არაქართულენოვანი სკოლების ქართული...

araqarTulenovani skolebisaraqarTulenovani skolebisaraqarTulenovani skolebisaraqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da lqarTuli enisa da lqarTuli enisa da lqarTuli enisa da literaturis pedagogebisiteraturis pedagogebisiteraturis pedagogebisiteraturis pedagogebis kvlevakvlevakvlevakvleva

eieieiei----sisisisi----Ti kvlevaTi kvlevaTi kvlevaTi kvleva

sssseeeeqqqqtttteeeemmmmbbbbeeeerrrriiii,,,, 2222000000005555 1




SinaarsiSinaarsiSinaarsiSinaarsi

2/!nplmf!bopubdjb!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!5

3/![jsjUbej!njhofcfcj!///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!6

pedagogebis staJi ........................................................................................................................................................................... 5

grantebi da treningebi ............................................................................................................................................................ 5

qarTuli enis saxelmZRvaneloebi ................................................................................................................................. 5

damxmare masalebi .......................................................................................................................................................................... 6

ena, romelzec mimdinareobs qarTulis gakveTilebi ................................................................................. 6

qarTli enis swavlis motivacia ..................................................................................................................................... 7

sainformacio wyaroebi ............................................................................................................................................................ 7

damatebiTi RonisZiebebi .......................................................................................................................................................... 7

profesiuli saqmianoba ............................................................................................................................................................. 8

4!Tfefhfcj-!bobmj{j!eb!joufsqsfubdjb!/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////!:

3.1 pedagogebis saqmianoba da kvalifikacia3.1 pedagogebis saqmianoba da kvalifikacia3.1 pedagogebis saqmianoba da kvalifikacia3.1 pedagogebis saqmianoba da kvalifikacia ........................................................................................................ 9

3.1.1 pedagogebis staJi qarTulenovan skolebSi .............................................................................. 9

3.1.2 pedagogebis staJi araqarTulenovan skolebSi ..................................................................... 10

3.1.3 pedagogebis staJi zogadad ............................................................................................................. 10

3.2 grantiori pedagogebi araqarTulenovan skolebSi3.2 grantiori pedagogebi araqarTulenovan skolebSi3.2 grantiori pedagogebi araqarTulenovan skolebSi3.2 grantiori pedagogebi araqarTulenovan skolebSi .......................................................................... 11

3.3 treiningebi araqarTulenovani skolebis pedagogebisaTvis3.3 treiningebi araqarTulenovani skolebis pedagogebisaTvis3.3 treiningebi araqarTulenovani skolebis pedagogebisaTvis3.3 treiningebi araqarTulenovani skolebis pedagogebisaTvis .................................................... 12

3.3.1 zogadi suraTi ...................................................................................................................................... 12

3.3.2 sakvalifikacio treningebis dasaxeleba .................................................................................. 12

3.3.3 treningebis dafinansebis wyaroebi ........................................................................................... 13

3.4. qarTuli enis swavleba3.4. qarTuli enis swavleba3.4. qarTuli enis swavleba3.4. qarTuli enis swavleba ................................................................................................................................................. 14

3.4.1 qarTuli enisa da literaturis Semswavleli saxelmZRvaneloebi ............................. 14

3.4.2 damxmare masalebi da maTi gamoyenebis praqtika .................................................................. 19

3.4.3 pedagogebis mier damxmare masalis SerCevis praqtika ...................................................... 20

.3.4.5 prioritetebi qarTuli enis Semswavleli saxelmZRvaneloebis gamoyenebisas . 21

3.5 sirTuleebi qarTulis gakveTilebze3.5 sirTuleebi qarTulis gakveTilebze3.5 sirTuleebi qarTulis gakveTilebze3.5 sirTuleebi qarTulis gakveTilebze........................................................................................................... 27

3.5.1 enebi, romlebzec tardeba qarTulis gakveTilebi ............................................................ 27

3.5.2 qarTuli enisa da literaturis Semswavleli saxelmZRvaneloebis qona ................ 29

3.5.2 a CanarTi dakvirvebis dRiuridan .............................................................................................. 29

3.5.3 qarTulis saxelmZRvaneloebis ar qonis mizezebi .............................................................. 30

3.5.1 b CanarTi dakvirvebis dRiuridan .............................................................................................. 31

3.6. qarTuli enis codna3.6. qarTuli enis codna3.6. qarTuli enis codna3.6. qarTuli enis codna ....................................................................................................................................................... 34

3.6.1 aTvisebis done ...................................................................................................................................... 34

3.6.2 qarTuli enis aTvisebis sirTuleebis gamomwvevi mizezebi............................................. 34

3.6.3 zepiri metyvelebis Sefaseba .......................................................................................................... 37

3.6.4 motivacia ................................................................................................................................................ 38

3.6.5 motivaciis amaRlebis mizniT gasatarebeli RonisZiebebi ............................................. 41

3.6.6 qarTuli enis Semswavleli saaTebi ........................................................................................... 43 3.6.7 gacdenebis sixSire da mizezebi................................................................................................................................... 44

3.7. sainformacio saSualebebi3.7. sainformacio saSualebebi3.7. sainformacio saSualebebi3.7. sainformacio saSualebebi ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 46464646 3.7.1 sainformacio wyaroebi .......................................................................................................................................................... 46 3.7.2 ganaTlebis sferoSi mimdinare siaxleebis cnobadoba .................................................................... 47 3.7.3 mimdinare siaxleebis momwodebeli sainformacio wyaroebi ......................................................... 49 3.7.4 pedagogTa Sekrebis sixSire .......................................................................................................................................... 50 3.7.5 profesiuli literaturis/ statiis gacnoba ................................................................................................. 52 3.7.6 profesiuli literaturisa da statiebis CamonaTvali ..................................................................... 52




3.8 damatebiTi RonisZiebebi3.8 damatebiTi RonisZiebebi3.8 damatebiTi RonisZiebebi3.8 damatebiTi RonisZiebebi ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 55555555 3.8.1 Catarebuli RonisZiebebi ...................................................................................................................................................... 55 3.8.2 RonisZiebebSi mSoblebis CarTuloba .................................................................................................................... 57 3.8.3 mSoblebis aqtivoba ................................................................................................................................................................... 58 3.8.4 xelSewyoba pedagogiur saqmianobaSi ..................................................................................................................... 58

3.9 pedagogebis demografiuli profili3.9 pedagogebis demografiuli profili3.9 pedagogebis demografiuli profili3.9 pedagogebis demografiuli profili ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 61616161 3.91. sqesi ............................................................................................................................................................................................................ 61 3.9.2 asaki ........................................................................................................................................................................................................... 61 3.9.3 ojaxuri mdgomareoba .............................................................................................................................................................. 63 3.9.4 ganaTleba ............................................................................................................................................................................................. 63 3.9.5 eTnikuri warmomavloba ......................................................................................................................................................... 64 3.9.6 respondentis mSobliuri ena .......................................................................................................................................... 64 3.9.7. ena, romelzec saubroben respondentebi .......................................................................................................... 66 3.9.8 ena, romelzec respondentebs SeuZliaT wera-kiTxva ........................................................................... 67

!

danarTi #1 danarTi #1 danarTi #1 danarTi #1 ---- cxrilebicxrilebicxrilebicxrilebi

danarTi #2 danarTi #2 danarTi #2 danarTi #2 ---- teqnikuri angariSiteqnikuri angariSiteqnikuri angariSiteqnikuri angariSi




!

1 !nplmf!bopubdjb!

mocemuli dokumenti warmoadgens saqarTvelos araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis pedagogebis kvlevis saboloo angariSs, romelic moamzada “ei-si-Ti inTerneiSenalma” ganviTarebisa da reformebis fondis finansuri mxardaWeriT saqarTvelos ganaTlebisa da mecnierebis saministrosaTvis. qveynis masStabiT warmoebuli kvleva mimdinareobda 2005 wels. winamdebare proeqtis ZiriTadi mizans warmoadgens qveyanaSi somxur, azerbaijanul, rusul da Sereuli seqtoris mqone skolebSi arsebuli situaciis siRrmiseuli Seswavla, zogadad saswavlo procesTan da konkretulad saxelmwifo enis swavlebasTan dakavSirebuli problemebis identificireba da maTi gadaWris optimaluri strategiis SemuSaveba. araqarTulenovani skolebis pedagogebTan kvlevis ZiriTadi mizani iyo detaluri informaciis Segroveba iseT sakiTxebze rogoricaa:

�� pedagogTa profesionaluri gamocdileba;

�� saxelmZRvanbeloebi / ZiriTadi da damatebiTi saswavlo masaleb:

�� saxelmZRvaneloebis SerCevisa da gamoyenebis praqtika;

�� qarTuli enis swavleba da masTan dakavSirebuli arsebuli sirTuleebis Sefaseba;

�� sxvadasxva ghfghfhfghfgh iniciativiT saswavlo wlis manZilze miRebuli daxmarebebi;

�� skolis aqtivobebi raodenobriv kvlevam moicva 1088 interviu qarTuli enisa da literaturis pedagogTan. kvleva Catarda 9 regionis 456 araqarTulenovan da Sereuli seqtoris skolaSi. qvemoT warmodgenilia kvlevis is ZiriTadi mignebebi, romelic kvlevis Sedegad gaanalizda.

!




!

2 [jsjUbej!njhofcfcj!

mocemul TavSi warmodgenili is ZiriTadi mignebebi, romlebic kvlevis Sedegad gamoikveTa.

!

qfebhphfcjt!tubKj!

�� kvlevaSi monawile 1088 araqarTulnovani skolis qarTuli enisa da literaturis pedagogidan 1083 gaaCnia qarTulenovan skolaSi muSaobis gamocdileba. aRniSnuli informacia SeiZleba ganxilvis sagans warmoadgendes, vinaidan igive pedagogTa Soris iyvnen respondentebi, romelTac qarTulad metyvelebisa da wera-kiTxvis problemebi gaaCndaT1.

�� qarTuli enisa da literaturis pedagogebis samuSao staJi im skolebSi, sadac amJamad dasaqmebulebi arian saSualod 9-16 wels Seadgens.

!

hsboufcj!eb!usfojohfcj!

�� araqarTulenovani skolebis qarTulis maswavlebelTa 22.4% grantioria. aqedan, pedagogTa mexuTedi (20.2%) ~samoqalaqo integraciis programis~ monawilea, xolo 2% – programa “momavali iwyeba dRes”.

�� grants iReben mxolod kaxeTis, qvemo qarTlisa da samcxe-javaxeTis araqarTulenovani skolebis pedagogebi.

�� bolo 5 wlis manZilze sxvadasxva saxis treningebSi monawileoba pedagogTa 35.9% aqvs miRebuli.

�� araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis pedagogTa Soris, romelTac bolo 5 wlis manZilze gavlili aqvT esa-Tu is treningebi kvalifikaciis amaRlebis mizniT, umetesoba daxelovnebis institutis mier warmoebuli qarTuli enis swavleba-gadamzadebis kursebs asaxelebs.

�� qveynis araqarTulenovan skolebSi sakvalifikacio treningebis ZiriTadi damfinansebeli wyaro saxelmwifoa.

!rbsUvmj!fojt!tbyfmn[Swbofmpfcj!

�� rogorc kvlevisas miRebuli monacemebidan Cans, araqarTulenovani skolebis TiTqmis yvela klasSi qarTuli enisa da literaturis swavleba Semdegi avtorebis - guldemaSvilis, musaevisa da afxazavas mier redaqtirebuli saxelmZRvaneloebiT mimdinareobs.

1 detaluri informacia ix. danarTSi #2 – teqnikuri angariSi




�� maswavlebelTa erTi nawilis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebSi mowonebas saxelmZRvaneloebis simartive, martivi gramatikuli nawili da maRali poligrafiuli xarisxi iwvevs.

�� amavdroulad kvlevaSi monawile pedagogebis sxva nawils qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebSi ar moswonT arsebuli masalis sirTule, rTuli gramatikuli nawili. aseve pedagogTa ukmayofilebas iwvevs saxelmZRvaneloebSi leqsikonis ar arseboba da savarjiSoebisa da gramatikuli nawilis simcire. pedagogebSi mosazrebaTa amgvari gansxvaveba garkveulwilad metyvelebs saxelmZRvaneloebis modificirebis saWiroebaze da araqarTveli mowafeebis faqtoris gaTvaliswinebiT maTi adaftirebis aucileblobaze.

�� maswavlebelTa didi nawilis mosazrebiT, umTavresi kriteriumi, romelic aucileblad unda axasiaTebdes qarTulis enisa da literaturis idealur saxelmZRvanelos, masSi Semavali masalis simartivea.

�� pedagogTa monacemebiT, qarTulis saxelmZRvaneloebis qonis problema araqarTulenovani skolis moswavleebs ar gaaCniaT. rogorc monacemebidan Cans, moswavleTa Zalian mcire nawilia iseTi, romelsac ar aqvs qarTulis enis saxelmZRvaneloebi. am informacias adasturebs mosaxleobis kvlevis Sedegebic. zemoT aRniSnulidan gamomdinare, erTmniSvnelovnad SeiZleba iTqvas, rom masalisa da saxelmZRvaneloebis simcire ar warmoadgens araqarTulenovan skolebis moswavleebSi qarTuli enis codnis dabali maCveneblis gamomwvev mizezs.

�� moswavleTa Soris qarTulis saxelmZRvaneloebis arqonis ZiriTad mizezad

ojaxebis materialuri siduxWire dasaxelda.

ebnynbsf!nbtbmfcj!!

!

�� qarTuli enisa da literaturis pedagogebi swavlebis procesSi zogadad iyeneben damatebiT masalebs. gansakuTrebuli intensivobiT gamoiyeneba mxatvruli literatura da TvalsaCino masalebi.

�� araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis maswavlebelTa mier swavlebis procesSi damxmare masalebis SerCeva ZiriTadad maTive iniciativiT xdeba.

fob,!spnfm{fd!njnejobsfpct!rbsUvmjt!hblwfUjmfcj!

�� qarTuli enisa da literaturis pedagogebis mier mowodebuli informaciiT, qarTuli enis gakveTilebi xSirad sxva enebze (somxuri, azerbaijanuli, rusuli, osuri) mimdinareobs. sxva enebze gakveTilebis axsna, gansakuTrebulad dawyebiTi klasis pedagogebs uxdebaT, xolo damamTvarebel klasebSi aseTi faqtebi SedarebiT iSviaTad xdeba. aRniSnuli kidev erTxel metyvelebs imaze, rom bavSvebisTvis ZiriTad sakomunikacio enas ojaxsa da mikro garemoSi sxva enebi warmoadgens.

�� pedagogTan monacemebiT, araqarTuli skolebis moswavleebs metyvelebasTan SedarebiT qarTulad weris problemebi ufro aqvT.

�� pedagogTa SefasebiT, qarTuli enis Semswavleli saaTebi arasakmarisia programiT gaTvaliswinebuli masalebis srulfasovani aTvisebisaTvis, rogorc dawyebiT, aseve ufros da damamTavrebel klasebSi.




!!!rbsUvmj!fojt!bUwjtfcjt!epof!!

�� mimdinare kvlevis farglebSi, pedagogebi afasebdnen sakuTari aRsazrdelebis qarTuli enisa da literaturis programiT gaTvaliswinebuli masalis aTvisebis dones. saerTo suraTidan gamomdinare, pedagogebi aRsazrdelebis aTvisebis dones saSualo Sefasebas aZleven.

�� rogorc irkveva, xSirad araqarTulenovani skolebis moswavleebi zogadi ganaTlebis miRebis Semdeg swavlis gagrZelebas sxva qveynebSi gegmaven, risTvisac qarTulis codna aucileblobas ar warmoadgens. am mxriv SesaZloa mniSvnelovani iyos moswavleebSi umaRlesi ganaTlebis saqarTveloSi miRebis survilis gasamtkiceblad rigi samuSaoebis / RonisZiebebis gatareba.

�� miRebuli Sedegebidan gamomdinre, qarTuli enis aTvisebis mxriv gansakuTrebuli problemebi dedaqalaqis, kaxeTis, qvemo qarTlisa da samcxe-javaxeTis regionis moswavleebs aqvT.

!rbsUmj!fojt!txbwmjt!npujwbdjb!

�� pedagogTa Sefasebebze dayrdnobiT maTi aRsazrdelebis umravlesoba motivirebulia Seiswavlos qarTuli ena. aRniSnuli motivacia saqarTvelosadmi maTi siyvaruliTa da qarTuli enis codnis aucileblobiT gamoixateba.

�� pedagogTan mxolod mcire nawils gaaCnia konkretuli Sexedulebebi im aucilebeli RonisZiebebis Sesaxeb, romelTa gatarebac moswavleTa motivaciis zrdas Seuwyobs xels. xolo imaTgan, visac am sakiTxTan dakavSirebiT garkveuli mosazreba gaaCnia, umravlesoba Tvlis, rom qarTuli enis Seswavlisadmi moswavleTa dainteresebas maRali poligrafiuli xarisxis saxelmZRvaneloebi da ilustraciebis simravle gamoiwvevs. garda aRniSnulisa, qarTuli enis swavlebis motivaciis zrdaze dadebiTad imoqmedebs qarTvelebTan komunikaciis gaaqtiureba da qarTulenovani satelevizio arxebis xelmisawvdomoba.

tbjogpsnbdjp!xzbspfcj!

�� ganaTlebis sferoSi arsebuli siaxleebis Sesaxeb informacias pedagogebi ZiriTadad skolis administraciis, beWdviTi da samauwyeblo mediisa da ganaTlebis raionuli ganyofilebebidan iReben.

�� ganaTlebis sistemaSi mimdinare cvlilebebisa da siaxleebis Sesaxeb informirebulobis yvelaze dabali doniT samcxe-javaxeTis regionis pedagogebi gamoirCevian, rac qarTuli enis codnis sakiTxebSi isedac preblemuri regionisaTvis saxarbielo ar aris. am deficitis Sesavsebad, mniSvnelovani iqneba momavalSi regionebSi (gansakuTrebiT samcxe-javaxeTSi) informaciis wyaroebis gaZliereba da am wyaroebis saSualebiT informaciis miwodebis intensivobis zrda.

ebnbufcjUj!Spojt[jfcfcj!!

�� pedagogTa didi nawili acxadebs, rom moswavleebSi qarTuli enis codnis donis amaRlebis mizniT gasuli saswavlo wlis manZilze marTavda




specialurad dagegmil RonisZiebebs, iqneboda es sadResaswaulo zeimebi Tu eqskursiebi istoriul adgilebSi.

�� pedagogTan garkveul nawils qarTuli enis gaRrmavebis mizniT ar Cautarebia raime saxis RonisZieba da arc momavalSi gegmavs msgavs aqtivobas.

!qspgftjvmj!tbrnjbopcb!

�� miRebul monacemebze dayrdnobiT SeiZleba iTqvas, rom araqarTulenovani skolebis pedagogebi Zalian iSviaTad ecnobian im profesiul literaturasa da siaxleebs, romelTac maT qveynis mecnierebisa da ganaTlebis saministro sTavazobs. respondentebs gauWirdaT maT mier bolo dros wakiTxuli masalebis dasaxeleba. es faqti savaraudod ori mizeziT SeiZleba aixsnas. kerZod, erTis mxriv regionebSi informacia (profesiuli literatura / statia) ar aris xelmisawvdomi, xolo meores mxriv, pedagogebi naklebad motivirebulebi arian. am mxriv mniSvnelovania skolebSi mimdinare siaxleebis Sesaxeb informaciis miwodebis sixSiris zrda, xolo pedagogTa motivaciis gazrdis mizniT maTi aqtiuri CarTva reformebis procesebSi, iqneba es saxelmZRvaneloebis modificireba Tu skolebis restruqturizaciis procesebi.

�� mocemuli kvlevis Sedegebidan gamomdinare, SeiZleba iTqvas, rom qveynis

araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis pedagogTa codna da profesionalizmi gansjis sagania. kvlevisas gamovlinda, rom pedagogebs Tavad aqvT qarTuli enis (rogorc profesionaluri, aseve elementarul doneze saubrisa da wera/kiTvxvis) codnis sirTuleebi, rac bunebrivia uSualo kavSirSia da uaryofiTad aisaxeba moswavleTa codnasa da akademiur moswrebaze. yovelive zemoTqmulis Sedegad SegviZlia davaskvnaT, rom araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis pedagogebi saWiroeben sakvalifikacio gamocdebis gavlas.




!

3 Tfefhfcj-!bobmj{j!eb!joufsqsfubdjb!

mocemul TavSi warmodgenilia kvlevis Sedegebi, maTi analizi da interpretacia. TiToeuli qvemoT moyvanili daskvna efuZneba kvlevis Sedegad miRebul statistikur monacemebs. miRebuli Sedegebi gaanalizda regionis WrilebSi. aqve unda aRiniSnos is, rom qvemoT mocemuli monacemebi aRweriTi xasiaTisaa – kvlevaSi Seswavlili iqna saqarTveloSi arsebuli araqarTulenovani skolebis generaluri erToblioba.

!!!!!!4/2!qfebhphfcjt!tbrnjbopcb!eb!lwbmjgjlbdjb!!

3333.1.1.1.1.1 .1 .1 .1 pedagogebis staJi qarTulenovan skolebSipedagogebis staJi qarTulenovan skolebSipedagogebis staJi qarTulenovan skolebSipedagogebis staJi qarTulenovan skolebSi

miRebuli Sedegebidan gamomdinare, kvlevaSi monawile 1088 pedagogidan 1083 gaaCnia qarTulenovan skolaSi muSaobis gamocdileba. sakuTari pedagogiuri praqtikis manZilze, qarTuli enisa da literaturis maswavleblad qarTulenovan skolebSi respondentebs saSualod 4-13 wlamde umuSaviaT. (ix. suraTi #1) regionalur WrilSi am mxriv, saSualo maCvenebliT SedarebiT xangrZlivi, 13 wliani staJi, samegrelo-zemo svaneTis pedagogebs aRmoaCndaT. (ix.cxrili #1.1.1)

suraTi #1suraTi #1suraTi #1suraTi #1 pedagogebis staJi qarpedagogebis staJi qarpedagogebis staJi qarpedagogebis staJi qarTuTuTuTul skolebSil skolebSil skolebSil skolebSi (saSualo maCvenebeli)(saSualo maCvenebeli)(saSualo maCvenebeli)(saSualo maCvenebeli)

13

3

1010

2

11

24

2

7

0

2

4

6

8

10

12

14

Tbilisi

Tbilisi

Tbilisi

Tbilisi

kaxeTi

kaxeTi

kaxeTi

kaxeTi

Sida

Sida

Sida

Sida

qarTli

qarTli

qarTli

qarTli

qvemo

qvemo

qvemo

qvemo

qarTli

qarTli

qarTli

qarTli

mcxeTa-

mcxeTa-

mcxeTa-

mcxeTa-

mTianeTi

mTianeTi

mTianeTi

mTianeTi

samcxe-

samcxe-

samcxe-

samcxe-

javaxeTi

javaxeTi

javaxeTi

javaxeTi

guria

guria

guria

guria

imereTi

imereTi

imereTi

imereTi

aWara

aWara

aWara

aWara

samegrel

samegrel

samegrel

samegrel

o-z

emo

o-z

emo

o-z

emo

o-z

emo

svaneTi

svaneTi

svaneTi

svaneTi




3333....1.1.1.1.2 pedagogebis staJi araqarTulenovan skolebSi2 pedagogebis staJi araqarTulenovan skolebSi2 pedagogebis staJi araqarTulenovan skolebSi2 pedagogebis staJi araqarTulenovan skolebSi

rac Seexeba maswavlebelTa samuSao gamocdilebas, araqarTulenovan skolebSi saSualo maCveneblebi 10-17 welia. (ix.suraTi # 2) am mxriv regionalur WrilSi, SedarebiT xangrZlivi 17 wliani gamocdileba dedaqalaqisa da aWaris regionis pedagogebs gaaCniaT. (ix.cxrili #1.1.2)

suraTi #2suraTi #2suraTi #2suraTi #2 pedagogebis staJi araqarTulenovan skolebSipedagogebis staJi araqarTulenovan skolebSipedagogebis staJi araqarTulenovan skolebSipedagogebis staJi araqarTulenovan skolebSi

13171510

13131317 14 10

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

Tbilisi

Tbilisi

Tbilisi

Tbilisi

kaxeTi

kaxeTi

kaxeTi

kaxeTi

Sida

Sida

Sida

Sida

qarTli

qarTli

qarTli

qarTli

qvemo

qvemo

qvemo

qvemo

qarTli

qarTli

qarTli

qarTli

mcxeTa-

mcxeTa-

mcxeTa-

mcxeTa-

mTianeTi

mTianeTi

mTianeTi

mTianeTi

samcxe-

samcxe-

samcxe-

samcxe-

javaxeTi

javaxeTi

javaxeTi

javaxeTi

guria

guria

guria

guria

imereTi

imereTi

imereTi

imereTi

aWara

aWara

aWara

aWara

samegrel

samegrel

samegrel

samegrel

o-z

emo

o-z

emo

o-z

emo

o-z

emo

svaneTi

svaneTi

svaneTi

svaneTi

3333....1.1.1.1.3 3 3 3 pedagogebis stapedagogebis stapedagogebis stapedagogebis staJi zogadad Ji zogadad Ji zogadad Ji zogadad

respondentebis samuSao staJi mocemul skolebSi saSualod 9-16 welia. (ix.suraTi #3) erT skolaSi muSaobis SedarebiT xangrZlivi gamocdileba imereTis regionis, aWaris regionisa da dedaqalaqis pedagogebs gaaCniaT. (ix. cxrili #1.1.3)

suraTi #suraTi #suraTi #suraTi #3333

pedagogebis staJi pedagogebis staJi pedagogebis staJi pedagogebis staJi

131516

9

11131115 13 12

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

Tbilisi

Tbilisi

Tbilisi

Tbilisi

kaxeTi

kaxeTi

kaxeTi

kaxeTi

Sida

Sida

Sida

Sida

qarTli

qarTli

qarTli

qarTli

qvemo

qvemo

qvemo

qvemo

qarTli

qarTli

qarTli

qarTli

mcxeTa-

mcxeTa-

mcxeTa-

mcxeTa-

mTianeTi

mTianeTi

mTianeTi

mTianeTi

samcxe-

samcxe-

samcxe-

samcxe-

javaxeTi

javaxeTi

javaxeTi

javaxeTi

guria

guria

guria

guria

imereTi

imereTi

imereTi

imereTi

aWara

aWara

aWara

aWara

samegrel

samegrel

samegrel

samegrel

o-z

emo

o-z

emo

o-z

emo

o-z

emo

svaneTi

svaneTi

svaneTi

svaneTi

pedagogTa mier mowodebuli informaciis safuZvelze irkveva, rom araqarTulenovani skolebis maswavlebelTa umravlesobas aqvs qarTul skolebSi muSaobis gamocdileba. aRniSnuli informacia SeiZleba ganxilvis sagans warmoadgendes, vinaidan igive pedagogTa Soris iyvnen




respondentebi, romelTac qarTulad metyvelebisa da wera-kiTxvis problemebi gaaCndaT2.

!

4/3!hsboujpsj!qfebhphfcj!bsbrbsUvmfopwbo!tlpmfcTj!

kvlevis Sedegebidan gamomdinare, araqarTulenovani skolebSi qarTuli enis pedagogTa 76.7% ar iRebs grants saxelmwifos mxridan. saxelmwifo grantis mflobeli aRmoCnda maswavlebelTa 22.2%, maT Soris 20.2% ~samoqalaqo integraciis programis~, xolo 2% programa – “momavali iwyeba dRes” monawilea. aRsaniSnavia, rom maswavlebelTa 1.1% gauWirda kiTxvaze pasuxis gacema. (ix.suraTi # 4) regionalur WrilSi grantiori pedagogebis ganxilvisas monacemebi Semdegnairad nawildeba, garnts iReben mxolod kaxeTis, qvemo qarTlisa da samcxe-javaxeTis araqarTulenovani skolebis pedagogebi. samcxe-javaxeTis regionis pedagogTa saerTo raodenobis 76.1% (178 masw.) samoqalaqo integraciis programis monawilea, amave regionis qarTulis maswavlebelTa 3 % (7 masw.) -ki programa `momavali iwyeba dRes~ monawile. kaxeTis regionSi gamokiTxul 75 maswavlebels Soris 2 samoqalaqo integraciis programis monawile, xolo 4 ki programa `momavali iwyeba dRes~ monawilea (ix.suraTi # 5). rac Seexeba qvemo qarTls pedagogTa 9.1% samoqalaqo integraciis programis, xolo 2.9% ki programa `momavali iwyeba dRes~ monawilea. (ix.cxrili #1.2.1)

suraTi #4suraTi #4suraTi #4suraTi #4

grantiori pedagrantiori pedagrantiori pedagrantiori pedagogegogegogegogebi (qveynis masStabibi (qveynis masStabibi (qveynis masStabibi (qveynis masStabiTTTT))))

76.7%

20.2%

2% 1.1%

0

20

40

60

80

100

ar viReb grants samoqalaqo integraciis

programa

programa “momavali

iwyeba dRes”

ar vici / miWirs pasuxi


grantiori pedagrantiori pedagrantiori pedagrantiori pedagogegogegogegogebi (bi (bi (bi (regionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSi))))

2.7%

9.1%

76.1%

53

2.9

3

90.7

86.6

20.9

0 20 40 60 80 100

kaxeTi

qvemo qarTli

samcxe-javaxeTi

samoqalaqo integraciis programa programa “momavali iwyeba dRes”

ar viReb grants

2 detaluri informacia ix. danarTSi #2 – teqnikuri angariSi




4/4!usfjojohfcj!bsbrbsUvmfopwboj!tlpmfcjt!qfebhphfcjtbUwjt!

3.3.1 zogadi suraTi 3.3.1 zogadi suraTi 3.3.1 zogadi suraTi 3.3.1 zogadi suraTi

rogorc irkveva, kvlevaSi monawile araqarTulenovani skolebis qarTulis pedagogebs Soris 35.9%-s (#=391) bolo 5 wlis manZilze gavlili aqvs kvalifikaciis asamaRlebeli treningebi. maswavlebelTa umravlesobas (64.1% (#=697)) gasuli 5 wlis manZilze monawileoba ar miuRia raime saxis trening programaSi (ix. suraTi # 6). rac Seexeba regionalur Wrilebs, am TvalsazrisiT suraTi gansxvavebuli aRmoCnda. TbilisSi gamokiTxuli 230 qarTuli enis pedagogidan naxevarze mets 56.1% (#= 129) bolo 5 wlis manZilze gavlili aqvs sakvalifikacio treningebi. kaxeTis regionis 75 pedagogidan aseTi daaxloebiT naxevaria (46.7% (#= 35))-ia. qvemo qarTlis regionSi es maCvenebeli 27.4% (#= 121)-s xolo samcxe-javaxeTSi - 30.3% (#= 71) –s Seadgens (ix.cxrili #1.2.2)


treningtreningtreningtrening programebSiprogramebSiprogramebSiprogramebSi momomomonawilenawilenawilenawile pedagogebi (pedagogebi (pedagogebi (pedagogebi (qveynis masStabiTqveynis masStabiTqveynis masStabiTqveynis masStabiT))))

diax; 35,9%

ara; 64,1%

!

3333.3..3..3..3.2222 sakvalifikacio tresakvalifikacio tresakvalifikacio tresakvalifikacio trenininininnnngebigebigebigebis dasaxelebas dasaxelebas dasaxelebas dasaxeleba

im pedagogebidan, romlebsac bolo 5 wlis manZilze gavlili aqvT esa-Tu is sakvalifikacio treningi, umetesoba (35%) daxelovnebis institutis qarTuli enis swavleba-gadamzadebis kursebs asaxelebs. pedagogebma aseve daasaxeles treningi saxelwodebiT `skola, ojaxi, sazogadoeba~ (10.7%), `wiTeli jvris~ mier organizebuli treningi saxelwodebiT àqtiuri meTodika/bavSvTa uflebebi~ (8.2%). daxelovnebis institutis mier oranizebuli treningi saxelwodebiT àxali stilis gakveTilebi~ (5.9%). aseve aRsaniSnavia, rom maswavlebelTa 19.7% gauWirda maT mier gavlili treningebis dasaxeleba. (ix.suraTi #7) maswavlebelTa mier treningebSi monawileobis regionalur WrilSi ganxilvisas Semdegi suraTi fiqsirdeba: ama Tu im treningebSi monawile Tbilisis 129 maswavlebels Soris umetesobas 45.8% (#=59) gavlili aqvs daxelovnebis institutis `qarTuli enis swavlebisa da gadamzadebis treningi~, xolo 7.1%-s (#=22) amave institutis mier organizebuli treningi saxelwodebiT àxali stilis gakveTilebi~. aRsaniSnavia, rom treningebSi monawile Tbilisis araqarTulenovan maswavlebelTa Soris 15.5% -s (#=20) gauWirda gavlili treningis dasaxeleba. kaxeTis regionis treningSi monawile maswavleblebis 42.9%-s (# = 15), qvemo qarTlis regionis maswavlebelTa 29.7% -s (# = 36) da samcxe-javaxeTis regionis 16.9% (# = 12) gavlili aqvT pedagogTa daxelovnebis




institutis mier warmoebuli `qarTuli enis swavlebisa da gadamzadebis treningi~.

samcxe javaxeTis regionis treningebSi monawile 71 pedagogs Soris 28.2% -s (# = 20) gavlili aqvs arasamTavrobo organizacia `skola, ojaxi, sazogadoeba~ -s mier warmoebuli treningi saskolo proeqtebis weris Sesaxeb. 18.3%-s (# = 13) gauvlia euTos mier organizebuli treningi - `qarTuli enis swavleba sajaro moxeleTaTvis~. (ix.cxrili #1.2.2)


gavlili gavlili gavlili gavlili treningebi (qveynis masStabiT)treningebi (qveynis masStabiT)treningebi (qveynis masStabiT)treningebi (qveynis masStabiT)

19,7%

31,3%

1,0%

1,0%

1,3%

1,5%

1,5%

2,0%

2,0%

2,3%

2,6%

4,6%

5,9%

8,2%

10,7%

35,0%

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40%


sxva

eTer afxazava - axali meTodis swavleba

ganaTlebis saminstro - ganaTlebis sistemis ganmtkicebis

programa

ganaTlebis saministro - testireba

ganaTlebis saministro - proeqti ilia WavWavaZe

sorosis fondi - nabij-nabij

daxlovnebis instituti - bavSvTa uflebebis dacva

treningi grantebTan dakavSirebiT

samcxe-javaxeTis saskolo olqi - araqarT. skolis masw.

gadamzadeba

qvemo qarTlis saskolo olqi - araqarT. skolis masw.

gadamzadeba

ganaTlebis samin. (reformebis centri)

daxelovnebis instituti - axali stilis gakveTilebi

wiTeli jvari - aqtiuri meTodika/bavSvTa uflebebi

skola, ojaxi sazogadoeba - wera, kiTxva, kritikuli azrovneb

daxelovnebis instituti- qarTuli enis swavleba/ gadamzadeba

3333....3.33.33.33.3 tretretretreningebis daningebis daningebis daningebis dafinansebisfinansebisfinansebisfinansebis wyaroebiwyaroebiwyaroebiwyaroebi

rogorc miRebuli monacemebidan Cans, qveynis araqarTulenovan skolebSi sakvalifikacio treningebis ZiriTadi damfinansebeli wyaro saxelmwifoa. bolo 5 wlis manZilze ama Tu im treningebSi monawile pedagogTa Soris umetesobam, 63.7%-ma treningebis damfinansebel wyarod swored saxelmwifo daasaxela. respondentTa 26.3% -ma ganacxada rom treningebi, romlebSic maT miiRes monawileoba dafinansda arasamTavrobo organizaciebis mier. treningebSi monawile maswavlebelTa 11.3% dafinanseba ki sakuTari saxsrebiT moxda. respondentTa mier damfinansebel wyaroebad aseve dasaxelda iseTi saerTaSoriso organizaciebi, rogorebicaa iunisefi, msoflio banki da euTo. maswavlebelTa 21%-s gauWirda treningebis damfinansebeli wyaros dasaxeleba. (ix.suraTi #8)


dafinansebis wyaroebi (qveynis masStabiT)dafinansebis wyaroebi (qveynis masStabiT)dafinansebis wyaroebi (qveynis masStabiT)dafinansebis wyaroebi (qveynis masStabiT)

21.0%

0.8%

4.9%

11.3%

26.3%

63.7%

0.5%

0.3%

0.3%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70%


dafinansda kerZo piris / sponsoris mier

euTo

msoflio banki

iunisefi

dafinansda kerZo organizaciis mier

dafinansda sakuTari saxsrebiT

dafinansda arasamTavrobo organizaciis mier

dafinansda saxelmwifos mier




aqedan gamomdinare SeiZleba iTqvas, rom sakvalifikacio wvrTnebis TvalsazrisiT gansakuTrebulad aqtiuri daxelovnebis institutia, radganac bolo 5 wlis manZilze araqarTuli skolebis maswavlebelTa did nawils swored aRniSnuli samsaxuris iniciativiT organizebul treningebSi aqvT monawileoba miRebuli. am kuTxiT saerTaSoriso an arasamTavrobo seqtorebis aqtivobebis maCvenebeli SedarebiT dabalia. treningebis ZiriTad damfinansebel wyaros saxelmwifo warmoadgens.

4/5/!rbsUvmj!fojt!txbwmfcb!

!

3.43.43.43.4.1.1.1.1 qarTuli enisa da literaturis Semswavleli saxelmZRvanelqarTuli enisa da literaturis Semswavleli saxelmZRvanelqarTuli enisa da literaturis Semswavleli saxelmZRvanelqarTuli enisa da literaturis Semswavleli saxelmZRvaneloebioebioebioebi

kvlevaSi monawile I klasebis qarTuli enisa da literaturis yoveli 10 pedagogidan 7 (70.7%) guldemaSvilis saxelmZRvanelos iyenebs. maswavlebelTa 5.4% afxazavas saxelmZRvanelos, 3.1% ki afxazava-guldemaSvilis TanaavtorobiT Sedgenili saxelmZRvaneloTi aswavlis. rogorc pedagogTa pasuxebidan irkveva, kaxeTisa da qvemo-qarTlis skolebis I klasebSi qarTul enasa da literaturas aseve musaevis mier Sedgenili saxelmZRvaneloTi aswavlian. aRsaniSnavia, rom pedagogTa 11% gauWirda im saxelmZRvanelos dasaxeleba romliTac I klasSi aswavlis. (ix.suraTi # 9.1) skolebis II klasebSi qarTul enasa da literaturas pedagogebis 29.6% afxazavas-musaevis TanaavtorobiT Sedgenili saxelmZRvaneloebiT aswavlis. 26.7% mxolod afxazavas saxelmZRvanelos iyenebs, kvlevaSi monawile pedagogTa 20.7% ki TavxeliZe-cixiselis saxelmZRvaneloebiT aswavlis. (ix.suraTi #9.2) araqarTulenovani skolebis III klasebSi, pedagogebis TiTqmis mesamedi (30.5%) qarTulis gakveTilebze afxazava-hajievis saxelmZRvanelos iyenebs. respondentTa 27% mxolod afxazavas, xolo pedagogTa 18.4% afxazavas-gamyreliZes saxelmZRvaneloTi aswavlis. (ix.suraTi #9.3) IV da V klasebSi yvelaze xSirad musaevi, CinCalaZis saxelmZRvaneloebiT mimdinareobs qarTuli enis Seswavla (30%; 28.6%). (ix.suraTi # 9.4; 9.5) araqarTuli skolebis VII klasebSi qarTulis maswavlebelTa 28% beriZe, afxazava, burdilaZis TanaavtorobiT Sedgenil saxelmZRvanelos iyenebs. 25.2% - musaevi, afxazava, baraTelis saxelmZRvanelos. (ix.suraTi # 9.7) IX klasebSi pedagogTa 30.5% wulaZis saxelmZRvanelos, 24.7% -musaevi, CinCalaZe, baraTelis TanaavtorobiT Sedgenil saxelmZRvanelos, xolo 17.4% ki guldamaSvili, gorgaZis saxelmZRvanelos iyenebs. (ix.suraTi # 9.9) X klasebSi umetesad (31.4%) CinCalaZe-gabeCavas saxelmZRvanelo gamoiyeneba, xolo damamTavrebel XI klasebSi ki guldemaSvilis saxelmZRvanelo (39.4%) (ix.suraTi # 9.19; 9.11) aRsaniSnavia, rom qarTuli enisa da literaturis pedagogebs sakmaod gauWirdaT maT mier saswavlo procesSi gamoyenebuli saxelmZRvaneloTa




avtorebis dasaxeleba, avtorebis dazusteba da moZieba, ZiriTadad adgilzeve mimdinareobda interviuerebis mier.3

suraTi #9.1suraTi #9.1suraTi #9.1suraTi #9.1

qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis I qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis I qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis I qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis I klasebSiklasebSiklasebSiklasebSi (qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)

11%

2.3%

2.5%

0.9%

1.2%

1.2%

1.4%

3.1%

5.4%

70.7%

0 10 20 30 40 50 60 70 80

miWirs pasuxis gacema

ar exeba

sxva

musaevi

ramiSvili

gogebaSvili

afxazava-musaevi

guldamaSvili, afxazava

afxazava

guldamaSvili

suraTi #suraTi #suraTi #suraTi #9999.2.2.2.2

qarTuli enisaqarTuli enisaqarTuli enisaqarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis Ida literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis Ida literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis Ida literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis IIIII klasebSi (qveynis masStabiT)klasebSi (qveynis masStabiT)klasebSi (qveynis masStabiT)klasebSi (qveynis masStabiT)

10.2%

0.2%

5.5%

1.1%

2.2%

4.0%

20.7%

26.2%

29.6%

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35%


ar exeba

sxva

ramiSvili.

guldamaSvili, afxazava.

guldamaSvili.

TavxeliZe, cixiseli.

afxazava.

afxazava, musaevi.


qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis IqarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis IqarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis IqarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis IIIIIIIII klasebSi (qveynis masStabiT)klasebSi (qveynis masStabiT)klasebSi (qveynis masStabiT)klasebSi (qveynis masStabiT)

10.4%

0.6%

4.4%

0.9%

1.3%

2.2%

4.1%

18.4%

27.0%

30.5%

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35%


ar exeba

sxva

ramiSvili.

afxazava, CinCalaZe.

guldamaSvili.


afxazava, gamyreliZe.

afxazava.

afxazava, hajievi.

3 detaluri informacia ixileT teqnikur angariSSi.





qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis IVIVIVIV klasebSi (qveynis masStabiT)klasebSi (qveynis masStabiT)klasebSi (qveynis masStabiT)klasebSi (qveynis masStabiT)

10.6%0.9%

4.9%0.9%1.1%1.1%1.1%

2.6%4.6%4.8%

9.7%10.1%

17.2%30.0%

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35%

ar vici / miWirs pasuxi ar exeba

sxva afxazava, guldamaSvili, ramiSvili, TabukaSvili.

afxazava, afciauri, guldamaSvili.

guldamaSvili, afxazava. afxazava, afciauri. samuSia, CinCalaZe.

afxazava. afxazava, afciauri,

afxazava, CinCalaZe, Cxenkeli. musaevi, CinCalaZe.


qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis VVVV kkkklasebSi (qveynis masStabiT)lasebSi (qveynis masStabiT)lasebSi (qveynis masStabiT)lasebSi (qveynis masStabiT)

11.8%

0.9%

5.6%

0.9%

2.0%

4.7%

18.5%

26.6%

28.6%

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35%


ar exeba

sxva

afxazava, musaevi.


afxazava.

guldamaSvili.

afxazava, guldamaSvili.

musaevi, CinCalaZe, TvaraZe.


qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis VI qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis VI qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis VI qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis VI klasebSi klasebSi klasebSi klasebSi (qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)

10.3%1.1%

3.4%0.9%0.9%1.3%1.5%1.9%

2.6%5.1%

3.2%10.9%

13.9%16.7%

26.3%

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30%

ar vici / miWirs pasuxi ar exeba

sxva guldamaSvili, amirguliani.

CinCalaZe, afxazava. musaevi.

guldamaSvili. afxazava, guldamaSvili.

afxazava. afxazava, gomarTeli.

CinCalaZe. CinCalaZe, TavarTqilaZe.

afxazava, amirguliani, gomarTeli. CinCalaZe, samuSia.

musaevi, afxazava, gomarTeli.





qarTuli enisa da literaturis saqarTuli enisa da literaturis saqarTuli enisa da literaturis saqarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis VII xelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis VII xelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis VII xelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis VII klasebSi klasebSi klasebSi klasebSi (qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)

13.7%

4.0%

0.9%

1.1%

1.3%

1.7%

2.0%

2.2%

4.3%

4.8%

10.7%

25.2%

28.0%

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30%


sxva

CinCalaZe, afxazava, baraTeli.

CinCalaZe.

afxazava, gomarTeli, amirguliani.

guldamaSvili.


afxazava, baraTeli.

afxazava

amirguliani.

amirguliani, afxazava, baraTeli.

musaevi, afxazava, meZvelia.

beriZe, afxazava, burdilaZe.


qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis VIIqarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis VIIqarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis VIIqarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis VIII I I I klasebSi klasebSi klasebSi klasebSi (qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)

13.0%

0.8%

9.3%

1.9%

1.9%

4.9%

14.0%

23.9%

30.2%

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35%


ar exeba

sxva


gomarTeli.

gomarTeli, gorgaZe, amirguliani.

baraTeli, gorgaZe.

musaevi, CubiniZe, kapanaZe.

guldamaSvili.


qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis IX IX IX IX klasebSi klasebSi klasebSi klasebSi (qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)

12.5%

0.6%

5.2%

1.0%

1.0%

1.2%

1.6%

4.1%

17.4%

24.7%

30.5%

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35%


ar exeba

sxva

afxazava.


CinCalaZe, baraTeli, amirguliani.

CinCalaZe, gabeCava.

guldamaSvili.

guldamaSvili, gorgaZe.

musaevi, CinCalaZe, baraTeli.

wulaZe.





qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis X X X X klasebSi klasebSi klasebSi klasebSi (qveyn(qveyn(qveyn(qveynis masStabiT)is masStabiT)is masStabiT)is masStabiT)

11.2%3.3%

0.3%0.9%0.9%0.9%0.9%1.2%1.5%1.5%1.5%2.4%

3.8%15.4%

23.1%31.4%

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35%

ar vici / miWirs pasuxisxva

ar exeba l. wulaZe.

guldamaSvili, afxazava. guldamaSvili, gorgaZe.

CinCalaZe, afxazava, Cxenkeli. CinCalaZe, musaevi.

afxazava. CinCalaZe, gomarTeli, musaevi.

CinCalaZe. guldamaSvili, CinCalaZe,

guldamaSvili. CinCalaZe, musaevi, baraTeli.

CinCalaZe, baraTeli, amirguliani. CinCalaZe, gabeCava.


qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis XI XI XI XI klasebSi klasebSi klasebSi klasebSi (qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)

10.5%

0.3%

3.0%

1.0%

1.0%

1.0%

1.9%

2.2%

3.5%

36.2%

39.4%

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45%


ar exeba

sxva

CinCalaZe.

gabeCava.

guldamaSvili, musaevi, janaSia.

afxazava.

l. wulaZe.


guldamaSvili, Cxenkeli, CinCalaZe.

guldamaSvili.




3.43.43.43.4.2.2.2.2 damxmare masalebi da maTi gamoyenebis praqtikadamxmare masalebi da maTi gamoyenebis praqtikadamxmare masalebi da maTi gamoyenebis praqtikadamxmare masalebi da maTi gamoyenebis praqtika

araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis pedagogTa saerTo raodenobis naxevarze meti (56.7%) damxmare masalis saxiT swavlebis procesSi iyenebs TvalsaCino masalas. 50.7% mxatvrul literaturas, respondentTa 20.5% iyenebs profesiul literaturas, maswavlebelTa 2% damxmare masalis saxiT iyenebs dialogebsa da sasaubro masalebs, 1.1% leqsikons, xolo pedagogTa 18.9% - ma ganacxada rom profesiuli saqmianobisas ar iyenebs araviTar damxmare masalas. (ix. suraTi #10) am TvalsazrisiT regionebns Soris met-naklebad gansxvavebuli suraTi dafiqsirda. TbilisSi pedagogebis 78.3% (#=180) damxmare masalad mxatvrul literaturas iyenebs, 69.6% (#=160) TvalsaCinoebas, 28.7% (#=66) profesiul literaturas. kaxeTis regionis araqarTulenovani skolebis qarTulis maswavlebelTa naxevarze metma 64.0% (# = 48) ganacxada, rom damxmare masalis saxiT iyenebs TvalsaCinoebas, xolo respondentTa 50.7% (#=38) ki mxatvrul literaturas. qvemo qarTlis pedagogTa TiTqmis naxevari 49.4% (#=218) aseve TvalsaCino masalas iyenebs, 31.5% (#=139) mxatvrul literaturas, xolo 28.1% profesiuli saqmianobisas saerTod ar iyenebs damxmare masalebs. samcxe-javaxeTis maswavlebelTa 44.4% (#=104) mxatvrul literaturas iyenebs, 40.6% (#=95) (ix.cxrili #1.4.1)


damxmare masalebi (qveynis masStabiT)damxmare masalebi (qveynis masStabiT)damxmare masalebi (qveynis masStabiT)damxmare masalebi (qveynis masStabiT)

18.9%

1.4%

1.1%

2.0%

20.5%

50.7%

56.7%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60%

damxmare masalas ar viyeneb

sxva

leqsikoni

dialogebi, sasubro masala

profesiuli literatura

mxatvruli literatura

TvalsaCino masala




3333....4.4.4.4.3333 pedagogebis mier damxmare masalis SerCevis praqtika pedagogebis mier damxmare masalis SerCevis praqtika pedagogebis mier damxmare masalis SerCevis praqtika pedagogebis mier damxmare masalis SerCevis praqtika

kvlevaSi monawile respondentTa komentarebidan gamomdinare, araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis maswavlebelTa mier swavlebis procesSi damxmare masalebis SerCeva ZiriTadad maTive iniciativiT xdeba. im pedagogTa Soris, romlebic damxmare masalis saxiT mxatvrul literaturas iyeneben 79.5% swored sakuTari survilisa da mosazrebis safuZvelze arCevs aRniSnul damxmare masalas. profesiuli literaturisa da TvalsaCino masalebis SerCevac maswavlebelTa didi nawilis (Sesabamisad 80.7% da 84.9%) mier aseve sakuTari survilis safuZvelze xdeba. pedagogTa 13.9% gancxadebiT, mxatvruli literatura, romelic maT mier damatebiT masalad gamoiyeneba miTiTebulia saswavlo programaSi. 9.4% aseve programiT gaTvaliswinebul profesiul literaturas iyenebs. maswavlebelTa 8.6% damxmare masalad programaSi miTiTebul TvalsaCino masalas iyenebs. (ix. suraTi #11)


damxmare masalebidamxmare masalebidamxmare masalebidamxmare masalebis SerCevas SerCevas SerCevas SerCeva (qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)

13.9%3.1%

79.5%

3.3%0.2%

9.4%4.0%

80.7%

5.4% 0.4%8.6%

1.1%

84.9%

5.0%0.2%

0.2%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

mxatvruli lit. profesiuli lit. TvalsaCino masala

miTiTebulia programaSic miTiTebulia programaSic miTiTebulia programaSic miTiTebulia programaSic wignis avtoris miTiTebiT SevarCie wignis avtoris miTiTebiT SevarCie wignis avtoris miTiTebiT SevarCie wignis avtoris miTiTebiT SevarCie

me Tavad SevarCie me Tavad SevarCie me Tavad SevarCie me Tavad SevarCie kolegebis miTiTebiT SevarCie kolegebis miTiTebiT SevarCie kolegebis miTiTebiT SevarCie kolegebis miTiTebiT SevarCie

ganaTlebis ganyofilebis rCeviT ganaTlebis ganyofilebis rCeviT ganaTlebis ganyofilebis rCeviT ganaTlebis ganyofilebis rCeviT gan.samin.katalogigan.samin.katalogigan.samin.katalogigan.samin.katalogi


21

.3.4.3.4.3.4.3.4.5 pr.5 pr.5 pr.5 prioritetebi qarTuli enis Semswavleli ioritetebi qarTuli enis Semswavleli ioritetebi qarTuli enis Semswavleli ioritetebi qarTuli enis Semswavleli saxelmZRvaneloebis saxelmZRvaneloebis saxelmZRvaneloebis saxelmZRvaneloebis gamoyenebisas gamoyenebisas gamoyenebisas gamoyenebisas

kvlevis farglebSi pedagogebi asaxelebdnen maTTvis prioritetul saxelmZRvanelos. rogorc monacemebidan Cans pedagogTa 11.3% upiratesobas guldemaSvilis saxelmZRvanelos aniWebs, 6.2% afxazava-musaevis TanaavtorobiT Sedgenil saxelmZRvanelo ufro moswons. aRsaniSnavia rom, pedagogTa 4.1% arc erTi saxelmZRvaneloTi ar aris kmayofili. (ix. suraTi #12.1)

pedagogTa 40.1% maT mier swavlebis procesSi gamoyenebuli saxelmZRvanelos upiratesobad masSi Semavali masalis simartives asaxelebs. pedagogTa 37.2% - kargi gramatikuli nawilis, xolo 25.9% ki kargad Camoyalibebuli literaturuli nawilis gamo iyenebs dasaxelebul saxelmZRvanelos. maswavlebelTa 21.5% kargi ilustraciebisa da maRali poligrafiuli xarisxis gamo aniWebs dasaxelebul saxelmZRvanelos upiratesobas. pedagogTa 15.4% miiCnevs, rom maT mier SerCeuli saxelmZRvanelo bavSvebisaTvis saintereso da saWiro masalas moicavs. (ix. suraTi #12.2)

suraTi #12suraTi #12suraTi #12suraTi #12.1.1.1.1

prioritetuli saxelmZRvaneloebiprioritetuli saxelmZRvaneloebiprioritetuli saxelmZRvaneloebiprioritetuli saxelmZRvaneloebi (qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)

0.2%1.7%

4.1%1.4%

1.0%2.7%

26.2%1.0%1.2%1.4%1.7%1.7%

2.3%2.4%2.7%2.7%2.8%

3.6%3.8%

11.3%6.2%

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30%

ar exeba

yvela momwons.

arc erTi ar momwons.

sxva alternativa ar maqvs.

uari pasxze

azri ar gaaCnia

sxva

musaevi, CubiniZe, kapanaZe.


guldamaSvili, Cxenkeli, CinCalaZe.


musaevi, CinCalaZe.

musaevi, afxazava, gomarTeli.

musaevi, afxazava, meZvelia.

musaevi, CinCalaZe, baraTeli.

afxazava, hajievi.

afxazava, CinCalaZe, Cxenkeli.

musaevi, CinCalaZe, TvaraZe.


afxazava, musaevi.

guldamaSvili.


saxelmZRvaneloebis SerCevis prioritetebisaxelmZRvaneloebis SerCevis prioritetebisaxelmZRvaneloebis SerCevis prioritetebisaxelmZRvaneloebis SerCevis prioritetebi (qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)


22

!

4.5%1.1%

5.5%1.0%1.5%1.6%1.6%

3.0%4.0%4.0%4.5%5.2%5.2%

11.0%15.4%

21.5%25.9%

37.2%40.1%

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45%


uari pasxze

sxva

erTad warmodgenili literatura da gramatika

didaqtikuri motivebi

krgad Camoyalibebuli biografiuli masalebi

krosvordebi/ rebusebi/ andazebi

kargad SerCeuli klasgareSe masala

Seicavs erovnul motivebs

Seicavs Tanamedrove meTodebsa da midgomebs

xels uwyobs azrovnebis ganviTarebas, mdidaria logikuri kiTx

gaTvaliswinebulia araqarTuli mosaxl. faqtori, asaki, gonebr

mdidaria sasaubro masalebiT

leqsikoni/Targmanebi

bavSvebisTvis saintereso da saWiro/sasargeblo masala

kargad ilustrirebuli/kargi poligrafiuli xarisxis wigni

kargad Camoyalibebuli literaturuli nawili

kargi gramatikuli nawili

masalis simartive


23

3.3.3.3.4.64.64.64.6 qarTuli enisa da literaturis Semswavleli qarTuli enisa da literaturis Semswavleli qarTuli enisa da literaturis Semswavleli qarTuli enisa da literaturis Semswavleli saxelmZRvaneloebi, romlebic ar moswonT pedagogesaxelmZRvaneloebi, romlebic ar moswonT pedagogesaxelmZRvaneloebi, romlebic ar moswonT pedagogesaxelmZRvaneloebi, romlebic ar moswonT pedagogebsbsbsbs

kvlevaSi monawile pedagogebis 13.4% ukmayofilebas gamoTqvams guldemaSvilis avtorobiT Seqmnili saxelmZRvanelos mimarT. 6.2%-s ar moswons guldemaSvili-Cxenkelis TanaavtorobiT Sedgenili saxelmZRvanelo. 1088 pedagogs Soris, mxolod 8.7%-ia saxelmZRvaneloebiT kmayofili. respondentTa 17.7% gauWirda im saxelmZRvanelos dasaxeleba, romelic ar moswons. (ix.suraTi#13) suraTi #13suraTi #13suraTi #13suraTi #13

saxelmZRvaneloebis SerCevis prioritetebisaxelmZRvaneloebis SerCevis prioritetebisaxelmZRvaneloebis SerCevis prioritetebisaxelmZRvaneloebis SerCevis prioritetebi (qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)

17.7%2.2%

8.7%2.0%

2.7%1.0%1.1%1.3%1.3%1.3%1.4%1.6%1.9%2.1%2.3%

3.8%4.3%4.4%4.6%

6.2%13.4%

0.0 0.0 0.0 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.2 0.2 0.2

ar vici / miWirs pasuxi uari pasxze

yvela momwons. arc erTi ar momwons.

azri ar gaaCnia CinCalaZe, baraTeli,

beriZe, afxazava, burdilaZe. baraTeli, gorgaZe. CinCalaZe, gabeCava.

afxazava, guldamaSvili. CinCalaZe, samuSia.

CinCalaZe, TavarTqilaZe. afxazava, hajievi.

musaevi, CinCalaZe, TvaraZe. musaevi, CubiniZe, kapanaZe.

musaevi, CinCalaZe, guldamaSvili, gorgaZe.

musaevi, CinCalaZe. wulaZe.

guldamaSvili, Cxenkeli, guldamaSvili.

3.4.73.4.73.4.73.4.7 qarTuli enisa da literaturis saxelqarTuli enisa da literaturis saxelqarTuli enisa da literaturis saxelqarTuli enisa da literaturis saxelmmmmZRvaneloebiZRvaneloebiZRvaneloebiZRvaneloebis ar s ar s ar s ar mowonebis mizezebimowonebis mizezebimowonebis mizezebimowonebis mizezebi kvlevaSi monawile pedagogebs Soris mesamedze mets (35%) qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebSi ar moswonT arsebuli masalis sirTule. 18.4% rTuli gramatikuli nawili. pedagogTa 14.4 % -is ukmayofilebas iwvevs saxelmZRvaneloebSi leqsikonis ar arseboba. respondentTa identuri raodenoba (14.4%) ukmayofiloa saxelmZRvaneloebSi savarjiSoebisa da gramatikuli nawilis simciris gamo. qarTuli enisa da literaturis pedagogTa 11.2% aRniSnavs, rom qarTulis saxelmZRvaneloebSi zedmetad martivi, uintereso da arafrismomcemi masalebia. maswavlebelTa 10.9% wuxs saxelmZRvaneloebSi cota da uxarisxo ilustraciebis gamo. aRsaniSnavia, rom maswavlebelTa 9.6% uCivis Zveli qarTuli enis sirTules. is, rom qarTulis saxelmZRvaneloebSi ar aris gaTvaliswinebuli araqarTveli mosaxleobis faqtori, maswavlebelTa 8.4%-is ukmayofilebas iwvevs. (ix.suraTi # 14)


24

TbilisSi qarTulis maswavlebelTa didi nawilis 27.7% (N =57) SefasebiT, qarTulis saxelmZRvaneloebSi aRiniSneba gramatikuli nawilisa da savarjiSoebis simcire. aseve xSiria zedmetad martivi da arafrismomcemi masalebi. kaxeTis regionSi pedagogebis 40% (N=22) aRniSnavda qarTulis saxelmZRvaneloebiT gaTvaliswinebuli masalis sirTules, amavdroulad imave regionis qarTulis maswavlebelTa 12.7% (N=7) wuxda imaze, rom qarTulis saxelmZRvaneloebSi zedmetad martivi da uintereso/arafrismomcemi masalaa gamoyenebuli. qvemo qarTlis regionSi pedagogebis TiTqmis naxevris 45.2% (N =178) SefasebiT, qarTuli enis saxelmZRvaneloebSi zedmetad rTuli masalaa. regionis araqarTulenovani skolebi pedagogTa 25.1% (N=99) saprogramo masaliT gaTvaliswinebuli gramatikuli nawilis sirTules uCivis. samcxe javaxeTis regionis pedagogebis 48.6%-s (N=108) aseve aRniSnavs qarTulis saxelmZRvaneloebSi Semavali masalis sirTules. maswavlebelTa 33.3%-is (N=74) SefasebiT, saxelmZRvaneloebSi leqsikonis ar arseboba qmnis sirTuleebs swavlebis procesSi. respondentTa 18.5% (N=41) aRniSnavs, rom Zveli qarTuli ena rTulad aRsaqmelia araqarTulenovani skolebis moswavleTaTvis. 27.9% -is (N=62) SefasebiT qarTulis saxelmZRvaneloebSi rTuli gramatikuli nawilia. aRsaniSnavia, rom aRniSnuli regionis pedagogTa 8.1% (N=18) qarTulis saxelmZRvaneloebis naklad miiCnevs maTSi araqarTulenovani mosaxleobis faqtoris gauTvaliswineblobas. (ix.cxrili #1.5.2) suraTi #14suraTi #14suraTi #14suraTi #14

mizezebi, romelmizezebi, romelmizezebi, romelmizezebi, romelTa gamoc ar moswonT arsebuli saxelmZRvaneloebi (qveynis Ta gamoc ar moswonT arsebuli saxelmZRvaneloebi (qveynis Ta gamoc ar moswonT arsebuli saxelmZRvaneloebi (qveynis Ta gamoc ar moswonT arsebuli saxelmZRvaneloebi (qveynis masStabiT)masStabiT)masStabiT)masStabiT)


25

!

11,7%

1,5%

6,2%

1,0%

1,2%

1,5%

2,2%

3,5%

3,5%

4,6%

5,1%

7,6%

8,4%

9,6%

10,9%

11,2%

14,4%

14,4%

18,4%

35,0%

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40%


uari pasxze

sxva

beWdviTi Secdomebi

asakis araadeqvaturi (Zneli an martivi)

vrceli da rTuli biografiuli nawili

Semoklebuli, arasruli nawarmoebebi

mxolod ilustraciebi axsna-ganmartebis gareSe

moZvelebuli meTodebi

programis/masalis simcire/ arasrulyofileba

mwiri sasaubro masala da dialogebi

masali vrceli moculoba

ar aris gaTvaliswinebuli araqarTuli mosaxleobis faqtori

Zveli qarTuli enis sirTule

cota da uxarisxo ilustraciebi

zedmetad martivi da uintereso/arafrismomcemi masala

savarjiSoebis da gramatikis simcire

leqsikonis ar arseboba/Targmanis simcire

rTuli gramatika

masalis sirTule

3.4.83.4.83.4.83.4.8 qarTuli enisa da literaturis Semswavleli idealuri qarTuli enisa da literaturis Semswavleli idealuri qarTuli enisa da literaturis Semswavleli idealuri qarTuli enisa da literaturis Semswavleli idealuri saxelmZRvanelosaxelmZRvanelosaxelmZRvanelosaxelmZRvanelo

kvlevaSi monawile pedagogebis mier mravali mosazreba gamoiTqva qarTuli enisa da literaturis im saxelmZRvanelos Sesaxeb, romelic idealuri iqneboda araqarTulenovan skolebSi eqspluataciisaTvis. umTavresi kriteriumi, romelic aucileblad unda axasiaTebdes qarTulis idealur saxelmZRvanelos maswavlebelTa 31.1%-is SefasebiT masSi Semavali masalis simartivea. yoveli meoTxe maswavlebeli (25.8%) miiCnevs, rom qarTulis saxelmZRvanelo ufro metad unda iyos ilustrirebuli, pedagogebis TiTqmis identuri raodenobis (25.2%) azriT sasurvelia leqsikoni da TargmniTi nawili erTvodes qarTulis saxelmZRvaneloebs. yoveli mexuTe (20.4) gamokiTxuli pedagogi Tvlis, rom qarTulis saxelmZRva neloebSi unda iyos ufro meti sasaubro masala da dialogebi praqtikuli gamoyenebisaTvis. aRsaniSnavia, rom maswavlebelTa 16.9%-is SefasebiT qarTulis saxelmZRvaneloebSi saWiroa meti gramatikuli savarjiSoebis arsebobs, maSin rodesac 12.3%-is azriT, saxlemZRvaneloebSi sasurvelia iyos naklebi da ufro martivi gramatikuli nawili. maswavlebelTa 9.3% isurvebda ufro maRal poligrafiuli xarisxis saxelmZRvaneloebs. qarTuli enisa da literaturis maswavlebelTa 8.4% miiCnevs, rom saxelmZRvaneloebSi gasaTvaliswinebelia araqarTveli mosaxleobis faqtori. (ix. suraTi # 15) suraTi #15suraTi #15suraTi #15suraTi #15

qarTuli enisa daqarTuli enisa daqarTuli enisa daqarTuli enisa da literaturis sasurveli saxelmZRvanelo literaturis sasurveli saxelmZRvanelo literaturis sasurveli saxelmZRvanelo literaturis sasurveli saxelmZRvanelo (qveynis (qveynis (qveynis (qveynis masStabiT)masStabiT)masStabiT)masStabiT)


26

!

6.3%

10.7%

1.7%

1.7%

2.0%

2.1%

2.4%

2.4%

2.6%

2.7%

2.8%

4.0%

5.5%

6.4%

7.0%

8.4%

9.0%

9.3%

12.3%

16.9%

20.4%

25.2%

25.8%

31.1%

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35%

ar vici/miWirs pasuxis gacema

sxva

nawarmoebebi iyos srulad da ara nawyvetebad

meti Tanamedrove mwerlebi

rebusebi/ krosvordebi/ saxaliso savarjiSoebi

literatura da gramatika iyos erTmaneTTan kavSirSi

masalis etapobrivi/ TandaTan garTuleba

meti klasgareSe literatura

akmayofilebdes Tanamedrove standartebs reformebTan

mimarTeb

meti biografiuli masalebi

ganaviTaros logikuri/ SemoqmedebiTi axrovneba

asakis adeqvaturi

meti literaturuli masala, vidre gramatika

patriotuli/ erovnuli TemebiT gamdidreba/ qaTuli

tradiciebi

masalis moculobis Semcireba/ adaptirebuli teqstebi

araqarTuli mosaxleobis faqtoris gaTvaliswineba

saintereso da saxaliso masalebi

maRali polografiuli xarisxi

naklebi da martivi gramatika

meti gramatikuli savarjiSoebi

meti sasaubro masala/dialogebi praqtikuli gamoyenebisTvis

leqsikoni/ Targmanebi

ilustraciebi

simartive

rogorc zemoT aRniSnulidan irkveva, araqarTulenovan skolebSi qarTulis swavleba yvelaze xSirad Semdegi avtorebis - guldemaSvilis, musaevisa da afxazavas mier redaqtirebuli saxelmZRvaneloebiT mimdinareobs. sagulisxmoba is faqti, rom respondentebisTvis rTuli aRmoCnda saxelmZRvanelos avtorebis dasaxeleba da amasTanave maT mier gamoyenebuli saxelmZRavneloebis Sefaseba (konkretuli mosazrebebis / argumentebis dasaxeleba). es garkveulwilad miuTiTebs pedagogTa profesionalizmis dabal doneze. amasTanave aRsaniSnavia isic, rom saxelmZRvaneloebTan dakavSirebiT pedagogebis mosazrebebi radikalurad gansxvavebuli aRmoCnda. maTi erTi nawilis gancxadebiT, wignebSi Semavali masala metismetad rTulia araqarTveli bavSvebisaTvis, xolo meore nawilis SefasebiT - masala metismetad martivia. es faqti garkveulwilad metyvelebs saxlemZRvaneloebis modificirebis saWiroebaze da araqarTveli mowafeebis faqtoris gaTvaliswinebiT maTi adaftirebis aucileblobaze.


27

4/6!!tjsUvmffcj!rbsUvmjt!hblwfUjmfc{f!

3.53.53.53.5.1 .1 .1 .1 enebi, romlebzec tardeba qarTulis gakveTilebienebi, romlebzec tardeba qarTulis gakveTilebienebi, romlebzec tardeba qarTulis gakveTilebienebi, romlebzec tardeba qarTulis gakveTilebi

rogorc araqarTuli skolebis qarTuli enisa da literaturis pedagogebTan saubridan irkveva, skolebis dawyebiT klasebSi maswavlebelTa mxolod 17.5%-s ar uwevs gakveTilis qarTulis garda sxva enaze axsna. pedagogTa 30.6% I-VI klasebSi qarTulis gakveTilebs rusul enaze atarebs. maswavlebelTa identuri raodenoba (30.6%) qarTul enas dawyebiT klasebSi azerbaijanul enaze aswavlis. pedagogebis 24.6% ki qarTulis gakveTilebis axsna somxur enaze uwevs. araqarTulenovani skolebis VII-IX klasebSi pedagogTa saerTo raodenobis mxolod 26.4 % ar uwevs qarTulis gakveTilebis sxva enaze Catareba. VII-IX klasebSi pedagogebis 28.9% qarTulis gakveTilebs rusul enaze atarebs, 24.1% - azerbaijanul enaze, xolo 25.0% ki somxur enaze. damamTavrebel X-XI klasebSi, qarTulis pedagogebis SedarebiT didi raodenoba 29.0% acxadebs, rom ar uwevs qarTulis gakveTilebis sxva enaze Catareba. damamTavrebeli klasebis pedagogTa 31.6% qarTulis gakveTilebs rusul enaze, 17.3% - azerbaijanul enaze, xolo 26.9% ki somxur enaze atarebs. aRsaniSnavia, rom damamTavrebel klasebSi pedagogebs SedarebiT naklebad uxdebaT qarTulis gakveTilebis sxva enebze axsna, rac metyvelebs imaze, rom qarTulis codnis deficiti bavSvebs upirveles yovlisa ojaxebSi eqmnebaT. (ix. suraTi#16)

rac Seexeba gakveTilebis Catarebis praqtikis regionalur WrilSi ganxilvas, Tbilisis skolebSi gamokiTxuli pedagogebis naxevarze mets 65.3% (#=124) dawyebiT klasebSi qarTulis gakveTilebis axsna rusul enaze uwevT, 7.4% -s (#=14) somxur enaze, xolo 3.2% (#=6) azerbaijanul enaze. ufros da damamTavrebel klasebSic TiTqmis identuri mdgomareobaa, maswavlebelTa naxevarze meti (Sesabamisad 52.4% da 50%) acxadebs, rom qarTulis gakveTilebs rusul enaze xsnis.

qvemo qarTlSi pedagogebis 66.3% (#=256) qarTulis gakveTiolebis axsna azerbaijanul enaze uxdeba, 18.9% - rusul enaze (#=73), xolo 11.4% (#=44) soxur enaze.

samcxe-javaxeTis regionSi pedagogTa umravlesoba (82.2% (#=171) acxadebs rom qarTulis gakveTilebis axsna somxur enaze uxdeba, 18.8% (#=39) pedagogebisa qarUlis gakveTilebs rusul enaze atarebs, respondentTa mxolod 5.3% (#=11) ar uxdebaT qarTulis gakveTilebis sxva enebze axsna. (ix. cxrili #1.5.4)


28


enebi, romlebzec mimdinareobs qarTulis gakveTilebi enebi, romlebzec mimdinareobs qarTulis gakveTilebi enebi, romlebzec mimdinareobs qarTulis gakveTilebi enebi, romlebzec mimdinareobs qarTulis gakveTilebi (qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)(qveynis masStabiT)

0.1%

0.2%

1.0%

24.6%

30.6%

30.6%

17.5%

0.1%

0.1%

0.5%

25.0%

24.1%

28.9%

26.4%

26.9%

17.3%

31.6%

29.0%

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35%

lekuri

berZnuli

osuri

somxuri

azerbaijanuli

rusuli

ar miwevs sxva enaze axsna

I-VI klasiI-VI klasiI-VI klasiI-VI klasi VII-IX klasiVII-IX klasiVII-IX klasiVII-IX klasi X-XI klasiX-XI klasiX-XI klasiX-XI klasi

zemoT aRniSnuli erTmniSvnelovnad metyvelebs im faqtze, rom moswavleebis codna qarTul enaSi Zalian dabalia da es gansakuTebiT TvalSisacemi dabal klesebSia. am klasebSi pedagogTa did nawils qarTuli enis gakveTilebis axsna sxva enebze uxdebaT. regionaluri TvalsazrisiT am mxriv gansakuTrebiT mZime mdgomareoba qvemo qarTlsa da samcxe javaxeTSia.


29

3.5.23.5.23.5.23.5.2 qarTuli enisa da literaturis SemswavleliqarTuli enisa da literaturis SemswavleliqarTuli enisa da literaturis SemswavleliqarTuli enisa da literaturis Semswavleli saxelmZRvsaxelmZRvsaxelmZRvsaxelmZRvaaaaneloebis qonaneloebis qonaneloebis qonaneloebis qona

kvlevis Sedegebidan gamodinare, qveynis araqarTuli skolebis qarTuli enisa da literaturis pedagogTa didi nawili acxadebs, rom maT klasebSi moswavleTa ZiriTad nawils qarTulis saxelmZRvaneloebi aqvT. maswavlebelTa 77.8% SefasebiT, dawyebiTi klasebis moswavleebis ZiriTad nawils qarTuli enis saxelmZRvaneloebi gaaCnia. maswavlebelTa daaxloebiT amdenive procentis (73.6%) gancxadebiT, ufrosklaselTa ZiriTad nawils saxelmZRvaneloebis qonis problema ar gaaCnia. maswavlebelTa 71.4%-is TqmiT saxelmZRvaneloebi damamTavrebeli klasebis TiTqmis yvela moswavles aqvs. pedagogebis 15.5% acxadebs, rom dawyebiT klasebSi moswavleTa did nawils aqvs qarTulis saxelmZRvaneloebi. xolo pedagogTa 17.2%-is gancxadebiT, es problema arc VII-IX klaselebSi aRiniSneba. pedagogebis Zalian mcire nawili aRniSnavda, rom araqarTulenovani skolebis moswavleTa ZiriTad nawils ar gaaCnia qarTuli enis saxelmZRvaneloebi. maT Soris umetesad ufrosklaselebi arian (3.7%). (ix. suraTi #17) suraTi #17suraTi #17suraTi #17suraTi #17

qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebis qona qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebis qona qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebis qona qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebis qona

77,8%73,6%71,4%

15,5%17,2%

17,6%

1,9%3,3% 4,2% 1,9%2,9% 3%

2,9%3%3,7%

0

10

20

30

40

50

60

70

80

ZiriT

adad

yvel

a

moswav

les

aqvs

moswav

leT

a

did

nawil

s

aqvs

moswav

leT

a

nax

evar

s

aqvs

moswav

leT

a

did

nawil

s a

ra

aqvs

moswav

leT

a

ZiriTad

nawil

s a

ra

aqvs

I-IVklasebi

VII-IXklasebi

X-XIklasebi

3.5.2 a 3.5.2 a 3.5.2 a 3.5.2 a CanarTi CanarTi CanarTi CanarTi dakvirvebis dRiuridandakvirvebis dRiuridandakvirvebis dRiuridandakvirvebis dRiuridan

kvlevis farglebSi ei-si-Tis interviuerebi calkeul skolebSi eswrebodnen qarTuli enisa da literaturis gakveTilebs, romlebzec xdeboda moswavleTa daswrebis aRricxva. amasTanave saxelmZRvaneloebisa da saSinao davalebis SesrulebisaTvis


30

gankuTvnili rveulebis qonis Sefaseba. aRniSnuli dakvirvebis Sedegad gamovlinda Semdegi: 124 skolis 1402 pirvelklasels Soris, romelic mocemul momentSi eswreboda qarTul enisa da literaturis gakveTils mxolod 120 ar aRmoaCnda qarTulis saxelmZRvanelo, 119 moswavle ki davalebis rveulis gareSe eswreboda gakveTils. 119 skolis 1281 meoreklasels Soris, 85 moswavles ar aRmoaCnda qarTulis saxelmZRvanelo, xolo 98 –s davalebis rveuli. 124 skolis 1481 mesameklasels Soris 122 moswavles ar aRmoaCnda qarTulis saxelmZRvanelo, xolo 92–s davalebis rveuli. 105 skolis meoTxeklaselTa Soris, 127 moswavles ar aRmoaCnda qarTulis saxelmZRvanelo, xolo 128–s davalebis rveuli. 97 skolis mexuTeklaselTa Soris, gakveTilze 103 moswavles ar aRmoaCnda qarTulis saxelmZRvanelo, xolo 110–s davalebis rveuli.

84 skolis 895 meeqvseklasels Soris, gakveTilze 115 moswavles ar aRmoaCnda qarTulis saxelmZRvanelo, xolo 110–s davalebis rveuli. 135 skolis 1742 meSvideklasels Soris, gakveTilze 234 moswavles ar aRmoaCnda qarTulis saxelmZRvanelo, xolo 213–s davalebis rveuli. 182 skolis 1452 mecxreklasels Soris, gakveTilze 270 moswavles ar aRmoaCnda qarTulis saxelmZRvanelo, xolo 245 –s davalebis rveuli. 135 skolis 1557 meaTeklasels Soris, gakveTilze 328 moswavles ar aRmoaCnda qarTulis saxelmZRvanelo, xolo 309 –s davalebis rveuli. 158 skolis 1769 meaTeklasels Soris, gakveTilze 349 moswavles ar aRmoaCnda qarTulis saxelmZRvanelo, xolo 395 –s davalebis rveuli. warmoebuli dakvirvebidan gamomdinare Segrovebuli informaciis safuZvelze, SeiZleba iTqvas, rom araqarTulenovani skolebis moswavleebis saxelmZRvaneloebis qonis problema realurad ar gaaCniaT. Tumca aqve aRsaniSnavia, rom maRal klasebSi saxelmZRvaneloebisa da saSinao davalebis rveulebis ar qonis SemTxvevebi ufro xSiri iyo.

3.5.33.5.33.5.33.5.3 qarTulis saxelmZRvqarTulis saxelmZRvqarTulis saxelmZRvqarTulis saxelmZRvaaaaneloebis ar qonis mizezebineloebis ar qonis mizezebineloebis ar qonis mizezebineloebis ar qonis mizezebi

miuxedavad imisa, rom moswavleTa ZiriTad nawils aqvs qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi, araqarTulenovan skolebSi mainc aRiricxebian bavSvebi, romelTac ar gaaCniaT saWiro saxelmZRvaneloebi. mizezebi, romelTa gamoc moswavleebi qarTul enas saxelmZvaneloebis gareSe swavloben metad niSandoblivia. ZiriTadi


31

mizezi, romelic pedagogTa naxevarze metma (52.3%) daasaxela ojaxebis materialuri siduxWirea. maswavlebelTa mxolod 17% acxadebs, rom qarTulis saxelmZRvaneloebis SeZena sirTules warmoadgens da moswavleebi ver Souloben saWiro wignebs. qarTuli enis Seswavlis mimarT interesis uqonlobas asaxelebs pedagogebis 14.8%, maT Soris 6 dedaqalaqis pedagogi, 3 qvemo-qarTlis regionis pedagogi, 1 pedagogi samcxe-javaxeTis regionidan da 3 aWaris regionidan. saxelmZRvaneloebis arqonis mizezebad aseve dasaxelda – ojaxis mxridan pasiuroba, gulgrili damokidebuleba saxelmwifos mxridan, qarTvelebisadmi uaryofiTi damokidebuleba da is garemoeba, rom zogierTi skolebi saswavlo masalebiT mezobeli qveynebidan maragdebian. (ix. suraTi #18)


saxelmZRvaneloebis ar qonis mizezebi saxelmZRvaneloebis ar qonis mizezebi saxelmZRvaneloebis ar qonis mizezebi saxelmZRvaneloebis ar qonis mizezebi

25.0%

1.1%

1.1%

2.3%

12.5%

13.6%

14.8%

17.0%

52.3%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60%


qarTvelebisadmi uaryofiTi damokidebuleba

saxelmZRvaneloebs Rebuloben somxeTidan/ azerbaijanidan

gulgrili damokidebuleba saxelmwifos mxridan

ojaxis mxridan pasiuroba

axali saxelmZvaneloebis ararseboba skolaSi (zogadad)

interesis uqonloba

ar iSoveba/ ar aris gayidvaSi

materialuri siduxWire

3.53.53.53.5.1.1.1.1 a a a a CanarTi CanarTi CanarTi CanarTi dakvirvebis dRiuridandakvirvebis dRiuridandakvirvebis dRiuridandakvirvebis dRiuridan

winamdebare kvlevis farglebSi kvlevisaTvis SemuSavebuli ZiriTadi instrumentaris paralelurad ei-si-Tis interviuerebi awarmoebdnen e.w. dakvirvebis dRiurs, sadac mimdinareobda skolebSi arsebuli viTarebis, moswavleTa qarTuli enisa da literaturis gakveTilebze daswrebisa da qarTuli enis codnis faqtobrivi aRwera/Sefaseba. interviuerebi saerTo suraTis aRweris mizniT eswrebodnen qarTuli enis gakveTils skolebis dawyebiT, ufors da damamTavrebel TiTo klasSi.

aRniSnuli dakvirvebis safuZvelze irkveva, rom 433 skolidan 233 erTeulis dawyebiT (I-VI) klasebSi moswavleebs seriozuli problemebi gaaCndaT qarTulis codnasTan mimarTebaSi, interviuerTa


32

SefasebiT am skolebis I-VI klaselebi ver saubrobdnen qarTuilad da SeeZloT mxolod martivi qarTuli konstruqciebis gageba. (maT Soris gansakuTrebulad problemuri ori - qvemo qarTlis regioni (116) da samcxe-javaxeTis regionebia. (96)) interviuerTa SefasebiT 134 skolaSi moswavleebi TavianT asakTan SedarebiT kargad flobdnen qarTul enas, 35 skolaSi moswavleTa codna saSualo Sefasebas imsaxurebda. (ix. suraTi #16a)

rac Seexeba VII-IX klasebs, 438 skolas Soris sadac xdeboda dakvirvebis dRiuris warmoeba - 163 erTeulSi moswavleebi ver saubroben qarTulad da mxolod martivi konstruqciebi esmiT. (ix. suraTi #16b) maT Soris 2 dedaqalaqis skolaa, 8 kaxeTis regionis, 86 qvemo qarTlis regionis, 1 mcxeTa-mTianeTis da 66 samcxe-javaxeTis regionis. kidev ufro rTuladaa viTareba im 42 skolaSi (kaxeTis regionis 4, qvemo-qarTlis regionis 16 da samcxe-javaxeTis regionis 22 skolaSi), sadac ufrosklaselebi saerTod ar saubroben da sruliad ar esmiT qarTuli ena.

im 431 skolas Soris sadac damamTavrebel X-XI klasebSi mimdinareobda dakvirvebis dRiuris Sevseba 65 erTeulSi (dedaqalaqis 1, kaxeTis regionis 4, qvemo-qarTlis regionis 32 da samcxe-javaxeTis 28 skolaSi) moswavleebs arc esmiT da verc metyveleben qarTul enaze. (ix. suraTi #16g) suraTi #16 asuraTi #16 asuraTi #16 asuraTi #16 a

IIII----VI klasebSi moswavleTa qarTuli metyvelebis Sefaseba (interviuerTa VI klasebSi moswavleTa qarTuli metyvelebis Sefaseba (interviuerTa VI klasebSi moswavleTa qarTuli metyvelebis Sefaseba (interviuerTa VI klasebSi moswavleTa qarTuli metyvelebis Sefaseba (interviuerTa dakvirveba) dakvirveba) dakvirveba) dakvirveba)

13435

5 23 3

233

TavianTi asakis Sesabamisad kargad floben qarTul enas

ver saubroben. esmiT martivi qarTuli konstruqciebi.

saSualo doneze floben qarTul enas

ar saubroben qarTulad. mxolod gakveTilebis dros saubroben

ician mxolod gazepirebuli sityvebi, leqsebi, himni

ar exeba

suraTi #16 bsuraTi #16 bsuraTi #16 bsuraTi #16 b

VIIVIIVIIVII----IX klasebSi moswavleTa qarTuli metyvelebis Sefaseba (interviuerTa IX klasebSi moswavleTa qarTuli metyvelebis Sefaseba (interviuerTa IX klasebSi moswavleTa qarTuli metyvelebis Sefaseba (interviuerTa IX klasebSi moswavleTa qarTuli metyvelebis Sefaseba (interviuerTa dakvirveba) dakvirveba) dakvirveba) dakvirveba)


33

163

155

42

3741

ver saubroben. esmiT martivi qarTuli konstruqciebi

saSualo doneze saubroben, weren, kiTxuloben

ar saubroben, ar esmiT qarTuli. ician mxolod gazepirebuli sityvebi

saSualoze nakleb doneze saubroben, SeimCneva motivireba.

ar exeba

suraTi #16 suraTi #16 suraTi #16 suraTi #16 gggg

XXXX----XIXIXIXI klasebSiklasebSiklasebSiklasebSi moswavleTa qarTuli metyvelebis Sefaseba moswavleTa qarTuli metyvelebis Sefaseba moswavleTa qarTuli metyvelebis Sefaseba moswavleTa qarTuli metyvelebis Sefaseba ((((interviuerTa interviuerTa interviuerTa interviuerTa dakvirvebadakvirvebadakvirvebadakvirveba))))

136

5159

65

120

saSualo doneze saubroben, weren, kiTxuloben

uWirT saubari, leqsikis mcire maragi aqvT

esmiT qarTuli magram TviTon ver saubroben

ar esmiT da ver metyveleben qarTulad

ar exeba

rogorc zemoT warmodgenili monacemebidan irkveva, qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebis qonis problema araqarTulenovani skolis moswavleebs ar gaaCniaT. moswavleTa Zalian mcire nawilia iseTi, romelsac ar gaaCnia qarTulis enis saxelmZRvanelo (saxelmZRvanelobis arqonis ZiriTad mizezad ojaxebis materialuri siduxWire, xelmiuwvdomeloba da interesis uqonloba dasaxelda). zemoT aRniSnulidan gamomdinare, erTmniSvnelovnad SeiZleba iTqvas, rom saxelmZRvaneloebisa da damatebiTi masalis simcire ar warmoadgens araqarTulenovan skolebSi moswavleebis qarTuli enis codnis dabali maCveneblis gamomwvev mizezs.


34

4/7/!rbsUvmj!fojt!dpeob!

3.3.3.3.6666.1 .1 .1 .1 aTvisebis doneaTvisebis doneaTvisebis doneaTvisebis done

!mimdinare kvlevis farglebSi, pedagogebi afasebdnen sakuTari aRsazrdelebis qarTuli enisa da literaturis programiT gaTvaliswinebuli masalis aTvisebis dones diferencirebulad calkeuli klasebis mixedviT. saerTo suraTidan gamomdinare, pedagogebi aRsazrdelebis aTvisebis dones saSualod Sefasebas aZleven, rogorc dawyebiTi I_VI (51.9%) , aseve ufros VII-IX (61.4%) da damamTavrebel X-XI (57.8%) klasebSi. aRsaniSnavia, rom maswavleblebis SefasebiT aTvisebis unari damamTavrebel X-XI klasebSi SedarebiT iklebs, pedagogebis 14.2% X-XI klaselTa mier qarTuli enis saprogramo masalis aTvisebis dones dabal Sefasebas aZlevs. (ix.suraTi #19) am mxriv X-XI klaselTa aTvisebis dones gansakuTrebiT dabal Sefasebas qvemo qarTlisa (22%) da samcxe-javaxeTis (22.2%) regionis pedagogebi aZleven. (ix.cxrili # 1.5.11) suraTi #19suraTi #19suraTi #19suraTi #19

moswavleTa aTvisebis done (qveynis masStabiT)moswavleTa aTvisebis done (qveynis masStabiT)moswavleTa aTvisebis done (qveynis masStabiT)moswavleTa aTvisebis done (qveynis masStabiT)

10,2%

10,4%

14,2%

51,9%

61,4%

57,8%

38%

28,2%

27,9%

0 10 20 30 40 50 60 70

I-VI klasiI-VI klasiI-VI klasiI-VI klasi

VII-IX klasiVII-IX klasiVII-IX klasiVII-IX klasi

X-XI klasiX-XI klasiX-XI klasiX-XI klasi

maRali

saSualo

dabali

3.3.3.3.6666....2222 qarTuli enis aTvisebis sirTuleebis gamomwvevi mizezebi qarTuli enis aTvisebis sirTuleebis gamomwvevi mizezebi qarTuli enis aTvisebis sirTuleebis gamomwvevi mizezebi qarTuli enis aTvisebis sirTuleebis gamomwvevi mizezebi

!rogorc miRebuli Sedegebidan Cans, qarTuli enis swavlebisas gansakuTrebuli problemebi dedaqalaqis, kaxeTis, qvemo qarTlisa da samcxe-javaxeTis regionis moswavleebs aqvT. maswavleblebi asaxelebdnen mizezebs, romelTa arsebobac iwvevs aRniSnul sirTuleebs swavlebis procesSi. dawyebiTi klasebis moswavleTa araqarTulenovan garemoSi aRzrda bunebrivia qmnis qarTuli enis aTvisebis problemebs dawyebiT klasebSi (50%). pedagogTa azriT, qarTuli enis codnisadmi uinteresoba (26%) da pasiuroba ojaxis mxridan (20.8%) aseve uaryofiTad aisaxeba qarTulis aTvisebis doneze. pedagogTa 10.4% Tvlis, rom arasworad SerCeuli masala da cudi saxelmZRvaneloebi dawyebiTi klasebis moswavleebs ukargavs qarTuli enis swavlisadmi interess. maswavlebelTa 8.4% aRniSnavs, rom


35

moswavleebi CarTulni arian saojaxo saqmianobaSi, identuri raodenoba ki aTvisebis problemas saswavlo masalis sirTuleSi xedavs. (ix.suraTi#20.1)

pedagogebis azriT, araqarTuli garemo rogorc dawyebiT klasebSi, VII-IX klasis moswavleTa Sorisac isev centraluri problemaa (31.6%), Tumca ufros klasebSi wina planze saswavlo programis sirTule da enis sabaziso codnis arqona modis. aRniSnul problemebs ki isev dawyebiT klasebSi qarTuli enis arasakmaris swavlebasTan mivyavarT. maswavlebelTa 26.3%-is SefasebiT, araqarTulenovani skolebsi ufrosklaselebs ar gaaCniaT interesi qarTuli enis Seswavlisadmi. aRsaniSnavia, rom qvemo qarTlis regionis samma da samcxe-javaxeTis regionis erTma pedagogma moswavleTa qarTulis codnisadmi dabali dainteresebis mizezad qarTuli satelevizio arxebis uqonloba daasaxela. (ix. cxrili #1.5.12)

kvlevis Sedegebidan gamomdinare, suraTi sagrZnoblad icvleba damamTavrebel klasebSi, sadac aTvisebis dabali donis centralur mizezad pedagogTa 31.1%-i moswavleTa qarTuli enis codnisadmi dabal interess asaxelebs. aseve wina planze gadmodis moswavleTa mier sxva qveyanaSi swavlis gagrZelebis survili (13.1%), risTvisac qarTuli enis ar codna Semaferxebeli garemoeba ar aris. (ix. suraTi #20.3)

suraTisuraTisuraTisuraTi #20.1#20.1#20.1#20.1

aTvisebis done dawyebiT klasebSi (qveynis masStabiT)aTvisebis done dawyebiT klasebSi (qveynis masStabiT)aTvisebis done dawyebiT klasebSi (qveynis masStabiT)aTvisebis done dawyebiT klasebSi (qveynis masStabiT)

3.1%

4%

2.1%

3.1%

3.1%

4.2%

5.2%

6.3%

8.3%

8.3%

10.4%

20.8%

26%

50%

0 10 20 30 40 50 60


sxva

wlebis manZilze ar yavdaT qarTulis maswavlebeli

arasakmarisi qarTulis saaTebi

ar aqvT kontaqti qarTvelebTan

saxelmZRvaneloebis arqona

sxva qveyanaSi swavlis gagrZeleba

dabali aTvisebis unari/ gonebriv ganviTarebaSi CamorCena

masalis/ enis sirTule

saojaxo saqmeebSi CarTva

cudi saxelmZRvanelo/ arasworad SerCeuli masala

pasiuroba da swavlisadmi uinteresoba ojaxis mxridan

qarTulis (da zogadad) swavlisadmi uinteresoba

araqarTuli garemo

suraTi #2suraTi #2suraTi #2suraTi #20.0.0.0..2.2.2.2

aTvisebis done aTvisebis done aTvisebis done aTvisebis done ufrosufrosufrosufros klasebSi (qveynis masStabiT)klasebSi (qveynis masStabiT)klasebSi (qveynis masStabiT)klasebSi (qveynis masStabiT)


36

9.2%

2.6%

1.3%

1.3%

3.9%

5.3%

5.3%

5.3%

5.3%

5.3%

6.6%

11.8%

25%

26.3%

31.6%

0 5 10 15 20 25 30 35

ar vici/miWirs pasuxis gacema

damxmare da mxatvruli literaturis uqonloba


naadrevi qorwineba

akademiuri moswrebis dabali done

bavSvebis CarTva saojaxo saqmianobaSi

SezRuduli leqsikoni

cudi pirobebi skolaSi

saswavlo saxelmZRvaneloebis uqonloba

qarTuli telearxebis uqonloba

swavlis gagrZelebis survili sxva qveyanaSi

pasiuroba ojaxis mxridan

programis sirTule/ enaSi safuZvlis uqonloba

qarTulis (da zogadad) swavlisadmi uinteresoba

araqarTuli garemo

!


37

suraTi #2suraTi #2suraTi #2suraTi #20000.3.3.3.3

aTvisebis done aTvisebis done aTvisebis done aTvisebis done damamTavrebeldamamTavrebeldamamTavrebeldamamTavrebel klasebSi (qveynis masStaklasebSi (qveynis masStaklasebSi (qveynis masStaklasebSi (qveynis masStabiT)biT)biT)biT)

8.2%

1.6%

1.6%

3.3%

4.9%

6.6%

8.2%

9.8%

9.8%

11.5%

13.1%

27.9%

31.1%

0 5 10 15 20 25 30 35


cudi saswavlo pirobebi skolaSi

xSiri gacdenebi

safuZvlis uqonloba qarTulSi

pasiuroba mSobelTa mxridan



moswavleTa CarTva saojaxo saqmeebSi

saxelmZRvaneloebis simcire da uvargisoba

programis/ enis sirTule

swavlis gagrZelebas apireben sxva qveyanaSi

araqarTuli garemo

uinteresoba qarTuli enis mimarT

!

3.6.3.6.3.6.3.6.3333 zepiri metyvelebis Sefasebazepiri metyvelebis Sefasebazepiri metyvelebis Sefasebazepiri metyvelebis Sefaseba

kvlevis farglebSi pedagogebi 5 balian skalaze afasebdnen moswavleTa qarTuli enis zepirsa da weriT codnas diferencirebulad sxvadasxva klasebisaTvis. rogorc irkveva, pedagogebi moswavleTa qarTuli enis zepir codnas umetesad maRal da saSualo Sefasebas aniWeben, rogorc dawyebiT (Sesabamisad 47.6%;44%), aseve ufros (Sesabamisad 47%; 45.1%) da damamTavrebeli (Sesabamisad 46.9%; 44.7%) klasebisaTvis. (ix. suraTi #21.1)

qarTuli enis zepiri codnis Sefasebis regionalur WrilSi ganxilvisas aRsaniSnavia, rom moswavleTa enis codnas SedarebiT dabal Sefasebebs qvemo qarTlisa da samcxe-javaxeTis regionis pedagogebi aZleven. (ix. cxrili #1.5.17)

miRebul monacemebze dayrdnobiT, araqarTuli skolebis moswavleebs metyvelebasTan SedarebiT qarTulad weris problemebi ufro aqvT. pedagogebis naxevarze meti sakuTari aRsazrdelebis weriT unarebs ZiriTadad saSualo Sefasebas aZleven, rogorc dawyebiTi (59.8%), aseve ufrosi (64.3%) da damamTavrebeli klasebisaTvis (59.8%). (ix. suraTi #21.2) !

! suraTi #21suraTi #21suraTi #21suraTi #21.1.1.1.1 suraTi #21suraTi #21suraTi #21suraTi #21.2.2.2.2

zepiri codnis Sefaseba zepiri codnis Sefaseba zepiri codnis Sefaseba zepiri codnis Sefaseba weriTi unarebis SefasebaweriTi unarebis SefasebaweriTi unarebis SefasebaweriTi unarebis Sefaseba

!


38

8.8%

7.6%

8.4%

44%

45.1%

44.7%

47.3%

47%

46.9%

0.1%

0.3%

0 10 20 30 40 50

I-VI klasebi

VII-IX

klasebi

X-XI klasebi


maRali

saSualo

dabali

8.9%

7%

7%

59.8%

64.3%

61.4%

30.9%

27.7%

31.6%

0.3%

0.1%

0 20 40 60 80

I-VI klasebi

VII-IX

klasebi

X-XI

klasebi


maRali

saSualo

dabali

3.6.3.6.3.6.3.6.4444 motivaciamotivaciamotivaciamotivacia !

maswavlebelTa SefasebiT araqarTulenovani skolebis moswavleebi motivirebulni arian qarTuli enis swavlasTan mimarTebaSi. aRsazrdelTa motivirebulobas gansakuTrebulad dawyebiTi klasebis pedagogebi aRniSnaven (63.9%). (ix. suraTi#) monacemebidan gamomdinare, qarTuli enis Seswavlisadmi motivaciis deficiti gansakuTrebiT qvemo qarTlisa da samcxe-javaxeTis regionis moswavleebs axasiaTebT. (ix. cxrili # 1.5.23)

rac Seexeba motivaciis gamomwvev mizezebs, pedagogTa 60.3%-is SefasebiT, moswavleebi grZnoben qarTuli enis codnis aucileblobas da uyvarT saqarTvelo. 13.7% Tvlis, rom Sereuli ojaxebi da qarTvelebTan komunikacia zrdis moswavleTa motivacias qarTulis enis swavlis mimarT. qarTuli enis pedagogebis aqtiuroba, respondentTa 6%-is SefasebiT, gansazRvravs araqarTveli bavSvebis motivaciis dones. (ix. suraTi #22.2)

motivaciis uqonlobis gamomwvevi mizezebis dasaxelebisas kvlevaSi monawile pedagogTa 31.1% acxadebda, rom moswavleTa survili skolis damTavrebis Semdeg sxva qveyanaSi (ara saqarTveloSi) ganagrZon swavla, aqveiTebs qarTuli enis swavlisadmi maT motivirebulobas.


39

maswavlebelTa 23.8%-is azriT, moswavleebs ubralod ar gaaCniaT qarTuli enis swavlebis survili. qarTuli enis swavlisadmi interesis damaqveiTebel mizezebad aseve dasaxelda - araqarTuli garemo (15.6%), romelSic izrdebian moswavleebi da ojaxebis indeferentuli damokidebuleba qarTuli enis Seswavlisadmi (12.3%). (ix. suraTi #22.3)


motivaciis Sefaseba (qveynis masStabiT) motivaciis Sefaseba (qveynis masStabiT) motivaciis Sefaseba (qveynis masStabiT) motivaciis Sefaseba (qveynis masStabiT)

8.5%

2.9%

9.8%

27.4%

32.4%

31.1%

63.9%

58%

59%

0.3%

0.4%

0 10 20 30 40 50 60 70

I-VI klasebi

VII-IX klasebi

X-XI klasebi

aramotivirebulebi met-naklebad motivirebulebi

motivirebulebi ar vici / miWirs pasuxi

!!


motivirebis mizezebimotivirebis mizezebimotivirebis mizezebimotivirebis mizezebi

!

3.3%4.7%

2%2.1%2.1%2.2%2.8%2.9%3.6%3.7%4.4%4.9%6%

7.3%13.7%

60.3%

0 10 20 30 40 50 60 70


sxva

sagnis siyvaruli

qarTuli ena saWiroa saqarTveloSi samuSaod

qarTuli enis saxelmwifo enad gamocxadeba

qarTuli televizia

swavloben rogorc yvela sagans/ niSnis misaRebad

pedagogis xaTri/ siyvaruli

dabali klasis moswavleTa pasuxismgebloba da ridi

qveyanaSi mimdinare politikuri cvlilebebi

qarTuli enis agitacia skolaSi

saqarTveloSi swavlis gagrZelebis survili

pedagogis aqtiuroba/ iniciativa

mSoblebis iniciativa/ aqtiuroba

qarTvelebTan kontaqti/ Sereuli ojaxebi

grZnoben qarTulis aucileblobas/uyvarT saqarTvelo

!!suraTi #22.3suraTi #22.3suraTi #22.3suraTi #22.3

motivaciis arqonis gamomwvevi mizezebimotivaciis arqonis gamomwvevi mizezebimotivaciis arqonis gamomwvevi mizezebimotivaciis arqonis gamomwvevi mizezebi


40

3.3%

0.8%

2.5%

2.5%

2.5%

2.5%

4.1%

4.9%

6.6%

7.4%

12.3%

15.6%

23.8%

31.1%

0 5 10 15 20 25 30 35


naadrevi qorwineba

patara asaki

maRali klasis moswavleTa uinteresoba zogadad

swavlis mimarT

Sesabamisi wignebisa da meTodebis uqonloba

ar uyvarT saqarTvelo

uyuradReboba saxelmwifos mxridan

enis sirTule

ar floben enis safuZvlian codnas


ojaxis indiferentuli damok-ba qarTuli enis

swavlebisadmi

araqarTuli garemo

ar aqvT survili/ar sWirdebaT qarTulis swavla

moswavleebi saswavleblad midian sazRvargareT

! !


41

3.3.3.3.6666....5555 motivaciis amaRlebis mizniT gasatarebeli RonisZiebebimotivaciis amaRlebis mizniT gasatarebeli RonisZiebebimotivaciis amaRlebis mizniT gasatarebeli RonisZiebebimotivaciis amaRlebis mizniT gasatarebeli RonisZiebebi

!

araqarTulenovani skolebis aRsazrdelTa qarTuli enis Seswavlisadmi motivaciis amaRlebis mizniT gasatarebel RonisZiebebad pedagogTa 21.5% Tvlis, rom aucilebelia saxelmZRvaneloebis daxvewa da ukeT ilustrireba. maswavlebelTa 15.5% ki miiaCnevs, rom qarTulis Semswavleli saaTebi arasakmarisia, Sesabamisad, akademiuri saaTebis gazrda gazrdis moswavleTa motivacias. intensiuri Sexvedrebi qarTvel TanatolebTan, gacvliTi programebi da banakebi 14.7%-is azriT, aseve xels Seuwyobs motivaciis zrdas. (ix. suraTi #22.4)

!!


motivaciis amaRlebamotivaciis amaRlebamotivaciis amaRlebamotivaciis amaRleba

!

9.4%

25.3%

1.7%

1.7%

1.8%

1.8%

2.8%

3%

3.5%

4.2%

5.1%

7.3%

8.1%

8.5%

8.8%

11.5%

14.7%

15.5%

21.5%

0 5 10 15 20 25 30


sxva

qarTulenovani garemos Seqmna/ qarTvelebis iq Casaxleba

Seqeba-waxalisebis sistemis Seqmna qarTulis mcodne araqarTvi

moswavleebisaTvis

kompiuteruli teqnikiT uzrunvelyofa

pedagogTa motivaciis amaRleba/ daintereseba

mSoblebTan muSaoba/ agitacia

qarTuli biblioTekebi skolaSi

qarTuli telearxebi

qarTuli filmebis Cveneba/ video masalebi

meti mxatvruli literaturis miwodeba moswavleTaTvis

RonisZiebebi/ konkursebi/ gamocdebi

qarTulis wreebi/ kabinetebis/ kursebis gaxsna

saxelmwifos mxridan enis codnis aucilebloba

saswavlo programis gaadvileba da daxvewa

qarTuli kulturis gacnoba/ eqskursiebi saqarTvelos sx/sx

kuTxeebSi

Sexvedrebi qarTvel bavSvebTan/ banakebi/ gacvliTi programebi

qarTuli enis saaTebis gazrda

saxelmZRvaneloebis daxvewa/ metad ilustrireba/ erovnuli

Temebi

!!

!!!rogorc zemoT warmodgenili monacemebidan Cans, sakuTari moswavleebis qarTuli enis aTvisebis donesa da codnas pedagogebi zogadad saSualo Sefasebas aZleven. gansakuTrebiT dabali qarTuli enis codna dawyebiTi klasis moswavleebSi fiqsirdeba, rac maTi araqarTul garemoSi aRzrdiT aixsneba. aRsaniSnavia, rom bavSvebis zrdasTan erTad klebulobs qarTuli enis Seswavlisadmi maTi motivacia. rogorc irkveva, xSirad araqarTulenovani skolebis moswavleebi zogadi ganaTlebis miRebis Semdeg swavlis gagrZelebas sxva qveynebSi gegmaven, risTvisac qarTulis codna aucileblobas ar


42

warmoadgens. am mxriv SesaZloa mniSvnelovani iyos moswavleebSi umaRlesi ganaTlebis saqarTveloSi miRebis survilis gasamtkiceblad rigi samuSaoebis/RonisZiebebis gatareba.


43

3.6.63.6.63.6.63.6.6 qarTuli enis Semswavleli saaTebiqarTuli enis Semswavleli saaTebiqarTuli enis Semswavleli saaTebiqarTuli enis Semswavleli saaTebi

pedagogTa SefasebiT, qarTuli enis Semswavleli saaTebi arasakmarisia programiT gaTvaliswinebuli masalebis srulfasovani aTvisebisaTvis, rogorc dawyebiT (47.9%), aseve ufros (50.1%) da damamTavrebel (49.6%) klasebSi. dawyebiTi klasebis pedagogTa mxolod 16.9% miiCnevs, rom qarTulis saaTebi sruliad sakmarisia programis asaTviseblad, amave mosazrebas iziarebs ufrosi klasebis maswavlebelTa 17.2% da X-XI klasis pedagogTa 17.1%. (ix. suraTi #23)

!suraTi #23suraTi #23suraTi #23suraTi #23

qarTulis saaTebiqarTulis saaTebiqarTulis saaTebiqarTulis saaTebi

!

19%

17.9%

18%

47.9%

50.1%

49.6%

14.1%

13.4%

13.1%

16.9%

17.2%

17.1%

2%

1.2%

2.1%

0.1%

0.1%

0 10 20 30 40 50 60

I-VI klasebi

VII-IX klasebi

X-XI klasebi

savsebiT ar aris sakmarisi ar aris sakmarisi met-naklebad sakmarisia

sakmarisia savsebiT sakmarisi ar vici / miWirs pasuxi

!!!


44

3.6.73.6.73.6.73.6.7 gacdenebigacdenebigacdenebigacdenebissss sixSirsixSirsixSirsixSire da mizezebie da mizezebie da mizezebie da mizezebi!

!pedagogTa SefasebebiT, qarTuli enisa da literaturis gakveTilebis gacdena zogada ar aris damaxasiaTebeli maTi moswavleebisaTvis. qarTulis gakveTilebs xSirad acdenen – acxadebs dawyebiTi klasebis maswavlebelTa 2.2%, ufrosi klasis pedagogTa 1.7%, VII-IX klasis maswavlebelTa 1.7% da X-XI klasis maswavlebelTa 4%. (ix. suraTi #24.1)4

qarTulis gakveTilebis gacdenis ZiriTadi mizezebi moswavleTa avadmyofoba da bavSvebis sasoflo sameurneo samuSaoebSi CarTvaa. rogorc miRebuli monacemebidan Cans, sasoflo sameurneo samuSaoebSi CarTulobis mizeziT gakveTilebs ufro xSirad dawyebiTi (20%) da damamTavrebeli (20.1%) klasebis maswavleblebi acdenen. (ix.suraTi #24.2) suraTi #24.1suraTi #24.1suraTi #24.1suraTi #24.1

gacdenebis sixSiregacdenebis sixSiregacdenebis sixSiregacdenebis sixSire!

!

89%

85%

85.1%

7.8%

10.5%

11%

2.2%

1.7%

4%

0.1%

0.1%

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

I-VI klasebi

VII-IX klasebi

X-XI klasebi

iSviaTad saSualod xSirad ar vici / miWirs pasuxi

!!


gacdenebis mizezebgacdenebis mizezebgacdenebis mizezebgacdenebis mizezebiiii

!

4 es maCveneblebi SesaZloa zustad ar asaxevdes mosawvleTa qarTulis gakveTilebze daswrebis realur suraTs da eyrdnobodes pedagogTa aragulwrfel pasuxebs (SiSi maTi saqmianobis negatiurad Sefasebis mimarT).


45

2.9%

1.9%

1.1%

1.4%

1.5%

3.4%

4.8%

20%

62.9%

3.6

1.6

1.1

1.5

5.1

5.7

9.7

71.7

2.6

3.5

1.9

2.6

2.3

4.4

20.1

62.3

0 10 20 30 40 50 60 70 80


sxva

programis sirTule

qarTulis gakveTili cxrilSi boloa

qarTuli enis swavlisadmi dabali interesi

amindis pirobebis gamo skolaSi misvlis

sirTule

ojaxis mZime materialuri mdgomareoba

sasoflo-sameurneo samuSaoebSi bavSvebis

monawileoba

bavSvebis avadmyofoba

X-XI klasebi

VII-IX klasebi

I-VI klasebi

!


46

!

4/8/!tbjogpsnbdjp!tbTvbmfcfcj!

3.3.3.3.7.7.7.7.1111 sainformacio wyaroebisainformacio wyaroebisainformacio wyaroebisainformacio wyaroebi

zogadad, kvlevaSi monawile qarTuli enisa da literaturis pedagogebis umravlesoba (70%) ganaTlebis sferoSi mimdinare siaxleebis Sesaxeb informacias skolis direqciisagan Rebulobs. amasTanave, pedagogTa 43.5%-Tvis skolis direqcia warmoadgens ZiriTad sainformacio wyaros.

televizia zogadad sainformacio wyaros warmoadgens pedagogTa 66.1%-Tvis, Tumca ZiriTad wyarod aRniSnuli media saSualeba mxolod 17.6%-ma daasaxela. maswavlebelTa 46.1%-i informacias ganaTlebis sferoSi mimdinare cvlilebebisa da siaxleebis Sesaxeb zogadad Jurnal-gazeTebidan iRebs, Tumca beWdviTi media mxolod 6.9%-Tvis warmoadgens informaciis ZiriTad wyaros. ganaTlebis raionuli ganyofilebidan pedagogTa 35.2% iRebs informacias, magram aRniSnuli samsaxuri mxolod 17.2 %-Tvis warmoadgens ZiriTad sainformacio wyaros. kolegebi informaciis wyarod daasaxela respondentTa 24%-ma. (ix. suraTi #25)

am TvalsazrisiT, regionebSic msgavsi suraTia. kerZod, yvela regionis pedagogebisaTvis ZiriTadi sainformacio wyaro aris skolis direqcia. Tumca sxva regionebTan SedarebiT, yvelaze metad skolis direqcia guriis regionis pedagogebisaTvis (83.3%) aris ZiriTadi sainformacio wyaro ganaTlebis sferoSi mimdinare siaxleebis Sesaxeb. (ix. cxrili # 1.6.1)


ZiriTadi daZiriTadi daZiriTadi daZiriTadi da zogadizogadizogadizogadi sainformacio wyarosainformacio wyarosainformacio wyarosainformacio wyaroebiebiebiebi

70%66,1%

46,1%

35,2%

24,3%18,1%

9,7%5,1% 4,8% 4,4% 1,4% 0,6% 3,1%

43,5%

17,6%

6,9%

17,2%

3% 5,3%0,6% 0,9% 0,4% 1,9% 0,1% 1,6% 0,6%

0

10

20

30

40

50

60

70

80

sko

lis

direq

cia

tel

eviz

ia

gaz

eTi

/

Jurna

li

gan

aTl

ebis

rai

onu

li

gan

yofil

eba

kol

egeb

i

gan

aTl

ebis

sam

inis

tro

rad

io

sas

kol

o

ol

qis

sam

marTve

lo

bukl

eti

/

broSura

dax

elovn

ebis

ins

tit

uti

inter

neti

ar v

ici

/

miWir

s p

asuxi

sxva

zogadi sainf. wyaro

ZiriTadi sainf.wyaro


47

3.73.73.73.7.2 .2 .2 .2 ganaTlebis sferoSi mimdinare siaxleebiganaTlebis sferoSi mimdinare siaxleebiganaTlebis sferoSi mimdinare siaxleebiganaTlebis sferoSi mimdinare siaxleebis cnobadobas cnobadobas cnobadobas cnobadoba

kvlevaSi monawile qarTuli enisa da literaturis pedagogebis SedarebiT didi nawili (66.2%) gaecno erovnul gamocdebTan dakavSirebul testebs, respondentTa 58.4% - saskolo ganaTlebis sferos axali saswavlo gegmebs, 51.2% ki - zogadi ganaTlebis erovnul miznebs. maswavlebelTa SedarebiT naklebi odenoba (44.9%) umaRlesi ganaTlebis zogad kanons gaecno. (ix. suraTi #26) suraTi #suraTi #suraTi #suraTi #26262626

ganaTlebis sferoSi mimdinare siaxleebiganaTlebis sferoSi mimdinare siaxleebiganaTlebis sferoSi mimdinare siaxleebiganaTlebis sferoSi mimdinare siaxleebi

51.2%

58.4%

66.2%

44.9%

48.8%

41.6%

33.8%

55.1%

0% 20% 40% 60% 80% 100%

zogadi ganaTlebis erovnuli

miznebi

axali saswavlo miznebi

erovnul gamocdebTan

dakavSirebuli testebi

umaRlesi ganaTlebis zogadi

kanoni

gavecani ar gavecani

am TvalsazrisiT gansxvavebuli suraTia regionalur WrilSi. kerZod, “zogadi ganaTlebis erovnul miznebs“zogadi ganaTlebis erovnul miznebs“zogadi ganaTlebis erovnul miznebs“zogadi ganaTlebis erovnul miznebs~~~~ yvelaze metad icnoben samegrelo-zemo svaneTisa da imereTis regionis pedagogebi (100.0%), xolo yvelaze naklebad – samcxe-javaxeTis regionis maswavleblebi (26.9%) (ix. suraTi 26.1) “axal saswavlo gegmebs”axal saswavlo gegmebs”axal saswavlo gegmebs”axal saswavlo gegmebs” samegrelo-zemo svaneTisa da imereTis regionis pedagogebi 100.0% icnobs, xolo yvelaze naklebad – samcxe-javaxeTis regionis maswavleblebi (30.8%) (ix. suraTi 26.2) “erovnul gamocdebTan dakavSirebul testebs“erovnul gamocdebTan dakavSirebul testebs“erovnul gamocdebTan dakavSirebul testebs“erovnul gamocdebTan dakavSirebul testebs” yvelaze metad icnobs samegrelo-zemo svaneTisa, imereTis, guriisa da Sida qarTlis regionis pedagogebi (100.0%), xolo yvelaze naklebad – samcxe-javaxeTis regionis maswavleblebi (39.3%) (ix. suraTi 26.3) “umaRlesi ganaTlebis zogad kanons”“umaRlesi ganaTlebis zogad kanons”“umaRlesi ganaTlebis zogad kanons”“umaRlesi ganaTlebis zogad kanons” yvelaze metad icnobs samegrelo-zemo svaneTisa da imereTis regionis pedagogebi (100.0%), xolo yvelaze naklebad – samcxe-javaxeTis regionis maswavleblebi (23.9%) (ix. suraTi 26.4)


48

suraTisuraTisuraTisuraTi ####26.1

zogadzogadzogadzogadi ganaTlebis erovnuli miznebii ganaTlebis erovnuli miznebii ganaTlebis erovnuli miznebii ganaTlebis erovnuli miznebi

88.3%

65.3%

88.9%

34.7%

62.5%

26.9%

91.7%

100.0%

62.2%

100.0%

34.7%

11.1%

65.3%

37.5%

73.1%

8.3%

37.8%

11.7%

0% 20% 40% 60% 80% 100%

Tbilisi

kaxeTi

Sida qarTli

qvemo qarTli

mcxeTa-mTianeTi

samcxe-javaxeTi

guria

imereTi

aWara

samegrelo-zemo svaneTi



axali saswavlo gegmebiaxali saswavlo gegmebiaxali saswavlo gegmebiaxali saswavlo gegmebi

89.6%

74.7%

88.9%

49.7%

87.5%

30.8%

91.7%

100.0%

37.8%

100.0%

25.3%

11.1%

50.3%

12.5%

69.2%

8.3%

62.2%

10.4%

0% 20% 40% 60% 80% 100%

Tbilisi

kaxeTi

Sida qarTli

qvemo qarTli

mcxeTa-mTianeTi

samcxe-javaxeTi

guria

imereTi

aWara


gavecani

ar gavecani


ganaTlebis sferoSi mimdinare siaxleebiganaTlebis sferoSi mimdinare siaxleebiganaTlebis sferoSi mimdinare siaxleebiganaTlebis sferoSi mimdinare siaxleebi

94.8%

65.3%

100.0%

59.2%

75.0%

39.3%

100.0%

100.0%

83.8%

100.0%

34.7%

40.8%

25.0%

60.7%

16.2%

5.2%

0% 20% 40% 60% 80% 100%

Tbilisi

kaxeTi

Sida qarTli

qvemo qarTli

mcxeTa-mTianeTi

samcxe-javaxeTi

guria

imereTi

aWara




umaRlesi ganaTlebis zogadi kanoniumaRlesi ganaTlebis zogadi kanoniumaRlesi ganaTlebis zogadi kanoniumaRlesi ganaTlebis zogadi kanoni


49

82.6%

57.3%

33.3%

28.6%

62.5%

23.9%

50.0%

100.0%

48.6%

100.0%

17.4%

42.7%

66.7%

71.4%

37.5%

76.1%

50.0%

51.4%

0% 20% 40% 60% 80% 100%

Tbilisi

kaxeTi

Sida qarTli

qvemo qarTli

mcxeTa-mTianeTi

samcxe-javaxeTi

guria

imereTi

aWara



3.73.73.73.7....3 mimdinare siaxleebis3 mimdinare siaxleebis3 mimdinare siaxleebis3 mimdinare siaxleebis momwodebelimomwodebelimomwodebelimomwodebeli sainformacio wyaroebisainformacio wyaroebisainformacio wyaroebisainformacio wyaroebi

`zogadi ganaTlebis erovnuli miznebis~ Sesaxeb pirveladi informacia pedagogTa SedarebiT didma nawilma (51.2%) skolis direqciisagan. xolo respondentTa 11.5%-ma aRniSnuli informacia ganaTlebis saministrosgan miiRo. pedagogTa 10.2%-ma ki informaciis wyarod televizia daasaxela. (ix. suraTi #27) am TvalsazrisiT, msgavsi suraTia regionalur WrilSi. kerZod, TiToeuli regionis pedagogTa umravlesoba informacias zogadi ganaTlebis erovnuli miznebis Sesaxeb aseve skolis direqciisagan iRebs. (ix.cxrili # 1.6.3) àxali saswavlo gegmebis~ Sesaxeb pirveladi informacia pedagogTa SedarebiT didma nawilma (55.4%) skolis direqciisagan miiRo. (ix. suraTi #27) am TvalsazrisiT, msgavsi suraTia regionalur WrilSi. kerZod TiToeuli regionis pedagogTa didi nawili aseve skolis direqciisagan iRebs informacias axali saswavlo gegmebis Sesaxeb. (ix. cxrili #1.6.4) èrovnul gamocdebTan dakavSirebuli testebis Sesaxeb~ pirveladi informacia pedagogTa SedarebiT didma nawilma (50.8%) skolis direqciisagan miiRo. (ix. suraTi #27) am TvalsazrisiT, met-naklebad msgavsi suraTia regionalur WrilSi. kerZod TiToeuli regionis pedagogTa didi nawili aseve skolis direqciisagan iRebs informacias àxali saswavlo gegmebis Sesaxeb~. Tumca kaxeTis regionisaTvis SedarebiT mniSvnelovani sainformacio wyaro aRmoCnda Jurnal-gazeTebi – kaxeTis regionis pedagogTa 26.5%-ma gazeTebidan / Jurnalebidan miiRo informacia erovnuli gamocdebis testebis Sesaxeb. (ix. cxrili #1.6.5)


50

umaRlesi ganaTlebis zogadi kanonis Sesaxeb pirveladi informacia pedagogTa SedarebiT didma nawilma (44.6%) skolis direqciisagan miiRo. (ix. suraTi #27) suraTisuraTisuraTisuraTi ####27

sainformacio wyaroebisainformacio wyaroebisainformacio wyaroebisainformacio wyaroebi

2.2%

2%

2.7%

4.1%

7.7%

8.4%

10.2%

11.5%

51.2%

2.5%

1.4%

2.2%

3.8%

6.8%

12.4%

6.5%

9.1%

55.4%

1.1%

1.1%

3.2%

6%

8.3%

12.2%

8.5%

8.5%

50.8%

2.4%

0.6%

2.9%

1.6%

17.6%

7.8%

13.9%

8.6%

44.6%

0 10 20 30 40 50 60

sxva

saskolo olqis sammarTvelo

kolegebi

bukleti / broSura

gazeTi / Jurnali

ganaTlebis raionuli ganyofileba

televizia

ganaTlebis saministro

skolis direqcia

umaRlesi ganaTlebiszogadi kanoni

erovnuli gamocdebistestebi

axali saswavlo gegmebi

zogadi ganaTlebiserovnuli miznebi

zemoT aRniSnulidan gamomdinare, SeiZleba iTqvas, rom ganaTlebis sferoSi arsebuli siaxleebis Sesaxeb informacias pedagogebi ZiriTadad skolis administraciis, beWdviTi da samauwyeblo mediisa da ganaTlebis raionuli ganyofilebebidan iReben. ramdenadac pedagogebisaTvis ZiriTad sainformacio wyaros sakuTriv skolebis administracia warmoadgens, amdenad sasurvelia maTTan muSaobis gaaqtiureba (qveynis ganaTlebis sistemaSi mimdinare siaxleebis Sesaxeb dainteresebis zrda da aRniSnul sakiTxebTan dakavSirebiT ufro amomwuravi / vrceli informaciis miwodeba).

ganaTlebis sistemaSi mimdinare cvlilebebisa da siaxleebis Sesaxeb informirebulobis yvelaze dabali doniT samcxe-javaxeTis regionis pedagogebi gamoirCevian, rac qarTuli enis codnis sakiTxebSi isedac preblemuri regionisaTvis saxarbielo ar aris. am deficitis Sesavsebad, mniSvnelovani iqneba momavalSi regionebSi (gansakuTrebiT samcxe-javaxeTSi) informaciis wyaroebis gaZliereba da am wyaroebis saSualebiT informaciis miwodebis intensivobis zrda.

3.7.3.7.3.7.3.7.4444 pedagogTa Sekrebis sixSirepedagogTa Sekrebis sixSirepedagogTa Sekrebis sixSirepedagogTa Sekrebis sixSire!

kvlevaSi monawile pedagogebis SedarebiT didi nawili (24.3%) profesiuli gamocdilebis gaziarebisa da/an qarTuli enisa da literaturis swavlis sakiTxebTan dakavSirebul problemebze saubris


51

mizniT yovel kviras ikribeba. 22.5% acxadebs, rom kolegebis Sekreba TveSi erTxel xdeba. pedagogTa 21.4% profesionalur Sekrebebs yoveli semestris bolos eswreba. (ix. suraTi #28) am TvalsazrisiT gansxvavebuli suraTia regionalur WrilSi. kerZod, yvelaze aqtiurebi Sekrebebis TvalsazrisiT imereTis pedagogebi arian (78.9% - kviraSi ramodenimejer ikribeba). xolo rac Seexeba danarCen regionebs, suraTi aseTia: Tbilisisa (27.0%) da kaxeTis (30.7%) pedagogTa SedarebiT didi nawili TveSi erTxel, Sida qarTlis (33.3%) – or TveSi erTxel, qvemo qarTlis (32.2%) – yovel kviras, mcxeTa mTianeTis (25.0%) – kviraSi ramodenimejer ikribeba. TveSi erTxel da ufro iSviaTad samcxe-javaxeTis (22.2%), guriis (50.0%), imereTis, aWaris (40.5%), samegrelo-zemo svaneTis (30.4%) pedagogebi ikribebian. (ix. cxrili #1.6.11)


pedagogTa Sexvedris sixSiris jamuri maCvenebelipedagogTa Sexvedris sixSiris jamuri maCvenebelipedagogTa Sexvedris sixSiris jamuri maCvenebelipedagogTa Sexvedris sixSiris jamuri maCvenebeli

24.3%

22.5%

21.4%

11.3%

7.8%

3.9% 3.4%

3.0%

1.7%

0.6%

8.8%

yovel kviras TveSi erTxel

kviraSi ramodenimejer 2-3 kviraSi erTxel

ufro iSviaTad or TveSi erTxel

ar vici yoveli semestris bolos

ar exeba yoveli sasw. wlis bolos


52

!!

3.73.73.73.7....5 5 5 5 profesiuli literaturis/profesiuli literaturis/profesiuli literaturis/profesiuli literaturis/ statiis gacnobastatiis gacnobastatiis gacnobastatiis gacnoba!

rogorc irkveva, kvlevaSi monawile pedagogebis SedarebiT didi nawili (21.4%) profesiul literaturas/ statias 6 Tveze meti xnis win gaecno. (ix. suraTi #29) am TvalsazrisiT gansxvavebuli suraTia regionalur WrilSi. kerZod, profesiuli literaturis/ statiis yvelaze aqtiuri mkiTxvelebi imereTis pedagogebi arian (84.2%) – kiTxvis procesSia/ exlac kiTxulobs. yvelaze naklebad aqtiurebi Tbilisis pedagogebi arian – pedagogTa 18.7% ar ecnoba literaturas. (ix. cxrili #1.6.12)


profesiuli literaturis/ statiis gacnobis jamuri suraTiprofesiuli literaturis/ statiis gacnobis jamuri suraTiprofesiuli literaturis/ statiis gacnobis jamuri suraTiprofesiuli literaturis/ statiis gacnobis jamuri suraTi

2 – 3 Tvis

win, 5.6% 6 Tveze

meti xnis

win, 21.4%

ar ecnoba

literatura

s, 17.0% kiTxvis

procesSi

var / axlac

vkiTxulob,

14.0%

erTi

kviris win,

13.1%

1 Tvis win,

9.3%

2 – 3 kviris

win, 8.1%

ar vici /

miWirs

pasuxi, 7.0%

4 – 5 Tvis

win, 2.6% 6 Tvis win,

1.9%

3.73.73.73.7.6.6.6.6 profesiuli literaturprofesiuli literaturprofesiuli literaturprofesiuli literaturisisisisaaaa da da da da statistatistatistatiebis ebis ebis ebis CCCCamoamoamoamonaTvalinaTvalinaTvalinaTvali

rogorc miRebuli monacemebidan Cans, pedagogebis arcTu didma nawilma SesZlo daesaxelebina is profesiuli literatura, romelsac bolo dros gaecno. gamokiTxulTa 16.9% ecnoba ganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli ganyofilebis gazeTebs. (ix. suraTi #30) am TvalsazrisiT gansxvavebuli suraTia regionalur WrilSi. kerZod, Tbilisis (13.9%), kaxeTis (5.4%), Sida qarTlis (37.5%), qvemo qarTlis (18.6%), mcxeTa-mTianeTis (33.3%), samcxe-javaxeTis (14.4%), guriis (75.0%), samgrelo-zemo svaneTis (66.7%) pedagogTa SedarebiT meti odenoba kiTxulobs ganaTlebis saministros/ganaTlebis raionuli ganyofilebis gazeTebs. imereTis pedagogebis didi nawili (15.8%) lali daTaSvilis “qarTveli mwerlebi skolaSi”, aWaris pedagogTa


53

11.1% – araqarTul skolebSi qarTuli enebis swavlebis meTodikas ecnoba. (ix. cxrili #1.6.13)


54

suraTisuraTisuraTisuraTi ####C7

profesiuli literatura/ statia profesiuli literatura/ statia profesiuli literatura/ statia profesiuli literatura/ statia

54.7%

25.1%

1.0%

1.4%

1.9%

16.9%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60%


sxva (1%-ze naklebi)

kanoni umaRlesi ganaTlebis Sesaxeb

meToduri saxelmZRvanelo/ axali

meTodebi

erovnuli saswavlo gegma

ganaTlebis saministros/ ganaTlebis

raionuli gay-bis gazeTeb

!zemoT warmodgenili monacemebidan gamomdinare SeiZleba iTqvas, rom araqarTulenovani skolebis pedagogebi Zalian dabali sixSiriT ecnobian im profesiul literaturasa da siaxleebs, romelTac maT qveynis mecnierebisa da ganaTlebis saministro sTavazobs. es faqti savaraudod ori mizeziT SeiZleba aixsnas. kerZod, erTis mxriv regionebSi informacia (profesiuli literatura / statia) ar aris xelmisawvdomi, xolo meores pedagogebi naklebad motivirebulebi arian. am mxriv mniSvnelovania skolebSi mimdinare siaxleebis Sesaxeb informaciis miwodebis sixSiris zrda, xolo pedagogTa motivaciis gazrdis mizniT maTi aqtiuri CarTva reformebis procesebSi, iqneba es saxelmZRvaneloebis modificireba Tu skolebis restruqturizaciis procesebi.


55

!

4/9!ebnbufcjUj!Spojt[jfcfcj!

3.83.83.83.8.1 .1 .1 .1 Catarebuli RonisZiebebiCatarebuli RonisZiebebiCatarebuli RonisZiebebiCatarebuli RonisZiebebi

!gasuli saswavlo wlis ganmavlobaSi qarTuli enis gaRrmavebis mizniT sxvadasxva damatebiTi RonisZiebebi pedagogTa didma nawilma (68.9%) Caatara. maT Soris umravlesobam (48.7%) sadResaswaulo zeimiebi gamarTa, 32.7%-ma - literaturuli saRamoebi. pedagogTa saerTo raodenobis 17%-ma moswavleTaTvis moawyo eqskursiebi istoriul adgilebSi, 7.7%-is iniciativiT skolebSi gaimarTa Teatraluri warmodgenebi qarTul enaze. (ix.suraTi #31.1) aRsaniSnavia, rom aseTi saxis RonisZiebebi ar Cautarebia dedaqalaqis maswavlebelTa 26.1%-s (N=60), kaxeTis regionis pedagogTa 24%-s (#=18), Sida qarTlis regionis maswavlebelTa 44%-s (N=4), qvemo qarTlis pedagogTa 32% (#=141), mcxeTa-mTianeTis pedagogTa 37%-s (#=3), samcxe-javaxeTis regionis maswavlebelTa 47%-s (#N=110) da guriis regionis pedagogTa 25%-s (#N=3), rc jamSi saerTo raodenobis 31.2%-s (#N=339) Seadgens. (ix. cxrili #1.7.1) momavalSi qarTuli enis codnis gaRrmavebis mizniT, pedagogTa mesamedze meti (33.7%) gegmavs istoriul adgilebSi eqskursiebis gamarTvas, 32.7% sadResaswaulo zeimebis, xolo 18.5% ki literaturuli saRamoebis organizebas. aRsaniSnavia, rom pedagogTa 29.9% momavalSi ar gegmavs am saxis RonisZiebebis Catarebas. (ix.suraTi #31.2)

suraTi #suraTi #suraTi #suraTi #31.1

Catarebuli RonisZiebebiCatarebuli RonisZiebebiCatarebuli RonisZiebebiCatarebuli RonisZiebebi


56

31.2%

4.7%

3.9%7.7%

17%32.7%

48.7%

aseTi RonisZiebebi arCamitarebia/ar vgegmav

sxva

Sexvedrebi cnobiladamianebTan

Teatraluriwarmodgenebi

eqskursiebi istoriuladgilebSi

literaturulisaRamoebi

sadResaswaulo zeimebi


57


momavalSi dagegmili RonisZiebebimomavalSi dagegmili RonisZiebebimomavalSi dagegmili RonisZiebebimomavalSi dagegmili RonisZiebebi

1.3%

4%

5.1%

18.5%

29.4%

32.7%

33.7%

0 5 10 15 20 25 30 35 40

sxva

Sexvedrebi cnobil adamianebTan

Teatraluri warmodgenebi

literaturuli saRamoebi

aseTi RonisZiebebi ar Camitarebia/ ar vgegmav


eqskursiebi istoriul adgilebSi

!

3.83.83.83.8.2 .2 .2 .2 RonisZiebebSi RonisZiebebSi RonisZiebebSi RonisZiebebSi mSoblebis CarTulobamSoblebis CarTulobamSoblebis CarTulobamSoblebis CarTuloba

!miRebul monacemebze dayrdnobiT irkveva, rom moswavleTa mSoblebis CarTuloba ama Tu im saskolo RonisZiebaSi ZiriTadad daswrebaSi gamoixateba. maswavlebelTa 37.9% acxadebs, rom I-VI klaselTa mSoblebi exmarebodnen RonisZiebaTa organizebaSi, VII-IX klaselTa mSoblebis saorganizacio sakiTxebSi daxmarebas aRniSnavs pedagogTa 33.7%, rac Seexeba ufros klaselebs, maTi mSoblebis aqtiuroba da CarTuloba qarTuli enis codnis gaRrmavebis mizniT gamarTul RonisZiebebSi SedarebiT naklebia - pedagogTa 26% aRniSnavs, rom damamTavrebeli klasis moswavleTa mSoblebi ar iRebdnen RonisZiebebSi raime saxis monawileobas. am mxriv SedarebiT aqtiurebi dawyebiTi klasebis moswavleTa mSoblebi arian. (ix.suraTi #32)

!suraTisuraTisuraTisuraTi ####32

mSobelTa CarTulobamSobelTa CarTulobamSobelTa CarTulobamSobelTa CarTuloba RonisZiebebSiRonisZiebebSiRonisZiebebSiRonisZiebebSi

!

0.3%

2.9%

16.1%

37.9%

40.6%

0.2%

2.5%

21.9%

33.7%

39.5%

0.3%

3.2%

26%

34.1%

34.7%

0.9%

1.2%

0.8%

1.4%

0.6%

1%

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45


ar exeba

Tavad iyvnen RonisZiebis organizatorebi

uSualod monawileobdnen RonisZiebebSi

ar iRebdnen raime saxis monawileobas

gvexmarebodnen RonisZiebis organizebaSi

mxolod eswrebodnen

X-XI klasebi

VII-IX klasebi

I-VI klasebi


58

3.8.3 mSoblebis aqtivoba 3.8.3 mSoblebis aqtivoba 3.8.3 mSoblebis aqtivoba 3.8.3 mSoblebis aqtivoba !

qarTul enasa da literaturis saganSi sakuTari Svilebis moswrebis donis gasagebad saswavlo wlis manZilze yvelaze xSirad, kviraSi ramodenimejer an kviraSi erTxel mainc dawyebiTi klasebis moswavleTa mSoblebi dadiodnen (Sesabamisad, 11.6% da 16.3%).

maswavlebelTa 18%-is gancxadebiT, X-XI klaselebis mSoblebi saerTod ar modiodnen skolaSi qarTul enisa da literaturaSi Svilebis moswrebis donis gasagebad. respondentTa 17.6%-is SefasebiT, Svilebis akademiuri moswrebiT ar dainteresebula VII-IX klasis moswavleTa mSoblebi. pedagogebis 15.6%-is gancxadebiT ki, skolaSi am mizniT arc dawyebiTi klasis moswavleTa mSoblebi misulan. (ix. suraTi #33)


mSobelTa aqtivobamSobelTa aqtivobamSobelTa aqtivobamSobelTa aqtivoba ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

11.6%

13%

23.8%

17.5%

2.2%

2.3%

10%

32.4%

27.8%

2.9%

3%

9.8%

26.2%

34.4%

3.7%

15.6%

16.3%

17.6%

7%

18%

4.7%

0 5 10 15 20 25 30 35 40

saerTod ar modiodnen

kviraSi ramodenimejer

kviraSi erTxel

TveSi orjer

TveSi erTxel

semestrSi erTxel

sasw.wlis manZilze erTxel

X-XI klasebi

VII-IX klasebi

I-VI klasebi

3.8.3.8.3.8.3.8.4 4 4 4 xelSewyoba pedagogiur saqmianobaSixelSewyoba pedagogiur saqmianobaSixelSewyoba pedagogiur saqmianobaSixelSewyoba pedagogiur saqmianobaSi !

mocemuli kvlevis farglebSi pedagogebs sTxovdnen SeefasebinaT mimdinare saswavlo wlis manZilze sxvadasxva instituciebis / pirebis mxridan profesiuli saqmianobis kuTxiT xelSewyoba. rogorc miRebuli monacemebidan Cans, am mxriv yvelaze aqtiuri sakuTriv skolebis direqciebia (66.5%). pedagogiur saqmianobaSi kolegebis mxridan xelSewyobas aRniSnavs respondentTa 45.5%. moswavleTa mSoblebis mxridan xelSewyoba aRniSna maswavlebelTa 21.9%-ma. ganaTlebis raionuli ganyofileba profesiul saqmianobaSi xels uwyobda pedagogTa 14.4%-s. mimdinare saswavlo wlis manZilze ganaTlebis saministros xelSewyobas maswavlebelTa 9.7% aRniSnavs. (ix. suraTi #34) maswavlebelTa komentarebze dayrdnobiT, aRniSnuli xelSewyoba yvelaze xSirad organizaciuli sakiTxebis mogvarebaSi, gamocdilebis gaziarebaSi, axali informaciis miwodebasa da saxlemZRvneleobiT momaragebaSi gamoixateba. (ix. cxrili #1.8.11)


xelSewyoba xelSewyoba xelSewyoba xelSewyoba sxvadasxva instituciebissxvadasxva instituciebissxvadasxva instituciebissxvadasxva instituciebis / pirebis/ pirebis/ pirebis/ pirebis mxridanmxridanmxridanmxridan


59

0.8%

0.7%

1%

1%

2%

3.4%

9.7%

14.4%

21.9%

45.5%

66.5%

0 10 20 30 40 50 60 70

saerTaSoriso org.

biznes komppartia/deputati

arasamTavrobo org.adg. TviTmmarTveloba

sask.olq. sammarTveloganaTlebis saministrogan.raion.ganyofilebamoswavleTa mSoblebi

kolegebi

skolis direqcia


60

rogorc zemoT aRniSnuli monacemebidan Cans, pedagogebis didi nawili marTavs sxvadasxva RonisZiebebs aRsazrdelebisaTvis, Tumca RonisZiebebis Sinaarsidan (sadResaswaulo zeimebi, koncertebi) gamomdinare, savaraudoa, rom aRniSnuli RonisZiebebi qarTuli enis gaRrmavebasa da ganmtkicebisaTvis iyos gamiznuli. aqve aRsaniSnavia, rom klasgareSe saqmianobaSi mSobelTa CarTulobis maCvenebelic SedarebiT dabalia. mSobelTa aqtiuroba RonisZiebebSi ZiriTadad daswrebiT gamoixateba. xazgasasmelia is garemoebac, rom ufrosi da damamTavrebeli klasebis moswavleTa mSoblebi zogadad naklebad interesdebian qarTul enaSi maTi Svilebis akademiuri moswrebiT da am mizniT skolaSi iSviaTad dadian.

!

!


61

!

4/:!qfebhphfcjt!efnphsbgjvmj!qspgjmj!

3.93.93.93.91. 1. 1. 1. sqesisqesisqesisqesi

kvlevaSi monawile 1088 pedagogs Soris umravlesoba (1002) qali, xolo umciresoba (86) - mamakacia. (ix. suraTi #35) surasurasurasuraTi #35Ti #35Ti #35Ti #35

respondentrespondentrespondentrespondentis sqesiis sqesiis sqesiis sqesi (erTeulebSi)(erTeulebSi)(erTeulebSi)(erTeulebSi)

kaci, 86

qali, 1002

!

3.3.3.3.9999.2 .2 .2 .2 asakiasakiasakiasaki

1088 gamokiTxuli pedagogidan 239 erTeuli 18-30 wlamde asakisaa, 389 maswavlebeli 31-45, 329 maTgani 46-60 wlamde asakis, xolo 131 pedagogi ki 61 welze ufrosi asakisaa. (ix. suraTi# 36) TbilisSi araqarTulenovani skolebis qarTulis pedagogTa Soris umravlesoba (94 erTeuli) 46-60 wlamde asakisaa, qvemo qarTlis regionis pedagogTa Soris 31-45 wlamde asakis maswavleblebi Warboben (156 erTeuli). samcxe-javaxeTisa da Sida qarTlis regionebSic analogiuri mdgomareobaa, samcxe-javaxeTis 234 pedagogidan 105 erTeuli 31-45 wlamde asakisaa, xolo Sida qarTlis 441 maswavlebels Soris 156 erTeuli ekuTvnis amave asakobriv jgufs. 18-30 wlamde asakisaa dedaqalaqis 26, kaxeTis regionis 17, Sida qarTlis 2, qvemo qarTlis regionis 119, mcxeTa-mTianeTis 1, samcxe-javaxeTis 63, guriis 3, imereTis 1, aWaris regionis 5 da samegrelo-zemo svaneTis 2 pedagogi. (ix. cxrili # 1.9.2) suraTi # 36suraTi # 36suraTi # 36suraTi # 36

respondentis respondentis respondentis respondentis asaki (erTeulebSi)asaki (erTeulebSi)asaki (erTeulebSi)asaki (erTeulebSi)


62

239

389

329

131

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450

1 8-3 0 w el i1 8-3 0 w el i1 8-3 0 w el i1 8-3 0 w el i

3 1 -45 w el i3 1 -45 w el i3 1 -45 w el i3 1 -45 w el i

46-60 w el i46-60 w el i46-60 w el i46-60 w el i

61 + w el i61 + w el i61 + w el i61 + w el i


63

3.9.33.9.33.9.33.9.3 ojaxuri mdgoojaxuri mdgoojaxuri mdgoojaxuri mdgomareobamareobamareobamareoba

respondentebs Soris didi nawili (727 maswavlebeli) daqorwinebulia. 244 pedagogi dasaqorwinebeli, 30 erTeuli gaSorebulia, xolo 87 pedagogi ki qvrivi. (ix. suraTi #37) suraTi # 37suraTi # 37suraTi # 37suraTi # 37

ojaxuri mdgomareoba (erTeulebSi)ojaxuri mdgomareoba (erTeulebSi)ojaxuri mdgomareoba (erTeulebSi)ojaxuri mdgomareoba (erTeulebSi)

daqorwinebu

li, 727

dauqorwinebeli, 244

gaSorebuli,

30 qvrivi, 87

3.3.3.3.9.49.49.49.4 ganaTlebaganaTlebaganaTlebaganaTleba

kvlevaSi monawile 1088 qarTuli enisa da literaturis pedagogTa Soris umravlesobas (873 erTeuli), sruli umaRlesi ganaTleba aqvs miRebuli, 73 maTgani saSualo teqnikuri ganaTlebiTaa, 77 maswavlebels arasruli umaRlesi ganaTleba aqvs, 54 maswavlebels mxolod saSualo ganaTleba aqvs miRebuli, xolo saerTo raodenobidan 11 pedagogi ki samecniero xarisxs atarebs. (ix. suraTi #38)

pedagogTa ganaTlebis regionalur WrilSi ganxilvisas, Semdegi suraTi vlindeba: kvlevaSi monawile dedaqalaqis 230 pedagogs Soris - 226 sruli umaRlesi ganaTlebiTaa, 4 erTeuli ki samecniero xarisxs flobs. profesiuli teqnikuri ganaTleba aqvT kaxeTis regionis 6, qvemo qarTlis regionis 44, mcxeTa-mTinaeTis 1, samcxe-javaxeTis regionis 20, guriis 1 da aWaris 1 maswavlebels.

kaxeTis regionis 1, qvemo qarTlis regionis 39, samcxe-javaxeTis regionis 34, imereTis 1 da aWaris regionis 2 pedagogi arasruli umaRlesi ganaTlebiTaa. rogorc irkveva, mxolod saSualo ganaTlebiT arian qvemo qarTlis regionis 32, mcxeTa-mTianeTis 4 da samcxe-javaxeTis regionis 21 maswavlebeli. (ix.cxrili # 1.9.8) suraTi # 38suraTi # 38suraTi # 38suraTi # 38

respondentis ganaTleba (erTeulebSi)respondentis ganaTleba (erTeulebSi)respondentis ganaTleba (erTeulebSi)respondentis ganaTleba (erTeulebSi)


64

54

73

77

873

11

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450

saSualosaSualosaSualosaSualo

saSualo teqnikurisaSualo teqnikurisaSualo teqnikurisaSualo teqnikuri

ganaTlebaganaTlebaganaTlebaganaTleba

arasruli umaRlesiarasruli umaRlesiarasruli umaRlesiarasruli umaRlesi


sruli umaRlesisruli umaRlesisruli umaRlesisruli umaRlesi


samecniero xarisxisamecniero xarisxisamecniero xarisxisamecniero xarisxi

!

!

3.9.53.9.53.9.53.9.5 eTnikuri warmomavlobaeTnikuri warmomavlobaeTnikuri warmomavlobaeTnikuri warmomavloba

rac Seexeba araqarTulenovani skolebis pedagogTa eTnikur warmomavlobas, kvlevaSi monawile 1088 pedagogs Soris yvelaze didi nawili - 758 erovnebiT qarTvelia, 165 – somexia, 149 maswavlebeli ki azerbaijanelia. (ix. suraTi #39) aRsaniSnavia, rom erovnebiT araqarTveli pedagogebi ufro xSirad qvemo qarTlisa da samcxe-javaxeTis regionis skolebSi fiqsirdebian. erovnebiT qarTveli pedagogogebis raodenoba orive regionSi Warbobs, Tumca qvemo qarTlis regionis 441 pedagogidan 117-i erovnebiT azerbaijanelia, 41 maTgani ki erovnebiT somexia. rac Seexeba samcxe - javaxeTis regions, 234 maswavlebels Soris 109 erovnebT somexia. (ix. cxrili # 1.9.4) suraTi #39suraTi #39suraTi #39suraTi #39

respondentis eTnikuri warmomavlobarespondentis eTnikuri warmomavlobarespondentis eTnikuri warmomavlobarespondentis eTnikuri warmomavloba (erTeulebSi)(erTeulebSi)(erTeulebSi)(erTeulebSi)

3

2

2

7

149

165

758

0 100 200 300 400 500 600 700

sxvasxvasxvasxva

rusirusirusirusi

berZeniberZeniberZeniberZeni

osiosiosiosi

azerbaijaneliazerbaijaneliazerbaijaneliazerbaijaneli

somexisomexisomexisomexi

qarTveliqarTveliqarTveliqarTveli

3.9.3.9.3.9.3.9.6666 respondentis mSobliuri enarespondentis mSobliuri enarespondentis mSobliuri enarespondentis mSobliuri ena

kvlevaSi monawile pedagogTa Soris 758-ma daasaxela, rom eTnikuri warmomavlobiT qarTvelia, magram mSobliur enad qarTuls ufro meti (791) pedagogi miiCnevs. 165 erovnebiT somexi pedagogidan, mxolod 143 asaxelebs mSobliur enad somxurs. 138 respondentma ganacxada, rom mSobliuri ena azerbaijanulia, maSin rodesac kvlevaSi erovnebiT azerbaijanelad Tavi 149 pedagogma daasaxela. (ix. suraTi #40)


65


respondentis mSobliuri enarespondentis mSobliuri enarespondentis mSobliuri enarespondentis mSobliuri ena (erTeulebSi)(erTeulebSi)(erTeulebSi)(erTeulebSi)

1

1

4

10

138

791

143

0 100 200 300 400 500 600 700 800

qurTuliqurTuliqurTuliqurTuli

berZnuliberZnuliberZnuliberZnuli

osuriosuriosuriosuri

rusulirusulirusulirusuli

azerbaijanuliazerbaijanuliazerbaijanuliazerbaijanuli

somxurisomxurisomxurisomxuri

qarTuliqarTuliqarTuliqarTuli

!


66

3.3.3.3.9999.7.7.7.7. . . . enenenena,a,a,a, romromromromeeeelzec saubrlzec saubrlzec saubrlzec saubrooooben respondentebiben respondentebiben respondentebiben respondentebi!

1088 qarTuli enisa da literaturis pedagogs Soris mxolod 1077-ma ganacxada, rom SeuZlia qarTulad saubari. intervierebis dakvirvebiTac dasturdeba, rom 11 pedagogs aqvs qarTulad metyvelebis problemebi5. araqarTulenovani skolebis pedagogTa umravlesoba (1022) flobs rusul enas. kvlevaSi monawile 332 maswavlebeli saubrobs somxurad, 331 – azerbaijanulad, 122 pedagogs aseve SeuZlia inglisurad, amdenives (122) – germanulad, xolo 30 maTgans frangulad saubari. pedagogebs mcire nawils aseve SeuZliaT Turqul, osur da berZnul enebze saubari. (ix. suraTi #41) regionalur WrilSi ganxilvisas, sxvadasxva enebze saubris unari ufro dedaqalaqis, qvemo qarTlisa da samcxe-javaxeTis qarTuli enisa da literaturis pedagogebs Soris aRiniSneba. (ix. cxrili #1.9.6) suraTi # 41suraTi # 41suraTi # 41suraTi # 41

enebi romlebzec saubrenebi romlebzec saubrenebi romlebzec saubrenebi romlebzec saubrooooben respondentebiben respondentebiben respondentebiben respondentebi (erTeulebSi)(erTeulebSi)(erTeulebSi)(erTeulebSi)

18

13

12

30

15

122

122

331

332

1022

1077

0 200 400 600 800 1000

sxvasxvasxvasxva

berZnuli berZnuli berZnuli berZnuli

osuri osuri osuri osuri

franguli franguli franguli franguli

Turquli Turquli Turquli Turquli

germanuli germanuli germanuli germanuli

inglisuri inglisuri inglisuri inglisuri

azerbaijanuli azerbaijanuli azerbaijanuli azerbaijanuli

somxuri somxuri somxuri somxuri

rusuli rusuli rusuli rusuli

qarTuli qarTuli qarTuli qarTuli

5 konkretuli pedagogebis Sesaxeb informacia ix. danarTSi #2- teqnikuri angariSi


67

3.93.93.93.9.8 .8 .8 .8 ena, roena, roena, roena, romelzec respondentebs SeuZliaT weramelzec respondentebs SeuZliaT weramelzec respondentebs SeuZliaT weramelzec respondentebs SeuZliaT wera----kiTxvakiTxvakiTxvakiTxva

aRsaniSnavia rom qarTulis 1088 maswavlebels Soris mxolod 50 acxadebs, rom ar SeuZlia qarTul enaze wera-kiTxva6. pedagogTa umravlesobas (1040) SeuZlia rusul enaze wera-kiTxva, aRsaniSnavia rom azerbaijanulad wera-kiTxva SeuZlia 292 pedagogs, maSin rodesac am enaze saubari 332 maTgans SeuZlia. 268 maswavlebeli wers da kiTxulobs azerbaijanulad, 174 maTgani germanulad, 158 - inglisurad, 41 - ki frangulad. (ix. suraTi #42) rogorc miRebuli monacemebidan Cans, qarTul enaze saubari pedagogebisve gancxadebiT, ar SeuZlia kaxeTis regionis 1, qvemo qarTlis regionis 8 da samcxe-javaxeTis regionis 2 qarTuli enisa da literaturis pedagogs. rac Seexeba wera-kiTxvis unars - dedaqalaqis 22, kaxeTis 1, qvemo qarTlis regionis 16, mcxeTa-TianeTis 2-ma, samcxe-javaxeTis 5-ma, aWaris regionis 2-ma da samegrelo-zemo svaneTis 2-ma pedagogma ganacxada, rom ar SeuZliaT qarTul enaze wera-kiTxva. (ix. cxrili # 1.9.7) suraTi # 42suraTi # 42suraTi # 42suraTi # 42

ena, romelzec respondentebs SeuZliaT weraena, romelzec respondentebs SeuZliaT weraena, romelzec respondentebs SeuZliaT weraena, romelzec respondentebs SeuZliaT wera----kiTxva (erTeulebSi)kiTxva (erTeulebSi)kiTxva (erTeulebSi)kiTxva (erTeulebSi)

8

711

1341

158174

268292

10041038

0 200 400 600 800 1000

sx v asx v asx v asx v a

b e rZ n ul i be rZ n ul i be rZ n ul i be rZ n ul i

osuri osuri osuri osuri

Turq ul i Turq ul i Turq ul i Turq ul i

fran gul i fran gul i fran gul i fran gul i

in glisuri in glisuri in glisuri in glisuri

g erma n ul i g erma n ul i g erma n ul i g erma n ul i

som xuri som xuri som xuri som xuri

azerbaija n ul i azerbaija n ul i azerbaija n ul i azerbaija n ul i

rusul i rusul i rusul i rusul i

q arTuli q arTuli q arTuli q arTuli

zemoT warmodgenili monacemebidan gamomdinare SeiZleba CaiTvalos, rom qveynis araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis pedagogTa codna da profesionalizmi gansjis sagania. kvlevisas gamovlinda, rom pedagogebs Tavad aqvT qarTuli enis (rogorc profesionaluri, aseve elementarul doneze saubari da wera/kiTvxva) codnis sirTuleebi, rac bunebrivia uSualo kavSirSia da uaryofiTad aisaxeba moswavleTa codnasa da akademiur moswrebaze. kvlevis Sedegad SegviZlia davaskvnaT, rom araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis pedagogebi saWiroeben sakvalifikacio gamocdebis gavlas. sasurvelia testirebas safuZvelze ganxorcieldes pedagogTa optimizacia.

6 pedagogebis Sesaxeb konkretuli informacia ix. danarTi #2 – teqnikuri angariSi


68

ebobsUjebobsUjebobsUjebobsUj!!!!2!2!2!2!....!!!!TjobbstjTjobbstjTjobbstjTjobbstj!!!!!!!!!

!!

1.1. pedagogebis staJi qarTulenovan skolebSi1.1. pedagogebis staJi qarTulenovan skolebSi1.1. pedagogebis staJi qarTulenovan skolebSi1.1. pedagogebis staJi qarTulenovan skolebSi ...................................................................................... 69

1.2. grantebi da treningebi1.2. grantebi da treningebi1.2. grantebi da treningebi1.2. grantebi da treningebi ............................................................................................................................................. 71

1.3 qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi1.3 qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi1.3 qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi1.3 qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi .............................................................. 79

1.4 damxmare1.4 damxmare1.4 damxmare1.4 damxmare masalebimasalebimasalebimasalebi ........................................................................................................................................................... 105

1.5 1.5 1.5 1.5 qarTuliqarTuliqarTuliqarTuli enisaenisaenisaenisa da da da da literatliteratliteratliteraturisurisurisuris saxelmZRvaneloebissaxelmZRvaneloebissaxelmZRvaneloebissaxelmZRvaneloebis SefasebaSefasebaSefasebaSefaseba ................................ 109

1.6 skolebis mzaoba reformebisaTvis1.6 skolebis mzaoba reformebisaTvis1.6 skolebis mzaoba reformebisaTvis1.6 skolebis mzaoba reformebisaTvis ............................................................................................................ 162

1.7. 1.7. 1.7. 1.7. damatebiTidamatebiTidamatebiTidamatebiTi RonisZiebebiRonisZiebebiRonisZiebebiRonisZiebebi ...................................................................................................................................... 179

1.8 xelSewyoba sxvadasxva instituciebis mxridan1.8 xelSewyoba sxvadasxva instituciebis mxridan1.8 xelSewyoba sxvadasxva instituciebis mxridan1.8 xelSewyoba sxvadasxva instituciebis mxridan ............................................................................ 187

1.9..9..9..9. demografiademografiademografiademografia ............................................................................................................................................................................... 193


69

1.1.1.1.1.1.1.1. pedapedapedapedagogebis staJi qarTulenovan skolebSigogebis staJi qarTulenovan skolebSigogebis staJi qarTulenovan skolebSigogebis staJi qarTulenovan skolebSi

cxrilicxrilicxrilicxrili #1#1#1#1.1.1.1.1.1.1.1.1 pedagogebis staJi qarTul skolebSipedagogebis staJi qarTul skolebSipedagogebis staJi qarTul skolebSipedagogebis staJi qarTul skolebSi (saSualo maCvenebeli)(saSualo maCvenebeli)(saSualo maCvenebeli)(saSualo maCvenebeli)

pedagogTa raodenoba

saSualo minimum maximum

Tbilisi 229 4 0 40

kaxeTi 75 2 0 30 Sida qarTli 9 7 0 20

qvemo qarTli 441 2 0 48

mcxeTa-mTianeTi 8 11 0 41

samcxe-javaxeTi 233 2 0 36

guria 12 10 0 22

imereTi 18 10 0 41

aWara 37 3 0 20

samegrelo-zemo svaneTi 23 13 0 48

sul 1085 3 0 48

cxrili #1.1.2cxrili #1.1.2cxrili #1.1.2cxrili #1.1.2 pedagogebis staJi araqarTulenovan skolebSi (regionalur WrilSi)pedagogebis staJi araqarTulenovan skolebSi (regionalur WrilSi)pedagogebis staJi araqarTulenovan skolebSi (regionalur WrilSi)pedagogebis staJi araqarTulenovan skolebSi (regionalur WrilSi)

pedagogTa

raodenoba saSualo minimum maximum

Tbilisi 229 17 0 59

kaxeTi 75 14 1 54

Sida qarTli 9 10 2 26

qvemo qarTli 441 13 0 55

mcxeTa-mTianeTi 8 13 2 30


guria 12 10 1 25

imereTi 18 15 4 43

aWara 37 17 1 40


23 13

1 34

sul 1085 14 0 59

ebobsUj!$!2!.!dysjmfcj!


70

cxrili #cxrili #cxrili #cxrili #1.1.1.1.1.1.1.1.3333 pedagogebis zogadi staJi (regionalur WrilSi)pedagogebis zogadi staJi (regionalur WrilSi)pedagogebis zogadi staJi (regionalur WrilSi)pedagogebis zogadi staJi (regionalur WrilSi)

pedagogTa

raodenoba saSualo minimum maximum

Tbilisi 229 15 0 51 kaxeTi 75 13 1 54 Sida qarTli 9 12 1 26 qvemo qarTli 441 11 0 55 mcxeTa-mTianeTi 8 13 2 30 samcxe-javaxeTi 233 11 1 48 guria 12 9 1 25 imereTi 19 16 4 42 aWara 37 15 1 35 samegrelo-zemo svaneTi

23 13 1 45

sul 1086 12 0 55


71

1.1.1.1.2. 2. 2. 2. grantebi da treningebigrantebi da treningebigrantebi da treningebigrantebi da treningebi

cxrili #cxrili #cxrili #cxrili # 1. 1. 1. 1. 2.12.12.12.1 grantiori pedagogebi grantiori pedagogebi grantiori pedagogebi grantiori pedagogebi (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo

qarTli mcxeTa-mTianeTi

samcxe-javaxeTi

guria imereTi aWara samegrelo

-zemo svaneTi

sul

# % # % # % # % # % # % # % # % # % # % # %

ar viReb grants

228 99.1 68 90.7 9 100.0 382 86.6 8 100.0 49 20.9 12 100.0 19 100.0 36 97.3 23 100.0 834 76.7

samoqalaqo integraciis programa

2 2.7 40 9.1 178 76.1 220 20.2

programa “momavali iwyeba dRes”

4 5.3 11 2.5 7 3.0 22 2.0


2 .9 1 1.3 8 1.8 1 2.7% 12 1.1

sul 230 100.0 75 100.0 9 100.0 441 100.0 8 100.0 234 100.0 12 100.0 19 100.0 37 100.0 23 100.0 1088 100.

cxrili #cxrili #cxrili #cxrili # 1.1.1.1.2.22.22.22.2 trening programebSi monawileoba trening programebSi monawileoba trening programebSi monawileoba trening programebSi monawileoba (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo

qarTli mcxeTa

-mTianeTi samcxe

-javaxeTi guria imereTi aWara

samegrelo -zemo

svaneTi sul

# % # % # % # % # % # % # % # % # % # % # %

diax 129 56.1 35 46.7 2 22.2 121 27.4 2 25.0 71 30.3 3 25.0 14 73.7 8 21.6 6 26.1 391 35.9 ara 101 43.9 40 53.3 7 77.8 320 72.6 6 75.0 163 69.7 9 75.0 5 26.3 29 78.4 17 73.9 697 64.1 sul 230 100.0 75 100.0 9 100.0 441 100.0 8 100.0 234 100.0 12 100.0 19 100.0 37 100.0 23 100.0 1088 100.0


72

cxrili #cxrili #cxrili #cxrili # 2.32.32.32.3 treningebitreningebitreningebitreningebis CamonaTvalis CamonaTvalis CamonaTvalis CamonaTvali (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

treningebi Tbilisi # %

daxelovnebis instituti- qarTuli enis swavleba/ gadamzadeba/ 59 45.8

ganaTlebis saministro - testireba 1 .8 daxelovnebis instituti - axali stilis gakveTilebi 22 17.1

b. gomelauri - axali meTodi 1 .8

wiTeli jvari - aqtiuri meTodika/bavSvTa uflebebi 9 7.0

eTer afxazava - axali meTodis swavleba 2 1.6

daxel. instituti - unarCvevebis danergva skolebSi 2 1.6

daxel. instituti - atestacia 1 .8

daxlovnebis instituti - bavSvTa uflebebis dacva 7 5.4

ganaTlebis ganyofileba - konvenciis dacva 1 .8

skola, ojaxi sazogadoeba - saskolo proeqtebis wera 7 5.4

sorosis fondi - nabij-nabij 2 1.6

sorosis fondi - dawyebiTi klasis maswavleblebi 1 .8

qalaqis sammarTvelo - interaqciuli meTodebis Sesaxeb 1 .8

daxelovnebis instituti - sakomunikacio modeli 1 .8

qvemo qarTlis saskolo olqi - araqarTuli skolis maswavlebelTa gadamzadeba

2 1.6

norvegiis ltolvilTa sabWo - gza uflebebisaken 1 .8

ganaTlebis samin. (reformebis centri) - swavla da swavlebis 4 3.1

daxelovnebis instituti - testebis Sefaseba 2 1.6

ganaTlebis saministro - swavlis gaumjobeseba axali meTodis 2 1.6

UNICEF - bavSvis uflebaTa konvencia 1 .8

daxelovnebis instituti - bavSvTa aRzrda skolis gareT 1 .8

pedagogTa kavSiri - interaqciuli meTodebi 1 .8

ganaTlebis saministro - fsiqologiis kursebi 1 .8

daxelovnebis instituti - andazebi da ganxilva 1 .8

daxelovnebis instituti - sagnobrivi kursebi 2 1.6

ganaTlebis saministro - saganmanaTleblo resursebis efeqturi 1 .8

amerikis ekon. sabWo da universiteti - ekonomikis swavleba 1 .8

sorosis fondi - ganaTlebis sistemis decentralizaciisa da me 1 .8

arasamTavrobo organizacia (m. maCabeli) - qarTul literatura 1 .8

ganaTlebis saministro - Teoriuli mecadineoba 1 .8

ar vici / miWirs pasuxi 20 15.5

sul 129 124.0


73

treningebi kaxeTi # %


ganaTlebis saministro - testireba 1 2.9

daxelovnebis instituti - axali stilis gakveTilebi 1 2.9



IFES - samoqalaqo ganaTleba skolebSi 1 2.9 i. WavWavaZis sazogadoeba - ganaTlebis sistemis reforma 1 2.9



sagarejos ganaTlebis raionuli gany-ba - swavleba axali meTo 3 8.6

arasamTavrobo organizacia- bavSvebTan muSaobis meTodebi 1 2.9

arasamTavrobo organizacia (m. maCabeli) - qarTul literatura 1 2.9

ganaTlebis saministro - ganaTlebis reformebis Sesaxeb 1 2.9

Mercy corps - swavlebis axali midgomebi 1 2.9

arasamTavrobo organizacia - maswavlebelTa profesiuli ganviT 1 2.9


sul 35 117.1

treningebi Sida

qarTli # %

daxelovnebis instituti- qarTuli enis swavleba/ gadamzadeba 1 50.0

wiTeli jvari - Seican Tavi Seni 1 50.0

sul 2 100.0

treningebi qvemo

qarTli # %


treningi grantebTan dakavSirebiT 6 5.0

ganaTlebis saministro - proeqti ilia WavWavaZe 5 4.1


org. amqiori - mSvidobis gakveTilebi 1 .8

wiTeli jvari - aqtiuri meTodika/bavSvTa uflebebi 1 .8

daxlovnebis instituti - bavSvTa uflebebis dacva 1 .8

ganaTlebis saministro - momavali iwyeba dRes 1 .8


sorosis fondi - dawyebiTi klasis maswavleblebi 1 .8

qvemo qarTlis saskolo olqi - araqarTuli skolis maswavlebelT 8 6.6

rusTavis humanitaruli instituti - maswavlebelTa gadamzadebis kursebi 3 2.5

norvegiis ltolvilTa sabWo - gza uflebebisaken 1 .8


74

inglisuri enis maswavlebelTa asociacia - samoqalaqo ganaTleba 2 1.7

swavla da swavleba 1 .8

integraciis programa 1 .8 ganaTlebis samin. (reformebis centri) - swavla da swavlebis 7 5.8

ganaTlebis saministro - swavlis gaumjobeseba axali meTodis 1 .8

ganaTlebis saministro - saganmanaTleblo resursebis efeqturi 2 1.7

ganaTlebis saministro - ganaTlebis reformebis Sesaxeb 1 .8

Mercy corps - swavlebis axali midgomebi 2 1.7

skolebis qselSi gamaerTianebeli moZraoba 1 .8

holadielebi eqimebi da pedagogebi seqsologiis Temaze 1 .8

kvalifikaciis amaRlebis resp. instituti - araqarTuli skolis 1 .8

CTC - skolebi samoqalaqo integraciisaTvis 3 2.5

ganaTlebis saminstro - ganaTlebis sistemis ganmtkicebis pro 4 3.3

genderuli aRzrda 2 1.7 kerZo piri nana rostomaSvili - samoqalaqo swavleba 1 .8

iTagi - trenerTa treningi 1 .8

qvemo qarTlis ganaTlebis raion. gany-ba - skolebs Soris saukeTeso 1 .8

skola, ojaxi, sazogadoeba - qarTuli enis swavlebis gaumjobeseba 2 1.7 cvlilebebi skolaSi da axali midgomebi 1 .8


sul 121 124.0

treningebi mcxeTa -mTianeTi # %


sul 2 100.0

treningebi samcxe

-javaxeTi # %




eTer afxazava - axali meTodis swavleba 2 2.8

daxel. instituti - atestacia 1 1.4


integraciis programa 2 2.8

IFES - samoqalaqo ganaTleba skolebSi 1 1.4

inglisuri enis maswavlebelTa asociacia - swavlebis Tanamedr 1 1.4

samcxe-javaxeTis saskolo olqi - araqarTuli skolis maswavleb 9 12.7

erToba - ganaTlebis sistemis demokratia 1 1.4


euTo - trenerebis SerCeva 1 1.4

euTo - qarTuli enis swavleba sajaro moxeleTaTvis 13 18.3

WWF - ekologiuri treningi 2 2.8

ojaxis dagegmvis asociacia - ojaxis dagegmvis treningi 1 1.4


75

ruseTis saelCo - rusuli enis kursebi 1 1.4

kvalifikaciis amaRlebis resp. instituti - araqarTuli skolis 1 1.4

euTo - qarTulis swavleba araqarTvelTaTvis 3 4.2

goeTes instituti - germanuli enis kvalifikaciis asam. kurse 1 1.4

ganaTlebis saministro - codna 1 1.4


sul 71 135.2

treningebi guria # %




axalgazrda pedagogTa asociacia (ozurgeTi) - bavSvTa uflebeb 1 33.3


ganaTlebis saministro - skolis menejeruli marTva 1 33.3

pedagogTa kavSiri - interaqciuli meTodebi 1 33.3

(S. amonaSvili) - humanuri pedagogikis safuZvlebi 1 33.3

sul 3 266.7

treningebi imereTi # %


ganaTlebis saministro - proeqti ilia WavWavaZe 1 7.1






ganaTlebis raionuli gany-ba - zogadi unarebi/swavlebis axa 1 7.1

msoflio banki - skolis bazaze maswavlebelTa treningis progr 1 7.1

ganaTleba da samyaro - ganaTlebis fsiqologia, interaqciuli 2 14.3

pedagogTa Tavisufali profkavSirebi- saerTaSoriso humanitaru 1 7.1

ganaTlebis saministro - konfliqtologia 1 7.1

ganaTlebis saministro - miznobrivi kursebi 2 14.3

sul 14 185.7


76

treningebi aWara # %



baTumis daxelovnebis instituti - kursebi 1 12.5

msoflio banki - skolis bazaze maswavlebelTa treningis progr 1 12.5


sul 8 100.0

treningebi

samegrelo -zemo

svaneTi # %




pedagogTa kavSiri - interaqciuli meTodebi 1 16.7

quTaisis kvalifikaciis amaRlebis instituti - qarTuli enis s 1 16.7

ganaTlebis raionuli gany-ba - zogadi unarebi/swavlebis axa 2 33.3

aTinaTi - organizaciis marTva 1 16.7

mSvidobis korpusi - mSvidobis korpusis moxaliseebi 1 16.7

sul 6 183.3

cxrili #cxrili #cxrili #cxrili # 1.1.1.1.2.42.42.42.4 dafinansebis wyaroebi dafinansebis wyaroebi dafinansebis wyaroebi dafinansebis wyaroebi (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

dafinansebis wyaro Tbilisi

# %

dafinansda sakuTari saxsrebiT 11 8.5 dafinansda saxelmwifos mier 115 89.1

dafinansda arasamTavrobo organizaciis mier 9 7.0 dafinansda kerZo organizaciis mier 7 5.4 dafinansda kerZo piris / sponsoris mier 1 .8 unicef 1 .8 ar vici / miWirs pasuxi 16 12.4 sul 129 124.0

dafinansebis wyaro

kaxeTi

# %

dafinansda sakuTari saxsrebiT 3 8.6

dafinansda saxelmwifos mier 24 68.6

dafinansda arasamTavrobo organizaciis mier 9 25.7 ar vici / miWirs pasuxi 5 14.3 sul 35 117.1


77

dafinansebis wyaro

Sida qarTli

# %

dafinansda sakuTari saxsrebiT 1 50.0 dafinansda saxelmwifos mier 1 50.0 sul 2 100.0

dafinansebis wyaro

qvemo qarTli

# %



dafinansda arasamTavrobo organizaciis mier 26 21.5 dafinansda kerZo organizaciis mier 4 3.3 dafinansda kerZo piris / sponsoris mier 2 1.7 ar vici / miWirs pasuxi 45 37.2

sul 121 124.0

dafinansebis wyaro

mcxeTa -mTianeTi

# %

dafinansda arasamTavrobo organizaciis mier 2 100.0 sul 2 100.0

dafinansebis wyaro

samcxe- javaxeTi

# %

dafinansda sakuTari saxsrebiT 13 18.3 dafinansda saxelmwifos mier 21 29.6 dafinansda arasamTavrobo organizaciis mier 44 62.0 dafinansda kerZo organizaciis mier 5 7.0 euTo 2 2.8 ar vici / miWirs pasuxi 11 15.5 sul 71 135.2

dafinansebis wyaro

guria

# %

dafinansda saxelmwifos mier 4 133.3 dafinansda arasamTavrobo organizaciis mier 2 66.7 ar vici / miWirs pasuxi 2 66.7 sul 3 266.7

dafinansebis wyaro

imereTi

# %

dafinansda sakuTari saxsrebiT 2 14.3 dafinansda saxelmwifos mier 11 78.6 dafinansda arasamTavrobo organizaciis mier 9 64.3 dafinansda kerZo organizaciis mier 2 14.3 msoflio banki 1 7.1 ar vici / miWirs pasuxi 1 7.1 sul 14 185.7


78

dafinansebis wyaro

aWara

# %




sul 8 100.0

dafinansebis wyaro

samegrelo -zemo svaneTi

# %

dafinansda sakuTari saxsrebiT 3 50.0 dafinansda saxelmwifos mier 4 66.7 dafinansda arasamTavrobo organizaciis mier 2 33.3 dafinansda kerZo organizaciis mier 1 16.7 ar vici / miWirs pasuxi 1 16.7 sul 6 183.3


79

1.1.1.1.3333 qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebiqarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebiqarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebiqarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi

cxrili cxrili cxrili cxrili # # # # 1.3.11.3.11.3.11.3.1 qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis I I I I klasebSi klasebSi klasebSi klasebSi ((((regionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSi))))

saxelmZRvaneloebi Tbilisi

# %

afxazava 6 8.7 guldamaSvili 52 75.4 guldamaSvili, afxazava 1 1.4 ar exeba 2 2.9 ar vici / miWirs pasuxi 5 7.2 SaniZe, guldamaSvili 1 1.4 TavxeliZe, cixiseli 1 1.4 afxazava, CinCalaZe 1 1.4 sul 69 100.0

saxelmZRvaneloebi kaxeTi

# %

guldamaSvili 15 53.6 guldamaSvili afxazava 3 10.7 musaevi 1 3.6 ramiSvili 3 10.7 gogebaSvili 2 7.1 ar vici / miWirs pasuxi 4 14.3 sul 28 100.0

saxelmZRvaneloebi Sida

qrTli # %

guldamaSvili 2 66.7 rodonaia 1 33.3 sul 3 100.0

saxelmZRvaneloebi qvemo

qarTli # %

afxazava 3 1.6 guldamaSvili 147 76.2 guldamaSvili afxazava 2 1.0 afxazava, musaevi 6 3.1 musaevi 3 1.6 ramiSvili 1 .5 gogebaSvili 2 1.0 ar exeba 7 3.6 ar vici / miWirs pasuxi 18 9.3 bajeliZe 1 .5 musaevi, guldamaSvili 1 .5 amirguliani, afxazava 1 .5 maRlakeliZe 1 .5 sul 193 100.0

saxelmZRvaneloebi mcxeTa

-mTianeTi # %

guldamaSvili 2 100.0 sul 2 100.0


80

saxelmZRvaneloebi samcxe

-javaxeTi # %

afxazava 13 12.4 guldamaSvili 71 67.6 guldamaSvili afxazava 2 1.9 ar vici / miWirs pasuxi 17 16.2 afxazava, gamyreliZe 1 1.0 grigoriani 1 1.0 sul 105 100.0

saxelmZRvaneloebi guria

# %

guldamaSvili 1 33.3 ramiSvili 1 33.3 TavxeliZe, cixiseli 1 33.3 sul 3 100.0

saxelmZRvaneloebi imereTi

# %

guldamaSvili 1 16.7 guldamaSvili, afxazava 4 66.7 gogebaSvili 1 16.7 sul 6 100.0

saxelmZRvaneloebi aWara

# %

guldamaSvili 8 72.7 ar exeba 1 9.1 ar vici / miWirs pasuxi 2 18.2 sul 11 100.0

saxelmZRvaneloebi

samegrelo -zemo svaneTi

# %

afxazava 1 16.7 guldamaSvili 2 33.3 guldamaSvili afxazava 1 16.7 ar vici / miWirs pasuxi 1 16.7 TavxeliZe, cixiseli 1 16.7 sul 6 100.0

cxrili # 1.3.2cxrili # 1.3.2cxrili # 1.3.2cxrili # 1.3.2

qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis II II II II klasebSi klasebSi klasebSi klasebSi ((((regionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSi))))

Tbilisi

# %

afxazava. 18 22.0% TavxeliZe, cixiseli. 44 53.7% guldamaSvili. 6 7.3% afxazava, musaevi. 2 2.4% guldamaSvili, afxazava. 3 3.7% ar vici / miWirs pasuxi 5 6.1% CinCalaZe, maisuraZe. 2 2.4% afxazava, SaniZe, guldamaSvili. 1 1.2% CinCalaZe, guldamaSvili. 1 1.2% sul 82 100.0%


81

kaxeTi

# %

afxazava. 3 11.1% TavxeliZe, cixiseli. 7 25.9% guldamaSvili. 1 3.7% afxazava, musaevi. 9 33.3% yuraSvili. 1 3.7% ramiSvili. 3 11.1% ar vici / miWirs pasuxi 3 11.1% sul 27 100.0%

,,,,

Sida qarTli

# %

rodonaia. 1 100.0% sul 1 100.0%

qvemo qarTli

# %

afxazava. 14 7.0% TavxeliZe, cixiseli. 23 11.6% uldamaSvili. 5 2.5% afxazava, musaevi. 122 61.3% ramiSvili. 2 1.0% ar vici / miWirs pasuxi 21 10.6% CinCalaZe, maisuraZe. 2 1.0% musaevi. 4 2.0% musaevi, guldamaSvili. 2 1.0% amirguliani, afxazava. 2 1.0% CinCalaZe, TavxeliZe. 1 .5% gogebaSvili. 1 .5% sul 199 100.0%

mcxeTa-mTianeTi

# %

TavxeliZe, cixiseli. 1 100.0%

sul 1 100.0%

samcxe-javaxeTi

# %

afxazava. 78 68.4% TavxeliZe, cixiseli. 4 3.5% uldamaSvili. 4 3.5% guldamaSvili, afxazava. 5 4.4% ar exeba 1 .9% ar vici / miWirs pasuxi 16 14.0% afxazava, gamyreliZe. 4 3.5% afxazava, gomarTeli. 1 .9% guldamaSvili, amirguliani. 1 .9%

sul 114 100.0%


82

guria

# %

TavxeliZe, cixiseli 2 66.7% rodonaia 1 33.3% sul 3 100.0%

imereTi # %

afxazava. 2 33.3% TavxeliZe, cixiseli. 3 50.0% guldamaSvili, afxazava. 1 16.7% sul 6 100.0%

aWara

# %

afxazava. 2 20.0%

TavxeliZe, cixiseli. 5 50.0% guldamaSvili. 1 10.0% afxazava, afciauri. 1 10.0% ar vici / miWirs pasuxi 1 10.0% sul 10 100.0%

samegrelo -zemo

svaneTi # %

afxazava. 1 14.3% TavxeliZe, cixiseli. 4 57.1% guldamaSvili. 1 14.3% guldamaSvili, afxazava. 1 14.3%

sul 7 100.0%


qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis III III III III klasebSi klasebSi klasebSi klasebSi ((((regionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSi))))

Tbilisi # %

afxazava. 60 69.8%

guldamaSvili. 2 2.3%

guldamaSvili, afxazava. 6 7.0%

afxazava, hajievi. 1 1.2%

TavxeliZe cixiseli. 1 1.2%

afxazava, gamyreliZe. 3 3.5%

ar vici / miWirs pasuxi 8 9.3%

hajievi. 1 1.2%

afxazava, CinCalaZe. 4 4.7%

sul 86 100.0%


83

kaxeTi # %

afxazava. 3 10.3%




musaevi. 1 3.4%

TavxeliZe cixiseli. 1 3.4%

afxazava, wulaZe. 1 3.4%

maRlakeliZe, burjanaZe. 1 3.4%

ramiSvili. 1 3.4%

maWaraSvili. 1 3.4%

afxazava, musaevi. 1 3.4%


ar exeba 1 3.4%


sul 29 100.0%

Sida qarTli # %

rodonaia. 1 100.0%

sul 1 100.0%

qvemo qarTli

# % afxazava. 26 12.6%


guldamaSvili, afxazava. 1 .5%



musaevi. 1 .5%

maRlakeliZe, burjanaZe. 1 .5%

ramiSvili. 2 1.0%


ar exeba 1 .5%


CinCalaZe, musaevi. 2 1.0%

musaevi, guldamaSvili. 1 .5%

amirguliani, afxazava. 1 .5%

sul 207 100.0%


84

mcxeTa-mTianeTi # % G

afxazava. 1 50.0%


sul 2 100.0% ,,,,,,,,,,,,,,,,

mcxeTa-mTianeTi # %

afxazava. 1 50.0%


sul 2 100.0%

samcxe-javaxeTi # %

afxazava. 14 13.0%

guldamaSvili. 1 .9%



ar exeba 1 .9%


afxazava, afciauri. 1 .9%

afxazava, baraTeli. 1 .9%

afxazava, gomarTeli. 1 .9%

sul 108 100.0%

guria # %

afxazava. 1 33.3%

musaevi. 1 33.3%

ramiSvili. 1 33.3%

sul 3 100.0%

imereTi

# %

afxazava. 4 57.1%



sul 7 100.0%

aWara # %

afxazava. 11 84.6%



sul 13 100.0%


85

samegrelo-zemo svaneTi # %

afxazava. 5 71.4%



sul 7 100.0%


qarTulqarTulqarTulqarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis i enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis i enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis i enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis IV IV IV IV klasebSi klasebSi klasebSi klasebSi ((((regionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSi))))

Tbilisi # %

afxazava, CinCalaZe, Cxenkeli. 41 53.2%

afxazava. 15 19.5%

afxazava, cixiseli. 2 2.6%

samuSia, CinCalaZe. 1 1.3%



afxazava, afciauri, baraTeli. 3 3.9%


afxazava, afciauri. 2 2.6%

afxazava, guldamaSvili, CinCalaZe. 1 1.3% guldamaSvili, CinCalaZe. 1 1.3%

CinCalaZe, nasibovi. 1 1.3%

sul 77 100.0%

kaxeTi # %

afxazava, CinCalaZe, Cxenkeli. 5 16.7% afxazava. 1 3.3%



musaevi, CinCalaZe. 10 33.3%

afxazava, wulaZe. 1 3.3%

ramiSvili, TabukaSvili. 1 3.3%

buxnikaSvili. 1 3.3%


ar exeba 1 3.3%


sul 30 100.0%

Sida qarTli

# %



sul 3 100.0%


86

qvemo qarTli # %


afxazava. 11 5.4%




CinCalaZe. 1 .5%


afxazava, musaevi. 1 .5%

ramiSvili, TabukaSvili. 4 2.0%


ar exeba 2 1.0% ar vici / miWirs pasuxi 15 7.4%

afxazava, baraTeli, amirguliani. 1 .5% afxazava, afciauri, gomarTeli. 1 .5%

afxazava, guldamaSvili, baraTeli. 1 .5% CinCalaZe, gomarTeli. 1 .5%

sul 203 100.0%

samcxe-javaxeTi # %



guldamaSvili. 1 .9%


ar exeba 1 .9%

afxazava, afciauri, gamyreliZe. 5 4.5% ar vici / miWirs pasuxi 19 17.1%

afxazava, baraTeli, amirguliani. 1 .9% afxazava, afciauri. 19 17.1%

afxazava, guldamaSvili, baraTeli. 3 2.7% afxazava, baraTeli. 3 2.7%

afxazava, gomarTeli, amirguliani. 1 .9% afciauri. 1 .9%

sul 111 100.0%

<<<<

guria # %

afxazava. 1 25.0%

z. bocvaZe. 1 25.0%

T. cixiseli. 1 25.0%

m. TavxeliZe. 1 25.0%

sul 4 100.0%


87

imereTi # %

afxazava, CinCalaZe, Cxenkeli. 3 60.0% guldamaSvili. 1 20.0%


sul 5 100.0%

aWara # %


afxazava. 1 7.7%


CinCalaZe. 1 7.7%

baraTeli. 1 7.7%

sul 13 100.0%





sul 8 100.0%


qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis V V V V klasebSi klasebSi klasebSi klasebSi ((((regionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSi))))

<

Tbilisi # %

afxazava, guldamaSvili. 50 59.5%

afxazava. 12 14.3%


CinCalaZe, samuSia. 1 1.2%

musaevi, CinCalaZe, TvaraZe. 2 2.4% guldamaSvili. 8 9.5%



leiaSvili, doliZe. 1 1.2%

burdilaZe, afxazava. 1 1.2%

CinCalaZe, afxazava. 1 1.2%

sul 84 100.0%


88

kaxeTi

# %


rodonaia, SaniZe. 1 3.7%



sul 27 100.0%

Sida qarTli

# %


rodonaia. 1 25.0%

sul 4 100.0%

qvemo qarTli

# %


afxazava. 2 1.1%



ar exeba 1 .5% afxazava, gamyreliZe. 1 .5%


guldamaSvili, gorgaZe.s 3 1.6%


rodonaia. 1 .5%

ramiSvili. 1 .5%

sul 188 100.0%

mcxeTa-mTianeTi

# %



baraTeli. 1 20.0%

sul 5 100.0%


89

samcxe-javaxeTi

# %


afxazava. 6 5.4%

musaevi, CinCalaZe, TvaraZe. 1 .9% guldamaSvili. 53 47.7%

ar exeba 1 .9% afxazava, gamyreliZe. 7 6.3%

baraTeli, afxazava. 3 2.7%

amirguliani. 1 .9%


gorgaZe. 2 1.8%

CinCalaZe. 2 1.8%


baraTeli. 1 .9%

gamyreliZe. 1 .9%

afxazava, amirguliani. 1 .9%

sul 111 100.0%

guria

# %


sul 2 100.0%

imereTi

# %



sul 8 100.0%

aWara

# %


afxazava. 1 7.7%



sul 13 100.0%


# %

CinCalaZe, TavarTqilaZe. 1 16.7%


sul 6 100.0%


90


qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis VI VI VI VI klasebSi klasebSi klasebSi klasebSi ((((regionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSi))))

Tbilisi

# %


CinCalaZe, samuSia. 36 40.0% afxazava. 6 6.7%

CinCalaZe. 7 7.8%

musaevi, afxazava, gomarTeli. 1 1.1% guldamaSvili. 3 3.3%

guldamaSvili, lorTqifaniZe. 1 1.1%

afxazava, amirguliani, gomarTeli. 2 2.2% ar vici / miWirs pasuxi 3 3.3%


afxazava, kvaWaZe. 1 1.1%

SaniZe, afxazava, amirguliani. 1 1.1% CinCalaZe, afxazava. 2 2.2%

beriZe, CinCalaZe. 1 1.1%

afxazava, beriZe, burdilaZe. 2 2.2%

sul 90 100.0%

kaxeTi

# %


CinCalaZe, samuSia. 7 24.1% CinCalaZe. 2 6.9%

musaevi, afxazava, gomarTeli. 11 37.9% SaniZe, rodonaia. 1 3.4%

afxazava, amirguliani, gomarTeli. 1 3.4% ar exeba 1 3.4% ar vici / miWirs pasuxi 3 10.3% musaevi. 1 3.4%

sul 29 100.0%

Sida qarTli

# %


sul 2 100.0%


91

qvemo qarTli

# %


CinCalaZe, samuSia. 15 7.8% afxazava. 1 .5%

CinCalaZe. 1 .5%


musaevi, afxazava, gomarTeli. 110 57.3% SaniZe, rodonaia. 1 .5%

afxazava, amirguliani, gomarTeli. 19 9.9% ar exeba 3 1.6%



musaevi. 5 2.6%

CinCalaZe, afxazava. 1 .5%


rodonaia, qurcikiZe. 1 .5%

baraTeli. 1 .5%

ramiSvili. 1 .5%

gurieli. 1 .5%

sul 192 100.0%

mcxeTa-mTianeTi

# %


CinCalaZe, samuSia. 1 20.0% ar vici / miWirs pasuxi 1 20.0%

lorTqifaniZe, CinCalaZe. 1 20.0%

muSkudiani, beriZe, CinCalaZe. 1 20.0%

sul 5 100.0%

samcxe-javaxeTi

# %


CinCalaZe, samuSia. 1 .9% afxazava. 5 4.3%

CinCalaZe. 4 3.4%

musaevi, afxazava, gomarTeli. 1 .9% guldamaSvili. 3 2.6%

afxazava, amirguliani, gomarTeli. 42 35.9% ar exeba 1 .9%

guldamaSvili, amirguliani. 4 3.4%



afxazava, gomarTeli. 23 19.7%

sul 117 100.0%


92

guria

# %



sul 2 100.0%

imereTi

# %

CinCalaZe, TavarTqilaZe. 1 16.7% CinCalaZe, samuSia. 4 66.7% CinCalaZe, afxazava. 1 16.7%

sul 6 100.0%

aWara

# %

CinCalaZe, TavarTqilaZe. 6 35.3% CinCalaZe, samuSia. 9 52.9% CinCalaZe. 1 5.9% afxazava, amirguliani, gomarTeli. 1 5.9%

sul 17 100.0%


# %



sul 8 100.0%


qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis VVVVII II II II klasebSi klasebSi klasebSi klasebSi ((((regionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSi))))

Tbilisi

# %

beriZe, afxazava, burdilaZe. 57 60.0%

afxazava. 12 12.6%

amirguliani, afxazava, baraTeli. 2 2.1% CinCalaZe. 3 3.2%


afxazava, baraTeli. 1 1.1%


CinCalaZe, afxazava, baraTeli. 3 3.2% guldamaSvili. 3 3.2%

kvaWaZe, afxazava. 1 1.1%

rodonaia. 1 1.1%

sul 95 100.0%


93

kaxeTi

# %


musaevi, afxazava, meZvelia. 9 33.3%


ar exeba 1 3.7%

amirguliani, afxazava, baraTeli. 1 3.7% ar vici / miWirs pasuxi 3 11.1%

sul 27 100.0%

Sida qarTli

# %


rodonaia. 1 20.0%

sul 5 100.0%

qvemo qarTli # %


afxazava. 4 2.2%

musaevi, afxazava, meZvelia. 107 57.8%


amirguliani. 1 .5%

ar exeba 1 .5%

amirguliani, afxazava, baraTeli. 12 6.5% ar vici / miWirs pasuxi 22 11.9%



musaevi. 1 .5%

guldamaSvili, SaniZe. 1 .5%

musaevi. 1 .5%

ramiSvili. 3 1.6%

sul 185 100.0%

mcxeTa-mTianeTi

# %



axalaia, nekerovskaia. 1 16.7%

lorTqifaniZe, beriZe, nemsaZe. 1 16.7%

sul 6 100.0%


94

samcxe-javaxeTi

# %


afxazava. 4 3.7%

amirguliani. 21 19.4%

amirguliani, afxazava, baraTeli. 34 31.5% CinCalaZe. 2 1.9% ar vici / miWirs pasuxi 29 26.9%



afxazava, gomarTeli, amirguliani. 6 5.6% gamyreliZe, guldamaSvili. 1 .9%

sul 108 100.0%

guria

# %



sul 2 100.0%

imereTi

# %



CinCalaZe, afxazava, baraTeli. 1 14.3%

sul 7 100.0%

aWara

# %


sul 17 100.0%


# %



sul 8 100.0%


95

<<,,,,,,,,<<,,,,,,,,<<,,,,,,,,<<,,,,,,,,


qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis VIII VIII VIII VIII klasebSi klasebSi klasebSi klasebSi ((((regionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSi))))

Tbilisi

# %




rodonaia. 1 1.0%

baraTeli, gorgaZe. 4 3.8%


afxazava. 4 3.8%

rodonaia, vaSakiZe. 1 1.0%


arabuli. 1 1.0%

baraTeli, SaniZe, afxazava, gorgaZe. 1 1.0%

amirguliani. 1 1.0%

guldamaSvili, beriZe. 1 1.0%

guldamaSvili, CinCalaZe. 1 1.0%



sul 105 100.0%

kaxeTi

# %


musaevi, CubiniZe, kapanaZe. 10 35.7%

ar exeba 2 7.1% baraTeli, gorgaZe. 1 3.6%


sul 28 100.0%

mcxeTa-mTianeTi

# % ar vici / miWirs pasuxi 2 40.0%

karbelaSvili, doguzaSvili. 1 20.0%

lorTqifaniZe, CinCalaZe, dvali, nemsaZe. 1 20.0% CinCalaZe, afxazava. 1 20.0%

sul 5 100.0%


96

Sida qarTli

# %


ar vici / miWirs pasuxi 1 25.0% wulaZe. 1 25.0%

sul 4 100.0%

qvemo qarTli

# %



musaevi, CubiniZe, kapanaZe. 106 57.6%

ar exeba 2 1.1% baraTeli, gorgaZe. 23 12.5%

ar vici / miWirs pasuxi 20 10.9% afxazava. 2 1.1%

wulaZe. 3 1.6%

musaevi. 1 .5%

hajievi. 1 .5%

CinCalaZe, musaevi. 1 .5%

ramiSvili. 1 .5%

sul 184 100.0%

samcxe-javaxeTi

# %



gomarTeli, gorgaZe, amirguliani. 24 19.5% gomarTeli. 9 7.3%

baraTeli, gorgaZe. 40 32.5%


afxazava. 3 2.4%

CinCalaZe. 2 1.6% gamyreliZe. 1 .8%

amirguliani. 1 .8%

afxazava, baraTeli. 1 .8%

guldamaSvili, gorgaZe. 4 3.3%

afxazava, amirguliani, gomarTeli. 1 .8% guldamaSvili, baraTeli. 1 .8%

sul 123 100.0%


97

guria

# %


sul 2 100.0% <,<,<,<,

imereTi

# %



alibegaSvili, murRulia, guldamaSvili, afxazava. 1 11.1%

sul 9 100.0%

aWara

# %


sul 16 100.0% <<<<


# %


ar vici / miWirs pasuxi 1 10.0% CinCalaZe, TavarTqilaZe. 1 10.0%

sul 10 100.0%


98


qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis IX IX IX IX klasebSi klasebSi klasebSi klasebSi ((((regionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSi))))

Tbilisi # %

wulaZe. 79 72.5%


CinCalaZe, gabeCava. 4 3.7%

musaevi, CinCalaZe, baraTeli. 1 .9% guldamaSvili, gorgaZe. 5 4.6%

CinCalaZe, baraTeli, amirguliani. 1 .9%

ar vici / miWirs pasuxi 5 4.6% rodonaia, vaSakiZe. 1 .9%

afxazava, CinCalaZe, Cxenkeli. guldamaSvili, musaevi, janaSia. 1 .9% afxazava. 3 2.8%

samuSia. 1 .9%

e. wiklauri. 1 .9%

CinCalaZe, samuSia. 1 .9%

sul 109 100.0%

kaxeTi # %

wulaZe. 9 32.1%



musaevi, CinCalaZe, baraTeli. 9 32.1% guldamaSvili, gorgaZe. 1 3.6%


sul 28 100.0%


99

Sida qarTli # %

wulaZe. 4 66.7%

rodonaia. 1 16.7%

kvaracxelia, TavxeliZe. 1 16.7%

sul 6 100.0%

qvemo qarTli # %

wulaZe. 23 12.4%

guldamaSvili. 1 .5%

CinCalaZe, gabeCava. 1 .5%

musaevi, CinCalaZe, baraTeli. 111 60.0% guldamaSvili, gorgaZe. 16 8.6%

ar exeba 1 .5% CinCalaZe, baraTeli, amirguliani. 1 .5%

ar vici / miWirs pasuxi 20 10.8% afxazava. 2 1.1%

musaevi. 1 .5%

CubiniZe, afxazava. 2 1.1%

gorgaZe. 2 1.1%

CinCalaZe. 1 .5%

SaniZe, kvaWaZe. 2 1.1%

ramiSvili. 1 .5%

sul 185 100.0%

mcxeTa-mTianeTi # %


ar vici / miWirs pasuxi 2 33.3% dvali, a.nemsaZe. 1 16.7%

daviTiani, wulaZe, cixiseli. 1 16.7%

CinCalaZe. 1 16.7%

sul 6 100.0%


100

samcxe-javaxeTi # %

wulaZe. 7 5.8%



ar exeba 1 .8% CinCalaZe, baraTeli, amirguliani. 4 3.3%

ar vici / miWirs pasuxi 30 24.8% afxazava, CinCalaZe, Cxenkeli. 1 .8% guldamaSvili, CinCalaZe, Cxenkeli. 2 1.7% guldamaSvili, afxazava. 5 4.1%

gorgaZe. 1 .8% baraTeli, gorgaZe. 1 .8%

sul 121 100.0%

guria # %

wulaZe. 2 100.0%

sul 2 100.0%

imereTi # %

wulaZe. 5 62.5%


guldamaSvili, afxazava, alibegaSvili, murRulia. 1 12.5%

sul 8 100.0%

aWara # %

wulaZe. 14 82.4%



sul 17 100.0%


wulaZe. 6 85.7%


sul 7 100.0%


101


qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis X X X X klasebSi klasebSi klasebSi klasebSi ((((regionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSi))))

Tbilisi

# %




CinCalaZe, baraTeli, amirguliani. 3 3.5% ar vici / miWirs pasuxi 9 10.6%

CinCalaZe. 4 4.7% g. wulaZe. 1 1.2%

CinCalaZe, afxazava, Cxenkeli. 2 2.4% guldamaSvili, musaevi, janaSia. 1 1.2% afxazava. 3 3.5%

guldamaSvili, afxazava, CinCalaZe, amirguliani. 1 1.2% l. wulaZe. 1 1.2% CinCalaZe, samuSia. 1 1.2%

sul 85 100.0%

kaxeTi

# %


CinCalaZe, musaevi, baraTeli. 3 23.1% CinCalaZe, gomarTeli, kapanaZe. 1 7.7%

CinCalaZe, baraTeli, amirguliani. 1 7.7% ar vici / miWirs pasuxi 2 15.4%

sul 13 100.0%

Sida qarTli

# %

CinCalaZe, gabeCava. 1 20.0% guldamaSvili. 1 20.0% l. wulaZe. 1 20.0% ruxaZe, SaniZe, kvaWaZe. 1 20.0% kvaracxelia, TavxeliZe. 1 20.0%

sul 5 100.0%


102

qvemo qarTli

# %




CinCalaZe, musaevi, baraTeli. 49 43.4% CinCalaZe, baraTeli, amirguliani. 17 15.0% ar exeba 1 .9% ar vici / miWirs pasuxi 8 7.1%

guldamaSvili, gorgaZe. 1 .9%

CinCalaZe. 1 .9% guldamaSvili, CinCalaZe, Cxenkeli. 4 3.5% axtiani. 1 .9%

afxazava. 1 .9%

CinCalaZe, gomarTeli, musaevi. 5 4.4% musaevi. 1 .9%

sul 113 100.0%

mcxeTa-mTianeTi

# % CinCalaZe, gabeCava. 2 100.0%

sul 2 100.0%

samcxe-javaxeTi

# % CinCalaZe, gabeCava. 6 6.5% guldamaSvili. 3 3.2% guldamaSvili, afxazava. 1 1.1% CinCalaZe, baraTeli, amirguliani. 56 60.2% ar vici / miWirs pasuxi 19 20.4% guldamaSvili, gorgaZe. 2 2.2% guldamaSvili, CinCalaZe, Cxenkeli. 3 3.2% CinCalaZe, afxazava, Cxenkeli. 1 1.1% l. wulaZe. 1 1.1% baraTeli, gorgaZe. 1 1.1% sul 93 100.0%

guria


sul 2 100.0%

imereTi


guldamaSvili, CinCalaZe, Cxenkeli. 1 20.0%

afxazava. 1 20.0%

sul 5 100.0%


103

aWara

# % CinCalaZe, gabeCava. 10 71.4% guldamaSvili. 2 14.3%

CinCalaZe, baraTeli, amirguliani. 1 7.1% g. wulaZe. 1 7.1%

sul 14 100.0%



sul 6 100.0%


qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebi araqarTulenovani skolebis XI XI XI XI klasebSi klasebSi klasebSi klasebSi ((((regionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSi))))

Tbilisi

# % l. wulaZe. 4 5.2%



guldamaSvili, Cxenkeli, CinCalaZe. 5 6.5% ar vici / miWirs pasuxi 4 5.2% guldamaSvili, baraTeli, Cxenkeli. 1 1.3% guldamaSvili, musaevi, janaSia. 1 1.3% afxazava. 5 6.5%

sul 77 100.0%

kaxeTi # %

l. wulaZe.



guldamaSvili, Cxenkeli, CinCalaZe. 3 27.3% CinCalaZe, baraTeli, amirguliani. 1 9.1% ar exeba ar vici / miWirs pasuxi 3 27.3% sul 11 100.0%

Sida qarTli # %



rodonaia. 1 25.0%

sul 4 100.0%


104

qvemo qarTli # %

l. wulaZe. 1 .9% guldamaSvili. 15 14.2%

guldamaSvili, Cxenkeli, CinCalaZe. 64 60.4% CinCalaZe, baraTeli, amirguliani. 7 6.6% ar exeba 1 .9% ar vici / miWirs pasuxi 11 10.4% guldamaSvili, wulaZe, CinCalaZe. 1 .9% guldamaSvili, baraTeli, Cxenkeli. 1 .9% guldamaSvili, musaevi, janaSia. 2 1.9% musaevi. 1 .9% CinCalaZe. 2 1.9% sul 106 100.0%

mcxeTa-mTianeTi # %


sul 2 100.0%

samcxe-javaxeTi # %


guldamaSvili, Cxenkeli, CinCalaZe. 42 47.2% CinCalaZe, baraTeli, amirguliani. 2 2.2% ar vici / miWirs pasuxi 14 15.7% afxazava, CinCalaZe, Cxenkeli. 1 1.1% CinCalaZe. 1 1.1% afxazava. 1 1.1%

sul 89 100.0%

guria # %

l. wulaZe.


gabeCava. 1 50.0%

sul 2 100.0%

imereTi

# % l. wulaZe. 1 16.7%


CinCalaZe, wulaZe. 1 16.7%

sul 6 100.0%

aWara # %

l. wulaZe. 1 7.1%


CinCalaZe, baraTeli, amirguliani. 1 7.1% g. wulaZe. 1 7.1%

sul 14 100.0%


105


# % guldamaSvili. 2 50.0%

gabeCava. 2 50.0%

sul 4 100.0%

1.4 1.4 1.4 1.4 damxmaredamxmaredamxmaredamxmare masalebimasalebimasalebimasalebi cxriicxriicxriicxrii #1#1#1#1.4.1.4.1.4.1.4.1

damxmare masaledamxmare masaledamxmare masaledamxmare masalebi (regionalur WrilSi)bi (regionalur WrilSi)bi (regionalur WrilSi)bi (regionalur WrilSi)

Tbilisi # %

damxmare masalas ar viyeneb 8 3.5 mxatvruli literatura 180 78.3 profesiuli literatura 66 28.7 TvalsaCino masala 160 69.6 religiis saxelmZRvanelo 1 .4

TamaSebi, interaqciuli meTodebi 1 .4 video-audio masala 4 1.7 zRaprebi 1 .4 sul 230 183.0

kaxeTi # %

damxmare masalas ar viyeneb 10 13.3 mxatvruli literatura 38 50.7 profesiuli literatura 9 12.0 TvalsaCino masala 48 64.0 leqsikoni 3 4.0 sul 75 144.0

Sida qarTli # %

mxatvruli literatura 9 100.0 profesiuli literatura 6 66.7 TvalsaCino masala 9 100.0 TamaSebi, interaqciuli meTodebi 1 .4 video-audio masala 4 1.7 zRaprebi 1 .4 sul 230 183.0

qvemo qarTli

# %

damxmare masalas ar viyeneb 124 28.1 mxatvruli literatura 139 31.5 profesiuli literatura 58 13.2 TvalsaCino masala 218 49.4 leqsikoni 5 1.1 dialogebi, sasubro masala 8 1.8

testebi 1 .2 sul 441 125.


106

mcxeTa

-mTianeTi # %

damxmare masalas ar viyeneb 2 25.0 mxatvruli literatura 6 75.0 profesiuli literatura 3 37.5 TvalsaCino masala 2 25.0 sul 8 162.5

samcxe

-javaxeTi # %

damxmare masalas ar viyeneb 62 26.5 mxatvruli literatura 104 44.4 profesiuli literatura 29 12.4 TvalsaCino masala 95 40.6 leqsikoni 4 1.7 video-audio masala 1 .4 dialogebi, sasubro masala 14 6.0

Jurnal-gazeTebi 3 1.3 situaciuri modelebi 1 .4 sul 234 133.8

guria # %

mxatvruli literatura 12 100.0 profesiuli literatura 11 91.7 TvalsaCino masala 12 100.0 sul 12 291.7

imereTi # %


aWara # %

mxatvruli literatura 26 70.3 profesiuli literatura 11 29.7 TvalsaCino masala 37 100.0 testebi 1 2.7 sul 37 202.7

samegrelo zemo

svaneTi # %



107

cxrilicxrilicxrilicxrili #1#1#1#1.4.2.4.2.4.2.4.2

SerCevis praqtika SerCevis praqtika SerCevis praqtika SerCevis praqtika ---- mxatvruli leteraturamxatvruli leteraturamxatvruli leteraturamxatvruli leteratura (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

mxatvruli literatura Tbilisi

#

%

miTiTebulia programaSic 22 12.2

wignis avtoris miTiTebiT SevarCie 6 3.3 me Tavad SevarCie 147 81.7

kolegebis miTiTebiT SevarCie 4 2.2 ganaTlebis ganyofilebis rCeviT 1 .6 sul 180 100.0

mxatvruli literatura kaxeTi

#

%



sul 38 100.0


Sida qarTli

#

%

me Tavad SevarCie 9 100.0

sul 9 100.0


qvemo qarTli

#

%



kolegebis miTiTebiT SevarCie 9 6.5 sul 139 100.0


mcxeTa -mTianeTi

#

%


sul 6 100.0


samcxe -javaxeTi

#

%

miTiTebulia programaSic 6 5.8 wignis avtoris miTiTebiT SevarCie 5 4.8 me Tavad SevarCie 91 87.5 kolegebis miTiTebiT SevarCie 2 1.9 sul 104 100.0


108

mxatvruli literatura guria

#

%


kolegebis miTiTebiT SevarCie 1 8.3

sul 12 100.0

mxatvruli literatura imereTi

#

%

miTiTebulia programaSic 17 94.4 me Tavad SevarCie 1 5.6 sul 18 100.0

mxatvruli literatura imereTi

#

%



sul 18 100.0

cxrilicxrilicxrilicxrili #1#1#1#1.4.3.4.3.4.3.4.3

SerCevis preqtika _ SerCevis preqtika _ SerCevis preqtika _ SerCevis preqtika _ profesiuli leteraturaprofesiuli leteraturaprofesiuli leteraturaprofesiuli leteratura (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

aWara

#

%

miTiTebulia programaSic 4 36.4 wignis avtoris miTiTebiT SevarCie 2 18.2 me Tavad SevarCie 5 45.5 sul 11 100.0

cxrilicxrilicxrilicxrili #1.4.4#1.4.4#1.4.4#1.4.4

TvalsaCino masalebiTvalsaCino masalebiTvalsaCino masalebiTvalsaCino masalebi (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

sam

egrel

o

-zem

o

sva

neTi

#

%


kolegebis miTiTebiT SevarCie 3 15.0

sul 20 100.0


109

1.5 1.5 1.5 1.5 qarTuliqarTuliqarTuliqarTuli enisaenisaenisaenisa da da da da literaturisliteraturisliteraturisliteraturis saxelmZRvaneloebisaxelmZRvaneloebisaxelmZRvaneloebisaxelmZRvaneloebissss SSSSefasebaefasebaefasebaefaseba cxrilicxrilicxrilicxrili #1.5.1#1.5.1#1.5.1#1.5.1

mowonebis kruiteriumebimowonebis kruiteriumebimowonebis kruiteriumebimowonebis kruiteriumebi (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

Tbilisi # %

masalis simartive 23 10.9 kargad SerCeuli klasgareSe masala 6 2.8 bavSvebisTvis saintereso da saWiro/sasargeblo masala 39 18.5 kargad ilustrirebuli/kargi poligrafiuli xarisxis wigni 48 22.7 kargi gramatikuli nawili 103 48.8 leqsikoni/Targmanebi 15 7.1 kargad Camoyalibebuli literaturuli nawili 77 36.5 Seicavs Tanamedrove meTodebsa da midgomebs 21 10.0 krosvordebi/ rebusebi/ andazebi 5 2.4 Seicavs erovnul motivebs 9 4.3

krgad Camoyalibebuli biografiuli masalebi 4 1.9 xels uwyobs azrovnebis ganviTarebas, mdidaria logikuri kiTx 22 10.4 gaTvaliswinebulia araqarTuli mosaxl. faqtori, asaki, gonebr 13 6.2 mdidaria sasaubro masalebiT 6 2.8 nawarmoebebi aris srulad da ara nawyvetebad 1 .5 literatura da gramatika gargad aris gamijnuli erTmaneTisgan 4 1.9 didaqtikuri motivebi 8 3.8 TandarTuli testebi 1 .5 Tanamedrove mwerlebi 1 .5 erTad warmodgenili literatura da gramatika 3 1.4 saprogramo masalis adeqvaturi 1 .5 uari pasxze 9 4.3 ar vici / miWirs pasuxi 8 3.8 sul 211 202.4

kaxeTi

# %

masalis simartive 31 46.3 bavSvebisTvis saintereso da saWiro/sasargeblo masala 5 7.5 kargad ilustrirebuli/kargi poligrafiuli xarisxis wigni 11 16.4 kargi gramatikuli nawili 16 23.9 leqsikoni/Targmanebi 1 1.5 kargad Camoyalibebuli literaturuli nawili 15 22.4 Seicavs Tanamedrove meTodebsa da midgomebs 1 1.5 Seicavs erovnul motivebs 2 3.0 xels uwyobs azrovnebis ganviTarebas, mdidaria logikuri kiTx 3 4.5 gaTvaliswinebulia araqarTuli mosaxl. faqtori, asaki, gonebr 5 7.5 mdidaria sasaubro masalebiT 1 1.5 safuZvels uyris qarTuli eniT dainteresebas 1 1.5 Temebis da avtorebis ganawileba TanmimdevrobiT/qronologiura 4 6.0 didaqtikuri motivebi 1 1.5 erTad warmodgenili literatura da gramatika 1 1.5 ar vici / miWirs pasuxi 2 3.0 sul 67 149.3


110

Sida qarTli

#

%

masalis simartive 1 14.3

kargad SerCeuli klasgareSe masala 1 14.3 bavSvebisTvis saintereso da saWiro/sasargeblo masala 2 28.6 kargi gramatikuli nawili 4 57.1 leqsikoni/Targmanebi 1 14.3 kargad Camoyalibebuli literaturuli nawili 5 71.4 Seicavs Tanamedrove meTodebsa da midgomebs 1 14.3 Seicavs erovnul motivebs 1 14.3 xels uwyobs azrovnebis ganviTarebas, mdidaria logikuri kiTx 1 14.3 sul 7 242.9

qvemo qarTli

# %

masalis simartive 224 56.0 kargad SerCeuli klasgareSe masala 6 1.5 bavSvebisTvis saintereso da saWiro/sasargeblo masala 51 12.8 kargad ilustrirebuli/kargi poligrafiuli xarisxis wigni 69 17.3 kargi gramatikuli nawili 94 23.5 leqsikoni/Targmanebi 48 12.0 kargad Camoyalibebuli literaturuli nawili 80 20.0 Seicavs Tanamedrove meTodebsa da midgomebs 2 .5 krosvordebi/ rebusebi/ andazebi 2 .5 Seicavs erovnul motivebs 5 1.3 krgad Camoyalibebuli biografiuli masalebi 5 1.3 xels uwyobs azrovnebis ganviTarebas, mdidaria logikuri kiTx 4 1.0 gaTvaliswinebulia araqarTuli mosaxl. faqtori, asaki, gonebr 16 4.0 mdidaria sasaubro masalebiT 23 5.8 safuZvels uyris qarTuli eniT dainteresebas 1 .3 nawarmoebebi aris srulad da ara nawyvetebad 1 .3 literatura da gramatika gargad aris gamijnuli erTmaneTisgan 1 .3 Temebis da avtorebis ganawileba TanmimdevrobiT/qronologiura 2 .5 metyvelebis ganmaviTarebeli savarjiSoebi 3 .8 erTad warmodgenili literatura da gramatika 4 1.0 saprogramo masalis adeqvaturi 1 .3 klasikosi mwerlebi 1 .3 uari pasxze 1 .3 ar vici / miWirs pasuxi 20 5.0 sul 400 166.0


111

qvemo qarTli

#

%

masalis simartive 224 56.0 kargad SerCeuli klasgareSe masala 6 1.5 bavSvebisTvis saintereso da saWiro/sasargeblo masala 51 12.8 kargad ilustrirebuli/kargi poligrafiuli xarisxis wigni 69 17.3 kargi gramatikuli nawili 94 23.5 leqsikoni/Targmanebi 48 12.0 kargad Camoyalibebuli literaturuli nawili 80 20.0 Seicavs Tanamedrove meTodebsa da midgomebs 2 .5 krosvordebi/ rebusebi/ andazebi 2 .5 Seicavs erovnul motivebs 5 1.3 krgad Camoyalibebuli biografiuli masalebi 5 1.3 xels uwyobs azrovnebis ganviTarebas, mdidaria logikuri kiTx 4 1.0 gaTvaliswinebulia araqarTuli mosaxl. faqtori, asaki, gonebr 16 4.0 mdidaria sasaubro masalebiT 23 5.8 safuZvels uyris qarTuli eniT dainteresebas 1 .3 nawarmoebebi aris srulad da ara nawyvetebad 1 .3 literatura da gramatika gargad aris gamijnuli erTmaneTisgan 1 .3 Temebis da avtorebis ganawileba TanmimdevrobiT/qronologiura 2 .5 metyvelebis ganmaviTarebeli savarjiSoebi 3 .8 erTad warmodgenili literatura da gramatika 4 1.0 saprogramo masalis adeqvaturi 1 .3 klasikosi mwerlebi 1 .3 uari pasxze 1 .3 ar vici / miWirs pasuxis 20 5.0 sul 400 166.0

mcxeTa -mTianeTi

#

%

bavSvebisTvis saintereso da saWiro/sasargeblo masala 1 12.5 kargad ilustrirebuli/kargi poligrafiuli xarisxis wigni 2 25.0

kargi gramatikuli nawili 1 12.5 kargad Camoyalibebuli literaturuli nawili 3 37.5 ar vici / miWirs pasuxi 3 37.5 sul 8 125.0

samcxe -javaxeTi

#

%

masalis simartive 99 45.0 kargad SerCeuli klasgareSe masala 8 3.6 bavSvebisTvis saintereso da saWiro/sasargeblo masala 47 21.4

kargad ilustrirebuli/kargi poligrafiuli xarisxis wigni 71 32.3 kargi gramatikuli nawili 111 50.5 leqsikoni/Targmanebi 40 18.2 kargad Camoyalibebuli literaturuli nawili 48 21.8 Seicavs Tanamedrove meTodebsa da midgomebs 13 5.9 krosvordebi/ rebusebi/ andazebi 9 4.1 Seicavs erovnul motivebs 17 7.7 krgad Camoyalibebuli biografiuli masalebi 5 2.3 xels uwyobs azrovnebis ganviTarebas, mdidaria logikuri kiTx 8 3.6 gaTvaliswinebulia araqarTuli mosaxl.eobis faqtori 14 6.4 mdidaria sasaubro masalebiT 16 7.3 safuZvels uyris qarTuli eniT dainteresebas 1 .5


112

masala rTuldeba etapobrivad 3 1.4 literatura da gramatika gargad aris gamijnuli erTmaneTisgan 2 .9 didaqtikuri motivebi 6 2.7 TandarTuli testebi 2 .9 Tanamedrove mwerlebi 1 .5 Tanamedrove saliteraturo ena 1 .5 saxelmZRvanelos optimaluri moculoba (kargi zomis wigni) 2 .9 metyvelebis ganmaviTarebeli savarjiSoebi 2 .9 erTad warmodgenili literatura da gramatika 1 .5 TandarTuli meToduri saxelmZRvanelo pedagogebisTvis 1 .5

uari pasxze 1 .5 ar vici / miWirs pasuxi 6 2.7 sul 220 243.2

guria

#

%

masalis simartive 4 36.4 bavSvebisTvis saintereso da saWiro/sasargeblo masala 5 45.5 kargad ilustrirebuli/kargi poligrafiuli xarisxis wigni 6 54.5 kargi gramatikuli nawili 3 27.3 leqsikoni/Targmanebi 1 9.1 Seicavs erovnul motivebs 1 9.1 gaTvaliswinebulia araqarTuli mosaxl. faqtori 2 18.2 mdidaria sasaubro masalebiT 1 9.1

metyvelebis ganmaviTarebeli savarjiSoebi 1 9.1

sul 11 218.2

imereTi

#

%

masalis simartive 3 16.7 kargad SerCeuli klasgareSe masala 1 5.6 bavSvebisTvis saintereso da saWiro/sasargeblo masala 1 5.6 kargad ilustrirebuli/kargi poligrafiuli xarisxis wigni 1 5.6 kargi gramatikuli nawili 8 44.4 kargad Camoyalibebuli literaturuli nawili 7 38.9 Seicavs Tanamedrove meTodebsa da midgomebs 1 5.6 Seicavs erovnul motivebs 1 5.6 krgad Camoyalibebuli biografiuli masalebi 2 11.1 xels uwyobs azrovnebis ganviTarebas, mdidaria logikuri kiTx 3 16.7 mdidaria sasaubro masalebiT 1 5.6

literatura da gramatika gargad aris gamijnuli erTmaneTisgan 1 5.6 saxelmZRvanelos optimaluri moculoba (kargi zomis wigni) 1 5.6

erTad warmodgenili literatura da gramatika 1 5.6 klasikosi mwerlebi 1 5.6 ar vici / miWirs pasuxi 2 11.1 sul 18 194.4


113

aWara

#

%

masalis simartive 10 27.0 kargad SerCeuli klasgareSe masala 7 18.9 bavSvebisTvis saintereso da saWiro/sasargeblo masala 2 5.4 kargad ilustrirebuli/kargi poligrafiuli xarisxis wigni 4 10.8 kargi gramatikuli nawili 26 70.3 leqsikoni/Targmanebi 3 8.1 kargad Camoyalibebuli literaturuli nawili 16 43.2 Seicavs Tanamedrove meTodebsa da midgomebs 1 2.7 Seicavs erovnul motivebs 3 8.1 xels uwyobs azrovnebis ganviTarebas, mdidaria logikuri kiTx 4 10.8 gaTvaliswinebulia araqarTuli mosaxl. faqtori 2 5.4 mdidaria sasaubro masalebiT 3 8.1 Temebis da avtorebis ganawileba TanmimdevrobiT/qronologiura 1 2.7

TandarTuli testebi 1 2.7 metyvelebis ganmaviTarebeli savarjiSoebi 3 8.1 klasikosi mwerlebi 2 5.4 sul 37 237.8


#

%

masalis simartive 5 27.8 kargad SerCeuli klasgareSe masala 1 5.6 bavSvebisTvis saintereso da saWiro/sasargeblo masala 1 5.6 kargad ilustrirebuli/kargi poligrafiuli xarisxis wigni 2 11.1 kargi gramatikuli nawili 5 27.8 leqsikoni/Targmanebi 1 5.6 kargad Camoyalibebuli literaturuli nawili 7 38.9 Seicavs erovnul motivebs 1 5.6 mdidaria sasaubro masalebiT 1 5.6

Temebis da avtorebis ganawileba TanmimdevrobiT/qronologiura 1 5.6 ar vici / miWirs pasuxi 4 22.2 sul 18 161.1


114


ar ar ar ar mowonebis kruiteriumebimowonebis kruiteriumebimowonebis kruiteriumebimowonebis kruiteriumebi (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

Tbilisi

#

%

masalis sirTule 19 9.2 masali vrceli moculoba 9 4.4 ar aris gaTvaliswinebuli araqarTuli mosaxleobis faqtori 10 4.9 savarjiSoebis da gramatikis simcire 57 27.7 leqsikonis ar arseboba/Targmanis simcire 12 5.8 cota da uxarisxo ilustraciebi 24 11.7 mxolod ilustraciebi axsna-ganmartebis gareSe 1 .5 programis/masalis simcire/ arasrulyofileba 25 12.1 mwiri sasaubro masala da dialogebi 11 5.3 Zveli qarTuli enis sirTule 10 4.9 zedmetad martivi da uintereso/arafrismomcemi masala 51 24.8 asakis araadeqvaturi (Zneli an martivi) 6 2.9 mwiri biografiuli masalebi 5 2.4 moZvelebuli meTodebi 24 11.7 vrceli da rTuli biografiuli nawili 1 .5 erovnuli motivebis nakleboba 2 1.0 beWdviTi Secdomebi 4 1.9 rTuli gramatika 5 2.4 Semoklebuli, arasruli nawarmoebebi 9 4.4 ar aris daculi martividan rTulze gadasvlis principi 4 1.9 literatura da gramatika ar aris erTmaneTTan kavSirSi 1 .5 klasgareSe literaturis nakleboba 3 1.5 Seusabamoba programasTan/ kalendarul gegmasTan 2 1.0 erTmaneTTan daukavSirebeli Tematuri masala 1 .5 didaqtikuri motivebis nakleboba 1 .5 uari pasxze 9 4.4 ar vici / miWirs pasuxi 19 9.2 sul 206 157.8

Sida qarTli

#

%

ar aris gaTvaliswinebuli araqarTuli mosaxleobis faqtori 1 16.7 savarjiSoebis da gramatikis simcire 2 33.3 cota da uxarisxo ilustraciebi 1 16.7 programis/masalis simcire/ arasrulyofileba 1 16.7 zedmetad martivi da uintereso/arafrismomcemi masala 3 50.0 ar vici / miWirs pasuxi 3 50.0 sul 6 183.3

kaxeTi

#

%

masalis sirTule 22 40.0 masali vrceli moculoba 3 5.5 ar aris gaTvaliswinebuli araqarTuli mosaxleobis faqtori 4 7.3 savarjiSoebis da gramatikis simcire 3 5.5 leqsikonis ar arseboba/Targmanis simcire 1 1.8 cota da uxarisxo ilustraciebi 1 1.8 mxolod ilustraciebi axsna-ganmartebis gareSe 1 1.8 programis/masalis simcire/ arasrulyofileba 1 1.8 Zveli qarTuli enis sirTule 4 7.3 zedmetad martivi da uintereso/arafrismomcemi masala 7 12.7


115

asakis araadeqvaturi (Zneli an martivi) 1 1.8 moZvelebuli meTodebi 1 1.8 beWdviTi Secdomebi 1 1.8 rTuli gramatika 5 9.1 ar vici / miWirs pasuxi 12 21.8 sul 55 121.8

qvemo qarTli

#

%

masalis sirTule 178 45.2 masali vrceli moculoba 37 9.4 ar aris gaTvaliswinebuli araqarTuli mosaxleobis faqtori 44 11.2 savarjiSoebis da gramatikis simcire 25 6.3 leqsikonis ar arseboba/Targmanis simcire 51 12.9 cota da uxarisxo ilustraciebi 29 7.4 mxolod ilustraciebi axsna-ganmartebis gareSe 16 4.1 programis/masalis simcire/ arasrulyofileba 5 1.3 mwiri sasaubro masala da dialogebi 15 3.8 Zveli qarTuli enis sirTule 34 8.6 zedmetad martivi da uintereso/arafrismomcemi masala 16 4.1 asakis araadeqvaturi (Zneli an martivi) 3 .8 mwiri biografiuli masalebi 1 .3 moZvelebuli meTodebi 4 1.0 vrceli da rTuli biografiuli nawili 7 1.8 erovnuli motivebis nakleboba 1 .3 beWdviTi Secdomebi 1 .3 rTuli gramatika 99 25.1 sazepiroebis nakleboba 2 .5 mokled mocemuli testebi, Sinaarsis gareSe 1 .3 teqstebis Seusabamoba Tanamedrove saliteraturo qarTulis nor 1 .3 Semoklebuli, arasruli nawarmoebebi 4 1.0 xels ar uwyobs metyvelebis ganviTarebas 1 .3

Seusabamoba programasTan/ kalendarul gegmasTan 1 .3 erTmaneTTan daukavSirebeli Tematuri masala 1 .3 ar vici / miWirs pasuxi 47 11.9 sul 394 158.4

mcxeTa -mTianeTi

#

%

masalis sirTule 1 14.3 zedmetad martivi da uintereso/arafrismomcemi masala 1 14.3 moZvelebuli meTodebi 3 42.9 uari pasxze 1 14.3 ar vici / miWirs pasuxi 1 14.3 sul 7 100.0


116

samcxe -javaxeTi

#

%

masalis sirTule 108 48.6 masali vrceli moculoba 23 10.4 ar aris gaTvaliswinebuli araqarTuli mosaxleobis faqtori 18 8.1 savarjiSoebis da gramatikis simcire 31 14.0 leqsikonis ar arseboba/Targmanis simcire 74 33.3 cota da uxarisxo ilustraciebi 44 19.8 mxolod ilustraciebi axsna-ganmartebis gareSe 16 7.2 programis/masalis simcire/ arasrulyofileba 6 2.7 mwiri sasaubro masala da dialogebi 21 9.5 Zveli qarTuli enis sirTule 41 18.5 zedmetad martivi da uintereso/arafrismomcemi masala 18 8.1 asakis araadeqvaturi (Zneli an martivi) 1 .5 moZvelebuli meTodebi 1 .5 vrceli da rTuli biografiuli nawili 6 2.7 erovnuli motivebis nakleboba 2 .9 beWdviTi Secdomebi 2 .9 rTuli gramatika 62 27.9 teqstebis Seusabamoba Tanamedrove saliteraturo qarTulis nor 3 1.4 cudi Srifti/ poligrafiulad uvargisi 2 .9 gaTvaliswinebulia rusuli da ara somxuri skolisTvis 1 .5 Semoklebuli, arasruli nawarmoebebi 8 3.6 xels ar uwyobs metyvelebis ganviTarebas 1 .5

bevri sazepiroebi 2 .9 ar aris daculi martividan rTulze gadasvlis principi 3 1.4 literatura da gramatika ar aris erTmaneTTan kavSirSi 2 .9 klasgareSe literaturis nakleboba 1 .5 erTmaneTTan daukavSirebeli Tematuri masala 1 .5 ar axlavs meToduri saxelmZRvanelo pedagogebisaTvis 4 1.8 literatura da gramatika Sereulia erTmaneTSi 1 .5 uari pasxze 4 1.8 ar vici / miWirs pasuxi 6 2.7

sul 222 231.1

guria

#

%

savarjiSoebis da gramatikis simcire 1 20.0 cota da uxarisxo ilustraciebi 1 20.0 ar vici / miWirs pasuxi 3 60.0

sul 5 100.0

imereTi

#

%

masalis sirTule 1 5.3 ar aris gaTvaliswinebuli araqarTuli mosaxleobis faqtori 2 10.5 savarjiSoebis da gramatikis simcire 4 21.1 Zveli qarTuli enis sirTule 2 10.5 zedmetad martivi da uintereso/arafrismomcemi masala 6 31.6 mwiri biografiuli masalebi 1 5.3 literatura da gramatika ar aris erTmaneTTan kavSirSi 2 10.5 klasgareSe literaturis nakleboba 2 10.5 ar vici / miWirs pasuxi 7 36.8

sul 19 142.1


117

aWara

#

%

masalis sirTule 4 12.9 masali vrceli moculoba 1 3.2 ar aris gaTvaliswinebuli araqarTuli mosaxleobis faqtori 2 6.5 savarjiSoebis da gramatikis simcire 8 25.8 leqsikonis ar arseboba/Targmanis simcire 1 3.2 cota da uxarisxo ilustraciebi 4 12.9 programis/masalis simcire/ arasrulyofileba 2 6.5 mwiri sasaubro masala da dialogebi 2 6.5 Zveli qarTuli enis sirTule 2 6.5 zedmetad martivi da uintereso/arafrismomcemi masala 3 9.7 asakis araadeqvaturi (Zneli an martivi) 1 3.2 moZvelebuli meTodebi 1 3.2 rTuli gramatika 6 19.4 xels ar uwyobs metyvelebis ganviTarebas 1 3.2 literatura da gramatika ar aris erTmaneTTan kavSirSi 1 3.2 klasgareSe literaturis nakleboba 1 3.2 religiuri elementebis nakleboba 2 6.5 ar vici / miWirs pasuxi 14 45.2

sul 31 180.6

samegrelo -zemo

svaneTi

#

%

masalis sirTule 4 21.1 savarjiSoebis da gramatikis simcire 8 42.1 cota da uxarisxo ilustraciebi 1 5.3 programis/masalis simcire/ arasrulyofileba 4 21.1 zedmetad martivi da uintereso/arafrismomcemi masala 3 15.8 erovnuli motivebis nakleboba 1 5.3% beWdviTi Secdomebi 2 10.5% ar vici / miWirs pasuxi 1 5.3%

sul 19 126.3%

cxrili #1.5.3cxrili #1.5.3cxrili #1.5.3cxrili #1.5.3

qarTuli enisa da literaturis sasurveli saxelmZRvaneloqarTuli enisa da literaturis sasurveli saxelmZRvaneloqarTuli enisa da literaturis sasurveli saxelmZRvaneloqarTuli enisa da literaturis sasurveli saxelmZRvanelo (regionalur (regionalur (regionalur (regionalur WrilSi)WrilSi)WrilSi)WrilSi)

Tbilisi

# %

simartive 28 12.2 masalis moculobis Semcireba/ adaptirebuli teqstebi 15 6.5

leqsikoni/ Targmanebi 22 9.6 saintereso da saxaliso masalebi 21 9.1 ilustraciebi 67 29.1 araqarTuli mosaxleobis faqtoris gaTvaliswineba 10 4.3 meti sasaubro masala da dialogebi praqtikuli gamoyenebisTvi 16 7.0 maRali polografiuli xarisxi 32 13.9 meti klasgareSe literatura 13 5.7 meti gramatikuli savarjiSoebi 83 36.1 video-audio masala unda moyvebodes 1 .4 meti biografiuli masalebi 14 6.1 literatura da gramatika iyos erTmaneTTan kavSirSi 7 3.0


118

meti literaturuli masala, vidre gramatika 22 9.6 meti Tanamedrove mwerlebi 9 3.9 masalis etapobrivi/ TandaTan garTuleba 8 3.5 testebis damateba 8 3.5 ganaviTaros logikuri/ SemoqmedebiTi axrovneba 16 7.0 meti klasikosi mwerlebi 9 3.9 patriotuli/ erovnuli TemebiT gamdidreba/ qaTuli tradiciebi 21 9.1 praqtikosi pedagogis azris gaTvaliswineba 1 .4 rebusebi/ krosvordebi/ saxaliso savarjiSoebi 8 3.5 naklebi da martivi gramatika 4 1.7 meti didaqtikuri masalebi 3 1.3 asakis adeqvaturi 21 9.1 interaqciuli meTodebi 1 .4 Tanamedrove saliteraturo ena 1 .4 mwerlebis SerCevisas qronologiis dacva 2 .9 nawarmoebebi iyos srulad da ara nawyvetebad 13 5.7 akmayofilebdes Tanamedrove standartebs reformebTan mimarTeb 11 4.8 gramatika da literatura cal-calke wignad 3 1.3 TandarTuli savarjiSoebis/ davalebebis wigni 1 .4 TandarTuli meToduri saxelmZRvanelo pedagogebisTvis 1 .4 ar vici/miWirs pasuxis gacema 7 3.0

sul 230 217.0

kaxeTi

# %


leqsikoni/ Targmanebi 8 10.7 saintereso da saxaliso masalebi 4 5.3 ilustraciebi 20 26.7 araqarTuli mosaxleobis faqtoris gaTvaliswineba 3 4.0 meti sasaubro masala da dialogebi praqtikuli gamoyenebisTvi 9 12.0 maRali polografiuli xarisxi 4 5.3 meti gramatikuli savarjiSoebi 5 6.7 literatura da gramatika iyos erTmaneTTan kavSirSi 1 1.3 meti literaturuli masala, vidre gramatika 2 2.7 meti Tanamedrove mwerlebi 1 1.3 masalis etapobrivi/ TandaTan garTuleba 1 1.3 testebis damateba 1 1.3 patriotuli/ erovnuli TemebiT gamdidreba/ qaTuli tradiciebi 5 6.7 rebusebi/ krosvordebi/ saxaliso savarjiSoebi 1 1.3 naklebi da martivi gramatika 5 6.7 meti didaqtikuri masalebi 2 2.7 asakis adeqvaturi 1 1.3 gramatikaSi sintaqsi da morfologia cal-calke 1 1.3 akmayofilebdes Tanamedrove standartebs reformebTan mimarTeb 5 6.7 gramatika da literatura cal-calke wignad 1 1.3 TandarTuli meToduri saxelmZRvanelo pedagogebisTvis 1 1.3 ar vici/miWirs pasuxis gacema 8 10.7

sul 75 170.7


119

Sida qarTli

# %

saintereso da saxaliso masalebi 1 11.1 ilustraciebi 4 44.4 maRali polografiuli xarisxi 5 55.6 meti gramatikuli savarjiSoebi 5 55.6 meti biografiuli masalebi 1 11.1 meti literaturuli masala, vidre gramatika 3 33.3 meti Tanamedrove mwerlebi 1 11.1 patriotuli/ erovnuli TemebiT gamdidreba/ qaTuli tradiciebi 1 11.1 naklebi da martivi gramatika 1 11.1 asakis adeqvaturi 1 11.1 nawarmoebebi iyos srulad da ara nawyvetebad 1 11.1

sul 9 266.7

qvemo qarTli

# % simartive 161 36.5 masalis moculobis Semcireba/ adaptirebuli teqstebi 36 8.2

leqsikoni/ Targmanebi 143 32.4 saintereso da saxaliso masalebi 33 7.5 ilustraciebi 95 21.5 araqarTuli mosaxleobis faqtoris gaTvaliswineba 60 13.6 meti sasaubro masala da dialogebi praqtikuli gamoyenebisTvi 106 24.0 maRali polografiuli xarisxi 14 3.2 meti klasgareSe literatura 5 1.1 meti gramatikuli savarjiSoebi 23 5.2 meti biografiuli masalebi 8 1.8 literatura da gramatika iyos erTmaneTTan kavSirSi 2 .5 meti literaturuli masala, vidre gramatika 16 3.6 meti Tanamedrove mwerlebi 2 .5 masalis etapobrivi/ TandaTan garTuleba 6 1.4 testebis damateba 2 .5 ganaviTaros logikuri/ SemoqmedebiTi axrovneba 4 .9 meti klasikosi mwerlebi 1 .2 patriotuli/ erovnuli TemebiT gamdidreba/ qaTuli tradiciebi 17 3.9 praqtikosi pedagogis azris gaTvaliswineba 1 .2 rebusebi/ krosvordebi/ saxaliso savarjiSoebi 6 1.4 nawarmoebis mokle Sinaarsi somxurad/azerbaijanulad/ rusulad 2 .5

naklebi da martivi gramatika 66 15.0 sazepiroebi qarTulad da ara somxurad 1 .2 meti didaqtikuri masalebi 3 .7 asakis adeqvaturi 11 2.5 interaqciuli meTodebi 3 .7 mwerlebis SerCevisas qronologiis dacva 1 .2 nawarmoebebi iyos srulad da ara nawyvetebad 2 .5 biografiuli masalebis Semokleba 2 .5 TandarTuli karnaxebis wigni 5 1.1 akmayofilebdes Tanamedrove standartebs reformebTan mimarTeb 1 .2 gramatika da literatura cal-calke wignad 3 .7 TandarTuli savarjiSoebis/ davalebebis wigni 2 .5 TandarTuli meToduri saxelmZRvanelo pedagogebisTvis 3 .7 Seayvaros qarTuli ena 2 .5 religiuri sakiTxebiT gamdidreba 1 .2 ar vici/miWirs pasuxis gacema 36 8.2

sul 441 200.7


120

mcxeTa -mTianeTi # %

simartive 1 12.5 leqsikoni/ Targmanebi 1 12.5 saintereso da saxaliso masalebi 1 12.5 ilustraciebi 2 25.0 araqarTuli mosaxleobis faqtoris gaTvaliswineba 1 12.5 meti sasaubro masala da dialogebi praqtikuli gamoyenebisTvi 1 12.5 meti gramatikuli savarjiSoebi 1 12.5 ar vici/miWirs pasuxis gacema 3 37.5

sul 8 137.5

samcxe -javaxeTi

# %


leqsikoni/ Targmanebi 95 40.6 saintereso da saxaliso masalebi 28 12.0 ilustraciebi 63 26.9 araqarTuli mosaxleobis faqtoris gaTvaliswineba 13 5.6 meti sasaubro masala da dialogebi praqtikuli gamoyenebisTvi 84 35.9 maRali polografiuli xarisxi 36 15.4 meti klasgareSe literatura 6 2.6 meti gramatikuli savarjiSoebi 41 17.5 meti biografiuli masalebi 3 1.3 literatura da gramatika iyos erTmaneTTan kavSirSi 9 3.8 meti literaturuli masala, vidre gramatika 10 4.3 meti Tanamedrove mwerlebi 4 1.7 masalis etapobrivi/ TandaTan garTuleba 8 3.4 testebis damateba 2 .9 ganaviTaros logikuri/ SemoqmedebiTi axrovneba 7 3.0 meti klasikosi mwerlebi 2 .9 patriotuli/ erovnuli TemebiT gamdidreba/ qaTuli tradiciebi 7 3.0 praqtikosi pedagogis azris gaTvaliswineba 1 .4 rebusebi/ krosvordebi/ saxaliso savarjiSoebi 5 2.1 nawarmoebis mokle Sinaarsi somxurad/azerbaijanulad/ rusulad 4 1.7

naklebi da martivi gramatika 47 20.1 asakis adeqvaturi 2 .9 interaqciuli meTodebi 1 .4 Tanamedrove saliteraturo ena 3 1.3 mwerlebis SerCevisas qronologiis dacva 1 .4 nawarmoebebi iyos srulad da ara nawyvetebad 2 .9 biografiuli masalebis Semokleba 6 2.6 TandarTuli karnaxebis wigni 2 .9 akmayofilebdes Tanamedrove standartebs reformebTan mimarTeb 5 2.1 gramatika da literatura cal-calke wignad 4 1.7 TandarTuli savarjiSoebis/ davalebebis wigni 1 .4 TandarTuli meToduri saxelmZRvanelo pedagogebisTvis 1 .4 qarTuli da araqarTuli Tematika (gramatikaSi) Seesabamebodes 6 2.6 ar vici/miWirs pasuxis gacema 11 4.7

sul 234 265.4


121

guria

# %

simartive 8 66.7 leqsikoni/ Targmanebi 1 8.3 saintereso da saxaliso masalebi 2 16.7 ilustraciebi 9 75.0 maRali polografiuli xarisxi 1 8.3 meti gramatikuli savarjiSoebi 3 25.0 literatura da gramatika iyos erTmaneTTan kavSirSi 2 16.7 testebis damateba 1 8.3 ganaviTaros logikuri/ SemoqmedebiTi axrovneba 1 8.3 patriotuli/ erovnuli TemebiT gamdidreba/ qaTuli tradiciebi 1 8.3 naklebi da martivi gramatika 1 8.3 asakis adeqvaturi 2 16.7 akmayofilebdes Tanamedrove standartebs reformebTan mimarTeb 1 8.3 gramatika da literatura cal-calke wignad 1 8.3

sul 12 283.3

imereTi

# %

simartive 4 21.1 ilustraciebi 4 21.1 araqarTuli mosaxleobis faqtoris gaTvaliswineba 1 5.3 meti sasaubro masala da dialogebi praqtikuli gamoyenebisTvi 1 5.3 maRali polografiuli xarisxi 2 10.5 meti gramatikuli savarjiSoebi 10 52.6 meti biografiuli masalebi 2 10.5 meti literaturuli masala, vidre gramatika 3 15.8 masalis etapobrivi/ TandaTan garTuleba 3 15.8 ganaviTaros logikuri/ SemoqmedebiTi axrovneba 1 5.3 asakis adeqvaturi 3 15.8 nawarmoebebi iyos srulad da ara nawyvetebad 1 5.3 ar vici/miWirs pasuxis gacema 2 10.5

sul 19 194.7

aWara

# %


leqsikoni/ Targmanebi 4 10.8 saintereso da saxaliso masalebi 6 16.2 ilustraciebi 12 32.4 araqarTuli mosaxleobis faqtoris gaTvaliswineba 3 8.1 meti sasaubro masala da dialogebi praqtikuli gamoyenebisTvi 4 10.8 maRali polografiuli xarisxi 7 18.9 meti klasgareSe literatura 2 5.4 meti gramatikuli savarjiSoebi 11 29.7 literatura da gramatika iyos erTmaneTTan kavSirSi 1 2.7 meti literaturuli masala, vidre gramatika 3 8.1 meti Tanamedrove mwerlebi 1 2.7 ganaviTaros logikuri/ SemoqmedebiTi axrovneba 1 2.7% patriotuli/ erovnuli TemebiT gamdidreba/ qaTuli tradiciebi 4 10.8 praqtikosi pedagogis azris gaTvaliswineba 1 2.7 rebusebi/ krosvordebi/ saxaliso savarjiSoebi 2 5.4 naklebi da martivi gramatika 9 24.3 meti didaqtikuri masalebi 3 8.1 asakis adeqvaturi 2 5.4


122

TandarTuli karnaxebis wigni 1 2.7 akmayofilebdes Tanamedrove standartebs reformebTan mimarTeb 4 10.8 TandarTuli meToduri saxelmZRvanelo pedagogebisTvis 2 5.4 ar vici/miWirs pasuxis gacema 1 2.7

sul 37 254.1


# %

simartive 10 43.5% masalis moculobis Semcireba/ adaptirebuli teqstebi 1 4.3%

saintereso da saxaliso masalebi 2 8.7% ilustraciebi 5 21.7% meti sasaubro masala da dialogebi praqtikuli gamoyenebisTvi 1 4.3% meti gramatikuli savarjiSoebi 2 8.7% meti biografiuli masalebi 1 4.3% literatura da gramatika iyos erTmaneTTan kavSirSi 1 4.3% meti literaturuli masala, vidre gramatika 1 4.3% ganaviTaros logikuri/ SemoqmedebiTi axrovneba 1 4.3% meti klasikosi mwerlebi 2 8.7% patriotuli/ erovnuli TemebiT gamdidreba/ qaTuli tradiciebi 14 60.9% naklebi da martivi gramatika 1 4.3% akmayofilebdes Tanamedrove standartebs reformebTan mimarTeb 1 4.3%

sul 23 187.0%

cxrilicxrilicxrilicxrili # 1.5.4# 1.5.4# 1.5.4# 1.5.4

enebi, romlebzec mimdinareobs qarTulis gakveTilebienebi, romlebzec mimdinareobs qarTulis gakveTilebienebi, romlebzec mimdinareobs qarTulis gakveTilebienebi, romlebzec mimdinareobs qarTulis gakveTilebi IIII----VI klasebSi (qveyniVI klasebSi (qveyniVI klasebSi (qveyniVI klasebSi (qveynis s s s masStabiT)masStabiT)masStabiT)masStabiT)

Tbilisi # %

ar miwevs sxva enaze axsna 48 25.3 rusuli 124 65.3 azerbaijanuli 6 3.2

somxuri 14 7.4

sul 190 101.1

kaxeTi

# %

ar miwevs sxva enaze axsna 24 34.8 rusuli 13 18.8 azerbaijanuli 26 37.7 somxuri 1 1.4

osuri 5 7.2 lekuri 1 1.4

sul 69 101.4

Sida qarTli

# %

ar miwevs sxva enaze axsna 5 71.4 rusuli 2 28.6

sul 7 100.0


123

qvemo qarTli

# %

ar miwevs sxva enaze axsna 36 9.3 rusuli 73 18.9 azerbaijanuli 256 66.3 somxuri 44 11.4

sul 386 106.0

mcxeTa-mTianeTi

# %

ar miwevs sxva enaze axsna 3 42.9 rusuli 1 14.3 osuri 4 57.1

sul 7 114.3

samcxe-javaxeTi

# % ar miwevs sxva enaze axsna 11 5.3 rusuli 39 18.8 azerbaijanuli 1 .5

somxuri 171 82.2 berZnuli 2 1.0

sul 208 107.7

guria # %

ar miwevs sxva enaze axsna 5 50.0 rusuli 5 50.0

sul 10 100.0

imereTi

# % ar miwevs sxva enaze axsna 9 52.9 rusuli 8 47.1 somxuri 1 5.9

sul 17 105.9

aWara

# % ar miwevs sxva enaze axsna 6 19.4 rusuli 24 77.4 somxuri 1 3.2

sul 31 100.0


# % ar miwevs sxva enaze axsna 18 100.0

sul 18 100.0


124


enebi, romenebi, romenebi, romenebi, romlebzec mimdinareobs qarTulis gakveTilebilebzec mimdinareobs qarTulis gakveTilebilebzec mimdinareobs qarTulis gakveTilebilebzec mimdinareobs qarTulis gakveTilebi VIIVIIVIIVII----IX klasebSi (qveyniIX klasebSi (qveyniIX klasebSi (qveyniIX klasebSi (qveynis masStabiT)s masStabiT)s masStabiT)s masStabiT)

Tbil

isi

kaxeT

i

Sid

a qa

rTl

i

qvem

o

qarTl

i

mcxeT

a -mTia

neTi

sam

cxe

-jav

axeT

i

guria

imer

eTi

aWar

a

sam

egrel

o-z

emo

sva

neTi

sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%


65 38.7 22 51.2 6 75.0 39 14.3 3 50.0 21 12.0 3 100.0 8 61.5 12 42.9 14 100.0 193 26.4

rusuli 88 52.4 6 14.0 2 25.0 60 22.0 34 19.4 5 38.5 16 57.1 211 28.9

azerbaijanuli 5 3.0 12 27.9 159 58.2 176 24.1

somxuri 13 7.7 1 2.3 33 12.1 135 77.1 1 7.7 183 25.0

osuri 1 2.3 3 50.0 4 .5

berZnuli 1 .6 1 .1

lekuri 1 2.3 1 .1

sul 168 101.8 43 100.0 8 100.0 273 106.6 6 100.0 175 109.1 3 100.0 13 107.7 28 100.0 14 100.0 731 105.2


enebi, romlebzec mimdinareobs qarTulis gakveTilebi Xenebi, romlebzec mimdinareobs qarTulis gakveTilebi Xenebi, romlebzec mimdinareobs qarTulis gakveTilebi Xenebi, romlebzec mimdinareobs qarTulis gakveTilebi X----XIXIXIXI klasebSi (qveynis masStabiT)klasebSi (qveynis masStabiT)klasebSi (qveynis masStabiT)klasebSi (qveynis masStabiT)

Tbil

isi

kaxeT

i

Sid

a qa

rTl

i

qvem

o

qarTl

i

mcxeT

a - mT

iane

Ti

sam

cxe

- jav

axeT

i

guria

imer

eTi

aWar

a

sam

egre

lo-z

emo

sva

neTi

sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%


44 37.9 12 66.7 6 85.7 25 17.7 2 100.0 14 13.0 3 100.0 2 33.3 8 44.4 8 100.0 124 29.0

rusuli 58 50.0 3 16.7 1 14.3 32 22.7 27 25.0 4 66.7 10 55.6 135 31.6 azerbaijanuli 4 3.4 3 16.7 67 47.5 74 17.3 somxuri 12 10.3 22 15.6 80 74.1 1 16.7 115 26.9

sul 116 101.7 18 100.0 7 100.0 141 103.5 2 100.0 108 112.0 3 100.0 6 116.7 18 100.0 8 100.0 427 104.9


125


qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebis qona qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebis qona qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebis qona qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebis qona IIII----VVVVIIIIklasebSiklasebSiklasebSiklasebSi

Tbil

isi

kaxeT

i

Sid

a qa

rTl

i

qvem

o

qarTl

i

mcxeT

a-

mTia

neTi

sam

cxe-

jav

axeT

i

guria

imer

eTi

aWar

a

sam

egrel

-zem

o

sva

neTi

sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

% #

%

moswavleTa ZiriTad nawils ara aqvs

3 1.6 10 14.5 8 2.1 1 14.3 3 1.4 1 3.2 1 5.6 27 2.9

moswavleTa did nawils ara aqvs

1 .5 2 2.9 5 1.3 2 28.6 3 1.4 1 10.0 1 5.9 1 3.2 2 11.1 18 1.9

moswavleTa naxevars aqvs

4 2.1 7 10.1 4 1.0 2 1.0 1 3.2 18 1.9

moswavleTa did nawils aqvs

33 17.4 15 21.7 3 42.9 50 13.0 2 28.6 16 7.7 5 50.0 3 17.6 10 32.3 9 50.0 146 15.5

ZiriTadad yvela moswavles aqvs

149 78.4 35 50.7 4 57.1 319 82.6 2 28.6 184 88.5 4 40.0 13 76.5 18 58.1 6 33.3 734 77.8

sul 190 100.0 69 100.0 7 100.0 386 100.0 7 100.0 208 100.0 10 100.0 17 100.0 31 100.0 18 100.0 943 100.0


126


qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebis qona VIIqarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebis qona VIIqarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebis qona VIIqarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebis qona VII----IX lasebSiIX lasebSiIX lasebSiIX lasebSi

Tbil

isi

kaxeT

i

Sid

a

qarTl

i

qvem

o

qar

Tl

i

mcxeT

a -mTia

neTi

sam

cxe

-javax

eTi

guria

imer

eTi

aWar

a

sam

egrel

o-z

emo

sva

neTi

sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%


3 1.8 7 16.3 6 2.2 3 1.7 1 33.3 1 3.6 1 7.1 22 3.0


3 1.8 3 7.0 6 2.2 4 66.7 1 .6 1 33.3 1 7.7 1 3.6 1 7.1 21 2.9


7 4.2 4 9.3 6 2.2 3 1.7 4 14.3 24 3.3


34 20.2 9 20.9 4 50.0% 39 14.3 1 16.7 16 9.1 3 23.1 12 42.9 8 57.1 126 17.2


121 72.0 20 46.5 4 50.0% 216 79.1 1 16.7 152 86.9 1 33.3 9 69.2 10 35.7 4 28.6 538 73.6

sul 168 100.0 43 100.0 8 100.0% 273 100.0 6 100.0 175 100.0 3 100.0 13 100.0 28 100.0 14 100.0 731 100.0


127


qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebis qona X qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebis qona X qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebis qona X qarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloebis qona X ----XI lasebSiXI lasebSiXI lasebSiXI lasebSi

Tbil

isi

kaxeT

i

Sid

a q

arTl

i

qvem

o

qarTl

i

mcxeT

a -mTia

neTi

sam

cxe

-jav

axeT

i

guria

imer

eTi

aWar

a

sam

egrel

o-

zem

o

sva

neTi

sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%


3 2.6 2 11.1 6 4.3 2 1.9 1 33.3 1 5.6 1 12.5 16 3.7


3 2.6 2 11.1 3 2.1 1 50.0 2 1.9 1 16.7 1 5.6 13 3.0


6 5.2 2 11.1 7 5.0 2 1.9 1 33.3 18 4.2


25 21.6 5 27.8 2 28.6 22 15.6 1 50.0 6 5.6 3 50.0 7 38.9 4 50.0 75 17.6


79 68.1 7 38.9 5 71.4 103 73.0 96 88.9 1 33.3 2 33.3 9 50.0 3 37.5 305 71.4

sul 116 100.0% 18 100.0 7 100.0 141 100.0 2 100.0 108 100.0 3 100.0 6 100.0 18 100.0 8 100.0 427 100.0


128


qqqqarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloTa arqonis mizezebiarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloTa arqonis mizezebiarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloTa arqonis mizezebiarTuli enisa da literaturis saxelmZRvaneloTa arqonis mizezebi ((((regionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSi))))

Tbilisi

#

%

ar iSoveba/ ar aris gayidvaSi 2 11.8 ojaxis mxridan pasiuroba 6 35.3 materialuri siduxWire 10 58.8 interesis uqonloba 6 35.3 ar vici / miWirs pasuxi 6 35.3

sul 17 176.5

kaxeTi

#

%

axali saxelmZvaneloebis ararseboba skolaSi 3 16.7 ar iSoveba/ ar aris gayidvaSi 5 27.8 ojaxis mxridan pasiuroba 3 16.7 materialuri siduxWire 12 66.7 ar vici / miWirs pasuxi 2 11.1

sul 18 138.9 <<<<

qvemo qarTli

#

%

axali saxelmZvaneloebis ararseboba skolaSi (zogadad) 4 16.0 ar iSoveba/ ar aris gayidvaSi 2 8.0 ojaxis mxridan pasiuroba 2 8.0 materialuri siduxWire 11 44.0 interesis uqonloba 3 12.0 gulgrili damokidebuleba saxelmwifos mxridan 2 8.0 qarTvelebisadmi uaryofiTi damokidebuleba 1 4.0 ar vici / miWirs pasuxi 6 24.0

sul 25 124.0

mcxeTa-mTianeTi

#

%

axali saxelmZvaneloebis ararseboba skolaSi (zogadad) 1 20.0 materialuri siduxWire 2 40.0 ar vici / miWirs pasuxi 2 40.0

sul 5 100.0


129

samcxe-javaxeTi

#

%

axali saxelmZvaneloebis ararseboba skolaSi (zogadad) 1 10.0 ar iSoveba/ ar aris gayidvaSi 2 20.0 materialuri siduxWire 3 30.0 interesis uqonloba 1 10.0 saxelmZRvaneloebs Rebuloben somxeTidan/ azerbaijanidan 1 10.0 ar vici / miWirs pasuxi 4 40.0

sul 10 120.0

guria

#

%

ar iSoveba/ ar aris gayidvaSi 2 66.7 ar vici / miWirs pasuxi 1 33.3

sul 3 100.0

imereTi

#

%


sul 1 100.0

aWara

#

%

axali saxelmZvaneloebis ararseboba skolaSi (zogadad) 1 20.0 materialuri siduxWire 5 100.0 interesis uqonloba 3 60.0

sul 5 180.0

samegrelo-zemo

svaneTi

#

%

axali saxelmZvaneloebis ararseboba skolaSi (zogadad) 2 50.0 ar iSoveba/ ar aris gayidvaSi 2 50.0 materialuri siduxWire 3 75.0

sul 4 175.0


130


moswavleTa moswavleTa moswavleTa moswavleTa aTvisebis aTvisebis aTvisebis aTvisebis donis Sefaseba pedagogebis mierdonis Sefaseba pedagogebis mierdonis Sefaseba pedagogebis mierdonis Sefaseba pedagogebis mier I _I _I _I _ VVVVIIII klasebSiklasebSiklasebSiklasebSi (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo

qarTli

mcxeTa -

mTianeTi

samcxe -

javaxeTi guria imereTi aWara

samegrelo -zemo

svaneTi sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

Zalian dabali

1 1.4 13 3.4 4 1.9 18 1.9

dabali 6 3.2 4 5.8 58 15.0 10 4.8 78 8.3 saSualo 64 33.7 48 69.6 223 57.8 2 28.6 130 62.5 9 90.0 1 5.9 9 29.0 3 16.7 489 51.9 maRali 111 58.4 13 18.8 7 100.0 83 21.5 2 28.6 60 28.8 1 10.0 14 82.4 22 71.0 12 66.7 325 34.5 Zalian maRali

9 4.7 3 4.3 9 2.3 3 42.9 4 1.9 2 11.8 3 16.7 33 3.5

sul 190 100.0 69 100.0 7 100.0 386 100.0 7 100.0 208 100.0 10 100.0 17 100.0 31 100.0 18 100.0 943 100.0


aTvisebis dabali aTvisebis dabali aTvisebis dabali aTvisebis dabali donisdonisdonisdonis gamomwvevi mizezebigamomwvevi mizezebigamomwvevi mizezebigamomwvevi mizezebi dawyebiT dawyebiT dawyebiT dawyebiT klasebSiklasebSiklasebSiklasebSi (regionalur (regionalur (regionalur (regionalur WrilSi)WrilSi)WrilSi)WrilSi)

Tbilisi kaxeTi qvemo qarTli

samcxe-javaxeTi sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

araqarTuli garemo 3 50.0 2 40.0 36 50.7 7 50.0 48 50.0

masalis/ enis sirTule 1 20.0 7 9.9 8 8.3

saojaxo saqmeebSi CarTva 7 9.9 1 7.1 8 8.3

qarTulis (da zogadad) swavlisadmi uinteresoba 1 16.7 18 25.4 6 42.9 25 26.0

ar aqvT kontaqti qarTvelebTan

3 21.4 3 3.1

cudi saxelmZRvanelo/ arasworad SerCeuli masala 1 16.7 2 40.0 5 7.0 2 14.3 10 10.4

arasakmarisi qarTulis saaTebi

2 2.8 1 7.1 3 3.1

pasiuroba da swavlisadmi uinteresoba ojaxis mxridan 2 33.3 1 20.0 16 22.5 1 7.1 20 20.8

dabali aTvisebis unari/ gonebriv ganviTarebaSi CamorCena

2 33.3 4 5.6 6 6.3

saxelmZRvaneloebis arqona 1 20.0 3 4.2 4 4.2

sxva qveyanaSi swavlis gagrZeleba 3 4.2 2 14.3 5 5.2

naadrevi qorwineba (kodi 15) 1 1.4 1 1.0

wlebis manZilze ar yavdaT qarTulis maswavlebeli 2 2.8 2 2.1

musulmanuri tradiciebi 1 1.4 1 1.0

qarTuli telearxebis arqona

1 16.7 1 1.0

xSiri gacdenebi 1 1.4 1 1.0

ar vici / miWirs pasuxi 1 16.7 2 2.8 3 3.1

sul 6 183.3 5 140.0 71 152.1 14 164.3 96 155.2


131


aTvisebis done VIIaTvisebis done VIIaTvisebis done VIIaTvisebis done VII----IX klasebSiIX klasebSiIX klasebSiIX klasebSi (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

Tbil

isi

kaxeT

i

Sid

a q

arTl

i

qvemo

q

arTl

i

mcxeT

a-mT

iane

Ti

sam

cxe-

savax

eTi

guria

imer

eTi

aWar

a

sam

egrel

o

zemo

svane

Ti

sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

Zalian dabali

1 2.3 7 2.6 4 2.3 12 1.6

dabali 2 1.2 4 9.3 43 15.8 15 8.6 64 8.8

saSualo 88 52.4 33 76.7 2 25.0 170 62.3 3 50.0 123 70.3 2 66.7 6 46.2 20 71.4 2 14.3 449 61.4

maRali 77 45.8 5 11.6 6 75.0 47 17.2 1 16.7 29 16.6 1 33.3 5 38.5 8 28.6 11 78.6 190 26.0

Zalian maRali 1 .6 6 2.2 2 33.3 4 2.3 2 15.4 1 7.1 16 2.2

sul 168 100.0 43 100.0 8 100.0 273 100.0 6 100.0 175 100.0 3 100.0 13 100.0 28 100.0 14 100.0 731 100.0


aTvisebis dabali donis gamomwvevi mizezebi VIIaTvisebis dabali donis gamomwvevi mizezebi VIIaTvisebis dabali donis gamomwvevi mizezebi VIIaTvisebis dabali donis gamomwvevi mizezebi VII----IX klasebSiIX klasebSiIX klasebSiIX klasebSi (regionalur (regionalur (regionalur (regionalur WrilSi)WrilSi)WrilSi)WrilSi)

Tbilisi kaxeTi qvemo

qarTli samcxe-

javaxeTi sul

# % # % # % # % # %

pasiuroba ojaxis mxridan 7 14.0 2 10.5 9 11.8 bavSvebis CarTva saojaxo saqmianobaSi 1 20.0 3 6.0 4 5.3 araqarTuli garemo 1 20.0 19 38.0 4 21.1 24 31.6 qarTulis (da zogadad) swavlisadmi uinteresoba

14 28.0 6 31.6 20 26.3

cudi pirobebi skolaSi 3 6.0 1 5.3 4 5.3

damxmare da mxatvruli literaturis uqonloba

1 2.0 1 5.3 2 2.6

SezRuduli leqsikoni 3 6.0 1 5.3 4 5.3 programis sirTule/ enaSi safuZvlis uqonloba

1 50.0 13 26.0 5 26.3 19 25.0

akademiuri moswrebis dabali done 1 20.0 2 10.5 3 3.9 qarTuli telearxebis uqonloba 3 6.0 1 5.3 4 5.3 swavlis gagrZelebis survili sxva qveyanaSi

2 4.0 3 15.8 5 6.6

saswavlo saxelmZRvaneloebis uqonloba

2 40.0 1 2.0 1 5.3 4 5.3


1 2.0 1 1.3

naadrevi qorwineba 1 2.0 1 1.3 ar vici/miWirs pasuxis gacema 1 50.0 1 20.0 3 6.0 2 10.5 7 9.2 sul 2 100.0 5 120.0 50 148.0 19 152.6 76 146.1


132


aTvisebis done XaTvisebis done XaTvisebis done XaTvisebis done X----XI klasebSiXI klasebSiXI klasebSiXI klasebSi (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

Tbilisi kaxeTi

Sida qarTli

qvemo qarTli

mcxeTa-mTianeTi

samcxe-javaxeTi


-zemo svaneTi

sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

Zalian dabali

3 2.1 4 3.7 7 1.6

dabali 1 .9 4 22.2 28 19.9 20 18.5 1 5.6 54 12.6

saSualo 59 50.9 10 55.6 5 71.4 86 61.0 71 65.7 2 66.7 2 33.3 12 66.7 247 57.8

maRali 52 44.8 2 11.1 2 28.6 20 14.2 1 50.0 13 12.0 1 33.3 3 50.0 5 27.8 5 62.5 104 24.4

Zalian maRali

4 3.4 2 11.1 4 2.8 1 50.0 1 16.7 3 37.5 15 3.5

sul 116 100.0 18 100.0 7 100.0 141 100.0 2 100.0 108 100.0 3 100.0 6 100.0 18 100.0 8 100.0 427 100.0


aTvisebis dabali donis gamomwvevi mizezebiaTvisebis dabali donis gamomwvevi mizezebiaTvisebis dabali donis gamomwvevi mizezebiaTvisebis dabali donis gamomwvevi mizezebi ufrosufrosufrosufros klasebSiklasebSiklasebSiklasebSi (regionalur (regionalur (regionalur (regionalur WrilSi)WrilSi)WrilSi)WrilSi)

Tbilisi kaxeTi qvemo

qarTli samcxe-

javaxeTi aWara sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%


6 19.4 6 9.8

araqarTuli garemo 9 29.0 8 33.3 17 27.9


1 25.0 3 9.7 1 4.2 5 8.2

swavlis gagrZelebas apireben sxva qveyanaSi

1 25.0 2 6.5 5 20.8 8 13.1

uinteresoba qarTuli enis mimarT

8 25.8 11 45.8 19 31.1


1 3.2 2 8.3 1 100.0 4 6.6

saxelmZRvaneloebis simcire da uvargisoba

2 6.5 3 12.5 1 100.0 6 9.8

programis/ enis sirTule

2 50.0 3 9.7 2 8.3 7 11.5

safuZvlis uqonloba qarTulSi

2 8.3 2 3.3

pasiuroba mSobelTa mxridan

1 3.2 2 8.3 3 4.9

cudi saswavlo pirobebi skolaSi

1 3.2 1 1.6

xSiri gacdenebi 1 3.2 1 1.6 ar vici / miWirs pasuxi 1 100.0 3 9.7 1 4.2 5 8.2 sul 1 100.0 4 100.0 31 129.0 24 154.2 1 200.0 61 137.7


133


qarTuli enis (zepirsityvieri) qarTuli enis (zepirsityvieri) qarTuli enis (zepirsityvieri) qarTuli enis (zepirsityvieri) codnis Sefaseba codnis Sefaseba codnis Sefaseba codnis Sefaseba IIII----VVVVIIII klasebSiklasebSiklasebSiklasebSi (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

Tbil

isi

kaxeT

i

Sid

a qa

rTl

i

qvem

o

qarTl

i

mcxeT

a-mT

iane

Ti

sam

cxe-

jav

axeT

i

guria

imer

eTi

aWar

a

sam

egre

lo-z

emo

sva

neTi

sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

Zalian dabali

1 .5 5 1.3 5 2.4 11 1.2

dabali 1 .5 4 5.8 51 13.2 12 5.8 68 7.2

saSualo 36 18.9 43 62.3 1 14.3 209 54.1 2 28.6 109 52.4 6 60.0 2 11.8 7 22.6 415 44.0

maRali 130 68.4 20 29.0 5 71.4 109 28.2 3 42.9 78 37.5 4 40.0 13 76.5 23 74.2 17 94.4 402 42.6

Zalian maRali

22 11.6 2 2.9 1 14.3 9 2.3 2 28.6 4 1.9 2 11.8 1 3.2 1 5.6 44 4.7


3 .8 3 .3

sul 190 100.0 69 100.0 7 100.0 386 100.0 7 100.0 208 100.0 10 100.0 17 100.0 31 100.0 18 100.0 943 100.0


134


qarTuli enis (zepirsityvieri) codnis SqarTuli enis (zepirsityvieri) codnis SqarTuli enis (zepirsityvieri) codnis SqarTuli enis (zepirsityvieri) codnis Sefaseba VIIefaseba VIIefaseba VIIefaseba VII----IX klasebSiIX klasebSiIX klasebSiIX klasebSi (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

Tbil

isi

kaxeT

i

Sid

a qa

rTl

i

qvem

o

qarTl

i

mcxeT

a-

mTia

neTi

sam

cxe-

jav

axeT

i

guria

imer

eTi

aWar

a

sam

egrel

o-

zem

o

sva

neTi

sul

# %

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

Zalian dabali

3 1.1 3 1.7 6 .8

dabali 1 .6 5 11.6 31 11.4 13 7.4 50 6.8

saSualo 39 23.2 27 62.8 1 12.5 139 50.9 3 50.0 102 58.3 2 66.7 3 23.1 14 50.0 330 45.1

maRali 113 67.3 10 23.3 7 87.5 92 33.7 2 33.3 55 31.4 1 33.3 8 61.5 13 46.4 12 85.7 313 42.8

Zalian maRali

15 8.9 1 2.3 7 2.6 1 16.7 2 1.1 2 15.4 1 3.6 2 14.3 31 4.2


1 .4 1 .1

sul 168 100.0 43 100.0 8 100.0 273 100.0 6 100.0 175 100.0 3 100.0 13 100.0 28 100.0 14 100.0 731 100.0


135


qarTuli enis (zepirsityvieri) codnis Sefaseba XqarTuli enis (zepirsityvieri) codnis Sefaseba XqarTuli enis (zepirsityvieri) codnis Sefaseba XqarTuli enis (zepirsityvieri) codnis Sefaseba X----XI klasebSiXI klasebSiXI klasebSiXI klasebSi (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

Tbil

isi

kaxeT

i

Sid

a qa

rTl

i

qvem

o

qarTl

i

mcxeT

a-mT

iane

Ti

sam

cxe-

jav

axeT

i

guria

imer

eTi

aWar

a

sam

egrel

o-z

emo

sva

neTi

sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

% #

%

#

%

Zalian dabali

2 1.4 2 1.9 4 .9

dabali 1 .9 2 11.1 14 9.9 14 13.0 1 5.6 32 7.5

saSualo 24 20.7 10 55.6 5 71.4 82 58.2 56 51.9 2 66.7 2 33.3 10 55.6 191 44.7

maRali 80 69.0 5 27.8 2 28.6 38 27.0 1 50.0 36 33.3 1 33.3 3 50.0 6 33.3 6 75.0 178 41.7

Zalian maRali

11 9.5 1 5.6 5 3.5 1 50.0 1 16.7 1 5.6 2 25.0 22 5.2

sul 116 100.0 18 100.0 7 100.0 141 100.0 2 100.0 108 100.0 3 100.0 6 100.0 18 100.0 8 100.0 427 100.0

cxrili #1.5. 20cxrili #1.5. 20cxrili #1.5. 20cxrili #1.5. 20

qarTuli enis (weriTi) codnis Sefaseba IqarTuli enis (weriTi) codnis Sefaseba IqarTuli enis (weriTi) codnis Sefaseba IqarTuli enis (weriTi) codnis Sefaseba I_VI_VI_VI_VI klasebSiklasebSiklasebSiklasebSi (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo

qarTli mcxeTa

-mTianeTi samcxe


samegrelo -zemo

svaneTi sul

# % # % #

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

Zalian dabali

1 14.3 5 1.3 8 3.8 14 1.5

dabali 4 2.1 6 8.7 44 11.4 1 14.3 13 6.3 1 3.2 1 5.6 70 7.4

saSualo 125 65.8 46 66.7 5 71.4 203 52.6 5 71.4 125 60.1 8 80.0 9 52.9 28 90.3 10 55.6 564 59.8

maRali 59 31.1 17 24.6 1 14.3 128 33.2 1 14.3 60 28.8 2 20.0 8 47.1 2 6.5 7 38.9 285 30.2

Zalian maRali

2 1.1 3 .8 2 1.0 7 .7


3 .8 3 .3

sul 190 100.0 69 100.0 7 100.0 386 100.0 7 100.0 208 100.0 10 100.0 17 100.0 31 100.0 18 100.0 943 100.0


136


qarTuli enis (weriTi) codnis Sefaseba qarTuli enis (weriTi) codnis Sefaseba qarTuli enis (weriTi) codnis Sefaseba qarTuli enis (weriTi) codnis Sefaseba VVVVIIIIIIII----IXIXIXIX klasebSiklasebSiklasebSiklasebSi (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo

qarTli

mcxeTa -

mTianeTi

samcxe -


samegrelo -zemo

svaneTi sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

Zalian dabali

2 .7 5 2.9 7 1.0

dabali 3 1.8 4 9.3 21 7.7 2 33.3 14 8.0 44 6.0

saSualo 119 70.8 33 76.7 7 87.5 156 57.1 3 50.0 109 62.3 3 100.0 9 69.2 24 85.7 7 50.0 470 64.3

maRali 46 27.4 6 14.0 1 12.5 87 31.9 1 16.7 46 26.3 4 30.8 4 14.3 7 50.0 202 27.6

Zalian maRali

6 2.2 1 .6 7 1.0


1 .4 1 .1

sul 168 100.0 43 100.0 8 100.0 273 100.0 6 100.0 175 100.0 3 100.0 13 100.0 28 100.0 14 100.0 731 100.0


qarTuli enis (weriTi) codnis Sefaseba XqarTuli enis (weriTi) codnis Sefaseba XqarTuli enis (weriTi) codnis Sefaseba XqarTuli enis (weriTi) codnis Sefaseba X----XI klasebSiXI klasebSiXI klasebSiXI klasebSi (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo


samcxe-javaxeTi


-zemo svaneTi

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

Zalian dabali

3 2.8 3 .7

dabali 2 1.7 1 5.6 10 7.1 13 12.0 1 5.6 27 6.3

saSualo 71 61.2 12 66.7 4 57.1 84 59.6 1 50.0 67 62.0 3 100.0 3 50.0 14 77.8 3 37.5 262 61.4

maRali 43 37.1 5 27.8 3 42.9 45 31.9 1 50.0 23 21.3 3 50.0 3 16.7 5 62.5 131 30.7

Zalian maRali

2 1.4 2 1.9 4 .9

sul 116 100.0 18 100.0 7 100.0 141 100.0 2 100.0 108 100.0 3 100.0 6 100.0 18 100.0 8 100.0 427 100.0


137


qarTuli enis swavlis motivaciis done IqarTuli enis swavlis motivaciis done IqarTuli enis swavlis motivaciis done IqarTuli enis swavlis motivaciis done I----VI klasis moswavleebSiVI klasis moswavleebSiVI klasis moswavleebSiVI klasis moswavleebSi (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

Tbil

isi

kaxeT

i

Sid

a qa

rTl

i

qvem

o

qarTl

i

mcxeT

a - mT

iane

Ti sam

cxe

- jav

axeT

i guria

imer

eTi

aWar

a

sam

egre

lo

-zem

o

sva

neTi

sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

Zalian aramotivirebulebi

1 .5 10 2.6 9 4.3 20 2.1

aramotivirebulebi 2 1.1 5 7.2 38 9.8 15 7.2 60 6.4

met-naklebad motivirebulebi

22 11.6 23 33.3 124 32.1 2 28.6 82 39.4 5 16.1 258 27.4

motivirebulebi 110 57.9 32 46.4 4 57.1 166 43.0 3 42.9 65 31.3 9 90.0 17 100.0 24 77.4 10 55.6 440 46.7

Zalian motivirebulebi

55 28.9 9 13.0 3 42.9 45 11.7 2 28.6 37 17.8 1 10.0 2 6.5 8 44.4 162 17.2


3 .8 3 .3

sul 190 100.0 69 100.0 7 100.0 386 100.0 7 100.0 208 100.0 10 100.0 17 100.0 31 100.0 18 100.0 943 100.0


138


qarTuli enis swavlis motivaciis done VIqarTuli enis swavlis motivaciis done VIqarTuli enis swavlis motivaciis done VIqarTuli enis swavlis motivaciis done VIIIII----IXIXIXIX klasis moswavleebSiklasis moswavleebSiklasis moswavleebSiklasis moswavleebSi (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

Tbil

isi

kaxeT

i

Sid

a qa

rTl

i

qvemo

qarTl

i

mcxeT

a-mT

iane

Ti

sam

cxe-

jav

axeT

i

guria

imereT

i

aWar

a

sam

egrel

o- zem

o

sva

neTi

sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

Zalian ara motivirebulebi

1 .6 9 3.3 6 3.4 16 2.2

aramotivirebulebi 3 1.8 3 7.0 28 10.3 17 9.7 51 7.0

met-naklebad motivirebulebi

23 13.7 16 37.2 96 35.2 3 50.0 90 51.4 4 30.8 5 17.9 237 32.4

motivirebulebi 105 62.5 21 48.8 4 50.0 102 37.4 2 33.3 46 26.3 3 100.0 9 69.2 22 78.6 9 64.3 323 44.2

Zalian motivirebulebi

36 21.4 3 7.0 4 50.0 35 12.8 1 16.7 16 9.1 1 3.6 5 35.7 101 13.8


3 1.1 3 .4

sul 168 100.0 43 100.0 8 100.0 273 100.0 6 100.0 175 100.0 3 100.0 13 100.0 28 100.0 14 100.0 731 100.0


139


qarTuli enis swavlis motivaciis done X qarTuli enis swavlis motivaciis done X qarTuli enis swavlis motivaciis done X qarTuli enis swavlis motivaciis done X ---- XI klasis moswavleebSiXI klasis moswavleebSiXI klasis moswavleebSiXI klasis moswavleebSi (regionalu(regionalu(regionalu(regionalur WrilSi)r WrilSi)r WrilSi)r WrilSi)

Tbil

isi

kaxeT

i

Sid

a

qarTl

i

qvemo

qarTl

i

mcxeT

a-

mTia

neT

i

sam

cxe

-javax

eTi

guria

imer

eTi

aWar

a

sam

egrel

o

-zemo

sva

neTi

sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

Zalian aramotivirebulebi

1 .9 4 2.8 5 4.6 10 2.3

aramotivirebulebi 3 2.6 2 11.1 16 11.3 11 10.2 32 7.5 met-naklebad motivirebulebi

11 9.5 8 44.4 1 14.3 53 37.6 53 49.1 1 33.3 2 33.3 4 22.2 133 31.1

motivirebulebi 73 62.9 7 38.9 4 57.1 49 34.8 1 50.0 31 28.7 2 66.7 4 66.7 13 72.2 4 50.0 188 44.0 Zalian motivirebulebi

28 24.1 1 5.6 2 28.6 19 13.5 1 50.0 8 7.4 1 5.6 4 50.0 64 15.0

sul 116 100.0 18 100.0 7 100.0 141 100.0 2 100.0 108 100.0 3 100.0 6 100.0 18 100.0 8 100.0 427 100.0


140


mmmmotivotivotivotivirebulobis irebulobis irebulobis irebulobis gamomwvevi mizezebigamomwvevi mizezebigamomwvevi mizezebigamomwvevi mizezebi (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

Tbilisi

#

%

mSoblebis iniciativa/ aqtiuroba 18 8.0 qarTuli enis agitacia skolaSi 14 6.2 grZnoben qarTulis aucileblobas/uyvarT saqarTvelo 158 70.2 skolaSi Seqmnili kargi saswavlo pirobebi 2 .9 saqarTveloSi swavlis gagrZelebis survili 9 4.0 qarTuli televizia 4 1.8 qarTvelebTan kontaqti/ Sereuli ojaxebi 29 12.9 savaldebuloa enis swavleba 3 1.3 moswavleTa iniciativiT Catarebuli RonisZiebebi/ konkursebi 3 1.3 qveyanaSi mimdinare politikuri cvlilebebi 8 3.6 pedagogis xaTri/ siyvaruli 9 4.0 dabali klasis moswavleTa pasuxismgebloba da ridi 3 1.3 ganaTlebis saministros reforma 2 .9 qarTuli enis saxelmwifo enad gamocxadeba 5 2.2 sagnis siyvaruli 2 .9

kargi saxelmZRvaneloebi/ TvalsaCinoebebi 1 .4 qarTuli ena saWiroa saqarTveloSi samuSaod 7 3.1

pedagogis aqtiuroba/ iniciativiT Catarebuli damatebiTi Roni 8 3.6 ar vici / miWirs pasuxi 4 1.8

sul 225 128.4

kaxeTi

#

%

mSoblebis iniciativa/ aqtiuroba 2 2.8 grZnoben qarTulis aucileblobas/uyvarT saqarTvelo 32 45.1 saqarTveloSi swavlis gagrZelebis survili 2 2.8 qarTuli televizia 1 1.4 qarTvelebTan kontaqti/ Sereuli ojaxebi 15 21.1 savaldebuloa enis swavleba 1 1.4

dabali klasis moswavleTa pasuxismgebloba da ridi 1 1.4 ganaTlebis saministros reforma 1 1.4 qarTuli enis saxelmwifo enad gamocxadeba 1 1.4 sagnis siyvaruli 4 5.6 kargi saxelmZRvaneloebi/ TvalsaCinoebebi 2 2.8 swavloben rogorc yvela sagans/ niSnis misaRebad 3 4.2

pedagogis aqtiuroba/ iniciativiT Catarebuli damatebiTi Roni 3 4.2 savaWro urTierTobebi TbilisTan da saqarTvelos sxva qalaqebT 1 1.4 ar vici / miWirs pasuxi 12 16.9

sul 71 114.1


141

Sida qarTli

#

%

grZnoben qarTulis aucileblobas/uyvarT saqarTvelo/ moswonT q 8 88.9

qarTvelebTan kontaqti/ Sereuli ojaxebi 5 55.6 axali meTodebiskolaSi/ jgufuri muSaoba 1 11.1 swavloben rogorc yvela sagans/ niSnis misaRebad 1 11.1

sul 9 166.7

qvemo qarTli

#

%

mSoblebis iniciativa/ aqtiuroba 36 9.1 qarTuli enis agitacia skolaSi 25 6.3 grZnoben qarTulis aucileblobas/uyvarT saqarTvelo 236 59.7 skolaSi Seqmnili kargi saswavlo pirobebi 1 .3

saqarTveloSi swavlis gagrZelebis survili 20 5.1 qarTuli televizia 10 2.5 qarTvelebTan kontaqti/ Sereuli ojaxebi 40 10.1 savaldebuloa enis swavleba 1 .3 axali meTodebiskolaSi/ jgufuri muSaoba 3 .8 qveyanaSi mimdinare politikuri cvlilebebi 21 5.3 pedagogis xaTri/ siyvaruli 7 1.8 dabali klasis moswavleTa pasuxismgebloba da ridi 12 3.0 ganaTlebis saministros reforma 1 .3 qarTuli enis saxelmwifo enad gamocxadeba 12 3.0 sagnis siyvaruli 4 1.0 kargi saxelmZRvaneloebi/ TvalsaCinoebebi 1 .3 qarTuli ena saWiroa saqarTveloSi samuSaod 9 2.3 swavloben rogorc yvela sagans/ niSnis misaRebad 3 .8 pedagogis aqtiuroba/ iniciativiT Catarebuli damatebiTi RonisZ. 17 4.3 ar vici / miWirs pasuxi 14 3.5

sul 395 119.7

mcxeTa -mTianeTi

#

%

mSoblebis iniciativa/ aqtiuroba 1 12.5

qarTuli televizia 1 12.5

qarTvelebTan kontaqti/ Sereuli ojaxebi 4 50.0

pedagogis xaTri/ siyvaruli 2 25.0

sagnis siyvaruli 1 12.5

sul 8 112.5


142

samcxe -javaxeTi

#

%

mSoblebis iniciativa/ aqtiuroba 13 6.1 qarTuli enis agitacia skolaSi 4 1.9 grZnoben qarTulis aucileblobas/uyvarT saqarTvelo 125 58.7 saqarTveloSi swavlis gagrZelebis survili 17 8.0 qarTuli televizia 6 2.8 qarTvelebTan kontaqti/ Sereuli ojaxebi 16 7.5 savaldebuloa enis swavleba 1 .5 moswavleTa iniciativiT Catarebuli RonisZiebebi/ konkursebi 1 .5 axali meTodebiskolaSi/ jgufuri muSaoba 2 .9 qveyanaSi mimdinare politikuri cvlilebebi 8 3.8 pedagogis xaTri/ siyvaruli 11 5.2 dabali klasis moswavleTa pasuxismgebloba da ridi 19 8.9 qarTuli enis saxelmwifo enad gamocxadeba 1 .5 sagnis siyvaruli 6 2.8 kargi saxelmZRvaneloebi/ TvalsaCinoebebi 1 .5 qarTuli ena saWiroa saqarTveloSi samuSaod 5 2.3 swavloben rogorc yvela sagans/ niSnis misaRebad 19 8.9 pedagogis aqtiuroba/ iniciativiT Catarebuli damatebiTi RonisZ. 20 9.4

misioneri da Casuli pedagogebis aqtiuroba 1 .5 savaWro urTierTobebi TbilisTan da saqarTvelos sxva qalaqebTan 2 .9 qarTuli mxatvruli literaturisadmi interesi 1 .5 Tsu-s filiali gaxsna regionSi 3 1.4

ar vici / miWirs pasuxi 1 .5

sul 213 132.9

guria

#

%

grZnoben qarTulis aucileblobas/uyvarT saqarTvelo 8 66.7 saqarTveloSi swavlis gagrZelebis survili 1 8.3 qarTvelebTan kontaqti/ Sereuli ojaxebi 3 25.0 ar vici / miWirs pasuxi 1 8.3

sul 12 108.3

imereTi

#

%

qarTuli enis agitacia skolaSi 1 5.3 grZnoben qarTulis aucileblobas/uyvarT saqarTvelo 1 5.3 qarTvelebTan kontaqti/ Sereuli ojaxebi 10 52.6 moswavleTa iniciativiT Catarebuli RonisZiebebi/ konkursebi 1 5.3 axali meTodebiskolaSi/ jgufuri muSaoba 3 15.8 qarTuli enis saxelmwifo enad gamocxadeba 1 5.3 pedagogis aqtiuroba/ iniciativiT Catarebuli damatebiTi Roni 11 57.9 qarTuli mxatvruli literaturisadmi interesi 2 10.5

sul 19 157.9


143

samegrelo -zemo

svaneTi

#

%

mSoblebis iniciativa/ aqtiuroba 3 13.0% qarTuli enis agitacia skolaSi 1 4.3%

grZnoben qarTulis aucileblobas/uyvarT saqarTvelo 17 73.9%

saqarTveloSi swavlis gagrZelebis survili 1 4.3% qarTvelebTan kontaqti/ Sereuli ojaxebi 2 8.7% axali meTodebiskolaSi/ jgufuri muSaoba 1 4.3% ar vici / miWirs pasuxi 1 4.3%

sul 23 113.0%

aWara

#

%

mSoblebis iniciativa/ aqtiuroba 1 2.7 grZnoben qarTulis aucileblobas/uyvarT saqarTvelo 25 67.6 qarTvelebTan kontaqti/ Sereuli ojaxebi 15 40.5 savaldebuloa enis swavleba 3 8.1

moswavleTa iniciativiT Catarebuli RonisZiebebi/ konkursebi 1 2.7 dabali klasis moswavleTa pasuxismgebloba da ridi 1 2.7 qarTuli enis saxelmwifo enad gamocxadeba 1 2.7 sagnis siyvaruli 3 8.1

swavloben rogorc yvela sagans/ niSnis misaRebad 2 5.4 pedagogis aqtiuroba/ iniciativiT Catarebuli damatebiTi RonisZ. 2 5.4

sul 37 145.9


144


motivaciis ar qonis mizezebimotivaciis ar qonis mizezebimotivaciis ar qonis mizezebimotivaciis ar qonis mizezebi (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

Tbilisi kaxeTi

qvemo qarTli

samcxe -javaxeTi sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

moswavleebi saswavleblad midian sazRvargareT

2 40.0 1 25.0 19 27.1 16 37.2 38 31.1

araqarTuli garemo 1 20.0 12 17.1 6 14.0 19 15.6 uyuradReboba saxelmwifos mxridan 2 2.9 3 7.0 5 4.1 ar floben enis safuZvlian codnas 8 11.4 8 6.6 ar aqvT survili/ar sWirdebaT qarTulis swavla 2 50.0 13 18.6 14 32.6 29 23.8

ojaxis indiferentuli damok-ba qarTuli enis swavlebisadmi 1 20.0 11 15.7 3 7.0 15 12.3

patara asaki 3 4.3 3 2.5

moswavleTa CarTva saojaxo saqmeebSi 1 20.0 8 11.4 9 7.4

maRali klasis moswavleTa uinteresoba zogadad swavlis mimarT

2 2.9 1 2.3 3 2.5

Sesabamisi wignebisa da meTodebis uqonloba 1 1.4 2 4.7 3 2.5

enis sirTule 1 25.0 5 11.6 6 4.9

ar uyvarT saqarTvelo 3 4.3 3 2.5

naadrevi qorwineba 1 1.4 1 .8

ar vici / miWirs pasuxi 1 20.0 1 1.4 2 4.7 4 3.3

sul 5 120.0 4 100.0 70 120.0 43 120.9 122 119.7


145


motivaciis amaRlebis mizniT gasatarebeli RonisZiebebimotivaciis amaRlebis mizniT gasatarebeli RonisZiebebimotivaciis amaRlebis mizniT gasatarebeli RonisZiebebimotivaciis amaRlebis mizniT gasatarebeli RonisZiebebi (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

Tbilisi

#

%

Sexvedrebi qarTvel bavSvebTan/ banakebi/ gacvliTi programeb 8 3.5 saswavlo programis gaadvileba da daxvewa 34 14.8 qarTuli enis saaTebis gazrda 59 25.7

meti daxmareba da yuradReba ganaTlebis saministrodan 1 .4 mSoblebTan muSaoba/ agitacia 4 1.7 savaldebulo gaxdes qarTuli enis swavleba 1 .4 pedagogTa mxridan moswavleTa daintereseba 62 27.0 qarTuli kulturis gacnoba/ eqskursiebi saqarTvelos sx/sx ist 19 8.3

qarTuli filmebis Cveneba/ video masalebi 9 3.9 klasebSi moswavleTa raodenobis Semcireba 2 .9 RonisZiebebi/ konkursebi/ gamocdebi unar-Cvevebis gamovleni 13 5.7

pedagogTa motivaciis amaRleba/ daintereseba 2 .9 saskolo inventaris Secvla/ ganaxleba 2 .9 kompiuteruli teqnikiT uzrunvelyofa 1 .4 saxelmZRvaneloebis daxvewa/ metad ilustrireba 45 19.6

lingafonis kabineti 1 .4 qarTulis wreebi/ kabinetebis/ kursebis gaxsna 3 1.3 pedagogTa kvalifikaciis amaRleba 5 2.2 saxelmwifos mxridan enis codnis aucilebloba 18 7.8 istoriis, geografiisa da religiis swavleba qarTulad 2 .9 patriotizmis gaRviveba 1 .4 qarTuli da mSobliuri enis programebis urTierTdakavSireba 1 .4 meti mxatvruli literaturis miwodeba moswavleTaTvis 11 4.8 Seqeba-waxalisebis sistemis Seqmna 2 .9 qarTulenovani garemos Seqmna/ qarTvelebis iq Casaxleba 1 .4 qarTuli telearxebi 1 .4 mSoblebis mier gamoCenili iniciativa 1 .4 qarTuli biblioTekebi skolaSi 3 1.3 ar vici / miWirs pasuxi 12 5.2

sul 230 140.9

kaxeTi

#

%

Sexvedrebi qarTvel bavSvebTan/ banakebi/ gacvliTi programeb 3 4.0 saswavlo programis gaadvileba da daxvewa 10 13.3

qarTuli enis saaTebis gazrda 10 13.3

qarTulenovani sabavSvo baRebis gaxsna 1 1.3 mSoblebTan muSaoba/ agitacia 2 2.7 pedagogTa mxridan moswavleTa daintereseba 5 6.7 qarTuli kulturis gacnoba/ eqskursiebi saqarTvelos sx/sx ist 4 5.3 qarTuli filmebis Cveneba/ video masalebi 1 1.3 klasebSi moswavleTa raodenobis Semcireba 1 1.3 pedagogTa motivaciis amaRleba/ daintereseba 2 2.7 kompiuteruli teqnikiT uzrunvelyofa 3 4.0 saxelmZRvaneloebis daxvewa/ metad ilustrireba 26 34.7 qarTulis wreebi/ kabinetebis/ kursebis gaxsna 3 4.0

saxelmwifos mxridan enis codnis aucilebloba 3 4.0 meti mxatvruli literaturis miwodeba moswavleTaTvis 1 1.3 direqtorTa mxridan qarTulis maswavlebalTa xelSewyoba 1 1.3 qarTulenovani garemos Seqmna/ qarTvelebis iq Casaxleba 1 1.3


146

qarTuli biblioTekebi skolaSi 2 2.7

xelmZRvanelTa mxridan gakveTilze daswreba 1 1.3 moswavleTa CarTva saswavlo procesSi 1 1.3 ar vici / miWirs pasuxi 17 22.7

sul 75 130.7

Sida qarTli

#

%

saswavlo programis gaadvileba da daxvewa 1 11.1 qarTuli enis saaTebis gazrda 3 33.3 pedagogTa mxridan moswavleTa daintereseba 2 22.2 saxelmZRvaneloebis daxvewa/ metad ilustrireba 5 55.6 pedagogTa kvalifikaciis amaRleba 1 11.1 saxelmwifos mxridan enis codnis aucilebloba 1 11.1 specialuri kaligrafiis rveulebi damwyebTaTvis 1 11.1 meti dafinanseba saxelmwifodan 1 11.1

sul 9 166.7

qvemo qarTli

#

%

Sexvedrebi qarTvel bavSvebTan/ banakebi/ gacvliTi programebi 89 20.2 saswavlo programis gaadvileba da daxvewa 33 7.5 qarTuli enis saaTebis gazrda 60 13.6

mSoblebisTvis qarTuli enis kursebis gaxsna 3 .7 qarTulenovani sabavSvo baRebis gaxsna 8 1.8 meti daxmareba da yuradReba ganaTlebis saministrodan 2 .5 mSoblebTan muSaoba/ agitacia 16 3.6 savaldebulo gaxdes qarTuli enis swavleba 10 2.3

pedagogTa mxridan moswavleTa daintereseba 50 11.3 qarTuli kulturis gacnoba/ eqskursiebi saqarTvelos sx/sx ist 75 17.0 qarTuli filmebis Cveneba/ video masalebi 17 3.9 klasebSi moswavleTa raodenobis Semcireba 3 .7 RonisZiebebi/ konkursebi/ gamocdebi unar-Cvevebis gamovleni 28 6.3 pedagogTa motivaciis amaRleba/ daintereseba 9 2.0 saskolo inventaris Secvla/ ganaxleba 1 .2 kompiuteruli teqnikiT uzrunvelyofa 6 1.4 saxelmZRvaneloebis daxvewa/ metad ilustrireba 86 19.5 lingafonis kabineti 2 .5

qarTulis wreebi/ kabinetebis/ kursebis gaxsna 33 7.5 pedagogTa kvalifikaciis amaRleba 6 1.4 saxelmwifos mxridan enis codnis aucilebloba 33 7.5 istoriis, geografiisa da religiis swavleba qarTulad 3 .7 patriotizmis gaRviveba 1 .2

meti mxatvruli literaturis miwodeba moswavleTaTvis 30 6.8 Seqeba-waxalisebis sistemis Seqmna qarTulis mcodne araqarTv 4 .9 saswavlo procesis mkacri kontroli saministrodan 1 .2 specialuri kaligrafiis rveulebi damwyebTaTvis 1 .2 IV klasamde yvela skola iyos qarTulenovani 1 .2 direqtorTa mxridan qarTulis maswavlebalTa xelSewyoba 1 .2 qarTulenovani garemos Seqmna/ qarTvelebis iq Casaxleba 5 1.1 qarTuli telearxebi 15 3.4

moswavleTaTvis SemoqmedebiTi samuSaos micema 1 .2 programa gautoldes qarTulenovani skolebis programas umaRles 1 .2


147

aqtiuri interaqciuli meTodebi 1 .2

mSoblebis mier gamoCenili iniciativa 5 1.1 meti dafinanseba saxelmwifodan 2 .5 qarTuli biblioTekebi skolaSi 9 2.0

swavleba mxolod qarTul enaze 3 .7 meti meToduri literatura pedagogebisaTvis 2 .5 saswavlo pirobebis gaumjobeseba 5 1.1 ar vici / miWirs pasuxi 34 7.7

sul 441 157.6

mcxeTa -mTianeTi

#

%

Sexvedrebi qarTvel bavSvebTan/ banakebi/ gacvliTi programebi 1 12.5

qarTuli kulturis gacnoba/ eqskursiebi saqarTvelos sx/sx ist 1 12.5 saxelmZRvaneloebis daxvewa/ metad ilustrireba 2 25.0


sul 8 112.5

samcxe -javaxeTi

#

%

Sexvedrebi qarTvel bavSvebTan/ banakebi/ gacvliTi programebi 59 25.2 saswavlo programis gaadvileba da daxvewa 10 4.3 qarTuli enis saaTebis gazrda 15 6.4 mSoblebisTvis qarTuli enis kursebis gaxsna 1 .4 qarTulenovani sabavSvo baRebis gaxsna 3 1.3 mSoblebTan muSaoba/ agitacia 7 3.0 savaldebulo gaxdes qarTuli enis swavleba 4 1.7 pedagogTa mxridan moswavleTa daintereseba 5 2.1 qarTuli kulturis gacnoba/ eqskursiebi saqarTvelos sx/sx ist 23 9.8 qarTuli filmebis Cveneba/ video masalebi 16 6.8 klasebSi moswavleTa raodenobis Semcireba 2 .9 RonisZiebebi/ konkursebi/ gamocdebi unar-Cvevebis gamovleni 31 13.2 pedagogTa motivaciis amaRleba/ daintereseba 7 3.0 saskolo inventaris Secvla/ ganaxleba 3 1.3 kompiuteruli teqnikiT uzrunvelyofa 6 2.6 saxelmZRvaneloebis daxvewa/ metad ilustrireba 52 22.2 lingafonis kabineti qarTulis wreebi/ kabinetebis/ kursebis gaxsna 47 20.1 pedagogTa kvalifikaciis amaRleba 7 3.0 saxelmwifos mxridan enis codnis aucilebloba 24 10.3 istoriis, geografiisa da religiis swavleba qarTulad 3 1.3 meti mxatvruli literaturis miwodeba moswavleTaTvis 10 4.3 Seqeba-waxalisebis sistemis Seqmna qarTulis mcodne araqarTv 10 4.3 saswavlo procesis mkacri kontroli saministrodan 1 .4 direqtorTa mxridan qarTulis maswavlebalTa xelSewyoba 2 .9 qarTulenovani garemos Seqmna/ qarTvelebis iq Casaxleba 11 4.7 qarTuli telearxebi 22 9.4 testireba qarTulSi yoveli semestris bolos 1 .4 mSoblebis mier gamoCenili iniciativa 1 .4 meti dafinanseba saxelmwifodan 4 1.7 qarTuli biblioTekebi skolaSi 15 6.4 somxuri mwerlobis nimuSebis Setana qarTul saxelmZRvaneloebS 1 .4 araqarTveli moswavleebis aqtiuri Cabma sazogadoebriv saqmia 2 .9 swavleba mxolod qarTul enaze 4 1.7


148

meti meToduri literatura pedagogebisaTvis 1 .4 saswavlo pirobebis gaumjobeseba 4 1.7 qarTuli literatura somxur enaze 1 .4 somexi moswavleebis damokidebulebis Secvla qarTvelTa mimarT 1 .4 ar vici / miWirs pasuxi 9 3.8

sul 234 181.6

guria

#

%

qarTuli enis saaTebis gazrda 9 75.0 mSoblebTan muSaoba/ agitacia 1 8.3

qarTuli filmebis Cveneba/ video masalebi 2 16.7 RonisZiebebi/ konkursebi/ gamocdebi unar-Cvevebis gamovleni 1 8.3

saxelmZRvaneloebis daxvewa/ metad ilustrireba 5 41.7 qarTuli biblioTekebi skolaSi 1 8.3 ar vici / miWirs pasuxi 1 8.3

sul 12 166.7

imereTi

#

%

saswavlo programis gaadvileba da daxvewa 5 26.3 qarTuli enis saaTebis gazrda 5 26.3 savaldebulo gaxdes qarTuli enis swavleba 1 5.3 pedagogTa mxridan moswavleTa daintereseba 1 5.3 RonisZiebebi/ konkursebi/ gamocdebi unar-Cvevebis gamovleni 2 10.5 saskolo inventaris Secvla/ ganaxleba 2 10.5

kompiuteruli teqnikiT uzrunvelyofa 3 15.8 saxelmZRvaneloebis daxvewa/ metad ilustrireba 7 36.8 qarTulis wreebi/ kabinetebis/ kursebis gaxsna 1 5.3 testireba qarTulSi yoveli semestris bolos 1 5.3 ar vici / miWirs pasuxi 1 5.3

sul 19 152.6


149

aWara

#

%

saswavlo programis gaadvileba da daxvewa 3 8.1

qarTuli enis saaTebis gazrda 8 21.6

savaldebulo gaxdes qarTuli enis swavleba 3 8.1 pedagogTa mxridan moswavleTa daintereseba 5 13.5 qarTuli kulturis gacnoba/ eqskursiebi saqarTvelos sx/sx ist 3 8.1 qarTuli filmebis Cveneba/ video masalebi 1 2.7 RonisZiebebi/ konkursebi/ gamocdebi unar-Cvevebis gamovleni 4 10.8

kompiuteruli teqnikiT uzrunvelyofa 1 2.7 saxelmZRvaneloebis daxvewa/ metad ilustrireba/ erovnuli sak 6 16.2

qarTulis wreebi/ kabinetebis/ kursebis gaxsna 1 2.7 pedagogTa kvalifikaciis amaRleba 1 2.7 saxelmwifos mxridan enis codnis aucilebloba 11 29.7 meti mxatvruli literaturis miwodeba moswavleTaTvis 3 8.1 Seqeba-waxalisebis sistemis Seqmna qarTulis mcodne araqarTvelebisaTvis 2 5.4 mSoblebis mier gamoCenili iniciativa 1 2.7 meti dafinanseba saxelmwifodan 1 2.7 qarTuli biblioTekebi skolaSi 3 8.1 ar vici / miWirs pasuxi 4 10.8

sul 37 164.9

samegrelo -zemo

svaneTi

#

%

pedagogTa mxridan moswavleTa daintereseba 1 4.3

saxelmwifos mxridan enis codnis aucilebloba 2 8.7 IV klasamde yvela skola iyos qarTulenovani 1 4.3 ar vici / miWirs pasuxi 19 82.6

sul 23 100.0


150


qarTuli enisa da literaturis Semswavleli saaTebi IqarTuli enisa da literaturis Semswavleli saaTebi IqarTuli enisa da literaturis Semswavleli saaTebi IqarTuli enisa da literaturis Semswavleli saaTebi I____VVVVIIII klasebSiklasebSiklasebSiklasebSi (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo

qarTli mcxeTa- mTianeTi

samcxe -javaxeTi


-zemo svaneTi

sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

savsebiT ar aris sakmarisi

29 15.3 11 15.9 78 20.2 52 25.0 4 23.5 3 9.7 2 11.1% 179 19.0

ar aris sakmarisi

84 44.2 41 59.4 2 28.6 200 51.8 1 14.3 87 41.8 9 90.0 5 29.4 9 29.0 14 77.8% 452 47.9

met-naklebad sakmarisia

27 14.2 9 13.0 45 11.7 1 14.3 38 18.3 1 10.0 5 29.4 5 16.1 2 11.1% 133 14.1

sakmarisia 43 22.6 8 11.6 3 42.9 56 14.5 4 57.1 30 14.4 3 17.6 12 38.7 159 16.9

savsebiT sakmarisi

7 3.7 2 28.6 6 1.6 1 14.3 1 .5 2 6.5 19 2.0


1 .3 1 .1

sul 190 100.0 69 100.0 7 100.0 386 100.0 7 100.0 208 100.0 10 100.0 17 100.0 31 100.0 18 100.0% 943 100.0


151


qarTuli enisa da literaturis Semswavleli saaTebi VIIqarTuli enisa da literaturis Semswavleli saaTebi VIIqarTuli enisa da literaturis Semswavleli saaTebi VIIqarTuli enisa da literaturis Semswavleli saaTebi VII----IX klIX klIX klIX klasebSiasebSiasebSiasebSi

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo


samcxe -javaxeTi

guria imereTi aWara samegrelo-

zemo svaneTi

sul #

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%


22 13.1 8 18.6 49 17.9 42 24.0 4 30.8 3 10.7 3 21.4 131 17.9

ar aris sakmarisi

86 51.2 22 51.2 2 25.0 150 54.9 2 33.3 76 43.4 1 33.3 5 38.5 11 39.3 11 78.6 366 50.1


23 13.7 8 18.6 1 12.5 30 11.0 26 14.9 2 66.7 2 15.4 6 21.4 98 13.4

sakmarisia 35 20.8 5 11.6 2 25.0 41 15.0 4 66.7 29 16.6 2 15.4 8 28.6 126 17.2

savsebiT sakmarisi

2 1.2 3 37.5 2 .7 2 1.1 9 1.2


1 .4 1 .1

sul 168 100.0 43 100.0 8 100.0 273 100.0 6 100.0 175 100.0 3 100.0 13 100.0 28 100.0 14 100.0 731 100.0


152


qarTuli enisa da literaturis Semswavleli saaTebi XqarTuli enisa da literaturis Semswavleli saaTebi XqarTuli enisa da literaturis Semswavleli saaTebi XqarTuli enisa da literaturis Semswavleli saaTebi X----XI klasebSiXI klasebSiXI klasebSiXI klasebSi

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo

qarTli mcxeTa

-mTianeTi samcxe


samegrelo -zemo

svaneTi sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%


18 15.5 4 22.2 26 18.4 23 21.3 2 33.3 2 11.1 2 25.0% 77 18.0

ar aris sakmarisi

57 49.1 8 44.4 3 42.9 69 48.9 1 50.0 56 51.9 2 33.3 10 55.6 6 75.0% 212 49.6


13 11.2 4 22.2 1 14.3 19 13.5 14 13.0 2 66.7 2 33.3 1 5.6 56 13.1

sakmarisia 24 20.7 2 11.1 1 14.3 25 17.7 1 50.0 14 13.0 1 33.3 5 27.8 73 17.1

savsebiT sakmarisi

4 3.4 2 28.6 2 1.4 1 .9 9 2.1

sul 116 100.0 18 100.0 7 100.0 141 100.0 2 100.0 108 100.0 3 100.0 6 100.0 18 100.0 8 100.0% 427 100.0


153


qarTulis gakveTilebis gacdenebis sixSire IqarTulis gakveTilebis gacdenebis sixSire IqarTulis gakveTilebis gacdenebis sixSire IqarTulis gakveTilebis gacdenebis sixSire I----VI klasebSiVI klasebSiVI klasebSiVI klasebSi

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo

qarTli mcxeTa

-mTianeTi samcxe


samegrelo -zemo

svaneTi sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

Zalian iSviaTad

124 65.3% 23 33.3% 3 42.9 167 43.3 4 57.1 151 72.6 2 20.0 17 100.0 26 83.9 11 61.1 528 56.0

iSviaTad 62 32.6% 29 42.0% 4 57.1 158 40.9 3 42.9 35 16.8 8 80.0 5 16.1 7 38.9 311 33.0

saSualod 4 2.1% 14 20.3% 43 11.1 13 6.3 74 7.8

xSirad 1 1.4% 12 3.1 7 3.4 20 2.1

Zalian xSirad

2 2.9% 5 1.3 2 1.0 9 1.0


1 .3 1 .1

sul 190 100.0% 69 100.0% 7 100.0 386 100.0 7 100.0 208 100.0 10 100.0 17 100.0 31 100.0 18 100.0 943 100.0


154


qarTulis gakveTilebis gacdenebis sixSire VIIqarTulis gakveTilebis gacdenebis sixSire VIIqarTulis gakveTilebis gacdenebis sixSire VIIqarTulis gakveTilebis gacdenebis sixSire VII----IX klaseIX klaseIX klaseIX klasebSibSibSibSi

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo

qarTli

mcxeTa

-mTianeTi

samcxe -javaxeTi


zemo svaneTi

sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

Zalian iSviaTad

95 56.5 11 25.6 1 12.5 107 39.2 2 33.3 115 65.7 13 100.0 15 53.6 10 71.4 369 50.5

iSviaTad 64 38.1 14 32.6 7 87.5 111 40.7 4 66.7 34 19.4 3 100.0 11 39.3 4 28.6 252 34.5

saSualod 9 5.4 13 30.2 37 13.6 16 9.1 2 7.1 77 10.5

xSirad 3 7.0 11 4.0 8 4.6 22 3.0

Zalian xSirad

2 4.7 6 2.2 2 1.1 10 1.4


1 .4 1 .1

sul 168 100.0 43 100.0 8 100.0 273 100.0 6 100.0 175 100.0 3 100.0 13 100.0 28 100.0 14 100.0 731 100.0


155

cxrili #1cxrili #1cxrili #1cxrili #1.5. 34.5. 34.5. 34.5. 34

qarTulis gakveTilebis gacdenebis sixSire XqarTulis gakveTilebis gacdenebis sixSire XqarTulis gakveTilebis gacdenebis sixSire XqarTulis gakveTilebis gacdenebis sixSire X----XI klasebSiXI klasebSiXI klasebSiXI klasebSi (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo

qarTli mcxeTa

-mTianeTi samcxe


samegrelo -zemo

svaneTi sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

Zalian iSviaTad

67 57.8 7 38.9 1 14.3 55 39.0 71 65.7 6 100.0 9 50.0 5 62.5 221 51.8

iSviaTad 39 33.6 7 38.9 2 28.6 60 42.6 2 100.0 19 17.6 3 100.0 7 38.9 3 37.5 142 33.3

saSualod 10 8.6 2 11.1 4 57.1 17 12.1 13 12.0 1 5.6 47 11.0

xSirad 1 5.6 6 4.3 3 2.8 1 5.6 11 2.6

Zalian xSirad

1 5.6 3 2.1 2 1.9 6 1.4

sul 116 100.0 18 100.0 7 100.0 141 100.0 2 100.0 108 100.0 3 100.0 6 100.0 18 100.0 8 100.0 427 100.0


156

cxrili #1.5cxrili #1.5cxrili #1.5cxrili #1.5. 35. 35. 35. 35

qarTuli enisa daqarTuli enisa daqarTuli enisa daqarTuli enisa da lit.gakveTilebis gacdenis mizezebi Ilit.gakveTilebis gacdenis mizezebi Ilit.gakveTilebis gacdenis mizezebi Ilit.gakveTilebis gacdenis mizezebi I----VI klasebSiVI klasebSiVI klasebSiVI klasebSi

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo

qarTli mcxeTa

-mTianeTi samcxe


samegrelo -zemo

svaneTi sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%


6 1.6 8 3.8 14 1.5


1 1.4 1 .5 2 .2

qarTulis gakveTili cxrilSi pirvelia

1 .5 1 .1

programis sirTule

2 2.9 3 .8 5 2.4 10 1.1


1 .5 12 17.4 36 9.3 1 10.0 2 11.8 1 3.2 1 5.6 54 5.7

sasoflo-sameurneo samuSaoebSi bavSvebis monawileoba

13 18.8 41 10.6 37 17.8 91 9.7

amindis pirobebis gamo skolaSi misvlis sirTule

3 1.6 4 5.8 1 14.3 23 6.0 3 1.4 1 10.0 1 5.9 7 22.6 5 27.8 48 5.1


181 95.3 36 52.2 6 85.7 251 65.0 7 100.0 152 73.1 7 70.0 13 76.5 22 71.0 1 5.6 676 71.7

transportis ar arseboba saxlidan skolamde

2 .5 1 .5 1 10.0 4 .4


157

moswavleTa moucleloba abiturientobis gamo

2 .5 2 . 2

mSobelTa uyuradReboba/ pasiuroba

2 .5 2 .2

ganaTlebisadmi uinteresoba/ vaWrobaSi CarTva

2 .5 2 .2

gakveTilebis ucodinroba

1 .3 1 3.2 2 .2

skolis remonti 1 .3 1 .1


5 2.6 1 1.4 16 4.1 1 5.9 11 61.1 34 3.6

sul 190 100.0 69 100.0 7 100.0 386 100.0 7 100.0 208 100.0 10 100.0 17 100.0 31 100.0 18 100.0 943 100.0


158

cxrili #1.5.cxrili #1.5.cxrili #1.5.cxrili #1.5.36363636

qarTuli enisa dalit.gakveTilebis gacdenis mizezebi VIIqarTuli enisa dalit.gakveTilebis gacdenis mizezebi VIIqarTuli enisa dalit.gakveTilebis gacdenis mizezebi VIIqarTuli enisa dalit.gakveTilebis gacdenis mizezebi VII---- IX klasebSiIX klasebSiIX klasebSiIX klasebSi ((((rerereregionalur WrilSigionalur WrilSigionalur WrilSigionalur WrilSi))))

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo

qarTli mcxeTa

-mTianeTi samcxe


samegrelo -zemo

svaneTi sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%


2 1.2 4 1.5 5 2.9 11 1.5


2 4.7 2 .7 5 2.9 1 3.6 10 1.4

qarTulis gakveTili cxrilSi pirvelia

1 .6 1 .1

programis sirTule

1 .6 2 .7 5 2.9 8 1.1


3 1.8 4 9.3 1 12.5 22 8.1 1 33.3 2 15.4 2 7.1 35 4.8


17 39.5 72 26.4 56 32.0 1 3.6 146 20.0


3 7.0 12 4.4 3 1.7 1 33.3 1 3.6 5 35.7 25 3.4


158 94.0 15 34.9 7 87.5 142 52.0 6 100.0 97 55.4 1 33.3 11 84.6 22 78.6 1 7.1 460 62.9


1 2.3 2 1.1 3 .4


159


2 .7 2 .3


2 .7 2 .3


1 .6 2 .7 3 .4


1 3.6 1 .1


Satalo 1 .6 1 .1

tradiciuli dResaswaulebi

1 .4 1 .1


3 1.8 1 2.3 9 3.3 8 57.1 21 2.9

sul 168 100.0 43 100.0 8 100.0 273 100.0 6 100.0 175 100.0 3 100.0 13 100.0 28 100.0 14 100.0 731 100.0


160


qarTuli eniqarTuli eniqarTuli eniqarTuli enisa dasa dasa dasa da lit.gakveTilebis gacdenis mizezebi Xlit.gakveTilebis gacdenis mizezebi Xlit.gakveTilebis gacdenis mizezebi Xlit.gakveTilebis gacdenis mizezebi X----XI klasebSiXI klasebSiXI klasebSiXI klasebSi

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo

qarTli mcxeTa

-mTianeTi samcxe


samegrelo -zemo

svaneTi sul

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%

#

%


1 .9% 4 2.8 6 5.6 11 2.6


2 11.1 5 4.6 1 5.6 8 1.9

programis sirTule

1 .9% 1 .7 2 1.9 4 .9


3 2.6% 2 11.1 13 9.2 1 16.7 19 4.4


8 44.4 40 28.4 38 35.2 86 20.1


1 5.6 6 4.3 1 33.3 2 25.0 10 2.3


107 92.2% 5 27.8 7 100.0 68 48.2 2 100.0 54 50.0 2 66.7 5 83.3 15 83.3 1 12.5 266 62.3


1 .7 2 1.9 1 5.6 4 .9


1 .9% 1 .2


1 .7 1 .2


1 .9% 1 .7 2 .5


161


1 5.6 1 .2


Satalo 1 .9 1 .2

tradiciuli dResaswaulebi

1 .7 1 .2


2 1.7% 4 2.8 5 62.5 11 2.6

sul 116 100.0% 18 100.0 7 100.0 141 100.0 2 100.0 108 100.0 3 100.0 6 100.0 18 100.0 8 100.0 427 100.0


162

1.6 1.6 1.6 1.6 skolebis mzaoba reformebisaTvisskolebis mzaoba reformebisaTvisskolebis mzaoba reformebisaTvisskolebis mzaoba reformebisaTvis

cxrilicxrilicxrilicxrili #### 1.6.11.6.11.6.11.6.1

zogadi sainformacio wyaroebizogadi sainformacio wyaroebizogadi sainformacio wyaroebizogadi sainformacio wyaroebi (mTel(mTel(mTel(mTeli qveyvis masStabiT)i qveyvis masStabiT)i qveyvis masStabiT)i qveyvis masStabiT)

sainformacio wyaro # %

skolis direqcia 762 70.0

televizia 719 66.1 gazeTi / Jurnali 502 46.1 ganaTlebis raionuli ganyofileba 383 35.2 kolegebi 264 24.3

ganaTlebis saministro 197 18.1

radio 106 9.7 saskolo olqis sammarTvelo 55 5.1 bukleti / broSura 52 4.8

daxelovnebis instituti 48 4.4 interneti 15 1.4 adgilobrivi arasamTavrobo organizacia 10 0.9

ar iReben informacias 7 0.6

meTodgaerTianebebi 5 0.5 axloblebi/ nacnobebi 4 0.4 qarTuli enis saxli 2 0.2 literaturis instituti 1 0.1

s.s. orbelianis instituti 1 0.1

reformebis centri 1 0.1 Sefasebis centri 1 0.1 sagranto programis saskolo qseli 1 0.1



ZiriTadi sainformacio wyaroZiriTadi sainformacio wyaroZiriTadi sainformacio wyaroZiriTadi sainformacio wyaro( mTeli qveyvis masStabiT)( mTeli qveyvis masStabiT)( mTeli qveyvis masStabiT)( mTeli qveyvis masStabiT)

sainformacio wyaro Nraod. procentuli maCvenebeli

skolis direqcia 473 43.5%43.5%43.5%43.5% televizia 191 17.6%

ganaTlebis raionuli ganyofileba 187 17.2%

gazeTi / Jurnali 75 6.9% ganaTlebis saministro 58 5.3% kolegebi 33 3.0% daxelovnebis instituti 21 1.9%

saskolo olqis sammarTvelo 10 0.9%

radio 6 0.6% ar iReben informacias 6 0.6% bukleti / broSura 4 0.4%

meTodgaerTianebebi 2 0.2% interneti 1 0.1% axloblebi/ nacnobebi 1 0.1%

reformebis centri 1 0.1% sagranto programis saskolo qseli 1 0.1%

qarTuli enis saxli 1 0.1%



163

cxrilicxrilicxrilicxrili ####1.6.3

zogadi ganaTlebis erovnuli miznebis sainformacio wyaro zogadi ganaTlebis erovnuli miznebis sainformacio wyaro zogadi ganaTlebis erovnuli miznebis sainformacio wyaro zogadi ganaTlebis erovnuli miznebis sainformacio wyaro ((((regionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSi))))

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo


samcxe -javaxeTi


-zemo svaneTi

sul

N % N N % N N % N N % N N % N N % N N % N N % N N % N N % N N %


19 9.4 11 22.4 3 37.5 18 11.8 9 14.3 1 5.3 3 13.0 64 11.5


1 0.5 4 8.2 2 1.3 2 3.2 2 18.2 11 2.0


5 10.2 29 19.0 2 40.040.040.040.0 10 15.9 1 4.3 47 8.4

skolis direqcia

149 73.473.473.473.4 15 30.630.630.630.6 4 50505050 45 29.429.429.429.4 2 40.040.040.040.0 17 27.027.027.027.0 9 81.881.881.881.8 16 84.284.284.284.2 9 39.139.139.139.1 19 82.682.682.682.6 285 51.251.251.251.2

kolegebi 4 2.0 8 5.2 2 3.2 1 4.3 15 2.7

televizia 12 5.9 7 14.3 19 12.4 1 20.0 11 17.5 1 5.3 5 21.7 1 4.3 57 10.2

radio 2 1.3 1 1.6 3 0.5

gazeTi / Jurnali

7 3.4 6 12.2 1 12.5 13 8.5 8 12.7 1 5.3 5 21.7 2 8.7 43 7.7

bukleti / broSura

6 3.0 1 2.0 15 9.8 1 1.6 23 4.1

interneti 1 0.5 1 0.2

daxelovnebis instituti

2 1.0 1 0.7 1 1.6 4 0.7

erovnuli gamocdebis centri

2 1.0 2 0.4

sxvadasxva treningebi

1 0.7 1 0.2

qarTuli enis saxli

1 1.6 1 0.2


164


aaaaxali saswavlo gegmebisxali saswavlo gegmebisxali saswavlo gegmebisxali saswavlo gegmebis sainformacio wyarosainformacio wyarosainformacio wyarosainformacio wyaro ((((regionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSi))))

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo

qarTli mcxeTa

-mTianeTi samcxe


samegrelo -zemo

svaneTi sul

N % N N % N N % N N % N N % N N % N N % N N % N N % N N % N N %

ganaTlebis saministro 20 9.7 9 16.1 3 37.5 19 8.7 6 8.3 1 5.3 58 9.1 saskolo olqis sammarTvelo 1 0.5 1 1.8 2 0.9 3 4.2 2 18.2 9 1.4 ganaTlebis raionuli ganyofileba 1 0.5 7 12.5 54 24.7 3 42.942.942.942.9 12 16.7 2 14.3 79 12.4 skolis direqcia 158 76.776.776.776.7 25 44.644.644.644.6 4 50.050.050.050.0 79 36.136.136.136.1 2 28.6 31 43.143.143.143.1 9 81.881.881.881.8 17 89.589.589.589.5 7 50.050.050.050.0 20 87.087.087.087.0 352 55.4 kolegebi 3 1.5 1 1.8 8 3.7 2 2.8 14 2.2 televizia 9 4.4 2 3.6 19 8.7 2 28.6 6 8.3 2 14.3 1 4.3 41 6.5

radio 1 0.5 2 0.9 1 1.4 4 0.6 gazeTi / Jurnali 4 1.9 11 19.6 1 12.5 15 6.8 6 8.3 1 5.3 3 21.4 2 8.7 43 6.8 bukleti / broSura 2 1.0 20 9.1 2 2.8 24 3.8 interneti 1 0.5 1 0.2 daxelovnebis instituti 3 1.5 1 0.5 1 1.4 5 0.8 erovnuli gamocdebis centri 2 1.0 2 0.3 respublikuri arasamTavrobo org. 1 1.4 1 0.2

meTodisti 1 0.5 1 0.2

qarTuli enis saxli 1 1.4 1 0.2

sul 206 100.0 56 100.0 8 100 219 100 7 100 72 100 11 100 19 100 14 100 23 100 635 100


165

cxrili #cxrili #cxrili #cxrili #1.6.5

erovnuli gamocdebis testebiserovnuli gamocdebis testebiserovnuli gamocdebis testebiserovnuli gamocdebis testebis sainformacio wyarosainformacio wyarosainformacio wyarosainformacio wyaro ((((regionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSiregionalur WrilSi))))

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo

qarTli mcxeTa

-mTianeTi samcxe-


samegrelo -zemo

svaneTi sul

N N % N N % N N % N N % N N % N N % N N % N N % N % N N % N N %


18 8.3 10 20.4 3 33.3 21 8.0 5 5.4 4 12.9 61 8.5


1 2.0 1 0.4 4 4.3 2 16.7 8 1.1


4 8.2 57 21.8 2 33.3 22 23.9 3 9.7 88 12.2

skolis direqcia 140 64.264.264.264.2 12 24.5 5 55.655.655.655.6 109 41.841.841.841.8 2 33.333.333.333.3 37 40.240.240.240.2 10 83.383.383.383.3 18 94.794.794.794.7 13 41.941.941.941.9 20 87.087.087.087.0 366 50.850.850.850.8

kolegebi 8 3.7 1 2.0 11 4.2 3 3.3 23 3.2

televizia 17 7.8 7 14.3 24 9.2 2 33.3 8 8.7 2 6.5 1 4.3 61 8.5

gazeTi / Jurnali 13 6.0 13 26.526.526.526.5 1 11.1 20 7.7 5 5.4 1 5.3 5 16.1 2 8.7 60 8.3

bukleti / broSura 17 7.8 1 2.0 15 5.7 6 6.5 4 12.9 43 6.0

interneti 1 0.5 1 0.1

adgilobrivi arasamTavrobo org.

1 1.1 1 0.1


1 0.5 1 0.1


2 0.9 1 0.4 3 0.4

sxvadasxva treningebi

1 0.4 1 0.1

axloblebi/ nacnobebi

1 0.4 1 0.1

meTodisti 1 0.5 1 0.1

qarTuli enis saxli

1 1.1 1 0.1

sul 218 100 49 100 9 100 261 100 6 100 92 100 12 100 19 100 31 100 23 100 720 100


166

cxrili #cxrili #cxrili #cxrili # 1.6.6

umaRlesi ganaTlebis zogadi kanoniumaRlesi ganaTlebis zogadi kanoniumaRlesi ganaTlebis zogadi kanoniumaRlesi ganaTlebis zogadi kanoni sainformacio wyaro (regionalur WrilSi)sainformacio wyaro (regionalur WrilSi)sainformacio wyaro (regionalur WrilSi)sainformacio wyaro (regionalur WrilSi)

Tbilisi kaxeTi Sida qarTli qvemo

qarTli mcxeTa

-mTianeTi samcxe


samegrelo -zemo

svaneTi sul

N % N % N % N % N % N % N % N % N % N % N %


14 7.4 8 18.6 1 33.333.333.333.3 15 11.9 4 7.1 42 8.6


1 2.3 2 33.3 3 0.6


1 0.5 3 7.0 26 20.6 2 40.040.040.040.0 6 10.7 38 7.8

skolis direqcia

122 64.264.264.264.2 7 16.3 1 33.333.333.333.3 30 23.823.823.823.8 2 40.040.040.040.0 13 23.2 4 66.766.766.766.7 17 89.589.589.589.5 2 11.1 20 87.087.087.087.0 218 44.644.644.644.6

kolegebi 3 1.6 1 2.3 7 5.6 2 3.6 1 5.6 14 2.9

televizia 21 11.1 8 18.6 20 15.9 1 20.0 14 25.025.025.025.0 1 5.3 2 11.1 1 4.3 68 13.9

radio 2 1.6 1 1.8 3 0.6 gazeTi/ Jurnali

21 11.1 15 34.934.934.934.9 1 33.333.333.333.3 20 15.9 14 25.025.025.025.0 1 5.3 12 66.766.766.766.7 2 8.7 86 17.6

bukleti/ broSura

3 1.6 4 3.2 1 5.6 8 1.6

interneti 2 1.1 2 0.4 adgilobrivi arasamTavrobo org.

1 1.8 1 0.2


1 0.5 1 0.8 2 0.4


2 1.1 1 0.8 3 0.6

qarTuli enis saxli

1 1.8 1 0.2

sul 190 100 43 100 3 100 126 100 5 100 56 100 6 100 19 100 18 100 23 100 489 100


167


zogadi ganaTlebis erovnuli miznebizogadi ganaTlebis erovnuli miznebizogadi ganaTlebis erovnuli miznebizogadi ganaTlebis erovnuli miznebis cnobadobas cnobadobas cnobadobas cnobadoba (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

diax ara N % N N %

Tbilisi 203 88.3% 27 11.7%

kaxeTi 49 65.3% 26 34.7%

Sida qarTli 8 88.9% 1 11.1%

qvemo qarTli 153 34.7% 288 65.3%

mcxeTa-mTianeTi 5 62.5% 3 37.5%

samcxe-javaxeTi 63 26.9% 171 73.1%

guria 11 91.7% 1 8.3%

imereTi 19 100.0% 0.0%

aWara 23 62.2% 14 37.8%

samegrelo-zemo svaneTi 23 100.0% 0.0%

sul 557 51.2% 531 48.8% cxrili #cxrili #cxrili #cxrili # 1.6.8

axali saswavlo gegmebiaxali saswavlo gegmebiaxali saswavlo gegmebiaxali saswavlo gegmebis cnobadoba s cnobadoba s cnobadoba s cnobadoba (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

diax ara

N % N N %

Tbilisi 206 89.6% 24 10.4%

kaxeTi 56 74.7% 19 25.3%

Sida qarTli 8 88.9% 1 11.1%

qvemo qarTli 219 49.7% 222 50.3%



guria 11 91.7% 1 8.3%

imereTi 19 100.0% 0.0%

aWara 14 37.8% 23 62.2%


sul 635 58.4% 453 41.6%


168

cxrilicxrilicxrilicxrili #### 1.6.9

erovnul gamocdebTan dakavSirebuli testebierovnul gamocdebTan dakavSirebuli testebierovnul gamocdebTan dakavSirebuli testebierovnul gamocdebTan dakavSirebuli testebissss cnobadoba cnobadoba cnobadoba cnobadoba (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

diax ara N % N N %

Tbilisi 218 94.8% 12 5.2%

kaxeTi 49 65.3% 26 34.7%

Sida qarTli 9 100.0% 0.0%

qvemo qarTli 261 59.2% 180 40.8%



guria 12 100.0% 0.0%

imereTi 19 100.0% 0.0%

aWara 31 83.8% 6 16.2%


sul 720 66.2% 368 33.8%


169


umaRlesi ganaTlebis zogadi kanoniumaRlesi ganaTlebis zogadi kanoniumaRlesi ganaTlebis zogadi kanoniumaRlesi ganaTlebis zogadi kanonis cnobadobas cnobadobas cnobadobas cnobadoba (regio(regio(regio(regionalur WrilSi)nalur WrilSi)nalur WrilSi)nalur WrilSi)

diax ara

N % N N %

Tbilisi 190 82.6% 40 17.4%

kaxeTi 43 57.3% 32 42.7%

Sida qarTli 3 33.3% 6 66.7%

qvemo qarTli 126 28.6% 315 71.4%



guria 6 50.0% 6 50.0%

imereTi 19 100.0% 0.0%

aWara 18 48.6% 19 51.4%


sul 489 44.9% 599 55.1%


170


pedagogTa Sexvedris sixSiris jamuri maCvenebelipedagogTa Sexvedris sixSiris jamuri maCvenebelipedagogTa Sexvedris sixSiris jamuri maCvenebelipedagogTa Sexvedris sixSiris jamuri maCvenebeli (regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)(regionalur WrilSi)

Tbilisi

N# %

kviraSi ramodenimejer 51 22.2%

yovel kviras 58 25.2%

2-3 kviraSi erTxel 28 12.2%

TveSi erTxel 62 27.0%27.0%27.0%27.0%

or TveSi erTxel 8 3.5%

yoveli semestris bolos 8 3.5%

yoveli sasw. wlis bolos 1 0.4%

ufro iSviaTad 10 4.3%

ar vici 4 1.7%

kaxeTi

#N %




TveSi erTxel 23 30.7%30.7%30.7%30.7%



ar vici 4 5.3%

Sida qarTli

N# %



TveSi erTxel 1 11.1%

or TveSi erTxel 3 33.3%33.3%33.3%33.3%



ar vici 1 11.1%

qvemo qarTli

N# %


yovel kviras 142 32.2%32.2%32.2%32.2%







ar exeba 19 4.3%

ar vici 17 3.9%


171

mcxeTa-mTianeTi

N# %

kviraSi ramodenimejer 2 25.0%25.0%25.0%25.0%


TveSi erTxel 2 25.0%25.0%25.0%25.0%


ufro iSviaTad 2 25.0%25.0%25.0%25.0%

samcxe-javaxeTi

N %




TveSi erTxel 52 22.2%22.2%22.2%22.2%





ar vici 8 3.4%

guria

N %


TveSi erTxel 6 50.0%50.0%50.0%50.0%



imereTi

#N %

kviraSi ramodenimejer 15 78.9%78.9%78.9%78.9%



aWara

#N %


yovel kviras 2 5.4%


TveSi erTxel 15 40.5%40.5%40.5%40.5%




ar vici 1 2.7%


172


N# %


yovel kviras 2 8.7%


TveSi erTxel 7 30.4%30.4%30.4%30.4%



ar vici 2 8.7%


173

cxrili #cxrili #cxrili #cxrili # 1.6.12

profesiuli literaturis/ statiis gacnobis sixsire (regionalur WrilSi)profesiuli literaturis/ statiis gacnobis sixsire (regionalur WrilSi)profesiuli literaturis/ statiis gacnobis sixsire (regionalur WrilSi)profesiuli literaturis/ statiis gacnobis sixsire (regionalur WrilSi)

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo

qarTli mcxeTa

-mTianeTi samcxe


samegrelo- zemo

svaneTi sul

N % N % N % N N % N % NN % NN % N % N % N N % N N %

kiTxvis procesSi var / axlac vkiTxulob

38 16.5 10 13.3 0.0 40 9.1 0.0 17 7.3 1 8.3 16 84.284.284.284.2 13 35.135.135.135.1 17 73.973.973.973.9 152 14.0

erTi kviris win 46 20.020.020.020.0 19 25.325.325.325.3 3 33.3 36 8.2 2 25.025.025.025.0 24 10.3 4 33.3 0.0 5 13.5 4 17.4 143 13.1

2 – 3 kviris win 30 13.0 7 9.3 1 11.1 28 6.3 0.0 15 6.4 2 16.7 1 5.3 4 10.8 0.0 88 8.1

1 Tvis win 26 11.3 8 10.7 1 11.1 25 5.7 1 12.5 25 10.7 5 41.741.741.741.7 0.0 10 27.0 0.0 101 9.3

2 – 3 Tvis win 17 7.4 0.0 0.0 28 6.3 2 25.025.025.025.0 13 5.6 0.0 0.0 1 2.7 0.0 61 5.6

4 – 5 Tvis win 3 1.3 0.0 1 11.1 19 4.3 0.0 4 1.7 0.0 0.0 1 2.7 0.0 28 2.6

6 Tvis win 3 1.3 3 4.0 0.0 10 2.3 0.0 5 2.1 0.0 0.0 0.0 0.0 21 1.9

6 Tveze meti xnis win 12 5.2 11 14.7 1 11.1 130 29.529.529.529.5 0.0 79 33.833.833.833.8 0.0 0.0 0.0 0.0 233 21.421.421.421.4

ar ecnoba literaturas 43 18.7 1 1.3 1 11.1 96 21.8 2 25.025.025.025.0 39 16.7 0.0 0.0 1 2.7 2 8.7 185 17.0

ar vici / miWirs pasuxi 12 5.2 16 21.3 1 11.1 29 6.6 1 12.5 13 5.6 0.0 2 10.5 2 5.4 0.0 76 7.0


174


profesiuli literatura/statia profesiuli literatura/statia profesiuli literatura/statia profesiuli literatura/statia ((((regionebis WrilSiregionebis WrilSiregionebis WrilSiregionebis WrilSi)))) Tbilisi N %

qarTuli enis swavleba 1 0.5 ganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gayganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gayganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gayganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gay----bis gazeTebbis gazeTebbis gazeTebbis gazeTeb 26 13.9

erovnuli saswavlo gegma 5 2.7

k. kekeliZe - didaqtikuri motivebi s.s. orbelianis Semoqmed 1 0.5 literatura da xelovneba 1 0.5 qarTuli ena da literatura 1 0.5

e. afxazava - enis swavlebis meTodebi 3 1.6

arabuli/ SaniZe/ kvaWaZe - qarTuli enis ganviTareba da axal 2 1.1 meToduri saxelmZRvanelo/ axali meTodebi 8 4.3 ustiaSvili - weriTi Txzuleba 1 0.5

gogiSvili - ucxo enis swavleba 1 0.5

murRulia - qarTuli enis swavleba 4 2.1 maRlaferiZe/ miqaZe - qarTuli enis gramatikis meTodika 1 0.5 giorgobiani - ucxo enis swavleba skolaSi 2 1.1

p.iaSvilis TviTmkvlelobis namdvili faqtebi 1 0.5

guramiSvilis swavleba nacionalur skolebSi 1 0.5 mindiaSvili - qristianul-religiuri nakadi akakis Semoqmedeb 1 0.5 rogor vaswavloT d. guramiSvilis Semoqmedeba 1 0.5

erovnul gamocdebTan dakavSirebuli reformebi 5 2.7

qarTul enaze zeimebis montaJi 1 0.5 v. WeliZe - qarTlis cxovrebis qronikebi 1 0.5 burji erovnebisa 2 1.1

e. baqraZe - dedaSviloba 1 0.5

erovnuli programebi 1 0.5 WeiSvili - skola maswavlebelTa daxelovnebis keraa 3 1.6 r. faxuriZe - sabiblioTeko reforma iwyeba 1 0.5

Wkuaseli - vaJa fSavelas cxovreba da moRvaweoba 1 0.5

manana andriaZe - leo qiaCeli 1 0.5 Cxenkeli - qarTuli enisa da literaturis meTodika 2 1.1 nodar grigalaSvili - saprogramo mwerloba 2 1.1

melaZe - mwerlebis SemoqmedebiTi informacia 1 0.5

melaZe - marTlwera da Teoria praqtikaSi 1 0.5 galaktioni axal ganaTlebaSi 2 1.1 kanoni umaRlesi ganaTlebis Sesaxeb 6 3.2

k. gamsaxurdias swavleba skolaSi 1 0.5

Cxenkeli - zarebi grigalSi 1 0.5 guldamaSvili - qarTulis swavleba rusul skolebSi 1 0.5 ucxo enis swavlebis meTodika 1 0.5

mariam niniZe - oTaraanT qvrivi da Tavsafriani dedakaci 1 0.5

afxazava, saria - klasgareSe literaturis swavleba dawyebiT 1 0.5 lali daTaSvili - qarTveli mwerlebi skolaSi 4 2.1 maisuraZe - saanbano periodi skolebSi 1 0.5

mezvriSvili - ganaTlebuli saqarTvelo 1 0.5

beselia, meikariani, miqiaSvili, jalaRonia - skolidan samoq 1 0.5 r. siraZe - vefxistyaosani da vefxistyaosnoba 1 0.5 gonebriv-asociaciuri sqemebi 1 0.5

swavlebisa da swavlis axali meTodebi 1 0.5

n.grigalaSvili - literaturuli narkvevebi 1 0.5 zurab WumburiZe - qarTuli enis saTaveebTan' 1 0.5 swavleba ganaTlebis Sesaxeb (?) 2 1.1

l.bolqvaZe - rogor iswavleba n.lorTqifaniZia guli araqarTul 1 0.5

e.amonaSvili - vaCuqoT bavSvebs Rimili 1 0.5


175

m.janiaSvili - jayo gminvaa Cemi sulisa 2 1.1

zogadi, saSualo da profesiuli ganaTleba 1 0.5 akaki baqraZe - akaki baqraZis skola (Txzulebani) (?) 2 1.1

a. nikoleiSvili - leo qiaCelis Tavadis qali maia 1 0.5

akaki SaniZe - gramatikis swavlebis meToduri saxelmZRvanelo 2 1.1

ar vici / miWirs pasuxi 62 33.233.233.233.2 gafrindaSvili, TvalTvaZe -marTlweris sakiTxebi 1 0.5

m.jaliaSvili - galaktion tabiZis paradigmuli saxeebi 2 1.1

l. grigolaSvili, daTaSvili - galobani sinanulisani- daviT a 1 0.5

TabukaSvili, bulaZe - Tanamedrove sasubro enis kritika 1 0.5 julieta gaboZe - akakis gamzrdelis akademiuri teqsti' 1 0.5

avtorTa jgufi - saskolo reforma 1 0.5

k. lomaia - 12wlian swavlebaze gadasvla 2 1.1

orenovani swavlebis meTodika (yirgizeTis magaliTze) 1 0.5 guram benaSvili - yazbegis narkvevebi 1 0.5

vaJas enis Sesaxeb 1 0.5

kaxeTi

N %

ganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gayganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gayganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gayganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gay----bis gazeTebbis gazeTebbis gazeTebbis gazeTeb 4 5.45.45.45.4

erovnuli saswavlo gegma 2 2.7

erovnul gamocdebTan dakavSirebuli reformebi 1 1.4

kanoni umaRlesi ganaTlebis Sesaxeb 2 2.7 lomaia - araqarTuli skolis problemebi 1 1.4


proeqti ilia WavWavaZe 1 1.4

ar vici / miWirs pasuxi 50 67.667.667.667.6 ganaTlebis saministro - saganmanaTleblo resursebis efeqturi 1 1.4

n.grigalaSvili - kanonzogadi ganaTlebis Sesaxeb 1 1.4

WiaberaSvili - axali meTodebis danergva 1 1.4

sinanulis cremlebi SuSanikis wamebaSi 1 1.4 k. lomaia - swavlebis axali midgomebi 2 2.7

rusudan qemokliZe - siaxleebis Zieba' 1 1.4

manana abulaZe - konstantine gamsaxurdia 1 1.4

kaxa gabunia - sintaqsuri sakiTxebi 1 1.4 devdariani - gandegilis legenda' 1 1.4

l. mamulaSvili - maswavlebelTa dasaxmareblad 1 1.4

Sida qarTli

N %

ganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gayganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gayganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gayganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gay----bis gazeTebbis gazeTebbis gazeTebbis gazeTeb 3 37.537.537.537.5

beselia, meikariani, miqiaSvili, jalaRonia - skolidan samoq 2 25.0 n. agiaSvili - pirad-piradi 1 12.5


qvemo qarTli

N %

qarTuli enis swavleba 4 1.2 ganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gayganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gayganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gayganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gay----bis gazeTebbis gazeTebbis gazeTebbis gazeTeb 64 18.618.618.618.6


176

gorgaZe, bedinaZe - rogor vaswavloT? 2 0.6

yuraSvili, buaZe - maswavlebelTa muSaobis gamocdileba 1 0.3 erovnuli saswavlo gegma 10 2.9

qarTuli ena da literatura 1 0.3

meToduri saxelmZRvanelo/ axali meTodebi 2 0.6

dodo naTiZe - Cemi skola 1 0.3 bela gomelauri - evropuli didaqtika (krebuli) 1 0.3

Cven vswavlobT qarTulad, Cven vswavlobT rusulad 1 0.3

emzar jgerenaia - erovnul gamocdebTan dakavSirebiT 1 0.3

axali saskolo reformebis Sesaxeb 1 0.3 ganaTlebis saministros treningis saxelmZRvanelo 1 0.3

guldamaSvili - qarTulis swavleba rusul skolebSi 1 0.3

guldamaSvili - skola da cxovreba 1 0.3

skola, ojaxi, sazogadoeba - kritikuli azrovnebis meTodebi' 1 0.3 iakob gogebaSvilis cxovreba da moRvaweoba 1 0.3

skola, ojaxi, sazogadoeba - axali meTodebiT swavleba 1 0.3

ucxo enis swavlebis meTodika 1 0.3

araqarTul skolebSi qarTuli enis swavlebis meTodika 1 0.3 mariam niniZe - oTaraanT qvrivi da Tavsafriani dedakaci 1 0.3

afxazava, saria - klasgareSe literaturis swavleba dawyebiT 1 0.3


ganaTlebis saministro - maswavlebelTa TanamSromloba, gamocd 1 0.3 maswavlebelTa profesiuli ganviTareba 1 0.3

akaki SaniZe - gramatikis swavlebis meToduri saxelmZRvanelo 1 0.3


gaCeCilaZe - qarTuli ena (meToduri saxelmZRvanelo) 1 0.3 nebieriZe, iskandirova - visaubroT qarTulad 1 0.3

avtorTa jgufi - i. gogebaSvilis nakvalevze 1 0.3

ganaTlebis saminstro - 2004 wlis saskolo katalogi 1 0.3

uSinski, gogebaSvili - pedagogika 2 0.6 qarTuli enis sintaqsi 1 0.3

maswavlebelTa daxelovnebis kursebis programa 1 0.3

narkvevebi qarTuli literaturis istoriidan 1 0.3

humanitaruli samarTlis gavrceleba raionebSi 1 0.3 statiebi internetidan 1 0.3

gawerelia - qarTuli klasikuri leqsi 1 0.3

mcxeTa-mTianeTi

N %

ganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gay-bis gazeTeb 2 33.333.333.333.3

i. xuroSvili - g.leoniZis guTnisdedas Seswavla 1 16.7


samcxe-javaxeTi

N %

ganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gayganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gayganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gayganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gay----bis gazeTebbis gazeTebbis gazeTebbis gazeTeb 28 14.414.414.414.4 qarTuli ena da literatura 2 1.0


meToduri saxelmZRvanelo/ axali meTodebi 1 0.5

erovnul gamocdebTan dakavSirebuli reformebi 1 0.5 nodar grigalaSvili - saprogramo mwerloba 1 0.5

gabunia, SaraSeniZe - saimedo 1 0.5

makarenko - aRzrdis Sesaxeb 1 0.5

baiburTiani - saqarTvelo 1 0.5 kekeliZe - qarTuli literaturis istoria 1 0.5


177

araqarTul skolebSi qarTuli enis swavlebis meTodika 2 1.0

zviad sexniaSvili - daviT garejis gvirgvinebi 1 0.5 SuSanikis wamebis swavleba skolaSi 1 0.5

oganes Tumaniani - qarTveli da somexi xalxis urTierToba 1 0.5

kvaWaZe - morfologia, sintaqsi 1 0.5

merab beriZe - mikrotoponimebSi SemorCenili qarTuli saxeleb 1 0.5 z. bocvaZe - monografia iakob gogebaSvilze 1 0.5

maRraZe - meTodika 1 0.5

julieta badaliani - 14 aprili - qarTuli enis dRe 1 0.5

apolon maxaraZe - qarTuli romantizmi 1 0.5 a. baramiZe - iakob curtaveli 1 0.5

baRaSvili - meTodika 1 0.5

ar vici / miWirs pasuxi 132 67.767.767.767.7

n. grigalaSvili - sameurveo sabWoebis arCevnebi 1 0.5 koxudovi - qarTuli enis lingvistika 1 0.5

g. asaTiani - saTaveebTan 2 1.0

i. gozaliSvili - bunebis siyvarulis aRzrda gogebaSvilis Sem 1 0.5

SuSanikis wamebis qarTul-somxuri redaqciebi 1 0.5 gogebaSvili - gamoscade Tavi Seni 1 0.5

maRlaferiZe, murRulia, alibegaSvili - Zveli qarTuli literat 1 0.5

uaxlesi qarTuli literatura 1 0.5

l. menabde - Zveli qarTuli literaturis istoria 1 0.5 zurab baRaSvili - meoradi enis swavlebis axali sistemebi 1 0.5

guria N %

ganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gay-bis gazeTeb 9 75.075.075.075.0


imereTi

N %

kanoni umaRlesi ganaTlebis Sesaxeb 1 5.3

lali daTaSvili lali daTaSvili lali daTaSvili lali daTaSvili ---- qarTveli mwerlebi skolaSiqarTveli mwerlebi skolaSiqarTveli mwerlebi skolaSiqarTveli mwerlebi skolaSi 3 15.815.815.815.8



TvaraZe, xuciSvili - qarTuli ena da literatura skolaSi 2 10.5

TvaraZe, bendeliani - dawyebiTi swavleba skolaSi 1 5.3

qurcikiZe - gramatikuli savarjiSoebi 1 5.3

zaur kvaracxelia - vis aRzrdas emsaxureba skola 1 5.3

saganmanaTleblo resursebis efeqturi gamoyeneba 1 5.3

aWara

N %

ganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gay-bis gazeTebs 3 8.3

qarTuli ena da literatura 1 2.8


meToduri saxelmZRvanelo/ axali meTodebi 2 5.6 guldamaSvili - qarTulis swavleba rusul skolebSi 1 2.8

araqarTul skolebSi qarTuli enis swavlebis meTodikaaraqarTul skolebSi qarTuli enis swavlebis meTodikaaraqarTul skolebSi qarTuli enis swavlebis meTodikaaraqarTul skolebSi qarTuli enis swavlebis meTodika 4 11.111.111.111.1


k.gabunia - SevamkoT erTi furceli 1 2.8 akaki SaniZe - gramatikis swavlebis meToduri saxelmZRvanelo 2 5.6



178

gaCeCilaZe - qarTuli ena (meToduri saxelmZRvanelo) 1 2.8

akakis samreklo 1 2.8 m. cincaZe - ilia WavWavaZis sarCobelazed 1 2.8

gawerelia - variaciebi poetebis Temaze 1 2.8

Tofuria - literaturis swavlebis meTodika 1 2.8

m.jaliaSvili - galaktion tabiZis paradigmuli saxeebi 1 2.8 n.grigalaSvili - kanonzogadi ganaTlebis Sesaxeb 1 2.8

sinanulis cremlebi SuSanikis wamebaSi 1 2.8

uznaZe - cdiseuli fsiqologia 2 5.6

lia mamulaSvili - suls gafxaveba unda qasuriT 1 2.8 SoTa qurdaZe - kvlav mxatvruli litaraturis swavlebis gaumjo 1 2.8

paata nacvliSvili - mamaTa da SvilTa brZolis mizezebi 1 2.8

qarTuli enis roli araqarTveli moswavlis msoflmxedvelobis Ca 1 2.8

zogadi unarebis testebi 2 5.6 beriZe - rogor vaswavloT zepirsityviereba I klasSi 1 2.8


N %

qarTuli enis swavleba 1 4.8

ganaTlebiganaTlebiganaTlebiganaTlebis saministros/ ganaTlebis raionuli gays saministros/ ganaTlebis raionuli gays saministros/ ganaTlebis raionuli gays saministros/ ganaTlebis raionuli gay----bis gazeTebbis gazeTebbis gazeTebbis gazeTeb 14 66.766.766.766.7

lali jelaZe - proeqti aerTianebs maswavlebels, moswavles, m 1 4.8

maia simoniSvili - qarTuli enis samsaxurSi 1 4.8

lali jelaZe - instituciur sistemas bavSvebze zrunvis altena 1 4.8


devdariani - gandegilis legenda' 1 4.8

saganmanaTleblo resursebis efeqturi gamoyeneba 1 4.8


179

1.1.1.1.7777.... damatebiTidamatebiTidamatebiTidamatebiTi RonisZiebebiRonisZiebebiRonisZiebebiRonisZiebebi

cxrili #1.7cxrili #1.7cxrili #1.7cxrili #1.7.1.1.1.1

qarTulis codnis gaRrmavebis mizniT, mimdinare saswavlo wels skolebSi Catarebuli damatebiTi qarTulis codnis gaRrmavebis mizniT, mimdinare saswavlo wels skolebSi Catarebuli damatebiTi qarTulis codnis gaRrmavebis mizniT, mimdinare saswavlo wels skolebSi Catarebuli damatebiTi qarTulis codnis gaRrmavebis mizniT, mimdinare saswavlo wels skolebSi Catarebuli damatebiTi RonisZiebebiRonisZiebebiRonisZiebebiRonisZiebebi s

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo


samcxe- javaxeTi


-zemo svaneTi

sul

# % # % # % # % # % # % # % # % # % # % # %

aseTi RonisZiebebi ar Camitarebia / ar vgegmav

60 26.1 18 24.0 4 44.4 141 32.0 3 37.5 110 47.0 3 25.0 339 31.2


110 47.8 44 58.7 2 22.2 205 46.5 3 37.5 86 36.8 9 75.0 18 94.7 31 83.8 22 95.7 530 48.7


96 41.7 22 29.3 4 44.4 124 28.1 4 50.0 46 19.7 3 25.0 18 94.7 26 70.3 13 56.5 356 32.7


35 15.2 3 4.0 1 11.1 22 5.0 2 25.0 10 4.3 1 8.3 2 10.5 6 16.2 2 8.7 84 7.7


15 6.5 14 3.2 2 .9 2 10.5 5 13.5 4 17.4 42 3.9


82 35.7 5 6.7 2 22.2 46 10.4 3 37.5 19 8.1 16 84.2 11 29.7 1 4.3 185 17.0

konkursebi/ Sejibrebi/ viqtorinebi

3 1.3 7 1.6 4 1.7 1 4.3 15 1.4

integrirebuli gakveTilebi

1 .4 1 .1

Ria gakveTilebi 8 3.5 4 .9 12 1.1

sagnis kvireuli 4 1.7 5 1.1 9 .8

albomebis, gazeTebis, TvalsaCinoebebis gamoSveba

3 1.3 1 1.3 4 .4

damatebiTi 2 .5 2 .2


180

mecadineobebi

xsovnis dRisadmi miZRvnili saRamoebi

1 .4 4 1.7 5 .5

qarTuli filmebis Cveneba

1 .4 1 .1

man-san-kani (ka-ve-en)

1 .2 1 .1

sul 230 181.7 75 124.0 9 144.4 441 129.5 8 187.5 234 120.5 12 133.3 19 294.7 37 213.5 23 187.0 1088 145.8


181

cxrili #1.cxrili #1.cxrili #1.cxrili #1.7777.2.2.2.2

qarTulis codnis gaRrmavebis mizniT, qarTulis codnis gaRrmavebis mizniT, qarTulis codnis gaRrmavebis mizniT, qarTulis codnis gaRrmavebis mizniT, momavalSi dagegmilimomavalSi dagegmilimomavalSi dagegmilimomavalSi dagegmili damatebiTi RonisZiebebidamatebiTi RonisZiebebidamatebiTi RonisZiebebidamatebiTi RonisZiebebi d2

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo

qarTli mcxeTa

-mTianeTi samcxe


samegrelo -zemo

svaneTi sul

# % # % # % # % # % # % # % # % # % # % # %

aseTi RonisZiebebi ar Camitarebia / ar vgegmav

48 20.9 14 18.7 2 22.2 146 33.1 3 37.5 104 44.4 2 5.4 1 4.3 320 29.4


56 24.3 24 32.0 1 11.1 142 32.2 3 37.5 88 37.6 11 91.7 5 26.3 5 13.5 21 91.3 356 32.7


55 23.9 17 22.7 6 66.7 68 15.4 3 37.5 25 10.7 4 33.3 3 15.8 8 21.6 12 52.2 201 18.5


17 7.4 1 11.1 16 3.6 2 25.0 8 3.4 3 25.0 2 10.5 4 10.8 3 13.0 56 5.1


7 3.0 4 5.3 9 2.0 2 25.0 1 .4 5 26.3 9 24.3 6 26.1 43 4.0


111 48.3 29 38.7 2 22.2 129 29.3 4 50.0 31 13.2 12 100.0 19 100.0 24 64.9 6 26.1 367 33.7

konkursebi/ Sejibrebi/ viqtorinebi

1 .4 1 .2 1 .4 3 .3

integrirebuli gakveTilebi

1 .4 1 .2 2 .2

Ria gakveTilebi 2 .9 1 1.3 2 .5 5 .5

samecniero konferenciebi

1 .2 1 .1

sagnis kvireuli 1 .2 1 .1

albomebis, gazeTebis, TvalsaCinoebebis gamoSveba

1 .4 1 .1

sul 230 130.0 75 118.7 9 133.3 441 117.0 8 212.5 234 110.3 12 250.0 19 178.9 37 140.5 23 213.0 1088 124.6


182

cxrili #1.cxrili #1.cxrili #1.cxrili #1.7777....3333

IIII---- VI klaselTa mSoblebis CarTuloba RoniSZiebebSiVI klaselTa mSoblebis CarTuloba RoniSZiebebSiVI klaselTa mSoblebis CarTuloba RoniSZiebebSiVI klaselTa mSoblebis CarTuloba RoniSZiebebSi

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo

qarTli mcxeTa

-mTianeTi samcxe


samegrelo -zemo

svaneTi sul

# % # % # % # % # % # % # % # % # % # % # %

mxolod eswrebodnen

39 27.1 29 54.7 128 49.0 2 40.0 43 39.1 3 33.3 4 23.5 12 38.7 5 27.8 265 40.6


82 56.9 11 20.8 58 22.2 50 45.5 6 66.7 13 76.5 15 48.4 12 66.7 247 37.9


11 7.6 3 75.0 1 .4 2 1.8 1 3.2 1 5.6 19 2.9


2 1.4 1 25.0 1 .4 4 3.6 8 1.2


9 6.3 13 24.5 68 26.1 3 60.0 9 8.2 3 9.7 105 16.1

ar exeba 2 1.8 2 .3


1 .7 5 1.9 6 .9

sul 144 100.0 53 100.0 4 100.0 261 100.0 5 100.0 110 100.0 9 100.0 17 100.0 31 100.0 18 100.0 652 100.0


183


VVVVIIIIIIII----IX klIX klIX klIX klaselTa mSoblebis CarTuloba RoniSZiebebSiaselTa mSoblebis CarTuloba RoniSZiebebSiaselTa mSoblebis CarTuloba RoniSZiebebSiaselTa mSoblebis CarTuloba RoniSZiebebSi

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo


samcxe-javaxeTi


-zemo svaneTi

sul

# % # % # % # % # % # % # % # % # % # % # %

mxolod eswrebodnen

43 32.3 17 53.1 82 42.5 39 41.5 1 50.0 5 38.5 9 32.1 8 57.1 204 39.5


59 44.4 7 21.9 2 50.0 42 21.8 36 38.3 1 50.0 8 61.5 15 53.6 4 28.6 174 33.7


9 6.8 1 .5 1 1.1 2 7.1 13 2.5


2 1.5 1 25.0 1 .5 3 3.2 7 1.4


19 14.3 8 25.0 1 25.0 64 33.2 3 100.0 14 14.9 2 7.1 2 14.3 113 21.9

ar exeba 1 1.1 1 .2


1 .8 3 1.6 4 .8

sul 133 100.0 32 100.0 4 100.0 193 100.0 3 100.0 94 100.0 2 100.0 13 100.0 28 100.0 14 100.0 516 100.0


184


XXXX----XI klXI klXI klXI klaselTa mSoblebis CarTuloba RoniaselTa mSoblebis CarTuloba RoniaselTa mSoblebis CarTuloba RoniaselTa mSoblebis CarTuloba RonissssZiebebSiZiebebSiZiebebSiZiebebSi

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo


samcxe-javaxeTi


-zemo svaneTi

sul

# % # % # % # % # % # % # % # % # % # % # %

mxolod eswrebodnen

26 29.5 4 30.8 1 25.0 41 39.0 28 42.4 3 50.0 4 22.2 1 12.5 108 34.7


39 44.3 4 30.8 1 25.0 26 24.8 23 34.8 1 100.0 3 50.0 7 38.9 2 25.0 106 34.1


6 6.8 2 1.9 2 11.1 10 3.2


1 1.1 2 3.0 3 1.0


15 17.0 5 38.5 2 50.0 35 33.3 2 100.0 12 18.2 5 27.8 5 62.5 81 26.0

ar exeba 1 1.5 1 .3


1 1.1 1 1.0 2 .6

sul 88 100.0 13 100.0 4 100.0 105 100.0 2 100.0 66 100.0 1 100.0 6 100.0 18 100.0 8 100.0 311 100.0


185


IIII----VI kVI kVI kVI klaselebis mSobelTa vizitebi qarTulis pedagogebTanlaselebis mSobelTa vizitebi qarTulis pedagogebTanlaselebis mSobelTa vizitebi qarTulis pedagogebTanlaselebis mSobelTa vizitebi qarTulis pedagogebTan

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo

qarTli mcxeTa

-mTianeTi samcxe


samegrelo -zemo

svaneTi sul

# % # % # % # % # % # % # % # % # % # % # %


15 7.9 17 24.6 96 24.9 2 28.6 16 7.7 1 10.0 147 15.6


38 20.0 7 10.1 2 28.6 22 5.7 24 11.5 6 35.3 4 12.9 6 33.3 109 11.6

kviraSi erTxel 54 28.4 8 11.6 2 28.6 42 10.9 1 14.3 27 13.0 1 10.0 8 47.1 8 25.8 3 16.7 154 16.3

TveSi orjer 23 12.1 6 8.7 51 13.2 1 14.3 33 15.9 7 22.6 2 11.1 123 13.0

TveSi erTxel 39 20.5 16 23.2 2 28.6 83 21.5 3 42.9 58 27.9 7 70.0 3 17.6 7 22.6 6 33.3 224 23.8

semestris ganmavlobaSi erTxel

21 11.1 9 13.0 1 14.3 82 21.2 46 22.1 1 10.0 4 12.9 1 5.6 165 17.5

saswavlo wlis ganmavlobaSi erTxel

6 8.7 10 2.6 4 1.9 1 3.2 21 2.2

sul 190 100.0 69 100.0 7 100.0 386 100.0 7 100.0 208 100.0 10 100.0 17 100.0 31 100.0 18 100.0 943 100.0


VIIVIIVIIVII----IX kIX kIX kIX klaselebis mSobelTa vizitebi qarTulis pedagogebTan laselebis mSobelTa vizitebi qarTulis pedagogebTan laselebis mSobelTa vizitebi qarTulis pedagogebTan laselebis mSobelTa vizitebi qarTulis pedagogebTan

Tbilisi kaxeTi

Sida qarTli

qvemo qarTli

mcxeTa-mTianeTi

samcxe-javaxeTi


-zemo svaneTi

sul

# % # % # % # % # % # % # % # % # % # % # %


13 7.7 12 27.9 77 28.2 1 16.7 26 14.9 129 17.6


5 3.0 1 2.3 6 2.2 4 2.3 1 7.7 17 2.3

kviraSi erTxel 10 6.0 4 9.3 22 8.1 1 16.7 11 6.3 2 15.4 1 3.6 51 7.0


186

TveSi orjer 17 10.1 5 11.6 24 8.8 1 16.7 23 13.1 3 23.1 73 10.0

TveSi erTxel 82 48.8 14 32.6 3 37.5 64 23.4 2 33.3 46 26.3 1 33.3 6 46.2 13 46.4 6 42.9 237 32.4


40 23.8 7 16.3 5 62.5 68 24.9 1 16.7 58 33.1 2 66.7 1 7.7 13 46.4 8 57.1 203 27.8


1 .6 12 4.4 7 4.0 1 3.6 21 2.9

sul 168 100.0 43 100.0 8 100.0 273 100.0 6 100.0 175 100.0 3 100.0 13 100.0 28 100.0 14 100.0 731 100.0


XXXX----XI klaselebis mSobelTa vizitebi qarTulis pXI klaselebis mSobelTa vizitebi qarTulis pXI klaselebis mSobelTa vizitebi qarTulis pXI klaselebis mSobelTa vizitebi qarTulis pedagogebTan edagogebTan edagogebTan edagogebTan

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo


samcxe-javaxeTi


-zemo svaneTi

sula

# % # % # % # % # % # % # % # % # % # % # %


13 11.2% 4 22.2 41 29.1 1 50.0 18 16.7 77 18.0


3 2.6% 1 5.6 6 4.3 2 1.9 1 16.7 13 3.0

kviraSi erTxel 3 2.6% 3 16.7 6 4.3 7 6.5 1 16.7 20 4.7

TveSi orjer 12 10.3% 4 22.2 10 7.1 15 13.9 1 5.6 42 9.8

TveSi erTxel 38 32.8% 4 22.2 2 28.6 33 23.4 1 50.0 25 23.1 1 33.3 2 33.3 4 22.2 2 25.0 112 26.2


44 37.9% 2 11.1 3 42.9 41 29.1 36 33.3 2 66.7 2 33.3 11 61.1 6 75.0 147 34.4


3 2.6% 2 28.6 4 2.8 5 4.6 2 11.1 16 3.7

sul 116 100.0% 18 100.0 7 100.0 141 100.0 2 100.0 108 100.0 3 100.0 6 100.0 18 100.0 8 100.0 427 100.0


187

1.1.1.1.8888 xelSewyoba sxvadasxva instituciebis mxridanxelSewyoba sxvadasxva instituciebis mxridanxelSewyoba sxvadasxva instituciebis mxridanxelSewyoba sxvadasxva instituciebis mxridan


moswavleTa mSoblebimoswavleTa mSoblebimoswavleTa mSoblebimoswavleTa mSoblebi

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo

qarTli mcxeTa

mTianeTi samcxe-


samegrelo -zemo

svaneTi sul

# % # % # % # % # % # % # % # % # % # % # %

\diax 98 42.6 12 16.0 48 10.9 2 25.0 37 15.8 7 58.3 9 47.4 12 32.4 13 56.5 238 21.9

ara 132 57.4 63 84.0 9 100.0 393 89.1 6 75.0 197 84.2 5 41.7 10 52.6 25 67.6 10 43.5 850 78.1

sul 230 100.0 75 100.0 9 100.0 441 100.0 8 100.0 234 100.0 12 100.0 19 100.0 37 100.0 23 100.0 1088 100.0


skolis direqciaskolis direqciaskolis direqciaskolis direqcia

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo


samcxe-javaxeTi


-zem svaneTi

sul

# % # % # % # % # % # % # % # % # % # % # %

diax 192 83.5% 50 66.7% 9 100.0% 304 68.9% 6 75.0% 102 43.6% 11 91.7% 19 100.0% 21 56.8% 9 39.1% 723 66.5

ara 38 16.5% 25 33.3% 137 31.1% 2 25.0% 132 56.4% 1 8.3% 16 43.2% 14 60.9% 365 33.5%

sul 230 100.0% 75 100.0% 9 100.0% 441 100.0% 8 100.0% 234 100.0% 12 100.0% 19 100.0% 37 100.0% 23 100.0% 1088 100.0%


188


kolegebikolegebikolegebikolegebi

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo


samcxe-javaxeTi


-zem svaneTi

sul

# % # % # % # % # % # % # % # % # % # % # %

diax 163 70.9% 35 46.7% 8 88.9% 176 39.9% 3 37.5% 58 24.8% 10 83.3% 16 84.2% 10 27.0% 16 69.6% 495 45.5%

ara 67 29.1% 40 53.3% 1 11.1% 265 60.1% 5 62.5% 176 75.2% 2 16.7% 3 15.8% 27 73.0% 7 30.4% 593 54.5%

sul 230 100.0% 75 100.0% 9 100.0% 441 100.0% 8 100.0% 234 100.0% 12 100.0% 19 100.0% 37 100.0% 23 100.0% 1088 100.0%


ganaTlebis raionuli ganyganaTlebis raionuli ganyganaTlebis raionuli ganyganaTlebis raionuli ganyofilebaofilebaofilebaofileba

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo


samcxe-javaxeTi


-zem svaneTi

sul

# % # % # % # % # % # % # % # % # % # % # %

diax 12 5.2% 24 32.0% 2 22.2% 93 21.1% 3 37.5% 18 7.7% 1 5.3% 4 10.8% 157 14.4%

ara 218 94.8% 51 68.0% 7 77.8% 348 78.9% 5 62.5% 216 92.3% 12 100.0% 18 94.7% 33 89.2% 23 100.0% 931 85.6%

sul 230 100.0% 75 100.0% 9 100.0% 441 100.0% 8 100.0% 234 100.0% 12 100.0% 19 100.0% 37 100.0% 23 100.0% 1088 100.0%


189


saskolo olqis sammarTvelosaskolo olqis sammarTvelosaskolo olqis sammarTvelosaskolo olqis sammarTvelo

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo


samcxe-javaxeTi


-zem svaneTi

sul

# % # % # % # % # % # % # % # % # % # % # %

diax 1 .4% 4 5.3% 13 2.9% 1 12.5% 13 5.6% 5 26.3% 37 3.4%

ara 229 99.6% 71 94.7% 9 100.0% 428 97.1% 7 87.5% 221 94.4% 12 100.0% 14 73.7% 37 100.0% 23 100.0% 1051 96.6%

sul 230 100.0% 75 100.0% 9 100.0% 441 100.0% 8 100.0% 234 100.0% 12 100.0% 19 100.0% 37 100.0% 23 100.0% 1088 100.0%


ganaTlebis saministroganaTlebis saministroganaTlebis saministroganaTlebis saministro

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo


samcxe-javaxeTi


-zem svaneTi

sul

# % # % # % # % # % # % # % # % # % # % # %

diax 27 11.7% 11 14.7% 1 11.1% 50 11.3% 6 2.6% 10 52.6% 1 2.7% 106 9.7%

ara 203 88.3% 64 85.3% 8 88.9% 391 88.7% 8 100.0% 228 97.4% 12 100.0% 9 47.4% 36 97.3% 23 100.0% 982 90.3%

sul 230 100.0% 75 100.0% 9 100.0% 441 100.0% 8 100.0% 234 100.0% 12 100.0% 19 100.0% 37 100.0% 23 100.0% 1088 100.0%

cxricxricxricxrili #1.8.7li #1.8.7li #1.8.7li #1.8.7

adgil.TviTmmarTvelobis org.adgil.TviTmmarTvelobis org.adgil.TviTmmarTvelobis org.adgil.TviTmmarTvelobis org.

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo


samcxe-javaxeTi


-zem svaneTi

sul

# % # % # % # % # % # % # % # % # % # % # %

diax 1 .4 1 1.3 15 3.4 4 1.7 1 2.7 22 2.0

ara 229 99.6 74 98.7 9 100.0 426 96.6 8 100.0 230 98.3 12 100.0 19 100.0 36 97.3 23 100.0 1066 98.0

sul 230 100.0 75 100.0 9 100.0 441 100.0 8 100.0 234 100.0 12 100.0 19 100.0 37 100.0 23 100.0 1088 100.0


190


adgil.arasamadgil.arasamadgil.arasamadgil.arasamTTTTavrobavrobavrobavrobo org.o org.o org.o org.

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo


samcxe-javaxeTi


-zem svaneTi

sul

# % # % # % # % # % # % # % # % # % # % # %

diax 2 2.7 1 .2 1 .4 1 8.3 6 31.6 11 1.0

ara 230 100.0 73 97.3 9 100.0 440 99.8 8 100.0 233 99.6 11 91.7 13 68.4 37 100.0 23 100.0 1077 99.0

sul 230 100.0 75 100.0 9 100.0 441 100.0 8 100.0 234 100.0 12 100.0 19 100.0 37 100.0 23 100.0 1088 100.0


saersaersaersaerTTTTaSoriso org.aSoriso org.aSoriso org.aSoriso org.

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo


samcxe-javaxeTi


-zem svaneTi

sul

# % # % # % # % # % # % # % # % # % # % # %

diax 1 .4 5 1.1 3 1.3 9 .8

ara 229 99.6 75 100.0 9 100.0 436 98.9 8 100.0 231 98.7 12 100.0 19 100.0 37 100.0 23 100.0% 1079 99.2

sul 230 100.0 75 100.0 9 100.0 441 100.0 8 100.0 234 100.0 12 100.0 19 100.0 37 100.0 23 100.0% 1088 100.0


191


biznes komp.biznes komp.biznes komp.biznes komp.

Tbilisi kaxeTi

Sida qarTli

qvemo qarTli

mcxeTa- mTianeTi

samcxe -javaxeTi

guria imereTi aWara samegrelo-zemo svaneTi

sul

# % # % # % # % # % # % # % # % # % # % # %

diax 5 1.1 1 12.5 2 .9 8 .7

ara 230 100.0 75 100.0 9 100.0 436 98.9 7 87.5 232 99.1 12 100.0 19 100.0 37 100.0 23 100.0 1080 99.3

sul 230 100.0 75 100.0 9 100.0 441 100.0 8 100.0 234 100.0 12 100.0 19 100.0 37 100.0 23 100.0 1088 100.0


polit.partiapolit.partiapolit.partiapolit.partia

Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo


samcxe- javaxeTi


zemo svaneTi

sul

# % # % # % # % # % # % # % # % # % # % # %

diax 2 .9 2 2.7 4 .9 3 1.3 11 1.0

ara 228 99.1 73 97.3 9 100.0 437 99.1 8 100.0 231 98.7 12 100.0 19 100.0 37 100.0 23 100.0 1077 99.0

sul 230 100.0 75 100.0 9 100.0 441 100.0 8 100.0 234 100.0 12 100.0 19 100.0 37 100.0 23 100.0 1088 100.0


192

!!


xelSewyobis tipebixelSewyobis tipebixelSewyobis tipebixelSewyobis tipebi

# %

materialuri daxmareba 63 7.3% inventari 39 4.5% axali informacia/ siaxleebi ganaTlebis sistemaSi 252 29.4% Targmani 17 2.0% saxelmZRvaneloebi/ TvalsaCino masala 243 28.3% moraluri mxardaWera/ problemebis gadaWra 203 23.7% gamocdilebis gaziareba/ meToduri miTiTebebi 414 48.3% saswavlo kursebze/ treningebze gagzavna 33 3.8% organizaciuli sakiTxebi 489 57.0% teqnikuri aRWurviloba/ formebi/ remonti 15 1.7% mSoblebis aqtiuroba 2 .2% saswavlo procesze daswreba da kontroli 15 1.7% ar vici / miWirs pasuxi 44 5.1%

sul 858 213.2%


193

2/:/efnphsbgjb


sqesisqesisqesisqesi

regioniregioniregioniregioni kacikacikacikaci qaliqaliqaliqali sul sul sul sul

Tbilisi 2 228 230 kaxeTi 5 70 75

Sida qarTli 9 9

qvemo qarTli 53 388 441

mcxeTa-mTianeTi 8 8 samcxe-javaxeTi 24 210 234 guria 12 12

imereTi 19 19

aWara 37 37

samegrelo-zemo svaneTi 2 21 23

sul 86 1002 1088


asakiasakiasakiasaki

regioniregioniregioniregioni 18181818----30303030 31313131----45454545 46464646----60606060 61+61+61+61+ sulsulsulsul

Tbilisi 26 66 94 44 230

kaxeTi 17 30 14 14 75

Sida qarTli 2 2 5 9

qvemo qarTli 119 156 117 49 441

mcxeTa-mTianeTi 1 3 3 1 8 samcxe-javaxeTi 63 105 51 15 234 guria 3 3 6 12

imereTi 1 10 6 2 19

aWara 5 10 18 4 37


2 4 15 2 23

sul 239 389 329 131 1088


ojaxuri mdgomareobaojaxuri mdgomareobaojaxuri mdgomareobaojaxuri mdgomareoba

regioniregioniregioniregioni dauqorwinebelidauqorwinebelidauqorwinebelidauqorwinebeli daqorwinebulidaqorwinebulidaqorwinebulidaqorwinebuli gaSorebuligaSorebuligaSorebuligaSorebuli qvriviqvriviqvriviqvrivi sulsulsulsul

Tbilisi 49 145 10 26 230

kaxeTi 18 53 2 2 75

Sida qarTli 1 7 1 9

qvemo qarTli 103 292 11 35 441

mcxeTa-mTianeTi 2 5 1 8 samcxe-javaxeTi 58 158 7 11 234 guria 1 11 12

imereTi 2 15 2 19

aWara 5 23 9 37


5 18 23

sul 244 727 30 87 1088


erovnebaerovnebaerovnebaerovneba

regioniregioniregioniregioni qarTveliqarTveliqarTveliqarTveli somexisomexisomexisomexi rusirusirusirusi azerbaijaneliazerbaijaneliazerbaijaneliazerbaijaneli berZeniberZeniberZeniberZeni osiosiosiosi sxvasxvasxvasxva sulsulsulsul


194

Tbilisi 210 14 4 2 230

kaxeTi 62 1 8 3 1 75

Sida qarTli 9 9

qvemo qarTli 260 41 137 2 1 441

mcxeTa-mTianeTi 6 2 8

samcxe-javaxeTi

124 109 1 234

guria 11 1 12

imereTi 19 19

aWara 35 1 1 37

samegrelo-zemo svaneTi 22 1 23

sul 758 165 2 149 2 7 3 1088


mSobliuri enamSobliuri enamSobliuri enamSobliuri ena

regioniregioniregioniregioni qarTuliqarTuliqarTuliqarTuli somxurisomxurisomxurisomxuri rusulirusulirusulirusuli azerbaijanuliazerbaijanuliazerbaijanuliazerbaijanuli berZnuliberZnuliberZnuliberZnuli qurTuliqurTuliqurTuliqurTuli osuriosuriosuriosuri sulsulsulsul

Tbilisi 215 10 1 3 1 230

kaxeTi 65 1 1 7 1 75

Sida qarTli 9 9

qvemo qarTli 270 39 2 128 1 1 441

mcxeTa-mTianeTi 6 2 8


guria 11 1 12

imereTi 19 19

aWara 36 1 37

samegrelo-zemo svaneTi 23 23

sul 791 143 10 138 1 1 4 1088


195

cxcxcxcxrili #1.9.6rili #1.9.6rili #1.9.6rili #1.9.6

ena, romelzec SeuZlia saubari respondentsena, romelzec SeuZlia saubari respondentsena, romelzec SeuZlia saubari respondentsena, romelzec SeuZlia saubari respondents

sasaubro sasaubro sasaubro sasaubro enaenaenaena

TbilisiTbilisiTbilisiTbilisi kaxeTikaxeTikaxeTikaxeTi Sida Sida Sida Sida qarTliqarTliqarTliqarTli

qvemo qvemo qvemo qvemo qarTliqarTliqarTliqarTli

mcxeTamcxeTamcxeTamcxeTa----mTianeTimTianeTimTianeTimTianeTi

samcxesamcxesamcxesamcxe----javaxeTijavaxeTijavaxeTijavaxeTi

guriaguriaguriaguria imereTiimereTiimereTiimereTi aWaraaWaraaWaraaWara samegrelosamegrelosamegrelosamegrelo ----zemozemozemozemo svaneTisvaneTisvaneTisvaneTi

sulsulsulsul

qarTuli 230 74 9 433 8 232 12 19 37 23 1077

somxuri 33 3 79 215 1 1 332

rusuli 227 64 7 410 8 216 12 19 36 23 1022

azerbaijanuli 9 26 291 5 331

berZnuli 7 5 1 13

qurTuli 2 2 1 5

osuri 4 1 6 1 12

afxazuri 2 1 1 4

inglisuri 39 8 2 35 32 4 2 122

germanuli 34 9 52 20 4 3 122

franguli 9 3 1 9 4 3 1 30

Turquli 1 8 6 15

induri 1 1

sparsuli 2 2

italiuri 1 1

iugoslavuri 1 1

espanuri 1 1

kazan-TaTruli

1 1

ebrauli (ivriTi)

1 1

aisoris ena 1 1

sul 230 75 9 441 8 234 12 19 37 23 1088


196


ena, romelzec SeuZlia weraena, romelzec SeuZlia weraena, romelzec SeuZlia weraena, romelzec SeuZlia wera----kiTxva respondentskiTxva respondentskiTxva respondentskiTxva respondents

enaenaenaena Tbilisi kaxeTi Sida

qarTli qvemo


samcxe-javaxeTi


zemo svaneTi

sul

qarTuli 208 74 9 425 6 229 12 19 35 21 1038

somxuri 21 2 52 193 268

rusuli 204 69 9 402 8 224 12 19 37 20 1004

azerbaijanuli 5 22 263 2 292

berZnuli 2 4 1 7

qurTuli 1 1 2

osuri 5 1 5 11

afxazuri 1 1

inglisuri 43 14 1 45 41 1 4 4 5 158

germanuli 36 16 69 41 1 4 6 1 174

franguli 13 3 1 12 8 2 1 1 41

Turquli 1 1 7 4 13

sparsuli 1 1

italiuri 1 1

laTinuri 1 1 2

arabuli 1 1

ebrauli (ivriTi)

1 1

sul 230 75 9 441 8 234 12 19 37 23 1088


197


gagagaganaTleba naTleba naTleba naTleba

regioniregioniregioniregioni saSualo ganaTleba

profesiuli ganaTleba (prof. teqnikumi, teqnikumi)

arasruli umaRlesi ganaTleba

sruli umaRlesi ganaTleba (instituti, universiteti)

aspirantura / samecniero xarisxi

sul

Tbilisi 226 4 230

kaxeTi 6 1 67 1 75

Sida qarTli 9 9

qvemo qarTli 32 44 39 323 3 441

mcxeTa-mTianeTi

1 1 6 8

samcxe-javaxeTi

21 20 34 156 3 234

guria 1 11 12

imereTi 1 18 19

aWara 1 2 34 37

samegrelo-zemo svaneTi 23 23

sul 54 73 77 873 11 1088


198

2222 ebobsUj!$3ebobsUj!$3ebobsUj!$3ebobsUj!$3!!!!`!ufrojlvsj!bohbsjTj`!ufrojlvsj!bohbsjTj`!ufrojlvsj!bohbsjTj`!ufrojlvsj!bohbsjTj

! 2.1 2.1 2.1 2.1 meTodi da instrumentimeTodi da instrumentimeTodi da instrumentimeTodi da instrumenti

deskriptuli (aRweriTi) raodenobrivi kvleva _ sxva kvleviTi meTodebisagan gansxvavebiT, uzrunvelyofs sakvlevi cvladebis Sesaxeb statistikurad sando informacias, romlis safuZvelzec SesaZlebeli xdeba kvlevis indikatorebis gazomva da relevanturi daskvnebisa da rekomendaciebis SemuSaveba. savele samuSaoebis damTavrebis Semdeg, miRebuli Sedegebis Seyvana da damuSaveba moxda specialur statistikur programaSi (SPSS _ 12.0). Sedegebis statistikuri analizis safuZvelze momzadda kvlevis saboloo angariSi.

2.2 2.2 2.2 2.2 sapilotaJo kvlevasapilotaJo kvlevasapilotaJo kvlevasapilotaJo kvleva

!kiTxvarebis testirebisa da saboloo versiebis SemuSavebis mizniT, Catarda sapilotaJo kvleva (sul 10 interviu). yoveli sapilotaJo intervius Catarebis Semdeg interviuerebi avsebdnen sapilotaJo kvlevisaTvis specialurad SemuSavebul formas, sadac aRniSnavdnen kiTxvarTan dakavSirebul yvela SeniSvnas. interviuerTa SeniSvnebis safuZvelze moxda kiTxvaris saboloo versiis redaqtireba.

2.3 2.3 2.3 2.3 samizne jgufi da SerCevasamizne jgufi da SerCevasamizne jgufi da SerCevasamizne jgufi da SerCeva

!kvlevis samizne jgufs warmoadgenda araqrTulenovani skolebis qarTuli enisa da literaturis pedagogebi – Tbilisis, qvemo qarTlis, Sida qarTlis, samcxe-javaxeTis, mcxeTa-TianeTis, kaxeTis, samegrelo-zemo svaneTis, imereTis, aWaris da guriis regionebSi. SerCevis zoma Seadgenda qveynis 456 araqarTulenovani skolis 1088 pedagogs.

2.4 2.4 2.4 2.4 velis xarisxis kontrolivelis xarisxis kontrolivelis xarisxis kontrolivelis xarisxis kontroli

!araqarTulenovani skolebis direqtorebis kvlevis Sedegebis monitoringi da kontroli ganxorcielda “ei-si-Ti inTerneiSenalis” standartuli proceduris mixedviT. kontrolis jgufma, rogorc satelefono intervius, aseve ganmeorebiTi vizitis gziT Seamowma kiTxvarebis mTliani raodenobis 20%. (kiTxvarebis erTiani raodenobis 5% gakontrolda satelefono intervius saSualebiT, xolo 15% - ganmeorebiTi vizitis gziT). sakontrolebeli kiTxvarebis SerCeva moxda SemTxveviTi proceduris dacviT. garda zemoaRniSnulisa, monacemebis statistikur bazaSi Seyvanamde moxda yvela Sevsebuli kiTxvaris revizia.

2.5 2.5 2.5 2.5 savele gamocdilebasavele gamocdilebasavele gamocdilebasavele gamocdileba

!mocemuli kvlevis savele samuSaoebSi monawileobas iRebda “ei-si-Ti inTerneiSenalis” Tbilisisa da regionaluri ofisebis 52 interviueri.

interviuerebi savele samuSaoebis dasrulebis Semdeg avsebdnen teqnikuri angariSis specialur formas, sadac xdeboda maTi savele gamocdilebis


199

dafiqsireba. miRebul informaciaze dayrdnobiT SeiZleba iTqvas, rom kvlevis mimarT zogadad araqarTulenovani skolebis direqtorebs dadebiTi damokidebuleba hqondaT, Tumca savele samuSaoebis ganxorcielebisas warmoiSva Semdegi saxis sirTuleebi qvemo qarTlisa da samcxe-javaxeTis regionebSi:

2.6 2.6 2.6 2.6 respodentTa zogadi drespodentTa zogadi drespodentTa zogadi drespodentTa zogadi damokidebuleba kvlevis amokidebuleba kvlevis amokidebuleba kvlevis amokidebuleba kvlevis

mimarTmimarTmimarTmimarT da kvlevisas warmoqmnili da kvlevisas warmoqmnili da kvlevisas warmoqmnili da kvlevisas warmoqmnili sirTuleebisirTuleebisirTuleebisirTuleebi araqarTuli skolebis gamokiTxvis Sedegad respodentTa zogadi damokidebuleba kvlevis mimarT dadebiTad Sefasda interviuerTa mier. yoveli maTgani erTmniSvnelovnad aRniSnavs, rom pedagogebis mxridan adgili ar hqonia raime winaaRmdegobas, Tumca samcxe-javaxeTisa da qvemo qarTlis skolebSi kompaniis warmomadgenlebs aRiqvamdnen, rogorc ganaTlebisa saministrodan wargzavnili komisiis wevrebs, rac iwvevda respondentTa erTgvar SeSfoTebas. amis gamo xSirad respodentebi cdilobdnen faqtebis Selamazebas da gansxvavebuli kuTxiT warmoCenas. es gansakuTrebiT exeba araqarTuli erovnebis qarTuli enisa da literaturis pedagogebs, romlebic srulyofilad ver flobdnen qarTul enas da hqondaT qarTul enaze wera-kiTxvis problemebi. (ixileT cxrili #1; # 2) unda aRiniSnos, rom araqarTuli skolebis winaSe sakmaod mniSvnelovania enobrivi barieris problema, rac kargad aisaxa kiTxvarebis Sevsebisas. qvemo qarTlisa da samcxe-javaxeTis zogierT sofelSi qarTuli enis pedagogebTan kiTxvarebi ZiriTadad ivseboda rusul enaze. iyo skolebi, sadac qarTulis maswavleblebi azerbaijanuli enis garda sxva enaze ver saubrobdnen da amitom kiTxvarebi ivseboda direqtoris daxmarebiT – is paralelurad Tarjimanis funqcias asrulebda. (magaliTad, marneulis r-nis sof. baidari da sof. qurTliari). aseT SemTxvevaSi sakmaod Znelia pasuxebis gulwrfelobaze saubari. qvemoT cxrilebSi warmodgenilia im skolebis dasaxeleba, sadac pedagogebma ver SeZles intervius qarTul enaze micema da amasTanave warmodgenili is skolebic, sadac pedagogebs ar SeuZlia qarTul enaze wera-kiTxva. cxrili #1cxrili #1cxrili #1cxrili #1

skolebiskolebiskolebiskolebi,,,, sadac pedagogebs ar SeuZliaT qarTulad saubarisadac pedagogebs ar SeuZliaT qarTulad saubarisadac pedagogebs ar SeuZliaT qarTulad saubarisadac pedagogebs ar SeuZliaT qarTulad saubari

# skolis dasaxelebaskolis dasaxelebaskolis dasaxelebaskolis dasaxeleba #### raioniraioniraioniraioni regioniregioniregioniregioni

1 efremovkis arasruli saSualo skola 1 ninowminda samcxe-javaxeTi

2 qesalos saSualo skola 1 gardabani qvemo qarTli

3 foniWalis saSualo skola 1 gardabani qvemo qarTli

4 Tazaqendis skola 1 marneuli qvemo qarTli

5 kirovkis arasruli saSualo skola 1 marneuli qvemo qarTli

6 marneulis #1 saSualo skola 1 marneuli qvemo qarTli

7 wopis arasruli saSualo skola 1 marneuli qvemo qarTli

8 s. wiTelwyaros saRamos saSualo skola 1 dedofliswyaro kaxeTi 9 olaverdis saSualo skola 1 axalqalaqi samcxe-javaxeTi

10 irganGais saSualo skola 1 dmanisi qvemo qarTli


sulsulsulsul 11111111


200

cxrili #2cxrili #2cxrili #2cxrili #2 skolebiskolebiskolebiskolebi,,,, sadac pedagogebs ar SeuZliaT qarTulad sadac pedagogebs ar SeuZliaT qarTulad sadac pedagogebs ar SeuZliaT qarTulad sadac pedagogebs ar SeuZliaT qarTulad wera/ kiTxvawera/ kiTxvawera/ kiTxvawera/ kiTxva

# skolis dasaxelebaskolis dasaxelebaskolis dasaxelebaskolis dasaxeleba #### raioniraioniraioniraioni regioniregioniregioniregioni

1 efremovkis arasruli saS.skola 1 ninowminda samcxe-javaxeTi

2 qesalos saS.skola 1 gardabani qvemo qarTli

3 foniWalis saS.skola 1 gardabani qvemo qarTli


5 kirovkis arasruli saS.skola 1 marneuli qvemo qarTli

6 marneulis #1 saS.skola 1 marneuli qvemo qarTli

7 wopis arasruli saS.skola 1 marneuli qvemo qarTli

8 TeTriwyaros #2 saS.skola 1 TeTriwyaro qvemo qarTli

9 axalqalaqis #2 rusuli saS.skola 1 axalqalaqi samcxe-javaxeTi

10 ninowmindis #1 somxuri saS.skola 1 ninowminda samcxe-javaxeTi

11 kartikamis saS.skola 1 axalqalaqi samcxe-javaxeTi

12 asparis dawyebiTi skola 1 ninowminda samcxe-javaxeTi

13 kasumlos saS.skola 1 marneuli qvemo qarTli

14 xaCkovis saS.skola 2 walka qvemo qarTli

15 aSkalis saS.skola 1 walka qvemo qarTli

16 gulbaRis arasr. saS.skola 1 marneuli qvemo qarTli

17 kizil-qilisis skola 1 walka qvemo qarTli

18 axqerfis saS.skola 1 marneuli qvemo qarTli

19 axalgoris #3 rusuli saS.skola 2 axalgori mcxeTa-mTianeTi

20 dagvas rusuli #2 saS.skola 1 qobuleTi aWara

21 baTumis #20 qarTul-rusuli saS.skola 1 baTumi aWara

22 iagublos saSualo skola 1 dmanisi qvemo qarTli

23 kaSmaxlos dawyebiTi skola. 1 bolnisi qvemo qarTli

24 #134 saS.skola 3 didube-GuRureTi Tbilisi

25 v. kupraZis sax. #37 saS.skola 4 didube-GuRureTi Tbilisi

26 #2 saS.skola 2 didube-GuRureTi Tbilisi

27 #110 zogadsaganmanaTleblo saS.skola 2 isani-samgori Tbilisi

28 #121 saS.skola 1 isani-samgori Tbilisi

29 uzunTalis arasruli saS.skola 1 lagodexi kaxeTi

30 l. cqitiSvilis saxelobis #46 saS.skola 1 mTawminda-krwanisi Tbilisi




34 #129 zogadsaganmanaTleblo saS.skola 1 gldani-naZaladevi Tbilisi

35 n.gafrindaSvilis sax.sportuli skola-liceumi 2 zugdidi samegrelo-zemo svaneTi


37 Tbilisis #2 saSualo skola 1 didube-GuRureTi Tbilisi


sul sul sul sul 55550000

არაქართულენოვანი სკოლების ქართული...

Documents