将来 2017 - the open university of hong kong¨Ž务原理及实务 taxation: principles and...

12
OUHK LiPACE 将来 现在 过去 2017 高级文凭课程 Higher Diploma programme 内地生适用 For Mainland Students 2years 高级文凭课程 Higher Diploma 1 2years 本科课程 Undergraduate + = 3 4 years 公大颁授学士 / 荣誉学士学位 OUHK Degree / Honours Degree ( 副学位课程 ) 可衔接 2+1 或 2+2 本科学士学位课程

Upload: ngoquynh

Post on 17-Jun-2018

270 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 将来 2017 - The Open University of Hong Kong¨Ž务原理及实务 Taxation: Principles and Practice 基础财务策划(I) Fundamentals of Financial Planning (I) 基础财务策划(II)

网址 : www.ouhk.edu.hk/lipace/mainland电邮: [email protected]香港电话: 0852 - 3120 9988深圳电话: 0755 - 8377 5852

葵兴教学中心香港新界葵涌葵昌路51-53号九龙贸易中心第2座8-11楼(葵兴港铁站E出口)

8/F-11/F, Tower 2, Kowloon Commerce Centre, 51-53 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong (Exit E of MTR Kwai Hing Station)

荔景教学中心香港葵涌荔景山路201-203号 (荔景港铁站A1出口对面)

201-203, Lai King Hill Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong (Exit A1 of MTR Lai King Station)

香港公开大学李嘉诚专业进修学院Li Ka Shing Institute of Professional and Continuing Education

The Open University of Hong Kong

OUHK LiPACE

将来

现在

过去

2017高级文凭课程Higher Diploma programme

内地生适用 For Mainland Students

网址 : www.ouhk.edu.hk/lipace/mainland电邮: [email protected]香港电话: 0852 - 3120 9988深圳电话: 0755 - 8377 5852

葵兴教学中心香港新界葵涌葵昌路51-53号九龙贸易中心第2座8-11楼(葵兴港铁站E出口)

8/F-11/F, Tower 2, Kowloon Commerce Centre, 51-53 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong (Exit E of MTR Kwai Hing Station)

荔景教学中心香港葵涌荔景山路201-203号 (荔景港铁站A1出口对面)

201-203, Lai King Hill Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong (Exit A1 of MTR Lai King Station)

香港公开大学李嘉诚专业进修学院Li Ka Shing Institute of Professional and Continuing Education

The Open University of Hong Kong

OUHK LiPACE

将来

现在

过去

2017高级文凭课程Higher Diploma programme

内地生适用 For Mainland Students

2years高级文凭课程Higher Diploma 1 2years

本科课程Undergraduate

+ =或

3 4 years

公大颁授学士 /荣誉学士学位 OUHK Degree / Honours Degree

( 副学位课程 )

可衔接 2+1 或 2+2 本科学士学位课程

Page 2: 将来 2017 - The Open University of Hong Kong¨Ž务原理及实务 Taxation: Principles and Practice 基础财务策划(I) Fundamentals of Financial Planning (I) 基础财务策划(II)

1

香港公开大学

香港公开大学是一所政府创办、财政独立的大学,使命乃为所有人提供高等教育机会,锐意在开放及灵活教育方面建立领先地位,并致力发展为优秀卓越的高等教育机构。

The Open University of Hong KongThe OUHK is a financially independent university established by the government, with the mission to make higher education available to all. It strives to be a leader among universities providing learning opportunities by open and flexible education, and to excel as a provider of higher education in general.

李嘉诚专业进修学院

1. 李嘉诚专业进修学院成立于 1992 年 6 月,是香港公开大学五所学院之一。学院的使命是「推动终身学习」,提供优质、灵活和多元化的全日制和兼读制课程,帮助学员提升自我,发展事业和迈向丰盛人生。

2. 学院一向重视创新和与业界知名机构合作,多年来先后推出多个全港首创课程,当中包括财务策划、机舱服务、航空地勤服务、度假区及主题乐园服务、婚礼统筹、时装形象设计、餐酒品评、电台主持、漫画、商业摄影、电影编剧、肾科护理、儿童心理学和纪律部队实务等,深受各界欢迎。

3. 现时,学院提供有下列全日制 / 兼读制课程供香港中学文凭考试考生报读:

• 毅进文凭

• 文凭

• 高级文凭

• 海外大学学士学位

4. 此外,学院每年开办有过百项兼读课程供在职人士修读。自开办以来,累计报读人次接近 40 万名。

The Li Ka Shing Institute of Professional and Continuing Education (LiPACE)1. Being one of the five academic units of The Open University of Hong Kong, the Li Ka

Shing Institute of Professional and Continuing Education (LiPACE) was established in June 1992, with the mission to promote and provide flexible and high quality lifelong learning opportunities to the public.

2. Through its partnerships with leading organizations from different industries, LiPACE has offered many trendsetting programmes over the years. These programme areas included financial planning, airline ground services, resort and theme park management, wedding planning, wine tasting, broadcasting programme hosting, comic creation, commercial photography, screenwriting, renal nursing, child psychology and disciplinary forces, etc.

3. LiPACE currently offers the following full-time/ part-time programmes for HKDSE candidates: • Diploma Yi Jin • Diploma • Higher Diploma • Overseas Degree

4. Every year, LiPACE offers over 100 part-time courses to working adults. Close to 400,000 enrollments have been received over the years.

Page 3: 将来 2017 - The Open University of Hong Kong¨Ž务原理及实务 Taxation: Principles and Practice 基础财务策划(I) Fundamentals of Financial Planning (I) 基础财务策划(II)

2

全日制高级文凭Higher Diploma

课程特色 Programme Features

• 两年全日制课程

• 课程包括实习培训,加深学员对相关行业运作的了解,增加日后获聘的机会。

• 课程受香港公开大学监管,确保学术质量• 学科多元化,所学更广泛

• 课程以英语授课,培养同学的英语水平,提升竞争力

• 完成后可申请衔接至香港公开大学及其他本地高等院校的学士学位课程,或到海外大学升学

• We offer 2-years full-time programmes• The course will include practical training for trainees to gain a better understanding of the operation of the relevant trades and for enhancing their chances of future employment. • All programmes are under supervision of The Open University of Hong Kong (OUHK) to ensure academic quality• We offer variety of programmes• Programmes are taught in English to enhance English standard and competitiveness• Graduates can articulate to Bachelor’s degrees offered by OUHK and other local higher education institutions, or study aboard

多元化升学出路 Multiple Pathways to a Bachelor's Degree

普通高等学校招生全国统一考试

National College Entrance Examination (NCEE, PRC)

其他海外大学学士学位课程

Other Undergraduate Programmes offered by overseas universities

公大

李嘉诚专业进修学院

高级文凭课程

( 副学位课程 )

( 2 年 )

OUHK LiPACEHigher Diploma

Programmes(2 years)

或 Or

3 4 years

公大颁授学士 /荣誉学士学位OUHK Degree / Honours Degree

2years高级文凭课程Higher Diploma

1 2years本科课程

Undergraduate

+ =或 或

获认可海外学历 *( 例如 IB Diploma、GCE A-Level、SAT、ACT) 等

Recognised Overseas Qualifications*

* 包括但不限于国际文凭大学预科课程 ( IB Diploma) 、普通教育文凭高级程度证书 (GCE A-Level) 、美国学术评估测试 (SAT) 或美国大学入学考试 (ACT) 资格之申请者等。

Including but not limited to IB Diploma, GCE A-Level, SAT or ACT etc.

公大学士学位课程 (1 或 2 年 )

OUHK Undergraduate Programmes (1 or 2 years)

其他八大政府资助学士学位课程 (2年 )

Other UGC-funded Undergraduate Programmes (2 years)

HKU/CUHK/HKUST/CITYUPOLYU/HKBU/LU/EdUHK

年 年 年

Page 4: 将来 2017 - The Open University of Hong Kong¨Ž务原理及实务 Taxation: Principles and Practice 基础财务策划(I) Fundamentals of Financial Planning (I) 基础财务策划(II)

3

FTD64

本课程旨在对学生进行商务学相关的知识和技能的培养,并

提供会计及金融,人力资源管理及市场学的专门训练,课程

同时包括语言和通识教育等科目,以提供更全面的培训。课

程亦会安排多方面的讲座,以培养学生终身学习的精神及自

学能力。

The programme aims to provide students with a solid background in business knowledge and skills, with specialism in Accounting and Finance, Human Resources Management and Marketing, required for further study or work. In addition, language and general education courses are incorporated to broaden students’ training. Seminars are also arranged to cultivate a spirit of lifelong learning and develop students’ ability to learn how to learn.

[ ] Level 4Registration Number:

Valid From:30/10/2015

15/003258/L4

^ 工商管理工作实习必须在毕业前完成。实习时数不少于 90 小时。 The Work-integrated Learning in Business Management module must be completed before graduation. Course module 90 placement hour or above.

# 本院保留提供及更改学科及课程的最终决定权。 The Institute has the final decision to the offering of specialist streams for each cohort, and reserves the final right to make any alternations to the Programme(s) / Course(s).

第 1年 Year 1

应用中文传意技巧 Effective Chinese Communication Skills

英语沟通技巧 English for Communication

学术英语传意 (I) Academic English and Communication I

终身学习讲座 I Lifelong Learning Seminars I

基础会计学 Fundamental of Accounting

管理信息系统原理 Principles of Management Information System

商业组织及管理 Business Organisation and Management

财务数学 Financial Mathematics

商业法及公司法概论 Fundamentals Business and Corporation Law

商业经济 Business Economics

工商管理工作实习 ^ Work-integrated Learning in Business Management^

第 2年 # Year 2#

主修科目 (3 选 1) Essential Courses (Choose 1 discipline out of 3)

会计及金融 Accounting and Finance Discipline

学术英语传意 (II) Academic English and Communication II

终身学习讲座 II Lifelong Learning Seminars II

人力资源学概论 Principles of Human Resources Management

营销管理 Marketing Management

公司财务报告 Corporate Financial Reporting

管理会计学原理 Principles of Management Accounting

税务原理及实务 Taxation: Principles and Practice

基础财务策划 (I) Fundamentals of Financial Planning (I)

基础财务策划 (II) Fundamentals of Financial Planning (II)

银行服务 Banking Services

工商管理高级文凭(会计及金融 /人力资源管理 /市场学 )Higher Diploma in Business Administration and Management (Accounting and Finance / Human Resources Management / Marketing)

Page 5: 将来 2017 - The Open University of Hong Kong¨Ž务原理及实务 Taxation: Principles and Practice 基础财务策划(I) Fundamentals of Financial Planning (I) 基础财务策划(II)

4

专业认可 Professional Recognition

课程获

特许公认会计师公会 (ACCA)香港财务策划师学会 (IFPHK)香港银行学会 (HKIB) 香港人力资源管理学会 (HKIHRM) 认可

Students completing Accounting and Finance stream will be eligible for exemption:▪ Paper 1, 2, 3, 4 & 6 from the qualifying examinations of the Association of Chartered Certified Accountants (ACCA). ▪ 120-hour AFP Certificate Education Programme exemption offered by the Institute of Financial Planner of Hong Kong (IFPHK). ▪ A subject exemption from Associate of The Hong Kong Institute of Bankers (AHKIB) Examination granted by The Hong Kong Institute of Bankers (HKIB).

就业前景 Career Prospect

课程为学生在相关的商业领域提供了坚实的基础(会

计及金融、人力资源管理及市场学)。毕业生可望成

为会计、银行及金融、人力资源管理或市场学相关行

业的见习生。

The programme provides a solid foundation for students to perform in business related field (Accounting and Finance / Human Resources Management / Marketing). Our graduates are expected to become the trainee officers in Accounting, Banking, Human Resources or Marketing related industries.

成功修毕后可再进修 商业管理硕士课程 (1年全日制 )。Graduates may proceeding to Master’s degree in Businessr (1 year full-time).

或相关的本地或海外学位课程。Or further studies in the related degree programmes offered by local and overseas universities.

▪银行及财务学工商管理学士 Bachelor of Business Administration in Banking and Finance

▪ 企业行政学工商管理学士 Bachelor of Business Administration in Corporate Administration

▪ 人力资源管理学工商管理学士 Bachelor of Business Administration in Human Resource Management

▪国际商业学工商管理学士 Bachelor of Business Administration in International Business

▪管理学工商管理学士 Bachelor of Business Administration in Management

▪市场学工商管理学士 Bachelor of Business Administration in Marketing

第 3年课程Year 3

升学安排Study Pathway

2+1第 3年课程

Year 3

升学安排Study Pathway

2+2

▪商业智能及分析学荣誉工商管理学士 Bachelor of Business Administration with Honours in Business Intelligence and Analytics

▪商业管理学荣誉工商管理学士 Bachelor of Business Administration with Honours in Business Management

▪企业管治荣誉工商管理学士 Bachelor of Business Administration with Honours in Corporate Governance

▪财务学荣誉工商管理学士 Bachelor of Business Administration with Honours in Finance

▪环球商业及市场学荣誉工商管理学士 Bachelor of Business Administration with Honours in Global Business and Marketing

▪专业会计荣誉工商管理学士 Bachelor of Business Administration with Honours in Professional Accounting

升学途径 Further Studies

毕业生可衔接入读 香港公开大学 r:Graduates may articulate to OUHKr

r 需参加升学面试 Subject to admission interviews

第 2年 # Year 2#

主修科目 (3 选 1) Essential Courses (Choose 1 discipline out of 3)

人力资源管理 Human Resources Management Discipline

学术英语传意 (II) Academic English and Communication II

终身学习讲座 II Lifelong Learning Seminars II

人力资源学概论 Principles of Human Resources Management

营销管理 Marketing Management

基础财务策划 (I) Fundamentals of Financial Planning (I)

培训与发展 Training and Development

薪酬福利与绩效管理 Performance and Reward Management

人才规划和管理 People Resourcing and Talent Management

雇佣关系与法侓事务 Employee Relations and Legal Issues

中国人力资源管理 Human Resources Management in China

市场学 Marketing Discipline

学术英语传意 (II) Academic English and Communication II

终身学习讲座 II Lifelong Learning Seminars II

人力资源学概论 Principles of Human Resources Management

营销管理 Marketing Management

基础财务策划 (I) Fundamentals of Financial Planning (I)

跨文化商业管理 Cross Cultural Business Management

广告及消费者行为学 Advertising and Consumer Behaviour

国际商业及市场学 International Business and Marketing

基础市场研究 Foundation of Marketing Research

服务市场学 Services Marketing

Page 6: 将来 2017 - The Open University of Hong Kong¨Ž务原理及实务 Taxation: Principles and Practice 基础财务策划(I) Fundamentals of Financial Planning (I) 基础财务策划(II)

5

[ ] Level 4Registration Number:

Valid From:23/01/2015

15/000022/L4

度假区及主题乐园管理高级文凭Higher Diploma in Resort and Theme Park Management

FTD55

^ 实习时数为 400 小时 Course module 400 placement hour

* 此乃非具备自行评审资格之伙伴机构。有关资历架构所颁发之资历详情,请浏览资历名册网页 www.hkqr.gov.hk。 This is a non-self-accrediting collaborator. For details of QF-recognized qualifications, please refer to the QR website www.hkqr.gov.hk.

第 1年 Year 1

应用中文传意技巧 Effective Chinese Communication Skills

英语沟通技巧 English for Communication

学术英语传意 (I) Academic English and Communication I

终身学习讲座 I Lifelong Learning Seminars I

旅游业普通话运用 Putonghua In Use for Tourism

旅游业管理 Tourism Management

旅游及款待业概论 Introduction to Tourism and Hospitality

度假村运作 Resort Operations

主题乐园运作 Theme Park Operations (taught by HKDL trainers; delivered in Summer)

主题乐园服务 Theme Park Services (taught by HKDL trainers; delivered in Summer)

度假村及主题乐园实习 ^ Work-integrated Learning in Resort and Theme Park^

第 2年 Year 2

通识科目 General Education Course

学术英语传意 (II) Academic English and Communication II

终身学习讲座 II Lifelong Learning Seminars II

款待业市场学 Hospitality Marketing

商业经济 Business Economics

财务数学 Financial Mathematics

商业组织及管理 Business Organization and Management

人力资源学概论 Principles of Human Resources Management

会议及展览业策划与管理 Meeting, Incentive, Conference & Exhibition (MICE) Planning & Management

康乐及俱乐部管理 Recreation and Club Management

本课程旨在向学员提供在度假区及主题乐园工作所需的培训,

教授具体的商业、旅游业、度假区及主题乐园的知识。毕业

生将能有效及专业地处理与行业有关的各种营运问题。

The programme aims to provide students with essential concepts and necessary skills to perform various professional responsibilities in the resort and theme park industry. Upon completion of the programme, students are expected to deal with the industrial operations and problems in the tourism, resort and theme park industry in an efficient manner.

教学及实习 : 香港迪士尼乐园

*

Page 7: 将来 2017 - The Open University of Hong Kong¨Ž务原理及实务 Taxation: Principles and Practice 基础财务策划(I) Fundamentals of Financial Planning (I) 基础财务策划(II)

6

就业前景毕业生可获得度假区及主题乐园运营的专业知识,在职

培训期间亦可获得津贴,而表现卓越的毕业生将有机会

获香港迪士尼乐园度假区聘用成为全职员工。此外,毕

业生可于旅游及款待服务业发展其事业,例如航空公

司、邮轮公司、酒店、旅游景点、主题公园及会议展览

等行业的相关职位。

Graduates wil l acquire the professional knowledge of resort operation and theme park. Allowance will also be provided during the on-the-job training period. For those who have outstanding job performance may even be employed by Hong Kong Disneyland Resort as full time staff. Apart from that, graduates can also develop their careers in different realms of tourism and hospitality field such as airlines, cruise companies, hotels, attractions, theme parks and, conventions and exhibitions.

升学途径 Further Studies

请参阅第 8页Please refer to page 8

Page 8: 将来 2017 - The Open University of Hong Kong¨Ž务原理及实务 Taxation: Principles and Practice 基础财务策划(I) Fundamentals of Financial Planning (I) 基础财务策划(II)

7

旅游及款待业高级文凭Higher Diploma in Tourism and Hospitality Studies

FTD40

本课程旨在为学员提供广泛实用的行业知识及技能培训,包括与专业有关的重要商务能力:会计、管理、金融、营销、人力资源管理及信息科技。学员将具备处理商业问题的基本能力,培养自身学习能力及终生学习的精神。

The programme aims to provide students with a wide spectrum of business knowledge and skills in Tourism and Hospitality industry. Students will be equipped with comprehensive knowledge to deal with business problems at junior executive level in the industry.

第 1年 Year 1

通识科目 General Education Course

应用中文传意技巧 Effective Chinese Communication Skills

英语沟通技巧 English for Communication

学术英语传意 (I) Academic English and Communication I

终身学习讲座 I Lifelong Learning Seminars I

旅游及款待业概论 Introduction to Tourism and Hospitality

餐饮管理 Food and Beverage Management

商业经济 Business Economics

酒店前台管理 Front Office Management

客房管理 Housekeeping Management

旅游及款待业实习 ^ Work-integrated Learning in Tourism and Hospitality^

第 2年 Year 2

学术英语传意 (II) Academic English and Communication II

终身学习讲座 II Lifelong Learning Seminars II

旅游业普通话运用 Putonghua in Use for Tourism

人力资源学概论 Principles of Human Resources Management

财务数学 Financial Mathematics

会议及展览业策划与管理 Meeting, Incentive, Conference & Exhibition (MICE) Planning & Management

康乐及俱乐部管理 Recreation and Club Management

旅游业管理 Tourism Management

商业组织及管理 Business Organization and Management

款待业市场学 Hospitality Marketing

教学及实习 : 洲际酒店集团 +

+ 仅限香港地区

in Hong Kong region only

[ ] Level 4Registration Number:

12/000175/4Valid From:

01/09/2012

^ 旅游及款待业实习于一年级暑假期间展开,并必须在毕业前完成。实习时数为 400 小时或以上。 Work-integrated Learning in Tourism and Hospitality module must be completed before graduation and it begins in the summer of Year 1. Course module 400 placement hour or above.

*

* 此乃非具备自行评审资格之伙伴机构。有关资历架构所颁发之资历详情,请浏览资历名册网页 www.hkqr.gov.hk。 This is a non-self-accrediting collaborator. For details of QF-recognized qualifications, please refer to the QR website www.hkqr.gov.hk.

Page 9: 将来 2017 - The Open University of Hong Kong¨Ž务原理及实务 Taxation: Principles and Practice 基础财务策划(I) Fundamentals of Financial Planning (I) 基础财务策划(II)

8

就业前景毕业生于课程中可获得本地或海外的酒店、旅游、航空或款待业相关机构的实习安排,部分职位可获得津贴。此外,毕业生可于旅游及款待服务业发展其事业,例如航空公司、邮轮公司、酒店、旅游景点、主题公园及会议展览等行业的相关职位。

Graduates will be equipped with the professional knowledge and practical training required by the tourism and hospitality industry which can contribute to students' employability in the future. They can apply for a variety of jobs relating to the tourism and hospitality industry such as positions offered in hotels, resorts, travel agencies, MICE organizers, clubs, airlines, and any other service-oriented companies.

或 or

▪ 英国 University College Birmingham 开办的 Bachelor of Arts with Honours in International Hospitality and Tourism Management r; 或 Bachelor of Arts with Honours in International Hospitality and Tourism Management offered by University College Birmingham, UKr; or▪ 英国 Middlesex University 提供的 Bachelor of Arts with Honours in International Tourism Managementr。 Bachelor of Arts with Honours in International Tourism Management offered by Middlesex University, UKr.

或 or

▪ 澳洲 University of Southern Queensland in Australia 开办的 Bachelor of Business / Bachelor of Business Administrationr。 Bachelor of Business or Bachelor of Business Administration offered by University of Southern Queensland, Australiar.

或相关的本地或海外学位课程。Or further studies in the related degree programmes offered by local and overseas universities.

▪银行及财务学工商管理学士 Bachelor of Business Administration in Banking and Finance

▪ 企业行政学工商管理学士 Bachelor of Business Administration in Corporate Administration

▪ 人力资源管理学工商管理学士 Bachelor of Business Administration in Human Resource Management

▪国际商业学工商管理学士 Bachelor of Business Administration in International Business

▪管理学工商管理学士 Bachelor of Business Administration in Management

▪市场学工商管理学士 Bachelor of Business Administration in Marketing

▪款待管理学士 Bachelor of Hospitality Management

▪主题公园管理学士 Bachelor of Theme Park Management

第 3年课程Year 3

升学安排Study Pathway

2+1第 3年课程

Year 3

升学安排Study Pathway

2+2

▪商业智能及分析学荣誉工商管理学士 Bachelor of Business Administration with Honours in Business Intelligence and Analytics

▪商业管理学荣誉工商管理学士 Bachelor of Business Administration with Honours in Business Management

▪企业管治荣誉工商管理学士 Bachelor of Business Administration with Honours in Corporate Governance

▪财务学荣誉工商管理学士 Bachelor of Business Administration with Honours in Finance

▪环球商业及市场学荣誉工商管理学士 Bachelor of Business Administration with Honours in Global Business and Marketing

▪专业会计荣誉工商管理学士 Bachelor of Business Administration with Honours in Professional Accounting

▪国际款待及景区管理荣誉学士 Bachelor of International Hospitality and Attractions Management with Honours

升学途径 Further Studies

毕业生可衔接入读 香港公开大学 r:Graduates may articulate to OUHKr

r 需参加升学面试 Subject to admission interviews

Page 10: 将来 2017 - The Open University of Hong Kong¨Ž务原理及实务 Taxation: Principles and Practice 基础财务策划(I) Fundamentals of Financial Planning (I) 基础财务策划(II)

9

学生实习及活动 Student Internships and Activities

学生大使计划Student Ambassador

Scheme

于上海中国建设银行实习Internship at China Construction Bank in Shanghai

迎新营O'Camp

社会创新发明 -家居改造设计比赛

Social Innovation Inventor – Competition for Innovative Design

职业体验游戏Career Live

参观 JW 万豪酒店Visited JW Marriott Hotel

「艺术表演」计划“Living Art” Performance

最佳创意大赛Best Innovation Awards

关爱校园周Caring Campus

于香港迪士尼乐园度假区实习

Internship at HK Disneyland

澳门历史城区文化之旅Cultural Tour to Macau

会计及商业管理个案比赛

Accounting and Business Management

Case Competition

Page 11: 将来 2017 - The Open University of Hong Kong¨Ž务原理及实务 Taxation: Principles and Practice 基础财务策划(I) Fundamentals of Financial Planning (I) 基础财务策划(II)

10

* 本学院并没有授权任何代理或代表办理任何入学申请,所有入学申请或课程查询,请直接与学院联系。 We do not authorize any agents or representatives to handle admission applications. Please contact us as direct for admission application and enquiry.

申请入学所需文件及办法 Application Information and Procedure

To complete the application form for Higher Diploma Programmes (For Mainland Applicants) and return it with a set of photocopies of identity card and academic qualifications through email ([email protected]) or to the following address by mail or in person : 8/F-11/F, Tower 2, Kowloon Commerce Centre, 51-53 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, N.T. (Attention : The Registry Unit)

出席入学试 Admission Interview

申请人须具备良好的英语水平,并通过以英语进行的入学面试。

(请自行安排来港出席面试 )入学试将于 2017 年 7 月初举行。

Applicants are expected to be proficient in English and pass an admission interview. Admission interview will be conducted in early of July 2017.

电邮 [email protected] 邮寄 亲身送交

● 填妥高级文凭课程入学申请表● 中华人民共和国居民身份证复印本● 往来港澳通行证 (如有 )复印本● 居民户口簿 (包括全部内页 )复印本● 上届或应届普通高等学校招生全国统一考试成绩单复印本● 经由本学院认可的其他海外学历复印本

/ /

香港公开大学李嘉诚专业进修学院

香港新界葵涌葵昌路 51-53 号九龙贸易中心第 2 座 11 楼教务处

申请费 Application Fee人民币 ¥400 元正或港币 $515 元正(不设退还及不可转让),请于出席面试时以现金缴付。

RMB¥400 or HK$515 (Not refundable and transferable), to be settled in cash when attend the admission interview.

学费 Tuition Fee and Costs港币$148,000或港币$158,000元正,分四个学期缴付。所有费用一经缴纳,不设退还,亦不可转让。除学费外,获录取的学生尚须住宿费、生活费及杂费,每月开支大约港币 $10,000。学院没有配备宿舍,但可以为有需要的学生提供住宿的信息。于学院附近租住楼房,两居室每月租金约港币 $14,000 至 $18,000。HK$148,000 or HK$158,000 (Paid in 4 equal semester installments, HK$37,000 or HK$39,500 each). All tuition fees paid are not refundable and transferable. Other expenses including house rental and living cost are roughly HK$10,000 per month. To lease a 2-room apartment nearby our Institute approximately costs HK$14,000 to HK$18,000 per month. LiPACE does not provide hall of residence but provides leasing of accommodation information to admitted students if necessary.

内地生支援 Student Development Support

学院设有各项活动及服务,帮助内地同学适应香港的生活。

▪ 迎新活动 ▪ 协助同学适应学院的学习及校园生活

▪ 外语课程 ▪ 帮助同学适应学习及生活上的语言需求

▪ 辅导及谘询服务 ▪ 辅导员为同学提供成长及学习咨询服务,通过个人面谈、小组 辅导、心理测验及工作坊的模式,照顾同学在成长及学习的需 要,让同学认识自我,发展内在潜能。

We offer a wide range of activities and services to help mainland students integrate study life in Hong Kong.

Orientation - To familiarize students with the Institute and student life Language Course - To facilitate students in learning and communication in daily life Counseling and Consultation Services - To develop personal growth and talents, we provide students with counselling services such as individual interviews, group counseling, psychological tests and workshops.

签证申请 Student Visa

学院将会于申请人被录取后协助申请学生签证。

内地申请人必须向香港入境事务处申请学生签证或进入许可以来港就读。签证审批约须 6 至 8 个星期。有关内地学生来港就读的入境申请,请向香港入境事务处「优秀人才及内地居民组」查询。

LiPACE will assist admitted students to apply for a Hong Kong Study Visa. The Hong Kong Immigration Department normally takes 6-8 weeks to process a visa / permit for study upon receipt of all the required documents. Further details can be obtained from the Hong Kong Immigration Department (Quality Migrant Admission Scheme).

(852) 2824 6111

[email protected]

www.immd.gov.hk

职业体验游戏Career Live

Page 12: 将来 2017 - The Open University of Hong Kong¨Ž务原理及实务 Taxation: Principles and Practice 基础财务策划(I) Fundamentals of Financial Planning (I) 基础财务策划(II)

网址 : www.ouhk.edu.hk/lipace/mainland电邮: [email protected]香港电话: 0852 - 3120 9988深圳电话: 0755 - 8377 5852

葵兴教学中心香港新界葵涌葵昌路51-53号九龙贸易中心第2座8-11楼(葵兴港铁站E出口)

8/F-11/F, Tower 2, Kowloon Commerce Centre, 51-53 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong (Exit E of MTR Kwai Hing Station)

荔景教学中心香港葵涌荔景山路201-203号 (荔景港铁站A1出口对面)

201-203, Lai King Hill Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong (Exit A1 of MTR Lai King Station)

香港公开大学李嘉诚专业进修学院Li Ka Shing Institute of Professional and Continuing Education

The Open University of Hong Kong

OUHK LiPACE

将来

现在

过去

2017高级文凭课程Higher Diploma programme

内地生适用 For Mainland Students

网址 : www.ouhk.edu.hk/lipace/mainland电邮: [email protected]香港电话: 0852 - 3120 9988深圳电话: 0755 - 8377 5852

葵兴教学中心香港新界葵涌葵昌路51-53号九龙贸易中心第2座8-11楼(葵兴港铁站E出口)

8/F-11/F, Tower 2, Kowloon Commerce Centre, 51-53 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong (Exit E of MTR Kwai Hing Station)

荔景教学中心香港葵涌荔景山路201-203号 (荔景港铁站A1出口对面)

201-203, Lai King Hill Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong (Exit A1 of MTR Lai King Station)

香港公开大学李嘉诚专业进修学院Li Ka Shing Institute of Professional and Continuing Education

The Open University of Hong Kong

OUHK LiPACE

将来

现在

过去

2017高级文凭课程Higher Diploma programme

内地生适用 For Mainland Students

文化艺术及社会科学 Arts and Social Sciences

FTD41 室内设计高级文凭 Higher Diploma in Interior Design

FTD47 日本研究高级文凭 Higher Diploma in Japanese Studies

FTD48 流行音乐及音乐制作高级文凭 Higher Diploma in Popular Music and Music Production

商业及旅游 Business & Hospitality

FTD64 工商管理 (会计及金融 / 人力资源管理 / 市场学 ) 高级文凭 Higher Diploma in Business Administration and Management (Accounting and Finance / Human Resources Management / Marketing)

FTD55 度假区及主题乐园管理高级文凭 Higher Diploma in Resort and Theme Park Management

FTD40 旅游及款待业高级文凭 Higher Diploma in Tourism and Hospitality Studies

健康及科学 Health & Science

FTD65 工程学高级文凭 (土木工程 /环境工程及管理 /屋宇设备工程 ) Higher Diploma in Engineering

(Civil Engineering / Environmental Engineering and Management / Building Services Engineering)

FTD68 营养学高级文凭 Higher Diploma in Nutrition and Dietetics Studies

FTD66 测量学高级文凭 (建筑测量 /工料测量 /产业测量 )Higher Diploma in Surveying (Building Surveying/Quantity Surveying/General Practice Surveying)

可供报读高级文凭课程一览

Higher Diploma Programmes Available for Enrollment

OU LiPACE Buddy

学院成立25周年了~

详 情