: 201 9س w77د א אmajalah1.e-monsite.com/medias/files/majalah-numero77.pdf · 2019. 3. 1. ·...

majalah-numero771
òîãìãbÔÛaë@òîÇŠ’Ûa@pba‰†Ûa@Š’äi@óäÈm@òíŠè‘@òîãëØÛg@òÜ©L@í†½a@ŠÞëû½aZ@Úa†×…@åí†Ûa@ý•@‰ìn×†Ûa@O@77@@@÷‰bß2019
: 920177W • @bçŠqaë@ïßý⁄a@ÝíìànÛa@Íî•¿@ÕîÔ¤@@òîàänÛaN@
• §aä¦a@òíbà@òîöbÜÛ¿@Š•bÔ@’nÛa@ÉíŠ ÓaŠÈÛaïN@
• üa…bènuüa@ÉÓaë@ò¦bÈß@¿@ê‰ë…ë@ð†•bÔ½a@…bènuN@
• ãbà™½a@pbnÛa@òÛõbÜÛ@òîjí…dÈÛa@ÑÃìàïßìà@N@
• ïàÜÈÛa@ÑÓìÛa M@@©ë@éÏa†çcmübéÜîÈÐm@Ýjë@é@N
• ™ba@æýiÈíŠ’nÛa@¿@Š@ðŠöaŒ¦a@´@ë@ïiŠÌ½aN@
• ßˆÛa@i†m@ò@Ûb½a@úëŒÜÛ@òî@Ïë@òÛa†ÈÛa@ù…bjß@Õ@N

•
.)word,.(%
.;: •
.JGD:D: •
( •
.)3000
). .( •
. •
[email protected] ba:GD: •
hia: a: •
.
@ @

! "#$% & ' ()% *+, - ./. 01 2/ - ./ 3, % 45 67 +8 9(: ;< 7 6 * ./ % - () = + >% 6? $+ ' ()% - ./ $ & % *$ % @ *)0 % (A - ./ ()% B ! C DE F# ( * ./ - )% ' GH ( I% &

@…†ÈÛaL@æìãbÔÛaë@éÔÐÛa@òÜ©@@æìÈjÛaë@ÉibÛaL@@@@÷‰bß2019 2336 -0615NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
2
…†ÈÛa@@æìÈjÛaë@÷…bÛa@ZŠè’Û @@ŠíaÏ2019
<‚ÃÖ]<l^èçj¦V< <
1. 77 2019 !"#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$03
:
2. % &'() &* +, - &. & / 0 123 & & 4 & &56 7 8 9 : ; <7 = , > - & = ?* +, ' @ AB+&3 CD$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$06
3. @) &+ E&4 0 FGH ?"7I J K& LM N O !" = : 7H # ) H & &"7I , – PQR S<@ M =$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$20
4. / M T ) UV F 0 ) UV W. , 3 & & 4 &H 7 ) XH : 7H = T YH Z7 YH [ ) & = \, U #
@ &$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$37 5. &]5 > @) / ( Z^ ? 7 _ T Z7 = à : 7H Q )
,T M , [ &b ) _ Pc 6 dM _ +[&e) [ )$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$56 6. ? Z. 3 &6 J]7 6V MFH C- 8 =f* ? g ? h i j'
f* / kkl P) & [ *c : 7H3 &e) [ )$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$89
:
8. 6 ' o ] EM SUQ & ) p q6 d( Xa ' Ca &, & P &' UV 'r : 7s 7 hH =C- 0 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$131
9. 6 d( . +) &+O P@ P* ' 9e) /U ) > @+ L / & J* H t +[u 'r ? @- +) ]' "7 C- & [ v w . n x 7 0 à N O$$$$$$$431
10. &@+, Py d( z+< {6 / &( & &, 6?a & 7 'r = ]6 [ 9e) / &( . 4 &, = - & [ n Z 0 2a z+< C$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$139

3
ÜÔiá@@Ší†ß©@òÜaìèÔÐÛaÔÛbãæì @
! " # $% &'(#) 2019 . / 0 1 23#4 546 17 ) )
89# :; 14 1 : )#? A#=B $#(1 ( @#(#? 8#? (8< =>
− 18 1)#. C D 18 E# . − 23#4 1 % 18 1)G 1)#.# HI >J. − 23#4 1 % 18 3. 1)#@ 1 3 1 1#. − . >81 J 1 K L#M NI K '#O) '#I 1$. 3P 1 P $ Q3$. − RS# ?#TP P 1# 1 J 1#. − . 1OHO0 E34D 18 E34D $) 2>U 1# L V)#. >8– S>.. − E34D 18 1 J 1#. − D 18 1XOH E34 1 J 1#.
$M#( $Y3= $M#$@3P #3)8 9 ## Z #& . %I /#6P /[3P \(#4P ) >) VI 3]# 1O[ 14 1 #8B
13#4 1% 3 VI Z #&.
4
^3 ) V #) . #$%0# VP 14:
10 1 #4 ?# %P VI [#4 Z_ 13^3 1`#O. 1 #D - 1( 1b 1[cM.
1)P 1OP d4b VI #]Y V)G / 3P e[. 0 1.#) VI #]( 1 ?#4I3 Q[#4 #$P@f[# #$P@f- 1(
1b 13[ . 1(#4) 1( K V)3 gh3 1& cP 1C ?##^. V g03 - 56M /& 5Mf#7 5I] . V J QS>. %P VI 1`#O. ^#i 2H . M N3^3) j3 1 E34 1. 1 4M dI @> 1# 1)9
1#P@f 1 k#&). N3^3) 1%0#O 1Ol P #4M : \J (#` ( ?@#$ CO n3 ?#4)
1 : 1O) /S 1 . 1O. 3 N3^3) 1XOH oP6M ?#^#4 1 1..
M `# ) #3OM f #)#Pp q3[ 2#O& /Z) 4 V #O@ M#$@3 # 5 % .
@@@Þëû½a@Ší†½a@pbî¤@Éß Úa†×…@åí†Ûa@ý•@‰ìn×†Ûa
www.majalah.be.ma
5
6
bä¦a@òíbà§aÿÛ@òîÇì™ì½a@òîö@Š•bÔÛa@órã@ @ òîÓaŠÈÛa@òîibÔÈÛa@pbÈíŠ’nÛa@¿@IòîÜîÜ¤@òîÜî•dm@òa‰…H@ @
@‡bnþa@…a†Çgâb@lbí‡@†àª@ @ †Çbß@÷‰†ß–@ïöbä¦a@æìãbÔÛa @ õbi†§a@òîÜ×@1@@òÈßb¦a@@@ÖaŠÈÛa @
A
&- J [ |8 U 12s p SUQ E w Tp } - x: W =ms 1 ' ~ P XQ6 V Wi 0 j@ &( 12sR H k+'&7 7| V xp =&M 6 '
} U :r =P7s > + 0 2) &7 7s Wi [6 +]P &- 8 = ' ; FV a 1k.5 Tp - p =?' UV 7" | @H | +[7 [6 H . =J7 + G [ W( w ]+
?@+ T@, +[6 N7 + Tp J[ =9 <) ; FV 6 H - | w | ' L 4 65 Ja 0 H &7 V =P &- 0 & @I &^ =T@, ? Lj+ ] J]. s
=M ?a+ @ W ' Y &7 7s e s 0 X V x: V P & {+) + ' ?F =&7 7s +[6 +] ; FV X"w AP 12s$D
• F (6J/KL [6 / 0 | ' @I ~ &kw a) &FH `] &FH 1656
a) x 6 W *"6 / ] <) qM6 v 'I - v w | ' L 4 :r =&kly M I E s H | kw =7 @- e < H wH N U =; Fs Q L
- ( - 1 ).
7
H E&<6 V = "e7 .a 1 '>'V & ' J@ u =/ i 0 &( / M 5 Zk6 | ' @ Fp & @, &@+ ?a+ &kly X ;' z& Se ] @ ' WM6 u =&+
9 z OH 0 &* +, - F x - Q) W( ?'@$ • KLF )=
R H :r =/ I M Y 0 &*Q, ' *" B Xa 6 `] [ H &* +, / 0 & ' U S / . &7 V C 0
V &+) ; [as v w d U s [ =aV ' . ] V M [ 0 | ' < Ca v w . W6 P( B xp =&* +, / ( / I M &7V < - v w . ' :r =Bws X ?. 0 X - F C
+$ • KLF( 1 MF.
ek * O | kw PH) Z( = F &M 7 d() pF &wV +' 9 ]7H # +F @+ & @, &a + =M+) / & @ Wi 0 "e7 & ' J@ u =Wi 0 &
[aH 0 &* +, - v w d+ ; & ?'@ x:$ • KLF &#
&*Q, & ' X ( d() +' W | &y +2 C < A z9 D 0 &FH /: &7 7s +] PM) - & M B + S]& = w H ' H & S
Pq] ] V M [ 2) &*Q, ' ( [&7 x: =&* +, $ • KLF (NO!
Y `] vk+ ? & ?*7V +) S] &'() ' ( | &* +U / ? & 4 ? &56 `] + [&7 p = - x 6 / + {j& =d() &+) & $
• KLF ()(J &6 5g EM `] @+7
Xs `]) , - ;Q &*/ $ ? 2 `]) / &* +, - C <$
8
45 KLFA " (P!Q 6' ; O G / <k) Z H] H +& ' ?e]+ | &* +U / Y d() ; ;) & H
; [as ' & 0 @7H - H {( - Z C<+7 p =& S&6 S] <) 0 F H / & - UH m@ =/ &*Q,$
45 M#A (PRQ 6'% S+ " x: / &* +, - ;) &a"<V e Z +F S] 1+) ' ?k
S&6 S' 0 =?a"<V F + G / <k Te 45 T U S+
VW/ U 6' X 1a X &M nj W+ H 1+ =>? 1Y =1Y ?G"2 J 7 |e - >? 1Y X +' =| Y d M 1+ /> U ( d M TH &- =nj u + 1+ ) n +
M) HA1D. | ' ^ + & H & W 95z :r = &aV - 6 ? !"<V 0 "7 +H ( O l) ( X H ly . 1 ' + ) | ]U X6 = H & . J* 7 EO '
>7 a 1 ' - J' 1 ' xp A; =q6 D . MA2D$
V(: (P!Q J P:w5) +, r ]@ &* +,A1+U D Np 6 +, =nU = +U & ' Np 1+U @I ;, U :r @ 1 ' "M 1+U X =Pw & 0 v k H 9 & ' NU u 1 U & ' 1+ PU +U & ' 1'HA3D$
VY: XU " ?G"2 J P:w5 P . W ?F e / Ak. D + =h]- n + k . :r Pk X >? k. | jH 6 =Qz 1 ' k E < = F za 1 ' PH) /k
k = qR n TH =\< P . PH 9 X. + =+' Qz' :r >? ' k. =@]a:r ' . F +' n WM :r >? ' k. = 1 >?y 1 ' k. =X< ( :r >? ' k. =&
H 0 ? qk =+' >?y Qz'A4D$ 6 . 0 > U [ ¡ 0AA ¢ £\¢< /£ ¢. &£M ¤ U ¢ ¢ ]¢. ¤h¥r ¦ 2£<DDA5D $ | jH JQ+ [8 0 xp X .AA§S£' £\< /£ ¢. F+£'DD A6D $ xp
| & ' | @U PH) # X +& a) X Lj+ ;' 1 ' k { <k X e V Te Js 1@6 xp$
)1 ( 2 0 32005431.
30 2 30 9) 2(2009 726 .
)3 ( . 222
7 : ) 4(381 1995 30 537.
)5( ).56(
)6 ( ).48(
9
*Y T *D#W S+ 1 ' >'V v lys W+ 6 1j 0 &* +, - '. NU ] j Ca
- [6 M =&g C- ? 7% | ]6 - dH Z © S]6 1+) p - M =& . &*UI &'() & ' | ' 6 xp = FqR H &* +, H &) ' +
F6 | '( ?* +, '. pl6 ?F &* +, - = Y C- &+ < @A1 $D M' MA />Ur '. =&* +, />UI . / . & ?* +, [ 5
n EO ' @I Ca Z © - & ' # H >' d. a 0 / 'AD2$D \6 5 xp A ') qR X Ms W& &g ª k) H C- W&, - / . M H
/ ' n + J&+ r T6AD3$D -&* +, ( &' r&*U = W] 1+6 H ." /: < k) ) Y
z r Ha IH = Pk & 2 ?F - &*UI 1+6 M P 8 &N 7s z+6 9 0 ] <) 0 A4D +'( = N , 1 ' k&7
; [aH ( TH &* +, ?'()A9 z D N U &M Jw ?*UI N , H +F &M m +@ V N W7 J@$
P[]) a) x 6 1 ' X6 < a >QU ?F | ' k H ; r Ja 5 | a"< [p = I ;H p >7 ek Fp ?@+ T@, [A P[]) a)
Se ] s F'I X Os J =?7 J< W7 ?@U + Q&6 @I P &a P 0 | ] R ?« & N X"w &@DA5D$ H]6 a) x B ' X { <k ?F H
/V a 0 w¡ M H 67H 4 W r @ ' X@ qR J< [ = ] 1a "&) &* +27A6D $ < 6 p a ?F &kl [ Ja FH / I +
P) J2 =& V &' UV &UQ& &@, /qe M - @I ' Ja * S56 0 1 ' a) npF 0 qek = ] 7 Jk 1a + 0 qek &j $ +'
_ & - { <k a) x 6 b6A -< &* +,D ¬ ? !"<V 0 6 H
- 9 30 [ ) 1( 2002 96.
3 9jk 9 9 h . ) 2(2 9 o .34
3 9 9 ) 3(2 9 324.
v v9 . : ) 4(1 jy .9796 2007
)5 ( 20090 | } z113.
-30 h | | } - z j z) 6( - 2009/2010 12 .13
10
FA 1 ' >'V . "7 S56 J< a j ?* +, np Tp ? ; + .aDA1D$
&] 12H ;H | : l 7 1 ' /' / &] R r ¬ ? !"<V 0 H H |qe |8 | +7 J /' qek H J< ; .|A2D$ =?. as ' . +
P ) 0 > U tJ< H qek F 1 ' ' :rA3 D &F / &@6 +& + 7 H J< ;) P' / <k) 1 ' k y AVH 7 |qe
n' $| & G P' + 2 n' 7 ®H | Ga $| 2 G 7 ®H :r | &] - P' @ n' $| n' P' @ ®H :r 1M - P' + 2 D$$$A3D$
&a"<V e ? ) ( / &* +, - d( &F Z 6 +(' H / &() &* +, - M =?6 +6 ?<A j &*Q, & ; [as '
I Ca "w k ] 7 $D *Y M#A " ( 6' M ,
; [as q2[ / :r / i &j / Ca 1 ' ^ - 5@ & ' F &+O ;H + & >7 =M / 0 5 $- ; [aH S] :r +F (+7 pF &
B@ 1 ' &+O & - =Xs d 0 5 p &+) & / &. 6V ; [aH ( & ? 2 d 0 X ] 7 ' 3
45 T ( 6' H1+6 ' ? . =| ' ' < Ca l@ H [~
+@ J< Ca &. 6 + => @+ &+) ;H | ' < / &. 6V 0 x: 1989* ] M@) / M ? =X M [ | Q J< | & | . F ]' = - '.
) 1( [ 9 h - 2015-2014 35.
)2( 1996 ) 12( 9 : ( ) 2(9 h 9 ) ) 2010( z (
h 9 2006 ) 3( } )3 0 )1 ( (
h 9 2015 ) 12 - 15( ) )2 ( (
).
)3( 0 j 30 9
1951 ) 40( 0 ) 97/2( h 9 ) 106(9 h 9 78 1980 30 ( ) h )3/1 9
v 30 ( ) 30/2( 9 ). 9 z } ) 9 ¡ 0 9 z 76
1983 £j ¢ : ( 9 ¥¤ h 9 h 30
: ) ©3 ¨§ |3 h 30 0 ( 0 9) http://www.law-:
Child.html-theevent-arab.com/2016/04/Little .5/8/2018
11
=| G r ;H | : X Os M ?F = &M ]UH X"w X"e7V dH Z © J< - npF 1 z6 P )A16 D / Mk npF ]' =« H My H 6"7 H Q+ H 67H H 6 & E &M = +
< Ea 0 PQ* U qR C .b7V 0 X"e7V =?@+, X"e7V dH J - 0 E- =J P ) ( Ea F =k FqRA19 D I & q X : 9U &. 6V
H j H Z+ J< - *") && &' UV - =X FI & H &] P> 7I ;Q +' > j ; H &) /V - =/ V npF J .
; ' 01990 + J< C v w ?) ' "'r A +@ * Y J< > ] ?) "'I 1990 D' Or 0 "'I pF +]6 &@&* 5g FH =P) s &r
X x: 0 X J 0 &' UV / J EO ' x: = g / <<© W( F 1 ' "'I T & +25 "[) ] ka ?F F 8 0 F8 ka [~ =P /
) x: +& =6. &+6 1 ' G6 X O5 Cp4 <wsA4r6D ? ;QV = ) 0 x: =J< Ca ;ba PjA7r9$D
*Y T . 6' ' < d( ] W& 0 7 ' F FH 7 ' 6 |
Os 4 ?F =X ? ; + ? N&6b `&a ' 1«HB 'H & ' F ?656 G =Wz ) ª k) C & - + E <+6 h7s
/ C 7 S = ' Pk - '. h7H + @6 :r =&* +, + Bws ; *2005 P ) 0A29 D E6 ' 1 ' W H 1 ' +& < / - h7s +
. &+ =&j npF 1 ' ^ - 6 @7 .a +& =6"F 6 | ' ?i T7s Z+ Y T k.V X"e7V dH W& - Os&7 7s $
P ) 0 S A30 |VH PM D & ~ P & f& J&]7 qM6 < ?k ?' UV j 5@ - Wi 0 ) npF +$
*Y KLFA " (P!Q 6' &# W& 6 PH) M =&'() &* +, ' ( / &* +, - +F S]
6V j- p+ - W ly =&'() &* +, ' ; [aH ; [aH # +F [ =6 u 1a 0 - npF O B B+ =`]) pF 0 & ' >j ¯ @+7 F Wi 0 &j x 6 Y 0 x: >7 = e@ H k H Ea 1 ' >' J[ ~ X"w &*Q, /
& ' / ( &*Q, - m@ p = & ' ;H &6 N <) 0 + 3
12
45 M#A 2Z+ &15% .A [PQ " @z6 Ca 1«H 0 @ P & +6 H y 1 ' +OV | ]O pF = (' M
?65 Y w Y *,( 2 s ]'V \ Ea X <6 Wi 0 | '&y "ws *, = nph &. Z( P> x 6 e@ u X +) 7 P ."wH ('
;' &- &j x &+ X Ms x 6 P<° #IA/ DWi 0 $ / V 0 F <w S]+7 ;H ' ( >7 q2 ."wH (' 0 k I X <6
&6 d 3 45 T G\ ] ^,
9 kRV &@ & @U GH b ) | =/ / & m6 WMH <w F . & / H ¬ p =/ e ] ± ]@+ X - F u |qG56 2 H [6 =&j / 1 '
I x 6 ( J pF N[6 1 ' 9 /y 5 | &M 9 kRV \ =/ APH) @U ) [) 0 q p j' L"rD A1D $ F HA qR | U"r 12H LM 0 ]&j : L"r
6r ' | R dDA2D $ Z6 +' [ 9 kRV k ; ' S " H a") kR ~U 9 kR Z6 ++[~ xp =~, np Pg + 1 ' Z J H V . 12H 9 5 12sA . 12H LM 0 K l q p j' L"r²y 7 D² H X +6 {&(
kl) ?&]< [) 0 T p N&j ?&]O L"r N < 9 kRV V Pqek / @U 0 :r 1a H TH U H | . F ( V ? y 7 J[6 . F ( p H N <
=| a ] V F ( J P ) 0 ¬A393 D PMA1 D 1 ' k + A ' Q6 V P z@ N. +7 P' h³ F ( 12H W. ... D P 0 SA2 D /V a 0 6 /V a 6: P )
X P x: S . 12H 1 ' . ~, H H P'A W. :r | | M^ & /V - Bar 0 J:H– ~, & ' . :r +7 P' + 2 K ] D.
. ~, H ) z@ Jk6 . Py ~, ' JU . d) H + pF ¬ . H / ( ® J H a 0 & + pF [ =? y 7 J[6 12H 1 '
F' P' @ H :r =N* qR U pF / @ ]'V d 1<'H . d) H P' + 2 J[6 P' @ H H Zw F' S a K ]6
P x: +& F'A1 D P ) A394 D X A W]7 1 ' Q6 V P z@ N. H /+7 F ( 12H LQ a qR 0 W. h]- $$$ n' P' @ ®H . ~, & ' . :r
+7 P' + 2 $ ~, & ' . :r S+7 ' 1 ' Q6 V P z@ [6 n' +7 ' @ D U P 0 + & ?' V + pF H B +]A2
2004 jy 2 . ) 1(10.
2 À | 9 } 9 . ) 2(¤Á 200230462.
13
– H D P ) A393 D X6 H B p =y 7 . 1 ' . H ~, 1 ' 9 y Tp , X Ms x 6 J2) &( [6 / - J 6 1e 6 H [aH] &$
*Y T ,[P 3? _UF 46?`% 4U . HP ' > e] X 'r 0 / I X"e7 PF ^ 6 | &M G | & Wi 7 0 |V"wr
]7H r M 5+6 V P) &' UV F 6=| &@ p k.V &' UV X"w x: @ e 1 ' 7 u X a 0 /y > e] ~U 9 [6 1 ' M S ]. ' d+ @ &]< ' \´V y P X Ms x 6 J2=> e] X '5 &e6 "e7
l ; ) ? @I6: >QU 0 @ 0 PU ) nqe 5 [ > e] | jH . JU P( & ' N. ~U U > e] &+6 M xp = 5 N &
& F ?."wH \´ ]]@ =Wz k 6 ms J[=Wi 0 1 2) X"e7V | MF [ ?6" / &7V > e] 1 ' / & ?."wH" X"e7V M =&+ &."ws @& ) ) M 2 P &7 &]+ & & Wi @ T6 :& @I [ x: 0 ) = * y
6 EO ' M &@+, / M´V T u =Nk M^ U a Je@6 5 lys 0 G d) N@[ ' `] TH Xp W@ N@[ e &7 > e]A1D$
5 | &M > e] \A&@+, JU U a &] PH JU S &@+U & ' a PH) U a k.VD A2D $ F HAU J ?@+, X k6VD A3D . ?. > e] M [ . H ¬ =A8 D +@
1988 P ) 0 > e] \' . =As D 5 +A1> e] __ ly 2 H W U H Q ?O 6 F D ] JM H ¬ Z pF Xs SM< me F ;i J ; & \ 1 ' +@ | ' > e
2 H W [ N < =J pF T ) N@[ {b F ws \< &@+, ]R d ]yr P H ={ k v lys W P: &@+, / 7 ) Q JM TH =ly / X"e7
5 \' =X Ms x | ' ek H X Os X"e7 ?F > e] | kwA;l7 JO ; & <5 &@+U > P5M [ H TH J[y X [yH m 1<6 XH TH ly ` GDA4D$ / I
]k H J@ < x 6 >QU Fi X Ms np ($ . T: > e] M [ . 0 ?. d) ¬A8 D +@1988 P ) 0 |4 =A5 PM31 D > U
r=/+7 ' 1 ' Q6 V P z@ ' (M qek K ] J6 ' &* +U Y 1 ' + AP32 D M @ P ) J 1 ' P) 6 X"w - 0 1 ' k
z h 9 9 9. : )1(1994 4 . 1961 | h 3 9 | z[ 9 61-62.
z . ) 2(§Ãz 1977 [ 1 188.
2 9 Ä .) 3(1983 .11
1 ) ( z 9 . ) 4( ¤Á .58 2008
14
J6 H TH =' + 2 7 & ' i :r=+7 ' h³ ' Q6 V P z@ U z X [- [ c S - 0 g ] 7 / I& ' A P )5
PM3$D . T: ] V M [ . 0 ?. d) . A28 D +@2012 w &* +U Y
+& ] V *U qek Ea 0 ][6) P ' H > e] X 'H 0 X"e7V ~U Jµ P ) x:A1 D PMA|VH D+P ) k =A6 D e ) z@ ]. ' :r qek w &* +U Y 1 ' ' J6 VA15000000 D ' Q6 V + & ' @³A25000000 D J + & ' @³
e7V X [yH J[y THH P ' X '5 X"e7V + ] V ~U N[6 i :r ?@+, X" P x: +& n' ' + 2 & 'A|VH D P ) A5D [B2H & ' i :r H =
P x: ' kMHA| & G D s S6 " 0 - H ¬ p = @ P ) 7 .12H & 2 =' + 2$
KY T OP(D a1 Z? O ^, xp = H &&]< .) [ X Ms JM T5 / m' xF ~U ;6
5 \A U 1 ' [ S & ' @U 1 ' W P &- J© JM / 7 @ a f + ' ]za 0 |U w & ' iDA1D $ 0 m xF ~U ?. d) ¶ ' .
P ) A396 D &M > U :rA13 H P B' h]- H /+7 W]7 1 ' Q6 V P z@ N. U T5 H &- H x: 0 dy 5B2HH : ly m' 1 ' ( ;' UH w¡ $23 :M
P 0 &rqyH u ][6 H +7 P' ? · K ] ~, & ' . A2 D P ) A393 DS+7 ' 1 ' Q6 V P z@ [6 D P ) 0 xp A397 D &M > UA N.
n' P' + 2 12HH| : ly m' 1 ' &a H 6 H P. qe B' h]- $ :M P 0 &rqyH u ~, N[6 A2 D P ) A393 D W]7 1 ' Q6 V P z@ [6
h]- H /+7 D x 6 1 ' a" u ][6 H ~, J' M 1 ' 9 y . d) H vk+ e &- ( ;' Fqe ;H P ® J H S - 12s ($
*Y M#A b+c [P,cO+d 4U . #e
1 ' ?. d) va V Y . pM + ?. / . NU | &*QU P 12A111 D +@1969 & ) h Jk kw `&a X)A3813385 D ' P+] ) *z
PQz ek 6 à |"O h]- N. `&a * zF <l 5F wHH &'y < 7 ' PV qR c ]@ Hw¸]H 1 ' Q6V P h]- N. 6
U ' [a H . 1 ' > + ] O 0 Ea + ] O J< |"[ J e H +7 [- pF T@ =&r @ ja > j N. , H a qek J[)
.) 1(214.
15
a H j [a u qek n nqR <7 H @+ wH , H Tr 6: m' e H /+7 "G 1 ' Q6V P h]- N. n H &a qe x: >7 <l
a N]@ =@ Y ' |QU ' | kly H n' P' @ K ] | kly nqR <7 H @+ E< ~, . :r h]- [6 & H &@+ H &k + X w [ 0 J< #6
Z [ F u H & ' i X a J]. . H & ' i F ' x: ' 5 :M ' H /) H F ?j) 9j ~, P) N.' x: | . ? , [ 6 H$
&j6 + H pe ' |' qek <l : 6: N. a . 'y P) C- + 0 J< Ea ~ | M' H | . 6 H| . ? , ;Q W
P ) k `&a + 0 E &*Q, - qM6 1 ' ?. d) va .A384 D1 'A H UQ > : + NU ?* j. [a & ' PU * H w ly TV H 'M H a
h]- N. p&+ n ]wV ? X"w x: 1 ' 6. W >V ' W+ [7 H ' ( H ja Na B[y 1 ' §> + V B' x4 cV S S6 F Ba H e +7 1 ' Q6V P
H S+7 ' 1 ' Q6V P z@ N. ?. d) n[y ' c + B' ?j+6 | a 7 Y : §> 6 PV à O J6 ;V +7 ' J6V P h]- $
+, >'V Z< *U ' ?. &M M *U V 1 ' ?@ ?. d) =12H ;H | : >7 n' P' + 2 &M & ' 1+i : ) \
P ) ( 12s XV & - qM6 1 ' va A458 D qek - / U VH 1 ' k ) - k (V ? ) X"e7A P' + 2 . U a Q h]- N.
]2 +7 H X 1 ' nqR k H k ( + Jka 6w ;' H nF Je7 H n' [a 0 6 H +@ > e 1 ' H k © H+i 7 [a zg n)
: h]- H /+7 W]7 1 ' Q6V P z@ [6 P' + 2 R & ' x: >7 - k ' | [ H & ' 1+i 1 ' | &. H | & H | & ~, N[6 1j
v w C 6 H [a 1j H $D
KY M#A 4 $ % " 4U . [P, 0 ?. d) ;U P )A392 D &e | ' X Os Je@ J =?. / . &M > U :r X@ *U 0AyH G"G 1 ' Q6 V P h]- N. H | + S@³ 1 ' Q6 V e
P h]- [6 =X@ 1 ' n' ' + 2 | kly BRH J S S6 F Ba H | & H | & ? , :r S S6 F Ba H + * 1 ' Q6 V e yH 7 1 ' Q6 V
| [ l x: ]. H 'D . Tk) X@ . 0 & ' + > UA49 D ; 1933 =X)
16
P ) 0 |4A6 D 1 ' k +A h+ N. 13 ' +7 J6 p as BRH J X@ 1 ' +7 ' @³D A1D$
' . 0 xp & ' + > U > &s &@ ` 2 Jk 0 =?. as P ) 0 > U :rA28 D +A 1 ' Q6 V + * ' J6 V e H +7 1 ' Q6 V P h]- N.
# @ \´ H r - H qek WM ? J + * @³ Dar X@ 0 B P ) x: +& as ' .A24 PM1$D
] V M [ . 0 ~ & ' + ® :r v lys V P X@ . ?.A28 D +@2012 P ) 0 x: > U =A1 |VH PM DV X 'H Z6 +' + 4
1 ' k F A*r H H v lyH &+ pF mRI ] V k $$$\ $$$ X 'H 0 "e7 $$$X@ D$$$ ?* +, W 0 &~z ; [as x 6 ¹ . / Y 5M +F
/ . 0 >7 ?. S 0 ;H ; $ f% M#A L$A 46?W g " 4U . [P, h(!N i
U 6 &*Q, S k. W q] J[ @) X 'V 0 X OV &+ PF ^ . 6 ) Z+ k V &7V - J&V v kwV | ' X OV 1 ' W6 l
=J]@) ?F | ' < [ Wi 1 ' | ] 7 G6 M / i 0 T[ T@, F J.6 & / "'V E&G) / &. 6V 0 P F¬ =U- a) np & - M xp
S / S. &+O q6 7 | j =X & . 1 =| &+O | . 6 F =& S [ 6 *, F &+z kAJ< ( ' + 2 12 ;H | :
4= @)'i Br ;H & . X 'V H >7 ] [& )p+= F55= B k) X 'VDA2D.
0 Pk npF 1 ' ?6 V d) . :r X 'V x 6 < Y / /. . T: J< Ca .A3 D +@2016 P ) 0A3336 DU H &] J< "7 u v w
qR / &+ J]. X"e7" J< m6 - 0 a ?'@ & H &."wV H &@+ Wb Z+ X '5 ; & &F[ H Nk [M dQ +) ;UV 0 ') $ d) .
. 0 ?@. T: M [ v lys V W+A61 D +@2016 P ) 0A535 D JO ;l7 { @ dQ H &U < 0$$$ &] / 7 ) { @) dQ+ 0 J< ;l7 @ P ) /' : =
C $ +@ J< . 0 ?@ d) .2010 P ) 0A4331 D H 1 'A H S&6 H &+ &- X 'V 0 l7 H @) / ' , H @) / 0 X OV ;l7D 0 H =
)1( .1974 ) 31([
h | h | . ) 2( )31(9)1( 2015 127-129.
17
V <) - M J< X"e7 Pk x 6 ; W6 H v w U "M C 12V &7$
jk d() ; w 0 m =/ &* +, - d( ` 7 +H H
s =S6 ( x: =d() p & , ) Xa / ab n ; / U +7V / & & 2 =/ U +7"$
VW/ ", ! .W 1$ - ?'() & &* +, & ' ' +6 ; | ' +,
S ;H S 0 >7 / V M C- cV - ;6 ?*UV$ 2$ ? ; + X 0 P' OH & 2 ? X 0 ; [aH M X
; + / @ 0 X & w &+O / X M (H & / &. 6V E&G) + H / ' 7 ' ? $
3$ z 0 2) &*Q, - k / V X"e7V X [y M + P' 9 &a . ( X"e7 H X@ *µ $ "e7 =<l "7 6
&+z @) X 'V P ' $ V(: "(
1$ OV X"e7 ; v w W ?. d) ? X 'V | kw V M | ' X @)A&+z$D
2$ ; [aH Mr & X ?. 0 X - F C 0 < - v w . ? 0 # " (' 2 H | ( yH X"e7V >'V - ?6 / % w
i/ $ \A
VW/ U l( [,+A
1$ = +] /q = +] ][ =! k © z =Tc [ H1995v =112$ 2$ =9 @ z =+ 2 = =q =/2005$ 3$ =& / <k) z = qU2 =/q =+ / 7 =2009$ (: m ( M )
1$ =; > &- m *U =T5<+O a &F2 =PF =& j+ =2004$
2$ ?.7 &- ]' Y= @I C- &*UI &'() - 0 a g =1 j+ = =PF =&2007$
18
3$ ) ]' 9 H i =/ . !y 0 2- &* +, '7) =N <3 =2 ? N[) = W]O +7 = [ =& /±$
4$ ; @ ZO ' X"e7= ) X Os )/ 4 X aD =1/+ = º - = +]=&.-2008$ 5$ &* +, '7) =x ) ]' T+UL =3 =2W]O +7 =& /+) =$ 6$ =s = ' =+ M =]O = @I Ca &' UV / =P r O ?'Q S@a
2009$ 7$ =§> j. M 9 l) *, =X e] &72 =PF =? [ =1983$ 8$ ]' ? ' 1 ' k) 1 ' >'V *U =v @ / . =?U
=X ) @I2 =/q =&.- º - /+ =2002$ 9$ =PF =k) ]<) =Tk) < 0 & 7 + ms > e] =LM J&* l& TlM1994$
10$ F 12s =T@ X =Js ?1 =PF =? ][ =1977$ VY: (+Q n0W oP.
1$ U n aOH = ) T*Q, 0 J< &* +, - = lM &F Y j&w 83 =&7 &@ ; C- & 2014 32015$
2$ ' =; +R & P7s \ ."' X Os3 & =? * d UV ' 0 q@U P p &"7I ; &' UV ; 3 =+6 =j L - U20092010$
3$ & r q@U 7 = 7 &) 2, &* +, - =9] 8 }]' 8 7 3 =J) U2002$
V+% p LF 1$ =&* +, &' UV ] ? Q ) /+ =?+, & .V 0 > e] [ =?6 ' @ @a
=~, M [) s - X '1961$ 2$ Q ) /+ => e] \ba PF ^ 0 &' UV J =;"' @a &' UV ] ?
PF =~, M [) s - X ' =&* +,$ 3$ U =&( ;H ; & . X ' 0 y k X OV &+ ~U 0 J< =z+ X +
i =& k.V ; EA31D =A1D =E =2015$ V$1 ( "?B "(qcW 1$ +@ J< Ca &. 61989$ 2$ +@ * Y J< > ] ?) "'I1990$ V.. (!0 "+= rc. 1$ . ?. ?) A40 D +@1951$ 2$ . ?. / .A111 D ; 1969$ 3$ ' . . 78 +@1980$
19
4$ . ?. aI .76 +@1983 5$ . Tk) J< .A12 D +@1996 6$ ; C 72005$ 7$ . ?6 I J< Ca .A3 D +@2006$ 8$ ; &@ z J< . A2010$D 9$ . T*Q, J< Y . A15 3 12 D +@2015$ V+%. s(tW " =! 1$ &bV 0 + =J< - qek S . =T], 1<kA9 S& []yD =
W.) 1 '__ Child.html-theevent-16/04/Littlearab.com/20-http://www.law
20
@ @ @@…a†Çg@Z@@‰ìn×†ÛaxŠÏ@kÜ@åí†Ûa@ý•@ @
Ú‰b’½a@éÛì•cë@éÔÐÛa@‡bnc òÈíŠ’Ûa@òîÜ×
@æìãbÔÛaë @@òîßý⁄a@òÈßb¦bi–@@´ÜÏ@LñŒË@ @ [email protected] :Email
KLF ue x: =@ &+6 &+6 ms P ' JUH ª k J 1 ' 2a =6 ] @I 6 } E w
j J]@) 0 6 U &a S56 P( W =( - 0 6 U a E&4 X"w nk ms 0 7V NU l)$
K& 1 ' J T k. ; U "M ms 0 7V NU E4 @) &+ E& a" X &Us Ca 1 ' ^ - W =Wi x: / U &a &] 6 "w [~ & x 6 d V 0
)& K&k$ & X"w x: =@) &+ E&4 0 ?"7I J K& &] `] pF > U xp ;
F =?"7I J @) &+ S ." U & G =k* kw =<( =?"7I J J K& {&(6 r à ] J+ 7H 1 ' H =! b7V 7H 1 ' + * >7 ?"7I
@) &+ E&4 0 + J ; 7r B | +&] / '$
21
8 S 7) \yH 1 ' ;"@ P"k =S) 9 } - = H ¡ 1 ' =$
6 } r + NaH M __6 _ X __. =ms 0 __@) } r + eH = + H hv wLxywc z[{)|v+} vz(vey {v+y~vi A1D 0 `[~ + W+ ª J' J \@ ] 5) q r =
1 ' > j =?' UV @ E&4 x: =} mH F &+6 =&] 1 ' ^ - = <] = @I [ 1a =7 ) s ms & w & 0 =~ P & @I +& &&]<
@) &+ E&4 $ ) / k µ ;<k6 @) &+ E& @I a H Vr . =J ; J2 =/ .
_ ;7) `] pF > U xp = MQ+7 =) h $A (6! 9( g J *.B o 6 ( i &] = J @) &+ S ." U & G =k* kw =<( =?"7I J ;
&a =?"7I r à ] J+ F = F H | &+ /Q[6 aH ?"7I J r ` @) &+ E&4 0 7r B | +&] ?"7I J K& {&(6$
• KLF )= ? X» @ 0 `] pF [ l 6 g *.B o 6 ( [O$c S( $A (6! 9( =
? + 1 ' 7H P' E @ X@ ' d - #% d *.B o 6 ; O \P\1
- q? *.B o 6 $A (6! %
- $A (6! 9( g *.B o 6 ( 6J$ • KLF (6J/
F &FH W]+6 ]& 7H X"w @) &+ E& =#+] =& ) / @7) U `] p d I X &Us E ^ aV P( W =( - 0 @I / U a ( JUH & e&
) Xs =/q x 6 $ KLF J/ `] \& s E&
- @) &+ ."' =<( k* kw ?"7I J ; &$
- & =@) &+ &F ' Z[ 6 & = F $
- &+ 7 E&4 0 F @ B & ?"7I J K& 1 ' >j ¯& @6$
) 1( ). 77( ¢
22
• KDF O! J 1+ &] ? +) &M à ] ;l7 M =`] pF PU) P2 E&
=?"7I=<( k* kw $ 1+ & xp 6 & = F =@) &+$ & G =&+ 7 ."' =?"7I J ¯( à ] S] ? & +) K& F @ B
l) 6 & 1 ' N e =@) &+ E&4 0 ?"7I J$
`] J[&F = @ ) r `] pF @. 2] ? + 1 ' `]) Xs
;@) &+ ."' ?"7I J ] < &M
<)Xs N ?"7I J ;k* kw <( ? 2 N <) ?"7I J ."' @) &+ $
2 `])? @) &+ E&4 0 ?"7I J K& GH
&M ] < Xs N <) 0 FGH ! b7V 7H 1 ' * J K& @) &+ E&4$ ? 2 N <) @) &+ E&4 0 FGH d 7H 1 ' * J K&$
2 X"w &r J6 / & * + FH à ] Jz@ &M$
23
45 KLFA $A (6! % q? *.B o 6 ; O 45 M#A #% d *.B o 6 ; O \P\1
45 T *.B o 6 ; O J { <k ¯]6;) 0 &' ¯j EM . =n 27 X ) N@ & T k.V
=?"7I 0 &') ' M xp ?"7I J / 6 yH n : Z. p+ A &]6 * ' J &M \k F w¡ ly r [ ! b7V k H &+&' PG 6
&' ; [asD A1D$ E @ Z [aH &]6 ¯j 0 J ¯]( . r & ' a" H Vr =
1 ' * ?"7I J P |V [yH |"F z =! b7V 1 ' ; &M J ;) nka FqR =d&] =/ ] =d =Z.$
5 T O@ M MM =j @ / a") #7 . A &. T: >?y 6 r w¡ l & +& @6 ! H 1 ' Xk- k n 27 JU SM< S J&]7 1 ' H =d J&]7 1 ' TI : X ) H 0 F @ B = + J J' &]O EM | ]@ & ' C 6V ]@ 1 '
T 27VD A2D $ pF 1 ' a" OV & JRH H Vr F p J BwH dH 0 7 1 ' #7 r H Z
H R ! s 0 ) ?F Pa e& 0 J / & ' k. H =?"7I J & ?' ! s 7 6 7H 1 ' ;6 V ?"7I J BwH K& # +FA3D$ H 1 ' ?"7I J \ H à ] B E]7 X"w A =&'y K&k | 'y ; >?y 6
@) &+ E&4 0 F @ =&'y ¯( EM$D S+ "
à ] ' A | 'y ; >?y DH V J ;) X ) k H &] && H =| ' [ & A &'y K&k D 1 ' * . >7 =W&] 1 ' * H + ) 1 ' * K&k W& J&
! b7V k H =] H d$ X q] H A &'y ¯( EMD Q& &' ¯j &] M = nqR ' ?"7I J
?( T& J dH $
).97( : ) 2(
).4( 9 h | } 9 9 : ) 3(
24
à ] ' |qwH A @) &+ E&4 0 F @ D Ea `&a =J & ' \ &] a" X &U% E- h+ ^ aV W a ) ) d V & - X &Us$
*Y T *.B o 6 % d &M r [~ = ¯j µ ?"7I J & ' ¯]j+6 ?
VW/ o 6 F0 OQ% 9+ c % d + = & ' > + >" &&6 ¯j ?F 7 1 ' a B M &s J& « ¯@.
0 Jw = "7 & / j B =X ) H `&a =& ) 6>" &&6 =J &@ I J& P> B E ¯j npFA1D $ +@ ?'y J&56 @ ¯j
=>" > &w @a 9U 1 ' ¯j ]' H _6 . @__ h v vz(v1 E wx}Iy }y v"zv,yIv z.i A2D . =__ X __' ¼___+' } ?( ] d7 &M Ss =& ' ? &M T
n+'A3D $Q' } . @ H V @) J N O H x: E& X ] < &M JU ?"7I J \FH$
V(: j A \ qW @=!% 9+ c % d V 6 U© T k.V + /"w [ T+) T k.V + ) ¯j ka [~
) H =&"7I ; [aH W m 6 &' ¯j EM T + pF 0 z & ) /" - X"- H x: =&"7I /" ________[a ;_______F" H FaH c = &'y ___________
6 F____ 6 } =} a 1 ' ____X hx~})yxv x| wwwD }yxcv[(x}/ Gvv? vi A4DTH= : H &H 9p' c z) +' SU l } a ?F 0 &'y ; [aHA5D $ /" ) [6 H "M
R H / 1 ' T<+6 V = H 0 ' = & w ?"7I J 1 ' * z $ KY T *.B o 6 uP\1
0 ?"7I J * kw FH ]+7 [~ M =?"7I J ¯( 0 & E]7 X"w & +
1 % o+ ? +F =&' UV E& \6 ?"7I J * kw FH ?F ] > Ea & npF j6 =/ i 0 + M 0 P2 Q& 6 ' 6 + '
).34( | h 9 }: ) 1(
).26(¢ : ) 2(
).4/248(9 : ) 3(
).4(¢ : 9) 4(
).23-28/22( : ) 5(
25
___6 ____. E]7 =F &+6 0 h z[w z!{ zE v% vx v*xv% v wv-v v| {c w!v vx| vO}/ v x!xzwi1D= N <) ]' ] 0 c H Q N]7 0 > U `&a 0 S[y = Pqe) JU
0 &' XH =;"7I > zM = Z&G r @ & F ,A2D $ 2 6Y .W% V(: V0Fc o 6 @Fc 27V & ' x: J 0 ?@&* @) X) ?F
&i W ) p&+ c" { P c JUH ] j L V +' X"wA3D $ *Y M#A *.B o 6 q? $A (6! %
45 T $A (6! (JhSustainable Developmenti F {&(6 =@) &+ 1+ & NU @) &+ ?"7I J ."' & J].
6 & 1$ 5 &] &+ &) +z M' A ]) X &Us P. q6 r T6 H ( - / U &a &] 6
&a &] 6 1 ' 6 U D A4D $
2$ H @) &+ ? x+] B A + v h a 6r j Tp Jk) M [ E&4 X &U% & -D A5D $
3$ 5 w¡ M' A aI &7 r EO ' &] F6 r T Tp m - 8 [6 k.V &] S JD A6D $
KDF 9F. 41 &+ &F 4 0 H Vr + ]6 r @ / H + s 1 ' E6 ?F =@)
H $ Wi MH X"e7 X"w J 7V @) &+ @6 E V"e7 &&]< &' UV E v M [6$
9 $ <s G5 Tp ; OI ?F &] M = <( | < ( ?&] J @) &+ pl6 &M G +$
L $ = - 1 ' J T k. 7H 1 ' @) &+ +@6 & E = <] 1 ' > j k.V$
).278(¢ : ) 1(
).191( : ) 2(
).30( } 30 : ) 3(
)4 ( h ¤ËÌ)238239( : ).113(¢ | 9 jy
)5 ( h 9¤ËÎ25(.(
).294( 9 : ) 6(
26
$6 +&]&7 F 5 \ F =@) &+ E&4 < ?F @ G"2 N, > < ? 2 d 0 à ]$
_F $ S W Tp =`] d() N@s ;) H à ] B?F @) &+ H @ / h 9D ? C' f (+(F# A 3d' 4(,5 ",( D F( (F \ qW % o) 9(
O! 3 .W D 4(,5i =&+ &] j. , 0 E]7s ?"7I +) H à ] B 1 ' `- X"w x:
'___ =ms P __ 6 } X hvO(x~ z[{vv6z+v z.v Zz}Iy vx z[{}Iv=z}/ v wJiA1D$ _____ J F +F } nl7 J[ J2s ;l7V X"w / ]&< @ r X P> [ [ E& } d
A2D $ r J =?"7I [ 1 ' |U h& H Vr Ga R @) &+ ; H {j xp H [~ V ;"7I 0 &+ H x: =&( P+ J¹H W7H @) &+ ;) &"7I P+
&."ws &+ <( ' XQ 6 k X"wI 4 ?j) j W+ '. 0 l 6 |V Fr H | 6 qe H h+ 'A3D $
FH | +&] 6 } X . =ª k J ~I F &+ 7 JU . ?"7I [ H ¬ xp &+ 7 / hvozJ}/ }/ z }v w%} zx)}v Zz}Iyv x_v6$ vx X"}vv% z[Oz(}v? v!zLv }} z }cv w!v v{y
v wFx$y)v w} v6x% z[wJvzv1}I}~iA4D =+ &M ]&O P & @I W 9 ]7H N]7 ª k J ~I M = = @ = ' =@ $
*Y T O( "(+ $A (6! VW/ $A (6!
G"2 '5 s E =G"2 F H > 0 J26 &4 r @) &+ 1@6 ) r | && =| k. =| &' U$
5 /*?6 ,W a 1 ' Xk- X &Us U a S56 +F ?' UV s à ] k 6 H \7r =&&]< )$
\ qW 5% \ FqR > &U g &k ' qM6 =?' +k ?'Q L V S@4$ *(F 56 0 J2 | k.r &'+ s E& = l) &U&&] &M [ - qM
| &' UA5D $
)2 (¤ËÏ : ). 140( 9 h 9 }
). 1/97(h h } : ) 3(
). 96(¢ : z) 4(
} 9: ) 5( ).7(
27
E&4 1 ' va @) &+ H a . S @) P &a Pr 0 ?"7I +) H à ] B ' JM ?"7I +½ 6 x: 1 ' J u F =C 7 } {M ) +' } ?( 9 <
p =SH +' 6 } ?( k ] H TH | © +' } ?( H `&a +e Wc6 0 P' r +7______. 0 * ____6 _____ h z[w z6x!}] v6}/ w6}z?v x|x }I}~ X_z*v zx
x|x% z[w z!v z[w z!{ zE o(xF$ z%v xv$v6yv vv v(yv v%z{y xxv 4 w.xv wv$w6w1 v;z v vxzFv? }v? v!yvRz}/ vv o{ }v? w|v v+z6vNy }v y v;z v }qz{y x}q X_z*vi A1 D \7 P +' } ?( ' H Vr =
6 ]' X M =#p¡ P( - X &Us Ea &&]< ) d V 0 a =S @) X &UH J]@) F H S]6 =@) &+ l 6 P) A @) ?65 Z&[M ms z&M S
TH pF => ' G @. . U D A2D $ ' +k H 1 ' * X F ms L ' &M 'Q$
6 . 1 ' x 6 &M7V 6 1+ . 9 < ' H E- h v!%v v { {v z[xJxz+v% zx w_v, vx|v %v w!v vx|x x] v!x% {{q *x~ zov+zNvc }v v yx% v {vFv. vx| v!xv z1xv v!} zxy][(xDv w_v }E v!iA3D X . `&a =
__ @ "6 H +' } ?( A Z _ d_ =>V__ >? __@ Z&[M _&R F__ @.D A4D$ V(: $A (6! 9( "(+
1@6 F k =@) &+ /Q[6 Pa 0 &&]< ) H E]7 u + S]6 U) ;l7 =&a 8 ) npF P H Vr = & J[ =BwH &a &y6 qe +
8 ) x 6 P 0 ]]@) / &) FH J = 7 &+ x 6 E&4 / & FH | * ' ? 1$ + ). ? g 3#A 3R =PM) &&]< ) ? [@ + S *) MH u ]]@6
&* EO +) =E*" qR [@ =?* ? [@ W7 ^ r [7 0 P<) P Q x 6 r BH Tp s &&]< ?' EO + 'c 0 W7 r [@ <( u =&7 7s / r 6
" 0 k /V d 6?"7I A5D$
2$ + g fqA = X 0 &."ws &' UV &k J ) q2[ N]@ u =J, N]@ | &*' | l7 l7 0 &&]< ) \Q+7 r T =?"7I
6 = <] /V Q6?& 6. 0 Fq[6 k > J u =&U d A6D$
).41(¢ : z) 1(
).128(|j h } : ) 2(
). 10(¢ : ) 3(
).135( h : À) 4(
).5(} 9 h : ) 5(
.9 : ) 6(
28
3$ 3rY 90! Z+ c (. (1!A < =6 >F > &&]< &] 6 r BH u 0 X"w N]@6 &jY | <H N]@ u =, 0 &M /c e ]@ P c > w J T&- c
@I + ( FU [ / +* [A1D $
4$ eA (?6 ,W \ qW ((F < f o+ "(! ;+ P . "] J u r M (I =&+ 7 E& ;c" ? ; P @ ' 0 ' @6 H [) X PzF
F" 0 @) &+ m+ 0 W( ¯< 7A2D$ Y TK $A (6! % *.B o 6 q?
Q[66 +6 & { <k H @) &+ &F & + {j F = 7H 1 ' k.V [~ =JqM T k.V ] X"w &+ 7 E&4 qM ;c" J &7 7s / U -
k.V E&4 = ' ]yr @± = [7 S &&]< ) T #"7V ka ) x 6 ]6 \ rA3D $
++[~ M @) &+ & ' 0 J M6 :r &w 0 &^6 ] / . < P 7V + & & ]@) P( - X &Us / ]RA4D$
N , E&4 J [~ ?&] + & 0 X"w x: J2s ;l7V =&&]< T- ]aV ¾ +) Y =k M [ =&* ) ) YA5D =
Y KLFA* $A (6! 9( g *.B o 6 ( :/ OH S ." +6 "w l) N& 7s x 6 ?"7I J K&k à ] k ) \
e W+~ = k C- u =X ) H 0 J / &a" ={ > ka &+ = l) ¼e$
=~@) k.V &+ E&4 0 FGH S]6 = FU 4 k. / 7 1 ' & J K& Q&6 1 ' 1+]6 H 1 ' ; +M K&k x 6 d+6 =/" ) / g r Fc z6 V &'y h7H
? + 1 ' S @ S'+ & =/ ] / ' H] 1 ' ; + =! b7V H] 45 M#A 9( g J:/ %t.W ./ ? 6P o 6 ( $A (6!
X"w { 1 ' Xk- &M X) mR ! b7V 7H 1 ' * J à ] k + Xs =S+G S'M 0 Q b&7 N <) pF 0 J M xp =P8 & N& 7H K&k '
).19( } h 9 : ) 1(
).8-7( 9 : ) 2(
). 40( 9 j : ) 3(
.9 : ) 4(
).10( } h 9 : ) 5(
29
* & K&k dH & 0 K&k x 6 F @ B 0 M ? 2 H =! s J&k4 H] 1 ' @) &+ E&4 0 N& 7s$
45 T %t.W ./ ? 6P *.B o 6 ( T / VW/ "=A ? [P o 6 ) 0 ) 7H 1 ' * J k+ ; K&k /"
{ 0 ) 7H 1 ' &M X ) HA1D > XH ¯ w 1 ' ) J M w¡ 1+ = R +R X 'H 0 x: l7V FQ&& [~ V `&A2D $ 7H 1 ' J [
?F = "G 0 ) / 4A / g =A% o 6 `& = & ' +& P) w¡ \< X ) Na [6
R +R @A3D $
G n% g =A% o 6 ka 1 ' &M J& w¡ \O r X ) H 6 X"w [ j) K& X"w x: [ ={A4D$
%$ c \ % & =J Pr 0 F @) 0 E- x ~ s Pk 0 X ) H Na H X { ) 1 ' & 2 Pk 0 n k +&$
c! g =A% o 6 F ;& J& 2 X% X) 6 X"w x: + +& & ' E) ]@+ 1 ' « H 1 ' = &e6A5D $
H J k@ 'Q& | (H J& X) ; `& ='Q) ' 0 6 + 0 ) k & ' ]@+ 6 + 0$
V(: "WFA ? [P o 6 A6D ¿ ) = + K& P' 1 ' /V ]) 1 ' * J ? + 1 ' &k6 =d +k7V @ =>
/ _=% A% o 6 > @7) ;6 H 1 ' & ) @7) W J& E H 6 J& ;Q W =' j] 1 ' { ]@ W JU¡ H JU ' @ J& & ) @7) &]M = *
> 7A7D$
).149(9 } : ) 1(
).36( h } : ) 2(
). 36(h } : ) 3(

).372( 9h } : ) 4(
).43(9 } h : ) 5(
) 9¡: ( ©3 ) 6(
).6/5( 9¥¤ :
).66( } 9 } 9 : ) 7(
30
G [$% o 6 ' j Tb H 1 ' *"' aH W & ) @7) . 6 X"w [ =. J8 ' j] · & & ) @7) ;M =+& \ 5 @7 ' j] & @ J&
U A1D$
T!\ .W% o 6 W F. 6 X"w |" |" S d J & ) @7) ;6 H O ) @7) ;6 G =8 À 6 0 =P8 / =8 K ] |" d) & @6 1 ' W+k@ . &
C ' P ]' F & ) @7) { [ - npF J2 0 =Pg / ) N@a d) p&+ X W W+k@) 9 @a 0 Jz@ S X @7) M6 SA2D$
$
9 $ x: =& ) @7) FU57 2 Xs J& x `&a =x& I ?+ H H =xp @7 ' X"w @.H ¯@. w¡ 7 Vr J& PU5@) S &[ J+6 V
P UIA3D $ *Y T $A (6! 9( g %t.W ? 6P o 6 ( :/
@) &+ E&4 l) @ '5 { H] 1 ' * & K&k [~? X"w 1$ aH H x: => ¿ ) W& FyH l) d&] &&]O z&+ =T k.V + P c
@ 1 ' J& P. 0 Q b F M w \< H = @ P> [ ) \O$
2$ J&e6 X"w 27V & m+ l) &7 7s 6 U &a qM Ts$
3$ T& J \"° pF = ) 0 ) 0O 1 ' c6 X"w PO l) N@ J& $
4$ 0 6 9 j) Pw 1 ' Z. H F = j) 0 = F {@ W ) Z& [6 w U + / ') > $
5$ 1 ' u |& =| <7 H =JUs qk. >7 & ) / @7) 0 & / . < Z&^6 ! s 0 P Q & ) / @7)$
6 a 0 Vr X ) H ( &Qr ;' X"w &U V W ) 0 27V W&z6 u qk H T d V a" P( - X &Us Ca
).13( 9 h : ) 1(
).10( } z 9 : ) 2(
).84( | } : ) 3(
31
*Y M#A $A (6! 9( g J:/ "? ./ ? 6P o 6 ( =! b7V X) "w \ ?M / ' 1 ' * ?"7I J K& H r \ r
M xp =Wi MH S ?' UV JM [ k E&4 =B 1 ' k) | &4 d + Xs =S'M 0 [&7 N <) pF 0 J H =/ ' 1 ' * & K&k dH &]
? 2 x 6 GH L +7V M@) &+ E&4 0 K&k$ 45 T "? ./ ? 6P *.B o 6 ( T /
VW/ $' Z% o 6 U - 9 s M k H §>QU & ) @7) k H 6 ) J& ; H 1 ' m.I U 1 ' *"' H J H 6 > m @ &@
& *M H => ]'HA1D$ I / + ' y + & ) / ] mb) J& J&4 [a ' >" B |V7 2 .
1 ' J u =x: cµ . . > H 9, =m +) c"& ' c, ; I AdQ " & ' & PU5M n :r =mb) 1 ' & PU5M |"2 | r mb. D A2D $ dQ+ | +
+ =¯j µ @ - ¯]( [~ M ] 1$ [6 HJ& <) & ) / ] =&&aJ ~6 ® J' [ ?F J& =
=X a J 1 ' j m s ÁPO © X [6 J&k4 c "M H & P' ;e +eA3D$
2$ P p) & ) / ] E 6 V H6 H m K ] $v kwV JFH >w X"w F6 H$
V(: "q\ 3R% o 6 *" & ) / @7) J]. &'< H =() P Q XH ;6 5 xp =&'c P«H H =H >y H =Â /V SU g S'Q) + ) ' J[y 1 '
O & / +& > Pqek Â 9 Hd) ~ ;Q @ u >y me = FqR $ =Wi MH S P2 Wc6 0 ?"7I J /H P5 &'< / .k () P Q F @6
/ i 0 Pq ]< m+ = <] - = 27V &+ E&4A4D$ Y: m 6 Sq % o S@. r &. Xs @+6 ' / w ;6 G |VH + Xs
j 'I &k H 1 ' ^ - NU @ pF =/ &@) =) J2 =Wz 6 w 6 ( 0 7$
). 343( jÕ £j 9 : }: ) 1(
). 3/222( 30 : ) 2(
9 h : ) 3(¤ËÏ2/119(.(
).49( } 30 : ) 4(
32
? 2 @ H | jH G XH M =U ) =J ) J2 = F 27 *' a H X"w / w ;6 27 NU@ @ pF = FqR =; s J2 =Wi / M +& M 1 ' M.) & ) Ps
X ) H Z.H ) 6 w 6 j JsA1D $ s 27 [~ F =SO Ba &. X
5 # q5 6Y .W &! _=E \ .s Pc &[a U C+k pF &U >7 |"2 q / @7) w U H =|"2 @- m J&]7 1 ' & g / & C+k J [ = =
H b@ H 1 ' ]7 +) ) E&4 1 ' d P M6 = 27V & ; r m J $ (Y # =A% 6Y .W !O X"w x: &. #"s X"e7 & ' J].
/ @7) = H G J & ' 6S ) J]. =7 6 H 1 ' S C 6V N@a * SM<\ E4 < npF = Z. 27 &. #"s X"e7 & ' &M [6 - 0
[~ ? = FqM6 [~ V Pq_] XH » r L 4 SM< k E4 H A2D$ *Y T $A (6! 9( g "? ? 6P o 6 ( :/
=@) &+ E&4 0 / ' 1 ' * ?"7I J K& Gs L +7 [~ E]7 X"w & + X"w
1$ T ) ' 6 X"w >" / U a 7 J2 =ek &F + H =Pqek / ') I ;c" & H =LQ J H =&Q+) / U &aV >y$
2$ Ms S c E w 0 & g &+ z' x4 WiJ4 X"w +' r @) Ms Wi 0 ' M$
3$ qM6 c" &@ &+ J x 6 27 X"w m \ .s / Q X"w @) Xs /± & &k P> [ Q6 ]M = &@) z * Jw k J[ &U r W 0
. 9 &@ j Tp s =Pg M k) & . O Q6 &7 7s /V i r &@ & g &+ $
4$ 0 ) x 6 >7 = l) Wi ]. ) X &Us d X"w ?' UV JM [ E&4 & &' F ) [ ¡ 1 ' ; & = 76 U @) > +e &+ /V i & 0H =
> + J2 &k EM) 0 H =6q@ ;½ J & / ][) =/ , ) > + X"w EM) 0 H = ms 9 s c" &]< / 6 =S k) 1a, L" Q
/ @7) / &, > =&' UV 1'6 / @7) x 6 H =LQ 0 S]R 9 ] J&U J[6 FqR =S+@) PQz$
| h z: ) 1( ).66(
).256-255( | h } : ) 2(
33
5$ N U 1 ' * . Xp a 1 ' M J Jk4 `& = l) 6 M S Wi 0 & ) P2 Wc6 P 'r g *$
jk * + Jz757 &M? + 1 ' ?F =`] pF X"w &r 6 / &
VW/ P ! 1$ 0 F @ &'y ¯( EM =&'y K&k | 'y ; >?y 6 ' P ]' F ?"7I J
@) &+ E&4$
2$ a B M ?"7I J N O J& ¯( 6>" B M =J ¯@. 7 1 ' &@ I 6> B =& )$
3$ ; [aH W 6 U© 6"w m 6 Vr <( M J r ) T k.V + H &"7I$
4$ k.V P W7H 'H @) &+ &"7I P &+ H `&a =?( &."ws <( ' XQ 6 H [~ V ;"7I 0 @)$
5$ ' k X"wI ;' =j W+ 7H 1 ' @) &+ E& &' ¯j ;6 |V Fr H | 6 qe H =h+ $
6$ ' * ?"7I J K& F @6 =s X"w @) &+ E&4 0 { 7H 1 +
H $ aH H x: => ¿ ) W& FyH l) d&] &&]O z&+ =T k.V + P c P. 0 Q b F M w \< H = @ P> [ ) \O@ 1 ' J&$
9 $ T& J \"° pF = ) 0 ) 0O 1 ' c6 X"w PO l) N@ J& $
/ $ > 0 6 9 j) Pw 1 ' Z. H F = j) 0 = F {@ W ) Z& [6 w U + / ')$
p Vr X ) H d V a" P( - X &Us Ca u qk H T a 0
7$ X"w @) &+ E&4 0 / ' 7H 1 ' * ?"7I J K& F @6 FH =s
H $ I ;c" T ) ' 6 X"w >" / U a 7 J2 =ek &F + H =Pqek / ') & H =LQ J H =&Q+) / U &aV >y$
9 $ qM6 &+ J c" &@ 27 X"w m \ .s / Q X"w @) Xs x 6 z * Jw k J[ &U r W 0 & &k P> [ Q6 ]M = &@)
/V i r &@ . 9 &@ j Tp s =Pg M k) & . O Q6 /± & g &+ &7 7s$
/ $ l) Wi ]. ) X &Us d X"w ?' UV JM [ E&4 ) x 6 >7 = 0H = & &' F ) [ ¡ 1 ' ; & = 76 U @) > +e &+ /V i 0
34
&k EM) 0 H =6q@ ;½ J & / ][) =/ , ) > + X"w & " Q > + J2 EM) 0 H = ms 9 s c" &]< / 6 =S k) 1a, L
1'6 / @7) x 6 H =LQ 0 S]R 9 ] J&U J[6 / @7) / &, > =&' UV FqR =S+@) PQz$
V(: "( 1$ @7) à ] ? |VH >7 P) \ .s 27 1 ' J Pj &[- /
"] 0 @) &+ 0 ;l7 JUH G |VH H =$
2$ 0 F 27V P Q XH X"w & N& 7H ' "] 0 Q / @7) à ] ? &U W [& &@) z * Jw k J@) &+ E&4 0 @ u =$
3$ 0 nOH \"w Wi 6 k. / . @ 6 Pj & / & =&' / & [ ?H ?6 @7) H =T J X"w @) &+ E&4$
• f,A \A VW/ [)
F < 8 =y ' A $$/ $D ! L $Wc + &@ $$$ 8 YH } ]' 8 H EM =. A $1406n1986; $DUA $E&4 ]' } ]'
]' =? b @g - ! $m N[ ' $1$ } ]' U =YHA $2003; $D( $ !F g =A U( 9(F#c 3_ $& &Mk / 7 $
& ) &Mk) / 7 ? )$ 8 =?U A $$/ $D F? $ . f= g G#k % 6? O!c6(<!c 6? $? [ $
$$ ]' q] Z&< ]' =?@ A $2008;$D \A g o 6 \ qW (?= r+A
(.B $+ ? 2 &"7I & ) / ) J' . k.V &' q ) k) 0 J &"7I \ $Q U$
; 7 =ÂMa A $2008; $DD A 6 (e .W 3_) $A (6! <! 0B $Z&<7 U$ 8 Y ]' = @- A $2011; $DO( "F# $A (6! $ [- &z&6b7 1 ) ; ` <] 1 ' > j 0@) &+ E&4 $ &@) U$
@a ? 7 =YA $1991; $D*.B g\A o6+ uP\1 $4 Z. p+ $ ] ?"7I ) N$
?@6- } ]' =&YA $2005; $D $A (6! 9( g J ".($ $ *Q, a 7 W1994 =; Z U =q&@ ; ' k.V ; & q@U 7$
35
8 Q' =wwA $1993; $D*.B 6Y .W "/ $ /+ $@ & [ ) $1$ & 7 =?y A $$/ $D&~ fq (%+ (6! g ". $ Pa / 7 Q & $/q $$$ hH 8 = .QA $1994; $D+ ` (.E \ q ". q5 f= g 6Y .W o 6 =
Xs i ? 2 = N ] ?"7I ) = &+ ?"7I x+]$ ?M 8 =? QA $1405n1985; $D? g Y!A $E&4 8 q@&6 $ y
[ $2$ M =T O@ A $1999; $D k T# *.B o 6 $+ ' ]< Pq@) $1$
;"@ ]' =? & @A $1996; $DF $ #% d *.B g O ,W $.s Pc \ &"7I $9e)$
8 ? ' 8 =? A $1428n2007; $D [? ~ % fQ n ~ r$ $U ?ye Z7 $M) $/q $4$
ª 8 =À&A $2002; $D (F p (A \ qW :HO! 6' oP. $ +[7I ][ k $$$
&a ]' } ]' =T ]A $1402n1982; $D3+A (.B \A (.B += Sq k ][) /+ $/q $$$
T. =&i ]' $; k' =c A $2009; $D+ ` \ qW g o 6 ¡FA ; OA *.B $ ; + ? 2 ? 1 &Mk) & ) J*] +F & ) cs $ ; ' k.V ;
q&@$ 8 8 =? zA $2008; $D(.B !F (~\A Oc(F#c OPF O)D/ $ ' $P@&)
+ ' ]< $1$ S@a TlM =?Q' A $1993; $D(.B \A g (6! o j ( N ] ?"7I )$
& =?'A $2012; $D*.B O!A g $A (6! $ E&4 / Xa ? 1 ; ` "7I k.V 0 @) &+? $) . U$
YH =Â"'A $2006; $D;.B g \ qW @=! "R7 $ k.V 0 n P y J&+ aOH T k. J& 4 k $q&@ k.V ; & $*Q, _ Pw Z7 U$
YH T&7 / H =f& 'A $$/ $D (DrF) = ? *q . $ º - ? ] 1@&' ]< n y $$$
& - ]' 8 ='A $2004 $D+ ` 3rU\ "?=6 (.B o 6 M(./ $ J ª Q ?"7I k." $Fcs U $
36
y F 8 =m' A $1995; $D(.B !F g o6+ o($ Pg ' ]< "'± X M y$ ?7 Tqw « =Ã R A $$/ $D+ &6][+ [] ' + ` + 4 g $A (6! "q +
(%+ \ O¢ ? 9(F# % (( . *.B$ PU =¯c H =8 2' =&+RA $2014; $DA (6! O.(q "/ O( M(./ O $~ ^ $ $
+ ' ]< > $2$ ' =!M A $2014; $D $A (6! 9( g (.B !F $q&@ ; ' 0 q@U 7 $ &
z k.V ; $T& ? U$ &- ]' 8 = aM =8 o 6 \ [J5 . 3rU\ "?=6 *.B o 6 $ &~ s
&Mk) & ) / ." & $&Mk) & ) ; & $ p+ =Z. A $1998; $D *.B \ qW g *.B o 6 ; O– \ q *O~ o( $ x+]
&+ ?"7I $N ] ?"7I ) $2$ p+ =Z.A $2000; $D3,A (?5 3,B "!. $N ] ?"7I ) $ ?"7I x+] &+ $2$
N&]a 8 ? ' @- H =T ) A $$/ $D (+ s)! $E& 6 ]' k) ]' &@ a& $/q] & N[ $$$
& 8 =8A $2017; $D+ + ` *%+ 0 g $A (6! – "F# A "q +A $ i &) &]& $ h $Tc e+ U$
YH =0 A $1418n1997;$D *.B g £– +c¤¥R, #% d cq? ? / $ @ ' $1$
@- ? ' @- H =T+A $1403n1983; $D(O MJA 3I= O ,W $ ? ?"7I Wi + $$$
&7 =TF A $1402n 1982; $D(.B !F (6+ (6+ ? . A $4V&"7I #+] ? $
37
òíŠàÈÛa@pbÔÏaìàÜÛ@ð†•bÔ½a@…bènuüa@ @ @ëbç‰ë…@¿@Š•bÈ½a@…bènuüa@ÉÓaë@ò¦bÈß@@I@òîÜîÜ¤@òîÛì•c@òa‰…H@ @
@‰ìn×†ÛaZ@ðŠí…‰†Ûa@†»c@Ñìí@†»c @
Ú‰b’½a@éÔÐÛa@Þì•c@‡bnc@@@@@LÒì¦a@òÈßbu @ @æìãbÔÛaë@òÈíŠ’Ûa@òîÜ×@òîiŠÈÛa@òØÜà½a@òí…ìÈÛa @
KLF ue ) +' } ?( ' / U 0 7 npF `]6/ M) j. 0 ) UV G56 B =
' 6 ? /VV H [a J4 / U ?M =/z@) Xc+ W* . , 0 TH =&y [ » /V¸) W7 ?' + =& @ +) =@
x ~ ?O ]+7 + =Pz) UV j , && P & & [ 6 X"w 0 k]6 = j- &¡ » * kw / T ) UV 0 `] M EO F / M) j. 0 T
M)) / * k) ]+7V 0 x @= J* @) W J 0 @ Nk J* 7 M UV; )I = ' V ¯( UT ) = ?O ]+7V T[ B@) &+6 < ; FV
z =U <6 &@z s Z 7 k [ !"I » W. V ?"7I U ) , 6z@ $
Abstract
This study examines the jurisprudence of Umar (may Allaah be pleased with him) with regard to the issues of approvals and the extent to which contemporary ijtihad is influenced by them in dealing with facts, quotations and developments. These are the jurisprudence that carries the rule, dimensions, meanings, meanings and purposes that
38
reflect good thought, good opinion, sound methodology, And his vision and insight through his holistic view of life and how to deal with the issues of renewed Ijtihad, a deductive approach that has the characteristics and characteristics of the Quranic vision of civilization, the research in the age-based reasoning in the cases of approvals is a way to know the components and characteristics and And the importance of developing and developing the intellectual and deductive level of the diligent, and linking it with the diligence of companions and the nation's advances to embody and form a renewed vision to reform the reality of contemporary Islamic jurisprudence and address its developments$
(D A "6) O , "~ + O , diligence of my intention, Approvals, diligence contemporary
|Y } - |q2 | ]&O | ] ¡ 1 ' & ' } 1 8 1<k) X7 1 ' ;"@ P"k =&M
§ & @6 7 ] |q2 = & &F ) T ) UV J2~J& 1 ' ]) {&k U" &z+)= + M=
[ "7= j) WM ª k) N U 0 T= /z@) , ) [- ]+7 G Xc+ j. W. z) = ) M 0 d k E4 =; [as W6 &[- d ' | & 7 |q]6 6
P@) > k) N U$ 0 J H]6 i &^MM s = & ) F H M =k) +) 1 ' Q+6 =
FH n7H [a d ! ' Z[ =6 R M pF {H 0 &r qyH H ]]aH / M 9 < ' 3 +' } ?(3 / M) J* @ 0 6 U 1B k &Fr ; : =
= 4 =p7V =SM +) 1 ' P"k W+ = B 7H =9 z- ¡ "w @U z+ {&k T UVq[6n & @= &F ) o ]) & J4 j- &¡ » ?' #"
& @ ' s j. ¶ 6 ; [as JQ+6 0 vk+ /V¸ H @ T U +) h76 V /V¡ <6 =+[s +cs Z © ] y E& 0) U $
M) EO F / M) j. 0 T T ) UV 0 `] M) / * k) 0 x @ ]+7V = J& 1 ' ]) {&k W J 0 @ Nk J* 7 M
) UV J* @; )I = V ¯( '. h75 UT ) = T[ B@) &+6 < ; FV z ?O ]+7V ? UV & ' 0 'V &r > V J M = <
s Z 7 k U <6 &@V !"I » ? U. , )$ • (6J/.
/ M T ) UV H ? [aPq2 = & ' \. V= M W. , 0 + P 7V =/ M) np T ) ?V ]= ) UV M J6 ?|Pq2 NU
X¸) V [- ;) `&a W7 T ) Z¸6| & N , pF + ?< T[
39
I?' 0=?¡ + M) B FqG56 J, + 0| w7 | ~r B.H | ' 2 H= |y 2 H =W. , ?. |M |k]6 F+ /> U + `] d( &F5$
• J/. r 7 \6 1| M ¡ vk+ EM) T T ) UV 1 ' \. __ | O ]+7 |"Q+6 $ 2 3 d ) &M i 5@) M 7H [an $ 3 3 k UV &z+) & &F ) 1 ' \.$ 4 T UV ? b P 7V ___ T/ M) J* @ 0 V W. , ) U )
• . "W¥$c (cH ()B ? %,B 4¦ J5 ¤J 9(L
1UV 1+ ___tT ) 2t&¡ vk+ M) ) / UV ?F ___ 3t UV ' &kly R & 0 [ ¡ JF ___ 4t6 U 0 n7H [a + ! +' } ?( ' 7 JF ____ 4 / M) 0 T UV J2~ JF ___t| O ]+7 | M ?¡ + ) » 5t¡ EM) UV 0 +' } ?( ' [ 7 & &z+) ?F ___ 6t{&k U" & &z+) T ) UV J2~ JF ___ 7tT ]+7V x @ M M ++[~ JF ____ 8 ____t Pz) j. 0 ) / UV GH F 9 ?F ___ s &V ) / M ) UV W. , 0t
• LF #1K [ H `] &]O j. . pFG"G & ) k) * . w à ] + 1 ' =WU
?6 )$
Xs `]) N < H &M <( T ) UV ; Xs N <) UV Z6$ ? 2 N <) ) Z6$
` 2 N <) T ) UV ;$ W N <) T ) UV ¯($
$ $
40
45 KLFA #% d A O ,W ; O M# +%/ (~ 45 M#A S+ O ,W%
U g O ,W ,F j { W7 . <1 F J&. Xp i W7 Ä N O 0 . < F , X M F s2$
#W g T j&] M'3 5 A &' ; [as # 0 , 7D4? Q M' =5 5 A Xp ]+7V E< ? ' ?'y [a J& 0 W7D6 =F J&. A? N O 0 W7 7 >
&M Q) ' Qz h+ h U 1 ' &' ; [asD7 M =nqR ; M' A Xp F ?'y [a J&k4 0 & . < Ä| & H | & ' Ä| &+^ H | &<.D8
© +[ =^ s H / npF {j Tp Z J =R &k `&a M' Tp =T j&] Z6 F TH 0 N@s A &' ; [as # 0 , 7D9 7V M =
V ?< + s = H W< J&]7 1 ' [ H 'H ; [as # H =. < W7 Xp J qR w¡ 1+ J =nqR ; Z6 xp =F n + A [a J&k4 0 & . < Xp F
?'y Ä| & H | & ' Ä| &+^ H | &<.D10 1@ "M & qR |cba & . < Xp JzM = S&s +' | U$
*Y M#A A S+c U g A k W= F F =k. J E ?& k k =k [) 7
U TH H >? &6r H >? N O k M=? G"G 1 ' X6 [ P =>? r U =&r k J&. H SM< S ¯7 X 1+¯7 MI ;' D=11 6 X . A x& 0 k. D
P719=W( 1 ' X ¯7 Å 1+$ > U `- 0 A e ]6 k kD12121212 6 X . =E< 7 k J&. A J&]@ k. } 1 ' DJ+ P79=1+ = &] 7V TH
' &@) E< & } 1$
1 .386 1" " 9 .251 1 ¡ 2 : .( [ jy jy [ z Ø 685 9h 3
) 30913 jy ¡ 30 4 175jy [ z z[. Ú [ jy 9 ©3 h 9 794 h 745 jÙ 5 h
) . 286z6 : . ( 6 1 9 z 197. .z2182 h z Û 7 8 . ¡ , 3/291: 30 9 175jy [ z z[ .
10 . ¡ , 3/291: 30 11 9 930 h 30 Ú ) ( : 2 1978 - 30 609 .6463 9 12
41
/#W g +' ' r = ) {( W U ?a"< Z ) 0 > \ &r yH /q] FqR \Fs =/ e = =[- =+) = k) = © /q]
] 0 $ M' M ) > H Pq2 / 5 y ' MM = A ? ) ; [aH =v w d 0 [ a" ½ V `& H W XaH W& 0 d ^ )
D1= T X . A [- dy k) N U r s d H Pj WM H kD2 M' ?@ A ] k) = &4 JUs ( / e 5D3= 5 ?7 X"' M'
A [aH [a J +' d ( 7s eD4 J y M=N@s Z W U 5
KY M#A A O ,W ; O = ) = UV 1+ & X"w Vr {j H [~ V 0 (r N T ) UV ; r
+ d M Xa 0 T ) UV ; H + {j &] M vk T ) UV { <k) pF G- ]@ = 6 R & ' M = Q+6 + M 0 R
&6 / ) M' M =6 6 P ' 5 ?@ M' A J 0 F ]' ) j7 1 ' h7 M =n@ H H n
& & /V i J J J =¯M X 0 |k8 h&D6 5 ? M' A J ? UV & ' 0 'V &r / V D7 5 &7 ¡ ;"@ ]' M' = A X 'r
S]6 0 J d R ' Z[ & nRH 7 ; [as vk+ J 0 d » 0 2 E ?z+) ¯ j J[6 = Q+6 + M 0 ) ' =6 6
T j- ? X i 0 % & ]@)D8$ npF r + = ) J EO ' T ) UV \' . ? Z6 H ¬ /
) H | z [~ JF [$ ' UwH q@6 J<6 <7 a &M J | <]j+ h& M &7 ¡ ;"@ ]' Z ]@+ H
{ <k) MH ? $ T ) UV H E&M } X.5M =X i pF 0 S @ U r \ j | 6 W(H H +[&M p F &' ; [as # 0 , & 7 6 R & ' M$
1 z . 5 2 271 3} h z Û 3¤Á 19 9 } 4 ¤ËÝ 3 } . 35j Þ 5 34 9 9 6 . 391|j 9 7 8 .www.maghress.com/attajdid/9288/jsessionnid|j 9 ¡
42
f% M#A A O ,W % d +M. X"w 1 ' =ª k) ' 1 ' ; T ) UV H ¬ =T ) UV ; 1 '
FqR \ W*p 7 9 k7V 7) k) @7V ) s 1 ' W7 & ?' [ {&k ]+7V 1 ' i S6 &s s [ =nk [a M
E&4 && =; [as > +] ?U) OI 4 ¯( | a #b V T ) UV & 0 9 ] V =h+ â B ? (' \"w" &7 T ) UV [ V 1a = ) »
j <]( ? FcH J ¯ 1- =&< vk+ k =&k ]+ +@ [ ¡ &< vk+ ( ;'
&) =6 E< | <. G +&r TH =V /]2 &<. ^ H 1 ' T4 vk+ Vr J4 V V =&& V H ) O &M U V npF =/]2 &<. :r [a5M =|a 1+
&<. V [- 1 '$ 2- X7 H . = ]'V k ) ; [as H ?<. J& s = 2 d ± ( ;' =S @) ' c" à 2 H 0 6 X .=. © ' 1 A £ X7¦ ¥E£. Å
7 ¦+U ££ Åk 16 £Æ S£+£ÅÇ ¥J&£]7 Å&¢R ÅW£]¦ BÇ ¢ ¦&]6 £ÅÅ §q£k Å/> D> @+ 115 $ X . } Y q2 A npF © ;4 za d I 1 ' L zaV ?£M ___ } Y ___ ?M & ' X¦' T£p
=~[ F.H / O ]+7V @aH F =J< [ Tb D1 = A C aH h& |y ' , =/&M &£ F U & / ¥rD2 ; I X .= } Y ?M ; A S @) ' ;Q } X7 ÅH
S @) d r H 0 u– } > r3 ;cVD3$ ____ } Y ___ S&2' X .A >?y 1 ' s d r Z&[M |"O r =za M a M =|"O [ H r | a [ H r ?F s npF W H c
t} 1( V JO H 1 ' ' @ ; &. r &] ' p+ } 1 ' s ; H ÈX g H pFD4 $ 3 - k+) J ( ;' [ = qR J V Tp ?< {k + 1 ' V M
( ^ s 6 . 0 =p JUH ="& J2 =J& e 0 1¢ ' > ¢M¢H Å £ ££7 É[ ¢ Å&¢ ¥J&£]¦@ ¥ Å ¥S£ @Ç 1 &Ç 1ÅÉÇ T£p£ ¥X7¦ £ £ £ ¢M BÉÇ ¥JÅF¢H|¢ Å& £> &£+ÇR¢5Ç ÅÉ[Å+£
É 6¡ X7¦ npl¢M ÅÉ Å+' Å ¢M É¦6 ¦¥r £y £9 ¢£Ç - P7 7=$M ]7 ?¢ ¢Å É[ |¢ Å& £> &£+ÇR¢5Ç ÅÉ[Å+£ - P7 7= { 1 ' 0 @. \ k =>? ?F
W+_ JU X ) |V S > &+Rs FqR5$ xp .3 A r JU p7V JUH k]D6
413 2 30 30 1 2 7143 3 jâ 403 1 Ú 3 63 11 0 4 212 1427 0 h 30 : . . 5 6 . 5799 | |
43
X . __ & Y __ }A ¡ +7 X7 }3 3 ¡ u J& 6 ; [as [- =ª k) J& 6 E = &]+ 1 ' nU [- Us dy x 6 =; [as Us E w x 6 = &'s pF 0
¡ +@ 0 ´ * W( H S* = F +@ +[ Q 1 ' ZH W( C< '+ P M pA ;V J& D=k P 6 pA X) Us DTp F k) =J P 6 pA JUH Dk 0 =J& P 6 pA PH ? D= P 6 pA > DAH DP 6 pA PH J D+j) J& Pi ' 1+
> U \ j) r =C l) P 6 ]+ 1 ' N]@ n p =| P 6 p \ s ) ]7 +) x ; [as G ]6 & ' N&66 / ]]@) 1 ' = ]7H P 6 [+ 1 ' 'c H E w w dy + | 2]' =§B7 $$$r H X . :r 56 ` } 7 Ea J5 6U H r Fw¡ PF y xp O =
/U [- k) X Y | 1 ' = 6 | + = & ' ' X 9 ]s &rD1$ 4- P@ WM k E H r =nF N@a k @I n h& +F k) k)
>Fs Q& 0 + n V =d Q& 0 k ?F &&- k) ] Q&M =/ =d + EM ] E& /> U xp =| j B . ( WM + B .
X6 x: {(6 '. = k) N U 1 ' P@) WM ;. P@) k) ( 6 r A WM {£ k) N U 1 ' ;¦ £7 )D2 =A ¢ k) N U £ H P@) >D3= A J&k4 £ ÊFH P@) WM
¢ k)D$ } Y ?O&@ X4 A d > +' s Á| ] R P@) WM ;. Á k P@ ( 6 :r /5) £* +' £ yH / &+) D5$ } Y ;"@ ]' Q X6 A M J&k > p6 r
¢ k) / ? ] V P@) H = k) 'H P@)D7 s ÁA :M =ª k) N U H £7 ) > §] R P@) WM ;. k P@ ( 6D8888$
*Y KLFA AO! O ,W ) !? § *d 6+ .6 y > p +< ]+ J © & ' /^ "7r +' } ?( ' 'H H p+
=[ ¡ ?I ?a /VQ+6 ny X"w T UV T[ +) [M = Fp º+ c" @ M &j.s = TH {k+ >r 0 =+7 S Q =
= FM vk+ 0 + =`] 0 + = P 2) =B UV WM &M / G5M =P) | ( &V7 | z+ "w x M =vk+ ? ) [- J M =; [as ]+7 |[M =
30 1 22/232 ¡ 2 ¤ËÏ ).280/ 7( 9 3 ).599/ 1( 930 4 30 } h 9 h : 849 30
h 91130 9 : ( ).301z3
5 ).z)1 /87 6 ) 242/ 1( 9 : 660 Ú h h z[ 577 ¤
).209/ 8( ©3 7 ).98/ 1( z 8 ).290/ 1(
44
&M | z( | &H A?. L +) |7 [6 H { k6 =&M ]'D1 X7 y . = A ' ? jM &<'H G =TM ^H 0 L½ T Bs ?r 1a M =¼ ! &6H =* H +&
9 < $ . . t} X7 H M X D2 & ' E OH = = ) g A . r 9 < ' M =+ npF H 0 r r =G8 s [ ]. 1j &MD=3 TH$
;"7I 7 S j) M W W X 0 T[ +' } ?( ' + r = F H & =x: 0 ] ª k P ' ? W. r &. JQ+6 E&]<6 &&[ {&k nk6
º+ ' n+7 { [ ¡ vk k) M 0 n &ºO X =4 A F r W* W( | JU JU 0 ] ª k) D5 =vk+ T ) +' } ?( 9 < ' M Q& xp =
=x: 0 T J& k [@ =? ) \Fs r 6 = ) [- J 1 ' * + &r dU E- ' `] =& ' } ( k i 7V ={& Ea H ' 1
J- JFH P 7$ } X7 | ]. m 0 +' } ?( ' Â ' J Pr O + N@ M
U) z z 1 ' H a =?z+) q[ 7 u &¡ =s 0 T UV Nk UV QQ6 =] &+ * ' ]2 H d <7 1a =?a / F >( 0 TH J'5M =
& @ J E O5M ='+) &M) / kkl M6 ?' =T ) ? UV N U r T[ ! | <]j+ =."< + W J & 'D6 $
+ =0) k] y 1 ' +@6 = ) ( +& UV 0 +' } ?( ' &z+ & Z . = 7 & ' } 1 º+ P M 1a 6 U W& 0 s /V¸ r7 =
UV 0 +' } ?( ' &z+ A 'H r =+@ ¡ 0 H n & t> j. &M [ ?s JF 1 ' U :M =F 7 M =F> ' S @) » ' Vr 1j. => j &M 1j. . [ H U M
+& 1j. sD8 $
1 9 ¤é 1751 2004 14259 2 2482 974 2391 . 3486 3 4 ¤§ËÝ 9 h ) 790: ( 5 14179 h z[ .921997 6 ¢ z2017/1438|j z[ 30 90 z[ . 150 z ) 3327 ©3 : ( 117 h 37 0 7 8 ¨¤ 9¥¤ ¤Ëë ¤Ëì ¤Ëë 9 11410Ø ©3 j .
45
KY KLFA 6? "O ,A + g J "~ A £q g+A fq Q F# (~ 45 M#A !? § *d 6? "O , A "~ A £q g =+' } ?( + / U [ ¡ +' } ?( ' / M 0 / /6
&M BUM?I E&= ]7 } H TH ! 6 U M) +' } ?( ' &M EM 6 &"7I ? \FH / R [a= P. Cpa > : +<M M ' n r } n 6H 1 '
Pqky Q s &M) » +' } ?( ' x M =E- M 0 k]6 =B & [) & |&@ 6 ' M'H + Xa5 M 6w = º+ @ a% 6 @ 7
º+ B M &j.H nja ¡ ¡ /VQ+6 ny J[M = npF > &ys UV +[ 0 I j. / M) $
. [ ¡ y X . =[ ¡ vk FqR 0 / M) 0 E <) UV 6 A ££ ':¢H £\ÅlÇ ¥¢H ¥ Å¢5Ç Ë ¤Å¢H ÅF> U :¥r 1¢¥r ¥X7¦ 1¢¥r nÊÅ¢ £ ¢ ÅÅ+£ ¥Å¢5Ç ?£ÉH
ÅÅ+£ É<£]+Å@ £p | &£ ¢. ¥r ¢<Å&¦ Å]¦6 ¢ Åa ÅÉ[Å&¢ ' £ JÅj¢M ¢Å¢ A83D > @+ P7 83 X . = +' } ?( ' A s x: <]+7 H +[MD1T©Q X . =2 A +< nq6 Ul@ p
M D3 ' / O ]+7V xp = JkM . =[ ¡ 0 &a /F ?O&@ X M ' ;"[ ?a / M & => À 6 0 +' } ?( ' / M 0 JkM j H .
' 2 H r > À 6 0 ?O&@ F : 4 $ . / M) {H p ? 57 [ ? + & ' X ¢. x£ ¥ Å ¥h¢H Å ' £9 <lÇ Å ' X ¢.3Å+' ?£(3 Ç É¢M ¢ G ?£M ?Ë Ç¢M Å¢ £ X7 &£FÅ¥r ¥; ¢ Å £ Åpl¦6 Å¢H Å¢ £ X7 Ç É. £9 z£Ç É¡ 1Ì k &£FÅ¥r ¥; ¢ Å £ p£l¦6 Å¢Q+¢M 1Ì k /
> @£ WÅU £9 z£Ç É¡ Å¢Q+¢M £U ¢Ç Ê]Ç ¦ Æ ¢[ ¦¥¢M Å]£zÅ Å¢H ¢#> @£¦+ ?£M 7 £Å&¢ ' 1 Ë?£] Å¢Q+¢M ¦ É[Å+£ §Å&w §UÅc¢H ¢Ë] Å¢H ¦ É[¢ ¢O Å¥r Ê 1@' ¦ ¢ Ç É¢M £Å&¢ ' £PÅ&eÇÉ¸Ç £n£pF 5$
13 ?@+ H M =&Fr ; 0 P"k M 06H nq@6 0 = & pwH ;"@ P"k & ' X M A &Fr ; pF D' X M A 1 k npl "MH D X M A xp H D Ne6 M
Q 1a h7ºO : M =8X . U ' = º+ H =; ) S JU r
1479 h } 30 1 2 ) 9 ( ) ( 30 9
3 . 5411 30 1407 Ø 4 178 - z z[ 5 6 30 h z 30 jy 710 ©3 9 ( Ø
) .9 7 . 104 130 8 ¤Á 486 õ 9 567 ) 5472030 : (
46
R X ' F ; ) 9 ] º+ X M =" A pF DX M H '7 JU X M =; ) pF 0 'H A x]a k R M WUD1 npF 0 ) ' P . =
º+ H ? nH X"w =M) H H S H ; ) F W() x: H 0 )| & G = > ' E < V z@ d +j) H =P"k S H2` 2 = H
W =w¡ J& :w5 / .s nqR =\< N' F =&M P"k . \' \' H H; & M 6 M = ]U \<3 $
23 N' g % ~ gG ' =\ [ 0 } X7 LcH 1 ' 9 z- 9( N Py ]8 X =&M XQ+ H =|q2 n p = S' [6H [&M d OH D4= '
º+ LcH H +' } ?( * ' U½ =J& º+ X ' [M =W +) r za' F +M = O PH =? & & P7 UlM =J [ M =#> @ N .
# +M' | a =P7'* ' . =9 z- XQ+ H 1 9 z- XQ5MD5 * ' ' ºO H = . X . ' H ]]7 H M =U & ' Jw #> @ r } X7 =¼z H 6
Q+MD6 33 g ~ g% ./ X ¢. =' ¥ Å ¥ ' ' X ¢. ?£M =&£FÅ&ye

: 201 9س w77د א אmajalah1.e-monsite.com/medias/files/majalah-numero77.pdf · 2019. 3. 1. ·...

Documents