عدد الاثنين 21 شباط 2011

Click here to load reader

Upload: assabeel-newspaper

Post on 07-Mar-2016

252 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

صحيفة السبيل اليومية الاردنية

TRANSCRIPT

  • . .

    : : . . :

    .: .

    .

    82 052 ten.leebassa .www

    112121

    - (. . ) "

    " " ". : "

    ".

    .

    81 2341 - 12 1102 - 81 9051

    :

    .

    .

    .

    .

    . ( )

    .

    ( )

    . . " ".

    .

    . . .

    .

    . "

    ". 9891. " "

    . . .

    . .

    01

    82

    4

    1102

    85

    8

    2

    :

    -

    . :

    .2

    2

  • (12) (1102 ) - (81) - (9051) ten.leebassa@lacol2

    :

    . . . . . . : . .

    . . . . . . .

    . . . .

    . " ".

    " ". . . . . . . . .

    . . . . . . . . " ". .

    . . . . . . . . . .

    .

    .

    -

    . :

    . :

    42

    - 42

    .

    .

    -

    (24) 0102

    .

    . (71) 0102 (42) 9002 (61) 0102

    . 41 0102

    .

    .

    1102 ..

    1102 "

    ".

    .

    .

    .

    .

    .

    : ( )

    .

    . :

    .

    "

    ". " " : "

    ".

    .

    .

    " " "

    ".

    ".

    .

    .

    ". 87

    3 .

    . "

    .

    .

    .

    9002 0102 9002

    0102 .

  • (12) (1102 ) - (81) - (9051)ten.leebassa@lacol 3

    -

    02/2/1102.

    .

    .

    -

    .

    .

    .

    .

    . "" 7002 0102

    .

    .

    -

    .

    . . 21

    . ""

    .

    . "" ()

    .

    .

    . .

    "" 21

    . . 3991

    8991.

    . 58

    .

    ""

    . "

    ".: " "

    .

    .

    " "

    .

    . "

    ".

    .

    .

    . "

    ".

    -

    " "

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    -

    " "

    . ""

    .

    . : "

    ".

    : " " "

    ". 51

    .

    .

    -

    /

    .

    1 (5) 91 7002 21

    .

    ()

    .

    .

    "" ""

    .

    ""

    .

    :

    .

    .

    .

    ""

    .

    "" : "

    ".

    .

    .

    -

    .

    . 21 71 5 01 12 72

    01 51 .

  • (12) (1102 ) - (81) - (9051) ten.leebassa@lacol4

    :

    72 /2

    -

    . . : " " " " " " "

    ".

    . 3

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    -

    .

    . (5.2 )

    . .

    .

    .

    .

    .

    . ""

    .

    / 72/2/1102

    . " "

    "

    ". 12/2/1102

    . :

    .

    ::

    .:

    .:

    .

    : 51/2/1102 72/2/1102

    .: 12/2/1102

    .

    . ......

    ....

    -

    .

    .

    () .

    .

    : " 02 " 005

    .

    .

    .

    :

    ..

    :

    . ()

    55

    . ()

    . ( ) ()

    . () :

    .

    .

    . "

    " .

    .

    "". (72/21/0102)

    .

    . " "

    .

    .

    -

    ""

    . : " ""

    ". : " 4

    ".

    : "

    ". . ( )

    . ( / ) 51

    .

    -

    . "

    ".

    .

    .

    .

    .

    .

  • (12) (1102 ) - (81) - (9051)8

    01

    .

    .

    . : " 8- 21-0102 ". : " " : "

    ". . 81

    52 . 5 ""

    . .

    .

    .

    .

    .

    -

    01 . 01

    .

    . 01

    . 7 : 02 103 01

    105 . .

    .

    .

    . 3 4 5

    51 .

    .

    -

    (82) . ""

    . : " " : (0062 -0003) .

    .

    .

    . .

    . (711)

    . (06) 02

    .

    -

    .

    .

    .

    . : " " 71

    .

    . 19 58 27 87

    . 85 95

    . 74 64

    . 85 36 55 75

    .

    83 72 62 91

    .

    41 91 9 72

    . 05

    05 . 0 01 3.5 3.5 1.5 5.5 7.5 4.5

    . 86 66 36

    26 . 36 26

    ( ). 85 45 16 36

    . 63 9 .

    52 .

    . 001

    .

    .

    ()

    .

    : " ... ...

    ".

    .

    . : "

    ". . ""

    .

    ""

    .

    .: " "

    . " " "" 25 ""

    .

    -

    " "

    1102 - 3102. ()

    . . . . . . . . . . . .

    . . : " "

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    . " "

    .

    . 1102 "

    ". "

    ".

    : ...

    .

  • (12) (1102 ) - (81) - (9051) 9

    -

    "" ( )

    . ""

    . " " : "

    ". "" : "

    ". "

    ".: "

    ".

    . " 8491

    ". : "

    ".

    : "

    ". " 6002

    ".

    :

    -

    " "

    . : "

    ". "

    ". . : " ""

    ". "" : "

    ".

    " ". " "

    .

    11

    - (33 )

    . (02-2-1002) 61 5 " 21" 24 08 4

    .

    " ". 63

    .

    -

    .. .. .. " "

    . " " 06 "" 01

    . 4691

    . 01 .

    . 2591 . "".

    . .

    . ""

    "" . .

    . .

    .

    . .

    . . "" . " " ""

    . 3

    "" .

    .

    . " "

    .. ! ""

    !

    ..

    022

    - 022

    . "" .

    . "" "

    ".

    .

    -

    . ""

    . (32 )

    .

    .

    - .

    . "" 11-1-1102

    .

    .

    .

    ""

    - ""

    .

    .

    ()

    ()

  • (12) (1102 ) - (81) - (9051) 01

    /

    /

    - (..)

    51 84

    . : "

    . 12 ".

    .

    : " . ()

    ".

    .: " .

    ". ""

    .

    -

    .

    .

    .

    .

    . :

    .

    -

    51

    .

    . - -

    .

    .

    .

    " "

    .

    .

    .

    51

    72

    ..

    -

    . 05

    " ".

    . . .

    .

    23 .

    "" " ". . 21

    . "

    ".

    " "

    . .

    .

    .

    .

    .

    - (..)

    () 15 31

    . : " 46 31 ".

    : "02 92

    ".

    . ()

    .: "

    ". " 03

    ".

    .

    . 32

    . (12 )

    () .

    . 45

    .

    ""

    15

    -

    9791 ""

    . 11

    . .

    .

    " . ...

    ". ""

    . "" .

    9791.

    .

    .

    . . ""

    9791.

    .

  • !

    11

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    . ( )

    .

    .

    .

    .

    .

    ..

    ! - -

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    . : " " - -

    . : " "

    .

    .

    .

    . "" ""

    . . . . . "" ""

    .

    :1-

    .2- "" .

    3- . "" . ""

    .4- .

    .

    :1-

    .2-

    .3-

    "" . ""

    . " " .

    . " " "" . " "" " " "

    . "" - -

    " " .

    "" .

    .

    1- .

    .. .. . .. .. ..

    .. .

    . "" . . : "

    ". . . . . : " "

    . . . ( ) : " : " . .

    . . . .. . . .

    .. .

    .2- .

    . . - . "" : .

    . . .

    . . -.. "" ..

    .. .. .

    . . :

    . ..

    .. . . .

    .

    .

    .

    .. . . : "

    ".

    .3- .

    : : : " ". : . : "" "" ""! . . .. . .. .

    .: : . . "" . .

    . .. . . ..

    . . .

    : .

    .. .. .. .

    " " : " "

    .

    .

    .

    . . : .

    .

    .

    (12) (1102 ) - (81) - (9051)

  • 8

    . .

    .

    . ( )

    " " . ""

    .- 0005

    .

    : :

    : 2582965 3582965

    : 4582965 : . 545312 12111

    :

    (29/2002/)

    :

    04 : 57

    :

    57

    (12) (1102 ) - (81) - (9051)21

    ( )

    .

    .

    .

    .

    .. .

    .

    .

    .

    .

    . .

    . moc.oohay@brhgelihor

    .

    52 .

    .

    . 9 ""

    . ""

    . ""

    .

    . 52 9

    !

    . 9 3 25 42 !

    "" .

    - (..)

    . 371

    . "" 001

    . 04 401

    . ""

    .

    "". "" 002

    008 009 .

    . 002

    .

    " " ""

    . ""

    . : " ( ) "

    ".

    . : " -

    031 ".

    . : " " .

    . .

    . 31

    .

    .

    . ""

    . . " "

    .

    .

    . "

    ".

    . "

    ". " "

    . . "

    ".

    (..)

    (..)

  • fhY

    H Gf e fL GAd O MG O GjG FdG dG edG fRGG fb he J dN fH L

    (..CG).GW

    fhY

    ObGeM j

    eM hDe CG e f dG ``g M dh ,ObG e Y VGh ``jDhQ IjG dG jb e f eG LJ ``M I````Mh N dG eG jdH GQheh fRGG Y e GAH ,dY

    .ddGh dGh dG GNCG dh ,e je H SS UE Yh a GAGLEG OLh Y ZQh J ````gGh O````Yh A``````````S``H ,Q`````````dGh ``dhD``````G j jdGh jcG fGbh e Hfh fG fH jL e ObG CdG jCG j ,edG YLGh

    .HS eM fY c dG eG Y cJQG dg CG hCG ,NBG f e ZhGe eCG f PEG AL ,fe ja OLh Y X eG NGO M j NBGh ,Y Hh SS MUEG Y j e

    .AGdG hCG dG QSCH J Y GQd b ```gOCGh eM H fcj ``G VdG dGR eh 2008 Y N X Y eRCG LG JOh dG dG IQGRh EG M ,BG M YJ JYGJ J S a AGQR``dG SFd aQh G J J

    .e CG fe S fCG H ,BG CH d Qe Y ``eCG IFM f dG IQGRh VdG ``X e ```eCG ``gh ,Q````jO Qe ``M ````j OcdG ``````V IC````Wh `` ````J I````c ``Y``````a ,````G ,JGQeh dG aSG ````W ````dG dG ````eh

    .WGG e Y hCG LQdH j Lh dG Y CGW Ya jH J eG g ,LMG LGeh jFdG LGdH J GO dhDG ja ,L e J h J jb gh eG bdG H fG Y dM J bG jd ObG Y SdG CdG Jh ,L e

    .iNCG L e jYdG eG ``g fc ``c S G dG QdG edG IG e Ue Y aZ JHS Mh fb GNEG hCG jH de dg c Ea ,WGd HLh dGh ddG e Fe E``a ,Y fG CG fdG dP j d e Z H J dG

    .LGj eN e JJh eG jdGh dG Ve eCG M S b ``H```` S ``FG````dGh ``j``dG

    .LBG CG LBG eG dG Me ObG Cd OJ CG eG Y ObG ja hCG eM J dP jh ,Lj e ,O``` ``e``f``H ````Vh Y J -dG ````j - N LGeh ,dY Fe M cJh dG WCJ fL EG RG M ieh jQd jdG eG ,jdhCG SSCG Y ``fRG``G OH VGh g IO``YEG eG CG b ,Gh dG MG e T

    .HdG eG J CG J M eCG f

    (1509) OdG - (18) dG - ( 2011) T (21) KEG

    RjhQ-ZT

    IG jdG GQOU JQG HQCG hCG I``````d ``````dG ```e LGJ QfG EG IQ````TEG HSCG He hO ````bEG ``e ``````dG GO jaCG Th ShCG dG e IOSd jeCG dG Y

    .QSCG g jJ CG Q``h bjh ``````dG ````Y ````````W h``````dG ````g H ```fh``` A````H ``````dh`` Q````WEG Le AGdG f JQG ``cPCG CG

    .LMG Y IG jdG PSGh dG dG be e c A``L G ```bh ``````SCG G``g ``M``W G IO``jR bj fEG QdGh QSCG G S H g H Y QSCG OU IhQP e ZT

    .Td GQhO J e j e dG ````d ``j``H ```bh d eCG" Lg fc id bG ```g ``b````H ````````j ````c VfG O`` ``fEG .IdG dG Gf I``````G ```j```dG ``e AG``````dG LGJ OD``````S .``````J``G ``gQ``````SC dG e je IOSG EG QSCG

    ."IG jdG EG GO ``````V``````d Gfh" ``````````````````VCGh CG YCG ShCG dG SdG cCG AGT CN S (eG) e ``bCG dh AGdG e R``dG e

    ."LMG dG Y dG dG JQGh AGH ```e```Y```e ````````dG ````f````c hO ``e ``W ``````e ````f ```FG```G M HSCG Z ahe Z LMG AG````dG QSCG OU Q```KCG

    Y I````````e hO ```Y ````Y``````LG jaCG ``````T ```j```ZCG OG``````SG

    .ShCG dGh e ````j``eCG dG P````````SGh ``````c ```` ````f ``````Y `````G ````` dP e SCG Gg IjY be bQCG CG EG j e cJh GdGh S O````dG ``````SCG GQO``````dG

    .YJQG cCG jeCG dG GQOU jJh e ``````````f I``````dG ```Y ``````G 55 ie ````YCG e ````V``G ````dG M 2008 e T e EG OCG ``L``````MG ``````jCG ````d``fG jZCG ``e I````c ``````c OG``````SG

    .Fd

    dG I``j``Y hO ``````TGh e c jaCG Th ````ShCG h M HdG TCG dG bJ H JLMG J BG

    .H fhG OQe H ``cCG e ``e``HCGh IOe U ````dG d ````JQG Q``````SCG CG```H CG e i````NCG hO ````d ````V``G dG H ```cCG ``````c ````TG ````````G

    .HGZ cCG ``````J CG Q```````````````dG `````b``````````jh 500 AGd be jb jOdG S H ````bCG ````Y ``W ```dCG dCG 200 AG``````d ````j``b ````````f````aCG GOdGh ``jQ````S ````J ```Qh .``W

    G aj Qh be jb GW ``e````M G`````jEG ````V ````dG H ````b AG``````d be ````d Q ````fEG Q``` ```bh ````````f ```j```HCG e WCG e je H

    .dG cJ c dGSG J h H ``bh G``ND``e dG ``e e gdH G````````UCG ````fEG Q``````dG VhH dG dGSG QGSG dG ``````b````G ``````e G``````d

    .GNDe MW ````a````````L ```` ````````dG ```````LG```````Jh d G ddG G GSG Y H j CG

    .JWMG

    G HGVG dG e jeCG GQOU aJ

    hGdG M VfG G 1^47 Y UQH

    24 Q````Y21 Q````Y18 Q````Y14 Q````Y

    31^4827^5623^6118^36

    31^5227^6023^6518^38

    GHdG QjO

    :

    :

    :

    102^5201388^60032^296

    , :, :

    , :, :

    , : , :

    , : , :

    X G AZ IhY U G dG JGQ e jdG

    GH -Y U CG OQCG ```j```dG IQGOEG `````cCG AGQRdG gbCG dG G AZ IhY JGQ ``e S Xe d kGQ````jO 20 ``bG``H

    .G T T KCH S Ih````dG CG IQGOEG ``````Hh J H 2011-1-1 ``e kGQ``````YG ````LQ

    .OQCG jdG edG L U ````bCG ```j```dG IQGOEG `````` ````ch AGQR````dG `````` QG````b ``e ``e````````fG Ih``````dG ,OQCG jdG edG VhCG d Sh ,Yh FGOCG Y kHjEG j dG YLG dG jd IhdG g .Y c jGH IOdG H dG IOYG J

    jd GDe J ze{ jdG e YhG

    RjhQ-HO GDe EG ,``MCG eCG e b e ``c YhG jd Gc bG T jf jdG ````Y Q````G G HGVG H HO EG f

    .G hdG bG Y dSQ ``cPh ShCG dG YhG j D geh e If J dG DG CG G T 28 e IdG S d

    .QGPCG e ddG LMd Gf{ dSdG dbh jQ a) ``D``G S jdG

    .z(HO dQc eG ``````j``````dG ``````U````dG ``f``ch VQG ib H KO b dG FOg LMG ```e `````jCG ````H ``````dG hh .b S N dGh ed gG

    J Y IQ aZ jRGdGh OQCG H bdG

    dG -Y VjQ Y IQ`` aZ FQ H id jRGdG dG e ,eCG dG H FdG hdG ,hHG O hffa G ,jOG YO Sh jdG

    .ObG G UNh jJ `````````gCG ````KO````````G ```dh``` ``` Jh IUCG Y FdG bdG ,OadGh GA``````dGh GQ```j```dG ```N ``e

    .G gG GP FG d Qh```dG ``````S IQ```j```dG ```g ```JC```Jh e UGdG adG H J dG dG Jh ,````LQ``G ``b````dGh GQ````````dG QSd jhdG S e hdG Wd fOQCG Qd IjL aBG ah

    .LQG JbY J `````````gCG EG IQ``````````TEG ````c jRGdG e eG jQdG bJG ah ````fOQCG GQOdG jJ ``gQhOh IQdG ````b````J``c ,I```j```L GQ```````` ``SG-6-15 ``jQ``J ````e````G ``H ``e``G

    1975-11-5 ````b``G ````b````JGh ,1989 G ````H ``````G `````````dG ``U````````H jQS ````dGR ``eh ,```jO```G ```jRG```dGh

    .BG M Y dG ``V``jQ ``Y fL ``eh QWEG OL e dJ IQd T ,jdG ``H ``F````dG h``````dGh dG jRGdG fOQCG bdG Y cCG c bdG `````E ````j ```c ````Y ``````dGh jObGh SdG ````G T FGdG ``a````dG ````M``Jh ,````Y``````LGh dG hd jQdG OadG SH

    .jdGh

    jeCG b

    dG -Y

    SCG QSC dG SdG bdG fG ,f 2252^19 EG ```MCG ````eCG Y UQH

    .G 1^47 f VfH GM MCG d LEG hGdG M Hh e 6^4 dhGG SCG OYh QjO e 6^7

    .kGY 2691 N e f ,S dhGG cd ````ZEG Q``````SCG ``fQ````h JbZEG e cT 137 gOY ddGh dG Gd QSCG k``Y````JQG cT 16 ````XCG a ,HdG QSCG kVfG ````XCG cT 104h ,SCG

    .SCG bdG fG a ,YdG ie Y eCG

    fGh ,G 1^63 H G dG SdG ,G 1^15 H eG b SdG bdG H YdG ````b SdG ``b``dG fGh

    .G 0^76 JQG a ,````Y````dG Yd dH ```eCG ,YEG ,FdGh dG d SdG ``b``dG ,dG ``Y````````dGh ````jhOCG ,dG ``e``G M .GdG Y FfGh SdG YdG QdG YU ,dG d SdG bdG fG eG ,aGh LLdG YdG ,JdGh OdG ,jQdG eG ,GQdG ,YG dG ,jdGh LGSG YdG ,MdGh YdG ,``` ``````JGh ````L``d````````dG ,`````````dG ,aGh bdG ,dG ``e``G ,FHdG

    ,jhdG YdG ,HhGh jZCG ,eCdG.GdG Y dGh OGh HG YU

    kYJQG ``cCG G cd dHh H ``HQG a AHc a ,SCG QSCG FdGh dG f OG fe ,G 4^96 ,G 4^64 H OG H ,G 4^90 H feh ,G 3^13 H Yd LPdG

    .G 2^77 H fOQCG SG QSCG kVfG cCG G cdG eCG 7^14 H HdG IG YG a SCG ,G 5^26 H jQdG d dG ,G HdG ,G 5^26 H fhdEd G cdG ,````G 5 H ``jQ``````````SG jQd

    .G 5 H ad

    dG -Y

    efH" ``e hCG ````a``dG h```dG ``e````SG ``H````dG dG ``N SG dG OG XG gCJ efH H GhRLG jdG "SdG SCG Y dN jQJ M ,dGh dG jQdG e TCG 5

    .AGdG eSEG jdG MCG ah G dG SSG dG g Xe CG bH S IQGOEG FQ cCGh G N e XG QSG QGSG jh ,L UG jdG G LCG e f fCH kGcDe .dG Gg keb ,dG jOb QGhOCG d Xe OG``YEG Y f fEG H ,Mh jW Y jdG iG Y G V d S G H Ggh

    jdG QOGdG ac jJh MG QGSG XG jJ N e dG fG Y efdG Gg TG HQ ``f````````S``H ``e````SEG ``````G ``````d``H j ``e ````H O````G JGH jQdG efdG AGK LQNh dG NGO e e

    .G G dG dG MG e HQG G a dG fG eCG IG Yhah G dG GQGOEG Y jRH dPh ,dH J dG eG aCG d eRdG GQG c G We

    .AdG SGh VQ ,jd GOdG H IQGOEG FQ b G N h ,dG eN adG d ke ,SQah SQa 14 gOY H ``bh Oc IOdGh aG SJ N e H ij kLPCG Gfdh

    .SSCG

    FH jJ dh "QG"

    GH-Y fc eb 40 S jhM jJ ````fOQCG QG MCG H ```bh .IQh``````G h```dG i```MEG EG e MT ``e Y 125h SEG c 400 Y jhG G MG eCG Qd QG Qbh .GZ c dCG 20 f RH CG aH HQ iNCG L e .QjO dCG 62 H HG jG b Ce GP dCG b 7397 jJ dh MEG e QG

    .GQjO 8527 Y G eGdGh SdG Hh .HY

    j "hdG eSEG HdG" SdG efH e hCG adG

    SdG

  • (12) (1102 ) - (81) - (9051) 41

    :

    . : "

    ". 262

    . : "

    ". 11

    .

    ""

    . () : " .

    ".

    . 388.5 778.5

    . : " . 388.5 (

    )". 96.5 - - 618.5 52

    . ()

    .

    . .

    " " ""

    7 .

    . 03 8.7 "

    " . .

    "" 602 602 (80.65 )

    . " - 602

    33 1-3-1102".: " () 21 02

    ".

    "" 6.5

    . 6.5 1102-2102 (/) 1.0

    . : " 1102 . 1102- 2102 (1102 2102)

    ". 1102-2102

    .

    -

    -

    . 09 09

    . 0102 " " " "

    . ( )

    . " " " "

    .

    .

    . "

    ()

    ". ()

    . 07 58 0102

    .

    " "

    .

    .

    .

    . :

    " ".

    -

    .

    .

    .

    .

    . " .

    ".

    . 041 : " .

    ". .

    .

    . 06 0102

    .

    . " "

    . " "

    . 9002 0102 "

    " .

    . : " .

    ". 7002 " "

    - - .

    : "

    ".

    . . : " ( ) . .

    ".

    . : "

    ".

  • 15 aK GQhCG(1509) OdG - (18) dG - ( 2011) T (21) KG

    jO e e hdH TL aK jje f - ,jdG dG dG S jO IV dG dG jO e ````G IU H QO````dG ja Y gdCG

    .TH dG dG

    GH kWf dG Ae AbQdG aK jje oJ - jdG T eCG ej ,"bJ Mh c IAGb" dG G Y G ce YH SOdG YdG ``

    .AbQdG a dG

    hS jL YdG adG IQGRh Y eCG Yj - Oa d aGZJdG Qd kVe A``K````dG kG```Z

    .QdG OGhdG i kAe eG dPh ;OGM

    HOCG eCG G AHQCG AbQdG aK jje J - AbQdG a aK je gjj ,JhH M HOCd YH kGAe SOdG YdG dPh ;jOGM f

    .AbQdG a dG dG GY G ce AbQdG dd S IeCG ce j ,dP EG YdG e HgG WCd Fe GQhO G AHQCG Qd SQ IQhO :J , kAe (5:30 EG 3:30) b Hch ,O````Y ```eC gJh ``jQ``J IQhOh ,Q````G ,GY A```ah HQd ``N IQhOh ,e S HQd

    .jL O Qd SM IQhOh

    hdH G d OQCG WdG G j - ..aGZ" dG VG dG Y fHK e e jd Jda UGJ ``dG ,"k qHT kfSEG kfa KK

    .G QGPBG T e jdG jL kYGHEG kY N Y VG jh a :Y TG SEG dG fdG e ZCGh ,Meh ,GQL Y eSdGh ,Gh ,HdG

    .Ye jQhOh ,c J FSh dYCG FS dG fdG jh a aH VJh jH jJ RJ jM dLh fEG GG Y J YLh fGLh eBGh d

    .kjCG Ije aKh h fSEG dG jdG dG jf SfH YCG J Jh FJh jY AG``L Aj ``dG ,G ``Z aKh YLGh SS jb hCG ``M ``Y dG

    .dG dH GdG hTh MCG Y OM ,bh Gh YEG e dG dG e dG Gg bh jW e fCG Z ,dG dG ShCG e c kGAL dG hd Gh G H SGh AGUCG k jf OdG d S dG ,dG dG M kFQ SDG d OJ jM c ;H GYG EG Ob YGHEG

    .Jdah JWf e SGh fL adG

    HQEG ie f ````dG adG eCG dhJ - eCG Ae aG aK jje ``e hdH dG "dG jd eSEG QG" GY M kHc MCG

    .jdG O Qcd iG FQ gQGOCG dG- eCG jdG h jdG Jeh dG jb M -fQGL MCG QcdG dG jdGh dG HdGh ,``j``Gh jdGh

    .dG eCGh dG ``j``````d ``````J `````````dG CG `````fQG`````G `````Hh ka ,H dG gGh dG gjbh JYVeh ,eSEG jdG dG jd IG IdG Y dG dG YGdGh SCGh OG dG Rj M Y dG j eRdG jdG Vd H fSG f ebEG LCG e ;dhdGh bEGh G jG

    .Gh VG Hh fEG j RGe hO f Lh Y dG `` a J e fL EGh FG YdGh dGh dG QeCG eSEG jdG dG QeCG EG aVEG ,eG QeCGh hRhCG Kh

    .e Gh e Wh G dG Y KDJ

    VG ``````G ``````dG ```CG Q````c``dG ``Y``````dG ````dCG- ,gG LG "dG Y b"`H fG Jb dG L ``Mh G G```NEG YL f ``dG QfG" GY Mh ,Qe dCG 50 f seCGh ,eSEG

    ."dG X

    dG jQJ EG" :N j dG dG b eCG ;Q`````````dG ``f``````dG Q```` ````Y ``````````G ``````WGh dH U e jJh dN J GO QhOSh SH

    ."keY j ```fCG (G````H) ``````fOQCG A``````fCG ``d``c``d ````````jh e je a YH dfG Ojh ,jG V ,jdGh ,dG edG SdGh ,JcQdG :H

    .jJQdGh MG ``d``W ``gh ````S``dG CG```H ```dG N ````jh Yh ,Sc d dH HPL je Y CG ``jOG``YEG eCd e ``aC``H R```` ````dG G W ````NCG j YLG dG dG CG EG kGe ,dGh

    .QaCG e dH G Hh ae j Y e dG ``````dG ````e``L ``j``N ```gh ````````N ````jh Ve ```bCG ```dG ,(```jG```jO ````aG``L) J J N e SdG Y dNd SM Y 2006 dG hCG

    .JdG ````L````dG ``````S```H ```````G ```d````````````fG ````````N `````````jh dG H EG j fG fCH "jJQdG" jW Y dG SQ CG EG ka ,SdG jMh dG ````SQ C ;k```YG```HEG ````j ````a fh f GYh UH ``W``MEGh ae j kjJcQc N ``e ,``````NG``dG ````G``Y ````J c j M

    .d dTCG OJh LdG M ````SQ M H ````J C N jh IQOb YGHEG aM GP e jH bGdH YhdG

    .eEGh gdG IQKEG Y

    eGQfH

    jfhCG jEG e XHCG

    RM ``c``J ```` OQCG ``Y``````dG ```b e"`d jadG cT YCG jJ AL c- g fdG AGdG eCG He EG -"jEG Y ke kGQhO OD```J G Y IQ```K dG J fCG fL EG ,HdG GHEG MS

    .KDG jEG e e He - RM VCGh g YJh J dG HG CG -jfhCG XHCG I````b Jh G````dGh ad ````X``HCG dG G````HEG Y ``````SGh I``a``f ``g ,hCG T ```eCG AG````````dG ````YCG J I````c ``H``h e QLh ``Y dG ``e jL QGh jdG TT N e HG

    .G e ````F``````dG ````M``G R``````M Q``````jh j ,jNBG AGT N fL EG HG

    ."AGdG eCG" H RdG gMCG PEG ;SGh jgL H HG h jJ RL e 20 G iMEG S eCG" H Ye hCG XHCG Ib Y e

    .G cdG iMEG H ,"AGdG e FdG MGG cQG H Yh JGP H cQG CG Y RM OT ,HG I``F````dG CGh ,R````dG ``Y dG H e J Yd j PEG ;dG IQ``eEG Y bJ fCG Y ka ,dG HSCG LGeh QaCG e ``````MG Me ````S``Jh ``bG````U J

    .HdG dG AGT e f Gbh ````f````fEG ````````T ````g``````e `````Mh :RM b ,dG QfG YLG YEG d ,eRCG hH ej j HdG dG EG" Y H a YdGh adG Y ``WG AGd MG MG e Sh eG T S ````Y ``Y``````dG Q````Uh ,````J``YG``HEG ``````d

    ."G e Te eN dG jb N ffEG EG" :OGRh e ``Y j AG````````dG ``c CG H ,L HG UCG ,``````YG``HEG ``d``N ``e ``e````j Th fhdEG bGG N e BG Ic

    ."fhGh YLG UGdG HdG ````````dG ``````T FH j ``````ah OGh````dG CG R````M ````cCG ,(````````````dG/O``````dG) dUCG e Ie gh dG IH GhCG``H S fCa adG fG QU ``K ,G```dG YdG H eRCG EG Ob jdG QdG e

    .Ic IdG UCGh Gh SdG IdG CG EG QM Q````TCGh V IO``````e IQ```K ``````dEG IO````dGh ``jQh````V ,hYGh AGdG TCG j dG YCG a ij dG dG Ib EG IQTEG ``dPh M ,dG hQ ``e G``j``L ZJ dG

    .dG Y kGH kHOCG kL hNBG gj jdG QdG J EG" :RM HJh HdG OCG dUCG i```NCG adG ,IOe FN d HdG PCG CG c ,keY HdG ````FG``dG CG J ``jO``````dG IdGh GQhCG JJ IOYEG j Gd ,jNBG Y I e dG j d HdG dG dG

    ."dG VdG EG "AGdG eCG" He Jh J fc Y IhY ,dG HdG H AJQGh HdG IdG e OdG dG ,HdG ````ShCG d jhdGh ,FGHh H HdG d HjEG QhdG AMEG EG aVEG dSQ RG``HEGh ,ffEGh HdG adG

    .S Hh gGG ````````cG EG ````H``````G ````J ````c eYEG QdG Ua d J dG ,HdG Ib TT ``Y ```F H ````````Jh ,ke

    .XHCG I`````NCG ````b ``````G R``````M Q````````Th d a" G````Y M IH HG ``e

    :eh "G JBG`e AdG S b

    JGP IQH AG aO g eb dG ch jJS a MCG e S

    eCG" ````H``````e ``````QG ```H``` ````Yh jd Q``````NG ``````fEG R``````M ```b ,"AGdG : kFb OQCG d ,KGJ e H gh YdG CG YdH dG hdG YU EG"

    ."FbO N a H J AGdG J SCG QG Nj h EG jh ,jMh kNR j fCG Z ,HG dG AGdG H HGh dG gPCG GQhe ,SG b e Y IFS fc dG dG ``c ``M SdGh ````eCG jdH

    .QgORG hCG HdG dG e M OQCG YdG Nh Qh I````c ``gG``e jd EG" : k``F``b O```H

    g j ``e OQCG ``L``j d ,IO``````e."IMGh e QdG

    edG Y dG EG" :RM OSGh HdG Q``````G EGh ,````````fOQCG ``f``L````G a ;G AG````````dG Y G````c j cQe (e) He f CG e

    ."jdG Gh eCG j d SCG J RM ``bGh dG a Y ka ,fOQCG AGdG QfG G e YGHEG HQH UGd eeCG

    .Y H HdG G h kNGO WCG aK He "AGdG eCG"h gh ,2007 ``Y f ````JGQ``eEG UdG ,a keY 45 EG 18 Y e AGd Me HdG dH HG FdG Y Jh jOdG I``````````dG ``````b ``````jh ,````````````dG

    J h dG hCG ```G ````````dGh jdG.dG Ib

    eCG" d Y hCG cH FdG jh gQO ``````e ``gQ``b m````d``e mI```F```Lh ,"AGdG dG IQeEG IOH IFL EG aVEG ,JGQeEG ej dG IQeEG Nh ,d jQdG QEG ddG HQCG cGH hFdG eCG ,IQeEG d J ``Y k``````a ,``````b ``jO``e ``FG``L ``d``````a IAhe jT ```jhGhO QG````UE``H ``L````G IQGOEG

    .d Yeh dG ````H``````G ```e ````d````dG IQh``````dG ````Nh QdG YdG ``` oJ ,2009 ``Y BG NG H R``a ``M ,AGd kG````eCG H M S YdG 2008 d fdG IQh```dG 2007 hCG IQhdG eCG ,fjQe e dh

    .GQeEG e e dGY YdG H Ra

    jO e e hdH TL aK jje f - ,jdG dG dG S jO IV dG dG jO e ````G IU H QO````dG ja Y gdCG

    .TH dG dG

    GH kWf dG Ae AbQdG aK jje oJ - jdG T eCG ej ,"bJ Mh c IAGb

    eGQfH

    jfhCG jEG e jfhCG jEG e jfhCG jEG e XHCG

    jQhV SdG IdG :RM hYG j e V IQK dEG IOdGh

    zG d a{ IH HG e INCG b G RM QT

    f IjG -cGf

    edGh jCdG bh Y dG fjQe Le oNG EG HdG dG IYOh ,jGh fdG JQdG e dG JW e dGh eGch jM Gf GQdG e je

    ."f IjG"`d eCG YCG jJ H ,jeh -jCG KK SG dG- LG e NCG dG Nh d e ,jdG GA````dEGh UdH HdG GQ````dG Yd ,GQdG H IOTEG Y c GLCG fLCGh fjQe AGT M ah GT YOh gaQ EG dG A``HOCGh AGdG IYOh

    .ge J , qcG dh Ode MCG dG YdG e GAGdG jGH fch jGh fdG JQdG Y c jT We SG dG

    :a AL j dG e eCG f

    MJ AGdG fJ H M Fe GG Y e BGh

    J OhG HH EG eb e ```NCG ``e``j ``L````G L ```dG edG ``q ``` s``eh jH ````dG AG````````dG J ````Y ````dO ```cCG ````H````dG GQ``````dG ;f Ijd qcG dh Ode MCG YdG db e H ,eCG Gh d aGQ ,jd ``bG``J H A```HOCG C

    ,eb Ifeh T g j e g G YdGh ,OSGh.db H ,Ibh L e JhCG e H e Yjh

    kSGf fJh e QGdG gOOQ dG GQdG se bh.jdG Ud M IOeh ,LG cQG AGd

    AGdG RHCG e KK f dG KdG IdG fch dh h ,S dG cL :``gh ;e H dG

    .eM dh eG h ,ehOEG Ye dCG dG jdG UdGh FdG ``gCG ``eh JG fCG kUN ,jVG e kGc kHh dh QG

    .d kfGY "dG SEG jj dG" QT e dG SEG dG jj

    c e IOGQEG H a ThY Qa dG OGQCG

    cdG GgCG d ca jQJ j dG OGQCG

    eY ebCGh M eO T OGQCG j dG OGQCG

    dG jQ JOGQEG GYQh GQYEG dG h

    dG EG dG a N L Y TY gh

    "e oJG" QYEG V S

    (ehOEG YdG) dG SEG dG jj QO c e M S

    dG UCG c d W OQdG aM d

    dG G dG e GjY j CG dG OGQCG

    dG Hj j a (eM eG YdG) dG SEG dG jj

    dh S LG FQ b ,dP Y kJh efH V HdG IQd ``j J EG" :``f Ijd IM IQdG g KMCG dG dG KCG e j ,LG c IM dG ```eCG a ``dG ```eCG ``eh ,SdG Ie Me J Va e gh ,OVG h a Y b Ic Me d M CG H ,LG h``L d

    ."SdG c hHh ,dG SSCG Y J EG GQdG c CG VCGh J hCG ,T M CG IQK C Gf hCG GT dG dG LG ``N eG UdG CG EG ge jZ a IQdG e AGHG IQdG hQ Jh fE S dG GQdG H AfG K ,eh fJ JQH GQheh ,GdGh

    .HY H e cCG dM J

    zdG fjQe{ Le N GQdG YH Uj fjQe AGT

    YdG cG eCG aGG YdG eGh dG W j

    zdG GMCG fb{`d T S GHCG AdG gGeh dGh BGdH

    jCG KK SG

    X HCH zAGdG eCG{ He QG OQCG YdG e QGM

    eN dG jb N fheh YLG UGJ bGe e MJCG ffEG YGHEG dN e ej e Y j AGdG c CG H L

    fc H a dG IQeEG Y J zAGdG eCG{ cQG IFa e H MGh dG HSCG LGeh QaCG J Yd J

    HdG dG AGT

    keY HdG OCG dUCG iNCG adG jdG QdG J IOe FN d HdG PCGh

    IOYEG jh jNBG Y I HdG FGdG CG KCG jOdG IdGdG e dG d HdG dG dG GQhCG JJ

    GHEG MS Y ke kGQhO ODJh G Y IQK zAGdG eCG{KDG dG J fCG c HdG

    YdH dG hdG YUh YdG jd kGQNG J zAGdG eCG{ FbO N a H J CG

  • (12) (1102 ) - (81) - (9051)61

    /

    .

    .

    ( ) " ": "

    ".

    . : :

    . - - : : . :

    .

    (03) - : - -

    .

    61 / 9791 (93) 1491 9791

    (72) 0891. / 9791 9791

    (61) 3002. / 5891 - - 0002 03

    9002. (71) / 9891 ( )

    (52) / 9891. / 0002

    / 6002 . / 3002 (41) (072) 6002

    . / 3002

    . (92) / 4002

    . (42) / 5002

    (78) .

    (41) 1102 (71) 0102 (81) 0102

    . -

    :

    : : "

    " ! :

    .

    :

    ""

    .

    . " " : " " !

    .

    :1- ""

    . 2-

    . 3-

    . -4

    .

    : 1-

    !! . 2- 072 ( )

    . 3-

    .

    .

    : :

    (

    )

    : " ". !!

    !! ()

    () ( )

    "".

    .

    .

    !

    .

    .

    .

    81

    "" !!. ""

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    !.

    ""

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    !.

    !

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    : .

    . ""

    . : :

    1- .

    ...2- "

    ". 3-

    .. .4-

    .5- : " "

    . 6- : " "

    .

    :

    .

  • 17 ````````````````````````eSEG(1509) OdG - (18) dG - ( 2011) T (21) KG

    [email protected]

    dG e :f CG A``H P O``H j?GgG e

    H dG g GgG e dG EG eCG .G``````G ``e e Q````fEG hCG ````G ``e a edG ``j``Gh H dG Y dGh G Y AGYGh .he jG h ,QdG e qM X SdG jM Y dG o``e q``M EG ,O````Y ``j) :SdG

    .(GJ a ;ke H Lh f dGh hH eCG CG cP Qj h eh e c Y wY lLGh G Y G SQ b ,U e eEG GhQ kGe e iCGQ ``e) :Sh Y G U Ea ,fa j Ea ,H a dh .(``EG VCG dPh a j dH se c J dG dCG e ( r ne) a qj c on r pG eh ,fCG hCG c kG ncnP bY n n nX h ``eCG EG SdG dG Aa

    .oa n n nX e Y f hCG , ocJ GG J dG GgG Ea ;Yh UHh O````dG ``e ````H CG ````J``J ````dG Yh G Y N KCJ d dG GG ,RJ H kGT aJ h kGV a OG``aCG

    .QfEG LGh fCG a YdG a J QU jdG jG O q``M dh SdG b kjCG gO qMh - qJ c - G a H ggL r ne) :Sh Y G U eh ,eDe a fH ggL r neh ,eDe HJh VQ e EG ,eDe a H ggL

    .(ON M EG e dP AGQh a G Q````fEG ``Y l``````J G``g````G ```gh ;jCGQ c LGh H he eCG Ggh ,dH H e Qe a :( o r un or na) c qC

    .LdG U e U gh ,eCG QfEG e eSEG dG H J a e dG OH h dG iL dG G If g ;Sh Y G U Sd IASEG lQfEGh Sh Y G U Sd Gg ````LCG ``e ``g````J ``e ``c o``` nLD```j ,AG``````f ,qHh SdG IH gh dG dG dG hdGh cdG We IQhH gh G Sd jPDG QdG H fGh YO

    .Sh Y G U HdG ``````fC``d ``` pd``````G ``g``````dGh e ``j``h ````Y ```a```dGh ``````bCG IH c o nLDj dc LGh eCG ;UdG OdG

    .GgG g N e cJh dG Gge V gdGh gdG g c ,dc YT LGh dG eCGh ````S````````dG ``````````dG ````V Q````````fEGh OdG ``e ```b```NCGh ``````dGh ``M````````dGh

    .G jOdG GQdG ``ZE``H dGh eCG ``dP ``LCG e gdGh ,HdG OdG

    .YT bEH ``d````J ````dG G``g````G h````Nh dG OG``fh AdGh IQYdG QhOh GQG YT l``eCG ;OdG QU e gZh Gh

    .LGh H weh H dG dG GgG hNh Yh SdG Y eSEG jdG ````MCG ,H heh he eCG eGh UdG

    .MCG H qj OH ``d````J ````dG G```g``````G h`````Nh OH e gZh jeCG jdG YGdG Y IQU g H ,h````e l``eCG ;G

    Y q```M ````dG ``eh````Gh O````G Q````U ``e.G QdG

    dG IH dG GgG hNh dG SdGh MG V eSEG ;dG ShdGh ,faCGh GdG

    .OG QU e IQUh he eCG dG e eG GgG h``Nh fJ ZGdG V IgG eSEG Y G ``g````````j ``` ````g``Zh ``````e h idGh dG Y hdG b e ;ZGW

    .|idGh udG Y GfhJh} :J b QG H dG GgG h``Nh Jh ,I```Z G ````fG``NEG ``Y ````dG QG Gg cQj ZGdG Y

    .Y h nLDj Y lOL ;dG H dG GgG E``a ;keNh SdG Ifh ,eSEG jdG ````MCG SEG ``Y ```a```dGh ,``````Sh Y G U dG ````G Q``````fEGh ,````j``````dG ``````MCGh Gh ``````SEG ````V ``HP````dG ``Y````TEGh G I``````fh ,JYh ``````jQ``Jh LdG EG JJh ,Yhe ;eGh

    :ddG dOCd dPh ,YdG heCJ Sd LNCG eCG nN c} -1

    .|G Y Jh hH G EG Yj `` qeCG e r`` o``n`` rd nh} -2

    .|G Y jh hH heCjh hH r```` oeCGh IdG ``bCG s```` oH ``j} -3

    .|G Y n rfGh AdhCG H ````eD``Gh ````eD``Gh} -4

    .|G Y jh hH heCj H Sh Y G U dG ``Y OQhh -5 dGh hH eCH G eCJ jOMCG

    dGh dH G J LJh ,G Y dGh dH ZGdG I``g``h ,dGh Y Go rnj CG G Y Jh ,dGh

    :ZGdG X QfEGh G QfEG d J CG J eCG jCGQ GPEG) -1 h ,(S e lN VQCG o rna ;X j

    .(e n uO o oJ a) :d Y qJh ,hH q`` oeC````d Gh) -2 Y qfWCJ dG j Y NCdh ,G hCG ,kG``````b ``G Y qfJh ,kG````WCG ``G qdh ,H Y H b qHd

    .(d c qbjh fU Mj e e d) -3

    .(G Y n rnjh hH eCjh fc hH ```eCG ``L``J UdG ```gh LGdG Gg J e Q qh ,G Y dGh O qMh ,eY kI``LGR HY cQJ b gfOCGh ,IdG gYCG ;dH QfEG JGe

    .dG dP Hh ,dG eCG J CG I````d``H Q``````fEG Q````Uh hGj e ZJh ,G Je Y Y FSdG fCG eh ,e Y qdH G eDG gGh SdG h``N ``gG``LCGh dhDG kdeh ,``gQ````fEG ke QG``````dG ch ,O`````````aEGh O````````dG ```Y `` qb````d``H dG YdG HdG beh jG

    .fj j dG GgdG ;QfEG QU eh HNh ,dG VQJ aOg ag a NCGh HGOBGh dG MCH TJ ITGQ AedGh fCG Y AGYG hO ;dEG YGdG

    .GeCGh VGYCGh.H b fEa TG dG

    Yh J zeSEG dG AY{OdG HQh H dG GgG

    dG - Y

    ,eSEG jdG Ad jcG dG db H CG JJ dG GG J dG GgG EG

    .kYT LGh OdG e hN CG ,``````eCG ``````Y Q````U ````H ```a``````VCGh jdG ````MCG H dG dG GgG H j H ,heh he eCG" eSEG

    :dG f j ah ."MCG

    "FGSEG" UhVdG dG LJ

    ch - G SdG Sj dG Y kY keg FGSEG YEG FSh qT H ```dPh ,G Ad ``````dG O````G ``````FQ ,h````V````dG G e e e onj eeEGh G N FdEG

    .jj 25 IQK H kMG ,jdG H G de dc jQhCG G JdG qJGh L Y j" fCH hVdG dG "SH dGRhL"

    ."dG GWCG e b EG e e QdG LdG"`H hVdG Uh c WGGh jG Y kG``ND``e J ``dGh ,k``e``Y 50 e j e jdG" jgRCG ``gCG ``MCG YGh ," YLQ Y IQdGh ,G GNEG YL SDe ,dG M dG j Y GhJ GfBG cG dH eGUG KEG 1963 Y e e qa K

    ."Ge 3 Sh edG jCJ ke cCG dG ,hVdG CH qbCG dc dh jdG LQ g ,FGSEG MG V jOSG d ,dG ````ShCG UHh ,eSEG dG kGKCJ ``cCG QXEG Y cdG hMh ,de jO f Lh d dPh

    ."be (...) T fCG" Y hVdG dG IQK Y eg CG``H FGSEG ``YEG FSh CG ncoj ,Qe M HdG FdG f SEG M e e FQ SCGQ Yh ,FGSEG eCGh SdG GOdG Q qMh e ,jH T FGSEG FdGh gf eH AGQR``dG

    ."GjEH T" dhO EG IQdG H e

    dG cG :IOdG.OH kGjL d T j

    ch - VjdG YCG AGL eU Y IOdG S OdG YGdG YCG dG SEH dG jgG qH JoJ dG dG

    .H kGjL d T j dG cG CG EG kGe ,d qM" e `` qfCG d jQG G``MCG M d mH `` qcCGh dG g LGeh ,JU qJ CGh q CG gG g DG bh ,``b``J``G HY ```WEGh ,dH cdGh fCT eh ,edG Y n nY dSCH eJ d G Y jdGh

    ."ff onj dG id kGQCK j CG e mgGh mHjEH edG EG ac G IOdG `` nYOh AYdG N e ,KGMCG e YdGh ,d fGNEG b jh gN O ujh G j CG ,KGh mbOU mh``H d

    .d jh Hc

    dG Y FGh

    fN SdG gAGOCG eSEG cG eY SCG aJ hCG ``G YU Y J M ,dG GOQ J CG H G aO Y dG Y gQhO qd ,Ybh CG ha ;dP Y ef dh .- j c - SCGdH SCdG

    .j hCG c cCG EG bJ jd IaG feEG CG eSEG cG eEH g g G GDdG dh X ?Y g aCG Vh d f AH J GP :GDS Y kHGL eCG dh ,dP Y IQOb fCG

    ?dP EG J eYEG cG ``g LGd j hCG CGj ``dG bh ``e `` q``h ,``````S````````dGh ````Y``````dG ``````bG`` `` q````J ````dG e oj e AGL eH oj ;j CG e Jh c J e H Y dV Y J h QaCG jh ,jfdGh jdG dG L j e e (Y) d qj e H A``G Qj CG (ddG) g ie a

    .UNG gCG e hNBG dj e Hh ADg nL odb S e j H dG f dH Gg EG J edG dG CG H ,eSEG cG OGaCG eSEG IdG O qj c N Y Jh ,VH eCG IQdG e gJh ,SDG bGdG Gg QGJ rEG qeH dG L ge YH cGJ dG jdGh dG Hh ,YCGh dG H H IH YCGh ,kYh cCG

    .kY bCGh dG AdG ``j``````H ``````J ````e````SEG ```c```G ````cCG Y G g gc J EGh ,dG T G FdG aG W dG gOLG i``eh OG```aCG ADg YJ fCG j e f h ,OG dG dG Y ea ,dG j Q H ,dP Y J hCG OGaCG fEa dG dG e ee Me EG OdG j h , ``dG dG hQ qj qL H kY f j

    .dG S dH dG G eSEG cG OG``aCG L qj CG EG YOCG d J EG ODj Q e ,FdG dG Wh SGQdG EG EG a f e MCG f bh e HG cG cG g CG g a ,HhDhdG dG cM Y J e Yh H cGe ebEG JjdhCG e Y Y c ,YdG dG G AdG jJ

    .J H jfdG dGh ,IM e jQG AdG e kGc kGUQ M fEG ,OLGh dG GhOCG jdG ,qdG gG WCG EG gDj ``e ```aCG Sh dGh A``c``dG ``e hR````jh Be jh G GSGh ,YdG FGdG W M ;Y xY H Y FdG LGdG dH GMCG kGH ke kAH qfh ,G dG J f CG f qfh NBG MGfh , o r oJ dG dG Y Y

    .Y jf CG SG M IdG

    jhShH cGeSEG

    dG BGdG e dG

    OdG S MCG ..| m pc s oe pe r n na p rc u pd nBG r o rdG nf r snj r nnd nh}

    JCGb GPEGh ,hdGh h``G AGhOh ,h``dG AG``Z G c ,jdG dG e kHbh kfEG jj fEa qJh qHJh qH e Jh ,``````h ``J``d Jh ,``Jh``M h``````Sh ``H

    . Y VQh ,d G H J H dN f ,f BGdG X IG EG" :b e G MQh

    ."cJh cQJh dG aJ f ..bGP e EG aj hH UGe He qe LJ dG BGdG IAGa eh fQSO ``fCh ,dEG dG Q dSQ fC fG

    .Lh Y G jBH HdGh qdG kjCG LJh ,JM VGYEG Y ffh ,BGdG HH J G feCG dh mo ob ``n`` nY r nCG nBG r``` o``` rdG nh o`` sH n`` n`` nj ``` nanCG} :fS a ;Y

    .(24 :) | nod n rbnCG G Y HbCGh aCGh SdG N qEG ..G ``NCG Y G U dd ;Jh BGdG qH j ne ;J

    .QdG LNCG (q nYh BGdG qJ e cN) :Sh SCG e dG BG````dG M qCG G ``NCG YGh H :edG j d j G jBG H j da ;jdG Y de Ea ,fdG QGO qJJ nc c qJQh JQGh CGbG)

    .M HG GhQ (gDhJ c jBG NBG jh ,gJh jBG e j CG G Y jh dG BGdH j e ch hdG SCGh jdG MCG

    .edG j d M BGdG jh , qM BGdG j M GdG IdG e ;H lge gh BGdG CGj dG EG H jH JAGb hj dh T Y gh CGj eh ,IQdG gG) :dGh IdG Y dd ;GLCG d da ;S jh BGdG CGj dGh ,IQdG GdG IdG e BGdH

    .Y e (GLCG d T Y gh a h ,QdG G``WCGh dG AfBG Hc IAGb bRQG da

    .eBG dG ..f dG e e

    YT LGh OdG e e J :jT AYj hCG GNEG - IgdG

    e OdG J CG eCG AY cCG j YT LGh OGSGh OdG dG de ,jj 25 IQK de O````````dG R```eQ ``c ````M`` ``````G M ````c````````d ````````Jh ``b``e ```c G Q````e ````f Qh````L ````````````SG G ``Y G````aEGh QG````dG A````dEGh Z T eM ``d``bEGh SdG

    .YdG eCG Y dG dG dWh SCG eSEG dG dG fCGh gHe jH ``eCG AY ````eG````````SGh ,`````````dG O`````````dG ```e G ```W EG ``S````dG O``````TQEGh ````Y``J N ````````fG ````Yh O````T``dGh ````Gh eJ dG FdGh YG

    .dG GHCG d ``````S ``````dG `````SCGQ CG `````cCGh e mO````Y ````a``H `` k``F``b GR ```e ``````L dGh dG e OSG dG JLCG QhH BG ````Jh IFdG G ``N Ve jYO Yh jdGh jdG IQdG bd G FSdG N e IjL UTCH hCG H Qe IOYh

    .f J g I````M``dG fdG CG ``````VhCGh be ````c O````````````dG R``````eQ IOQ````````e M ````L````dG ````c````````d ````````Jh Qe ``````f Qh`````L ``````L ````````````SG oY fC ;T eM dbEGh G dG ````M `` FQ ``N ``e

    .dG ShAQ ch L FQ dG G Y .O bh eDG Y j :HdG ``gRCG AY j CG IQ````dG ``eG``c Y ````j``G

    Gg d ````jQCG dG AGdG A``eO Mj CG j Gg e eh ,WdG

    .Udh Jeh jSa L W ```G e T CG ``````VhCGh fL e QU aH OdG e fY jOdG ````U````G ``d````````G ``````L Qe f Y GhYG jdG dhdH bgQEGh ``S````dG OSG ````Z````dG j a ,bM ``Y d VJh ``````eG``c O``````J ``e````Y ``````Y

    .JOGQEG Yjh fGj ne CG dG cCGh bh eGh UdG c Y AGdGh Wd l``F``N IQ````dG AG``````T YH AdG kde ,dG IQ```Kh bH dG QGSH SdG fdGh SdGh eYEG dGh IQ``````dG ```d``````e ``````L `````` ``````M

    .jdG T ````ch OG```e ``M``e .O O````Th jW CG Y ````bhCG IQGR````H adG ch eG S e CGj dG ;vdhO dGh dGh OdG ``ShAQ

    ,dG EG ``H``````G G``````eCG IO``````YE bS dG QhO Qe 70 ```dG kUNh EG H sgh G kQf G kQL e e Qe

    .QG d IQ````dG AG``````T A```eO CG ````VhCGh bMh eGc dG Oj M e eM dG Jh kec AdG SG jh ,dG pb e L ```Y G```````aEGh QG````````dG A````````dEGh QSdG jJh SdG G G j CGh ,a dG

    .IG J e ILCG WdGh aQh e tJ CG EG QTCGh dG H l``g``e G MG L YJh JMWh IQdG NCH M ;````M``G H G ``FG````T e eGd fG f o fEG ,c ````e````SEGh ````H````dG ````````dGh

    .jj 25 AGT H kde Y ``````````dG ``````````e .O `````YOh YS EG ````e````SEG ``````dG ```` M e H jdG IQdG jCG KJ AGdG S KJh ge e a GhU ```j```dG ``````````HCGh ````M````Gh ge EG ````````Vh ,``j``````dG G```` ke ;IG dG MGe jQdG HJh dG MG g f e Yd JbNCGh IQdG Y dG

    .adGh dG LCG UCG MGRCG dG IQdG CG cCGh J ````M ````````f CG ````jh ,``````dG FGdG ````````dGh ``F````G ``e O````dG e Y dG hCG IQ````dG bS ````d j jdG bJGh jG fL kde ,jeCGdG ILCG dd H dG ``c``J QGSH AdG

    .G kQg AGdG AeO YVEG

    Y dG

  • 2 ( )

    : 3 - 2582965 : 4582965

    4212

    1 7650277770

    7650277970 / 5635535

    -----------------------------

    553

    7699934 - 6669466970

    -----------------------------

    0031 7

    ()

    575073560 - 4115747770 -

    5522627970

    -----------------------------

    /

    7172 0232 4

    + 575073560 -

    4115747770 - 5522627970

    -----------------------------

    / / 4

    1941945970 - 1941945770

    -----------------------------

    - :

    21 -

    251

    1941945970 - 1941945770

    -----------------------------

    - :

    582/41

    003

    1941945970 - 1941945770

    -----------------------------

    : 057

    1941945970 -

    1941945770

    -----------------------------

    0592

    /

    5225564/ 1598555970/

    2096787770

    -----------------------------

    / / 2772

    02

    3

    5225564/ 1598555970/

    2096787770

    -----------------------------

    / / 5

    11 5225564/

    1598555970/ 2096787770

    -----------------------------

    21

    5225564/

    1598555970/ 2096787770

    -----------------------------

    725 725 /

    / /

    5225564/

    1598555970/ 2096787770

    -----------------------------

    /

    / /

    4

    5225564/ 1598555970/ 2096787770

    -----------------------------

    001

    21 22

    5225564/ 1598555970/

    2096787770

    -----------------------------

    0092 /

    5225564/

    1598555970/ 2096787770

    ----------------------------

    -

    / 9

    / 0052

    5225564/ 1598555970/ 2096787770

    -----------------------------

    / 00012 /

    3 / 5225564/

    1598555970/ 2096787770

    -----------------------------

    956 /

    54

    5225564/ 1598555970/ 2096787770

    087 0011

    51

    7650277770 7650277970 /

    5635535

    - 7002

    1161067970

    : 1048765870

    -----------------------------

    /

    532 532

    + /

    / +

    5225564/ 1598555970/ 2096787770

    /

    : 4116059970

    -----------------------------

    051

    1 3 3

    7699934

    - 6669466970

    -----------------------------

    043

    071

    3

    7699934

    - 6669466970

    -----------------------------

    - 672

    / /

    /

    / 5225564/

    1598555970/ 2096787770

    -----------------------------

    0082

    4612 4622

    / / /

    / /

    5225564/ 1598555970/ 2096787770

    /

    / /

    / / / /

    5225564/

    1598555970/ 2096787770

    -----------------------------

    /

    5225564/ 1598555970/

    2096787770

    -----------------------------

    7699934 - 6669466970

    : 6761/0102 : 02/2/1102

    / :

    : / / /

    / : : 02/01/9002

    / :

    / :

    .

    .

    : 152/1102 : 71/2/1102

    / :

    : / / /

    / / :

    : 42/1/1102 :

    / : 005.2668 / :

    .

    .

    : 397 /0102

    : 02/2/1102 / :

    1- 2-

    / :

    / (4893/6002) 03/11/8002 .

    . (76) (4

    ) 2- 93 - 32

    / 01-1 / ( 594 -1102)

    / :

    :

    /

    3/3/1102 00.9

    :

    .

    / 5-2 / ( 892 -1102)

    / :

    :

    PURG F A

    32/2/1102 00.9

    :

    .

    /

    4-3 / (815 -1102)

    / :

    :

    : / -

    - -

    : (124)

    82/2/1102 00.9

    :

    .

    /

    4-3 / (915 -1102)

    / :

    :

    1- 2-

    : /

    : (124)

    82/2/1102 00.9

    :

    .

    : 6584/9002

    : 41/2/1102 :

    :

    / /

    .

    .

    : 2762/6002

    : 01/2/1102 :

    :

    / /

    .

    .

    : 6893/7002

    : 02/2/1102 :

    :

    / /

    .

    .

    (04/1) (22) 7991 (25531) 02/1/8002

    02/2/1102. 0620065 -

    9820065 (0720065) 1-2-8002.

    .

    : 2475 /0102

    : 02/2/1102

    / :

    : .

    .

    : 65 /0102 : 02/2/1102

    / :

    : / / (003.2591) (66143-51)

    .

    .

    /

    3-1 / ( 565 -1102) / :

    :1- 2-

    3- / -

    - . - 43 8/3/1102 00.01 :

    .

    .

    : 673/1102 : 1/2/1102

    / :1- 2-

    :

    / : 1/1: 3/01/0102

    / : 0221

    / :

    .

    .

    : 621/1102 : 11/1/1102

    / :

    : / :

    : 03/11/0102

    / :

    / :

    .

    .

    2 5 8 2 9 6 5 / 3 5 8 2 9 6 5

    (12) (1102 ) - (81) - (9051) 81

  • (12) (1102 ) - (81) - (9051) 91

  • : :

    : 2582965 3582965

    : 4582965 : . 545312 12111

    :

    (29/2002/)

    :

    04 : 57

    :

    57

    02

    (12) (1102 ) - (81) - (9051)

    532

    -

    : " ". : " " " ".

    "

    4 ". "

    ". " " 7691

    ". " 41 06

    ". " 86 011

    ". " 01 03

    51 " " 0006

    ". " - - 02% 53% " " 13 3 22

    ". " " " 5.4 1.2 0402 5402

    ". " 571

    0008". " 52

    ". : " "

    ".

    "

    . 4991 001

    052 ". "

    ". "

    ".

    -

    0033

    .

    . " " " " "" " "

    . 0102 0041

    . '' (866 ) ' ' (913 ) ' ' (101 ) ' ' (621 )

    ' ' (87 ). 0102 53%

    .

    .

    .

    . : "

    ".

    :

    0033

    -

    . 07 8002

    . 07 "02 "

    .

    -

    . : " 81

    .

    -

    . 021 91 . 23

    76 .

    - 72 .

    . .

    .

    .

    0191 -

    .1291-

    .2291 - (

    ).6491 -

    .6491 -

    .0691- .

    5691- .

    1991 - .

    2002- .

    .

  • dd M IOL J zdG{dG Id aG QhO e 14

    [email protected](`25+24 `U)

    (1509) OdG - (18) dG - ( 2011) T (21) KG

    ```````` 28```````U UdG (dG SY)

    a e O L HdG Qh zVjdG dG{

    GMdG e JN cGh .. Lf SdG g e H

  • (12) (1102 ) - (81) - (9051)22

    - (..)

    3-

    . 91 5002 (3- ) 71 82

    07. 45

    8

    . 21 (33 )

    . 2-1

    . (54) (88)

    (6) . 45 7

    . (41) (52) (95 )

    (07) (28). (63 ) (82)

    (26).

    -

    . ()

    .

    -

    . () .

    .

    -

    .

    32-61.

    -

    . 73

    44 .

    .

    - 0102 . 21 22

    .

    .

    - (..)

    2-1 -2

    . " " 28 ""

    . (-1) 62

    -1. 55

    6 . 52 01

    .

    (16).

    (56) 28

    . -2

    11 / . " "

    1-3 . (6) 84 7

    . " "

    -2. " " (3-1) (1-) "" 21

    .

    .

    23

    .

    (84). 96 " " 14 52

    / 4002 (4-3) 72 . " " (2-3) 2- 3-1 (6) (61) (15) (25 47)

    (86 68). -

    . (46 ) (98)

    (13) (97).

  • - (..)

    2-

    . 5 71

    2-1 . 02

    12 . (54)

    (65 ) .

    (66).

    (96).

    (09).

    (2) (22 83) (74) (45)

    (63 25 09). 81

    7 .

    32

    - (..)

    . 53 61 11 5

    . 5

    .

    . 13 61 9 2- 4

    3.

    .

    ( )

    .

    - (..) 3-1

    2-1. 71 95

    17 09. 91

    81 . (61) (35) (57) 42 41

    .

    -.

    - () 91

    .

    .

    92 .

    - 21

    .

    . 21

    .

    - (..) .

    (41) (74) (72 ) (55).

    32 21 .

    (45).

    .

    (12) (1102 ) - (81) - (9051)

  • (12) (1102 ) - (81) - (9051) (12) (1102 ) - (81) - (9051) 52 42

    -

    (3-2) 5

    42.

    . 41

    .

    .

    - 21

    01 . - 23

    11 .- 9

    92 .- 5

    .-

    7 .-

    .-

    .732 48

    02 6 1.3 48

    732 .

    .

    42.

    21

    :21 :

    .8 :

    .7 :

    .6 :

    .5 :

    .4 :

    .3 :

    .:

    .:

    .

    41

    41

    730172112141231152220141

    72612333841 32517152741

    2202724464181711163541

    7152227254151228173441

    5162127344111521175241

    01023167141 5922195041

    ..

    51

    00.5 52/2/110200.5 52/2/1102 00.5 52/2/1102

    00.3 62/2/110200.5 62/2/1102

    00.5 62/2/1102

    5

  • (12) (1102 ) - (81) - (9051)62

    - (..) 1-1

    . 93

    . 51 82 52

    .

    - (..)

    612 . (60612)

    (13612). 24332 (15332)

    (41432).

    65322 . (92422)

    (40522).

    - (..)

    2-1

    . 24

    .

    . 31 51

    .

    . (96) (87)

    .

    (41 98

    ). 2-3. (6) (03)

    (66) (63) (06).

    1-1.

    (48) (66). 2-2. (64)

    (46) (48) (09).

    5-1 . (41) (53 83 88) (26 )

    (54) .

    -

    .

    .

    . .

    . 0102

    .

    . . ().

    ..

    . 81

    2102 .

    : ( / ) .. .

    . 7002 8002

    . 9002

    .

    . .

    .: . . . (

    ).: ( )

    .

  • (12) (1102 ) - (81) - (9051) 72

    - (..)

    31

    .

    .

    5

    .

    .

    .

    . 2

    .

    6 .

    : 1

    -

    31 . 03 / 8991-9991

    23 05 .