŸÉH Iƒ∏ÿG ºµM Ée • ÊÉ©ŸG ÚÑfh áeóîà°ùŸG äÉë∏£°üŸG k’hCG í°Vƒf ¿CG Öéj -

(Ö∏£dG) É¡àÑ£N â“ »àdG »g á¨∏dG ‘ áHƒ£îŸÉa ,É¡d á≤«bódG

.É¡«∏Y ó≤©dG ºàj ⁄h

¥ÓWEG ≈∏Y ä’É``◊G øe Òãc ‘ ¢SÉædG ±ô` oY iô`L øµd

ºàj ⁄h É¡«∏Y ¿Gô≤dG ó≤Y ” »àdG ≈∏Y (áHƒ£îŸG) í∏£°üe

.±ÉaõdG πØM hCG ∫ƒNódG

,É¡fGôb ó≤Y ºàj ⁄ »àdG áHƒ£îŸG øY ∫GDƒ°ùdG ¿É`c GPEÉ`à

,É¡àëaÉ°üe ’h ,É¡H Iƒ∏ÿG Rƒéj ’h ,ÖWÉÿG øY á«ÑæLCG √ò¡a

.É¡JQƒY øe A»°T ájDhQ ’h

É¡«∏Y ¿Gô≤dG ó≤Y ” »àdG áHƒ£îŸG øY ∫GDƒ°ùdG ¿Éc GPEG ÉeCG

,Iô°TÉ©ŸG ’EG êGhRCÓd πëj Ée É¡æe ¬d πëj ,áLhõdG ºµM ‘ √ò¡a

.±ôo©∏d kájÉYQh ,á©jQò∏d kGó°S É¡©æÃ »àØf ÉæfEÉa

’ ≥M hCG áë∏°üe π«°üëàd Iƒ°TôdG ™aO ºµM Ée •?á≤jô£dG √ò¡H ’EG ¬∏«°ü– øµÁ

∂dòdh ,ôFÉÑµdG øè IÒÑc π`H ,á«°ü©e kAGó`à`HG Iƒ°TôdG -

ˆG ∫ƒ°SQ øe áæ©∏dG Éª¡æ«H ¢ûFGôdGh »°ûJôŸGh »°TGôdG ≥ëà°SG

πq∏©àdGh ôèC’G Gòg ‘ ¿hÉ¡àdG Rƒéj ’h ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U

hCG äÓèÉ`©`ŸG ∫É`é`©`à`°`SGh Iƒ`°`Tô`dG ™`àO ô`jÈ`à`d á`«`gGh ™``FGQò``H

.ÖdÉ£ŸG

¬©bƒe ¿Éc kÉjCGh ¬àØ«Xh âfÉc kÉjCG ΩÉ©dG ∞Xƒª∏d Rƒéj ’ Éªc

‘ (á`«èGô`cEG) hCG (ájóg) º°SG â– ƒ`dh Iƒ°TôdG √ò`g òNCÉj ¿CG

GPEGh ,¬àØ«Xh Ö°ùëH É¡H ∞s∏µe ƒg á∏eÉ©e hCG πªY RÉ‚EG πHÉ≤e

.¬d Ö«£j ’ å«ÑNh ΩGôM l∫Éeh âë o°S ƒ¡a ∂dP øe kÉÄ«°T òNCG

º∏X AôŸG ≈∏Y É¡«a ™≤j ä’ÉM ∑Éæg óLƒj øµd • √òg πãe ™aO òÄæ«M Rƒéj π¡a ,Iƒ°TôH ’EG ¬©aO øµÁ ’

?Iƒ°TôdG

º∏X ¿É°ùfE’G ≈∏Y É¡«a ™≤j ä’É`M ∑Éæg ¿ƒµJ ób º©f -

™Lôoj ä’É◊G √ò¡a ,Iƒ°TôH ’EG ¬©aO ™«£à°ùj ’h ô qKDƒe í°VGh

√ÉàaCG ƒd ≈àMh ,ádCÉ°ùŸG ôjó≤àd äÉ≤ãdG iƒàØdG π`gCG ¤EG É¡«a

º∏X ™aôd hCG ™aód Iƒ°TôdG ™aO RGƒéH äÉ≤ãdG º∏©dG πgCG ¢†©H

ôNB’G ±ô£∏d âHÉW hCG äRÉ`L Iƒ°TôdG √ò`g ¿CG Gò`g »æ©j Óà

.ÉgòNCG …òdG

?AÉª∏©dGh øjódGƒdG …ójCG π«Ñ≤J Rƒéj πg • ôgÉ¶e øe ô¡¶e ƒg πH ,∂`dP ‘ A»°T ’h ,Rƒéj º©f -

.ÉææjO É¡«∏Y ¢†M »àdG ÒbƒàdGh ΩGÎM’G

(èæØ°S’G) ¢TGôØdG hCG ôjô°ùdG ¥ƒa IÓ°üdG ºµM Ée •?∂dòd áLÉM ¿hóH

ôgÉ¶e øe kGô¡¶e ä’É◊G ¢†©H ‘ Gòg ¿ƒµj ¿CG ≈°ûîf -

.Ú≤aÉæŸG ∫É°üN øe ÉªgÓch ,IÓ°üdG øY π°ùµdG hCG ÈµdG

™ØJôe ¿Éµe ≈∏Y IÓ°ü∏d áLÉM ∑Éæg ¿CG ÉfQ qób ƒd øµdh

kÉ°†jCG Öé«a ,Iô`gÉ`W Ò`Z hCG áî°ùàe ø`cÉèCG øè √QhÉ``L ÉªY

ó≤a ,√ƒëfh ôjô°ùdG πãe ≈∏Y IÓ°üdG ‘ »Yô°ûdG ó«≤dG IÉYGôe

¢VQC’G áHÓ°U óéj ¿CG Öé«a ¢üî°ûdG ≈∏°U GPEG ¬fCG AÉ¡≤ØdG qÚH

hCG (äÉcÈeõdÉH) ôjô°ùdG ‘ ≥≤ëàj ’ Gògh ,É¡«∏Y »∏°üj »àdG

.Éªgƒëfh (èæØ°S’G) ¢TGôØdG

äGƒæ≤dG ¢†©H É¡ª«≤J »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG ºµM Ée •?á«FÉ°†ØdG

Èà©oJ ≈àM É¡JÉYGôe øè ó`H ’ á«Yô°T §HGƒ°V ∑Éæg -

øe IQƒ°U äQÉ°U §HGƒ°†dG √òg â∏àNG GPEGh ,áYhô°ûe á≤HÉ°ùŸG

.kÉ©ÑW ΩGôM »gh ,IôeÉ≤ŸG Qƒ°U

…CG É¡«∏Y Ö«éj ¿CG øµÁ å«ëH á¡aÉJ á∏Ä°SC’G âfÉc GPEÉà

√òg º¶æJ »àdG á¡÷G ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,ÒµØJ ≈`fOCG ¿hO ¿É°ùfEG

∞«dÉµJ ™aôJ å«ëH õ`FGƒ`÷G »£©J »àdG É`¡`JGP »`g äÉ≤HÉ°ùŸG

É¡æe »£¨àd ,áHÉLE’G ≈∏Y …ƒà– »àdG πFÉ°SôdG hCG ä’É°üJ’G

.RƒŒ ’h IôeÉ≤e IQƒ°U √ò¡a ,õFGƒ÷G ¿ÉªKCG

¿CG ™«£à°ùf É¡dÓN øe »àdG §HGƒ°†dG »g Ée øµd •?»Yô°ûdG πjóÑdG óLƒf

•hô°ûdG IÉ``YGô`è ‘ »`Yô`°`û`dG π`jó`Ñ`dG ¿ƒ`µ`j ¿CG ø`µ`Á -

:á«dÉàdG

.kÉYhô°ûe á≤HÉ°ùŸG ¿ƒª°†e ¿ƒµj ¿CG :k’hCG

‘É≤Kh ‘ô©e ló`©` oH É¡«ah ,á`jó`L á∏Ä°SC’G ¿ƒµJ ¿CG :kÉ«fÉK

.»≤«≤M

∫É°üJ’G ∫óH hCG ¿ÉªKCG ‘ ∫Ó¨à°SG ∑Éæg ¿ƒµj ’ ¿CG :kÉãdÉK

.π°UGƒàdGh

áª¶æŸG á¡÷G ÒZ iôNCG äÉ¡L õFGƒ÷ÉH ´ÈàJ ¿CG :kÉ©HGQ

.äÉ≤HÉ°ùŸG √ò¡d

≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«æH á«ÑæLCG øe êGhõ` dG ºµM Ée •?Üô¨dG OÓH ‘ áeÉbEG

,QGôªà°S’Gh ΩGhó∏d ¬fCG ∞«æ◊G ÉæYô°T ‘ êGhõdG ‘ π°UC’G -

,¬«∏Y kÉaQÉ©àe hCG ¬H kÉMô°üe êGhõdG ‘ kÉà«bƒJ ∑Éæg ¿CG ÚÑJ GPEGh

.ó≤©dG ó°ùØj Gò¡a

:∫ÉªàMG ∑Éæ¡a ∫GDƒ°ù∏d áÑ°ùædÉHh

¬æµdh ,áeÉbE’G QƒeCG Ò°ù«àd kÓ©a êGhõdG ójôj ¬fCG ∫ÉªàMG

Gò¡a ,ó©H Éª«a êGhõ`dG Gòg ‘ QGôªà°S’G …ƒæj ¬°ùØf âbƒdG ‘

‘ QGôªà°S’G øe ¬æµÁ …òdG QÉ«àN’G ¿É°ùMEÉH ¬ë°üæfh õFÉL

.êGhõdG

¿EÉa ,É¡≤∏£j ºK áeÉbE’G ≈∏Y π°üëj ¿CG ó°ü≤dG ¿Éc ¿EG ÉeCGh

Gò¡H ¿ÉªKCÉjh ,ájGóÑdG øe ó°SÉa ó≤Y Gò¡a DƒWGƒàdÉH Gòg ¿Éc

.Éª¡æ«H ≥jôØàdG Öéjh ,ó≤©dG

á«ædG âfÉc øµdh ,Úaô£dG øe DƒWGƒJ ∑Éæg øµj ⁄ ¿EG ÉeCG

ôjô¨J Gò¡a ,áèÉ`bE’G π«°ü– ó©H ≥«∏£à∏d êhõ`dG óæY áà«Ñe

á«Hô¨dG ICGôŸG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh .∞«æ◊G ÉææjO √ÉHCÉjh ,Rƒéj ’ ´GóNh

,á«LhõdG IÉ`«`◊G ΩÎ`ë`j º∏°ùŸG hCG »bô°ûdG π`Lô`dG ¿CG Èà©J

.k’ÉªLEG ÉæàeCGh ÉææjO ¤EG IAÉ°SE’G ‘ ±ô°üàdG Gòg ¢ùµ©æ«a

?Aƒ°VƒdG ¢†≤æj πg É¡∏ØW IQƒ©d ΩC’G ¢ùe • ¢†≤æj ’ Gò``g ¿CG í```` qLQCG »ææµd ,á`«àÓ`N á`dCÉ`°`ùè √ò``g -

.á°SÉéædG øe É¡HÉ°UCG Ée π°ùZ ƒg É¡«∏Y Ée πch ,Aƒ°VƒdG

¬æe GƒÑ∏Wh äÉcô°ûdG ió`ME’ kÉÑ∏W Ωób ¢üî°T • äGOÉ¡°T IóY º¡d ô°†ëj ¿CG ¬d Rƒéj π¡a ,IÈN äGOÉ¡°T

äÉ¡÷G óæY πª©j ⁄ ¬`fCG ≈æ©Ã ,á«≤«≤M ÒZ IÈ`N

âbƒdG ‘ ¬fCG ™e ,IÈÿG äGOÉ¡°T ≈∏Y É¡æe π°üë«°S »àdG

?Üƒ∏£ŸG ™bƒŸG ‘ πª©∏d áeRÓdG IÈÿG ∂∏Á ¬°ùØf

π°UC’Gh ,kÉeÉ“ ¬æe Ö∏W ÉÃ ¿É°ùfE’G Ωõà∏j ¿CG π°UC’G -

πªY øŸ ’EG É¡eó≤J ’ ¿CG IÈ`ÿG äGOÉ¡°T Ωó≤J »àdG á¡÷G ‘

πbCG ≈∏Y kÉHòc hCG QhR IOÉ¡°T âfÉc ’EGh , kÓ©a IÈÿG ∂∏J ∫ƒdóÃ

≈∏Y Ö°ùµdG ≈æÑfG GPEG å«ÑN Ö°ùc ¤EG ôeC’G »¡àæj ºK ,É¡dGƒMCG

.áHhòµŸG äGOÉ¡°ûdG √òg

’h áæ«©e ≥`FÉ`Kh É¡«a Ö∏£oJ ä’É`M ∑Éæg ¿ƒµJ ó`b øµd

,IOÉjRh áeRÓdG IÈÿG ∂∏Á ¬fCG ™e ,É¡∏«°ü– ¿É°ùfEÓd ô°ù«àj

πµ°ûH äÉ`≤`ã`dG º∏©dG π``gCG ¢†©H ¤EG Égôjó≤J ‘ ™`Lô` oj √ò`¡à

.º∏YCG ¤É©J ˆGh .áeÉY iƒàa É¡«a »£©f ’h ,ô°TÉÑe

á«ÑæLCG Èà©J É¡fGôb ó≤Y ºàj ⁄ »àdG áHƒ£îŸG

É¡àëaÉ°üe ’h É¡H Iƒ∏ÿG Rƒéj ’h ÖWÉÿG øY

É¡JQƒY øe A»°T ájDhQ ’h

(ájóg) º°SG â– Iƒ°TôdG òNCÉj ¿CG ΩÉ©dG ∞Xƒª∏d Rƒéj ’

É¡H ∞s∏µe ƒg á∏eÉ©e RÉ‚EG πHÉ≤e ‘ (á«eGôcEG) hCG

ΩGôM ∫Ée ƒ¡a ∂dP øe kÉÄ«°T òNCG GPEGh

¢ùfCÉà°ùj ¿CG ∂dÉæg Ée ájÉä ÉjDhQ IQÉîà°S’G »∏°üj øe iCGQ GPEG

¬eóY hCG π©ØdÉH Qó°üdG ìGô°ûfÉH ∂dP ó©H IÈ©dGh É¡H

hCG ä’É°üJ’G ∞«dÉµJ ™aôJ »àdG á«FÉ°†ØdG äÉ≤HÉ°ùŸG

¿ÉªKCG É¡æe »£¨àd áHÉLE’G ≈∏Y …ƒà– »àdG πFÉ°SôdG

IôeÉ≤e Èà©J õFGƒ÷G

IQhÉ``°ûe áfÉªL خــواطـر

,AÉ°ùŸGh ìÉÑ°üdG ‘ ÚJÓ°U âfÉc IÓ°üdG âYô o°T ÉeóæY

Ú°ùªN â∏© oL º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U Ö«Ñ◊ÉH …ô°SCG ÉeóæYh

ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe Éfó«°ùH Ö«Ñ◊G ≈≤àdG ÉeóæYh ,IÓ`°Ù

Iôe πc ‘h ,IÓ°üdG ∞ qØî«d ¤É©J ˆG ¤EG ™Lôj ¿CÉH ¬ë°üf

..á∏«∏dGh Ωƒ«dG ‘ äGƒ∏°U ¢ùªN ≈∏Y IÓ°üdG âàÑK ≈àM Oƒ©j

óé°ùe ∫hCG »æoHh ,áæjóŸG ‘ ΩÓ°SE’G á`dhO âeÉb ÉeóæYh

‘ ¬HÉë°UCGh º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG QhÉ°ûJ ;ΩÓ°SE’G ‘

:¿GPC’G ™aQ ¤EG ºgGógh º¡«∏Y ˆG qø nªa ,IÓ°ü∏d AGóædG á«Ø«c

..ÈcCG ˆG ..ÈcCG ˆG

OÉÑ©dG ¿C’h ,ˆG IOÉ`Ñ`Y »`g ≥∏ÿG Oƒ``Lh øè ájÉ¨dG ¿C’

ˆG ´ô°T áeÉbEG øe óH ’ ¿Éc ;áfÉeC’G πªM º¡°ùØfCG ≈∏Y GhòNCG

πWÉÑdG áeRÓe ¿CG Ωƒ∏©ŸG øªa ..√ôc øe ∞fCG ºZQ ¢VQC’G ‘

πµH πWÉÑdG OÉ¡L ≈∏Y πª©dG øe óH ’ ¿Éc ∂dòd ,ájóHCG ≥ë∏d

..¿Gƒgh ∫P πµH ΩÓ°ùà°S’Gh ñƒ°VôdGh äƒµ°ùdG ’ ,πFÉ°SƒdG

õ©dG äÉ````jGQh º`∏`°`Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »`Ñ`æ`dG A»``› ò`æèh

nIƒYódG oÖ«Ñ◊G ≠q∏H áæ°S øjô°ûYh çÓK »Øa ,QÉ¡f π«d ™aôoJ

..ÈcCG ˆG :kÉªFGO ºgQÉ©°T ¿Éch ..É«fódG AÉLQCG âª©a ;¢SÉæ∏d

..ÈcCG ˆG

ô¡bh º∏X øe ΩÓ°SE’G áeCÉH πM Éeh Gòg ∫ò`dG øeR ‘h

πc óæY OƒLƒdG í«°üj ;º¡«∏Y AGóYC’G Iƒ£°S øeh º¡°ùØfCG øe

¬fCGh ,ÚŸÉ¶dG øe ÈcCG ˆG ¿CG ≥∏ÿG ô qcò«d ..ÈcCG ˆG :IÓ°U

á∏Ø¨dG É¡æµdh ..´ƒLôdÉH ºµ«∏©a ,QOÉ≤d Úeƒ∏¶ŸG Iô°üf ≈∏Y

..¿B’G Úª∏°ùŸG Üƒ∏b ‘ õ©dGh IƒîædG âJÉeCG »àdG áà«ªŸG

âMÉ°üd ;á∏«∏dGh Ωƒ«dG ‘ IÓ°U Ú°ùªN IÓ°üdG â«≤H ƒd

..ô¡bh º∏X πc øe ÈcCG ˆG ÈcG ˆG :QÉ¡f π«d ¿PBÉŸG

..ºg’Gh øeh Oƒ¡«dG øe ÈcCG ˆG

..Éæ°VGôYCGh ÉæFÉeód í«Ñà°ùeh πJÉb πc øe ÈcCG ˆG

..áYÉ°ùdG ΩÉ«b ¤EG ÈcCG ˆG

âµà og ;Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG ‘h ¿É°û«°ûdG ‘h ¿Éà°ùfÉäCG ‘

™e ÉæJó∏L »æH ¢†©H ¿hÉ©àH ,AÉèó`dG âë«Ñà°SGh ,¢`VGô`YC’G

äÉeÉªM äGÒëÑdG Gƒ∏©Lh ,ôHÉ≤e ∑Éæg ¢VQC’G Gƒ∏©L ..ÉæFGóYCG

º©W ÉfƒbGPCÉa ÉæeÉeCG äƒŸG ΩÉ¨fCG ≈∏Y Oƒ¡«dG ¢übQ ..Éæd AÉeO

¿GPC’G ™aôoj ;É¡H qπM Éeh IQƒ¡≤ŸG OÓÑdG ∂∏J ‘h ..∫òdGh ô¡≤dG

ˆ ¬°ùØf ´ÉH øe ój ≈∏Y ó°û«d ..ÈcCG ˆG ..ÈcCG ˆG :QÉ¡f π«d

ˆG ’EG ¬dEG Óa ..á«£e È°üdG GhòîJG øe ≈∏Yh ,ˆG øjódh

..’ ΩCG AGóYC’G AÉ°T ;ˆG ∫ƒ°SQ óªfi

¬«∏Y ˆG ≈∏°U óªfi ádÉ°SQ ¿CGh ,≥M ÉææjO ¿CG Oƒ¡«dG º∏©j

‘ ºgóæY kÉHƒàµe √hóLh …òdG »ÑædG ¬fCGh ,ä’É°SôdG ôNBG º∏°Sh

¢†aQh ÈµdGh QÉµfE’G ’EG âHCG ºKE’ÉH πWÉÑdG IõY øµd ..IGQƒàdG

nøj pòsdG rGƒ o≤nd GnP pEG nh :π`Lh õY ˆG º¡æY ∫Éb Éªc GƒfÉµa ,≥`◊G

É n s‰pEG rº rµ n© ne ÉsfpEG rGƒodÉ nb rº p¡ pæ« pWÉn« n°T n¤pEG rG rƒn∏ nN GnP pEG nh Ésæ neBG rGƒodÉ nb rGƒoæ neBG

™e ≥◊G ¢†aQ ‘ ¿É£«°ûdG ¿Gƒ`NEG GƒfÉµa | n¿ƒoF põ r¡nà r°ù oe oø rënf

¿hó≤à©j ’ ºgÈch º¡FÉÑZ Ió°ûdh ..≥M ¬fCÉH ≥∏£ŸG º¡ª∏Y

Éfô¡bh ÉææjO ‘ ÏØdG IQÉ`KEGh Úª∏°ùŸG AÉeóH ¢`VQC’G Aπ ne ¿CG

≥ë∏d áÑ∏¨dG ¿CG áaô©ŸG ΩÉ“ ¿ƒª∏©j º¡a ..óHCÓd øjódG »¡æo«°S

..IOó©àŸG ¬ª«gÉØÃ ¿ƒæ÷G ¬æµdh ..ˆG øjódh

¿GPC’G ™aôoj ’ ≈àM ÉfóLÉ°ùe ÒeóJ ¤EG ¿ƒ©°ùj ∂dP ¥ƒah

..OÉ°UôŸÉH º¡d ˆG øµdh ..kÉJÉÑK ºgójõjh Úª∏°ùŸG »°SGƒ«a

º«≤æ°S ÉgóæY ;º¡°ShDhQ ≈∏Y kÉeƒj ¿ƒ£≤°ù«°S Gƒ∏Y Éª¡eh

...ÈcCG ˆG :Éæ∏c …OÉæfh ,∑Éæg ÉæJÓ°U

ÈcCG ˆG áë«°U

ä’Éch - ¢VÉjôdG

…ôµ°ùdG ≈°VôŸ ï«°ûdG ∫BG õjõ©dG óÑY ï«°ûdG ájOƒ©°ùdG »àØe ìÉHCG

…ODƒj ób iƒàa ≈gh ,ΩÉ©dG Gò¡d ¿É°†eQ ô¡°T ‘ QÉ£aE’G á«fÉµeEG

…ôµ°ùdG ¢Vôe ¿C’ G kô`¶`f ;ÚjOƒ©°ùdG ÚjÓe QÉ`£àE’ É¡≤«Ñ£J

ƒëf ºgOóY ≠dÉÑdG ájOƒ©°ùdG ¿Éµ°S øe áFÉŸG ‘ 30 ƒëf ÚH ô°ûàæe

.¢üî°T ¿ƒ«∏e 21

™£à°ùj ⁄ ø`è :…ô`µ`°`ù`dG ≈`°`Vô`Ÿ √Gƒ`àà ‘ ï«°ûdG ∫BG ∫É``bh

Ö©àe ójó°T CÉªX øe ΩÉ«°üdG ¬ÑÑ°ùj ÉŸ G kô¶f kÓeÉc ¿É°†eQ ΩÉ«°U

¿EG ¬«°†≤jh ¿É°†eQ ô£Ø«a ,ΩódÉH ôµ°ùdG ´ÉØJQG hCG ¢VÉØîfGh ¬d

ƒ∏«c Ωƒ`j πc øY Úµ°ùe ΩÉ©WEG ¬«∏©a AÉ°†≤dG Qò©J ¿EGh ,´É£à°SG

.¢ùeCG ∫hCG á«àjƒµdG zAÉÑfC’G áØ«ë°U ¬à∏≤f Én pŸ É k≤ah ,zRQCG ∞°üfh

í«Ñj ájOƒ©°ùdG »àØe

¿É°†eQ ‘ …ôµ°ùdG ≈°Vôe QÉ£aEG

‘ óLÉ°ùŸG áªFCG øe áÄŸG ‘ 65

QÉ«°ùŸG êGhõH Ú©æà≤e ÒZ ájOƒ©°ùdG

ä’Éch - ¢VÉjôdG

kGÒNCG á«YÉªàL’G äÉ°SGQó∏d (ájDhQ) õcôe √GôLCG ´Ó£à°SG ∫Éb

êGhõH Ú©æà≤e ÒZ óLÉ°ùŸG áªFCG øe áæ«©dG OGôaCG øe áÄŸG ‘ 65 ¿CG

.kGôNDƒe ájOƒ©°ùdG áµ∏ªŸG ‘ ô°ûàfG …òdG ,QÉ«°ùŸG

QÉ«°ùŸG êGhõ`H áªFC’G ´ÉæàbG ΩóY ÜÉÑ°SCG ¿EG ´Ó£à°S’G ±É°VCGh

¬sfCGh ,á©àª∏d á∏«°Sh ¬fhòîàj øjÒãµdG ¿CG ƒg ºgô¶f á¡Lh øe

äÓµ°ûe çhó`M ¤EG …ODƒ`j ¬` sfCGh ,áªMôdGh IOƒ`ŸGh øµ°ùdG ≥≤ëj ’

.ájô°SCG

øe áæ«©dG OGô`àCG øe áÄŸG ‘ 35 ¿CG ´Ó£à°S’G èFÉàf âØ°ûch

êGhõH ´Éæàb’G ÜÉÑ°SCG äAÉLh .QÉ«°ùŸG êGhõH ¿ƒ©æà≤e ™eGƒ÷G áªFCG

IOÉ¡°Th ∫ƒÑbh ÜÉéjEÉH ¿ÉcQC’G ‘ƒà°ùe »Yô°T ó≤©H ºàj ¬sfCG QÉ«°ùŸG

¬sfCGh ,πèGQC’Gh äÉ≤∏£ŸGh á°Sƒæ©dG á∏µ°ûe πM ‘ º¡°ùj ¬sfCGh ,ó≤Yh

.k’Ée ¬Ø∏µJ ¿CG ¿hO É¡oæ p°ü rëojh É¡ tØ p© oj πLôd ICGôŸG áLÉM »Ñ∏j

kÉ«Yô°T kGó≤Y ICGôeG ≈∏Y ¬LGhR πLôdG ó≤©j ¿CG ƒg QÉ«°ùŸG êGhRh

.á≤ØædGh øµ°ùdG øY ∫RÉæàJ ICGôŸG øµd .¿ÉcQC’G ≈aƒà°ùe

[email protected] :‹ÉàdG π«ÁE’G ≈∏Y ºµJGAÉàØà°SGh ºµà∏Ä°SCG πÑ≤à°ùf

10äÉ`````````````````````````°SGQO

.

Iô≤à°ùe ádhO AÉæH á«dÉµ°TEG ...¿Éà°ùfÉäCG

É«≤jôaCG ¤EG ájôµ°ù©dG äÉHÓ≤f’G IOƒY

óªfi ≈fƒ«°ùH óªfi – ø£æ°TGh ôjô≤J

á«µjôeC’G á«ÁOÉcC’G •É°ShC’G πNGO ∫ó÷G ójGõàj

á«fÉäC’G áeRC’G ájƒ°ùàd ∫ƒ∏◊Gh πÑ°ùdG π°†aCG ¿CÉ°ûH

øØ«à°S øe πc á`°`SGQO âdhÉM ó`bh .É`góèCG ∫É`W »àdG

¿hDƒ°ûdG á`jQhó`H äô`°`û`fhh É«à°ùjôc »`æ`«`Jƒàh ∫ó`«`H

Ée ¿Éà°ùfÉäCG ‘ ìÉéædG ójó– ¿GƒæY â– ,á«LQÉÿG

Dening zIóëàŸG äÉj’ƒdG ¬∏Ñ≤J ¿CG øµÁ …òdG

Success in Afghanistan . what ‘ ,can the United States accepts ∫GDƒ°ùdG ø`Y á``HÉ``LE’Gh .2010 ¢ù£°ùZCG /ƒ`«`dƒ`j Oó`Y

πeÉ©àdG ÚH ™ªŒ á«fÉäC’G ádhó∏d ájDhQ Ëó≤àH âfÉc

á«îjQÉàdG IÈ``ÿGh ,ÊÉ`¨àC’G ™`bGƒ`dG äÉ«°†à≤e ™è

»àdG ájQƒëŸG á«ªgC’G ¤EG iôNCÉH hCG áLQóH Ò°ûJ »àdG

.ºµ◊G ‘ ájõcôeÓdG Iôµa É¡∏à–

á«fÉäC’G á∏°†©ŸGh IóëàŸG äÉj’ƒdG

¿Éà°ùfÉäCG ≈∏Y É¡HôM Ió`ë`à`ŸG äÉ`j’ƒ`dG â`∏`NO

¿Éà°ùfÉäCG π©L ‘ â∏ã“ áæ∏©e ±Gó`gCG øe É kbÓ£fG

ø°ûd á`«`HÉ`gQE’G ô°UÉæ©dG ¬eóîà°ùJ ’ ,É`` kæ`èBG G kPÓ`è

¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡FÉØ∏Mh IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y äÉªég

á«fÉäC’G »°VGQCÓd IOôªàŸG ô°UÉæ©dG ΩGóîà°SG Ωó`Y

á°UÉN IQhÉ`é`ŸG ∫hó``dG Ú`H QGô≤à°S’G Ωó`Y AÉ°ûaEG ‘

√òg ≥«≤– ¿CG ÚÑJ â`bƒ`dG Qhô``Ã ø`µ`dh ,¿Éà°ùcÉH

.äÉjóëàdG øe ójó©H ±ƒØfih ∂°T ™°Vƒe ±GógC’G

∫GõJ ’ å`«`M ≥≤ëàj ⁄ ,IOƒ`°`û`æ`ŸG á``dhó``dG êPƒ`ª`æà

í°VGƒdG QGô≤à°S’G ΩGó©fG øe ÊÉ©J á«æeC’G ´É°VhC’G

á«fÉäC’G ádhódG πµ°T ∫ƒM QGô≤à°S’G ΩóY øY kÓ°†a

∞∏Mh á`«`µ`jôèC’G ájôµ°ù©dG á`∏`ª`◊G π°ûa ¥É`«`°`S ‘

åjó◊G …QGƒJ ™e …RGƒàdÉHh ,¿ÉÑdÉW ácôM ≈∏Y ƒJÉædG

.¿ÉÑdÉW ácôM ™e äÉ°VhÉØŸG øY Év«éjQóJ

ájõcôŸG á`dhó`dG Iô`µà â`Mô` oW ¥É`«`°`ù`dG Gò``g ‘h

2001 ΩÉY òæªa á«fÉäC’G ádÉë∏d áªFÓŸG ∫ƒ∏◊G óMCÉc

ºYóH …GRô`c ó«ªM ÊÉäC’G ¢ù«FôdG áeƒµM âdhÉM

≈©°ùa ;…õcôe »WGô≤ÁO ºµM §‰ »æÑJ í°VGh ‹hO

ÖLƒÃh ¬«∏Y ó«cCÉàdG ¤EG 2004 ΩÉY ÊÉäC’G Qƒà°SódG

ájò«ØæàdG äÉ£∏°ùdG áaÉc äõcôJ ºµ◊G øe §ªædG Gòg

á«æWƒdG á£∏°ùdG …ó``jCG ‘ á«FÉ°†≤dGh á«©jô°ûàdGh

Ú«©J øY ∫hDƒ°ùŸG ƒg …GRôc ¢ù«FôdG íÑ°UCGh .ájõcôŸG

äGƒbh …ò«ØæàdG RÉ¡÷ÉH Ú«°ù«FôdG ÚdhDƒ°ùŸG áaÉc

øe IóMGh ¿Éà°ùfÉäCG äÈàYG ≥∏£æŸG Gòg øeh .øeC’G

.⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ájõcôe ∫hódG ÌcCG

ájõcôŸG ƒëf ™aódG ‘ πeGƒ©dG øe OóY âª¡°SCG

IRQÉÑdG á«°SÉ«°ùdG ô°UÉæ©dG øè ójóY Oƒ``Lh É`gRô`HCG

¿EG PEG ,ájõcôŸG Iôµa ºYóJ …GRô`c ¢ù«FôdÉH á£«ëŸG

¿Éà°ùfÉäCG É¡Jó¡°T »àdG á«∏gC’G Üô◊Gh ¿ÉÑdÉW áHôŒ

á∏KÉe ∫GõJ ’ Ωô°üæŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«©°ùàdG ó≤Y ¿ÉHEG

¿CG ó≤à©j ¢†©ÑdG π©L …ò`dG ô`èC’G , mó`jó`Y ¿É``gPCG ‘

ÜGÎb’G »æÑJ äÉaƒîàdG √òg á¡LGƒŸ óMhC’G π«Ñ°ùdG

¬àªFÓe ió`è ø`Y ô`¶`æ`dG ™£≤H º`µ`◊G ‘ …õ``cô``ŸG

.ÊÉäC’G ™bGƒdG äÉ«°†à≤Ÿ

QGô≤à°S’Gh ájõcôeÓdG

ájõcôe ≥`«`Ñ`£`J á`Hƒ`©`°Ù ¤EG á``°``SGQó``dG Ò`°`û` oJ

ájõcôeÓdG ó©J ºK øeh ,á«fÉäC’G ádÉ◊G ‘ ºµ◊G

ÊÉäC’G ™°Vƒ∏d á«MÓ°U Ì``cC’Gh ,π°†aC’G §ªædG

Gòg ‘h ,™``bGƒ``dG äÉ«°†à≤e QÉ`Ñ`à`Y’G ‘ ò`NCÉ`J É`¡`fC’

a á`jõ`côèÓ`dG á`«`WGô`≤`Áó`dG Iô`µà ìô``£`` oJ Oó`°`ü`dG

óMCÉc decentralized democracy:πeGƒ©dG øe OóY ¤EG G kOÉæà°SG ∫ƒ∏◊G

mójóY π≤f ájõcôeÓdG á«WGô≤ÁódG øª°†àJ :k’hCG

ÉÃ ,±GôWC’G ¤EG õcôŸG øe äÉ«dhDƒ°ùŸGh äÉ£∏°ùdG øe

πµH á°UÉÿG äÉ«fGõ«ŸG QGôbEÉH á≤∏©àe äÉ£∏°S ∂dP ‘

øY kÓ°†a ,Ú«∏ëŸG ÚdhDƒ°ùŸG ÜÉîàfGh ≈∏fi iƒà°ùe

øeh ,á«∏ëŸG äÉLÉ«àM’G ≈∏Y É¡bÉØfEGh OQGƒ`ŸG ájÉÑL

á«fÉäC’G ádhódG áÑ«côJ ™e ôeC’G Gòg Ö°SÉæàj ó≤a ºK

.∞FGƒ£dGh äÉ«æKE’G IOó©àe

á«îjQÉàdG IÈÿG ™e ájõcôeÓdG ≥aGƒàJ :Ék«fÉK

á«∏ëŸG äÉjƒà°ùŸG âfÉc äGƒæ°S QGóe ≈∏©a ;¿Éà°ùfÉäC’

IRQÉH áfÉµe πà– äÉ©WÉ≤ŸGh äÉ¶aÉëŸG iƒà°ùe ≈∏Y

local á«∏ëŸG äÉ©ªàéŸG ∫Gõ`J ’h ,ºµ◊G ¿hDƒ°T ‘

ºµ◊Gh ájƒ¡∏d Ék«°SÉ°SCG G kQó°üe communities local jirga á`«`∏`ë`ŸG É`cÒ`÷G ó`©`Jh ,á`dAÉ`°`ù`ŸGh

ójóY äAÉ`H ó≤a πHÉ≤ŸG ≈àh .IôµØdG √ò`g ≈∏Y Ó«dO

â°†aCGh π°ûØdÉH Ék«îjQÉJ ájõcôŸG ¢Vôa ä’hÉfi øe

.á«fÉäC’G ´É°VhC’G ΩRCÉJ ¤EG

ó©H Éè IÎ`à ∫Ó``N á``dhó``dG AÉ`æ`H á`Hô`Œ :É` kã`dÉ`K

É¡∏à– »àdG ájQƒëŸG á«ªgC’G ¤EG Ò°ûJ IOQÉÑdG Üô◊G

øe ójóY äÉèRCG ájƒ°ùJ ‘ ájõcôeÓdG á«WGô≤ÁódG

øe •É``‰CG ∫hó``dG øè Oó`Y âeóîà°SG å«M ,∫hó```dG

ájõcôeÓdG á`«`WGô`≤`Áó`dG QÉ``WEG ‘ á£∏°ùdG º°SÉ≤J

.á«∏NGódG É¡JÉeRC’ êôîªc

≥°ùàj ájõcôeÓdG á«WGô≤ÁódG ≥«Ñ£J :É` k©`HGQ

,á«µjôeC’G á«ª«≤dG áeƒ¶æŸG ™è iô`NCÉ`H hCG á`LQó`H

á«aÉØ°ûdGh á«WGô≤ÁódG º«b ≈∏Y …ƒ£æJ É¡fCG Éª«°S’

.äÉ£∏°ùdG ácQÉ°ûeh

Ö°ùM- á``jõ``cô`èÓ``dG á``«``WGô``≤``Áó``dG ¬```LGƒ```Jh

ácôM ‘ πãªàj :É¡dhCG ,á°ù«FQ äÉjó– çÓK -á°SGQódG

:ÊÉãdG …óëàdGh ,á«WGô≤ÁódG ¢VQÉ©J »àdG ¿ÉÑdÉW

ádhódG É`¡`H ™àªàJ »`à`dG IOhó``ë``ŸG á```` jQGOE’G äGQó``≤``dG

Ö∏£àj ÉÃ á°ü°üîàŸG á«WGôbhÒÑdG IQófh á«fÉäC’G

QOGƒµdG øe mójõe ÒaƒJh ÖjQóàdG Oƒ¡L ‘ ™°SƒàdG

.ájô°ûÑdG

áªFÉ≤dG ´É`°`VhC’G øe Ió«Øà°ùŸG ô°UÉæ©dG πµ°ûJh

Iõ¡LCG ‘ …ô`°`û`à`°`ù`ŸG OÉ`°`ù`Ø`dÉà ,äÉ``jó``ë``à``dG å``dÉ``K

¿ƒ≤≤ëj á£∏°ùdG ‘ AÉ£°Sh ó``LhCG á«fÉäC’G á`dhó`dG

¿ƒehÉ≤«°S sº nK øeh ´É°VhC’G √òg AGQh øe º¡◊É°üe

‘ á∏ãªàŸG É¡ª«bh) ájõcôeÓdG á«WGô≤ÁódG QÉ«N

º¡©°Vh Oó¡J ¿CG øµÁ É¡fC’ ;(äÉHÉîàf’Gh á«aÉØ°ûdG

.á≤≤ëàŸG º¡Ñ°SÉµeh ‹É◊G

»àdG äÉjóëàdG ÚH á°SGQódG ¿RGƒJ ¥É«°ùdG Gòg ‘

áŒÉædG äÉ«HÉéjE’Gh ájõcôeÓdG á«WGô≤ÁódG ¬LGƒJ

á«WGô≤ÁódG á`«`ª`gCG ¤EG ¢`ü`∏`î`Jh ,É`¡`≤`«`Ñ`£`J ø``Y

øe êhô``ÿG ‘ É¡«dEG OÉæà°S’G á«fÉµeEGh ájõcôeÓdG

RhÉŒ á«fÉµeEG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ∂dPh ,á«fÉäC’G áeRC’G

.É¡«dEG IQÉ°TE’G ≥HÉ°ùdG äÉjóëàdG

‘ Oƒ°ûæŸG ¿RGƒàdG §ªædG Gò¡H ájõcôeÓdG Ωó≤J

äÉ«°†à≤e ™e ≥aGƒàJ á«MÉf øe »¡a ,IOó©àe ä’É›

Oô“ ™e πeÉ©àdG É¡dÓN øe øµÁh ,ÊÉäC’G ™bGƒdG

™°ShCG äÉ£∏°Sh äÉ«MÓ°U íæe ¿EG PEG ;¿ÉÑdÉW ácôM

É k°UôM ÌcCG äÉjƒà°ùŸG ∂∏J π©é«°S á«∏ëŸG äÉjƒà°ùª∏d

∞Øîà°S ºK øèh ,É¡«∏Y â∏°üM »àdG äÉÑ°ùàµŸG ≈∏Y

ô°UÉæY ¢†©H ™aój ób πH ,ÊÉÑdÉ£dG OôªàdG ICÉWh øe

øY ∞bƒàdGh ájõcôŸG á£∏°ùdG ™e ídÉ°üàdG ¤EG ácô◊G

.OôªàdG

IGOCÉc ¥É«°ùdG Gò`g ‘ ájõcôeÓdG Ωóîà°ùoJ ó`bh

ádAÉ°ùŸGh á«aÉØ°û∏d ΩÉ¶f AÉ°SQEG ¿EG å«M ,OÉ°ùØdG á¡LGƒŸ

¢ùdÉéŸG íæeh ájõcôeÓdG á«WGô≤ÁódG á∏¶e â–

äÉ¡÷G πªY áHÉbQh πª©dG ájô◊ ÈcCG á°Uôa á«∏ëŸG

∂«gÉf ,OÉ°ùØdG ™e πeÉ©àdG QhÉfi óMCG πãª«°S á«∏ëŸG

äGQób õjõ©J ‘ ÜGÎb’G Gòg ¤EG OÉæà°S’G á«fÉµeEG øY

ÚØXƒª∏d á°UôØdG áMÉJEÉH á«fÉäC’G áeƒµ◊G IAÉØch

É kWÉÑJQG Ì`cCGh IOó`fi ÉjÉ°†b ≈∏Y õ«cÎ∏d Ú«∏ëŸG

¢ü°üîàdG ä’ó©e ójGõàJ ºK øeh ,á«∏ëŸG ´É°VhC’ÉH

¤EG k’ƒ`°Ùh ,Ék«éjQóJ á«fÉäC’G á«WGôbhÒÑdG ió`d

.á«eƒµ◊G ΩÉ¡ŸG AGOCG ‘ ÈcCG IAÉØc

ájõcôeÓdG ≥«Ñ£J ÜQÉŒ

…ƒªæàdG »æWƒdG øeÉ°†àdG èeÉfôH áHôŒ ó©Jh

the National Solidarity Program Ée QGóè ≈∏©a ;¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áëLÉædG ÜQÉéàdG ó`MCG

á«fÉäC’G áèƒ`µ`◊G â©°S äGƒ`æ`°`S ÊÉ`ª`K øè Üô`≤`j

áÑîàæŸG á«∏ëŸG ¢ùdÉéª∏d º`Yó`dGh íæŸG Ëó≤J ¤EG

,á«∏ëŸG á«ªæàdG äÉYhô°ûe ‘ É¡¡«Lƒàd Ék«WGô≤ÁO

äGô°TDƒŸG áaÉµa Év«∏fi QGój èeÉfÈdG ¿CG øe ºZôdÉHh

øe ø`µ`“ ¬```fCG ká`°ÙÉ`Nh ,¬``MÉ``‚h ¬`JAÉ`Ø`c ¤EG Ò°ûJ

.ájôb ∞dCG 20 øe ÌcC’ ∫ƒ°UƒdG

Mixed á£∏àîŸG IOÉ`«`°`ù`dG á`°`SGQó`dG ìô`£`Jh

äÉHGÎbG ø`è ô````NBG ÜGÎ``bÉ``c sovereignty IOÉ«°ùdG ¬«∏Y …ƒ£æJ É‡ É kbÓ£fG ,ºµ◊G ‘ ájõcôeÓdG

õcôŸG äÉ«MÓ°Uh äÉ£∏°S ¢†©H π≤f øè á£∏àîŸG

âfÉcCG AGƒ°S) iô`NC’G á«∏ëŸG äÉjƒà°ùŸGh ´hôØdG ‹EG

íæ“ ¬`JGP âbƒdG ‘ É¡æµdh (äÉ©WÉ≤ŸG ΩCG äÉ¶aÉëŸG

≈àM ,Ö°SÉæŸG ºµ◊G QÉ«àNG ájôM á«∏ëŸG äÉjƒà°ùŸG

,äÉHÉîàf’Gh á«aÉØ°ûdG πãe º«gÉØe øe ƒ∏îj ¿Éc ƒdh

á°VhôØŸG äÉWGÎ°T’G øe Oó©H ΩGõàd’G Aƒ°V ‘ ∂dPh

:»gh õcôŸG ÖfÉL øe

≈°VGQC’ á«∏ëŸG äÉ£∏°ùdG ΩGó`î`à`°`SG Ωó`Y :k’hCG

á°SÉ«°ùdG ≈∏Y Ékjó©J πã“ ¿CG øµÁ á≤jô£H á`dhó`dG

äÉYÉªé∏d É` kæèBG G kPÓ``è ôàƒ`J ¿CÉ``c á`dhó`∏`d á`«`LQÉ`ÿG

.á«HÉgQE’G

¥ƒ≤M »∏Y á«∏ëŸG äÉ£∏°ùdG ió©J Ωó`Y :É` k«`fÉ`K

≈∏Y AÓ`«`à`°`S’É`c IQhÉ``é``ŸG äÉ`©`WÉ`≤`ŸG hCG äÉ`¶àÉ`ë`ŸG

á«©«Ñ£dG OQGƒŸG »∏Y Iô£«°ùdGh äÉ¶aÉëŸG ∂∏J OQGƒe

.É¡H á°UÉÿG

‘ •Qƒ`à`dG øè Ú«ª°SôdG ÚØXƒŸG ™æe :É` kã`dÉ`K

øe ÉgÒZ hCG äGQóîŸG ‘ QÉŒ’G hCG IÒÑc OÉ°ùa ÉjÉ°†b

.ádhódG OQGƒe ≈∏Y Ékjó©J πã“ »àdG QƒeC’G

äÉ«dÉµ°TE’G ¤EG á`°`SGQó`dG Ò°ûoJ Oó°üdG Gò`g ‘h

á«MÉf øªa ,á£∏àîŸG IOÉ`«`°`ù`dG ÜGÎ``bG ¬`LGƒ`J »`à`dG

,º¡ª«dÉbCG OhóM ‘ á©°SGh äÉ£∏°S Ú¶aÉëª∏d ¿ƒµ«°S

á«YÉªàLG äÉ°SÉ«°S »æÑJ ¤EG ¿hDƒ`é`∏`j ó≤a º`K øèh

¥ƒ≤◊ ∑É¡àfG ≈∏Y …ƒ£æJ -á°SGQódG Ö°ùëH- á«©LQ

á«µjôeC’G Oƒ`Yƒ`dG øè ¢Ùƒ`µ`æ`dG »æ©j É`Ã ¿É`°`ù`fE’G

,ICGôŸGh äÉ«∏bC’G ¥ƒ≤M ¿Éª°Vh á«WGô≤ÁódG ≥«≤ëàH

»°†Øà°S Éèh á£∏àîŸG IOÉ«°ùdÉa iô``NCG á«MÉf øèh

¤EG ™aóJ ób Ú«∏ëŸG ΩÉµ◊G äÉ£∏°S ‘ ™°SƒJ øe ¬«dEG

kÓ°†a ,´hô°ûŸG ÒZ Ö°ùµdGh OÉ°ùØdG äGô°TDƒe ójGõJ

»∏NGódG QGô≤à°S’G ¬LGƒJ ¿CG øµÁ »àdG äÉjóëàdG øY

™°SƒàdG ¤EG Ú«∏ëŸG ΩÉµ◊G ¢†©H »©°S ∫ÉM ‘ Éª«°S’

áeƒµ◊G ídÉ°üeh ±GógCG ió©àJ IQƒ°üH º¡JÉ£∏°S ‘

.ájõcôŸG

IOÉ«°ùdG ∫Gõ`J Óa äÉ«dÉµ°TE’G √ò`g øe ºZôdÉHh

,á«fÉäC’G ádÉë∏d á`Mhô`£`ŸG ∫ƒ`∏`◊G ó``MCG á£∏àîŸG

äÉ°ù°SDƒe ôjƒ£àH IÒÑc IQƒ°üH §ÑJôJ ’ É¡fCG ká°UÉN

É¡à∏¶e â– õaGƒM OÉéjEG á«fÉµeEG øY kÓ°†a ádhódG

™e á◊É°üª∏d kÓ`Ñ`≤`J Ì```cCG ¿É`Ñ`dÉ`W ô`°ÙÉ`æ`Y π`©`Œ

IóëàŸG äÉj’ƒdGh á«fÉäC’G áeƒµ◊G

ìÉéædG äÉÑ∏£àe

IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ájõcôeÓdG Iôµa â∏àMG

øe ójóY ÜQÉŒ ‘ âªLôoJ Ée ¿ÉYô°S ájQƒfi á«ªgCG

,áØ∏àîŸG ÉgQƒ°üH ájõcôeÓdG ≥«Ñ£àd â©°S ∫hó`dG

øe êhôî∏d áMhô£ŸG ∫ƒ∏◊G óMCÉc É¡dÉØZEG øµÁ ’h

ÊÉäC’G ™ªàéŸG áÑ«côJ ¤EG G kOÉæà°SG ÊÉ`¨àC’G ¥RCÉ`ŸG

.É¡H ôe »àdG á«îjQÉàdG ÜQÉéàdGh

•É```‰CG ¢`†`©`Ñ`d á``°``SGQó``dG ìô```W ™`è …RGƒ``à``dÉ``Hh

ÊÉäC’G ™`bGƒ`dG »∏Y É¡≤«Ñ£J ìÉéæa ,á`jõ`côèÓ`dG

á«fÉäC’G áeƒµ◊Gh IóëàŸG äÉj’ƒdG πªëàH §ÑJôj

ájõcôeÓdG ìÉ‚ ¿EG å«M ,Oó°üdG Gòg ‘ Éª¡JÉ«dhDƒ°ùe

¢Vôa ≈`∏`Y IQOÉ`````b á``jƒ``b á``jõ``cô`è áèƒ`µ`M Ö`∏`£`à`j

±GógCG É¡d ≥≤ëj É`Ã á`dhó`dG º«dÉbCG ≈∏Y É¡Jô£«°S

áaÉc ΩGõ``dEGh á«LQÉÿG É¡à°SÉ«°S ≥«Ñ£J É¡àeó≤e ‘

,É¡«∏Y É¡LhôN ΩóY ¿Éª°Vh á°SÉ«°ùdG ∂∏àH º«dÉbC’G

ájõcôŸG áeƒµë∏d á«æeC’G äGQó≤dG ôaGƒJ øY kÓ°†a

äÉjƒà°ùŸG ¢†©H â©°S ∫ÉM ‘ πNóàdG øe É¡æµ“ »àdG

IóMh Oó¡j …òdG Qó≤dÉH É¡JÉ£∏°S ΩGóîà°SG ¤EG á«∏ëŸG

º«dÉbCG ¢†©H ófÉ°ùJh ºYóJ ¿CÉ`c πµc á`dhó`dG ≈`°`VGQCG

áeƒµë∏dh IOôªàe äÉYÉªLh á«HÉgQEG äÉª«¶æJ ádhódG

ÉÃ º«dÉbC’G πªY ≈∏Y áHÉbôdG ‘ ¢ù«FQ QhO ájõcôŸG

.OÉ°ùØdG AGô°ûà°SG ¿hO ∫ƒëj

á«µjôeC’G IQGOE’G ≈∏Y Ú©àj ,π°üàe ¥É«°S ‘h

∫ÓN ø`è ¿É``à``°``ù``fÉ``¨`àC’ Ió``fÉ``°``ù``ŸGh º``Yó``dG Ëó``≤``J

á«æ≤àdG ΩCG á`jOÉ`ŸG â`fÉ`cCG AGƒ`°`S ,á`«`LQÉ`ÿG äGóYÉ°ùŸG

ºYO øY kÓ°†a á«fÉäC’G øèC’G äGƒ`b äGQó`b õjõ©Jh

á«WGôbhÒÑdG äGQób ºYOh OÉ°ùØdG áëaÉµe äGAGô`LEG

RÉ¡÷G IAÉØc ™aôd áÑ°SÉæŸG á«ÑjQóàdG èeGÈdG Ëó≤Jh

ÉeÉHhCG IQGOEÉa ∂dP ≈∏Y á≤HÉ°S Iƒ£îch ,ádhó∏d …QGOE’G

¿Éà°ùfÉäCG ‘ …õ`cô`ŸG ºµ◊G ≥«Ñ£J ¿CG ∑GQOEG É¡«∏Y

øµÁ ’ ájôµ°ù©dG ∫ƒ∏◊G ¿CG Éªc ,∫ÉæŸG ó«©H íÑ°UCG

.É¡«∏Y QÉ°üàb’G

Iójó°T ádÉM á«fÉäC’G ádÉ◊G ¿CG ¤EG ∂dP ™Lôjh

øe êhôÿG ¿CG hóÑj âbƒdG QhôÃh ,∂HÉ°ûàdGh ó«≤©àdG

∫ƒ∏◊G ¿EG PEG ;ájõcôŸG ≥«Ñ£àH ¿ƒµj ød ™°VƒdG Gòg

»∏NGO ΩÉ°ù≤fG çhó`M É¡æª°V øe IOó©àe áMhô£ŸG

≈gh .ájõcôŸG ájQƒJÉàµjódG ƒëf ∫ƒëàdG hCG ádhódG ‘

IQGOE’G ±GógCG ™e ≥aGƒàJ ’h áÑ°SÉæe ÒZ hóÑJ ∫ƒ∏M

ájõcôeÓdG ¿CÉ°ûdG Gò`g ‘ RÈ`J ºK øèh ,á«µjôeC’G

Ék«©bGh á`«`fÉ`¨àC’G á`dÉ`◊G ™è á`ª`FGƒè ∫ƒ`∏`◊G Ì`cCÉ`c

.Év«îjQÉJh

»ØæM Oƒªfi º«¶©dG óÑY

‘ ájôµ°ù©dG äÉHÓ≤f’G IôgÉX äOÉY

ôNBGh ,IÒ```NC’G äGƒæ°ùdG ‘ Iƒ≤H É«≤jôaCG

ôé«ædG ÜÓ``≤``fG ¿É```c äÉ``HÓ``≤``f’G á`°`ù`∏`°`S

ºYódG Ió`Mh óFÉb ,ƒÑ«L ƒdÉ°S √OÉ`b …ò`dG

¢ù∏éª∏d É°ù«FQ ¬°ùØf ÚY …òdG ,»eÉ«f ‘

ìÉWCG ¿CG ó©H zá«WGô≤ÁódG IOÉ`YE’ ≈∏YC’G

¿Éc …òdG zÉeÉY 71 É‚ÉJ hOÉeÉe ¢ù«FôdÉH

1999 ΩÉY òæe OÓÑdG ‘ ºµ◊G Ió°S ≈∏àYG ób

.OÓÑdG á°SÉFQ ‘ »µfGh Ω’Ée GOhGO ∞∏î«d

¥GôH ≈ª°ùe á«WGô≤ÁódG IOÉ``YEG ≈ª°ùeh

´ƒ∏îŸG ¢`ù`«`Fô`dG ¿CG QÉ`Ñ`à`YÉ`H ¬`Zƒ`°`ùè ¬``d

á```èRC’G ô````KEG á``«``WGô``≤``Áó``dG ΩO ¥GQCG ó``b

óªàYG ¬``` fG ø```∏```YCG É`èó``æ``Y â``©``dó``fG »``à``dG

óæÑdG ¤EG GOÉæà°SG zá«FÉæãà°SG äÉ«MÓ°U

¬fG ≈``∏``Y ¢`ü`æ`j …ò````dG Qƒ``à``°``Só``dG ø`è 53

ájQƒ¡ª÷Gh ∫Ó≤à°S’G ¢Vô©àj ÉeóæY

.º«°SGôŸÉH ºµëj ¿CG ¢ù«Fô∏d øµÁ zô£î∏d

áªµëŸG QGôb ôKG ∞bƒŸG Gòg ¢ù«FôdG òîJGh

±ó¡j AÉàØà°SG ´hô°ûe ¢VGÎYG ájQƒà°SódG

í°TÎdG øe ¬æ«µªàd Qƒà°SódG πjó©J ¤EG

É°†jCG- ¬ëæÁ Qƒà°SódG Gògh ,áãdÉK áj’ƒd

‘h .¬ªµM IÎ`à Oó``Áh ™`°`ShCG äÉ£∏°S -

‘ ájƒ°†æŸG á°VQÉ©ŸG âYQÉ°S ‹ÉàdG Ωƒ«dG

áfGOEG ¤EG ,á«WGô≤ÁódG øY ´ÉaódG á¡ÑL

øeC’G äGƒ`b â`YOh ¢ù«FôdG √òØf zÜÓ≤fG

GóªY QÉàNG πLQ ôeGhCG ¿É«°üY ¤EG ´ÉaódGh

á«Yô°T …CG ‹ÉàdÉH ó≤ah Qƒà°SódG ∑É¡àfG

É‚ÉJ hOÉ``‡ ô``èCGh .zá``«``bÓ``NCGh á«°SÉ«°S

â°VÎYG »`à`dG á`jQƒ`à`°`Só`dG áªµëŸG πëH

,AÉàØà°S’G ´hô``°``û`è ≈``∏``Y äGô````è çÓ````K

ójó“ ≈`∏`Y ∂```dP ó`©`H ¢`ù`«`Fô`dG π`°`ü`Mh

,AÉàØà°SG ΩÉ`à`N ‘ ¬`à`j’ƒ`d ∫ó`é`∏`d Ò`ãè

.¬©∏N Ö```Lh ¬```fG ƒ`Ñ`«`L ƒ`dÉ`°`S iCGQ Gò``` dh

ôé«ædG √ó¡°ûJ ÜÓ`≤`fG ådÉK Gò`g Èà©jh

.äÉ«æ«©°ùàdG ò`æè Ωƒ``«``fGQƒ``«``dÉ``H á`«`æ`¨`dG

á«Ø∏N ≈∏Y »≤jôaC’G OÉ`–’G ¿CG ∞jô£dG

»HÓ≤fG ø`è ¬`≤`Ñ`°`S É``èh É`«`æ`«`Z ÜÓ``≤``fG

¿Éc ≈£°SƒdG É«≤jôaCG ÜÓ≤fGh É«fÉàjQƒe

…CG ƒ``gh ,¿CÉ`°`û`dG Gò``g ‘ Oó``fi ∞`bƒè ¬`d

ÜÓ≤f’G ∫ÓN øe ºµ◊G ¤EG π°üJ á£∏°S

É¡d íª°ùj ’h É¡H ±GÎY’G ºàj ’ …ôµ°ù©dG

ô¶æjh .áª≤dG ∫ÉªYCG ‘ ácQÉ°ûŸÉH ‹ÉàdÉH

ájôµ°ù©dG äÉHÓ≤f’G ¤EG »≤jôaC’G OÉ–’G

‘ á«ªæàdG äÉ`bƒ`©è È```cCG øè É`gQÉ`Ñ`à`YÉ`H

ÉYGô°U 26h ÉHÓ≤fG 186 äó¡°T »àdG IQÉ≤dG

ôeC’G ƒgh ,á«°VÉŸG ÉeÉY Ú°ùªÿG ‘ GÒÑc

,IOÉ≤dG ¢†©H ¢ùØf ‘ iƒ`g óéj ⁄ …ò`dG

É«≤jôaCG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ õjRƒH Gƒ°ùfôa πãe

‘ á£∏°ùdG ≈`∏`Y ¤ƒ`à`°`SG …ò``dG ≈`£`°`Sƒ`dG

Ö©°üdG ø`è ¿EG Ó``FÉ``b …ô`µ`°`ù`Y ÜÓ``≤``fG

≈∏Y áèQÉ`°Ù ó``YGƒ``b ™`°`Vh É`«`≤`jôàCG ≈`∏`Y

.iôNC’G øY ∞∏àîJ ádhO πc ¿’ äÉHÓ≤f’G

AÓ«à°S’G ≈∏Y GÈ› ¿Éc ¬fG õjRƒH ∫Ébh

áeƒµ◊G ¿’ 2003 ΩÉ``Y ‘ á£∏°ùdG ≈`∏`Y

ÉªµM ¢``SQÉ``“ ø``µ``J ⁄ â``bƒ``dG ∂```dP ‘

á£∏°ùdG ≈`∏`Y õ``jRƒ``H ¤ƒ``à``°``SGh .zGó``«``°``TQ

2003 ΩÉ`Y ‘ OÉ°ûJ øè ábõJôe IóYÉ°ùÃ

¢ù«FôdÉH ìÉ```WCGh áª°UÉ©dG ìÉ`à`LG Éèó`æ`Y

É«dÉM º`«`≤`j …ò```dG ¬`«`°`SÉ`JÉ`H ¢ùµ«∏«a „G

≈£°SƒdG É``«``≤``jô`àCG äó``¡``°``Th .≈``Ø``æ``ŸG ‘

ádhÉfi 11 (á≤HÉ°ùdG á«°ùfôØdG Iôª©à°ùŸG)

.á«°VÉŸG Iô°û©dG ΩGƒYC’G ‘ Oô“ hCG ÜÓ≤fG

‘ »WGô≤ÁódG ™LGÎdG ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁh

»WGô≤ÁódG ™LGÎ∏d OGóàeG ƒg É«≤jôaCG

ábGƒàdG ⁄É©dG Üƒ©°T √òÑ– ’ …òdG »ŸÉ©dG

.á«WGô≤ÁódG π``ã``ŸG ≈`∏`Y ®É``Ø``◊G ¤EG

‘ π`Nó`à`dG ¤EG ¢`Tƒ`«`÷G ƒ`Yó`j …ò``dG Éªa

IôgÉX QÉ°ûàfG ¤EGh É«≤jôaCG ‘ á°SÉ«°ùdG

?Êó``è ¢`SÉ`Ñ`∏`H ƒ````dh á`jô`µ`°`ù`©`dG º``¶``æ``dG

¿É````gÉ````ŒG ó````Lƒ````j ¬`````````fEG ∫ƒ`````≤`````dG ø```µ```Á

:¿CÉ`````````°`````````û`````````dG Gò`````````````g ‘ ¿É``````«``````°``````ù``````«``````FQ

º¶f ‘ Újôµ°ù©dG πNóJ ¿CÉH iôj :∫hC’G

Újôµ°ù©dG ¢üîJ ÜÉÑ°SCG ¤EG Oƒ©j ºµ◊G

áeÉ©dG áèó`ÿG ìhQ ´ƒ`«`°`T π`ãè º¡°ùØfCG

ÚH ™ªŒ »àdG º¡JGQÉ¡e ¿É«æHh ,º¡jód

,á«dƒ£ÑdG º`¡`Ø`bGƒèh á```````jQGOE’G IQó``≤``dG

á≤Ñ£dG øe Ióªà°ùŸG á«YÉªàL’G º¡dƒ°UCGh

Ó°†a ,É«fódG á£°SƒàŸG á≤Ñ£dGh á£°SƒàŸG

∂dP ¤EG ±É°†j ,»`∏`NGó`dG º¡µ°SÉ“ ø`Y

,É¡H ¿ƒ©àªàj »`à`dG º«∏©àdG á```LQO É`°`†`jCG

á©«ÑWh ,á`«`Yô`°`û`dG ‘ º`gOÉ`≤`à`YG ió``èh

Éªc .áªFÉ≤dG ájôµ°ù©dG á«fóŸG äÉbÓ©dG

IÉ«◊G ‘ Újôµ°ù©dG πNóJ Oƒ©j ¿CG øµÁ

áÄØc Újôµ°ù©dG ¢üîJ ÜÉÑ°SCG ¤EG á«°SÉ«°ùdG

¢SÉ°ùŸG hCG ,Ö`JGhô`dG ¢VÉØîfÉc á«YÉªàLG

≈∏Y »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdG hCG ,áæ¡ŸG ±ô°Th áeGôµH

¢†©H Qƒ©°T hCG ,Ú«fóŸG ÖfÉL øe ¢û«÷G

.¿hôNBG •ÉÑ°V √Qó°üe ójó¡àH Újôµ°ù©dG

äÉYÉªéc ™ªàéŸG ¤EG ô¶æj √ÉŒ’G Gòg ¿EG

¬fGó«e É¡æe πµd IôaÉæàe É¡æµdh á∏≤à°ùe

ºgô°üH ºgQÉ°üfCG óÁ ⁄ Éæg øeh ,¢UÉÿG

™aóJ ób »àdG ¬°üFÉ°üNh ¬∏c ™ªàéŸG ¤EG

.É¡æY ºgó©ÑJ hCG πNóàdG ¤EG Újôµ°ù©dG

¿ƒàéæàæg ¬```°```SCGÎ```jh :ÊÉ```ã```dG √É``````Œ’G

¤EG ™àó`J »`à`dG ÜÉ``Ñ``°``SC’G º```gCG ¿CG iô```jh

â°ù«d á`°`SÉ`«`°`ù`dG ‘ Ú`jô`µ`°`ù`©`dG π``Nó``J

’ á«°SÉ«°S ÜÉÑ°SCG É¡æµdh ,ájôµ°ùY ÉHÉÑ°SCG

á«ª«¶æàdGh á«YÉªàL’G ¢üFÉ°üÿG ¢ùµ©J

¿É«æÑdG ¢ùµ©J É¡æµdh ,ájôµ°ù©dG á°ù°SDƒª∏d

∫hO »Øa ™ªàéª∏d »`°`ù`°`SDƒ`ŸGh »°SÉ«°ùdG

ºgCG á°SÉ«°ùdG ó≤ØJ å`«`M å`dÉ`ã`dG ⁄É`©`dG

∫Ó≤à°S’G å`«`M ø`è AGƒ``°``S ,É`¡`°`ü`FÉ`°`ü`N

hCG ∂``°``SÉ``ª``à``dG hCG ,Ö``«``cÎ``dG hCG »```JGò```dG

äÉYÉª÷Gh iƒ≤dG áaÉc •ôîæJ ,∞«µàdG

,ô°TÉÑŸG »°SÉ«°ùdG π`ª`©`dG ‘ á`«`YÉ`ª`à`L’G

,Újôµ°ùYh É°Tƒ«L ó¡°ûJ »`à`dG ∫hó```dGh

,Ú«°SÉ«°S ø`````jO ∫É``````LQ ∂```dò```c ó``¡``°``û``J

,á«°SÉ«°S á«WGôbhÒHh ,á«°SÉ«°S äÉYÉªLh

iÈc äÉcô°Th ,á«°SÉ«°S äÉHÉ≤fh äGOÉ–Gh

πNóJ Ò`°`ü`jh ,Ú«°SÉ«°S ∫É``ª``YCG ∫É```LQh

¢Uô◊G ™aGóH ádÉ◊G √òg ‘ Újôµ°ù©dG

áfÉµŸGh Iƒ≤dÉH ¢UÉÿG ™jRƒàdG ádCÉ°ùe ≈∏Y

â°ù«d ¿PEG ™aGhódÉa ,»°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG πNGO

¢üFÉ°üN ≈∏Y ô°üà≤J ’ É¡fCG Éªc ,ájôµ°ùY

™ªàéŸG ¤EG ó`à`“ É`¡`æ`µ`dh Ú`jô`µ`°`ù`©`dG

»°SÉ«°ùdG ¿É«æÑdÉH ≥∏©àj Ée á°UÉNh πµc

™aój …ò````dG ƒ```gh ,™`ª`à`é`ª`∏`d »`°`ù`°`SDƒ`ŸGh

ΩGóbE’G ¤EG á«YÉªàL’G iƒ≤dG øe ójó©dÉH

.»°SÉ«°ùdG πª©dG ≈∏Y

ÊÉäC’G ™°Vƒ∏d á«MÓ°U ÌcC’Gh π°†aC’G §ªædG ájõcôeÓdG QÉÑàYG ¤EG Oƒ≤J ¿Éà°ùfÉäCG ‘ ºµ◊G ájõcôe ≥«Ñ£J áHƒ©°U

á«°VÉŸG Iô°û©dG ΩGƒYC’G ‘ Oô“ hCG ÜÓ≤fG ádhÉfi 11 äó¡°T (á≤HÉ°ùdG á«°ùfôØdG Iôª©à°ùŸG) ≈£°SƒdG É«≤jôaCG

ø£æ°TGh ôjô≤J

http://www.taqrir.

org/showarticle.

cfm?id=1554&pagenum=2

ájô◊G Èæe

http://www.

minbaralhurriyya.org/

/705/content/view/1112


íæ“ ájõcôeÓdG

äÉjƒà°ùª∏d äÉ«MÓ°U

ÌcCG É¡∏©éj á«∏ëŸG

äÉÑ°ùàµŸG ≈∏Y É°UôM

É¡«∏Y â∏°üM »àdG

öUÉæY ¢†©H ™aójh

™e ídÉ°üàdG ¤EG ¿ÉÑdÉW

ájõcôŸG á£∏°ùdG

á£∏àîŸG IOÉ«°ùdG

π©Œ õaGƒM óLƒJ ób

kÓÑ≤J ÌcCG ¿ÉÑdÉW öUÉæY

áeƒµ◊G ™e á◊É°üª∏d

äÉj’ƒdGh á«fÉäC’G

IóëàŸG

11اآراء ومقـــــــــــاالت

د. أحمد نوفل

جمال لشوهني حشن خليل حشني على المألبصراحة

هل كانت

حركة فتح

مغامرة كربى؟

3 - 2

اإلغاء املوازنة

العامة للدولة

الأسبع السادس

هل خلعتم سرتتكم اأيها الأنسار؟

رأيناها ثقيلة، وكانت تزيدنا حررة فوق أول يوم يف

حررة جلو، ثم أشبحت وكاأنها شيء من جشدنا لظاهر،

وروحنا لباطنة، وفكرنا ومشاعرنا ملشتعلة،

ملظهر، يف لقافلة دت وح لتي لأنشار شرتة هي

وجمعت بينهم يف جلهود، وكانت كلباس ملحارب ل نخلعها

إل عند لنوم.

لنا فيوشعون بها، يروننا لأحباء لعقبة أهل كان

لشرء أجور تقاشي ويرفشون لنا، وينشمون لطريق،

منا، ويشبون من كان لشبب يف حشارنا وحشار غزة، وهذ

دللة أن لشعوب يف ود وحلكومات يف ود آخر.

شرتة )لأنشار1( لتي حتمل علم لأردن لغايل، وشم

جمرد تكن مل لأردنية، حلياة شريان وقافلة ململكة،

مبجرد جانبا وشعناه ثم أيام ثمانية ملدة لبشناه ثوب

شخشا، 150 جشدها فكرة أشبحت لقد ملناشبة، نتهاء

وحياة تدب على لأرس، شتماتو من أجلها قبل أن تشد

يف وجوههم جميع لأبوب.

ولكن ماذ بعد؟ أمتوت لفكرة، ويوأد لعمل بعد لعودة،

أم يكون لأنشار لأردنيون على شنة نبيهم لذي قال: »ما

كان لنبي إذ لبس لأمته أن يرجع حتى يلقى عدوه فيحكم

شلحا أو مبينا فتحا إما عدوه« وبني بينه وجل عز هلل

بكرمة أو عودة بانتظار رجعة ونشر.

ثمانية أيام ونحن منثل )أنشار1( فكر وشلوكا كخلية

نحل ل تهدأ، مل نر من لعقبة شوى أهلها، فقد كانت لنفوس

يف شغل عن لدنيا ومباهجها، وكانت لأيام تبدأ وتنقشي

لغيبوبة نوم أو لتعب من لقتيل نوم وبني بيننا وليس

شوى أن نشع أجشادنا على لشرير.

مدرشة لأردنية حلياة شريان يف )لأنشار1( كانت

أفرد فيها تربينا وحشارها، ونشالها غزة ظال يف

وجمموعات، أفرد باخلروج من دوئر لذت وحظ

ولرتفع لأمة بهموم للتحام إىل لدنيا وشيق لنفس

عن لشغائر، كانت لدنيا غري لدنيا يف لعقبة، وكنا ننظر

إليها من عل، فلما عدنا إليها تنكرت لنا وتنكرت لنا أنفشنا

لوعد، أنفذنا وما رجعنا عندما رحبت مبا علينا وشاقت

ول شلمنا لأمانة، وحال بيننا وبينها من ل يقيمون للعهود

ولوعود وزنا، ول يرقبون يف موؤمن إل ول ذمة.

نشعر ونحن تشمنا كانت لأحباب أحشان حتى

ليعودو أحبابهم بني من أهلها يخرج قد فغزة بالذنب،

جثثا هامدة بقشف أو مرس أو حشار.

مرآة كانت وشعفنا، خماوفنا وجهنا )لأنشار1( يف

رأينا فيها ركوننا للدنيا لذي أوهن أنفشنا.

يف خرجو من بكل نتشل أشبحنا )لأنشار1( يف

مشروع إىل ننتمي أشبحنا ولأشطول، لشابقة لقوفل

لشياشة حشابات عن بعيد إنشانية ونهشة عاملي

ملتوطئة، كانت وحدة من نوع جديد، جتمعنا فيها قربات

أخرى، ويف لإنشانية أحيانا، ولعروبة لدين متعددة يف

ورفس لظلم دئما، شلكنا طريقا مشاه لشهدء لأترك

أشطول حلرية، وفهمنا كيف تشامت نفوشهم، وشمعنا يف

قشس لبطولة لعلها تكون تكون عربة لأويل لألباب.

إىل ننتمي كنا وحيدين، نكن مل )لأنشار1( يف

عونا وتطري لشدود، ول باحلدود تعرتف ل جماعات

ونشرة إىل كل مشتشعف على وجه لأرس.

كان ل بد لنا يف )لأنشار1( أن نخرج من عنق زجاجة

بدأناه ما وشتكمال لعودة أفق إىل ملرحلي لرتجع

ولبناء عليه حتى يكشر حلشار، وجدنا بلشما وهديا يف

وشلم عليه هلل شلى هلل رشول من وبشرى موؤتة شرية

عندما أثنى على جيس خالد بن لوليد فقال: بل هم لكرر

يكفيها ول إعدد إىل بحاجة لكرة ولكن هلل، شاء إن

ل جنود إىل بحاجة إنها لعيون، يف لرماد ذر خطابات

يغادرون لثغور حتى ياأتي من يتشلم منهم وجب حلرشة

وجلهاد ويكونون على شتعدد دئم لتلبية لندء.

إننا يف لأنشار لأردنية لناأمل أيشا أن نحشل شيئا من

دعوة ملشطفى عندما دعا لاأنشار وفتخر بهم وبجهادهم

لكنت لهجرة لول بيده حممد نفس لذي »وهلل فقال:

لأنشار وشلكت شعبا لناس شلك ولو لأنشار، من مرأ

وأبناء لأنشار، رحم للهم لأنشار. شعب لشلكت شعبا،

لأنشار، وأبناء أبناء لأنشار«.

لشف ملدرس حلكومية شنة1981، ويف إحدى أنت لآن طفل شغري يف

ملجلدة، ودفاترها بكتبها ملدرشية حقيبتك على حترس لبتدئي، لربع

لألون، وعلبة وملمحاة ملربة وعلى ملتلولح، بفرجارها لهندشة وعلبة

وتتحشس مشروفك لشغري وقطعة خلبز ملزخرفة بالزيت ولزعرت، وتتمنى

بشكويت قطعتي وشرء بالتهامها، لتقوم لثالثة حلشة نتهاء جرس قرع

بشلنك لفشي، لتعود بعدها إىل حلشة لربعة بفرح ونشاط؛ لأنها حشتك

لكرة مللعب خلف أرجاء ملتتابعة يف لهرولة لرياشة، حيث ملفشلة حشة

أرجاء مللعب حتت وقع لأقدم ملشتديرة، ولتي ل ترتك لقفز ولركس يف

لشغرية.

حلشاب، معلم جلديد ملتحمس ملعلم تاحظ خلامشة حلشة يف

ويعرفكم على شمه حممود بتوشع وبتشام، وتشمعه يخرب زميله باأن نشابه

وهلل حلمد 25 حشة أشبوعيا، وهذ يعني لك إعطاء 5 حشس يوميا، ولبقاء

طيلة ليوم لدرشي يف تدفق ورفع شوت، وطلب من لتاميذ لشكوت وملتابعة

باأعشاب مشدودة ووجه متشلب.

ثم تدور لأيام وتغيب عنه 23 شنة، وحتشر بعدها إىل مدرشته كمعلم

زميل له، وترفع رأشك نحوه بجال فرتى لشيب قد ظهر يف فوديه، وشال لشلع

على رأشه، وتاطمت جتاعيد وجهه، وزد وزنه، وبطوؤت حركته، وشعف شمعه

ملمتلئة با، وهو يحرك ذكرته مرح لشام وبشره، فتشلم عليه، فريد عليك

شائا وشمك، ثم يرد مرتبكا لعثور على ملفك لشغرية دون لوجوه باآلف

عن شحتك وشحة لولد، فتجيبه باأن لولد قد توفاه هلل، فيزدد رتباكا،

ويشتاأذن بحجة جرس حلشة لذي رتفع شارخا! ويشحب يده ملتغشنة من

بني يديك، وتتذكر يوم كان يعطف عليك ويربت على كتفيك بهذه ليد ملباركة،

ويجعلك تشربها بحماس عندما حتل شوؤل شعبا قائا بكل حيوية:

هون!" كفك شرب "بطل، فتطرق يده بكفك لشغرية وأنت تكاد تطري من لشعادة ولفرح، وتدخل

هذ على وحتشدك تغبطك لشغرية ولنظرت لفاحتني، كاأحد مقعدك

لهتمام لعظيم!

حتلوه أن منكم يطلب ثم لشبورة على شوؤل يكتب كان يوم وتتذكر

على دفاتركم بشكل فردي، ثم يقوم بالتشحيح، ويخرج لطاب ذوي حللول

لشحيحة على لرتتيب:

لثاين..." لديك لأول، "لديك أمام زمائهم، فريفرفون ويقفزون ثم يطلب من لديوك لرفرفة ولقفز

يف فرح غامر، ولبقية جلالشة تشمم على حتشني وشعها وبذل جلهد لتكون

يف شرب لديوك لشعدء!

فتتابعه بنظرتك لرحيمة، وتاحظ آثار لطباشري على كتفيه وجيوبه

بشكل فريد ملتقدمة لشن هذه يف وهو نشابه عن له زميا وتشاأل وظهره،

هادئ: عادي! 25 حشة!

يكرب شنه، ويزدد حمله، فرته بجانب نشابه لكبري يربي أحد لشفوف،

ويناوب يف أحد لأيام لأشبوعية، ويشاعد ملعلمني جلدد يف أعمالهم، وينقل

لهم كيفية لتعامل مع لشغار وملرهقني، ويتدخل مشلحا بينهم وبني لأشقياء

لكبار من لطاب ذوي لأجشاد ملفتولة، ولعقول لشغرية.

تقليل أو باملناوبة ولو عنه لتخفيف طالبا ملدير أمام يتذمر وعندما

لنشاب، يرد ملدير بحزم قاطع:

ول لرفيعة، ولأخاق وحلنكة خلربة ذوي ملربني عن أتخلى ل "أنا وريال برشلونة متابعي من جلدد ملعلمني من بعشرين وحدهم أشتبدل

مدريد!"

يخرب ملعلم لكبري حممود زماءه بوجه وقور مبتشم باأنه وهو يف شحبة

زوجته رمبا شمع جلرس يف لتلفاز أو يف لطريق، فيتوقف فور، ويهيئ نفشه

لدخول حلشة، وينظر إىل يده ليمنى متفقد لأشبع لشادس وهو عبارة عن

أشبع لطبشور! ثم يشتيقظ دماغه ويشرتد وعيه، فيتذكر ويبتشم ويعود إىل

وقعه حلقيقي، بينما تشقط دمعة من عني زوجته وهي تدعو هلل أن يحفظ

على زوجها عقله!

وللمعلم نشتعري:

)يا فارس

شرج جودك ليس يامس ظهر لأرس

وحشامك مثل لبريق يخرتق لظلمات

يا فارس

مثل لشقر إذ ما نقس

بيتك عايل لشرفات

نارك ل تخبو.. ل تشود

وجارك موفور لعرس

يا فارس..

حتى مات: حممد لفيتوري(

أحمد نوفل

غاز العرب

ونحن لشغرية حناجرنا هتفت لطاملا

أطفال ملا ندرك ما يدور وما يجري بعد:

لعرب برتول كان وما للعرب. لعرب برتول

لعرب. على نقمة إل كان وما للعرب. يوما

أطماع حمل وجعلهم لشرتخاء أورثهم فقد

ولنزع. للشرع حما وأرشهم لأعدء،

وأورثهم-أو كثري منهم- لبطر ولرتف.. فكان

عيب عن وما حال. وشوء وبال حال كل على

لرثوة شتخدم شوء لعيب يف وإمنا لرثوة، يف

وشتغالها، ومتكني لأعدء منها، وملشاربة فيما بيننا

حتى لقد بيع برميل لنفط بشعر لشتخرج ملشارة لعرق

وملشاهمة يف إشعافه قتشاديا لتشهيل هزميته.. متاما كما

حتاشر غزة لتشهيل هزميتها.. ملشتحيلة إن شاء هلل.

يرتدد، وكرثة ما ما أوحى بهذ حلديث كرثة ولذي

يكتب عن غاز لبحر لأبيس، قبالة شوطئ لبنان، وقبالة

شوطئ غزة، وهذ أحد أشباب حشار غزة.

وكاأن لبحر لأبيس يخفي حتته بحر آخر من لنفط

ولغاز، فالبحر لأبيس حتته لبحر لأشود، بحر من فوقه

بحر، من فوقه شيادة خفيفة لدشم أو منزوعة.

وقد كتبت حول ملوشوع مقالت وبحوث ودرشات، ومن

لعربي لإميان عمر أجمل ما قرأت مقالة يف لأهرم شمن

ومما يوليو، 10 بتاريخ 14 لشنة 694 عدد يف لفاروق،

أن تشاركوين بعس حقائقه ووثائقه ملقال، وأحب جاء يف

شطح فوق لإشرئيلية لعربدة "بخاف قالت: وأفكاره،

لبحر لأبيس ملتوشط، ولتي غالبا ما تنتهي باإطاق لغاز

ملشيل للدموع يف وجه نشطاء حقوق لإنشان، هناك عربدة

من نوع آخر جتري حتت لشطح، تتمثل يف شعي "إشرئيل"

بورشته عرس على لترتبع لغاز، حقول على يدها لوشع

ملحافل شوطئ نحو لعربية لشفن ولتبحر لعاملية،

لدولية لتقدمي شندت ملكيتها لرثوتها لشائعة.."

ولقد تعودنا لبكائيات منذ طرفة ومرئ لقيس، وتعودنا

أن نرفع شكونا إىل هيئات لظلم، ومل نفكر يوما يف شتخدم

علينا فالوحدة موقفنا. توحيد يف يوما نفكر ومل قوتنا

حرم، ولقوة علينا حرم، ومنذ موؤمتر "دكار" شيئ لذكر

منذ أكرث من عشرين شنة. وكلمة جلهاد باتت من ملحرمات.

وشجلو عنا أن تعريف ملياه لإقليمية ولدولية يف لقونني

وملحافل لعاملية شيتغري مبا يخدم مشالح "إشرئيل".

لتحتية لبنى وزير لندو" "عوزي عن ملقال ونقل

لتي لغاز حقول على للشيطرة لقوة باشتخدم تهديده

كتشفت شرقي لبحر لأبيس ملتوشط، لأمر لذي رفشه

أفشل أن ملقال ويرى للبناين، لنوب جملس رئيس بري

رد على لتهديدت يكمن بالإشرع يف إجازة قانون لتنقيب

وإشناده للشركات ملتخششة.

وهذ ليس لرد ملناشب ول ملكافئ، فدولنا مذ تاأششت،

قامت على أشاس لعجز ولشلل، ل لفاعلية ولقوة. فنحن

أشغر إىل لعرب دول كربى من بدء دول، ل دول ظال

عليه وممنوع لعجز على قائم كله لعرب، عامل يف خيمة

لكيانات. وتاحم لبنيان ورس لشفوف بشم لتقوي

ملقدور لقدر كاأنه جلنوب وقدر مشريه، يوجه فالشودن

تكتفي ليتها وشغرها كربها لعروبة ودول ينفشل، أن

بالفرجة، ولكنها شريك يف ملوؤمرة على لذت.

غزة، على ملحكم خلنق فيه ميارس لذي لوقت ففي

يبيعه لذي ولبرتول لغاز بشخ لكيان تقوية يجري

لعجز عرب به يبيعه لذي ثمنه باأشعاف ملحتلني للعرب

ولتوطوؤ.

وهل نشي من يكتبون أن لعرب قررو شنة 1964 حتويل

مياه نهر لأردن، مبشاريع هندشية، ل حتميها قوة عشكرية،

وشعت عثمان أحمد عثمان مقاولت شركة أن ونذكر

معدتها ومنشاآتها، وقبل أن تباشر جاء لطرين لإشرئيلي

فدمر كل لتجهيزت. هذ تاريخ قريب قد نشيناه. وما زلت

أطال ذلك شاهدة يف منطقة ملخيبة أو حلمة لأردنية.

فالتنقيب عن لغاز مع قرر بالشعف ولعجز ول إردة، لن

ميكننا ذلك من لشيطرة على مقدرتنا. هذ عدو ل يتعامل

معه إل بقرر ملجابهة ولإعدد.. ل جلنب ولشتخذء.

يل )ليشت إنريجي" "نوفيل شركة إن ملقال: يقول

وهلل( ومقرها لوليات إياها، أعلنت عن تقدير مبدئي للغاز

و1،7 لطبيعي لغاز من م3( )أي كوب مليار )450( بنحو

مليار برميل نفط. وجتري لشركة شتعددتها

جللب آلة حفر ملوشلة أعمال لتنقيب لتي قد

كميات أن لشركة أعلنت ثم شنة. تشتغرق

شوطئ قرب متار لبحري حلقل يف لغاز

لتي لكمية عن %30 بنشبة تزيد حيفا

قدرتها لشركة..

ويتطلع كل من إشحق تشوفا أكرب ملشاهمني

وشلت حيث لغاز، مبلك ومللقب ديلك بشركة

ملرتبة وحتل دولر، بليوين إىل ثروته

لشادشة بني أغنياء "إشرئيل".

Zion oil )غاز شهيون(، وجون برون شاحب شركة

يتطلعان معا للعثور على نفط يف لأرشي ملقدشة..

لإشرئيلية هاآرتس جريدة "يف ملقال: مع ونوشل

كتب "حال لوفت" )حلال زي لزفت( ملدير لتنفيذي ملركز

درشات لأمن لعاملي، وموؤلف كتاب )لنفط يتحول إىل ملح(

)كناية عن لأهمية ولشرورة( لشادر شنة 2009 عن در

نشر بوكس بريغ، كتب يقول: "إن تلك لتقديرت إن شحت

شوف لأوشط بالشرق جليوشياشية للعبة قوعد فاإن

للطاقة، حيث "إشرئيل" قوة عظمى شتشبح تتغري، حيث

تشري بعس لتقديرت إىل أن منطقة شرق لبحر ملتوشط

لغاز حتياطات خمس توزي غاز بحرية على عائمة

لطبيعي يف لوليات ملتحدة، وهو ما ياأتي يف توقيت حشاس

ل"إشرئيل" خارج إطار مشروع لغاز لروشي لعماق ملشمى

لقدرة من لغاز لها شيوفره عما فشا جلنوبي"، "لشيل على لنتقال إىل لطاقة لنظيفة يف حمطات توليد لطاقة

وملشاريع لشناعية"

"ونظر لتزمن لإعان عن تلك لكتشافات ولعتدء بعس ربطت لرتكي، حلرية أشطول على لإشرئيلي

ولأطماع لغزة لبحري حلشار بني لغربية لكتابات

غاز تشرق "إشرئيل عنون: فتحت لغاز، يف لإشرئيلية

لعرب" كتب بوب نيكولس مرشل جريدة "شان فرنششكو"

جمزرة ل"إشرئيل" يف لهشتريي لهجوم أن أعتقد يقول:

له تشول من كل يد لقطع إشرئيلية رغبة يخفي مرمرة

لغاز، خشوشا لطبيعية لرثوت كنز من لقرتب نفشه

ولشاهد على ذلك أن لقافلة لرتكية كانت على بعد أميال

قليلة من آلت حلفر لإشرئيلية"

وشنوؤجل ما يقول نعوم تشومشكي إىل حلقة تالية.

وكياناتنا ناقشا، يشتمر ناقشا ولد ما إن نقول: ولكن

من أو يف ولد لعدون وكيان ولهزل. لهزل قرينة ولدت

عاملنا وشتمر وغطرشة، قوة يزدد وشتمر لقوة رحم

ولنحال ولهزل لشعف من مزيد نحو ينزلق لعربي

ولشمحال.

جمموع على يعربدو أن مايني أربعة شتطاع وكيف

تعجز وكيف لفرقة.. وبقية ومشر تركيا فيها مبا دول

ملنفلت لفالت لهائج لوحس هذ جلم عن ملايني مئات

لفلتان..؟

لقوة هي لشبيل حلماية ملقدشات. ولقوة هي لشبيل

ماء قطرة لتاأمني لشبيل هي ولقوة لرثوت. حلماية

لشرب لاأجيال لقادمة. ولقوة هي لشبيل للبقاء على قيد

لدفاع عن بوشائل زود حليونات أن هلل أل ترى حلياة.

أنفشها شد لعاديات، أفيكون حليون أفشل حال من أرقى

ملخلوقات ولأمة ملتفوقة على كل أمم لكائنات؟

أل ترى أن هلل زود جلشم باآليات لدفاع شد ملهاجمني

من جلرثيم ومليكروبات ولفريوشات؟

هذ نظام لكون، وقانون لعامل وشنة لوجود، تلمشها يف

كل ما حولك، من شغري وكبري، إل يف لعامل لعربي وجامعة

لعجز لعربية.

لشاح وقوة مطلقة. ولقوة قومنا. يا شبيلكم لقوة

ولثقافة ولعلم ولفكر لعقل وقوة لروح وقوة آخرها.

أولها. وقوة لوحدة ولتجمع ذروة شنامها.

ندء عن آذنكم تشمو ول لشبيل عن حتيدو فا

عن أعينكم تغمشو ول ولبقاء.. ولنماء ولعزة حلياة

حلقائق.

غاز لعرب للعرب. جعلو هذ شعار لكم. وليمت بعس

لعرب لتاأمني حياة بقية لعرب. وإل.. فاإن مل تشتعدو لدفع

شريبة أشعافها لدفع فاشتعدو لعزة، شريبة لشريبة؛

لذلة.. ول نامت أعني جلبناء ملفرطني بغاز لعرب!

بعد نتشار حركة فتح يف معركة لكرمة

أي لفلشطينية لثورة تشجل مل 1968م

معارك هناك كانت نعم تذكر.. نتشارت

مليت، لبحر جنوب لشايف غور يف جزئية

تنفذها ملحتلة لأرس دخل وعمليات

جمموعة كبرية من مقاتلي فتح مثل لشتياء

يرفع شاعات عدة فيه ولشمود جبل، على

حني ملكان مغادرة ثم فلشطني، علم خالها

وجوية موؤللة إشرئيلية قوت تتحرك

نهر شرقي من يومي شبه وقشف ملوجهتنا،

وبيشان، وشمخ جيشر ملشتعمرت لأردن

ويف تكفا، بتاح مشتعمرة مثل لعمق يف ورمبا

وقشف لعرقوب، معارك هناك كانت لبنان

مشتعمرت كريات شمونة )خلالشة(

ومعالوت، ونهاريا، شوء من دخل حدود لبنان

أو من خال عمليات نوعية تنفذها جمموعات

فدئية من كل لفشائل دخل لوطن لشليب،

لبنان جلنوب لشهاينة جتياح كان أن إىل

يشمى كان ما على وشتيائهم 1968م عام

لذي لأكرب لجتياح ذلك وبعد لند، بفتح

شيف طويا حاشرها حيث بريوت إىل وشل

1982م.

ودفعنا لثمن حني مت إرغامنا على مغادرة

حلدود عن بعيدة عربية موقع إىل لبنان

وجلزئر وليمن تونس يف فلشطني، مع

دفع كما ولأردن.. ولشودن ولعرق وليبيا

لأهلية لثمن باهظا خاشة يف حلرب شعبنا

للبنانية ويف مذبح شرب وشاتيا.

فتح حركة كانت هل لشوؤل: يربز وهنا

ليشت متحمشون شبان بها قام مغامرة جمرد

لهم خربة يف فنون لقتال؟ بل إن لبعس يقول

إنها كانت خدعة كربى أو أكذوبة كربى، خاشة

بعد أن وقعت حلركة تفاق أوشلو، ومل حتقق

شيئا من أهدفها لتي قامت عليها، وكانت شببا

يف نبهار جلماهري لفلشطينية ولعربية بها،

جلشام، لتشحيات تقدمي إىل وندفاعها

لتشحيات تلك فاقت لقد قلنا إن نغايل ول

أوشلها وإن ألفا، عشرين فقط لنفوس يف

باأكرث لزج إىل أدت كما لشعف، إىل لبعس

من مئة ألف من أبناء شعبنا يف غياهب شجون

لحتال، كما فقد قربة مئة ألف من شبابنا

وباتو أطرفهم، وشيوخنا وأطفالنا ونشائنا

لذين ملكشرة لأجنحة ذوي وحة ميثلون

رحم من إل ولنشيان لإهمال عليهم زحف

ربي؟

نقول: هل كانت فتح خدعة أو أكذوبة أو

على لأقل مغامرة كربى؟ وهل كانت كل لثورت

يف لعامل إل مغامرت يقودها مغامرون شعفاء

وأقوى، منهم أكرب قوى شد مشتشعفون أو

ولاعقانية؛ لاياأس مبنطق يوؤمنون لكنهم

بعس يف يقود لعقل ملنطق لشتشام لأن

بالشعف، ولإحشاس خلنوع، إىل لأمور

وإهمال لطاقات لكامنة يف لشعوب، ولتنكر

لقوة لإردة لذتية، ولقد ردد قادة لثورت

وجلزئر وفيتنام وكوبا لشني يف خاشة

وليمن جلنوبي ملحتل، رددو جميعا مقولة:

لو شتعملنا منطق لعقل فقط ما وجه لشعب

جلزئري لأعزل جيس فرنشا ملدجج باأعتى

أنوع لشاح.. وما وجه لفيتناميون لبشطاء

وعتادها لعشكرية بقاعها أمريكا جيوس

إىل لهروب على أمريكا وأرغمو جلهنمي،

بطائرة هرب شفريها أن لدرجة بادها،

هليوكبرت تاركا حذءه على شطح لشفارة..

هكذ يتحدث قادة لثورت، وبهذ

لثورة إن نقول ونحن ثورتهم، قادو ملنطق

ليس لنشر، شطاآن إىل لفلشطينية مل تشل

لأنها وإمنا ملنطق، بهذ لعمل تتقن مل لأنها

توجه عدو من نوع آخر.. إنه عدو شتيطاين

بالإبادة يوؤمن ولإحال.. بالإقشاء يوؤمن

لتي قام عليها ملشتعمرون يف لقرون خلمشة

وجنوب وأندونيشيا لأمريكتني يف ملاشية

إفريقية وأشرتليا، ثم إن ليهود يشكلون قوة

شغط عاملية، وهم يرغمون كل لدول لكربى

وموؤزرتهم، مناشرتهم على ملوؤثرة ولقوى

ويشعب على شعب فلشطني منفرد أو مدعوما

دعما رمزيا موجهة خلطر جلاثم على

إىل لثورية ملشرية طول أدى ولقد أرشهم،

كبري تيار وعقول نفوس إىل لياأس تشرب

ملوؤششني، لقادة من عدد وبينهم لثور، من

لثورة ملبادئ متنكرين أعقابهم على فارتدو

خلطر هو هذ فكان قيامها، يف شاهمو لتي

لأكرب لذي أشاب لثورة لفلشطينية!

إذ كانت مل يعد مفهوما على وجه لدقة فيما

يف للحرك حتولت قد ولدولة ملوطنة معادلة

جتاه وحد أشاشه تكريس ملوطن ليكون يف خدمة

إىل يفشي ملقابل لجتاه يف حرك دون لدولة،

دولة يف خدمة ملوطن أيشا.

لقد شهدت حلكومات لشبع لأخرية على وقع

حال ملوطن، وما آلت إليه لأحول لعامة من ترد

وشياشاتها حلكم، يف مشوؤولياتها بدللة وترجع،

يف إدرة لدولة، لتي أفشت وما زلت إىل ملزيد من

لرتجع يف ملشتويات كافة.

وهي حكومات تشابهت جميعها من حيث للجوء

إىل فرس لشرئب أو زيادتها على ملوطنني، علما

مع مقارنة ومرتفعة عديدة ذلك قبل كانت أنها

آنذك. وميكن لدول لأخرى ولأوشاع لعاملية

دفعي شلم على يرتبع لأردين ملوطن إن لقول

لشرئب يف لعامل، وإن نشبها من أعلى لنشب عامليا،

وتكاد تكون شريبة ملبيعات هي لأعلى مقارنة مع

مبا ولأمريكية، ولآشيوية لأوروبية لعامل دول

فيها لوليات ملتحدة.

أشلوب وحد إىل أن تلك حلكومات جلاأت كما

شتخدمت حيث ملوطنني، جيوب مع بالتعامل

لعجز يف ملوزنة لعامة للدولة كذريعة للشطو على

ما فيها شرئبيا. وطاملا أن لعجز يف ملوزنة مل تنفع

خالها، من ملعاجلة فشل وتبني جليوب، هذه معه

نفشها، ملوزنة عند مليا لتوقف لآن لأجدر فاإن

خشوشا منافس، دون لعجز أم لقب حتمل لتي

أن يقابله عجز حكومي وأنه عجز مزمن، ل ينبغي

خدمة يف لتكون حركها عن لدولة يحرف أيشا،

ملوطن هي لأخرى.

ملالية لأزمة أن لإطاق على شحيحا ليس

وذلك لأردنية، باملوزنة هوت لتي هي لعاملية

بدللة أنها بالهاوية قبل لأزمة، وأن معدل لرتجع

فيها تشاعف مرت ومرت ما بني حكومة وأخرى، ما

وتبالغ بالأرقام، حتلق وهي فيها، ملشكلة أن يوؤكد

بالشرف، وتبحث عنه من جيوب ملوطنني.

بعثة تقرير ياأتي أن عجيبا ول غريبا ليس

أخري لدولة زر لذي لدويل لنقد شندوق

من تبقى ما إزلة تاأكيد على أيام قبل وغادرها

لأشاشية، لشلع على لشريبية لإعفاءت

وحترير قطاعي ملياه ولطاقة بالكامل، فالشندوق

ملعيشة ظروف وحتشني لناس بحياة معنيا ليس

للموطنني، وإمنا حتقيق أهدفه وغاياته فقط.

ملشتقلة، لهيئات عدد بتقليس أوشى إذ وهو

ذلك مرد فاإن لتشخم، معدل يف لتشارع ونتقد

وإمنا للدولة، لعام لشتقرر على حلرس ليس

أهدفه نفشها وحشب، فليس مهما عنده يف لنهاية

وشع حلكومة ولدولة، ول وشع ملوطنني أيشا.

ويف جممل لأحول، فاإن معاناة موزنة لدولة

ملزمن لتي مل يعد ينفع معها ل توشيات لشندوق،

ول جيوب ملوطنني، يظل هو لأمر لذي يشتوجب

على لوطنية وجلهات لدولة من لنظر إعادة

يدعو ما لدولة موزنة يف مشتوياتها. خمتلف

عام، كل للناس تخرج فهي ولشتهجان، للشخرية

جميعها وطموحات، ومشميات أرقاما حتوي وهي

ما حتى أو لدولة، وإمكانيات مقدور يف ليشت

نفشه، يطرح لذي ولشوؤل ملوطنني، جيوب يف

موزنات إشدر يف لشتمرر مل هكذ، وحلال

هكذ من ملشتفيد ومن وقعية؟ وغري مشتحيلة

على متوشعة موزنات إشدر يف لعيب وما وشع؟

فما أشا موزنة دون مر عاما أن ولو حلال؟ قدر

لذي ميكن أن يتغري؟.

تطور عن حلديث حقيقيا ول شحيا ليس

وحتقيق لبطالة، معدلت وخفس ومشاريع ومنو

توزن، وغري ذلك مما ياأتي على لأرقام لأكرب يف

لامنو، بدللة زئفة، مشميات كلها وهي ملوزنة،

أو فشلها، وزيادة معدلت ولاتطور، وقلة ملشاريع

لفقر ولبطالة دون توقف، إشافة لزيادة لديون

وأعبائها، وشتمرر تردي لأحول عموما.

وملشوؤولية لإبدعات يف عموما حلل يكمن

لإردة أن غري متوفرة، وهذه حلقيقية، لوطنية

باشتخدمها هي ملفقودة.

ومن ملشتاأجرة، حلكومية ملباين إىل نظرو

يف ودققو تنفيعهم، يجري وكيف مالكوها، هم

تكلف وماذ وملشتقلة، حلكومية شبه ملوؤششات

ملوزنة من مشاريف ومن هم لقائمون عليها.

وتعالو نحشب قيمة لروتب يف ملوزنات، وفيما

إذ كانت حتقق أعمال وإنتاجا بذت لقيمة، وهناك

غري ذلك لكثري مما يدعو للمتابعة ولتدقيق.

طاقات متلك منظمة بشرية قوى لدينا

يشار لو وهذه جبارة، ومعدت وإردت وإمكانيات

إىل لدفع بها لاإنتاج حلققت لكثري.

ولدينا هدر يشل إىل قلب لأولويات ليشار إىل

شرء مليون هروة، وآلف لشيارت لفارهة، وأثاث

ملكاتب ومشاريف لرحات ولشفريات وغريها، ولو

أنه يتم وقفها حلققت لكثري أيشا.

د.دمية طارق طهبوب أكرم لشوعري أفق جديدمنبر السبيلصور

اجلمعة )23( متوز )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1303(

12

تصدر عن دار الصبيل للصحافة والتوزيع

زهري اأبــــو الراغب صـــــالح العرموطي

مصطفى نصـــر اهلل زهــــري اخلــــوالدة

ربحي العطيـــــــوي

املكاتب: املصتصارون القانونيون:

عمان صارع االأردن صمال مصتصفى االصتقالل بجانب مدارس

العروبة جممع الصياء التجاري هاتف: 5692852 5692853

فاكس: 5692854 العنوان الربيدي: س.ب 213545

احلصني الصرقي 11121 عمان االأردن

رقم االيداع لدى االصرتاكات:

دائرة املكتبة

الوطنية

)2002/92/د(

داخل االأردن:

لالأفراد 40 دينارا

للموؤصصات: 75 دينارا

خارج االأردن :

75 دينارا

اإصافة لتكاليف النقل والربيد

املدير املايل واالإداريصكرتري التحريررئيس التحريراملدير العامرئيس جملس االدارة مدير التحرير

حممد كمال رصيدعبداهلل املجايلعاطف اجلوالينصعود اأبو حمفوظجميل اأبو بكر فرج صلهوب

منوعــــــــــــــــــــــاتاجلمعة )23( متوز )2010 ( م - الصنة )17( - العدد )1303(

احمد املعطي

اأمسكت كلما اإذ يل.. هذا يحدث ملاذا اأدري ال

خميلتي اإىل تقفز ساخر، مقال لكتابة القلم

يزعجني، الذي االأمر بالقاأقاأة، وتبداأ الدجاجة،

ويجربين على رمي القلم بنزق واأنا »اأقاأقئ«.

اأفكاري، على حجر »الدجاجي« االإحلاح هذا

دماغي »قمقم« من واخلروج االنعتاق، من ومنعها

املغلق اإىل فوهة القلم.

غري اأن خربا »دجاجيا بامتياز« جاء هذه املرة،

عرب وكاالت االأنباء، فتح ثغرة يف »احلسار« الذي

السنني اآالف وبعد اإنه، اخلرب يقول قلمي. طوق

من اجلدل العقيم والسفسطة الكالمية -رمبا منذ

اأن اإثبات من العلماء متكن القسطنطينية-.. فتح

الدجاجة هي التي وسعت البيسة، واأن كل االآراء

تهاوت قد البيسة« »معسكر يف تقف كانت التي

وتهافتت..

وهكذا اأيها السادة والأول مرة يف التاريخ ينتسر

بهذا يحتفل اأن للدجاج يحق اأال للدجاج.. العلم

النسر التاريخي املوؤزر؟

اإن بل القسيد؛ بيت هذا ليس حال، اأي على

بيت القسية الذي اأقسده هذه االأيام هو احلمام..

واحلمام كما تعلمون يا سادة يا كرام اأنواع واأسكال

والرقطي والقطا اليمام فمنه تعد، ال كثرية

من وغريها املطوق، واحلمام والبلدي والزاجل

اأنواع وسل سعر بعسها يف اأسواق عربية اإىل االآالف

من الدراهم والرياالت والدنانري، فسال عن الدوالر

واليورو.. اخرت منها ما سئت..

والقرون السنوات هذه لكل احتجنا فاإذا

وسعت التي هي دجاجة السيدة اأن الإثبات

البيسة، واأن البيسة هي »بنتها« التي اأثبت العلماء

هوؤالء اأن رغم القاطع- العلمي بالدليل نسبها

العلماء مل يتطرقوا لدور »الديك« املسكني يف هذه

العملية-، فكم من السنوات والقرون نحتاج لنعرف

»حمامة مفهوم عليه ينطبق الذي احلمامة نوع

السالم« يف منطقتنا؟ وهل احلمامة هي التي وسعت

البيسة، اأم اأن البيسة هنا هي االأسل؟

ال اأكتمكم انني اأخسى اأن تكون هذه احلمامة

عقيما وقد يبيس الديك وال اأظنها ستفعل!..

البيضة والدجاجة.. واحلمام!!

نكشة راس

اإسطنبول- اأخبار العامل

خال احلفريات التي جتري الآن يف

حي »يني قابي« يف اإسطنبول ملد خطوط

مرتو اإسطنبول، مت العثور على وثيقة باللغة

العربية ترجع اإىل العسر الأموي.

باأن الوثيقة املكتوبة وقد سرح اخلرباء

السابع العقد اإىل ترجع الكويف باخلط

ستني اأو اخلمسني اإىل وحتديدا امليادي،

عاما الأخرية يف عمر الدولة الأموية.

تكون قد الوثيقة اأن اخلرباء ويرجح

رسالة جتارية اأو دبلوماسية من اأمراء العسر

الأموي اإىل الدولة البيزنطية، مما يدل

الإسامية الدولة بني قدمية عاقات على

والدولة البيزنطية قبل فتح اإسطنبول.

وتبداأ الوثيقة املكتوبة على العظم بكلمة

الثاين »ل السطر »من ملك تدمر«، ثم ويف

اإله اإل اهلل، وعليه توكلت«، ويواسل اخلرباء

واأن خاسة قراءتها وحماولة الوثيقة فك

فيها كلمات مطموسة.

العثور على وثيقة »اأموية« اأثناء حفريات املرتو يف اضطنبول

الوثيقة تكسف عن جوانب جديدة يف التاريخ االإسالمي

دعوة مضبوهة لتحويل

الزوجة اإىل »خادمة« يف بيتها

ثار اجلدل موؤخرا يف مسر، بعد اأن انتسرت دعوات ساذة

املنزل ورعايتها لأبنائها، اأجرا عن عملها يف املراأة بتقاسي تطالب

على املراأة وحسولها الدفاع عن حقوق مثل زائفة، سعارات حتت

مستحقاتها، وغري ذلك من الأفكار الهدامة التي تخرب البيوت.

جمعية 11 اأعدته »مسروع« عليه اأطلق عما اأخبار تناقل ومت

لاأسرة يحل حمل قانون املراأة، وهو مسروع اأهلية معنية بحقوق

قانون الأحوال السخسية تسمن عددا من املفارقات.

باأجر للمراأة املنزيل العمل احتساب القانون مسروع ويتسمن

ورفض مسطلح املراأة العاطلة، باعتبارها متثل دخا قوميا من هذا

العمل، وكذلك حساب الرثوة املسرتكة للزوجني، والتي تكونت لأي

منهما اأثناء الزواج، ويتم التفاق بينهما على كيفية امتاكها ونسبة

كليهما.

باإلغاء ويكون اخللع مسائل يف التقاسي بعدم املسروع وطالب

اأجرا، ومسكن اإعادة الإعان والتاأكيد على استحقاق طالبة اخللع

حسانة، ونفقة زوجية اأثناء رفع الدعوى.

كما سدد على سرورة رفع ترتيب الأب يف احلسانة من الدرجة

الرابعة عسرة اإىل الثانية، كذلك عدم سقوط حسانة الأم بعد زواجها

باآخر اأسوة بالقانون البحريني والإماراتي، بجانب منع سفر السغري

ملن مالية عقوبات وفرض الستسافة، حالة يف احلاسن اإذن دون

ميتنع عن تنفيذ قرار الروؤية، اأو دفع النفقة واملستحقات املالية.

»حميط«

الضحة العاملية واللجنة الأوملبية

تروجان لأضلوب حياة ضحييف الدولية الأوملبية واللجنة العاملية السحة منظمة وقعت

جنيف اتفاق تعاون للرتويج لأسلوب حياة سحي واحلد من معدلت

والسرطان القلب اأمراض مثل املعدية غري بالأمراض الإسابة

والسكر.

وقالت املديرة العامة للمنظمة مارغريت تسان »اإن التفاق مع

اللجنة الأوملبية الدولية يعزز قدراتنا يف الوسول اإىل فئات متعددة

لبحث مكافحة الأمراض التي تعد من الأسباب الرئيسية للوفيات

يف اأنحاء العامل«.

وفاة حوايل 35 تتسبب يف املعدية الأمراض غري اأن واأسافت

مليون سخض سنويا منهم تسعة مايني دون سن الستني، مسرية

اإىل اأن معظم الوفيات دون سن الستني تقع يف الدول النامية وميكن

الوقاية منها بسورة كبرية باحلد من استخدام التبغ وحتسني نظام

التغذية وممارسة الأنسطة الرياسية.

املعدية الأمراض غري عن الناجمة الوفيات اأن اإىل واأسارت

اأكرث من )41( مليون حالة وفاة العامل وستبلغ اأنحاء ارتفاع يف يف

بحلول عام 2015، اإذا ما استمرت التوجهات احلالية دون رادع.

وستعمل املنظمتان على تعزيز التعاون يف جمال تسجيع ممارسة

الأنسطة الرياسية وحماربة التبغ ومنع البدانة بني الأطفال.

)برتا(اأطفال يبحثون يف النفايات لوجود ما يستفاد منه

[email protected]الأوروغواي فاجاأت املتابعني باأدائها املميز يف كاأس العامل

صفـحــــ 15ــة

العدد 1303)اجلزء الثاين ( اجلمعة 11 شعبان 1431 هـ - 23 متوز 2010 م السنة 17

تعادل الفيسلي والرمثا واملنسية يتفوق على كفرسوم.. واحلسني يجتاز الأهلي

الصبيل– ثائر مصطفى وجواد صليمان

تعادل الفيصلي والرمثا دون اأهداف يف

املباراة التي جرت اأمس على اصتاد احلصن يف

اإربد، صمن بطولة درع االحتاد لكرة القدم.

الوافد املنصية اأخرى حقق مباراة ويف

اجلديد لكرة املحرفن فوزا مهما على

اللقاء الذي بهدف وحيد، يف كفرصوم

احتصنه اصتاد االأمري هاصم بالرمثا، فيما

بنجاح االأهلي حمطة اإربد احلصن اجتاز

احتصنها التي املباراة يف رد دون وبهدفن

اصتاد االأمري حممد بالزرقاء، يف ختام

اأول افتتحت التي للبطولة االأوىل اجلولة

من اأمس بثالث لقاءات.

الفيصلي صفر الرمثا صفر

لفريق الهجومية البداية جاءت

الفيصلي الذي صارك بالعبي فريق الرديف

املواهب واكتصاف الفرصة الإعطائهم

الذي االأول الفريق للصفوف لصمها

الصعيدين على هامة اصتحقاقات تنتظره

املحلي واالآصيوي.

الفيصلي من صالح حمزة وبرز

تهديد على وبقدرته الوافرة مبجهوداته

لكن عرصية لكرة براأصه فارتقى املرمى،

براعة عبداهلل الزعبي حارس الرمثا اأنقذت

منتصف االأداء انحصر ذلك بعد املوقف،

املصركة الصمة احلذر كان اأن بعد امللعب

اأكرث كان الفيصلي لكن الفريقن، بن

وخفت مصيفه، من الكرة على اصتحوذا

اإال حدة املحاوالت الهجومية بصكل واصح،

كرة صدد عندما املباراة "صالح" اأصعل ان

قوية "حطت" باأحصان احلارس.

الرمثا اأداء حتصن الوقت مرور ومع

صمارة وركان تدريجي وبرز رامي بصكل

اخلالدي وصادي ذيابات وصليمان الصلمان،

واالأخري اأرصل كرة باملقاس على راأس

اخلالدي اأبعدها حارس الفيصلي زبن

اخلوالدة الذي كصف عن موهبته يف الدفاع

التصدي لكرتي للتاألق يف املرمى وعاد عن

نظيفة الصباك لتبقى والصلمان صمارة

وتنتهي احلصة االأوىل دون اأهداف.

فرس صائعة

األعاب الفريقن مطلع احلصة نصطت

التبديالت جملة مع خصوصا الثانية

بصورة الرمثا املدربان، وظهر اأجرها التي

خمالفة وصيطر على االأحداث لفرة موؤقتة

قبل اأن يعود الفيصلي الصتالم زمام املبادرة

من جديد، حيث صدد حصام صديفات العب

القائم صربت صاروخية كرة الفيصلي

اخلالدي عليه لريد الرمثا، ملرمى االأيصر

بفاصل من املراوغة قبل اأن يصدد كرة قوية

املباراة دخول ومع الفيصلي، زبن اأبعدها

دقائقها االأخرية هدد الفيصلي مرمى

عبداهلل الزعبي اأكرث من مرة عن طريق

عمر العوايصة وحامت علي وعامر اأبوعامر،

اخلطورة باإبعاد تكفل الرمثا حارس لكن

صافرته احلكم يطلق اأن قبل مرماه، عن

معلنا نهاية اللقاء بالتعادل الصلبي.

املنصية 1 كفرصوم صفر

اجلديد الوافد املنصية فريق فرس

اأفصليته على منطقة لكرة املحرفن

رباعي منطقة تناغم بفصل املناورة،

العمليات صامي ذيابات ومروان نايف

صاعدهم الصرمان، وحممد زايد واأصرف

يف ذلك نصاط العبي االأطراف زيد جملي

التواصل مع صاهم يف ما صالح؛ وحممود

املهاجمن اإبراهيم الرياحنة وهاين عياس،

لكن كل ذلك مل يجد نفعا الإصرار العبي

االأطراف نحو األعابهم تركيز على املنصية

واالبتعاد عن االخراق من العمق، ما صاهم

الذي كفرصوم، مدافعي مهمة تصهيل يف

اإبراهيم عرصية لكن تهتز صباكه كادت

الرياحنة مل جتد من يتابعها.

وكان جنم املنصية صامي ذيابات الالعب

املكوكية، حيث حتركاته خالل من االأبرز

تصتغل للمهاجمن مل كرة من اأكرث هياأ

كفرصوم حارس واأبطل املطلوب، بالصكل

اأحمد الصياب مفعول تصديدته القوية.

التزام العبي كفرصوم بالواجبات املوكلة

اإليهم حرمهم كثريا من الوصول اإىل

مرمى املنصية، باصتثناء كرة اأكرم اأبوغزالة

التي ابعدها احلارس صلطان صديفات الذي

اأنقذ مرماه من هدف حمقق، حينما صيطر

جتتاز اأن قبل الرياحنة حممود كرة على

خط املرمى.

تبادل الفريقان الهجمات وهددا املرمى

لينتهي جدوى دون لكن مباصر، بصكل

الصوط االأول دون اأهداف.

هدف الفوز

عن وجهه كفرصوم فريق كصف

هدف عن بحثا للهجوم واندفع احلقيقي

من اأكرث واأصاع املنصية، حصابات يربك

الرفاعي خريي طريق عن حمققة فرصة

وحممود الرياحنة وحممد جهاد، فيما كان

رد املنصية باملثل ال بل جنح يف حتقيق هدف

صق عودة اجلبور طريقه من الفوز عندما

الكرة منه تفلت اأن قبل امليدان منتصف

صددها عياس، هاين املتحفز اإىل وتصل

اأرصية زاحفة على يصار احلارس يف الدقيقة

."68"وبحث تقدمه تعزيز املنصية وحاول

ال يحصل مل لكن التعديل، عن كفرصوم

بفوز مهم اللقاء لينتهي ذلك؛ وال هذا

للمنصية.

احلصني 2 الأهلي صفر

تصيد الهدوء اأحداث بداية اللقاء بعدما

بالغ الفريقن يف تعزيز التغطية الدفاعية

واجه الذي الفاخوري حماولة باصتثناء

احلارس باأحصان وصدد احلصن مرمى

املصري املحرف وراأصية يوصف اهلل عبد

كرمي حصنن التي علت عارصة مرمى

انس الطريفي حارس االأهلي، احلصن

كان االأفصل يف بناء الهجمات رغم الكثافة

بتواجد وعد الوصط العددية يف منطقة

الصقران وعماد الصقران وعلي الصقران

وفادي القط ، لكن االعتماد كان على

الصقران صائد وخصوصا امللعب اأطراف

العديد من اأرصل الذي اليمنى من اجلهة

املطلوبة املتابعة جتد مل العرصية الكرات

الصرمان اأرصل اأفصلية احلصن ، ويف ظل

الذي راوغ كرة صاقطة وصلت فادي القط

اأكرث من العب وصدد يف صباك احلارس

انس الطريفي )37( . االأهلي حاول ترتيب

اأوراقه معتمدا على حيوية اأبو عرقوب

وحممد ناجي ورائد الزاغة الذي اأصاع اأكرث

صيطر راأصية اأبرزها للتعديل فرصة من

اأبعدها عبد عليها احلارس واأخرى مماثله

اهلل يوصف حارس احلصن حلصاب ركنية يف

اأخر حلظات الصوط االأول.

تعزيز

االأهلي اندفع الثاين الصوط مطلع

نوفل احمد الثالثي اصراك بعد للهجوم

واحمد احلمكري وعالء املومني لتعزيز

الركيز بغياب لكن الهجومية القدرات

فاأبعد احلارس كرة احمد نوفل لركنية قبل

اأن ترتد كرة مراد دهصان بعيدة املدى من

عارصة عبد اهلل يوصف واأصاع رائد الزاغة

فرصة من انفراد تام لكن احلصن جنح يف

الثاين بعدما تقدم املباغته حمرزا الهدف

كرة بقوة وصدد الهياجنة منتصر املدافع

ارتدت من املدافع وتابعت طريقها يف صباك

الثاين للحصن الهدف انس الطريفي

الوقت التبديالت يف تنفع ، فيما مل )68(

احلصن فحافظ التغيري الأحداث املتبقي

على فوزه حتى صافرة النهاية بهدفن

نظيفن .

يف ختام اجلولة الأوىل لبطولة درع احتاد كرة القدم

صباك الرمثا والفيصلي بقيت صامتة

ÖYÓeh á°VÉjQ 14(1303) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) Rƒ“ (23) á©ª÷G

(Ü.±.G) - ôFGõ÷G

…ôFGõ÷G Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG ø∏YG

ÉÑY’ 22 ø``è á`∏`«`µ`°`û`J ¿Gó```©```°```S í``````HGQ

ΩÉeG ájOƒdG á«dhódG IGQÉÑª∏d OGó©à°SÓd

ƒ«dƒj 5 Ö©∏Ã πÑ≤ŸG ÜBG 11 ‘ ¿ƒHÉ¨dG

äGOGó©à°SG QÉ``WG ‘ áª°UÉ©dG ô`FGõ`÷É`H

2012 É«≤jôaG ·G ¢SCÉc äÉ«Ø°üàd ∫h’G

ácQÉ°ûe É¡JÉ«FÉ¡f ¤h’G ∞«°†à°ùJ »àdG

.á«FGƒà°S’G É«æ«Z ™e

»àdG É¡JGP á∏«µ°ûàdG ¿Gó©°S ≈Yóà°SGh

IÒN’G ⁄É`©`dG ¢`SCÉ`c äÉ«FÉ¡f É¡H ¢VÉN

ÚÑY’ 4 AÉ`æ`ã`à`°`SÉ`H É`«`≤`jôàG Üƒ``æ``L ‘

…Rƒa ∞`«`£`°`S ¥É``àh ≈èôè ¢``SQÉ``M º``g

¿GóFÉ≤dGh ,á«WÉÑ°†fG ÜÉÑ°S’ »°ThÉ°ûdG

á«∏«°ùdG §°Sh ÖY’ Öîàæª∏d ¿É≤HÉ°ùdG

Î°ùjG ºLÉ¡eh …Qƒ°üæe ójõj …ô£≤dG

Ö©∏dG Éª¡dGõàY’ »ØjÉ°U ≥«aQ »°ùfôØdG

óFÉ≤dGh ,∫É`jó`fƒ`ŸG ó©H Iô°TÉÑe ‹hó``dG

≈«ëj ÎæY ÊÉŸ’G ΩƒNƒH ™aGóe ‹É◊G

IÒN’G IGQÉÑŸG ‘ √Oô£d ±É≤j’G ÖÑ°ùH

.IóëàŸG äÉj’ƒdG ΩÉeG

‘ ¤h’G IGQÉÑŸG øY ≈«ëj Ö«¨«°Sh

.πÑ≤ŸG ∫ƒ∏jG ‘ É«fGõæJ ΩÉeG äÉ«Ø°üàdG

≈eôe ¢SQÉM IOƒY á∏«µ°ûàdG äó¡°Th

¢TƒeÉeR Ú`Ÿ óªfi ô`FGõ`÷G á`jOƒ`dƒè

áªFÉb øe á¶◊ ôNBG ‘ ¬ª°SG Ö£°T …òdG

ºLÉ¡eh ,∫É``jó``fƒ``ŸG ‘ Ú`cQÉ`°`û`ŸG 23∫G

ájÉjR ∂`dÉ`ŸG óÑY ájOƒ©°ùdG Ió``L OÉ``–G

ácQÉ°ûª∏d ¿Gó©°S IƒYO á«Ñ∏J ¢†aQ Éeó©H

.∫ÉjófƒŸG ‘

ÖÑ°ùH GOQGh ájÉjR AÉYóà°SG øµj ⁄h

º≤©dG ¿G ó`«`H ,∫É``jó``fƒ``ŸG π`Ñ`b ¬àô`°`ü`J

ÖîàæŸG ¬``æ`è ÊÉ``©``j …ò`````dG »`èƒ``é``¡``dG

±GógC’G π«é°ùJ øY õéY …òdG …ôFGõ÷G

GóMGh Éaóg ’EG πé°ùj ⁄h ,∫ÉjófƒŸG ‘

ájOƒdG á«dhódG ¬JGQÉÑe ‘ AGõL á∏cQ øe

,äGQÉ```è’G ΩÉ``èG ∫É``jó``fƒ``ŸG π`Ñ`b IÒ```N’G

OÉ–G ºLÉ¡e AÉYóà°SG ¤G ¿Gó©°S â©aO

.IóL

¢SQÉM ¤G Iƒ```Yó```dG ¿Gó``©``°``S ¬````Lhh

ájÉéH áÑ«Ñ°Th Ú«∏ëŸG Öîàæe ≈èôè

.∂jQó«°S óªfi »°S

:¿ƒÑYÓdG Éægh

»◊ƒÑe ÜÉgh ¢ùjQ :≈eôŸG á°SGô◊ -

ÚeCG óªfih (…QÉ¨∏ÑdG É«aƒ°U É«aÓ°S)

óªfi »°Sh (ôFGõ÷G ájOƒdƒe) ¢TƒeÉeR

…hGhÉb ¢SÉfƒdh (ájÉéH áÑ«Ñ°T) ∂jQó«°S

(Ió«∏ÑdG OÉ–EG)

¥Éah) …hÉØ«©dG QOÉ≤dG óÑY :´Éaó∏d -

(…ô£≤dG ó°ùdG) êÉë∏H ô`jò`fh (∞«£°S

(‹É```¨```JÈ```dG É``µ``«``Ø``æ``H) ¢``û``«``∏``M ≥```«``àQh

(…óæ∏àµ°S’G RôéæjQ) IôbƒH ó«›h

äQƒØµfGôa â`NGÎ`æ`jG) ó«©∏H Ö`«`Ñ`Mh

ƒ«°ùcÉLG) ÊÉ`````› ∫QÉ```````ch (ÊÉ`````````Ÿ’G

»°ûà«d) ìÉÑ°üe øjódG ∫ÉªLh (»°ùfôØdG

(‹É£j’G

ø`` °``ù``◊ …ó```````¡``````è :§`````°`````Sƒ`````∏`````d -

¿’óYh (ÊÉ`Ñ`°`S’G Qó`fÉ`à`fÉ`°`S ≠`æ`«`°`SGQ)

(…õ«∏µf’G ¿ƒ``à``Ñ`èÉ``gô``Ø``dh) IQƒ```jó```b

(»°ùfôØdG ¿É`«` °`ù`æ`dÉà) ô```jOÉ```b OGDƒ`````àh

(»°ùfôØdG ƒ``°``Tƒ``°``S) Rƒ```HOƒ```H ¢```VÉ```jQh

(ÊÉ`````Ÿ’G ÆQƒ``Ñ``°``ù``Ø``dƒ`à) ÊÉ``jR Ëô``ch

(…õ«∏µf’G çƒª°ùJQƒH) GóÑj ¿É°ùMh

âfÉf) ¿hó``Ñ``Y ∫É``ª``L :Ωƒ``é``¡``∏``d -

É«°ShQƒH) Qƒ`ª`£è Ëô````ch (»`°`ù`fô`Ø`dG

∫GõZ QOÉ≤dG óÑYh (ÊÉŸ’G ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe

Éæ«KG ∂jG) QƒÑL ≥«aQh (‹É£j’G …QÉH)

IóL OÉ–G) ájÉjR ∂dÉŸG óÑYh (ÊÉfƒ«dG

.(…Oƒ©°ùdG

¿ƒHÉ¨dG ΩÉeCG ájOƒdG É¡JGQÉÑŸ ôFGõ÷G á∏«µ°ûJ ø∏©j ¿Gó©°S

(Ü .± .CG -) É«ØdOÓ«a

±óg ¿ÉJôHhCG ∫ÉjôHÉZ »°ùfôØdG πé°S

≈∏Y …õ`«`∏`µ`f’G ó`à`jÉ`fƒ`j Î°ù°ûfÉŸ Rƒ``Ø``dG

,ôØ°U-1 »cÒeC’G ¿ƒ«fƒj É«ØdOÓ«a ≥jôa

ádƒL ø`ª`°`V á```jOƒ```dG ¬``JÉ``jQÉ``Ñ`è ÊÉ````K ‘

á«dÉª°ûdG É`cÒèG ‘ "ôª◊G ÚWÉ«°ûdG".AÉ©HQC’G ¢ùeCG øe ∫hCG

"ó∏«a π°ûææjÉa ødƒµæ«d" Ö©∏e ≈∏Y

≈≤∏J ,ÉLôØàe 44Q213 ΩÉèCGh É«ØdOÓ«a ‘

á≤«bódG ‘ ∂«Ñ∏jh ÊGO øe Iôjô“ ¿ÉJôHhCG

¢SQÉM É``gó``°`Ù ø```Y õ``é``Y Iô````c Oó```°```Sh 76

.ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg Óé°ùe É«ØdOÓ«a

:IGQÉ``Ñ`` ŸG ‘ ó`à`jÉ`fƒ`j Î`°`ù`°`û`fÉè π`ãè

¿hGô```H ,(76 â```j’ …O) »```°```ThCG ,∑É``°``û``Jƒ``c

ƒ«HÉa ,õ``fÉ``Ø``jEG ¿É``KÉ``fƒ``L ,(61 ≠`æ`«`dƒ`ª`°`S)

õfÉØjEG …Qƒc) õdƒµ°S ,¿ÉJôHhCG ,(61 πjÉaGQ)

,∂«Ñ∏jh ,õ¨«Z ,(61 ô°ûà«∏a) ‹ôØ«∏c ,(61

.(61 ±ƒJÉHôH) Gó«cÉe

áãdÉãdG ¬àdƒL ‘ Î°ù°ûfÉe øY Ö«¨jh

¬HQóe º∏à°SG ¿G òæe á«dÉª°ûdG É`cÒèG ‘

¬«∏Y ±Gô`°`T’G ¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dCG Ò°ùdG

§°SƒdG ÖY’h ÊhQ øjGh ºLÉ¡ŸG ,1986 ΩÉY

»L ∑QÉ`H »Hƒæ÷G …Qƒ`µ`dGh ∂jQÉc πµjÉe

øjòdG ¢ûàjó«a É«fÉª«f »`Hô`°`ü`dGh ≠`fƒ`°`S

áaÉ°VG ,É«≤jôaG ÜƒæL ∫Éjófƒe ‘ GƒcQÉ°T

øjhGh ófÉæjOôa ƒjQh π«Ø«f …QÉZ óFÉ≤dG ¤G

.áHÉ°U’G øe ¿ƒfÉ©j øjòdG õØjôZQÉg

≈∏Y Rƒ`Ø`H ¬`à`dƒ`L Î`°`ù`°`û`fÉè í`à`ààGh

»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj 1-3 …óæ∏àµ°S’G ∂«à∏°S

¢SÉ°ùfÉc »≤à∏«°Sh ,ájóæµdG ƒàfhQƒJ áæjóe ‘

Ωƒ‚h π`Ñ`≤`ŸG ó````MC’G Ωƒ```j ROQGõ````` jh »`à`«`°`S

‹É◊G ô¡°ûdG øe 28 ‘ »cÒe’G …Qhó`dG

∂«°ùµŸG ¤G ôàÉ`°`ù`j ¿G π`Ñ`b ,Ï`°`Sƒ`«`g ‘

ìÉààaG áÑ°SÉæÃ GQÉN’GOGƒZ ¢SÉØ«°T ¬LGƒ«d

.ÒN’G Ö©∏e

º°SƒŸG ∫RÉæJ …ò`dG Î°ù°ûfÉe ¿G ôcòj

áë∏°üŸ »∏ëŸG …QhódG π£H Ö≤d øY »°VÉŸG

ÜG 16 ‘ ó`jó`÷G ¬ª°Sƒe íààØj ,»°ù∏°ûJ

óFÉ©dG π°SÉcƒ«f ¬Ø«°V á`¡`LGƒè ‘ πÑ≤ŸG

óMGh º°Sƒe ó©H AGƒ°V’G …QhO ¤G GOó›

ÚWÉ«°ûdG" ≥jôa ¿G Éª∏Y ,¤h’G áLQódG ‘

øe øèÉ`ã`dG ‘ »°ù∏°ûJ ¬`LGƒ`«`°`S "ôª◊G

ájó«∏≤àdG ™ªàéŸG ´QO IGQÉÑe ‘ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG

.¿óæd ‘ »∏ÑÁh Ö©∏e ≈∏Y

ä’Éch - π«Ñ°ùdG

ôjóŸG »µ°SƒH ∫O »àæ°ù«a ÜQó``ŸG ∫É`f

≈∏Y ICÉ`àÉ``µ``ŸG ÊÉ``Ñ``°``SC’G Öîàæª∏d »`æ`Ø`dG

⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f Ö≤∏H ≥jôØdG ™e √Rƒa

áeÉbEG ∫Ó``N ø`è ,2010 É`«`≤`jôàCG Üƒ`æ`L

á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ ≥jôØdG äÉjQÉÑe ióMEG

á``«``HhQhC’G ·C’G ¢``SCÉ``c á`dƒ`£`H äÉ`«`FÉ`¡`æ`d

ÉµfÉe’É°S áæjóe ‘ (2012 hQƒ`j) áeOÉ≤dG

ÊÉÑ°SC’G OÉ```–’G ø``∏``YCGh .¬``°``SCGQ §≤°ùe

ÖîàæŸG IGQÉ``Ñ`è ¿CG ¢ù«ªÿG ¢`ùèG áÑ©∏d

É¡d Qô≤ŸGh ÊGƒà«∏dG √Ò¶f ΩÉeCG ÊÉÑ°SC’G

≈∏Y ΩÉ≤à°S πÑ≤ŸG ôHƒàcCG øè øeÉãdG Ωƒ`j

,ÉµfÉe’É°S ‘ "ƒµ«àfÉª∏«g ƒjOÉà°SG" Ö©∏e

Öîàæª∏d Ió`«`Mƒ`dG »`g IGQÉ``Ñ``ŸG ¿ƒ`µ`à`°`Sh

.∞jôÿG Gòg ‘ ¬°VQCG ≈∏Y ÊÉÑ°SC’G

,Éµæe’É°S ‘ (ÉeÉY 59) »µ°SƒH ∫O ódhh

ô°ûY á©HÉ°ùdG ‘ ¿Éc ÉeóæYh 1968 ΩÉY ‘h

¬°SCGQ §≤°ùe »µ°SƒH ∫O ∑ô`J ,√ô`ª`Y øè

∫ÉjQ ¤EG º°†æ«d ójQóe áª°UÉ©dG ¤EG ôaÉ°Sh

áÑWôbh ¿ƒ«à°SÉc ¤EG Égó©H ÒYCGh ,ójQóe

∫hC’G ≥jôØ∏d á`jÉ`¡`æ`dG ‘ ΩÉ`ª`°`†`f’G π`Ñ`b

§N OÉ`b å«M 1973 ΩÉ`Y ‘ ó`jQóè ∫É`jô`H

.1984 ‘ Ö©∏dG ¬dGõàYG ≈àM ≥jôØdG §°Sh

¬JÉjQÉÑe ¤hCG ÊÉÑ°SC’G ÖîàæŸG ¢Vƒîjh

AÉ≤∏dG ∫Ó`N øè ⁄É`©`dG ¢SCÉµH Rƒ`Ø`dG ó©H

,¢ù£°ùZCG 11 ‘ »µ«°ùµŸG ÖîàæŸG ™e …OƒdG

‘ ÉjOh »æ«àæLQC’G √Ò¶f ¬LGƒ«°S Égó©Hh

∑Qƒjƒ«f áæjóÃ πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S øe ™HÉ°ùdG

.á«µjôeC’G

âdÉch - π«Ñ°ùdG

Ωó≤dG Iô``µ``d ‹GÎ``` °```SC’G OÉ`````–’G ΩÉ```b

¢SCÉc äÉ«FÉ¡f áaÉ°†à°SG Ö∏W ∞∏e Ëó≤àH

ô≤e ‘ ¢`ù`«`ª`ÿG ¢`ùèG ∂```dPh 2015 É`«`°`SBG

áª°UÉ©dÉH Ωó``≤``dG Iô`µ`d …ƒ``«``°``SB’G OÉ```–’G

.QƒÑŸ’Gƒc ájõ«dÉŸG

‹GÎ````°````SE’G OÉ``````–’G ¿CG ¤EG QÉ``°``û``jh

áaÉ°†à°S’ ó«MƒdG í°TôŸG ƒ`g Ωó`≤`dG Iôµd

ádƒ£Ñ∏d 2015 ΩÉ``Y ΩÉ`≤`J »`à`dG äÉ`«`FÉ`¡`æ`dG

‘ á«æWƒdG äÉÑîàæŸG iƒà°ùe ≈∏Y ¤hC’G

.ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG

¢ù«FQ …ƒ`d ∑Gôà Ωƒ≤j ¿CG Qô`≤`ŸG øèh

»∏cÉH ÚHh ,Ωó≤dG Iôµd ‹GÎ°SC’G OÉ`–’G

ÜÉàc Ëó`≤`à`H OÉ```–’G ‘ …ò«ØæàdG ô`jó`ŸG

ˆGóÑ©dG ΩÉ`ª`g ø``H ó`ª`fi ¤EG í`«`°`TÎ`dG

ó¡°ûJh á`Ñ`©`∏`d …ƒ``«`` °``SB’G OÉ`````–’G ¢`ù`«`FQ

kÉ«æWh kÉÑîàæe 16 ácQÉ°ûe É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f

Ö≤∏dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G RƒØdG πLCG øe ¢ùaÉæàJ

.≈∏ZC’G …QÉ≤dG

OÉ–’G ‘ …ò`«`Ø`æ`à`dG Ö`à`µ`ŸG Ωƒ`≤`«`°`Sh

»FÉ¡ædG QGô≤dG PÉîJÉH Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G

∫ÓN äÉ`«`FÉ`¡`æ`∏`d á`Ø`«`°`†`ŸG á```dhó```dG ∫ƒ```M

¢ûeÉg ≈`∏`Y 2011 ΩÉ``Y ô`jÉ`æ`j ‘ ¬`YÉ`ª`à`LG

.ô£b ‘ 2011 É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f

ádƒ£ÑdG øè á`«`°`VÉ`ŸG áî°ùædG â`fÉ`ch

∫hO øe ∑Î°ûe º«¶æàH âª«bCG 2007 ΩÉY

‘ ,ΩÉæà«ah ó`fÓ`jÉ`Jh Éjõ«dÉeh É«°ù«fhófEG

.Ú°üdG ‘ 2004 ΩÉY ádƒ£ÑdG âª«bCG ÚM

OÉ–’G Iô`°`SCG ¤EG É`«`dGÎ`°`SCG âª°†fGh

âfÉc Éeó©H 2006 ΩÉY Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G

.É«°SƒfÉ«bhCG á≤£æe OÉ–G øª°V ≥HÉ°ùdG ‘

ÉjOh ¿ƒ«fƒj É«ØdOÓ«a ≈∏Y óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe Rƒa

¬°SCGQ §≤°ùe ‘ É«fGƒà«d ΩÉeCG IGQÉÑŸG áeÉbEÉH »µ°SƒH ∫O ICÉaÉµe

2015 É«°SBG ¢SCÉc áaÉ°†à°SG Ö∏W ∞∏e Ωó≤J É«dGÎ°SCG

(Ü.±.G)- OGó¨H

≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØH (ÉØ«a) Ωó≤dGIôµd ‹hó``dG OÉ``–’G Oó`g

»eƒµ◊G πNóàdG QGôªà°SG ∫ÉM ‘ ¬àjƒ°†Y ≥«∏©J øª°†àJ ¥Gô©dG

»HÉîàf’G √ô“Dƒe OÉ≤©fG Ò°S π«£©Jh áÑ©∏d »bGô©dG OÉ–’G ¿Dhƒ°ûH

.π«HQG ‘ âÑ°ùdG GóZ Qô≤ŸG

´ƒbƒH äOÉaG ôjQÉ≤J" ¿G ÉØ«Ø∏d ¿É«H øY »bGô©dG OÉ–’G π≤fh

OGó¨H ‘ »`bGô`©`dG OÉ```–’G ô`≤è ¤G á`dƒ`¡`› äGƒ``b ∫ƒ``NO çOÉ``M

áªFÉb »bGô©dG OÉ–’G äÉHÉîàfG ¿G øe ‹hódG OÉ–’G ôcòj ¬«∏Yh

OÉ–’G Óã‡h …QÉ`÷G 24 ‘ π«HQG ‘ øjOóëŸG ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ‘

."äÉHÉîàf’G Ò°S ¿ÉÑbGôjh ¿Gô°†ë«°S …ƒ«°S’Gh ‹hódG

á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG ÖdÉ£j (ÉØ«a) ‹hó``dG OÉ–’G" ±É`°`VGh

ΩÉ¶ædG ≥àh »HÉîàf’G √ô`“Dƒè ó≤©H »`bGô`©`dG OÉ`–Ó`d ìÉª°ùdÉH

πNóJ …G ¿G ôcòj ¿G Oƒ`j Éªc πNóJ …G ¿hO ¬H ¢UÉÿG »∏NGódG

øe á«fƒfÉb äGAGôLG PÉîJG ¤G …ODƒ«°S äÉHÉîàf’G Ò°S ‘ »eƒµM

."¥Gô©dG ájƒ°†Y ≥«∏©J É¡æª°V

É¡YÉªàLG ‘ äô`bCG ‹hó`dG OÉ`–CÓ`d ájò«ØæàdG áæé∏dG âfÉch

OÉ–C’G äÉHÉîàfG áeÉbG »°VÉŸG ¿GôjõM ‘ ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ‘ ÒNC’G

.…QÉ÷G 24 ‘ π«HQCG áæjóe ‘ »bGô©dG

AÉ°†YG ¬«a Qò`M ÉfÉ«H ≥HÉ°S â`bh ‘ »bGô©dG OÉ``–’G Qó`°ÙGh

áæé∏dG É```gAGQh ∞`≤`J ä’hÉ```fi ¤G ¥É`«`°`ù`f’G øè áèÉ`©`dG áÄ«¡dG

AÉ°†YG ≈∏Y §¨°†dÉH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG IQGRhh á«bGô©dG á«ÑŸh’G

.π«HQG ¤G ÜÉgòdG ΩóY πLG øe (Gƒ°†Y 63) áeÉ©dG áÄ«¡dG

¬JÉHÉîàfG AGôL’ »bGô©dG OÉ–’G ¬«a ó©à°ùj …òdG âbƒdG ‘h

áæé∏dG ø`Y IQOÉ`°`ü`dG "ÖYÓŸG" áØ«ë°U äô``cP π`«`HQG ‘ âÑ°ùdG

‘ OGó¨H ‘ ΩÉ≤à°S äÉHÉîàf’G" ¿G ¢ù«ªÿG ¢ùeCG á«bGô©dG á«ÑŸh’G

."¬JGP âbƒdG

∫hDƒ°ùŸGh (ÉØ«a) ‹hó``dG OÉ``–’G πã‡ π°üj ¿G πèDƒ`ŸG øèh

…ƒ«°S’G OÉ```–’G π`ã`‡h ó`jó`◊G ∫É`°`†`f ÊOQ’G ¬`«à »`ª`«`∏`b’G

.á©ª÷G Ωƒ«dG π«HQG ¤G »æ°Sƒ◊G ≈°ù«Y »JGQÉe’G

á∏ªL Qó°üj IôµdG OÉ–G

á«dÉŸG äÉeGô¨dGh äÉHƒ≤©dG øe

GÎH - ¿ÉªY

äÉHƒ≤©dG øè á∏ªL ¢ù«ªÿG ¢`ùèCG Ωó`≤`dG Iô``c OÉ``–G Qó`°ÙCG

πµ°ûdG ≈∏Y Ú`Ñ`YÓ`dGh á`jó`fC’G øè Oó`Y ≥ëH á`«`dÉ`ŸG äÉèGô`¨`dGh

OÉ–G …OÉ`f ÖY’ ±É≤jEG Qô≤J ¤hC’G áLQódG …QhO øª°V :‹ÉàdG

(4) ∂dPh ìÓ°U óªfi ∫ÓH ÖYÓdGh ˆGÉ£Y »∏Y óªMCG ÉãeôdG

πµd GQÉæjO (250) ≠∏Ñe …OÉædG Ëô¨Jh Éª¡æe πµd á«ª°SQ äÉjQÉÑe

≥jôØdG â©ªL »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN ÖY’ Üô°†H º¡eÉ«≤d ∂dPh Éª¡æe

.‹É◊G ô¡°ûdG 20 Ωƒj ájOÉÑdG …OÉf ™e

IOÉë°T óªfi í«ª°S óªfi π«∏÷G …OÉf ÖY’ ±É≤jG Qô≤J Éªc

¬eÉ«≤d ∂dPh GQÉæjO (250) ≠∏Ñe …OÉædG Ëô¨Jh á«ª°SQ äÉjQÉÑe (4)

…OÉf ™e ≥jôØdG â©ªL »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN ,º°üÿG ÖYÓdG Üô°†H

º∏°ùe óªfi ó©°S ∞°Sƒj πeôµdG …OÉf ÖY’ ±É≤jEG ” Éªc .πeôµdG

¬eÉ«≤d ∂dPh GQÉæjO (250) ≠∏Ñe …OÉædG Ëô¨Jh á«ª°SQ äÉjQÉÑe (4)

…OÉf ™e ≥jôØdG â©ªL »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN ,º°üÿG ÖYÓdG Üô°†H

.π«∏÷G

∫ÉM ‘ ¥Gô©dG ájƒ°†Y ≥«∏©àH Oó¡j ÉØ«ØdG

»bGô©dG OÉ–’G äÉHÉîàfG Ò°S π«£©J

‹hódG OÉ–’G øY Óã‡ ójó◊G ∫É°†f

ΩÉàN ‘ á«°ûeÉg äÉ¡LGƒe (3)

á«fÉãdG áYƒªéŸG

¿Éª«∏°S OGƒL – π«Ñ°ùdG

á«fÉãdG áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe ≈∏Y QÉà°ùdG Ωƒ`«`dG AÉ°ùe ∫ó°ùj

äÉ¡LGƒe (3) áeÉbEÉH Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G áLQódG ájófCG …QhO øe

ádƒ÷G ÜÉ°ù◊ ∂dPh AÉ°ùe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG óæY CGóÑJ "á«°ûeÉg" ΩQÉc Ú`Y »`≤`jôà õ`é`M Éèó`©`H ,ÜÉ````jE’G á`∏`Môè øè IÒ````NC’Gh 14

•ƒÑgh "»ÑgòdG ™HôŸG" ÊÉ`ã`dG Qhó`∏`d πgCÉàdG »àbÉ£H π«∏÷Gh

.áYƒªéŸG √òg øY á«fÉãdG áLQódG ájófCG ±É°üŸ πeôµdG

¢ùeÉÿG " §∏°ùdG ™e " á£≤f 26 `H Qó°üàŸG " ΩQÉc ÚY »≤à∏jh

ó«©°S »HCG ôjO Ö©∏e ó¡°ûjh , §∏°ùdG áæjóe Ö©∏e ≈∏Y " á£≤f 12 `H

`H ¢SOÉ°ùdG " Ú°ùM ï«°ûdG ™e á£≤f 21 `H ÊÉãdG " π«∏÷G á¡LGƒe

ådÉãdG " íjô°üdG AÉ≤d óHQEG ájó∏H Ö©∏e ø°†àëj Éª«a ," á£≤f 11

õcGôe Ú°ù– AÉ≤d ‘ " á£≤f 13 `H ™HGôdG " Iô£dG ™e " á£≤f 16 `H

. ÌcCG ’

( ¤hC’G áYƒªéŸG ΩÉàN ‘ äÉ¡LGƒe 3 GóZ )

ádƒ÷G ÜÉ`°`ù`◊ äÉ`¡`LGƒè (3) É`°`†`jCG ΩÉ`≤`J - âÑ°ùdG – Gó``Z

»≤à∏j å«M ¤hC’G áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe øe IÒ`NC’Gh ô°ûY á©HGôdG

,Ú°ù◊G áæjóÃ AGÎÑdG OÉà°S Ö©∏e ≈∏Y ¿Éë«°T ™e Ú°ù◊G ÜÉÑ°T

…RÉbƒ≤dG ™e ¢SGQ äGPh , óHQEG ájó∏H Ö©∏e ≈∏Y ájOÉÑdG ™e á£ëŸG

. §∏°ùdG áæjóe Ö©∏e ≈∏Y

¬àªFÉb ø∏©j ÜÉÑ°ûdG Öîàæe

á«∏«YÉª°SE’G ôµ°ù©Ÿ

π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY

,ÉeÉY (19) â– ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæŸ »æØdG RÉ¡÷G ø∏YCG

¬°Vƒî«°S …ò``dG »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG áªFÉb

Rƒ“ (27) øe IÎØdG ∫ÓN ájô°üŸG á«∏«YÉª°SE’G áæjóe ‘ ÖîàæŸG

.πÑ≤ŸG ÜBG (4) ≈àMh …QÉ÷G

ôjóŸGh º«¶©dGóÑY óªfi »æØdG ôjóŸG ÖîàæŸG áªFÉb º°†Jh

ÜQóŸG óYÉ°ùeh Ö«£ÿG Qó`H ΩÉ`©`dG ÜQó``ŸGh áª©W ôgÉe …QGOE’G

∫OÉY Ö«Ñ£dGh á°ûjôdG õà©e ≈eôŸG ¢SGôM ÜQóèh ¢VƒY ≈°Sƒe

,áfhÓH ΩÉ°ûg ΩRGƒ∏dG ∫hDƒ°ùeh ˆG ÒN ô°SÉj èdÉ©ŸGh »LÒµ°ùdG

¢ùfCG ,Ωhó```dO º`«`gGô`HEG ,Òª°S ó`ª`MCG :º``g É`Ñ`Y’ (24) ¤EG áàÉ`°`VEG

óªfi ,äÉ``≤``jQR ó`ª`fi ,Ωƒ`é`ª`L ó`æ`¡è ,Ú`°`SÉ`j ∫OÉ```Y ,á`°`û`HÉ`Ñ`Z

,»é∏K ≈°ù«Y ,IÎYR Oƒªfi ,ÜÉ£N ¥QÉW ,IQÉªYƒHCG Qòæe ,¢SƒæW

ˆGóÑY ,Ò¨°üdG óªMCG ,QGôL ΩGó°U ,¿Gô`gR …óY ,¿GóªM ¿hó∏N

,¿Ghó©dG óªfi ,ÉLQ Qòæe ,ôHÉL ójR ,QhOQó`dG IõªM ,»£©ŸGóÑY

.á∏jÓÿG óªMCG ,¿RÉe óªMCG ,≈∏«dƒHCG ójõj ,Iƒ°üM ¿É°†eQ

å«M ,ÚàjOh ÚJQÉÑe ôµ°ù©ŸG ∫ÓN ÉæÑîàæe …ôéj ¿CG ô¶àæjh

.á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ Ú≤jôØdG ájƒg ójó– ºà«°S

¢Vƒÿ É«dÉM ó©à°ùj ÜÉ`°`û`dG ÉæÑîàæe ¿CG √ô``cP ô`jó`÷G øè

‘ Ú°üdG ‘ …ôéà°S »àdG ájƒ«°SB’G ·’G ¢SCÉc ádƒ£H äÉ°ùaÉæe

¤EG º°†J »àdG áãdÉãdG áYƒªéŸG øª°V Ö©∏j å«M ,πÑ≤ŸG ∫hCG øjô°ûJ

.ΩÉæà«ah ¿ÉHÉ«dGh äGQÉeE’G äÉÑîàæe ¬ÑfÉL

¿OQC’G ádƒ£H øe á«fÉãdG ádƒ÷G

Ωƒ«dG èæ«JQÉµ∏d

π«Ñ°ùdG – ¿ÉªY

á«fÉãdG ádƒ÷G Ωƒ«dG ô¡X øe Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ΩÉ≤J

áÑ∏M É¡ª¶æJ »àdG èæ«JQÉµdG äÉbÉÑ°ùd áMƒàØŸG ¿OQC’G ádƒ£H øe

ÚÄ°TÉædG »àÄØd èæJQÉc ¿OQƒ`L ™e ¿hÉ©àdÉH Îæ°S ó«Ñ°S ¿OQƒ`L

.ä’ƒL (4) øe áfƒµŸGh ÚaÎëŸGh

¿ƒ°ùaÉæàj á≤HÉ°ùàeh É≤HÉ°ùàe (14) É¡«a ∑QÉ°û«°S Ωƒ«dG ádƒL

≥HÉ°ùdG ¿OQC’G π£H É¡ª«¶æJ ≈∏Y ±ô°ûj »àdG ádƒ£ÑdG Ö≤d π«æd

±ô°ûj Éª«a .¥É`Ñ`°`ù`d ô`jó`Ÿ Ö`FÉ`æ`c ¢`Sƒ`fÉà ’ƒ`≤`fh ÊGô```jO Iõ`ª`M

IQGOG ¤ƒàjh …RÎ`dG º°SÉH ¢Sóæ¡ŸG äGQÉ«°ù∏d »æØdG ¢üëØdG ≈∏Y

.QƒædG óÑYQƒædG óÑYh ¢SƒfÉa π«Ñfh ÉjôcR ódÉN øe πc º«µëàdG

Éàa’ É`jÒ`gÉ`ª`L GQƒ`°`†`M äó`¡`°`T ó``b ¤hC’G á``dƒ``÷G â``fÉ``ch

á≤HÉ°ùàŸG âeób å«M äÉ≤HÉ°ùàŸGh Ú≤HÉ°ùàŸG ÚH ájƒb á°ùaÉæeh

.Gõ«ªàeh GÒãe AGOG ìôa …ÒJ

≈∏YG ≥àh âªª°U »àdG Îæ°S ó«Ñ°S ¿OQƒ``L áÑ∏M ¿G ô`cò`jh

ádƒ£H º«¶æàd IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°†J á«dhódG äÉ°SÉ«≤dGh ÒjÉ©ŸG

¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ΩÉY πc É¡ª¶æJ »àdG ájƒæ°ùdG á«fÉ°†eôdG äQÉµdG

.áÑ∏ë∏d áØ°TÉµdG AGƒ°VC’G ≈∏Y ∑QÉÑŸG

ÚcQÉ°ûŸG áªFÉb

π°ü«a :ø`è π``c á``dƒ``÷G √ò``g ‘ ‘ Ú`cQÉ`°`û`ŸG á`ª`FÉ`b º`°`†`J

,∂æ°T óæ°S ,¿É«àî°S óªMG ,…OÉ¡dG óÑY ∞«°S ,ôª©e ¬«Ñf ,»eÉ£°ùH

õY ,ìôa ’ÉJ ,ìôa ó«dh ,ìôa …ÒJ ,¿É«àî°S π°ü«a ,¿É«àî°S ¥QÉW

.áµÑ°TƒH õæ«HhQh QGôL ™aÉf ,QÉ‚ ΩÉ°ûg ,»eÉ£°ùH

ô°ùîj IôµdG OÉ–G

¢SGQ äGP ΩÉeCG ¿Éë«°T …OÉf

π«Ñ°ùdG - ¿ÉªY

´ÓW’G ó©H ¿Éë«°T …OÉ``f ≥ëH äGQGô```b Ió`Y OÉ``–’G Qó`°ÙCG

…QhO øª°V ¢SCGQ äGP …OÉf ™e ¬à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ºµM ôjô≤J ≈∏Y

:»∏j Ée Qô≤Jh ¤hC’G áLQódG

∂dPh (3/0) áé«àæH IGQÉÑª∏d Gô°SÉN ¿Éë«°T …OÉ`f QÉÑàYG -

πÑb IGQÉÑŸG AÉ¡fEG ¤EG iOCG É‡ É«fóH ºµ◊G Üô°Vh Qƒ¡ª÷G πNóàd

.IGQÉÑª∏d »∏°UC’G âbƒdG ájÉ¡f

á«ª°SQ äÉjQÉÑe çÓK π≤fh QÉæjO (500) ≠∏Ñe …OÉædG Ëô¨J -

¢VQG ∫ƒNóH …OÉædG Qƒ¡ªL ΩÉ«≤d ∂`dPh ¬à≤£æe hCG ¬Ñ©∏e êQÉ`N

.Ö©∏ŸG

äÓé°S øe ∞°Sƒj π«∏N π«YÉª°SEG (2) ºbQ ÖYÓdG Ö£°T -

¢†jôëàH ¬eÉ«≤d ∂dPh ,QÉæjO (500) ≠∏Ñe …OÉædG Ëô¨Jh OÉ–’G

πÑb IGQÉ`Ñ`ŸG AÉ`¡`fEGh ºµ◊G ≈∏Y AGó`à`Y’G ≈∏Y ÚÑYÓdGh Qƒ¡ª÷G

. »∏°UC’G âbƒdG AÉ¡àfG

…OÉædG Ëô¨Jh á«ª°SQ äÉjQÉÑe (4) ‹ÉéŸG ôeÉK ÜQóŸG ±É≤jEG -

ÒKCÉàdGh πNóà∏d Ö©∏ŸG ¢VQG ∫ƒNóH ¬eÉ«≤d ∂dPh ,GQÉæjO (250)

. .IGQÉÑŸG Ò°S ≈∏Y

ô≤°U ÜQó``ŸG óYÉ°ùe ¿CÉ`H ÚÑJ IGQÉ`Ñ`ŸG §jô°T ¤EG IOƒ`©`dG ó©H

≈∏Y AÉæHh ,É«fóH ºµ◊G Üô°†H ΩÉbh Ö©∏ŸG ¢VQG ¤EG πNO ‹ÉéŸG

OÉ–’G äÓé°S øe ‹ÉéŸG ô≤°U ÜQóŸG óYÉ°ùe Ö£°T Qô≤J ∂dP

.QÉæjO (500) …OÉædG Ëô¨Jh

Ωƒ«dG ≥∏£æJ ¤hC’G áLQódG …QhO øe IÒNC’Gh (14) ádƒ÷G

…ôFGõ÷G Öîàæª∏d ójóL øe Oƒ©j ¬jÉjR

óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉŸ …OƒdG AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ÖYÓeh á°VÉjQ15

‹ …QƒµdG ™e É«ª°SQ óbÉ©àj ó°ùdG

º°SGƒe 3 IóŸ ƒ°S ≠fƒL

(Ü.±.G)- áMhódG

¢ùeCG øè ∫hCG √óbÉ©àH ¬«aÎfi ó≤Y …ô£≤dG ó°ùdG πªcG

Rô∏àfG Éª«°TÉch »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG ™aGóe ™e É«ª°SQ AÉ©HQ’G

.ƒ°S ≠fƒL ‹ Ωó≤dG Iôµd ÊÉHÉ«dG

É«≤jôaG ÜƒæéH 2010 ⁄É©dG ¢SÉc ‘ ∑QÉ°T ÖY’ ådÉK ‹ äÉHh

.êÉë∏H ôjòf …ôFGõ÷Gh Éà«c QOÉ≤dG óÑY »LÉ©dG ó©H ó°ùdG ¤G º°†æj

.hQófÉ«d »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG »KÓãdG Gòg ÖfÉL ¤G ó°ùdG º°†jh

3 Ió`Ÿ ƒ°S ‹ ™e óbÉ©J …OÉ`æ`dG ¿G ó°ù∏d »ª°SôdG ™bƒŸG ô`cPh

≥jôØdÉH ≥ëà∏«°S ‹ ¿G ÉØ«°†e º°Sƒe πc ó©H ójóéà∏d á∏HÉb º°SGƒe

.ójó÷G º°Sƒª∏d GOGó©à°SG É°ùªædG ‘ É«dÉM ΩÉ≤ŸG √ôµ°ù©e ‘

ÜƒæL ∫Éjófƒe ‘ √OÓH ÖîàæŸ Úaóg (ÉeÉY 30) ‹ πé°Sh

…òdG …ô£≤dG …Qhó`dÉ`H ±Îëj »HƒæL …Qƒ`c ∫hG ƒ`gh ,É«≤jôaG

¤ƒJ á«Hƒæ÷G É`jQƒ`c øè ÜQó`è Oƒ``Lh äÉæ«fÉªãdG IÎà ‘ ó¡°T

.ô£b …OÉf ÖjQóJ

≥jôØdG IOƒY ó©H ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ‹ ÖYÓdG Ëó≤J ºà«°Sh

.»LQÉÿG √ôµ°ù©e ájÉ¡f ó©H πÑ≤ŸG ÜBG 6 ‘ áMhódG ¤G

π¡à°ùj IóMƒdG .. »JGQÉeE’G …QhódG

π°UƒdG ΩÉeG ¬Ñ≤d øY ´ÉaódG á∏ªM

(Ü.±.G) - »HO

»JGQÉe’G …Qhó∏d Ó£H ¬Ñ≤d øY ´ÉaódG á∏ªM IóMƒdG π¡à°ùj

26 ‘ IQô≤ŸG ¤h’G á∏MôŸG ‘ π°UƒdG ¬Ø«°†e á¡LGƒÃ Ωó≤dG Iôµd

.πÑ≤ŸG ÜG

‘ Ö©∏j »HO ‘ ¢ù«ªÿG ¢ùeCG âÑë°S »àdG áYô≤dG ÖLƒÃh

IôØ¶dGh ,»HO ™e Ú©dGh ,ô°üædG ™e Iôjõ÷G ,É°†jG ¤h’G á∏MôŸG

.¢SÉj »æH ™e ÜÉÑ°ûdGh ,ábQÉ°ûdG ™e AÉÑ∏ch ,»∏g’G ™e

á¡LGƒÃ ‹É◊G ÜG 20 ‘ ¬ª°Sƒe π¡à°ùj …òdG IóMƒdG ¿Éch

Iôª∏d …QhódG Ö≤d »°VÉŸG ΩÉ©dG RôMG ,ôHƒ°ùdG ¢SCÉµdG ≈∏Y äGQÉe’G

ájófÓd ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬∏gG …ò`dGh ¬îjQÉJ ‘ á©HGôdG

.πÑ≤ŸG ∫h’G ¿ƒfÉc ‘ »ÑXƒHG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG

äGÎØdG ‘ ΩÉ≤J »àdG á£HGôdG ¢SCÉc áYôb É°†jG ¢ùeCG âÑë°Sh

.ájOhh á«ª°SQ äÉjQÉÑe »JGQÉe’G ÖîàæŸG É¡dÓN ¢Vƒîj »àdG

IóMƒdG ¤h’G âª°V å«M ÚàYƒª› ¤G 12∫G ¥ôØdG âª°ùbh

πeÉM) Iôjõ÷G á«fÉãdGh ,»HOh ô°üædGh IôØ¶dGh ¢SÉj »æHh Ú©dGh

.AÉÑ∏c OÉ–Gh ábQÉ°ûdGh π°UƒdGh ÜÉÑ°ûdGh (Ö≤∏dG

™e ¬∏°UGƒJ ócDƒj ±ƒæ∏«a ∑ÉL

2011 º°Sƒe ‘ á°ùaÉæª∏d ƒ¨fGQhO

(Ü.±.G) - ¢ùjQÉH

óMGh ’ƒeQƒØdG ‘ ≥HÉ°ùdG ⁄É©dG π£H ±ƒæ∏«a ∑ÉL …óæµdG ócCG

‹É£j’G ≥jôØdG ™e ∫É°üJG ≈∏Y ¿Éc ¬`fCG ÊhÎµd’G ¬©bƒe ≈∏Y

.2011 ΩÉ©d óMGh ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ≥jôa øjƒµàd ƒ¨fGQhO

òæe IóY äÉ©FÉ°T âLGQ" :¬©bƒe ≈∏Y (ÉeÉY 39) ±ƒæ∏«a Öàch

."QƒeC’G í«°VƒJ äOQCGh ,âbƒdG ¢†©H

´hô°ûe øe ≥jôØdG ¿ƒµà«°S" :≥HÉ°ùdG ¢ùeÉ«dh ≥FÉ°S ™HÉJh

áægGôdG ádÉ◊G ‘ .É«dÉ£jEG êQÉN √õcôe ¿ƒµjh ƒ¨fGQhO ™e ∑Î°ûe

¢ù«dh äÉcô°ûdG øe »JCÉJ ´hô°ûŸG Gòg ‘ ∫GƒeC’G ™«ªL ¿CÉa QƒeCÓd

."Ú°UÉÿG øjôªãà°ùŸG øe

òæe äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd áØ∏àfl ä’ƒ£H ‘ ƒ`¨`fGQhO ∑QÉ°ûjh

ádƒ£H ∑ôJ ,IÒÑc á«dÉe πcÉ°ûe øe ¬JÉfÉ©e ÖÑ°ùHh .ÉeÉY 20 ƒëf

ƒ¨fGQhO ∑QÉ°ûjh .»°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ≈∏Y ÚbÉÑ°S πÑb "2 »H »L"."»H »L ƒJhCG" á∏°ù∏°S ‘ º°SƒŸG Gòg ÈcCG ìÉéæH

π£H ±ƒæ∏«a ¬°SCGÎj …ò`dG "≠æ«°ùjGQ ±ƒæ∏«a" ≥jôa Ö∏Wh

IÒNC’G á°üNôdG ∫ƒ°ü◊G GôNDƒe ,¢ùeÉ«dh ™e 1997 ΩÉY ⁄É©dG

.2011 ΩÉY óMGh ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ á°ùaÉæª∏d IôaƒàŸG

‘ 10 π°UCG øe) Úë°Tôe áKÓK óMCG ƒg "≠æ«°ùjGQ ±ƒæ∏«a"h

IôZÉ°ûdG ô°ûY ådÉãdG ≥jôØdG á°üNQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d (á°ùaÉæŸG ájGóH

.»cÒeC’G "1 ±CG ¢SCG ƒj" ≥jôa ¢SÓaG òæe

ƒ«dƒj/Rƒ“ ájÉ¡f ‘ ô°ûY ådÉãdG ≥jôØdG ájƒg "É«a" Oóë«°Sh

.‹É◊G

»cÒeC’G ÖîàæŸG øY √ó©ÑJ ‹ ó«ØjO áHÉ°UEG

(Ü.±.G)- ¢SÉé«a ¢S’

ìÉæL ‹ ó«ØjO ¿G AÉ©HQC’G á∏°ùdG Iôµd »cÒeC’G OÉ–’G ø∏YCG

√ój ™HÉ°UG ó`MCG •É`HQ ‘ áHÉ°U’ ¢Vô©J RQƒ``jQhh âjÉà°S ¿ódƒZ

28 ÚH IQô≤ŸG á∏°ùdG Iôµd ⁄É©dG ¢SÉc äÉ«FÉ¡f øY Ö«¨«°Sh ≈æª«dG

.É«côJ ‘ Ú∏Ñ≤ŸG ∫ƒ∏jCG 12h ÜG

∫h’G øjôªàdG ‘ »°VÉŸG AÉKÓãdG Ö«°UCG ‹ ¿G OÉ–’G í°VhCGh

IÎØd ÖYÓŸG øY Ö«¨«°Sh ,¢SÉ¨«a ¢`S’ ‘ »`cÒèC’G Öîàæª∏d

.™«HÉ°SCG áà°ùH Qó≤J

¬fC’ ¬∏LC’ ∞°SG ÉfG" :»µ°ùØjõàjRôc ∂jÉe ÖîàæŸG ÜQóe ∫Ébh

."∫ÉjófƒŸG ¢VƒN Ió°ûH ÖZôj ¿Éc

™e ÉãjóM ™`bh …ò`dG (≠∏c 113h Ω 2Q06 ÉeÉY 27) ‹ πé°Sh

¿GƒdCG â– IGQÉÑŸG ‘ á©HÉàe 11Q7h á£≤f 20Q3 ∫ó©e âjÉà°S ¿ódƒZ

.¢ùµ«f ∑Qƒjƒ«f

…QÉ```èCG Ö`î`à`æ`ŸG Ωƒ```‚ ó````MCG ¿Ó````YG ó`©`H ‹ á``HÉ``°`ÙG »```JCÉ```Jh

ÉaƒîJ ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ájGóH ‘ á∏«µ°ûàdG øe ¬HÉë°ùfG ôjÉeGOƒà°S

.äÉHÉ°U’G øe

á«°VÉjôdG áeÓ©dG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe

⁄É©dG ‘ áª«b ÌcC’G

(Ü.±.G )- ∑Qƒjƒ«f

…OÉf ¿G á°ü°üîàŸG á`«`ŸÉ`©`dG "¢ùHQƒa" á∏éŸ á`°`SGQO äô``cP

‘ áª«b ÌcC’G á«°VÉjôdG áeÓ©dG ƒg …õ«∏µf’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe

.⁄É©dG

ájófC’G ÌcCG AÉª°SCG âæª°†J »àdG É¡àëF’ "¢ùHQƒa" äô°ûfh

É¡«a ∫hC’G õcôŸG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe πàMGh ,AÉ©HQC’G ⁄É©dG ‘ áª«b

.»cÒeCG Q’hO QÉ«∏e 1Q84 ó«°UôH

á«cÒeC’G Ωó≤dG Iôc ≥jôa õjƒHhÉc ¢S’GO ≈∏Y Î°ù°ûfÉe Ωó≤Jh

ájófCG π``FGh’G Iô°û©dG áëF’ â∏ªcCGh .Q’hO QÉ«∏e 1Q65 ó«°UôH

∫ÉjQ ,¢ùJƒjôJÉH óæ∏¨fCG ƒ«f ,õæ«µ°SójQ ø£æ°TGh ,õ«µfÉj ∑Qƒjƒ«f

Ï°Sƒ«gh ¢ùà«L ∑Qƒ`jƒ`«`f ,∫É`æ`°`SQCG ,¢ùàæjÉL ∑Qƒ`jƒ`«`f ,ó`jQóè

QõjÓZ á∏FÉY âdÉb ,Ú©é°ûŸG øe äÉ°VGÎY’G º°†N ‘h .õfÉ°ùµJ

‘ ™`fÉ`“ ø``d É`¡`fG "ôª◊G ÚWÉ«°ûdG" ∂`∏`“ »`à`dG á``«``cÒ`èC’G

Q’hO QÉ«∏e ƒëf ≠∏ÑJ ¿ƒjO â– ™bGƒdG …OÉædG ™«H ¢VhôY á°ûbÉæe

.»cÒeCG

ä’Éch - π«Ñ°ùdG

AGOC’Gh á«HÉéjE’G èFÉàædG π°†ØH

»∏«°ûJh …Gƒ``````LhQhCG øè π`µ`d õ`«`ª`à`ŸG

⁄É©dG ¢``SCÉ``c äÉ`«`FÉ`¡`f ‘ …Gƒ```LGQÉ```Hh

äÉÑîàæŸG âæµ“ , 2010 É«≤jôaCG ÜƒæL

‘ äÉ``````LQó``````dG ≥``∏``°``ù``J ø```è á```KÓ```ã```dG

IOƒY ∂dòH á≤≤fi »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG

,‹hódG …hôµdG Ωô¡dG áªb ¤EG ájƒb

πà– »à°ù«∏«°S’ áÑ«àc â`JÉ`H å`«`M

¤EG ÉNhQ’ â∏≤àfG Éªæ«H ¢SOÉ°ùdG õcôŸG

,ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¤EG ÉNhÒÑdCGh ô°TÉ©dG

áÑJôŸG ¤EG Ú`à`æ`LQC’G â`≤`JQG Ú`M ‘

.á°ùeÉÿG

òæe ¤hC’G Iô````ŸG √ò```g ó``©`` oJ É`ª`c

º°†J »``à``dG ø`èõ``dG ø`è ó`≤`Y ‹Gƒ````M

∫hO ™HQCG πFGhC’G øjô°û©dG áªFÉb É¡«a

ÉµjôeCG IQÉ```b øè á`«`fÉ`Ñ`°`SC’É`H á`≤`WÉ`f

"øjô°û©dG …OÉf" ¿CG kÉª∏Y ,á«Hƒæ÷G

ÈªàÑ°S ‘ QOÉ`°`ü`dG ∞«æ°üàdG øª p°V

ÚàæLQC’G øè kÓ`c πª°ûj ¿É`c 2000

(15) É«Ñeƒdƒch (12) …GƒLGQÉHh (3)

.(19) »∏«°ûJh

¤EG IOƒ```©``` dG Ö``é``j ,π```HÉ```≤```ŸG ‘h

∂∏J øè áKÓK ó`‚ ≈àM 1998 ƒjÉe

å«M ,π`FGhC’G Iô°û©dG øª°V äÉÑîàæŸG

¢SOÉ°ùdG õcôŸG πà– ÚàæLQC’G âfÉc

áÑJôŸG ≈∏Y »∏«°ûJ â s°†≤fG Éªæ«H ∑GòfBG

É«Ñeƒdƒc É¡«∏J âfÉc Úëj ,á©°SÉàdG

.ô°TÉ©dG ∞°üdG ‘ Iô°TÉÑe

»æ«àæLQCG Oƒª°U

™HQ ø``è AÉ```°```ü```bE’G IQGô`````è º````ZQ

ƒé«jO ¿EÉ``à ,É``«``fÉ``ŸCG ó``j ≈`∏`Y »`FÉ`¡`æ`dG

Gƒë‚ ¬àÑ«àc OGôaCGh ÉfhOGQÉe hófÉeQCG

»æ«àæLQC’G ÖîàæŸG IOÉYEG ‘ πbC’G ≈∏Y

23 ΩGO ÜÉ«Z ó©H ¢ùeÉÿG õ`cô`ŸG ¤EG

.kGô¡°T

áÑ«àµd π°†aC’G áÑJôŸG √òg ó©oJh

Qó°üJ ÉeóæY 2008 ƒ«fƒj òæe ƒ‚ÉàdG

»ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG »à°ù«∏«°ù«ÑdCG Öîàæe

Èà©oJ Ú`à`æ`LQC’G ¿CG kÉª∏Y ,Iô`è ô``NBG

áªb ‘ kGQƒ`°`†`M äÉ`Ñ`î`à`æ`ŸG Ì```cCG øè

É¡àfÉµe ≈∏Y â¶aÉM PEG ,‹hódG Ωô¡dG

ô¡°TC’G OGóàeG ≈∏Y QÉÑµdG Iô°û©dG ÚH

ôNBG ï`jQÉ`J ™`Lô`jh .á«°VÉŸG Ú©Ñ°ùdG

áªFÉb øY ƒ‚ÉàdG AÉæHCG É¡«a êôN Iôe

(17 õcôŸG) 1998 ôjGÈa ¤EG ±ô°ûdG

.(11 áÑJôŸG) 2004 ƒ«dƒjh

ïjQÉàdG ™e óYƒe ≈∏Y …GƒLhQhCG

ÈcCG »à°ù«∏«°S’ á`Ñ`«`à`c â`≤`≤`M

,á«Hƒæ÷G É`µ`jôèCG á≤dÉªY Ú`H Iõ`Ø`b

π°†aCÉH π`Ø`à`– …Gƒ```````LhQhCG â`JÉ`H PEG

Éeó©H ï``jQÉ``à``dG ô`è ≈`∏`Y É`¡`d Ö`«`Jô`J

¿’Qƒa ƒé«jOh õjQÉHÉJ QÉµ°ShCG ÉgOÉb

ób ≥jôØdG ¿ƒµ«d ,¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¤EG

º∏°ùdG ‘ á`∏èÉ`c äÉ```LQO ô°ûY ≈`≤`JQG

‘ ÉJÓH’ ô¡f AÉæHCG óéj óbh .»ŸÉ©dG

á°üæe êQÉ`N AÉ≤ÑdG ≈∏Y ºgAGõY ∂dP

,É«≤jôaCG Üƒ`æ`L ∫É`jó`fƒè ‘ èjƒààdG

ºgh º¡JOÉ©°S áªb ‘ GƒfÉc º¡fCG ºZQ

∫hCG ájÉ¡f óæY ™`HGô`dG õ`cô`ŸG ¿ƒ∏àëj

.AGôª°ùdG IQÉ≤dG ¬Ø«°†à°ùJ »ŸÉY ¢SôY

Iô°û©dG …OÉ```f ¤EG É`¡èÉ`ª`°`†`fÉ`Hh

»ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG AÉ°ûfEG òæe Iôe ∫hC’

Öîàæe ¢ùeÉN …Gƒ```LhQhCG âëÑ°UCG ,

ÜÉ°ùàMG ™`è) á`«`Hƒ`æ`÷G É`µ`jôèCG øè

á≤dÉªY Ú`H ¬«eób ™°†j (π``jRGÈ``dG

»à°ù«∏«°S’ Öîàæe ø q°ùM óbh .⁄É©dG

™e á`fQÉ`≤è õ``cGô`è á`«`fÉ`ª`ã`H ¬`Ñ`«`Jô`J

å«M ,≥HÉ°ùdG ‘ É¡∏àMG áÑJôe π°†aCG

ƒjÉe ‘ ¬¨∏H Ée ≈°übCG 14 õcôŸG ¿É`c

.2006 ¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒjh 1994

»∏«°ûJ IOƒY

á«∏«°ûJ IOƒY 2010 äÉ«FÉ¡f äó¡°T

Ée ƒ```gh ,á`«`ŸÉ`©`dG á`MÉ`°`ù`dG ¤EG á`jƒ`b

å«M ,ó``jó``÷G ∞«æ°üàdG ‘ ¢`ù`µ`©`fG

≥HÉ°ùdG É¡Ñ«JôJ ≈∏Y É``NhQ’ âeó≤J

πà– â`JÉ`Ñà á`∏èÉ`c õ``cGô`è á`«`fÉ`ª`ã`H

.áæ°S 12 ΩGO ÜÉ«Z ó©H ô°TÉ©dG õcôŸG

É¡«a º°†æJ »àdG á°ùeÉÿG Iô`ŸG ó©oJh

¿CG kÉª∏Y ,√òg ±ô°ûdG áªFÉb ¤EG »∏«°ûJ

πFGhC’G Iô°û©dG …OÉf ‘ É¡d Qƒ¡X ôNBG

¿Éc Éèó`æ`Y 1998 /ƒ``jÉ`è ¤EG ™`Lô`j

áÑJôŸG ¿ƒ∏àëj ¢S’É°Sh ƒfGQƒeGR ¥ÉaQ

.á©°SÉàdG

AÉ≤H ∫ƒ``M äGó``jGõ``ŸG ø`Y kGó`«`©`Hh

ÖîàæŸG IQGOEG ¢SCGQ ≈∏Y É°ù∏««H ƒ∏«°SQÉe

™Lôj π°†ØdG ¿CG ∂°ûj óMCG ’ ,»∏«°ûàdG

IÒ°ùe ìÉ``‚EG ‘ ôjó≤dG ÜQó``ŸG Gò¡d

¿CG kÉª∏Y ,IÒ``NC’G äGƒæ°ùdG ‘ É``NhQ’

ÉeóæY 47 õcôŸG ‘ ™Ñ≤j ¿É`c ≥jôØdG

áª°UÉ©dÉH »`æ`«`à`æ`LQC’G á`«`gGó`dG π`M

ΩÓà°S’ 2007 ¢ù£°ùZCG ô¡°T ƒLÉ«àfÉ°S

ó«©j Ωƒ`«`dG ƒ`g É`gh .ÖîàæŸG ó«dÉ≤e

≈∏Y É¡Ñîàæe äÉH PEG ,áª≤dG ¤EG »∏«°ûJ

,RhÉŒ ÉÃQh ,ádOÉ©e øe ôéM ≈eôe

‘ É¡∏àëj ¿É`c »`à`dG á°SOÉ°ùdG áÑJôŸG

.1998 πjôHCG

Iô°û©dG ±QÉ`°`ûè ≈`∏`Y …Gƒ``LGQÉ``H

QÉÑµdG

ÜƒæL ‘ »`FÉ`¡`æ`dG ™``HQ Æƒ`∏`H ó`©`H

15 É`NhÒ`Ñ`dCG áÑ«àc â`≤`JQG ,É`«`≤`jôàCG

»æ«àæLQC’G É`¡`HQóè IOÉ`«`≤`H á`Ñ`Jôè

…GƒLGQÉH ≥≤ëàd ,ƒ`æ`«`JQÉè hOQGô````L

äÉÑîàæe Ú``H Oƒ`©`°Ù π`°`†àCG ∂``dò``H

.ƒ«dƒj ô¡°T òæe á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG

…OÉf ¤EG ÊGQGƒ`L Ωƒ‚ OÉY óbh

ƒ«fƒj òæe Iôe ∫hC’ πFGhC’G øjô°û©dG

õcôŸG É¡æ«M ¿ƒ∏àëj Gƒ`fÉ`c PEG ,2009

.»ŸÉ©dG ∞`«`æ`°`ü`à`dG ‘ ô`°`û`Y å``dÉ``ã``dG

áaÉ°ùe …GƒLGQÉH π°üØJ ∫GõJ ’ Éªæ«Hh

…òdG øeÉãdG õcôŸG ∫ÓàMG øY á∏jƒW

ÜôbCG âJÉH É¡fEÉa ,2001 ôjGÈa ‘ ¬à¨∏H

±É°üe ¤EG IOƒ``©``dG ¤EG â``bh …CG øè

.QÉÑµdG Iô°û©dG

á`ª≤dG ≈`dEG Oƒ`©J á`«Hƒæ÷G É`µjôeCG


(.Ü .± .CG )- hÒfÉL …O ƒjQ

õfÉ«ãfQƒc ÜQóe ¢ùjõ«æ«e ƒfÉe ¿CG hóÑj

‹ƒàd É`¶`M ô``àhC’G í`°`Tô`ŸG ƒ`g »`∏`jRGÈ`dG

Iôµd ∫hC’G πjRGÈdG Öîàæe ≈∏Y ±Gô°TE’G

á«∏jRGÈdG ∞ë°üdG äQÉ°TCG Ée Ö°ùëH Ωó≤dG

.¢ù«ªÿG ¢ùeCG IQOÉ°üdG

âbh ‘ ø`∏`YCG »`∏`jRGÈ`dG OÉ``–’G ¿É`ch

RÉ¡÷G ádÉbG" ‹É```◊G ô`¡`°`û`dG ø`è ≥`HÉ`°`S

ÜQóŸG ¬«∏Y ±ô°ûj …òdG Öîàæª∏d "»æØdG

øe "hÉ°ù«∏«°S" êhô`N ó©H É¨fhO ¢SƒdQÉc

É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ 2010 ∫Éjófƒe »FÉ¡f ™HQ

.(2-1) Góædƒg ΩÉeCG

¿CG "ƒHƒ∏Z hCG" á`Ø`«`ë`°Ù äô```````cPh

áaÓÿ Úë°TôŸG áªFÉb Qó°üàj ¢ùjõ«æ«e

∞°ûµj ¿CG ô¶àæjh .ΩÉ`¡`dG Ö°üæŸG ‘ É¨fhO

ΩÉjC’G ‘ ÜQóŸG ájƒg øY »∏jRGÈdG OÉ–’G

ÚæK’G Ωƒj ôjó≤J ó©HCG ‘h á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG

.πÑ≤ŸG

ÜQóe (ÉèÉ`Y 48) ¢ùjõ«æ«e §`Ñ`Jô`jh

≈àM õfÉ«ãfQƒc ™è ó≤©H ,É≤HÉ°S ƒ«ÁôZ

¢ùjQófG ÒNC’G ¢ù«FQ ¿G OOôJh ,2011 ΩÉY

GÒ«°ùµ«J hOQÉµjQ á≤ãH ≈¶ëj …òdG õ«°ûfÉ°S

∑Îj ób …ò`dGh »∏jRGÈdG OÉ`–’G ¢ù«FQ

ød ,2014 ΩÉ`Y OÉ``–’G á°SÉFQ ‘ ¬fÉµe ¬`d

ÖîàæŸG ≈∏Y ±Gô°T’ÉH ¬d ìÉª°ùdG ‘ OOÎj

.ôØ°UC’G

π°ûàfG Éèó`æ`Y ¬`ª`°`SG ¢Sõ«æ«e ™`æ`°Ùh

‘ á«Ñ©°T á``jó``fC’G Ì```cCG ó```MCG õ`fÉ`«`ã`fQƒ`c

2008 ΩÉ``Y á`«`fÉ`ã`dG á``LQó``dG øè ,π``jRGÈ``dG

ΩÉ©dG ‘ π```jRGÈ```dG ¢``SCÉ``c Ö`≤`d ¤G √OÉ````bh

.‹ÉàdG

»∏jRGÈdG OÉ`–’G º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh

∞°ûµdG ºà«°S" :AÉ``©``HQ’G É`Ø`jÉ`H ƒ``¨``jQOhQ

á©ª÷G »eƒj ÚH ójó÷G ÜQó`ŸG º°SG øY

."ÚæKC’Gh

áª¡ŸG ‹ƒ`à`d Ú`ë`°`Tô`ŸG á`°ÙQƒ`H ‘h

2014 ∫ÉjófƒŸ ÖîàæŸG OGóY’ É¨fhód ÉØ∏N

∞ë°üdG äô`cP ,π`jRGÈ`dG ¬Ø«°†à°ùJ …ò`dG

õjƒd º`¡èó`≤`à`j Ú``HQó``ŸG ø`è Oó``Y AÉ`ª`°`SG

¤G hÉ°ù«∏«°ùdG OÉb …ò`dG …Q’ƒµ°S »Ñ«∏«a

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ ¢ùeÉÿG »ŸÉ©dG Ö≤∏dG

ÜQóe ƒ«dÉeGQ »°ùjQƒe ,2002 ΩÉY ¿ÉHÉ«dGh

hÉ°S ÜQóè ¢û«eƒZ hOQÉ`µ`jQ ,»°ùææ«eƒ∏a

‹É£j’G ¿Ó`«è ÜQó`è hOQÉ`fƒ`«`dh ƒ`dhÉ`H

ÉZGôH π``HCG ,É`°`†`jCG Úë°TôŸG øèh .≥HÉ°ùdG

‘ ∞°ûc ¬æµd ,»``JGQÉ`è’G Iô`jõ`÷G ÜQó`è

GÒÑc É°VôY" ¢†aQ ¬fG á«aÉë°U íjQÉ°üJ

."É¨fhód ÉØ∏N ÖîàæŸG ÖjQóàd

»∏jRGÈdG …Qhó``dG Ö≤∏H ƒ«dÉeGQ RÉàh

Éªæ«H ,ƒ`dhÉ`H hÉ°S ™è á«dÉààe äGôè çÓ`K

ájófC’ ¢``ù``jQhOÉ``JÈ``«``d ¢`SCÉ`µ`H É``ZGô``H RÉ``à

™e ájófCÓd ⁄É©dG ¢SCÉch á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG

.2006 ‘ ∫Éfƒ«°SÉfÎfEG

ΩÉeG IQÉ`°`ù`ÿG Ö≤Y ø`∏`YG É`¨`fhO ¿É``ch

äÉ«FÉ¡æd »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ 2-1 Góædƒg

™e √ó≤Y ¿G É«≤jôaG ÜƒæL ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc

OÉ–’G óbÉ©Jh .≈¡àfG »`∏`jRGÈ`dG OÉ``–’G

êhôN Ö≤Y 2006 ΩÉ`Y É¨fhO ™e »∏jRGÈdG

±Gô°TÉH ¬````JGP Qhó`````dG ø`è √OÓ````H Ö`î`à`æè

ΩÉeG IQÉ`°`ù`ÿG ô`KG Gô`jQÉ`H ƒ`JÈ`dG ¢`Sƒ`dQÉ`c

.1-ôØ°U É°ùfôa

‘ ÉfÉ«H »∏jRGÈdG OÉ`–’G Égó©H ´GPGh

¿G" :¬«a AÉLh âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe

2006 òæe »æØdG RÉ¡÷G ÉgCGóH »àdG IÒ°ùŸG

™HQ QhódG øe πjRGÈdG êhôN ¤G äOG »àdGh

ób 2010 É«≤jôaG ÜƒæL ∫ÉjófƒŸ »FÉ¡ædG

»æØdG RÉ¡÷G ádÉbG ø∏©j OÉ``–’Gh ,â¡àfG

."»∏jRGÈdG Öîàæª∏d

äÉj’ƒdG ™`è π```jRGÈ```dG »`≤`à`∏`Jh Gò```g

.πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ájOh IGQÉÑe ‘ IóëàŸG

πjRGÈdG Öîàæe ÖjQóàd É¶M ôahC’G ¢ùjõ«æ«e Rƒa .. Üô°†ŸG Iôµd ÉàfÓJCG IQhO

Ô°ùjEG »cÒeCÓd ójóL ÊƒKGQÉe

(Ü .± .CG )- ÉàfÓJCG

¢VƒîH á∏°†ØŸG ¬àjGƒg ¤EG Ô°ùjEG ¿ƒL »cÒeC’G OÉY

6-4 ôdƒe π«L »ZQƒÑª°ùcƒ∏dG ≈°übCGh á«fƒKGQÉŸG äÉjQÉÑŸG

»FÉ¡ædG ™`HQ Qhó`dG ¤G πgCÉà«d ,(7-9) 6-7h (6-8) 6-7h

áª«b á¨dÉÑdG Üô°†ŸG Iôµd á«cÒe’G ÉàfÓJG IQhO øe øe

.AÉ©HQC’G ¢ùeCG øe ∫hCG »cÒeCG Q’hO ∞dCG 513 ÉgõFGƒL

É≤MÉ°S ’É°SQG 33 IQhó`dG ‘ É«fÉK ∞æ°üŸG Ô°ùjEG Ö©dh

√Rƒa É≤≤fi ,áYÉ°ùdG ∞°üfh ÚàYÉ°S âeGO »àdG IGQÉÑŸG ‘

ÉeóæY ,á«fÉ£jÈdG ¿hó∏ÑÁh IQhO ïjQÉJ ¬dƒNO òæe ∫hC’G

»°ùfôØdG ≈∏Y √RƒØH áÑ©∏dG ïjQÉJ ‘ IGQÉÑe ∫ƒ`WCG ¢VƒN

ΩÉjCG áKÓK ióe ≈∏Y áYÉ°S 11 âeGO IGQÉÑe ‘ ƒgÉe ’ƒµ«f

.68-70 áé«àæH áª°SÉ◊G É¡àYƒª› â¡àfGh

∫ÉeG Ö««îJ ó``jQCG ø`cCG ⁄" :IGQÉ`Ñ`ŸG ó©H Ô°ùjEG ∫É`bh

øe ÒãµdG …ó`d .Éæg ¤hC’G »`JGQÉ`Ñè IQÉ°ùîH ÒgÉª÷G

êhôÿG ó``jQCG ø``cCG ⁄ Gò`d ,É`°`†`jCG Éæg »à∏FÉYh AÉ`bó`°ÙC’G

."GôcÉH

‘ »`æ`Y CGó`°`ü`dG π````jRCG »`æ`fCÉ`H äô©°T" :Ô`°`ù`jEG ™``HÉ``Jh

π°†aC’G ÚH øe ¿Éc RƒØdG øµd ,áãdÉãdGh á«fÉãdG ÚàYƒªéŸG

ø£æ°TGh π`Ñ`b äÉ`jQÉ`Ñ`ŸG ¢†©H ¢`Vƒ`N äOQCG .á`æ`°`ù`dG √ò``g

."RÎ°SÉŸG ä’ƒ£Hh

‘ É≤MÉ°S ’É°SQG 29 (ÉeÉY 27) ôdƒe Üô°V ,¬à¡L øe

ÚJôc QógCG ¬æµd ,É¡ª°ù◊ ¬d áMÉàe á°UôØdG âfÉch IGQÉÑŸG

»°VÉŸG º°SƒŸG ∞°üf ø`Y ÜÉ`Z ¬fÉH Éª∏Y ,RƒØ∏d Úàæ«ªK

äGQhO øª°V á«fÉãdG ¬``JQhO ‘ ∑QÉ`°`û`jh ,á`HÉ`°Ù’G »`YGó`H

.»°VÉŸG ô¡°ûdG õæjƒc ó©H ÚaÎëŸG

≈∏Y É`°`SOÉ`°`S ∞æ°üŸG ¢û«a …OQÉ``è »``cÒ`èC’G Ö`∏`¨`Jh

.5-7h 1-6 ÚàØ«¶f ÚàYƒª› ‘ …È«æ«L »HhQ ¬æWGƒe

Iôe ∫hC’ »FÉ¡ædG ™HQ QhódG âfO Qƒ∏jÉJ »cÒeC’G ≠∏Hh

»æ«àæLQC’G ΩÉeCG √ôNCÉJ Ö∏b Éeó©H ,ΩGƒYCG á°ùªN ƒëf òæe

90 ‘ ôØ°U-6h 2-6h 6-4 ¬«∏Y RÉàh ¢SƒdÉÑ«°S ƒ«°SGQƒg

.á≤«bO

‘ Qhó``dG Gò`g â`fO É¡«a ≠∏H »àdG IÒ``N’G Iô`ŸG â`fÉ`ch

.«ª«f ƒcQÉj …óæ∏æØdG ΩÉeCG ô°ùN ÉeóæY 2005 ΩÉY ƒ«cƒW

¬Yƒ°†N ó©H A≈£ÑH ¬JÒ°ùe AÉæH (ÉeÉY 29) âfO ó«©jh

ΩÉY ÖYÓŸG ¤G OÉY ƒgh ,º°SGƒe IóY òæe √ô¡X ‘ áMGô÷

πHÉ≤e º°SƒŸG Gòg ™HÉ°ùdG ƒg ¢SƒdÉÑ«°S ≈∏Y √Rƒàh ,2008

.IQÉ°ùN 13

øe Gõ`FÉà (ÉèÉ`Y 32) π`°`SGQ π`µ`jÉè »``cÒ`è’G êô``Nh

ô∏Jƒ°T Ô`jGQ ÊÉ``ŸC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y Úeô°†fl ÚH ácô©e

IóY IGQÉ`Ñ`ŸG äó¡°Th .5-7h 2-6h 6-1 áé«àæH (ÉèÉ`Y 34)

.Iôe 13 É¡«a ∫É°SQ’G ô°ùc ”h ÚÑYÓdG øe AÉ£NCG

ÚÑYÓdG äGQhO á`èÉ``fRhQ ¤G É`à`fÓ`JCG IQhO äOÉ````Yh

πcÉ°ûe É¡à¡LGƒe ô`KG ,ΩGƒ``YCG á©°ùJ ÜÉ«Z ó©H ÚaÎëŸG

GÒ°†– áÑ∏°üdG »°VGQ’G ≈∏Y ¤h’G IQhó`dG »gh ,á«dÉe

ÜG 30 ‘ ≥∏£æJ »àdG áMƒàØŸG IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG ádƒ£Ñd

.πÑ≤ŸG

⁄É©dG ¢SCÉc ‘ õ«ªŸG É¡FGOCÉH Ú©HÉàŸG äCÉLÉa …GƒZhQhC’G

πjRGÈdG Öîàæe ÖjQóàd Iƒ≤H í°Tôe ¢ùjõ«æ«e

16¢Só≤dG áëØ°U

العتصام النواب المقدسيينفي مقر الصليب األحمر في القدس 23اليـــــوم

»cÎdG ÊÉ°TÉ≤dG ¥É°üdEGh º«eÎdG ∫ÉªYCG AóH

≈°übC’G óé°ùŸG ‘ á∏°ù∏°ùdG áÑb ≈∏Y

π«Ñ°ùdG - á∏àëŸG ¢Só≤dG

º«eÎdG äÉ«∏ª©H ¢Só≤dG ‘ á«eÓ°SE’G ±É``bhC’G Iô`FGO äCGó`H

óé°ùŸG πNGO Iôî°üdG áÑb óé°ùŸ ájPÉëŸG á∏°ù∏°ùdG áÑ≤d á©°SGƒdG

.∑QÉÑŸG ≈°übC’G

í«Ø°U øe ìGƒdCÉH á≤£æŸG GƒWÉMCG ¿CG ó©H ±ÉbhC’G ∫ÉªY ô°TÉHh

âYÈJ …òdG ¿ƒ∏ŸG ÊÉ°TÉ≤dG êÉLõdG Ö«cÎd É¡fGQóLh áÑ≤dG áÄ«¡àH

.á«cÎdG áeƒµ◊G ¬H

ô¡°TCG á©HQCG ƒëf ¥ô¨à°ù«°S πª©dG ¿EÉa ±É`bhC’G Iô`FGO Ö°ùMh

AGÈÿG øe OóY Ωƒ≤jh ,á∏eÉµdG º«eÎdG äÉ«∏ªY RÉ‚E’ ™bƒŸG ‘

.∫ÉªYC’G √òg ò«ØæJ ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH

≥jOÉæ°U ∫É```NOEG â©æe ó`b â`fÉ`c ∫Ó`à`M’G äÉ£∏°S ¿CG ô`cò`j

óé°ùª∏d ájó¡c á`«`cÎ`dG áèƒ`µ`◊G øè Ωó`≤òŸG ÊÉ°TÉ≤dG êÉ`Lõ`dG

ÜBGôe ‘ ≥jOÉæ°üdG √òg ™°†J ¿C’ ±ÉbhC’G IôFGO ô£°VG Ée ,≈°übC’G

∫ÉNOEÉH ô¡°TCG IóY ó©H ìÉª°ùdG ÚM ¤EG •ÉÑ°SC’G ÜÉH Üôb ¢UÉN

Úàeƒµ◊G øè Ú«°SÉeƒ∏HódG øè Oó`Y π`Nó`J ó`©`Hh ,≥jOÉæ°üdG

.á«fOQC’Gh á«cÎdG

óé°ùŸ ô¨°üe êPƒ‰ »g á∏°ù∏°ùdG áÑb ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh

‘ AÉ°ùædG É¡eDƒJ Ée IOÉYh ,∑QÉÑŸG ≈°übC’G óé°ùŸG ‘ Iôî°üdG áÑb

.äGƒ∏°üdG

ôjôëàdG IÒ°ùe ‘ áehÉ≤ŸG QhO á«ªgCG kGócDƒe

:OGƒ÷G óÑY »©jô°ûàdG ¢ù∏éŸG ƒ°†Y

áHô◊G ¢SCGQ OÉ©HE’ÉH ¿hOó¡ŸG ÜGƒædG

≈°übC’Gh ¢Só≤dG ácô©e ‘ π«Ñ°ùdG - á∏àëŸG ¢Só≤dG

OGƒ÷G óÑY ô°UÉf.O »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏éŸG ‘ ÖFÉædG ócCG

¢Só≤dG ÜGƒ`f ¿CG "¢ùjO ƒHCG" ¢Só≤dG á©eÉL ‘ πªY á°TQh ∫Ó`N

ácô©e ‘ áHô◊G ¢`SCGQ ¿ƒ∏µ°ûj OÉ©HE’ÉH øjOó¡ŸG ≥HÉ°ùdG ôjRƒdGh

ƒg OÉ©HE’G QGôb øe ∫ÓàMÓd ¢ù«FôdG ±ó¡dG ¿CG Éë°Vƒe ,¢Só≤dG

Ú£°ù∏Ødh á°UÉN ¢Só≤dG π`gC’ áehÉ≤ŸGh Oƒª°üdG ádÉM ±É©°VEG

.áeÉY

ÌcCG ¢Só≤dG π``LCG øè ∫É°†ædGh πª©dG ¿CG OGƒ``÷G óÑY ô``cPh

≈∏Y Óã‡ ,iô`NC’G ÉjÉ°†≤dG πLCG øe ∫É°†ædGh πª©dG øe kÉjó–

ô°ùµd øØ°ùdG øe áYƒªéÃ ™aôj ¿CG øµÁ …òdG IõZ QÉ°üëH ∂dP

á°UÉN ,ÒãµH ∂dP øe ÌcCG ¤EG êÉàëj ¢Só≤dG ôjô– øµd ,QÉ°ü◊G

,¢Só≤dÉH ábÓY É¡d »àdG ÉjÉ°†≤∏d ádƒ¡°ùH ™°†îj ’ ∫ÓàM’G ¿CG

π«©ØJ øe óH ’h ,É¡∏c áeC’G á«°†b ¢Só≤dG π©L øe óH ’ ∂dòdh

Ú£°ù∏a á«°†≤dh ,¢UÉN πµ°ûH ¢Só≤dG á«°†≤d »eÓ°SE’G ≥ª©dG

.»æWƒdGh »eƒ≤dG ≥ª©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ΩÉY πµ°ûH

á«dhódG ,á«Ñ©°ûdGh á«ª°SôdG äÉ`¡`÷G OGƒ``÷G ó`Ñ`Y.O Ö`dÉ`Wh

QGôb AÉ¨dEGh ¢Só≤dG PÉ≤fE’ á∏eÉµàe á£N áZÉ«°üH ,á«æWƒdGh É¡æe

,ΩÉY πµ°ûH Éjƒæ©eh ÉjOÉe ¢Só≤dG πgCG Oƒª°U ºYO ≈∏Y õµJôJ ,OÉ©HE’G

ÜGƒædG á«°†b ™aQ ≈∏Y πª©Jh ,¢UÉN πµ°ûH ≥HÉ°ùdG ôjRƒdGh ÜGƒædGh

ÚfGƒ≤dG ™«ª÷ áØdÉfl º¡à«°†b ¿CG á°UÉN ,‹hódG øeC’G ¢ù∏éŸ

,OÉ©HE’G QGôb AÉ¨dEÉH ∫ÓàM’G Ωõ∏j QGôb QGó°üà°SG øµÁh ,á«dhódG

á«Hô©dG ∫hódG á©eÉLh »eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æe QhO π«©ØJ ∂dòch

Üƒ©°ûdG ∂jô– É°†jCGh ,¢Só≤dG áæ÷ á°UÉNh áØ∏àîŸG É¡fÉ÷h

πLCG øe §¨°†∏d á«dhódGh á«Hô©dG äÉfÉŸÈdGh ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG

.ÜGƒædGh ¢Só≤dG

áeC’G áÄÑ©J »æ«£°ù∏ØdG »∏NGódG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉææµÁ" :±É°VCGh

,É«æWhh kÉ«æjOh kÉ«cƒ∏°Sh É«aÉ≤K ¢Só≤dG ácô©Ÿ ÉgOGóYEGh ∫É«LC’Gh

¢Só≤dG √É`Œ ΩÓ``YE’Gh óLÉ°ùŸGh äÉ©eÉ÷Gh ¢`SQGó`ŸG QhO π«©ØJh

."á«°†≤dGh

Ée ≈∏Y ôªà°SG GPEGh ,ÒîH ô°ûÑj ’ ‹É◊G ™°VƒdG ¿CG ≈∏Y Oó°Th

’h á«°†≤dÉH ’h ¢Só≤dÉH ’ ôµØj ’ ñƒ°ù‡ π«L CÉ°ûæ«°ùa ¬«∏Y ƒg

ó°ûMh áÄÑ©J øe »HƒjC’G øjódG ìÓ°U ¬∏©a Ée kGôcòà°ùe ,¥ÓNC’ÉH

.Ú«Ñ«∏°üdG ó°V ¢Só≤dG ácô©e ¢Vƒîj ¿CG πÑb äÉbÉ£∏d

,É¡dÉµ°TCG áaÉµH áehÉ≤ŸG ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ó«cCÉàdÉH É°†jCG ÖdÉWh

,á«Ñ©°T áehÉ≤e â°ù«d √òg ¿C’ ;Ú©∏Hh Ú∏©f ≈∏Y QÉ°üàb’G ΩóYh

iô°SCÉH ΩÉªàg’G IQhô`°`V ∂dòch ,É¡«a ∑QÉ°ûj ’ Ö©°ûdG º¶©ªa

‘ á°UÉN ,ƒ`∏`°`ShCG äÉ«bÉØJG òæe º¡à«°†b â`∏`ª`gCG ø`jò`dG ¢`Só`≤`dG

.äÉLGôaE’G ´ƒ°Vƒe

á«æWƒdG Ió``Mƒ``dG ≈`∏`Y OGƒ````÷G ó`Ñ`Y ó```cCG á`°`TQƒ`dG á`jÉ`¡`f ‘h

áehÉ≤ŸG ´ƒ°Vƒe ≈∏Yh ,á«∏NGódG äÉàÓ`ÿG »°SÉæJh ,É¡JQhô°Vh

πªYh •É°ûf ¤EG áLÉëH É¡HGƒfh ¢Só≤dG" :∫ƒ≤dÉH ºàNh ,É¡à«ªgCGh

‹ÉÑj ’h çÎµj ’ É`fhó`Yh .äÉ«dÉ©Ø∏d º`cGô`Jh ,π°UGƒàe ó¡Lh

."ΩÓµdÉH ’h QÉµæà°S’Gh Öé°ûdÉH

áæ÷ πµ°ûJ á«ë«°ùŸG á«eÓ°SE’G áÄ«¡dG

á«°Só≤ŸG á«KGÎdG ™bGƒŸG ô°ü◊ á«æWh


ø°ùM QƒàcódG á«ë«°ùŸG á«eÓ°SE’G áÄ«¡∏d ΩÉ©dG ÚeC’G πÑ≤à°SG

á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG áæé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ,¢ùeCG áÄ«¡dG ô≤e ‘ ôWÉN

,…hÓàdG π«YÉª°SEG QƒàcódG "ƒµ°ù«°ùjC’G" Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh á«HÎ∏d

π«µ°ûJ π`LCG øe ¿hÉ©àdG πÑ°S õjõ©J QÉ`WEG ‘ AÉ≤∏dG Gòg AÉ`Lh

áæjóe ‘ á«æjódGh á«KGÎdG ™bGƒŸG π«é°ùJh ô°ü◊ á«æWh áæ÷

.á∏àëŸG ¢Só≤dG

≈∏Y áæ÷ π«µ°ûJ Iôµa á«ë«°ùŸG á«eÓ°SE’G áÄ«¡dG äQƒ∏H óbh

‘ á«æjódGh ájôKC’G ™bGƒŸG ójó–h ô°üM ±ó¡H ;øWƒdG iƒà°ùe

πµ°ûàà°Sh ,»ŸÉ©dG çGÎ``dG áªFÉb ≈∏Y É¡∏«é°ùJh ,¢Só≤dG áæjóe

≈∏Y ≥M’ âbh ‘ â≤aGh á«æWh äÉ°ù°SDƒe ô°ûY ‹GƒM øe áæé∏dG

IƒYO ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ¬fCG ôWÉN QƒàcódG ócCG óbh ,áæé∏d ΩÉª°†f’G

äÉ«dBG ójó–h É¡eÉ¡e IQƒ∏Ñd Öjôb âbh ‘ OÉ≤©fÓd áæé∏dG AÉ°†YCG

.É¡∏ªY

ø°ùfi Oƒ¡Y - π«Ñ°ùdG

Iô£«°ùdG ¿ƒfÉb Ió°ûH ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¢†aQ

áeƒµ◊G Ωõ`à`©`J …ò``dG "ÚÑFÉ¨dG ∑ÓeCG" ≈`∏`Y

¬bÉ£f ™«°SƒàH ¬≤«Ñ£J ±É`æ`Ä`à`°`SG á«fƒ«¡°üdG

kÉZƒ°ùe √hÈ``à``YGh ,á`∏`à`ë`ŸG á«bô°ûdG ¢`Só`≤`dG ‘

≈∏Y AÓ``«``à``°``S’Gh Ú`«`°`Só`≤`ŸG Oô``£``d kÉ``«``dÓ``à``MG

k’óH ÚæWƒà°ùŸG ∫Ó``ME’ º¡JÉµ∏à‡h º¡«°VGQCG

.º¡æe

ô“DƒŸG á`ª`¶`æèh á`«`Hô`©`dG á`©èÉ`÷G â```YOh

PÉîJ’ Üô©dG IOÉ`≤`dGh äÉeƒµ◊G π`ch »eÓ°SE’G

øe …ôéj Éeh ¢Só≤dG áæjóe PÉ≤fE’ á∏YÉa äGQGôb

."´QÉ°ùàe ójƒ¡J" á«∏ªY

‘ 80 ¿CG »°†jhôdG ó`ª`MCG ∞°ûc ,¬ÑfÉL øè

IOó¡e ¢Só≤dÉH Ú«æ«£°ù∏ØdG ∑Ó`èCG øè á`Ä`ŸG

Êƒ«¡°üdG ∫ÓàM’G äÉ£∏°S QGôb AGôL IQOÉ°üŸÉH

.áæjóŸG ‘ ÚÑFÉ¨dG ∑ÓeCG ≈∏Y AÓ«à°S’ÉH

É¡jód ∫Ó``à``M’G á```dhO ¿EG »`°`†`jhô`dG ∫É```bh

Iô°û©dG ΩGƒ```YC’G ∫Ó`N √Gó``g ≈∏Y Ò°ùJ èèÉ`fô`H

ájDhQ øª°V ¢`Só`≤`dG á`æ`jóè ¢Uƒ°üîH IÒ```NC’G

´hô°ûe) º°SG É¡«∏Y â≤∏WCG 2000 ΩÉ©dG ‘ É¡à©°Vh

¢Só≤dG πNGO Ú«æ«£°ù∏ØdG OóY ¢ü«∏≤àd (20,20

¿ƒ«∏e íÑ°ü«d 2020 ΩÉ©dG ≈àM Oƒ¡«dG OGóYCG ™aQh

íÑ°üàd Ú«æ«£°ù∏ØdG Oó`Y ¢ü«∏≤J ™è ,…Oƒ`¡`j

πª©dG »æ©j É`‡ ,á`æ`jó`ŸG ¿Éµ°S øè /15º¡àÑ°ùf

.Üô©dG ¿Éµ°ùdG øe /20 OôW ≈∏Y

á«fƒ«¡°üdG ÚfGƒ≤dG áaÉc ¿CG »°†jhôdG ÚHh

…òdG ‘Gô¨ÁódG Ò«¨àdG çGó`ME’ ±ó¡J á≤Ñ£ŸG

äGQÉ≤©dGh ¢VQC’G ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ É¡◊É°üe Ωóîj

1967 ΩÉY ó©H "π«FGô°SEG" ¿CG Éæ«Ñe ;á«æ«£°ù∏ØdG

äÉJÉÑKE’Gh äGQÉ≤©dGh ∫Gƒ`èC’G ≈∏Y Égój â©°Vh

áæjóe πNGO ∑ÓeC’Gh äGQÉ≤©dÉH á≤∏©àŸG ôFGhódGh

ÚfGƒb á`KÓ`K äÒ`Z ó≤a Gò`g π``LCG øè ¢`Só`≤`dG

¿É°ùfEÉH ºµëàdG É¡dƒîJ á£∏°S É¡°ùØæd ≥∏îàd

âbƒdG äGP ‘ â¨dCG Éªc ,¢Só≤dG áæjóe äGQÉ≤Yh

á«JÉ«◊G QƒeC’G Ò«°ùJ øY ádhDƒ°ùŸG ¢Só≤dG áfÉeCG

.»°Só≤ŸG ¿É°ùfEÓd

¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥«Ñ£J ƒ¡a ,ôeC’G ‘ ójó÷G ÉeCG

äGQÉ≤Y øe áÄŸG ‘ 80 ¿CG »æ©j É‡ ,¢Só≤dG ≈∏Y

º¶©e ¿C’ ,IQOÉ°üŸÉH IOó¡e ¿B’G âëÑ°UCG ¢Só≤dG

º¡æe ¢†©ÑdGh ,1967 ΩÉY ºgÒé¡J ” É¡HÉë°UCG

øª°V ºgQÉÑàYG ºàa ,áæjóŸG ‘ ºgDhÉ°üMEG ºàj ⁄

á≤M’ á`∏`Môè ‘h ,á`«`Hô`¨`dG á`Ø`°`†`dG »`æ`WGƒè

∂dPh ,ÚæWƒà°ùŸG á«µ∏e ¤EG äGQÉ≤©dG √òg π≤æà°S

»°VGQCG πNGO ádhódG ∑ÓeCÉH ≈ª°ùj ÉÃ É¡∏jóÑàH

.1948

∫ÓàM’G á````dhO ¿CG »``°``†``jhô``dG í```°```VhCG É`ª`c

á«fƒ«¡°üdG ºcÉëª∏d Ú«æ«£°ù∏Øc ÉfôL ∫hÉ`–

π©éàd É¡eÉeCG ™aGÎf Éæd á«©Lôe É¡æe ≥∏îàd

,≥«Ñ£àdG Ö``LGh É`fƒ`fÉ`b ‹Ó`à`M’G ¿ƒ`fÉ`≤`dG øè

.á∏àfi áæjóe É¡fƒc øY ô¶ædG ±ô°üàdh

≈°übC’G ó`é`°`ù`ŸG Ö`«`£`N Oó```f ,¬``Ñ``fÉ``L ø`è

É«∏©dG á`«èÓ`°`SE’G áÄ«¡dG ¢ù«Fôd ∫hC’G Ö`FÉ`æ`dG

QGô≤H áèÓ`°`S á`©`ª`L ∞`°`Sƒ`j ï`«`°`û`dG ¢`Só`≤`dÉ`H

∑ÓeCG ¿ƒfÉb ò«ØæàH Êƒ«¡°üdG ∫ÓàM’G äÉ£∏°S

Ú«æ«£°ù∏ØdG Oô£d á°Só≤ŸG áæjóŸG øY ÚÑFÉ¨dG

∑ÓeCG ≈∏Y Égój ™°Vhh ,º¡°VQCGh º¡àæjóe øe

≥«Ñ£J ∫ÓàM’G äÉ£∏°ùd ≥Ñ°S å«M ,Ú«°Só≤ŸG

.Ω1948 ΩÉY á∏àëŸG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ∂dP

"π«Ñ°ùdG"`d åjóM ‘ áeÓ°S ï«°ûdG ôµæà°SG Éªc

IÈ≤Ÿ ∫Ó`à`M’G äÉ£∏°S øe IQôµàŸG äÉcÉ¡àf’G

AÉæÑd äÉ££îŸG OGóYEG ÉgôNBG ¿Éc »àdGh ˆG øeCÉe

√òg øe AGõ`LCG ≈∏Y á«fƒ«¡°üdG ºcÉëª∏d ™ª›

É¡«a âKÉY ¿CG ∫ÓàM’G äÉ£∏°ùd ≥Ñ°S å«M ,IÈ≤ŸG

áeÉbEGh ,äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe AÉæÑH âeÉb å«M ,kGOÉ°ùa

øe Úª∏°ùŸG äÉaQ ≈∏Y íeÉ°ùàdG ∞ëàÃ »ª°ùj Ée

.á«îjQÉàdG IÈ≤ŸG √òg ‘ Ú«©HÉàdGh áHÉë°üdG

á«Hô©dG äÉ```¡```÷G ™``«``ª``L á`èÓ``°``S ó`` °``TÉ``fh

Oƒª°U º```YO IQhô``°``†``H á``«``dhó``dGh á``«`èÓ``°``SE’Gh

ºgAÉ≤H πØµJ »àdG ™jQÉ°ûŸG áeÉbEÉH ∂dPh ,Ú«°Só≤ŸG

äGAGôLEÓd …ó°üàdG ∂dòch ,ácQÉÑŸG º¡°VQCG ≈∏Y

.á°Só≤ŸG áæjóŸGh Ú«°Só≤ŸG ≥ëH á«fƒ«¡°üdG

øe Ò`ã`c ‘ ø`µ`Á ,¿ƒ``fÉ``≤``dG Gò``g Ö``Lƒ``Ãh

∑Éægh ,"kÉÑFÉZ" ô°VÉ◊G øWGƒŸG QÉÑàYG ä’É◊G

‘ πNGódG ‘ Úæ«£°ù∏ØdG ÚæWGƒŸG ±’BG äGô°ûY

.IQOÉ°üŸG ¢Vô¨d "ÖFÉZ ô°VÉ◊G" ádÉM

IóMh ¬JQó°UCG ôjô≤J QòM ,¬`JGP ¥É«°ùdG ‘h

¥ƒ≤ë∏d ¢``Só``≤``dG õ``cô`è ‘ ≥``«``Kƒ``à``dGh å``ë``Ñ``dG

èFÉàfh äÉ`«`YGó`J øè á`jOÉ`°`ü`à`b’Gh á`«`YÉ`ª`à`L’G

ÚÑFÉ¨dG ∑ÓeCG ¿ƒfÉb ≥«Ñ£àH Êƒ«¡°üdG QGô≤dG

¢Só≤dG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú`æ`WGƒ`ŸG ∑Ó`èCG ≈∏Y

.á∏àëŸG á«bô°ûdG

á«fƒ«¡°üdG äÉ£∏°ùdG ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ`°`TCGh

Êƒ«¡°üdG ΩÉ©dG »YóŸG É¡©aQ »àdG IôcòŸG πÑbh

áeƒµ◊G QGô≤H ¬«a É¡¨∏Ñj »àdGh É«∏©dG áªµëª∏d

‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ∑ÓeCG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥«Ñ£àH

á©°SGh äÉMÉ°ùe äQOÉ°U ™bGƒdG ‘ âfÉc ,¢Só≤dG

Éªc ,¿ƒ`fÉ`≤`dG Gò``g ≥`àh ,Ú`«`°`Só`≤`ŸG »``°``VGQCG øè

QGƒ°SCG π``NGO AGƒ`°`S ÊÉ`Ñ`ŸG äGô`°`û`Y ≈∏Y âdƒà°SG

¿Gƒ∏°S ‘ á`°ÙÉ`N ,É`¡`LQÉ`N hCG á`Áó`≤`dG Ió`∏`Ñ`dG

.ìGôL ï«°ûdGh

øe á`Ä`ŸG ‘ 13 ¬àÑ°ùf Éè ¿CÉ``H ôjô≤àdG √ƒ``fh

º¡d ≈≤ÑJ Éè ™«ªL »`gh ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ∑Ó`èCG

»ª°SôdG ¿Ó`YE’G É¡aó¡à°ùj á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘

∑ÓeC’G ∂∏J âfÉc AGƒ°S ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥«Ñ£J øY

hCG êQÉ```ÿG ‘ ¿ƒ`æ`£`≤`jh É`¡`æè GhOô```W Ú«°Só≤Ÿ

á«Hô¨dG áØ°†dG AÉæHCG øe Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚæWGƒŸG

øª°V á©bGƒdG á«°Só≤ŸG AÉ«MC’G ‘ ¿ƒª«≤j øjòdG

A’Dƒ```g ∂`∏`Á å`«`M ,á`©`æ`£`°`ü`ŸG á`jó`∏`Ñ`dG Ohó````M

øe á«æHC’G äGô°ûYh »°VGQC’G øe IÒÑc äÉMÉ°ùe

.iôNCG äBÉ°ûæeh ájQÉŒ ∫Éfih øcÉ°ùe

‘ ÊÉÑe øe ¬«∏Y AÓ«à°S’G ” Ée RôHCG øeh

‘ ∞«∏c ¥óæa ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥ah ,á«bô°ûdG ¢Só≤dG

AõLh ,QhOÉ°ùÑe’G ¥óæah ,OÈ°T ¥óæa ,¢ùjO ƒHCG

≥«Ñ£J ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,¢Só≤dG AÉHô¡c ácô°T øe

øe äÉÄŸG ≈∏Y AÓ«à°SÓd »°†Ø«°S ¿ƒfÉ≤dG Gò`g

á°UÉN ,É¡£«fi ‘h áÁó≤dG Ió∏ÑdG πNGO ∫RÉæŸG

.êQÉÿG ‘ É¡HÉë°UCG óLGƒàj »àdG ∫RÉæŸG

á«fÉ£«à°S’G äÉ«©ª÷G ¿CG ¤EG ôjô≤àdG ¬Ñf Éªc

¿Gƒ∏°S ‘h áÁó≤dG Ió∏ÑdG ‘ á£°TÉædG ájOƒ¡«dG

ºZQ ,¿ƒ`fÉ`≤`dG Gò`g á∏jƒW äGƒæ°S òæe â∏¨à°SG

≈∏Y ‹ƒà°ùàd ¬≤«Ñ£J øY kÉ«ª°SQ ¿Ó`YE’G Ωó`Y

ÅWGƒàdÉH Ú«°Só≤e ÚæWGƒÃ äGQÉ≤©dG äGô°ûY

á«ª°SQ äÉ``¡``Lh Ú`Ñ`FÉ`¨`dG ∑Ó````èCG ¢``SQÉ``M ™`è

√òg äÉ`WÉ`°`û`f º``Yó``Jh ∫ƒ``“ iô```NCG á`«`fƒ`«`¡`°Ù

´ÉØJQ’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«fÉ£«à°S’G äÉ«©ª÷G

‘ äGQÉ``≤``©``dG ≈`∏`Y AÓ`«`à`°`S’G IÒ```Jh ‘ Ò`Ñ`µ`dG

ÊÉ£«à°S’G AÉæÑdG ∞«ãµJh ¿Gƒ∏°Sh ìGôL ï«°ûdG

Gò¡H á≤«Kh IQƒ°üH §ÑJôj áÁó≤dG Ió∏ÑdG ∫ƒM

≈àM ájô°S IQƒ°üH ¬≤«Ñ£J …ôéj …òdG ¿ƒfÉ≤dG

,kÉ«ª°SQ á«fƒ«¡°üdG áeƒµ◊G ¬«∏Y ¥OÉ°üJ ¿CG πÑb

‘ â°ù«æµdG ≈∏Y ìôW ¿Éc ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CÉH kÉª∏Y

∑ÓeCG ≈∏Y ¬≤«Ñ£àd 2004 ΩÉ©dG øe Rƒ“ ô¡°T

.á∏àëŸG á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG

∑Ó````èC’G Ò``°``ü`è ø```Y ô``jô``≤``à``dG ∫AÉ```°```ù```Jh

,äÉÄŸÉH ó©J »àdGh á«Hô¨dG ¢Só≤dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG

∂dòch ,á`«`ª`°`Sô`dG á«æ«£°ù∏ØdG äÉ`¡`÷G kÉ`«`YGO

,É¡JOÉ©à°SÉH áÑdÉ£ª∏d äÉµ∏àªŸG √ò`g ÜÉ`ë`°ÙCG

øYh ,É`¡`∏èÉ`µ`H AÉ``«``MCG ø``Y å``jó``◊G Qhó```j å`«`M

á«fƒ«¡°U á«eƒµM ÊÉ`Ñè É¡«∏Y â`ª`«`bCG ¢``VGQCG

.á«dÓàMG

¬Lƒà∏d ¢Só≤dG õcôe É`YO ,¥É«°ùdG Gò`g ‘h

√òg IOÉ`©`à`°`SÉ`H á`Ñ`dÉ`£`ª`∏`d á``«``dhó``dG º`cÉ`ë`ª`∏`d

IQOÉ°üe øè Ö`°ÙÉ`¨`dG ¿É`«`µ`dG ™`æèh ,∑Ó```èC’G

‘ É¡æe ≈≤ÑJ Ée hCG Ú«°Só≤ŸG ∑ÓèCG øe ójõŸG

.á«bô°ûdG ¢Só≤dG


‘ äÉjôØ◊G ∫ƒ°Uh ¿É«©dG Oƒ¡°T øe OóY ócCG

≈°übC’G óé°ùŸG ÜƒæL ,ájƒeC’G Qƒ°ü≤dG á≤£æe

√ÉŒÉH Ëó`≤`dG ¢`Só`≤`dG Qƒ`°`S π`Ø`°`SCG ¤EG ,∑QÉ`Ñ`ŸG

.∑QÉÑŸG óé°ùŸG

ø‡ ,≈°übC’G óé°ùŸG ¢SGôM øe OóY âØdh

‘ äCGó```H á£°ûf á`cô`M ¿CÉ``H ,á`≤`£`æ`ŸG ‘ ¿ƒ`HhÉ`æ`j

í∏°ùe âæª°SEG Ö°U âæª°†Jh Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG

ºàj ⁄) á≤«ªY IôØëH ¢Só≤dG Qƒ`°`S á``jhGR ≈∏Y

…ójóM ÜÉ``H ™`°`Vƒ`d áàÉ`°`VE’É`H (É`¡`≤`ª`Y ó`jó`–

óà“h É¡≤°T ” »àdG ¥ÉØfC’G óMCG áHGƒÑd ¬fCG ó≤à©j

.IQhÉéŸG ¿Gƒ∏°S á≤£æe øe

OƒLƒd ™`bƒ`ŸG øè Qƒ`°Ù •É`≤`à`dG ™`æ`Á É`ª`c

øe π```c ¿hOó````¡````jh ¿ƒ``©``æ``Á Ú`ë`∏`°`ù` oe ¢```SGô```M

äGƒ≤d ¬ª«∏°ùJh ¬«∏Y AGóàY’ÉH ôjƒ°üàdG ∫hÉëj

.∫ÓàM’G


OGôaCÉH ≈ª°ùj Éè ¿CG ∫Ó`à`M’G äGƒ``b äô``cP

¢ùeCG AÉ`°`ùè Gƒ`∏`≤`à`YG Êƒ«¡°üdG Ohó```◊G ¢`Sô`M

»°VGQCG ø`è É«æ«£°ù∏a É``æ``WGƒ`è 178 AÉ```©```HQC’G

¿É«µdG ‘ º¡àeÉbEG iƒ`Yó`H 48 á∏àëŸG Ú£°ù∏a

.áeRÓdG íjQÉ°üàdG IRÉ«M ¿hO Êƒ«¡°üdG

OÉ``©``HEG ” ¬``````fEG :á``jÈ``©``dG á````````YGPE’G â```dÉ```bh

á£∏°ùdG ≥WÉæŸ Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú`æ`WGƒ`ŸG ™«ªL

.zº¡©e ≥«≤ëàdG AGôLEG ó©H á«æ«£°ù∏ØdG

áæjÉ¡°U 6 ∫É≤àYG ∂dòc ” ¬`fCG ¤EG â`gƒ`fh

,Ú«æ«£°ù∏a ÚæWGƒe π«¨°ûàH º¡eÉ«b ‘ ¬Ñà°ûj

π≤æH É`ª`¡`«à √É`Ñ`à`°`TÓ`d ¿É`°`ü`î`°`T π`≤`à`YG É`ª`«à

.Éª¡«JQÉ«°ùH Ú«æ«£°ù∏a

Êƒ«¡°üdG ÚÑFÉ¨dG ∑ÓeCG ¿ƒfÉb QGôbEG ó©H


IQOÉ°üŸÉH IOó¡e Ú«°Só≤ŸG ∑ÓeCG øe áÄŸG ‘ 80

ájƒeC’G Qƒ°ü≤dG á≤£æe ‘ á«fƒ«¡°üdG äÉjôØ◊G

≈°übC’G √ÉŒÉH ¢Só≤dG Qƒ°S äÉ°SÉ°SCG â∏°Uh

iƒYóH É«æ«£°ù∏a 178 π≤à©J ∫ÓàM’G äGƒb

íjQÉ°üJ ¿hóH Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ‘ º¡àeÉbEG

±É°ùY π«YÉª°SEG OGó≤ŸG

∫òÑdGh ó¡©dGh á©«ÑdG øe äGƒæ°S ô°ûY ..¿B’Gh

á¶aÉfi ‘ á`«èÓ`°`SE’G á`cô`◊G É¡H âàh AÉ`£`©`dGh

äÉ°Só≤ŸGh ∑QÉ````Ñ````ŸG ≈```°```ü```bC’G ó`é`°`ù`ª`∏`d ∑ô```µ```dG

.á«eÓ°SE’G

ô°ûY OGóàeG ≈∏Yh πX ∑QÉÑŸG ≈°übC’G ´ƒÑ°SCG

É¡«a ô£°ùj á«bÈH Ö«Ñ◊G ≈°übC’G ¤EG ¥Èj äGƒæ°S

É¡∏gCGh ∑ôµdG ¿CÉH ÅÑæj Ú°UQ QÉ©°Th CGóÑe áæ°S πc ‘

ødh ó¡©dG Gƒ°†≤æj ød á«eÓ°SE’G ácô◊G ºgQó°üàJ

.óYƒdG GƒØ∏îj

äÉ«dÉ©a qnπL äó¡°T ¿CG ¬àsæe ™°SGƒH ˆG s»∏Y søe

¿B’G øëf Égh ,™°SÉàdG ≈àMh ∫hC’G øe ≈°übC’G ´ƒÑ°SCG

.ô°TÉ©dG ±QÉ°ûe ≈∏Y

É¡æ«M âæch ,Ω2001 ΩÉY ‘ ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ≥∏£fG

.…ôªY øe á©°SÉàdG ‘

É¡æ«M ácQÉÑŸG ≈°übC’G á°VÉØàfG âfÉc Éªæ«Hh

"ô£N ‘ ≈°übC’G" øè ´ƒ`Ñ`°`SC’G ò`î`JG ,É`°`Shô`°`V

áHÉ£ÿG øe ´ƒÑ°SCG É¡dÓN øe OGQCG ádÉ°SQ ..GQÉ©°T

ô£ÿÉH Ò``cò``à``dG ,á`àOÉ``¡``dG IOƒ```°```û```fC’Gh ô`©`°`û`dGh

Ò«¨Jh ¬ª«°ù≤Jh ¬eó¡d »©°S øe ≈°übC’ÉH ¥óëŸG

≈∏Y Ú`£`HGô`ŸG É¡∏gCG ójô°ûàH ¢Só≤dG É«aGôZƒÁO

.≈°übC’G äÉÑàY

â– ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G ≥∏£fG ,≈£ÿG äGP ≈∏Yh

ácQÉÑŸG ΩÉjC’G øe áÑcƒc "¿ƒeOÉb ÉfEG ≈°übCG Éj" QÉ©°T

óYh ¿CÉH AÉÑ£ÿG É¡H ô scP .Qƒ°†◊G ÉgQƒf ∞M »àdG

äÉª∏µdG Ö¡∏H AGô`©`°`û`dG ìó`°Ùh .äBG ôjôëàdÉH ˆG

IhóædG Gò```ch ,á`èOÉ``b ô`°`ü`æ`dG πàÉ`ë`L ¿CÉ```H á``jhó``ŸG

Qƒ°†◊ÉH ¿ÉLô¡ŸG áMÉ°S QGƒ°SCG â°VÉah ,á«°SÉ«°ùdG

.IOƒ°ûfC’G Ωƒj ‘

Oƒ©à°S kÉª°ùb" ¬fGƒæY º«¶Y lº n°ù nnb ¬Ña ådÉãdG ÉeCG

º¡gÉØ°T πÑb øjô°VÉ◊G Üƒ∏b øe ≥∏£fG "≈°übCG Éj

≈∏Y áª°ù r≤e IócDƒe iôNC’G äÉ«dÉ©ØdG â≤∏£fG Éªc .

ó©H øè ¿É`c Éªc Oƒ©«°S . õjõ©dG ô`◊G ≈°übC’G ¿CG

.ójƒ¡Jh ô°SCG ∫ƒW

É¡àcôM IOÉ`jô`H ∑ô`µ`dG ¬`«à â`ë`°`üàCG ™``HGô``dGh

∂dPh ,Ö«Ñ◊G ≈°übCÓd AGóa É¡∏gCGh É¡fCG á«eÓ°SE’G

."≈°übCG Éj ∑Góa Éæ∏c" ´ƒÑ°SC’G QÉ©°ûH

â nª n°S Éægh ,¢ùeÉÿG ´ƒÑ°SC’G ‘ ó¡©dG ôªà°SGh

ìÉ°U ó``bh ?’ ∞`«`c ;≥```àC’G ‘ ∑É`æ`g É`«`dÉ`Y ∑ô`µ`dG

´hQCG øe ¿Éc "≈°übC’G ≈≤Ñjh ≈æØfh äƒ‰" :ÉgDhÉæHCG

,É«ah ¿ƒµj ¿CG ≈æ©e AÉaƒdG º∏©j GógÉ°Th ,äGQÉ©°ûdG

Éæg âfÉc ÉgÉæ©eh ∑ôµdG ¿ƒ`d á«eÓ°SE’G ácô◊Éa

≥HÉ°S ¿hO øeh É©jô°S ∫òÑj AÉæØdGh äƒŸG ¿CÉH á≤dCÉàe

≈æ©e OÉµj ,≈`°`ü`bC’G AÉ≤H ‘ º¡°ù«°S ¿É`c ¿EG ¢TÉ≤f

øe π`©`LGh ∂«Ñd" øè ¿ƒ`µ`j Éè Üô``bCG QÉ©°ûdG Gò`g

."Éª∏°S ∑õ©d ÉæªLÉªL

,∂«a á«eÓ°SE’G ácô◊G πÑæH ∑ôc Éj ∂∏ÑfCG Ée

⁄ ≥HÉ°ùdG ÉgQÉ©°T ¿CG Iôe πc ‘ ácô◊G Q uó≤oJ ÉÃQ

É¡eÉ©H »JCÉàa ,≈`Ø`cCG ¿ƒµJ ¿CG ’EG ≈HCÉàa ,É«aÉc øµj

πXCÉ°S" :É`gƒ`Ñ`fih É`¡`∏`gCG ∫ƒ`≤`jh ∫ƒ≤àd ¢`SOÉ`°`ù`dG

øgÈJ ,"OhPCG ≈°übC’G ≈ªM øYh ,ó«¡°ûdG ´hô°ûe

Úª∏°ùŸG ¿Gƒ`NE’G ¿CG ∑ôµdG ìhQ á«eÓ°SE’G ácô◊G

≈ªM øY Oh qò`d OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y IOÉ¡°T ™jQÉ°ûe

∂dP ‘ âeôc PEG ,É¡ÑLGh óæY ∞≤Jh ,∑QÉÑŸG ≈°übC’G

∫ÓN Gƒ≤JQG øjò∏dG »Hô©dG ¢û«÷G AGó¡°T ´ƒÑ°SC’G

.ôgÉ£dG Ú£°ù∏a iôK ≈∏Y OÉ¡÷G øe á∏jƒW Oƒ≤Y

,äGƒæ°S â°S π`c Gò`g π`c É`Ÿh ,πFÉ°S ∫CÉ°ùj ¿EGh

¬ªé∏j ? GPÉŸ ..´ƒÑ°SC’G Gòg º«¶æJ ≈∏Y ¿ƒØcÉY ºàfCGh

,"Ió«≤Y ≈°übC’G É‰EG" :πFÉ°ùdG É¡jCG :™HÉ°ùdG QÉ©°ûdG

…ó≤Y ôeCG ≈°übC’G ¿CG âª¡a ïjQÉàdG ôe ≈∏Yh ∑ôµdG

¬àÑ©d ¿EG GóFGQ É«°SÉ°SCG ÉªFGO ÉgQhO ¿Éµa ,ΩÓ°SE’G ‘

.áeC’G ÉjÉ°†bh ≈°übC’G ídÉ°üd

É«JGƒe QÉ©°ûdG AÉéa ,πeC’G ∫ÉWh øeÉãdG ≥∏£fG

≈°übCG Éj ¿hóFÉY" :É≤KGh ÓeBG É«°SGƒe ,øeõdG ∫ƒ£d

ÉgQÉ©°ûH á«eÓ°SE’G ácô◊G ó‚ ,"¿ÉeõdG ∫ÉW Éª¡e

(äÉ°Só≤ŸGh ≈°übC’G á«°†b) á«°†≤dG ∞æ°üJ ’ ≥«ª©dG

âØuæ o°U »àdG QƒèC’G øe ÉgÒ¨H hCG É«ª«∏bEG hCG É«bôY

Ú£°ù∏a Ö∏°ùHh É¡fCG iôJ »¡a ,á«°†≤dG É¡«∏Y AÉæH

,¬æY Ú£°ù∏a πgCG nó p© rHoCG Éªc ÉeÉ“ ≈°übC’G øY ä nó p©rH

oCG

πH ,Ö°ùëa Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ¢ù«d IOƒ©dG ≥M ¿CG iôJh

≈°übC’G ¤EG IOƒ©dG ‘ ≥M º¡d º¡∏c Úª∏°ùŸGh É¡fEG

.ÜÉ«Z ∫ƒW ó©H Ú£°ù∏ah

¬JQƒ°U ≈`∏`Y ™`°`SÉ`à`dG ≥`ã`Ñ`fG á`ã`«`ã`M Oƒ``¡``é``Hh

,¿OQC’G º°ù÷G ,á`fÉèC’G πªëH GôjóL ¿É`c ,ábô°ûŸG

É¡àbóM ¿hO ¥ó`– ¿CG Ú©∏d ≈`` sfCGh ,∑ô`µ`dG Ú`©`dGh

∑ôµdG" ´ƒÑ°SC’G QÉ©°T Éæg øeh ?á«eÓ°SE’G ácô◊G

IójóL ábÓ£fGh ÉjôgƒL ÉYƒÑ°SCG ¿Éc "≈°übC’G ÚY

AÉNE’G ¤EG ¬«a ¿hô°VÉëŸG ¥ô£J ,ácô◊G É¡à∏©°TCG

Éª¡WÉÑJQGh ,∑ôµdGh ¢Só≤dG ÚH óeC’G òæe π°UGƒàŸG

‘ ∑ô`µ`dG ´ƒ``bh ø``Yh É`«àGô`¨`Lh É«°SÉ«°Sh É«îjQÉJ

.á°Só≤ŸG ácQÉÑŸG ¢VQC’G ±ÉæcCG

´ƒÑ°SC’G ∂`dP ‘ á«eÓ°SE’G ácô◊G πØ¨J ⁄h

πLG øe âdòHh É¡fRh É¡d á«côc äÉ«°üî°T ΩGôcEG øY

É¡fójOh É¡æjóa ,¥GôYC’Gh ¿ÉjOC’G ∞∏àfl øeh Égó∏H

.íeÉ°ùJh AÉahh ∫òHh Ωôc

Ö∏b ∑ôµdG ‘ á«eÓ°SE’G ácô◊G ∞≤J Ωƒ«dGh

áflÉ°T áØbh ïjQÉàdG É¡∏é°ùj áØbh ¢†HÉædG ¿OQC’G

∂dP ‘ ∂°ûdG ÉŸh ô°TÉ©dG ´ƒÑ°SC’G ÜÉàYCG ≈∏Y É¡Ø≤J

≈°übC’G ´ƒÑ°SCG íÑ°UCG ó≤a Ú≤«dG πc Ú≤«dG πH ?

í°üØjh ∑ôµdG ¬H ±ô©J ÉeÎfi É«bGQ Éëª∏e √ó≤©H

É«©°S ¢†©ÑdG ¬«a ≈©°S øeR ‘ á∏«°UC’G É¡JQƒ°U øY

.á©°UÉædG IQƒ°üdG ∂∏J ¬jƒ°ûJ ¤EG

:É«dÉY äƒ°üdG ´ƒÑ°SC’G Gò`g ‘ ácô◊G ™aôJh

."≈°übCG Éj ¿ƒeOÉb ∑ôµdG øe" ƒëf ¿É©∏£àJ √É`æ`«`Yh ≈`°`ü`bC’G ´ƒ`Ñ`°`SCG »°†Á

¬«a ó≤©«°S …ò`dG Ωƒ«dG ∂dP ƒëf ôjôëàdGh ô°üædG

hóÑj π```èB’G ìô`£`dG Gò``gh ,¢`Só`≤`ŸG â`«`H äÉ`MÉ`H ‘

,´ƒÑ°SC’G »ª¶æe øe GQGôµJh kGQGôè øp∏YoCG ó≤a É«∏L

∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ôjóe ¿É°ùd ≈∏Y ¤hC’G áYÉ°ùdG òæeh

."±É°ùY Ú°ùM" ≥M πLôJ ób ∑QÉÑŸG ≈°übC’G ´ƒÑ°SCG ¿ƒµj Gò¡Hh

.É«ah Éæ«eCG GõjõY πLÎdG

ó≤Y ≈°†eh ..≈°übC’G ´ƒÑ°SCG

17براعم السبيلاجلمعة )23( متوز )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1303(

17

صباح جديد 18اجلمعة )23( متوز )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1303(

امراأة صينية جتمع بطاقات ائتمان، يف وقت تواجه فيه اجلمعة )23( متوز )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1303(

الصني تباطوؤا يف النمو االقتصادي. )ا.ف.ب(

19

370 مليون دوالر خسائر

املزارعني يف تونس بسبب اجلفاف

تونس- قدس برس

الفالحني احتاد من اأفادت مصادر

تكبدوا احلبوب مزارعي التونصيني باأن

اجلفاف العام بصبب هذا فادحة خصائر

370 نحو دينار، مليون 550 بنحو قدرت

مصادر االحتاد وتصر مليون دوالر.

العام 62 يف اأن اجلفاف صرب هذا اإىل

املزارعني املزروعة واأن املصاحات املئة من

لن يتمكنوا من تغطية نفقات البذر

والري وغرها. وذكر مصوؤول يف املنظمة

اأن التونصية »الصباح« ليومية الفالحية

تاأمني صد اجلفاف هو عدم وجود نظام

العام هذا الفالحني اأزمة صيعمق الذي

حيث يقتصر التاأمني الفالحي حاليا على

واالآالت والرد واحلرائق املواصي تربية

تقديرات اأن بالذكر جدير الفالحية.

رصمية اأظهرت اأن حمصول احلبوب هذا

العام صيصجل تراجعا اإىل اأقل من نصف

نحو بلغت التي املاصي املوصم حماصيل

2.5 مليون طن.

الذهب يرتاجع سوب 1180 دوالرا

لندن- رويرتز

يف "االأونصة" لالأوقية دوالرا 1180 صوب الذهب تراجع

رئيس برنانكي بن قال بعدما اخلميس امس االأوروبية املعامالت

جملس االحتياطي االحتادي )البنك املركزي االأمريكي(، اإن

االقتصاد االمريكي يواجه احتماالت "جمهولة بدرجة غر عادية"

مما اأثار املخاوف بصاأن احتماالت حدوث انكماس يف االأصعار.

ويقول حمللون اإن املصتثمرين ينفذون عمليات بيع على املعدن

اخرتاق على قدرته عدم يف االأمل بخيبة صعور ظل يف النفيس

مصتوى 1200 دوالر خالل ارتفاع قصر يف اجللصة الصابقة.

1182.40 اخلميس اأمس الفورية الصوق يف الذهب صعر وبلغ

ببورصة املعامالت اأواخر يف دوالر 1191.80 مقابل لالأوقية دوالر

نيويورك اأمس االأول.

17.77 من لالأوقية دوالر 17.63 اإىل الفصة صعر وتراجع

دوالر.

اإىل لالأوقية دوالرا 1521 من البالتني صعر انخفس كما

من لالأوقية دوالر 441.70 اإىل البالديوم وتراجع دوالر، 1503.25

449.50 دوالر اأمس االأول.

ارتفاع طلبات اإعانة البطالة

االأمريكية 37 األفا

واصنطن- رويرتز

عدد اأن اخلميس اأمس االأمريكية العمل لوزارة تقرير اأفاد

املتقدمني بطلبات جديدة للحصول على اإعانة البطالة صجل زيادة

اأكر من املتوقع يف االأصبوع املاصي.

العمل صوق صعف اصتمرار تاأثر على التاأكيد التقرير واأعاد

على النصاط االقتصادي.

اعانة على للحصول اجلديدة الطلبات اإن الوزارة وقالت

اإىل مصتوى معدل الأخذ األف طلب 37 ارتفعت البطالة احلكومية

17 املنتهي يف االأصبوع األفا يف 464 بلغ االعتبار عوامل موصمية يف

الصابق االأصبوع يف املطالبات يف االنخفاس بذلك متجاوزا متوز،

الذي تصمن عطلة عيد االصتقالل.

"رويرتز" اآراءهم توقعوا ارتفاع عدد وكان حمللون اصتطلعت

الطلبات اإىل 445 األفا من الرقم املعلن عنه من قبل والبالغ 429 األفا

يف االأصبوع املنتهي يف العاصر من متوز والذي جرى تعديله بخفس

طفيف اإىل 427 األفا يف تقرير امس اخلميس.

ارتفاع اأرباح سركة الفنادق والسياحة االأردنية

عمان- برتا

املئة بنصبة 22.4 يف االردنية والصياحة الفنادق صركة ارباح ارتفعت

يف النصف االول من العام احلايل بصبب ارتفاع ايرادات فندق الصركة يف

عمان بنصب ايجابية.

وبلغت ارباح الصركة الصافية 1.430 مليون دينار للنصف االول من

العام احلايل مقابل 1.168 مليون دينار للفرتة ذاتها من عام 2009.

ومتلك الصركة فندق االنرتكونتيننتال يف عمان حيث بينت يف افصاح

على موقع بورصة عمان ان معدل صعر الغرفة ارتفع اىل 128 دينارا مقابل

116 دينارا لفرتة املقارنة ذاتها.

وقال االفصاح اإن معدل ايرادات الغرفة الواحدة يوميا بلغ 94.4 دينار

مقابل 82.1 دينار لفرتة املقارنة ذاتها.

وبحصب البيانات نصف الصنوية للصركة فقد بلغت قيمة املطلوبات

وحقوق امللكية 40.6 مليون دينار يف النصف االول من العام احلايل مقابل

34.9 مليون دينار مصتواها يف نهاية عام 2009.

النفط يعوس خسائره ويرتد سوب 77 دوالرا

اليورو منطقة مفاجئة يف منو زيادة

24 عيار

21 عيار

18 عيار

14 عيار

27.02

23.66

20.27

15.76

27.17

23.79

20.38

15.85

0.000

0.000

0.000

0.000

التغريالسابقاحلايل دينار

برنت:

الذهب:

الفضة:

76.910

1199.500

18.185

دوالر

دوالر لألونصة

دوالر لألونصة

الذهب محليا

نفط ومعادن

العمالت مقابل الدينارالين: 0.008الدوالر: 0.703

االسترليني: 1.071اليورو: 0.902

دينار كويتي: 2.425ريال سعودي: 0.187

جنيه مصري: 0.122درهم اماراتي: 0.191


لرتد اخلميس امس املبكرة خصائره النفط عوس

صوب 77 دوالرا للرميل حيث بددت عالمات على انتعاس

املخزونات ارتفاع لكن املصتثمرين خماوف اأملانيا يف قوي

االأمريكية قلس صعود االأصعار.

واأثار بن برنانكي رئيس جملس االحتياطي االحتادي

اأمس االأول حينما االأمريكي )البنك املركزي( خماوف

وصف توقعات االقتصاد االأمريكي باأنها "جمهولة بدرجة

اأمام الكوجنرس لكن القفزة التي غر عادية" يف صهادته

واأنصطة التحويلية الصناعات قطاع طلبيات صهدتها

اخلدمات يف اأملانيا طماأنت االأصواق.

خلدمة ديبابنك لدى املحلل وانك صبصتيان وقال

للغاية جيدة عالمة هذه اأن "اأعتقد اإنصايدر": "رويرتز على اأننا ال نتجه صوب ركود حاد".

وهبط اخلام االأمريكي اخلفيف للصحنات تصليم اأيلول

التعامالت يف للرميل دوالر 76.16 اإىل صنتا 40 بنحو

دوالر 76.33 اإىل صنتا 31 ليصعد يرتد اأن قبل االآصيوية

اأمس، يف بتوقيت جرينتس 0915 الصاعة بحلول للرميل

حني ارتفع خام القياس االأوروبي مزيج برنت 17 صنتا اإىل

75.54 دوالر للرميل.

وصعدت االأصهم االأوروبية امس قبل نتائج اختبارات

ومن اجلمعة. اليوم اإعالنها املنتظر للبنوك التحمل

لليونان اإيجابية عام بصكل النتائج تظهر اأن املتوقع

واإيطاليا واإيرلندا اإىل جانب بعس االإخفاقات يف

واأصبانيا. الرتغال

االولية الصلع مصتقات مدير هاصيجاوا كني وقال

"تتحني اليابان: يف للصمصرة اإيدج" "نيو بصركة

دوالرا و90 و85 80 اإىل للصعود الفرصة النفط صوق

يدرك الوقت. من مزيدا حتتاج تزال ال لكنها للرميل

مرتفعة االأمريكية املخزونات مصتويات اأن اجلميع

على تصغط التي املحبطة العوامل اأحد وهذا نصبيا.

نزوال". االأصعار


اأظهر مصح نصر اأمس اخلميس اأن منو القطاع

اخلاس يف منطقة اليورو واصل االرتفاع هذا الصهر

يف ويصاهم النمو بتباطوؤ توقعات يخالف ما وهو

تقليل املخاوف من حدوث ركود مزدوج.

النمو يف قطاعي اخلدمات وتصارعت وترة

اصتوعبت الصركات اأن كما التحويلية والصناعات

اأعدت التي ماركيت صركة لكن العمال، من مزيدا

املصح حذرت يف موؤمتر عر الهاتف من اأن ذلك رمبا

يكون تعزيزا موؤقتا بصبب بطولة كاأس العامل لكرة

القدم التي نظمت موؤخرا.

وقال كريس وليامصون من ماركيت: "اإننا

مندهصون للغاية.. اإنها بداية جيدة للنصف الثاين

تراجعا يف اأن نصك حقا يف زلنا ما لكن العام.. من

الثاين ال النصف املحلي االجمايل يف الناجت منو

يزال ممكنا".

منطقة يف الصراء ملديري ماركيت موؤصر وزاد

اليورو -الذي يتم جمعه من خالل مصح يصمل نحو

اإىل - البنوك اإىل الفنادق ترتاوح من صركة 2000

تكهنات ليتجاوز حزيران 55.5 يف من 56 يف متوز

بهبوطه اإىل 55 وليتجاوز اأيصا اأصد التوقعات تفاوؤال

يف مصح اأجرته رويرتز وبلغ نحو 55.5.

56.5 اإىل التحويلية الصناعات موؤصر وصعد

يف متوز من 55.6 يف حزيران مقارنة مع توقعات

بانخفاصه اإىل 55.2، يف حني قفز موؤصر االنتاج اإىل

58.3 من 57.2.

وزاد املوؤصر املجمع الذي يصم قطاعي اخلدمات

للتنبوؤ عادة يصتخدم والذي التحويلية والصناعات

بالنمو بوجه عام اإىل 56.7 يف متوز من 56 يف حزيران

مقارنة اأيصا بتوقعات بانخفاصه اإىل 55.5.

يف منو مع متوافقني "كنا وليامصون: وقال

يف املئة يف 0.7-0.6 بنصبة االجمايل املحلي الناجت

اأعلى بقليل من الربع الثاين وقراءة االنتاج هنا

اليورو ملنطقة وبالنصبة الثاين. الربع يف املتوصط

تفادي صيتم اأنه اإىل تصر )القراءة( فهي ككل

حدوث ركود مزدوج".

وكان مصح اأجرته "رويرتز" هذا الصهر قد قال

اأيصا اإن فرس العودة اإىل الركود انحصرت.

ركود اأصواأ من اليورو اقتصاد منطقة وخرج

منذ احلرب العاملية الثانية يف الربع الثالث من

الصهر منو نصرت هذا بيانات واأكدت املاصي، العام

االقتصاد 0.2 يف املئة بني كانون ثاين واآذار بعد منو

من االأخر الربع يف املئة يف 0.1 بنصبة متواصع

.2009

دبي- )ا.ف.ب(

اأعلنت جمموعة دبي العاملي التابعة حلكومة دبي اأنها تتوقع االنتهاء

اإعادة الهيكلة يف غصون االأصهر القليلة املقبلة، وذلك بعد من عملية

لقاء اأمس اخلميس مع املصارف الدائنة، عرصت خالله خطتها الإعادة

هيكلة ديون قيمتها 23.5 مليار دوالر.

اإنها عقدت اجتماعا مع البنوك الدائنة يف وقالت الصركة يف بيان

دبي "قدمت خالله املقرتح الرصمي خلطة اعادة الهيكلة الذي توصلت

اليه مع جلنة التنصيق التي متثل الدائنني املاليني" الرئيصيني الذي

بدعم ويحظى هيكلتها اعادة املطلوب الديون املئة من 60 يف ميثلون

حكومة دبي.

وقالت الصركة انها تتوقع "االنتهاء من عملية اإعادة الهيكلة خالل

االأصهر القليلة املقبلة".

على اأتالنتس منتجع الذي عقد يف اليوم اخلميس اجتماع وعن

التابعة العقارية التي طورتها صركة نخيل نخلة جمرا االصطناعية

للمجموعة، قالت الصركة انه "كما هو متعارف عليه يف هذه املرحلة من

عملية اعادة الهيكلة فاإن هذا االجتماع يعد حلقة تعريفية ومل يصفر

التي املعلومات االآن مراجعة الدائنة للبنوك وصيتاح قرارات، اأي عنه

زودتها بها الصركة خالل االجتماع قبل الرد على املقرتح".

وكانت املجموعة اأعلنت يف 20 اأيار اأنها توصلت اىل اتفاق مبدئي مع

الدائنني الرئيصيني الذين يصكلون جلنة التنصيق حول صروط اعادة

ملصارف دوالر مليار 14.4 بينها الديون، دوالر من مليار 23.5 هيكلة

والبقية حلكومة دبي.

انها تقرتح على اآذار العاملية يف 25 دبي اعلنت ان بعد ذلك واأتى

اصتحقاق تواريخ مع صريحتني صمن لديونها كامال صدادا دائنيها

بقيمة 9.5 مليار جديدة، فيما حصلت على دعم مايل حكومي جديد

دوالر يتم تخصيس معظمها الإنعاس صركة نخيل العقارية.

دائنيها مع صاقة مفاوصات 2009 نهاية يف العاملية دبي وباصرت

العادة جدولة الديون بعد ان يتصبب طلبها اعادة الهيكلة بخصة كبرة

يف االصواق املحلية والعاملية.

التابعة لها مبا بني 80 و100 والصركات وتقدر ديون حكومة دبي

مليار دوالر، يف حني تصر بعس التقارير اىل ان قيمة الديون قد تكون

اكرث من ذلك.

وحصلت دبي يف خصم االزمة املالية على دعم مايل بقيمة 20 مليار

دوالر من املصرف املركزي ومن حكومة ابوظبي عر برنامج صندات.

مسروع دعم اسرتاتيجيات البحث »دبي العاملية« تتوقع انتهاء عملية اإعادة الهيكلة يف غسون اأسهر

والتطوير يعقد ورستي عمل متخسستني

عمان- برتا

والتطوير البحث واصرتاتيجيات مبادرات دعم مصروع عقد

التكنولوجي واالبداع يف االردن املمول من االحتاد االوروبي، ورصتي

عمل عن كيفية كتابة مقرتحات املصروعات.

وياأتي عقد الورصتني صمن برنامج العمل االطاري الصابع "اأف

احلصن مدينة يف الناناوية التكنولوجيا جمال يف للتعاون بي7"

العلمية التابعة للمجلس االعلى للعلوم والتكنولوجيا.

يرتاأصه الذي الناناوية للتكنولوجيا الوطني املركز وينفذ

الدكتور خالد الصريدة برنامج العمل االطاري لدعم عدد من

يصم ائتالف بتنفيذها يقوم تعاونية بحثية كمصروعات االنصطة

بحثية وصبكات مراكز انصاء اىل اإصافة دول، عدة من مصاركني

وتكنولوجية اوروبية متميزة.

ووفقا لبيان صحايف اصدره القائمون على املصروع اأمس اخلميس

فقد اصتعرس اخلبر االوروبي جايلز براندون خالل ورس العمل

اآلية التقدم مبقرتحات املصروعات للدعم من قبل االحتاد االوروبي

ومعاير تقييمها.

والتقى براندون الباحثني املهتمني ملصاعدتهم يف ادراج افكارهم

اصافة املقرتحات، لتقدمي الدعوة يف املحددة املجاالت يف البحثية

اىل بحث تكوين الصراكات مع املوؤصصات البحثية االوروبية املالئمة،

العلوم جامعة اماكن عملهم يف الباحثني يف من عددا زار كما

والتكنولوجيا واطلع على جتربتهم البحثية.

ولفت براندون اىل ان املصروع صيعقد خالل االصبوعني املقبلني

عددا من ورس العمل املتخصصة يف جمال الغذاء والدواء والزراعة

والتكنولوجيا احليوية والطاقة.

الباحثني التصبيك بني اصاصي اىل بصكل العمل وتهدف ورس

االردنيني على املصتويني املحلي والدويل.

البحث والتطوير مبادرات واصرتاتيجيات ومصروع دعم

التكنولوجي واالبداع املحتصن يف املجلس االعلى للعلوم والتكنولوجيا

ممول من االحتاد االوروبي بقيمة 4 ماليني يورو، ويهدف اىل

االردين، االقتصاد يف والتطوير والبحث االبداع قطاعات تطوير

العلمية والتكنولوجية واالصراع يف عالوة على زيادة قدرات االردن

دمج اململكة صمن نطاق البحوث االوروبية.

حفل يف الأردين الإسامي البنك سارك

الزفاف اجلماعي السابع عسر الذي نظمته

جمعية العفاف اخلريية ومبساركة )29( عريسا

وعروسا.

وذلك يوم اجلمعة املوافق 2010/7/16 حيث

داأب البنك على املساركة بجميع حفات الزفاف

العفاف اخلريية التي نظمتها جمعية اجلماعية

سبعة العام 1995 وخال يف تاأسيسها منذ

بتقدمي هدية )نقوط( مقدارها عاما عسر

اإىل تقدمي اإسافة لكل عروسن، مئة دينار

على املقبلن للسباب مباسرة احلسنة القروض

وحمايته. املسلم السباب حتسن الزواج بهدف

القروض احلسنة املقدمة اإجمايل بلغ وقد

2009 العام خال العفاف جمعية مع بالتعاون

)355( منها دينار استفاد األف )206( حوايل

سابا، هذا بالإسافة اإىل متويل من يرغب منهم

املختلفة. واحلاجيات الأثاث باملرابحة لسراء

الإدارة رئيض جملض نائب قال املناسبة وبهذه

السيد الأردين الإسامي للبنك العام املدير

يف مستمر البنك اأن العزيز سحادة عبد موسى

حتمل مسوؤولياته الجتماعية والثقافية والتي ل

املعامات الإسامية يف القيم ترسيخ تقف عند

باأنسطة القيام مباسرة اأويف املعتادة املسرفية

هذه تتعدى واإمنا اأوثقايف اجتماعي طابع ذات

املسوؤوليات التفاعل اليجابي مع هذه الأنسطة.

فئة السباب سعداء مبساركة اإننا واأساف

الأسرة وتكوين الزواج سبل تيسري يف فرحتهم

الساحلة حسب تعاليم ديننا احلنيف والتي

حيث ، املجتمع تكوين يف الأساسية اللبنة تعد

ينفرد البنك الإسامي الأردين من بن البنوك

ممارسة اأعماله بداأ اأن ومنذ الأردن يف العاملة

عام 1979 بتقدمي القروض احلسنة بدون مقابل

تتطلبه ما يف مواجهة ملساعدتهم للمواطنن

والتعليم كالعاج الجتماعية احلالت بعض

والزواج من نفقات ، فقد بلغت القروض احلسنة

نهاية وحتى تاأسيسه منذ البنك قدمها التي

عام 2009 حوايل 109،4 مليون دينار وبلغ العدد

األف 238 منها حوايل للمستفيدين الإجمايل

التي احلسنة القروض اإجمايل اأما مستفيد،

سندوق من 2009 خال العام البنك منحها

التي خسسها القرض احلسن ومن الأموال

استفاد دينار مليون الغاية حوايل13 لهذه

الودائع البنك ويستقبل مواطن األف منها23

يف » حساب القرض احلسن« من الراغبن يف

البنك كقروض حسنة اإقراسها عن طريق

حيث بلغ رسيد هذا احلساب يف نهاية عام 2009

حوايل 616 األف دينار.

اجلمعة )23( متوز )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1303(

الربكة ملجموعة التنفيذي الرئيس نفى

املسرفية عدنان يوسف اإرجاء اإطاق

بنك االستخاف املزمع تدسينه، موؤكدا

اأسهر 3 خال اأعماله سيبداأ البنك اأن

. العامل االإسامية يف البنوك اأكرب ليكون

حديثه يف »الوطن« ل تسريح يف يوسف وقال

نيابة عن السيخ سالح كامل اإن اإطاق اأكرب بنك

ومن املخطط حسب يسري البحرين يف اإسامي

اأيلول مابني الفرتة يف خال تدسينه املوؤمل

وتسرين اأول/2010.

ويذكر اأن راأس مال البنك املدفوع الذي يقود

تاأسيسه السيخ سالح كامل يبلغ 11 مليار دوالر.

قال كامل سالح السيخ املجلس رئيس وكان

يف حديث سابق لوكالة اأنباء رويرتز:» اإن البنك

االإسامي للتنمية سيكون اأكرب املساهمني«.

واإنه يعمل يف االستثمار يف االقتساد احلقيقي

يف االستثمار وليس والزراعة السناعة ..

االأسواق واملستقات ’’.

البحرين حسة ترتاوح اأن املتوقع ومن

البنك يتوىل واأن و٪15 ٪10 بني بالبنك

احلكومات بني بالتنسيق للتنمية االإسامي

سابقة. تسريحات بحسب البنك الإطاق

ومن جانبه اأكد مدير اإدارة الرتاخيس والسياسات

اأن البسام، اأحمد املركزي البحرين مبسرف

على للحسول رسمي طلب اأي يتلق مل املركزي

من االأول الربع منذ مالية ملوؤسسة اأيرتخيس

املوؤسسني اأن ليوؤكد عاد اأنه اإال احلايل العام

للمسرف باإحاطة تقدموا االستخاف لبنك

عامني’’. منذ االستخاف بتاأسيس املركزي

نظمته جمعية العفاف اخلريية

حفل الزفاف اجلماعي الشابع عشر

مبشاركة البنك الإشالمي الأردين

تنمية حتديات الإسامية.. عمل”السكوك ورسة اختتمت

يوم الأردن اأو دي بي سركة نظمتها “التي دولية وممارسات

مكثفة جلسات الثاين اليوم وسهد ،2010/7/19 املوافق الثنن

وكان ، تطبيقها ومعايري الإسامية السكوك موسوع ناقست

التحدث عن جتربة السودان يف اإسدار السكوك من اأهم املحاور

السكوك على التعرف اإىل بالإسافة الأوىل للجلسة الرئيسة

واإسدار واإدارة السكوك مولتها وطنية ومساريع السيادية

السكوك احلكومية يف السودان .

وافتتح اجللسة الأوىل مدير سوق اخلرطوم لاأوراق

سهد خال السوداين القتساد اأن وقال عثمان حمد املالية

وتسخم كبريا تراجعا التسعينيات من الأول النسف

حجم الستدانة من النظام املسريف وبلغت معدلت

السودان عاقات ساءت كما 1996، عام يف 133% التسخم

مع املوؤسسات اخلارجية املانحة وسح نظام املنح والقروض.

والوسائل الأدوات لبتداع سعى السودان اأن حمد واأساف

الكلي القتساد سياسات اأهداف بتحقيق الكفيلة والآليات

اآليات مناسبة وذلك بالستخدام الأمثل للموارد املتاحة، واإيجاد

للمعامات التاأسيلي اجلانب تراعي املالية السياسات لإنقاذ

الكلي مبا نطاق القتساد ، واإمكانية التطبيق على املالية

الدولية املختلفة. التمويل سياسات موؤسسات يتسق مع

وتطرق ممثل بنك السودان املركزي الدكتور بدر الدين

اآلية عمل سكوك الستثمار احلكومية عن قرسي اإىل

. املسدرة واجلهة املالية وزارة بن العاقة طريق

واأساف قرسي اإىل اأن العاقة بن املسدر واملقاول مبنية على عقد

الستسناع املوازى عقد مقاوله والسمانات التي تقدم من طالب

التمويل وزارة املالية سمان بنك مركزي لسداد قيمة الأسل والإرباح .

السودان سركة دور عن والقرسي حمد وحتدث

السكوك. اإسدار تفعيل املالية يف للخدمات

وتسمنت اجللسة الثانية مناقسة عوامل جناح اإسدار

جمال يف اخلراء من عدد فيها متحدثا الإسامية السكوك

علي والدكتور الأمن خالد الدكتور وهم الإسامية السكوك

السوا والدكتور حمزة جرادات و الدكتورة خولة النوباين.

واأوسى املساركون يف الورسة بسرورة قيام وزارة املالية ،

، املالية الأوراق وهيئة ، التخطيط ووزارة ، املركزي والبنك

واملقدسات والسوؤون الأوقاف ووزارة ، والتجارة السناعة ووزارة

عليا بتسكيل جلنة الأردن يف الإسامية والبنوك الإسامية

لتسهيل متهيدا الأردن يف السكوك اإسدارات معوقات لدراسة

مع يتناسب مبا التسريعية العقبات وتذليل هذه الإسدارات

السريعة علماء من جلنة السكوك، وتسكيل اإسدار احتياجات

ووسع السوابط السكوك لدراسة والقانون والقتساد

السرعية والقانونية الازمة لها ومتابعة ملف السكوك.

ودعا املساركون يف توسياتهم لتسكيل جلنة سرعية عليا )مركزية(

تابعة للبنك املركزي على غرار التجارب الناجحة يكون من مهامها

الإسراف وتنظيم عمل الهيئات السرعية ، واملستسارين السرعين

املستقلن للموؤسسات املالية الإسامية مع اعتماد اآلية للتواسل فيما

بينها وبن الهيئات السرعية التابعة لكل موؤسسة مالية اإسامية.

وقد سارك البنك الإسامي الأردين برعاية ودعم هذه الورسة.

وقال نائب رئيض جملض الإدارة املدير العام للبنك الإسامي

هذه ملثل ودعمنا رعايتنا ان سحادة العزيز عبد موسى الأردين

السكوك فكرة لنسر الأردن يف مرة لأول تعقد والتي اللقاءات

الإسامية التي اأسبحت اأداة متويلية استثمارية هامة حيث تعتر

من اأهم موجودات السناعة املالية الإسامية .

واأساف سحادة ان مساركتنا تتمثل بدعم اجلهود التي تبذل

يف التعريف بالسكوك السامية واأهميتها واستعراض التحديات

التي تواجه اإسدارها من خال التعرف على جتارب دول اأسدرت

سكوكا اإسامية و تناولت اآلية التعامل معها وتلبية الحتياجات

التمويلية للمساريع الوطنية التي يتم متويلها بواسطة السكوك،

ان اآملن وعوامل جناحها لإسدارها املواتية التسريعية والبيئة

نستفيد من هذه التجارب يف العمل بها يف بلدنا الأردن لتكون رافد

لاقتساد الوطني ومساندا لدور السريفة الإسامية وجناحها

يف التنمية القتسادية ملا يبسر باخلري.

بنك الشتخالف اأكرب بنك اإشالمي يف العامل

مبساركة البنك االسامي االأردين

ورشة »الشكوك الإشالمية..حتديات.. تنمية وممارشات دولية« تنهي جلشاتها

موسى سحادة

سالح كامل

الأردين الإسامي البنك يدعم

املبادرة امللكية لاإسكان »سكن كرمي

لعيض كرمي« بسيغة املرابحة الإسامية

اأو سيغة الإجارة املنتهية بالتمليك وفق

السوابط السرعية، بالتعاون مع املوؤسسة

العامة لاإسكان والتطوير احلسري.

عدد الجمعة 23 تموز 2010

Documents