1 Важная информация

Основная информация

2 Введение

3 Ваш первый щенок

4 Как научить щенка садиться

5 Сохранение

Жизнь с вашим питомцем

6 Дома

7 Прогулки

8 Забота о вашем питомце

9 Взаимодействие с питомцем

10 Обращение с котенком

Общение и карты AR

11 Пользование дневником

12 StreetPass

13 Другие функции

14 Как с нами связаться

1 Важная информация

Благодарим вас за то, что вывыбрали nintendogs™ + cats дляNintendo 3DS™.

Пожалуйста, внимательнопрочитайте это руководство,прежде чем вы начнетепользоваться этой программой.Если программой будутпользоваться маленькие дети,необходимо, чтобы это руководствоим прочитал и объяснил взрослый.

Перед тем как начать пользоватьсяэтой программой, ознакомьтесьтакже с руководствомпользователя вашей системыNintendo 3DS. Оно содержитважную информацию, котораяпоможет вам получить еще большееудовольствие от использованияэтой программы.

Эта программа разработана дляиспользования только с версиейсистемы Nintendo 3DS,предназначенной для Европы/Австралии.

♦ Если не указано иное, всессылки на Nintendo 3DS в этомруководстве относятся как ксистеме Nintendo 3DS, так и ксистеме Nintendo 3DS™ XL.

ВАЖНО

Информация о здоровье ибезопасности

ВАЖНО

Важная информация о вашемздоровье и безопасности доступнав приложении Информация оздоровье и безопасности в менюHOME.

Чтобы открыть это приложение,коснитесь значка в меню HOME,затем коснитесь ЗАПУСТИТЬ ивнимательно прочитайтесодержание каждого раздела.После того как вы закончите,нажмите кнопку , чтобывернуться в меню HOME.

Перед тем как пользоватьсяпрограммным обеспечениемNintendo 3DS, вы также должнывнимательно прочитатьруководство пользователя,особенно раздел «Информация оздоровье и безопасности».

Информацию о мерахпредосторожности, связанных собщением в беспроводном режимеи игрой онлайн, см. в руководствепользователя, раздел«Информация о здоровье ибезопасности».

При обмене контентом с другимипользователями не передавайте, неотправляйте, не загружайтенелегальный, оскорбительный илинарушающий права других контент.

Не включайте в него личную

Обмен информацией —предосторожности

Не включайте в него личнуюинформацию и получите заранеевсе необходимые разрешения иправа у третьих лиц.

Язык игры зависит от настроекязыка системы. Эта программаподдерживает восемь языков:английский, немецкий,французский, испанский,итальянский, нидерландский,португальский и русский. Выможете изменить язык игры путемизменения языка вашей системы.Инструкции по изменению языкасистемы см. в разделе Системныенастройки электронногоруководства.

Выбор языка

Информацию о возрастнойкатегории этой и других программсм. на веб-сайте системывозрастных категорий вашегорегиона.

www.pegi.infoPEGI (Европа):

USK (Германия):www.usk.de

Classification Operations Branch(Австралия):www.classification.gov.au

OFLC (Новая Зеландия):www.censorship.govt.nz

Информация о возрастнойкатегории

Важная информация

Эта программа (включая любойцифровой контент илидокументацию, которые вызагружаете или используете сэтой программой) лицензированакомпанией Nintendo только дляличного и некоммерческогоиспользования на системеNintendo 3DS. Пользованиелюбыми сетевыми сервисами этойпрограммы регулируетсясоглашением о пользованиисервисами Nintendo 3DS иполитикой конфиденциальности,включающими кодекс поведенияNintendo 3DS.

Несанкционированноевоспроизведение илииспользование запрещено.Эта программа содержиттехнологию защиты откопирования для предотвращениявоспроизведения и копированияконтента.Ваша система Nintendo 3DS и этапрограмма не предназначены дляиспользования с существующимили будущим неразрешеннымтехнически модифицированнымоборудованием или программнымобеспечением либо с любыминеразрешенными устройствами.После обновления системыNintendo 3DS или программногообеспечения существующее илибудущее неразрешенное

технически модифицированное

технически модифицированноеоборудование или программноеобеспечение либо неразрешенноеустройство, используемые ссистемой Nintendo 3DS, могутполностью вывести системуNintendo 3DS из строя. Контент,созданный с помощьюнеразрешенного техническимодифицированного оборудованияили программного обеспечениясистемы Nintendo 3DS, возможно,будет удален.

Эта программа, руководство илидругие печатные материалы,прилагаемые к этой программе,защищены национальными имеждународными законами озащите интеллектуальнойсобственности.

Trademarks are property of theirrespective owners. Nintendo 3DS isa trademark of Nintendo.

© 2011 Nintendo Co., Ltd.

This product uses the LC Fontby Sharp Corporation, except

some characters. LCFONT, LC Fontand the LC logo mark are trademarksof Sharp Corporation.

CTR-P-ADBP-EUR

2 Введение

Существуют три разные версииnintendogs + cats. Независимо оттого, какая версия у вас, можнополучить любую из имеющихсяпород собак и кошек, если частоиграть со своими питомцами, атакже если использоватьStreetPass™.

В игре nintendogs + catsиспользуются системные часыNintendo 3DS. Изменениесистемной даты и времениможет привести к тому, чтопродвижение в игре станет нанекоторое время невозможным.

В игре nintendogs + cats щенкии котята, в отличие отнастоящих, никогда несостарятся и не покинут вас.Держать животных у себядома — это большаяответственность. Если выхотите завести настоящеедомашнее животное,посоветуйтесь сначала сосвоей семьей и подумайте,будет ли у вас достаточновремени и сил, чтобы о немзаботиться.

3 Ваш первый щенок

Питомник

Коснитесь значкаnintendogs + cats вменю HOME, затемкоснитесьЗАПУСТИТЬ, чтобыначать игру. Когдавы играете в игру в первый раз, тоигра начинается в питомнике. Вынайдете здесь множестворазличных пород собак и кошек,однако сначала вы сможетевыбрать щенка только одной издевяти пород. Возьмите к себедомой того щенка, который

понравится вам больше всего!

Приобретая щенка или котенка, выобретаете нового члена семьи. Заним нужно смотреть, не обижать,выводить на прогулки и, в целом,уделять ему достаточно многовнимания. Самое главное — егонужно любить и беречь, как одногоиз самых близких друзей.Разумеется, речь идет не только отом, чтобы проявлятьрасположение к своему питомцу. Укаждого животного своя личность,поэтому нужно обязательноизучить его характер и повадки. Укаждой породы свои особенности,поэтому нет двух одинаковыхсобак или кошек. Любите своегопитомца, правильно обучайте его –и вы обретете друга на всю жизнь!

♦ Когда вы в следующий раззайдете в питомник, тампоявятся еще и котята.

Выбор щенкаПосле того как вы немногопогладите щенка, вам предложатнесколько собак на выбор изимеющихся в питомнике. Выберитепороду и окрас, чтобы лучшерассмотреть этот тип собаки.Выбрав щенка, который вамнравится, коснитесь ВЫБРАТЬЭТОГО.

♦ Когда вы играете в первый раз,то игра начинается в питомнике.При каждом следующем запускеигры вы будете находиться ужев своей комнате.

понравится вам больше всего!

Как выбрать щенка

Щенок попадает к вам в дом

Щенку

В питомникеочень многощенков. Щенка,находящего-ся на верхнемэкране, можнопогладить,проведястилусом поего силуэту нанижнем экране.С помощью щенка можнопосмотреть с разных сторон.

После того как щенок освоится вдоме, ему можно дать имя. Послетого как придумаете щенку имя,сначала громко произносите еговслух; запишите это имя, когда онего запомнит.

Щенок получает имя

Дайте питомцу имя

♦ Не обязательно касаться ,чтобы щенок приблизился к вам.Иногда он подходит, еслипросто свистнуть илипосмотреть на экран.

♦ В этой программе системныекамеры используются толькодля распознания вашего лица.Изображения, снятые камерами,не используются этойпрограммой для каких-либодругих целей.

Щенкупонадобитсянемноговремени, чтобыосвоиться всвоем новомдоме. Чтобыподозвать ксебе щенка,коснитесь на нижнемэкране, потом погладьте егонекоторое время. Чем большеласкать щенка, тем скорее онуспокоится.

♦ Записанное вами имя становитсяизвестно другим пользователямчерез StreetPass (см. стр. 12).Не следует использоватьинформацию, которая можетраскрыть вашу личность, илислова, которые могут показатьсяобидными другимпользователям.

Дайте питомцу имяПоместитещенка наэкране прямоперед собой инесколько разназовите егопо имени, следуя инструкциям наэкране. Щенок выучит свое имятак, как вы произнесете его впервый раз.

Когда щеноквыучит свое имя,на нижнем экранепоявитсяклавиатура.Касаясь букв,введите имященка; когда закончите, коснитесьOK.

OK

Запишите имя

Если щенок расслышал своеимя, появляется значок ;если он его не расслышал,появляется значок . Послетого как щенок правильнорасслышит свое имя несколькораз, он его запомнит!Повторяя его имя, старайтесьговорить с одинаковойгромкостью и тембром голоса.Если после несколькихповторов вы не добилисьрезультата, это может бытьпотому, что вы находитесьслишком близко от микрофона,говорите слишком громко илименяете тембр голоса.Попробуйте еще раз, учитываяприведенные ниже указания.● Держите систему примерно в

15 см от лица.● Произносите имя своим

обычным голосом снормальной громкостью.

● Произносите каждый разодно и то же имя. Несокращайте и не изменяйтеимя.

● Произносите имя четко отначала до конца.

● Пока ваш щенок не выучитсвое имя, не просите никогодругого попробовать сказатьэто имя за вас.

Чтобы ваша собаказапомнила свое имя

4 Как научить щенка садиться

♦ Чтобы посмотреть информациюо других возможных командах ио том, как научить им щенка,выберите КОМАНДЫ наинформационном экране вашегощенка (см. стр. 8).

После того как вы дадите щенкуимя и погладите его в течениенекоторого времени, чтобы вамстало уютно друг с другом, можноприступать к вашему первомууроку. Если вы хотите построитьхорошие отношения с собакой,важно научить ее слушаться вашихкоманд.

Обучение

Когда вашщенок будетготов кдрессиров-ке, на экранепоявитсяописание того,как научить еговыполнятькоманду«сидеть».Следуйтеинструкциям и повторяйте урок,пока щенок не усвоит эту команду.Вы можете в любое времякоснуться СОВЕТЫ, чтобыпосмотреть объяснение.

Советы

После того как вы научите щенкасадиться, станут доступными всеостальные пункты меню. По своемуусмотрению, вы сможетеухаживать за вашей собакой,играть с ней или брать с собой напрогулки.

Ваш щенок уже научилсясадиться...

♦ Подробную информацию овашей комнате и о том, какухаживать за животными, см. вразделе «Забота о вашемпитомце» (см. стр. 8).

5 Сохранение

Чтобы сохранитьинформацию опродвижении вигре, в том числе осостоянии вашихпитомцев, о вашихпредметах ипланировке комнаты, коснитесьСОХРАНИТЬ, когда находитесь вкомнате.Обязательно сохраняйтеинформацию перед выходом изпрограммы nintendogs + cats,чтобы не потерять своидостижения.

Сохранить

Чтобы удалить все данные,связанные с вашимпродвижением в игре, нажмитеи удерживайте кнопки + + + одновременно,когда после включения игры наэкране появится логотипnintendogs + cats.Удаленные данные нельзявосстановить, поэтому будьтеосторожны.

Удаление всех сохраненныхданных

● Во время сохранения неотключайте питание, неперезапускайте систему и неизвлекайте игровую карту /карту SD. Не допускайтезагрязнения контактов.Несоблюдение этихпредосторожностей можетпривести к необратимойпотере данных.

● Не используйте внешниеустройства или программы дляизменения сохраненныхданных, так как это можетпривести к невозможностипродолжить игру или к потересохраненных данных. Любыеизменения являютсянеобратимыми, поэтому будьтеосторожны.

6 Дома

Вашему питомцу будет хотетьсяесть и пить, поэтому его нужнообязательно кормить и поить.Чтобы узнать, хочется ли вашемупитомцу есть или пить, проверьтеего информационный экран(см. стр. 8).

Еда и питье

С щенком можно играть в игрушкиили просто радовать его и себя,надевая на него различныеаксессуары. Если бросить игрушкуи позвать щенка, он принесет ееобратно вам.

Игрушки и аксессуары

Шерстка вашего питомца будетпачкаться, поэтому вы должны заней следить. Вы можете расчесатьщенка, когда он находится передвами, и даже выбрать тип шампунядля купания.

Уход и купание

Чтобы сделать фотографию,коснитесь или нажмите или . Фотографии, сделанные спомощью камеры Nintendo 3DS,можно просматривать в менюHOME.

Фотографии

Запишите здесь информацию о

Дневник

Запишите здесь информацию осебе, и вы сможете общаться сдругими пользователями черезStreetPass (см. стр. 11).

Выберите различные предметымебели, чтобы оживить вашукомнату, сделать ее более удобнойи приятной для проживания.

Мебель

7 Прогулки

Гуляя со щенком, коснитесьповодка и проведите его внаправлении, в котором хотитепойти. Можно посетить многоразных мест: парки, магазины,кафе, спортзал. Выгуливая собаку,можно также использоватьшагомер: просто закройте системуи носите ее с собой; шаги,сделанные вами в реальной жизни,будут учтены в игре.

Выгуливание щенка

По каждой дисциплине существуетмногоуровневая системасоревнований (кубков). Выиграводно соревнование, можнопереходить к следующему кубку. Водном и том же соревнованииможно участвовать не более двухраз за день. Если поменятьсистемное время, вы можете нанекоторое время потерятьвозможность участвовать всоревнованиях.

Соревнования

Вы бросаетедиск, которыйщенок долженпоймать. Чемдальше бросок,тем вышеоценка.

◎ Летающий диск

В продажу время от временипоступают новые предметы,поэтому не забывайте чащезаглядывать в магазин. Если напокупку новых вещей вам нужныденьги, попробуйте продать то, чтовам уже не нужно, в магазинеподержанных вещей.

Покупки

Каждый щенок бежит заприманкой, управляемой егохозяином, и старается как можнобыстрее прийти к финишу.

◎ Собачьи бега

◎ Выставка собакЩенок должен выполнитьопределенные команды в заданноевремя. В этом соревнованиииспользуются карты AR, входящиев комплект системы Nintendo 3DS.

❻

❸❶

❶ Товары для питомцев

Здесь можно купить основныетовары, в том числе еду, напитки иигрушки.

❹

❺

❷

❷ Магазин аксессуаров

Здесь можно примерить иприобрести различные аксессуарыдля ваших питомцев.

❸ Мебельный магазин

Здесь можно купить новую мебельи заказать новый интерьер.

❹ Секонд-хенд

Здесь можно продать свои вещи, атакже обменять предметы,найденные во время прогулок, начто-то новое.

❺ Питомник

Здесь можно купить новых щенкови котят.

❻ Отель

Здесь можно оставить до трехпитомцев под присмотр. Вы можетевыбрать опцию ПОДАРИТЬ, чтобыотказаться от питомцев, которыхвы больше не хотите держать усебя. Если вы подарите какого-топитомца, вы уже не сможете егосебе вернуть, поэтому будьтеосторожны.

8 Забота о вашем питомце

Это комната, где вы живете вместес вашими щенками и котятами.Здесь можно с ними играть и заними ухаживать.

❶ Значок камеры

Сфотографировать вашу комнату(верхний экран).

❷ Щенок/Котенок

Коснитесь питомца, чтобы навестина него фокус.

❸ Значок информации опитомце

Коснитесь этого значка, чтобыоткрыть информационный экран ипосмотреть информацию опитомце.

❼

❸

❷

❹

❶

❻

❺

❽

❹ Значок вызова

Позвать своих питомцев, чтобыпообщаться с ними (см. стр. 9).Если вы навели фокус на кого-тоодного из питомцев, отзоветсятолько он.

❺ Сохранить (см. стр. 5)

Сохранить текущее состояниеваших питомцев, предметов икомнаты.

❻ Дневник (см. стр. 11)

Открыть дневник.

❼ Предметы

Использовать имеющиеся у васпредметы.

❽ На улицу (см. стр. 7)

Вывести собаку из дома.

Используйте / / / / ,чтобы повернуть изображение.

Повернуть изображение

Чтобы сделать фотографию вашейкомнаты (верхний экран), нажмите или . Фотографии будутсохранены на карте SD, и ихможно будет просмотреть спомощью камеры Nintendo 3DSдоступной в меню HOME.

Сделать фотографиикомнаты

9 Взаимодействие с питомцем

Проведите стилусом по силуэту нанижнем экране, чтобы погладитьщенка или котенка, показываемогона верхнем экране. Когдапоявляются значки щетки илакомства, коснитесь значкащетки, чтобы причесать своегопитомца, или значка лакомства,чтобы его угостить.

❹

❸❶

❶ Назад (см. стр. 8)

Вернуться к предыдущему экрану.

❷ Силуэт

Проведите стилусом по силуэту,чтобы приласкать вашего питомца.

❸ Значок камеры

Сделать фотографию комнаты(верхний экран).

❹ Значок лакомства

Угостить питомца. Коснитесь ,чтобы изменить тип лакомства.

❷ ❺

❺ Значок щетки

Причесать питомца щеткой.Коснитесь , чтобы изменить типщетки.

10 Обращение с котенком

Обращение с котенком несколькоотличается от обращения сощенком.

Выбор котенка

В питомникеесть также икотята. Когдавы освоитеуход защенком, выможете снова посетить питомник,чтобы выбрать себе котенка.

Поведение котят

В отличие отщенков, котятане уделяютлюдямбольшоговнимания.Кроме того, они не поддаютсядрессировке, поэтому лучше всегопредоставить их самим себе. Времяот времени котята выходят из домаи приносят подарки своемухозяину.

Уход за котятами

Когда котятахотят есть, ихнужно кормитьедой длякошек, а недля собак. Они

также любят забираться куда-

также любят забираться куда-нибудь повыше, поэтому будуточень рады, если вы поставите имв комнату какую-нибудь высокуюмебель.

11 Пользование дневником

Дневник служит длявзаимодействия с другимипользователями, с которыми вывступаете в контакт черезStreetPass (см. стр. 12).

Когда вы откроете дневник впервый раз, для него будутсозданы дополнительные данныена карте SD, а играnintendogs + cats в вашей системебудет зарегистрирована дляиспользования в режимеStreetPass. Без этихдополнительных данных накарте SD вы не сможетеиспользовать дневник илиStreetPass.

Открытие дневника впервый раз

Показанный ниже экранпоявляется при открытии

дневника. Записи в дневнике

Экран дневника

♦ Прежде чем вы сможетезарегистрировать эту программудля использования в режимеStreetPass, вы должны принятьсоглашение о пользованиисервисами Nintendo 3DS иполитику конфиденциальности.Дополнительную информациюможно найти в системныхнастройках.

дневника. Записи в дневникеделаются стилусом.

❷

❶

❶ Ластик

Чтобы стереть заметку, проведитепо ней ластиком.

❷ Информация о пользователе

На этом экране можно выбратьсебе образ Mii™, фотографию иподарок, а также отредактироватьсвое приветствие для StreetPass.Все эти данные будут видныкаждому, с кем вы общаетесьчерез StreetPass. Не следуетиспользовать информацию,которая может раскрыть вашуличность, или слова, которыемогут показаться обидными другимпользователям.

❸

♦ Если вы еще не создали свойобраз Mii с помощью РедактораMii в меню HOME, ваш ник небудет показываться в вашейпользовательской информации.Чтобы другие видели ваш ник,создайте сначала свой образMii, а затем введите его в вашупользовательскую информацию.

❸ Информация через StreetPass

Прикасайтесь к наклейкам, чтобыпосмотреть информацию о другихпользователях и их питомцах,встретившихся вам черезStreetPass. Вы можете пригласитьпитомца другого пользователяпоиграть в парке с одним из вашихпитомцев.

12 StreetPass

Зарегистрируйте nintendogs + catsдля использования в режимеStreetPass и, выходя из дома, высможете брать с собой системуNintendo 3DS и общаться сдругими пользователями и ихпитомцами.

Ниже описывается, чтопроизойдет, если вы успешноустановите контакт с другимпользователем через StreetPass.

Функции StreetPass

Для общения в этом режиме всеигроки должны включитьStreetPass для этой программы насвоих системах Nintendo 3DS.

● Другомупользова-телю пересыла-ются различныеданные, в томчислеинформация о вас и вашемпитомце, а также вашафотография или подарок, еслиони у вас есть.

● В вашемдневникеможнопосмо-третьинформациюо встретившихся вам

пользователях и полученных от

пользователях и полученных отних подарках.

● КоснитесьВСТРЕЧА ВПАРКЕ вдневнике,чтобы пойтив паркпоиграть с образом Mii другогопользователя и одним из егопитомцев.

● По мере тогокак вамбудут встре-чатьсядругиепользова-тели, в питомнике будутпоявляться новые породы собак.

♦ Встретившись с пользователемчерез StreetPass, вы потомнекоторое время не сможетеснова встречаться с ним черезStreetPass.

Включение StreetPass

Чтобы включить StreetPass,выполните указанные нижедействия.

Откройте дневник изарегистрируйте игруnintendogs + cats дляиспользования в режимеStreetPass на вашей системе.

❶ Откройте дневник(см. стр. 11)

❷ Зарегистрируйте свою

Знакомства черезStreetPass

♦ Чтобы StreetPass работалправильно, система должна бытьвключена и должна бытьактивна беспроводная связь.

Каждый раз,когда вывстречае-тесь с кем-точерезStreetPass, ввашем дневнике появляетсянаклейка. Коснитесь наклейки,чтобы посмотреть информацию одругом пользователе.

Создайте себе образ Mii,фотографию, приветствие иподарок. Можно использоватьтолько фотографии, сделанныевами во время игры.

❷ Зарегистрируйте своюпользовательскую информацию(см. стр. 11)

Носите систему с собой, когда онанаходится в режиме ожидания, иликогда игра приостановлена, чтобыавтоматически обмениватьсяинформацией с другимипользователями игрыnintendogs + cats, у которыхвключен StreetPass.

❸ Выходя из дома, беритесистему с собой

Вы можете ограничитьиспользование режима StreetPassв разделе Родительский контроль.

Выключение StreetPass

Чтобы выключитьStreetPass,откройтесистемныенастройки ивыберитеУПРАВЛЕНИЕ ДАННЫМИ, затемвыберите УПРАВЛЕНИЕSTREETPASS. Коснитесь значка программы,затем выберите ВЫКЛЮЧИТЬSTREETPASS.

♦ Если вы хотите снова включитьStreetPass, просто вернитесь вдневник и еще раззарегистрируйтеnintendogs + cats дляиспользования в режимеStreetPass на вашей системе.

♦ Дополнительную информациюсм. руководстве пользователя.

13 Другие функции

Выберите приложениеAR Camera из имеющихсяу вас предметов инаведите внешниекамеры на карту AR. Вашщенок может выполнятьвыученные им команды, и вы дажеможете делать его3D-фотографии.

Использование карт AR

Если зарегистрироватьnintendogs + cats дляиспользования в режиме SpotPass,ваша система будет автоматическиподключаться к беспроводнымсетям с доступом в Интернет, и выбудете получать особые предметы,которые обозначаются наклейкамив дневнике.

Функция SpotPass включена,только если система находится в

режиме ожидания и в радиусе

ИспользованиеSpotPass™

Карты AR входят в комплектпоставки системыNintendo 3DS. Дополнительнуюинформацию об использованиикарт AR см. в руководствепользователя Nintendo 3DS.

Карты AR

Для использования SpotPass выдолжны сначала:

- принять соглашение опользовании сервисамиNintendo 3DS и политикуконфиденциальности;

- установить подключение кИнтернету;

- вставить карту SD в системуNintendo 3DS.Дополнительную информацию см.в руководстве пользователя.

режиме ожидания и в радиуседействия совместимой точкидоступа.

◎ Процедура включенияКак и StreetPass, SpotPass можнозарегистрировать и включить издневника.

◎ Выключение SpotPassВы можете выключить функциюSpotPass в меню HOME в любоевремя, если вы получилисообщение этой программы.1. Коснитесь , чтобы включитьсообщения.2. Выберите любое сообщениеэтой программы.3. Коснитесь ОТКЛЮЧИТЬСООБЩЕНИЯ ЭТОЙ ПРОГРАММЫ.

Nintendo Network™

Эта программа поддерживает сетьNintendo Network. ВключитеSpotPass, чтобы получать особыепредметы.

Сеть Nintendo Network — этоонлайн-сервис, позволяющийвам играть с другими игрокамипо всему миру, загружать новыепрограммы и дополнительныйконтент, обмениватьсявидеороликами, отправлятьсообщения и т.д.

Сеть Nintendo Network

14 Как с нами связаться

Информацию о продукции вынайдете на веб-сайте Nintendo поадресу:www.nintendo.com

Информацию о техническойподдержке и решении проблем вынайдете в руководствепользователя вашей системыNintendo 3DS или на веб-сайте:support.nintendo.com