ΔΗΜΟΣ ΚΕΡΥΝΕΙΑΣ, τεύχος 22, Ιούλιος 2015

TEYXO 22, IOYIO 2015

... K , .

M .

,

. . B

exofillo t.22 7/29/15 2:20 PM Page 1

1

3 . : " 4M A M (A) 5 : T. O K 6M N: OZO TAAPIH. 40 , . ... . 7 N: E , 9 YIONMIE TH KEPYNEIA : (1916-1992) 12 17 2014. : O 18. : . T K. 21 H 2015. : 26 30 33 - : : . 37T N: ! 39 : 40 : O . M . 43 : , 46 12 . 54OOTEXNE K M N B 57 66OIHH 68ETHIO YMOIO HMOY KEPYNEIA (EMTO & EKTO YMOIO) 69 X K: Yasar Sami Karadagli: (argumentum a minore ad majus) 82 Frederick: 84 . . 85 OITIMO 86THH TN NEN 91 N 92ENHMEPH 96

22, IOYIO 2015.

: .. 25572, 1310

. 22818040. : 22818228.

: , .

: , H, A , .

: , , , .T..,

I M K, I A M ,T N, A M, I M K.

: ( )

E : : K-E. K: K,

Jonathan Blair, National Geographic.

: R.P.M. Lithographica Ltd ISSN: 14501767

ational Geographic,Jonathan Blair, K K. E 1973

K K.

, Jonathan Blair K N X.

E K, , T .

M K , , , .

H K

, .

. , (http://www.kyreniamunicipality.com, , .

, , .

T 2011, 52% K 2 E, K . O . , , , , .

5 7 . : , , . 2 -, , 5 30 .

, , , , Y

, . , : 6.500 , - , . , , .( ). , - , /, , . , , . . , FRIENDS OFKYRENIA, /.

, , , . . , , 99473926 [email protected].

.

3

A

4

I X, AX, , I,

, , E, K E X.A) A . H E, , . A . . H E X , K, , X.B) . A A - (. 16). A , A . O I X, K .) K , , . Y X , , , . , O .M O , K , .

E, , .O , E , , . Y . 344.X. A K A 407.X. I X , , E. A E . , . A , . E, . H , . E ,

I, X(13 N)

O

OX .

I M K

A M. 12 .( )

, , , , .T ,

K X. A , . A.

5

M A M (A)

K AM - M,

X.

T . T 1999, , , . M . O

K A, .

. ( 13 . ), M, M K A .

M AM K, .

T

: A O X M K.

T A

6

,

, , .

, . E ...

N . N . N . 40 . H . K, O 40 , I. ...

, , . K , , . , , .

, 24 I, , 40 , T , , N, 16 , .

, T . .

T . T , .

A , .T , . T K, T , .

M, Z X. E X.T .

Z , . T , , . K .

, .

A ,

T.O K

M

N T,

H

,

7

X, , , , , .

K , , N, .

K , ,

, . T O .

T , . T , .

A .

OZO TAAPIH40 , . ... .

, ,

, , . 74, , ... . , , , ,

. ... ......

... , - - , ... , ; , ; ... ...

... ... ... ...

K

O (, )

8

... ... ... ... ... ... ... ...

, ... . . ... . . . .

, ... , . , , , !

. , , , ... . , , , ...

... . . ; . . . . . ... ... , . ... ... ...

, , , , . . . , , . . . . ... . -. .

, . , . .

! . !, . ... ..., ..., . , ,, .

, . . , ! , . .... , - , ! !

, . , , . . . ! . .

, . .

A !

9

E ,

N H

23 I, 1974. A. . , , , 181..., , , , , , !

. , ...

.

, 23. , 21. , , , ! , , , ...

.

, , , . . , . . . !

.

, , , .

!

, . ! ...

, , .

! , , ; ! ;

N

N

10

.

.

, . , .

. .

.

, , ! . !

, , , ...

, .

, , , , , !

;

, . ;

, ;

:

, .

,

.

.

.

, , ...

, , .

, , , , :

, .

!

, ...

; . ; ;

2000,

, .

, . . . . , .

. .

, . . , , .

; , , , ;

. , , . .

...

, ...

. ; ;

; T;

; ;

:

; ; ;

, , .

T .

, .

.

. . !

, . , . , . . , . , ,

11

. .

! ! . . . .

! !

.

; .

, ;

, ...

, , . . , , , , .

! .

, , , , ; . , .

, .

, . .

, . . , .

, . , :

! !

! !

! . . . .

,

...

.

. . . . !! . 1974.

, I , . . . . .

. , , . . , .

. ,

. , .

! ! , , . . .

. , , .

, , , .

M , 1973,

, , (1978-1987). , , / E . . . . , , , , , , , , , , . , , . , ,

, . 14 1916, . , (1904) (1906), , (1910) (1915) , (1915) (1924). , , , , .

, . (;-1942) . , , . (;-1969), , . , , , , .

12

K T (1916-1992)

T P K

( )

T

13

, . , , , , . , , . . , . , , . . , , , , 1935-36. , , , . , . ,

1931, . , . , . . 1938 , , , . , . 1939, , (Ryal Army Service Corps), . ,, , , . . . . , . , Wortham , . 1947 ,

( ) , ,

(1925)

O A

14

, , , . . , . "Muele", . , , . (Agave sisalana), , , , , , . , . . , , . , 1964, . , . ,

, 1963 , . , , . ( ), , 36 16 . , , , . 1966 . , , , ,, 1940. , . , , , 1970 , . . , . . , , 1973 , .

A A

(2 , )

O K

15

, , , , , . , . , , , . , , , , 1970. 1972 , , . . . , . 20 , . , - . , . . ,

, . 1983:" . .[.] 85 , , . . . [.] , . , , , . ". , , , . . 1978 , , . , , , . ,

O K

16

. , , . , . , , () . . , . , , , ! , . , . , , . . , , 1978 1987. , . . , , .

, , , , , . . 1992, 76 .. , . , , , . . , , , -. ; , , , . . , , . , , , .

A K (1978-1987)

17

A, O K P K, E K E

,

22 2014, EPOCCABY AWARDS-CYPRUS-GREEK Best and Brightest of the year2014. . , . , , . , . , , , , .

H O K, X K, , E

A, . .

18

HMEPA PAMMATNA K, , K K

, 6 , 2014, E T, T K,

K, , KK. T K E K. M K P K. .

(1885-1961) M , 1909 1931, . . , , , .

25 1885 . , . , , , , , . , , .

1905 , , , , , , .

, , , , . , , , . , , , ,, , .

, , , , , ,

X K - E

E , K,

K E A

O K

. .

:

, , , , , .

, , . :

, , , , ,, , , , , .

1909-1910. 1910 , ,

, , , . 25 1910 . , , ,, , . , ,

, , . :

... , . , .

. 1912 , , .

1912 , , , , - .

, , , 1918 , . , .

, 1919. , :

, . . , 2. , ... , . ..

19

, .

, 1925-1931, . , . :

, , , . , . . , , () , .

, . 1929 , . , , , , 18 1931.

, , , , , :

, . , . .

. .. .

, , . . , 1931, , , 24 1931 .

, , 25 1931, , , . , .

1932, , , 1950. . . . , 1932

20

M K , 1961-1962

21

. . 8 1961.

, , , , , , .

., ,- , , 2011, . 15-16,73.Georghallides, G., Cyprus and the Governrship ofSir Ronald Storrs: The causes of the 1931 crisis,Cyprus Research Centre, Nicosia 1985, pp. 414-418. , : , 1921-1974, 2006,.36,38. , , , 1989, . 16,18,23. , , , ., 1989, . 197-199, 202-203, 209 .. , , , , 2000, . 77. , 1880-1920, ,1995, .111-112. ,

, ,1958, .48-51. , , ,, , , 2013, .305-306. , , . 25-31. , , , 1964, . 49, . 24-25. ,.4, 1986, . 342 . 6, 1987, 268. , 1931 , - , , , 2012, .61-67. 1893-1943, ,1944, . 96 130. ., . , , 1961,. 359-362. , . 1879-1912, . , 2005, . 511, 526, 546, 552, 575. , , - , , ,2012,. 143-149. , 1931, , 1963, . 38, .47. , 1931, , . , , . , . , 1973, . 451-456.

. T .

E

, , . : , ,

, , , , , , .

22

, , , , , , , , , , , , , ., , .

, , , , 1930, 40 50 (1/1/1892-1957).

, . (25/10/1885-1961), . (11/11/1894-1964), , .

, , , . 1929 , , .

, . ( ), . , . , .

,

. , . , 1943 , , , ., , .

, . , .

, .

, . , , 1931-32, , .

, 1957, . , 5 .

K K A .( , ,

K K)

23

, , , , . .

. . 1928 , , . .

, , , , 1946. , , , .

1951 .

, , . , 1971.

1974, , , .

, , , , . , . . ( ), 1983. 1985 , 1988.

, , , .

, .

. 1955-59 .

1963 , , , . .

1989 . . , , 1951 1988. , .

, , . , , .

, , .

, , .

. . . , 1950, , .

. , .

24

, , , . G. Wells. , . , 1955, .

, , , , . , . , ,

, , .

A, K K

.

, , , , . . . , , M, .

. . . ( ), . , .

.

.

, . . . K . , , K ,

X

O K K K. , ,

25

, . .

, , .

, .

, , , , , , . . .

. , .

, , , . .

, , . , .

, , , . .

.

. .

26

H

4 2015, ,

, . ,. , , . , . . . (1939-2014) . . " " - " ", . . : -, , . 2013-2014 . .., , , .

(1939-2014)

M , , . , , , , . , , ., , ,, . , , , . , , , . , . 1939 . . 1955,

X K - E

O T N , M

E

1962 Dome. , . ,, , , . , , 1991-2001. , , . . . , 1976. 1963, , , . , , , , . , : , , . , . , . , , 1963-64 , , . , , . 1974, , . ,

, , . , , , 1975. , , . . , , 1985-2005, . 1993. , . 2001 2009 , . , , . , , , , , , , , . .

27

O T N A

28

E K E , 6 2015, . T 386 .. 309 .

. . , .

, . , , . . , . . A .

K , 19 2015, . .

, . , .

, , .

E K E K (, , ), 2014 2015, , " ". , . () , , . :3 2014: . : , .2 2015: , .

O MK,

E K

29

: , , , .2 2015: . : , , .4 2015: . : M .. .

Z 1950 1974

27 2015, , . , , .

1950-1974 .

: , , , .

K "":

T

. , , , ; ; , ;

, , . , . . . , 30 , , , 50 . , , . - , , , . - , . , .

, , , . .

30

H I K

IATIH - AONOMH TIMH

19 2014, ,

. I . , K. , , . . , Susan Womer Katzev, Lana Sweeney . , . , , .. , .. , . , . . - . : " " ,. . ": , , " , . " " , . . Susan Womer Katsev, Lana Sweeney . , , . . .

, . :"

M E E -

A M T Y

, M K.

, 5 2014, "....

" . , . , . , . , , . X , . . , , , . :

. , . . . , , , , . : , , : , , .

31

, . , . .. , , , , , . , ,

. , . "... , ..."

T....

,

, , . , .

, : 2 5 2015. . : (1) , (2) , (3) , ,

32

, , .., (4) , (5) . , , , . : e-mail: [email protected] , , 21 . . , . , , , . .. , ) 34 ,) 1974, ( ) 3 ( !) , ( ). , .. . , , , , , , ( , .).

. , . , , . , .. , , , . . , . , . . - , . .. . , , , Martin Schultz, .

33

E M , : K X N M . N X

, , , .

N

N K, K, K .

, 11 2014, , T , . .

, .

, .

34

. , . -. . , , . , , . , . . , . , . . , . , . . , . . , , .

, . , .

AEOOIHH N X, N

, , 21 2014, , - - . , , , . . , . 2002. .

- . .

K . , , . ,

35

, , . . . , K K . , , , K, . . , , . . , , .

, .

17 ,

, . , 10 . , . CYTA , . , . . . , , . .

EKHH AIEPMA TO NIKO YOYPH

26 2014, .

36

. , . 100 , , , . , , , .

. . , . , .

- 22 2014. , , , . 2014 40 . , 40, ! 40 , , . , . ,

, . . . , , , . , . , , . , 1974. . , . , , , . , . , , . , .

..

37

.

, .

, , . . , .

(-) . .

. , , .

:

1821, , , . , , 7 .

, . [...] *

50 . .

. . , . [...]

.

H -

:

38

. , . , .

, . , 2-3, , . [...]

. [...] .

2 . .

16 .

:

, , , , . .

, . , , .

, . .

, . , :

" .

,

, , . , . . .

3 . ,, . . , . 1909."

, .

, .

* .

H A M, 19 .

39

, 154 /, , . , . , / , , , : , , , , , , , . , , , .

, , , , . , , , , . , , . , , , , , , ! , , , , , .

, , , , ! , , , . , , , . , , ! . , . , , . , , , , , . , , - , ! ,, ! ! , . , , . , !. , , , , , . , . , , .

! . T !

T N

,

, , . , , , . , , , , . . , . . , , . , , . , , . , . , , , , , . , , , . , , , . , , , .

20 , , . , , 12-14 , . , . .

40

I A

E

20 I, 2014. .

O

. , . . , . , . , , , , . , . , . . , . , . . , Y , , . . , . O , , . , . , , . , . , , ,

, .

, , . , , . , , . , . , , . , . , , , . , , 24 , .. 12- 14 , , . , . . . , , . , 14,

41

O . X , .

42

. , , . . , , , . , . , , . , . , , . - , . . .

. . . , . , . . . : ; . . O , , , . : . , .

, , ,

, . 6 . , , , .E . , , . , - , 1974. , 10 , . , , . , , , , . . . . , . , , , . . . , , . . , . . , . .

43

1, . 1

. . 2 . , , , . 3 . . (), , , . . 5 . . , , . . 7 . , , . , 7 (23) . 11 . (N7) . ,

O . ...

A

T

44

24/2/1947. , 1957 , , K. , . 9, , 21/7/1774. . 1973, . 9 , . 50 , . , . , . . . 11 . , . To 13 . . . . , , ( ). , ( ) . , . . : , . . , . 11 13 .

11 13. 1952 53. . . 13 () ( ). 13 . . . (). 15, ( , ). : . , , . 11 ( 50). . . (). , . (1961-62), . 12 . 14 ( ) . . 17 . , . , , , . 17 . ,

45

. 1974 ( ) . . . ; , ( ). , . . . 19 1962. - , . , , . . , 20 1974. ( ) . . 21 . ( 1960 ). K 19 21 ANEON , 50. 14 16 , .To 16 , . , , , . . . , ! .

( ), . . 16 18 . . . . ..18. . , . . . . . , . . . , . , 50 . .

N: K K. O

, X K, , , 28.4.2015.

, , , ,

, , , , . - , , .

, , , , , , , , , , . , , , , , . , , , .

, , . , , , . , , .

46

O

- E

.

. , .

, , , . , , . , ( ). , , . , , , . , , , , ,

, , .

. 1990 , , . , , . , 1974, .

, .

1998,

47

. , , , . . , .

. , Pouradier Duteil ,

, . , , , , , . . , .

, . PouradierDuteil .

E

H K E E, . Pouradier

48

, , , , . , .

, , . : - . . - .

- ,

- .

2012 UNESCO . .

, , , .

. .

.

, , .

- . . , , , , , . . 2014, . 712, , , . , , , . , . , . , . , . ,

. . , , , , , , , .

. , : , , . , . , . , . , . ,

. , . .

, , , . : , . , . 1974, , , . , .

: , . 25 6 , - , -

.- , ,

. . , . , . , ,

, , , , , , . , . , , . , , . ; , , 25 ; , , . , , , , .

: : . . , . , ,, , , , , ,, . , , .

49

O , .

50

, , , . - ,. , , , , , . , , . . , , . , . . , , . .

. . , , , ! ! . , , . , . : . . . , , , , ,

. . . , . .

. , ,, . ! : . . , . . , , , , , , . , , .

, , , , , ,

O K N

: . , , , . . , , , . , , , , , . . , , , . , , . , , . . , , . , . , , . .

. . , , , , " , , . ,, , ." : ,

, , , , , . , ." . , , ,, , , , , , ." . , , . , , . . : , , , , : , , , , . . , .

- . . . , , , , , .

, , , , , , .

.

51

52

, , , . , . . . , , , . ,

. , , , . : . , . , , . . . . , .

, . . , , : . . : . , , , . . O , , , ,, , , . , , , , . , , . .

: , 5, 6 , , , . , . : , , , , , , , , . . : ! . , , , , , . . .

, , , , , , - , . , , , , , , : , , . , , , , , . ,

53

, . , . , . . , , .

. , , , , . , : . , ,, . . . , . . . . . . . . . : . . . . , , , . , , . , , 1974 .

, , . , , . , , , . , , . . , , - . . , , , , , , , . , , , , , , , . , , . , ... .. .

54

N, O K

28/4/2015 , -

, .

, :

" , , . , 1974. . , . , , . .

, , . , . . , . ".

.

, , , -.

K

T O

K :

1966

2006

McCREANOR

2013 -

, .

, , .

K , , 1990 , , . , , . . , , . , . , , , . , . . , .

, .

, , , . . , , , , .

, . , . , , : . . , , .

55

A, N

E

56

. . , , . . , , , . . , , . , . ,

. , .

, , , , , , 1974 . , , , , .

A , K

57

ETO KTA MONTH

H K M K

100 K M.

, Y 2014, K M.

O , 18 1914, . , . . , . , , 1974, . .

, (1973), (1994, (1996) (1997) (2001) (2001) .

, , , , , .

, , . ,

.

,

K M (19142004)

58

, . .

, . , 1974. 30% . . , . . . . , .

. , .

1965, 1963-64, , 1972, . , ,, . , . . , , . (. . , , 1989, . 91-114, 106-107).

(1980) . 1974. , ,

. , , , , 6,000 , 200.000 , . 1500 . , , , . , .

: ()

, , , . , , , , , , , , , , , ,

1974, . . :

, ,

59

, , , , , ., ,, . .

:

, , , , , , . , , , ; , , , , . ,. - , - , , , , , .

: ; : ;

, , , , . , , :

, , , , ;, , , , ., , , , . , , ,

60

, , , , , ., , . , . ,

O , . :

, , , , .

. 1974, :

, . , , !

1974, , .

, , 1974 :

. ,

. , .

:

, , , , ! ;

:

, .

, !

, , , !

, , , , , :

, , .

, , , . , . 1958. . , (. . , , 1989, . 106).

:

! !

:

! , !

.

.

( )

:

.

( , , 1991)

,

.

(, , 1999)

, :

, , , , , ,

(, 1997)

E

. , , 1989.

, , : 20 .

, ,1991. , 1997., , 1999.

( ), . 8-9, 2007.

61

T M, T 1974

62

2014, , ,

100 10 . (18 1914 - 1 2004) , (, ) 20 . . , , , , , , . 1980 (Poet laureate) . 1984 . 1997 . 2001.

, . : , , , ' , .

, , .

: , , , , , ; , , ;.

74, , , ! :

, . . - - , , , , , , ! . ,, , !

.

...

T K 19551959

63

. O . ... , , , , . , , , , , , , , .. , ,, ..

, , , , :

- . : !.

, , . , : . ..

.

, . , : . ..

. (, 1958):

. , , . , , ....

, , , , .. , , :

: . ...

..: , 8 11 2014, HELEXPO.

64

: :

, ,

. , . . , , , 1931 1955 1959. T 1974 , . , , , .

, , ' , .

, , . 1974. , . , , , 974, .

1974 . , . , , . , , , , ,

.

. , ( , Minima 1946). .

O18 AKYPIOMAHTIKOIANIMOHMOY KEPYNEIA

'

K O

H K ,

EA M ,

N

65

. (, , 1958). , , ; ,, : , . , . ;

. . , : , , , . , , , . , . . ' . : " ,/ / ;

. . , .

, . , . , , , , :

: ,/ ! , ,

( ,1975) . , , , , , , .

, , . . . , , . , . , . . , , , . : , , ....

, . , , , !

66

M 100 N B

, , .

.

.

.

, , .

, ! !

(. , )

, , ,

. 1997, , , .

, K, , K .

, , ... A M , , .

. . , .

, . . .

. .

O

, 5 2014

O N B, A

67

, , , , .

. , , . . , , , , , , , 600 , , . , . .

, , , .

, . , . , . , ,.

, , . , , , , . .

. , , , .

, , , .

, , , , !....

, , , . , .

O N B ( )

68

! , ,1969 , .135.

, .

, 1975, ,, .229

, . , , .

, 1975 , ,, . 229230.

: , !

, , 1980.

, ,

, 1983, , , .713.

, 1974 .

, 1975 , ,, . 569

.

, .106

!

, . 135.

, , ,, , , ,

, . 50.

( )

69

ETHIO YMOETHIO YMOIOIO K K

EMTO ETHIO YMOIO

K, 28 2013,

A M K, E . , K E T.

O K... T ;, T ;.

E : A M, EK M, K M, ,A A, A K.

E KM, Y E Y . O .

M : - K O

, , ,

, , ; ;. 39 , , , , .

: - .

, . , , , .

T

E KM

T Y E

70

, .

39 , , , , , . , . , , , , , . , . , .

, , , , , .

, , , . , , , . . , .

, ,

.

1. ,,

2. /

3. de facto

4. , , .

5.

6.

7.

8.

9.

10. , , , .

, , , .

71

, . , , , , . ,, , .

, , , , .

Pinheiro, " ", (United Nations Principles on Housing andProperty Restitution for Refugees and DisplacedPersons). 2005, , , Paulo Srgio Pinheiro, .

Pinheiro , /, , , / , . .

Pinheiro , , , , ,

, , , , , ..

, 2008 2010, . Pinheiro, , , , /.

Pinheiro, , E, .

, . , , . , , , , .., . , , , ,

72

. , , ;.

, . , 1974, . , , .

, . , . . 1974, , , , . . ,, . . , . , , .

, .

1) , , , ,, , ,, . , . , .

2) , - , , . NGOs, Human Rights Watch, HelsinkiCommittee for Human Rights, Human RightsWithout Frontiers International, AmnestyInternational, Refugees International, LawyersCommittee for Human Rights, Human RightsAction Center, . . , . , , .

3) , , . , ,

73

. , , , , .

4) , , . , , , , . 7 , , . 36 , 2012 . , 6 . 1999 , Internal DisplacementMonitoring Center, . 208 , , 22% , . 208,000 1974,

, 1975. . , , .

5) , , , , , , , Pihneiro. , , , .

6) , , , , . , , . ,, , , .

. , . . .

74

O : , 1974. , , . , . , .. . , , ,

EKTO ETHIO YMOIO

23 2014, :

. , . : . , . , , .. , , , .E M M, B, AA, K X, , I, K, , BZ K X.

M M

H

B

75

. .

,^ , , . , ,...

, /. , . , , , , , , .

, , , , , . , , .

, . , .

, rov . , , . , . ., , , ,

. , .

, , , , . , .

, . , . , , . , . '

, . . , , , .

O B Z ,

76

B . . , , . , , .

. . . , , . , . , . , , .

. , . , , , . , , . .

, . , , ,

I

77

. , . . , . . 1960 . .

K , , . . H , , , . , . , , . , . . . . .

, .

. , , , . , - - . . . . , E ., .

,, . K , . . . - . .

, - . . , . , . , . .

78

H , , , , .

1974. , 1974.

36 , 34 , . , .

, , , . , . , , , . , , ,

. .

, , , ,

12 . , , , . , , , , . , , , . , . , , , , , 12 , , ,

:

E -

79

. , .

1970 , . - Birmingham 4500 .. 4000 .. . , , , . . 1974, , . , .

2011 Edgar Peltenburg , , , . Interpol . . - , , .

, . , . ,

. , , , , , . .

, , , . -, . 4 . .. 1967 , , , . , .

, . , . .

, , . , . 20,000 , , ., , , , ,

80

, 173 . . 173 , , . , Dikmen .

, .

, , , , , , .

:

, , . INTERPOL. . , , , . . .

-

HA . 2007 , 2012 1850 .., , , , 19 .

, . 173 , .

(2011-)

(2007-2011)

, (93/7/EEC Return of Cultural Objects unlawfullyremoved from the territory of a Member State).

- , , (CyprusArchaeological Digitization Programme (CADIP). , CADiP .

- ( , , .).

81

- .

, , . , , -

,, . , . , , .

82

(/)

. , , , , . (16.9.2013) , , : , , (/) , , . , / , , , , . / (Denis). , , . , . , 18% (), / - . , . , 1974, , . , .

H K , K

B

H

83

, , . , , " " . M ; , . , ; , , , ; , .

, , . / ; , / . . / , , , . , , .

84

,

, .

.

NATURA2000. , LIFE , 1998 :

(92/43/) . , , NATURA 2000. . , () 389/2006,

. , , 23.12.2009 7.1.2010, .

, , . :

( 15) 92/43/, .

taxa ( ), II 92/43/, , . Cyclamen Cyprina, , , .

, (30) 79/409/ 72 . 5 , 3 , 21 , 16 117 , .

, , .

T

O

T , Frederick

85

(),

() , 11 18.30, , : . . . .

. , , , , 12 . , 60 , , .

,

, . (-).

. , , . .

, , . .

, .. . , , , 33 .

. . o

HX . X

B

E

E K

A K

K

86

A E

, , , ,

.

, , . . , , . T , , . -, , , , . basketball, ...

, . , . ()

, , .

() , .

.

To , , 16-18 . . , .

, , .

1965 . .

MAHTIKH , - 1965. . 39, . 257-258

A X

T

1 60 . 86 98

80 . 112 130 100 . 140 160

2 1. 30 1. 05 4. 35 3. 45

3 ().

(3 .) ---- 6. 80(4 .) 8. 80 ----(5 .) 8. 00 ----(6 .) 7. 50 ----7.25 . 6. 60 ----

. 1 ----1.50 . 20. 001. 75 19. 00

. 0. 600 . 25. 00

16. 00

4 . 200. .

. 2000 8 00 ---- 600 ---- 330

5 - 20 000 . 4

12. 000 .

3000.1280 1000.

500. 1500 20.000. 5500 400.

. 5. 000 .

1000. 4500 3000 .

1000 . .

87

, (. 1964-1965).

49 . . , 1964-65 .

. , (), .

.

16 18 . . 60 ., , , , , .

K DOME 200 . , ,

K E A

M B

88

. ( ). .

, 1965. , Ralley, , . 10 , . , . .

, . SnakeIsland, , , , , , .

, , , , , . , , , .

1964-1965 , .

.

. , .

, , .

1. ) 60 . 86) 80 . 11 2) 100 . 14 0

2. ) 4,35 .) 1,30 .

3. ) 5 8 .) 1,5 20 .

4. 200 .

5. ) 500 . 15) 2000 . 82 ) 20.000 55) 20.000 . 4.

, , . 4, 1966

. . , . : 3, 1.30'..,

M B

K , K K, M, P E, . .M

89

"" . 200 . , . 18, 16. , 4 1.30' .. . 26 , 25.

11 3.15' .. . 10 , 35 . 16 , 20. 20, 55. 25 .

, . , 80. 100., .

3 18 .

O E :1. 2. 3. 4. 5. 6. OY 7. 8.

9. 10. 11.

;

: 20 1965, . , . . 11 .

: . :

1. 200 , 100 .

2. , 10 , 35 .

, 20 55.

3. .

4. :100 ., 80 ., ,

, , .6, 1969, . 74.

9 1968 200 . , , , 10 1968, . 8 30.

, .

6 1968 ,

10 20 , 35 55. 26. , 25 3830.

, ) ) ) , .

30 , 16, .

25 M. A K, M

E T (1964)

90

100

, "" , 3 2014. , . " ". : ,. , . , , . . , . , ,. , .. , / . , . , . , , . , , . E , . . : ... KM , .

: ... , , . : . , , . , . , ., , , , .. K, ,

. . , , National Geographic K, JonathanBlair, 1973, . "" .

E O K,

91

, , , . , , .

, . , !

. .

., !

. 1967 . , , .

, . .

,

AKHH

92

. , ,

. . . , , . , , . , . , , , . , . . , , , , . , , , , . . , , . , , . , , . , . , , . , , . . , , , ... , , ... , , , , , ! , , , , . , . , , . , ... , . ,

O

, 14 2014

. , , , . . , , ! 18 , , , , ., , , , 40 . , , 46 , . . , 1974. , , , , , . . . . , , , , . 20 . . 55 , ( ) . , , , , ! , , - , -. , , , . , . ,

, . ., , , ( , , , ), ( , , ) , , , !, , ! , , . , . ! !

. 22 2014

,

. , , , , , , , 1950 , 1952 , , , , , , , ,, , , , , , , , 1974. , , . , , , . , .

93

E

94

, , . . 16 , 1940. .O . 1955 -1959. . , , . 16 1957, . , , . . , . . . , . 1963, 1940. 40 . 75 4 1940 .

. , , . . , , 40 . , ., , .

K, A

H

95

. . . . , . , . , . , , . . 1964, . . 1966

, , . , . . . , , . , , . . , . , , , , , , . , , , . , . , .

96

A K

,

, 15 2014, . , , , , , 1974, .

Facebook , , , , 231 , 1294 .

, , , , .

, , , .

, , , .

, , [email protected], 31, 2113 ( ), .

, , .

,

1) , , , YRENIA 011, 1923.

2) 1948: 1948. ;

3) , . , , , , , 50.

4) , .

01 PERIEXOMENA02 FOTO03 MHNYMA DHMARXOU04-05 thriskeftika themata06-11 HROES THS KERYNEIAS12-16 EVERGETES17-25 EKDHLOSEIS26-29 EKDHLOSEIS (1)30-32 DIAFOTHSH33-36 SYMBOULIO NEOLAIAS37-39 MNHMES KAI BIOMATA40-4243-45 MNHMES & BIOMATA46-56 PAROUSIASH BIBLIOU57-63 LOGOTEXNES64-65 MATHITIKOS DIAGONISMOS66-67 LOGOTEXNES68 POIHSH69-81 SYMPOSIO82-85 THEMATA ENDIAFEROUN86-90 ATHLITISMOS91 STHLH NEON92-95 AFTOI POU EFYGAN96 ENHMEROSH

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice























/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoI

ΔΗΜΟΣ ΚΕΡΥΝΕΙΑΣ, τεύχος 22, Ιούλιος 2015

Documents