20112012

!

1

2011 , - . 1 , . - , , .

- , . , 1 2,7 , . , - 95% , . , - - .

. , - , -, - .

, - .

2010 - 2011

500 . . . ( .)

1 032 . . (, , ) 2011

119 . . 2011

6 500

4 861 . . 2011

80 %

30 000 000 1 ,

-32 % 2011

24,3 % 2011

-12 % 2011

, . . 2007 10 . , - , 15 .

2002 , 2008 - ( ) . 2011 , .

- . - .

- . 2011 , , - .

-10 - . - , .

2010 - 2011

, 2011

BDO-audit

GRI v.3

16 35 46 56

32

24 42 51 60 64 74

70

68

22 38 49 58

34

. 1992 , . , - .

, . .

- , 40 . 0,5%. , 28- , 34- - .

, - .

2010 - 2011

-

-

:

:

:

:

,

16 1716 17

2010 - 2011

1974 -, 1980 .

1986 . .

.

, , . . .

2011 - . - , , . , . , , - .

, - , . , - . - , . , - .

1980 3,

1986 3 -

1992 - 1 .

1994 , .

2009

2008

- -

-

1999

2004 -

110 .

0,5

2002 -

1974

18 1918 19

2011 ,

2010 - 2011

. , . ( , , )

. , . ( )

- , .

, . , . ( , , , )

, . , - . ( )

, . , . ( )

, . , ( , )

(-)

, 1

, . ( , , , ,

.

, . , . ( , )

, , . ( , , )

-, ( ).

, . , . ( , )

20 2120 21

2010 - 2011

, , - . 30%. , , . 11,5% 87,3 , - 32% 118,5 . .

. 8,9%, 37 . , . .

. 2011 , 22 . . 2011 - 3% 142 . , 15%.

, 2011 1032 . . , , 4% , 2010 . .

, ( ..)

2007 2008 2009 2010 2011

3 486 318 4 176 304 4 107 760 4 558 949 4 861 378

2 624 758 3 209 382 3 166 103 3 352 095 3 577 451

159 642 -449 396 175 351 89 476 118 501

2 504 566 3 253 017 3 051 718 3 151 266 3 400 066

309 400 318 209 357 237 538 609 568 115

568 968 635 763 659 004 990 524 1 032 454

*- , , , -,

-,

22 2322 23

2010 - 2011

. 13 ( - , ) .

. .

. . . - . .

hike . , , hike .

.

20

11

20

11

20

11

Molson Coors Brewing Company . - Carling.

28 2010 .

. - , .

, , . .

. .

Carling .

- . ( ), 22 - , - . 2 814,77 . .

20

112

011

20

11

24 2524 25

2010 - 2011

C : . 24 - 20 1 . : , . , .

- 20- . , 1200 , 200 . - - Manneken Pis.

XIV 28 .

- . - . - .

. 3- . FMCG-, - .

20

11

20

112

011

. , . , .

2011 . - Wal-Mart, . 0,5 20 ($3,14 .).

Exclusive . . , .

. 70 .

-. - ( . ).

- . 18 . - .

20

11

20

11

20

12

26 2726 27

2010 - 2011

. , , , , , , . , - ( ), - . , 80% .

( ) 2,20%

73,30%

( ) 18,30% ( ) 6,20%

30 3130 31

2010 - 2011

87.9

2.6

22.0

7.4

32 3332 33

2010 - 2011

, ..

2007 2008 2009 2010 2011

109,1 113,3 96,6 99,3 87,9

4,2 4,1 2,8 2,6 2,6

20,7 21,7 18,9 22,1 22

10 8,3 7 9,2 7,4

144 147,4 125,3 133,2 119,9

2010 - 500 . ., . . - , , .

,

,

.

2007 2008 2009 2010 2011

49,2 118,1 158,4 155,8 128,3

, , , . - .

2011 80%, 21 . .

. . 40 .

.

2011 5,86% 280,8 . , , 81,7%. ' , , , 77% 2010 .

- . , 2010 , 1,5 .

4 2012 , . - . . , .

, - 7,2%, 2011 1,7%. .

Zibert

BeerMix

TM hike

TM Carling

Zlata Praha

11,3%

6,0%

4,0%

1,0%

0,9%

0,3%

0,2%

0,2%

0,1%

24,3%

2011

80%

34 3534 35

2010 - 2011

-

80 %

, . 40 , .

36 3736 37

2010 - 2011

, :

2008

ISO

9001:2005

ISO

22000:2004

ISO

14001:2007

OHSAS

18001:

ISO 9001:2008;

ISO 22000:2005;

ISO 14001:2004;

OHSAS 18001:2007.

2012 DEKRA Certification Kft () - . - .

, ( .), ( .) . ( .). , , - , .

, - - .

- ISO 22000, -. , - .

.

38 3938 39

, -

2010 - 2011

-1-2. , .

, , , . , .

300

() ,

', .

. , .

. .

, , , .

, , .

( ), .

4141

2010 - 2011

, , - , , , .

-, , - .

, -, , .

/ . - .

, - ( , ) . , .

(, , 18 ) ( ).

- , -, 18 . , (-, ) .

- -. :

, , ;

;

, , ;

, - ;

.

- , . ,

- . - . , ! POS- -. - .

! , www.enjoyobolon.com.

42 4342 43

2010 - 2011

- , . , , . - , , - . , , , : , .

6500, 3116

. - , , - . - OHSAS 18001:2007. . , . , - .

- , - . . , , , , .

. 2011 6% 2010 . , , .

- , . - , .

, , , : , , , , , -, . - , .

, 4% .

. 3116

. 527

. 721

. 375

. 373

. 270

. 102

. 180

. 96

- . 595

57 %

46 4746 47

2010 - 2011

, - , .

, 4% - . 161 .

, , .

- , . , -, , , - . , . , . -, .

-, . . , - . - , , , , , . .

. -, , , . , , . -, , . , , - 1.

. . - OHSAS 18001:2007 .

, .

2011 5,2. .

20082010 11,7 . . , 2011 49% 5,2 . . - . -

, - . , 2012 , - 28 . , . - .

4 %

48 4948 49

2010 - 2011

, . - 28% . , - , . , . .

-, , - , . . , , .

. , , . , - , . , 2010 , .

, - ( : ). - . - , .

, , .

. ,

- , - . - , .

- , .

-. , ( ) - .

, .

, , , .

, .

- .

2010 30- - .

28%

50 5150 51

2010 - 2011

-, . . -, ISO 14001. - ( , , ).

, :

;

;

;

- , ;

.

86 . ., 2011 11,6 . .

,

2007 2008 2009 2010 2011

, .3

18 192 23 160 24 829 26 260 23 377

, . /.

78 162 83 255 64 558 68 759 63 794

( ), . 3

4 608 4 525 3 614 3 537 3 313

( ), /..

1,25 0,95 0,95 0,44 0,35

,

35 167 46 940 47 422 54 188 47 921

54 5554 55

2010 - 2011

, , , . - , - .

1 2,7.

, 5 1 . , , 3,5 .

, - . . - , .

, , . , , - , . , , . - .

, 40%.

- , . , .

-. , , - .

, , - , . , . .

- - .

, , , -, 95% - , .

, 95%

- . , - .

56 5756 57

2010 - 2011

, , - . - , - . , , , , -. , , .

- ( ).

, - , - . 2008 . 700 - . 91% ; ; - .

, -, 2002 , . 2003 - , -. , . 2008 . - 125 , 100% - . . 800 .

30 .

. , - .

2011 -, ( . ).

:

- -, . . -- . , - .

- . .

700

91%

58 5958 59

2010 - 2011

- .

, . - .

, .

.

green office

60 6160 61

2010 - 2011

- . : , - , - - , . , .

-

. 15 , , , , , , , . , , , .

. , , . , - - . ( ), - . ( .), . . , , , - , .

, - - , 7 18 . - , -- , 15- 170 . .

- . - . . - .

2011 - .

2006 - , -. .

5 . , .

-, -, -, .

, , . -, . . - .

,

,

64 6564 65

2010 - 2011

, :

, :

()

.

- . ( )

- . ( .)

. ( .)

. ( .)

. ( .)

. ( .)

:

,

-

-

170 .

5 .

, ,

- ( .)

- .

- -

- -

:

.

, .

, .

-

-

.

-

( )

:

II

- -

.

.

66 6766 67

2010 - 2011

68 69

, 2011

100

/

100

2011

. ( )

-2011

( )

,

( )

,

( )

,

-,

-,

-,

BeerMix -,

-,

,

BeerMix , BeerMix

,

,

hike premium ,

-2011

,

Zlata Praha ,

, ,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

Carling ,

,

,

2010

Reputation Institute

(5 )

68 6968 69

2010 - 2011

70 71

20112012

2011/12 ( ) - 2011/12 ( ). , , . .

?

, , , , , - . , , -, , - .

? -, (GRI), - GRI () 74 . , - -. , .

BDO

,

70 7170 71

2010 - 2011

72 73

? - (ISAE 3000) - B GRI. , - , , , , , , - , .

, ? , , . , - , , , . :

, , - .

, , - , - .

- .

.

- . - .

, .

, .

, , .

, , - .

?

, - , , , 1 2012 , - . , , , , - .

, 1 2012 , , , - . , , , GRI.

10 2012

,

72 7372 73

2010 - 2011

74 75

gri GRI v3 . - GRI : http://obolon.ua/ukr/corporate-responsibility/social-reporting/

GRI . UNGC

1.1

1.2

2.1

2.2

2.3

2.4

2.5

2.6

2.7

2.8

2.9

2.10

3.1

3.2

3.3

3.4

3.5

3.6

3.7

3.8

3.9

3.10

3.11

3.12

4.1

4.2 *

4.3 *

4.4 *

4.5 -

4.6 -

4.7 -

4.8

4.9 -

4.10 -

GRI . UNGC

4.11

4.12

4.13 *

4.14

4.15 *

4.16

4.17

EC1

EC3

EC4 -

EC5 (.) 1

EC6

EC7 -

EC8

EC9 (.)

EN1 8EN2 8, 9EN3 8EN4 8EN5 (.)EN6 (.)EN7 (.)EN8 8EN9 (.) 8EN10 (.) 8, 9EN11 - 8EN12 - 8EN13 (.) - 8EN14 (.) - 8EN15 (.) - 8EN16 8EN17 8EN18 8, 9EN19 - 8EN20 8EN21 8EN22 8EN23 8EN24 (.) - 8EN25 (.) - 8EN26 8, 9EN27 8, 9

GRI . UNGCEN28 - 8EN29 (.) 8EN30 (.) 8, 9

LA1LA2 6LA3 (.)LA4 * 1, 3LA5 * 3LA6 (.)LA7LA8LA9 (.) *LA10LA11 (.) -LA12 (.) -LA13 1, 6LA14 1, 6

HR1 -HR3 (.) -HR4 - 1, 2, 6HR5 * 1, 2HR6 * 1, 2, 5

HR7 *1, 2, 3, 4

HR8 (.) -HR9 (.) -

SO2 -SO3 10SO4 10SO7 (.) 10

PR1 1PR2 (.) 1PR3 -PR4 (.) -PR5 (.)PR6PR7 (.) -PR8 (.) -PR9 -

* www.obolon.ua

, , .

74 7574 75

, FSC (Forest Stewardship Council). , - , .

. 3, . , 04655, ()

: Bambuk www.bambus.com.ua

!

1

!

1