ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

36
Δ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012 ΤΕΥΧΟΣ 754 ΟΡΘΟΔΟΞΟ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟ ΝΕΑΝΙΚΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ «Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον σωτήρ...» (Λουκ. β´ 11) «Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον σωτήρ...» (Λουκ. β´ 11)

Upload: a1s1d1f1

Post on 02-Jan-2016

20 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

ΔΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012 ΤΕΥΧΟΣ 754ΟΡΘΟΔΟΞΟ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟ ΝΕΑΝΙΚΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ

laquoἘτέχθη ὑμῖνσήμερον σωτήρraquo

(Λουκ βacute11)

laquoἘτέχθη ὑμῖνσήμερον σωτήρraquo

(Λουκ βacute11)

ΜΗΝΙΑΙΟΟΡΘΟΔΟΞΟ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΝΕΑΝΙΚΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ

Ἔτος 52ο Τεῦχος 754Δεκέμβριος 2012

Ἐκδότης Ἀδελφότης Θεολόγων laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo ΣΑ - Ἰσαύρων 42 - 114 72 ΑΘΗΝΑΙΔιευθυντής Συντάξε ως Νικόλαος Π Βασιλειάδης - Ἰσαύρων 42 - 114 72 ΑΘΗΝΑΙἘκτύπωση Α Μαχαλιώτης amp Α Γκιούλης ΟΕ - Πετμεζᾶ 80 - 202 00 ΚΙΑΤΟ ΚΟΡΙΝΘΙΑΣΤιμή φύλλου 1 euro Γιά τήν Κύπρο 1 euroἘτήσια συνδρομή 12 euro Κύπρου 20 euro Ἐξωτερικοῦ Ἀεροπορικῶς 30 euroἘπιστολές καί Ἐμβάσμα τα Περιοδικό laquoΠρός τή ΝΙΚΗraquo - Μαυρομιχάλη 32 - 106 80 ΑΘΗΝΑΙΤηλέφωνα 2103608533 καί 2103624296 ʼΑριθμός κλήσεως Fax 2103621286 καί 2103601533Ἀριθ Ἐγκρίσεων Ὑπουρ γεί ου Ἐθνικῆς Παιδείας καί Θρησκευμάτων 3614561 583716210231962 17443366 13856267 707576 3008278 392189 274591 15594 καί 1097082005e-mail prostinikiyahoogr mdash wwwosotirorg Κωδικός ΕΛΤΑ 1589

laquoΔεῦτε ἴδωμεν πιστοί πού ἐγεννήθη ὁ Χριστός˙ἀκολουθήσωμεν λοιπόν ἔνθα ὁδεύει ὁ ἀστήρraquo

ndash

ndash

ση Θανατώνει τήν ἀγωνία τήν ἀπελπισίατή μοναξιά τοῦ ἀνθρώπου καί ζωντανεύ -ει τήν πίστη στήν ἀγάπη στή δύναμη στήσοφία τοῦ Θεοῦ καί μαζί τήν ἐλπίδα ὅτιlaquoαὔ ριο ὅλα θά ᾽ναι καλύτε ραraquo γιατί

laquolaquoΧριστός γεννᾶται σήμερονἐν Βηθλε έμ τῇ πόλειraquoΜέσα στήν πολύβουη Βηθλεέμ τοῦ κό-

σμου μας δέν ὑπάρχει τόπος ἄλλος γιάτήν ὑποδοχή Του παρά ἡ φάτνη τοῦΣπηλαίου τά βάθη τῆς ταλαίπωρης ἀν -θρώπινης καρδιᾶς μας πού Τόν ἀναζη τᾶΤόν προσμένει καί μέσα στήν Ἐκ κλησίαἑτοιμάζεται γιά τή μεγάλη συνάντηση μέτήν παγκόσμια ἀξία καί σημασία ἀφοῦγιrsquo αὐτήν

laquoοἱ οὐρανοί ἀγάλλονται καί χαίρει ἡ κτίσις ὅληraquoΓεννιέται ὁ Χριστός γεννιέται ἡ χαράὄχι ἡ φθηνή ἀπομίμησή της πού ἀγορά-ζεται μέ τίς καταναλωτικές ἀπολαύσειςἀλλά ἡ γνήσια ἡ ἀληθινή χαρά πού ξε-χειλίζει ἀπrsquo τήν ψυχή τοῦ πιστοῦ καί ξε-χύνεται σrsquo ὅλη τήν ἄψυχη δημιουργία Γιrsquoαὐτό laquoχαίρει ἡ κτίσις ὅληraquo καί πανηγυρί-ζει κι ἀγάλλεται μαζί μέ τούς οὐρανούςγιά τή λύτρωση τοῦ κόσμουΜικροί καλαντιστές γνωρίζετε μεγάλα

καί σπουδαῖα ἐλᾶτε laquoνά μᾶς τά πεῖτεraquoἜχουμε ἀνάγκη τό ἐλπιδοφόρο μήνυμάσας γιά νά στερεώσουμε τά σπίτια μαςκαί τίς ψυχές μας στήν πέτρα τῆς πίστηςπού στίς μεγάλες δονήσεις τῶν καιρῶνδέ θά ραγίσει καί στόν καθέναν ἀπό μᾶςζωή εὐλογημένη θά χαρίσειἘλᾶτε παιδιά laquoνά μᾶς τά πεῖτεraquoΚι ἐμεῖς αὔριο μπροστά στό Νεογέν-

νητο Χριστό θά ποῦμε γιά σᾶς θερμήπροσευχή

laquoΤίς χαρούμενες ἀλήθειες πού σημέρακαλαντίζετε πάντα νά τίς ζεῖτεraquo

Δεκέμβριος 2012 399

ήμερα ὅ -λοι οἱ μεγά-

λοι τοῦκόσμου μαςθά σταματή-σουμε τίς

ἀσταμάτητεςσυζητήσειςμας θά χα-

μηλώ-σουμε τούςτόνους τῆς

δίκαιηςδιαμαρτυ-ρίας μας

γιά τή πτώ-χευση καί

τήν φορολο-γία καί θrsquo ἀκούσουμε ἐσᾶς τά παιδιάΣήμερα ἡ παράδοση τό ὁρίζει οἱ δι -

κές σας γλυκιές μελωδικές φωνές νάμᾶς ποῦν μιά laquoκαλήν ἡμέραraquo ἀλλιώτικηἀπrsquo ὅλες τίς ἄλλες ἀφοῦ ἡ δύση της θάφέρει τήν Ἀνατολή τοῦ Ἥλιου τῆς Δικαι -οσύνηςΤραγουδῆστε μας παιδιά τή Γέννησητοῦ Χριστοῦ τοῦ Υἱοῦ τοῦ Θεοῦ πού ἔ -γι νε ἄνθρωπος τοῦ Πλούσιου Βασιλιᾶπού ἔγινε φτωχός γιά νά πλουτήσουμεμέ τή δική Του φτώχεια ἐμεῖς οἱ ἄνθρω-ποι ὅλοι Γιrsquo αὐτό ndashκαλά τό ἀκοῦμεndash ὅ -λους ἄρχοντες μᾶς ἀποκαλεῖτε κιἀρ χοντικό τό σπιτικό μας ὅπως κι ἄν τόδεῖτε

laquoΧριστός γεννᾶται σήμερονraquoὉ Θεός ἔρχεται στή γῆ νά βρεῖ τό

πλανημένο πλάσμα ΤουἩ Θεία Του Γέννηση τέμνει τήν ἱστορία

τοῦ κόσμου ndashἀλλά καί τοῦ κάθε προσώ-πουndash κι ἀκόμα τήν διαπερνᾶ ὁλόκληρημέ χρι τό τέλος της καί τήν ἀλλάζειἜχει δύναμη αὐτή ἡ παράδοξη Γέννη -

24 Δεκεμβρίου24 Δεκεμβρίουtrade

Δεκέμβριος 2012400

Νύχτα τῆς πρώτης οἰκουμενικῆς ἀπογραφῆς στήν αὐτοκρατορία τῆς ΡώμηςἩ νεαρή γυναίκα εἶναι ἑτοιμόγεννη Ὁ ἡλικιωμένος ἄνδρας πού τή συνοδεύειχτυπάει μάταια μέσα στή νύχτα τίς κλεισμένες πόρτες Τά πανδοχεῖα τῆς Βη-θλεέμ γεμάτα Τέλος κάποιος τούς ἔδειξε τό σταῦλο Ἐκεῖ ἡ Παρθένος Μαριάμγέννησε τό θεῖο Παιδί της Τό σπαργάνωσε καί τό ἀκούμπησε στή φάτνη ὅπουἔβαζαν οἱ ἄνθρωποι τροφή στά ζῶα Ἐκεῖ ἄνοιξε ὁ Θεός ὡς ἄνθρωπος τά μάτιαΤου σrsquo αὐτό τόν κόσμο χωρίς καμιά νά φαίνεται ἀνθρώπινη laquoἀξιοπρέπειαraquo Λίγο καιρό ἀργότερα ὁ δίκαιος

Ἰωσήφ laquoπληροφορεῖταιraquo ὅτι οἱἄν θρωποι τοῦ Βασιλιᾶ Ἡρώδηψάχνουν γιά τό Παιδί νά τόσκοτώσουν Μοναδική λύση ἡφυγή μέσα στή νύχτα γιά τήνΑἴγυπτο Καταδιωγμένοι πρό-σφυγες ἡ Παναγία μέ τό θεῖοΒρέφος φυλαγμένο στή μητρικήἀγκάλη της καί ὁ δίκαιος Ἰωσήφπορεύονται στήν ξένη χώρα πο-ρεύονται στό ἄγνωστο στό ἀβέ-βαιο χωρίς καμιά νά φαίνεταιἀνθρώπινη laquoἀξιοπρέπειαraquo

Χριστούγεννα στήν Ἑλλάδα τοῦ 2012

Ἄνθρωποι οἰκογένειες ἕναςλαός ὅλο τό Ἔθνος φτωχό ἄ -νεργο ἐξαρτημένο ἀπrsquo τούς δα-νειστές του φοβισμένο μέ μέλλον ἄγνωστο ἀβέβαιο χωρίς καμιά νά φαίνεταιἀνθρώπινη ἀξιοπρέπεια

χωρίςκαμιά

laquoΑΞΙΟΠΡΕΠΕΙΑraquo

Nεογέννητε Χριστέ

Σέ προσκυνοῦμε Βρέφος σπαργανω-μένο σέ μιά ταπεινή ΦάτνηἈλλά Σύ εἶσαι ὁ Κύριος τοῦ οὐρανοῦ καί

τῆς γῆς˙ὁ Δημιουργός ὁρατῆς καί ἀοράτου κτίσε ως˙ὁ Κυβερνήτης τοῦ κόσμου καί τῆς ἱστο-

ρίας τουΕἶσαι ὁ Υἱός τοῦ Θεοῦ τό δεύτερο Πρό-

σωπο τῆς Ἁγίας Τριάδος laquoἜκλινες οὐρα-νούςraquo καί κατέβηκες στή γῆ Ἔγινεςἄνθρωπος ndashΣύ ὁ Θεόςndash γιά ν᾽ ἀνεβάσειςτόν πεσμένο ἄνθρωπο στόν ΟὐρανόἮρθες ταπεινά κι ἀθόρυβαΚι ὅμως 2000 χρόνια τώρα ὁ πλανήτης μας

δέν σταμάτησε οὔτε στιγμή νά γυρίζει γύρωἀπό Σένα τόν Ἥλιο τῆς ΔικαιοσύνηςΔέν μπορεῖ κανείς νά Σέ ἀγνοήσει Ἤ θά

Σέ ἀγαπήσει καί θά μαρτυρήσει ἀκόμη γιάΣένα Ἤ θά Σέ πολεμήσει καί θά τσακισθεῖπάνω στά καρφιά πού ὁ ἴδιος κτυπάειΘεῖο Βρέφος τῆς ΒηθλεέμΣέ εὐγνωμονοῦμε ἄπειρα γιά τήν ἄπειρη

σέ μᾶς ἀγάπη Σου γιά τήν ταπείνωσή Σουτήν ἄμετρη γιά τίς θεῖες ἀλήθειες τίς πρω-τόγνωρες πού ἔφερες στόν κόσμο μας καίἄλλαξες μέ αὐτές τή σκέψη του καί τούςστόχους του καί τόν ἁγίασεςΣέ παρακαλοῦμε πολύ ἀξίωσε καί μᾶς νά

βροῦμε ὅλα ὅσα ἀναζητοῦν οἱ ψυχές μαςστήν Ἅγια Φάτνη Σου˙ τήν πίστη τήνἐλπίδα τήν εἰρήνη τήν ἀγάπη πού Ἐσύμόνο μπορεῖς νά μᾶς ἐμπνεύσεις Καί νά᾽μαστε πολλοί ὅλοι νά ᾽μαστε τριγύρω στόθεῖο λίκνο Σου ψάλλοντας Ἀλληλούϊα

ΑΜΗΝ

Δεκέμβριος 2012 401

Χριστούγεννα στήν Ἑλλάδα τοῦ 2012

Ἕνας λαός ἕνα ὁλόκληρο Ἔθνοςἴσως πρώτη φορά ἱκανό νά δεῖ πέραἀπό ὅσα φαίνονται πέρα ἀπrsquo ὅσαμέχρι σήμερα κάτεχε κι ἀποκτοῦσεἼσως ὁ καθένας μας σάν πρώτη φο -ρά ἱκανός νά δεῖ πέρα ἀπό τήν ἀν -θρώπινη ἀξιοπρέπεια πού φαίνεταινά ἀπουσιάζει γύρω μας σήμερα

Ἀπό τίς πρῶτες ὧρες Του στή γῆ

τῶν ἀνθρώπων τό θεῖο Βρέφος ζεῖ τήνἔλλειψη τή στέρηση τόν κίνδυνο τήνπροσφυγιά Τά ὑφίσταται μαζί μέτούς laquoδικούςraquo Του γιά νά παρηγο-ρήσει καί τή δική μας ἔλλειψη τήστέρηση τόν κίνδυνο τήν προσφυγιάκαί σήμερα τόσα χρόνια ἀργότερα σrsquoαὐτό τόν κόσμοΓιά νά μπορέσουμε νά δοῦμε ἐ μεῖς

καλύτερα τό νόημα τό σκοπό πούἔχουν ὅλα αὐτά στήν ἀνθρώπινη ζωήΝά φωτισθεῖ ὁ νοῦς μας νά ὑπερ-βοῦμε τίς laquoἀνάγκεςraquo ὅσα καταδυνά-στευσαν τήν ὕπαρξή μας καί μᾶςὁδήγησαν μέχρις ἐδῶΝά δοῦμε μέ ἄλλο βλέμμα τόν πό νο

καί τή στέρηση τῶν ἄλλων πού μέχρισήμερα τήν παραβλέπαμε Νά βροῦμετήν ἀληθινή τή χαμένη μας ἀνθρώ-πινη ἀξιοπρέπειαΣτήν Ἑλλάδα τοῦ 2012 ἴσως μπο-

ρέσουμε νά κάνουμε ἀληθινά Χρι-στούγεννα

Γ

Π

ροσευχή στό θεῖο Βρέφ

ος

Δεκέμβριος 2012402

Ἠρέμησε φίλε ἀπόψε Γύρισε νωρίς στό σπίτι σου

Ἐλευθέρωσε τόν ἑαυτό σου ἀπόκαθετί πού σέ κρατάει σέ ἔντασηκαί ἐκνευρισμό Μεῖνε μέ τήν ψυχήσου Ἡ νύχτα αὐτή εἶναι ἱερή ΝύχταΧριστουγέννων

Ἠρέμησε φίλε λίγο Καί πιάσε τούς ἤχουςπού γέμισαν ἤδη τόν ἀγέρα Ἀκοῦς Εἶναι ἡκαμπάνα τῆς Ἅγιας Νύχτας πού χτυπάειβαθιά χαράματα Τήν ἀκοῦς

Ντίν ντάν ντάν ντίν ντάν ντάν Χτυπάει χα-ρούμενα πανηγυρικά σκορπάει μηνύματα καλεῖστή χαρά κάθε ψυχή

laquoΔέν ὑπάρχει πιό γλυκιά καμπάνα ἀπ᾿ αὐτή τῶνΧριστουγέννωνraquo ἔγραψαν laquoἜρχεται ἀπό τή σύναξητῶν Ἀγγέλων τῶν Μάγων καί τῶν Ποιμένωνraquo Ἔχειμέσα στούς ἤχους της κάτι ἀπό τό laquoΔόξα ἐν ὑψίστοιςΘεῷraquo τῶν Ἀγγέλωνmiddot κάτι ἀπό τό laquoΕἴδομεν αὐτοῦ τόνἀστέρα ἐν τῇ ἀνατολῇraquo τῶν Μάγωνmiddot κάτι ἀπό τό laquoΔιέλ-θωμεν ἕως Βηθλεέμ καί ἴδωμενraquo τῶν Ποιμένων Ἔχουν κάτιἀπό νοσταλγία ἀπό πόθο ἀπό χαρά καί δοξολογία

Ὡστόσο τούτη ἡ καμπάνα τῆς Νύχτας τῶν Χριστουγέννωνἔρχεται ἀπό ἀκόμη πιό μακριά Ἔρχεται ἀπό τόν Κῆπο τῆς Ἐδέμ καίεἶναι φορτισμένη ἀπό τό χαρούμενο ἄγγελμα τοῦ Θεοῦ τήν ὑπόσχεση στόνπεσμένο ἄνθρωπο γιά τή λύτρωσή του Ἀπόψε ναί ἡ προαιώνια ὑπόσχεση γίνεταιγλυκιά πραγματικότητα Ἀπόψε γεννιέται ὁ Λυτρωτής Ντάν ντάν ντίν ντάν ντάνντίν χαρεῖτε θνητοί

Τοῦτο τό τρισχαρούμενο καί μοναδικό ἄγγελμα μηνάει μέ τούς χαρούμενους ἤχους τηςἡ καμπάνα τῶν Χριστουγέννων Στόμα ἀγγέλων γίνεται ὅπως ὄμορφα τό πε ὁ ποιητής

Ξημέρωσαν Χριστούγεννα Οἱ ἐκκλησιές σημαίνουνκουνιοῦνται τά καμπαναριά καί οἱ φωνές πού βγαίνουνἀπ᾿ τό βαθύ τό διάπλατο κάθε καμπάνας στόμαμοιάζουν χερουβικούς ψαλμούς σάν ἀπ᾿ οὐράνιο δῶμα

Ἡ καμπάνα τῶν Χριστουγέννων Ἄλλος κτύπος Ἄλλος ἦχος Ἄλλα μηνύματαἌραγε φθάνουν στήν καρδιά μας Τῆς μεταγγίζουν τή χαρά Τήν ὀμορφαίνουν

Ἄς ἠρεμήσουμε φίλοι ἀπόψε ὅλοι Νά τήν ἀκούσουμε ὥς τά κατάβαθά μας

Ἄλλος κτύποςἌλλος κτύπος

ἄλλος ἦχοςἄλλος ἦχος

403 2012

403 2012

ndash ndash ndash - - - - - ndash ndash - - laquo raquo - -

404 2012

- - - laquo raquo laquo ndash ndash raquo - - - ndash - - - - - - - - laquo - raquo

ndash ndash rsquo rsquo rsquo rsquo -ndash rsquo laquo -raquo - - ndash - rsquo ndash - - laquo raquo - - - - - - - - -

405 2012

- - - rsquo ndash - - rsquo - ndash - - - ndash - - ndash laquo raquo - -

52 laquo raquo

432

12 ( )

cd 2012 hellip

CD-ROM 2012 2012

-

52

cd 2012

M cd 5

κατηγορία εἶναι ἡ ἐσχάτη προδο-σία laquoΘά σέ κρίνει ὁ λαόςraquo τόν ἀπειλεῖ ὁνέος διοικητής Πρέπει τό συντομότεροδυνατόν νά φύγει ἀπό τή μέση Ἔχειἤδη ἀποφασιστεῖ

Ὁ Νουρεντίν πασάς βγαίνει στό μπαλ-κόνι τοῦ μεγάλου διοικητηρίου τῆςΣμύρνης Τό συγκεντρωμένο πλῆθοςφωνάζει ἔξαλ λα Ὁ πασάς ἀνακοινώνειlaquoἌν σᾶς ἔκανε καλό νά τοῦ τό ἀνταπο-δώσετεmiddot ἄν σᾶς ἔκανε κακό νά τοῦ κά-νετε καί ἐσεῖς κα κόraquo Μετά ἀπό αὐτότούς τόν παραδίδει

Ὁ Μητροπολίτης Σμύρνης Χρυσό-

στομος βρίσκεται ἀνάμεσαστό μαινόμενο τουρκικό ὄ -χλο Τό γνώριζε ἀπό πρίνἮταν ἕτοιμος ἀπό τήνπρώ τη μέρα τῆς χειροτο-νίας του ὡς μητροπολίτη

Δράμας τό 1902 laquoἘν ὅλῃτῇ καρδίᾳ καί ἐν ὅλῃ τῇ

διανοίᾳ θά ὑπηρετήσωτήν Ἐκκλησίαν καίτό Γένος καί ἡ Μί -τρα τήν ὁποίαν αἱἅγιαι χεῖρες σουἐναπέθεσαν ἐπί

τῆς κεφαλῆς μουἐάν πέπρωται νάἀπολέσῃ ποτέτήν λαμπηδό -να τῶν λί θωντης θά με-ταβληθῇ εἰςἀκάνθινον

στέφανον μάρτυ-ρος ἱεράρχουraquo Εἴ κοσι χρόνια

μετά τά λόγια του πραγματοποι οῦ -νται Τόν ἁρπάζουν χωρίς χρονοτριβήκαί τόν ὁδηγοῦν πιό πέρα μπροστά στόκουρεῖο τοῦ Ismail ἑνός Ἰταλοῦ προ-στατευόμενου Σταματοῦν καί τόν ντύ-νουν μέ μία ἄσπρη μπλούζα πού πῆρανἀπό τόν κουρέα ἀρχίζουν ἀμέσως νάτόν χτυποῦν λυσσασμένα μέ γροθιές καίμέ ξύλα καί νά τόν φτύνουν στό πρό-σωποmiddot τοῦ τρυποῦν μέ μαχαιριές τόσῶμαmiddot τοῦ ξεριζώνουν τή γενειάδαmiddot τοῦβγάζουν τά μάτιαmiddot τοῦ κόβουν τή μύτηκαί τά αὐτιά

990 χρόνια

ἀπό τή Μικρασιατική Καταστροφή

Δεκέμβριος 2012406

ΣΣμύρνη 27 Αὐγούστου 1922

Ὁ Μητροπολίτης πάσχει μαζί μέ τόποίμνιό του ἀπό τό ἄτακτο τουρκικόπλῆθος Ἦταν ἀπό τούς πρώτους στό-χους μετά τήν εἴσοδο τῶν τουρκικῶνστρατευμάτων στή Σμύρνη τό 1922 ὅ -πως γράφει ὁ Ἠλίας Βενέζης laquoἩ δράσητου στόν καιρό τοῦ Α΄ Παγκοσμίου Πο-λέμου στόν καιρό τῶν διωγμῶν τῶνἙλλήνων τῆς Μικρᾶς Ἀσίας καί στή διε-τία 1920-22 τόν εἶχε ἀναδείξει πρῶτοστόχο Αὐτός ἦταν ὁ ἡγέτης ὁ ἐθνάρ-χης ἡ ψυχή τῆς Ἑλληνικῆς ΜικρασίαςraquoΤό μαρτύριό του ὁλοκληρώνεται στούςδρόμους τῆς Σμύρνης Ἐκεῖνος ὅποτεμπορεῖ ὑψώνει τό δεξί του χέρι καί εὐλο-γεῖ τό πλῆθος

Κάποιος ἀπό τόν ὄχλο ἀναγνωρίζει τήχειρονομία τῆς εὐλογίας Μανιάζει καίκόβει καί τά δύο χέρια τοῦ ΔεσπότηΤόν σέρνουν Κανένας δέν ξέρει ποῦ πέ-ταξαν τελικά τό κομματιασμένο σκή-νωμά του

Αὐτόπτης μάρτυρας τῆς σκηνῆς μίαγαλλική περίπολος Ἡ ἴδια εἶχε ἐπισκε-φτεῖ λίγο νωρίτερα τό Μητροπολίτηστό γραφεῖο του Προσπάθησαν νά τόνπείσουν Τό σχέδιο ἁπλό Θά παρέμενεστήν ἐκκλησία τῆς Sacre-Coeur ἤ στόΓαλλικό Προξενεῖο καί ἀπό ἐκεῖ θάἔφευγε μέ πλοῖο γιά Ἑλλάδα ἤ ΕὐρώπηἜπρεπε νά φύγει Ἔπρεπε νά σωθεῖ τόνχρειαζόταν τό ἔθνος διαφορετικά τότέλος θά ἦταν φρικτό Τό ἤξεραν Οἱπερισσότεροι ἀπό τούς ἐπιφανεῖς τῆςΣμύρνης εἶχαν φύγει Τά λόγια ὅμως τοῦΧρυσοστόμου εἶναι λιγοστά Ἀρνεῖταιεὐγενικά Ἐξηγεῖ ὅτι σάν καλός ποιμέ-νας ἔχει χρέος νά μείνει κοντά στό ποί-μνιό του πού ἔπασχε Προσπάθησε ἀπότήν πρώτη στιγμή νά τό προστατεύσει

νά τό βοηθήσει νά διαφύγει νά σωθεῖἌν χρειαζόταν θά μαρτυροῦσε μαζί του

Οἱ Γάλλοι ἀποχωροῦν Καθώς βγαί-νουν ἕνα αὐτοκίνητο σταματᾶ μπροστάἀπό τό μητροπολιτικό μέγαρο ἝναςΤοῦρκος ἀξιωματικός μέ δύο στρατιῶ -τες μέ τίς λόγχες πάνω στά ὅπλα παρα-λαμβάνουν τό Μητροπολίτη ΧρυσόστομοΣμύρνης Τό τέλος τῆς Σμύρνης γράφεταιμέ τό αἷμα τοῦ ποιμενάρχη της

90 χρόνια μετάτή Μικρασιατική Καταστροφή

Τιμοῦμε καί πάλι ἕναν Ἕλληνα πούδέν πρόδωσε

Ἕνα Μητροπολίτη πού μαρτύρησεἝνα Νεομάρτυρα Ἅγιο τῆς Ἐκκλη-

σίας μας

Τῇ αὐτῇ Κυριακῇ πρό τῆς Ὑψώσεωςτοῦ Τιμίου Σταυροῦ μνήμην ἐπιτελοῦμεντῶν μητροπολιτῶν καί ἐθνομαρτύρωνΧρυσοστόμου Σμύρνης Ἀμβροσίου Μο-σχονησίων Γρηγορίου Κυδωνιῶν Προ-κοπίου Ἰκονίου Εὐθυμίου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ἀναιρεθέντων κατά τήν μι-κρασιατικήν καταστροφήν μαρτύρων1922

ραδιοναυτίλος

ndashndashndashndashndashndash Δίπτυχα τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος Σεπτέμβριος 2012Κατά ἄλλη διατύπωσηΤῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ Κυριακή πρό τῆς

Ὑψώσεως τοῦ Τιμίου Σταυροῦ τῶν Ἁγίων Ἐθνοϊερομαρτύ-ρων Χρυσοστόμου Μητροπολίτου Σμύρνης μαρτυρήσαν-τος αὐτόθι ὑπέρ πίστεως καί πατρίδος ἐν ἔτει 1922 Ἔτι δέκαί μνήμη τῶν ἐν Μικρασίᾳ καί τῇ καθrsquo ἡμᾶς Ἀνατολῇ μαρ-τυρησάντων ἁγίων ἱε ραρ χῶνmiddot Γρηγορίου ἐπισκόπου Κυδω-νιῶν Ἀμβροσίου ἐπισκόπου Μοσχονησίων Προκοπίουἐπισκόπου Ἰκονίου καί Εὐθυμίου ἐπισκόπου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ὑπό τῶν πολεμίων ἀναιρεθέντων καί τελειωθέν-των ἱερέων καί πάντων τῶν ἀπό τοῦ ἱεροῦ κλήρου καί τοῦφιλοχρίστου στρατοῦ καί τοῦ πιστοῦ καί ὀρθοδόξου λαοῦθυμάτων laquoἐκ τῆς θλίψεως τῆς μεγάληςraquo ἐκείνης Ὡς καί τῶνἀναριθμήτων Νεομαρτύρων ἀγνώστων καί ἀφανῶν ἀν -δρῶν γυναικῶν καί παιδίων ἀποκαρτερησάντων ἐν τῷΠαμμικρασιατικῷ διωγμῷ

Δεκέμβριος 2012 407

ταΐστρα τῶν ζώων Αὐτή ἦταν ἡ κούνιατοῦ μικροῦ Χριστοῦ

Ἀλλά μήπως καί οἱ ἐπίσημοι καί σπου-δαῖοι τῆς τότε ὑψηλῆς κοινωνίας τῶν Ἰου-δαίων μήπως πῆραν εἴδηση τήν ἔλευσητοῦ Θεοῦ στή γῆ Μόνο κάποιοι βοσκοίπού ἔμεναν ἔξω στό ὕπαιθρο καί φύλαγαντά κοπάδια τους ἄγρυπνοι τή νύχτα αὐτοίἁπλοί καί ἄκακοι σάν τά πρόβατα πληρο-φορήθηκαν ἀπό τόν Οὐρανό μέ θαυμαστόσημεῖο τή γέννηση τοῦ Θεοῦ στή γῆ

Ἕνας ἄγγελος δηλαδή συνοδευμένος ἀπόθεῖο καί ὑπερφυσικό φῶς παρουσιάστηκεξαφνικά μπροστά τους Τά rsquoχασαν οἱ βο-σκοί μέ τό θέαμα τρόμαξαν πρός στιγμήνὍμως ἀμέσως ὁ οὐράνιος ἐπισκέπτης τούςκαθησύχασε λέγοντάς τους ὅτι τρανή χαράτούς φέρνει μέ τήν εἴδηση ὅτι γεννήθηκε ὁΣωτήρας τῶν ἀνθρώπων laquoΘά Τόν βρεῖ -τεraquo τούς εἶπε laquoἁπλό βρέφος τυλιγμένομέ σπάργανα μέσα σέ μιά φάτνηraquo Καίκαθώς τούς μιλοῦσε μιά ὁλόκληρη στρα-τιά ἀγγέλων ἔκανε ξα φνικά τήν ἐμφάνισήτης ψάλλοντας οὐράνιο ἄσμα laquoΔόξα ἐν

24 Δεκεμβρίου 2012 Λουκ β΄ 1-20ΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟ

ιάταγμα γενικό γιά ὅλη τήν ἀχανήαὐτοκρατορία ἐκδόθηκε ἀπό τόΡωμαῖο Καίσαρα Αὔγουστο Ὀ -κταβιανό τά χρόνια ἐκεῖνα πού

ἐπρόκειτο ὁ Θεός νά χωρίσει τήν ἱστορίαστά δύο μέ τήν ἔλευσή Του στόν κόσμοΔιάταγμα γιά ἀπογραφή ὅλων τῶν κατοί-κων στούς δημόσιους φορολογικούς κατα-λόγους τῶν Ρωμαίων

Ἔτσι ἐξηγεῖται πῶς καί ὁ Ἰωσήφ μέ τήνΠαρθένο Μαρία ἑτοιμόγεννη τότε ἔφυ-γαν ἀπό τή Ναζαρέτ γιά νά πᾶνε στή Βη-θλεέμ ndashταξίδι τεσσάρων περίπου ἡμερῶνndashπροκειμένου νά ἀπογραφοῦν στή γενέ-τειρά τους

Ἔφτασαν στή Βηθλεέμ ἀλλά δυστυχῶςτόπος γιrsquo αὐτούς δέ βρέθηκε λόγω τῆς συρροῆςξένων πού ἦρθαν νά ἀπογραφοῦν Κι οὔτεἕνας δέ βρέθηκε νά δώσει μιά θέση καί λίγηζεστασιά στήν Παναγία Κόρη νά γεννήσει

Στό σταῦλο Ἐκεῖ γέννησε ἡ ἄχραντοςΠαρθένος τό Θεό πού ἔγινε ἄνθρωποςΚαί ὁ Θεός πού ἦρθε στή γῆ μας ἀκούμ-πησε μέσα στή φάτνη δηλαδή στήν ξύλινη

permilpermil

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquo

TΟ EYAΓΓEΛIKO ANAΓNΩCMA TOY ECΠΕΡΙΝΟΥ TΩN XΡΙCTOYΓENNΩN

Δεκέμβριος 2012408

ὑψίστοις Θεῷ καί ἐπί γῆς εἰ -ρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδο-κίαraquo

Δέν καθυστέρησαν οἱ ποι-μένες Μόλις τελείωσε τόὑπερκόσμιο αὐτό θέ αμαἔκ πληκτοι ἔτρεξαν στήΒηθλεέμ καί βρῆ -καν τό θεῖο Βρέφος ὅπως ἀκρι -βῶς τούς εἶχε πεῖ ὁ ἄγγελος Κι ἐκεῖδιηγήθηκαν λεπτομερῶς ὅλα ὅσα εἶδαν καίἄκουσαν Κι ἀφοῦ Τό προσκύνησαν γύρι-σαν πίσω στά ποίμνιά τους δοξάζοντας καίὑμνολογώντας τό Θεό γιά ὅλα αὐτά τάθαυμαστά πού ἔζησαν ἐκείνη τή νύχτα

τή νύχτα πού ὁ Θεός ἦρθε στή γῆ μαςγιά νά γεννηθεῖ μέσα στό σταῦλο γιατί δένὑπῆρχε γιrsquo Αὐτόν τόπος ἀνάμεσα στούςἀνθρώπους

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquoὍλη τήν παραπάνω διήγηση μᾶς τήν

προσφέρει ὁ εὐαγγελιστής Λουκᾶς στήνἀρχή τοῦ εὐαγγελίου του Ἕνας ἄλλος εὐ -αγγελιστής ὁ Ἰωάννης στήν ἀρχή κι αὐ -τός τοῦ εὐαγγελίου του λέει κάποιαπαρόμοια λόγια γιά τό Θεό πού ἦρθε στήγῆ ὡς ἄν θρωπος ἀνάμεσα στούς ἀνθρώ-πους laquoΕἰς τά ἴδια ἦλθε καί οἱ ἴδιοι αὐτόνοὐ παρέλαβονraquo Ἦρθε στά δικά Του μέρηἀλλά οἱ δικοί Του ἄνθρωποι δέν Τόν δέχ-θηκαν Τόν ἀπέρριψαν ὡς ξένο καί ἐχθρό

Ἀπό τή γέννησή Του μέχρι τόν ἑκούσιοθάνατό Του ὁ Χριστός τήν ἴδια συμ-περιφορά εἰσέπραττε ἐκ μέρους τῶνἀνθρώπων Ξένος γιrsquo αὐτούς ἀνέ-στιος ἐξόριστος διωγμένος

ndashΠοιός εἶσαι σύ Χρι-στέ Δέ σέ ξέρουμε Δέσέ θέλουμε Δέν ὑπάρχειτόπος γιά σένα ἐδῶ

Τί φριχτό Πόσες φο -ρές πραγματικά ἀπό τό -τε καί μέχρι σήμερα δένἔχει ἀκούσει ὁ Λυτρωτής

μας τά λόγια ἐτοῦτα ἀπrsquo τούς ἀνθρώ-πους Ἦρθε ἔρχεται κοντά μας δίπλα μαςζητεῖ μιά θέση ἕναν τόπο στήν καρδιά μαςκαί ἡ δική μας καρδιά εἶναι κατειλημμένηἀπό πολλούς ἄλλους laquoἐπισκέπτεςraquo Λογι-σμοί σκέψεις ἐπιθυμίες σχέδια ὄνειρα τόσοξένα καί ἄσχετα μέ τό Χριστό

Ἀλλά φίλε μου τό ξέρω πώς δέ θέλεις κιἐσύ ὅπως κι ἐγώ νά διώξουμε τό Χριστόἀπό κοντά μας Μιά ἀπόφαση μόνο μένεινά πάρουμε Νά καθαρίσουμε νά ἑτοιμά-σουμε τόπο στήν καρδιά μας γιά νά δεχ-θεῖ τό μεγάλο Ἐπισκέπτη

Αὐτόν πού ἔρχεται γιά νά χαρίσει σέὅποιους Τόν δεχθοῦν τήνεἰρήνη καί τήνεὐλογία Του

Ἀπό τή γέννησή Τουμέχρι τόν ἑκούσιο θάνατό

Του ὁ Χριστός τήν ἴδιασυμπεριφορά εἰσέπραττε ἐκ

μέρους τῶν ἀνθρώπωνΞένος γι᾽ αὐτούς ἀνέστιος

ἐξόριστος διωγμένος

Δεκέμβριος 2012 409

αρά καί συγκίνηση ἱερή πλημμύρισετίς καρδιές πάνω ψηλά στή ΜακεδονικήγᾹ Ἡ Ἱ Μητρόπολη Λαγκαδ ΛητᾹς καίΡεντίνης πανηγυρίζει Σέ μιά ἐποχή πού ἡἙλλάδα δοκιμάζεται σκληρά ὁ οὐρανόςστέλνει ἀνείπωτες παρηγοριές στήν πο-νεμένη ἀλλά μαρτυροτόκο καί ἁγιοτόκογᾹ Ὕστερα ἀπό 260 χρόνια ἡ μαρτυρικήγᾹ τᾹς Μακεδονίας μας βγάζει ἀπό τάσπλάχνα της τόν πολύτιμο κρυμμένο θη-σαυρό της τά ἱερά λείψανα τᾹς Ἁγίας Νε-ομάρτυρος Κυράννης

Νεοφερμένη στήν περιοχή ἀκούω γιάπρώτη φορά τό ὄνομα τᾹς Ἁγίας πούἦταν πάντα τόσο ἀγαπητή στόν τόπο τηςἈνοίγω τό laquoΝέον Μαρτυρολόγιονraquo τοῦἉγ Νικοδήμου τοῦ Ἁγιορείτου ὅπου ἀ -ναφέρεται τό μαρτύριο τᾹς Ἁγίας Μπρο-στά μου προβάλλει τό μεγαλεῖο της

Τό 1751 17χρονη σχεδόν τότε ἡ laquoπάγ-καλοςraquo Κυράννα ζεῖ σέ laquoἕνα χωρίον τᾹς

Θεσσαλονίκης Ἀβυσσώκα καλούμενονraquo(σημερινή Ὄσσα τοῦ Λαγκαδ) Ὁδηγη-μένη ἀπό τό πάθος τοῦ Τούρκου φορο-εισπράκτορα τοῦ χωριοῦ στόν Τοῦρ κοκριτή τᾹς Θεσσαλονίκης δέχεται ἀπειλέςκαί ὑποσχέσεις γιά νά ἀρνηθεῖ τό ΧριστόlaquoἈλλά ἡ Ἁγία ἔστεκε ἀτάραχη καί μόνοἕνα λόγο εἶπε σ` αὐτούςraquo γράφει ὁ Ἅγ Νι-κόδημος laquoἘγώ εἶμαι χριστιανή καί ἔχωνυμφίο τόν Κύριό μου Ἰησοῦ Χριστόκαί αὐτόν πόθησα καί πο θῶ καί γιά τήνἀγάπη του εἶμαι ἕτοιμη νά χύσω καί τόαἷμα μου γιά νά ἀξιωθῶ νά Τόν ἀπο-λαύσω Ἄλ λο λόγο μήν περιμένετε νάσς πῶraquo Καί δέν ἀπαντοῦσε πιά σέ ὅσα τήρωτοῦσαν ἀλλά laquoπροσευχομένη νοεράπαρακαλοῦσε τό Χριστό νά τήν ἐνδυνα-μώσει ὥς τό τέλος καί τήν ὥρα ἐκείνη γέ-μισε ἡ καρδιά της ἀπό ἀγαλλίαση καίχαρά πνευματική βλέποντας νοερά μπρο-στά της τόν γλυκύτατό της Χριστόraquo

ΚΚαρδιέ

ς γιά τό ΧριστόΚαρδιέ

ς γιά τό Χριστό

Ἐπιστρέφοντας ἀπό ἕνα προσκύνημα

Χ

Δεκέμβριος 2012410

Ὕστερα ἀρχίζει τό ὀδυνηρότατο μαρ-τύριο τᾹς Ἁγίας Τήν κλείνουν στή φυ-λακή καί γιά 7 συνεχεῖς μέρες τή χτυποῦνἀλύπητα μέρα-νύχτα πότε ὁ Τοῦρκοςπού τήν κατήγγειλε μέ τήν παρέα του καίπότε ὁ ἴδιος ὁ δεσμοφύλακάς της laquoὉἕνας τή χτυποῦσε μέ ξύλο ὁ ἄλλος μέ μα-χαίρι ἄλλος μέ κλωτσιές καί ἄλλος μέγρονθοκοπήματα ὥσπου τήν ἄφηνανσάν νεκρή Τή νύχτα ὁ δεσμοφύλακαςτήν κρεμοῦσε ἀπό τίς μασχάλες μέ τά χέ -ρια ἁλυσοδεμένα καί ἁρπάζοντας ὅτιξύλο εὕρισκε τήν ἔδερνε ἄσπλαγχνα ἕωςὅτου κουραζότανraquo

Μετά ἀπό ἕνα τέτοιο ἄγριο ξυλο-δαρμό ἴσως τό χειρότεροτήν 8η ἡμέρα πέταξε ἡἁγία ψυχή της κοντάστό Χριστό πού ἀ -γάπησε παραπάνωκι ἀπό τήν ἴδια τηςτή ζωή Καί laquoὤ τοῦθαύματοςraquo γράφειὁ Ἅγ Νικόδημος μέ -σα στή νύχτα στόσκοτεινό κελλί τᾹς φυ-λακᾹς laquoἔλαμψε ἕνα φῶς μέγαπού κατέβαινε ἀπό πάνω ἀπό τή σκεπήσάν ἀστραπή τό ὁποῖο περικυκλώνονταςτό σῶμα τᾹς Μάρτυρος ξεχύθηκε καί σέὅλη τή φυλακή Ὕστερα τό φῶς ἔφυγεκαί ἔμεινε μιά ἄρρητη εὐωδία γιά ὥραπολλήraquo

Συγκινημένες ἀπό τό μαρτύριο καί τήθαυμαστή ἀνεύρεση τῶν ἁγίων λειψά-νων της ξεκινήσαμε μιά παρέα νέες σχε-δόν συνομίληκες τᾹς Ἁγίας ἀπό τήΘεσσαλονίκη νά προσκυνήσουμε καί νάπάρουμε χάρη ἀπό τήν Ἁγία

Ὁ οἰκεῖος Μητροπολίτης μς δέχθηκεμέ πατρική ἀγάπη καί ὅπως μς ἐξήγησεμέ ἰδιαίτερη συγκίνηση πάνω στά ἅγιαλείψανά της ἡ σύγχρονη ἰατροδικαστικήἐπιστήμη βρᾹκε ἀποτυπωμένα τά πειστή-ρια τᾹς φλογερᾹς ἀγάπης της στό Χρι-στό Τά νιάτα της πού πρόσφερε θυσίαστόν Κύριο τήν ἁγνότητά της καί τό φρι-κτό μαρτύριό της Τά ὀστά της ἔφεραν τάἴχνη ἀπό τίς μαχαιριές πού ὑπέστη ἐνῶεἶχαν ἀπορροφήσει καί τό μαρτυρικό αἷ -μα της ἀπό τήν ἐσωτερική αἱμορραγίαπού τᾹς προξένησε ὁ ἄγριος ξυλοδαρμός

Στόν τόπο ὅπου βρέθηκαν τά ἅγια λεί-ψανά της δίπλα στήν Ἅγια Τράπεζα

τοῦ Ἱ Ναοῦ τοῦ χωριοῦ τηςμς περίμενε ἡ μαρτυρία

τοῦ οὐρανοῦ τό χῶμαπού φιλοξενοῦσε τήνἉγία Κυράννα εὐ ω δι -άζει καί σήμε ρα 260χρόνια μετά τό μαρ-τύριό της

Εἶχε πέσει πιά γιά καλάτό σκοτά δι ὅταν ἐπιστρέ-

φοντας στή Θεσσαλονίκη μςὑποδέχθηκαν ἀπό μακριά τά φῶτα τᾹςΝύμφης τοῦ Θερμαϊκοῦ Στίς ψυχές μαςὅμως ἕνα ἄλλο φῶς ἔχυνε ἁπαλά τή γλυ-κύτητα καί θαλπωρή του Τό πνευματικόἐκεῖνο φῶς πού σκορποῦσε τό μαρτύριοκαί ἡ χάρη τῶν λειψάνων της

Ἁγία Κυράννα μιά καρδιά γιά τό ΧριστόΝά ᾿ταν σάν κι αὐτήν καί οἱ δικές μαςlaquoἉγία τοῦ Θεοῦ πρέσβευε ὑπέρ ἡμῶνraquo

ἴα-----------------

Αὐτή πού ἔχει ὅλα τά καλά πάρα πολύ καλή πολύ ὄμορφη

ΛΛείψα

να τῆς Ἁγίας Κυράννας

Δεκέμβριος 2012 411

412 2012

Π - - - - hellip - - hellip mp4 - - ndash ndash ndash -

413 2012

ndash - - hellipndash ndash - - ndash - - - - - hellip - hellip hellip - - hellip hellip ndash hellip hellip - hellip -

mdash ΤΤ εἶναι τά κουδουνίσματα μητέρα στό σκοτάδι

mdash αὐτά τά κουδουνίσματα πού ἀκοῦς ἀπ ἔξω τώραεἶναι τῶν Μάγων τ ἄλογα πού φέρνουνε τά δῶρα

καί τά χρυσά κουδούνια τους κτυποῦν κι ἀνεμοδέρνουν

mdash Τί δῶρα φέρνουν καί σέ ποιόν μητέρα μου τά φέρνουνmdash Σ Ἐκεῖνον πού γεννήθηκε στή φτωχική σπηλιά του

κι ὁ κόσμος τόν ἐκήρυξε σωτήρα βασιλιά τουmdash Ποῦ εἶν ἡ σπηλιά μητέρα μου

mdash ΣτᾹς Ἰουδαίας τή χώρα στή Βηθλεέμ

mdash Πῶς ἤθελα νά τά βλεπα τά δῶραmdash Τό νιώθω στά ματάκια σου λαμποκοπ ἡ ψυχή σουΣήκω παιδί μου γρήγορα σήκω παιδί μου ντύσου

κι ἔτσι ἀψηφώντας τό χιονιά τά μουγγρητά τοῦ ἀγέραπνε νά δεῖς τά δῶρα τουmdash Στή Βηθλεέμ μητέρα

mdash Στήν ἐκκλησία τά δῶρα τους θά τά σκορπίσουν χύμαmiddotκαθ ἐκκλησία εἶναι Βηθλεέμ ἀπόψεmiddot τ ἅγιο ΒᾹμα

σπηλιά καί φάτνη ἀθάνατη γίνεται κάθε χρόνοmiddotἐκεῖ χρυσό μου θέ νά δεῖς νά λάμπουν κι ὄχι μόνο

θέ νά τά δεῖς μά ὁ βασιλιάς πού βρέφος θά προβάλειἀπ τ ἄφθαρτα τά δῶρα του θά δώσει σ ὅλους πάλι

Πμε παιδί μου γρήγοραmdash Θά δώσει καί σ ἐμένα

Δεκέμβριος 2012414

NYXTANYXTA

ὮὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάριmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῷα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Ὦ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάρηmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Δεκέμβριος 2012 415

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ

Mέ παλμό καί ἐνθουσιασμό γιορτάσθηκανφέτος

ἰδιαίτερα οἱ ἐθνικές μας ἐπέτειοι τόν Ὀκτώβριο

Ὅπως ταιριάζει σέ Ἕλληνες πού ἀγαποῦν καί σέβο -

νται τήν ἔνδοξη ἱστορία τῆς Πατρίδας μας

Μιά τέτοια ἐξαιρετική γιορτή μέ ἐθνική ἔξαρση καί

συγκίνηση πραγματοποιήθηκε καί ἀπό τίς laquoΧΑraquo

Ἀθηνῶν Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ γιά τήν ἀντα-

πόκριση πού ἔστειλαν ndashκαί μέ χαρά δημοσιεύεται στή

συνέχειαndash συγχαίρει θερμά καί εὔχεται νά κρατή-

σουν στά βάθη τῆς καρδιᾶς τους τό πνεῦμα τῆς

γιορτῆς καί νά τό μεταλαμπαδεύσουν

ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ laquo

raquoγια να ζησει

Η ΕΛΛΑΔΑ

Δεκέμβριος 2012416

Στίς 27 καί 28 Ὀκτωβρίου 2012 συγκεντρωθήκαμε οἱlaquoΧαρούμενες Ἀγωνίστριεςraquo Ἀθηνῶν γιά νά τιμήσουμεὅλους τούς ἥρωες τοῦ ᾽40 πού θυσιάστηκαν μέ κάθετρόπο γιά τήν ἐλευθερία τῆς Ἑλλάδας μας Στήν ἐκδήλωσή μας πού τό κεντρικό της θέμα ἦταν

laquoΠεθαίνουμε γιά νά ζήσει ἡ Ἑλλάδαraquo τιμήσαμε ἰδιαίτερα τίς Ἑλληνίδες ἐκείνης τῆς ἐποχῆς Τίς γυναῖκεςπού σάν ἀρχαῖες Σπαρτιάτισσες ἔστελναν τά παλληκάρια τους στό θάνατο μέ χαρά ἀφοῦ τά χάριζαν στήνΠατρίδα πού κουβαλοῦσαν πυρομαχικά σάν ἄλλες Μεσολογγίτισσες πού θυσιάστηκαν στά χειρουργεῖα τοῦμετώπου Ζήσαμε ὅλοι μαζί αὐτές τίς μεγάλες ὧρες σάν νά

ἤμασταν ἐκεῖ μαζί τους στά σπίτια στούς δρόμους στάνοσοκομεῖα στό μέτωπο Στή ζωή καί στή θυσία τους Οἱ ἄνθρωποι πού ἔγραψαν τό ἔπος τοῦ ᾽40 δέν ἦταν

γεννημένοι ἥρωες Ὅταν ὅμως ἦρθε ἡ ὥρα ἦταν ἕτοιμοι Καί θυσιάστηκαν γιά μιά Πατρίδα τιμημένη Σήμερα ἡ Ἑλλάδα καλεῖ ἐμᾶς ὅλους ἐμᾶς Νά εἴμα

στε ἕτοιμοι Γιατί εἴμαστε Ἕλληνες laquoκαί ἐδῶ καί τρεῖς χιλιάδες χρόνια τήν ἴδια δουλειά κάνουμε σκοτωνόμαστεἐμεῖς γιά νά ζεῖ ἡ Ἑλλάδαhellipraquo ὅπως γράφει ὁ ΓεώργιοςΘεοτοκᾶς Τώρα λοιπόν ἦρθε ἡ ὥρα Ἡ δική μας ὥρα

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

417 2012

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 2: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

ΜΗΝΙΑΙΟΟΡΘΟΔΟΞΟ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΝΕΑΝΙΚΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ

Ἔτος 52ο Τεῦχος 754Δεκέμβριος 2012

Ἐκδότης Ἀδελφότης Θεολόγων laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo ΣΑ - Ἰσαύρων 42 - 114 72 ΑΘΗΝΑΙΔιευθυντής Συντάξε ως Νικόλαος Π Βασιλειάδης - Ἰσαύρων 42 - 114 72 ΑΘΗΝΑΙἘκτύπωση Α Μαχαλιώτης amp Α Γκιούλης ΟΕ - Πετμεζᾶ 80 - 202 00 ΚΙΑΤΟ ΚΟΡΙΝΘΙΑΣΤιμή φύλλου 1 euro Γιά τήν Κύπρο 1 euroἘτήσια συνδρομή 12 euro Κύπρου 20 euro Ἐξωτερικοῦ Ἀεροπορικῶς 30 euroἘπιστολές καί Ἐμβάσμα τα Περιοδικό laquoΠρός τή ΝΙΚΗraquo - Μαυρομιχάλη 32 - 106 80 ΑΘΗΝΑΙΤηλέφωνα 2103608533 καί 2103624296 ʼΑριθμός κλήσεως Fax 2103621286 καί 2103601533Ἀριθ Ἐγκρίσεων Ὑπουρ γεί ου Ἐθνικῆς Παιδείας καί Θρησκευμάτων 3614561 583716210231962 17443366 13856267 707576 3008278 392189 274591 15594 καί 1097082005e-mail prostinikiyahoogr mdash wwwosotirorg Κωδικός ΕΛΤΑ 1589

laquoΔεῦτε ἴδωμεν πιστοί πού ἐγεννήθη ὁ Χριστός˙ἀκολουθήσωμεν λοιπόν ἔνθα ὁδεύει ὁ ἀστήρraquo

ndash

ndash

ση Θανατώνει τήν ἀγωνία τήν ἀπελπισίατή μοναξιά τοῦ ἀνθρώπου καί ζωντανεύ -ει τήν πίστη στήν ἀγάπη στή δύναμη στήσοφία τοῦ Θεοῦ καί μαζί τήν ἐλπίδα ὅτιlaquoαὔ ριο ὅλα θά ᾽ναι καλύτε ραraquo γιατί

laquolaquoΧριστός γεννᾶται σήμερονἐν Βηθλε έμ τῇ πόλειraquoΜέσα στήν πολύβουη Βηθλεέμ τοῦ κό-

σμου μας δέν ὑπάρχει τόπος ἄλλος γιάτήν ὑποδοχή Του παρά ἡ φάτνη τοῦΣπηλαίου τά βάθη τῆς ταλαίπωρης ἀν -θρώπινης καρδιᾶς μας πού Τόν ἀναζη τᾶΤόν προσμένει καί μέσα στήν Ἐκ κλησίαἑτοιμάζεται γιά τή μεγάλη συνάντηση μέτήν παγκόσμια ἀξία καί σημασία ἀφοῦγιrsquo αὐτήν

laquoοἱ οὐρανοί ἀγάλλονται καί χαίρει ἡ κτίσις ὅληraquoΓεννιέται ὁ Χριστός γεννιέται ἡ χαράὄχι ἡ φθηνή ἀπομίμησή της πού ἀγορά-ζεται μέ τίς καταναλωτικές ἀπολαύσειςἀλλά ἡ γνήσια ἡ ἀληθινή χαρά πού ξε-χειλίζει ἀπrsquo τήν ψυχή τοῦ πιστοῦ καί ξε-χύνεται σrsquo ὅλη τήν ἄψυχη δημιουργία Γιrsquoαὐτό laquoχαίρει ἡ κτίσις ὅληraquo καί πανηγυρί-ζει κι ἀγάλλεται μαζί μέ τούς οὐρανούςγιά τή λύτρωση τοῦ κόσμουΜικροί καλαντιστές γνωρίζετε μεγάλα

καί σπουδαῖα ἐλᾶτε laquoνά μᾶς τά πεῖτεraquoἜχουμε ἀνάγκη τό ἐλπιδοφόρο μήνυμάσας γιά νά στερεώσουμε τά σπίτια μαςκαί τίς ψυχές μας στήν πέτρα τῆς πίστηςπού στίς μεγάλες δονήσεις τῶν καιρῶνδέ θά ραγίσει καί στόν καθέναν ἀπό μᾶςζωή εὐλογημένη θά χαρίσειἘλᾶτε παιδιά laquoνά μᾶς τά πεῖτεraquoΚι ἐμεῖς αὔριο μπροστά στό Νεογέν-

νητο Χριστό θά ποῦμε γιά σᾶς θερμήπροσευχή

laquoΤίς χαρούμενες ἀλήθειες πού σημέρακαλαντίζετε πάντα νά τίς ζεῖτεraquo

Δεκέμβριος 2012 399

ήμερα ὅ -λοι οἱ μεγά-

λοι τοῦκόσμου μαςθά σταματή-σουμε τίς

ἀσταμάτητεςσυζητήσειςμας θά χα-

μηλώ-σουμε τούςτόνους τῆς

δίκαιηςδιαμαρτυ-ρίας μας

γιά τή πτώ-χευση καί

τήν φορολο-γία καί θrsquo ἀκούσουμε ἐσᾶς τά παιδιάΣήμερα ἡ παράδοση τό ὁρίζει οἱ δι -

κές σας γλυκιές μελωδικές φωνές νάμᾶς ποῦν μιά laquoκαλήν ἡμέραraquo ἀλλιώτικηἀπrsquo ὅλες τίς ἄλλες ἀφοῦ ἡ δύση της θάφέρει τήν Ἀνατολή τοῦ Ἥλιου τῆς Δικαι -οσύνηςΤραγουδῆστε μας παιδιά τή Γέννησητοῦ Χριστοῦ τοῦ Υἱοῦ τοῦ Θεοῦ πού ἔ -γι νε ἄνθρωπος τοῦ Πλούσιου Βασιλιᾶπού ἔγινε φτωχός γιά νά πλουτήσουμεμέ τή δική Του φτώχεια ἐμεῖς οἱ ἄνθρω-ποι ὅλοι Γιrsquo αὐτό ndashκαλά τό ἀκοῦμεndash ὅ -λους ἄρχοντες μᾶς ἀποκαλεῖτε κιἀρ χοντικό τό σπιτικό μας ὅπως κι ἄν τόδεῖτε

laquoΧριστός γεννᾶται σήμερονraquoὉ Θεός ἔρχεται στή γῆ νά βρεῖ τό

πλανημένο πλάσμα ΤουἩ Θεία Του Γέννηση τέμνει τήν ἱστορία

τοῦ κόσμου ndashἀλλά καί τοῦ κάθε προσώ-πουndash κι ἀκόμα τήν διαπερνᾶ ὁλόκληρημέ χρι τό τέλος της καί τήν ἀλλάζειἜχει δύναμη αὐτή ἡ παράδοξη Γέννη -

24 Δεκεμβρίου24 Δεκεμβρίουtrade

Δεκέμβριος 2012400

Νύχτα τῆς πρώτης οἰκουμενικῆς ἀπογραφῆς στήν αὐτοκρατορία τῆς ΡώμηςἩ νεαρή γυναίκα εἶναι ἑτοιμόγεννη Ὁ ἡλικιωμένος ἄνδρας πού τή συνοδεύειχτυπάει μάταια μέσα στή νύχτα τίς κλεισμένες πόρτες Τά πανδοχεῖα τῆς Βη-θλεέμ γεμάτα Τέλος κάποιος τούς ἔδειξε τό σταῦλο Ἐκεῖ ἡ Παρθένος Μαριάμγέννησε τό θεῖο Παιδί της Τό σπαργάνωσε καί τό ἀκούμπησε στή φάτνη ὅπουἔβαζαν οἱ ἄνθρωποι τροφή στά ζῶα Ἐκεῖ ἄνοιξε ὁ Θεός ὡς ἄνθρωπος τά μάτιαΤου σrsquo αὐτό τόν κόσμο χωρίς καμιά νά φαίνεται ἀνθρώπινη laquoἀξιοπρέπειαraquo Λίγο καιρό ἀργότερα ὁ δίκαιος

Ἰωσήφ laquoπληροφορεῖταιraquo ὅτι οἱἄν θρωποι τοῦ Βασιλιᾶ Ἡρώδηψάχνουν γιά τό Παιδί νά τόσκοτώσουν Μοναδική λύση ἡφυγή μέσα στή νύχτα γιά τήνΑἴγυπτο Καταδιωγμένοι πρό-σφυγες ἡ Παναγία μέ τό θεῖοΒρέφος φυλαγμένο στή μητρικήἀγκάλη της καί ὁ δίκαιος Ἰωσήφπορεύονται στήν ξένη χώρα πο-ρεύονται στό ἄγνωστο στό ἀβέ-βαιο χωρίς καμιά νά φαίνεταιἀνθρώπινη laquoἀξιοπρέπειαraquo

Χριστούγεννα στήν Ἑλλάδα τοῦ 2012

Ἄνθρωποι οἰκογένειες ἕναςλαός ὅλο τό Ἔθνος φτωχό ἄ -νεργο ἐξαρτημένο ἀπrsquo τούς δα-νειστές του φοβισμένο μέ μέλλον ἄγνωστο ἀβέβαιο χωρίς καμιά νά φαίνεταιἀνθρώπινη ἀξιοπρέπεια

χωρίςκαμιά

laquoΑΞΙΟΠΡΕΠΕΙΑraquo

Nεογέννητε Χριστέ

Σέ προσκυνοῦμε Βρέφος σπαργανω-μένο σέ μιά ταπεινή ΦάτνηἈλλά Σύ εἶσαι ὁ Κύριος τοῦ οὐρανοῦ καί

τῆς γῆς˙ὁ Δημιουργός ὁρατῆς καί ἀοράτου κτίσε ως˙ὁ Κυβερνήτης τοῦ κόσμου καί τῆς ἱστο-

ρίας τουΕἶσαι ὁ Υἱός τοῦ Θεοῦ τό δεύτερο Πρό-

σωπο τῆς Ἁγίας Τριάδος laquoἜκλινες οὐρα-νούςraquo καί κατέβηκες στή γῆ Ἔγινεςἄνθρωπος ndashΣύ ὁ Θεόςndash γιά ν᾽ ἀνεβάσειςτόν πεσμένο ἄνθρωπο στόν ΟὐρανόἮρθες ταπεινά κι ἀθόρυβαΚι ὅμως 2000 χρόνια τώρα ὁ πλανήτης μας

δέν σταμάτησε οὔτε στιγμή νά γυρίζει γύρωἀπό Σένα τόν Ἥλιο τῆς ΔικαιοσύνηςΔέν μπορεῖ κανείς νά Σέ ἀγνοήσει Ἤ θά

Σέ ἀγαπήσει καί θά μαρτυρήσει ἀκόμη γιάΣένα Ἤ θά Σέ πολεμήσει καί θά τσακισθεῖπάνω στά καρφιά πού ὁ ἴδιος κτυπάειΘεῖο Βρέφος τῆς ΒηθλεέμΣέ εὐγνωμονοῦμε ἄπειρα γιά τήν ἄπειρη

σέ μᾶς ἀγάπη Σου γιά τήν ταπείνωσή Σουτήν ἄμετρη γιά τίς θεῖες ἀλήθειες τίς πρω-τόγνωρες πού ἔφερες στόν κόσμο μας καίἄλλαξες μέ αὐτές τή σκέψη του καί τούςστόχους του καί τόν ἁγίασεςΣέ παρακαλοῦμε πολύ ἀξίωσε καί μᾶς νά

βροῦμε ὅλα ὅσα ἀναζητοῦν οἱ ψυχές μαςστήν Ἅγια Φάτνη Σου˙ τήν πίστη τήνἐλπίδα τήν εἰρήνη τήν ἀγάπη πού Ἐσύμόνο μπορεῖς νά μᾶς ἐμπνεύσεις Καί νά᾽μαστε πολλοί ὅλοι νά ᾽μαστε τριγύρω στόθεῖο λίκνο Σου ψάλλοντας Ἀλληλούϊα

ΑΜΗΝ

Δεκέμβριος 2012 401

Χριστούγεννα στήν Ἑλλάδα τοῦ 2012

Ἕνας λαός ἕνα ὁλόκληρο Ἔθνοςἴσως πρώτη φορά ἱκανό νά δεῖ πέραἀπό ὅσα φαίνονται πέρα ἀπrsquo ὅσαμέχρι σήμερα κάτεχε κι ἀποκτοῦσεἼσως ὁ καθένας μας σάν πρώτη φο -ρά ἱκανός νά δεῖ πέρα ἀπό τήν ἀν -θρώπινη ἀξιοπρέπεια πού φαίνεταινά ἀπουσιάζει γύρω μας σήμερα

Ἀπό τίς πρῶτες ὧρες Του στή γῆ

τῶν ἀνθρώπων τό θεῖο Βρέφος ζεῖ τήνἔλλειψη τή στέρηση τόν κίνδυνο τήνπροσφυγιά Τά ὑφίσταται μαζί μέτούς laquoδικούςraquo Του γιά νά παρηγο-ρήσει καί τή δική μας ἔλλειψη τήστέρηση τόν κίνδυνο τήν προσφυγιάκαί σήμερα τόσα χρόνια ἀργότερα σrsquoαὐτό τόν κόσμοΓιά νά μπορέσουμε νά δοῦμε ἐ μεῖς

καλύτερα τό νόημα τό σκοπό πούἔχουν ὅλα αὐτά στήν ἀνθρώπινη ζωήΝά φωτισθεῖ ὁ νοῦς μας νά ὑπερ-βοῦμε τίς laquoἀνάγκεςraquo ὅσα καταδυνά-στευσαν τήν ὕπαρξή μας καί μᾶςὁδήγησαν μέχρις ἐδῶΝά δοῦμε μέ ἄλλο βλέμμα τόν πό νο

καί τή στέρηση τῶν ἄλλων πού μέχρισήμερα τήν παραβλέπαμε Νά βροῦμετήν ἀληθινή τή χαμένη μας ἀνθρώ-πινη ἀξιοπρέπειαΣτήν Ἑλλάδα τοῦ 2012 ἴσως μπο-

ρέσουμε νά κάνουμε ἀληθινά Χρι-στούγεννα

Γ

Π

ροσευχή στό θεῖο Βρέφ

ος

Δεκέμβριος 2012402

Ἠρέμησε φίλε ἀπόψε Γύρισε νωρίς στό σπίτι σου

Ἐλευθέρωσε τόν ἑαυτό σου ἀπόκαθετί πού σέ κρατάει σέ ἔντασηκαί ἐκνευρισμό Μεῖνε μέ τήν ψυχήσου Ἡ νύχτα αὐτή εἶναι ἱερή ΝύχταΧριστουγέννων

Ἠρέμησε φίλε λίγο Καί πιάσε τούς ἤχουςπού γέμισαν ἤδη τόν ἀγέρα Ἀκοῦς Εἶναι ἡκαμπάνα τῆς Ἅγιας Νύχτας πού χτυπάειβαθιά χαράματα Τήν ἀκοῦς

Ντίν ντάν ντάν ντίν ντάν ντάν Χτυπάει χα-ρούμενα πανηγυρικά σκορπάει μηνύματα καλεῖστή χαρά κάθε ψυχή

laquoΔέν ὑπάρχει πιό γλυκιά καμπάνα ἀπ᾿ αὐτή τῶνΧριστουγέννωνraquo ἔγραψαν laquoἜρχεται ἀπό τή σύναξητῶν Ἀγγέλων τῶν Μάγων καί τῶν Ποιμένωνraquo Ἔχειμέσα στούς ἤχους της κάτι ἀπό τό laquoΔόξα ἐν ὑψίστοιςΘεῷraquo τῶν Ἀγγέλωνmiddot κάτι ἀπό τό laquoΕἴδομεν αὐτοῦ τόνἀστέρα ἐν τῇ ἀνατολῇraquo τῶν Μάγωνmiddot κάτι ἀπό τό laquoΔιέλ-θωμεν ἕως Βηθλεέμ καί ἴδωμενraquo τῶν Ποιμένων Ἔχουν κάτιἀπό νοσταλγία ἀπό πόθο ἀπό χαρά καί δοξολογία

Ὡστόσο τούτη ἡ καμπάνα τῆς Νύχτας τῶν Χριστουγέννωνἔρχεται ἀπό ἀκόμη πιό μακριά Ἔρχεται ἀπό τόν Κῆπο τῆς Ἐδέμ καίεἶναι φορτισμένη ἀπό τό χαρούμενο ἄγγελμα τοῦ Θεοῦ τήν ὑπόσχεση στόνπεσμένο ἄνθρωπο γιά τή λύτρωσή του Ἀπόψε ναί ἡ προαιώνια ὑπόσχεση γίνεταιγλυκιά πραγματικότητα Ἀπόψε γεννιέται ὁ Λυτρωτής Ντάν ντάν ντίν ντάν ντάνντίν χαρεῖτε θνητοί

Τοῦτο τό τρισχαρούμενο καί μοναδικό ἄγγελμα μηνάει μέ τούς χαρούμενους ἤχους τηςἡ καμπάνα τῶν Χριστουγέννων Στόμα ἀγγέλων γίνεται ὅπως ὄμορφα τό πε ὁ ποιητής

Ξημέρωσαν Χριστούγεννα Οἱ ἐκκλησιές σημαίνουνκουνιοῦνται τά καμπαναριά καί οἱ φωνές πού βγαίνουνἀπ᾿ τό βαθύ τό διάπλατο κάθε καμπάνας στόμαμοιάζουν χερουβικούς ψαλμούς σάν ἀπ᾿ οὐράνιο δῶμα

Ἡ καμπάνα τῶν Χριστουγέννων Ἄλλος κτύπος Ἄλλος ἦχος Ἄλλα μηνύματαἌραγε φθάνουν στήν καρδιά μας Τῆς μεταγγίζουν τή χαρά Τήν ὀμορφαίνουν

Ἄς ἠρεμήσουμε φίλοι ἀπόψε ὅλοι Νά τήν ἀκούσουμε ὥς τά κατάβαθά μας

Ἄλλος κτύποςἌλλος κτύπος

ἄλλος ἦχοςἄλλος ἦχος

403 2012

403 2012

ndash ndash ndash - - - - - ndash ndash - - laquo raquo - -

404 2012

- - - laquo raquo laquo ndash ndash raquo - - - ndash - - - - - - - - laquo - raquo

ndash ndash rsquo rsquo rsquo rsquo -ndash rsquo laquo -raquo - - ndash - rsquo ndash - - laquo raquo - - - - - - - - -

405 2012

- - - rsquo ndash - - rsquo - ndash - - - ndash - - ndash laquo raquo - -

52 laquo raquo

432

12 ( )

cd 2012 hellip

CD-ROM 2012 2012

-

52

cd 2012

M cd 5

κατηγορία εἶναι ἡ ἐσχάτη προδο-σία laquoΘά σέ κρίνει ὁ λαόςraquo τόν ἀπειλεῖ ὁνέος διοικητής Πρέπει τό συντομότεροδυνατόν νά φύγει ἀπό τή μέση Ἔχειἤδη ἀποφασιστεῖ

Ὁ Νουρεντίν πασάς βγαίνει στό μπαλ-κόνι τοῦ μεγάλου διοικητηρίου τῆςΣμύρνης Τό συγκεντρωμένο πλῆθοςφωνάζει ἔξαλ λα Ὁ πασάς ἀνακοινώνειlaquoἌν σᾶς ἔκανε καλό νά τοῦ τό ἀνταπο-δώσετεmiddot ἄν σᾶς ἔκανε κακό νά τοῦ κά-νετε καί ἐσεῖς κα κόraquo Μετά ἀπό αὐτότούς τόν παραδίδει

Ὁ Μητροπολίτης Σμύρνης Χρυσό-

στομος βρίσκεται ἀνάμεσαστό μαινόμενο τουρκικό ὄ -χλο Τό γνώριζε ἀπό πρίνἮταν ἕτοιμος ἀπό τήνπρώ τη μέρα τῆς χειροτο-νίας του ὡς μητροπολίτη

Δράμας τό 1902 laquoἘν ὅλῃτῇ καρδίᾳ καί ἐν ὅλῃ τῇ

διανοίᾳ θά ὑπηρετήσωτήν Ἐκκλησίαν καίτό Γένος καί ἡ Μί -τρα τήν ὁποίαν αἱἅγιαι χεῖρες σουἐναπέθεσαν ἐπί

τῆς κεφαλῆς μουἐάν πέπρωται νάἀπολέσῃ ποτέτήν λαμπηδό -να τῶν λί θωντης θά με-ταβληθῇ εἰςἀκάνθινον

στέφανον μάρτυ-ρος ἱεράρχουraquo Εἴ κοσι χρόνια

μετά τά λόγια του πραγματοποι οῦ -νται Τόν ἁρπάζουν χωρίς χρονοτριβήκαί τόν ὁδηγοῦν πιό πέρα μπροστά στόκουρεῖο τοῦ Ismail ἑνός Ἰταλοῦ προ-στατευόμενου Σταματοῦν καί τόν ντύ-νουν μέ μία ἄσπρη μπλούζα πού πῆρανἀπό τόν κουρέα ἀρχίζουν ἀμέσως νάτόν χτυποῦν λυσσασμένα μέ γροθιές καίμέ ξύλα καί νά τόν φτύνουν στό πρό-σωποmiddot τοῦ τρυποῦν μέ μαχαιριές τόσῶμαmiddot τοῦ ξεριζώνουν τή γενειάδαmiddot τοῦβγάζουν τά μάτιαmiddot τοῦ κόβουν τή μύτηκαί τά αὐτιά

990 χρόνια

ἀπό τή Μικρασιατική Καταστροφή

Δεκέμβριος 2012406

ΣΣμύρνη 27 Αὐγούστου 1922

Ὁ Μητροπολίτης πάσχει μαζί μέ τόποίμνιό του ἀπό τό ἄτακτο τουρκικόπλῆθος Ἦταν ἀπό τούς πρώτους στό-χους μετά τήν εἴσοδο τῶν τουρκικῶνστρατευμάτων στή Σμύρνη τό 1922 ὅ -πως γράφει ὁ Ἠλίας Βενέζης laquoἩ δράσητου στόν καιρό τοῦ Α΄ Παγκοσμίου Πο-λέμου στόν καιρό τῶν διωγμῶν τῶνἙλλήνων τῆς Μικρᾶς Ἀσίας καί στή διε-τία 1920-22 τόν εἶχε ἀναδείξει πρῶτοστόχο Αὐτός ἦταν ὁ ἡγέτης ὁ ἐθνάρ-χης ἡ ψυχή τῆς Ἑλληνικῆς ΜικρασίαςraquoΤό μαρτύριό του ὁλοκληρώνεται στούςδρόμους τῆς Σμύρνης Ἐκεῖνος ὅποτεμπορεῖ ὑψώνει τό δεξί του χέρι καί εὐλο-γεῖ τό πλῆθος

Κάποιος ἀπό τόν ὄχλο ἀναγνωρίζει τήχειρονομία τῆς εὐλογίας Μανιάζει καίκόβει καί τά δύο χέρια τοῦ ΔεσπότηΤόν σέρνουν Κανένας δέν ξέρει ποῦ πέ-ταξαν τελικά τό κομματιασμένο σκή-νωμά του

Αὐτόπτης μάρτυρας τῆς σκηνῆς μίαγαλλική περίπολος Ἡ ἴδια εἶχε ἐπισκε-φτεῖ λίγο νωρίτερα τό Μητροπολίτηστό γραφεῖο του Προσπάθησαν νά τόνπείσουν Τό σχέδιο ἁπλό Θά παρέμενεστήν ἐκκλησία τῆς Sacre-Coeur ἤ στόΓαλλικό Προξενεῖο καί ἀπό ἐκεῖ θάἔφευγε μέ πλοῖο γιά Ἑλλάδα ἤ ΕὐρώπηἜπρεπε νά φύγει Ἔπρεπε νά σωθεῖ τόνχρειαζόταν τό ἔθνος διαφορετικά τότέλος θά ἦταν φρικτό Τό ἤξεραν Οἱπερισσότεροι ἀπό τούς ἐπιφανεῖς τῆςΣμύρνης εἶχαν φύγει Τά λόγια ὅμως τοῦΧρυσοστόμου εἶναι λιγοστά Ἀρνεῖταιεὐγενικά Ἐξηγεῖ ὅτι σάν καλός ποιμέ-νας ἔχει χρέος νά μείνει κοντά στό ποί-μνιό του πού ἔπασχε Προσπάθησε ἀπότήν πρώτη στιγμή νά τό προστατεύσει

νά τό βοηθήσει νά διαφύγει νά σωθεῖἌν χρειαζόταν θά μαρτυροῦσε μαζί του

Οἱ Γάλλοι ἀποχωροῦν Καθώς βγαί-νουν ἕνα αὐτοκίνητο σταματᾶ μπροστάἀπό τό μητροπολιτικό μέγαρο ἝναςΤοῦρκος ἀξιωματικός μέ δύο στρατιῶ -τες μέ τίς λόγχες πάνω στά ὅπλα παρα-λαμβάνουν τό Μητροπολίτη ΧρυσόστομοΣμύρνης Τό τέλος τῆς Σμύρνης γράφεταιμέ τό αἷμα τοῦ ποιμενάρχη της

90 χρόνια μετάτή Μικρασιατική Καταστροφή

Τιμοῦμε καί πάλι ἕναν Ἕλληνα πούδέν πρόδωσε

Ἕνα Μητροπολίτη πού μαρτύρησεἝνα Νεομάρτυρα Ἅγιο τῆς Ἐκκλη-

σίας μας

Τῇ αὐτῇ Κυριακῇ πρό τῆς Ὑψώσεωςτοῦ Τιμίου Σταυροῦ μνήμην ἐπιτελοῦμεντῶν μητροπολιτῶν καί ἐθνομαρτύρωνΧρυσοστόμου Σμύρνης Ἀμβροσίου Μο-σχονησίων Γρηγορίου Κυδωνιῶν Προ-κοπίου Ἰκονίου Εὐθυμίου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ἀναιρεθέντων κατά τήν μι-κρασιατικήν καταστροφήν μαρτύρων1922

ραδιοναυτίλος

ndashndashndashndashndashndash Δίπτυχα τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος Σεπτέμβριος 2012Κατά ἄλλη διατύπωσηΤῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ Κυριακή πρό τῆς

Ὑψώσεως τοῦ Τιμίου Σταυροῦ τῶν Ἁγίων Ἐθνοϊερομαρτύ-ρων Χρυσοστόμου Μητροπολίτου Σμύρνης μαρτυρήσαν-τος αὐτόθι ὑπέρ πίστεως καί πατρίδος ἐν ἔτει 1922 Ἔτι δέκαί μνήμη τῶν ἐν Μικρασίᾳ καί τῇ καθrsquo ἡμᾶς Ἀνατολῇ μαρ-τυρησάντων ἁγίων ἱε ραρ χῶνmiddot Γρηγορίου ἐπισκόπου Κυδω-νιῶν Ἀμβροσίου ἐπισκόπου Μοσχονησίων Προκοπίουἐπισκόπου Ἰκονίου καί Εὐθυμίου ἐπισκόπου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ὑπό τῶν πολεμίων ἀναιρεθέντων καί τελειωθέν-των ἱερέων καί πάντων τῶν ἀπό τοῦ ἱεροῦ κλήρου καί τοῦφιλοχρίστου στρατοῦ καί τοῦ πιστοῦ καί ὀρθοδόξου λαοῦθυμάτων laquoἐκ τῆς θλίψεως τῆς μεγάληςraquo ἐκείνης Ὡς καί τῶνἀναριθμήτων Νεομαρτύρων ἀγνώστων καί ἀφανῶν ἀν -δρῶν γυναικῶν καί παιδίων ἀποκαρτερησάντων ἐν τῷΠαμμικρασιατικῷ διωγμῷ

Δεκέμβριος 2012 407

ταΐστρα τῶν ζώων Αὐτή ἦταν ἡ κούνιατοῦ μικροῦ Χριστοῦ

Ἀλλά μήπως καί οἱ ἐπίσημοι καί σπου-δαῖοι τῆς τότε ὑψηλῆς κοινωνίας τῶν Ἰου-δαίων μήπως πῆραν εἴδηση τήν ἔλευσητοῦ Θεοῦ στή γῆ Μόνο κάποιοι βοσκοίπού ἔμεναν ἔξω στό ὕπαιθρο καί φύλαγαντά κοπάδια τους ἄγρυπνοι τή νύχτα αὐτοίἁπλοί καί ἄκακοι σάν τά πρόβατα πληρο-φορήθηκαν ἀπό τόν Οὐρανό μέ θαυμαστόσημεῖο τή γέννηση τοῦ Θεοῦ στή γῆ

Ἕνας ἄγγελος δηλαδή συνοδευμένος ἀπόθεῖο καί ὑπερφυσικό φῶς παρουσιάστηκεξαφνικά μπροστά τους Τά rsquoχασαν οἱ βο-σκοί μέ τό θέαμα τρόμαξαν πρός στιγμήνὍμως ἀμέσως ὁ οὐράνιος ἐπισκέπτης τούςκαθησύχασε λέγοντάς τους ὅτι τρανή χαράτούς φέρνει μέ τήν εἴδηση ὅτι γεννήθηκε ὁΣωτήρας τῶν ἀνθρώπων laquoΘά Τόν βρεῖ -τεraquo τούς εἶπε laquoἁπλό βρέφος τυλιγμένομέ σπάργανα μέσα σέ μιά φάτνηraquo Καίκαθώς τούς μιλοῦσε μιά ὁλόκληρη στρα-τιά ἀγγέλων ἔκανε ξα φνικά τήν ἐμφάνισήτης ψάλλοντας οὐράνιο ἄσμα laquoΔόξα ἐν

24 Δεκεμβρίου 2012 Λουκ β΄ 1-20ΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟ

ιάταγμα γενικό γιά ὅλη τήν ἀχανήαὐτοκρατορία ἐκδόθηκε ἀπό τόΡωμαῖο Καίσαρα Αὔγουστο Ὀ -κταβιανό τά χρόνια ἐκεῖνα πού

ἐπρόκειτο ὁ Θεός νά χωρίσει τήν ἱστορίαστά δύο μέ τήν ἔλευσή Του στόν κόσμοΔιάταγμα γιά ἀπογραφή ὅλων τῶν κατοί-κων στούς δημόσιους φορολογικούς κατα-λόγους τῶν Ρωμαίων

Ἔτσι ἐξηγεῖται πῶς καί ὁ Ἰωσήφ μέ τήνΠαρθένο Μαρία ἑτοιμόγεννη τότε ἔφυ-γαν ἀπό τή Ναζαρέτ γιά νά πᾶνε στή Βη-θλεέμ ndashταξίδι τεσσάρων περίπου ἡμερῶνndashπροκειμένου νά ἀπογραφοῦν στή γενέ-τειρά τους

Ἔφτασαν στή Βηθλεέμ ἀλλά δυστυχῶςτόπος γιrsquo αὐτούς δέ βρέθηκε λόγω τῆς συρροῆςξένων πού ἦρθαν νά ἀπογραφοῦν Κι οὔτεἕνας δέ βρέθηκε νά δώσει μιά θέση καί λίγηζεστασιά στήν Παναγία Κόρη νά γεννήσει

Στό σταῦλο Ἐκεῖ γέννησε ἡ ἄχραντοςΠαρθένος τό Θεό πού ἔγινε ἄνθρωποςΚαί ὁ Θεός πού ἦρθε στή γῆ μας ἀκούμ-πησε μέσα στή φάτνη δηλαδή στήν ξύλινη

permilpermil

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquo

TΟ EYAΓΓEΛIKO ANAΓNΩCMA TOY ECΠΕΡΙΝΟΥ TΩN XΡΙCTOYΓENNΩN

Δεκέμβριος 2012408

ὑψίστοις Θεῷ καί ἐπί γῆς εἰ -ρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδο-κίαraquo

Δέν καθυστέρησαν οἱ ποι-μένες Μόλις τελείωσε τόὑπερκόσμιο αὐτό θέ αμαἔκ πληκτοι ἔτρεξαν στήΒηθλεέμ καί βρῆ -καν τό θεῖο Βρέφος ὅπως ἀκρι -βῶς τούς εἶχε πεῖ ὁ ἄγγελος Κι ἐκεῖδιηγήθηκαν λεπτομερῶς ὅλα ὅσα εἶδαν καίἄκουσαν Κι ἀφοῦ Τό προσκύνησαν γύρι-σαν πίσω στά ποίμνιά τους δοξάζοντας καίὑμνολογώντας τό Θεό γιά ὅλα αὐτά τάθαυμαστά πού ἔζησαν ἐκείνη τή νύχτα

τή νύχτα πού ὁ Θεός ἦρθε στή γῆ μαςγιά νά γεννηθεῖ μέσα στό σταῦλο γιατί δένὑπῆρχε γιrsquo Αὐτόν τόπος ἀνάμεσα στούςἀνθρώπους

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquoὍλη τήν παραπάνω διήγηση μᾶς τήν

προσφέρει ὁ εὐαγγελιστής Λουκᾶς στήνἀρχή τοῦ εὐαγγελίου του Ἕνας ἄλλος εὐ -αγγελιστής ὁ Ἰωάννης στήν ἀρχή κι αὐ -τός τοῦ εὐαγγελίου του λέει κάποιαπαρόμοια λόγια γιά τό Θεό πού ἦρθε στήγῆ ὡς ἄν θρωπος ἀνάμεσα στούς ἀνθρώ-πους laquoΕἰς τά ἴδια ἦλθε καί οἱ ἴδιοι αὐτόνοὐ παρέλαβονraquo Ἦρθε στά δικά Του μέρηἀλλά οἱ δικοί Του ἄνθρωποι δέν Τόν δέχ-θηκαν Τόν ἀπέρριψαν ὡς ξένο καί ἐχθρό

Ἀπό τή γέννησή Του μέχρι τόν ἑκούσιοθάνατό Του ὁ Χριστός τήν ἴδια συμ-περιφορά εἰσέπραττε ἐκ μέρους τῶνἀνθρώπων Ξένος γιrsquo αὐτούς ἀνέ-στιος ἐξόριστος διωγμένος

ndashΠοιός εἶσαι σύ Χρι-στέ Δέ σέ ξέρουμε Δέσέ θέλουμε Δέν ὑπάρχειτόπος γιά σένα ἐδῶ

Τί φριχτό Πόσες φο -ρές πραγματικά ἀπό τό -τε καί μέχρι σήμερα δένἔχει ἀκούσει ὁ Λυτρωτής

μας τά λόγια ἐτοῦτα ἀπrsquo τούς ἀνθρώ-πους Ἦρθε ἔρχεται κοντά μας δίπλα μαςζητεῖ μιά θέση ἕναν τόπο στήν καρδιά μαςκαί ἡ δική μας καρδιά εἶναι κατειλημμένηἀπό πολλούς ἄλλους laquoἐπισκέπτεςraquo Λογι-σμοί σκέψεις ἐπιθυμίες σχέδια ὄνειρα τόσοξένα καί ἄσχετα μέ τό Χριστό

Ἀλλά φίλε μου τό ξέρω πώς δέ θέλεις κιἐσύ ὅπως κι ἐγώ νά διώξουμε τό Χριστόἀπό κοντά μας Μιά ἀπόφαση μόνο μένεινά πάρουμε Νά καθαρίσουμε νά ἑτοιμά-σουμε τόπο στήν καρδιά μας γιά νά δεχ-θεῖ τό μεγάλο Ἐπισκέπτη

Αὐτόν πού ἔρχεται γιά νά χαρίσει σέὅποιους Τόν δεχθοῦν τήνεἰρήνη καί τήνεὐλογία Του

Ἀπό τή γέννησή Τουμέχρι τόν ἑκούσιο θάνατό

Του ὁ Χριστός τήν ἴδιασυμπεριφορά εἰσέπραττε ἐκ

μέρους τῶν ἀνθρώπωνΞένος γι᾽ αὐτούς ἀνέστιος

ἐξόριστος διωγμένος

Δεκέμβριος 2012 409

αρά καί συγκίνηση ἱερή πλημμύρισετίς καρδιές πάνω ψηλά στή ΜακεδονικήγᾹ Ἡ Ἱ Μητρόπολη Λαγκαδ ΛητᾹς καίΡεντίνης πανηγυρίζει Σέ μιά ἐποχή πού ἡἙλλάδα δοκιμάζεται σκληρά ὁ οὐρανόςστέλνει ἀνείπωτες παρηγοριές στήν πο-νεμένη ἀλλά μαρτυροτόκο καί ἁγιοτόκογᾹ Ὕστερα ἀπό 260 χρόνια ἡ μαρτυρικήγᾹ τᾹς Μακεδονίας μας βγάζει ἀπό τάσπλάχνα της τόν πολύτιμο κρυμμένο θη-σαυρό της τά ἱερά λείψανα τᾹς Ἁγίας Νε-ομάρτυρος Κυράννης

Νεοφερμένη στήν περιοχή ἀκούω γιάπρώτη φορά τό ὄνομα τᾹς Ἁγίας πούἦταν πάντα τόσο ἀγαπητή στόν τόπο τηςἈνοίγω τό laquoΝέον Μαρτυρολόγιονraquo τοῦἉγ Νικοδήμου τοῦ Ἁγιορείτου ὅπου ἀ -ναφέρεται τό μαρτύριο τᾹς Ἁγίας Μπρο-στά μου προβάλλει τό μεγαλεῖο της

Τό 1751 17χρονη σχεδόν τότε ἡ laquoπάγ-καλοςraquo Κυράννα ζεῖ σέ laquoἕνα χωρίον τᾹς

Θεσσαλονίκης Ἀβυσσώκα καλούμενονraquo(σημερινή Ὄσσα τοῦ Λαγκαδ) Ὁδηγη-μένη ἀπό τό πάθος τοῦ Τούρκου φορο-εισπράκτορα τοῦ χωριοῦ στόν Τοῦρ κοκριτή τᾹς Θεσσαλονίκης δέχεται ἀπειλέςκαί ὑποσχέσεις γιά νά ἀρνηθεῖ τό ΧριστόlaquoἈλλά ἡ Ἁγία ἔστεκε ἀτάραχη καί μόνοἕνα λόγο εἶπε σ` αὐτούςraquo γράφει ὁ Ἅγ Νι-κόδημος laquoἘγώ εἶμαι χριστιανή καί ἔχωνυμφίο τόν Κύριό μου Ἰησοῦ Χριστόκαί αὐτόν πόθησα καί πο θῶ καί γιά τήνἀγάπη του εἶμαι ἕτοιμη νά χύσω καί τόαἷμα μου γιά νά ἀξιωθῶ νά Τόν ἀπο-λαύσω Ἄλ λο λόγο μήν περιμένετε νάσς πῶraquo Καί δέν ἀπαντοῦσε πιά σέ ὅσα τήρωτοῦσαν ἀλλά laquoπροσευχομένη νοεράπαρακαλοῦσε τό Χριστό νά τήν ἐνδυνα-μώσει ὥς τό τέλος καί τήν ὥρα ἐκείνη γέ-μισε ἡ καρδιά της ἀπό ἀγαλλίαση καίχαρά πνευματική βλέποντας νοερά μπρο-στά της τόν γλυκύτατό της Χριστόraquo

ΚΚαρδιέ

ς γιά τό ΧριστόΚαρδιέ

ς γιά τό Χριστό

Ἐπιστρέφοντας ἀπό ἕνα προσκύνημα

Χ

Δεκέμβριος 2012410

Ὕστερα ἀρχίζει τό ὀδυνηρότατο μαρ-τύριο τᾹς Ἁγίας Τήν κλείνουν στή φυ-λακή καί γιά 7 συνεχεῖς μέρες τή χτυποῦνἀλύπητα μέρα-νύχτα πότε ὁ Τοῦρκοςπού τήν κατήγγειλε μέ τήν παρέα του καίπότε ὁ ἴδιος ὁ δεσμοφύλακάς της laquoὉἕνας τή χτυποῦσε μέ ξύλο ὁ ἄλλος μέ μα-χαίρι ἄλλος μέ κλωτσιές καί ἄλλος μέγρονθοκοπήματα ὥσπου τήν ἄφηνανσάν νεκρή Τή νύχτα ὁ δεσμοφύλακαςτήν κρεμοῦσε ἀπό τίς μασχάλες μέ τά χέ -ρια ἁλυσοδεμένα καί ἁρπάζοντας ὅτιξύλο εὕρισκε τήν ἔδερνε ἄσπλαγχνα ἕωςὅτου κουραζότανraquo

Μετά ἀπό ἕνα τέτοιο ἄγριο ξυλο-δαρμό ἴσως τό χειρότεροτήν 8η ἡμέρα πέταξε ἡἁγία ψυχή της κοντάστό Χριστό πού ἀ -γάπησε παραπάνωκι ἀπό τήν ἴδια τηςτή ζωή Καί laquoὤ τοῦθαύματοςraquo γράφειὁ Ἅγ Νικόδημος μέ -σα στή νύχτα στόσκοτεινό κελλί τᾹς φυ-λακᾹς laquoἔλαμψε ἕνα φῶς μέγαπού κατέβαινε ἀπό πάνω ἀπό τή σκεπήσάν ἀστραπή τό ὁποῖο περικυκλώνονταςτό σῶμα τᾹς Μάρτυρος ξεχύθηκε καί σέὅλη τή φυλακή Ὕστερα τό φῶς ἔφυγεκαί ἔμεινε μιά ἄρρητη εὐωδία γιά ὥραπολλήraquo

Συγκινημένες ἀπό τό μαρτύριο καί τήθαυμαστή ἀνεύρεση τῶν ἁγίων λειψά-νων της ξεκινήσαμε μιά παρέα νέες σχε-δόν συνομίληκες τᾹς Ἁγίας ἀπό τήΘεσσαλονίκη νά προσκυνήσουμε καί νάπάρουμε χάρη ἀπό τήν Ἁγία

Ὁ οἰκεῖος Μητροπολίτης μς δέχθηκεμέ πατρική ἀγάπη καί ὅπως μς ἐξήγησεμέ ἰδιαίτερη συγκίνηση πάνω στά ἅγιαλείψανά της ἡ σύγχρονη ἰατροδικαστικήἐπιστήμη βρᾹκε ἀποτυπωμένα τά πειστή-ρια τᾹς φλογερᾹς ἀγάπης της στό Χρι-στό Τά νιάτα της πού πρόσφερε θυσίαστόν Κύριο τήν ἁγνότητά της καί τό φρι-κτό μαρτύριό της Τά ὀστά της ἔφεραν τάἴχνη ἀπό τίς μαχαιριές πού ὑπέστη ἐνῶεἶχαν ἀπορροφήσει καί τό μαρτυρικό αἷ -μα της ἀπό τήν ἐσωτερική αἱμορραγίαπού τᾹς προξένησε ὁ ἄγριος ξυλοδαρμός

Στόν τόπο ὅπου βρέθηκαν τά ἅγια λεί-ψανά της δίπλα στήν Ἅγια Τράπεζα

τοῦ Ἱ Ναοῦ τοῦ χωριοῦ τηςμς περίμενε ἡ μαρτυρία

τοῦ οὐρανοῦ τό χῶμαπού φιλοξενοῦσε τήνἉγία Κυράννα εὐ ω δι -άζει καί σήμε ρα 260χρόνια μετά τό μαρ-τύριό της

Εἶχε πέσει πιά γιά καλάτό σκοτά δι ὅταν ἐπιστρέ-

φοντας στή Θεσσαλονίκη μςὑποδέχθηκαν ἀπό μακριά τά φῶτα τᾹςΝύμφης τοῦ Θερμαϊκοῦ Στίς ψυχές μαςὅμως ἕνα ἄλλο φῶς ἔχυνε ἁπαλά τή γλυ-κύτητα καί θαλπωρή του Τό πνευματικόἐκεῖνο φῶς πού σκορποῦσε τό μαρτύριοκαί ἡ χάρη τῶν λειψάνων της

Ἁγία Κυράννα μιά καρδιά γιά τό ΧριστόΝά ᾿ταν σάν κι αὐτήν καί οἱ δικές μαςlaquoἉγία τοῦ Θεοῦ πρέσβευε ὑπέρ ἡμῶνraquo

ἴα-----------------

Αὐτή πού ἔχει ὅλα τά καλά πάρα πολύ καλή πολύ ὄμορφη

ΛΛείψα

να τῆς Ἁγίας Κυράννας

Δεκέμβριος 2012 411

412 2012

Π - - - - hellip - - hellip mp4 - - ndash ndash ndash -

413 2012

ndash - - hellipndash ndash - - ndash - - - - - hellip - hellip hellip - - hellip hellip ndash hellip hellip - hellip -

mdash ΤΤ εἶναι τά κουδουνίσματα μητέρα στό σκοτάδι

mdash αὐτά τά κουδουνίσματα πού ἀκοῦς ἀπ ἔξω τώραεἶναι τῶν Μάγων τ ἄλογα πού φέρνουνε τά δῶρα

καί τά χρυσά κουδούνια τους κτυποῦν κι ἀνεμοδέρνουν

mdash Τί δῶρα φέρνουν καί σέ ποιόν μητέρα μου τά φέρνουνmdash Σ Ἐκεῖνον πού γεννήθηκε στή φτωχική σπηλιά του

κι ὁ κόσμος τόν ἐκήρυξε σωτήρα βασιλιά τουmdash Ποῦ εἶν ἡ σπηλιά μητέρα μου

mdash ΣτᾹς Ἰουδαίας τή χώρα στή Βηθλεέμ

mdash Πῶς ἤθελα νά τά βλεπα τά δῶραmdash Τό νιώθω στά ματάκια σου λαμποκοπ ἡ ψυχή σουΣήκω παιδί μου γρήγορα σήκω παιδί μου ντύσου

κι ἔτσι ἀψηφώντας τό χιονιά τά μουγγρητά τοῦ ἀγέραπνε νά δεῖς τά δῶρα τουmdash Στή Βηθλεέμ μητέρα

mdash Στήν ἐκκλησία τά δῶρα τους θά τά σκορπίσουν χύμαmiddotκαθ ἐκκλησία εἶναι Βηθλεέμ ἀπόψεmiddot τ ἅγιο ΒᾹμα

σπηλιά καί φάτνη ἀθάνατη γίνεται κάθε χρόνοmiddotἐκεῖ χρυσό μου θέ νά δεῖς νά λάμπουν κι ὄχι μόνο

θέ νά τά δεῖς μά ὁ βασιλιάς πού βρέφος θά προβάλειἀπ τ ἄφθαρτα τά δῶρα του θά δώσει σ ὅλους πάλι

Πμε παιδί μου γρήγοραmdash Θά δώσει καί σ ἐμένα

Δεκέμβριος 2012414

NYXTANYXTA

ὮὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάριmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῷα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Ὦ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάρηmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Δεκέμβριος 2012 415

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ

Mέ παλμό καί ἐνθουσιασμό γιορτάσθηκανφέτος

ἰδιαίτερα οἱ ἐθνικές μας ἐπέτειοι τόν Ὀκτώβριο

Ὅπως ταιριάζει σέ Ἕλληνες πού ἀγαποῦν καί σέβο -

νται τήν ἔνδοξη ἱστορία τῆς Πατρίδας μας

Μιά τέτοια ἐξαιρετική γιορτή μέ ἐθνική ἔξαρση καί

συγκίνηση πραγματοποιήθηκε καί ἀπό τίς laquoΧΑraquo

Ἀθηνῶν Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ γιά τήν ἀντα-

πόκριση πού ἔστειλαν ndashκαί μέ χαρά δημοσιεύεται στή

συνέχειαndash συγχαίρει θερμά καί εὔχεται νά κρατή-

σουν στά βάθη τῆς καρδιᾶς τους τό πνεῦμα τῆς

γιορτῆς καί νά τό μεταλαμπαδεύσουν

ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ laquo

raquoγια να ζησει

Η ΕΛΛΑΔΑ

Δεκέμβριος 2012416

Στίς 27 καί 28 Ὀκτωβρίου 2012 συγκεντρωθήκαμε οἱlaquoΧαρούμενες Ἀγωνίστριεςraquo Ἀθηνῶν γιά νά τιμήσουμεὅλους τούς ἥρωες τοῦ ᾽40 πού θυσιάστηκαν μέ κάθετρόπο γιά τήν ἐλευθερία τῆς Ἑλλάδας μας Στήν ἐκδήλωσή μας πού τό κεντρικό της θέμα ἦταν

laquoΠεθαίνουμε γιά νά ζήσει ἡ Ἑλλάδαraquo τιμήσαμε ἰδιαίτερα τίς Ἑλληνίδες ἐκείνης τῆς ἐποχῆς Τίς γυναῖκεςπού σάν ἀρχαῖες Σπαρτιάτισσες ἔστελναν τά παλληκάρια τους στό θάνατο μέ χαρά ἀφοῦ τά χάριζαν στήνΠατρίδα πού κουβαλοῦσαν πυρομαχικά σάν ἄλλες Μεσολογγίτισσες πού θυσιάστηκαν στά χειρουργεῖα τοῦμετώπου Ζήσαμε ὅλοι μαζί αὐτές τίς μεγάλες ὧρες σάν νά

ἤμασταν ἐκεῖ μαζί τους στά σπίτια στούς δρόμους στάνοσοκομεῖα στό μέτωπο Στή ζωή καί στή θυσία τους Οἱ ἄνθρωποι πού ἔγραψαν τό ἔπος τοῦ ᾽40 δέν ἦταν

γεννημένοι ἥρωες Ὅταν ὅμως ἦρθε ἡ ὥρα ἦταν ἕτοιμοι Καί θυσιάστηκαν γιά μιά Πατρίδα τιμημένη Σήμερα ἡ Ἑλλάδα καλεῖ ἐμᾶς ὅλους ἐμᾶς Νά εἴμα

στε ἕτοιμοι Γιατί εἴμαστε Ἕλληνες laquoκαί ἐδῶ καί τρεῖς χιλιάδες χρόνια τήν ἴδια δουλειά κάνουμε σκοτωνόμαστεἐμεῖς γιά νά ζεῖ ἡ Ἑλλάδαhellipraquo ὅπως γράφει ὁ ΓεώργιοςΘεοτοκᾶς Τώρα λοιπόν ἦρθε ἡ ὥρα Ἡ δική μας ὥρα

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

417 2012

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 3: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

ση Θανατώνει τήν ἀγωνία τήν ἀπελπισίατή μοναξιά τοῦ ἀνθρώπου καί ζωντανεύ -ει τήν πίστη στήν ἀγάπη στή δύναμη στήσοφία τοῦ Θεοῦ καί μαζί τήν ἐλπίδα ὅτιlaquoαὔ ριο ὅλα θά ᾽ναι καλύτε ραraquo γιατί

laquolaquoΧριστός γεννᾶται σήμερονἐν Βηθλε έμ τῇ πόλειraquoΜέσα στήν πολύβουη Βηθλεέμ τοῦ κό-

σμου μας δέν ὑπάρχει τόπος ἄλλος γιάτήν ὑποδοχή Του παρά ἡ φάτνη τοῦΣπηλαίου τά βάθη τῆς ταλαίπωρης ἀν -θρώπινης καρδιᾶς μας πού Τόν ἀναζη τᾶΤόν προσμένει καί μέσα στήν Ἐκ κλησίαἑτοιμάζεται γιά τή μεγάλη συνάντηση μέτήν παγκόσμια ἀξία καί σημασία ἀφοῦγιrsquo αὐτήν

laquoοἱ οὐρανοί ἀγάλλονται καί χαίρει ἡ κτίσις ὅληraquoΓεννιέται ὁ Χριστός γεννιέται ἡ χαράὄχι ἡ φθηνή ἀπομίμησή της πού ἀγορά-ζεται μέ τίς καταναλωτικές ἀπολαύσειςἀλλά ἡ γνήσια ἡ ἀληθινή χαρά πού ξε-χειλίζει ἀπrsquo τήν ψυχή τοῦ πιστοῦ καί ξε-χύνεται σrsquo ὅλη τήν ἄψυχη δημιουργία Γιrsquoαὐτό laquoχαίρει ἡ κτίσις ὅληraquo καί πανηγυρί-ζει κι ἀγάλλεται μαζί μέ τούς οὐρανούςγιά τή λύτρωση τοῦ κόσμουΜικροί καλαντιστές γνωρίζετε μεγάλα

καί σπουδαῖα ἐλᾶτε laquoνά μᾶς τά πεῖτεraquoἜχουμε ἀνάγκη τό ἐλπιδοφόρο μήνυμάσας γιά νά στερεώσουμε τά σπίτια μαςκαί τίς ψυχές μας στήν πέτρα τῆς πίστηςπού στίς μεγάλες δονήσεις τῶν καιρῶνδέ θά ραγίσει καί στόν καθέναν ἀπό μᾶςζωή εὐλογημένη θά χαρίσειἘλᾶτε παιδιά laquoνά μᾶς τά πεῖτεraquoΚι ἐμεῖς αὔριο μπροστά στό Νεογέν-

νητο Χριστό θά ποῦμε γιά σᾶς θερμήπροσευχή

laquoΤίς χαρούμενες ἀλήθειες πού σημέρακαλαντίζετε πάντα νά τίς ζεῖτεraquo

Δεκέμβριος 2012 399

ήμερα ὅ -λοι οἱ μεγά-

λοι τοῦκόσμου μαςθά σταματή-σουμε τίς

ἀσταμάτητεςσυζητήσειςμας θά χα-

μηλώ-σουμε τούςτόνους τῆς

δίκαιηςδιαμαρτυ-ρίας μας

γιά τή πτώ-χευση καί

τήν φορολο-γία καί θrsquo ἀκούσουμε ἐσᾶς τά παιδιάΣήμερα ἡ παράδοση τό ὁρίζει οἱ δι -

κές σας γλυκιές μελωδικές φωνές νάμᾶς ποῦν μιά laquoκαλήν ἡμέραraquo ἀλλιώτικηἀπrsquo ὅλες τίς ἄλλες ἀφοῦ ἡ δύση της θάφέρει τήν Ἀνατολή τοῦ Ἥλιου τῆς Δικαι -οσύνηςΤραγουδῆστε μας παιδιά τή Γέννησητοῦ Χριστοῦ τοῦ Υἱοῦ τοῦ Θεοῦ πού ἔ -γι νε ἄνθρωπος τοῦ Πλούσιου Βασιλιᾶπού ἔγινε φτωχός γιά νά πλουτήσουμεμέ τή δική Του φτώχεια ἐμεῖς οἱ ἄνθρω-ποι ὅλοι Γιrsquo αὐτό ndashκαλά τό ἀκοῦμεndash ὅ -λους ἄρχοντες μᾶς ἀποκαλεῖτε κιἀρ χοντικό τό σπιτικό μας ὅπως κι ἄν τόδεῖτε

laquoΧριστός γεννᾶται σήμερονraquoὉ Θεός ἔρχεται στή γῆ νά βρεῖ τό

πλανημένο πλάσμα ΤουἩ Θεία Του Γέννηση τέμνει τήν ἱστορία

τοῦ κόσμου ndashἀλλά καί τοῦ κάθε προσώ-πουndash κι ἀκόμα τήν διαπερνᾶ ὁλόκληρημέ χρι τό τέλος της καί τήν ἀλλάζειἜχει δύναμη αὐτή ἡ παράδοξη Γέννη -

24 Δεκεμβρίου24 Δεκεμβρίουtrade

Δεκέμβριος 2012400

Νύχτα τῆς πρώτης οἰκουμενικῆς ἀπογραφῆς στήν αὐτοκρατορία τῆς ΡώμηςἩ νεαρή γυναίκα εἶναι ἑτοιμόγεννη Ὁ ἡλικιωμένος ἄνδρας πού τή συνοδεύειχτυπάει μάταια μέσα στή νύχτα τίς κλεισμένες πόρτες Τά πανδοχεῖα τῆς Βη-θλεέμ γεμάτα Τέλος κάποιος τούς ἔδειξε τό σταῦλο Ἐκεῖ ἡ Παρθένος Μαριάμγέννησε τό θεῖο Παιδί της Τό σπαργάνωσε καί τό ἀκούμπησε στή φάτνη ὅπουἔβαζαν οἱ ἄνθρωποι τροφή στά ζῶα Ἐκεῖ ἄνοιξε ὁ Θεός ὡς ἄνθρωπος τά μάτιαΤου σrsquo αὐτό τόν κόσμο χωρίς καμιά νά φαίνεται ἀνθρώπινη laquoἀξιοπρέπειαraquo Λίγο καιρό ἀργότερα ὁ δίκαιος

Ἰωσήφ laquoπληροφορεῖταιraquo ὅτι οἱἄν θρωποι τοῦ Βασιλιᾶ Ἡρώδηψάχνουν γιά τό Παιδί νά τόσκοτώσουν Μοναδική λύση ἡφυγή μέσα στή νύχτα γιά τήνΑἴγυπτο Καταδιωγμένοι πρό-σφυγες ἡ Παναγία μέ τό θεῖοΒρέφος φυλαγμένο στή μητρικήἀγκάλη της καί ὁ δίκαιος Ἰωσήφπορεύονται στήν ξένη χώρα πο-ρεύονται στό ἄγνωστο στό ἀβέ-βαιο χωρίς καμιά νά φαίνεταιἀνθρώπινη laquoἀξιοπρέπειαraquo

Χριστούγεννα στήν Ἑλλάδα τοῦ 2012

Ἄνθρωποι οἰκογένειες ἕναςλαός ὅλο τό Ἔθνος φτωχό ἄ -νεργο ἐξαρτημένο ἀπrsquo τούς δα-νειστές του φοβισμένο μέ μέλλον ἄγνωστο ἀβέβαιο χωρίς καμιά νά φαίνεταιἀνθρώπινη ἀξιοπρέπεια

χωρίςκαμιά

laquoΑΞΙΟΠΡΕΠΕΙΑraquo

Nεογέννητε Χριστέ

Σέ προσκυνοῦμε Βρέφος σπαργανω-μένο σέ μιά ταπεινή ΦάτνηἈλλά Σύ εἶσαι ὁ Κύριος τοῦ οὐρανοῦ καί

τῆς γῆς˙ὁ Δημιουργός ὁρατῆς καί ἀοράτου κτίσε ως˙ὁ Κυβερνήτης τοῦ κόσμου καί τῆς ἱστο-

ρίας τουΕἶσαι ὁ Υἱός τοῦ Θεοῦ τό δεύτερο Πρό-

σωπο τῆς Ἁγίας Τριάδος laquoἜκλινες οὐρα-νούςraquo καί κατέβηκες στή γῆ Ἔγινεςἄνθρωπος ndashΣύ ὁ Θεόςndash γιά ν᾽ ἀνεβάσειςτόν πεσμένο ἄνθρωπο στόν ΟὐρανόἮρθες ταπεινά κι ἀθόρυβαΚι ὅμως 2000 χρόνια τώρα ὁ πλανήτης μας

δέν σταμάτησε οὔτε στιγμή νά γυρίζει γύρωἀπό Σένα τόν Ἥλιο τῆς ΔικαιοσύνηςΔέν μπορεῖ κανείς νά Σέ ἀγνοήσει Ἤ θά

Σέ ἀγαπήσει καί θά μαρτυρήσει ἀκόμη γιάΣένα Ἤ θά Σέ πολεμήσει καί θά τσακισθεῖπάνω στά καρφιά πού ὁ ἴδιος κτυπάειΘεῖο Βρέφος τῆς ΒηθλεέμΣέ εὐγνωμονοῦμε ἄπειρα γιά τήν ἄπειρη

σέ μᾶς ἀγάπη Σου γιά τήν ταπείνωσή Σουτήν ἄμετρη γιά τίς θεῖες ἀλήθειες τίς πρω-τόγνωρες πού ἔφερες στόν κόσμο μας καίἄλλαξες μέ αὐτές τή σκέψη του καί τούςστόχους του καί τόν ἁγίασεςΣέ παρακαλοῦμε πολύ ἀξίωσε καί μᾶς νά

βροῦμε ὅλα ὅσα ἀναζητοῦν οἱ ψυχές μαςστήν Ἅγια Φάτνη Σου˙ τήν πίστη τήνἐλπίδα τήν εἰρήνη τήν ἀγάπη πού Ἐσύμόνο μπορεῖς νά μᾶς ἐμπνεύσεις Καί νά᾽μαστε πολλοί ὅλοι νά ᾽μαστε τριγύρω στόθεῖο λίκνο Σου ψάλλοντας Ἀλληλούϊα

ΑΜΗΝ

Δεκέμβριος 2012 401

Χριστούγεννα στήν Ἑλλάδα τοῦ 2012

Ἕνας λαός ἕνα ὁλόκληρο Ἔθνοςἴσως πρώτη φορά ἱκανό νά δεῖ πέραἀπό ὅσα φαίνονται πέρα ἀπrsquo ὅσαμέχρι σήμερα κάτεχε κι ἀποκτοῦσεἼσως ὁ καθένας μας σάν πρώτη φο -ρά ἱκανός νά δεῖ πέρα ἀπό τήν ἀν -θρώπινη ἀξιοπρέπεια πού φαίνεταινά ἀπουσιάζει γύρω μας σήμερα

Ἀπό τίς πρῶτες ὧρες Του στή γῆ

τῶν ἀνθρώπων τό θεῖο Βρέφος ζεῖ τήνἔλλειψη τή στέρηση τόν κίνδυνο τήνπροσφυγιά Τά ὑφίσταται μαζί μέτούς laquoδικούςraquo Του γιά νά παρηγο-ρήσει καί τή δική μας ἔλλειψη τήστέρηση τόν κίνδυνο τήν προσφυγιάκαί σήμερα τόσα χρόνια ἀργότερα σrsquoαὐτό τόν κόσμοΓιά νά μπορέσουμε νά δοῦμε ἐ μεῖς

καλύτερα τό νόημα τό σκοπό πούἔχουν ὅλα αὐτά στήν ἀνθρώπινη ζωήΝά φωτισθεῖ ὁ νοῦς μας νά ὑπερ-βοῦμε τίς laquoἀνάγκεςraquo ὅσα καταδυνά-στευσαν τήν ὕπαρξή μας καί μᾶςὁδήγησαν μέχρις ἐδῶΝά δοῦμε μέ ἄλλο βλέμμα τόν πό νο

καί τή στέρηση τῶν ἄλλων πού μέχρισήμερα τήν παραβλέπαμε Νά βροῦμετήν ἀληθινή τή χαμένη μας ἀνθρώ-πινη ἀξιοπρέπειαΣτήν Ἑλλάδα τοῦ 2012 ἴσως μπο-

ρέσουμε νά κάνουμε ἀληθινά Χρι-στούγεννα

Γ

Π

ροσευχή στό θεῖο Βρέφ

ος

Δεκέμβριος 2012402

Ἠρέμησε φίλε ἀπόψε Γύρισε νωρίς στό σπίτι σου

Ἐλευθέρωσε τόν ἑαυτό σου ἀπόκαθετί πού σέ κρατάει σέ ἔντασηκαί ἐκνευρισμό Μεῖνε μέ τήν ψυχήσου Ἡ νύχτα αὐτή εἶναι ἱερή ΝύχταΧριστουγέννων

Ἠρέμησε φίλε λίγο Καί πιάσε τούς ἤχουςπού γέμισαν ἤδη τόν ἀγέρα Ἀκοῦς Εἶναι ἡκαμπάνα τῆς Ἅγιας Νύχτας πού χτυπάειβαθιά χαράματα Τήν ἀκοῦς

Ντίν ντάν ντάν ντίν ντάν ντάν Χτυπάει χα-ρούμενα πανηγυρικά σκορπάει μηνύματα καλεῖστή χαρά κάθε ψυχή

laquoΔέν ὑπάρχει πιό γλυκιά καμπάνα ἀπ᾿ αὐτή τῶνΧριστουγέννωνraquo ἔγραψαν laquoἜρχεται ἀπό τή σύναξητῶν Ἀγγέλων τῶν Μάγων καί τῶν Ποιμένωνraquo Ἔχειμέσα στούς ἤχους της κάτι ἀπό τό laquoΔόξα ἐν ὑψίστοιςΘεῷraquo τῶν Ἀγγέλωνmiddot κάτι ἀπό τό laquoΕἴδομεν αὐτοῦ τόνἀστέρα ἐν τῇ ἀνατολῇraquo τῶν Μάγωνmiddot κάτι ἀπό τό laquoΔιέλ-θωμεν ἕως Βηθλεέμ καί ἴδωμενraquo τῶν Ποιμένων Ἔχουν κάτιἀπό νοσταλγία ἀπό πόθο ἀπό χαρά καί δοξολογία

Ὡστόσο τούτη ἡ καμπάνα τῆς Νύχτας τῶν Χριστουγέννωνἔρχεται ἀπό ἀκόμη πιό μακριά Ἔρχεται ἀπό τόν Κῆπο τῆς Ἐδέμ καίεἶναι φορτισμένη ἀπό τό χαρούμενο ἄγγελμα τοῦ Θεοῦ τήν ὑπόσχεση στόνπεσμένο ἄνθρωπο γιά τή λύτρωσή του Ἀπόψε ναί ἡ προαιώνια ὑπόσχεση γίνεταιγλυκιά πραγματικότητα Ἀπόψε γεννιέται ὁ Λυτρωτής Ντάν ντάν ντίν ντάν ντάνντίν χαρεῖτε θνητοί

Τοῦτο τό τρισχαρούμενο καί μοναδικό ἄγγελμα μηνάει μέ τούς χαρούμενους ἤχους τηςἡ καμπάνα τῶν Χριστουγέννων Στόμα ἀγγέλων γίνεται ὅπως ὄμορφα τό πε ὁ ποιητής

Ξημέρωσαν Χριστούγεννα Οἱ ἐκκλησιές σημαίνουνκουνιοῦνται τά καμπαναριά καί οἱ φωνές πού βγαίνουνἀπ᾿ τό βαθύ τό διάπλατο κάθε καμπάνας στόμαμοιάζουν χερουβικούς ψαλμούς σάν ἀπ᾿ οὐράνιο δῶμα

Ἡ καμπάνα τῶν Χριστουγέννων Ἄλλος κτύπος Ἄλλος ἦχος Ἄλλα μηνύματαἌραγε φθάνουν στήν καρδιά μας Τῆς μεταγγίζουν τή χαρά Τήν ὀμορφαίνουν

Ἄς ἠρεμήσουμε φίλοι ἀπόψε ὅλοι Νά τήν ἀκούσουμε ὥς τά κατάβαθά μας

Ἄλλος κτύποςἌλλος κτύπος

ἄλλος ἦχοςἄλλος ἦχος

403 2012

403 2012

ndash ndash ndash - - - - - ndash ndash - - laquo raquo - -

404 2012

- - - laquo raquo laquo ndash ndash raquo - - - ndash - - - - - - - - laquo - raquo

ndash ndash rsquo rsquo rsquo rsquo -ndash rsquo laquo -raquo - - ndash - rsquo ndash - - laquo raquo - - - - - - - - -

405 2012

- - - rsquo ndash - - rsquo - ndash - - - ndash - - ndash laquo raquo - -

52 laquo raquo

432

12 ( )

cd 2012 hellip

CD-ROM 2012 2012

-

52

cd 2012

M cd 5

κατηγορία εἶναι ἡ ἐσχάτη προδο-σία laquoΘά σέ κρίνει ὁ λαόςraquo τόν ἀπειλεῖ ὁνέος διοικητής Πρέπει τό συντομότεροδυνατόν νά φύγει ἀπό τή μέση Ἔχειἤδη ἀποφασιστεῖ

Ὁ Νουρεντίν πασάς βγαίνει στό μπαλ-κόνι τοῦ μεγάλου διοικητηρίου τῆςΣμύρνης Τό συγκεντρωμένο πλῆθοςφωνάζει ἔξαλ λα Ὁ πασάς ἀνακοινώνειlaquoἌν σᾶς ἔκανε καλό νά τοῦ τό ἀνταπο-δώσετεmiddot ἄν σᾶς ἔκανε κακό νά τοῦ κά-νετε καί ἐσεῖς κα κόraquo Μετά ἀπό αὐτότούς τόν παραδίδει

Ὁ Μητροπολίτης Σμύρνης Χρυσό-

στομος βρίσκεται ἀνάμεσαστό μαινόμενο τουρκικό ὄ -χλο Τό γνώριζε ἀπό πρίνἮταν ἕτοιμος ἀπό τήνπρώ τη μέρα τῆς χειροτο-νίας του ὡς μητροπολίτη

Δράμας τό 1902 laquoἘν ὅλῃτῇ καρδίᾳ καί ἐν ὅλῃ τῇ

διανοίᾳ θά ὑπηρετήσωτήν Ἐκκλησίαν καίτό Γένος καί ἡ Μί -τρα τήν ὁποίαν αἱἅγιαι χεῖρες σουἐναπέθεσαν ἐπί

τῆς κεφαλῆς μουἐάν πέπρωται νάἀπολέσῃ ποτέτήν λαμπηδό -να τῶν λί θωντης θά με-ταβληθῇ εἰςἀκάνθινον

στέφανον μάρτυ-ρος ἱεράρχουraquo Εἴ κοσι χρόνια

μετά τά λόγια του πραγματοποι οῦ -νται Τόν ἁρπάζουν χωρίς χρονοτριβήκαί τόν ὁδηγοῦν πιό πέρα μπροστά στόκουρεῖο τοῦ Ismail ἑνός Ἰταλοῦ προ-στατευόμενου Σταματοῦν καί τόν ντύ-νουν μέ μία ἄσπρη μπλούζα πού πῆρανἀπό τόν κουρέα ἀρχίζουν ἀμέσως νάτόν χτυποῦν λυσσασμένα μέ γροθιές καίμέ ξύλα καί νά τόν φτύνουν στό πρό-σωποmiddot τοῦ τρυποῦν μέ μαχαιριές τόσῶμαmiddot τοῦ ξεριζώνουν τή γενειάδαmiddot τοῦβγάζουν τά μάτιαmiddot τοῦ κόβουν τή μύτηκαί τά αὐτιά

990 χρόνια

ἀπό τή Μικρασιατική Καταστροφή

Δεκέμβριος 2012406

ΣΣμύρνη 27 Αὐγούστου 1922

Ὁ Μητροπολίτης πάσχει μαζί μέ τόποίμνιό του ἀπό τό ἄτακτο τουρκικόπλῆθος Ἦταν ἀπό τούς πρώτους στό-χους μετά τήν εἴσοδο τῶν τουρκικῶνστρατευμάτων στή Σμύρνη τό 1922 ὅ -πως γράφει ὁ Ἠλίας Βενέζης laquoἩ δράσητου στόν καιρό τοῦ Α΄ Παγκοσμίου Πο-λέμου στόν καιρό τῶν διωγμῶν τῶνἙλλήνων τῆς Μικρᾶς Ἀσίας καί στή διε-τία 1920-22 τόν εἶχε ἀναδείξει πρῶτοστόχο Αὐτός ἦταν ὁ ἡγέτης ὁ ἐθνάρ-χης ἡ ψυχή τῆς Ἑλληνικῆς ΜικρασίαςraquoΤό μαρτύριό του ὁλοκληρώνεται στούςδρόμους τῆς Σμύρνης Ἐκεῖνος ὅποτεμπορεῖ ὑψώνει τό δεξί του χέρι καί εὐλο-γεῖ τό πλῆθος

Κάποιος ἀπό τόν ὄχλο ἀναγνωρίζει τήχειρονομία τῆς εὐλογίας Μανιάζει καίκόβει καί τά δύο χέρια τοῦ ΔεσπότηΤόν σέρνουν Κανένας δέν ξέρει ποῦ πέ-ταξαν τελικά τό κομματιασμένο σκή-νωμά του

Αὐτόπτης μάρτυρας τῆς σκηνῆς μίαγαλλική περίπολος Ἡ ἴδια εἶχε ἐπισκε-φτεῖ λίγο νωρίτερα τό Μητροπολίτηστό γραφεῖο του Προσπάθησαν νά τόνπείσουν Τό σχέδιο ἁπλό Θά παρέμενεστήν ἐκκλησία τῆς Sacre-Coeur ἤ στόΓαλλικό Προξενεῖο καί ἀπό ἐκεῖ θάἔφευγε μέ πλοῖο γιά Ἑλλάδα ἤ ΕὐρώπηἜπρεπε νά φύγει Ἔπρεπε νά σωθεῖ τόνχρειαζόταν τό ἔθνος διαφορετικά τότέλος θά ἦταν φρικτό Τό ἤξεραν Οἱπερισσότεροι ἀπό τούς ἐπιφανεῖς τῆςΣμύρνης εἶχαν φύγει Τά λόγια ὅμως τοῦΧρυσοστόμου εἶναι λιγοστά Ἀρνεῖταιεὐγενικά Ἐξηγεῖ ὅτι σάν καλός ποιμέ-νας ἔχει χρέος νά μείνει κοντά στό ποί-μνιό του πού ἔπασχε Προσπάθησε ἀπότήν πρώτη στιγμή νά τό προστατεύσει

νά τό βοηθήσει νά διαφύγει νά σωθεῖἌν χρειαζόταν θά μαρτυροῦσε μαζί του

Οἱ Γάλλοι ἀποχωροῦν Καθώς βγαί-νουν ἕνα αὐτοκίνητο σταματᾶ μπροστάἀπό τό μητροπολιτικό μέγαρο ἝναςΤοῦρκος ἀξιωματικός μέ δύο στρατιῶ -τες μέ τίς λόγχες πάνω στά ὅπλα παρα-λαμβάνουν τό Μητροπολίτη ΧρυσόστομοΣμύρνης Τό τέλος τῆς Σμύρνης γράφεταιμέ τό αἷμα τοῦ ποιμενάρχη της

90 χρόνια μετάτή Μικρασιατική Καταστροφή

Τιμοῦμε καί πάλι ἕναν Ἕλληνα πούδέν πρόδωσε

Ἕνα Μητροπολίτη πού μαρτύρησεἝνα Νεομάρτυρα Ἅγιο τῆς Ἐκκλη-

σίας μας

Τῇ αὐτῇ Κυριακῇ πρό τῆς Ὑψώσεωςτοῦ Τιμίου Σταυροῦ μνήμην ἐπιτελοῦμεντῶν μητροπολιτῶν καί ἐθνομαρτύρωνΧρυσοστόμου Σμύρνης Ἀμβροσίου Μο-σχονησίων Γρηγορίου Κυδωνιῶν Προ-κοπίου Ἰκονίου Εὐθυμίου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ἀναιρεθέντων κατά τήν μι-κρασιατικήν καταστροφήν μαρτύρων1922

ραδιοναυτίλος

ndashndashndashndashndashndash Δίπτυχα τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος Σεπτέμβριος 2012Κατά ἄλλη διατύπωσηΤῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ Κυριακή πρό τῆς

Ὑψώσεως τοῦ Τιμίου Σταυροῦ τῶν Ἁγίων Ἐθνοϊερομαρτύ-ρων Χρυσοστόμου Μητροπολίτου Σμύρνης μαρτυρήσαν-τος αὐτόθι ὑπέρ πίστεως καί πατρίδος ἐν ἔτει 1922 Ἔτι δέκαί μνήμη τῶν ἐν Μικρασίᾳ καί τῇ καθrsquo ἡμᾶς Ἀνατολῇ μαρ-τυρησάντων ἁγίων ἱε ραρ χῶνmiddot Γρηγορίου ἐπισκόπου Κυδω-νιῶν Ἀμβροσίου ἐπισκόπου Μοσχονησίων Προκοπίουἐπισκόπου Ἰκονίου καί Εὐθυμίου ἐπισκόπου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ὑπό τῶν πολεμίων ἀναιρεθέντων καί τελειωθέν-των ἱερέων καί πάντων τῶν ἀπό τοῦ ἱεροῦ κλήρου καί τοῦφιλοχρίστου στρατοῦ καί τοῦ πιστοῦ καί ὀρθοδόξου λαοῦθυμάτων laquoἐκ τῆς θλίψεως τῆς μεγάληςraquo ἐκείνης Ὡς καί τῶνἀναριθμήτων Νεομαρτύρων ἀγνώστων καί ἀφανῶν ἀν -δρῶν γυναικῶν καί παιδίων ἀποκαρτερησάντων ἐν τῷΠαμμικρασιατικῷ διωγμῷ

Δεκέμβριος 2012 407

ταΐστρα τῶν ζώων Αὐτή ἦταν ἡ κούνιατοῦ μικροῦ Χριστοῦ

Ἀλλά μήπως καί οἱ ἐπίσημοι καί σπου-δαῖοι τῆς τότε ὑψηλῆς κοινωνίας τῶν Ἰου-δαίων μήπως πῆραν εἴδηση τήν ἔλευσητοῦ Θεοῦ στή γῆ Μόνο κάποιοι βοσκοίπού ἔμεναν ἔξω στό ὕπαιθρο καί φύλαγαντά κοπάδια τους ἄγρυπνοι τή νύχτα αὐτοίἁπλοί καί ἄκακοι σάν τά πρόβατα πληρο-φορήθηκαν ἀπό τόν Οὐρανό μέ θαυμαστόσημεῖο τή γέννηση τοῦ Θεοῦ στή γῆ

Ἕνας ἄγγελος δηλαδή συνοδευμένος ἀπόθεῖο καί ὑπερφυσικό φῶς παρουσιάστηκεξαφνικά μπροστά τους Τά rsquoχασαν οἱ βο-σκοί μέ τό θέαμα τρόμαξαν πρός στιγμήνὍμως ἀμέσως ὁ οὐράνιος ἐπισκέπτης τούςκαθησύχασε λέγοντάς τους ὅτι τρανή χαράτούς φέρνει μέ τήν εἴδηση ὅτι γεννήθηκε ὁΣωτήρας τῶν ἀνθρώπων laquoΘά Τόν βρεῖ -τεraquo τούς εἶπε laquoἁπλό βρέφος τυλιγμένομέ σπάργανα μέσα σέ μιά φάτνηraquo Καίκαθώς τούς μιλοῦσε μιά ὁλόκληρη στρα-τιά ἀγγέλων ἔκανε ξα φνικά τήν ἐμφάνισήτης ψάλλοντας οὐράνιο ἄσμα laquoΔόξα ἐν

24 Δεκεμβρίου 2012 Λουκ β΄ 1-20ΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟ

ιάταγμα γενικό γιά ὅλη τήν ἀχανήαὐτοκρατορία ἐκδόθηκε ἀπό τόΡωμαῖο Καίσαρα Αὔγουστο Ὀ -κταβιανό τά χρόνια ἐκεῖνα πού

ἐπρόκειτο ὁ Θεός νά χωρίσει τήν ἱστορίαστά δύο μέ τήν ἔλευσή Του στόν κόσμοΔιάταγμα γιά ἀπογραφή ὅλων τῶν κατοί-κων στούς δημόσιους φορολογικούς κατα-λόγους τῶν Ρωμαίων

Ἔτσι ἐξηγεῖται πῶς καί ὁ Ἰωσήφ μέ τήνΠαρθένο Μαρία ἑτοιμόγεννη τότε ἔφυ-γαν ἀπό τή Ναζαρέτ γιά νά πᾶνε στή Βη-θλεέμ ndashταξίδι τεσσάρων περίπου ἡμερῶνndashπροκειμένου νά ἀπογραφοῦν στή γενέ-τειρά τους

Ἔφτασαν στή Βηθλεέμ ἀλλά δυστυχῶςτόπος γιrsquo αὐτούς δέ βρέθηκε λόγω τῆς συρροῆςξένων πού ἦρθαν νά ἀπογραφοῦν Κι οὔτεἕνας δέ βρέθηκε νά δώσει μιά θέση καί λίγηζεστασιά στήν Παναγία Κόρη νά γεννήσει

Στό σταῦλο Ἐκεῖ γέννησε ἡ ἄχραντοςΠαρθένος τό Θεό πού ἔγινε ἄνθρωποςΚαί ὁ Θεός πού ἦρθε στή γῆ μας ἀκούμ-πησε μέσα στή φάτνη δηλαδή στήν ξύλινη

permilpermil

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquo

TΟ EYAΓΓEΛIKO ANAΓNΩCMA TOY ECΠΕΡΙΝΟΥ TΩN XΡΙCTOYΓENNΩN

Δεκέμβριος 2012408

ὑψίστοις Θεῷ καί ἐπί γῆς εἰ -ρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδο-κίαraquo

Δέν καθυστέρησαν οἱ ποι-μένες Μόλις τελείωσε τόὑπερκόσμιο αὐτό θέ αμαἔκ πληκτοι ἔτρεξαν στήΒηθλεέμ καί βρῆ -καν τό θεῖο Βρέφος ὅπως ἀκρι -βῶς τούς εἶχε πεῖ ὁ ἄγγελος Κι ἐκεῖδιηγήθηκαν λεπτομερῶς ὅλα ὅσα εἶδαν καίἄκουσαν Κι ἀφοῦ Τό προσκύνησαν γύρι-σαν πίσω στά ποίμνιά τους δοξάζοντας καίὑμνολογώντας τό Θεό γιά ὅλα αὐτά τάθαυμαστά πού ἔζησαν ἐκείνη τή νύχτα

τή νύχτα πού ὁ Θεός ἦρθε στή γῆ μαςγιά νά γεννηθεῖ μέσα στό σταῦλο γιατί δένὑπῆρχε γιrsquo Αὐτόν τόπος ἀνάμεσα στούςἀνθρώπους

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquoὍλη τήν παραπάνω διήγηση μᾶς τήν

προσφέρει ὁ εὐαγγελιστής Λουκᾶς στήνἀρχή τοῦ εὐαγγελίου του Ἕνας ἄλλος εὐ -αγγελιστής ὁ Ἰωάννης στήν ἀρχή κι αὐ -τός τοῦ εὐαγγελίου του λέει κάποιαπαρόμοια λόγια γιά τό Θεό πού ἦρθε στήγῆ ὡς ἄν θρωπος ἀνάμεσα στούς ἀνθρώ-πους laquoΕἰς τά ἴδια ἦλθε καί οἱ ἴδιοι αὐτόνοὐ παρέλαβονraquo Ἦρθε στά δικά Του μέρηἀλλά οἱ δικοί Του ἄνθρωποι δέν Τόν δέχ-θηκαν Τόν ἀπέρριψαν ὡς ξένο καί ἐχθρό

Ἀπό τή γέννησή Του μέχρι τόν ἑκούσιοθάνατό Του ὁ Χριστός τήν ἴδια συμ-περιφορά εἰσέπραττε ἐκ μέρους τῶνἀνθρώπων Ξένος γιrsquo αὐτούς ἀνέ-στιος ἐξόριστος διωγμένος

ndashΠοιός εἶσαι σύ Χρι-στέ Δέ σέ ξέρουμε Δέσέ θέλουμε Δέν ὑπάρχειτόπος γιά σένα ἐδῶ

Τί φριχτό Πόσες φο -ρές πραγματικά ἀπό τό -τε καί μέχρι σήμερα δένἔχει ἀκούσει ὁ Λυτρωτής

μας τά λόγια ἐτοῦτα ἀπrsquo τούς ἀνθρώ-πους Ἦρθε ἔρχεται κοντά μας δίπλα μαςζητεῖ μιά θέση ἕναν τόπο στήν καρδιά μαςκαί ἡ δική μας καρδιά εἶναι κατειλημμένηἀπό πολλούς ἄλλους laquoἐπισκέπτεςraquo Λογι-σμοί σκέψεις ἐπιθυμίες σχέδια ὄνειρα τόσοξένα καί ἄσχετα μέ τό Χριστό

Ἀλλά φίλε μου τό ξέρω πώς δέ θέλεις κιἐσύ ὅπως κι ἐγώ νά διώξουμε τό Χριστόἀπό κοντά μας Μιά ἀπόφαση μόνο μένεινά πάρουμε Νά καθαρίσουμε νά ἑτοιμά-σουμε τόπο στήν καρδιά μας γιά νά δεχ-θεῖ τό μεγάλο Ἐπισκέπτη

Αὐτόν πού ἔρχεται γιά νά χαρίσει σέὅποιους Τόν δεχθοῦν τήνεἰρήνη καί τήνεὐλογία Του

Ἀπό τή γέννησή Τουμέχρι τόν ἑκούσιο θάνατό

Του ὁ Χριστός τήν ἴδιασυμπεριφορά εἰσέπραττε ἐκ

μέρους τῶν ἀνθρώπωνΞένος γι᾽ αὐτούς ἀνέστιος

ἐξόριστος διωγμένος

Δεκέμβριος 2012 409

αρά καί συγκίνηση ἱερή πλημμύρισετίς καρδιές πάνω ψηλά στή ΜακεδονικήγᾹ Ἡ Ἱ Μητρόπολη Λαγκαδ ΛητᾹς καίΡεντίνης πανηγυρίζει Σέ μιά ἐποχή πού ἡἙλλάδα δοκιμάζεται σκληρά ὁ οὐρανόςστέλνει ἀνείπωτες παρηγοριές στήν πο-νεμένη ἀλλά μαρτυροτόκο καί ἁγιοτόκογᾹ Ὕστερα ἀπό 260 χρόνια ἡ μαρτυρικήγᾹ τᾹς Μακεδονίας μας βγάζει ἀπό τάσπλάχνα της τόν πολύτιμο κρυμμένο θη-σαυρό της τά ἱερά λείψανα τᾹς Ἁγίας Νε-ομάρτυρος Κυράννης

Νεοφερμένη στήν περιοχή ἀκούω γιάπρώτη φορά τό ὄνομα τᾹς Ἁγίας πούἦταν πάντα τόσο ἀγαπητή στόν τόπο τηςἈνοίγω τό laquoΝέον Μαρτυρολόγιονraquo τοῦἉγ Νικοδήμου τοῦ Ἁγιορείτου ὅπου ἀ -ναφέρεται τό μαρτύριο τᾹς Ἁγίας Μπρο-στά μου προβάλλει τό μεγαλεῖο της

Τό 1751 17χρονη σχεδόν τότε ἡ laquoπάγ-καλοςraquo Κυράννα ζεῖ σέ laquoἕνα χωρίον τᾹς

Θεσσαλονίκης Ἀβυσσώκα καλούμενονraquo(σημερινή Ὄσσα τοῦ Λαγκαδ) Ὁδηγη-μένη ἀπό τό πάθος τοῦ Τούρκου φορο-εισπράκτορα τοῦ χωριοῦ στόν Τοῦρ κοκριτή τᾹς Θεσσαλονίκης δέχεται ἀπειλέςκαί ὑποσχέσεις γιά νά ἀρνηθεῖ τό ΧριστόlaquoἈλλά ἡ Ἁγία ἔστεκε ἀτάραχη καί μόνοἕνα λόγο εἶπε σ` αὐτούςraquo γράφει ὁ Ἅγ Νι-κόδημος laquoἘγώ εἶμαι χριστιανή καί ἔχωνυμφίο τόν Κύριό μου Ἰησοῦ Χριστόκαί αὐτόν πόθησα καί πο θῶ καί γιά τήνἀγάπη του εἶμαι ἕτοιμη νά χύσω καί τόαἷμα μου γιά νά ἀξιωθῶ νά Τόν ἀπο-λαύσω Ἄλ λο λόγο μήν περιμένετε νάσς πῶraquo Καί δέν ἀπαντοῦσε πιά σέ ὅσα τήρωτοῦσαν ἀλλά laquoπροσευχομένη νοεράπαρακαλοῦσε τό Χριστό νά τήν ἐνδυνα-μώσει ὥς τό τέλος καί τήν ὥρα ἐκείνη γέ-μισε ἡ καρδιά της ἀπό ἀγαλλίαση καίχαρά πνευματική βλέποντας νοερά μπρο-στά της τόν γλυκύτατό της Χριστόraquo

ΚΚαρδιέ

ς γιά τό ΧριστόΚαρδιέ

ς γιά τό Χριστό

Ἐπιστρέφοντας ἀπό ἕνα προσκύνημα

Χ

Δεκέμβριος 2012410

Ὕστερα ἀρχίζει τό ὀδυνηρότατο μαρ-τύριο τᾹς Ἁγίας Τήν κλείνουν στή φυ-λακή καί γιά 7 συνεχεῖς μέρες τή χτυποῦνἀλύπητα μέρα-νύχτα πότε ὁ Τοῦρκοςπού τήν κατήγγειλε μέ τήν παρέα του καίπότε ὁ ἴδιος ὁ δεσμοφύλακάς της laquoὉἕνας τή χτυποῦσε μέ ξύλο ὁ ἄλλος μέ μα-χαίρι ἄλλος μέ κλωτσιές καί ἄλλος μέγρονθοκοπήματα ὥσπου τήν ἄφηνανσάν νεκρή Τή νύχτα ὁ δεσμοφύλακαςτήν κρεμοῦσε ἀπό τίς μασχάλες μέ τά χέ -ρια ἁλυσοδεμένα καί ἁρπάζοντας ὅτιξύλο εὕρισκε τήν ἔδερνε ἄσπλαγχνα ἕωςὅτου κουραζότανraquo

Μετά ἀπό ἕνα τέτοιο ἄγριο ξυλο-δαρμό ἴσως τό χειρότεροτήν 8η ἡμέρα πέταξε ἡἁγία ψυχή της κοντάστό Χριστό πού ἀ -γάπησε παραπάνωκι ἀπό τήν ἴδια τηςτή ζωή Καί laquoὤ τοῦθαύματοςraquo γράφειὁ Ἅγ Νικόδημος μέ -σα στή νύχτα στόσκοτεινό κελλί τᾹς φυ-λακᾹς laquoἔλαμψε ἕνα φῶς μέγαπού κατέβαινε ἀπό πάνω ἀπό τή σκεπήσάν ἀστραπή τό ὁποῖο περικυκλώνονταςτό σῶμα τᾹς Μάρτυρος ξεχύθηκε καί σέὅλη τή φυλακή Ὕστερα τό φῶς ἔφυγεκαί ἔμεινε μιά ἄρρητη εὐωδία γιά ὥραπολλήraquo

Συγκινημένες ἀπό τό μαρτύριο καί τήθαυμαστή ἀνεύρεση τῶν ἁγίων λειψά-νων της ξεκινήσαμε μιά παρέα νέες σχε-δόν συνομίληκες τᾹς Ἁγίας ἀπό τήΘεσσαλονίκη νά προσκυνήσουμε καί νάπάρουμε χάρη ἀπό τήν Ἁγία

Ὁ οἰκεῖος Μητροπολίτης μς δέχθηκεμέ πατρική ἀγάπη καί ὅπως μς ἐξήγησεμέ ἰδιαίτερη συγκίνηση πάνω στά ἅγιαλείψανά της ἡ σύγχρονη ἰατροδικαστικήἐπιστήμη βρᾹκε ἀποτυπωμένα τά πειστή-ρια τᾹς φλογερᾹς ἀγάπης της στό Χρι-στό Τά νιάτα της πού πρόσφερε θυσίαστόν Κύριο τήν ἁγνότητά της καί τό φρι-κτό μαρτύριό της Τά ὀστά της ἔφεραν τάἴχνη ἀπό τίς μαχαιριές πού ὑπέστη ἐνῶεἶχαν ἀπορροφήσει καί τό μαρτυρικό αἷ -μα της ἀπό τήν ἐσωτερική αἱμορραγίαπού τᾹς προξένησε ὁ ἄγριος ξυλοδαρμός

Στόν τόπο ὅπου βρέθηκαν τά ἅγια λεί-ψανά της δίπλα στήν Ἅγια Τράπεζα

τοῦ Ἱ Ναοῦ τοῦ χωριοῦ τηςμς περίμενε ἡ μαρτυρία

τοῦ οὐρανοῦ τό χῶμαπού φιλοξενοῦσε τήνἉγία Κυράννα εὐ ω δι -άζει καί σήμε ρα 260χρόνια μετά τό μαρ-τύριό της

Εἶχε πέσει πιά γιά καλάτό σκοτά δι ὅταν ἐπιστρέ-

φοντας στή Θεσσαλονίκη μςὑποδέχθηκαν ἀπό μακριά τά φῶτα τᾹςΝύμφης τοῦ Θερμαϊκοῦ Στίς ψυχές μαςὅμως ἕνα ἄλλο φῶς ἔχυνε ἁπαλά τή γλυ-κύτητα καί θαλπωρή του Τό πνευματικόἐκεῖνο φῶς πού σκορποῦσε τό μαρτύριοκαί ἡ χάρη τῶν λειψάνων της

Ἁγία Κυράννα μιά καρδιά γιά τό ΧριστόΝά ᾿ταν σάν κι αὐτήν καί οἱ δικές μαςlaquoἉγία τοῦ Θεοῦ πρέσβευε ὑπέρ ἡμῶνraquo

ἴα-----------------

Αὐτή πού ἔχει ὅλα τά καλά πάρα πολύ καλή πολύ ὄμορφη

ΛΛείψα

να τῆς Ἁγίας Κυράννας

Δεκέμβριος 2012 411

412 2012

Π - - - - hellip - - hellip mp4 - - ndash ndash ndash -

413 2012

ndash - - hellipndash ndash - - ndash - - - - - hellip - hellip hellip - - hellip hellip ndash hellip hellip - hellip -

mdash ΤΤ εἶναι τά κουδουνίσματα μητέρα στό σκοτάδι

mdash αὐτά τά κουδουνίσματα πού ἀκοῦς ἀπ ἔξω τώραεἶναι τῶν Μάγων τ ἄλογα πού φέρνουνε τά δῶρα

καί τά χρυσά κουδούνια τους κτυποῦν κι ἀνεμοδέρνουν

mdash Τί δῶρα φέρνουν καί σέ ποιόν μητέρα μου τά φέρνουνmdash Σ Ἐκεῖνον πού γεννήθηκε στή φτωχική σπηλιά του

κι ὁ κόσμος τόν ἐκήρυξε σωτήρα βασιλιά τουmdash Ποῦ εἶν ἡ σπηλιά μητέρα μου

mdash ΣτᾹς Ἰουδαίας τή χώρα στή Βηθλεέμ

mdash Πῶς ἤθελα νά τά βλεπα τά δῶραmdash Τό νιώθω στά ματάκια σου λαμποκοπ ἡ ψυχή σουΣήκω παιδί μου γρήγορα σήκω παιδί μου ντύσου

κι ἔτσι ἀψηφώντας τό χιονιά τά μουγγρητά τοῦ ἀγέραπνε νά δεῖς τά δῶρα τουmdash Στή Βηθλεέμ μητέρα

mdash Στήν ἐκκλησία τά δῶρα τους θά τά σκορπίσουν χύμαmiddotκαθ ἐκκλησία εἶναι Βηθλεέμ ἀπόψεmiddot τ ἅγιο ΒᾹμα

σπηλιά καί φάτνη ἀθάνατη γίνεται κάθε χρόνοmiddotἐκεῖ χρυσό μου θέ νά δεῖς νά λάμπουν κι ὄχι μόνο

θέ νά τά δεῖς μά ὁ βασιλιάς πού βρέφος θά προβάλειἀπ τ ἄφθαρτα τά δῶρα του θά δώσει σ ὅλους πάλι

Πμε παιδί μου γρήγοραmdash Θά δώσει καί σ ἐμένα

Δεκέμβριος 2012414

NYXTANYXTA

ὮὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάριmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῷα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Ὦ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάρηmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Δεκέμβριος 2012 415

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ

Mέ παλμό καί ἐνθουσιασμό γιορτάσθηκανφέτος

ἰδιαίτερα οἱ ἐθνικές μας ἐπέτειοι τόν Ὀκτώβριο

Ὅπως ταιριάζει σέ Ἕλληνες πού ἀγαποῦν καί σέβο -

νται τήν ἔνδοξη ἱστορία τῆς Πατρίδας μας

Μιά τέτοια ἐξαιρετική γιορτή μέ ἐθνική ἔξαρση καί

συγκίνηση πραγματοποιήθηκε καί ἀπό τίς laquoΧΑraquo

Ἀθηνῶν Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ γιά τήν ἀντα-

πόκριση πού ἔστειλαν ndashκαί μέ χαρά δημοσιεύεται στή

συνέχειαndash συγχαίρει θερμά καί εὔχεται νά κρατή-

σουν στά βάθη τῆς καρδιᾶς τους τό πνεῦμα τῆς

γιορτῆς καί νά τό μεταλαμπαδεύσουν

ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ laquo

raquoγια να ζησει

Η ΕΛΛΑΔΑ

Δεκέμβριος 2012416

Στίς 27 καί 28 Ὀκτωβρίου 2012 συγκεντρωθήκαμε οἱlaquoΧαρούμενες Ἀγωνίστριεςraquo Ἀθηνῶν γιά νά τιμήσουμεὅλους τούς ἥρωες τοῦ ᾽40 πού θυσιάστηκαν μέ κάθετρόπο γιά τήν ἐλευθερία τῆς Ἑλλάδας μας Στήν ἐκδήλωσή μας πού τό κεντρικό της θέμα ἦταν

laquoΠεθαίνουμε γιά νά ζήσει ἡ Ἑλλάδαraquo τιμήσαμε ἰδιαίτερα τίς Ἑλληνίδες ἐκείνης τῆς ἐποχῆς Τίς γυναῖκεςπού σάν ἀρχαῖες Σπαρτιάτισσες ἔστελναν τά παλληκάρια τους στό θάνατο μέ χαρά ἀφοῦ τά χάριζαν στήνΠατρίδα πού κουβαλοῦσαν πυρομαχικά σάν ἄλλες Μεσολογγίτισσες πού θυσιάστηκαν στά χειρουργεῖα τοῦμετώπου Ζήσαμε ὅλοι μαζί αὐτές τίς μεγάλες ὧρες σάν νά

ἤμασταν ἐκεῖ μαζί τους στά σπίτια στούς δρόμους στάνοσοκομεῖα στό μέτωπο Στή ζωή καί στή θυσία τους Οἱ ἄνθρωποι πού ἔγραψαν τό ἔπος τοῦ ᾽40 δέν ἦταν

γεννημένοι ἥρωες Ὅταν ὅμως ἦρθε ἡ ὥρα ἦταν ἕτοιμοι Καί θυσιάστηκαν γιά μιά Πατρίδα τιμημένη Σήμερα ἡ Ἑλλάδα καλεῖ ἐμᾶς ὅλους ἐμᾶς Νά εἴμα

στε ἕτοιμοι Γιατί εἴμαστε Ἕλληνες laquoκαί ἐδῶ καί τρεῖς χιλιάδες χρόνια τήν ἴδια δουλειά κάνουμε σκοτωνόμαστεἐμεῖς γιά νά ζεῖ ἡ Ἑλλάδαhellipraquo ὅπως γράφει ὁ ΓεώργιοςΘεοτοκᾶς Τώρα λοιπόν ἦρθε ἡ ὥρα Ἡ δική μας ὥρα

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

417 2012

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 4: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

Δεκέμβριος 2012400

Νύχτα τῆς πρώτης οἰκουμενικῆς ἀπογραφῆς στήν αὐτοκρατορία τῆς ΡώμηςἩ νεαρή γυναίκα εἶναι ἑτοιμόγεννη Ὁ ἡλικιωμένος ἄνδρας πού τή συνοδεύειχτυπάει μάταια μέσα στή νύχτα τίς κλεισμένες πόρτες Τά πανδοχεῖα τῆς Βη-θλεέμ γεμάτα Τέλος κάποιος τούς ἔδειξε τό σταῦλο Ἐκεῖ ἡ Παρθένος Μαριάμγέννησε τό θεῖο Παιδί της Τό σπαργάνωσε καί τό ἀκούμπησε στή φάτνη ὅπουἔβαζαν οἱ ἄνθρωποι τροφή στά ζῶα Ἐκεῖ ἄνοιξε ὁ Θεός ὡς ἄνθρωπος τά μάτιαΤου σrsquo αὐτό τόν κόσμο χωρίς καμιά νά φαίνεται ἀνθρώπινη laquoἀξιοπρέπειαraquo Λίγο καιρό ἀργότερα ὁ δίκαιος

Ἰωσήφ laquoπληροφορεῖταιraquo ὅτι οἱἄν θρωποι τοῦ Βασιλιᾶ Ἡρώδηψάχνουν γιά τό Παιδί νά τόσκοτώσουν Μοναδική λύση ἡφυγή μέσα στή νύχτα γιά τήνΑἴγυπτο Καταδιωγμένοι πρό-σφυγες ἡ Παναγία μέ τό θεῖοΒρέφος φυλαγμένο στή μητρικήἀγκάλη της καί ὁ δίκαιος Ἰωσήφπορεύονται στήν ξένη χώρα πο-ρεύονται στό ἄγνωστο στό ἀβέ-βαιο χωρίς καμιά νά φαίνεταιἀνθρώπινη laquoἀξιοπρέπειαraquo

Χριστούγεννα στήν Ἑλλάδα τοῦ 2012

Ἄνθρωποι οἰκογένειες ἕναςλαός ὅλο τό Ἔθνος φτωχό ἄ -νεργο ἐξαρτημένο ἀπrsquo τούς δα-νειστές του φοβισμένο μέ μέλλον ἄγνωστο ἀβέβαιο χωρίς καμιά νά φαίνεταιἀνθρώπινη ἀξιοπρέπεια

χωρίςκαμιά

laquoΑΞΙΟΠΡΕΠΕΙΑraquo

Nεογέννητε Χριστέ

Σέ προσκυνοῦμε Βρέφος σπαργανω-μένο σέ μιά ταπεινή ΦάτνηἈλλά Σύ εἶσαι ὁ Κύριος τοῦ οὐρανοῦ καί

τῆς γῆς˙ὁ Δημιουργός ὁρατῆς καί ἀοράτου κτίσε ως˙ὁ Κυβερνήτης τοῦ κόσμου καί τῆς ἱστο-

ρίας τουΕἶσαι ὁ Υἱός τοῦ Θεοῦ τό δεύτερο Πρό-

σωπο τῆς Ἁγίας Τριάδος laquoἜκλινες οὐρα-νούςraquo καί κατέβηκες στή γῆ Ἔγινεςἄνθρωπος ndashΣύ ὁ Θεόςndash γιά ν᾽ ἀνεβάσειςτόν πεσμένο ἄνθρωπο στόν ΟὐρανόἮρθες ταπεινά κι ἀθόρυβαΚι ὅμως 2000 χρόνια τώρα ὁ πλανήτης μας

δέν σταμάτησε οὔτε στιγμή νά γυρίζει γύρωἀπό Σένα τόν Ἥλιο τῆς ΔικαιοσύνηςΔέν μπορεῖ κανείς νά Σέ ἀγνοήσει Ἤ θά

Σέ ἀγαπήσει καί θά μαρτυρήσει ἀκόμη γιάΣένα Ἤ θά Σέ πολεμήσει καί θά τσακισθεῖπάνω στά καρφιά πού ὁ ἴδιος κτυπάειΘεῖο Βρέφος τῆς ΒηθλεέμΣέ εὐγνωμονοῦμε ἄπειρα γιά τήν ἄπειρη

σέ μᾶς ἀγάπη Σου γιά τήν ταπείνωσή Σουτήν ἄμετρη γιά τίς θεῖες ἀλήθειες τίς πρω-τόγνωρες πού ἔφερες στόν κόσμο μας καίἄλλαξες μέ αὐτές τή σκέψη του καί τούςστόχους του καί τόν ἁγίασεςΣέ παρακαλοῦμε πολύ ἀξίωσε καί μᾶς νά

βροῦμε ὅλα ὅσα ἀναζητοῦν οἱ ψυχές μαςστήν Ἅγια Φάτνη Σου˙ τήν πίστη τήνἐλπίδα τήν εἰρήνη τήν ἀγάπη πού Ἐσύμόνο μπορεῖς νά μᾶς ἐμπνεύσεις Καί νά᾽μαστε πολλοί ὅλοι νά ᾽μαστε τριγύρω στόθεῖο λίκνο Σου ψάλλοντας Ἀλληλούϊα

ΑΜΗΝ

Δεκέμβριος 2012 401

Χριστούγεννα στήν Ἑλλάδα τοῦ 2012

Ἕνας λαός ἕνα ὁλόκληρο Ἔθνοςἴσως πρώτη φορά ἱκανό νά δεῖ πέραἀπό ὅσα φαίνονται πέρα ἀπrsquo ὅσαμέχρι σήμερα κάτεχε κι ἀποκτοῦσεἼσως ὁ καθένας μας σάν πρώτη φο -ρά ἱκανός νά δεῖ πέρα ἀπό τήν ἀν -θρώπινη ἀξιοπρέπεια πού φαίνεταινά ἀπουσιάζει γύρω μας σήμερα

Ἀπό τίς πρῶτες ὧρες Του στή γῆ

τῶν ἀνθρώπων τό θεῖο Βρέφος ζεῖ τήνἔλλειψη τή στέρηση τόν κίνδυνο τήνπροσφυγιά Τά ὑφίσταται μαζί μέτούς laquoδικούςraquo Του γιά νά παρηγο-ρήσει καί τή δική μας ἔλλειψη τήστέρηση τόν κίνδυνο τήν προσφυγιάκαί σήμερα τόσα χρόνια ἀργότερα σrsquoαὐτό τόν κόσμοΓιά νά μπορέσουμε νά δοῦμε ἐ μεῖς

καλύτερα τό νόημα τό σκοπό πούἔχουν ὅλα αὐτά στήν ἀνθρώπινη ζωήΝά φωτισθεῖ ὁ νοῦς μας νά ὑπερ-βοῦμε τίς laquoἀνάγκεςraquo ὅσα καταδυνά-στευσαν τήν ὕπαρξή μας καί μᾶςὁδήγησαν μέχρις ἐδῶΝά δοῦμε μέ ἄλλο βλέμμα τόν πό νο

καί τή στέρηση τῶν ἄλλων πού μέχρισήμερα τήν παραβλέπαμε Νά βροῦμετήν ἀληθινή τή χαμένη μας ἀνθρώ-πινη ἀξιοπρέπειαΣτήν Ἑλλάδα τοῦ 2012 ἴσως μπο-

ρέσουμε νά κάνουμε ἀληθινά Χρι-στούγεννα

Γ

Π

ροσευχή στό θεῖο Βρέφ

ος

Δεκέμβριος 2012402

Ἠρέμησε φίλε ἀπόψε Γύρισε νωρίς στό σπίτι σου

Ἐλευθέρωσε τόν ἑαυτό σου ἀπόκαθετί πού σέ κρατάει σέ ἔντασηκαί ἐκνευρισμό Μεῖνε μέ τήν ψυχήσου Ἡ νύχτα αὐτή εἶναι ἱερή ΝύχταΧριστουγέννων

Ἠρέμησε φίλε λίγο Καί πιάσε τούς ἤχουςπού γέμισαν ἤδη τόν ἀγέρα Ἀκοῦς Εἶναι ἡκαμπάνα τῆς Ἅγιας Νύχτας πού χτυπάειβαθιά χαράματα Τήν ἀκοῦς

Ντίν ντάν ντάν ντίν ντάν ντάν Χτυπάει χα-ρούμενα πανηγυρικά σκορπάει μηνύματα καλεῖστή χαρά κάθε ψυχή

laquoΔέν ὑπάρχει πιό γλυκιά καμπάνα ἀπ᾿ αὐτή τῶνΧριστουγέννωνraquo ἔγραψαν laquoἜρχεται ἀπό τή σύναξητῶν Ἀγγέλων τῶν Μάγων καί τῶν Ποιμένωνraquo Ἔχειμέσα στούς ἤχους της κάτι ἀπό τό laquoΔόξα ἐν ὑψίστοιςΘεῷraquo τῶν Ἀγγέλωνmiddot κάτι ἀπό τό laquoΕἴδομεν αὐτοῦ τόνἀστέρα ἐν τῇ ἀνατολῇraquo τῶν Μάγωνmiddot κάτι ἀπό τό laquoΔιέλ-θωμεν ἕως Βηθλεέμ καί ἴδωμενraquo τῶν Ποιμένων Ἔχουν κάτιἀπό νοσταλγία ἀπό πόθο ἀπό χαρά καί δοξολογία

Ὡστόσο τούτη ἡ καμπάνα τῆς Νύχτας τῶν Χριστουγέννωνἔρχεται ἀπό ἀκόμη πιό μακριά Ἔρχεται ἀπό τόν Κῆπο τῆς Ἐδέμ καίεἶναι φορτισμένη ἀπό τό χαρούμενο ἄγγελμα τοῦ Θεοῦ τήν ὑπόσχεση στόνπεσμένο ἄνθρωπο γιά τή λύτρωσή του Ἀπόψε ναί ἡ προαιώνια ὑπόσχεση γίνεταιγλυκιά πραγματικότητα Ἀπόψε γεννιέται ὁ Λυτρωτής Ντάν ντάν ντίν ντάν ντάνντίν χαρεῖτε θνητοί

Τοῦτο τό τρισχαρούμενο καί μοναδικό ἄγγελμα μηνάει μέ τούς χαρούμενους ἤχους τηςἡ καμπάνα τῶν Χριστουγέννων Στόμα ἀγγέλων γίνεται ὅπως ὄμορφα τό πε ὁ ποιητής

Ξημέρωσαν Χριστούγεννα Οἱ ἐκκλησιές σημαίνουνκουνιοῦνται τά καμπαναριά καί οἱ φωνές πού βγαίνουνἀπ᾿ τό βαθύ τό διάπλατο κάθε καμπάνας στόμαμοιάζουν χερουβικούς ψαλμούς σάν ἀπ᾿ οὐράνιο δῶμα

Ἡ καμπάνα τῶν Χριστουγέννων Ἄλλος κτύπος Ἄλλος ἦχος Ἄλλα μηνύματαἌραγε φθάνουν στήν καρδιά μας Τῆς μεταγγίζουν τή χαρά Τήν ὀμορφαίνουν

Ἄς ἠρεμήσουμε φίλοι ἀπόψε ὅλοι Νά τήν ἀκούσουμε ὥς τά κατάβαθά μας

Ἄλλος κτύποςἌλλος κτύπος

ἄλλος ἦχοςἄλλος ἦχος

403 2012

403 2012

ndash ndash ndash - - - - - ndash ndash - - laquo raquo - -

404 2012

- - - laquo raquo laquo ndash ndash raquo - - - ndash - - - - - - - - laquo - raquo

ndash ndash rsquo rsquo rsquo rsquo -ndash rsquo laquo -raquo - - ndash - rsquo ndash - - laquo raquo - - - - - - - - -

405 2012

- - - rsquo ndash - - rsquo - ndash - - - ndash - - ndash laquo raquo - -

52 laquo raquo

432

12 ( )

cd 2012 hellip

CD-ROM 2012 2012

-

52

cd 2012

M cd 5

κατηγορία εἶναι ἡ ἐσχάτη προδο-σία laquoΘά σέ κρίνει ὁ λαόςraquo τόν ἀπειλεῖ ὁνέος διοικητής Πρέπει τό συντομότεροδυνατόν νά φύγει ἀπό τή μέση Ἔχειἤδη ἀποφασιστεῖ

Ὁ Νουρεντίν πασάς βγαίνει στό μπαλ-κόνι τοῦ μεγάλου διοικητηρίου τῆςΣμύρνης Τό συγκεντρωμένο πλῆθοςφωνάζει ἔξαλ λα Ὁ πασάς ἀνακοινώνειlaquoἌν σᾶς ἔκανε καλό νά τοῦ τό ἀνταπο-δώσετεmiddot ἄν σᾶς ἔκανε κακό νά τοῦ κά-νετε καί ἐσεῖς κα κόraquo Μετά ἀπό αὐτότούς τόν παραδίδει

Ὁ Μητροπολίτης Σμύρνης Χρυσό-

στομος βρίσκεται ἀνάμεσαστό μαινόμενο τουρκικό ὄ -χλο Τό γνώριζε ἀπό πρίνἮταν ἕτοιμος ἀπό τήνπρώ τη μέρα τῆς χειροτο-νίας του ὡς μητροπολίτη

Δράμας τό 1902 laquoἘν ὅλῃτῇ καρδίᾳ καί ἐν ὅλῃ τῇ

διανοίᾳ θά ὑπηρετήσωτήν Ἐκκλησίαν καίτό Γένος καί ἡ Μί -τρα τήν ὁποίαν αἱἅγιαι χεῖρες σουἐναπέθεσαν ἐπί

τῆς κεφαλῆς μουἐάν πέπρωται νάἀπολέσῃ ποτέτήν λαμπηδό -να τῶν λί θωντης θά με-ταβληθῇ εἰςἀκάνθινον

στέφανον μάρτυ-ρος ἱεράρχουraquo Εἴ κοσι χρόνια

μετά τά λόγια του πραγματοποι οῦ -νται Τόν ἁρπάζουν χωρίς χρονοτριβήκαί τόν ὁδηγοῦν πιό πέρα μπροστά στόκουρεῖο τοῦ Ismail ἑνός Ἰταλοῦ προ-στατευόμενου Σταματοῦν καί τόν ντύ-νουν μέ μία ἄσπρη μπλούζα πού πῆρανἀπό τόν κουρέα ἀρχίζουν ἀμέσως νάτόν χτυποῦν λυσσασμένα μέ γροθιές καίμέ ξύλα καί νά τόν φτύνουν στό πρό-σωποmiddot τοῦ τρυποῦν μέ μαχαιριές τόσῶμαmiddot τοῦ ξεριζώνουν τή γενειάδαmiddot τοῦβγάζουν τά μάτιαmiddot τοῦ κόβουν τή μύτηκαί τά αὐτιά

990 χρόνια

ἀπό τή Μικρασιατική Καταστροφή

Δεκέμβριος 2012406

ΣΣμύρνη 27 Αὐγούστου 1922

Ὁ Μητροπολίτης πάσχει μαζί μέ τόποίμνιό του ἀπό τό ἄτακτο τουρκικόπλῆθος Ἦταν ἀπό τούς πρώτους στό-χους μετά τήν εἴσοδο τῶν τουρκικῶνστρατευμάτων στή Σμύρνη τό 1922 ὅ -πως γράφει ὁ Ἠλίας Βενέζης laquoἩ δράσητου στόν καιρό τοῦ Α΄ Παγκοσμίου Πο-λέμου στόν καιρό τῶν διωγμῶν τῶνἙλλήνων τῆς Μικρᾶς Ἀσίας καί στή διε-τία 1920-22 τόν εἶχε ἀναδείξει πρῶτοστόχο Αὐτός ἦταν ὁ ἡγέτης ὁ ἐθνάρ-χης ἡ ψυχή τῆς Ἑλληνικῆς ΜικρασίαςraquoΤό μαρτύριό του ὁλοκληρώνεται στούςδρόμους τῆς Σμύρνης Ἐκεῖνος ὅποτεμπορεῖ ὑψώνει τό δεξί του χέρι καί εὐλο-γεῖ τό πλῆθος

Κάποιος ἀπό τόν ὄχλο ἀναγνωρίζει τήχειρονομία τῆς εὐλογίας Μανιάζει καίκόβει καί τά δύο χέρια τοῦ ΔεσπότηΤόν σέρνουν Κανένας δέν ξέρει ποῦ πέ-ταξαν τελικά τό κομματιασμένο σκή-νωμά του

Αὐτόπτης μάρτυρας τῆς σκηνῆς μίαγαλλική περίπολος Ἡ ἴδια εἶχε ἐπισκε-φτεῖ λίγο νωρίτερα τό Μητροπολίτηστό γραφεῖο του Προσπάθησαν νά τόνπείσουν Τό σχέδιο ἁπλό Θά παρέμενεστήν ἐκκλησία τῆς Sacre-Coeur ἤ στόΓαλλικό Προξενεῖο καί ἀπό ἐκεῖ θάἔφευγε μέ πλοῖο γιά Ἑλλάδα ἤ ΕὐρώπηἜπρεπε νά φύγει Ἔπρεπε νά σωθεῖ τόνχρειαζόταν τό ἔθνος διαφορετικά τότέλος θά ἦταν φρικτό Τό ἤξεραν Οἱπερισσότεροι ἀπό τούς ἐπιφανεῖς τῆςΣμύρνης εἶχαν φύγει Τά λόγια ὅμως τοῦΧρυσοστόμου εἶναι λιγοστά Ἀρνεῖταιεὐγενικά Ἐξηγεῖ ὅτι σάν καλός ποιμέ-νας ἔχει χρέος νά μείνει κοντά στό ποί-μνιό του πού ἔπασχε Προσπάθησε ἀπότήν πρώτη στιγμή νά τό προστατεύσει

νά τό βοηθήσει νά διαφύγει νά σωθεῖἌν χρειαζόταν θά μαρτυροῦσε μαζί του

Οἱ Γάλλοι ἀποχωροῦν Καθώς βγαί-νουν ἕνα αὐτοκίνητο σταματᾶ μπροστάἀπό τό μητροπολιτικό μέγαρο ἝναςΤοῦρκος ἀξιωματικός μέ δύο στρατιῶ -τες μέ τίς λόγχες πάνω στά ὅπλα παρα-λαμβάνουν τό Μητροπολίτη ΧρυσόστομοΣμύρνης Τό τέλος τῆς Σμύρνης γράφεταιμέ τό αἷμα τοῦ ποιμενάρχη της

90 χρόνια μετάτή Μικρασιατική Καταστροφή

Τιμοῦμε καί πάλι ἕναν Ἕλληνα πούδέν πρόδωσε

Ἕνα Μητροπολίτη πού μαρτύρησεἝνα Νεομάρτυρα Ἅγιο τῆς Ἐκκλη-

σίας μας

Τῇ αὐτῇ Κυριακῇ πρό τῆς Ὑψώσεωςτοῦ Τιμίου Σταυροῦ μνήμην ἐπιτελοῦμεντῶν μητροπολιτῶν καί ἐθνομαρτύρωνΧρυσοστόμου Σμύρνης Ἀμβροσίου Μο-σχονησίων Γρηγορίου Κυδωνιῶν Προ-κοπίου Ἰκονίου Εὐθυμίου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ἀναιρεθέντων κατά τήν μι-κρασιατικήν καταστροφήν μαρτύρων1922

ραδιοναυτίλος

ndashndashndashndashndashndash Δίπτυχα τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος Σεπτέμβριος 2012Κατά ἄλλη διατύπωσηΤῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ Κυριακή πρό τῆς

Ὑψώσεως τοῦ Τιμίου Σταυροῦ τῶν Ἁγίων Ἐθνοϊερομαρτύ-ρων Χρυσοστόμου Μητροπολίτου Σμύρνης μαρτυρήσαν-τος αὐτόθι ὑπέρ πίστεως καί πατρίδος ἐν ἔτει 1922 Ἔτι δέκαί μνήμη τῶν ἐν Μικρασίᾳ καί τῇ καθrsquo ἡμᾶς Ἀνατολῇ μαρ-τυρησάντων ἁγίων ἱε ραρ χῶνmiddot Γρηγορίου ἐπισκόπου Κυδω-νιῶν Ἀμβροσίου ἐπισκόπου Μοσχονησίων Προκοπίουἐπισκόπου Ἰκονίου καί Εὐθυμίου ἐπισκόπου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ὑπό τῶν πολεμίων ἀναιρεθέντων καί τελειωθέν-των ἱερέων καί πάντων τῶν ἀπό τοῦ ἱεροῦ κλήρου καί τοῦφιλοχρίστου στρατοῦ καί τοῦ πιστοῦ καί ὀρθοδόξου λαοῦθυμάτων laquoἐκ τῆς θλίψεως τῆς μεγάληςraquo ἐκείνης Ὡς καί τῶνἀναριθμήτων Νεομαρτύρων ἀγνώστων καί ἀφανῶν ἀν -δρῶν γυναικῶν καί παιδίων ἀποκαρτερησάντων ἐν τῷΠαμμικρασιατικῷ διωγμῷ

Δεκέμβριος 2012 407

ταΐστρα τῶν ζώων Αὐτή ἦταν ἡ κούνιατοῦ μικροῦ Χριστοῦ

Ἀλλά μήπως καί οἱ ἐπίσημοι καί σπου-δαῖοι τῆς τότε ὑψηλῆς κοινωνίας τῶν Ἰου-δαίων μήπως πῆραν εἴδηση τήν ἔλευσητοῦ Θεοῦ στή γῆ Μόνο κάποιοι βοσκοίπού ἔμεναν ἔξω στό ὕπαιθρο καί φύλαγαντά κοπάδια τους ἄγρυπνοι τή νύχτα αὐτοίἁπλοί καί ἄκακοι σάν τά πρόβατα πληρο-φορήθηκαν ἀπό τόν Οὐρανό μέ θαυμαστόσημεῖο τή γέννηση τοῦ Θεοῦ στή γῆ

Ἕνας ἄγγελος δηλαδή συνοδευμένος ἀπόθεῖο καί ὑπερφυσικό φῶς παρουσιάστηκεξαφνικά μπροστά τους Τά rsquoχασαν οἱ βο-σκοί μέ τό θέαμα τρόμαξαν πρός στιγμήνὍμως ἀμέσως ὁ οὐράνιος ἐπισκέπτης τούςκαθησύχασε λέγοντάς τους ὅτι τρανή χαράτούς φέρνει μέ τήν εἴδηση ὅτι γεννήθηκε ὁΣωτήρας τῶν ἀνθρώπων laquoΘά Τόν βρεῖ -τεraquo τούς εἶπε laquoἁπλό βρέφος τυλιγμένομέ σπάργανα μέσα σέ μιά φάτνηraquo Καίκαθώς τούς μιλοῦσε μιά ὁλόκληρη στρα-τιά ἀγγέλων ἔκανε ξα φνικά τήν ἐμφάνισήτης ψάλλοντας οὐράνιο ἄσμα laquoΔόξα ἐν

24 Δεκεμβρίου 2012 Λουκ β΄ 1-20ΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟ

ιάταγμα γενικό γιά ὅλη τήν ἀχανήαὐτοκρατορία ἐκδόθηκε ἀπό τόΡωμαῖο Καίσαρα Αὔγουστο Ὀ -κταβιανό τά χρόνια ἐκεῖνα πού

ἐπρόκειτο ὁ Θεός νά χωρίσει τήν ἱστορίαστά δύο μέ τήν ἔλευσή Του στόν κόσμοΔιάταγμα γιά ἀπογραφή ὅλων τῶν κατοί-κων στούς δημόσιους φορολογικούς κατα-λόγους τῶν Ρωμαίων

Ἔτσι ἐξηγεῖται πῶς καί ὁ Ἰωσήφ μέ τήνΠαρθένο Μαρία ἑτοιμόγεννη τότε ἔφυ-γαν ἀπό τή Ναζαρέτ γιά νά πᾶνε στή Βη-θλεέμ ndashταξίδι τεσσάρων περίπου ἡμερῶνndashπροκειμένου νά ἀπογραφοῦν στή γενέ-τειρά τους

Ἔφτασαν στή Βηθλεέμ ἀλλά δυστυχῶςτόπος γιrsquo αὐτούς δέ βρέθηκε λόγω τῆς συρροῆςξένων πού ἦρθαν νά ἀπογραφοῦν Κι οὔτεἕνας δέ βρέθηκε νά δώσει μιά θέση καί λίγηζεστασιά στήν Παναγία Κόρη νά γεννήσει

Στό σταῦλο Ἐκεῖ γέννησε ἡ ἄχραντοςΠαρθένος τό Θεό πού ἔγινε ἄνθρωποςΚαί ὁ Θεός πού ἦρθε στή γῆ μας ἀκούμ-πησε μέσα στή φάτνη δηλαδή στήν ξύλινη

permilpermil

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquo

TΟ EYAΓΓEΛIKO ANAΓNΩCMA TOY ECΠΕΡΙΝΟΥ TΩN XΡΙCTOYΓENNΩN

Δεκέμβριος 2012408

ὑψίστοις Θεῷ καί ἐπί γῆς εἰ -ρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδο-κίαraquo

Δέν καθυστέρησαν οἱ ποι-μένες Μόλις τελείωσε τόὑπερκόσμιο αὐτό θέ αμαἔκ πληκτοι ἔτρεξαν στήΒηθλεέμ καί βρῆ -καν τό θεῖο Βρέφος ὅπως ἀκρι -βῶς τούς εἶχε πεῖ ὁ ἄγγελος Κι ἐκεῖδιηγήθηκαν λεπτομερῶς ὅλα ὅσα εἶδαν καίἄκουσαν Κι ἀφοῦ Τό προσκύνησαν γύρι-σαν πίσω στά ποίμνιά τους δοξάζοντας καίὑμνολογώντας τό Θεό γιά ὅλα αὐτά τάθαυμαστά πού ἔζησαν ἐκείνη τή νύχτα

τή νύχτα πού ὁ Θεός ἦρθε στή γῆ μαςγιά νά γεννηθεῖ μέσα στό σταῦλο γιατί δένὑπῆρχε γιrsquo Αὐτόν τόπος ἀνάμεσα στούςἀνθρώπους

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquoὍλη τήν παραπάνω διήγηση μᾶς τήν

προσφέρει ὁ εὐαγγελιστής Λουκᾶς στήνἀρχή τοῦ εὐαγγελίου του Ἕνας ἄλλος εὐ -αγγελιστής ὁ Ἰωάννης στήν ἀρχή κι αὐ -τός τοῦ εὐαγγελίου του λέει κάποιαπαρόμοια λόγια γιά τό Θεό πού ἦρθε στήγῆ ὡς ἄν θρωπος ἀνάμεσα στούς ἀνθρώ-πους laquoΕἰς τά ἴδια ἦλθε καί οἱ ἴδιοι αὐτόνοὐ παρέλαβονraquo Ἦρθε στά δικά Του μέρηἀλλά οἱ δικοί Του ἄνθρωποι δέν Τόν δέχ-θηκαν Τόν ἀπέρριψαν ὡς ξένο καί ἐχθρό

Ἀπό τή γέννησή Του μέχρι τόν ἑκούσιοθάνατό Του ὁ Χριστός τήν ἴδια συμ-περιφορά εἰσέπραττε ἐκ μέρους τῶνἀνθρώπων Ξένος γιrsquo αὐτούς ἀνέ-στιος ἐξόριστος διωγμένος

ndashΠοιός εἶσαι σύ Χρι-στέ Δέ σέ ξέρουμε Δέσέ θέλουμε Δέν ὑπάρχειτόπος γιά σένα ἐδῶ

Τί φριχτό Πόσες φο -ρές πραγματικά ἀπό τό -τε καί μέχρι σήμερα δένἔχει ἀκούσει ὁ Λυτρωτής

μας τά λόγια ἐτοῦτα ἀπrsquo τούς ἀνθρώ-πους Ἦρθε ἔρχεται κοντά μας δίπλα μαςζητεῖ μιά θέση ἕναν τόπο στήν καρδιά μαςκαί ἡ δική μας καρδιά εἶναι κατειλημμένηἀπό πολλούς ἄλλους laquoἐπισκέπτεςraquo Λογι-σμοί σκέψεις ἐπιθυμίες σχέδια ὄνειρα τόσοξένα καί ἄσχετα μέ τό Χριστό

Ἀλλά φίλε μου τό ξέρω πώς δέ θέλεις κιἐσύ ὅπως κι ἐγώ νά διώξουμε τό Χριστόἀπό κοντά μας Μιά ἀπόφαση μόνο μένεινά πάρουμε Νά καθαρίσουμε νά ἑτοιμά-σουμε τόπο στήν καρδιά μας γιά νά δεχ-θεῖ τό μεγάλο Ἐπισκέπτη

Αὐτόν πού ἔρχεται γιά νά χαρίσει σέὅποιους Τόν δεχθοῦν τήνεἰρήνη καί τήνεὐλογία Του

Ἀπό τή γέννησή Τουμέχρι τόν ἑκούσιο θάνατό

Του ὁ Χριστός τήν ἴδιασυμπεριφορά εἰσέπραττε ἐκ

μέρους τῶν ἀνθρώπωνΞένος γι᾽ αὐτούς ἀνέστιος

ἐξόριστος διωγμένος

Δεκέμβριος 2012 409

αρά καί συγκίνηση ἱερή πλημμύρισετίς καρδιές πάνω ψηλά στή ΜακεδονικήγᾹ Ἡ Ἱ Μητρόπολη Λαγκαδ ΛητᾹς καίΡεντίνης πανηγυρίζει Σέ μιά ἐποχή πού ἡἙλλάδα δοκιμάζεται σκληρά ὁ οὐρανόςστέλνει ἀνείπωτες παρηγοριές στήν πο-νεμένη ἀλλά μαρτυροτόκο καί ἁγιοτόκογᾹ Ὕστερα ἀπό 260 χρόνια ἡ μαρτυρικήγᾹ τᾹς Μακεδονίας μας βγάζει ἀπό τάσπλάχνα της τόν πολύτιμο κρυμμένο θη-σαυρό της τά ἱερά λείψανα τᾹς Ἁγίας Νε-ομάρτυρος Κυράννης

Νεοφερμένη στήν περιοχή ἀκούω γιάπρώτη φορά τό ὄνομα τᾹς Ἁγίας πούἦταν πάντα τόσο ἀγαπητή στόν τόπο τηςἈνοίγω τό laquoΝέον Μαρτυρολόγιονraquo τοῦἉγ Νικοδήμου τοῦ Ἁγιορείτου ὅπου ἀ -ναφέρεται τό μαρτύριο τᾹς Ἁγίας Μπρο-στά μου προβάλλει τό μεγαλεῖο της

Τό 1751 17χρονη σχεδόν τότε ἡ laquoπάγ-καλοςraquo Κυράννα ζεῖ σέ laquoἕνα χωρίον τᾹς

Θεσσαλονίκης Ἀβυσσώκα καλούμενονraquo(σημερινή Ὄσσα τοῦ Λαγκαδ) Ὁδηγη-μένη ἀπό τό πάθος τοῦ Τούρκου φορο-εισπράκτορα τοῦ χωριοῦ στόν Τοῦρ κοκριτή τᾹς Θεσσαλονίκης δέχεται ἀπειλέςκαί ὑποσχέσεις γιά νά ἀρνηθεῖ τό ΧριστόlaquoἈλλά ἡ Ἁγία ἔστεκε ἀτάραχη καί μόνοἕνα λόγο εἶπε σ` αὐτούςraquo γράφει ὁ Ἅγ Νι-κόδημος laquoἘγώ εἶμαι χριστιανή καί ἔχωνυμφίο τόν Κύριό μου Ἰησοῦ Χριστόκαί αὐτόν πόθησα καί πο θῶ καί γιά τήνἀγάπη του εἶμαι ἕτοιμη νά χύσω καί τόαἷμα μου γιά νά ἀξιωθῶ νά Τόν ἀπο-λαύσω Ἄλ λο λόγο μήν περιμένετε νάσς πῶraquo Καί δέν ἀπαντοῦσε πιά σέ ὅσα τήρωτοῦσαν ἀλλά laquoπροσευχομένη νοεράπαρακαλοῦσε τό Χριστό νά τήν ἐνδυνα-μώσει ὥς τό τέλος καί τήν ὥρα ἐκείνη γέ-μισε ἡ καρδιά της ἀπό ἀγαλλίαση καίχαρά πνευματική βλέποντας νοερά μπρο-στά της τόν γλυκύτατό της Χριστόraquo

ΚΚαρδιέ

ς γιά τό ΧριστόΚαρδιέ

ς γιά τό Χριστό

Ἐπιστρέφοντας ἀπό ἕνα προσκύνημα

Χ

Δεκέμβριος 2012410

Ὕστερα ἀρχίζει τό ὀδυνηρότατο μαρ-τύριο τᾹς Ἁγίας Τήν κλείνουν στή φυ-λακή καί γιά 7 συνεχεῖς μέρες τή χτυποῦνἀλύπητα μέρα-νύχτα πότε ὁ Τοῦρκοςπού τήν κατήγγειλε μέ τήν παρέα του καίπότε ὁ ἴδιος ὁ δεσμοφύλακάς της laquoὉἕνας τή χτυποῦσε μέ ξύλο ὁ ἄλλος μέ μα-χαίρι ἄλλος μέ κλωτσιές καί ἄλλος μέγρονθοκοπήματα ὥσπου τήν ἄφηνανσάν νεκρή Τή νύχτα ὁ δεσμοφύλακαςτήν κρεμοῦσε ἀπό τίς μασχάλες μέ τά χέ -ρια ἁλυσοδεμένα καί ἁρπάζοντας ὅτιξύλο εὕρισκε τήν ἔδερνε ἄσπλαγχνα ἕωςὅτου κουραζότανraquo

Μετά ἀπό ἕνα τέτοιο ἄγριο ξυλο-δαρμό ἴσως τό χειρότεροτήν 8η ἡμέρα πέταξε ἡἁγία ψυχή της κοντάστό Χριστό πού ἀ -γάπησε παραπάνωκι ἀπό τήν ἴδια τηςτή ζωή Καί laquoὤ τοῦθαύματοςraquo γράφειὁ Ἅγ Νικόδημος μέ -σα στή νύχτα στόσκοτεινό κελλί τᾹς φυ-λακᾹς laquoἔλαμψε ἕνα φῶς μέγαπού κατέβαινε ἀπό πάνω ἀπό τή σκεπήσάν ἀστραπή τό ὁποῖο περικυκλώνονταςτό σῶμα τᾹς Μάρτυρος ξεχύθηκε καί σέὅλη τή φυλακή Ὕστερα τό φῶς ἔφυγεκαί ἔμεινε μιά ἄρρητη εὐωδία γιά ὥραπολλήraquo

Συγκινημένες ἀπό τό μαρτύριο καί τήθαυμαστή ἀνεύρεση τῶν ἁγίων λειψά-νων της ξεκινήσαμε μιά παρέα νέες σχε-δόν συνομίληκες τᾹς Ἁγίας ἀπό τήΘεσσαλονίκη νά προσκυνήσουμε καί νάπάρουμε χάρη ἀπό τήν Ἁγία

Ὁ οἰκεῖος Μητροπολίτης μς δέχθηκεμέ πατρική ἀγάπη καί ὅπως μς ἐξήγησεμέ ἰδιαίτερη συγκίνηση πάνω στά ἅγιαλείψανά της ἡ σύγχρονη ἰατροδικαστικήἐπιστήμη βρᾹκε ἀποτυπωμένα τά πειστή-ρια τᾹς φλογερᾹς ἀγάπης της στό Χρι-στό Τά νιάτα της πού πρόσφερε θυσίαστόν Κύριο τήν ἁγνότητά της καί τό φρι-κτό μαρτύριό της Τά ὀστά της ἔφεραν τάἴχνη ἀπό τίς μαχαιριές πού ὑπέστη ἐνῶεἶχαν ἀπορροφήσει καί τό μαρτυρικό αἷ -μα της ἀπό τήν ἐσωτερική αἱμορραγίαπού τᾹς προξένησε ὁ ἄγριος ξυλοδαρμός

Στόν τόπο ὅπου βρέθηκαν τά ἅγια λεί-ψανά της δίπλα στήν Ἅγια Τράπεζα

τοῦ Ἱ Ναοῦ τοῦ χωριοῦ τηςμς περίμενε ἡ μαρτυρία

τοῦ οὐρανοῦ τό χῶμαπού φιλοξενοῦσε τήνἉγία Κυράννα εὐ ω δι -άζει καί σήμε ρα 260χρόνια μετά τό μαρ-τύριό της

Εἶχε πέσει πιά γιά καλάτό σκοτά δι ὅταν ἐπιστρέ-

φοντας στή Θεσσαλονίκη μςὑποδέχθηκαν ἀπό μακριά τά φῶτα τᾹςΝύμφης τοῦ Θερμαϊκοῦ Στίς ψυχές μαςὅμως ἕνα ἄλλο φῶς ἔχυνε ἁπαλά τή γλυ-κύτητα καί θαλπωρή του Τό πνευματικόἐκεῖνο φῶς πού σκορποῦσε τό μαρτύριοκαί ἡ χάρη τῶν λειψάνων της

Ἁγία Κυράννα μιά καρδιά γιά τό ΧριστόΝά ᾿ταν σάν κι αὐτήν καί οἱ δικές μαςlaquoἉγία τοῦ Θεοῦ πρέσβευε ὑπέρ ἡμῶνraquo

ἴα-----------------

Αὐτή πού ἔχει ὅλα τά καλά πάρα πολύ καλή πολύ ὄμορφη

ΛΛείψα

να τῆς Ἁγίας Κυράννας

Δεκέμβριος 2012 411

412 2012

Π - - - - hellip - - hellip mp4 - - ndash ndash ndash -

413 2012

ndash - - hellipndash ndash - - ndash - - - - - hellip - hellip hellip - - hellip hellip ndash hellip hellip - hellip -

mdash ΤΤ εἶναι τά κουδουνίσματα μητέρα στό σκοτάδι

mdash αὐτά τά κουδουνίσματα πού ἀκοῦς ἀπ ἔξω τώραεἶναι τῶν Μάγων τ ἄλογα πού φέρνουνε τά δῶρα

καί τά χρυσά κουδούνια τους κτυποῦν κι ἀνεμοδέρνουν

mdash Τί δῶρα φέρνουν καί σέ ποιόν μητέρα μου τά φέρνουνmdash Σ Ἐκεῖνον πού γεννήθηκε στή φτωχική σπηλιά του

κι ὁ κόσμος τόν ἐκήρυξε σωτήρα βασιλιά τουmdash Ποῦ εἶν ἡ σπηλιά μητέρα μου

mdash ΣτᾹς Ἰουδαίας τή χώρα στή Βηθλεέμ

mdash Πῶς ἤθελα νά τά βλεπα τά δῶραmdash Τό νιώθω στά ματάκια σου λαμποκοπ ἡ ψυχή σουΣήκω παιδί μου γρήγορα σήκω παιδί μου ντύσου

κι ἔτσι ἀψηφώντας τό χιονιά τά μουγγρητά τοῦ ἀγέραπνε νά δεῖς τά δῶρα τουmdash Στή Βηθλεέμ μητέρα

mdash Στήν ἐκκλησία τά δῶρα τους θά τά σκορπίσουν χύμαmiddotκαθ ἐκκλησία εἶναι Βηθλεέμ ἀπόψεmiddot τ ἅγιο ΒᾹμα

σπηλιά καί φάτνη ἀθάνατη γίνεται κάθε χρόνοmiddotἐκεῖ χρυσό μου θέ νά δεῖς νά λάμπουν κι ὄχι μόνο

θέ νά τά δεῖς μά ὁ βασιλιάς πού βρέφος θά προβάλειἀπ τ ἄφθαρτα τά δῶρα του θά δώσει σ ὅλους πάλι

Πμε παιδί μου γρήγοραmdash Θά δώσει καί σ ἐμένα

Δεκέμβριος 2012414

NYXTANYXTA

ὮὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάριmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῷα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Ὦ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάρηmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Δεκέμβριος 2012 415

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ

Mέ παλμό καί ἐνθουσιασμό γιορτάσθηκανφέτος

ἰδιαίτερα οἱ ἐθνικές μας ἐπέτειοι τόν Ὀκτώβριο

Ὅπως ταιριάζει σέ Ἕλληνες πού ἀγαποῦν καί σέβο -

νται τήν ἔνδοξη ἱστορία τῆς Πατρίδας μας

Μιά τέτοια ἐξαιρετική γιορτή μέ ἐθνική ἔξαρση καί

συγκίνηση πραγματοποιήθηκε καί ἀπό τίς laquoΧΑraquo

Ἀθηνῶν Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ γιά τήν ἀντα-

πόκριση πού ἔστειλαν ndashκαί μέ χαρά δημοσιεύεται στή

συνέχειαndash συγχαίρει θερμά καί εὔχεται νά κρατή-

σουν στά βάθη τῆς καρδιᾶς τους τό πνεῦμα τῆς

γιορτῆς καί νά τό μεταλαμπαδεύσουν

ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ laquo

raquoγια να ζησει

Η ΕΛΛΑΔΑ

Δεκέμβριος 2012416

Στίς 27 καί 28 Ὀκτωβρίου 2012 συγκεντρωθήκαμε οἱlaquoΧαρούμενες Ἀγωνίστριεςraquo Ἀθηνῶν γιά νά τιμήσουμεὅλους τούς ἥρωες τοῦ ᾽40 πού θυσιάστηκαν μέ κάθετρόπο γιά τήν ἐλευθερία τῆς Ἑλλάδας μας Στήν ἐκδήλωσή μας πού τό κεντρικό της θέμα ἦταν

laquoΠεθαίνουμε γιά νά ζήσει ἡ Ἑλλάδαraquo τιμήσαμε ἰδιαίτερα τίς Ἑλληνίδες ἐκείνης τῆς ἐποχῆς Τίς γυναῖκεςπού σάν ἀρχαῖες Σπαρτιάτισσες ἔστελναν τά παλληκάρια τους στό θάνατο μέ χαρά ἀφοῦ τά χάριζαν στήνΠατρίδα πού κουβαλοῦσαν πυρομαχικά σάν ἄλλες Μεσολογγίτισσες πού θυσιάστηκαν στά χειρουργεῖα τοῦμετώπου Ζήσαμε ὅλοι μαζί αὐτές τίς μεγάλες ὧρες σάν νά

ἤμασταν ἐκεῖ μαζί τους στά σπίτια στούς δρόμους στάνοσοκομεῖα στό μέτωπο Στή ζωή καί στή θυσία τους Οἱ ἄνθρωποι πού ἔγραψαν τό ἔπος τοῦ ᾽40 δέν ἦταν

γεννημένοι ἥρωες Ὅταν ὅμως ἦρθε ἡ ὥρα ἦταν ἕτοιμοι Καί θυσιάστηκαν γιά μιά Πατρίδα τιμημένη Σήμερα ἡ Ἑλλάδα καλεῖ ἐμᾶς ὅλους ἐμᾶς Νά εἴμα

στε ἕτοιμοι Γιατί εἴμαστε Ἕλληνες laquoκαί ἐδῶ καί τρεῖς χιλιάδες χρόνια τήν ἴδια δουλειά κάνουμε σκοτωνόμαστεἐμεῖς γιά νά ζεῖ ἡ Ἑλλάδαhellipraquo ὅπως γράφει ὁ ΓεώργιοςΘεοτοκᾶς Τώρα λοιπόν ἦρθε ἡ ὥρα Ἡ δική μας ὥρα

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

417 2012

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 5: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

Nεογέννητε Χριστέ

Σέ προσκυνοῦμε Βρέφος σπαργανω-μένο σέ μιά ταπεινή ΦάτνηἈλλά Σύ εἶσαι ὁ Κύριος τοῦ οὐρανοῦ καί

τῆς γῆς˙ὁ Δημιουργός ὁρατῆς καί ἀοράτου κτίσε ως˙ὁ Κυβερνήτης τοῦ κόσμου καί τῆς ἱστο-

ρίας τουΕἶσαι ὁ Υἱός τοῦ Θεοῦ τό δεύτερο Πρό-

σωπο τῆς Ἁγίας Τριάδος laquoἜκλινες οὐρα-νούςraquo καί κατέβηκες στή γῆ Ἔγινεςἄνθρωπος ndashΣύ ὁ Θεόςndash γιά ν᾽ ἀνεβάσειςτόν πεσμένο ἄνθρωπο στόν ΟὐρανόἮρθες ταπεινά κι ἀθόρυβαΚι ὅμως 2000 χρόνια τώρα ὁ πλανήτης μας

δέν σταμάτησε οὔτε στιγμή νά γυρίζει γύρωἀπό Σένα τόν Ἥλιο τῆς ΔικαιοσύνηςΔέν μπορεῖ κανείς νά Σέ ἀγνοήσει Ἤ θά

Σέ ἀγαπήσει καί θά μαρτυρήσει ἀκόμη γιάΣένα Ἤ θά Σέ πολεμήσει καί θά τσακισθεῖπάνω στά καρφιά πού ὁ ἴδιος κτυπάειΘεῖο Βρέφος τῆς ΒηθλεέμΣέ εὐγνωμονοῦμε ἄπειρα γιά τήν ἄπειρη

σέ μᾶς ἀγάπη Σου γιά τήν ταπείνωσή Σουτήν ἄμετρη γιά τίς θεῖες ἀλήθειες τίς πρω-τόγνωρες πού ἔφερες στόν κόσμο μας καίἄλλαξες μέ αὐτές τή σκέψη του καί τούςστόχους του καί τόν ἁγίασεςΣέ παρακαλοῦμε πολύ ἀξίωσε καί μᾶς νά

βροῦμε ὅλα ὅσα ἀναζητοῦν οἱ ψυχές μαςστήν Ἅγια Φάτνη Σου˙ τήν πίστη τήνἐλπίδα τήν εἰρήνη τήν ἀγάπη πού Ἐσύμόνο μπορεῖς νά μᾶς ἐμπνεύσεις Καί νά᾽μαστε πολλοί ὅλοι νά ᾽μαστε τριγύρω στόθεῖο λίκνο Σου ψάλλοντας Ἀλληλούϊα

ΑΜΗΝ

Δεκέμβριος 2012 401

Χριστούγεννα στήν Ἑλλάδα τοῦ 2012

Ἕνας λαός ἕνα ὁλόκληρο Ἔθνοςἴσως πρώτη φορά ἱκανό νά δεῖ πέραἀπό ὅσα φαίνονται πέρα ἀπrsquo ὅσαμέχρι σήμερα κάτεχε κι ἀποκτοῦσεἼσως ὁ καθένας μας σάν πρώτη φο -ρά ἱκανός νά δεῖ πέρα ἀπό τήν ἀν -θρώπινη ἀξιοπρέπεια πού φαίνεταινά ἀπουσιάζει γύρω μας σήμερα

Ἀπό τίς πρῶτες ὧρες Του στή γῆ

τῶν ἀνθρώπων τό θεῖο Βρέφος ζεῖ τήνἔλλειψη τή στέρηση τόν κίνδυνο τήνπροσφυγιά Τά ὑφίσταται μαζί μέτούς laquoδικούςraquo Του γιά νά παρηγο-ρήσει καί τή δική μας ἔλλειψη τήστέρηση τόν κίνδυνο τήν προσφυγιάκαί σήμερα τόσα χρόνια ἀργότερα σrsquoαὐτό τόν κόσμοΓιά νά μπορέσουμε νά δοῦμε ἐ μεῖς

καλύτερα τό νόημα τό σκοπό πούἔχουν ὅλα αὐτά στήν ἀνθρώπινη ζωήΝά φωτισθεῖ ὁ νοῦς μας νά ὑπερ-βοῦμε τίς laquoἀνάγκεςraquo ὅσα καταδυνά-στευσαν τήν ὕπαρξή μας καί μᾶςὁδήγησαν μέχρις ἐδῶΝά δοῦμε μέ ἄλλο βλέμμα τόν πό νο

καί τή στέρηση τῶν ἄλλων πού μέχρισήμερα τήν παραβλέπαμε Νά βροῦμετήν ἀληθινή τή χαμένη μας ἀνθρώ-πινη ἀξιοπρέπειαΣτήν Ἑλλάδα τοῦ 2012 ἴσως μπο-

ρέσουμε νά κάνουμε ἀληθινά Χρι-στούγεννα

Γ

Π

ροσευχή στό θεῖο Βρέφ

ος

Δεκέμβριος 2012402

Ἠρέμησε φίλε ἀπόψε Γύρισε νωρίς στό σπίτι σου

Ἐλευθέρωσε τόν ἑαυτό σου ἀπόκαθετί πού σέ κρατάει σέ ἔντασηκαί ἐκνευρισμό Μεῖνε μέ τήν ψυχήσου Ἡ νύχτα αὐτή εἶναι ἱερή ΝύχταΧριστουγέννων

Ἠρέμησε φίλε λίγο Καί πιάσε τούς ἤχουςπού γέμισαν ἤδη τόν ἀγέρα Ἀκοῦς Εἶναι ἡκαμπάνα τῆς Ἅγιας Νύχτας πού χτυπάειβαθιά χαράματα Τήν ἀκοῦς

Ντίν ντάν ντάν ντίν ντάν ντάν Χτυπάει χα-ρούμενα πανηγυρικά σκορπάει μηνύματα καλεῖστή χαρά κάθε ψυχή

laquoΔέν ὑπάρχει πιό γλυκιά καμπάνα ἀπ᾿ αὐτή τῶνΧριστουγέννωνraquo ἔγραψαν laquoἜρχεται ἀπό τή σύναξητῶν Ἀγγέλων τῶν Μάγων καί τῶν Ποιμένωνraquo Ἔχειμέσα στούς ἤχους της κάτι ἀπό τό laquoΔόξα ἐν ὑψίστοιςΘεῷraquo τῶν Ἀγγέλωνmiddot κάτι ἀπό τό laquoΕἴδομεν αὐτοῦ τόνἀστέρα ἐν τῇ ἀνατολῇraquo τῶν Μάγωνmiddot κάτι ἀπό τό laquoΔιέλ-θωμεν ἕως Βηθλεέμ καί ἴδωμενraquo τῶν Ποιμένων Ἔχουν κάτιἀπό νοσταλγία ἀπό πόθο ἀπό χαρά καί δοξολογία

Ὡστόσο τούτη ἡ καμπάνα τῆς Νύχτας τῶν Χριστουγέννωνἔρχεται ἀπό ἀκόμη πιό μακριά Ἔρχεται ἀπό τόν Κῆπο τῆς Ἐδέμ καίεἶναι φορτισμένη ἀπό τό χαρούμενο ἄγγελμα τοῦ Θεοῦ τήν ὑπόσχεση στόνπεσμένο ἄνθρωπο γιά τή λύτρωσή του Ἀπόψε ναί ἡ προαιώνια ὑπόσχεση γίνεταιγλυκιά πραγματικότητα Ἀπόψε γεννιέται ὁ Λυτρωτής Ντάν ντάν ντίν ντάν ντάνντίν χαρεῖτε θνητοί

Τοῦτο τό τρισχαρούμενο καί μοναδικό ἄγγελμα μηνάει μέ τούς χαρούμενους ἤχους τηςἡ καμπάνα τῶν Χριστουγέννων Στόμα ἀγγέλων γίνεται ὅπως ὄμορφα τό πε ὁ ποιητής

Ξημέρωσαν Χριστούγεννα Οἱ ἐκκλησιές σημαίνουνκουνιοῦνται τά καμπαναριά καί οἱ φωνές πού βγαίνουνἀπ᾿ τό βαθύ τό διάπλατο κάθε καμπάνας στόμαμοιάζουν χερουβικούς ψαλμούς σάν ἀπ᾿ οὐράνιο δῶμα

Ἡ καμπάνα τῶν Χριστουγέννων Ἄλλος κτύπος Ἄλλος ἦχος Ἄλλα μηνύματαἌραγε φθάνουν στήν καρδιά μας Τῆς μεταγγίζουν τή χαρά Τήν ὀμορφαίνουν

Ἄς ἠρεμήσουμε φίλοι ἀπόψε ὅλοι Νά τήν ἀκούσουμε ὥς τά κατάβαθά μας

Ἄλλος κτύποςἌλλος κτύπος

ἄλλος ἦχοςἄλλος ἦχος

403 2012

403 2012

ndash ndash ndash - - - - - ndash ndash - - laquo raquo - -

404 2012

- - - laquo raquo laquo ndash ndash raquo - - - ndash - - - - - - - - laquo - raquo

ndash ndash rsquo rsquo rsquo rsquo -ndash rsquo laquo -raquo - - ndash - rsquo ndash - - laquo raquo - - - - - - - - -

405 2012

- - - rsquo ndash - - rsquo - ndash - - - ndash - - ndash laquo raquo - -

52 laquo raquo

432

12 ( )

cd 2012 hellip

CD-ROM 2012 2012

-

52

cd 2012

M cd 5

κατηγορία εἶναι ἡ ἐσχάτη προδο-σία laquoΘά σέ κρίνει ὁ λαόςraquo τόν ἀπειλεῖ ὁνέος διοικητής Πρέπει τό συντομότεροδυνατόν νά φύγει ἀπό τή μέση Ἔχειἤδη ἀποφασιστεῖ

Ὁ Νουρεντίν πασάς βγαίνει στό μπαλ-κόνι τοῦ μεγάλου διοικητηρίου τῆςΣμύρνης Τό συγκεντρωμένο πλῆθοςφωνάζει ἔξαλ λα Ὁ πασάς ἀνακοινώνειlaquoἌν σᾶς ἔκανε καλό νά τοῦ τό ἀνταπο-δώσετεmiddot ἄν σᾶς ἔκανε κακό νά τοῦ κά-νετε καί ἐσεῖς κα κόraquo Μετά ἀπό αὐτότούς τόν παραδίδει

Ὁ Μητροπολίτης Σμύρνης Χρυσό-

στομος βρίσκεται ἀνάμεσαστό μαινόμενο τουρκικό ὄ -χλο Τό γνώριζε ἀπό πρίνἮταν ἕτοιμος ἀπό τήνπρώ τη μέρα τῆς χειροτο-νίας του ὡς μητροπολίτη

Δράμας τό 1902 laquoἘν ὅλῃτῇ καρδίᾳ καί ἐν ὅλῃ τῇ

διανοίᾳ θά ὑπηρετήσωτήν Ἐκκλησίαν καίτό Γένος καί ἡ Μί -τρα τήν ὁποίαν αἱἅγιαι χεῖρες σουἐναπέθεσαν ἐπί

τῆς κεφαλῆς μουἐάν πέπρωται νάἀπολέσῃ ποτέτήν λαμπηδό -να τῶν λί θωντης θά με-ταβληθῇ εἰςἀκάνθινον

στέφανον μάρτυ-ρος ἱεράρχουraquo Εἴ κοσι χρόνια

μετά τά λόγια του πραγματοποι οῦ -νται Τόν ἁρπάζουν χωρίς χρονοτριβήκαί τόν ὁδηγοῦν πιό πέρα μπροστά στόκουρεῖο τοῦ Ismail ἑνός Ἰταλοῦ προ-στατευόμενου Σταματοῦν καί τόν ντύ-νουν μέ μία ἄσπρη μπλούζα πού πῆρανἀπό τόν κουρέα ἀρχίζουν ἀμέσως νάτόν χτυποῦν λυσσασμένα μέ γροθιές καίμέ ξύλα καί νά τόν φτύνουν στό πρό-σωποmiddot τοῦ τρυποῦν μέ μαχαιριές τόσῶμαmiddot τοῦ ξεριζώνουν τή γενειάδαmiddot τοῦβγάζουν τά μάτιαmiddot τοῦ κόβουν τή μύτηκαί τά αὐτιά

990 χρόνια

ἀπό τή Μικρασιατική Καταστροφή

Δεκέμβριος 2012406

ΣΣμύρνη 27 Αὐγούστου 1922

Ὁ Μητροπολίτης πάσχει μαζί μέ τόποίμνιό του ἀπό τό ἄτακτο τουρκικόπλῆθος Ἦταν ἀπό τούς πρώτους στό-χους μετά τήν εἴσοδο τῶν τουρκικῶνστρατευμάτων στή Σμύρνη τό 1922 ὅ -πως γράφει ὁ Ἠλίας Βενέζης laquoἩ δράσητου στόν καιρό τοῦ Α΄ Παγκοσμίου Πο-λέμου στόν καιρό τῶν διωγμῶν τῶνἙλλήνων τῆς Μικρᾶς Ἀσίας καί στή διε-τία 1920-22 τόν εἶχε ἀναδείξει πρῶτοστόχο Αὐτός ἦταν ὁ ἡγέτης ὁ ἐθνάρ-χης ἡ ψυχή τῆς Ἑλληνικῆς ΜικρασίαςraquoΤό μαρτύριό του ὁλοκληρώνεται στούςδρόμους τῆς Σμύρνης Ἐκεῖνος ὅποτεμπορεῖ ὑψώνει τό δεξί του χέρι καί εὐλο-γεῖ τό πλῆθος

Κάποιος ἀπό τόν ὄχλο ἀναγνωρίζει τήχειρονομία τῆς εὐλογίας Μανιάζει καίκόβει καί τά δύο χέρια τοῦ ΔεσπότηΤόν σέρνουν Κανένας δέν ξέρει ποῦ πέ-ταξαν τελικά τό κομματιασμένο σκή-νωμά του

Αὐτόπτης μάρτυρας τῆς σκηνῆς μίαγαλλική περίπολος Ἡ ἴδια εἶχε ἐπισκε-φτεῖ λίγο νωρίτερα τό Μητροπολίτηστό γραφεῖο του Προσπάθησαν νά τόνπείσουν Τό σχέδιο ἁπλό Θά παρέμενεστήν ἐκκλησία τῆς Sacre-Coeur ἤ στόΓαλλικό Προξενεῖο καί ἀπό ἐκεῖ θάἔφευγε μέ πλοῖο γιά Ἑλλάδα ἤ ΕὐρώπηἜπρεπε νά φύγει Ἔπρεπε νά σωθεῖ τόνχρειαζόταν τό ἔθνος διαφορετικά τότέλος θά ἦταν φρικτό Τό ἤξεραν Οἱπερισσότεροι ἀπό τούς ἐπιφανεῖς τῆςΣμύρνης εἶχαν φύγει Τά λόγια ὅμως τοῦΧρυσοστόμου εἶναι λιγοστά Ἀρνεῖταιεὐγενικά Ἐξηγεῖ ὅτι σάν καλός ποιμέ-νας ἔχει χρέος νά μείνει κοντά στό ποί-μνιό του πού ἔπασχε Προσπάθησε ἀπότήν πρώτη στιγμή νά τό προστατεύσει

νά τό βοηθήσει νά διαφύγει νά σωθεῖἌν χρειαζόταν θά μαρτυροῦσε μαζί του

Οἱ Γάλλοι ἀποχωροῦν Καθώς βγαί-νουν ἕνα αὐτοκίνητο σταματᾶ μπροστάἀπό τό μητροπολιτικό μέγαρο ἝναςΤοῦρκος ἀξιωματικός μέ δύο στρατιῶ -τες μέ τίς λόγχες πάνω στά ὅπλα παρα-λαμβάνουν τό Μητροπολίτη ΧρυσόστομοΣμύρνης Τό τέλος τῆς Σμύρνης γράφεταιμέ τό αἷμα τοῦ ποιμενάρχη της

90 χρόνια μετάτή Μικρασιατική Καταστροφή

Τιμοῦμε καί πάλι ἕναν Ἕλληνα πούδέν πρόδωσε

Ἕνα Μητροπολίτη πού μαρτύρησεἝνα Νεομάρτυρα Ἅγιο τῆς Ἐκκλη-

σίας μας

Τῇ αὐτῇ Κυριακῇ πρό τῆς Ὑψώσεωςτοῦ Τιμίου Σταυροῦ μνήμην ἐπιτελοῦμεντῶν μητροπολιτῶν καί ἐθνομαρτύρωνΧρυσοστόμου Σμύρνης Ἀμβροσίου Μο-σχονησίων Γρηγορίου Κυδωνιῶν Προ-κοπίου Ἰκονίου Εὐθυμίου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ἀναιρεθέντων κατά τήν μι-κρασιατικήν καταστροφήν μαρτύρων1922

ραδιοναυτίλος

ndashndashndashndashndashndash Δίπτυχα τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος Σεπτέμβριος 2012Κατά ἄλλη διατύπωσηΤῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ Κυριακή πρό τῆς

Ὑψώσεως τοῦ Τιμίου Σταυροῦ τῶν Ἁγίων Ἐθνοϊερομαρτύ-ρων Χρυσοστόμου Μητροπολίτου Σμύρνης μαρτυρήσαν-τος αὐτόθι ὑπέρ πίστεως καί πατρίδος ἐν ἔτει 1922 Ἔτι δέκαί μνήμη τῶν ἐν Μικρασίᾳ καί τῇ καθrsquo ἡμᾶς Ἀνατολῇ μαρ-τυρησάντων ἁγίων ἱε ραρ χῶνmiddot Γρηγορίου ἐπισκόπου Κυδω-νιῶν Ἀμβροσίου ἐπισκόπου Μοσχονησίων Προκοπίουἐπισκόπου Ἰκονίου καί Εὐθυμίου ἐπισκόπου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ὑπό τῶν πολεμίων ἀναιρεθέντων καί τελειωθέν-των ἱερέων καί πάντων τῶν ἀπό τοῦ ἱεροῦ κλήρου καί τοῦφιλοχρίστου στρατοῦ καί τοῦ πιστοῦ καί ὀρθοδόξου λαοῦθυμάτων laquoἐκ τῆς θλίψεως τῆς μεγάληςraquo ἐκείνης Ὡς καί τῶνἀναριθμήτων Νεομαρτύρων ἀγνώστων καί ἀφανῶν ἀν -δρῶν γυναικῶν καί παιδίων ἀποκαρτερησάντων ἐν τῷΠαμμικρασιατικῷ διωγμῷ

Δεκέμβριος 2012 407

ταΐστρα τῶν ζώων Αὐτή ἦταν ἡ κούνιατοῦ μικροῦ Χριστοῦ

Ἀλλά μήπως καί οἱ ἐπίσημοι καί σπου-δαῖοι τῆς τότε ὑψηλῆς κοινωνίας τῶν Ἰου-δαίων μήπως πῆραν εἴδηση τήν ἔλευσητοῦ Θεοῦ στή γῆ Μόνο κάποιοι βοσκοίπού ἔμεναν ἔξω στό ὕπαιθρο καί φύλαγαντά κοπάδια τους ἄγρυπνοι τή νύχτα αὐτοίἁπλοί καί ἄκακοι σάν τά πρόβατα πληρο-φορήθηκαν ἀπό τόν Οὐρανό μέ θαυμαστόσημεῖο τή γέννηση τοῦ Θεοῦ στή γῆ

Ἕνας ἄγγελος δηλαδή συνοδευμένος ἀπόθεῖο καί ὑπερφυσικό φῶς παρουσιάστηκεξαφνικά μπροστά τους Τά rsquoχασαν οἱ βο-σκοί μέ τό θέαμα τρόμαξαν πρός στιγμήνὍμως ἀμέσως ὁ οὐράνιος ἐπισκέπτης τούςκαθησύχασε λέγοντάς τους ὅτι τρανή χαράτούς φέρνει μέ τήν εἴδηση ὅτι γεννήθηκε ὁΣωτήρας τῶν ἀνθρώπων laquoΘά Τόν βρεῖ -τεraquo τούς εἶπε laquoἁπλό βρέφος τυλιγμένομέ σπάργανα μέσα σέ μιά φάτνηraquo Καίκαθώς τούς μιλοῦσε μιά ὁλόκληρη στρα-τιά ἀγγέλων ἔκανε ξα φνικά τήν ἐμφάνισήτης ψάλλοντας οὐράνιο ἄσμα laquoΔόξα ἐν

24 Δεκεμβρίου 2012 Λουκ β΄ 1-20ΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟ

ιάταγμα γενικό γιά ὅλη τήν ἀχανήαὐτοκρατορία ἐκδόθηκε ἀπό τόΡωμαῖο Καίσαρα Αὔγουστο Ὀ -κταβιανό τά χρόνια ἐκεῖνα πού

ἐπρόκειτο ὁ Θεός νά χωρίσει τήν ἱστορίαστά δύο μέ τήν ἔλευσή Του στόν κόσμοΔιάταγμα γιά ἀπογραφή ὅλων τῶν κατοί-κων στούς δημόσιους φορολογικούς κατα-λόγους τῶν Ρωμαίων

Ἔτσι ἐξηγεῖται πῶς καί ὁ Ἰωσήφ μέ τήνΠαρθένο Μαρία ἑτοιμόγεννη τότε ἔφυ-γαν ἀπό τή Ναζαρέτ γιά νά πᾶνε στή Βη-θλεέμ ndashταξίδι τεσσάρων περίπου ἡμερῶνndashπροκειμένου νά ἀπογραφοῦν στή γενέ-τειρά τους

Ἔφτασαν στή Βηθλεέμ ἀλλά δυστυχῶςτόπος γιrsquo αὐτούς δέ βρέθηκε λόγω τῆς συρροῆςξένων πού ἦρθαν νά ἀπογραφοῦν Κι οὔτεἕνας δέ βρέθηκε νά δώσει μιά θέση καί λίγηζεστασιά στήν Παναγία Κόρη νά γεννήσει

Στό σταῦλο Ἐκεῖ γέννησε ἡ ἄχραντοςΠαρθένος τό Θεό πού ἔγινε ἄνθρωποςΚαί ὁ Θεός πού ἦρθε στή γῆ μας ἀκούμ-πησε μέσα στή φάτνη δηλαδή στήν ξύλινη

permilpermil

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquo

TΟ EYAΓΓEΛIKO ANAΓNΩCMA TOY ECΠΕΡΙΝΟΥ TΩN XΡΙCTOYΓENNΩN

Δεκέμβριος 2012408

ὑψίστοις Θεῷ καί ἐπί γῆς εἰ -ρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδο-κίαraquo

Δέν καθυστέρησαν οἱ ποι-μένες Μόλις τελείωσε τόὑπερκόσμιο αὐτό θέ αμαἔκ πληκτοι ἔτρεξαν στήΒηθλεέμ καί βρῆ -καν τό θεῖο Βρέφος ὅπως ἀκρι -βῶς τούς εἶχε πεῖ ὁ ἄγγελος Κι ἐκεῖδιηγήθηκαν λεπτομερῶς ὅλα ὅσα εἶδαν καίἄκουσαν Κι ἀφοῦ Τό προσκύνησαν γύρι-σαν πίσω στά ποίμνιά τους δοξάζοντας καίὑμνολογώντας τό Θεό γιά ὅλα αὐτά τάθαυμαστά πού ἔζησαν ἐκείνη τή νύχτα

τή νύχτα πού ὁ Θεός ἦρθε στή γῆ μαςγιά νά γεννηθεῖ μέσα στό σταῦλο γιατί δένὑπῆρχε γιrsquo Αὐτόν τόπος ἀνάμεσα στούςἀνθρώπους

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquoὍλη τήν παραπάνω διήγηση μᾶς τήν

προσφέρει ὁ εὐαγγελιστής Λουκᾶς στήνἀρχή τοῦ εὐαγγελίου του Ἕνας ἄλλος εὐ -αγγελιστής ὁ Ἰωάννης στήν ἀρχή κι αὐ -τός τοῦ εὐαγγελίου του λέει κάποιαπαρόμοια λόγια γιά τό Θεό πού ἦρθε στήγῆ ὡς ἄν θρωπος ἀνάμεσα στούς ἀνθρώ-πους laquoΕἰς τά ἴδια ἦλθε καί οἱ ἴδιοι αὐτόνοὐ παρέλαβονraquo Ἦρθε στά δικά Του μέρηἀλλά οἱ δικοί Του ἄνθρωποι δέν Τόν δέχ-θηκαν Τόν ἀπέρριψαν ὡς ξένο καί ἐχθρό

Ἀπό τή γέννησή Του μέχρι τόν ἑκούσιοθάνατό Του ὁ Χριστός τήν ἴδια συμ-περιφορά εἰσέπραττε ἐκ μέρους τῶνἀνθρώπων Ξένος γιrsquo αὐτούς ἀνέ-στιος ἐξόριστος διωγμένος

ndashΠοιός εἶσαι σύ Χρι-στέ Δέ σέ ξέρουμε Δέσέ θέλουμε Δέν ὑπάρχειτόπος γιά σένα ἐδῶ

Τί φριχτό Πόσες φο -ρές πραγματικά ἀπό τό -τε καί μέχρι σήμερα δένἔχει ἀκούσει ὁ Λυτρωτής

μας τά λόγια ἐτοῦτα ἀπrsquo τούς ἀνθρώ-πους Ἦρθε ἔρχεται κοντά μας δίπλα μαςζητεῖ μιά θέση ἕναν τόπο στήν καρδιά μαςκαί ἡ δική μας καρδιά εἶναι κατειλημμένηἀπό πολλούς ἄλλους laquoἐπισκέπτεςraquo Λογι-σμοί σκέψεις ἐπιθυμίες σχέδια ὄνειρα τόσοξένα καί ἄσχετα μέ τό Χριστό

Ἀλλά φίλε μου τό ξέρω πώς δέ θέλεις κιἐσύ ὅπως κι ἐγώ νά διώξουμε τό Χριστόἀπό κοντά μας Μιά ἀπόφαση μόνο μένεινά πάρουμε Νά καθαρίσουμε νά ἑτοιμά-σουμε τόπο στήν καρδιά μας γιά νά δεχ-θεῖ τό μεγάλο Ἐπισκέπτη

Αὐτόν πού ἔρχεται γιά νά χαρίσει σέὅποιους Τόν δεχθοῦν τήνεἰρήνη καί τήνεὐλογία Του

Ἀπό τή γέννησή Τουμέχρι τόν ἑκούσιο θάνατό

Του ὁ Χριστός τήν ἴδιασυμπεριφορά εἰσέπραττε ἐκ

μέρους τῶν ἀνθρώπωνΞένος γι᾽ αὐτούς ἀνέστιος

ἐξόριστος διωγμένος

Δεκέμβριος 2012 409

αρά καί συγκίνηση ἱερή πλημμύρισετίς καρδιές πάνω ψηλά στή ΜακεδονικήγᾹ Ἡ Ἱ Μητρόπολη Λαγκαδ ΛητᾹς καίΡεντίνης πανηγυρίζει Σέ μιά ἐποχή πού ἡἙλλάδα δοκιμάζεται σκληρά ὁ οὐρανόςστέλνει ἀνείπωτες παρηγοριές στήν πο-νεμένη ἀλλά μαρτυροτόκο καί ἁγιοτόκογᾹ Ὕστερα ἀπό 260 χρόνια ἡ μαρτυρικήγᾹ τᾹς Μακεδονίας μας βγάζει ἀπό τάσπλάχνα της τόν πολύτιμο κρυμμένο θη-σαυρό της τά ἱερά λείψανα τᾹς Ἁγίας Νε-ομάρτυρος Κυράννης

Νεοφερμένη στήν περιοχή ἀκούω γιάπρώτη φορά τό ὄνομα τᾹς Ἁγίας πούἦταν πάντα τόσο ἀγαπητή στόν τόπο τηςἈνοίγω τό laquoΝέον Μαρτυρολόγιονraquo τοῦἉγ Νικοδήμου τοῦ Ἁγιορείτου ὅπου ἀ -ναφέρεται τό μαρτύριο τᾹς Ἁγίας Μπρο-στά μου προβάλλει τό μεγαλεῖο της

Τό 1751 17χρονη σχεδόν τότε ἡ laquoπάγ-καλοςraquo Κυράννα ζεῖ σέ laquoἕνα χωρίον τᾹς

Θεσσαλονίκης Ἀβυσσώκα καλούμενονraquo(σημερινή Ὄσσα τοῦ Λαγκαδ) Ὁδηγη-μένη ἀπό τό πάθος τοῦ Τούρκου φορο-εισπράκτορα τοῦ χωριοῦ στόν Τοῦρ κοκριτή τᾹς Θεσσαλονίκης δέχεται ἀπειλέςκαί ὑποσχέσεις γιά νά ἀρνηθεῖ τό ΧριστόlaquoἈλλά ἡ Ἁγία ἔστεκε ἀτάραχη καί μόνοἕνα λόγο εἶπε σ` αὐτούςraquo γράφει ὁ Ἅγ Νι-κόδημος laquoἘγώ εἶμαι χριστιανή καί ἔχωνυμφίο τόν Κύριό μου Ἰησοῦ Χριστόκαί αὐτόν πόθησα καί πο θῶ καί γιά τήνἀγάπη του εἶμαι ἕτοιμη νά χύσω καί τόαἷμα μου γιά νά ἀξιωθῶ νά Τόν ἀπο-λαύσω Ἄλ λο λόγο μήν περιμένετε νάσς πῶraquo Καί δέν ἀπαντοῦσε πιά σέ ὅσα τήρωτοῦσαν ἀλλά laquoπροσευχομένη νοεράπαρακαλοῦσε τό Χριστό νά τήν ἐνδυνα-μώσει ὥς τό τέλος καί τήν ὥρα ἐκείνη γέ-μισε ἡ καρδιά της ἀπό ἀγαλλίαση καίχαρά πνευματική βλέποντας νοερά μπρο-στά της τόν γλυκύτατό της Χριστόraquo

ΚΚαρδιέ

ς γιά τό ΧριστόΚαρδιέ

ς γιά τό Χριστό

Ἐπιστρέφοντας ἀπό ἕνα προσκύνημα

Χ

Δεκέμβριος 2012410

Ὕστερα ἀρχίζει τό ὀδυνηρότατο μαρ-τύριο τᾹς Ἁγίας Τήν κλείνουν στή φυ-λακή καί γιά 7 συνεχεῖς μέρες τή χτυποῦνἀλύπητα μέρα-νύχτα πότε ὁ Τοῦρκοςπού τήν κατήγγειλε μέ τήν παρέα του καίπότε ὁ ἴδιος ὁ δεσμοφύλακάς της laquoὉἕνας τή χτυποῦσε μέ ξύλο ὁ ἄλλος μέ μα-χαίρι ἄλλος μέ κλωτσιές καί ἄλλος μέγρονθοκοπήματα ὥσπου τήν ἄφηνανσάν νεκρή Τή νύχτα ὁ δεσμοφύλακαςτήν κρεμοῦσε ἀπό τίς μασχάλες μέ τά χέ -ρια ἁλυσοδεμένα καί ἁρπάζοντας ὅτιξύλο εὕρισκε τήν ἔδερνε ἄσπλαγχνα ἕωςὅτου κουραζότανraquo

Μετά ἀπό ἕνα τέτοιο ἄγριο ξυλο-δαρμό ἴσως τό χειρότεροτήν 8η ἡμέρα πέταξε ἡἁγία ψυχή της κοντάστό Χριστό πού ἀ -γάπησε παραπάνωκι ἀπό τήν ἴδια τηςτή ζωή Καί laquoὤ τοῦθαύματοςraquo γράφειὁ Ἅγ Νικόδημος μέ -σα στή νύχτα στόσκοτεινό κελλί τᾹς φυ-λακᾹς laquoἔλαμψε ἕνα φῶς μέγαπού κατέβαινε ἀπό πάνω ἀπό τή σκεπήσάν ἀστραπή τό ὁποῖο περικυκλώνονταςτό σῶμα τᾹς Μάρτυρος ξεχύθηκε καί σέὅλη τή φυλακή Ὕστερα τό φῶς ἔφυγεκαί ἔμεινε μιά ἄρρητη εὐωδία γιά ὥραπολλήraquo

Συγκινημένες ἀπό τό μαρτύριο καί τήθαυμαστή ἀνεύρεση τῶν ἁγίων λειψά-νων της ξεκινήσαμε μιά παρέα νέες σχε-δόν συνομίληκες τᾹς Ἁγίας ἀπό τήΘεσσαλονίκη νά προσκυνήσουμε καί νάπάρουμε χάρη ἀπό τήν Ἁγία

Ὁ οἰκεῖος Μητροπολίτης μς δέχθηκεμέ πατρική ἀγάπη καί ὅπως μς ἐξήγησεμέ ἰδιαίτερη συγκίνηση πάνω στά ἅγιαλείψανά της ἡ σύγχρονη ἰατροδικαστικήἐπιστήμη βρᾹκε ἀποτυπωμένα τά πειστή-ρια τᾹς φλογερᾹς ἀγάπης της στό Χρι-στό Τά νιάτα της πού πρόσφερε θυσίαστόν Κύριο τήν ἁγνότητά της καί τό φρι-κτό μαρτύριό της Τά ὀστά της ἔφεραν τάἴχνη ἀπό τίς μαχαιριές πού ὑπέστη ἐνῶεἶχαν ἀπορροφήσει καί τό μαρτυρικό αἷ -μα της ἀπό τήν ἐσωτερική αἱμορραγίαπού τᾹς προξένησε ὁ ἄγριος ξυλοδαρμός

Στόν τόπο ὅπου βρέθηκαν τά ἅγια λεί-ψανά της δίπλα στήν Ἅγια Τράπεζα

τοῦ Ἱ Ναοῦ τοῦ χωριοῦ τηςμς περίμενε ἡ μαρτυρία

τοῦ οὐρανοῦ τό χῶμαπού φιλοξενοῦσε τήνἉγία Κυράννα εὐ ω δι -άζει καί σήμε ρα 260χρόνια μετά τό μαρ-τύριό της

Εἶχε πέσει πιά γιά καλάτό σκοτά δι ὅταν ἐπιστρέ-

φοντας στή Θεσσαλονίκη μςὑποδέχθηκαν ἀπό μακριά τά φῶτα τᾹςΝύμφης τοῦ Θερμαϊκοῦ Στίς ψυχές μαςὅμως ἕνα ἄλλο φῶς ἔχυνε ἁπαλά τή γλυ-κύτητα καί θαλπωρή του Τό πνευματικόἐκεῖνο φῶς πού σκορποῦσε τό μαρτύριοκαί ἡ χάρη τῶν λειψάνων της

Ἁγία Κυράννα μιά καρδιά γιά τό ΧριστόΝά ᾿ταν σάν κι αὐτήν καί οἱ δικές μαςlaquoἉγία τοῦ Θεοῦ πρέσβευε ὑπέρ ἡμῶνraquo

ἴα-----------------

Αὐτή πού ἔχει ὅλα τά καλά πάρα πολύ καλή πολύ ὄμορφη

ΛΛείψα

να τῆς Ἁγίας Κυράννας

Δεκέμβριος 2012 411

412 2012

Π - - - - hellip - - hellip mp4 - - ndash ndash ndash -

413 2012

ndash - - hellipndash ndash - - ndash - - - - - hellip - hellip hellip - - hellip hellip ndash hellip hellip - hellip -

mdash ΤΤ εἶναι τά κουδουνίσματα μητέρα στό σκοτάδι

mdash αὐτά τά κουδουνίσματα πού ἀκοῦς ἀπ ἔξω τώραεἶναι τῶν Μάγων τ ἄλογα πού φέρνουνε τά δῶρα

καί τά χρυσά κουδούνια τους κτυποῦν κι ἀνεμοδέρνουν

mdash Τί δῶρα φέρνουν καί σέ ποιόν μητέρα μου τά φέρνουνmdash Σ Ἐκεῖνον πού γεννήθηκε στή φτωχική σπηλιά του

κι ὁ κόσμος τόν ἐκήρυξε σωτήρα βασιλιά τουmdash Ποῦ εἶν ἡ σπηλιά μητέρα μου

mdash ΣτᾹς Ἰουδαίας τή χώρα στή Βηθλεέμ

mdash Πῶς ἤθελα νά τά βλεπα τά δῶραmdash Τό νιώθω στά ματάκια σου λαμποκοπ ἡ ψυχή σουΣήκω παιδί μου γρήγορα σήκω παιδί μου ντύσου

κι ἔτσι ἀψηφώντας τό χιονιά τά μουγγρητά τοῦ ἀγέραπνε νά δεῖς τά δῶρα τουmdash Στή Βηθλεέμ μητέρα

mdash Στήν ἐκκλησία τά δῶρα τους θά τά σκορπίσουν χύμαmiddotκαθ ἐκκλησία εἶναι Βηθλεέμ ἀπόψεmiddot τ ἅγιο ΒᾹμα

σπηλιά καί φάτνη ἀθάνατη γίνεται κάθε χρόνοmiddotἐκεῖ χρυσό μου θέ νά δεῖς νά λάμπουν κι ὄχι μόνο

θέ νά τά δεῖς μά ὁ βασιλιάς πού βρέφος θά προβάλειἀπ τ ἄφθαρτα τά δῶρα του θά δώσει σ ὅλους πάλι

Πμε παιδί μου γρήγοραmdash Θά δώσει καί σ ἐμένα

Δεκέμβριος 2012414

NYXTANYXTA

ὮὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάριmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῷα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Ὦ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάρηmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Δεκέμβριος 2012 415

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ

Mέ παλμό καί ἐνθουσιασμό γιορτάσθηκανφέτος

ἰδιαίτερα οἱ ἐθνικές μας ἐπέτειοι τόν Ὀκτώβριο

Ὅπως ταιριάζει σέ Ἕλληνες πού ἀγαποῦν καί σέβο -

νται τήν ἔνδοξη ἱστορία τῆς Πατρίδας μας

Μιά τέτοια ἐξαιρετική γιορτή μέ ἐθνική ἔξαρση καί

συγκίνηση πραγματοποιήθηκε καί ἀπό τίς laquoΧΑraquo

Ἀθηνῶν Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ γιά τήν ἀντα-

πόκριση πού ἔστειλαν ndashκαί μέ χαρά δημοσιεύεται στή

συνέχειαndash συγχαίρει θερμά καί εὔχεται νά κρατή-

σουν στά βάθη τῆς καρδιᾶς τους τό πνεῦμα τῆς

γιορτῆς καί νά τό μεταλαμπαδεύσουν

ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ laquo

raquoγια να ζησει

Η ΕΛΛΑΔΑ

Δεκέμβριος 2012416

Στίς 27 καί 28 Ὀκτωβρίου 2012 συγκεντρωθήκαμε οἱlaquoΧαρούμενες Ἀγωνίστριεςraquo Ἀθηνῶν γιά νά τιμήσουμεὅλους τούς ἥρωες τοῦ ᾽40 πού θυσιάστηκαν μέ κάθετρόπο γιά τήν ἐλευθερία τῆς Ἑλλάδας μας Στήν ἐκδήλωσή μας πού τό κεντρικό της θέμα ἦταν

laquoΠεθαίνουμε γιά νά ζήσει ἡ Ἑλλάδαraquo τιμήσαμε ἰδιαίτερα τίς Ἑλληνίδες ἐκείνης τῆς ἐποχῆς Τίς γυναῖκεςπού σάν ἀρχαῖες Σπαρτιάτισσες ἔστελναν τά παλληκάρια τους στό θάνατο μέ χαρά ἀφοῦ τά χάριζαν στήνΠατρίδα πού κουβαλοῦσαν πυρομαχικά σάν ἄλλες Μεσολογγίτισσες πού θυσιάστηκαν στά χειρουργεῖα τοῦμετώπου Ζήσαμε ὅλοι μαζί αὐτές τίς μεγάλες ὧρες σάν νά

ἤμασταν ἐκεῖ μαζί τους στά σπίτια στούς δρόμους στάνοσοκομεῖα στό μέτωπο Στή ζωή καί στή θυσία τους Οἱ ἄνθρωποι πού ἔγραψαν τό ἔπος τοῦ ᾽40 δέν ἦταν

γεννημένοι ἥρωες Ὅταν ὅμως ἦρθε ἡ ὥρα ἦταν ἕτοιμοι Καί θυσιάστηκαν γιά μιά Πατρίδα τιμημένη Σήμερα ἡ Ἑλλάδα καλεῖ ἐμᾶς ὅλους ἐμᾶς Νά εἴμα

στε ἕτοιμοι Γιατί εἴμαστε Ἕλληνες laquoκαί ἐδῶ καί τρεῖς χιλιάδες χρόνια τήν ἴδια δουλειά κάνουμε σκοτωνόμαστεἐμεῖς γιά νά ζεῖ ἡ Ἑλλάδαhellipraquo ὅπως γράφει ὁ ΓεώργιοςΘεοτοκᾶς Τώρα λοιπόν ἦρθε ἡ ὥρα Ἡ δική μας ὥρα

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

417 2012

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 6: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

Δεκέμβριος 2012402

Ἠρέμησε φίλε ἀπόψε Γύρισε νωρίς στό σπίτι σου

Ἐλευθέρωσε τόν ἑαυτό σου ἀπόκαθετί πού σέ κρατάει σέ ἔντασηκαί ἐκνευρισμό Μεῖνε μέ τήν ψυχήσου Ἡ νύχτα αὐτή εἶναι ἱερή ΝύχταΧριστουγέννων

Ἠρέμησε φίλε λίγο Καί πιάσε τούς ἤχουςπού γέμισαν ἤδη τόν ἀγέρα Ἀκοῦς Εἶναι ἡκαμπάνα τῆς Ἅγιας Νύχτας πού χτυπάειβαθιά χαράματα Τήν ἀκοῦς

Ντίν ντάν ντάν ντίν ντάν ντάν Χτυπάει χα-ρούμενα πανηγυρικά σκορπάει μηνύματα καλεῖστή χαρά κάθε ψυχή

laquoΔέν ὑπάρχει πιό γλυκιά καμπάνα ἀπ᾿ αὐτή τῶνΧριστουγέννωνraquo ἔγραψαν laquoἜρχεται ἀπό τή σύναξητῶν Ἀγγέλων τῶν Μάγων καί τῶν Ποιμένωνraquo Ἔχειμέσα στούς ἤχους της κάτι ἀπό τό laquoΔόξα ἐν ὑψίστοιςΘεῷraquo τῶν Ἀγγέλωνmiddot κάτι ἀπό τό laquoΕἴδομεν αὐτοῦ τόνἀστέρα ἐν τῇ ἀνατολῇraquo τῶν Μάγωνmiddot κάτι ἀπό τό laquoΔιέλ-θωμεν ἕως Βηθλεέμ καί ἴδωμενraquo τῶν Ποιμένων Ἔχουν κάτιἀπό νοσταλγία ἀπό πόθο ἀπό χαρά καί δοξολογία

Ὡστόσο τούτη ἡ καμπάνα τῆς Νύχτας τῶν Χριστουγέννωνἔρχεται ἀπό ἀκόμη πιό μακριά Ἔρχεται ἀπό τόν Κῆπο τῆς Ἐδέμ καίεἶναι φορτισμένη ἀπό τό χαρούμενο ἄγγελμα τοῦ Θεοῦ τήν ὑπόσχεση στόνπεσμένο ἄνθρωπο γιά τή λύτρωσή του Ἀπόψε ναί ἡ προαιώνια ὑπόσχεση γίνεταιγλυκιά πραγματικότητα Ἀπόψε γεννιέται ὁ Λυτρωτής Ντάν ντάν ντίν ντάν ντάνντίν χαρεῖτε θνητοί

Τοῦτο τό τρισχαρούμενο καί μοναδικό ἄγγελμα μηνάει μέ τούς χαρούμενους ἤχους τηςἡ καμπάνα τῶν Χριστουγέννων Στόμα ἀγγέλων γίνεται ὅπως ὄμορφα τό πε ὁ ποιητής

Ξημέρωσαν Χριστούγεννα Οἱ ἐκκλησιές σημαίνουνκουνιοῦνται τά καμπαναριά καί οἱ φωνές πού βγαίνουνἀπ᾿ τό βαθύ τό διάπλατο κάθε καμπάνας στόμαμοιάζουν χερουβικούς ψαλμούς σάν ἀπ᾿ οὐράνιο δῶμα

Ἡ καμπάνα τῶν Χριστουγέννων Ἄλλος κτύπος Ἄλλος ἦχος Ἄλλα μηνύματαἌραγε φθάνουν στήν καρδιά μας Τῆς μεταγγίζουν τή χαρά Τήν ὀμορφαίνουν

Ἄς ἠρεμήσουμε φίλοι ἀπόψε ὅλοι Νά τήν ἀκούσουμε ὥς τά κατάβαθά μας

Ἄλλος κτύποςἌλλος κτύπος

ἄλλος ἦχοςἄλλος ἦχος

403 2012

403 2012

ndash ndash ndash - - - - - ndash ndash - - laquo raquo - -

404 2012

- - - laquo raquo laquo ndash ndash raquo - - - ndash - - - - - - - - laquo - raquo

ndash ndash rsquo rsquo rsquo rsquo -ndash rsquo laquo -raquo - - ndash - rsquo ndash - - laquo raquo - - - - - - - - -

405 2012

- - - rsquo ndash - - rsquo - ndash - - - ndash - - ndash laquo raquo - -

52 laquo raquo

432

12 ( )

cd 2012 hellip

CD-ROM 2012 2012

-

52

cd 2012

M cd 5

κατηγορία εἶναι ἡ ἐσχάτη προδο-σία laquoΘά σέ κρίνει ὁ λαόςraquo τόν ἀπειλεῖ ὁνέος διοικητής Πρέπει τό συντομότεροδυνατόν νά φύγει ἀπό τή μέση Ἔχειἤδη ἀποφασιστεῖ

Ὁ Νουρεντίν πασάς βγαίνει στό μπαλ-κόνι τοῦ μεγάλου διοικητηρίου τῆςΣμύρνης Τό συγκεντρωμένο πλῆθοςφωνάζει ἔξαλ λα Ὁ πασάς ἀνακοινώνειlaquoἌν σᾶς ἔκανε καλό νά τοῦ τό ἀνταπο-δώσετεmiddot ἄν σᾶς ἔκανε κακό νά τοῦ κά-νετε καί ἐσεῖς κα κόraquo Μετά ἀπό αὐτότούς τόν παραδίδει

Ὁ Μητροπολίτης Σμύρνης Χρυσό-

στομος βρίσκεται ἀνάμεσαστό μαινόμενο τουρκικό ὄ -χλο Τό γνώριζε ἀπό πρίνἮταν ἕτοιμος ἀπό τήνπρώ τη μέρα τῆς χειροτο-νίας του ὡς μητροπολίτη

Δράμας τό 1902 laquoἘν ὅλῃτῇ καρδίᾳ καί ἐν ὅλῃ τῇ

διανοίᾳ θά ὑπηρετήσωτήν Ἐκκλησίαν καίτό Γένος καί ἡ Μί -τρα τήν ὁποίαν αἱἅγιαι χεῖρες σουἐναπέθεσαν ἐπί

τῆς κεφαλῆς μουἐάν πέπρωται νάἀπολέσῃ ποτέτήν λαμπηδό -να τῶν λί θωντης θά με-ταβληθῇ εἰςἀκάνθινον

στέφανον μάρτυ-ρος ἱεράρχουraquo Εἴ κοσι χρόνια

μετά τά λόγια του πραγματοποι οῦ -νται Τόν ἁρπάζουν χωρίς χρονοτριβήκαί τόν ὁδηγοῦν πιό πέρα μπροστά στόκουρεῖο τοῦ Ismail ἑνός Ἰταλοῦ προ-στατευόμενου Σταματοῦν καί τόν ντύ-νουν μέ μία ἄσπρη μπλούζα πού πῆρανἀπό τόν κουρέα ἀρχίζουν ἀμέσως νάτόν χτυποῦν λυσσασμένα μέ γροθιές καίμέ ξύλα καί νά τόν φτύνουν στό πρό-σωποmiddot τοῦ τρυποῦν μέ μαχαιριές τόσῶμαmiddot τοῦ ξεριζώνουν τή γενειάδαmiddot τοῦβγάζουν τά μάτιαmiddot τοῦ κόβουν τή μύτηκαί τά αὐτιά

990 χρόνια

ἀπό τή Μικρασιατική Καταστροφή

Δεκέμβριος 2012406

ΣΣμύρνη 27 Αὐγούστου 1922

Ὁ Μητροπολίτης πάσχει μαζί μέ τόποίμνιό του ἀπό τό ἄτακτο τουρκικόπλῆθος Ἦταν ἀπό τούς πρώτους στό-χους μετά τήν εἴσοδο τῶν τουρκικῶνστρατευμάτων στή Σμύρνη τό 1922 ὅ -πως γράφει ὁ Ἠλίας Βενέζης laquoἩ δράσητου στόν καιρό τοῦ Α΄ Παγκοσμίου Πο-λέμου στόν καιρό τῶν διωγμῶν τῶνἙλλήνων τῆς Μικρᾶς Ἀσίας καί στή διε-τία 1920-22 τόν εἶχε ἀναδείξει πρῶτοστόχο Αὐτός ἦταν ὁ ἡγέτης ὁ ἐθνάρ-χης ἡ ψυχή τῆς Ἑλληνικῆς ΜικρασίαςraquoΤό μαρτύριό του ὁλοκληρώνεται στούςδρόμους τῆς Σμύρνης Ἐκεῖνος ὅποτεμπορεῖ ὑψώνει τό δεξί του χέρι καί εὐλο-γεῖ τό πλῆθος

Κάποιος ἀπό τόν ὄχλο ἀναγνωρίζει τήχειρονομία τῆς εὐλογίας Μανιάζει καίκόβει καί τά δύο χέρια τοῦ ΔεσπότηΤόν σέρνουν Κανένας δέν ξέρει ποῦ πέ-ταξαν τελικά τό κομματιασμένο σκή-νωμά του

Αὐτόπτης μάρτυρας τῆς σκηνῆς μίαγαλλική περίπολος Ἡ ἴδια εἶχε ἐπισκε-φτεῖ λίγο νωρίτερα τό Μητροπολίτηστό γραφεῖο του Προσπάθησαν νά τόνπείσουν Τό σχέδιο ἁπλό Θά παρέμενεστήν ἐκκλησία τῆς Sacre-Coeur ἤ στόΓαλλικό Προξενεῖο καί ἀπό ἐκεῖ θάἔφευγε μέ πλοῖο γιά Ἑλλάδα ἤ ΕὐρώπηἜπρεπε νά φύγει Ἔπρεπε νά σωθεῖ τόνχρειαζόταν τό ἔθνος διαφορετικά τότέλος θά ἦταν φρικτό Τό ἤξεραν Οἱπερισσότεροι ἀπό τούς ἐπιφανεῖς τῆςΣμύρνης εἶχαν φύγει Τά λόγια ὅμως τοῦΧρυσοστόμου εἶναι λιγοστά Ἀρνεῖταιεὐγενικά Ἐξηγεῖ ὅτι σάν καλός ποιμέ-νας ἔχει χρέος νά μείνει κοντά στό ποί-μνιό του πού ἔπασχε Προσπάθησε ἀπότήν πρώτη στιγμή νά τό προστατεύσει

νά τό βοηθήσει νά διαφύγει νά σωθεῖἌν χρειαζόταν θά μαρτυροῦσε μαζί του

Οἱ Γάλλοι ἀποχωροῦν Καθώς βγαί-νουν ἕνα αὐτοκίνητο σταματᾶ μπροστάἀπό τό μητροπολιτικό μέγαρο ἝναςΤοῦρκος ἀξιωματικός μέ δύο στρατιῶ -τες μέ τίς λόγχες πάνω στά ὅπλα παρα-λαμβάνουν τό Μητροπολίτη ΧρυσόστομοΣμύρνης Τό τέλος τῆς Σμύρνης γράφεταιμέ τό αἷμα τοῦ ποιμενάρχη της

90 χρόνια μετάτή Μικρασιατική Καταστροφή

Τιμοῦμε καί πάλι ἕναν Ἕλληνα πούδέν πρόδωσε

Ἕνα Μητροπολίτη πού μαρτύρησεἝνα Νεομάρτυρα Ἅγιο τῆς Ἐκκλη-

σίας μας

Τῇ αὐτῇ Κυριακῇ πρό τῆς Ὑψώσεωςτοῦ Τιμίου Σταυροῦ μνήμην ἐπιτελοῦμεντῶν μητροπολιτῶν καί ἐθνομαρτύρωνΧρυσοστόμου Σμύρνης Ἀμβροσίου Μο-σχονησίων Γρηγορίου Κυδωνιῶν Προ-κοπίου Ἰκονίου Εὐθυμίου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ἀναιρεθέντων κατά τήν μι-κρασιατικήν καταστροφήν μαρτύρων1922

ραδιοναυτίλος

ndashndashndashndashndashndash Δίπτυχα τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος Σεπτέμβριος 2012Κατά ἄλλη διατύπωσηΤῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ Κυριακή πρό τῆς

Ὑψώσεως τοῦ Τιμίου Σταυροῦ τῶν Ἁγίων Ἐθνοϊερομαρτύ-ρων Χρυσοστόμου Μητροπολίτου Σμύρνης μαρτυρήσαν-τος αὐτόθι ὑπέρ πίστεως καί πατρίδος ἐν ἔτει 1922 Ἔτι δέκαί μνήμη τῶν ἐν Μικρασίᾳ καί τῇ καθrsquo ἡμᾶς Ἀνατολῇ μαρ-τυρησάντων ἁγίων ἱε ραρ χῶνmiddot Γρηγορίου ἐπισκόπου Κυδω-νιῶν Ἀμβροσίου ἐπισκόπου Μοσχονησίων Προκοπίουἐπισκόπου Ἰκονίου καί Εὐθυμίου ἐπισκόπου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ὑπό τῶν πολεμίων ἀναιρεθέντων καί τελειωθέν-των ἱερέων καί πάντων τῶν ἀπό τοῦ ἱεροῦ κλήρου καί τοῦφιλοχρίστου στρατοῦ καί τοῦ πιστοῦ καί ὀρθοδόξου λαοῦθυμάτων laquoἐκ τῆς θλίψεως τῆς μεγάληςraquo ἐκείνης Ὡς καί τῶνἀναριθμήτων Νεομαρτύρων ἀγνώστων καί ἀφανῶν ἀν -δρῶν γυναικῶν καί παιδίων ἀποκαρτερησάντων ἐν τῷΠαμμικρασιατικῷ διωγμῷ

Δεκέμβριος 2012 407

ταΐστρα τῶν ζώων Αὐτή ἦταν ἡ κούνιατοῦ μικροῦ Χριστοῦ

Ἀλλά μήπως καί οἱ ἐπίσημοι καί σπου-δαῖοι τῆς τότε ὑψηλῆς κοινωνίας τῶν Ἰου-δαίων μήπως πῆραν εἴδηση τήν ἔλευσητοῦ Θεοῦ στή γῆ Μόνο κάποιοι βοσκοίπού ἔμεναν ἔξω στό ὕπαιθρο καί φύλαγαντά κοπάδια τους ἄγρυπνοι τή νύχτα αὐτοίἁπλοί καί ἄκακοι σάν τά πρόβατα πληρο-φορήθηκαν ἀπό τόν Οὐρανό μέ θαυμαστόσημεῖο τή γέννηση τοῦ Θεοῦ στή γῆ

Ἕνας ἄγγελος δηλαδή συνοδευμένος ἀπόθεῖο καί ὑπερφυσικό φῶς παρουσιάστηκεξαφνικά μπροστά τους Τά rsquoχασαν οἱ βο-σκοί μέ τό θέαμα τρόμαξαν πρός στιγμήνὍμως ἀμέσως ὁ οὐράνιος ἐπισκέπτης τούςκαθησύχασε λέγοντάς τους ὅτι τρανή χαράτούς φέρνει μέ τήν εἴδηση ὅτι γεννήθηκε ὁΣωτήρας τῶν ἀνθρώπων laquoΘά Τόν βρεῖ -τεraquo τούς εἶπε laquoἁπλό βρέφος τυλιγμένομέ σπάργανα μέσα σέ μιά φάτνηraquo Καίκαθώς τούς μιλοῦσε μιά ὁλόκληρη στρα-τιά ἀγγέλων ἔκανε ξα φνικά τήν ἐμφάνισήτης ψάλλοντας οὐράνιο ἄσμα laquoΔόξα ἐν

24 Δεκεμβρίου 2012 Λουκ β΄ 1-20ΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟ

ιάταγμα γενικό γιά ὅλη τήν ἀχανήαὐτοκρατορία ἐκδόθηκε ἀπό τόΡωμαῖο Καίσαρα Αὔγουστο Ὀ -κταβιανό τά χρόνια ἐκεῖνα πού

ἐπρόκειτο ὁ Θεός νά χωρίσει τήν ἱστορίαστά δύο μέ τήν ἔλευσή Του στόν κόσμοΔιάταγμα γιά ἀπογραφή ὅλων τῶν κατοί-κων στούς δημόσιους φορολογικούς κατα-λόγους τῶν Ρωμαίων

Ἔτσι ἐξηγεῖται πῶς καί ὁ Ἰωσήφ μέ τήνΠαρθένο Μαρία ἑτοιμόγεννη τότε ἔφυ-γαν ἀπό τή Ναζαρέτ γιά νά πᾶνε στή Βη-θλεέμ ndashταξίδι τεσσάρων περίπου ἡμερῶνndashπροκειμένου νά ἀπογραφοῦν στή γενέ-τειρά τους

Ἔφτασαν στή Βηθλεέμ ἀλλά δυστυχῶςτόπος γιrsquo αὐτούς δέ βρέθηκε λόγω τῆς συρροῆςξένων πού ἦρθαν νά ἀπογραφοῦν Κι οὔτεἕνας δέ βρέθηκε νά δώσει μιά θέση καί λίγηζεστασιά στήν Παναγία Κόρη νά γεννήσει

Στό σταῦλο Ἐκεῖ γέννησε ἡ ἄχραντοςΠαρθένος τό Θεό πού ἔγινε ἄνθρωποςΚαί ὁ Θεός πού ἦρθε στή γῆ μας ἀκούμ-πησε μέσα στή φάτνη δηλαδή στήν ξύλινη

permilpermil

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquo

TΟ EYAΓΓEΛIKO ANAΓNΩCMA TOY ECΠΕΡΙΝΟΥ TΩN XΡΙCTOYΓENNΩN

Δεκέμβριος 2012408

ὑψίστοις Θεῷ καί ἐπί γῆς εἰ -ρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδο-κίαraquo

Δέν καθυστέρησαν οἱ ποι-μένες Μόλις τελείωσε τόὑπερκόσμιο αὐτό θέ αμαἔκ πληκτοι ἔτρεξαν στήΒηθλεέμ καί βρῆ -καν τό θεῖο Βρέφος ὅπως ἀκρι -βῶς τούς εἶχε πεῖ ὁ ἄγγελος Κι ἐκεῖδιηγήθηκαν λεπτομερῶς ὅλα ὅσα εἶδαν καίἄκουσαν Κι ἀφοῦ Τό προσκύνησαν γύρι-σαν πίσω στά ποίμνιά τους δοξάζοντας καίὑμνολογώντας τό Θεό γιά ὅλα αὐτά τάθαυμαστά πού ἔζησαν ἐκείνη τή νύχτα

τή νύχτα πού ὁ Θεός ἦρθε στή γῆ μαςγιά νά γεννηθεῖ μέσα στό σταῦλο γιατί δένὑπῆρχε γιrsquo Αὐτόν τόπος ἀνάμεσα στούςἀνθρώπους

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquoὍλη τήν παραπάνω διήγηση μᾶς τήν

προσφέρει ὁ εὐαγγελιστής Λουκᾶς στήνἀρχή τοῦ εὐαγγελίου του Ἕνας ἄλλος εὐ -αγγελιστής ὁ Ἰωάννης στήν ἀρχή κι αὐ -τός τοῦ εὐαγγελίου του λέει κάποιαπαρόμοια λόγια γιά τό Θεό πού ἦρθε στήγῆ ὡς ἄν θρωπος ἀνάμεσα στούς ἀνθρώ-πους laquoΕἰς τά ἴδια ἦλθε καί οἱ ἴδιοι αὐτόνοὐ παρέλαβονraquo Ἦρθε στά δικά Του μέρηἀλλά οἱ δικοί Του ἄνθρωποι δέν Τόν δέχ-θηκαν Τόν ἀπέρριψαν ὡς ξένο καί ἐχθρό

Ἀπό τή γέννησή Του μέχρι τόν ἑκούσιοθάνατό Του ὁ Χριστός τήν ἴδια συμ-περιφορά εἰσέπραττε ἐκ μέρους τῶνἀνθρώπων Ξένος γιrsquo αὐτούς ἀνέ-στιος ἐξόριστος διωγμένος

ndashΠοιός εἶσαι σύ Χρι-στέ Δέ σέ ξέρουμε Δέσέ θέλουμε Δέν ὑπάρχειτόπος γιά σένα ἐδῶ

Τί φριχτό Πόσες φο -ρές πραγματικά ἀπό τό -τε καί μέχρι σήμερα δένἔχει ἀκούσει ὁ Λυτρωτής

μας τά λόγια ἐτοῦτα ἀπrsquo τούς ἀνθρώ-πους Ἦρθε ἔρχεται κοντά μας δίπλα μαςζητεῖ μιά θέση ἕναν τόπο στήν καρδιά μαςκαί ἡ δική μας καρδιά εἶναι κατειλημμένηἀπό πολλούς ἄλλους laquoἐπισκέπτεςraquo Λογι-σμοί σκέψεις ἐπιθυμίες σχέδια ὄνειρα τόσοξένα καί ἄσχετα μέ τό Χριστό

Ἀλλά φίλε μου τό ξέρω πώς δέ θέλεις κιἐσύ ὅπως κι ἐγώ νά διώξουμε τό Χριστόἀπό κοντά μας Μιά ἀπόφαση μόνο μένεινά πάρουμε Νά καθαρίσουμε νά ἑτοιμά-σουμε τόπο στήν καρδιά μας γιά νά δεχ-θεῖ τό μεγάλο Ἐπισκέπτη

Αὐτόν πού ἔρχεται γιά νά χαρίσει σέὅποιους Τόν δεχθοῦν τήνεἰρήνη καί τήνεὐλογία Του

Ἀπό τή γέννησή Τουμέχρι τόν ἑκούσιο θάνατό

Του ὁ Χριστός τήν ἴδιασυμπεριφορά εἰσέπραττε ἐκ

μέρους τῶν ἀνθρώπωνΞένος γι᾽ αὐτούς ἀνέστιος

ἐξόριστος διωγμένος

Δεκέμβριος 2012 409

αρά καί συγκίνηση ἱερή πλημμύρισετίς καρδιές πάνω ψηλά στή ΜακεδονικήγᾹ Ἡ Ἱ Μητρόπολη Λαγκαδ ΛητᾹς καίΡεντίνης πανηγυρίζει Σέ μιά ἐποχή πού ἡἙλλάδα δοκιμάζεται σκληρά ὁ οὐρανόςστέλνει ἀνείπωτες παρηγοριές στήν πο-νεμένη ἀλλά μαρτυροτόκο καί ἁγιοτόκογᾹ Ὕστερα ἀπό 260 χρόνια ἡ μαρτυρικήγᾹ τᾹς Μακεδονίας μας βγάζει ἀπό τάσπλάχνα της τόν πολύτιμο κρυμμένο θη-σαυρό της τά ἱερά λείψανα τᾹς Ἁγίας Νε-ομάρτυρος Κυράννης

Νεοφερμένη στήν περιοχή ἀκούω γιάπρώτη φορά τό ὄνομα τᾹς Ἁγίας πούἦταν πάντα τόσο ἀγαπητή στόν τόπο τηςἈνοίγω τό laquoΝέον Μαρτυρολόγιονraquo τοῦἉγ Νικοδήμου τοῦ Ἁγιορείτου ὅπου ἀ -ναφέρεται τό μαρτύριο τᾹς Ἁγίας Μπρο-στά μου προβάλλει τό μεγαλεῖο της

Τό 1751 17χρονη σχεδόν τότε ἡ laquoπάγ-καλοςraquo Κυράννα ζεῖ σέ laquoἕνα χωρίον τᾹς

Θεσσαλονίκης Ἀβυσσώκα καλούμενονraquo(σημερινή Ὄσσα τοῦ Λαγκαδ) Ὁδηγη-μένη ἀπό τό πάθος τοῦ Τούρκου φορο-εισπράκτορα τοῦ χωριοῦ στόν Τοῦρ κοκριτή τᾹς Θεσσαλονίκης δέχεται ἀπειλέςκαί ὑποσχέσεις γιά νά ἀρνηθεῖ τό ΧριστόlaquoἈλλά ἡ Ἁγία ἔστεκε ἀτάραχη καί μόνοἕνα λόγο εἶπε σ` αὐτούςraquo γράφει ὁ Ἅγ Νι-κόδημος laquoἘγώ εἶμαι χριστιανή καί ἔχωνυμφίο τόν Κύριό μου Ἰησοῦ Χριστόκαί αὐτόν πόθησα καί πο θῶ καί γιά τήνἀγάπη του εἶμαι ἕτοιμη νά χύσω καί τόαἷμα μου γιά νά ἀξιωθῶ νά Τόν ἀπο-λαύσω Ἄλ λο λόγο μήν περιμένετε νάσς πῶraquo Καί δέν ἀπαντοῦσε πιά σέ ὅσα τήρωτοῦσαν ἀλλά laquoπροσευχομένη νοεράπαρακαλοῦσε τό Χριστό νά τήν ἐνδυνα-μώσει ὥς τό τέλος καί τήν ὥρα ἐκείνη γέ-μισε ἡ καρδιά της ἀπό ἀγαλλίαση καίχαρά πνευματική βλέποντας νοερά μπρο-στά της τόν γλυκύτατό της Χριστόraquo

ΚΚαρδιέ

ς γιά τό ΧριστόΚαρδιέ

ς γιά τό Χριστό

Ἐπιστρέφοντας ἀπό ἕνα προσκύνημα

Χ

Δεκέμβριος 2012410

Ὕστερα ἀρχίζει τό ὀδυνηρότατο μαρ-τύριο τᾹς Ἁγίας Τήν κλείνουν στή φυ-λακή καί γιά 7 συνεχεῖς μέρες τή χτυποῦνἀλύπητα μέρα-νύχτα πότε ὁ Τοῦρκοςπού τήν κατήγγειλε μέ τήν παρέα του καίπότε ὁ ἴδιος ὁ δεσμοφύλακάς της laquoὉἕνας τή χτυποῦσε μέ ξύλο ὁ ἄλλος μέ μα-χαίρι ἄλλος μέ κλωτσιές καί ἄλλος μέγρονθοκοπήματα ὥσπου τήν ἄφηνανσάν νεκρή Τή νύχτα ὁ δεσμοφύλακαςτήν κρεμοῦσε ἀπό τίς μασχάλες μέ τά χέ -ρια ἁλυσοδεμένα καί ἁρπάζοντας ὅτιξύλο εὕρισκε τήν ἔδερνε ἄσπλαγχνα ἕωςὅτου κουραζότανraquo

Μετά ἀπό ἕνα τέτοιο ἄγριο ξυλο-δαρμό ἴσως τό χειρότεροτήν 8η ἡμέρα πέταξε ἡἁγία ψυχή της κοντάστό Χριστό πού ἀ -γάπησε παραπάνωκι ἀπό τήν ἴδια τηςτή ζωή Καί laquoὤ τοῦθαύματοςraquo γράφειὁ Ἅγ Νικόδημος μέ -σα στή νύχτα στόσκοτεινό κελλί τᾹς φυ-λακᾹς laquoἔλαμψε ἕνα φῶς μέγαπού κατέβαινε ἀπό πάνω ἀπό τή σκεπήσάν ἀστραπή τό ὁποῖο περικυκλώνονταςτό σῶμα τᾹς Μάρτυρος ξεχύθηκε καί σέὅλη τή φυλακή Ὕστερα τό φῶς ἔφυγεκαί ἔμεινε μιά ἄρρητη εὐωδία γιά ὥραπολλήraquo

Συγκινημένες ἀπό τό μαρτύριο καί τήθαυμαστή ἀνεύρεση τῶν ἁγίων λειψά-νων της ξεκινήσαμε μιά παρέα νέες σχε-δόν συνομίληκες τᾹς Ἁγίας ἀπό τήΘεσσαλονίκη νά προσκυνήσουμε καί νάπάρουμε χάρη ἀπό τήν Ἁγία

Ὁ οἰκεῖος Μητροπολίτης μς δέχθηκεμέ πατρική ἀγάπη καί ὅπως μς ἐξήγησεμέ ἰδιαίτερη συγκίνηση πάνω στά ἅγιαλείψανά της ἡ σύγχρονη ἰατροδικαστικήἐπιστήμη βρᾹκε ἀποτυπωμένα τά πειστή-ρια τᾹς φλογερᾹς ἀγάπης της στό Χρι-στό Τά νιάτα της πού πρόσφερε θυσίαστόν Κύριο τήν ἁγνότητά της καί τό φρι-κτό μαρτύριό της Τά ὀστά της ἔφεραν τάἴχνη ἀπό τίς μαχαιριές πού ὑπέστη ἐνῶεἶχαν ἀπορροφήσει καί τό μαρτυρικό αἷ -μα της ἀπό τήν ἐσωτερική αἱμορραγίαπού τᾹς προξένησε ὁ ἄγριος ξυλοδαρμός

Στόν τόπο ὅπου βρέθηκαν τά ἅγια λεί-ψανά της δίπλα στήν Ἅγια Τράπεζα

τοῦ Ἱ Ναοῦ τοῦ χωριοῦ τηςμς περίμενε ἡ μαρτυρία

τοῦ οὐρανοῦ τό χῶμαπού φιλοξενοῦσε τήνἉγία Κυράννα εὐ ω δι -άζει καί σήμε ρα 260χρόνια μετά τό μαρ-τύριό της

Εἶχε πέσει πιά γιά καλάτό σκοτά δι ὅταν ἐπιστρέ-

φοντας στή Θεσσαλονίκη μςὑποδέχθηκαν ἀπό μακριά τά φῶτα τᾹςΝύμφης τοῦ Θερμαϊκοῦ Στίς ψυχές μαςὅμως ἕνα ἄλλο φῶς ἔχυνε ἁπαλά τή γλυ-κύτητα καί θαλπωρή του Τό πνευματικόἐκεῖνο φῶς πού σκορποῦσε τό μαρτύριοκαί ἡ χάρη τῶν λειψάνων της

Ἁγία Κυράννα μιά καρδιά γιά τό ΧριστόΝά ᾿ταν σάν κι αὐτήν καί οἱ δικές μαςlaquoἉγία τοῦ Θεοῦ πρέσβευε ὑπέρ ἡμῶνraquo

ἴα-----------------

Αὐτή πού ἔχει ὅλα τά καλά πάρα πολύ καλή πολύ ὄμορφη

ΛΛείψα

να τῆς Ἁγίας Κυράννας

Δεκέμβριος 2012 411

412 2012

Π - - - - hellip - - hellip mp4 - - ndash ndash ndash -

413 2012

ndash - - hellipndash ndash - - ndash - - - - - hellip - hellip hellip - - hellip hellip ndash hellip hellip - hellip -

mdash ΤΤ εἶναι τά κουδουνίσματα μητέρα στό σκοτάδι

mdash αὐτά τά κουδουνίσματα πού ἀκοῦς ἀπ ἔξω τώραεἶναι τῶν Μάγων τ ἄλογα πού φέρνουνε τά δῶρα

καί τά χρυσά κουδούνια τους κτυποῦν κι ἀνεμοδέρνουν

mdash Τί δῶρα φέρνουν καί σέ ποιόν μητέρα μου τά φέρνουνmdash Σ Ἐκεῖνον πού γεννήθηκε στή φτωχική σπηλιά του

κι ὁ κόσμος τόν ἐκήρυξε σωτήρα βασιλιά τουmdash Ποῦ εἶν ἡ σπηλιά μητέρα μου

mdash ΣτᾹς Ἰουδαίας τή χώρα στή Βηθλεέμ

mdash Πῶς ἤθελα νά τά βλεπα τά δῶραmdash Τό νιώθω στά ματάκια σου λαμποκοπ ἡ ψυχή σουΣήκω παιδί μου γρήγορα σήκω παιδί μου ντύσου

κι ἔτσι ἀψηφώντας τό χιονιά τά μουγγρητά τοῦ ἀγέραπνε νά δεῖς τά δῶρα τουmdash Στή Βηθλεέμ μητέρα

mdash Στήν ἐκκλησία τά δῶρα τους θά τά σκορπίσουν χύμαmiddotκαθ ἐκκλησία εἶναι Βηθλεέμ ἀπόψεmiddot τ ἅγιο ΒᾹμα

σπηλιά καί φάτνη ἀθάνατη γίνεται κάθε χρόνοmiddotἐκεῖ χρυσό μου θέ νά δεῖς νά λάμπουν κι ὄχι μόνο

θέ νά τά δεῖς μά ὁ βασιλιάς πού βρέφος θά προβάλειἀπ τ ἄφθαρτα τά δῶρα του θά δώσει σ ὅλους πάλι

Πμε παιδί μου γρήγοραmdash Θά δώσει καί σ ἐμένα

Δεκέμβριος 2012414

NYXTANYXTA

ὮὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάριmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῷα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Ὦ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάρηmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Δεκέμβριος 2012 415

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ

Mέ παλμό καί ἐνθουσιασμό γιορτάσθηκανφέτος

ἰδιαίτερα οἱ ἐθνικές μας ἐπέτειοι τόν Ὀκτώβριο

Ὅπως ταιριάζει σέ Ἕλληνες πού ἀγαποῦν καί σέβο -

νται τήν ἔνδοξη ἱστορία τῆς Πατρίδας μας

Μιά τέτοια ἐξαιρετική γιορτή μέ ἐθνική ἔξαρση καί

συγκίνηση πραγματοποιήθηκε καί ἀπό τίς laquoΧΑraquo

Ἀθηνῶν Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ γιά τήν ἀντα-

πόκριση πού ἔστειλαν ndashκαί μέ χαρά δημοσιεύεται στή

συνέχειαndash συγχαίρει θερμά καί εὔχεται νά κρατή-

σουν στά βάθη τῆς καρδιᾶς τους τό πνεῦμα τῆς

γιορτῆς καί νά τό μεταλαμπαδεύσουν

ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ laquo

raquoγια να ζησει

Η ΕΛΛΑΔΑ

Δεκέμβριος 2012416

Στίς 27 καί 28 Ὀκτωβρίου 2012 συγκεντρωθήκαμε οἱlaquoΧαρούμενες Ἀγωνίστριεςraquo Ἀθηνῶν γιά νά τιμήσουμεὅλους τούς ἥρωες τοῦ ᾽40 πού θυσιάστηκαν μέ κάθετρόπο γιά τήν ἐλευθερία τῆς Ἑλλάδας μας Στήν ἐκδήλωσή μας πού τό κεντρικό της θέμα ἦταν

laquoΠεθαίνουμε γιά νά ζήσει ἡ Ἑλλάδαraquo τιμήσαμε ἰδιαίτερα τίς Ἑλληνίδες ἐκείνης τῆς ἐποχῆς Τίς γυναῖκεςπού σάν ἀρχαῖες Σπαρτιάτισσες ἔστελναν τά παλληκάρια τους στό θάνατο μέ χαρά ἀφοῦ τά χάριζαν στήνΠατρίδα πού κουβαλοῦσαν πυρομαχικά σάν ἄλλες Μεσολογγίτισσες πού θυσιάστηκαν στά χειρουργεῖα τοῦμετώπου Ζήσαμε ὅλοι μαζί αὐτές τίς μεγάλες ὧρες σάν νά

ἤμασταν ἐκεῖ μαζί τους στά σπίτια στούς δρόμους στάνοσοκομεῖα στό μέτωπο Στή ζωή καί στή θυσία τους Οἱ ἄνθρωποι πού ἔγραψαν τό ἔπος τοῦ ᾽40 δέν ἦταν

γεννημένοι ἥρωες Ὅταν ὅμως ἦρθε ἡ ὥρα ἦταν ἕτοιμοι Καί θυσιάστηκαν γιά μιά Πατρίδα τιμημένη Σήμερα ἡ Ἑλλάδα καλεῖ ἐμᾶς ὅλους ἐμᾶς Νά εἴμα

στε ἕτοιμοι Γιατί εἴμαστε Ἕλληνες laquoκαί ἐδῶ καί τρεῖς χιλιάδες χρόνια τήν ἴδια δουλειά κάνουμε σκοτωνόμαστεἐμεῖς γιά νά ζεῖ ἡ Ἑλλάδαhellipraquo ὅπως γράφει ὁ ΓεώργιοςΘεοτοκᾶς Τώρα λοιπόν ἦρθε ἡ ὥρα Ἡ δική μας ὥρα

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

417 2012

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 7: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

403 2012

403 2012

ndash ndash ndash - - - - - ndash ndash - - laquo raquo - -

404 2012

- - - laquo raquo laquo ndash ndash raquo - - - ndash - - - - - - - - laquo - raquo

ndash ndash rsquo rsquo rsquo rsquo -ndash rsquo laquo -raquo - - ndash - rsquo ndash - - laquo raquo - - - - - - - - -

405 2012

- - - rsquo ndash - - rsquo - ndash - - - ndash - - ndash laquo raquo - -

52 laquo raquo

432

12 ( )

cd 2012 hellip

CD-ROM 2012 2012

-

52

cd 2012

M cd 5

κατηγορία εἶναι ἡ ἐσχάτη προδο-σία laquoΘά σέ κρίνει ὁ λαόςraquo τόν ἀπειλεῖ ὁνέος διοικητής Πρέπει τό συντομότεροδυνατόν νά φύγει ἀπό τή μέση Ἔχειἤδη ἀποφασιστεῖ

Ὁ Νουρεντίν πασάς βγαίνει στό μπαλ-κόνι τοῦ μεγάλου διοικητηρίου τῆςΣμύρνης Τό συγκεντρωμένο πλῆθοςφωνάζει ἔξαλ λα Ὁ πασάς ἀνακοινώνειlaquoἌν σᾶς ἔκανε καλό νά τοῦ τό ἀνταπο-δώσετεmiddot ἄν σᾶς ἔκανε κακό νά τοῦ κά-νετε καί ἐσεῖς κα κόraquo Μετά ἀπό αὐτότούς τόν παραδίδει

Ὁ Μητροπολίτης Σμύρνης Χρυσό-

στομος βρίσκεται ἀνάμεσαστό μαινόμενο τουρκικό ὄ -χλο Τό γνώριζε ἀπό πρίνἮταν ἕτοιμος ἀπό τήνπρώ τη μέρα τῆς χειροτο-νίας του ὡς μητροπολίτη

Δράμας τό 1902 laquoἘν ὅλῃτῇ καρδίᾳ καί ἐν ὅλῃ τῇ

διανοίᾳ θά ὑπηρετήσωτήν Ἐκκλησίαν καίτό Γένος καί ἡ Μί -τρα τήν ὁποίαν αἱἅγιαι χεῖρες σουἐναπέθεσαν ἐπί

τῆς κεφαλῆς μουἐάν πέπρωται νάἀπολέσῃ ποτέτήν λαμπηδό -να τῶν λί θωντης θά με-ταβληθῇ εἰςἀκάνθινον

στέφανον μάρτυ-ρος ἱεράρχουraquo Εἴ κοσι χρόνια

μετά τά λόγια του πραγματοποι οῦ -νται Τόν ἁρπάζουν χωρίς χρονοτριβήκαί τόν ὁδηγοῦν πιό πέρα μπροστά στόκουρεῖο τοῦ Ismail ἑνός Ἰταλοῦ προ-στατευόμενου Σταματοῦν καί τόν ντύ-νουν μέ μία ἄσπρη μπλούζα πού πῆρανἀπό τόν κουρέα ἀρχίζουν ἀμέσως νάτόν χτυποῦν λυσσασμένα μέ γροθιές καίμέ ξύλα καί νά τόν φτύνουν στό πρό-σωποmiddot τοῦ τρυποῦν μέ μαχαιριές τόσῶμαmiddot τοῦ ξεριζώνουν τή γενειάδαmiddot τοῦβγάζουν τά μάτιαmiddot τοῦ κόβουν τή μύτηκαί τά αὐτιά

990 χρόνια

ἀπό τή Μικρασιατική Καταστροφή

Δεκέμβριος 2012406

ΣΣμύρνη 27 Αὐγούστου 1922

Ὁ Μητροπολίτης πάσχει μαζί μέ τόποίμνιό του ἀπό τό ἄτακτο τουρκικόπλῆθος Ἦταν ἀπό τούς πρώτους στό-χους μετά τήν εἴσοδο τῶν τουρκικῶνστρατευμάτων στή Σμύρνη τό 1922 ὅ -πως γράφει ὁ Ἠλίας Βενέζης laquoἩ δράσητου στόν καιρό τοῦ Α΄ Παγκοσμίου Πο-λέμου στόν καιρό τῶν διωγμῶν τῶνἙλλήνων τῆς Μικρᾶς Ἀσίας καί στή διε-τία 1920-22 τόν εἶχε ἀναδείξει πρῶτοστόχο Αὐτός ἦταν ὁ ἡγέτης ὁ ἐθνάρ-χης ἡ ψυχή τῆς Ἑλληνικῆς ΜικρασίαςraquoΤό μαρτύριό του ὁλοκληρώνεται στούςδρόμους τῆς Σμύρνης Ἐκεῖνος ὅποτεμπορεῖ ὑψώνει τό δεξί του χέρι καί εὐλο-γεῖ τό πλῆθος

Κάποιος ἀπό τόν ὄχλο ἀναγνωρίζει τήχειρονομία τῆς εὐλογίας Μανιάζει καίκόβει καί τά δύο χέρια τοῦ ΔεσπότηΤόν σέρνουν Κανένας δέν ξέρει ποῦ πέ-ταξαν τελικά τό κομματιασμένο σκή-νωμά του

Αὐτόπτης μάρτυρας τῆς σκηνῆς μίαγαλλική περίπολος Ἡ ἴδια εἶχε ἐπισκε-φτεῖ λίγο νωρίτερα τό Μητροπολίτηστό γραφεῖο του Προσπάθησαν νά τόνπείσουν Τό σχέδιο ἁπλό Θά παρέμενεστήν ἐκκλησία τῆς Sacre-Coeur ἤ στόΓαλλικό Προξενεῖο καί ἀπό ἐκεῖ θάἔφευγε μέ πλοῖο γιά Ἑλλάδα ἤ ΕὐρώπηἜπρεπε νά φύγει Ἔπρεπε νά σωθεῖ τόνχρειαζόταν τό ἔθνος διαφορετικά τότέλος θά ἦταν φρικτό Τό ἤξεραν Οἱπερισσότεροι ἀπό τούς ἐπιφανεῖς τῆςΣμύρνης εἶχαν φύγει Τά λόγια ὅμως τοῦΧρυσοστόμου εἶναι λιγοστά Ἀρνεῖταιεὐγενικά Ἐξηγεῖ ὅτι σάν καλός ποιμέ-νας ἔχει χρέος νά μείνει κοντά στό ποί-μνιό του πού ἔπασχε Προσπάθησε ἀπότήν πρώτη στιγμή νά τό προστατεύσει

νά τό βοηθήσει νά διαφύγει νά σωθεῖἌν χρειαζόταν θά μαρτυροῦσε μαζί του

Οἱ Γάλλοι ἀποχωροῦν Καθώς βγαί-νουν ἕνα αὐτοκίνητο σταματᾶ μπροστάἀπό τό μητροπολιτικό μέγαρο ἝναςΤοῦρκος ἀξιωματικός μέ δύο στρατιῶ -τες μέ τίς λόγχες πάνω στά ὅπλα παρα-λαμβάνουν τό Μητροπολίτη ΧρυσόστομοΣμύρνης Τό τέλος τῆς Σμύρνης γράφεταιμέ τό αἷμα τοῦ ποιμενάρχη της

90 χρόνια μετάτή Μικρασιατική Καταστροφή

Τιμοῦμε καί πάλι ἕναν Ἕλληνα πούδέν πρόδωσε

Ἕνα Μητροπολίτη πού μαρτύρησεἝνα Νεομάρτυρα Ἅγιο τῆς Ἐκκλη-

σίας μας

Τῇ αὐτῇ Κυριακῇ πρό τῆς Ὑψώσεωςτοῦ Τιμίου Σταυροῦ μνήμην ἐπιτελοῦμεντῶν μητροπολιτῶν καί ἐθνομαρτύρωνΧρυσοστόμου Σμύρνης Ἀμβροσίου Μο-σχονησίων Γρηγορίου Κυδωνιῶν Προ-κοπίου Ἰκονίου Εὐθυμίου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ἀναιρεθέντων κατά τήν μι-κρασιατικήν καταστροφήν μαρτύρων1922

ραδιοναυτίλος

ndashndashndashndashndashndash Δίπτυχα τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος Σεπτέμβριος 2012Κατά ἄλλη διατύπωσηΤῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ Κυριακή πρό τῆς

Ὑψώσεως τοῦ Τιμίου Σταυροῦ τῶν Ἁγίων Ἐθνοϊερομαρτύ-ρων Χρυσοστόμου Μητροπολίτου Σμύρνης μαρτυρήσαν-τος αὐτόθι ὑπέρ πίστεως καί πατρίδος ἐν ἔτει 1922 Ἔτι δέκαί μνήμη τῶν ἐν Μικρασίᾳ καί τῇ καθrsquo ἡμᾶς Ἀνατολῇ μαρ-τυρησάντων ἁγίων ἱε ραρ χῶνmiddot Γρηγορίου ἐπισκόπου Κυδω-νιῶν Ἀμβροσίου ἐπισκόπου Μοσχονησίων Προκοπίουἐπισκόπου Ἰκονίου καί Εὐθυμίου ἐπισκόπου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ὑπό τῶν πολεμίων ἀναιρεθέντων καί τελειωθέν-των ἱερέων καί πάντων τῶν ἀπό τοῦ ἱεροῦ κλήρου καί τοῦφιλοχρίστου στρατοῦ καί τοῦ πιστοῦ καί ὀρθοδόξου λαοῦθυμάτων laquoἐκ τῆς θλίψεως τῆς μεγάληςraquo ἐκείνης Ὡς καί τῶνἀναριθμήτων Νεομαρτύρων ἀγνώστων καί ἀφανῶν ἀν -δρῶν γυναικῶν καί παιδίων ἀποκαρτερησάντων ἐν τῷΠαμμικρασιατικῷ διωγμῷ

Δεκέμβριος 2012 407

ταΐστρα τῶν ζώων Αὐτή ἦταν ἡ κούνιατοῦ μικροῦ Χριστοῦ

Ἀλλά μήπως καί οἱ ἐπίσημοι καί σπου-δαῖοι τῆς τότε ὑψηλῆς κοινωνίας τῶν Ἰου-δαίων μήπως πῆραν εἴδηση τήν ἔλευσητοῦ Θεοῦ στή γῆ Μόνο κάποιοι βοσκοίπού ἔμεναν ἔξω στό ὕπαιθρο καί φύλαγαντά κοπάδια τους ἄγρυπνοι τή νύχτα αὐτοίἁπλοί καί ἄκακοι σάν τά πρόβατα πληρο-φορήθηκαν ἀπό τόν Οὐρανό μέ θαυμαστόσημεῖο τή γέννηση τοῦ Θεοῦ στή γῆ

Ἕνας ἄγγελος δηλαδή συνοδευμένος ἀπόθεῖο καί ὑπερφυσικό φῶς παρουσιάστηκεξαφνικά μπροστά τους Τά rsquoχασαν οἱ βο-σκοί μέ τό θέαμα τρόμαξαν πρός στιγμήνὍμως ἀμέσως ὁ οὐράνιος ἐπισκέπτης τούςκαθησύχασε λέγοντάς τους ὅτι τρανή χαράτούς φέρνει μέ τήν εἴδηση ὅτι γεννήθηκε ὁΣωτήρας τῶν ἀνθρώπων laquoΘά Τόν βρεῖ -τεraquo τούς εἶπε laquoἁπλό βρέφος τυλιγμένομέ σπάργανα μέσα σέ μιά φάτνηraquo Καίκαθώς τούς μιλοῦσε μιά ὁλόκληρη στρα-τιά ἀγγέλων ἔκανε ξα φνικά τήν ἐμφάνισήτης ψάλλοντας οὐράνιο ἄσμα laquoΔόξα ἐν

24 Δεκεμβρίου 2012 Λουκ β΄ 1-20ΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟ

ιάταγμα γενικό γιά ὅλη τήν ἀχανήαὐτοκρατορία ἐκδόθηκε ἀπό τόΡωμαῖο Καίσαρα Αὔγουστο Ὀ -κταβιανό τά χρόνια ἐκεῖνα πού

ἐπρόκειτο ὁ Θεός νά χωρίσει τήν ἱστορίαστά δύο μέ τήν ἔλευσή Του στόν κόσμοΔιάταγμα γιά ἀπογραφή ὅλων τῶν κατοί-κων στούς δημόσιους φορολογικούς κατα-λόγους τῶν Ρωμαίων

Ἔτσι ἐξηγεῖται πῶς καί ὁ Ἰωσήφ μέ τήνΠαρθένο Μαρία ἑτοιμόγεννη τότε ἔφυ-γαν ἀπό τή Ναζαρέτ γιά νά πᾶνε στή Βη-θλεέμ ndashταξίδι τεσσάρων περίπου ἡμερῶνndashπροκειμένου νά ἀπογραφοῦν στή γενέ-τειρά τους

Ἔφτασαν στή Βηθλεέμ ἀλλά δυστυχῶςτόπος γιrsquo αὐτούς δέ βρέθηκε λόγω τῆς συρροῆςξένων πού ἦρθαν νά ἀπογραφοῦν Κι οὔτεἕνας δέ βρέθηκε νά δώσει μιά θέση καί λίγηζεστασιά στήν Παναγία Κόρη νά γεννήσει

Στό σταῦλο Ἐκεῖ γέννησε ἡ ἄχραντοςΠαρθένος τό Θεό πού ἔγινε ἄνθρωποςΚαί ὁ Θεός πού ἦρθε στή γῆ μας ἀκούμ-πησε μέσα στή φάτνη δηλαδή στήν ξύλινη

permilpermil

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquo

TΟ EYAΓΓEΛIKO ANAΓNΩCMA TOY ECΠΕΡΙΝΟΥ TΩN XΡΙCTOYΓENNΩN

Δεκέμβριος 2012408

ὑψίστοις Θεῷ καί ἐπί γῆς εἰ -ρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδο-κίαraquo

Δέν καθυστέρησαν οἱ ποι-μένες Μόλις τελείωσε τόὑπερκόσμιο αὐτό θέ αμαἔκ πληκτοι ἔτρεξαν στήΒηθλεέμ καί βρῆ -καν τό θεῖο Βρέφος ὅπως ἀκρι -βῶς τούς εἶχε πεῖ ὁ ἄγγελος Κι ἐκεῖδιηγήθηκαν λεπτομερῶς ὅλα ὅσα εἶδαν καίἄκουσαν Κι ἀφοῦ Τό προσκύνησαν γύρι-σαν πίσω στά ποίμνιά τους δοξάζοντας καίὑμνολογώντας τό Θεό γιά ὅλα αὐτά τάθαυμαστά πού ἔζησαν ἐκείνη τή νύχτα

τή νύχτα πού ὁ Θεός ἦρθε στή γῆ μαςγιά νά γεννηθεῖ μέσα στό σταῦλο γιατί δένὑπῆρχε γιrsquo Αὐτόν τόπος ἀνάμεσα στούςἀνθρώπους

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquoὍλη τήν παραπάνω διήγηση μᾶς τήν

προσφέρει ὁ εὐαγγελιστής Λουκᾶς στήνἀρχή τοῦ εὐαγγελίου του Ἕνας ἄλλος εὐ -αγγελιστής ὁ Ἰωάννης στήν ἀρχή κι αὐ -τός τοῦ εὐαγγελίου του λέει κάποιαπαρόμοια λόγια γιά τό Θεό πού ἦρθε στήγῆ ὡς ἄν θρωπος ἀνάμεσα στούς ἀνθρώ-πους laquoΕἰς τά ἴδια ἦλθε καί οἱ ἴδιοι αὐτόνοὐ παρέλαβονraquo Ἦρθε στά δικά Του μέρηἀλλά οἱ δικοί Του ἄνθρωποι δέν Τόν δέχ-θηκαν Τόν ἀπέρριψαν ὡς ξένο καί ἐχθρό

Ἀπό τή γέννησή Του μέχρι τόν ἑκούσιοθάνατό Του ὁ Χριστός τήν ἴδια συμ-περιφορά εἰσέπραττε ἐκ μέρους τῶνἀνθρώπων Ξένος γιrsquo αὐτούς ἀνέ-στιος ἐξόριστος διωγμένος

ndashΠοιός εἶσαι σύ Χρι-στέ Δέ σέ ξέρουμε Δέσέ θέλουμε Δέν ὑπάρχειτόπος γιά σένα ἐδῶ

Τί φριχτό Πόσες φο -ρές πραγματικά ἀπό τό -τε καί μέχρι σήμερα δένἔχει ἀκούσει ὁ Λυτρωτής

μας τά λόγια ἐτοῦτα ἀπrsquo τούς ἀνθρώ-πους Ἦρθε ἔρχεται κοντά μας δίπλα μαςζητεῖ μιά θέση ἕναν τόπο στήν καρδιά μαςκαί ἡ δική μας καρδιά εἶναι κατειλημμένηἀπό πολλούς ἄλλους laquoἐπισκέπτεςraquo Λογι-σμοί σκέψεις ἐπιθυμίες σχέδια ὄνειρα τόσοξένα καί ἄσχετα μέ τό Χριστό

Ἀλλά φίλε μου τό ξέρω πώς δέ θέλεις κιἐσύ ὅπως κι ἐγώ νά διώξουμε τό Χριστόἀπό κοντά μας Μιά ἀπόφαση μόνο μένεινά πάρουμε Νά καθαρίσουμε νά ἑτοιμά-σουμε τόπο στήν καρδιά μας γιά νά δεχ-θεῖ τό μεγάλο Ἐπισκέπτη

Αὐτόν πού ἔρχεται γιά νά χαρίσει σέὅποιους Τόν δεχθοῦν τήνεἰρήνη καί τήνεὐλογία Του

Ἀπό τή γέννησή Τουμέχρι τόν ἑκούσιο θάνατό

Του ὁ Χριστός τήν ἴδιασυμπεριφορά εἰσέπραττε ἐκ

μέρους τῶν ἀνθρώπωνΞένος γι᾽ αὐτούς ἀνέστιος

ἐξόριστος διωγμένος

Δεκέμβριος 2012 409

αρά καί συγκίνηση ἱερή πλημμύρισετίς καρδιές πάνω ψηλά στή ΜακεδονικήγᾹ Ἡ Ἱ Μητρόπολη Λαγκαδ ΛητᾹς καίΡεντίνης πανηγυρίζει Σέ μιά ἐποχή πού ἡἙλλάδα δοκιμάζεται σκληρά ὁ οὐρανόςστέλνει ἀνείπωτες παρηγοριές στήν πο-νεμένη ἀλλά μαρτυροτόκο καί ἁγιοτόκογᾹ Ὕστερα ἀπό 260 χρόνια ἡ μαρτυρικήγᾹ τᾹς Μακεδονίας μας βγάζει ἀπό τάσπλάχνα της τόν πολύτιμο κρυμμένο θη-σαυρό της τά ἱερά λείψανα τᾹς Ἁγίας Νε-ομάρτυρος Κυράννης

Νεοφερμένη στήν περιοχή ἀκούω γιάπρώτη φορά τό ὄνομα τᾹς Ἁγίας πούἦταν πάντα τόσο ἀγαπητή στόν τόπο τηςἈνοίγω τό laquoΝέον Μαρτυρολόγιονraquo τοῦἉγ Νικοδήμου τοῦ Ἁγιορείτου ὅπου ἀ -ναφέρεται τό μαρτύριο τᾹς Ἁγίας Μπρο-στά μου προβάλλει τό μεγαλεῖο της

Τό 1751 17χρονη σχεδόν τότε ἡ laquoπάγ-καλοςraquo Κυράννα ζεῖ σέ laquoἕνα χωρίον τᾹς

Θεσσαλονίκης Ἀβυσσώκα καλούμενονraquo(σημερινή Ὄσσα τοῦ Λαγκαδ) Ὁδηγη-μένη ἀπό τό πάθος τοῦ Τούρκου φορο-εισπράκτορα τοῦ χωριοῦ στόν Τοῦρ κοκριτή τᾹς Θεσσαλονίκης δέχεται ἀπειλέςκαί ὑποσχέσεις γιά νά ἀρνηθεῖ τό ΧριστόlaquoἈλλά ἡ Ἁγία ἔστεκε ἀτάραχη καί μόνοἕνα λόγο εἶπε σ` αὐτούςraquo γράφει ὁ Ἅγ Νι-κόδημος laquoἘγώ εἶμαι χριστιανή καί ἔχωνυμφίο τόν Κύριό μου Ἰησοῦ Χριστόκαί αὐτόν πόθησα καί πο θῶ καί γιά τήνἀγάπη του εἶμαι ἕτοιμη νά χύσω καί τόαἷμα μου γιά νά ἀξιωθῶ νά Τόν ἀπο-λαύσω Ἄλ λο λόγο μήν περιμένετε νάσς πῶraquo Καί δέν ἀπαντοῦσε πιά σέ ὅσα τήρωτοῦσαν ἀλλά laquoπροσευχομένη νοεράπαρακαλοῦσε τό Χριστό νά τήν ἐνδυνα-μώσει ὥς τό τέλος καί τήν ὥρα ἐκείνη γέ-μισε ἡ καρδιά της ἀπό ἀγαλλίαση καίχαρά πνευματική βλέποντας νοερά μπρο-στά της τόν γλυκύτατό της Χριστόraquo

ΚΚαρδιέ

ς γιά τό ΧριστόΚαρδιέ

ς γιά τό Χριστό

Ἐπιστρέφοντας ἀπό ἕνα προσκύνημα

Χ

Δεκέμβριος 2012410

Ὕστερα ἀρχίζει τό ὀδυνηρότατο μαρ-τύριο τᾹς Ἁγίας Τήν κλείνουν στή φυ-λακή καί γιά 7 συνεχεῖς μέρες τή χτυποῦνἀλύπητα μέρα-νύχτα πότε ὁ Τοῦρκοςπού τήν κατήγγειλε μέ τήν παρέα του καίπότε ὁ ἴδιος ὁ δεσμοφύλακάς της laquoὉἕνας τή χτυποῦσε μέ ξύλο ὁ ἄλλος μέ μα-χαίρι ἄλλος μέ κλωτσιές καί ἄλλος μέγρονθοκοπήματα ὥσπου τήν ἄφηνανσάν νεκρή Τή νύχτα ὁ δεσμοφύλακαςτήν κρεμοῦσε ἀπό τίς μασχάλες μέ τά χέ -ρια ἁλυσοδεμένα καί ἁρπάζοντας ὅτιξύλο εὕρισκε τήν ἔδερνε ἄσπλαγχνα ἕωςὅτου κουραζότανraquo

Μετά ἀπό ἕνα τέτοιο ἄγριο ξυλο-δαρμό ἴσως τό χειρότεροτήν 8η ἡμέρα πέταξε ἡἁγία ψυχή της κοντάστό Χριστό πού ἀ -γάπησε παραπάνωκι ἀπό τήν ἴδια τηςτή ζωή Καί laquoὤ τοῦθαύματοςraquo γράφειὁ Ἅγ Νικόδημος μέ -σα στή νύχτα στόσκοτεινό κελλί τᾹς φυ-λακᾹς laquoἔλαμψε ἕνα φῶς μέγαπού κατέβαινε ἀπό πάνω ἀπό τή σκεπήσάν ἀστραπή τό ὁποῖο περικυκλώνονταςτό σῶμα τᾹς Μάρτυρος ξεχύθηκε καί σέὅλη τή φυλακή Ὕστερα τό φῶς ἔφυγεκαί ἔμεινε μιά ἄρρητη εὐωδία γιά ὥραπολλήraquo

Συγκινημένες ἀπό τό μαρτύριο καί τήθαυμαστή ἀνεύρεση τῶν ἁγίων λειψά-νων της ξεκινήσαμε μιά παρέα νέες σχε-δόν συνομίληκες τᾹς Ἁγίας ἀπό τήΘεσσαλονίκη νά προσκυνήσουμε καί νάπάρουμε χάρη ἀπό τήν Ἁγία

Ὁ οἰκεῖος Μητροπολίτης μς δέχθηκεμέ πατρική ἀγάπη καί ὅπως μς ἐξήγησεμέ ἰδιαίτερη συγκίνηση πάνω στά ἅγιαλείψανά της ἡ σύγχρονη ἰατροδικαστικήἐπιστήμη βρᾹκε ἀποτυπωμένα τά πειστή-ρια τᾹς φλογερᾹς ἀγάπης της στό Χρι-στό Τά νιάτα της πού πρόσφερε θυσίαστόν Κύριο τήν ἁγνότητά της καί τό φρι-κτό μαρτύριό της Τά ὀστά της ἔφεραν τάἴχνη ἀπό τίς μαχαιριές πού ὑπέστη ἐνῶεἶχαν ἀπορροφήσει καί τό μαρτυρικό αἷ -μα της ἀπό τήν ἐσωτερική αἱμορραγίαπού τᾹς προξένησε ὁ ἄγριος ξυλοδαρμός

Στόν τόπο ὅπου βρέθηκαν τά ἅγια λεί-ψανά της δίπλα στήν Ἅγια Τράπεζα

τοῦ Ἱ Ναοῦ τοῦ χωριοῦ τηςμς περίμενε ἡ μαρτυρία

τοῦ οὐρανοῦ τό χῶμαπού φιλοξενοῦσε τήνἉγία Κυράννα εὐ ω δι -άζει καί σήμε ρα 260χρόνια μετά τό μαρ-τύριό της

Εἶχε πέσει πιά γιά καλάτό σκοτά δι ὅταν ἐπιστρέ-

φοντας στή Θεσσαλονίκη μςὑποδέχθηκαν ἀπό μακριά τά φῶτα τᾹςΝύμφης τοῦ Θερμαϊκοῦ Στίς ψυχές μαςὅμως ἕνα ἄλλο φῶς ἔχυνε ἁπαλά τή γλυ-κύτητα καί θαλπωρή του Τό πνευματικόἐκεῖνο φῶς πού σκορποῦσε τό μαρτύριοκαί ἡ χάρη τῶν λειψάνων της

Ἁγία Κυράννα μιά καρδιά γιά τό ΧριστόΝά ᾿ταν σάν κι αὐτήν καί οἱ δικές μαςlaquoἉγία τοῦ Θεοῦ πρέσβευε ὑπέρ ἡμῶνraquo

ἴα-----------------

Αὐτή πού ἔχει ὅλα τά καλά πάρα πολύ καλή πολύ ὄμορφη

ΛΛείψα

να τῆς Ἁγίας Κυράννας

Δεκέμβριος 2012 411

412 2012

Π - - - - hellip - - hellip mp4 - - ndash ndash ndash -

413 2012

ndash - - hellipndash ndash - - ndash - - - - - hellip - hellip hellip - - hellip hellip ndash hellip hellip - hellip -

mdash ΤΤ εἶναι τά κουδουνίσματα μητέρα στό σκοτάδι

mdash αὐτά τά κουδουνίσματα πού ἀκοῦς ἀπ ἔξω τώραεἶναι τῶν Μάγων τ ἄλογα πού φέρνουνε τά δῶρα

καί τά χρυσά κουδούνια τους κτυποῦν κι ἀνεμοδέρνουν

mdash Τί δῶρα φέρνουν καί σέ ποιόν μητέρα μου τά φέρνουνmdash Σ Ἐκεῖνον πού γεννήθηκε στή φτωχική σπηλιά του

κι ὁ κόσμος τόν ἐκήρυξε σωτήρα βασιλιά τουmdash Ποῦ εἶν ἡ σπηλιά μητέρα μου

mdash ΣτᾹς Ἰουδαίας τή χώρα στή Βηθλεέμ

mdash Πῶς ἤθελα νά τά βλεπα τά δῶραmdash Τό νιώθω στά ματάκια σου λαμποκοπ ἡ ψυχή σουΣήκω παιδί μου γρήγορα σήκω παιδί μου ντύσου

κι ἔτσι ἀψηφώντας τό χιονιά τά μουγγρητά τοῦ ἀγέραπνε νά δεῖς τά δῶρα τουmdash Στή Βηθλεέμ μητέρα

mdash Στήν ἐκκλησία τά δῶρα τους θά τά σκορπίσουν χύμαmiddotκαθ ἐκκλησία εἶναι Βηθλεέμ ἀπόψεmiddot τ ἅγιο ΒᾹμα

σπηλιά καί φάτνη ἀθάνατη γίνεται κάθε χρόνοmiddotἐκεῖ χρυσό μου θέ νά δεῖς νά λάμπουν κι ὄχι μόνο

θέ νά τά δεῖς μά ὁ βασιλιάς πού βρέφος θά προβάλειἀπ τ ἄφθαρτα τά δῶρα του θά δώσει σ ὅλους πάλι

Πμε παιδί μου γρήγοραmdash Θά δώσει καί σ ἐμένα

Δεκέμβριος 2012414

NYXTANYXTA

ὮὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάριmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῷα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Ὦ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάρηmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Δεκέμβριος 2012 415

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ

Mέ παλμό καί ἐνθουσιασμό γιορτάσθηκανφέτος

ἰδιαίτερα οἱ ἐθνικές μας ἐπέτειοι τόν Ὀκτώβριο

Ὅπως ταιριάζει σέ Ἕλληνες πού ἀγαποῦν καί σέβο -

νται τήν ἔνδοξη ἱστορία τῆς Πατρίδας μας

Μιά τέτοια ἐξαιρετική γιορτή μέ ἐθνική ἔξαρση καί

συγκίνηση πραγματοποιήθηκε καί ἀπό τίς laquoΧΑraquo

Ἀθηνῶν Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ γιά τήν ἀντα-

πόκριση πού ἔστειλαν ndashκαί μέ χαρά δημοσιεύεται στή

συνέχειαndash συγχαίρει θερμά καί εὔχεται νά κρατή-

σουν στά βάθη τῆς καρδιᾶς τους τό πνεῦμα τῆς

γιορτῆς καί νά τό μεταλαμπαδεύσουν

ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ laquo

raquoγια να ζησει

Η ΕΛΛΑΔΑ

Δεκέμβριος 2012416

Στίς 27 καί 28 Ὀκτωβρίου 2012 συγκεντρωθήκαμε οἱlaquoΧαρούμενες Ἀγωνίστριεςraquo Ἀθηνῶν γιά νά τιμήσουμεὅλους τούς ἥρωες τοῦ ᾽40 πού θυσιάστηκαν μέ κάθετρόπο γιά τήν ἐλευθερία τῆς Ἑλλάδας μας Στήν ἐκδήλωσή μας πού τό κεντρικό της θέμα ἦταν

laquoΠεθαίνουμε γιά νά ζήσει ἡ Ἑλλάδαraquo τιμήσαμε ἰδιαίτερα τίς Ἑλληνίδες ἐκείνης τῆς ἐποχῆς Τίς γυναῖκεςπού σάν ἀρχαῖες Σπαρτιάτισσες ἔστελναν τά παλληκάρια τους στό θάνατο μέ χαρά ἀφοῦ τά χάριζαν στήνΠατρίδα πού κουβαλοῦσαν πυρομαχικά σάν ἄλλες Μεσολογγίτισσες πού θυσιάστηκαν στά χειρουργεῖα τοῦμετώπου Ζήσαμε ὅλοι μαζί αὐτές τίς μεγάλες ὧρες σάν νά

ἤμασταν ἐκεῖ μαζί τους στά σπίτια στούς δρόμους στάνοσοκομεῖα στό μέτωπο Στή ζωή καί στή θυσία τους Οἱ ἄνθρωποι πού ἔγραψαν τό ἔπος τοῦ ᾽40 δέν ἦταν

γεννημένοι ἥρωες Ὅταν ὅμως ἦρθε ἡ ὥρα ἦταν ἕτοιμοι Καί θυσιάστηκαν γιά μιά Πατρίδα τιμημένη Σήμερα ἡ Ἑλλάδα καλεῖ ἐμᾶς ὅλους ἐμᾶς Νά εἴμα

στε ἕτοιμοι Γιατί εἴμαστε Ἕλληνες laquoκαί ἐδῶ καί τρεῖς χιλιάδες χρόνια τήν ἴδια δουλειά κάνουμε σκοτωνόμαστεἐμεῖς γιά νά ζεῖ ἡ Ἑλλάδαhellipraquo ὅπως γράφει ὁ ΓεώργιοςΘεοτοκᾶς Τώρα λοιπόν ἦρθε ἡ ὥρα Ἡ δική μας ὥρα

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

417 2012

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 8: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

404 2012

- - - laquo raquo laquo ndash ndash raquo - - - ndash - - - - - - - - laquo - raquo

ndash ndash rsquo rsquo rsquo rsquo -ndash rsquo laquo -raquo - - ndash - rsquo ndash - - laquo raquo - - - - - - - - -

405 2012

- - - rsquo ndash - - rsquo - ndash - - - ndash - - ndash laquo raquo - -

52 laquo raquo

432

12 ( )

cd 2012 hellip

CD-ROM 2012 2012

-

52

cd 2012

M cd 5

κατηγορία εἶναι ἡ ἐσχάτη προδο-σία laquoΘά σέ κρίνει ὁ λαόςraquo τόν ἀπειλεῖ ὁνέος διοικητής Πρέπει τό συντομότεροδυνατόν νά φύγει ἀπό τή μέση Ἔχειἤδη ἀποφασιστεῖ

Ὁ Νουρεντίν πασάς βγαίνει στό μπαλ-κόνι τοῦ μεγάλου διοικητηρίου τῆςΣμύρνης Τό συγκεντρωμένο πλῆθοςφωνάζει ἔξαλ λα Ὁ πασάς ἀνακοινώνειlaquoἌν σᾶς ἔκανε καλό νά τοῦ τό ἀνταπο-δώσετεmiddot ἄν σᾶς ἔκανε κακό νά τοῦ κά-νετε καί ἐσεῖς κα κόraquo Μετά ἀπό αὐτότούς τόν παραδίδει

Ὁ Μητροπολίτης Σμύρνης Χρυσό-

στομος βρίσκεται ἀνάμεσαστό μαινόμενο τουρκικό ὄ -χλο Τό γνώριζε ἀπό πρίνἮταν ἕτοιμος ἀπό τήνπρώ τη μέρα τῆς χειροτο-νίας του ὡς μητροπολίτη

Δράμας τό 1902 laquoἘν ὅλῃτῇ καρδίᾳ καί ἐν ὅλῃ τῇ

διανοίᾳ θά ὑπηρετήσωτήν Ἐκκλησίαν καίτό Γένος καί ἡ Μί -τρα τήν ὁποίαν αἱἅγιαι χεῖρες σουἐναπέθεσαν ἐπί

τῆς κεφαλῆς μουἐάν πέπρωται νάἀπολέσῃ ποτέτήν λαμπηδό -να τῶν λί θωντης θά με-ταβληθῇ εἰςἀκάνθινον

στέφανον μάρτυ-ρος ἱεράρχουraquo Εἴ κοσι χρόνια

μετά τά λόγια του πραγματοποι οῦ -νται Τόν ἁρπάζουν χωρίς χρονοτριβήκαί τόν ὁδηγοῦν πιό πέρα μπροστά στόκουρεῖο τοῦ Ismail ἑνός Ἰταλοῦ προ-στατευόμενου Σταματοῦν καί τόν ντύ-νουν μέ μία ἄσπρη μπλούζα πού πῆρανἀπό τόν κουρέα ἀρχίζουν ἀμέσως νάτόν χτυποῦν λυσσασμένα μέ γροθιές καίμέ ξύλα καί νά τόν φτύνουν στό πρό-σωποmiddot τοῦ τρυποῦν μέ μαχαιριές τόσῶμαmiddot τοῦ ξεριζώνουν τή γενειάδαmiddot τοῦβγάζουν τά μάτιαmiddot τοῦ κόβουν τή μύτηκαί τά αὐτιά

990 χρόνια

ἀπό τή Μικρασιατική Καταστροφή

Δεκέμβριος 2012406

ΣΣμύρνη 27 Αὐγούστου 1922

Ὁ Μητροπολίτης πάσχει μαζί μέ τόποίμνιό του ἀπό τό ἄτακτο τουρκικόπλῆθος Ἦταν ἀπό τούς πρώτους στό-χους μετά τήν εἴσοδο τῶν τουρκικῶνστρατευμάτων στή Σμύρνη τό 1922 ὅ -πως γράφει ὁ Ἠλίας Βενέζης laquoἩ δράσητου στόν καιρό τοῦ Α΄ Παγκοσμίου Πο-λέμου στόν καιρό τῶν διωγμῶν τῶνἙλλήνων τῆς Μικρᾶς Ἀσίας καί στή διε-τία 1920-22 τόν εἶχε ἀναδείξει πρῶτοστόχο Αὐτός ἦταν ὁ ἡγέτης ὁ ἐθνάρ-χης ἡ ψυχή τῆς Ἑλληνικῆς ΜικρασίαςraquoΤό μαρτύριό του ὁλοκληρώνεται στούςδρόμους τῆς Σμύρνης Ἐκεῖνος ὅποτεμπορεῖ ὑψώνει τό δεξί του χέρι καί εὐλο-γεῖ τό πλῆθος

Κάποιος ἀπό τόν ὄχλο ἀναγνωρίζει τήχειρονομία τῆς εὐλογίας Μανιάζει καίκόβει καί τά δύο χέρια τοῦ ΔεσπότηΤόν σέρνουν Κανένας δέν ξέρει ποῦ πέ-ταξαν τελικά τό κομματιασμένο σκή-νωμά του

Αὐτόπτης μάρτυρας τῆς σκηνῆς μίαγαλλική περίπολος Ἡ ἴδια εἶχε ἐπισκε-φτεῖ λίγο νωρίτερα τό Μητροπολίτηστό γραφεῖο του Προσπάθησαν νά τόνπείσουν Τό σχέδιο ἁπλό Θά παρέμενεστήν ἐκκλησία τῆς Sacre-Coeur ἤ στόΓαλλικό Προξενεῖο καί ἀπό ἐκεῖ θάἔφευγε μέ πλοῖο γιά Ἑλλάδα ἤ ΕὐρώπηἜπρεπε νά φύγει Ἔπρεπε νά σωθεῖ τόνχρειαζόταν τό ἔθνος διαφορετικά τότέλος θά ἦταν φρικτό Τό ἤξεραν Οἱπερισσότεροι ἀπό τούς ἐπιφανεῖς τῆςΣμύρνης εἶχαν φύγει Τά λόγια ὅμως τοῦΧρυσοστόμου εἶναι λιγοστά Ἀρνεῖταιεὐγενικά Ἐξηγεῖ ὅτι σάν καλός ποιμέ-νας ἔχει χρέος νά μείνει κοντά στό ποί-μνιό του πού ἔπασχε Προσπάθησε ἀπότήν πρώτη στιγμή νά τό προστατεύσει

νά τό βοηθήσει νά διαφύγει νά σωθεῖἌν χρειαζόταν θά μαρτυροῦσε μαζί του

Οἱ Γάλλοι ἀποχωροῦν Καθώς βγαί-νουν ἕνα αὐτοκίνητο σταματᾶ μπροστάἀπό τό μητροπολιτικό μέγαρο ἝναςΤοῦρκος ἀξιωματικός μέ δύο στρατιῶ -τες μέ τίς λόγχες πάνω στά ὅπλα παρα-λαμβάνουν τό Μητροπολίτη ΧρυσόστομοΣμύρνης Τό τέλος τῆς Σμύρνης γράφεταιμέ τό αἷμα τοῦ ποιμενάρχη της

90 χρόνια μετάτή Μικρασιατική Καταστροφή

Τιμοῦμε καί πάλι ἕναν Ἕλληνα πούδέν πρόδωσε

Ἕνα Μητροπολίτη πού μαρτύρησεἝνα Νεομάρτυρα Ἅγιο τῆς Ἐκκλη-

σίας μας

Τῇ αὐτῇ Κυριακῇ πρό τῆς Ὑψώσεωςτοῦ Τιμίου Σταυροῦ μνήμην ἐπιτελοῦμεντῶν μητροπολιτῶν καί ἐθνομαρτύρωνΧρυσοστόμου Σμύρνης Ἀμβροσίου Μο-σχονησίων Γρηγορίου Κυδωνιῶν Προ-κοπίου Ἰκονίου Εὐθυμίου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ἀναιρεθέντων κατά τήν μι-κρασιατικήν καταστροφήν μαρτύρων1922

ραδιοναυτίλος

ndashndashndashndashndashndash Δίπτυχα τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος Σεπτέμβριος 2012Κατά ἄλλη διατύπωσηΤῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ Κυριακή πρό τῆς

Ὑψώσεως τοῦ Τιμίου Σταυροῦ τῶν Ἁγίων Ἐθνοϊερομαρτύ-ρων Χρυσοστόμου Μητροπολίτου Σμύρνης μαρτυρήσαν-τος αὐτόθι ὑπέρ πίστεως καί πατρίδος ἐν ἔτει 1922 Ἔτι δέκαί μνήμη τῶν ἐν Μικρασίᾳ καί τῇ καθrsquo ἡμᾶς Ἀνατολῇ μαρ-τυρησάντων ἁγίων ἱε ραρ χῶνmiddot Γρηγορίου ἐπισκόπου Κυδω-νιῶν Ἀμβροσίου ἐπισκόπου Μοσχονησίων Προκοπίουἐπισκόπου Ἰκονίου καί Εὐθυμίου ἐπισκόπου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ὑπό τῶν πολεμίων ἀναιρεθέντων καί τελειωθέν-των ἱερέων καί πάντων τῶν ἀπό τοῦ ἱεροῦ κλήρου καί τοῦφιλοχρίστου στρατοῦ καί τοῦ πιστοῦ καί ὀρθοδόξου λαοῦθυμάτων laquoἐκ τῆς θλίψεως τῆς μεγάληςraquo ἐκείνης Ὡς καί τῶνἀναριθμήτων Νεομαρτύρων ἀγνώστων καί ἀφανῶν ἀν -δρῶν γυναικῶν καί παιδίων ἀποκαρτερησάντων ἐν τῷΠαμμικρασιατικῷ διωγμῷ

Δεκέμβριος 2012 407

ταΐστρα τῶν ζώων Αὐτή ἦταν ἡ κούνιατοῦ μικροῦ Χριστοῦ

Ἀλλά μήπως καί οἱ ἐπίσημοι καί σπου-δαῖοι τῆς τότε ὑψηλῆς κοινωνίας τῶν Ἰου-δαίων μήπως πῆραν εἴδηση τήν ἔλευσητοῦ Θεοῦ στή γῆ Μόνο κάποιοι βοσκοίπού ἔμεναν ἔξω στό ὕπαιθρο καί φύλαγαντά κοπάδια τους ἄγρυπνοι τή νύχτα αὐτοίἁπλοί καί ἄκακοι σάν τά πρόβατα πληρο-φορήθηκαν ἀπό τόν Οὐρανό μέ θαυμαστόσημεῖο τή γέννηση τοῦ Θεοῦ στή γῆ

Ἕνας ἄγγελος δηλαδή συνοδευμένος ἀπόθεῖο καί ὑπερφυσικό φῶς παρουσιάστηκεξαφνικά μπροστά τους Τά rsquoχασαν οἱ βο-σκοί μέ τό θέαμα τρόμαξαν πρός στιγμήνὍμως ἀμέσως ὁ οὐράνιος ἐπισκέπτης τούςκαθησύχασε λέγοντάς τους ὅτι τρανή χαράτούς φέρνει μέ τήν εἴδηση ὅτι γεννήθηκε ὁΣωτήρας τῶν ἀνθρώπων laquoΘά Τόν βρεῖ -τεraquo τούς εἶπε laquoἁπλό βρέφος τυλιγμένομέ σπάργανα μέσα σέ μιά φάτνηraquo Καίκαθώς τούς μιλοῦσε μιά ὁλόκληρη στρα-τιά ἀγγέλων ἔκανε ξα φνικά τήν ἐμφάνισήτης ψάλλοντας οὐράνιο ἄσμα laquoΔόξα ἐν

24 Δεκεμβρίου 2012 Λουκ β΄ 1-20ΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟ

ιάταγμα γενικό γιά ὅλη τήν ἀχανήαὐτοκρατορία ἐκδόθηκε ἀπό τόΡωμαῖο Καίσαρα Αὔγουστο Ὀ -κταβιανό τά χρόνια ἐκεῖνα πού

ἐπρόκειτο ὁ Θεός νά χωρίσει τήν ἱστορίαστά δύο μέ τήν ἔλευσή Του στόν κόσμοΔιάταγμα γιά ἀπογραφή ὅλων τῶν κατοί-κων στούς δημόσιους φορολογικούς κατα-λόγους τῶν Ρωμαίων

Ἔτσι ἐξηγεῖται πῶς καί ὁ Ἰωσήφ μέ τήνΠαρθένο Μαρία ἑτοιμόγεννη τότε ἔφυ-γαν ἀπό τή Ναζαρέτ γιά νά πᾶνε στή Βη-θλεέμ ndashταξίδι τεσσάρων περίπου ἡμερῶνndashπροκειμένου νά ἀπογραφοῦν στή γενέ-τειρά τους

Ἔφτασαν στή Βηθλεέμ ἀλλά δυστυχῶςτόπος γιrsquo αὐτούς δέ βρέθηκε λόγω τῆς συρροῆςξένων πού ἦρθαν νά ἀπογραφοῦν Κι οὔτεἕνας δέ βρέθηκε νά δώσει μιά θέση καί λίγηζεστασιά στήν Παναγία Κόρη νά γεννήσει

Στό σταῦλο Ἐκεῖ γέννησε ἡ ἄχραντοςΠαρθένος τό Θεό πού ἔγινε ἄνθρωποςΚαί ὁ Θεός πού ἦρθε στή γῆ μας ἀκούμ-πησε μέσα στή φάτνη δηλαδή στήν ξύλινη

permilpermil

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquo

TΟ EYAΓΓEΛIKO ANAΓNΩCMA TOY ECΠΕΡΙΝΟΥ TΩN XΡΙCTOYΓENNΩN

Δεκέμβριος 2012408

ὑψίστοις Θεῷ καί ἐπί γῆς εἰ -ρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδο-κίαraquo

Δέν καθυστέρησαν οἱ ποι-μένες Μόλις τελείωσε τόὑπερκόσμιο αὐτό θέ αμαἔκ πληκτοι ἔτρεξαν στήΒηθλεέμ καί βρῆ -καν τό θεῖο Βρέφος ὅπως ἀκρι -βῶς τούς εἶχε πεῖ ὁ ἄγγελος Κι ἐκεῖδιηγήθηκαν λεπτομερῶς ὅλα ὅσα εἶδαν καίἄκουσαν Κι ἀφοῦ Τό προσκύνησαν γύρι-σαν πίσω στά ποίμνιά τους δοξάζοντας καίὑμνολογώντας τό Θεό γιά ὅλα αὐτά τάθαυμαστά πού ἔζησαν ἐκείνη τή νύχτα

τή νύχτα πού ὁ Θεός ἦρθε στή γῆ μαςγιά νά γεννηθεῖ μέσα στό σταῦλο γιατί δένὑπῆρχε γιrsquo Αὐτόν τόπος ἀνάμεσα στούςἀνθρώπους

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquoὍλη τήν παραπάνω διήγηση μᾶς τήν

προσφέρει ὁ εὐαγγελιστής Λουκᾶς στήνἀρχή τοῦ εὐαγγελίου του Ἕνας ἄλλος εὐ -αγγελιστής ὁ Ἰωάννης στήν ἀρχή κι αὐ -τός τοῦ εὐαγγελίου του λέει κάποιαπαρόμοια λόγια γιά τό Θεό πού ἦρθε στήγῆ ὡς ἄν θρωπος ἀνάμεσα στούς ἀνθρώ-πους laquoΕἰς τά ἴδια ἦλθε καί οἱ ἴδιοι αὐτόνοὐ παρέλαβονraquo Ἦρθε στά δικά Του μέρηἀλλά οἱ δικοί Του ἄνθρωποι δέν Τόν δέχ-θηκαν Τόν ἀπέρριψαν ὡς ξένο καί ἐχθρό

Ἀπό τή γέννησή Του μέχρι τόν ἑκούσιοθάνατό Του ὁ Χριστός τήν ἴδια συμ-περιφορά εἰσέπραττε ἐκ μέρους τῶνἀνθρώπων Ξένος γιrsquo αὐτούς ἀνέ-στιος ἐξόριστος διωγμένος

ndashΠοιός εἶσαι σύ Χρι-στέ Δέ σέ ξέρουμε Δέσέ θέλουμε Δέν ὑπάρχειτόπος γιά σένα ἐδῶ

Τί φριχτό Πόσες φο -ρές πραγματικά ἀπό τό -τε καί μέχρι σήμερα δένἔχει ἀκούσει ὁ Λυτρωτής

μας τά λόγια ἐτοῦτα ἀπrsquo τούς ἀνθρώ-πους Ἦρθε ἔρχεται κοντά μας δίπλα μαςζητεῖ μιά θέση ἕναν τόπο στήν καρδιά μαςκαί ἡ δική μας καρδιά εἶναι κατειλημμένηἀπό πολλούς ἄλλους laquoἐπισκέπτεςraquo Λογι-σμοί σκέψεις ἐπιθυμίες σχέδια ὄνειρα τόσοξένα καί ἄσχετα μέ τό Χριστό

Ἀλλά φίλε μου τό ξέρω πώς δέ θέλεις κιἐσύ ὅπως κι ἐγώ νά διώξουμε τό Χριστόἀπό κοντά μας Μιά ἀπόφαση μόνο μένεινά πάρουμε Νά καθαρίσουμε νά ἑτοιμά-σουμε τόπο στήν καρδιά μας γιά νά δεχ-θεῖ τό μεγάλο Ἐπισκέπτη

Αὐτόν πού ἔρχεται γιά νά χαρίσει σέὅποιους Τόν δεχθοῦν τήνεἰρήνη καί τήνεὐλογία Του

Ἀπό τή γέννησή Τουμέχρι τόν ἑκούσιο θάνατό

Του ὁ Χριστός τήν ἴδιασυμπεριφορά εἰσέπραττε ἐκ

μέρους τῶν ἀνθρώπωνΞένος γι᾽ αὐτούς ἀνέστιος

ἐξόριστος διωγμένος

Δεκέμβριος 2012 409

αρά καί συγκίνηση ἱερή πλημμύρισετίς καρδιές πάνω ψηλά στή ΜακεδονικήγᾹ Ἡ Ἱ Μητρόπολη Λαγκαδ ΛητᾹς καίΡεντίνης πανηγυρίζει Σέ μιά ἐποχή πού ἡἙλλάδα δοκιμάζεται σκληρά ὁ οὐρανόςστέλνει ἀνείπωτες παρηγοριές στήν πο-νεμένη ἀλλά μαρτυροτόκο καί ἁγιοτόκογᾹ Ὕστερα ἀπό 260 χρόνια ἡ μαρτυρικήγᾹ τᾹς Μακεδονίας μας βγάζει ἀπό τάσπλάχνα της τόν πολύτιμο κρυμμένο θη-σαυρό της τά ἱερά λείψανα τᾹς Ἁγίας Νε-ομάρτυρος Κυράννης

Νεοφερμένη στήν περιοχή ἀκούω γιάπρώτη φορά τό ὄνομα τᾹς Ἁγίας πούἦταν πάντα τόσο ἀγαπητή στόν τόπο τηςἈνοίγω τό laquoΝέον Μαρτυρολόγιονraquo τοῦἉγ Νικοδήμου τοῦ Ἁγιορείτου ὅπου ἀ -ναφέρεται τό μαρτύριο τᾹς Ἁγίας Μπρο-στά μου προβάλλει τό μεγαλεῖο της

Τό 1751 17χρονη σχεδόν τότε ἡ laquoπάγ-καλοςraquo Κυράννα ζεῖ σέ laquoἕνα χωρίον τᾹς

Θεσσαλονίκης Ἀβυσσώκα καλούμενονraquo(σημερινή Ὄσσα τοῦ Λαγκαδ) Ὁδηγη-μένη ἀπό τό πάθος τοῦ Τούρκου φορο-εισπράκτορα τοῦ χωριοῦ στόν Τοῦρ κοκριτή τᾹς Θεσσαλονίκης δέχεται ἀπειλέςκαί ὑποσχέσεις γιά νά ἀρνηθεῖ τό ΧριστόlaquoἈλλά ἡ Ἁγία ἔστεκε ἀτάραχη καί μόνοἕνα λόγο εἶπε σ` αὐτούςraquo γράφει ὁ Ἅγ Νι-κόδημος laquoἘγώ εἶμαι χριστιανή καί ἔχωνυμφίο τόν Κύριό μου Ἰησοῦ Χριστόκαί αὐτόν πόθησα καί πο θῶ καί γιά τήνἀγάπη του εἶμαι ἕτοιμη νά χύσω καί τόαἷμα μου γιά νά ἀξιωθῶ νά Τόν ἀπο-λαύσω Ἄλ λο λόγο μήν περιμένετε νάσς πῶraquo Καί δέν ἀπαντοῦσε πιά σέ ὅσα τήρωτοῦσαν ἀλλά laquoπροσευχομένη νοεράπαρακαλοῦσε τό Χριστό νά τήν ἐνδυνα-μώσει ὥς τό τέλος καί τήν ὥρα ἐκείνη γέ-μισε ἡ καρδιά της ἀπό ἀγαλλίαση καίχαρά πνευματική βλέποντας νοερά μπρο-στά της τόν γλυκύτατό της Χριστόraquo

ΚΚαρδιέ

ς γιά τό ΧριστόΚαρδιέ

ς γιά τό Χριστό

Ἐπιστρέφοντας ἀπό ἕνα προσκύνημα

Χ

Δεκέμβριος 2012410

Ὕστερα ἀρχίζει τό ὀδυνηρότατο μαρ-τύριο τᾹς Ἁγίας Τήν κλείνουν στή φυ-λακή καί γιά 7 συνεχεῖς μέρες τή χτυποῦνἀλύπητα μέρα-νύχτα πότε ὁ Τοῦρκοςπού τήν κατήγγειλε μέ τήν παρέα του καίπότε ὁ ἴδιος ὁ δεσμοφύλακάς της laquoὉἕνας τή χτυποῦσε μέ ξύλο ὁ ἄλλος μέ μα-χαίρι ἄλλος μέ κλωτσιές καί ἄλλος μέγρονθοκοπήματα ὥσπου τήν ἄφηνανσάν νεκρή Τή νύχτα ὁ δεσμοφύλακαςτήν κρεμοῦσε ἀπό τίς μασχάλες μέ τά χέ -ρια ἁλυσοδεμένα καί ἁρπάζοντας ὅτιξύλο εὕρισκε τήν ἔδερνε ἄσπλαγχνα ἕωςὅτου κουραζότανraquo

Μετά ἀπό ἕνα τέτοιο ἄγριο ξυλο-δαρμό ἴσως τό χειρότεροτήν 8η ἡμέρα πέταξε ἡἁγία ψυχή της κοντάστό Χριστό πού ἀ -γάπησε παραπάνωκι ἀπό τήν ἴδια τηςτή ζωή Καί laquoὤ τοῦθαύματοςraquo γράφειὁ Ἅγ Νικόδημος μέ -σα στή νύχτα στόσκοτεινό κελλί τᾹς φυ-λακᾹς laquoἔλαμψε ἕνα φῶς μέγαπού κατέβαινε ἀπό πάνω ἀπό τή σκεπήσάν ἀστραπή τό ὁποῖο περικυκλώνονταςτό σῶμα τᾹς Μάρτυρος ξεχύθηκε καί σέὅλη τή φυλακή Ὕστερα τό φῶς ἔφυγεκαί ἔμεινε μιά ἄρρητη εὐωδία γιά ὥραπολλήraquo

Συγκινημένες ἀπό τό μαρτύριο καί τήθαυμαστή ἀνεύρεση τῶν ἁγίων λειψά-νων της ξεκινήσαμε μιά παρέα νέες σχε-δόν συνομίληκες τᾹς Ἁγίας ἀπό τήΘεσσαλονίκη νά προσκυνήσουμε καί νάπάρουμε χάρη ἀπό τήν Ἁγία

Ὁ οἰκεῖος Μητροπολίτης μς δέχθηκεμέ πατρική ἀγάπη καί ὅπως μς ἐξήγησεμέ ἰδιαίτερη συγκίνηση πάνω στά ἅγιαλείψανά της ἡ σύγχρονη ἰατροδικαστικήἐπιστήμη βρᾹκε ἀποτυπωμένα τά πειστή-ρια τᾹς φλογερᾹς ἀγάπης της στό Χρι-στό Τά νιάτα της πού πρόσφερε θυσίαστόν Κύριο τήν ἁγνότητά της καί τό φρι-κτό μαρτύριό της Τά ὀστά της ἔφεραν τάἴχνη ἀπό τίς μαχαιριές πού ὑπέστη ἐνῶεἶχαν ἀπορροφήσει καί τό μαρτυρικό αἷ -μα της ἀπό τήν ἐσωτερική αἱμορραγίαπού τᾹς προξένησε ὁ ἄγριος ξυλοδαρμός

Στόν τόπο ὅπου βρέθηκαν τά ἅγια λεί-ψανά της δίπλα στήν Ἅγια Τράπεζα

τοῦ Ἱ Ναοῦ τοῦ χωριοῦ τηςμς περίμενε ἡ μαρτυρία

τοῦ οὐρανοῦ τό χῶμαπού φιλοξενοῦσε τήνἉγία Κυράννα εὐ ω δι -άζει καί σήμε ρα 260χρόνια μετά τό μαρ-τύριό της

Εἶχε πέσει πιά γιά καλάτό σκοτά δι ὅταν ἐπιστρέ-

φοντας στή Θεσσαλονίκη μςὑποδέχθηκαν ἀπό μακριά τά φῶτα τᾹςΝύμφης τοῦ Θερμαϊκοῦ Στίς ψυχές μαςὅμως ἕνα ἄλλο φῶς ἔχυνε ἁπαλά τή γλυ-κύτητα καί θαλπωρή του Τό πνευματικόἐκεῖνο φῶς πού σκορποῦσε τό μαρτύριοκαί ἡ χάρη τῶν λειψάνων της

Ἁγία Κυράννα μιά καρδιά γιά τό ΧριστόΝά ᾿ταν σάν κι αὐτήν καί οἱ δικές μαςlaquoἉγία τοῦ Θεοῦ πρέσβευε ὑπέρ ἡμῶνraquo

ἴα-----------------

Αὐτή πού ἔχει ὅλα τά καλά πάρα πολύ καλή πολύ ὄμορφη

ΛΛείψα

να τῆς Ἁγίας Κυράννας

Δεκέμβριος 2012 411

412 2012

Π - - - - hellip - - hellip mp4 - - ndash ndash ndash -

413 2012

ndash - - hellipndash ndash - - ndash - - - - - hellip - hellip hellip - - hellip hellip ndash hellip hellip - hellip -

mdash ΤΤ εἶναι τά κουδουνίσματα μητέρα στό σκοτάδι

mdash αὐτά τά κουδουνίσματα πού ἀκοῦς ἀπ ἔξω τώραεἶναι τῶν Μάγων τ ἄλογα πού φέρνουνε τά δῶρα

καί τά χρυσά κουδούνια τους κτυποῦν κι ἀνεμοδέρνουν

mdash Τί δῶρα φέρνουν καί σέ ποιόν μητέρα μου τά φέρνουνmdash Σ Ἐκεῖνον πού γεννήθηκε στή φτωχική σπηλιά του

κι ὁ κόσμος τόν ἐκήρυξε σωτήρα βασιλιά τουmdash Ποῦ εἶν ἡ σπηλιά μητέρα μου

mdash ΣτᾹς Ἰουδαίας τή χώρα στή Βηθλεέμ

mdash Πῶς ἤθελα νά τά βλεπα τά δῶραmdash Τό νιώθω στά ματάκια σου λαμποκοπ ἡ ψυχή σουΣήκω παιδί μου γρήγορα σήκω παιδί μου ντύσου

κι ἔτσι ἀψηφώντας τό χιονιά τά μουγγρητά τοῦ ἀγέραπνε νά δεῖς τά δῶρα τουmdash Στή Βηθλεέμ μητέρα

mdash Στήν ἐκκλησία τά δῶρα τους θά τά σκορπίσουν χύμαmiddotκαθ ἐκκλησία εἶναι Βηθλεέμ ἀπόψεmiddot τ ἅγιο ΒᾹμα

σπηλιά καί φάτνη ἀθάνατη γίνεται κάθε χρόνοmiddotἐκεῖ χρυσό μου θέ νά δεῖς νά λάμπουν κι ὄχι μόνο

θέ νά τά δεῖς μά ὁ βασιλιάς πού βρέφος θά προβάλειἀπ τ ἄφθαρτα τά δῶρα του θά δώσει σ ὅλους πάλι

Πμε παιδί μου γρήγοραmdash Θά δώσει καί σ ἐμένα

Δεκέμβριος 2012414

NYXTANYXTA

ὮὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάριmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῷα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Ὦ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάρηmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Δεκέμβριος 2012 415

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ

Mέ παλμό καί ἐνθουσιασμό γιορτάσθηκανφέτος

ἰδιαίτερα οἱ ἐθνικές μας ἐπέτειοι τόν Ὀκτώβριο

Ὅπως ταιριάζει σέ Ἕλληνες πού ἀγαποῦν καί σέβο -

νται τήν ἔνδοξη ἱστορία τῆς Πατρίδας μας

Μιά τέτοια ἐξαιρετική γιορτή μέ ἐθνική ἔξαρση καί

συγκίνηση πραγματοποιήθηκε καί ἀπό τίς laquoΧΑraquo

Ἀθηνῶν Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ γιά τήν ἀντα-

πόκριση πού ἔστειλαν ndashκαί μέ χαρά δημοσιεύεται στή

συνέχειαndash συγχαίρει θερμά καί εὔχεται νά κρατή-

σουν στά βάθη τῆς καρδιᾶς τους τό πνεῦμα τῆς

γιορτῆς καί νά τό μεταλαμπαδεύσουν

ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ laquo

raquoγια να ζησει

Η ΕΛΛΑΔΑ

Δεκέμβριος 2012416

Στίς 27 καί 28 Ὀκτωβρίου 2012 συγκεντρωθήκαμε οἱlaquoΧαρούμενες Ἀγωνίστριεςraquo Ἀθηνῶν γιά νά τιμήσουμεὅλους τούς ἥρωες τοῦ ᾽40 πού θυσιάστηκαν μέ κάθετρόπο γιά τήν ἐλευθερία τῆς Ἑλλάδας μας Στήν ἐκδήλωσή μας πού τό κεντρικό της θέμα ἦταν

laquoΠεθαίνουμε γιά νά ζήσει ἡ Ἑλλάδαraquo τιμήσαμε ἰδιαίτερα τίς Ἑλληνίδες ἐκείνης τῆς ἐποχῆς Τίς γυναῖκεςπού σάν ἀρχαῖες Σπαρτιάτισσες ἔστελναν τά παλληκάρια τους στό θάνατο μέ χαρά ἀφοῦ τά χάριζαν στήνΠατρίδα πού κουβαλοῦσαν πυρομαχικά σάν ἄλλες Μεσολογγίτισσες πού θυσιάστηκαν στά χειρουργεῖα τοῦμετώπου Ζήσαμε ὅλοι μαζί αὐτές τίς μεγάλες ὧρες σάν νά

ἤμασταν ἐκεῖ μαζί τους στά σπίτια στούς δρόμους στάνοσοκομεῖα στό μέτωπο Στή ζωή καί στή θυσία τους Οἱ ἄνθρωποι πού ἔγραψαν τό ἔπος τοῦ ᾽40 δέν ἦταν

γεννημένοι ἥρωες Ὅταν ὅμως ἦρθε ἡ ὥρα ἦταν ἕτοιμοι Καί θυσιάστηκαν γιά μιά Πατρίδα τιμημένη Σήμερα ἡ Ἑλλάδα καλεῖ ἐμᾶς ὅλους ἐμᾶς Νά εἴμα

στε ἕτοιμοι Γιατί εἴμαστε Ἕλληνες laquoκαί ἐδῶ καί τρεῖς χιλιάδες χρόνια τήν ἴδια δουλειά κάνουμε σκοτωνόμαστεἐμεῖς γιά νά ζεῖ ἡ Ἑλλάδαhellipraquo ὅπως γράφει ὁ ΓεώργιοςΘεοτοκᾶς Τώρα λοιπόν ἦρθε ἡ ὥρα Ἡ δική μας ὥρα

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

417 2012

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 9: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

405 2012

- - - rsquo ndash - - rsquo - ndash - - - ndash - - ndash laquo raquo - -

52 laquo raquo

432

12 ( )

cd 2012 hellip

CD-ROM 2012 2012

-

52

cd 2012

M cd 5

κατηγορία εἶναι ἡ ἐσχάτη προδο-σία laquoΘά σέ κρίνει ὁ λαόςraquo τόν ἀπειλεῖ ὁνέος διοικητής Πρέπει τό συντομότεροδυνατόν νά φύγει ἀπό τή μέση Ἔχειἤδη ἀποφασιστεῖ

Ὁ Νουρεντίν πασάς βγαίνει στό μπαλ-κόνι τοῦ μεγάλου διοικητηρίου τῆςΣμύρνης Τό συγκεντρωμένο πλῆθοςφωνάζει ἔξαλ λα Ὁ πασάς ἀνακοινώνειlaquoἌν σᾶς ἔκανε καλό νά τοῦ τό ἀνταπο-δώσετεmiddot ἄν σᾶς ἔκανε κακό νά τοῦ κά-νετε καί ἐσεῖς κα κόraquo Μετά ἀπό αὐτότούς τόν παραδίδει

Ὁ Μητροπολίτης Σμύρνης Χρυσό-

στομος βρίσκεται ἀνάμεσαστό μαινόμενο τουρκικό ὄ -χλο Τό γνώριζε ἀπό πρίνἮταν ἕτοιμος ἀπό τήνπρώ τη μέρα τῆς χειροτο-νίας του ὡς μητροπολίτη

Δράμας τό 1902 laquoἘν ὅλῃτῇ καρδίᾳ καί ἐν ὅλῃ τῇ

διανοίᾳ θά ὑπηρετήσωτήν Ἐκκλησίαν καίτό Γένος καί ἡ Μί -τρα τήν ὁποίαν αἱἅγιαι χεῖρες σουἐναπέθεσαν ἐπί

τῆς κεφαλῆς μουἐάν πέπρωται νάἀπολέσῃ ποτέτήν λαμπηδό -να τῶν λί θωντης θά με-ταβληθῇ εἰςἀκάνθινον

στέφανον μάρτυ-ρος ἱεράρχουraquo Εἴ κοσι χρόνια

μετά τά λόγια του πραγματοποι οῦ -νται Τόν ἁρπάζουν χωρίς χρονοτριβήκαί τόν ὁδηγοῦν πιό πέρα μπροστά στόκουρεῖο τοῦ Ismail ἑνός Ἰταλοῦ προ-στατευόμενου Σταματοῦν καί τόν ντύ-νουν μέ μία ἄσπρη μπλούζα πού πῆρανἀπό τόν κουρέα ἀρχίζουν ἀμέσως νάτόν χτυποῦν λυσσασμένα μέ γροθιές καίμέ ξύλα καί νά τόν φτύνουν στό πρό-σωποmiddot τοῦ τρυποῦν μέ μαχαιριές τόσῶμαmiddot τοῦ ξεριζώνουν τή γενειάδαmiddot τοῦβγάζουν τά μάτιαmiddot τοῦ κόβουν τή μύτηκαί τά αὐτιά

990 χρόνια

ἀπό τή Μικρασιατική Καταστροφή

Δεκέμβριος 2012406

ΣΣμύρνη 27 Αὐγούστου 1922

Ὁ Μητροπολίτης πάσχει μαζί μέ τόποίμνιό του ἀπό τό ἄτακτο τουρκικόπλῆθος Ἦταν ἀπό τούς πρώτους στό-χους μετά τήν εἴσοδο τῶν τουρκικῶνστρατευμάτων στή Σμύρνη τό 1922 ὅ -πως γράφει ὁ Ἠλίας Βενέζης laquoἩ δράσητου στόν καιρό τοῦ Α΄ Παγκοσμίου Πο-λέμου στόν καιρό τῶν διωγμῶν τῶνἙλλήνων τῆς Μικρᾶς Ἀσίας καί στή διε-τία 1920-22 τόν εἶχε ἀναδείξει πρῶτοστόχο Αὐτός ἦταν ὁ ἡγέτης ὁ ἐθνάρ-χης ἡ ψυχή τῆς Ἑλληνικῆς ΜικρασίαςraquoΤό μαρτύριό του ὁλοκληρώνεται στούςδρόμους τῆς Σμύρνης Ἐκεῖνος ὅποτεμπορεῖ ὑψώνει τό δεξί του χέρι καί εὐλο-γεῖ τό πλῆθος

Κάποιος ἀπό τόν ὄχλο ἀναγνωρίζει τήχειρονομία τῆς εὐλογίας Μανιάζει καίκόβει καί τά δύο χέρια τοῦ ΔεσπότηΤόν σέρνουν Κανένας δέν ξέρει ποῦ πέ-ταξαν τελικά τό κομματιασμένο σκή-νωμά του

Αὐτόπτης μάρτυρας τῆς σκηνῆς μίαγαλλική περίπολος Ἡ ἴδια εἶχε ἐπισκε-φτεῖ λίγο νωρίτερα τό Μητροπολίτηστό γραφεῖο του Προσπάθησαν νά τόνπείσουν Τό σχέδιο ἁπλό Θά παρέμενεστήν ἐκκλησία τῆς Sacre-Coeur ἤ στόΓαλλικό Προξενεῖο καί ἀπό ἐκεῖ θάἔφευγε μέ πλοῖο γιά Ἑλλάδα ἤ ΕὐρώπηἜπρεπε νά φύγει Ἔπρεπε νά σωθεῖ τόνχρειαζόταν τό ἔθνος διαφορετικά τότέλος θά ἦταν φρικτό Τό ἤξεραν Οἱπερισσότεροι ἀπό τούς ἐπιφανεῖς τῆςΣμύρνης εἶχαν φύγει Τά λόγια ὅμως τοῦΧρυσοστόμου εἶναι λιγοστά Ἀρνεῖταιεὐγενικά Ἐξηγεῖ ὅτι σάν καλός ποιμέ-νας ἔχει χρέος νά μείνει κοντά στό ποί-μνιό του πού ἔπασχε Προσπάθησε ἀπότήν πρώτη στιγμή νά τό προστατεύσει

νά τό βοηθήσει νά διαφύγει νά σωθεῖἌν χρειαζόταν θά μαρτυροῦσε μαζί του

Οἱ Γάλλοι ἀποχωροῦν Καθώς βγαί-νουν ἕνα αὐτοκίνητο σταματᾶ μπροστάἀπό τό μητροπολιτικό μέγαρο ἝναςΤοῦρκος ἀξιωματικός μέ δύο στρατιῶ -τες μέ τίς λόγχες πάνω στά ὅπλα παρα-λαμβάνουν τό Μητροπολίτη ΧρυσόστομοΣμύρνης Τό τέλος τῆς Σμύρνης γράφεταιμέ τό αἷμα τοῦ ποιμενάρχη της

90 χρόνια μετάτή Μικρασιατική Καταστροφή

Τιμοῦμε καί πάλι ἕναν Ἕλληνα πούδέν πρόδωσε

Ἕνα Μητροπολίτη πού μαρτύρησεἝνα Νεομάρτυρα Ἅγιο τῆς Ἐκκλη-

σίας μας

Τῇ αὐτῇ Κυριακῇ πρό τῆς Ὑψώσεωςτοῦ Τιμίου Σταυροῦ μνήμην ἐπιτελοῦμεντῶν μητροπολιτῶν καί ἐθνομαρτύρωνΧρυσοστόμου Σμύρνης Ἀμβροσίου Μο-σχονησίων Γρηγορίου Κυδωνιῶν Προ-κοπίου Ἰκονίου Εὐθυμίου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ἀναιρεθέντων κατά τήν μι-κρασιατικήν καταστροφήν μαρτύρων1922

ραδιοναυτίλος

ndashndashndashndashndashndash Δίπτυχα τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος Σεπτέμβριος 2012Κατά ἄλλη διατύπωσηΤῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ Κυριακή πρό τῆς

Ὑψώσεως τοῦ Τιμίου Σταυροῦ τῶν Ἁγίων Ἐθνοϊερομαρτύ-ρων Χρυσοστόμου Μητροπολίτου Σμύρνης μαρτυρήσαν-τος αὐτόθι ὑπέρ πίστεως καί πατρίδος ἐν ἔτει 1922 Ἔτι δέκαί μνήμη τῶν ἐν Μικρασίᾳ καί τῇ καθrsquo ἡμᾶς Ἀνατολῇ μαρ-τυρησάντων ἁγίων ἱε ραρ χῶνmiddot Γρηγορίου ἐπισκόπου Κυδω-νιῶν Ἀμβροσίου ἐπισκόπου Μοσχονησίων Προκοπίουἐπισκόπου Ἰκονίου καί Εὐθυμίου ἐπισκόπου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ὑπό τῶν πολεμίων ἀναιρεθέντων καί τελειωθέν-των ἱερέων καί πάντων τῶν ἀπό τοῦ ἱεροῦ κλήρου καί τοῦφιλοχρίστου στρατοῦ καί τοῦ πιστοῦ καί ὀρθοδόξου λαοῦθυμάτων laquoἐκ τῆς θλίψεως τῆς μεγάληςraquo ἐκείνης Ὡς καί τῶνἀναριθμήτων Νεομαρτύρων ἀγνώστων καί ἀφανῶν ἀν -δρῶν γυναικῶν καί παιδίων ἀποκαρτερησάντων ἐν τῷΠαμμικρασιατικῷ διωγμῷ

Δεκέμβριος 2012 407

ταΐστρα τῶν ζώων Αὐτή ἦταν ἡ κούνιατοῦ μικροῦ Χριστοῦ

Ἀλλά μήπως καί οἱ ἐπίσημοι καί σπου-δαῖοι τῆς τότε ὑψηλῆς κοινωνίας τῶν Ἰου-δαίων μήπως πῆραν εἴδηση τήν ἔλευσητοῦ Θεοῦ στή γῆ Μόνο κάποιοι βοσκοίπού ἔμεναν ἔξω στό ὕπαιθρο καί φύλαγαντά κοπάδια τους ἄγρυπνοι τή νύχτα αὐτοίἁπλοί καί ἄκακοι σάν τά πρόβατα πληρο-φορήθηκαν ἀπό τόν Οὐρανό μέ θαυμαστόσημεῖο τή γέννηση τοῦ Θεοῦ στή γῆ

Ἕνας ἄγγελος δηλαδή συνοδευμένος ἀπόθεῖο καί ὑπερφυσικό φῶς παρουσιάστηκεξαφνικά μπροστά τους Τά rsquoχασαν οἱ βο-σκοί μέ τό θέαμα τρόμαξαν πρός στιγμήνὍμως ἀμέσως ὁ οὐράνιος ἐπισκέπτης τούςκαθησύχασε λέγοντάς τους ὅτι τρανή χαράτούς φέρνει μέ τήν εἴδηση ὅτι γεννήθηκε ὁΣωτήρας τῶν ἀνθρώπων laquoΘά Τόν βρεῖ -τεraquo τούς εἶπε laquoἁπλό βρέφος τυλιγμένομέ σπάργανα μέσα σέ μιά φάτνηraquo Καίκαθώς τούς μιλοῦσε μιά ὁλόκληρη στρα-τιά ἀγγέλων ἔκανε ξα φνικά τήν ἐμφάνισήτης ψάλλοντας οὐράνιο ἄσμα laquoΔόξα ἐν

24 Δεκεμβρίου 2012 Λουκ β΄ 1-20ΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟ

ιάταγμα γενικό γιά ὅλη τήν ἀχανήαὐτοκρατορία ἐκδόθηκε ἀπό τόΡωμαῖο Καίσαρα Αὔγουστο Ὀ -κταβιανό τά χρόνια ἐκεῖνα πού

ἐπρόκειτο ὁ Θεός νά χωρίσει τήν ἱστορίαστά δύο μέ τήν ἔλευσή Του στόν κόσμοΔιάταγμα γιά ἀπογραφή ὅλων τῶν κατοί-κων στούς δημόσιους φορολογικούς κατα-λόγους τῶν Ρωμαίων

Ἔτσι ἐξηγεῖται πῶς καί ὁ Ἰωσήφ μέ τήνΠαρθένο Μαρία ἑτοιμόγεννη τότε ἔφυ-γαν ἀπό τή Ναζαρέτ γιά νά πᾶνε στή Βη-θλεέμ ndashταξίδι τεσσάρων περίπου ἡμερῶνndashπροκειμένου νά ἀπογραφοῦν στή γενέ-τειρά τους

Ἔφτασαν στή Βηθλεέμ ἀλλά δυστυχῶςτόπος γιrsquo αὐτούς δέ βρέθηκε λόγω τῆς συρροῆςξένων πού ἦρθαν νά ἀπογραφοῦν Κι οὔτεἕνας δέ βρέθηκε νά δώσει μιά θέση καί λίγηζεστασιά στήν Παναγία Κόρη νά γεννήσει

Στό σταῦλο Ἐκεῖ γέννησε ἡ ἄχραντοςΠαρθένος τό Θεό πού ἔγινε ἄνθρωποςΚαί ὁ Θεός πού ἦρθε στή γῆ μας ἀκούμ-πησε μέσα στή φάτνη δηλαδή στήν ξύλινη

permilpermil

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquo

TΟ EYAΓΓEΛIKO ANAΓNΩCMA TOY ECΠΕΡΙΝΟΥ TΩN XΡΙCTOYΓENNΩN

Δεκέμβριος 2012408

ὑψίστοις Θεῷ καί ἐπί γῆς εἰ -ρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδο-κίαraquo

Δέν καθυστέρησαν οἱ ποι-μένες Μόλις τελείωσε τόὑπερκόσμιο αὐτό θέ αμαἔκ πληκτοι ἔτρεξαν στήΒηθλεέμ καί βρῆ -καν τό θεῖο Βρέφος ὅπως ἀκρι -βῶς τούς εἶχε πεῖ ὁ ἄγγελος Κι ἐκεῖδιηγήθηκαν λεπτομερῶς ὅλα ὅσα εἶδαν καίἄκουσαν Κι ἀφοῦ Τό προσκύνησαν γύρι-σαν πίσω στά ποίμνιά τους δοξάζοντας καίὑμνολογώντας τό Θεό γιά ὅλα αὐτά τάθαυμαστά πού ἔζησαν ἐκείνη τή νύχτα

τή νύχτα πού ὁ Θεός ἦρθε στή γῆ μαςγιά νά γεννηθεῖ μέσα στό σταῦλο γιατί δένὑπῆρχε γιrsquo Αὐτόν τόπος ἀνάμεσα στούςἀνθρώπους

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquoὍλη τήν παραπάνω διήγηση μᾶς τήν

προσφέρει ὁ εὐαγγελιστής Λουκᾶς στήνἀρχή τοῦ εὐαγγελίου του Ἕνας ἄλλος εὐ -αγγελιστής ὁ Ἰωάννης στήν ἀρχή κι αὐ -τός τοῦ εὐαγγελίου του λέει κάποιαπαρόμοια λόγια γιά τό Θεό πού ἦρθε στήγῆ ὡς ἄν θρωπος ἀνάμεσα στούς ἀνθρώ-πους laquoΕἰς τά ἴδια ἦλθε καί οἱ ἴδιοι αὐτόνοὐ παρέλαβονraquo Ἦρθε στά δικά Του μέρηἀλλά οἱ δικοί Του ἄνθρωποι δέν Τόν δέχ-θηκαν Τόν ἀπέρριψαν ὡς ξένο καί ἐχθρό

Ἀπό τή γέννησή Του μέχρι τόν ἑκούσιοθάνατό Του ὁ Χριστός τήν ἴδια συμ-περιφορά εἰσέπραττε ἐκ μέρους τῶνἀνθρώπων Ξένος γιrsquo αὐτούς ἀνέ-στιος ἐξόριστος διωγμένος

ndashΠοιός εἶσαι σύ Χρι-στέ Δέ σέ ξέρουμε Δέσέ θέλουμε Δέν ὑπάρχειτόπος γιά σένα ἐδῶ

Τί φριχτό Πόσες φο -ρές πραγματικά ἀπό τό -τε καί μέχρι σήμερα δένἔχει ἀκούσει ὁ Λυτρωτής

μας τά λόγια ἐτοῦτα ἀπrsquo τούς ἀνθρώ-πους Ἦρθε ἔρχεται κοντά μας δίπλα μαςζητεῖ μιά θέση ἕναν τόπο στήν καρδιά μαςκαί ἡ δική μας καρδιά εἶναι κατειλημμένηἀπό πολλούς ἄλλους laquoἐπισκέπτεςraquo Λογι-σμοί σκέψεις ἐπιθυμίες σχέδια ὄνειρα τόσοξένα καί ἄσχετα μέ τό Χριστό

Ἀλλά φίλε μου τό ξέρω πώς δέ θέλεις κιἐσύ ὅπως κι ἐγώ νά διώξουμε τό Χριστόἀπό κοντά μας Μιά ἀπόφαση μόνο μένεινά πάρουμε Νά καθαρίσουμε νά ἑτοιμά-σουμε τόπο στήν καρδιά μας γιά νά δεχ-θεῖ τό μεγάλο Ἐπισκέπτη

Αὐτόν πού ἔρχεται γιά νά χαρίσει σέὅποιους Τόν δεχθοῦν τήνεἰρήνη καί τήνεὐλογία Του

Ἀπό τή γέννησή Τουμέχρι τόν ἑκούσιο θάνατό

Του ὁ Χριστός τήν ἴδιασυμπεριφορά εἰσέπραττε ἐκ

μέρους τῶν ἀνθρώπωνΞένος γι᾽ αὐτούς ἀνέστιος

ἐξόριστος διωγμένος

Δεκέμβριος 2012 409

αρά καί συγκίνηση ἱερή πλημμύρισετίς καρδιές πάνω ψηλά στή ΜακεδονικήγᾹ Ἡ Ἱ Μητρόπολη Λαγκαδ ΛητᾹς καίΡεντίνης πανηγυρίζει Σέ μιά ἐποχή πού ἡἙλλάδα δοκιμάζεται σκληρά ὁ οὐρανόςστέλνει ἀνείπωτες παρηγοριές στήν πο-νεμένη ἀλλά μαρτυροτόκο καί ἁγιοτόκογᾹ Ὕστερα ἀπό 260 χρόνια ἡ μαρτυρικήγᾹ τᾹς Μακεδονίας μας βγάζει ἀπό τάσπλάχνα της τόν πολύτιμο κρυμμένο θη-σαυρό της τά ἱερά λείψανα τᾹς Ἁγίας Νε-ομάρτυρος Κυράννης

Νεοφερμένη στήν περιοχή ἀκούω γιάπρώτη φορά τό ὄνομα τᾹς Ἁγίας πούἦταν πάντα τόσο ἀγαπητή στόν τόπο τηςἈνοίγω τό laquoΝέον Μαρτυρολόγιονraquo τοῦἉγ Νικοδήμου τοῦ Ἁγιορείτου ὅπου ἀ -ναφέρεται τό μαρτύριο τᾹς Ἁγίας Μπρο-στά μου προβάλλει τό μεγαλεῖο της

Τό 1751 17χρονη σχεδόν τότε ἡ laquoπάγ-καλοςraquo Κυράννα ζεῖ σέ laquoἕνα χωρίον τᾹς

Θεσσαλονίκης Ἀβυσσώκα καλούμενονraquo(σημερινή Ὄσσα τοῦ Λαγκαδ) Ὁδηγη-μένη ἀπό τό πάθος τοῦ Τούρκου φορο-εισπράκτορα τοῦ χωριοῦ στόν Τοῦρ κοκριτή τᾹς Θεσσαλονίκης δέχεται ἀπειλέςκαί ὑποσχέσεις γιά νά ἀρνηθεῖ τό ΧριστόlaquoἈλλά ἡ Ἁγία ἔστεκε ἀτάραχη καί μόνοἕνα λόγο εἶπε σ` αὐτούςraquo γράφει ὁ Ἅγ Νι-κόδημος laquoἘγώ εἶμαι χριστιανή καί ἔχωνυμφίο τόν Κύριό μου Ἰησοῦ Χριστόκαί αὐτόν πόθησα καί πο θῶ καί γιά τήνἀγάπη του εἶμαι ἕτοιμη νά χύσω καί τόαἷμα μου γιά νά ἀξιωθῶ νά Τόν ἀπο-λαύσω Ἄλ λο λόγο μήν περιμένετε νάσς πῶraquo Καί δέν ἀπαντοῦσε πιά σέ ὅσα τήρωτοῦσαν ἀλλά laquoπροσευχομένη νοεράπαρακαλοῦσε τό Χριστό νά τήν ἐνδυνα-μώσει ὥς τό τέλος καί τήν ὥρα ἐκείνη γέ-μισε ἡ καρδιά της ἀπό ἀγαλλίαση καίχαρά πνευματική βλέποντας νοερά μπρο-στά της τόν γλυκύτατό της Χριστόraquo

ΚΚαρδιέ

ς γιά τό ΧριστόΚαρδιέ

ς γιά τό Χριστό

Ἐπιστρέφοντας ἀπό ἕνα προσκύνημα

Χ

Δεκέμβριος 2012410

Ὕστερα ἀρχίζει τό ὀδυνηρότατο μαρ-τύριο τᾹς Ἁγίας Τήν κλείνουν στή φυ-λακή καί γιά 7 συνεχεῖς μέρες τή χτυποῦνἀλύπητα μέρα-νύχτα πότε ὁ Τοῦρκοςπού τήν κατήγγειλε μέ τήν παρέα του καίπότε ὁ ἴδιος ὁ δεσμοφύλακάς της laquoὉἕνας τή χτυποῦσε μέ ξύλο ὁ ἄλλος μέ μα-χαίρι ἄλλος μέ κλωτσιές καί ἄλλος μέγρονθοκοπήματα ὥσπου τήν ἄφηνανσάν νεκρή Τή νύχτα ὁ δεσμοφύλακαςτήν κρεμοῦσε ἀπό τίς μασχάλες μέ τά χέ -ρια ἁλυσοδεμένα καί ἁρπάζοντας ὅτιξύλο εὕρισκε τήν ἔδερνε ἄσπλαγχνα ἕωςὅτου κουραζότανraquo

Μετά ἀπό ἕνα τέτοιο ἄγριο ξυλο-δαρμό ἴσως τό χειρότεροτήν 8η ἡμέρα πέταξε ἡἁγία ψυχή της κοντάστό Χριστό πού ἀ -γάπησε παραπάνωκι ἀπό τήν ἴδια τηςτή ζωή Καί laquoὤ τοῦθαύματοςraquo γράφειὁ Ἅγ Νικόδημος μέ -σα στή νύχτα στόσκοτεινό κελλί τᾹς φυ-λακᾹς laquoἔλαμψε ἕνα φῶς μέγαπού κατέβαινε ἀπό πάνω ἀπό τή σκεπήσάν ἀστραπή τό ὁποῖο περικυκλώνονταςτό σῶμα τᾹς Μάρτυρος ξεχύθηκε καί σέὅλη τή φυλακή Ὕστερα τό φῶς ἔφυγεκαί ἔμεινε μιά ἄρρητη εὐωδία γιά ὥραπολλήraquo

Συγκινημένες ἀπό τό μαρτύριο καί τήθαυμαστή ἀνεύρεση τῶν ἁγίων λειψά-νων της ξεκινήσαμε μιά παρέα νέες σχε-δόν συνομίληκες τᾹς Ἁγίας ἀπό τήΘεσσαλονίκη νά προσκυνήσουμε καί νάπάρουμε χάρη ἀπό τήν Ἁγία

Ὁ οἰκεῖος Μητροπολίτης μς δέχθηκεμέ πατρική ἀγάπη καί ὅπως μς ἐξήγησεμέ ἰδιαίτερη συγκίνηση πάνω στά ἅγιαλείψανά της ἡ σύγχρονη ἰατροδικαστικήἐπιστήμη βρᾹκε ἀποτυπωμένα τά πειστή-ρια τᾹς φλογερᾹς ἀγάπης της στό Χρι-στό Τά νιάτα της πού πρόσφερε θυσίαστόν Κύριο τήν ἁγνότητά της καί τό φρι-κτό μαρτύριό της Τά ὀστά της ἔφεραν τάἴχνη ἀπό τίς μαχαιριές πού ὑπέστη ἐνῶεἶχαν ἀπορροφήσει καί τό μαρτυρικό αἷ -μα της ἀπό τήν ἐσωτερική αἱμορραγίαπού τᾹς προξένησε ὁ ἄγριος ξυλοδαρμός

Στόν τόπο ὅπου βρέθηκαν τά ἅγια λεί-ψανά της δίπλα στήν Ἅγια Τράπεζα

τοῦ Ἱ Ναοῦ τοῦ χωριοῦ τηςμς περίμενε ἡ μαρτυρία

τοῦ οὐρανοῦ τό χῶμαπού φιλοξενοῦσε τήνἉγία Κυράννα εὐ ω δι -άζει καί σήμε ρα 260χρόνια μετά τό μαρ-τύριό της

Εἶχε πέσει πιά γιά καλάτό σκοτά δι ὅταν ἐπιστρέ-

φοντας στή Θεσσαλονίκη μςὑποδέχθηκαν ἀπό μακριά τά φῶτα τᾹςΝύμφης τοῦ Θερμαϊκοῦ Στίς ψυχές μαςὅμως ἕνα ἄλλο φῶς ἔχυνε ἁπαλά τή γλυ-κύτητα καί θαλπωρή του Τό πνευματικόἐκεῖνο φῶς πού σκορποῦσε τό μαρτύριοκαί ἡ χάρη τῶν λειψάνων της

Ἁγία Κυράννα μιά καρδιά γιά τό ΧριστόΝά ᾿ταν σάν κι αὐτήν καί οἱ δικές μαςlaquoἉγία τοῦ Θεοῦ πρέσβευε ὑπέρ ἡμῶνraquo

ἴα-----------------

Αὐτή πού ἔχει ὅλα τά καλά πάρα πολύ καλή πολύ ὄμορφη

ΛΛείψα

να τῆς Ἁγίας Κυράννας

Δεκέμβριος 2012 411

412 2012

Π - - - - hellip - - hellip mp4 - - ndash ndash ndash -

413 2012

ndash - - hellipndash ndash - - ndash - - - - - hellip - hellip hellip - - hellip hellip ndash hellip hellip - hellip -

mdash ΤΤ εἶναι τά κουδουνίσματα μητέρα στό σκοτάδι

mdash αὐτά τά κουδουνίσματα πού ἀκοῦς ἀπ ἔξω τώραεἶναι τῶν Μάγων τ ἄλογα πού φέρνουνε τά δῶρα

καί τά χρυσά κουδούνια τους κτυποῦν κι ἀνεμοδέρνουν

mdash Τί δῶρα φέρνουν καί σέ ποιόν μητέρα μου τά φέρνουνmdash Σ Ἐκεῖνον πού γεννήθηκε στή φτωχική σπηλιά του

κι ὁ κόσμος τόν ἐκήρυξε σωτήρα βασιλιά τουmdash Ποῦ εἶν ἡ σπηλιά μητέρα μου

mdash ΣτᾹς Ἰουδαίας τή χώρα στή Βηθλεέμ

mdash Πῶς ἤθελα νά τά βλεπα τά δῶραmdash Τό νιώθω στά ματάκια σου λαμποκοπ ἡ ψυχή σουΣήκω παιδί μου γρήγορα σήκω παιδί μου ντύσου

κι ἔτσι ἀψηφώντας τό χιονιά τά μουγγρητά τοῦ ἀγέραπνε νά δεῖς τά δῶρα τουmdash Στή Βηθλεέμ μητέρα

mdash Στήν ἐκκλησία τά δῶρα τους θά τά σκορπίσουν χύμαmiddotκαθ ἐκκλησία εἶναι Βηθλεέμ ἀπόψεmiddot τ ἅγιο ΒᾹμα

σπηλιά καί φάτνη ἀθάνατη γίνεται κάθε χρόνοmiddotἐκεῖ χρυσό μου θέ νά δεῖς νά λάμπουν κι ὄχι μόνο

θέ νά τά δεῖς μά ὁ βασιλιάς πού βρέφος θά προβάλειἀπ τ ἄφθαρτα τά δῶρα του θά δώσει σ ὅλους πάλι

Πμε παιδί μου γρήγοραmdash Θά δώσει καί σ ἐμένα

Δεκέμβριος 2012414

NYXTANYXTA

ὮὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάριmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῷα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Ὦ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάρηmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Δεκέμβριος 2012 415

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ

Mέ παλμό καί ἐνθουσιασμό γιορτάσθηκανφέτος

ἰδιαίτερα οἱ ἐθνικές μας ἐπέτειοι τόν Ὀκτώβριο

Ὅπως ταιριάζει σέ Ἕλληνες πού ἀγαποῦν καί σέβο -

νται τήν ἔνδοξη ἱστορία τῆς Πατρίδας μας

Μιά τέτοια ἐξαιρετική γιορτή μέ ἐθνική ἔξαρση καί

συγκίνηση πραγματοποιήθηκε καί ἀπό τίς laquoΧΑraquo

Ἀθηνῶν Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ γιά τήν ἀντα-

πόκριση πού ἔστειλαν ndashκαί μέ χαρά δημοσιεύεται στή

συνέχειαndash συγχαίρει θερμά καί εὔχεται νά κρατή-

σουν στά βάθη τῆς καρδιᾶς τους τό πνεῦμα τῆς

γιορτῆς καί νά τό μεταλαμπαδεύσουν

ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ laquo

raquoγια να ζησει

Η ΕΛΛΑΔΑ

Δεκέμβριος 2012416

Στίς 27 καί 28 Ὀκτωβρίου 2012 συγκεντρωθήκαμε οἱlaquoΧαρούμενες Ἀγωνίστριεςraquo Ἀθηνῶν γιά νά τιμήσουμεὅλους τούς ἥρωες τοῦ ᾽40 πού θυσιάστηκαν μέ κάθετρόπο γιά τήν ἐλευθερία τῆς Ἑλλάδας μας Στήν ἐκδήλωσή μας πού τό κεντρικό της θέμα ἦταν

laquoΠεθαίνουμε γιά νά ζήσει ἡ Ἑλλάδαraquo τιμήσαμε ἰδιαίτερα τίς Ἑλληνίδες ἐκείνης τῆς ἐποχῆς Τίς γυναῖκεςπού σάν ἀρχαῖες Σπαρτιάτισσες ἔστελναν τά παλληκάρια τους στό θάνατο μέ χαρά ἀφοῦ τά χάριζαν στήνΠατρίδα πού κουβαλοῦσαν πυρομαχικά σάν ἄλλες Μεσολογγίτισσες πού θυσιάστηκαν στά χειρουργεῖα τοῦμετώπου Ζήσαμε ὅλοι μαζί αὐτές τίς μεγάλες ὧρες σάν νά

ἤμασταν ἐκεῖ μαζί τους στά σπίτια στούς δρόμους στάνοσοκομεῖα στό μέτωπο Στή ζωή καί στή θυσία τους Οἱ ἄνθρωποι πού ἔγραψαν τό ἔπος τοῦ ᾽40 δέν ἦταν

γεννημένοι ἥρωες Ὅταν ὅμως ἦρθε ἡ ὥρα ἦταν ἕτοιμοι Καί θυσιάστηκαν γιά μιά Πατρίδα τιμημένη Σήμερα ἡ Ἑλλάδα καλεῖ ἐμᾶς ὅλους ἐμᾶς Νά εἴμα

στε ἕτοιμοι Γιατί εἴμαστε Ἕλληνες laquoκαί ἐδῶ καί τρεῖς χιλιάδες χρόνια τήν ἴδια δουλειά κάνουμε σκοτωνόμαστεἐμεῖς γιά νά ζεῖ ἡ Ἑλλάδαhellipraquo ὅπως γράφει ὁ ΓεώργιοςΘεοτοκᾶς Τώρα λοιπόν ἦρθε ἡ ὥρα Ἡ δική μας ὥρα

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

417 2012

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 10: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

κατηγορία εἶναι ἡ ἐσχάτη προδο-σία laquoΘά σέ κρίνει ὁ λαόςraquo τόν ἀπειλεῖ ὁνέος διοικητής Πρέπει τό συντομότεροδυνατόν νά φύγει ἀπό τή μέση Ἔχειἤδη ἀποφασιστεῖ

Ὁ Νουρεντίν πασάς βγαίνει στό μπαλ-κόνι τοῦ μεγάλου διοικητηρίου τῆςΣμύρνης Τό συγκεντρωμένο πλῆθοςφωνάζει ἔξαλ λα Ὁ πασάς ἀνακοινώνειlaquoἌν σᾶς ἔκανε καλό νά τοῦ τό ἀνταπο-δώσετεmiddot ἄν σᾶς ἔκανε κακό νά τοῦ κά-νετε καί ἐσεῖς κα κόraquo Μετά ἀπό αὐτότούς τόν παραδίδει

Ὁ Μητροπολίτης Σμύρνης Χρυσό-

στομος βρίσκεται ἀνάμεσαστό μαινόμενο τουρκικό ὄ -χλο Τό γνώριζε ἀπό πρίνἮταν ἕτοιμος ἀπό τήνπρώ τη μέρα τῆς χειροτο-νίας του ὡς μητροπολίτη

Δράμας τό 1902 laquoἘν ὅλῃτῇ καρδίᾳ καί ἐν ὅλῃ τῇ

διανοίᾳ θά ὑπηρετήσωτήν Ἐκκλησίαν καίτό Γένος καί ἡ Μί -τρα τήν ὁποίαν αἱἅγιαι χεῖρες σουἐναπέθεσαν ἐπί

τῆς κεφαλῆς μουἐάν πέπρωται νάἀπολέσῃ ποτέτήν λαμπηδό -να τῶν λί θωντης θά με-ταβληθῇ εἰςἀκάνθινον

στέφανον μάρτυ-ρος ἱεράρχουraquo Εἴ κοσι χρόνια

μετά τά λόγια του πραγματοποι οῦ -νται Τόν ἁρπάζουν χωρίς χρονοτριβήκαί τόν ὁδηγοῦν πιό πέρα μπροστά στόκουρεῖο τοῦ Ismail ἑνός Ἰταλοῦ προ-στατευόμενου Σταματοῦν καί τόν ντύ-νουν μέ μία ἄσπρη μπλούζα πού πῆρανἀπό τόν κουρέα ἀρχίζουν ἀμέσως νάτόν χτυποῦν λυσσασμένα μέ γροθιές καίμέ ξύλα καί νά τόν φτύνουν στό πρό-σωποmiddot τοῦ τρυποῦν μέ μαχαιριές τόσῶμαmiddot τοῦ ξεριζώνουν τή γενειάδαmiddot τοῦβγάζουν τά μάτιαmiddot τοῦ κόβουν τή μύτηκαί τά αὐτιά

990 χρόνια

ἀπό τή Μικρασιατική Καταστροφή

Δεκέμβριος 2012406

ΣΣμύρνη 27 Αὐγούστου 1922

Ὁ Μητροπολίτης πάσχει μαζί μέ τόποίμνιό του ἀπό τό ἄτακτο τουρκικόπλῆθος Ἦταν ἀπό τούς πρώτους στό-χους μετά τήν εἴσοδο τῶν τουρκικῶνστρατευμάτων στή Σμύρνη τό 1922 ὅ -πως γράφει ὁ Ἠλίας Βενέζης laquoἩ δράσητου στόν καιρό τοῦ Α΄ Παγκοσμίου Πο-λέμου στόν καιρό τῶν διωγμῶν τῶνἙλλήνων τῆς Μικρᾶς Ἀσίας καί στή διε-τία 1920-22 τόν εἶχε ἀναδείξει πρῶτοστόχο Αὐτός ἦταν ὁ ἡγέτης ὁ ἐθνάρ-χης ἡ ψυχή τῆς Ἑλληνικῆς ΜικρασίαςraquoΤό μαρτύριό του ὁλοκληρώνεται στούςδρόμους τῆς Σμύρνης Ἐκεῖνος ὅποτεμπορεῖ ὑψώνει τό δεξί του χέρι καί εὐλο-γεῖ τό πλῆθος

Κάποιος ἀπό τόν ὄχλο ἀναγνωρίζει τήχειρονομία τῆς εὐλογίας Μανιάζει καίκόβει καί τά δύο χέρια τοῦ ΔεσπότηΤόν σέρνουν Κανένας δέν ξέρει ποῦ πέ-ταξαν τελικά τό κομματιασμένο σκή-νωμά του

Αὐτόπτης μάρτυρας τῆς σκηνῆς μίαγαλλική περίπολος Ἡ ἴδια εἶχε ἐπισκε-φτεῖ λίγο νωρίτερα τό Μητροπολίτηστό γραφεῖο του Προσπάθησαν νά τόνπείσουν Τό σχέδιο ἁπλό Θά παρέμενεστήν ἐκκλησία τῆς Sacre-Coeur ἤ στόΓαλλικό Προξενεῖο καί ἀπό ἐκεῖ θάἔφευγε μέ πλοῖο γιά Ἑλλάδα ἤ ΕὐρώπηἜπρεπε νά φύγει Ἔπρεπε νά σωθεῖ τόνχρειαζόταν τό ἔθνος διαφορετικά τότέλος θά ἦταν φρικτό Τό ἤξεραν Οἱπερισσότεροι ἀπό τούς ἐπιφανεῖς τῆςΣμύρνης εἶχαν φύγει Τά λόγια ὅμως τοῦΧρυσοστόμου εἶναι λιγοστά Ἀρνεῖταιεὐγενικά Ἐξηγεῖ ὅτι σάν καλός ποιμέ-νας ἔχει χρέος νά μείνει κοντά στό ποί-μνιό του πού ἔπασχε Προσπάθησε ἀπότήν πρώτη στιγμή νά τό προστατεύσει

νά τό βοηθήσει νά διαφύγει νά σωθεῖἌν χρειαζόταν θά μαρτυροῦσε μαζί του

Οἱ Γάλλοι ἀποχωροῦν Καθώς βγαί-νουν ἕνα αὐτοκίνητο σταματᾶ μπροστάἀπό τό μητροπολιτικό μέγαρο ἝναςΤοῦρκος ἀξιωματικός μέ δύο στρατιῶ -τες μέ τίς λόγχες πάνω στά ὅπλα παρα-λαμβάνουν τό Μητροπολίτη ΧρυσόστομοΣμύρνης Τό τέλος τῆς Σμύρνης γράφεταιμέ τό αἷμα τοῦ ποιμενάρχη της

90 χρόνια μετάτή Μικρασιατική Καταστροφή

Τιμοῦμε καί πάλι ἕναν Ἕλληνα πούδέν πρόδωσε

Ἕνα Μητροπολίτη πού μαρτύρησεἝνα Νεομάρτυρα Ἅγιο τῆς Ἐκκλη-

σίας μας

Τῇ αὐτῇ Κυριακῇ πρό τῆς Ὑψώσεωςτοῦ Τιμίου Σταυροῦ μνήμην ἐπιτελοῦμεντῶν μητροπολιτῶν καί ἐθνομαρτύρωνΧρυσοστόμου Σμύρνης Ἀμβροσίου Μο-σχονησίων Γρηγορίου Κυδωνιῶν Προ-κοπίου Ἰκονίου Εὐθυμίου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ἀναιρεθέντων κατά τήν μι-κρασιατικήν καταστροφήν μαρτύρων1922

ραδιοναυτίλος

ndashndashndashndashndashndash Δίπτυχα τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος Σεπτέμβριος 2012Κατά ἄλλη διατύπωσηΤῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ Κυριακή πρό τῆς

Ὑψώσεως τοῦ Τιμίου Σταυροῦ τῶν Ἁγίων Ἐθνοϊερομαρτύ-ρων Χρυσοστόμου Μητροπολίτου Σμύρνης μαρτυρήσαν-τος αὐτόθι ὑπέρ πίστεως καί πατρίδος ἐν ἔτει 1922 Ἔτι δέκαί μνήμη τῶν ἐν Μικρασίᾳ καί τῇ καθrsquo ἡμᾶς Ἀνατολῇ μαρ-τυρησάντων ἁγίων ἱε ραρ χῶνmiddot Γρηγορίου ἐπισκόπου Κυδω-νιῶν Ἀμβροσίου ἐπισκόπου Μοσχονησίων Προκοπίουἐπισκόπου Ἰκονίου καί Εὐθυμίου ἐπισκόπου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ὑπό τῶν πολεμίων ἀναιρεθέντων καί τελειωθέν-των ἱερέων καί πάντων τῶν ἀπό τοῦ ἱεροῦ κλήρου καί τοῦφιλοχρίστου στρατοῦ καί τοῦ πιστοῦ καί ὀρθοδόξου λαοῦθυμάτων laquoἐκ τῆς θλίψεως τῆς μεγάληςraquo ἐκείνης Ὡς καί τῶνἀναριθμήτων Νεομαρτύρων ἀγνώστων καί ἀφανῶν ἀν -δρῶν γυναικῶν καί παιδίων ἀποκαρτερησάντων ἐν τῷΠαμμικρασιατικῷ διωγμῷ

Δεκέμβριος 2012 407

ταΐστρα τῶν ζώων Αὐτή ἦταν ἡ κούνιατοῦ μικροῦ Χριστοῦ

Ἀλλά μήπως καί οἱ ἐπίσημοι καί σπου-δαῖοι τῆς τότε ὑψηλῆς κοινωνίας τῶν Ἰου-δαίων μήπως πῆραν εἴδηση τήν ἔλευσητοῦ Θεοῦ στή γῆ Μόνο κάποιοι βοσκοίπού ἔμεναν ἔξω στό ὕπαιθρο καί φύλαγαντά κοπάδια τους ἄγρυπνοι τή νύχτα αὐτοίἁπλοί καί ἄκακοι σάν τά πρόβατα πληρο-φορήθηκαν ἀπό τόν Οὐρανό μέ θαυμαστόσημεῖο τή γέννηση τοῦ Θεοῦ στή γῆ

Ἕνας ἄγγελος δηλαδή συνοδευμένος ἀπόθεῖο καί ὑπερφυσικό φῶς παρουσιάστηκεξαφνικά μπροστά τους Τά rsquoχασαν οἱ βο-σκοί μέ τό θέαμα τρόμαξαν πρός στιγμήνὍμως ἀμέσως ὁ οὐράνιος ἐπισκέπτης τούςκαθησύχασε λέγοντάς τους ὅτι τρανή χαράτούς φέρνει μέ τήν εἴδηση ὅτι γεννήθηκε ὁΣωτήρας τῶν ἀνθρώπων laquoΘά Τόν βρεῖ -τεraquo τούς εἶπε laquoἁπλό βρέφος τυλιγμένομέ σπάργανα μέσα σέ μιά φάτνηraquo Καίκαθώς τούς μιλοῦσε μιά ὁλόκληρη στρα-τιά ἀγγέλων ἔκανε ξα φνικά τήν ἐμφάνισήτης ψάλλοντας οὐράνιο ἄσμα laquoΔόξα ἐν

24 Δεκεμβρίου 2012 Λουκ β΄ 1-20ΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟ

ιάταγμα γενικό γιά ὅλη τήν ἀχανήαὐτοκρατορία ἐκδόθηκε ἀπό τόΡωμαῖο Καίσαρα Αὔγουστο Ὀ -κταβιανό τά χρόνια ἐκεῖνα πού

ἐπρόκειτο ὁ Θεός νά χωρίσει τήν ἱστορίαστά δύο μέ τήν ἔλευσή Του στόν κόσμοΔιάταγμα γιά ἀπογραφή ὅλων τῶν κατοί-κων στούς δημόσιους φορολογικούς κατα-λόγους τῶν Ρωμαίων

Ἔτσι ἐξηγεῖται πῶς καί ὁ Ἰωσήφ μέ τήνΠαρθένο Μαρία ἑτοιμόγεννη τότε ἔφυ-γαν ἀπό τή Ναζαρέτ γιά νά πᾶνε στή Βη-θλεέμ ndashταξίδι τεσσάρων περίπου ἡμερῶνndashπροκειμένου νά ἀπογραφοῦν στή γενέ-τειρά τους

Ἔφτασαν στή Βηθλεέμ ἀλλά δυστυχῶςτόπος γιrsquo αὐτούς δέ βρέθηκε λόγω τῆς συρροῆςξένων πού ἦρθαν νά ἀπογραφοῦν Κι οὔτεἕνας δέ βρέθηκε νά δώσει μιά θέση καί λίγηζεστασιά στήν Παναγία Κόρη νά γεννήσει

Στό σταῦλο Ἐκεῖ γέννησε ἡ ἄχραντοςΠαρθένος τό Θεό πού ἔγινε ἄνθρωποςΚαί ὁ Θεός πού ἦρθε στή γῆ μας ἀκούμ-πησε μέσα στή φάτνη δηλαδή στήν ξύλινη

permilpermil

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquo

TΟ EYAΓΓEΛIKO ANAΓNΩCMA TOY ECΠΕΡΙΝΟΥ TΩN XΡΙCTOYΓENNΩN

Δεκέμβριος 2012408

ὑψίστοις Θεῷ καί ἐπί γῆς εἰ -ρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδο-κίαraquo

Δέν καθυστέρησαν οἱ ποι-μένες Μόλις τελείωσε τόὑπερκόσμιο αὐτό θέ αμαἔκ πληκτοι ἔτρεξαν στήΒηθλεέμ καί βρῆ -καν τό θεῖο Βρέφος ὅπως ἀκρι -βῶς τούς εἶχε πεῖ ὁ ἄγγελος Κι ἐκεῖδιηγήθηκαν λεπτομερῶς ὅλα ὅσα εἶδαν καίἄκουσαν Κι ἀφοῦ Τό προσκύνησαν γύρι-σαν πίσω στά ποίμνιά τους δοξάζοντας καίὑμνολογώντας τό Θεό γιά ὅλα αὐτά τάθαυμαστά πού ἔζησαν ἐκείνη τή νύχτα

τή νύχτα πού ὁ Θεός ἦρθε στή γῆ μαςγιά νά γεννηθεῖ μέσα στό σταῦλο γιατί δένὑπῆρχε γιrsquo Αὐτόν τόπος ἀνάμεσα στούςἀνθρώπους

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquoὍλη τήν παραπάνω διήγηση μᾶς τήν

προσφέρει ὁ εὐαγγελιστής Λουκᾶς στήνἀρχή τοῦ εὐαγγελίου του Ἕνας ἄλλος εὐ -αγγελιστής ὁ Ἰωάννης στήν ἀρχή κι αὐ -τός τοῦ εὐαγγελίου του λέει κάποιαπαρόμοια λόγια γιά τό Θεό πού ἦρθε στήγῆ ὡς ἄν θρωπος ἀνάμεσα στούς ἀνθρώ-πους laquoΕἰς τά ἴδια ἦλθε καί οἱ ἴδιοι αὐτόνοὐ παρέλαβονraquo Ἦρθε στά δικά Του μέρηἀλλά οἱ δικοί Του ἄνθρωποι δέν Τόν δέχ-θηκαν Τόν ἀπέρριψαν ὡς ξένο καί ἐχθρό

Ἀπό τή γέννησή Του μέχρι τόν ἑκούσιοθάνατό Του ὁ Χριστός τήν ἴδια συμ-περιφορά εἰσέπραττε ἐκ μέρους τῶνἀνθρώπων Ξένος γιrsquo αὐτούς ἀνέ-στιος ἐξόριστος διωγμένος

ndashΠοιός εἶσαι σύ Χρι-στέ Δέ σέ ξέρουμε Δέσέ θέλουμε Δέν ὑπάρχειτόπος γιά σένα ἐδῶ

Τί φριχτό Πόσες φο -ρές πραγματικά ἀπό τό -τε καί μέχρι σήμερα δένἔχει ἀκούσει ὁ Λυτρωτής

μας τά λόγια ἐτοῦτα ἀπrsquo τούς ἀνθρώ-πους Ἦρθε ἔρχεται κοντά μας δίπλα μαςζητεῖ μιά θέση ἕναν τόπο στήν καρδιά μαςκαί ἡ δική μας καρδιά εἶναι κατειλημμένηἀπό πολλούς ἄλλους laquoἐπισκέπτεςraquo Λογι-σμοί σκέψεις ἐπιθυμίες σχέδια ὄνειρα τόσοξένα καί ἄσχετα μέ τό Χριστό

Ἀλλά φίλε μου τό ξέρω πώς δέ θέλεις κιἐσύ ὅπως κι ἐγώ νά διώξουμε τό Χριστόἀπό κοντά μας Μιά ἀπόφαση μόνο μένεινά πάρουμε Νά καθαρίσουμε νά ἑτοιμά-σουμε τόπο στήν καρδιά μας γιά νά δεχ-θεῖ τό μεγάλο Ἐπισκέπτη

Αὐτόν πού ἔρχεται γιά νά χαρίσει σέὅποιους Τόν δεχθοῦν τήνεἰρήνη καί τήνεὐλογία Του

Ἀπό τή γέννησή Τουμέχρι τόν ἑκούσιο θάνατό

Του ὁ Χριστός τήν ἴδιασυμπεριφορά εἰσέπραττε ἐκ

μέρους τῶν ἀνθρώπωνΞένος γι᾽ αὐτούς ἀνέστιος

ἐξόριστος διωγμένος

Δεκέμβριος 2012 409

αρά καί συγκίνηση ἱερή πλημμύρισετίς καρδιές πάνω ψηλά στή ΜακεδονικήγᾹ Ἡ Ἱ Μητρόπολη Λαγκαδ ΛητᾹς καίΡεντίνης πανηγυρίζει Σέ μιά ἐποχή πού ἡἙλλάδα δοκιμάζεται σκληρά ὁ οὐρανόςστέλνει ἀνείπωτες παρηγοριές στήν πο-νεμένη ἀλλά μαρτυροτόκο καί ἁγιοτόκογᾹ Ὕστερα ἀπό 260 χρόνια ἡ μαρτυρικήγᾹ τᾹς Μακεδονίας μας βγάζει ἀπό τάσπλάχνα της τόν πολύτιμο κρυμμένο θη-σαυρό της τά ἱερά λείψανα τᾹς Ἁγίας Νε-ομάρτυρος Κυράννης

Νεοφερμένη στήν περιοχή ἀκούω γιάπρώτη φορά τό ὄνομα τᾹς Ἁγίας πούἦταν πάντα τόσο ἀγαπητή στόν τόπο τηςἈνοίγω τό laquoΝέον Μαρτυρολόγιονraquo τοῦἉγ Νικοδήμου τοῦ Ἁγιορείτου ὅπου ἀ -ναφέρεται τό μαρτύριο τᾹς Ἁγίας Μπρο-στά μου προβάλλει τό μεγαλεῖο της

Τό 1751 17χρονη σχεδόν τότε ἡ laquoπάγ-καλοςraquo Κυράννα ζεῖ σέ laquoἕνα χωρίον τᾹς

Θεσσαλονίκης Ἀβυσσώκα καλούμενονraquo(σημερινή Ὄσσα τοῦ Λαγκαδ) Ὁδηγη-μένη ἀπό τό πάθος τοῦ Τούρκου φορο-εισπράκτορα τοῦ χωριοῦ στόν Τοῦρ κοκριτή τᾹς Θεσσαλονίκης δέχεται ἀπειλέςκαί ὑποσχέσεις γιά νά ἀρνηθεῖ τό ΧριστόlaquoἈλλά ἡ Ἁγία ἔστεκε ἀτάραχη καί μόνοἕνα λόγο εἶπε σ` αὐτούςraquo γράφει ὁ Ἅγ Νι-κόδημος laquoἘγώ εἶμαι χριστιανή καί ἔχωνυμφίο τόν Κύριό μου Ἰησοῦ Χριστόκαί αὐτόν πόθησα καί πο θῶ καί γιά τήνἀγάπη του εἶμαι ἕτοιμη νά χύσω καί τόαἷμα μου γιά νά ἀξιωθῶ νά Τόν ἀπο-λαύσω Ἄλ λο λόγο μήν περιμένετε νάσς πῶraquo Καί δέν ἀπαντοῦσε πιά σέ ὅσα τήρωτοῦσαν ἀλλά laquoπροσευχομένη νοεράπαρακαλοῦσε τό Χριστό νά τήν ἐνδυνα-μώσει ὥς τό τέλος καί τήν ὥρα ἐκείνη γέ-μισε ἡ καρδιά της ἀπό ἀγαλλίαση καίχαρά πνευματική βλέποντας νοερά μπρο-στά της τόν γλυκύτατό της Χριστόraquo

ΚΚαρδιέ

ς γιά τό ΧριστόΚαρδιέ

ς γιά τό Χριστό

Ἐπιστρέφοντας ἀπό ἕνα προσκύνημα

Χ

Δεκέμβριος 2012410

Ὕστερα ἀρχίζει τό ὀδυνηρότατο μαρ-τύριο τᾹς Ἁγίας Τήν κλείνουν στή φυ-λακή καί γιά 7 συνεχεῖς μέρες τή χτυποῦνἀλύπητα μέρα-νύχτα πότε ὁ Τοῦρκοςπού τήν κατήγγειλε μέ τήν παρέα του καίπότε ὁ ἴδιος ὁ δεσμοφύλακάς της laquoὉἕνας τή χτυποῦσε μέ ξύλο ὁ ἄλλος μέ μα-χαίρι ἄλλος μέ κλωτσιές καί ἄλλος μέγρονθοκοπήματα ὥσπου τήν ἄφηνανσάν νεκρή Τή νύχτα ὁ δεσμοφύλακαςτήν κρεμοῦσε ἀπό τίς μασχάλες μέ τά χέ -ρια ἁλυσοδεμένα καί ἁρπάζοντας ὅτιξύλο εὕρισκε τήν ἔδερνε ἄσπλαγχνα ἕωςὅτου κουραζότανraquo

Μετά ἀπό ἕνα τέτοιο ἄγριο ξυλο-δαρμό ἴσως τό χειρότεροτήν 8η ἡμέρα πέταξε ἡἁγία ψυχή της κοντάστό Χριστό πού ἀ -γάπησε παραπάνωκι ἀπό τήν ἴδια τηςτή ζωή Καί laquoὤ τοῦθαύματοςraquo γράφειὁ Ἅγ Νικόδημος μέ -σα στή νύχτα στόσκοτεινό κελλί τᾹς φυ-λακᾹς laquoἔλαμψε ἕνα φῶς μέγαπού κατέβαινε ἀπό πάνω ἀπό τή σκεπήσάν ἀστραπή τό ὁποῖο περικυκλώνονταςτό σῶμα τᾹς Μάρτυρος ξεχύθηκε καί σέὅλη τή φυλακή Ὕστερα τό φῶς ἔφυγεκαί ἔμεινε μιά ἄρρητη εὐωδία γιά ὥραπολλήraquo

Συγκινημένες ἀπό τό μαρτύριο καί τήθαυμαστή ἀνεύρεση τῶν ἁγίων λειψά-νων της ξεκινήσαμε μιά παρέα νέες σχε-δόν συνομίληκες τᾹς Ἁγίας ἀπό τήΘεσσαλονίκη νά προσκυνήσουμε καί νάπάρουμε χάρη ἀπό τήν Ἁγία

Ὁ οἰκεῖος Μητροπολίτης μς δέχθηκεμέ πατρική ἀγάπη καί ὅπως μς ἐξήγησεμέ ἰδιαίτερη συγκίνηση πάνω στά ἅγιαλείψανά της ἡ σύγχρονη ἰατροδικαστικήἐπιστήμη βρᾹκε ἀποτυπωμένα τά πειστή-ρια τᾹς φλογερᾹς ἀγάπης της στό Χρι-στό Τά νιάτα της πού πρόσφερε θυσίαστόν Κύριο τήν ἁγνότητά της καί τό φρι-κτό μαρτύριό της Τά ὀστά της ἔφεραν τάἴχνη ἀπό τίς μαχαιριές πού ὑπέστη ἐνῶεἶχαν ἀπορροφήσει καί τό μαρτυρικό αἷ -μα της ἀπό τήν ἐσωτερική αἱμορραγίαπού τᾹς προξένησε ὁ ἄγριος ξυλοδαρμός

Στόν τόπο ὅπου βρέθηκαν τά ἅγια λεί-ψανά της δίπλα στήν Ἅγια Τράπεζα

τοῦ Ἱ Ναοῦ τοῦ χωριοῦ τηςμς περίμενε ἡ μαρτυρία

τοῦ οὐρανοῦ τό χῶμαπού φιλοξενοῦσε τήνἉγία Κυράννα εὐ ω δι -άζει καί σήμε ρα 260χρόνια μετά τό μαρ-τύριό της

Εἶχε πέσει πιά γιά καλάτό σκοτά δι ὅταν ἐπιστρέ-

φοντας στή Θεσσαλονίκη μςὑποδέχθηκαν ἀπό μακριά τά φῶτα τᾹςΝύμφης τοῦ Θερμαϊκοῦ Στίς ψυχές μαςὅμως ἕνα ἄλλο φῶς ἔχυνε ἁπαλά τή γλυ-κύτητα καί θαλπωρή του Τό πνευματικόἐκεῖνο φῶς πού σκορποῦσε τό μαρτύριοκαί ἡ χάρη τῶν λειψάνων της

Ἁγία Κυράννα μιά καρδιά γιά τό ΧριστόΝά ᾿ταν σάν κι αὐτήν καί οἱ δικές μαςlaquoἉγία τοῦ Θεοῦ πρέσβευε ὑπέρ ἡμῶνraquo

ἴα-----------------

Αὐτή πού ἔχει ὅλα τά καλά πάρα πολύ καλή πολύ ὄμορφη

ΛΛείψα

να τῆς Ἁγίας Κυράννας

Δεκέμβριος 2012 411

412 2012

Π - - - - hellip - - hellip mp4 - - ndash ndash ndash -

413 2012

ndash - - hellipndash ndash - - ndash - - - - - hellip - hellip hellip - - hellip hellip ndash hellip hellip - hellip -

mdash ΤΤ εἶναι τά κουδουνίσματα μητέρα στό σκοτάδι

mdash αὐτά τά κουδουνίσματα πού ἀκοῦς ἀπ ἔξω τώραεἶναι τῶν Μάγων τ ἄλογα πού φέρνουνε τά δῶρα

καί τά χρυσά κουδούνια τους κτυποῦν κι ἀνεμοδέρνουν

mdash Τί δῶρα φέρνουν καί σέ ποιόν μητέρα μου τά φέρνουνmdash Σ Ἐκεῖνον πού γεννήθηκε στή φτωχική σπηλιά του

κι ὁ κόσμος τόν ἐκήρυξε σωτήρα βασιλιά τουmdash Ποῦ εἶν ἡ σπηλιά μητέρα μου

mdash ΣτᾹς Ἰουδαίας τή χώρα στή Βηθλεέμ

mdash Πῶς ἤθελα νά τά βλεπα τά δῶραmdash Τό νιώθω στά ματάκια σου λαμποκοπ ἡ ψυχή σουΣήκω παιδί μου γρήγορα σήκω παιδί μου ντύσου

κι ἔτσι ἀψηφώντας τό χιονιά τά μουγγρητά τοῦ ἀγέραπνε νά δεῖς τά δῶρα τουmdash Στή Βηθλεέμ μητέρα

mdash Στήν ἐκκλησία τά δῶρα τους θά τά σκορπίσουν χύμαmiddotκαθ ἐκκλησία εἶναι Βηθλεέμ ἀπόψεmiddot τ ἅγιο ΒᾹμα

σπηλιά καί φάτνη ἀθάνατη γίνεται κάθε χρόνοmiddotἐκεῖ χρυσό μου θέ νά δεῖς νά λάμπουν κι ὄχι μόνο

θέ νά τά δεῖς μά ὁ βασιλιάς πού βρέφος θά προβάλειἀπ τ ἄφθαρτα τά δῶρα του θά δώσει σ ὅλους πάλι

Πμε παιδί μου γρήγοραmdash Θά δώσει καί σ ἐμένα

Δεκέμβριος 2012414

NYXTANYXTA

ὮὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάριmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῷα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Ὦ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάρηmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Δεκέμβριος 2012 415

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ

Mέ παλμό καί ἐνθουσιασμό γιορτάσθηκανφέτος

ἰδιαίτερα οἱ ἐθνικές μας ἐπέτειοι τόν Ὀκτώβριο

Ὅπως ταιριάζει σέ Ἕλληνες πού ἀγαποῦν καί σέβο -

νται τήν ἔνδοξη ἱστορία τῆς Πατρίδας μας

Μιά τέτοια ἐξαιρετική γιορτή μέ ἐθνική ἔξαρση καί

συγκίνηση πραγματοποιήθηκε καί ἀπό τίς laquoΧΑraquo

Ἀθηνῶν Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ γιά τήν ἀντα-

πόκριση πού ἔστειλαν ndashκαί μέ χαρά δημοσιεύεται στή

συνέχειαndash συγχαίρει θερμά καί εὔχεται νά κρατή-

σουν στά βάθη τῆς καρδιᾶς τους τό πνεῦμα τῆς

γιορτῆς καί νά τό μεταλαμπαδεύσουν

ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ laquo

raquoγια να ζησει

Η ΕΛΛΑΔΑ

Δεκέμβριος 2012416

Στίς 27 καί 28 Ὀκτωβρίου 2012 συγκεντρωθήκαμε οἱlaquoΧαρούμενες Ἀγωνίστριεςraquo Ἀθηνῶν γιά νά τιμήσουμεὅλους τούς ἥρωες τοῦ ᾽40 πού θυσιάστηκαν μέ κάθετρόπο γιά τήν ἐλευθερία τῆς Ἑλλάδας μας Στήν ἐκδήλωσή μας πού τό κεντρικό της θέμα ἦταν

laquoΠεθαίνουμε γιά νά ζήσει ἡ Ἑλλάδαraquo τιμήσαμε ἰδιαίτερα τίς Ἑλληνίδες ἐκείνης τῆς ἐποχῆς Τίς γυναῖκεςπού σάν ἀρχαῖες Σπαρτιάτισσες ἔστελναν τά παλληκάρια τους στό θάνατο μέ χαρά ἀφοῦ τά χάριζαν στήνΠατρίδα πού κουβαλοῦσαν πυρομαχικά σάν ἄλλες Μεσολογγίτισσες πού θυσιάστηκαν στά χειρουργεῖα τοῦμετώπου Ζήσαμε ὅλοι μαζί αὐτές τίς μεγάλες ὧρες σάν νά

ἤμασταν ἐκεῖ μαζί τους στά σπίτια στούς δρόμους στάνοσοκομεῖα στό μέτωπο Στή ζωή καί στή θυσία τους Οἱ ἄνθρωποι πού ἔγραψαν τό ἔπος τοῦ ᾽40 δέν ἦταν

γεννημένοι ἥρωες Ὅταν ὅμως ἦρθε ἡ ὥρα ἦταν ἕτοιμοι Καί θυσιάστηκαν γιά μιά Πατρίδα τιμημένη Σήμερα ἡ Ἑλλάδα καλεῖ ἐμᾶς ὅλους ἐμᾶς Νά εἴμα

στε ἕτοιμοι Γιατί εἴμαστε Ἕλληνες laquoκαί ἐδῶ καί τρεῖς χιλιάδες χρόνια τήν ἴδια δουλειά κάνουμε σκοτωνόμαστεἐμεῖς γιά νά ζεῖ ἡ Ἑλλάδαhellipraquo ὅπως γράφει ὁ ΓεώργιοςΘεοτοκᾶς Τώρα λοιπόν ἦρθε ἡ ὥρα Ἡ δική μας ὥρα

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

417 2012

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 11: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

ΣΣμύρνη 27 Αὐγούστου 1922

Ὁ Μητροπολίτης πάσχει μαζί μέ τόποίμνιό του ἀπό τό ἄτακτο τουρκικόπλῆθος Ἦταν ἀπό τούς πρώτους στό-χους μετά τήν εἴσοδο τῶν τουρκικῶνστρατευμάτων στή Σμύρνη τό 1922 ὅ -πως γράφει ὁ Ἠλίας Βενέζης laquoἩ δράσητου στόν καιρό τοῦ Α΄ Παγκοσμίου Πο-λέμου στόν καιρό τῶν διωγμῶν τῶνἙλλήνων τῆς Μικρᾶς Ἀσίας καί στή διε-τία 1920-22 τόν εἶχε ἀναδείξει πρῶτοστόχο Αὐτός ἦταν ὁ ἡγέτης ὁ ἐθνάρ-χης ἡ ψυχή τῆς Ἑλληνικῆς ΜικρασίαςraquoΤό μαρτύριό του ὁλοκληρώνεται στούςδρόμους τῆς Σμύρνης Ἐκεῖνος ὅποτεμπορεῖ ὑψώνει τό δεξί του χέρι καί εὐλο-γεῖ τό πλῆθος

Κάποιος ἀπό τόν ὄχλο ἀναγνωρίζει τήχειρονομία τῆς εὐλογίας Μανιάζει καίκόβει καί τά δύο χέρια τοῦ ΔεσπότηΤόν σέρνουν Κανένας δέν ξέρει ποῦ πέ-ταξαν τελικά τό κομματιασμένο σκή-νωμά του

Αὐτόπτης μάρτυρας τῆς σκηνῆς μίαγαλλική περίπολος Ἡ ἴδια εἶχε ἐπισκε-φτεῖ λίγο νωρίτερα τό Μητροπολίτηστό γραφεῖο του Προσπάθησαν νά τόνπείσουν Τό σχέδιο ἁπλό Θά παρέμενεστήν ἐκκλησία τῆς Sacre-Coeur ἤ στόΓαλλικό Προξενεῖο καί ἀπό ἐκεῖ θάἔφευγε μέ πλοῖο γιά Ἑλλάδα ἤ ΕὐρώπηἜπρεπε νά φύγει Ἔπρεπε νά σωθεῖ τόνχρειαζόταν τό ἔθνος διαφορετικά τότέλος θά ἦταν φρικτό Τό ἤξεραν Οἱπερισσότεροι ἀπό τούς ἐπιφανεῖς τῆςΣμύρνης εἶχαν φύγει Τά λόγια ὅμως τοῦΧρυσοστόμου εἶναι λιγοστά Ἀρνεῖταιεὐγενικά Ἐξηγεῖ ὅτι σάν καλός ποιμέ-νας ἔχει χρέος νά μείνει κοντά στό ποί-μνιό του πού ἔπασχε Προσπάθησε ἀπότήν πρώτη στιγμή νά τό προστατεύσει

νά τό βοηθήσει νά διαφύγει νά σωθεῖἌν χρειαζόταν θά μαρτυροῦσε μαζί του

Οἱ Γάλλοι ἀποχωροῦν Καθώς βγαί-νουν ἕνα αὐτοκίνητο σταματᾶ μπροστάἀπό τό μητροπολιτικό μέγαρο ἝναςΤοῦρκος ἀξιωματικός μέ δύο στρατιῶ -τες μέ τίς λόγχες πάνω στά ὅπλα παρα-λαμβάνουν τό Μητροπολίτη ΧρυσόστομοΣμύρνης Τό τέλος τῆς Σμύρνης γράφεταιμέ τό αἷμα τοῦ ποιμενάρχη της

90 χρόνια μετάτή Μικρασιατική Καταστροφή

Τιμοῦμε καί πάλι ἕναν Ἕλληνα πούδέν πρόδωσε

Ἕνα Μητροπολίτη πού μαρτύρησεἝνα Νεομάρτυρα Ἅγιο τῆς Ἐκκλη-

σίας μας

Τῇ αὐτῇ Κυριακῇ πρό τῆς Ὑψώσεωςτοῦ Τιμίου Σταυροῦ μνήμην ἐπιτελοῦμεντῶν μητροπολιτῶν καί ἐθνομαρτύρωνΧρυσοστόμου Σμύρνης Ἀμβροσίου Μο-σχονησίων Γρηγορίου Κυδωνιῶν Προ-κοπίου Ἰκονίου Εὐθυμίου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ἀναιρεθέντων κατά τήν μι-κρασιατικήν καταστροφήν μαρτύρων1922

ραδιοναυτίλος

ndashndashndashndashndashndash Δίπτυχα τῆς Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος Σεπτέμβριος 2012Κατά ἄλλη διατύπωσηΤῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ Κυριακή πρό τῆς

Ὑψώσεως τοῦ Τιμίου Σταυροῦ τῶν Ἁγίων Ἐθνοϊερομαρτύ-ρων Χρυσοστόμου Μητροπολίτου Σμύρνης μαρτυρήσαν-τος αὐτόθι ὑπέρ πίστεως καί πατρίδος ἐν ἔτει 1922 Ἔτι δέκαί μνήμη τῶν ἐν Μικρασίᾳ καί τῇ καθrsquo ἡμᾶς Ἀνατολῇ μαρ-τυρησάντων ἁγίων ἱε ραρ χῶνmiddot Γρηγορίου ἐπισκόπου Κυδω-νιῶν Ἀμβροσίου ἐπισκόπου Μοσχονησίων Προκοπίουἐπισκόπου Ἰκονίου καί Εὐθυμίου ἐπισκόπου Ζήλων καί τῶνσύν αὐτοῖς ὑπό τῶν πολεμίων ἀναιρεθέντων καί τελειωθέν-των ἱερέων καί πάντων τῶν ἀπό τοῦ ἱεροῦ κλήρου καί τοῦφιλοχρίστου στρατοῦ καί τοῦ πιστοῦ καί ὀρθοδόξου λαοῦθυμάτων laquoἐκ τῆς θλίψεως τῆς μεγάληςraquo ἐκείνης Ὡς καί τῶνἀναριθμήτων Νεομαρτύρων ἀγνώστων καί ἀφανῶν ἀν -δρῶν γυναικῶν καί παιδίων ἀποκαρτερησάντων ἐν τῷΠαμμικρασιατικῷ διωγμῷ

Δεκέμβριος 2012 407

ταΐστρα τῶν ζώων Αὐτή ἦταν ἡ κούνιατοῦ μικροῦ Χριστοῦ

Ἀλλά μήπως καί οἱ ἐπίσημοι καί σπου-δαῖοι τῆς τότε ὑψηλῆς κοινωνίας τῶν Ἰου-δαίων μήπως πῆραν εἴδηση τήν ἔλευσητοῦ Θεοῦ στή γῆ Μόνο κάποιοι βοσκοίπού ἔμεναν ἔξω στό ὕπαιθρο καί φύλαγαντά κοπάδια τους ἄγρυπνοι τή νύχτα αὐτοίἁπλοί καί ἄκακοι σάν τά πρόβατα πληρο-φορήθηκαν ἀπό τόν Οὐρανό μέ θαυμαστόσημεῖο τή γέννηση τοῦ Θεοῦ στή γῆ

Ἕνας ἄγγελος δηλαδή συνοδευμένος ἀπόθεῖο καί ὑπερφυσικό φῶς παρουσιάστηκεξαφνικά μπροστά τους Τά rsquoχασαν οἱ βο-σκοί μέ τό θέαμα τρόμαξαν πρός στιγμήνὍμως ἀμέσως ὁ οὐράνιος ἐπισκέπτης τούςκαθησύχασε λέγοντάς τους ὅτι τρανή χαράτούς φέρνει μέ τήν εἴδηση ὅτι γεννήθηκε ὁΣωτήρας τῶν ἀνθρώπων laquoΘά Τόν βρεῖ -τεraquo τούς εἶπε laquoἁπλό βρέφος τυλιγμένομέ σπάργανα μέσα σέ μιά φάτνηraquo Καίκαθώς τούς μιλοῦσε μιά ὁλόκληρη στρα-τιά ἀγγέλων ἔκανε ξα φνικά τήν ἐμφάνισήτης ψάλλοντας οὐράνιο ἄσμα laquoΔόξα ἐν

24 Δεκεμβρίου 2012 Λουκ β΄ 1-20ΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟ

ιάταγμα γενικό γιά ὅλη τήν ἀχανήαὐτοκρατορία ἐκδόθηκε ἀπό τόΡωμαῖο Καίσαρα Αὔγουστο Ὀ -κταβιανό τά χρόνια ἐκεῖνα πού

ἐπρόκειτο ὁ Θεός νά χωρίσει τήν ἱστορίαστά δύο μέ τήν ἔλευσή Του στόν κόσμοΔιάταγμα γιά ἀπογραφή ὅλων τῶν κατοί-κων στούς δημόσιους φορολογικούς κατα-λόγους τῶν Ρωμαίων

Ἔτσι ἐξηγεῖται πῶς καί ὁ Ἰωσήφ μέ τήνΠαρθένο Μαρία ἑτοιμόγεννη τότε ἔφυ-γαν ἀπό τή Ναζαρέτ γιά νά πᾶνε στή Βη-θλεέμ ndashταξίδι τεσσάρων περίπου ἡμερῶνndashπροκειμένου νά ἀπογραφοῦν στή γενέ-τειρά τους

Ἔφτασαν στή Βηθλεέμ ἀλλά δυστυχῶςτόπος γιrsquo αὐτούς δέ βρέθηκε λόγω τῆς συρροῆςξένων πού ἦρθαν νά ἀπογραφοῦν Κι οὔτεἕνας δέ βρέθηκε νά δώσει μιά θέση καί λίγηζεστασιά στήν Παναγία Κόρη νά γεννήσει

Στό σταῦλο Ἐκεῖ γέννησε ἡ ἄχραντοςΠαρθένος τό Θεό πού ἔγινε ἄνθρωποςΚαί ὁ Θεός πού ἦρθε στή γῆ μας ἀκούμ-πησε μέσα στή φάτνη δηλαδή στήν ξύλινη

permilpermil

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquo

TΟ EYAΓΓEΛIKO ANAΓNΩCMA TOY ECΠΕΡΙΝΟΥ TΩN XΡΙCTOYΓENNΩN

Δεκέμβριος 2012408

ὑψίστοις Θεῷ καί ἐπί γῆς εἰ -ρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδο-κίαraquo

Δέν καθυστέρησαν οἱ ποι-μένες Μόλις τελείωσε τόὑπερκόσμιο αὐτό θέ αμαἔκ πληκτοι ἔτρεξαν στήΒηθλεέμ καί βρῆ -καν τό θεῖο Βρέφος ὅπως ἀκρι -βῶς τούς εἶχε πεῖ ὁ ἄγγελος Κι ἐκεῖδιηγήθηκαν λεπτομερῶς ὅλα ὅσα εἶδαν καίἄκουσαν Κι ἀφοῦ Τό προσκύνησαν γύρι-σαν πίσω στά ποίμνιά τους δοξάζοντας καίὑμνολογώντας τό Θεό γιά ὅλα αὐτά τάθαυμαστά πού ἔζησαν ἐκείνη τή νύχτα

τή νύχτα πού ὁ Θεός ἦρθε στή γῆ μαςγιά νά γεννηθεῖ μέσα στό σταῦλο γιατί δένὑπῆρχε γιrsquo Αὐτόν τόπος ἀνάμεσα στούςἀνθρώπους

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquoὍλη τήν παραπάνω διήγηση μᾶς τήν

προσφέρει ὁ εὐαγγελιστής Λουκᾶς στήνἀρχή τοῦ εὐαγγελίου του Ἕνας ἄλλος εὐ -αγγελιστής ὁ Ἰωάννης στήν ἀρχή κι αὐ -τός τοῦ εὐαγγελίου του λέει κάποιαπαρόμοια λόγια γιά τό Θεό πού ἦρθε στήγῆ ὡς ἄν θρωπος ἀνάμεσα στούς ἀνθρώ-πους laquoΕἰς τά ἴδια ἦλθε καί οἱ ἴδιοι αὐτόνοὐ παρέλαβονraquo Ἦρθε στά δικά Του μέρηἀλλά οἱ δικοί Του ἄνθρωποι δέν Τόν δέχ-θηκαν Τόν ἀπέρριψαν ὡς ξένο καί ἐχθρό

Ἀπό τή γέννησή Του μέχρι τόν ἑκούσιοθάνατό Του ὁ Χριστός τήν ἴδια συμ-περιφορά εἰσέπραττε ἐκ μέρους τῶνἀνθρώπων Ξένος γιrsquo αὐτούς ἀνέ-στιος ἐξόριστος διωγμένος

ndashΠοιός εἶσαι σύ Χρι-στέ Δέ σέ ξέρουμε Δέσέ θέλουμε Δέν ὑπάρχειτόπος γιά σένα ἐδῶ

Τί φριχτό Πόσες φο -ρές πραγματικά ἀπό τό -τε καί μέχρι σήμερα δένἔχει ἀκούσει ὁ Λυτρωτής

μας τά λόγια ἐτοῦτα ἀπrsquo τούς ἀνθρώ-πους Ἦρθε ἔρχεται κοντά μας δίπλα μαςζητεῖ μιά θέση ἕναν τόπο στήν καρδιά μαςκαί ἡ δική μας καρδιά εἶναι κατειλημμένηἀπό πολλούς ἄλλους laquoἐπισκέπτεςraquo Λογι-σμοί σκέψεις ἐπιθυμίες σχέδια ὄνειρα τόσοξένα καί ἄσχετα μέ τό Χριστό

Ἀλλά φίλε μου τό ξέρω πώς δέ θέλεις κιἐσύ ὅπως κι ἐγώ νά διώξουμε τό Χριστόἀπό κοντά μας Μιά ἀπόφαση μόνο μένεινά πάρουμε Νά καθαρίσουμε νά ἑτοιμά-σουμε τόπο στήν καρδιά μας γιά νά δεχ-θεῖ τό μεγάλο Ἐπισκέπτη

Αὐτόν πού ἔρχεται γιά νά χαρίσει σέὅποιους Τόν δεχθοῦν τήνεἰρήνη καί τήνεὐλογία Του

Ἀπό τή γέννησή Τουμέχρι τόν ἑκούσιο θάνατό

Του ὁ Χριστός τήν ἴδιασυμπεριφορά εἰσέπραττε ἐκ

μέρους τῶν ἀνθρώπωνΞένος γι᾽ αὐτούς ἀνέστιος

ἐξόριστος διωγμένος

Δεκέμβριος 2012 409

αρά καί συγκίνηση ἱερή πλημμύρισετίς καρδιές πάνω ψηλά στή ΜακεδονικήγᾹ Ἡ Ἱ Μητρόπολη Λαγκαδ ΛητᾹς καίΡεντίνης πανηγυρίζει Σέ μιά ἐποχή πού ἡἙλλάδα δοκιμάζεται σκληρά ὁ οὐρανόςστέλνει ἀνείπωτες παρηγοριές στήν πο-νεμένη ἀλλά μαρτυροτόκο καί ἁγιοτόκογᾹ Ὕστερα ἀπό 260 χρόνια ἡ μαρτυρικήγᾹ τᾹς Μακεδονίας μας βγάζει ἀπό τάσπλάχνα της τόν πολύτιμο κρυμμένο θη-σαυρό της τά ἱερά λείψανα τᾹς Ἁγίας Νε-ομάρτυρος Κυράννης

Νεοφερμένη στήν περιοχή ἀκούω γιάπρώτη φορά τό ὄνομα τᾹς Ἁγίας πούἦταν πάντα τόσο ἀγαπητή στόν τόπο τηςἈνοίγω τό laquoΝέον Μαρτυρολόγιονraquo τοῦἉγ Νικοδήμου τοῦ Ἁγιορείτου ὅπου ἀ -ναφέρεται τό μαρτύριο τᾹς Ἁγίας Μπρο-στά μου προβάλλει τό μεγαλεῖο της

Τό 1751 17χρονη σχεδόν τότε ἡ laquoπάγ-καλοςraquo Κυράννα ζεῖ σέ laquoἕνα χωρίον τᾹς

Θεσσαλονίκης Ἀβυσσώκα καλούμενονraquo(σημερινή Ὄσσα τοῦ Λαγκαδ) Ὁδηγη-μένη ἀπό τό πάθος τοῦ Τούρκου φορο-εισπράκτορα τοῦ χωριοῦ στόν Τοῦρ κοκριτή τᾹς Θεσσαλονίκης δέχεται ἀπειλέςκαί ὑποσχέσεις γιά νά ἀρνηθεῖ τό ΧριστόlaquoἈλλά ἡ Ἁγία ἔστεκε ἀτάραχη καί μόνοἕνα λόγο εἶπε σ` αὐτούςraquo γράφει ὁ Ἅγ Νι-κόδημος laquoἘγώ εἶμαι χριστιανή καί ἔχωνυμφίο τόν Κύριό μου Ἰησοῦ Χριστόκαί αὐτόν πόθησα καί πο θῶ καί γιά τήνἀγάπη του εἶμαι ἕτοιμη νά χύσω καί τόαἷμα μου γιά νά ἀξιωθῶ νά Τόν ἀπο-λαύσω Ἄλ λο λόγο μήν περιμένετε νάσς πῶraquo Καί δέν ἀπαντοῦσε πιά σέ ὅσα τήρωτοῦσαν ἀλλά laquoπροσευχομένη νοεράπαρακαλοῦσε τό Χριστό νά τήν ἐνδυνα-μώσει ὥς τό τέλος καί τήν ὥρα ἐκείνη γέ-μισε ἡ καρδιά της ἀπό ἀγαλλίαση καίχαρά πνευματική βλέποντας νοερά μπρο-στά της τόν γλυκύτατό της Χριστόraquo

ΚΚαρδιέ

ς γιά τό ΧριστόΚαρδιέ

ς γιά τό Χριστό

Ἐπιστρέφοντας ἀπό ἕνα προσκύνημα

Χ

Δεκέμβριος 2012410

Ὕστερα ἀρχίζει τό ὀδυνηρότατο μαρ-τύριο τᾹς Ἁγίας Τήν κλείνουν στή φυ-λακή καί γιά 7 συνεχεῖς μέρες τή χτυποῦνἀλύπητα μέρα-νύχτα πότε ὁ Τοῦρκοςπού τήν κατήγγειλε μέ τήν παρέα του καίπότε ὁ ἴδιος ὁ δεσμοφύλακάς της laquoὉἕνας τή χτυποῦσε μέ ξύλο ὁ ἄλλος μέ μα-χαίρι ἄλλος μέ κλωτσιές καί ἄλλος μέγρονθοκοπήματα ὥσπου τήν ἄφηνανσάν νεκρή Τή νύχτα ὁ δεσμοφύλακαςτήν κρεμοῦσε ἀπό τίς μασχάλες μέ τά χέ -ρια ἁλυσοδεμένα καί ἁρπάζοντας ὅτιξύλο εὕρισκε τήν ἔδερνε ἄσπλαγχνα ἕωςὅτου κουραζότανraquo

Μετά ἀπό ἕνα τέτοιο ἄγριο ξυλο-δαρμό ἴσως τό χειρότεροτήν 8η ἡμέρα πέταξε ἡἁγία ψυχή της κοντάστό Χριστό πού ἀ -γάπησε παραπάνωκι ἀπό τήν ἴδια τηςτή ζωή Καί laquoὤ τοῦθαύματοςraquo γράφειὁ Ἅγ Νικόδημος μέ -σα στή νύχτα στόσκοτεινό κελλί τᾹς φυ-λακᾹς laquoἔλαμψε ἕνα φῶς μέγαπού κατέβαινε ἀπό πάνω ἀπό τή σκεπήσάν ἀστραπή τό ὁποῖο περικυκλώνονταςτό σῶμα τᾹς Μάρτυρος ξεχύθηκε καί σέὅλη τή φυλακή Ὕστερα τό φῶς ἔφυγεκαί ἔμεινε μιά ἄρρητη εὐωδία γιά ὥραπολλήraquo

Συγκινημένες ἀπό τό μαρτύριο καί τήθαυμαστή ἀνεύρεση τῶν ἁγίων λειψά-νων της ξεκινήσαμε μιά παρέα νέες σχε-δόν συνομίληκες τᾹς Ἁγίας ἀπό τήΘεσσαλονίκη νά προσκυνήσουμε καί νάπάρουμε χάρη ἀπό τήν Ἁγία

Ὁ οἰκεῖος Μητροπολίτης μς δέχθηκεμέ πατρική ἀγάπη καί ὅπως μς ἐξήγησεμέ ἰδιαίτερη συγκίνηση πάνω στά ἅγιαλείψανά της ἡ σύγχρονη ἰατροδικαστικήἐπιστήμη βρᾹκε ἀποτυπωμένα τά πειστή-ρια τᾹς φλογερᾹς ἀγάπης της στό Χρι-στό Τά νιάτα της πού πρόσφερε θυσίαστόν Κύριο τήν ἁγνότητά της καί τό φρι-κτό μαρτύριό της Τά ὀστά της ἔφεραν τάἴχνη ἀπό τίς μαχαιριές πού ὑπέστη ἐνῶεἶχαν ἀπορροφήσει καί τό μαρτυρικό αἷ -μα της ἀπό τήν ἐσωτερική αἱμορραγίαπού τᾹς προξένησε ὁ ἄγριος ξυλοδαρμός

Στόν τόπο ὅπου βρέθηκαν τά ἅγια λεί-ψανά της δίπλα στήν Ἅγια Τράπεζα

τοῦ Ἱ Ναοῦ τοῦ χωριοῦ τηςμς περίμενε ἡ μαρτυρία

τοῦ οὐρανοῦ τό χῶμαπού φιλοξενοῦσε τήνἉγία Κυράννα εὐ ω δι -άζει καί σήμε ρα 260χρόνια μετά τό μαρ-τύριό της

Εἶχε πέσει πιά γιά καλάτό σκοτά δι ὅταν ἐπιστρέ-

φοντας στή Θεσσαλονίκη μςὑποδέχθηκαν ἀπό μακριά τά φῶτα τᾹςΝύμφης τοῦ Θερμαϊκοῦ Στίς ψυχές μαςὅμως ἕνα ἄλλο φῶς ἔχυνε ἁπαλά τή γλυ-κύτητα καί θαλπωρή του Τό πνευματικόἐκεῖνο φῶς πού σκορποῦσε τό μαρτύριοκαί ἡ χάρη τῶν λειψάνων της

Ἁγία Κυράννα μιά καρδιά γιά τό ΧριστόΝά ᾿ταν σάν κι αὐτήν καί οἱ δικές μαςlaquoἉγία τοῦ Θεοῦ πρέσβευε ὑπέρ ἡμῶνraquo

ἴα-----------------

Αὐτή πού ἔχει ὅλα τά καλά πάρα πολύ καλή πολύ ὄμορφη

ΛΛείψα

να τῆς Ἁγίας Κυράννας

Δεκέμβριος 2012 411

412 2012

Π - - - - hellip - - hellip mp4 - - ndash ndash ndash -

413 2012

ndash - - hellipndash ndash - - ndash - - - - - hellip - hellip hellip - - hellip hellip ndash hellip hellip - hellip -

mdash ΤΤ εἶναι τά κουδουνίσματα μητέρα στό σκοτάδι

mdash αὐτά τά κουδουνίσματα πού ἀκοῦς ἀπ ἔξω τώραεἶναι τῶν Μάγων τ ἄλογα πού φέρνουνε τά δῶρα

καί τά χρυσά κουδούνια τους κτυποῦν κι ἀνεμοδέρνουν

mdash Τί δῶρα φέρνουν καί σέ ποιόν μητέρα μου τά φέρνουνmdash Σ Ἐκεῖνον πού γεννήθηκε στή φτωχική σπηλιά του

κι ὁ κόσμος τόν ἐκήρυξε σωτήρα βασιλιά τουmdash Ποῦ εἶν ἡ σπηλιά μητέρα μου

mdash ΣτᾹς Ἰουδαίας τή χώρα στή Βηθλεέμ

mdash Πῶς ἤθελα νά τά βλεπα τά δῶραmdash Τό νιώθω στά ματάκια σου λαμποκοπ ἡ ψυχή σουΣήκω παιδί μου γρήγορα σήκω παιδί μου ντύσου

κι ἔτσι ἀψηφώντας τό χιονιά τά μουγγρητά τοῦ ἀγέραπνε νά δεῖς τά δῶρα τουmdash Στή Βηθλεέμ μητέρα

mdash Στήν ἐκκλησία τά δῶρα τους θά τά σκορπίσουν χύμαmiddotκαθ ἐκκλησία εἶναι Βηθλεέμ ἀπόψεmiddot τ ἅγιο ΒᾹμα

σπηλιά καί φάτνη ἀθάνατη γίνεται κάθε χρόνοmiddotἐκεῖ χρυσό μου θέ νά δεῖς νά λάμπουν κι ὄχι μόνο

θέ νά τά δεῖς μά ὁ βασιλιάς πού βρέφος θά προβάλειἀπ τ ἄφθαρτα τά δῶρα του θά δώσει σ ὅλους πάλι

Πμε παιδί μου γρήγοραmdash Θά δώσει καί σ ἐμένα

Δεκέμβριος 2012414

NYXTANYXTA

ὮὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάριmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῷα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Ὦ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάρηmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Δεκέμβριος 2012 415

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ

Mέ παλμό καί ἐνθουσιασμό γιορτάσθηκανφέτος

ἰδιαίτερα οἱ ἐθνικές μας ἐπέτειοι τόν Ὀκτώβριο

Ὅπως ταιριάζει σέ Ἕλληνες πού ἀγαποῦν καί σέβο -

νται τήν ἔνδοξη ἱστορία τῆς Πατρίδας μας

Μιά τέτοια ἐξαιρετική γιορτή μέ ἐθνική ἔξαρση καί

συγκίνηση πραγματοποιήθηκε καί ἀπό τίς laquoΧΑraquo

Ἀθηνῶν Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ γιά τήν ἀντα-

πόκριση πού ἔστειλαν ndashκαί μέ χαρά δημοσιεύεται στή

συνέχειαndash συγχαίρει θερμά καί εὔχεται νά κρατή-

σουν στά βάθη τῆς καρδιᾶς τους τό πνεῦμα τῆς

γιορτῆς καί νά τό μεταλαμπαδεύσουν

ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ laquo

raquoγια να ζησει

Η ΕΛΛΑΔΑ

Δεκέμβριος 2012416

Στίς 27 καί 28 Ὀκτωβρίου 2012 συγκεντρωθήκαμε οἱlaquoΧαρούμενες Ἀγωνίστριεςraquo Ἀθηνῶν γιά νά τιμήσουμεὅλους τούς ἥρωες τοῦ ᾽40 πού θυσιάστηκαν μέ κάθετρόπο γιά τήν ἐλευθερία τῆς Ἑλλάδας μας Στήν ἐκδήλωσή μας πού τό κεντρικό της θέμα ἦταν

laquoΠεθαίνουμε γιά νά ζήσει ἡ Ἑλλάδαraquo τιμήσαμε ἰδιαίτερα τίς Ἑλληνίδες ἐκείνης τῆς ἐποχῆς Τίς γυναῖκεςπού σάν ἀρχαῖες Σπαρτιάτισσες ἔστελναν τά παλληκάρια τους στό θάνατο μέ χαρά ἀφοῦ τά χάριζαν στήνΠατρίδα πού κουβαλοῦσαν πυρομαχικά σάν ἄλλες Μεσολογγίτισσες πού θυσιάστηκαν στά χειρουργεῖα τοῦμετώπου Ζήσαμε ὅλοι μαζί αὐτές τίς μεγάλες ὧρες σάν νά

ἤμασταν ἐκεῖ μαζί τους στά σπίτια στούς δρόμους στάνοσοκομεῖα στό μέτωπο Στή ζωή καί στή θυσία τους Οἱ ἄνθρωποι πού ἔγραψαν τό ἔπος τοῦ ᾽40 δέν ἦταν

γεννημένοι ἥρωες Ὅταν ὅμως ἦρθε ἡ ὥρα ἦταν ἕτοιμοι Καί θυσιάστηκαν γιά μιά Πατρίδα τιμημένη Σήμερα ἡ Ἑλλάδα καλεῖ ἐμᾶς ὅλους ἐμᾶς Νά εἴμα

στε ἕτοιμοι Γιατί εἴμαστε Ἕλληνες laquoκαί ἐδῶ καί τρεῖς χιλιάδες χρόνια τήν ἴδια δουλειά κάνουμε σκοτωνόμαστεἐμεῖς γιά νά ζεῖ ἡ Ἑλλάδαhellipraquo ὅπως γράφει ὁ ΓεώργιοςΘεοτοκᾶς Τώρα λοιπόν ἦρθε ἡ ὥρα Ἡ δική μας ὥρα

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

417 2012

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 12: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

ταΐστρα τῶν ζώων Αὐτή ἦταν ἡ κούνιατοῦ μικροῦ Χριστοῦ

Ἀλλά μήπως καί οἱ ἐπίσημοι καί σπου-δαῖοι τῆς τότε ὑψηλῆς κοινωνίας τῶν Ἰου-δαίων μήπως πῆραν εἴδηση τήν ἔλευσητοῦ Θεοῦ στή γῆ Μόνο κάποιοι βοσκοίπού ἔμεναν ἔξω στό ὕπαιθρο καί φύλαγαντά κοπάδια τους ἄγρυπνοι τή νύχτα αὐτοίἁπλοί καί ἄκακοι σάν τά πρόβατα πληρο-φορήθηκαν ἀπό τόν Οὐρανό μέ θαυμαστόσημεῖο τή γέννηση τοῦ Θεοῦ στή γῆ

Ἕνας ἄγγελος δηλαδή συνοδευμένος ἀπόθεῖο καί ὑπερφυσικό φῶς παρουσιάστηκεξαφνικά μπροστά τους Τά rsquoχασαν οἱ βο-σκοί μέ τό θέαμα τρόμαξαν πρός στιγμήνὍμως ἀμέσως ὁ οὐράνιος ἐπισκέπτης τούςκαθησύχασε λέγοντάς τους ὅτι τρανή χαράτούς φέρνει μέ τήν εἴδηση ὅτι γεννήθηκε ὁΣωτήρας τῶν ἀνθρώπων laquoΘά Τόν βρεῖ -τεraquo τούς εἶπε laquoἁπλό βρέφος τυλιγμένομέ σπάργανα μέσα σέ μιά φάτνηraquo Καίκαθώς τούς μιλοῦσε μιά ὁλόκληρη στρα-τιά ἀγγέλων ἔκανε ξα φνικά τήν ἐμφάνισήτης ψάλλοντας οὐράνιο ἄσμα laquoΔόξα ἐν

24 Δεκεμβρίου 2012 Λουκ β΄ 1-20ΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΟΥΤΕ ΜΙΑ ΘΕΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟ

ιάταγμα γενικό γιά ὅλη τήν ἀχανήαὐτοκρατορία ἐκδόθηκε ἀπό τόΡωμαῖο Καίσαρα Αὔγουστο Ὀ -κταβιανό τά χρόνια ἐκεῖνα πού

ἐπρόκειτο ὁ Θεός νά χωρίσει τήν ἱστορίαστά δύο μέ τήν ἔλευσή Του στόν κόσμοΔιάταγμα γιά ἀπογραφή ὅλων τῶν κατοί-κων στούς δημόσιους φορολογικούς κατα-λόγους τῶν Ρωμαίων

Ἔτσι ἐξηγεῖται πῶς καί ὁ Ἰωσήφ μέ τήνΠαρθένο Μαρία ἑτοιμόγεννη τότε ἔφυ-γαν ἀπό τή Ναζαρέτ γιά νά πᾶνε στή Βη-θλεέμ ndashταξίδι τεσσάρων περίπου ἡμερῶνndashπροκειμένου νά ἀπογραφοῦν στή γενέ-τειρά τους

Ἔφτασαν στή Βηθλεέμ ἀλλά δυστυχῶςτόπος γιrsquo αὐτούς δέ βρέθηκε λόγω τῆς συρροῆςξένων πού ἦρθαν νά ἀπογραφοῦν Κι οὔτεἕνας δέ βρέθηκε νά δώσει μιά θέση καί λίγηζεστασιά στήν Παναγία Κόρη νά γεννήσει

Στό σταῦλο Ἐκεῖ γέννησε ἡ ἄχραντοςΠαρθένος τό Θεό πού ἔγινε ἄνθρωποςΚαί ὁ Θεός πού ἦρθε στή γῆ μας ἀκούμ-πησε μέσα στή φάτνη δηλαδή στήν ξύλινη

permilpermil

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquo

TΟ EYAΓΓEΛIKO ANAΓNΩCMA TOY ECΠΕΡΙΝΟΥ TΩN XΡΙCTOYΓENNΩN

Δεκέμβριος 2012408

ὑψίστοις Θεῷ καί ἐπί γῆς εἰ -ρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδο-κίαraquo

Δέν καθυστέρησαν οἱ ποι-μένες Μόλις τελείωσε τόὑπερκόσμιο αὐτό θέ αμαἔκ πληκτοι ἔτρεξαν στήΒηθλεέμ καί βρῆ -καν τό θεῖο Βρέφος ὅπως ἀκρι -βῶς τούς εἶχε πεῖ ὁ ἄγγελος Κι ἐκεῖδιηγήθηκαν λεπτομερῶς ὅλα ὅσα εἶδαν καίἄκουσαν Κι ἀφοῦ Τό προσκύνησαν γύρι-σαν πίσω στά ποίμνιά τους δοξάζοντας καίὑμνολογώντας τό Θεό γιά ὅλα αὐτά τάθαυμαστά πού ἔζησαν ἐκείνη τή νύχτα

τή νύχτα πού ὁ Θεός ἦρθε στή γῆ μαςγιά νά γεννηθεῖ μέσα στό σταῦλο γιατί δένὑπῆρχε γιrsquo Αὐτόν τόπος ἀνάμεσα στούςἀνθρώπους

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquoὍλη τήν παραπάνω διήγηση μᾶς τήν

προσφέρει ὁ εὐαγγελιστής Λουκᾶς στήνἀρχή τοῦ εὐαγγελίου του Ἕνας ἄλλος εὐ -αγγελιστής ὁ Ἰωάννης στήν ἀρχή κι αὐ -τός τοῦ εὐαγγελίου του λέει κάποιαπαρόμοια λόγια γιά τό Θεό πού ἦρθε στήγῆ ὡς ἄν θρωπος ἀνάμεσα στούς ἀνθρώ-πους laquoΕἰς τά ἴδια ἦλθε καί οἱ ἴδιοι αὐτόνοὐ παρέλαβονraquo Ἦρθε στά δικά Του μέρηἀλλά οἱ δικοί Του ἄνθρωποι δέν Τόν δέχ-θηκαν Τόν ἀπέρριψαν ὡς ξένο καί ἐχθρό

Ἀπό τή γέννησή Του μέχρι τόν ἑκούσιοθάνατό Του ὁ Χριστός τήν ἴδια συμ-περιφορά εἰσέπραττε ἐκ μέρους τῶνἀνθρώπων Ξένος γιrsquo αὐτούς ἀνέ-στιος ἐξόριστος διωγμένος

ndashΠοιός εἶσαι σύ Χρι-στέ Δέ σέ ξέρουμε Δέσέ θέλουμε Δέν ὑπάρχειτόπος γιά σένα ἐδῶ

Τί φριχτό Πόσες φο -ρές πραγματικά ἀπό τό -τε καί μέχρι σήμερα δένἔχει ἀκούσει ὁ Λυτρωτής

μας τά λόγια ἐτοῦτα ἀπrsquo τούς ἀνθρώ-πους Ἦρθε ἔρχεται κοντά μας δίπλα μαςζητεῖ μιά θέση ἕναν τόπο στήν καρδιά μαςκαί ἡ δική μας καρδιά εἶναι κατειλημμένηἀπό πολλούς ἄλλους laquoἐπισκέπτεςraquo Λογι-σμοί σκέψεις ἐπιθυμίες σχέδια ὄνειρα τόσοξένα καί ἄσχετα μέ τό Χριστό

Ἀλλά φίλε μου τό ξέρω πώς δέ θέλεις κιἐσύ ὅπως κι ἐγώ νά διώξουμε τό Χριστόἀπό κοντά μας Μιά ἀπόφαση μόνο μένεινά πάρουμε Νά καθαρίσουμε νά ἑτοιμά-σουμε τόπο στήν καρδιά μας γιά νά δεχ-θεῖ τό μεγάλο Ἐπισκέπτη

Αὐτόν πού ἔρχεται γιά νά χαρίσει σέὅποιους Τόν δεχθοῦν τήνεἰρήνη καί τήνεὐλογία Του

Ἀπό τή γέννησή Τουμέχρι τόν ἑκούσιο θάνατό

Του ὁ Χριστός τήν ἴδιασυμπεριφορά εἰσέπραττε ἐκ

μέρους τῶν ἀνθρώπωνΞένος γι᾽ αὐτούς ἀνέστιος

ἐξόριστος διωγμένος

Δεκέμβριος 2012 409

αρά καί συγκίνηση ἱερή πλημμύρισετίς καρδιές πάνω ψηλά στή ΜακεδονικήγᾹ Ἡ Ἱ Μητρόπολη Λαγκαδ ΛητᾹς καίΡεντίνης πανηγυρίζει Σέ μιά ἐποχή πού ἡἙλλάδα δοκιμάζεται σκληρά ὁ οὐρανόςστέλνει ἀνείπωτες παρηγοριές στήν πο-νεμένη ἀλλά μαρτυροτόκο καί ἁγιοτόκογᾹ Ὕστερα ἀπό 260 χρόνια ἡ μαρτυρικήγᾹ τᾹς Μακεδονίας μας βγάζει ἀπό τάσπλάχνα της τόν πολύτιμο κρυμμένο θη-σαυρό της τά ἱερά λείψανα τᾹς Ἁγίας Νε-ομάρτυρος Κυράννης

Νεοφερμένη στήν περιοχή ἀκούω γιάπρώτη φορά τό ὄνομα τᾹς Ἁγίας πούἦταν πάντα τόσο ἀγαπητή στόν τόπο τηςἈνοίγω τό laquoΝέον Μαρτυρολόγιονraquo τοῦἉγ Νικοδήμου τοῦ Ἁγιορείτου ὅπου ἀ -ναφέρεται τό μαρτύριο τᾹς Ἁγίας Μπρο-στά μου προβάλλει τό μεγαλεῖο της

Τό 1751 17χρονη σχεδόν τότε ἡ laquoπάγ-καλοςraquo Κυράννα ζεῖ σέ laquoἕνα χωρίον τᾹς

Θεσσαλονίκης Ἀβυσσώκα καλούμενονraquo(σημερινή Ὄσσα τοῦ Λαγκαδ) Ὁδηγη-μένη ἀπό τό πάθος τοῦ Τούρκου φορο-εισπράκτορα τοῦ χωριοῦ στόν Τοῦρ κοκριτή τᾹς Θεσσαλονίκης δέχεται ἀπειλέςκαί ὑποσχέσεις γιά νά ἀρνηθεῖ τό ΧριστόlaquoἈλλά ἡ Ἁγία ἔστεκε ἀτάραχη καί μόνοἕνα λόγο εἶπε σ` αὐτούςraquo γράφει ὁ Ἅγ Νι-κόδημος laquoἘγώ εἶμαι χριστιανή καί ἔχωνυμφίο τόν Κύριό μου Ἰησοῦ Χριστόκαί αὐτόν πόθησα καί πο θῶ καί γιά τήνἀγάπη του εἶμαι ἕτοιμη νά χύσω καί τόαἷμα μου γιά νά ἀξιωθῶ νά Τόν ἀπο-λαύσω Ἄλ λο λόγο μήν περιμένετε νάσς πῶraquo Καί δέν ἀπαντοῦσε πιά σέ ὅσα τήρωτοῦσαν ἀλλά laquoπροσευχομένη νοεράπαρακαλοῦσε τό Χριστό νά τήν ἐνδυνα-μώσει ὥς τό τέλος καί τήν ὥρα ἐκείνη γέ-μισε ἡ καρδιά της ἀπό ἀγαλλίαση καίχαρά πνευματική βλέποντας νοερά μπρο-στά της τόν γλυκύτατό της Χριστόraquo

ΚΚαρδιέ

ς γιά τό ΧριστόΚαρδιέ

ς γιά τό Χριστό

Ἐπιστρέφοντας ἀπό ἕνα προσκύνημα

Χ

Δεκέμβριος 2012410

Ὕστερα ἀρχίζει τό ὀδυνηρότατο μαρ-τύριο τᾹς Ἁγίας Τήν κλείνουν στή φυ-λακή καί γιά 7 συνεχεῖς μέρες τή χτυποῦνἀλύπητα μέρα-νύχτα πότε ὁ Τοῦρκοςπού τήν κατήγγειλε μέ τήν παρέα του καίπότε ὁ ἴδιος ὁ δεσμοφύλακάς της laquoὉἕνας τή χτυποῦσε μέ ξύλο ὁ ἄλλος μέ μα-χαίρι ἄλλος μέ κλωτσιές καί ἄλλος μέγρονθοκοπήματα ὥσπου τήν ἄφηνανσάν νεκρή Τή νύχτα ὁ δεσμοφύλακαςτήν κρεμοῦσε ἀπό τίς μασχάλες μέ τά χέ -ρια ἁλυσοδεμένα καί ἁρπάζοντας ὅτιξύλο εὕρισκε τήν ἔδερνε ἄσπλαγχνα ἕωςὅτου κουραζότανraquo

Μετά ἀπό ἕνα τέτοιο ἄγριο ξυλο-δαρμό ἴσως τό χειρότεροτήν 8η ἡμέρα πέταξε ἡἁγία ψυχή της κοντάστό Χριστό πού ἀ -γάπησε παραπάνωκι ἀπό τήν ἴδια τηςτή ζωή Καί laquoὤ τοῦθαύματοςraquo γράφειὁ Ἅγ Νικόδημος μέ -σα στή νύχτα στόσκοτεινό κελλί τᾹς φυ-λακᾹς laquoἔλαμψε ἕνα φῶς μέγαπού κατέβαινε ἀπό πάνω ἀπό τή σκεπήσάν ἀστραπή τό ὁποῖο περικυκλώνονταςτό σῶμα τᾹς Μάρτυρος ξεχύθηκε καί σέὅλη τή φυλακή Ὕστερα τό φῶς ἔφυγεκαί ἔμεινε μιά ἄρρητη εὐωδία γιά ὥραπολλήraquo

Συγκινημένες ἀπό τό μαρτύριο καί τήθαυμαστή ἀνεύρεση τῶν ἁγίων λειψά-νων της ξεκινήσαμε μιά παρέα νέες σχε-δόν συνομίληκες τᾹς Ἁγίας ἀπό τήΘεσσαλονίκη νά προσκυνήσουμε καί νάπάρουμε χάρη ἀπό τήν Ἁγία

Ὁ οἰκεῖος Μητροπολίτης μς δέχθηκεμέ πατρική ἀγάπη καί ὅπως μς ἐξήγησεμέ ἰδιαίτερη συγκίνηση πάνω στά ἅγιαλείψανά της ἡ σύγχρονη ἰατροδικαστικήἐπιστήμη βρᾹκε ἀποτυπωμένα τά πειστή-ρια τᾹς φλογερᾹς ἀγάπης της στό Χρι-στό Τά νιάτα της πού πρόσφερε θυσίαστόν Κύριο τήν ἁγνότητά της καί τό φρι-κτό μαρτύριό της Τά ὀστά της ἔφεραν τάἴχνη ἀπό τίς μαχαιριές πού ὑπέστη ἐνῶεἶχαν ἀπορροφήσει καί τό μαρτυρικό αἷ -μα της ἀπό τήν ἐσωτερική αἱμορραγίαπού τᾹς προξένησε ὁ ἄγριος ξυλοδαρμός

Στόν τόπο ὅπου βρέθηκαν τά ἅγια λεί-ψανά της δίπλα στήν Ἅγια Τράπεζα

τοῦ Ἱ Ναοῦ τοῦ χωριοῦ τηςμς περίμενε ἡ μαρτυρία

τοῦ οὐρανοῦ τό χῶμαπού φιλοξενοῦσε τήνἉγία Κυράννα εὐ ω δι -άζει καί σήμε ρα 260χρόνια μετά τό μαρ-τύριό της

Εἶχε πέσει πιά γιά καλάτό σκοτά δι ὅταν ἐπιστρέ-

φοντας στή Θεσσαλονίκη μςὑποδέχθηκαν ἀπό μακριά τά φῶτα τᾹςΝύμφης τοῦ Θερμαϊκοῦ Στίς ψυχές μαςὅμως ἕνα ἄλλο φῶς ἔχυνε ἁπαλά τή γλυ-κύτητα καί θαλπωρή του Τό πνευματικόἐκεῖνο φῶς πού σκορποῦσε τό μαρτύριοκαί ἡ χάρη τῶν λειψάνων της

Ἁγία Κυράννα μιά καρδιά γιά τό ΧριστόΝά ᾿ταν σάν κι αὐτήν καί οἱ δικές μαςlaquoἉγία τοῦ Θεοῦ πρέσβευε ὑπέρ ἡμῶνraquo

ἴα-----------------

Αὐτή πού ἔχει ὅλα τά καλά πάρα πολύ καλή πολύ ὄμορφη

ΛΛείψα

να τῆς Ἁγίας Κυράννας

Δεκέμβριος 2012 411

412 2012

Π - - - - hellip - - hellip mp4 - - ndash ndash ndash -

413 2012

ndash - - hellipndash ndash - - ndash - - - - - hellip - hellip hellip - - hellip hellip ndash hellip hellip - hellip -

mdash ΤΤ εἶναι τά κουδουνίσματα μητέρα στό σκοτάδι

mdash αὐτά τά κουδουνίσματα πού ἀκοῦς ἀπ ἔξω τώραεἶναι τῶν Μάγων τ ἄλογα πού φέρνουνε τά δῶρα

καί τά χρυσά κουδούνια τους κτυποῦν κι ἀνεμοδέρνουν

mdash Τί δῶρα φέρνουν καί σέ ποιόν μητέρα μου τά φέρνουνmdash Σ Ἐκεῖνον πού γεννήθηκε στή φτωχική σπηλιά του

κι ὁ κόσμος τόν ἐκήρυξε σωτήρα βασιλιά τουmdash Ποῦ εἶν ἡ σπηλιά μητέρα μου

mdash ΣτᾹς Ἰουδαίας τή χώρα στή Βηθλεέμ

mdash Πῶς ἤθελα νά τά βλεπα τά δῶραmdash Τό νιώθω στά ματάκια σου λαμποκοπ ἡ ψυχή σουΣήκω παιδί μου γρήγορα σήκω παιδί μου ντύσου

κι ἔτσι ἀψηφώντας τό χιονιά τά μουγγρητά τοῦ ἀγέραπνε νά δεῖς τά δῶρα τουmdash Στή Βηθλεέμ μητέρα

mdash Στήν ἐκκλησία τά δῶρα τους θά τά σκορπίσουν χύμαmiddotκαθ ἐκκλησία εἶναι Βηθλεέμ ἀπόψεmiddot τ ἅγιο ΒᾹμα

σπηλιά καί φάτνη ἀθάνατη γίνεται κάθε χρόνοmiddotἐκεῖ χρυσό μου θέ νά δεῖς νά λάμπουν κι ὄχι μόνο

θέ νά τά δεῖς μά ὁ βασιλιάς πού βρέφος θά προβάλειἀπ τ ἄφθαρτα τά δῶρα του θά δώσει σ ὅλους πάλι

Πμε παιδί μου γρήγοραmdash Θά δώσει καί σ ἐμένα

Δεκέμβριος 2012414

NYXTANYXTA

ὮὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάριmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῷα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Ὦ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάρηmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Δεκέμβριος 2012 415

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ

Mέ παλμό καί ἐνθουσιασμό γιορτάσθηκανφέτος

ἰδιαίτερα οἱ ἐθνικές μας ἐπέτειοι τόν Ὀκτώβριο

Ὅπως ταιριάζει σέ Ἕλληνες πού ἀγαποῦν καί σέβο -

νται τήν ἔνδοξη ἱστορία τῆς Πατρίδας μας

Μιά τέτοια ἐξαιρετική γιορτή μέ ἐθνική ἔξαρση καί

συγκίνηση πραγματοποιήθηκε καί ἀπό τίς laquoΧΑraquo

Ἀθηνῶν Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ γιά τήν ἀντα-

πόκριση πού ἔστειλαν ndashκαί μέ χαρά δημοσιεύεται στή

συνέχειαndash συγχαίρει θερμά καί εὔχεται νά κρατή-

σουν στά βάθη τῆς καρδιᾶς τους τό πνεῦμα τῆς

γιορτῆς καί νά τό μεταλαμπαδεύσουν

ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ laquo

raquoγια να ζησει

Η ΕΛΛΑΔΑ

Δεκέμβριος 2012416

Στίς 27 καί 28 Ὀκτωβρίου 2012 συγκεντρωθήκαμε οἱlaquoΧαρούμενες Ἀγωνίστριεςraquo Ἀθηνῶν γιά νά τιμήσουμεὅλους τούς ἥρωες τοῦ ᾽40 πού θυσιάστηκαν μέ κάθετρόπο γιά τήν ἐλευθερία τῆς Ἑλλάδας μας Στήν ἐκδήλωσή μας πού τό κεντρικό της θέμα ἦταν

laquoΠεθαίνουμε γιά νά ζήσει ἡ Ἑλλάδαraquo τιμήσαμε ἰδιαίτερα τίς Ἑλληνίδες ἐκείνης τῆς ἐποχῆς Τίς γυναῖκεςπού σάν ἀρχαῖες Σπαρτιάτισσες ἔστελναν τά παλληκάρια τους στό θάνατο μέ χαρά ἀφοῦ τά χάριζαν στήνΠατρίδα πού κουβαλοῦσαν πυρομαχικά σάν ἄλλες Μεσολογγίτισσες πού θυσιάστηκαν στά χειρουργεῖα τοῦμετώπου Ζήσαμε ὅλοι μαζί αὐτές τίς μεγάλες ὧρες σάν νά

ἤμασταν ἐκεῖ μαζί τους στά σπίτια στούς δρόμους στάνοσοκομεῖα στό μέτωπο Στή ζωή καί στή θυσία τους Οἱ ἄνθρωποι πού ἔγραψαν τό ἔπος τοῦ ᾽40 δέν ἦταν

γεννημένοι ἥρωες Ὅταν ὅμως ἦρθε ἡ ὥρα ἦταν ἕτοιμοι Καί θυσιάστηκαν γιά μιά Πατρίδα τιμημένη Σήμερα ἡ Ἑλλάδα καλεῖ ἐμᾶς ὅλους ἐμᾶς Νά εἴμα

στε ἕτοιμοι Γιατί εἴμαστε Ἕλληνες laquoκαί ἐδῶ καί τρεῖς χιλιάδες χρόνια τήν ἴδια δουλειά κάνουμε σκοτωνόμαστεἐμεῖς γιά νά ζεῖ ἡ Ἑλλάδαhellipraquo ὅπως γράφει ὁ ΓεώργιοςΘεοτοκᾶς Τώρα λοιπόν ἦρθε ἡ ὥρα Ἡ δική μας ὥρα

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

417 2012

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 13: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

ὑψίστοις Θεῷ καί ἐπί γῆς εἰ -ρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδο-κίαraquo

Δέν καθυστέρησαν οἱ ποι-μένες Μόλις τελείωσε τόὑπερκόσμιο αὐτό θέ αμαἔκ πληκτοι ἔτρεξαν στήΒηθλεέμ καί βρῆ -καν τό θεῖο Βρέφος ὅπως ἀκρι -βῶς τούς εἶχε πεῖ ὁ ἄγγελος Κι ἐκεῖδιηγήθηκαν λεπτομερῶς ὅλα ὅσα εἶδαν καίἄκουσαν Κι ἀφοῦ Τό προσκύνησαν γύρι-σαν πίσω στά ποίμνιά τους δοξάζοντας καίὑμνολογώντας τό Θεό γιά ὅλα αὐτά τάθαυμαστά πού ἔζησαν ἐκείνη τή νύχτα

τή νύχτα πού ὁ Θεός ἦρθε στή γῆ μαςγιά νά γεννηθεῖ μέσα στό σταῦλο γιατί δένὑπῆρχε γιrsquo Αὐτόν τόπος ἀνάμεσα στούςἀνθρώπους

laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ καταλύματιraquoὍλη τήν παραπάνω διήγηση μᾶς τήν

προσφέρει ὁ εὐαγγελιστής Λουκᾶς στήνἀρχή τοῦ εὐαγγελίου του Ἕνας ἄλλος εὐ -αγγελιστής ὁ Ἰωάννης στήν ἀρχή κι αὐ -τός τοῦ εὐαγγελίου του λέει κάποιαπαρόμοια λόγια γιά τό Θεό πού ἦρθε στήγῆ ὡς ἄν θρωπος ἀνάμεσα στούς ἀνθρώ-πους laquoΕἰς τά ἴδια ἦλθε καί οἱ ἴδιοι αὐτόνοὐ παρέλαβονraquo Ἦρθε στά δικά Του μέρηἀλλά οἱ δικοί Του ἄνθρωποι δέν Τόν δέχ-θηκαν Τόν ἀπέρριψαν ὡς ξένο καί ἐχθρό

Ἀπό τή γέννησή Του μέχρι τόν ἑκούσιοθάνατό Του ὁ Χριστός τήν ἴδια συμ-περιφορά εἰσέπραττε ἐκ μέρους τῶνἀνθρώπων Ξένος γιrsquo αὐτούς ἀνέ-στιος ἐξόριστος διωγμένος

ndashΠοιός εἶσαι σύ Χρι-στέ Δέ σέ ξέρουμε Δέσέ θέλουμε Δέν ὑπάρχειτόπος γιά σένα ἐδῶ

Τί φριχτό Πόσες φο -ρές πραγματικά ἀπό τό -τε καί μέχρι σήμερα δένἔχει ἀκούσει ὁ Λυτρωτής

μας τά λόγια ἐτοῦτα ἀπrsquo τούς ἀνθρώ-πους Ἦρθε ἔρχεται κοντά μας δίπλα μαςζητεῖ μιά θέση ἕναν τόπο στήν καρδιά μαςκαί ἡ δική μας καρδιά εἶναι κατειλημμένηἀπό πολλούς ἄλλους laquoἐπισκέπτεςraquo Λογι-σμοί σκέψεις ἐπιθυμίες σχέδια ὄνειρα τόσοξένα καί ἄσχετα μέ τό Χριστό

Ἀλλά φίλε μου τό ξέρω πώς δέ θέλεις κιἐσύ ὅπως κι ἐγώ νά διώξουμε τό Χριστόἀπό κοντά μας Μιά ἀπόφαση μόνο μένεινά πάρουμε Νά καθαρίσουμε νά ἑτοιμά-σουμε τόπο στήν καρδιά μας γιά νά δεχ-θεῖ τό μεγάλο Ἐπισκέπτη

Αὐτόν πού ἔρχεται γιά νά χαρίσει σέὅποιους Τόν δεχθοῦν τήνεἰρήνη καί τήνεὐλογία Του

Ἀπό τή γέννησή Τουμέχρι τόν ἑκούσιο θάνατό

Του ὁ Χριστός τήν ἴδιασυμπεριφορά εἰσέπραττε ἐκ

μέρους τῶν ἀνθρώπωνΞένος γι᾽ αὐτούς ἀνέστιος

ἐξόριστος διωγμένος

Δεκέμβριος 2012 409

αρά καί συγκίνηση ἱερή πλημμύρισετίς καρδιές πάνω ψηλά στή ΜακεδονικήγᾹ Ἡ Ἱ Μητρόπολη Λαγκαδ ΛητᾹς καίΡεντίνης πανηγυρίζει Σέ μιά ἐποχή πού ἡἙλλάδα δοκιμάζεται σκληρά ὁ οὐρανόςστέλνει ἀνείπωτες παρηγοριές στήν πο-νεμένη ἀλλά μαρτυροτόκο καί ἁγιοτόκογᾹ Ὕστερα ἀπό 260 χρόνια ἡ μαρτυρικήγᾹ τᾹς Μακεδονίας μας βγάζει ἀπό τάσπλάχνα της τόν πολύτιμο κρυμμένο θη-σαυρό της τά ἱερά λείψανα τᾹς Ἁγίας Νε-ομάρτυρος Κυράννης

Νεοφερμένη στήν περιοχή ἀκούω γιάπρώτη φορά τό ὄνομα τᾹς Ἁγίας πούἦταν πάντα τόσο ἀγαπητή στόν τόπο τηςἈνοίγω τό laquoΝέον Μαρτυρολόγιονraquo τοῦἉγ Νικοδήμου τοῦ Ἁγιορείτου ὅπου ἀ -ναφέρεται τό μαρτύριο τᾹς Ἁγίας Μπρο-στά μου προβάλλει τό μεγαλεῖο της

Τό 1751 17χρονη σχεδόν τότε ἡ laquoπάγ-καλοςraquo Κυράννα ζεῖ σέ laquoἕνα χωρίον τᾹς

Θεσσαλονίκης Ἀβυσσώκα καλούμενονraquo(σημερινή Ὄσσα τοῦ Λαγκαδ) Ὁδηγη-μένη ἀπό τό πάθος τοῦ Τούρκου φορο-εισπράκτορα τοῦ χωριοῦ στόν Τοῦρ κοκριτή τᾹς Θεσσαλονίκης δέχεται ἀπειλέςκαί ὑποσχέσεις γιά νά ἀρνηθεῖ τό ΧριστόlaquoἈλλά ἡ Ἁγία ἔστεκε ἀτάραχη καί μόνοἕνα λόγο εἶπε σ` αὐτούςraquo γράφει ὁ Ἅγ Νι-κόδημος laquoἘγώ εἶμαι χριστιανή καί ἔχωνυμφίο τόν Κύριό μου Ἰησοῦ Χριστόκαί αὐτόν πόθησα καί πο θῶ καί γιά τήνἀγάπη του εἶμαι ἕτοιμη νά χύσω καί τόαἷμα μου γιά νά ἀξιωθῶ νά Τόν ἀπο-λαύσω Ἄλ λο λόγο μήν περιμένετε νάσς πῶraquo Καί δέν ἀπαντοῦσε πιά σέ ὅσα τήρωτοῦσαν ἀλλά laquoπροσευχομένη νοεράπαρακαλοῦσε τό Χριστό νά τήν ἐνδυνα-μώσει ὥς τό τέλος καί τήν ὥρα ἐκείνη γέ-μισε ἡ καρδιά της ἀπό ἀγαλλίαση καίχαρά πνευματική βλέποντας νοερά μπρο-στά της τόν γλυκύτατό της Χριστόraquo

ΚΚαρδιέ

ς γιά τό ΧριστόΚαρδιέ

ς γιά τό Χριστό

Ἐπιστρέφοντας ἀπό ἕνα προσκύνημα

Χ

Δεκέμβριος 2012410

Ὕστερα ἀρχίζει τό ὀδυνηρότατο μαρ-τύριο τᾹς Ἁγίας Τήν κλείνουν στή φυ-λακή καί γιά 7 συνεχεῖς μέρες τή χτυποῦνἀλύπητα μέρα-νύχτα πότε ὁ Τοῦρκοςπού τήν κατήγγειλε μέ τήν παρέα του καίπότε ὁ ἴδιος ὁ δεσμοφύλακάς της laquoὉἕνας τή χτυποῦσε μέ ξύλο ὁ ἄλλος μέ μα-χαίρι ἄλλος μέ κλωτσιές καί ἄλλος μέγρονθοκοπήματα ὥσπου τήν ἄφηνανσάν νεκρή Τή νύχτα ὁ δεσμοφύλακαςτήν κρεμοῦσε ἀπό τίς μασχάλες μέ τά χέ -ρια ἁλυσοδεμένα καί ἁρπάζοντας ὅτιξύλο εὕρισκε τήν ἔδερνε ἄσπλαγχνα ἕωςὅτου κουραζότανraquo

Μετά ἀπό ἕνα τέτοιο ἄγριο ξυλο-δαρμό ἴσως τό χειρότεροτήν 8η ἡμέρα πέταξε ἡἁγία ψυχή της κοντάστό Χριστό πού ἀ -γάπησε παραπάνωκι ἀπό τήν ἴδια τηςτή ζωή Καί laquoὤ τοῦθαύματοςraquo γράφειὁ Ἅγ Νικόδημος μέ -σα στή νύχτα στόσκοτεινό κελλί τᾹς φυ-λακᾹς laquoἔλαμψε ἕνα φῶς μέγαπού κατέβαινε ἀπό πάνω ἀπό τή σκεπήσάν ἀστραπή τό ὁποῖο περικυκλώνονταςτό σῶμα τᾹς Μάρτυρος ξεχύθηκε καί σέὅλη τή φυλακή Ὕστερα τό φῶς ἔφυγεκαί ἔμεινε μιά ἄρρητη εὐωδία γιά ὥραπολλήraquo

Συγκινημένες ἀπό τό μαρτύριο καί τήθαυμαστή ἀνεύρεση τῶν ἁγίων λειψά-νων της ξεκινήσαμε μιά παρέα νέες σχε-δόν συνομίληκες τᾹς Ἁγίας ἀπό τήΘεσσαλονίκη νά προσκυνήσουμε καί νάπάρουμε χάρη ἀπό τήν Ἁγία

Ὁ οἰκεῖος Μητροπολίτης μς δέχθηκεμέ πατρική ἀγάπη καί ὅπως μς ἐξήγησεμέ ἰδιαίτερη συγκίνηση πάνω στά ἅγιαλείψανά της ἡ σύγχρονη ἰατροδικαστικήἐπιστήμη βρᾹκε ἀποτυπωμένα τά πειστή-ρια τᾹς φλογερᾹς ἀγάπης της στό Χρι-στό Τά νιάτα της πού πρόσφερε θυσίαστόν Κύριο τήν ἁγνότητά της καί τό φρι-κτό μαρτύριό της Τά ὀστά της ἔφεραν τάἴχνη ἀπό τίς μαχαιριές πού ὑπέστη ἐνῶεἶχαν ἀπορροφήσει καί τό μαρτυρικό αἷ -μα της ἀπό τήν ἐσωτερική αἱμορραγίαπού τᾹς προξένησε ὁ ἄγριος ξυλοδαρμός

Στόν τόπο ὅπου βρέθηκαν τά ἅγια λεί-ψανά της δίπλα στήν Ἅγια Τράπεζα

τοῦ Ἱ Ναοῦ τοῦ χωριοῦ τηςμς περίμενε ἡ μαρτυρία

τοῦ οὐρανοῦ τό χῶμαπού φιλοξενοῦσε τήνἉγία Κυράννα εὐ ω δι -άζει καί σήμε ρα 260χρόνια μετά τό μαρ-τύριό της

Εἶχε πέσει πιά γιά καλάτό σκοτά δι ὅταν ἐπιστρέ-

φοντας στή Θεσσαλονίκη μςὑποδέχθηκαν ἀπό μακριά τά φῶτα τᾹςΝύμφης τοῦ Θερμαϊκοῦ Στίς ψυχές μαςὅμως ἕνα ἄλλο φῶς ἔχυνε ἁπαλά τή γλυ-κύτητα καί θαλπωρή του Τό πνευματικόἐκεῖνο φῶς πού σκορποῦσε τό μαρτύριοκαί ἡ χάρη τῶν λειψάνων της

Ἁγία Κυράννα μιά καρδιά γιά τό ΧριστόΝά ᾿ταν σάν κι αὐτήν καί οἱ δικές μαςlaquoἉγία τοῦ Θεοῦ πρέσβευε ὑπέρ ἡμῶνraquo

ἴα-----------------

Αὐτή πού ἔχει ὅλα τά καλά πάρα πολύ καλή πολύ ὄμορφη

ΛΛείψα

να τῆς Ἁγίας Κυράννας

Δεκέμβριος 2012 411

412 2012

Π - - - - hellip - - hellip mp4 - - ndash ndash ndash -

413 2012

ndash - - hellipndash ndash - - ndash - - - - - hellip - hellip hellip - - hellip hellip ndash hellip hellip - hellip -

mdash ΤΤ εἶναι τά κουδουνίσματα μητέρα στό σκοτάδι

mdash αὐτά τά κουδουνίσματα πού ἀκοῦς ἀπ ἔξω τώραεἶναι τῶν Μάγων τ ἄλογα πού φέρνουνε τά δῶρα

καί τά χρυσά κουδούνια τους κτυποῦν κι ἀνεμοδέρνουν

mdash Τί δῶρα φέρνουν καί σέ ποιόν μητέρα μου τά φέρνουνmdash Σ Ἐκεῖνον πού γεννήθηκε στή φτωχική σπηλιά του

κι ὁ κόσμος τόν ἐκήρυξε σωτήρα βασιλιά τουmdash Ποῦ εἶν ἡ σπηλιά μητέρα μου

mdash ΣτᾹς Ἰουδαίας τή χώρα στή Βηθλεέμ

mdash Πῶς ἤθελα νά τά βλεπα τά δῶραmdash Τό νιώθω στά ματάκια σου λαμποκοπ ἡ ψυχή σουΣήκω παιδί μου γρήγορα σήκω παιδί μου ντύσου

κι ἔτσι ἀψηφώντας τό χιονιά τά μουγγρητά τοῦ ἀγέραπνε νά δεῖς τά δῶρα τουmdash Στή Βηθλεέμ μητέρα

mdash Στήν ἐκκλησία τά δῶρα τους θά τά σκορπίσουν χύμαmiddotκαθ ἐκκλησία εἶναι Βηθλεέμ ἀπόψεmiddot τ ἅγιο ΒᾹμα

σπηλιά καί φάτνη ἀθάνατη γίνεται κάθε χρόνοmiddotἐκεῖ χρυσό μου θέ νά δεῖς νά λάμπουν κι ὄχι μόνο

θέ νά τά δεῖς μά ὁ βασιλιάς πού βρέφος θά προβάλειἀπ τ ἄφθαρτα τά δῶρα του θά δώσει σ ὅλους πάλι

Πμε παιδί μου γρήγοραmdash Θά δώσει καί σ ἐμένα

Δεκέμβριος 2012414

NYXTANYXTA

ὮὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάριmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῷα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Ὦ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάρηmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Δεκέμβριος 2012 415

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ

Mέ παλμό καί ἐνθουσιασμό γιορτάσθηκανφέτος

ἰδιαίτερα οἱ ἐθνικές μας ἐπέτειοι τόν Ὀκτώβριο

Ὅπως ταιριάζει σέ Ἕλληνες πού ἀγαποῦν καί σέβο -

νται τήν ἔνδοξη ἱστορία τῆς Πατρίδας μας

Μιά τέτοια ἐξαιρετική γιορτή μέ ἐθνική ἔξαρση καί

συγκίνηση πραγματοποιήθηκε καί ἀπό τίς laquoΧΑraquo

Ἀθηνῶν Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ γιά τήν ἀντα-

πόκριση πού ἔστειλαν ndashκαί μέ χαρά δημοσιεύεται στή

συνέχειαndash συγχαίρει θερμά καί εὔχεται νά κρατή-

σουν στά βάθη τῆς καρδιᾶς τους τό πνεῦμα τῆς

γιορτῆς καί νά τό μεταλαμπαδεύσουν

ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ laquo

raquoγια να ζησει

Η ΕΛΛΑΔΑ

Δεκέμβριος 2012416

Στίς 27 καί 28 Ὀκτωβρίου 2012 συγκεντρωθήκαμε οἱlaquoΧαρούμενες Ἀγωνίστριεςraquo Ἀθηνῶν γιά νά τιμήσουμεὅλους τούς ἥρωες τοῦ ᾽40 πού θυσιάστηκαν μέ κάθετρόπο γιά τήν ἐλευθερία τῆς Ἑλλάδας μας Στήν ἐκδήλωσή μας πού τό κεντρικό της θέμα ἦταν

laquoΠεθαίνουμε γιά νά ζήσει ἡ Ἑλλάδαraquo τιμήσαμε ἰδιαίτερα τίς Ἑλληνίδες ἐκείνης τῆς ἐποχῆς Τίς γυναῖκεςπού σάν ἀρχαῖες Σπαρτιάτισσες ἔστελναν τά παλληκάρια τους στό θάνατο μέ χαρά ἀφοῦ τά χάριζαν στήνΠατρίδα πού κουβαλοῦσαν πυρομαχικά σάν ἄλλες Μεσολογγίτισσες πού θυσιάστηκαν στά χειρουργεῖα τοῦμετώπου Ζήσαμε ὅλοι μαζί αὐτές τίς μεγάλες ὧρες σάν νά

ἤμασταν ἐκεῖ μαζί τους στά σπίτια στούς δρόμους στάνοσοκομεῖα στό μέτωπο Στή ζωή καί στή θυσία τους Οἱ ἄνθρωποι πού ἔγραψαν τό ἔπος τοῦ ᾽40 δέν ἦταν

γεννημένοι ἥρωες Ὅταν ὅμως ἦρθε ἡ ὥρα ἦταν ἕτοιμοι Καί θυσιάστηκαν γιά μιά Πατρίδα τιμημένη Σήμερα ἡ Ἑλλάδα καλεῖ ἐμᾶς ὅλους ἐμᾶς Νά εἴμα

στε ἕτοιμοι Γιατί εἴμαστε Ἕλληνες laquoκαί ἐδῶ καί τρεῖς χιλιάδες χρόνια τήν ἴδια δουλειά κάνουμε σκοτωνόμαστεἐμεῖς γιά νά ζεῖ ἡ Ἑλλάδαhellipraquo ὅπως γράφει ὁ ΓεώργιοςΘεοτοκᾶς Τώρα λοιπόν ἦρθε ἡ ὥρα Ἡ δική μας ὥρα

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

417 2012

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 14: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

αρά καί συγκίνηση ἱερή πλημμύρισετίς καρδιές πάνω ψηλά στή ΜακεδονικήγᾹ Ἡ Ἱ Μητρόπολη Λαγκαδ ΛητᾹς καίΡεντίνης πανηγυρίζει Σέ μιά ἐποχή πού ἡἙλλάδα δοκιμάζεται σκληρά ὁ οὐρανόςστέλνει ἀνείπωτες παρηγοριές στήν πο-νεμένη ἀλλά μαρτυροτόκο καί ἁγιοτόκογᾹ Ὕστερα ἀπό 260 χρόνια ἡ μαρτυρικήγᾹ τᾹς Μακεδονίας μας βγάζει ἀπό τάσπλάχνα της τόν πολύτιμο κρυμμένο θη-σαυρό της τά ἱερά λείψανα τᾹς Ἁγίας Νε-ομάρτυρος Κυράννης

Νεοφερμένη στήν περιοχή ἀκούω γιάπρώτη φορά τό ὄνομα τᾹς Ἁγίας πούἦταν πάντα τόσο ἀγαπητή στόν τόπο τηςἈνοίγω τό laquoΝέον Μαρτυρολόγιονraquo τοῦἉγ Νικοδήμου τοῦ Ἁγιορείτου ὅπου ἀ -ναφέρεται τό μαρτύριο τᾹς Ἁγίας Μπρο-στά μου προβάλλει τό μεγαλεῖο της

Τό 1751 17χρονη σχεδόν τότε ἡ laquoπάγ-καλοςraquo Κυράννα ζεῖ σέ laquoἕνα χωρίον τᾹς

Θεσσαλονίκης Ἀβυσσώκα καλούμενονraquo(σημερινή Ὄσσα τοῦ Λαγκαδ) Ὁδηγη-μένη ἀπό τό πάθος τοῦ Τούρκου φορο-εισπράκτορα τοῦ χωριοῦ στόν Τοῦρ κοκριτή τᾹς Θεσσαλονίκης δέχεται ἀπειλέςκαί ὑποσχέσεις γιά νά ἀρνηθεῖ τό ΧριστόlaquoἈλλά ἡ Ἁγία ἔστεκε ἀτάραχη καί μόνοἕνα λόγο εἶπε σ` αὐτούςraquo γράφει ὁ Ἅγ Νι-κόδημος laquoἘγώ εἶμαι χριστιανή καί ἔχωνυμφίο τόν Κύριό μου Ἰησοῦ Χριστόκαί αὐτόν πόθησα καί πο θῶ καί γιά τήνἀγάπη του εἶμαι ἕτοιμη νά χύσω καί τόαἷμα μου γιά νά ἀξιωθῶ νά Τόν ἀπο-λαύσω Ἄλ λο λόγο μήν περιμένετε νάσς πῶraquo Καί δέν ἀπαντοῦσε πιά σέ ὅσα τήρωτοῦσαν ἀλλά laquoπροσευχομένη νοεράπαρακαλοῦσε τό Χριστό νά τήν ἐνδυνα-μώσει ὥς τό τέλος καί τήν ὥρα ἐκείνη γέ-μισε ἡ καρδιά της ἀπό ἀγαλλίαση καίχαρά πνευματική βλέποντας νοερά μπρο-στά της τόν γλυκύτατό της Χριστόraquo

ΚΚαρδιέ

ς γιά τό ΧριστόΚαρδιέ

ς γιά τό Χριστό

Ἐπιστρέφοντας ἀπό ἕνα προσκύνημα

Χ

Δεκέμβριος 2012410

Ὕστερα ἀρχίζει τό ὀδυνηρότατο μαρ-τύριο τᾹς Ἁγίας Τήν κλείνουν στή φυ-λακή καί γιά 7 συνεχεῖς μέρες τή χτυποῦνἀλύπητα μέρα-νύχτα πότε ὁ Τοῦρκοςπού τήν κατήγγειλε μέ τήν παρέα του καίπότε ὁ ἴδιος ὁ δεσμοφύλακάς της laquoὉἕνας τή χτυποῦσε μέ ξύλο ὁ ἄλλος μέ μα-χαίρι ἄλλος μέ κλωτσιές καί ἄλλος μέγρονθοκοπήματα ὥσπου τήν ἄφηνανσάν νεκρή Τή νύχτα ὁ δεσμοφύλακαςτήν κρεμοῦσε ἀπό τίς μασχάλες μέ τά χέ -ρια ἁλυσοδεμένα καί ἁρπάζοντας ὅτιξύλο εὕρισκε τήν ἔδερνε ἄσπλαγχνα ἕωςὅτου κουραζότανraquo

Μετά ἀπό ἕνα τέτοιο ἄγριο ξυλο-δαρμό ἴσως τό χειρότεροτήν 8η ἡμέρα πέταξε ἡἁγία ψυχή της κοντάστό Χριστό πού ἀ -γάπησε παραπάνωκι ἀπό τήν ἴδια τηςτή ζωή Καί laquoὤ τοῦθαύματοςraquo γράφειὁ Ἅγ Νικόδημος μέ -σα στή νύχτα στόσκοτεινό κελλί τᾹς φυ-λακᾹς laquoἔλαμψε ἕνα φῶς μέγαπού κατέβαινε ἀπό πάνω ἀπό τή σκεπήσάν ἀστραπή τό ὁποῖο περικυκλώνονταςτό σῶμα τᾹς Μάρτυρος ξεχύθηκε καί σέὅλη τή φυλακή Ὕστερα τό φῶς ἔφυγεκαί ἔμεινε μιά ἄρρητη εὐωδία γιά ὥραπολλήraquo

Συγκινημένες ἀπό τό μαρτύριο καί τήθαυμαστή ἀνεύρεση τῶν ἁγίων λειψά-νων της ξεκινήσαμε μιά παρέα νέες σχε-δόν συνομίληκες τᾹς Ἁγίας ἀπό τήΘεσσαλονίκη νά προσκυνήσουμε καί νάπάρουμε χάρη ἀπό τήν Ἁγία

Ὁ οἰκεῖος Μητροπολίτης μς δέχθηκεμέ πατρική ἀγάπη καί ὅπως μς ἐξήγησεμέ ἰδιαίτερη συγκίνηση πάνω στά ἅγιαλείψανά της ἡ σύγχρονη ἰατροδικαστικήἐπιστήμη βρᾹκε ἀποτυπωμένα τά πειστή-ρια τᾹς φλογερᾹς ἀγάπης της στό Χρι-στό Τά νιάτα της πού πρόσφερε θυσίαστόν Κύριο τήν ἁγνότητά της καί τό φρι-κτό μαρτύριό της Τά ὀστά της ἔφεραν τάἴχνη ἀπό τίς μαχαιριές πού ὑπέστη ἐνῶεἶχαν ἀπορροφήσει καί τό μαρτυρικό αἷ -μα της ἀπό τήν ἐσωτερική αἱμορραγίαπού τᾹς προξένησε ὁ ἄγριος ξυλοδαρμός

Στόν τόπο ὅπου βρέθηκαν τά ἅγια λεί-ψανά της δίπλα στήν Ἅγια Τράπεζα

τοῦ Ἱ Ναοῦ τοῦ χωριοῦ τηςμς περίμενε ἡ μαρτυρία

τοῦ οὐρανοῦ τό χῶμαπού φιλοξενοῦσε τήνἉγία Κυράννα εὐ ω δι -άζει καί σήμε ρα 260χρόνια μετά τό μαρ-τύριό της

Εἶχε πέσει πιά γιά καλάτό σκοτά δι ὅταν ἐπιστρέ-

φοντας στή Θεσσαλονίκη μςὑποδέχθηκαν ἀπό μακριά τά φῶτα τᾹςΝύμφης τοῦ Θερμαϊκοῦ Στίς ψυχές μαςὅμως ἕνα ἄλλο φῶς ἔχυνε ἁπαλά τή γλυ-κύτητα καί θαλπωρή του Τό πνευματικόἐκεῖνο φῶς πού σκορποῦσε τό μαρτύριοκαί ἡ χάρη τῶν λειψάνων της

Ἁγία Κυράννα μιά καρδιά γιά τό ΧριστόΝά ᾿ταν σάν κι αὐτήν καί οἱ δικές μαςlaquoἉγία τοῦ Θεοῦ πρέσβευε ὑπέρ ἡμῶνraquo

ἴα-----------------

Αὐτή πού ἔχει ὅλα τά καλά πάρα πολύ καλή πολύ ὄμορφη

ΛΛείψα

να τῆς Ἁγίας Κυράννας

Δεκέμβριος 2012 411

412 2012

Π - - - - hellip - - hellip mp4 - - ndash ndash ndash -

413 2012

ndash - - hellipndash ndash - - ndash - - - - - hellip - hellip hellip - - hellip hellip ndash hellip hellip - hellip -

mdash ΤΤ εἶναι τά κουδουνίσματα μητέρα στό σκοτάδι

mdash αὐτά τά κουδουνίσματα πού ἀκοῦς ἀπ ἔξω τώραεἶναι τῶν Μάγων τ ἄλογα πού φέρνουνε τά δῶρα

καί τά χρυσά κουδούνια τους κτυποῦν κι ἀνεμοδέρνουν

mdash Τί δῶρα φέρνουν καί σέ ποιόν μητέρα μου τά φέρνουνmdash Σ Ἐκεῖνον πού γεννήθηκε στή φτωχική σπηλιά του

κι ὁ κόσμος τόν ἐκήρυξε σωτήρα βασιλιά τουmdash Ποῦ εἶν ἡ σπηλιά μητέρα μου

mdash ΣτᾹς Ἰουδαίας τή χώρα στή Βηθλεέμ

mdash Πῶς ἤθελα νά τά βλεπα τά δῶραmdash Τό νιώθω στά ματάκια σου λαμποκοπ ἡ ψυχή σουΣήκω παιδί μου γρήγορα σήκω παιδί μου ντύσου

κι ἔτσι ἀψηφώντας τό χιονιά τά μουγγρητά τοῦ ἀγέραπνε νά δεῖς τά δῶρα τουmdash Στή Βηθλεέμ μητέρα

mdash Στήν ἐκκλησία τά δῶρα τους θά τά σκορπίσουν χύμαmiddotκαθ ἐκκλησία εἶναι Βηθλεέμ ἀπόψεmiddot τ ἅγιο ΒᾹμα

σπηλιά καί φάτνη ἀθάνατη γίνεται κάθε χρόνοmiddotἐκεῖ χρυσό μου θέ νά δεῖς νά λάμπουν κι ὄχι μόνο

θέ νά τά δεῖς μά ὁ βασιλιάς πού βρέφος θά προβάλειἀπ τ ἄφθαρτα τά δῶρα του θά δώσει σ ὅλους πάλι

Πμε παιδί μου γρήγοραmdash Θά δώσει καί σ ἐμένα

Δεκέμβριος 2012414

NYXTANYXTA

ὮὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάριmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῷα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Ὦ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάρηmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Δεκέμβριος 2012 415

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ

Mέ παλμό καί ἐνθουσιασμό γιορτάσθηκανφέτος

ἰδιαίτερα οἱ ἐθνικές μας ἐπέτειοι τόν Ὀκτώβριο

Ὅπως ταιριάζει σέ Ἕλληνες πού ἀγαποῦν καί σέβο -

νται τήν ἔνδοξη ἱστορία τῆς Πατρίδας μας

Μιά τέτοια ἐξαιρετική γιορτή μέ ἐθνική ἔξαρση καί

συγκίνηση πραγματοποιήθηκε καί ἀπό τίς laquoΧΑraquo

Ἀθηνῶν Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ γιά τήν ἀντα-

πόκριση πού ἔστειλαν ndashκαί μέ χαρά δημοσιεύεται στή

συνέχειαndash συγχαίρει θερμά καί εὔχεται νά κρατή-

σουν στά βάθη τῆς καρδιᾶς τους τό πνεῦμα τῆς

γιορτῆς καί νά τό μεταλαμπαδεύσουν

ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ laquo

raquoγια να ζησει

Η ΕΛΛΑΔΑ

Δεκέμβριος 2012416

Στίς 27 καί 28 Ὀκτωβρίου 2012 συγκεντρωθήκαμε οἱlaquoΧαρούμενες Ἀγωνίστριεςraquo Ἀθηνῶν γιά νά τιμήσουμεὅλους τούς ἥρωες τοῦ ᾽40 πού θυσιάστηκαν μέ κάθετρόπο γιά τήν ἐλευθερία τῆς Ἑλλάδας μας Στήν ἐκδήλωσή μας πού τό κεντρικό της θέμα ἦταν

laquoΠεθαίνουμε γιά νά ζήσει ἡ Ἑλλάδαraquo τιμήσαμε ἰδιαίτερα τίς Ἑλληνίδες ἐκείνης τῆς ἐποχῆς Τίς γυναῖκεςπού σάν ἀρχαῖες Σπαρτιάτισσες ἔστελναν τά παλληκάρια τους στό θάνατο μέ χαρά ἀφοῦ τά χάριζαν στήνΠατρίδα πού κουβαλοῦσαν πυρομαχικά σάν ἄλλες Μεσολογγίτισσες πού θυσιάστηκαν στά χειρουργεῖα τοῦμετώπου Ζήσαμε ὅλοι μαζί αὐτές τίς μεγάλες ὧρες σάν νά

ἤμασταν ἐκεῖ μαζί τους στά σπίτια στούς δρόμους στάνοσοκομεῖα στό μέτωπο Στή ζωή καί στή θυσία τους Οἱ ἄνθρωποι πού ἔγραψαν τό ἔπος τοῦ ᾽40 δέν ἦταν

γεννημένοι ἥρωες Ὅταν ὅμως ἦρθε ἡ ὥρα ἦταν ἕτοιμοι Καί θυσιάστηκαν γιά μιά Πατρίδα τιμημένη Σήμερα ἡ Ἑλλάδα καλεῖ ἐμᾶς ὅλους ἐμᾶς Νά εἴμα

στε ἕτοιμοι Γιατί εἴμαστε Ἕλληνες laquoκαί ἐδῶ καί τρεῖς χιλιάδες χρόνια τήν ἴδια δουλειά κάνουμε σκοτωνόμαστεἐμεῖς γιά νά ζεῖ ἡ Ἑλλάδαhellipraquo ὅπως γράφει ὁ ΓεώργιοςΘεοτοκᾶς Τώρα λοιπόν ἦρθε ἡ ὥρα Ἡ δική μας ὥρα

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

417 2012

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 15: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

Ὕστερα ἀρχίζει τό ὀδυνηρότατο μαρ-τύριο τᾹς Ἁγίας Τήν κλείνουν στή φυ-λακή καί γιά 7 συνεχεῖς μέρες τή χτυποῦνἀλύπητα μέρα-νύχτα πότε ὁ Τοῦρκοςπού τήν κατήγγειλε μέ τήν παρέα του καίπότε ὁ ἴδιος ὁ δεσμοφύλακάς της laquoὉἕνας τή χτυποῦσε μέ ξύλο ὁ ἄλλος μέ μα-χαίρι ἄλλος μέ κλωτσιές καί ἄλλος μέγρονθοκοπήματα ὥσπου τήν ἄφηνανσάν νεκρή Τή νύχτα ὁ δεσμοφύλακαςτήν κρεμοῦσε ἀπό τίς μασχάλες μέ τά χέ -ρια ἁλυσοδεμένα καί ἁρπάζοντας ὅτιξύλο εὕρισκε τήν ἔδερνε ἄσπλαγχνα ἕωςὅτου κουραζότανraquo

Μετά ἀπό ἕνα τέτοιο ἄγριο ξυλο-δαρμό ἴσως τό χειρότεροτήν 8η ἡμέρα πέταξε ἡἁγία ψυχή της κοντάστό Χριστό πού ἀ -γάπησε παραπάνωκι ἀπό τήν ἴδια τηςτή ζωή Καί laquoὤ τοῦθαύματοςraquo γράφειὁ Ἅγ Νικόδημος μέ -σα στή νύχτα στόσκοτεινό κελλί τᾹς φυ-λακᾹς laquoἔλαμψε ἕνα φῶς μέγαπού κατέβαινε ἀπό πάνω ἀπό τή σκεπήσάν ἀστραπή τό ὁποῖο περικυκλώνονταςτό σῶμα τᾹς Μάρτυρος ξεχύθηκε καί σέὅλη τή φυλακή Ὕστερα τό φῶς ἔφυγεκαί ἔμεινε μιά ἄρρητη εὐωδία γιά ὥραπολλήraquo

Συγκινημένες ἀπό τό μαρτύριο καί τήθαυμαστή ἀνεύρεση τῶν ἁγίων λειψά-νων της ξεκινήσαμε μιά παρέα νέες σχε-δόν συνομίληκες τᾹς Ἁγίας ἀπό τήΘεσσαλονίκη νά προσκυνήσουμε καί νάπάρουμε χάρη ἀπό τήν Ἁγία

Ὁ οἰκεῖος Μητροπολίτης μς δέχθηκεμέ πατρική ἀγάπη καί ὅπως μς ἐξήγησεμέ ἰδιαίτερη συγκίνηση πάνω στά ἅγιαλείψανά της ἡ σύγχρονη ἰατροδικαστικήἐπιστήμη βρᾹκε ἀποτυπωμένα τά πειστή-ρια τᾹς φλογερᾹς ἀγάπης της στό Χρι-στό Τά νιάτα της πού πρόσφερε θυσίαστόν Κύριο τήν ἁγνότητά της καί τό φρι-κτό μαρτύριό της Τά ὀστά της ἔφεραν τάἴχνη ἀπό τίς μαχαιριές πού ὑπέστη ἐνῶεἶχαν ἀπορροφήσει καί τό μαρτυρικό αἷ -μα της ἀπό τήν ἐσωτερική αἱμορραγίαπού τᾹς προξένησε ὁ ἄγριος ξυλοδαρμός

Στόν τόπο ὅπου βρέθηκαν τά ἅγια λεί-ψανά της δίπλα στήν Ἅγια Τράπεζα

τοῦ Ἱ Ναοῦ τοῦ χωριοῦ τηςμς περίμενε ἡ μαρτυρία

τοῦ οὐρανοῦ τό χῶμαπού φιλοξενοῦσε τήνἉγία Κυράννα εὐ ω δι -άζει καί σήμε ρα 260χρόνια μετά τό μαρ-τύριό της

Εἶχε πέσει πιά γιά καλάτό σκοτά δι ὅταν ἐπιστρέ-

φοντας στή Θεσσαλονίκη μςὑποδέχθηκαν ἀπό μακριά τά φῶτα τᾹςΝύμφης τοῦ Θερμαϊκοῦ Στίς ψυχές μαςὅμως ἕνα ἄλλο φῶς ἔχυνε ἁπαλά τή γλυ-κύτητα καί θαλπωρή του Τό πνευματικόἐκεῖνο φῶς πού σκορποῦσε τό μαρτύριοκαί ἡ χάρη τῶν λειψάνων της

Ἁγία Κυράννα μιά καρδιά γιά τό ΧριστόΝά ᾿ταν σάν κι αὐτήν καί οἱ δικές μαςlaquoἉγία τοῦ Θεοῦ πρέσβευε ὑπέρ ἡμῶνraquo

ἴα-----------------

Αὐτή πού ἔχει ὅλα τά καλά πάρα πολύ καλή πολύ ὄμορφη

ΛΛείψα

να τῆς Ἁγίας Κυράννας

Δεκέμβριος 2012 411

412 2012

Π - - - - hellip - - hellip mp4 - - ndash ndash ndash -

413 2012

ndash - - hellipndash ndash - - ndash - - - - - hellip - hellip hellip - - hellip hellip ndash hellip hellip - hellip -

mdash ΤΤ εἶναι τά κουδουνίσματα μητέρα στό σκοτάδι

mdash αὐτά τά κουδουνίσματα πού ἀκοῦς ἀπ ἔξω τώραεἶναι τῶν Μάγων τ ἄλογα πού φέρνουνε τά δῶρα

καί τά χρυσά κουδούνια τους κτυποῦν κι ἀνεμοδέρνουν

mdash Τί δῶρα φέρνουν καί σέ ποιόν μητέρα μου τά φέρνουνmdash Σ Ἐκεῖνον πού γεννήθηκε στή φτωχική σπηλιά του

κι ὁ κόσμος τόν ἐκήρυξε σωτήρα βασιλιά τουmdash Ποῦ εἶν ἡ σπηλιά μητέρα μου

mdash ΣτᾹς Ἰουδαίας τή χώρα στή Βηθλεέμ

mdash Πῶς ἤθελα νά τά βλεπα τά δῶραmdash Τό νιώθω στά ματάκια σου λαμποκοπ ἡ ψυχή σουΣήκω παιδί μου γρήγορα σήκω παιδί μου ντύσου

κι ἔτσι ἀψηφώντας τό χιονιά τά μουγγρητά τοῦ ἀγέραπνε νά δεῖς τά δῶρα τουmdash Στή Βηθλεέμ μητέρα

mdash Στήν ἐκκλησία τά δῶρα τους θά τά σκορπίσουν χύμαmiddotκαθ ἐκκλησία εἶναι Βηθλεέμ ἀπόψεmiddot τ ἅγιο ΒᾹμα

σπηλιά καί φάτνη ἀθάνατη γίνεται κάθε χρόνοmiddotἐκεῖ χρυσό μου θέ νά δεῖς νά λάμπουν κι ὄχι μόνο

θέ νά τά δεῖς μά ὁ βασιλιάς πού βρέφος θά προβάλειἀπ τ ἄφθαρτα τά δῶρα του θά δώσει σ ὅλους πάλι

Πμε παιδί μου γρήγοραmdash Θά δώσει καί σ ἐμένα

Δεκέμβριος 2012414

NYXTANYXTA

ὮὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάριmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῷα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Ὦ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάρηmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Δεκέμβριος 2012 415

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ

Mέ παλμό καί ἐνθουσιασμό γιορτάσθηκανφέτος

ἰδιαίτερα οἱ ἐθνικές μας ἐπέτειοι τόν Ὀκτώβριο

Ὅπως ταιριάζει σέ Ἕλληνες πού ἀγαποῦν καί σέβο -

νται τήν ἔνδοξη ἱστορία τῆς Πατρίδας μας

Μιά τέτοια ἐξαιρετική γιορτή μέ ἐθνική ἔξαρση καί

συγκίνηση πραγματοποιήθηκε καί ἀπό τίς laquoΧΑraquo

Ἀθηνῶν Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ γιά τήν ἀντα-

πόκριση πού ἔστειλαν ndashκαί μέ χαρά δημοσιεύεται στή

συνέχειαndash συγχαίρει θερμά καί εὔχεται νά κρατή-

σουν στά βάθη τῆς καρδιᾶς τους τό πνεῦμα τῆς

γιορτῆς καί νά τό μεταλαμπαδεύσουν

ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ laquo

raquoγια να ζησει

Η ΕΛΛΑΔΑ

Δεκέμβριος 2012416

Στίς 27 καί 28 Ὀκτωβρίου 2012 συγκεντρωθήκαμε οἱlaquoΧαρούμενες Ἀγωνίστριεςraquo Ἀθηνῶν γιά νά τιμήσουμεὅλους τούς ἥρωες τοῦ ᾽40 πού θυσιάστηκαν μέ κάθετρόπο γιά τήν ἐλευθερία τῆς Ἑλλάδας μας Στήν ἐκδήλωσή μας πού τό κεντρικό της θέμα ἦταν

laquoΠεθαίνουμε γιά νά ζήσει ἡ Ἑλλάδαraquo τιμήσαμε ἰδιαίτερα τίς Ἑλληνίδες ἐκείνης τῆς ἐποχῆς Τίς γυναῖκεςπού σάν ἀρχαῖες Σπαρτιάτισσες ἔστελναν τά παλληκάρια τους στό θάνατο μέ χαρά ἀφοῦ τά χάριζαν στήνΠατρίδα πού κουβαλοῦσαν πυρομαχικά σάν ἄλλες Μεσολογγίτισσες πού θυσιάστηκαν στά χειρουργεῖα τοῦμετώπου Ζήσαμε ὅλοι μαζί αὐτές τίς μεγάλες ὧρες σάν νά

ἤμασταν ἐκεῖ μαζί τους στά σπίτια στούς δρόμους στάνοσοκομεῖα στό μέτωπο Στή ζωή καί στή θυσία τους Οἱ ἄνθρωποι πού ἔγραψαν τό ἔπος τοῦ ᾽40 δέν ἦταν

γεννημένοι ἥρωες Ὅταν ὅμως ἦρθε ἡ ὥρα ἦταν ἕτοιμοι Καί θυσιάστηκαν γιά μιά Πατρίδα τιμημένη Σήμερα ἡ Ἑλλάδα καλεῖ ἐμᾶς ὅλους ἐμᾶς Νά εἴμα

στε ἕτοιμοι Γιατί εἴμαστε Ἕλληνες laquoκαί ἐδῶ καί τρεῖς χιλιάδες χρόνια τήν ἴδια δουλειά κάνουμε σκοτωνόμαστεἐμεῖς γιά νά ζεῖ ἡ Ἑλλάδαhellipraquo ὅπως γράφει ὁ ΓεώργιοςΘεοτοκᾶς Τώρα λοιπόν ἦρθε ἡ ὥρα Ἡ δική μας ὥρα

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

417 2012

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 16: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

412 2012

Π - - - - hellip - - hellip mp4 - - ndash ndash ndash -

413 2012

ndash - - hellipndash ndash - - ndash - - - - - hellip - hellip hellip - - hellip hellip ndash hellip hellip - hellip -

mdash ΤΤ εἶναι τά κουδουνίσματα μητέρα στό σκοτάδι

mdash αὐτά τά κουδουνίσματα πού ἀκοῦς ἀπ ἔξω τώραεἶναι τῶν Μάγων τ ἄλογα πού φέρνουνε τά δῶρα

καί τά χρυσά κουδούνια τους κτυποῦν κι ἀνεμοδέρνουν

mdash Τί δῶρα φέρνουν καί σέ ποιόν μητέρα μου τά φέρνουνmdash Σ Ἐκεῖνον πού γεννήθηκε στή φτωχική σπηλιά του

κι ὁ κόσμος τόν ἐκήρυξε σωτήρα βασιλιά τουmdash Ποῦ εἶν ἡ σπηλιά μητέρα μου

mdash ΣτᾹς Ἰουδαίας τή χώρα στή Βηθλεέμ

mdash Πῶς ἤθελα νά τά βλεπα τά δῶραmdash Τό νιώθω στά ματάκια σου λαμποκοπ ἡ ψυχή σουΣήκω παιδί μου γρήγορα σήκω παιδί μου ντύσου

κι ἔτσι ἀψηφώντας τό χιονιά τά μουγγρητά τοῦ ἀγέραπνε νά δεῖς τά δῶρα τουmdash Στή Βηθλεέμ μητέρα

mdash Στήν ἐκκλησία τά δῶρα τους θά τά σκορπίσουν χύμαmiddotκαθ ἐκκλησία εἶναι Βηθλεέμ ἀπόψεmiddot τ ἅγιο ΒᾹμα

σπηλιά καί φάτνη ἀθάνατη γίνεται κάθε χρόνοmiddotἐκεῖ χρυσό μου θέ νά δεῖς νά λάμπουν κι ὄχι μόνο

θέ νά τά δεῖς μά ὁ βασιλιάς πού βρέφος θά προβάλειἀπ τ ἄφθαρτα τά δῶρα του θά δώσει σ ὅλους πάλι

Πμε παιδί μου γρήγοραmdash Θά δώσει καί σ ἐμένα

Δεκέμβριος 2012414

NYXTANYXTA

ὮὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάριmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῷα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Ὦ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάρηmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Δεκέμβριος 2012 415

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ

Mέ παλμό καί ἐνθουσιασμό γιορτάσθηκανφέτος

ἰδιαίτερα οἱ ἐθνικές μας ἐπέτειοι τόν Ὀκτώβριο

Ὅπως ταιριάζει σέ Ἕλληνες πού ἀγαποῦν καί σέβο -

νται τήν ἔνδοξη ἱστορία τῆς Πατρίδας μας

Μιά τέτοια ἐξαιρετική γιορτή μέ ἐθνική ἔξαρση καί

συγκίνηση πραγματοποιήθηκε καί ἀπό τίς laquoΧΑraquo

Ἀθηνῶν Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ γιά τήν ἀντα-

πόκριση πού ἔστειλαν ndashκαί μέ χαρά δημοσιεύεται στή

συνέχειαndash συγχαίρει θερμά καί εὔχεται νά κρατή-

σουν στά βάθη τῆς καρδιᾶς τους τό πνεῦμα τῆς

γιορτῆς καί νά τό μεταλαμπαδεύσουν

ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ laquo

raquoγια να ζησει

Η ΕΛΛΑΔΑ

Δεκέμβριος 2012416

Στίς 27 καί 28 Ὀκτωβρίου 2012 συγκεντρωθήκαμε οἱlaquoΧαρούμενες Ἀγωνίστριεςraquo Ἀθηνῶν γιά νά τιμήσουμεὅλους τούς ἥρωες τοῦ ᾽40 πού θυσιάστηκαν μέ κάθετρόπο γιά τήν ἐλευθερία τῆς Ἑλλάδας μας Στήν ἐκδήλωσή μας πού τό κεντρικό της θέμα ἦταν

laquoΠεθαίνουμε γιά νά ζήσει ἡ Ἑλλάδαraquo τιμήσαμε ἰδιαίτερα τίς Ἑλληνίδες ἐκείνης τῆς ἐποχῆς Τίς γυναῖκεςπού σάν ἀρχαῖες Σπαρτιάτισσες ἔστελναν τά παλληκάρια τους στό θάνατο μέ χαρά ἀφοῦ τά χάριζαν στήνΠατρίδα πού κουβαλοῦσαν πυρομαχικά σάν ἄλλες Μεσολογγίτισσες πού θυσιάστηκαν στά χειρουργεῖα τοῦμετώπου Ζήσαμε ὅλοι μαζί αὐτές τίς μεγάλες ὧρες σάν νά

ἤμασταν ἐκεῖ μαζί τους στά σπίτια στούς δρόμους στάνοσοκομεῖα στό μέτωπο Στή ζωή καί στή θυσία τους Οἱ ἄνθρωποι πού ἔγραψαν τό ἔπος τοῦ ᾽40 δέν ἦταν

γεννημένοι ἥρωες Ὅταν ὅμως ἦρθε ἡ ὥρα ἦταν ἕτοιμοι Καί θυσιάστηκαν γιά μιά Πατρίδα τιμημένη Σήμερα ἡ Ἑλλάδα καλεῖ ἐμᾶς ὅλους ἐμᾶς Νά εἴμα

στε ἕτοιμοι Γιατί εἴμαστε Ἕλληνες laquoκαί ἐδῶ καί τρεῖς χιλιάδες χρόνια τήν ἴδια δουλειά κάνουμε σκοτωνόμαστεἐμεῖς γιά νά ζεῖ ἡ Ἑλλάδαhellipraquo ὅπως γράφει ὁ ΓεώργιοςΘεοτοκᾶς Τώρα λοιπόν ἦρθε ἡ ὥρα Ἡ δική μας ὥρα

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

417 2012

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 17: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

413 2012

ndash - - hellipndash ndash - - ndash - - - - - hellip - hellip hellip - - hellip hellip ndash hellip hellip - hellip -

mdash ΤΤ εἶναι τά κουδουνίσματα μητέρα στό σκοτάδι

mdash αὐτά τά κουδουνίσματα πού ἀκοῦς ἀπ ἔξω τώραεἶναι τῶν Μάγων τ ἄλογα πού φέρνουνε τά δῶρα

καί τά χρυσά κουδούνια τους κτυποῦν κι ἀνεμοδέρνουν

mdash Τί δῶρα φέρνουν καί σέ ποιόν μητέρα μου τά φέρνουνmdash Σ Ἐκεῖνον πού γεννήθηκε στή φτωχική σπηλιά του

κι ὁ κόσμος τόν ἐκήρυξε σωτήρα βασιλιά τουmdash Ποῦ εἶν ἡ σπηλιά μητέρα μου

mdash ΣτᾹς Ἰουδαίας τή χώρα στή Βηθλεέμ

mdash Πῶς ἤθελα νά τά βλεπα τά δῶραmdash Τό νιώθω στά ματάκια σου λαμποκοπ ἡ ψυχή σουΣήκω παιδί μου γρήγορα σήκω παιδί μου ντύσου

κι ἔτσι ἀψηφώντας τό χιονιά τά μουγγρητά τοῦ ἀγέραπνε νά δεῖς τά δῶρα τουmdash Στή Βηθλεέμ μητέρα

mdash Στήν ἐκκλησία τά δῶρα τους θά τά σκορπίσουν χύμαmiddotκαθ ἐκκλησία εἶναι Βηθλεέμ ἀπόψεmiddot τ ἅγιο ΒᾹμα

σπηλιά καί φάτνη ἀθάνατη γίνεται κάθε χρόνοmiddotἐκεῖ χρυσό μου θέ νά δεῖς νά λάμπουν κι ὄχι μόνο

θέ νά τά δεῖς μά ὁ βασιλιάς πού βρέφος θά προβάλειἀπ τ ἄφθαρτα τά δῶρα του θά δώσει σ ὅλους πάλι

Πμε παιδί μου γρήγοραmdash Θά δώσει καί σ ἐμένα

Δεκέμβριος 2012414

NYXTANYXTA

ὮὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάριmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῷα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Ὦ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάρηmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Δεκέμβριος 2012 415

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ

Mέ παλμό καί ἐνθουσιασμό γιορτάσθηκανφέτος

ἰδιαίτερα οἱ ἐθνικές μας ἐπέτειοι τόν Ὀκτώβριο

Ὅπως ταιριάζει σέ Ἕλληνες πού ἀγαποῦν καί σέβο -

νται τήν ἔνδοξη ἱστορία τῆς Πατρίδας μας

Μιά τέτοια ἐξαιρετική γιορτή μέ ἐθνική ἔξαρση καί

συγκίνηση πραγματοποιήθηκε καί ἀπό τίς laquoΧΑraquo

Ἀθηνῶν Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ γιά τήν ἀντα-

πόκριση πού ἔστειλαν ndashκαί μέ χαρά δημοσιεύεται στή

συνέχειαndash συγχαίρει θερμά καί εὔχεται νά κρατή-

σουν στά βάθη τῆς καρδιᾶς τους τό πνεῦμα τῆς

γιορτῆς καί νά τό μεταλαμπαδεύσουν

ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ laquo

raquoγια να ζησει

Η ΕΛΛΑΔΑ

Δεκέμβριος 2012416

Στίς 27 καί 28 Ὀκτωβρίου 2012 συγκεντρωθήκαμε οἱlaquoΧαρούμενες Ἀγωνίστριεςraquo Ἀθηνῶν γιά νά τιμήσουμεὅλους τούς ἥρωες τοῦ ᾽40 πού θυσιάστηκαν μέ κάθετρόπο γιά τήν ἐλευθερία τῆς Ἑλλάδας μας Στήν ἐκδήλωσή μας πού τό κεντρικό της θέμα ἦταν

laquoΠεθαίνουμε γιά νά ζήσει ἡ Ἑλλάδαraquo τιμήσαμε ἰδιαίτερα τίς Ἑλληνίδες ἐκείνης τῆς ἐποχῆς Τίς γυναῖκεςπού σάν ἀρχαῖες Σπαρτιάτισσες ἔστελναν τά παλληκάρια τους στό θάνατο μέ χαρά ἀφοῦ τά χάριζαν στήνΠατρίδα πού κουβαλοῦσαν πυρομαχικά σάν ἄλλες Μεσολογγίτισσες πού θυσιάστηκαν στά χειρουργεῖα τοῦμετώπου Ζήσαμε ὅλοι μαζί αὐτές τίς μεγάλες ὧρες σάν νά

ἤμασταν ἐκεῖ μαζί τους στά σπίτια στούς δρόμους στάνοσοκομεῖα στό μέτωπο Στή ζωή καί στή θυσία τους Οἱ ἄνθρωποι πού ἔγραψαν τό ἔπος τοῦ ᾽40 δέν ἦταν

γεννημένοι ἥρωες Ὅταν ὅμως ἦρθε ἡ ὥρα ἦταν ἕτοιμοι Καί θυσιάστηκαν γιά μιά Πατρίδα τιμημένη Σήμερα ἡ Ἑλλάδα καλεῖ ἐμᾶς ὅλους ἐμᾶς Νά εἴμα

στε ἕτοιμοι Γιατί εἴμαστε Ἕλληνες laquoκαί ἐδῶ καί τρεῖς χιλιάδες χρόνια τήν ἴδια δουλειά κάνουμε σκοτωνόμαστεἐμεῖς γιά νά ζεῖ ἡ Ἑλλάδαhellipraquo ὅπως γράφει ὁ ΓεώργιοςΘεοτοκᾶς Τώρα λοιπόν ἦρθε ἡ ὥρα Ἡ δική μας ὥρα

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

417 2012

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 18: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

mdash ΤΤ εἶναι τά κουδουνίσματα μητέρα στό σκοτάδι

mdash αὐτά τά κουδουνίσματα πού ἀκοῦς ἀπ ἔξω τώραεἶναι τῶν Μάγων τ ἄλογα πού φέρνουνε τά δῶρα

καί τά χρυσά κουδούνια τους κτυποῦν κι ἀνεμοδέρνουν

mdash Τί δῶρα φέρνουν καί σέ ποιόν μητέρα μου τά φέρνουνmdash Σ Ἐκεῖνον πού γεννήθηκε στή φτωχική σπηλιά του

κι ὁ κόσμος τόν ἐκήρυξε σωτήρα βασιλιά τουmdash Ποῦ εἶν ἡ σπηλιά μητέρα μου

mdash ΣτᾹς Ἰουδαίας τή χώρα στή Βηθλεέμ

mdash Πῶς ἤθελα νά τά βλεπα τά δῶραmdash Τό νιώθω στά ματάκια σου λαμποκοπ ἡ ψυχή σουΣήκω παιδί μου γρήγορα σήκω παιδί μου ντύσου

κι ἔτσι ἀψηφώντας τό χιονιά τά μουγγρητά τοῦ ἀγέραπνε νά δεῖς τά δῶρα τουmdash Στή Βηθλεέμ μητέρα

mdash Στήν ἐκκλησία τά δῶρα τους θά τά σκορπίσουν χύμαmiddotκαθ ἐκκλησία εἶναι Βηθλεέμ ἀπόψεmiddot τ ἅγιο ΒᾹμα

σπηλιά καί φάτνη ἀθάνατη γίνεται κάθε χρόνοmiddotἐκεῖ χρυσό μου θέ νά δεῖς νά λάμπουν κι ὄχι μόνο

θέ νά τά δεῖς μά ὁ βασιλιάς πού βρέφος θά προβάλειἀπ τ ἄφθαρτα τά δῶρα του θά δώσει σ ὅλους πάλι

Πμε παιδί μου γρήγοραmdash Θά δώσει καί σ ἐμένα

Δεκέμβριος 2012414

NYXTANYXTA

ὮὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάριmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῷα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Ὦ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάρηmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Δεκέμβριος 2012 415

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ

Mέ παλμό καί ἐνθουσιασμό γιορτάσθηκανφέτος

ἰδιαίτερα οἱ ἐθνικές μας ἐπέτειοι τόν Ὀκτώβριο

Ὅπως ταιριάζει σέ Ἕλληνες πού ἀγαποῦν καί σέβο -

νται τήν ἔνδοξη ἱστορία τῆς Πατρίδας μας

Μιά τέτοια ἐξαιρετική γιορτή μέ ἐθνική ἔξαρση καί

συγκίνηση πραγματοποιήθηκε καί ἀπό τίς laquoΧΑraquo

Ἀθηνῶν Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ γιά τήν ἀντα-

πόκριση πού ἔστειλαν ndashκαί μέ χαρά δημοσιεύεται στή

συνέχειαndash συγχαίρει θερμά καί εὔχεται νά κρατή-

σουν στά βάθη τῆς καρδιᾶς τους τό πνεῦμα τῆς

γιορτῆς καί νά τό μεταλαμπαδεύσουν

ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ laquo

raquoγια να ζησει

Η ΕΛΛΑΔΑ

Δεκέμβριος 2012416

Στίς 27 καί 28 Ὀκτωβρίου 2012 συγκεντρωθήκαμε οἱlaquoΧαρούμενες Ἀγωνίστριεςraquo Ἀθηνῶν γιά νά τιμήσουμεὅλους τούς ἥρωες τοῦ ᾽40 πού θυσιάστηκαν μέ κάθετρόπο γιά τήν ἐλευθερία τῆς Ἑλλάδας μας Στήν ἐκδήλωσή μας πού τό κεντρικό της θέμα ἦταν

laquoΠεθαίνουμε γιά νά ζήσει ἡ Ἑλλάδαraquo τιμήσαμε ἰδιαίτερα τίς Ἑλληνίδες ἐκείνης τῆς ἐποχῆς Τίς γυναῖκεςπού σάν ἀρχαῖες Σπαρτιάτισσες ἔστελναν τά παλληκάρια τους στό θάνατο μέ χαρά ἀφοῦ τά χάριζαν στήνΠατρίδα πού κουβαλοῦσαν πυρομαχικά σάν ἄλλες Μεσολογγίτισσες πού θυσιάστηκαν στά χειρουργεῖα τοῦμετώπου Ζήσαμε ὅλοι μαζί αὐτές τίς μεγάλες ὧρες σάν νά

ἤμασταν ἐκεῖ μαζί τους στά σπίτια στούς δρόμους στάνοσοκομεῖα στό μέτωπο Στή ζωή καί στή θυσία τους Οἱ ἄνθρωποι πού ἔγραψαν τό ἔπος τοῦ ᾽40 δέν ἦταν

γεννημένοι ἥρωες Ὅταν ὅμως ἦρθε ἡ ὥρα ἦταν ἕτοιμοι Καί θυσιάστηκαν γιά μιά Πατρίδα τιμημένη Σήμερα ἡ Ἑλλάδα καλεῖ ἐμᾶς ὅλους ἐμᾶς Νά εἴμα

στε ἕτοιμοι Γιατί εἴμαστε Ἕλληνες laquoκαί ἐδῶ καί τρεῖς χιλιάδες χρόνια τήν ἴδια δουλειά κάνουμε σκοτωνόμαστεἐμεῖς γιά νά ζεῖ ἡ Ἑλλάδαhellipraquo ὅπως γράφει ὁ ΓεώργιοςΘεοτοκᾶς Τώρα λοιπόν ἦρθε ἡ ὥρα Ἡ δική μας ὥρα

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

417 2012

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 19: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

ὮὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάριmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῷα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Ὦ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημέναΚτυπ ἡ καμπάνα χαρωπά φέγγουν χρυσά καντήλιαλάμπουν οἱ πολυέλαιοι μέ τά κεριά τά χίλιατό θυμιατό ἀντηχεῖ γλυκά στᾹς ἐκκλησις τούς θόλουςκι ἀτέλειωτη κι ἀμέριστη καί μοιρασμένη σ ὅλουςἡ θεία χαρά σκορπίζεται μέ τοῦ Χριστοῦ τή γένναmdash Μητέρα ἀπό τά δῶρα του θά δώσει καί σ ἐμέναmdash Ναί θά σοῦ δώσει ἀγάπη μου

Στήν ἀγκαλιά τό παίρνεισφουγγίζει τά χειλάκια του κι ὁλόχαρη τό φέρνειμπρός στ ἅγιο ΒᾹμα σηκωτό μπρός στήν Ὡραία ΠύληἈνοίγει ἐκεῖνο γελαστά τ ἁγνά κι ἄδολα χείληπαίρνει τή θεία Μετάληψη τρεμουλιαστά τά κλείνεικαί τή μητέρα του θωρεῖ καί τό ρωτάει ἐκείνηmdash Πές μου παιδί μου σ ἄρεσε τό δῶρο ποὔχεις πάρειΚι αὐτό τᾹς ἀποκρίνεται μέ παιδιακίσια χάρηmdash Κανένα δῶρο σάν αὐτό μητέρα μου κανέναὮ χρόνια ἀθῶα κι ἀξέχαστα καί χρόνια εὐλογημένα

ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΛΕΜΗΣ

Δεκέμβριος 2012 415

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ

Mέ παλμό καί ἐνθουσιασμό γιορτάσθηκανφέτος

ἰδιαίτερα οἱ ἐθνικές μας ἐπέτειοι τόν Ὀκτώβριο

Ὅπως ταιριάζει σέ Ἕλληνες πού ἀγαποῦν καί σέβο -

νται τήν ἔνδοξη ἱστορία τῆς Πατρίδας μας

Μιά τέτοια ἐξαιρετική γιορτή μέ ἐθνική ἔξαρση καί

συγκίνηση πραγματοποιήθηκε καί ἀπό τίς laquoΧΑraquo

Ἀθηνῶν Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ γιά τήν ἀντα-

πόκριση πού ἔστειλαν ndashκαί μέ χαρά δημοσιεύεται στή

συνέχειαndash συγχαίρει θερμά καί εὔχεται νά κρατή-

σουν στά βάθη τῆς καρδιᾶς τους τό πνεῦμα τῆς

γιορτῆς καί νά τό μεταλαμπαδεύσουν

ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ laquo

raquoγια να ζησει

Η ΕΛΛΑΔΑ

Δεκέμβριος 2012416

Στίς 27 καί 28 Ὀκτωβρίου 2012 συγκεντρωθήκαμε οἱlaquoΧαρούμενες Ἀγωνίστριεςraquo Ἀθηνῶν γιά νά τιμήσουμεὅλους τούς ἥρωες τοῦ ᾽40 πού θυσιάστηκαν μέ κάθετρόπο γιά τήν ἐλευθερία τῆς Ἑλλάδας μας Στήν ἐκδήλωσή μας πού τό κεντρικό της θέμα ἦταν

laquoΠεθαίνουμε γιά νά ζήσει ἡ Ἑλλάδαraquo τιμήσαμε ἰδιαίτερα τίς Ἑλληνίδες ἐκείνης τῆς ἐποχῆς Τίς γυναῖκεςπού σάν ἀρχαῖες Σπαρτιάτισσες ἔστελναν τά παλληκάρια τους στό θάνατο μέ χαρά ἀφοῦ τά χάριζαν στήνΠατρίδα πού κουβαλοῦσαν πυρομαχικά σάν ἄλλες Μεσολογγίτισσες πού θυσιάστηκαν στά χειρουργεῖα τοῦμετώπου Ζήσαμε ὅλοι μαζί αὐτές τίς μεγάλες ὧρες σάν νά

ἤμασταν ἐκεῖ μαζί τους στά σπίτια στούς δρόμους στάνοσοκομεῖα στό μέτωπο Στή ζωή καί στή θυσία τους Οἱ ἄνθρωποι πού ἔγραψαν τό ἔπος τοῦ ᾽40 δέν ἦταν

γεννημένοι ἥρωες Ὅταν ὅμως ἦρθε ἡ ὥρα ἦταν ἕτοιμοι Καί θυσιάστηκαν γιά μιά Πατρίδα τιμημένη Σήμερα ἡ Ἑλλάδα καλεῖ ἐμᾶς ὅλους ἐμᾶς Νά εἴμα

στε ἕτοιμοι Γιατί εἴμαστε Ἕλληνες laquoκαί ἐδῶ καί τρεῖς χιλιάδες χρόνια τήν ἴδια δουλειά κάνουμε σκοτωνόμαστεἐμεῖς γιά νά ζεῖ ἡ Ἑλλάδαhellipraquo ὅπως γράφει ὁ ΓεώργιοςΘεοτοκᾶς Τώρα λοιπόν ἦρθε ἡ ὥρα Ἡ δική μας ὥρα

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

417 2012

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 20: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

Mέ παλμό καί ἐνθουσιασμό γιορτάσθηκανφέτος

ἰδιαίτερα οἱ ἐθνικές μας ἐπέτειοι τόν Ὀκτώβριο

Ὅπως ταιριάζει σέ Ἕλληνες πού ἀγαποῦν καί σέβο -

νται τήν ἔνδοξη ἱστορία τῆς Πατρίδας μας

Μιά τέτοια ἐξαιρετική γιορτή μέ ἐθνική ἔξαρση καί

συγκίνηση πραγματοποιήθηκε καί ἀπό τίς laquoΧΑraquo

Ἀθηνῶν Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ γιά τήν ἀντα-

πόκριση πού ἔστειλαν ndashκαί μέ χαρά δημοσιεύεται στή

συνέχειαndash συγχαίρει θερμά καί εὔχεται νά κρατή-

σουν στά βάθη τῆς καρδιᾶς τους τό πνεῦμα τῆς

γιορτῆς καί νά τό μεταλαμπαδεύσουν

ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ laquo

raquoγια να ζησει

Η ΕΛΛΑΔΑ

Δεκέμβριος 2012416

Στίς 27 καί 28 Ὀκτωβρίου 2012 συγκεντρωθήκαμε οἱlaquoΧαρούμενες Ἀγωνίστριεςraquo Ἀθηνῶν γιά νά τιμήσουμεὅλους τούς ἥρωες τοῦ ᾽40 πού θυσιάστηκαν μέ κάθετρόπο γιά τήν ἐλευθερία τῆς Ἑλλάδας μας Στήν ἐκδήλωσή μας πού τό κεντρικό της θέμα ἦταν

laquoΠεθαίνουμε γιά νά ζήσει ἡ Ἑλλάδαraquo τιμήσαμε ἰδιαίτερα τίς Ἑλληνίδες ἐκείνης τῆς ἐποχῆς Τίς γυναῖκεςπού σάν ἀρχαῖες Σπαρτιάτισσες ἔστελναν τά παλληκάρια τους στό θάνατο μέ χαρά ἀφοῦ τά χάριζαν στήνΠατρίδα πού κουβαλοῦσαν πυρομαχικά σάν ἄλλες Μεσολογγίτισσες πού θυσιάστηκαν στά χειρουργεῖα τοῦμετώπου Ζήσαμε ὅλοι μαζί αὐτές τίς μεγάλες ὧρες σάν νά

ἤμασταν ἐκεῖ μαζί τους στά σπίτια στούς δρόμους στάνοσοκομεῖα στό μέτωπο Στή ζωή καί στή θυσία τους Οἱ ἄνθρωποι πού ἔγραψαν τό ἔπος τοῦ ᾽40 δέν ἦταν

γεννημένοι ἥρωες Ὅταν ὅμως ἦρθε ἡ ὥρα ἦταν ἕτοιμοι Καί θυσιάστηκαν γιά μιά Πατρίδα τιμημένη Σήμερα ἡ Ἑλλάδα καλεῖ ἐμᾶς ὅλους ἐμᾶς Νά εἴμα

στε ἕτοιμοι Γιατί εἴμαστε Ἕλληνες laquoκαί ἐδῶ καί τρεῖς χιλιάδες χρόνια τήν ἴδια δουλειά κάνουμε σκοτωνόμαστεἐμεῖς γιά νά ζεῖ ἡ Ἑλλάδαhellipraquo ὅπως γράφει ὁ ΓεώργιοςΘεοτοκᾶς Τώρα λοιπόν ἦρθε ἡ ὥρα Ἡ δική μας ὥρα

ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ

417 2012

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 21: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

417 2012

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 22: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

Ἡ ἀλλεργία εἶναι μία παθολογική ἀντί-δραση ἤ εὐαισθησία τοῦ ἀμυντικοῦ μαςσυστήματος σέ ἕναν ἐξωτερικό παρά-γοντα Αὐτός ὁ παράγοντας ndashὀνομάζεταιἀλλεργιογόνοndash ἔρχεται σέ ἐπαφή μέ τόνὀργανισμό μέσω εἰσπνοῆς κατάποσης ἤκαί ἐπαφῆς μέ τό δέρμα Ἡ παρουσία ἀλλεργιῶν ἐξαρτᾶται συχνά

ἀπό περιβαλλοντικούς παράγοντες ὅπωςεἶναι

Tό ἄκαρι τῆς οἰκιακῆς σκόνης (εἶναιμικρό ζωύφιο πού δέ φαίνεται)

Οἱ γύρειςτῶν δένδρωνκαί τῶν λουλου-διῶν

Τό τρίχωματῶν ζώων καίτά φτερά τῶνπουλιῶν

Ὁρισμένες τροφές Ἡ μόλυνση τῆς ἀτμόσφαιρας Ὁ καπνός τσιγάρουἩ ὑγρασία καί ὁ κακός ἀερισμός ἤ δη-

μιουργία μούχλας Τά τσιμπήματα ἀπό διάφορα ζωύφια

ὅπως ἀπό σφῆκες μέλισσες ἤ διάφοραἑρπετά

Ἐπιπλέον κάποιο φάρμακοἈλλεργικά νοσήματα

Τά παιδιά ἐμφανίζουν διάφορα ἀλλερ-γικά νοσήματα πού μπορεῖ νά προσβάλουνὁποιοδήποτε σύστημα τοῦ σώματος Τά πιόκοι νά ἀπό τά νοσήματα αὐτά εἶναι τό ἄσθμα

ἡ ἀλλεργική ρινο-ἐπιπεφυκίτιδα (ἐαρινόςκατάρρους) τό ἔκζεμα ἤ ἀλλεργική δερ-ματίτιδα καί οἱ πομφοί δηλαδή ἡ ξαφνικήἐμφάνιση κόκκινων σημαδιῶν στό δέρμα

Προληπτικά μέτραγενικά

Ἄν κάποια παιδιά εἶναι εὐαίσθητα στίςἀλλεργίες χρειάζεται νά προσέχουν για -τί ἐνῶ φαίνονται ἁπλές μπορεῖ νά προκα-λέσουν πάρα πολύ σοβαρά προβλήματαὉπωσδήποτε νά ἀ κολουθοῦν τίς ὁδηγίεςτοῦ γιατροῦ καί νά μή ζητοῦν ἀπό τούς γο-νεῖς τους νά πᾶνε κάπου πού τά δένδραἔχουν πολλή γύρη Ἡ μεγαλύτερη συγ-κέντρωση τῆς γύρης στήν ἀτμόσφαιρα πα-ρατηρεῖται τίς ὧρες 8-10 πμ καί 7-9 μμΤότε ἡ γύρη εἶναι περισσότερο ἐπικίν-δυνη

Ὅταν εἶναι σέ διακοπές νά μή ζητοῦννά κάνουν μπάνιο σέ λίμνη σέ ποτάμι ἤἀκόμη καί στή θάλασσα ἄν οἱ εἰδικοί λένεlaquoὄχιraquo

Ὅταν ταξιδεύουν νά ἔχουν κλειστάτά παράθυρα τοῦ αὐτοκινήτου Βοηθάει ἡχρήση κλιματιστικῶν στό αὐτοκίνητο ἀλλάκαί στό σπίτι

Νά χρησιμοποιοῦν γυαλιά ἡλίου ὅτανπηγαίνουν περίπατο

Ὅταν ἐπιστρέφουν στό σπίτι ἀπό τόπαιχνίδι ἄν εἶναι δυνατόν νά ἀλλάζουν τάροῦχα τους καί ὁπωσδήποτε νά πλένουντά χέρια τους

Ἄν γνωρίζουν ὅτι κάποιες τροφέςὅπως τά θαλασσινά τά ψάρια ἤ τά αὐγάοἱ ὁποῖες εἶναι μέν πολύ καλές γιά τόν ὀρ -γανισμό μας ἀλλά τούς προκαλοῦν ἀλ -λεργία δέν πρέπει νά τίς χρησιμοποιοῦνοὔτε νά τίς ζητοῦν ἀπό τούς γονεῖς τους

Ἐπίσης ἄν ἐπισκεφτοῦν τό γιατρό γιάὁποιοδήποτε πρόβλημα ὑγείας νά ἀναφέ-ρουν ὅτι εἶναι εὐαίσθητοι σέ ἀλλεργίες

Πολύ βασικό εἶναι νά μήν παραλεί-πουν ποτέ νά πάρουν τά φάρμακα μαζί

Η ΣΕΛΙΔΑ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ

Δεκέμβριος 2012418

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 23: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

τους αὐτά πού ὁ γιατρός ἔχει δώσει ἄνκάπου φιλοξενηθοῦν ἤ κάνουν διακοπές ἤπᾶνε κατασκήνωση

Σίγουρα εἶναι καλύτερη ἡ παραμονήσέ ἕνα ἤρεμο περιβάλλον πού ἐμπνέει σι-γουριά Τό ἄγχος προκαλεῖ ἐπιδείνωση

Νά προσπαθοῦν πάντωςτά ἄτομα αὐτάνά εἶναι αὐ τοδύναμα καί νά συμμετέχουνσέ ὅλες τίς δραστηριότητες τῶν συνομηλί-κων τους στό βαθμό πού μποροῦν νά ἀντα-πεξέλθουν

Προληπτικά μέτραστό σπίτι

Τά στρώματα τῶν κρεβατιῶν πού βρί-σκονται στό δωμάτιο τῶν παιδιῶν μέ ἀλ -λεργία θά πρέπει νά εἶναι καλυμμένα μέτό εἰδικό κάλυμμα

Τά σεντόνια θά πρέπει νά πλένονταικάθε ἑβδομάδα σέ θερμοκρασίες πάνωἀπό 550C ὥστε νά ἀπολυμαίνονται ἀπό τάἀκάρεα τῆς οἰκιακῆς σκόνης Οἱ κουβέρ-τες καί τό μαξιλάρι πρέπει ἐπίσης νά πλέ-νονται στήν ἴδια θερμοκρασία

Τά δωμάτια νά καθαρίζονται μέ ἠλε-κτρική σκούπα τουλάχιστον μία φορά τήνἑβδομάδα ὅταν τα παιδιά δέν εἶναι στόσπίτι Θά πρέπει νά ἀερίζονται καλά καί νάτακτοποιοῦνται Τά παιχνίδια τά βιβλίακαί τά ροῦχα νά τοποθετοῦνται σέ ντου-λάπια γιά νά μή μαζεύουν σκόνη

Τά χνουδωτά ἤ πά-νινα παιχνίδια θά πρέπεινά τά ἀποφεύγουν Ἄναὐτό δέν εἶναι δυνατό

θά πρέπει νά πλένονταιμέ τά σεντόνια στούς

550C ἤ νά μπαίνουν στήν κατάψυξη (γιά 3-4 ἡμέρες) μία φορά τήν ἑβδομάδα

Νά ἀποφεύγονται τά χαλιά καί οἱ μο-κέτες ἀπό τήν κρεβατοκάμαρα καί τό κα-θιστικό

Τά παιδιά νά μήν πηγαίνουν σέ χῶροπού καπνίζουν

Εἶναι προτιμότερο νά μήν ὑπάρχουνκατοικίδια ζῶα στό σπίτι Ἄν ὅμως ὑπάρ-χουν τότε πρέπει ποτέ νά μήν τούς ἐπι-τρέπεται νά μπαίνουν στό ὑπνοδωμάτιοτῶν παιδιῶν

ΘεραπείαἩ καλύτερη προσέγγιση

εἶναι ἡ ἀποφυγή στήν ἔκθεσητοῦ ἀλλεργιογόνου δηλαδήἡ πρόληψη Ὡστόσο αὐτόμπορεῖ νά μήν εἶναι πάντα δυ-νατό Γιrsquo αὐτό ἄλλες ἐπιλογέςεἶναι τά ἀντιισταμινικά φάρμακα

Ὑπάρχουν δυό κατηγορίες φαρμάκωναὐτά πού παίρνονται συνεχῶς γιά νάἐμποδιστοῦν οἱ κρίσεις καί αὐτά πού παίρ-νονται στήν διάρκεια τῆς κρίσης Σέ κάθεπερίπτωση ἀλλεργίας συνιστῶνται καί δια-φορετικά φάρμακα

Ἐπίσης ἄν οἱ μαθητές ἔχουν πρόβλημαἀλλεργίας πρέπει νά τό μοιραστοῦν μέ τόπροσωπικό τοῦ σχολείου Χρειάζεται νάἀφήσουν ἕναν ἀριθμό τηλεφώνου τῶν γο-νέων ἤ καί τοῦ γιατροῦ πού τούς παρακο-λουθεῖ

Μέ ὅτι ἀναφέρθηκε ἀποκτῶνται γνώσειςγιά τήν ἀντιμετώπιση μίας ἀλλεργικῆς κα-τάστασης γενικά Ὅμως ὑπάρχουν πολλάεἴδη ἀλλεργιῶν πού εἶναι συχνά ἐνοχλη-τικά Σημασία ἔχει νά κατανοήσουμε χω -ρίς φόβο ὅτι οἱ ἀλλεργίες δέν εἶναι κά τιεὐκαταφρόνητο χωρίς σημασία Ἄν κά-ποιος ἀπό μᾶς εἶναι ἀλλεργικός εἶναι ἀπα-ραίτητο νά χρησιμοποιεῖ τά προληπτικάμέτρα καί τή σωστή ἰατρική ἀγωγή

Δεκέμβριος 2012 419

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 24: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

AAγαπητό laquoΠρός τή Νίκηraquo Γειά σας Εἶμαι 16 χρονῶν Ἀνήκω στήν πιτσιρικαρία τοῦ σή-μερα Εἶμαι μία ἔφηβη μέ ἀνησυχίες ὄνειρα κι ἐλπίδα γιά τό μέλλον Ἐλπίδα ὅτι τό μέλλον

θά εἶναι καλύτερο ἀπ᾽ αὐτό πού μοῦ προσφέρεται Ἀντίθετα μέ αὐτά πού πιστεύουν ἤ θέλουν νάπιστεύουν κάποιοι ἔχω πλήρη ἐπίγνωση τῆς κατάστασης τοῦ κόσμου σήμερα Κοιτάω γύρω μουκι ἔχω μάθει νά πυροβολῶ μέ τήν κριτική μου ὅτι κινεῖται Σάν παιδί κι ἐγώ ἔχω τά δικά μου πρό-τυπα καί εἴδωλα καί τίς ψευδαισθήσεις μου πού πασχίζω νά κάνω πραγματικότηταΣτό σημερινό κόσμο αὐτό πού μετράει πιό πολύ γιά μένα εἶναι νά ἔχεις ἕνα ὄνειρο καί νά παλεύεις

γι᾽ αὐτό Σ᾽ ἕνα κόσμο ὅπου ἔχουν χαθεῖ τά ἰδανικά ὅπου τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό αὐτό εἶναιγιά μένα τό καλύτερο νά παθιαστεῖς μέ κάτι καί ν᾽ ἀφιερώσεις σ᾽ αὐτό ὅλη σου τή ζωή Εἰδικά ἄνεἶναι κάτι πού θά διαρκέσει περισσότερο ἀπ᾽ αὐτήν Γι᾽ αὐτό καί θαυμάζω τούς ἀνθρώπους πού δένἐγκαταλείπουν ποτέ τά ὄνειρά τους ὅσο ἀκατόρθωτα κι ἄν φαίνονται Πού προτιμοῦν νά τά κυνη-γήσουν παρά νά βολευτοῦν καί νά μήν τά ἀκολουθήσουν ποτέ Ἐπίσης θαυμάζω τούς ἀνθρώπουςπού βγαίνουν στό δρόμο καί παλεύουν γιά ἕνα καλύτερο κόσμο Εἶναι ἄνθρωποι πού συναισθάνον-ται τήν κάθε ἀδικία μικρή ἤ μεγάλη καί δέν ἀφήνουν τήν τύχη τους στά χέρια τοῦ κάθε σωτήραἈποφασίζουν ν᾽ ἀλλάξουν τόν κόσμο μόνοι τουςΕἶναι ἀλήθεια ὅτι πολλά μέ στενοχωροῦν ἔτσι ὅπως ἔχει ἔρθει ἡ κατάσταση εἰδικά στή χώρα

μας Πιό πολύ ἀπ᾽ ὅλα ὅμως μέ λυπεῖ καί μέ ἐξοργίζει ἡ ἀτιμωρησία τῶν πολιτικῶν Αὐτοί οἱἄνθρωποι πού ἀνέβηκαν στήν ἐξουσία κοροϊδεύοντας τόν κόσμο πού ἔκλεψαν δισεκατομμύριαεὐρώ κουνοῦν τώρα τό δάχτυλο στό λαό καί τοῦ ζητοῦν θυσίες Ὁ νόμος δέν μπορεῖ νά τούς ἀκουμ-πήσει αὐτοί εἶναι ὁ νόμος Αὐτοί καθορίζουν τήν πορεία τῆς χώρας Αὐτοί ὁρίζουν τήν ἔννοια τῆςδημοκρατίας Κι ἄν φέρεις ἀντίρρηση εἶσαι τραμποῦκος χούλιγκαν παρακρατικός Φυσιολογι-κός ἄνθρωπος πού ἔχεις ἀπαυδήσει ἀπό τά ψέματά τους ἀποκλείεται νά εἶσαιΚαί δέν εἶναι μόνο αὐτό εἶναι καί ἡ ἀνοχή τῶν πολιτῶν πού μέ θυμώνει Βλέπετε ὅτι αὐτοί πού

σᾶς κυβερνοῦν σᾶς ὁδηγοῦν στό γκρεμό εἶναι ἀποδεδειγμένα ἀνίκανοι σᾶς παίρνουν μέ τή βία τάδικαιώματά σας κι ἐσεῖς δέν ἀντιδρᾶτε καθόλου Οἱ διαδηλώσεις εἶναι τοῦ τύπου laquoνά βγοῦμε ἀπ᾽τήν ὑποχρέωσηraquo καί κανείς δέν πιστεύει ὅτι μποροῦν νά συμβοῦν οὐσιαστικές καί ριζοσπαστικέςἀλλαγές Παραπονιέστε γιά ὅλα αὐτά πού συβαίνουν ἀλλά δέν παίρνετε τήν κατάσταση στά χέριασαςἝνα ἀκόμα γεγονός πού μέ στενοχωρεῖ εἶναι τό ὅτι ὑπάρχει γενικά κρίση ἀξιῶν Οἱ ἄνθρωποι δέ

νοιάζονται γιά τό διπλανό τους δέν ἀγωνίζονται δέν ὀνειρεύοται Κοιτᾶνε νά βολευτοῦν δέν ὑπερα-σπίζονται τό δίκιο γιά νά μήν μπλέξουν καί τό μόνο πού τούς ἀπασχολεῖ εἶναι τό συμφέρον τουςὍπως λέει κι ὁ Τζάκ Λόντον laquoΠροσμένω τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά νοιαστεῖ γιά κάτι πέρα ἀπ᾽ τόστομάχι του τή μέρα πού ὁ ἄνθρωπος θά ἀγωνιστεῖ μέ κίνητρα πιό εὐεργετικάraquoΤώρα τί μπορῶ νά κάνω ἐγώ Εἶναι ἀλήθεια ὅτι εἶμαι λίγο μικρή ἀκόμα ἀλλά ὅπως εἶπα καί

πρίν ἔχω μάθει νά ἔχω δική μου γνώμη καί νά κρίνω Ἔχω μεγαλώσει ἔτσι ὥστε νά ξέρω ὅτιὑπάρχουν κάποια πράγματα πού δέν ἀγοράζονται ἀλλά ἀξίζει νά παλέψεις γι᾽ αὐτά Κι αὐτό σκο-πεύω νά κάνω Μπορεῖ νά γελάσετε διαβάζοντας αὐτά ἔχω ὅμως νά σᾶς κάνω μία πολύ σοβαρήδήλωση Εἶμαι τό μέλλον καί θέλω νά ζήσω σ᾽ ἕναν κόσμο καλύτερο ἀπ᾽ αὐτόν Θά κάνω τά πάνταγιά νά τόν ἀλλάξω Θά παλέψω γιά δικαιοσύνη καί ἰσότητα Δέ θ᾽ ἀφήσω τούς ἄλλους νά ἀποφα-σίζουν γιά μένα Κι ἐσεῖς πού δέν εἶστε πιά νέοι γιά νά ξέρετε ὅλα (Emerson) δεῖξτε μου λίγηἐμπιστοσύνη καί δέ θά πιστεύετε στά μάτια σας Χαρά Κοῦνε

Νέα Ἀγχίαλος

ΕΠΑΙΝΟΣ

ΚΕΙΜΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Συνεχίζεται ἡ δημοσίευση κειμένωνΚείμενα πού ἀντανακλοῦν τῆς κοινωνίας τούς κραδασμούς καί τῆς νεανικῆς ψυχῆς τούς στόχους

Δεκέμβριος 2012420

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 25: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

TTί ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ laquoΚαλή ἐρώτησηraquohellip ἦταν τό πρῶτο πού σκέφτηκα ὅτανδιάβασα γιά τό διαγωνισμό στό τεῦχος Ἰανουαρίου 2012 τοῦ Πρός τή Νίκη Βέβαια

ἡ ἀπάντηση δέν ἦταν πολύ μακριά Γιά τήν ἀκρίβεια ἦταν τέσσερις σελίδες παρακάτω στόἴδιο τεῦχος laquoΠρῶτο Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμενων Ἀγωνιστριῶνraquo Ἦταν πραγματικά μιά συναρπαστική ἐμπειρία Ἐμεῖς οἱ Χαρούμενες Ἀγωνίστριες τῆς

Θεσσαλονίκης συναναστραφήκαμε γιά τρεῖς ἡμέρες μέ τόσες συν-αγωνίστριές μας ἀπόκάθε γωνιά τῆς Ἑλλάδας Τραγουδήσαμε γελάσαμε μοιραστήκαμε στιγμές χαρᾶς προ-βληματιστήκαμε ἀποκτήσαμε νέες φίλες Συνειδητοποιήσαμε ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι κοινόςὁ στόχος εἶναι ἕνας καί στό δρόμο γιά τήν ἀπόκτησή του δέν πορευόμαστε μόνοι Φέτος μοῦ δόθηκε μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ καί μία ἀκόμη ἐξαιρετική εὐκαιρία νά ἀποκτήσω νέες

φίλες Εἶναι ἀπό ἄλλη πόλη καί εἶναι καί αὐτές Χαρούμενες Ἀγωνίστριες ὅπως καί ἐγώ Καίδέν εἶναι τό ὄνομα τό μόνο κοινό Οἱ ἀτέλειωτες συζητήσεις μας ἀπέδειξαν ὅτι ἡ καθημερινήμας ζωή σχεδόν ταυτίζεται Ἔχουμε τούς ἴδιους στόχους ἀντιμετωπίζουμε παρόμοια προ-βλήματα τραγουδᾶμε τά ἴδια τραγούδια διαβάζουμε τά ἴδια βιβλία περνᾶμε τό ἴδιο συναρ-παστικά στή χριστιανική μας κατασκήνωση καί δέ χάνουμε ποτέ τήν κυριακάτικη ὁμάδα Ἡδιαφορά τῆς γεωγραφικῆς ἀπόστασης μπροστά σέ ὅλα αὐτά δείχνει ἀσήμαντηΕἶναι ἀλήθεια ὅτι ὁ ἀγώνας εἶναι δύσκολος Κανέναν ὅμως δέν ἄφησε ὁ Θεός νά ἀγω-

νίζεται μόνος του Ἔχει μεριμνήσει ὥστε κάθε νέος πού ἀγωνίζεται γιά Αὐτόν νά βρί-σκει πνευματικές διεξόδους οἱ ὁποῖες μέσα ἀπό τό ἀληθινό τραγούδι τή γνήσια φιλία καίτίς πνευματικές εὐκαιρίες τόν ἐνδυναμώνουν καί τόν ἐνισχύουν Τό δῶρο αὐτό τοῦ Θεοῦπού λέγεται χριστιανική συντροφιά εἶναι αὐτό πού ἀξίζει γιά μένα πιό πολύ καί σίγουραγιά πολλούς ἀπό ἐμᾶςΜιά ματιά στή σημερινή πραγματικότητα θά μποροῦσε ἀκόμη καί νά ἰσοπεδώσει αὐτή

τήν αἰσιόδοξη εἰκόνα Ὅλο καί περισσότεροι νέοι δίπλα μας παραδίδουν καθημερινά τάὅπλα στίς ἐπιταγές τῆς μόδας τήν laquoἐπανάστασηraquo τῆς τεχνολογίας τήν ἀνούσια μου-σικήhellip Πέφτουν θύματα τῶν ἐξαρτήσεων ( internet οὐσίεςhellip) Περιορίζονται στή μονα-χικότητα τῆς laquoδιαδικτυακῆς συντροφιᾶςraquo Ἀπομακρύνονται ἀπό ὁτιδήποτε πνευματικόβυθίζονταιhellip Ἴσως νά ψάχνουν αὐτό πού γιά ἐμᾶς μέ τή χάρη τοῦ Θεοῦ εἶναι δεδομένοΚαιρός ὅμως νά μήν προβληματιζόμαστε μόνο ἀλλά νά ἀναλάβουμε δράση Πρῶτα

ἀπrsquo ὅλα ὅλοι ἐμεῖς οἱ Χαρούμενοι Ἀγωνιστές πού βιώνουμε τή χαρά τῆς χριστιανικῆςσυντροφιᾶς ὀφείλουμε νά δοξολογοῦμε καί νά εὐχαριστοῦμε τόν Πανάγαθο Θεό γιά τόδῶρο τῆς ἁγνῆς συναναστροφῆς καί νά προσευχόμαστε γιά ὅσους ἀφιέρωσαν τή ζωή τουςστή διακονία τοῦ ὡραίου πνευματικοῦ ἔργου τοῦ Θεοῦ Ἀγώνας μας νά μοιραστοῦμε αὐτήτή χαρά μέ ὅσα παιδιά δέ γνώρισαν Χριστό καί νά φροντίσουμε μέσα ἀπό τήν ἱεραπο-στολή τό ταπεινό παράδειγμα τή χριστιανική μαρτυρία νά μή στερηθοῦν τή γνήσια συν-τροφιά καί πάνω ἀπrsquo ὅλα τή συντροφιά μέ τό Μεγάλο Φίλο

Κυρβασίλη Σύρμω-ΣτυλιανήὩραιόκαστρο Θεσσαλονίκηςndashndashndashndashndashndashndash

Ὀρθόδοξες Χριστιανικές Ὁμάδες γιά παιδιά Γυμνασίου - Λυκείου

Θέμα Στό σημερινό κόσμο Tί ἀξίζει γιά σένα πιό πολύ

Τί περισσότερο σέ κάνει νά λυπᾶσαι Καί τί ἐσύ μπορεῖς νά κάνεις

ΕΠΑΙΝΟΣ

Δεκέμβριος 2012 421

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 26: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

γιάπαιδιά

γιά εφήβουςὌμορφα μηνύματα γιά τή ζωή σου

ΕἰκονογραφημένοΕἰκονογραφημένο

Ἡ ζωή τοῦ Χριστοῦ γιά παιδιά

Kείμενα χριστιανικοῦ στοχασμοῦ

Ἡ προσδοκία τοῦ Χριστοῦ

Χριστουγεννιάτικο διήγημα

σ᾽ ὅλη τήν ἀνθρωπότητα

Τά πρῶτα χρόνια τῆς ζωῆς Χριστουγεννιάτικες ἱστορίες

καί δραστηριότητεςτοῦ Κυρίου μας

ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΑΣ

Δεκέμβριος 2012422

Βιβλιοπωλε ο laquoΟ ΣΩΤΗΡraquo

Σ λωνος 100 106 80 ΑΘΗΝΑΙ

Τηλ 2103624349

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 27: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

Δεκέμβριος 2012 423

Ἀγαπητοί μου φίλοι ἀγαπητό μου Περιο-δικό καλό χειμώναΣυγγνώμη πού ἄργησα νά σᾶς εὐχαριστήσω

γιά τό βιβλίο τό cd καί τό τεῦχος πού μοῦ στεί-λατε γιά τό διαγωνισμό Δέν περίμενα πώς θάἀνταμειβόμουν καί ἐγώ μαζί μέ τούς νέουςὍμως χάρηκα καί σᾶς εὐχαριστῶ Βρέθηκα γιάδυό μῆνες στήν Ἑλλάδα στήν Ἑλλάδα τῆς κρί-σης καί τοῦ εὐδαιμονισμοῦ συγχρόνως Τούςχαιρετισμούς σ᾽ ὅλους τούς συνεργάτες σαςεὐχές γιά ὑγεία δύναμη καί ὅτι καλό Μέ πα-τριωτικούς χαιρετισμούς

Παραδ Ἀσημ Βούππερταλ

Εὐχαριστοῦμε γιά τούς πατριωτικούς ἀπό τήΓερμανία χαιρετισμούς καί τίς εὐχές σας Τάδῶρα τοῦ Διαγωνισμοῦ ἀνήκανε καί σέ σᾶςγιατί ἔχετε καρδιά νεανική Ἡ διαπίστωσή σαςπερί Ἑλλάδος laquoτῆς κρίσης καί τοῦ εὐδαιμονι-σμοῦ συγχρόνωςraquo ὅσο κι ἄν λυπεῖ εἶναι δυ-στυχῶς ἀληθινή Νά δώσει ὁ Θεός οἱ νεοέλληνεςνά βγοῦμε ἀπό τήν κρίση αὐτή πιό σοφοί πιόσεμνοί πιό τίμιοι ἐπιστρέφοντας στό κήρυγματοῦ Εὐαγγελίου Τό θέμα τῆς ἀνανεώσεως τῆςσυνδρομῆς σας ἔχει ἤδη τακτοποιηθεῖ

Σᾶς στέλνω τή συνδρομή μου γιά τό ἔτος2012-2013 Παρακαλῶ ἐνημερῶστε με ἄν τά πή-ρατε Σᾶς εὔχομαι καλή δύναμη

Μητρ Θωμ Ἔδεσσα

Εὐχαριστῶ γιά τίς εὐχές Ἡ ἀνανέωση τῆςσυνδρομῆς σας ἔγινε καί φθάνει μέχρι τίςἀρχές τοῦ 2015 Τόσο πολύ ἀγαπᾶτε τό laquoΠρόςτή Νίκηraquo Στήν ταινία πού περιβάλλει τό Περιο-δικό ἀναφέρεται τό πότε λήγει ἡ συνδρομήἜτσι θά ἐνημερώνεσθε ὅποτε θέλετε

Ἀγαπητό Περιοδικό laquoΠρός τή ΝίκηraquoΧαίρομαι ἰδιαίτερα πού εἶμαι συνδρομήτρια

ἐδῶ καί εὐχαριστῶ πολύ πού μέ τά ἐνδιαφέ-

ροντα ἄρθρα σας μέ ἔχετε διδάξειτόσα πολλά Θά ἦταν πολύ ὡραῖαἄν βάζατε κάποιο ἄρθρο γιά τόνἐγωισμό

Μέ ἐκτίμηση Ἀσπ Κ Χαϊδάρι

laquoΓιά τόν ἐγωισμόraquo Τό αἴτημάσου δείχνει ὅτι ἔχεις καλά ἀντιλη-φθεῖ τίς ὀλέθριες συνέπειες αὐτοῦτοῦ πολυκέφαλου τέρατος πού λέ-γεται ἐγωισμός Πραγματικά ἡὑπερβολική ἐκτίμηση τοῦ ἑαυτοῦ

μας ἡ ἰδέα ὅτι ὅλα τά ξέρουμε καίτά μποροῦμε ἐμεῖς ἡ ἐπιθυμία νά μᾶς ὑπηρε-τοῦν κ τὅ ὁδηγοῦν σέ πολλές ρήξεις μέσαστήν οἰκογένεια καί τήν κοινωνία Πιστεύω ὅτιθά δοθεῖ εὐκαιρία νά ἱκανοποιηθεῖ ἡ ὡραία ἐπι-θυμία σου σύ ὡστόσο σπούδαζε στό ἅγιο ὑπό-δειγμα τοῦ Κυρίου μας Ἰησοῦ Χριστοῦ πούlaquoΘεός ὤνraquo ἔγινε ἄνθρωπος γιά νά διακονήσειτόν ἄνθρωπο καί νά τοῦ ἐξασφαλίσει τήν σω-τηρία

Λάβαμε τή συνεργασία πού στείλατε κΔεληγ Ἀθήνα καί εὐχαριστοῦμε πολύ

Νέοι συνδρομητέςΤουρλ Πετρ Τρίπολη ἀπό 172012 μέχρι 172013

Σαπουν Ἰωαν Ἀχαρνές Ἀττικῆς ἀπό 192012 μέχρι192013 Μπεν Δεσπ Θεσσαλονίκη ἀπό 192012 μέχρι192013 Θεοδωρ Ἑλ Καλαμάτα ἀπό 1102012 μέχρι1102013 Βαφ Μαρ Ἐλευσίνα Ἀττικῆς ἀπό 1102012μέχρι 1102013 Καραμπ Διαμ Ν Ἰωνία Βόλου ἀπό1102012 μέχρι 1102013 Γεσωργ Κατ Κορωπί Ἀττικῆςἀπό 1112012 μέχρι 1112013 Ἀλεφρ Βασ Ναύπλιο ἀπό1112012 μέχρι 1112013

2

2

3

3

3

3

3

32

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

3 ΧΡΩΜΑΤΑΧριστουγεννιάτικα στολίδια

Οἱ καμπάνες

Τά ἀστέρια τά δάχτυλαὁ λύκος τό ποτάμι

ΔΟΞΑ ΕΝ ΥΨΙΣΤΟΙΣ ΘΕΩΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΛΥΣΕΙΣ

ΕΣΕΙΣ ΚΙ ΕΓΩ

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo

εὔχεται ὁλόθερμα

στούς ἀγαπητούς ἀναγνῶστες του

χαρούμενα κι εὐλογημένα Χριστούγεννα˙

μέ τίς καρδιές γεμάτες ἀπό τήν ὑπερκόσμια χαρά

πού σκόρπισε στή γῆ μας

τό λυτρωτικό μήνυμα τοῦ Ἀγγέλου

Ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον Σωτήρ

Καί τό νέο ἔτος -2013- μέ Ἐλπίδα καί Πίστη

Ἐπειδή πολλοί ρωτᾶνε τί χρειάζεται γιά νά γί-

νουν συνδρομητές στό laquoΠρός τή Νίκηraquo καταχωρί-

ζουμε ἐδῶ τά ἀπαραίτητα στοιχεῖα

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΝΕΟΥ ΣΥΝΔΡΟΜΗ

ΤΗ

Ὀνοματεπώνυμο ὄνομα πατρός ὁδός

ἀριθμός πόλη κωδικός καί τηλέφωνο μέ τα-

χυδρομική ἐπιταγή 12 εὐρώ στή διεύθυνση

τοῦ Περιοδικοῦ ὁδός Μαυρομιχάλη 32 10680

Ἀθήνα (μέ εὐανάγνωστα γράμματα)

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 28: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

Ἀγαπημένοι ἐν Χριστῷ Συνεργάτες

Μέ ἰδιαίτερη χαρά ἀλλά καί συγκίνηση ἐπι-κοινωνῶ σήμερα μαζί σας καταθέτοντας στήνἀ γάπη σας λίγες ταπεινές σκέψεις

Εἶναι δύσκολο νά μιλήσει κανείς γιά τήν προσ -φορά καί τίς πολλαπλές ὠφέλειες γιά ἕνα γνήσιοὀρθόδοξο περιοδικό πού ἀγκαλιάζει μέ πολλήστοργή τά ἑλληνικά νειᾶτα καί σχεδόν ὅλα τουςτά ὑπαρξιακά προβλήματα καί ἐνδιαφέροντα

Ὅμως ἀπό τήν ἄλλη πλευρά κυριολεκτικά μέlaquoπιέζειraquo ἡ ὑποχρέωση νά καταθέσω στήν ἀγάπησας σκέψεις προβληματισμούς ἀφοῦ μέ ἀξίωσεἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ νά ὑπηρετήσω τήν Μέση Ἐκ -παίδευση γιά 36 χρόνια ἀλλά καί νά μεταφέρωτό γραπτό μήνυμά του στίς ὄμορφες ἁγνές παι-δικές ψυχές σέ 11 διαφορετικά σχολεῖα

Θέλω ἰδιαίτερα νά σταθῶ σέ μερικά γεγο-νότα-συμβάντα πού σημάδεψαν ἰδιαίτερα τούςἀνα γνῶστες μαθητές

Θά ξεκινήσω ἀντίστροφα ἀπό τό σήμερα καίγυρνώντας πολλά χρόνια πίσω

Χθεσινοί μαθητές τῆς Γ´ Λυκείου καί σήμεραφοιτητές ὁμολόγησαν laquoΠολλά ἀπό τά ἄρθρατοῦ περιοδικοῦ μέ διαφορετικό περιεχόμενοπού φωτοτυπημένο τά δουλέψαμε μέσα στήντάξη ὡς συμπλήρωμα τοῦ μαθήματος ὄχι ἁπλᾶμᾶς ἄνοιξαν νέους ὁρίζοντες ἀλλά καί πλούτι-σαν τίς ἰδέες μας οἱ ὁποῖες ἄγγιξαν πολλέςφορές θέματα καί τρόπο ἀνάπτυξης τῶν Πα-νελλαδικῶν ἐξετάσεωνraquo

laquoΤό ἰδεολογικό περιεχόμενο τοῦ ΠτΝ δένἦταν laquoκατευθυνόμενοraquo οὔτε φυσικά προκατα-σκευασμένο Ζωγράφιζε ἄριστα τήν σκληρή ἐ πι-καιρότητα καί ἔδινε λύσεις δυναμικές ἀλλά καίπαραδεκτές ἀπό τίς ἀνήσυχες ἐφηβικές ψυχέςraquo

Ὅμως πλεῖστες ὅσες φορές κονταροχτυπη-θήκαμε μέ τά παιδιά γιά τήν laquoἀπολυτότηταraquo πούζητοῦσαν οἱ ἀρθρογράφοι στά θέματα τῆς μου-σικῆς ἁγνότητας νυχτερινῆς ζωῆς τῶν ἠλε-κτρονικῶν παιχνιδιῶν γιά τήν διαφορετικό τητατῆς χριστιανικῆς ζωῆς τήν ἐκκοσμίκευση καίἄλλα παρόμοια Τό ἀποτέλεσμα Ἡ μέν διαφωνίαπαρέμεινε ἀλλά καί ἕνας βαθύτατος προβλημα-τισμός τῶν παιδιῶν δημιούργησε μᾶλλον εὐερ-γετικά ρήγματα στά βαθύτερα βάθη τους ἀφοῦσέ ὧρες εἰλικρινείας ὁμολογοῦσαν ὅτι ἡ ἀντίρ-ρησή τους ἦταν μόνο καί μόνο γιά τήν ἀντί-δρασή τους

Ἀδίστακτα θά κατανόμαζα ὡς κορύφωση εὐερ-γετικῆς προσφορᾶς τοῦ ΠτΝ τά ἐπίκαιρα Χρι-στουγεννιάτικα καί Πασχαλινά διηγήματα Ἔπειταἀπό τήν ἀνάγνωση μέσα στήν τάξη ndashἐπίκαιρα γάρndashἡ κατάπληξη καί ἡ ἀφωνία τῶν παιδιῶν (πολλέςφορές καί αὐθόρμητα δάκρυα) ἔδιναν τό στίγματῆς ἀληθινῆς χριστιανικῆς ζωῆς

Οἱ ὁμολογίες τῶν παιδιῶν συμπυκνώνοντανστήν ἴδια πάντα ἐρώτηση-ἀπορία laquoΕἶναι ἀλήθειααὐτά κύριεraquo laquoΓίνονται σήμερα τέτοια πράγμα -ταraquo Καί φυσικά ἡ laquoθριαμβευτικήraquo ἀπάντησηΝαί μέ τό Χριστό μαζί ΟΛΑ γίνονται

Τό πολύ ἐνθαρρυντικό ἦταν ὅτι καί πολλά ἄλ -λα παιδιά μή ἑλληνόπουλα εὐχαρίστως τό ἔπαιρ-ναν ἀλλά καί τό μελετοῦσαν Τό Περιοδικό σέπολλές περιπτώσεις laquoστήριξεraquo παιδιά μέ δραμα-τικά οἰκογενειακά προβλήματα

Συμμαζεύοντας τίς σκέψεις αὐτό πού θέλωἰδιαίτερα νά τονίσω στήν ἀγάπη σας εἶναι Ἡπροσφορά καί ὁ κόπος σας φέρνει εὐλογημέ-νους καρπούς στίς νεανικές ψυχές Μήν ἀποκά-μνετε μήν ἀπογοητεύεστε τίποτε δέν πηγαίνειχαμένο Ὅλα τά παιδιά ὠφελοῦνται καί χιλιάδεςψυχές πού διάβασαν καί διαβάζουν τά γραφό-μενά σας θά σᾶς εὐγνωμονοῦν γιατί ἀνοίξατεμονοπάτια ἐλπίδας γιατί στηρίξατε ψυχές καίδείξατε πώς δέν ὑπάρχουν ἀδιέξοδα Πώς ἡὀρθόδοξη Ἑλλάδα μας ἔχει νειᾶτα μέ προοπτι -κή μέ ἰδανικά Ἀξίζουν οἱ θυσίες τά γραφόμενάσας καί πρό πάντων οἱ προσευχές μέ τά ὁποῖα τάσυνοδεύετε

Σᾶς εὐχαριστοῦμε γιά ὅλαΠ Η Σαββίδης

Θεολόγος Καθηγητής Βέροια

Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὐχαριστεῖ πολύ τόν ἀξιό-τιμο κ Π Σαββίδη ἀπό Βέροια τόν φίλο καίστενότατο συνεργάτη του καί ἔνθερμο ὑπο-στηρικτή τῶν ἰδανικῶν πού αὐτό διακονεῖ καίεἶναι οἱ ἀλήθειες τοῦ Εὐαγγελίου Γιά laquoτόνπύργο πού χτίζουμε ὅλοι ἀντάμαraquo τή Χριστια-νική Ἑλλάδα laquoκαθείς τόν κόπο του ἄς βάλειraquoπροτρέπει ὁ χριστιανός ποιητής Καί ὁ Θεόςἀμείβει πλούσια τούς ἐργάτες τοῦ ἈμπελῶνοςΤου Τό laquoΠρός τή Νίκηraquo εὔχεται στόν ἀγαπητόσυνεργάτη του τό πλήρωμα τῆς χαρᾶς νά τοῦχαρίσει ὁ Ἅγιος Θεός ἀπό τήν καρποφορία τοῦθείου λόγου στίς ψυχές τῶν μαθητῶν του πούἤδη ἔχει ἀναφανεῖ

Πρός τό Ορθόδοξο εκκλησιαστικό

πολυαγαπημένο νεανικό περιοδικόlaquoΠρός τή Νίκηraquo

Δεκέμβριος 2012424

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 29: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

ΚΚατασκευή1 Κόβουμε ἀπό τό μεταλλιζέ χαρτί ἕνα τετράγωνο145x145 ἑκ Διπλώνουμε τό τετράγωνο στή μέση Καίαὐτό πάλι στή μέση καί σχηματίζουμε ἕνα νέο τετρά-γωνο2 Ἀνοίγουμε τό χαρτί καί τό τσακίζουμε ἔτσι ὥστε νασχηματίσουμε ἕνα τρίγωνο Τό διπλώνουμε καί σχη-ματίζουμε ἕνα μικρότερο τρίγωνο3 Στή συνέχεια ἀνοίγουμε τό χαρτί καί κόβουμε τίςκάθετες τσακίσεις μέχρι τή μέση τοῦ ὕψους τους4 Διπλώνουμε ὅπως δείχνουν οἱ φωτογραφίες (1) καί(2) ὅλες τίς πλευρές Βάζουμε κόλλα στό ἕνα ὀρθογώ-νιο τριγωνάκι καί ἀπό πάνω του φέρνουμε καί κολλᾶμετό ἄλλο τριγωνάκι φωτογραφία (3) Κάνουμε τό ἴδιογιά ὅλες τίς πλευρές φωτογραφία (4)Ἐπαναλαμβάνουμε τήν ἴδια διαδικασία καί γιά ἕνα δεύ-τερο ἀστέρι πού μπορεῖ νά εἶναι καί ἄλλο χρῶμα καίτά κολλᾶμε μαζί ὅπως δείχνει ἡ φωτογραφία (5)Ἕτοιμα τ᾽ ἀστέρια μαςΜέ αὐτά μποροῦμε νά στολίσουμε τό χριστουγεννιά-τικο τραπέζι ἤ νά τά κρεμάσουμε στίς κουρτίνες μας

Καλή ἐπιτυχία

ὙλικάΜεταλλιζέ χαρτίκόλλαψαλίδι

Χειροτεχνία

Χριστουγεννιάτικο αστέρι

1

2

3

4

5

Δεκέμβριος 2012 425

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 30: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

Ὑλικά2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ σπορέλαιο3 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ζάχαρη2 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ καρυδόψιχα1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ σταφίδες μαῦρες καί ξανθές4 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ νερό1 φλιτζάνι τοῦ τσαγιοῦ κονιάκ2 κουταλιές τῆς σούπας κανελογαρύφαλα τριμμένα8 φλιτζάνια τοῦ τσαγιοῦ ἀλεύρι σκληρό2 κουταλιές τῆς σούπας φλούδα λεμονιοῦ τριμμένη6 κουταλάκια μπέϊκιν πάουντερ2 κουταλάκια τοῦ γλυκοῦ σόδαἄχνη προαιρετικά

ἘκτέλεσηΧτυπᾶμε τό λάδι μέ τή ζάχαρη Προσθέτουμε τό νερό τό κονιάκ μέ διαλυμένη τή σόδα τίς στα-

φίδες τήν καρυδόψιχα τό τριμμένο λεμόνι καί τό ἀλεύρι ἀφοῦπρῶτα ἔχουμε ρίξει κανελογαρύφαλα καί μπέϊκιν

Ἀνακατεύουμε καλά τό μίγμα καί τό ρίχνουμε σέ ταψί ἀφοῦ πρῶτατό ἔχουμε ἀλείψει μέ λάδι

Ψήνουμε σέ προθερμασμένο φοῦρνο γιά περίπου μία ὥραΚαλή ἐπιτυχία

ΚαρυδόπιταΚαρυδόπιτα

Δεκέμβριος 2012426

νηστήσιμη

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

Ἔστειλαν Χρ Σοφ Δημ Μ

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 31: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

Κάτι πρέπει νʼ ἀλλάξει σελ 3 Ἡ ζωή καί ἡ ἐπιβίωση 39Ἡμέρα ἐλευθερίας 75 Χαίρετε 111 Μποροῦμε νά ἀντέ-ξουμε 147 Λίγο ἀκόμη 183 laquoΠολεμούσαμε καί τραγου-δούσαμεraquo 219 Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Πανίσχυροὅπλο 291 Ὀκτώβριος Μήνας ἑλληνικός 327 Πίεση ἤlaquoβίαraquo 363 24 Δεκεμβρίου 399

Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουἈντωνίου laquoμακάριοιraquo (Λουκ ς΄ 17-23) σελ 14 Ἀπό τόΕὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τῆς Α΄ καί Β΄ εὑρέ-σεως τῆς Κεφαλῆς τοῦ Προδρόμου laquoἩ βασιλεία τῶνοὐρανῶν βιάζεταιraquo (Ματθ ια΄ 2-15) 50 Ἀπό τό Ἀποστο-λικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τῆς Ὀρθοδοξίας laquoὑστε-ρούμενοι θλιβόμενοι κακουχούμενοιraquo (Ἑβρ ια΄ 24-2632-40) 86 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ὄρθρουτῆς Ἀναστάσεως laquoἨγέρθηraquo (Μάρκ ις΄ 1-8) 122 Ἀπό τόἈποστολικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆς τοῦ ΤυφλοῦlaquoΠαῦλος καί Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τόν Θεόνraquo(Πράξ ις΄ 16-34) 158 Ἀπό τό Εὐαγγελικό Ἀνάγνωσματοῦ Σαββάτου πρό τῆς Πεντηκοστῆς laquoΣίμων Ἰωνᾶἀγαπᾷς μεraquo (Ἰωάν κα΄ 15-24) 194 Ἀπό τά Προφητικάἀναγνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ΠροφήτηἨλία laquoἡ ὑδρία τοῦ ἀλεύρου οὐκ ἐξέλιπεraquo (Γ΄ Βασιλ ιζ΄1-16) 230 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς Κυριακῆςlaquoπεριεπάτησεν ἐπί τά ὕδατα ἐλθεῖν πρός τόν Ἰησοῦνraquo(Ματθ ιδ΄ 22-34) 266 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσματῆς Κυριακῆς laquoκαί τόν ἀμπελῶνα ἐκδώσεται ἄλλοις γε-ωργοῖςraquo (Ματθ κα΄ 33-42) 302 Ἀπό τά Προφητικά Ἀνα-γνώσματα τοῦ Ἑσπερινοῦ τῆς ἑορτῆς τοῦ ἉγίουΔημητρίου laquoτί εὕροσαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν ἐμοί πλημ-μέλημα ὅτι ἀπέστησαν μακράν ἀπʼ ἐμοῦraquo (Ἱερεμ β΄ 1-12) 338 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τῆς ἑορτῆς τοῦἈποστόλου Ἀνδρέα laquoΠόθεν με γινώσκειςraquo (Ἰωάν α΄ 35-52) 374 Ἀπό τό Εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα τοῦ Ἑσπερινοῦτῶν Χριστουγέννων laquoοὐκ ἦν αὐτοῖς τόπος ἐν τῷ κατα-λύματιraquo (Λουκ β΄ 1-20) 408

Ἡ Πορεία της σελ 80 Δεκαπενταύγουστος (π) 254Στήν ἑορτή τῆς Παναγίας 255 Ἡ Παναγία μας στή Θράκημας 270 Μπορεῖ νά γίνει (δ) 274 Στήν laquoΠαναγιά στάπλατάνιαraquo (δ) 278 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Ἕνα κυνήγι ἀγάπης ἀπό ἕνα μεγάλο Ἅγιο (Εὐαγγε-λιστής Ἰωάννης) σελ 132 Στήν Ἁγία Μαρκέλλα 232laquoΠῶς νά τόν ὀνομάσουμεraquo (Ἅγιος Ἰωάννης Χρυσό-στομος) 374 Ἐκεῖνος ἔμεινε (Ἅγιος ΧρυσόστομοςΣμύρνης) 406 Καρδιές γιά τό Χριστό (Ἁγία Κυράννα)410

Ἀληθινά εὐτυχισμένη (Ἁγία Ἀγάθη) σελ 40 Μέ τόσταυρό στό χέρι (Ἅγιος Εὐθύμιος ὁ νέος ὁσιομάρτυ-

ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΙΟΙ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙΑ

ΚΥΡΙΑ APΘPA

ΑΓΙΟΙ ndash ΒΙΒΛΙΚΕΣ ndash ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΕΣ ΜΟΡΦΕΣ

ΥΠΕΡΑΓΙΑ ΘΕΟΤΟΚΟΣ

ΙΕΡΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΑΠΟ ΠΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ

ρας) 76 Ἅγιος Ἰγνάτιος Μπριαντσανίνωφ 114 Εἰρήνημέσα μας καί γύρω μας (Ἁγία Μεγαλομάρτυς Εἰρήνη) 148Νά δανείζεις στό Θεό (Ἅγιος Τύχων ἐπίσκοπος Ἀμα-θοῦντος Κύπρου) 184 Σάν δεύτερη μάνα (Ὁσία Μα-κρίνα) 220 Πάνω ἀπʼ ὅλα ἡ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ (ἉγίαΒάσσα καί τά τρία Παιδιά της) 256 Τρεῖς ἀδελφές-μιά ψυχήκαί μιά καρδιά (Ἁγία Σοφία Πίστη Ἐλπίδα Ἀγάπη) 292

Ἅγιος Δημήτριος ὁ Μυροβλύτης Ὁ πολιοῦχος τῆς Θεσ-σαλονίκης σελ 328 Ἅγιος Ἀνδρέας ὁ Πρωτόκλητος Ὁπολιοῦχος τῶν Πατρῶν 364

Θεία Λειτουργία σελ 64 Ἡ διαφορά 124 Μιά εἰκόναὁμολογία πίστεως 152 Παρασκευή καί καθαγιασμόςἉγίου Μύρου 272 Ψάλλουμε μέ τούς Ἀγγέλους στή θείαΛειτουργία 378

Ὑπαπαντή

Ἀπάνθισμα εὐγνωμοσύνης σελ 54 Σταύρωση - Ἀνάσταση

Ὄρθρος τοῦΠάσχα (π) σελ 110 Χαίρετε 111 Ἡ δια-φορά 124 Ἐμφανίσεις καί μηνύματα τοῦ Ἀναστάντος126 Μώβ βιολέτα 134

ΠεντηκοστήΦωτιά πού δροσίζει σελ 190

ΔεκαπενταύγουστοςΔεκαπενταύγουστος (π) σελ 254 Στήν ἑορτή τῆς Πα-

ναγίας 255Ὕψωση Τιμίου Σταυροῦ

Πανίσχυρο ὅπλο σελ 291Χριστούγεννα

24 Δεκεμβρίου σελ 399 Χωρίς καμιά laquoἀξιοπρέπειαraquo400 Νεογέννητε Χριστέ (προσευχή) 401 Ἄλλος κτύποςἄλλος ἦχος 402 Εἶχε φῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώ-χεια 412 Νύχτα Χριστουγεννιάτικη (π) 414

Ἀπό τήν Ὑμνογραφία τῶν ἁγίων Παθῶν καί τῆς Ἀνα-στάσεως σελ 112 Ὁ Ἐπιτάφιος Θρῆνος 118

Μιά Βυζαντινή Πριγκίπισσα ἐκπολιτίζει τή Δύση σελ160 Λορέντζος Μαβίλης 382

Γεώργιος Λ Καφοῦρος (Σάν τίς πηγές τίς κρυφές) σελ376

Ἔξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84 Τίποτε δέ χάθηκε 238

Ὁ βιολιστής τοῦ δρόμου σελ 6 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24Ὑποτιμητική ἡ θέση της στήν Ἐκκλησία (τῆς γυναίκας)

ΕΘΝΙΚΑ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ

ΥΜΝΟΛΟΓΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΠΟΛΙΟΥΧΟΙ ΑΓΙΟΙ

ΟΡΘΟΔΟΞΗ ΚΑΤΗΧΗΣΗ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΚΑ

ΜΟΡΦΕΣ

Δεκέμβριος 2012 427

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 32: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

Α΄ 42 Β΄ 82 Πατέρας σου εἶναι 46 Ἡ ἀμοιβή 96 laquoἈλλιῶςπληρώνει ὁ Θεόςraquo 154 Τρεῖς λέξεις καί ἕνα χαμόγελο187 Ἐκτίμηση τῆς εἰλικρίνειας 213 Τό κάρβουνο 227Τίποτε δέ χάθηκε 238 Μπορεῖ νά γίνει 274 Χειροπια-στό θαῦμα 313 Ἡ κληρονομιά τῆς γιαγιᾶς 352

Περιπέτειες τοῦ πάγου σελ 26 Ἡ μυστική ὀμορφιάτοῦ χειμώνα 48 Τά σχήματα τῆς φύσης 98 Ὁ Γαλαξίαςμας Λευκός σάν τό χιόνι 168 CERN LHC Higgy Α΄ 200Β΄ 236 Γ΄ 237 Καί ἄλλες περιπέτειες τοῦ πάγου 208Ὁρατά καί ἀόρατα 222 Τί ἀκοῦμε καί τί δέν ἀκοῦμε 258Μουσεῖο Ἀκροπόλεως (ἔνθετο Σεπτεμβρίου) 305 Ὄσ -φρηση 314 Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα340 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348 Ἕνα ζωντανόΜουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ (Θωρηκτό laquoἈβέ-ρωφraquo) 354

Ἀντιδρῶ στό ξενύχτι σελ 10Ἡ σελίδα τῆς ὑγείας Γρίππη (ἰνφλουέντζα) σελ 22

Διατροφικές συνήθειες Α΄ Μεσογειακή Διατροφή 105Β΄ Γεύματα 170 Πρῶτες Βοήθειες-Δήγματα φιδιῶν 226Ὕπνος καί ὑγεία 310 Ἀλλεργίες 418

Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913laquoἈρκεῖ πού μεγαλώνει ἡ Ἑλλάδαraquo σελ 16 laquoἈδυνατῶ

νά τούς συγκρατήσωraquo 156 laquoΚοίταξε νά κάνεις τόκαθῆκον σουraquo 192 laquoΠολεμούσαμε καί τραγουδούσαμεraquo219 Στό δρόμο γιά τήν ἐλευθερία τῶν ἀδελφῶν 228 Τάβήματα τῆς λευτεριᾶς στή Μακεδονία 260 Ἡ ἀπελευθέ-ρωση τῆς Βέροιας 262 Ἀπό τή δράση τοῦ Ναυτικοῦ μας-Στά Δαρδανέλλια 294 Βαλκανικοί Πόλεμοι 1912-1913330 Βαλκανικοί Πόλεμοι-Παραστατικό Διάγραμμα 331Θεσσαλονίκη 1430 Ἅλωση-Θεσσαλονίκη 1912 Ἀπελευ-θέρωση 332 Ἐλεύθερη ἡ Θεσσαλονίκη 334 Μικρά ση-μειώματα ἀπό τίς μεγάλες laquoὯρες Ἐλευθερίαςraquo 336Ξέρεις ὅτι Τά πρῶτα πολεμικά ἀεροπλάνα 340 1912-1913 Ἀπελευθερωτικοί Βαλκανικοί Πόλεμοι (φωτογρα-φικό ὑλικό) 342 Μουσεῖο Βαλκανικῶν Πολέμων 348Ἕνα ζωντανό Μουσεῖο τοῦ Πολεμικοῦ μας Ναυτικοῦ(Θωρηκτό laquoἈβέρωφraquo) 354 Λορέντζος Μαβίλης 382Πρός τό Μοναστήρι 384

25η ΜαρτίουΔιπλή γιορτή (π) σελ74 Ἡμέρα Ἐλευθερίας 75 Ὁ ζυ-

μωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου (δ) 88 1821 Ἥρωεςκαί ἥρωισμοί(φωτογραφικό ὑλικό) 90 Τό laquoἀθάνατοκρασίraquo 92 Σιτάρι-Κριθάρι (δ) 102

ΚύπροςΜαρία Συγκλητική (1570) σελ 88

ΚωνσταντινούποληὉ θρύλος λέει γιά τήν Πόληhellip σελ 151 Θρακικός θρύ-

λος 176Μικρασιατική Καταστροφή 1922

1922-2012 90 χρόνια ἀπό τή Μικρασιατική Κατα-στροφή σελ 298 Ἐκεῖνος ἔμεινε 406

Τό Ἔπος τοῦ 1940Τό Ἔπος τοῦ 1940 (72 χρόνια μετά) 344

Ὁ ζυμωτής ἑνός ἐπαρχιακοῦ φούρνου σελ 88 Ἡ Ρα-νούλα 120 Τό Πάσχα τῆς κυρά Σοφίας 164 Ἕνα δῶρογιά τά παιδιά 166 Μπορεῖ νά γίνει 274 Στήν laquoΠαναγιά

ΘΕΜΑΤΑ ΥΓΕΙΑΣ

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ-ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΑ

στά πλατάνιαraquo 278 Χειροπιαστό θαῦμα 313 Ἡ κληρο-νομιά τῆς γιαγιᾶς 352 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Εἶχεφῶς 403 Χριστούγεννα μέ φτώχεια 412

Ματιές σέ δύο ἐφηβικά δωμάτια σελ 8 Ἀντιδρῶστό ξενύχτι 10 Α΄ Πανελλήνιο Συνέδριο Χαρούμε-νων Ἀγωνιστριῶν Λυκείου 23 Τρεῖς τοῖχοι μιά ἱστορία44 Σʼ εὐχαριστῶ Θεέ μου 52 Ὁ χαρταετός 56 Πάνωστή γέφυρα (δ) 60 (Γράμμα μαθητῆ) 94 Ἡ Ρανούλα (δ)120 Εἶναι σάν γιορτή 128 laquoἈλλιῶς πληρώνει ὁΘεόςraquo 154 Ἕνα δῶρο γιά τά παιδιά 166 Τρεῖς λέ-ξεις καί ἕνα χαμόγελο 187 Ἔχει τό σχέδιό Του 202 Τόκάρβουνο 227 Τίποτε δέ χάθηκε 238 Βαριέμαι 280Πῶς νά σχεδιάζω 300 Ξενάγηση στό νέο ΜουσεῖοἈκρόπολης 305 Ἡ πιό σκληρή πάλη 366 Ἕνα laquoφο-βερόraquo () Γ1 368 Θεατές ἤ ὅμηροι 370 Τό καλύτεροχρῶμα 380

ἈπορίεςΚαλή ἡ τύχη σελ 4 Μαγεία Λευκή ἤ μαύρη Ὑπάρ-

χει 58 laquoΘετικήraquo ἤ laquoἀρνητικήraquo ἐνέργεια 130 Ἔχει τόσχέδιό Του 202

Στούς νέους μας τήν ἀλήθειαἜξοδος ἀπό τό χρέος σελ 84

Καλημέρα σελ 28 Σιτάρι-Κριθάρι102 Ἡ μώβ βιο-λέτα 134 Ὁ σκίουρος μέ τίς τρεῖς βίλες 172 Ἡ μύγακαί ἡ μέλισσα 244 Εἶμαι Ἕλληνας 347

Συννεφοπαραμύθια καί ἄλλαhellipἈναβαλούτζι-Λούτζι σελ 30 Μιά ὀμπρέλα ταξί 68

Ψηλίτσα ἡ καμηλοπαρδαλίτσα 138Συνεντεύξεις

(Ξυπνητήρι) σελ 210 (Γυαλιά) 246 (Μολύβι) 318(Ζυγαριά) 390

Α ΚΚυριακή τῆς Ὀρθοδοξίας 78

ἈργοναύτηςΔεκαπενταύγουστος σελ 254

Αὐγερινοῦ ΑΒυζάντιο 161

Ἀχαϊκοῦ ΧλόηὌρθρος τοῦ Πάσχα 110

Βερίτης ΓΔιπλῆ Γιορτή 74

Κ ΑἈληθινή νίκη 117 Μαζί Σου δέ φοβᾶμαι 362

Μαβίλης ΛΣτήν Πατρίδα 383

ΜυρόπηἘν Κανᾷ 218

Μ ΧΠρόφθασε Θεέ μου 46

Πολέμης ἸωΝύχτα Χριστουγεννιάτικη 414

ΤηντιλίναἩ νυφούλα τοῦ Φλεβάρη 65

Ἀντίλαλοι ἀπό τήν πένα σαςΤό ταξίδι Ἀθ Δάβ Πάντα ἐμπρός Ἀσημ Παραδ σελ

25 Τό Ὅπλο laquoΧελιδόνιraquo 137 Δωρήματα Κιουλ Μαρ 215

Νύχτα Χριστουγεννιάτικη σελ 386

ΘΕΑΤΡΙΚΟ

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΑΣ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

ΝΕΑΝΙΚΑ - ΜΑΘΗΤΙΚΑ

Δεκέμβριος 2012428

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 33: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

laquoΠρόσκληση-πρόκληση σέ ἐπικοινωνίαraquo σελ 18 6797 162 196 198 Κείμενα 199 234 235 268 269 304309 393

Ἡ βερυκοκιά σελ 12 Δέν ἀποκοιμήθηκε 24 Πάνωστή γέφυρα 60 Ἡ ἀμοιβή 96 Γιά νά χαρεῖς τήν Ἀνά-σταση 116 Μιά ἐμπειρία 151 Τό στερνοπούλι 175 ΟἱἍγιοι Ἀπόστολοι τοῦ Κανάρη 188 Κατασκήνωση Ἕνακομμάτι τʼ οὐρανοῦ στή γῆ 204 Εἶναι σάν γιορτή 128 3-4-3 Θέμα συστήματος 224 Θυμᾶμαι μόνο τήν κ Ἄννα240 Αὔγουστε καλέ μου μήνα 276 Βαριέμαι 280 Τίεἶπαν οἱ ἀρχαῖοι Ἕλληνες γιά τήν παιδεία 297 laquoΜαργα-ριτάριαraquo ἀπό γραπτά μαθητῶν 321 Μικρές πράξεις με-γάλων ἀνδρῶν 417

Κοκκινιστό κρέας μέ πιπεριές Φλωρίνης καί πατά-τες σελ 33 Τυρόπιτα κοτσίδα 66 Χαλβάς Φαρσά-λων 104 Κέικ λεμονιοῦ 141 Κρέμα μέ μπισκόταOREO 176 Ἁλμυρά κριτσίνια μέ καρότο 212 Κα-λοκαιρινό δροσερό ἐπιδόρπιο 248 Τούρτα ἀμυγδά-λου 284 Κέικ τρούφας 320 Κορμός 357 Κρουασανάκια σοκολάτας 392 Καρυδόπιτα νηστή-σιμη 426

ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ

ΔΙΑΦΟΡΑ

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΤΝΧιονάνθρωπος σελ 27 Μιά ὄμορφη κάρτα 63

Σπιτάκι μέ τσόχα 177 Χειροτεχνία καρότο 249 Μο-λυβοθήκη 285 Ἕνας πρωτότυπος σελιδοδείκτης381 Χριστουγεννιάτικο ἀστέρι 425

Σελ 7 (χρόνος) 55 (μάνα) 265 (χαμόγελο)

Νά μήν ξεχάσωΕὐγνωμοσύνη στούς δασκάλους σελ 35Εὐγνωμοσύνη στή Μητέρα σελ 71Θυσίες γιά τήν Ἐλευθερία σελ 107Κυπριακός ἀγώνας σελ 143Ἅλωση τῆς Κωνσταντινουπόλεως σελ 179Φύση-Δωρήματα σελ 215Βιβλία-οἱ καλοί φίλοι σελ 251Προσφορά στήν Παιδεία-Κοσμᾶς Αἰτωλός σελ 287Μνήμη Μικρασίας-1922 σελ 323Τιμή στούς ἥρωες τοῦ 1912 καί τοῦ 1940 σελ 359Ἅγιοι καθημερινοί συνοδοιπόροι - Ἁγία Αἰκατερίνησελ 395Χριστούγεννα Ἀγάπης Γιορτή σελ 431

ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ

ΣΟΦΑ ΛΟΓΙΑ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

Δεκέμβριος 2012 429

4

1 laquoΧελιδόνια Χριστοῦraquo Βέροια2 Κατηχητικό Μώλου Φθιώτιδα3 4 laquoΧ Αraquo Κατερίνη

1

2

3

Γιορτάζοντας

Χριστούγεννα

Ὅλοι τραγουδᾶτε

τό laquoΧριστός γεννᾶταιraquo

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 34: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754

Ποιό ἀπό τά σύμβολα ἐμφανίζεται σέ κάθε ὁριζόν-τια γραμμή καί σέ κάθε κάθετη στήλη

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

ΖΔΟΒ

ΞΑ

ΣΑ

ΕΑΩΝ

ΓΥΨΚ

ΣΙ

ΣΧ

ΡΤΟΝ

ΠΙ

ΕΣ

ΟΘΕΛ ΙΩ

Ἀπό κάθε καμπάνα πάρε ἕνα γράμμακαί φτιάξε ἕνα οὐράνιο ἄγγελμα τῆςνύχτας τῶν Χριστουγέννων

Χριστουγεννιάτικα στολίδια

3 ΧΡΩΜΑΤΑ

Βάψτε τό σχῆμα χρησιμοποιώντας τρίαμόνο χρώματα Ἕνα χρῶμα γιά κάθε ἐπι-μέρους κομμάτι ἔτσι ὥστε δύο γειτονικάκομμάτια νά μήν ἔχουν τό ἴδιο χρῶμα

ΑΙΝΙΓΜΑΤΑ

Ἔχει πολλά ὁ οὐρανός καί ἄλλα

τόσα ὁ στρατηγός Τί εἶναι

Πέντε ἀδέλφια μαζί γεννιοῦνταιμαζί δουλεύουν μαζί κοιμοῦνταιΚανείς δέν κλαίει καί δέ γκρινιάζεικαί οὔτε ὁ ἕνας στόν ἄλλον μοιάζειΤί εἶναι

Ἔχει ξάδερφο τόν σκύλο κι

ὅμως δέν τόν ἔχει φίλο

Τί εἶναι

Ἡ κεφαλή του στό βουνό κιἡ οὐρά του στό γιαλό

Τί εἶναι

Δεκέμβριος 2012430

ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ

Ἐμπρός Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ

Πίσω Ἑλληνική φύση

Page 35: ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2012, ΤΕΧΟΣ 754