Журнал "Покупай" №18

SHOPPING-GUIDEЖурнал, который продаЁт В ОДЕССЕ

35

детский шопинг с удовольствием

путешествия: тропический рай

Меньше метров — больше фантазии

№ 18 октябрь – ноябрь 2010

Осенние пОкупки «Дутые» куртки, трикотажные свитера, кантри-стайл

тенденции макияжа:

осень – 2010

модных

Итоги

конкурса

на стр. 52

покупок:

2 №18 | 2010

УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬООО «Компания «Альфа»

АДРЕС РЕДАКЦИИ65078, г. Одесса, ул. Терешковой, 15, 10-й этаж, тел.: 49-21-03Ждем ваших писем по адресу: [email protected]

Свидетельство о государственной регистрации: серия КВ № 14154-3125Р от 27 мая 2008 г.

РЕДАКЦИЯРуководитель проекта: Светлана КалмаканГлавный редактор: Анна ФишковаАрт-директор: Ирина КириленкоДизайнер: Родион ФарапоновТехнический директор: Алексей КовалёвФоторедактор: Александр Светличный Литературный редактор: Наталия МирошниченкоРедактор раздела «Покрасуйся»: Оксана СайчикЖурналисты: Елена Короленко, Ирина Кравченко, Ксения Вознюк, Ольга Сидорушкина Фотографы: Елена Иванова, Леонид Нышко

КОММЕРЧЕСКИЙ ОТДЕЛКоммерческий директор медиакомпании «Альфа»: Жанна МеньшиковаДиректор по рекламе: Елена ПрокоповичОфис-менеджер: Екатерина ПодлубнаяМенеджеры по рекламе: Мария Сивакова, Валерий Маньковский, Евгений Соколов, Инна Любарская, Любовь ФроловаРуководитель отдела дистрибьюции: Аркадий ЛуцыкМенеджер по промо- и спецпроектам: Марья КудимоваТелефон отдела рекламы: 49-21-03

Перепечатка материалов журнала «ПОКУПАЙ» невозможна без письменного разрешения редакции. При цитировании ссылка на журнал «ПОКУПАЙ» обязательна.Материалы со значком ® публикуются на правах рекламы. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях, а также информации о мероприятиях, предоставленной их организаторами. Редакция не несет ответственности за стилистические и грамматические ошибки в рекламных макетах.Мнение авторов может не совпадать с точкой зрения редакции.

ПЕЧАТЬ:«Новий друк», г. Киев, ул. Магнитогорская, 1ТИРАЖ 20 000 экз. Цена свободная.Распространяется в кинотеатрах, ресторанах, гостиницах, в розничной торговле.СПРАВКИ по тел.: 49-21-03

Главный редакторАнна Фишкова[email protected]

Сегодня, когда метеорологические свод-ки стали не субъективными холодными воспоминаниями, а объективной реаль-ностью, нам всё больше хочется сменить серые будни на что-нибудь более оптими-стичное. Увидеть свет в конце туннеля мне

помогла подруга, впорхнувшая на выходных в кафе, откуда мы собирались на спектакль, в новой шубке из лисички в сочетании с серыми трикотажными вставками. Наконец настал час надевать эту красоту, которую вы берегли всё теплое время года! Если же у вас нет еще любимой осенней покупки, мы с радостью поможем вам сделать выбор на страницах журнала, тем более что такого многообразия верхней одежды мировые подиумы давно не виде-ли. Так что включайте фантазию, запасайтесь хорошим настрое-нием и делайте покупки вместе с нами. Но самое главное — наполняйте жизнь событиями, встречами и вещами, действитель-но достойными ваших надежд и финансовых инвестиций!

4 №17 | 2010

сОДеРЖАние

76

8864

ПО ДОМАМ76 МЕНЬШЕ МЕТРОВ —

БОЛЬШЕ ФАНТАЗИИ78 РАЗРАБОТАНО ДЛЯ

КОСМОСА, УЛУЧШАЕТ ЖИЗНЬ НА ЗЕМЛЕ

80 8 ЛЮБИМЫХ ВЕЩЕЙ ДИАНЫ БАЛЫК

ПОРАДУЙСЯ86 РЕСТОРАН МЕСЯЦА88 БАЛИ:

ТРОПИЧЕСКИЙ РАЙ

95 СВЕТСКАЯ ХРОНИКА104 ШОПИНГ-ГОРОСКОП106 РАСПРОСТРАНЕНИЕ

18

31

ПРиОДеньСЯ16 ГАРМОНИЯ РОСКОШИ18 ГЛАВНЫЕ ТРЕНДОВЫЕ

ПОКУПКИ31 МАГАЗИН МЕСЯЦА36 КАНТРИ-СТАЙЛ40 СПЕЦПРОЕКТ

ДЕТСКИЙ МИР В «РИВЬЕРЕ»

56 НОВОСТИ57 8 ЛЮБИМЫХ ВЕЩЕЙ

АРТЕМА БАХТИНА

ПОКРАСУЙСЯ64 ОСЕНЬ – 2010

ТЕНДЕНЦИИ МАКИЯЖА

68 TOP-1073 НОВОСТИ74 8 ЛЮБИМЫХ ВЕЩЕЙ

ДМИТРИЯ ЛИТВИНЕНКО

Giambattista Valli

36Louis Vuitton

7№18 | 2010

тенденции • мода • аксессуары

приоденься


8 №18 | 2010

www.rosenberg-lenhart.d e

1

4 5

32

1. пальто, каракуль 44 820 грн.

2. дубленка, ягненок 19 044 грн.

3. пальто, свакара, соболь 214 200 грн.

4. полупальто, нейлон, кролик 19 764 грн.

5. пальто, норка 55 620 грн.

Меховой салонул. ришельевская, 29, тел.: 711-73-22

СовременноСть, комфорт, активноСть и роСкошь

на модели справа: полупальто, норка white — 100 800 грн.

новый Cезон от RosenbeRg & LenhaRt будет

захватывающим!


9№18 | 2010

LUXURYACTIVE

MODERNCOMFORT


10 №18 | 2010


10 №18 | 2010


11№18 | 2010

м. Київ, вул. М. Заньковецької, 10/7Тел.: (044 ) 2-749-749Факс: (044) 278-47-68

м. одеса, вул. садова, 11Тел.: 726-97-23Факс: 32-32-69

на странице слева: Пальто, норка

на этой странице: кимоно naFa, норка саПфир

фото: александр куреннойстиль: сергей коваленко



12 №18 | 2010

на этой странице:Пальто, лиса Red


12 №18 | 2010


13№18 | 2010


13№18 | 2010

на этой странице:Жакет, лиса фрезия


14 №18 | 2010


14 №18 | 2010

на этой странице:кимоно, соболь янтарный


15№18 | 2010


15№18 | 2010

на этой странице:мантия, лиса, hand-made


16 №18 | 2010

В норковой шубе каждая женщина будет чувство-вать себя королевой. Легкие и уютные мехо-вые изделия из норки представлены в магазине «Амбициони». Здесь можно выбрать шикарную длинную норковую шубу, классический вариант для настоящих ценителей. Можно подобрать более экономичный вариант, средней длины, удоб-ный в повседневном обиходе. Такие шубы выбира-ют деловые женщины, которые ведут активный образ жизни.

Гармония роскоши

пальто норка стриженая

полупальтоворотник арктическая лиса

накидка норка

пальто норка «блек лама», воротник рысь

Куртка норка

Marc Jacobs

Burberry Prorsum


17№18 | 2010

Michael Kors

Жилетка норка

полупальто

пальто норка «блек лама»

Жилетка Песец

Issa London

ул. екатерининская, 7


18 №18 | 2010

Главные трендовые

покупки«Дутая» куртка и пальтомода шлет нам привет из 80-х, когда все повально, вне зависимости от возраста

и статуса, ходили в «дутых» куртках и пальто. сейчас от былых моделей осталась только лишь легкость, тепло и универсальность,

а вот внешний вид заметно изменился.

Куртка2 982 грн.

Куртка4 493 грн.

Куртка7 463 грн. пальто-пуховик

4 170 грн.

набор шапка + шарф1 522 грн.

Giambattista Valli

Issey Miyake

19№18 | 2010

Приготовьтесь, что наступающая зима будет теплой. во всем «виноваты» дизайнеры, которые укутали нас с головы до ног в вязаные вещи. встречайте сверкающие

пайетки и пестрые ромбики, яркий рисунок и объемные плечи: огромное многообразие трикотажных вещей — только для вас в этом

сезоне!

Трикотажный свитер или платье

Кардиган3 279 грн.

Туника2 030 грн.

Кофта2 685 грн.

джемпер2 685 грн.

перчатки457 грн.Туника2 363 грн.

рубашка1 770 грн.

D&G

Marc by Marc Jacobs

Магазин Blugirl&FoliesУл. Дерибасовская, 16Тел.: (067) 557-25-26, 726-01-90

Магазин Liu JoУл. Екатерининская, 14Тел.: (067) 486-32-05, 785-92-04


20 №18 | 2010


Магазин «допинг»тг «сити 25»ул. елисейские поля, 52тел.: 743-66-23

Бутикгалерея «сады Победы», 3-й эт.Пл. 10 апрелятел.: 748-19-19


21№18 | 2010


22 №18 | 2010

Костюм 6 900 грн.рубашка1 170 грн.Галстук750 грн.

Куртка кожаная6 850 грн.джинсы1 540 грн.рубашка1 240 грн.ремень1 150 грн.

мужСкое решение

ул. сергея варламова, 28галерея «сады Победы», 3-й этаж

перФеКционисТ, эКсТраверТ, инТроверТ, опТиМисТ...

сколько людей, столько и характеров. но общей чертой всех без

исключения мужчин планеты земля является щепетильное отношение

к своей одежде.


23№18 | 2010

джинсы2 100 грн.пиджак4 160 грн.Футболка1 120 грн.Шарф690 грн.сумка2 070 грн.

пальто5 150 грн.джемпер2 660 грн.джинсы1 540 грн.

Брюки вельветовые 1 390 грн.рубашка1 240 грн.джемпер1 420 грн.


24 №18 | 2010

LaurÉL ОСЕНЬ/ЗИМА 2010


25№18 | 2010

ул. греческая, 30тел.: 34-81-84


26 №18 | 2010

лиц

ензи

я а

в №

344

153

от 0

5.06

.200

7 г.

Ювелирный бренд Roberto Bravo представляет свой

новый проект — оnline-каталог

www.robertobravo.com.uaТеперь вы сможете:

экономить своё время;•стать участником клуба Roberto •

Bravo, зарегистрироваться и полу-чить постоянную скидку 15 %;

одними из первых получать инфор-•мацию о новых коллекциях, акциях,

и скидках.

В честь своего дня рождения Roberto Bravo дарит всем

покупателям скидку 25%!

ювелирный магазин Roberto Bravoул. Жуковского, 21, тел.: 784-55-74

Браслет21 145 грн.

Кольцо44 982 грн.

Кольцо 23 770 грн.

Cерьги19 946 грн.

Колье32 697 грн.


серьги15 660 грн.


скидка

25%Скидка действует

с 19.10.10 по 31.10.10

Кулон18 166 грн.


27№18 | 2010

Делая заказ на www.TOPGOLD.com.ua, у вас есть возможность приобрести изделия

со скидкой 40 %, а в разделе TOP 10 — 50 %

Ювелирный салон «Золотой галеон»

представляет вашему вниманию Internet-магазин

www.TOPGOLD.com.ua

ювелирный магазин «Золотой галеон»ул. успенская, 81, тел.: 330-350

Кольцо22 830 грн.13 698 грн.


подвеска8 013 грн.4 808 грн.


подвеска7 970 грн.5 579 грн.





лиц

ензи

я №

187

773


28 №18 | 2010

ОСЕНЬ/ЗИМА 2010


29№18 | 2010


30 №18 | 2010

климт густав (1862—1918) — известнейший австрийский живописец, один из самых ярких представителей стиля модерн. в картинах климта сочетаются две противо-борствующие силы: с одной стороны, это жажда абсолют-ной свободы в изображении

предметов, что приводит к игре орнаментальных

форм, с другой — сила восприятия натуры и природы, влияние которой смягчает пышность орнамен-тальности.

стиль климта — его фантазии о любимых

женщинах. модель жен-щины — модель его мира.

они правительницы его жиз-ни, они порочны и невинны, загадочны и неуловимы.

Лiц

ензi

я М

ФУ

АВ №

418

030

вiд

30.0

3.07

р.

FREY WILLE воплощает в украшениях таинственный мир водяных нимф

В новом осеннем сезоне Frey Wille представляет коллекцию укра-шений «Водяные нимфы», на создание которой венских мастеров вдохновила одноименная картина Густава Климта. Его роскош-

ный, орнаментальный и стремительный стиль как нельзя лучше под-черкивает ключевые темы коллекции — таинственность и скрытую силу, ярко выраженные в мотивах, символизме и настроениях произведений Климта.

Окутывая шелковистым покровом глубинных вод, коллекция «Водяные нимфы» переносит нас в таинственный подводный мир. Украшения являются воплощением женственности, загадочности и чувственности. В изысканных узорах улавливается сплетение двух фигур. Золотые чешуйки водной змеи символизируют экстравагантность.

Экзотическая роскошь дизайна подчеркнет смелость и в то же время утонченность обладатель-ницы таких украшений.

Элегантность дизайна украшений достигается за счет полутонов и очень плавных линий, выполнен-ных из желтого и белого золота, которые отображают спокойствие и тишину водных глубин и обогащают эмалевое полотно своим сиянием.

Коллекция состоит из 19 изделий и включает в себя браслеты, часы, кольца, кулоны, серьги. Эти украшения уже доступны во всех фирменных бутиках FREY WILLE.

бутик Frey Wille ул. екатерининская, 29, тел.: 714-48-78

Подвеска с цепочкой7 805 грн.

Кольца2 890—3 750 грн.

Серьги4 365 грн.


31№18 | 2010

Магазин StrellsonМужчина, который умеет удачно подчеркнуть свою ин-

дивидуальность в одежде, всегда привлекает заинтере-сованные взгляды. Теперь и в нашем городе открылся

магазин торговой марки Strellson, стиль которой может умело подчеркнуть личность владельца во всех жизненных ситуациях. Одесситы, всегда следящие за тенденциями в моде и традицион-но предпочитающие самое модное, по достоинству оценят эту новую для нашего города марку мужской одежды. Основали фир-му Strellson прежние владельцы Hugo Boss, и сегодня продукцию торговой марки можно приобрести уже в 42 странах. Она очень популярна среди уверенных в себе, целеустремленных и успеш-ных молодых людей. Купить понравившиеся вещи теперь можно в галерее «Сады Победы» на 3-м этаже.

ул. сергея варламова, 28галерея «сады Победы», 3-й этаж

Магазин месяца


32 №18 | 201032 №18 | 2010

Кольцо eye of the Cobra 1 422 грн.

Браслет soutuz712 грн.

Кулон Cymbeline 2 837 грн.

Браслет sagittarius 995 грн.

серьги La Comtesse 1 514 грн.

серьги burlesque 2 844 грн.

Кольцо burlesque 1 039 грн.

Браслет La Comtesse 4 200 грн.

Кольцо La Comtesse 1 422 грн.

Колье burlesque 11 095 грн.

Кольцо audrey 1 843 грн.

Колье technic aesthetic 2 844 грн.


33№18 | 2010

ул. ришельевская, 12, тел.: 798-05-58www.dyrbergkern.com.ua

2. Модная гамма сезона

Верблюжья шерсть, кофе с молоком, светло-коричневый, песочный, карамельный… Но всё же самый модный цвет этой осени —

благородный серый.

Прогуливаясь по магазинам, не подстра-ивайтесь под основные тренды и учитывай-те особенности своей фигуры.

При поиске обновки старайтесь подчеркнуть свою индивиду-альность. Только так вы не будете похожи на «модную жертву» и не затеряетесь

в толпе.

от Анны ФишковойПравило шопинга1. Особенности нового сезона

Вязаные вещи настолько практичны, что ни-когда не выходят из моды. Сегодня особенно актуальны объемные трикотажные модели,

несколько нарочитые и хулиганские. Oбъем в кардиганах, кофтах, свитерах подчеркивается с помощью узоров — всевозможных широких полос, жгутов, шишечек. При выборе трикотажа обратите внимание на крупную вязку, заметные узоры, широкие рукава, запАх с размахом.

Кофта740 грн.

ремень680 грн.

Жилетка

685 грн.


Покупай новый гардероб!как считает знаменитый ив сен-лоран, самое важное в женской одежде — женщина, которая ее носит. именно с таким убеждением анна фишкова отправилась в новый мультибрендовый магазин IZUm. Подбирать осенний гардероб там оказалось легко и приятно, ведь в магазине представлены такие марки, как esprit, miss sixty, Pinko, diesel, dKnY, Weekend maxmara, Valentino, CnC, hugo boss, marc o'Polo.


сумка2 170 грн.


34 №18 | 2010

35№18 | 2010

4. Цвет

Серый цвет во всех

его проявлени-

ях — безусловный

тренд этой осени. Не бой-

тесь носить осенью серый

цвет! Для того чтобы не выглядеть серой мышкой,

достаточно яркого роскошного платка и эффектной

сумки. Серый великолепно смотрится в сочетании

со всеми оттенками розового. К тому же к серому

кардигану вы можете смело подбирать пестрые

аксессуары с яркими принтами.

5. Обувь

Самые модные сапоги — это ботфорты на

низком каблуке. Чаще всего это замше-

вые и кожаные ботфорты черного, серого

и коричневого цвета с невысокими раструбами,

прикрывающими колено. Они довольно грубоваты

и соответствуют общим модным направлениям

(ретро, мужской стиль, байкер-стиль, богемный

шик). Носить такие ботфорты можно с три-

котажными и вязаными легинсами, а также

с трикотажными брюками или джинсами.

Кроме того, они отлично

сочетаются с короткими

юбками, с юбками миди-

длины и трикотажными

платьями. Впрочем, вязаное

платье-свитер тоже подойдет.

магазин женской одежды

ул. софиевская, 34

(угол ул. Преображенской)

тел.: 798-91-13

3. Фасон

Вечная классика всегда популярна, но особое

внимание дизайнеров в этом сезоне привле-

кает пальто с запАхом. А модное настроение

создает легкий клеш и подчеркнутая талия с обяза-

тельным поясом.И какая же золотая пора без легкого тепла: без-

условный ингредиент осени — шерсть. Вещи из нее

получаются легкими и теплыми, а главное, стильны-

ми и разнообразными — платья, уютные кардиганы,

пуловеры с воротником-хомутом и V-образным

вырезом.свитер675 грн.

перчатки750 грн.

свитер595 грн.

платок780 грн.

платье850 грн.

Ботфорты2 240 грн.

пальто3 280 грн.пальто

2 320 грн.


колоритный деревенСкий Стиль отлично смотрится в интерпретации новых коллекций. цветочный орнамент, грубая шерсть и клетка этой осенью в почете.

клетка давно Стала клаССикой, поэтому мода на нее никогда не пройдет, ведь такие вещи подходят на вСе Случаи жизни.

кантри-стайл

Блузка199 грн.

джинсы399 грн.

Блузка190 грн.Жилетка129 грн.

Кеды199 грн.

ожерелье79 грн.

Блузка 150 грн.Жилет600 грн.

Кепка99 грн.

сумка 300 грн.

сумка169 грн.

Marc by Marc Jacobs

Louis Vuitton

№18 | 201036


37№18 | 2010

помните, что идеальные Спутники для клетки — однотонные вещи.

джемпер299 грн.



джинсы250 грн.

Ботильоны500 грн.

Браслет59 грн.

Куртка970 грн.

Шарф100 грн.

сумка250 грн.

Шарф100 грн.

Twenty 8 Twelve

магазин CalliopeУл. Дерибасовская, 31Тел.: 721-52-76

магазин TerranovaУл. Екатерининская, 17Тел.: 777-40-12;пл. Б. Деревянко(ТЦ «Панорама»)Тел.: 39-23-99


38 №18 | 2010

пальто mary depp 2 870 грн.

платье babylon2 100 грн.

свитер siste's1 200 грн.

Шарф230 грн.

Браслет100 грн.

Куртка mary depp3 310 грн.

серьги290 грн.платье Will & grace800 грн.

Туника Rene derhy1 820 грн.серьги120 грн.

Бусы250 грн.обруч200 грн.


39№18 | 2010

«Фарфалла»Одежда из Италии Для модных

и стильных!ул. екатерининская, 34/36тел.: 722-65-57


40 №18 | 2010


41№18 | 2010


42 №18 | 201042 №18 | 2010

Ярки

й лак

овый м

атериал с модной подкладкой в деревенском стиле

Прин

т

из пайеток смотрится отлично!

Все цвета радуги — на од

ной

кофт

очке

!

Ярки

е са

пожк

и ра

зукра

сят любую серую и дождливую погоду

Розовый шарф грубой

вязки дополнит любой образ,

ведь чем больше цветов, тем

веселее!

Сала

тово

е три

котаж

-

ное б

олеро

— п

рекр

ас-

ное д

ополн

ение

к яр

кому

плат

ью, и

не об

язат

ельн

о

того

же т

она.

Шарф Benetton199 грн.

куртка Piccola Moda 430 грн.

комплект: сарафан, кофта, колготкиPiccola Moda 750 грн.

сапоги Benetton279 грн.

болеро Piccola Moda 360 грн.

батник Benetton359 грн.

балетки Piccola Moda 150 грн.

кофтаPiccola Moda 390 грн.


43№18 | 2010

спецпроеКТ

43№18 | 2010

детский шопинГ с удовольствием, или 35 модных покупокдеТсКая Мода сейчас не оТсТаеТ оТ вЗрослой — она так же разнообразна, изобретательна и переменчива.

Родителям известно, как непросто порой найти время на детский шо-пинг с непоседливым ребенком,

тем более, что дети устают быстрее и всё удовольствие превращается в утоми-тельное занятие. Именно поэтому «По-купай» подготовил для мам и пап пре-восходное решение: совершить детский шопинг вместе с нами. Мы постарались отобрать для вас всё самое актуальное из мира детской моды.

Выбирайте трикотажные вещ

и гру

бой

вязк

и.

Пачка и сапожки в цвет. Лиловый — один из главных фаворитов сезона

Серые лег

инсы

с п

ринт

ом л

юбим

ых ге

ро

ев подой

дут ко многим вещам.

Мех актуален этой осенью, особенно

в жилетке с кожаным

поясом.

Серый и леопардовый на многослойной юбке — трендовая покупка.Принт и пайетки — смотрится отлично!

В этом комплекте отлич-ное сочетание цветов — и весело, и модно.

юбка Benetton299 грн.

легинсы Benetton239 грн.

сапоги Benetton719 грн.

Шарф Benetton239 грн.

Шапка Benetton129 грн.

легинсыBenetton239 грн.

комплект Piccola Moda450 грн.

Юбка Benetton599 грн.

выбирайте самое необхо-димое и при этом не тратьте драгоценное время!

трц «ривьера», с. фонтанка

Жилетка Benetton479 грн.


44 №18 | 201044 №18 | 2010

кофтаBob Dog472 грн.

джинсыBenetton439 грн.

курткаBenetton599 грн.

ветровка Lilliput182 грн.

батник Benetton239 грн.

Этот вариант для юных любителей езды с ветерком

Стиль

милитари для подрастающих защитников

Природа задолго до нас придумала самые модные расцветки. Этот вариант для трудолюбивых, как пчел-ки, малышей.

Теперь, глядя в зеркало, можно прочесть

надпись на одежде. Как взрослые раньше

не догадались?

ШтаныBob Dog229 грн.

Тепл

о, мя

гко, приятно и красиво!

Джинсы насыщенно- синего цвета с отворо-тами удачно дополнят любой комплект.

Стеганые куртки заполонили подиумы всего мира, но с та-ким модным цветовым сочетанием повезло только малышам!

ЖилетBob Dog293 грн.

батникBob Dog238 грн.


45№18 | 2010

Мех и кожа

актуальны как в мужской, так

и в женской моде.


45№18 | 2010


курткаBob Dog413 грн.

ЖилетPiccola Moda650 грн.

курткаBob Dog609 грн.

ШапкаBenetton209 грн.

батникLilliput57 грн.

комплектBenetton289 грн.

КурткаBob Dog74 грн.

Этот вариант для юных любителей езды с ветерком

Стиль

милитари для подрастающих защитников

Шапк

а с

шар

фом

в т

емную полоску подойдут к любой, даже самой яркой куртке

По-осеннему ярко!

Одежда с веселыми принтами поднимет настроение!


46 №18 | 201046 №18 | 2010

Пенал «Город сказок»79 грн.

Часы «Город сказок»59 грн.

Подушка Hallmark225 грн.

брелокHallmark60 грн.

ЧехолHallmark71 грн.

брелокHallmark55 грн.

мягкая игрушка«минни-маус»«Город сказок»499 грн.

зонт «Город сказок»129 грн.

сумкаBenetton279 грн.

Подушка Hallmark200 грн.


игрушка «волли»«Город сказок»299 грн.

игрушкаHallmark164 грн.


47№18 | 2010


47№18 | 2010

рюкзак-чемодан«Город сказок»1 399 грн.

крылья«Город сказок»399 грн.

игрушка «луи»«Город сказок»299 грн.

игрушка«Город сказок»999 грн.

велосипед«Город сказок»1 109 грн.


рюкзак«Город сказок»449 грн.

музыкальная игрушка «ститч»«Город сказок»399 грн.

ременьBob Dog60 грн.

рюкзакBenetton289 грн.

музыкальная игрушка «салли»«Город сказок»399 грн.

ременьBob Dog60 грн.

игрушка «вудди»«Город сказок»449 грн.

музыкальная игрушка «майк»«Город сказок»377 грн.


волшебная палочка«Город сказок»149 грн.


48 №18 | 2010

1

2

3

5

6

7

8

9

10

4

Ул. Ланжероновская, 28,тел.: 726-09-98; ул. Ришельевская, 12,тел.: 722-24-02

1. сапоги, 4 179 грн. 2. сумка, 2 999 грн. 3. Ботильоны, 6 999 грн. 4. сапоги, 5 589 грн. 5. сумка, 6 999 грн. 6. сапоги, 5 679 грн.

7. Ботинки, 3 999 грн. 8. сумка, 3 699 грн. 9. сапоги, 4 179 грн. 10. сумка, 3 459 грн. 11. сапоги, 4 479 грн.

11


49№18 | 2010


50 №18 | 2010

сапоги molekula1 450 грн.

сапоги Cordelia1 200 грн.

Ботильоны molekula850 грн.

Клатч glamour550 грн.

сапоги glamour1 200 грн.

сапоги serpente2 000 грн.

Туфли betty650 грн.

полуботинки Coral700 грн.

Туфли Violeta700 грн.

Туфли Clasico550 грн.

Туфли Clasico 550 грн.

Ботильоны Clio800 грн.

сапоги Pelliccia2 500 грн.

смелый шагДождливая осень — не повод для ваших ножек

грустить о летнем тепле и ярких босоножках! Об этом уже позаботились ведущие дизайнеры мира. Самая актуальная тенденция нового сезона — выра-

зить свою яркую индивидуальность, однако со вкусом и стильно. Этой осенью не бойтесь экспериментиро-

вать с яркими цветами и новыми идеями — главное, чтобы на душе было радостно.


51№18 | 2010


итоги конкурса«как я покупал этим летом»

МенязовутАннаКлимова.Водинпрекрасный

деньмывместессыномКирилломрешилиобновить

гардеробчикмаме,таккакпослеродовмояфигура

наконецтоприобрелаприятныеразмеры.Нуизаодно

купилиновыеигрушкисыночку—запомощьввыборе,

хорошееповедениеитерпеливоеожидание!

Покупалиобновкивлюбимыхмагазинахврайоне

Дерибасовской(«Аста»,Calliope,«Стефани»,

ТЦ«Европа»,детскиймагазин«Антошка»).

Победительница получает главный приз — 2 билета в кинотеатр «москва», VIP-зал*.

По вопросу получения приза обращайтесь по тел.: 49-21-03.

*Приз можно получить за 1 грн.

52 №18 | 2010


54 №18 | 2010


54 №18 | 2010

цены — ниже, магазинов — больше!

Стоковый центр STOCK-MART, который за считаные месяцы завоевал огромную популярность у одесситов благодаря низким ценам на брендовые изделия, с удовольствием объявляет об открытии новых магазинов боль-шого формата: на поселке Котовского (ул. Бочарова, 37 — возле спорт клуба

пальто Rinascimento710 грн.

платье Xanaka230 грн.

пуховик Joel Wit560 грн.

сумка bench260 грн.

Кардиган extasy290 грн.

платье Rinascimento310 грн.

сумка mexx350 грн.

Туника morgan280 грн.


55№18 | 2010


55№18 | 2010

«Стрекоза») и на Привозе, в ТЦ «Алек-сандровский» (начинает работу с се-редины ноября). Помимо ежедневного пополнения коллекций в торговых залах, STOCK-MART планирует в ближайшее время увеличить ассортимент коллекций

элитной парфюмерии и солнцезащит-ных очков известных мировых брендов. В ассортименте центра STOCK-MART, расположившегося на площади 1 000 квад-ратных метров, вы найдете мужскую, женскую и детскую одежду нового

сезона, обувь, сумки, портфели, ремни, аксессуары, очки и спорттовары только самых известны брендов: Morgan, Sisley, Scotch & Soda, Silvian Heach, Tom Tailor, Zara, Benino, Naf Naf, Mexx, Le Coq Sportif, Kappa и многих других.

джинсы Jack & Jones250 грн.

Куртка sorbino490 грн.

джинсы eight sin 350 грн.

джинсы Fracomina410w грн.

джинсы takeshy Kurosawa 490 грн.

Куртка silvian heach250 грн.

Батник emporio Jr130 грн.

Батник silvian heach140 грн.

рубашка scotch & soda230 грн.

джемпер Warren Webber220 грн.

56 №18 | 2010

новосТи

Infidels. Уникальный аромат в бесценном флаконене успела шведская компания Agonist Parfums выпустить новый аромат The Infidels, как его ограниченный тираж тут же раскупили знатоки и коллекционеры.

Флакон духов The Infidels («Язычник») способен удивить даже самых искушенных любителей современного искусства. Не зря

это произведение знаменитого шведа Коста Боды регулярно является экспонатом различных выставок и даже музеев! Теперь и вы можете стать его об-ладателем, бесконечно наслаждаясь эстетичностью форм: хитрая конструкция позволяет легко напол-нять ёмкость новыми парфюмами! Впрочем, вам захочется, чтобы уникальный фла-кончик обладал способностью никогда не иссякать. Ибо его содержимое пленительно, очаровательно и поэтично. Agonist Parfums The Infidels вдохновлен северным климатом и меланхоличной культурой, но при этом вызывает жгучее чувство страсти. Влияние аромата

на окружение его обладателя поражает: появляет-ся бесконтрольное желание раскрыться подобно цветку, распускающему свои лепестки. Верхние ноты «Язычника» — чёрная смородина, зеленый тмин и бергамот, они плавно переходят в средние — магно-лию, бобы тонка и лаванду, дабы затем воплотиться в аромате базовых нот — пачули, амбры и ладана. Наносить на кожу парфюм необходимо специальной палочкой, прилагающейся в наборе. Парфюм-салон Rareté готов бесконечно удивлять вас уникальными ароматами. The Infidels — лишь один из них.

салон эксклюзивной парфюмерии RaretéПросп. гагарина, 15 тел.: 32-06-26

За это время новаторство, необыкновенность, эпатажность и уникальность ювелирного дома Roberto Bravo завоевали сердца много-

численных украинских поклонников. Помимо уже полюбившихся изделий поражают воображение новые коллекции Global Warming и Monarch Butterfly, в которых используются новейшие технологии компьютерного сканиро-вания мельчайших деталей натуральных листьев растений, насекомых и перенос пропорций на готовое изделие.Roberto Bravo постоянно участвует в выставках и модных показах, выcтупает партнером на раз-личных мероприятиях: показ совместной с укра-

инским модельером Викторией Гресь коллекции в рамках проведения Ukrainian Fashion Week, по-каз новых коллекций в финале конкурса красоты Miss Teen Ukraine — это далеко не полный пере-чень событий, в которых участвует ювелирный бутик всемирно известного бренда!Сегодня Roberto Bravo празднует свой третий день рождения! В честь этого знаменательного события с заботой о наших клиентах мы дарим всем покупателям скидку 25 %!

Бутик Roberto Bravoул. Жуковского, 21тел.: 784-55-74 www.robertobravo.com.ua

всего три года назад Украина стала 38-й страной, открывшей сеть фирмен-ных бутиков Roberto Bravo в одессе и Киеве.

в честь своего дня рождения

57№18 | 2010

3Когда появляется свободное время, нравится бывать в парке. Пройтись, подышать свежим воздухом, подумать о чем-то, собраться с мыслями и вернуться в центр.

Места

4КухняЛюбимая кухня — ита-

льянская и турецкая. Любимое блюдо — спагетти болоньез.

Аксессуары7

Кино

Напиток Утром могу выпить чашку капучино, в течение дня пред-почитаю пить чай.

Страна8 Из аксессуаров ношу только часы.

Пол Экман «Пси-хология лжи».

Книга2 8Несмотря на лаконичность, ответы Артема Бахтина, менеджера одесского филиала Fellini, на наши вопросы о его восьми любимых вещах раскрыли нам интеллигентного изысканного гурмана.

любимых вещей

51«Одноклассники», «Законопослуш-ный гражданин», «Иван Васильевич меняет профессию».

Одежда

В одежде предпочитаю классический стиль.6

Мне нравится путешествовать, изучать разные культу-ры и традиции, наблюдать за людьми. Все страны по-своему захватывают, но выделить могу Италию и Чехию. Не зря говорят, что Италия райский уголок, — это действительно так. Эта страна поразила меня своими великолепными пейзажами, пронизывающей историей и потрясающей гостеприимностью людей. Очень люблю Прагу — это один из самых красивых го-родов мира, к тому же моя родина; может быть, именно поэтому меня всегда тянет в этот город.

58 №18 | 2010

новосТи

В этот вечер селебритис Одессы, Киева и первопрестольной Мо-сквы в клубе было больше, чем на красной ковровой дорожке в Каннах.

Не давал скучать знаменитым гостям эпатажный ведущий Дмитрий Коляденко. Гвоздем программы стал неповторимый Джей Себаг, французская house-звезда и вокалист известного диджея электрон-ной музыки из Парижа Мартина Солвейга, автора хитов C'est la vie и Rejection. До самого утра не отпускал публику с танцпола киевский резидент диджей Alex Famous, которого с нового сезона вы сможете лицезреть в ночном клубе «Ё» практически каждые выходные.Новой команде профессиональных барменов удалось удивить даже самую притязательную столичную публику. Создавая замыс-ловатые коктейли в буквальном смысле в воздухе, на лету смеши-вая ингредиенты и в последний момент подхватывая их в бокалы, бармены под оглушительные овации творили свои шедевры для всех гостей вечера. Приятным сюрпризом для гостей праздника стал розыгрыш счаст-ливых клубных карт. Партнером вечеринки выступило украинское представительство французской группы Pernod Ricard, ведущего про-изводителя и импортера элитных алкогольных напитков всемирно известных торговых марок.

десятый, юбилейный сезон открыт!8 октября ночной клуб «Ё» открыл новый сезон горячей вечеринкой Olmeca Grand Opening, еще раз доказав, что является модной зимней столицей не только Украины, но и ближнего зарубежья.

ночной клуб «Ё»Польский спуск, 15тел.: 37-15-15

61№18 | 2010

покрасуйсяновости • здоровье • топ-10

покрасуйся

62 №18 | 201062 №18 | 2010

Вы заметили, что со скул исчезли привычные «щечки» и лицо будто бы опустилось? Специалисты считают это явление одним из первых признаков возрастных из-менений. Вер-нуть утраченные объемы поможет гиалуроновая кис-лота. При введении в область скул препарат припод-нимает видимую их часть, и утратившая объем «щечка» появляется вновь. Одновре-менно разглаживаются носогубные складки, лицо становится све-жим и подтянутым. Особенно приятно, что результат коррекции вы видите сразу же после процедуры. Кроме того, гиалуроновая кислота, которую используют в клинике «Эстедерм», подходит всем, ведь она физиологична и находится в организме человека. Помимо области скул, возможна коррекция и в области подбо-родка. Не забыта еще одна важная часть лица: в линейке препа-ратов есть гиалуроновая кислота для омоложения и коррекции губ. Припухлость губ придает лицу более свежий и молодой вид.

Французский лиФтингЕще несколько лет назад слово «лифтинг» означало операцию и длительный восстановительный период.

Сейчас с помощью простых инъекций возможно не только омоложение кожи, устранение носогубных складок и увеличение губ, но и коррекция объема скул,

подбородка и формы носа. В ведущих европейских клиниках такое комплексное омоложение называется трехмерным моде-лированием лица, а в Украине оно известно как «французский лифтинг».

Согласитесь, в эстетической медицине нет пациента, не мечтающего о методе, который мгновенно дает значитель-ный омолаживающий эффект. Специалисты клиники ESTE+DERM постоянно проводят мониторинг услуг, появляющихся на мировом медицинском рынке в об-ласти омоложения.

Нужна ли процедура именно вам?

Новый методнедавно представленный

в Монако на всемирном кон-грессе по anti-age медицине, этот метод вызвал огромный интерес у специалистов. речь идет о швейцарском препарате Teosyal Ultra Deep и фран-цузском препарате Juvederm Voluma, которые позволяют в ходе всего лишь одной про-цедуры стереть с лица при-меты возраста. Главный врач косметологической клиники ESTE+DERM посетила мастер-классы конгресса с участием ве-дущих специалистов в этой об-ласти и очень высоко оценила эффект, полученный в резуль-тате применения препаратов. «Я была просто поражена, — говорит валерия Бондаренко. — со времен появления диспорта

не было метода, который давал бы столь быстрый и заметный эффект омоложения. новые препараты совершают чудеса». Лицо пациента меняется на глазах. и при этом не требуется времени на восстановление, сразу же после процедуры можно идти на работу — и все окружающие отмечают ваш сияющий и помолодевший вид.

Конечно, простота прове-дения процедуры только кажу-щаяся и требует от специалиста высокой квалификации и глу-боких знаний анатомии. врачи ESTE+DERM, имеющие большой опыт работы с различными омолаживающими методиками, с удовольствием включили в спектр предоставляемых услуг и данный метод.

Чтобы стать обладатель-ницей таких скул, как у Мони-ки, вам не нужно ехать в Голливуд!

Главный врач косметологиче-ской клиники ESTE+DERM, врач-дерматолог первой категории Валерия Бондаренко


63№18 | 2010


Примененная в нем флуоресцентная технология пульсирующего све-та (FPL) помогает справиться со

многими проблемами: фотоувядание кожи, пигментные пятна, сосудистые звездочки на лице и на теле, лишние волосы. Кроме того, с помощью Plasmalite можно произвести мгновенный лифтинг овала лица: импульсный свет стимулирует клетки кожи (фибробла-сты), благодаря чему и происходит выработка нового коллагена (вещество, отвечающее за упругость кожи). После этой процедуры улучшается структура кожи, она мгновенно подтягивается, приобретает ровный свет-лый тон. К сведению: в норме после 35—40 лет клетки фибробласты засыпают и новый коллаген продуцируют мало. Курс состоит из трех процедур, которые выполняются один раз в месяц. Сразу же после сеанса вы можете вернуться к своей обычной деятельности, не меняя привычный образ жизни.

Но это далеко не всё, что могут пред-ложить вам специалисты по красоте. Для уси-ления лифтингового эффекта и оптимизации увлажнения кожи используется биоармирова-

ние гиалуроновой кислотой с помощью пре-парата производства Швейцарии Teosyal Meso. Это 100%-ная гиалуроновая кислота, которая эффективно возвращает коже эластичность, насыщает ее влагой, стимулирует выработку собственного коллагена и снижает скорость его разрушения. При этом эффект продолжает нарастать даже после завершения курса. Био-армирование идеально подходит для тонкой обезвоженной кожи и для нежной кожи в де-ликатных зонах (нижнее веко, шея и декольте). Например, очень популярна такая процедура на нижнем веке. Частицы гиалуроновой кислоты, содержащиеся в пре-парате, способны накапли-вать влагу и отдавать ее в нужный момент, и теперь даже после сложного трудо-вого дня или бессонной ночи ваш взгляд бу-дет оставаться молодым и сияющим.

аппарат третьего поколения Plasmalite

является самым последним достижением

науки и техники на сегодняшний день.

Лиц

ензи

я №

471

937

Наш адрЕс: ул. зоопарковая, 2 (угол ул. М. Говорова)тел.: 743-80-60, 785-49-77

WOW-эФФект с Plasmalite

Рецепты для богини

согласитесь, сегодня нам с вами намного легче со-

вершенствовать и поддер-живать свою красоту, чем

нашим бабушкам и даже мамам. наука не стоит на

месте: используются новей-шие аппаратные методы, по-являются новые процедуры и технологии — словом, все достижения косметологии

направлены на то, чтобы сделать из современной женщины современную

богиню, причем сделать бы-стро, качественно, и надолго

сохранить результат.


64 №18 | 2010

в макияже эта осень скучной не будет: тени для век насыщенных оттенков фиолетового, синего, коричневого цвета согревают игрой своих полутонов, а яр-кие цвета помад и блесков напоминают о сочных летних урожаях ягод и плодов.

Осень-2010тенденции макияжа

вариация из шести оттенков и трех текстур — матовой, перламутровой и атласной — в одной палетке теней из коллекции 68, Champs-Elysées, Guerlain позволит создать идеальную гармонию макияжа глаз.

дымчатые тона теней 5 Couleurs и 5 Couleurs Designer из коллекции Smoky Purple, Dior — от пепельно-фиолетового и серо-розового до интенсивного чер-ного — подчеркивают притягательный и соблазнительный взгляд ваших глаз.


65№18 | 2010

роскошный вишневый, урбани-стический серебристый и глу-бокий черный — трио этих богатых оттенков в коллекции French Coquettes, Lancôme подчеркнет вашу независи-мость и обольстительность.

розово-абрикосовые оттенки пудры Le Prisme Visage Blooming Powder из коллекции Blooming, Givenchy призваны создать легкий, естественный макияж, а коралловые, персиковые и абрикосовые оттенки помад и блесков не дадут забыть о прекрасном лете.


66 №18 | 2010

Однако страстное желание стать красивее чаще всего разбивает-ся о панический страх ложиться

под нож хирурга. И пусть даже коррек-ции незначительны и необходимо только слегка приподнять кончик носа, доба-вить пропорциональности, избавиться от горбинки или углубления… Но при одной лишь мысли о скальпеле хирур-га, долгом реабилитационном периоде, рисках и элементарных опасениях, что новая форма носа может не понравиться, а изменить что-либо будет уже позд-но, большинство людей предпочитают оставлять всё как есть.

А как бы хотелось, чтобы комплек-сы из-за внешности и сама проблема бесследно исчезли, словно по мановению волшебной палочки, или хотя бы благо-даря одному чудо-уколу!

Современная эстетическая медици-на предлагает именно такой новый метод коррекции формы носа — контурную пластику («инъекционную ринопласти-ку»), позволяющую исправить форму носа всего за 10 минут и без оператив-ного вмешательства.

Смысл процедуры в том, что под местной анестезией в область коррекции вводится гель на основе гиалуроновой кислоты. В 60 % случаев операции ри-нопластики направлены на достижение эстетического результата. Изменение формы носа позволяет придать ему более естественный и эстетичный вид, гармонирующий со всеми чертами лица. Великолепные результаты впечатляют,

и очень скоро клиенты уже с удивлением узнают себя на фотографиях, сделанных до процедуры.

Эстетическая хирургия носа может быть осуществлена по достиже-нии половой зрелости (16—17 лет для девушек, 17—18 лет для юношей), когда у подростка уже сформировалось лицо и он максимально быстро адаптируется к изменяющейся внешности. Однако чаще хирургическое вмешательство осу-ществляется намного позже (в среднем после 40 лет).

Итак, всего за полчаса в комфорта-бельной клинике вы получаете идеаль-ный нос и на этом прощаетесь с врачом: никаких перевязок, швов и отеков! Не это ли еще одна мечта, которую помогли воплотить в реальность современные технологии и достижения косметологии? И самое приятное — вы действительно можете себе это позволить!

ИНъЕкцИоННая рИНопластИка не имеет недо-статков обычной операции, к тому же никаких перевязок, швов и отеков!

до послЕ

Валерия Вакарчук,врач-дерматокосметолог

изменить Форму носа сегодня можно без пластической операции!

Нос – самая выдающаяся часть нашего лица, на кото-рую, как правило, приходится большая часть критики из-за несовершенства её формы.

Центр стоматологии и косметологии «респект»тел.: 703-73-73, 760-15-15Фонтанская дорога, 49/1новострой «подкова»с 9:00 до 21:00


68 №18 | 2010

1 осмогель для коррекции фигуры

Arnica and Lotus Flower Osmogel, Jean KlebertБлагодаря высокой концентрации кофеи-на, ментола, экстрак-тов цветков арники, лотоса и конского каштана гель способ-ствует эффективному выведению жидкости и похудению, оказы-вает на тело воздей-ствие, аналогичное пребыванию в сауне. Легко проникает в кожу, оставляя при-ятный свежий аромат. 260 грн.

2 Масло для сня-тия макияжа с

экстрактом белой лилии Instant Gentle Cleancing Oil, Dior Безупречно очищает кожу и снимает самый стойкий макияж лица и глаз. При контакте с водой превращает-ся в нежную жидкую эмульсию, которая мгновенно удаляется с поверхности кожи при ополаскивании и не оставляет ощуще-ния жирности. При-дает коже сияющий свежий вид.388 грн.

3Крем-филлер для глубоких морщин

Instant Deep Line Filler, Academie Филлер стимулирует клеточное обновле-ние, устраняя при-знаки старения кожи, обновляет контуры лица и разглаживает кожу. Трехсторонне воздействует на мор-щины: микросферы гиалуроновой кислоты мгновенно заполняют их, заметно умень-шая как глубокие, так и мелкие морщины. 690 грн.

4 омолаживающая сыворотка Divine

Extract Ultimate Youth Serum, L’OccitaneКомбинация ультракон-центрированных масел бессмертника и мирты стимулирует выработ-ку коллагена и «белка долголетия» SIRT-1, уменьшая признаки старения. Бархатистая текстура сыворотки обогащена гиалуроно-вой кислотой и про-изводной витамина С, которые разглаживают кожу и выравнивают цвет лица. 799 грн.

5тональная осно-ва Teint Miracle,

Lancôme Изучив секрет есте-ственного сияния кожи, исследователи Lancôme создали тональную основу, которая воссоздает ее ауру. Основа обладает легкой текстурой флю-ида, превосходно рас-пределяется по коже и позволяет создать идеальный тон без на-мека на макияж. Кожа выглядит гладкой, ровной и сияющей. 550 грн.

10top

2

5

1

4

3


69№18 | 2010

6 Антивозрастная сыворотка Vax’in

for Youth, Givenchy Благодаря уникальной формуле, эта сыво-ротка воздействует на клетки кожи, сти-мулируя выработку их собственного протеина, который препятствует старе-нию клеток и потере тонуса. Препятствует появлению морщин, повышает упругость кожи, защищает от вредного воздействия окружающей среды. 1 121 грн.

7питательная успо-каивающая маска

Nutri’Royale Soothing & Nourishing Mask, DessangeНежная текстура маски мягко обволакивает кожу и мгновенно дарит ей ощущение комфорта и свежести. Экстракт мальвы успо-каивает кожу, а увлаж-няющие и снимающие стресс компоненты стимулируют обмен-ные процессы в клетках эпидермиса, способ-ствуя обновлению и восстановлению кожи. 389 грн.

8 ночной крем с экс-трактом цветов

имбиря Kenzoki Крем работает во время вашего сна: экстракт гималайской малины регенерирует кожу, рибоксил улуч-шает дыхание кле-ток, а цветы имбиря улучшают обменные и регенерационные процессы кожи. Наутро вы проснетесь с обновленной, отдо-хнувшей, разглажен-ной кожей. 744 грн.

9 увлажняющий крем-сорбет для

чувствительной кожи Vinosource, Caudalie Формула этого таю-щего крема-сорбета восстанавливает спо-собность кожи к удер-живанию влаги, что способствует интен-сивному и длительно-му увлажнению. Крем обладает успокаи-вающим действием, поэтому он идеально подходит обладатель-ницам чувствительной кожи. 339 грн.

10 сыворотка мо-лодости Abeille

Royale, GuerlainСочетание продуктов пчеловодства и Чисто-го Королевского Кон-центрата, разработан-ного исследователями Guerlain, позволило создать роскошную сыворотку молодости, которая эффективно повышает упругость кожи и разглаживает морщины. Сразу после нанесения кожа ста-новится бархатистой и матовой. 1 320 грн.

7

108

9

6


№18 | 201070


Студия красоты Fashion Room, которая одной из первых приво-зит в Украину новые разработки,

предлагает инновационную процедуру «Алхимия» по быстрому восстановлению структуры волос. Эта процедура появи-лась всего полгода назад, однако в лучших салонах Америки и Европы она уже очень популярна среди самых разных клиентов, от голливудских звезд до юных школьниц.

Являясь более современной аль-тернативой ламинированию, «Алхимия» позволяет всего за 15 минут «отрестав-рировать» ваши волосы: насытить всеми необходимыми им питательными веще-ствами, очистить, увлажнить, вернуть здоровый внешний вид. Секрет — в ис-пользовании специальных ампул и масок для здоровья волос Wella Professional, в которых уникальное сочетание ком-понентов при взаимодействии в разы увеличивает эффективность друг друга. Огромное количество комбинаций ампул и масок позволяет подобрать состав, ко-торый будет безупречно соответствовать всем потребностям ваших волос.

Сначала мастер диагностирует состояние волос, затем прямо на глазах клиента составляет свою волшебную смесь. После нанесения вам придется подождать всего 15 минут — согласитесь, это гораздо приятнее большинства со-временных процедур по восстановлению, где необходимо продержать лечебный со-став на волосах от одного до двух часов. К тому же эффект превысит все ваши ожидания — ведь дело не во времени воздействия, а в профессионализме ма-стера и безупречности составляющих!

К слову, ценовая категория про-цедуры более чем демократична. Это объясняется простой политикой студии красоты Fashion Room, которая направ-лена на то, чтобы приучить клиентов ухаживать за своими волосами посто-янно, а не только лишь в случае острой необходимости.

«Приглядитесь к фото голливудских звезд на вечеринках и в обычной жизни. Их волосы всегда выглядят ухоженными, здоровыми и естественными. Секрет прост — знаменитости не только отсле-

живают все современные техноло-гии в сфере красоты, но и регулярно ими пользуются. Кста-ти, наши клиенты имеют прекрасную возможность приобрести домашнюю систему по уходу за волосами «Алхимия» и творить красоту своей прически само-стоятельно — так часто, как они сами этого пожелают», — комментирует си-туацию владелец и арт-директор Fashion Room Сергей Руднев, стилист украинской команды по подготовке к национальному конкурсу Trend Vision Wella.

Репейное масло, маски из просток-ваши и лука остались в далеком про-шлом. Народные средства уже не справ-ляются с проблемами волос, вызванными условиями современной жизни человека.

студия красоты Fashion Roomул. успенская, 52тел.: 34-39-70

Испытайте

хотя бы раз

чудодейственный

эффект «Алхимии» —

и она станет

вашей любимой

процедурой!

Репейное масло, луковые маски или… «алхимия» волос? Выбор за вами!


71№18 | 2010

НоВостИ

При фотоэпиляции на стержни и корни волос воздействуют

мощные импульсы света, кра-сящий пигмент волос — ме-ланин — поглощает энергию световых волн. В результате световая энергия переходит в тепловую, корни волос сильно разогреваются и по-гибают. Только представьте, что вам никогда больше не придется обжигаться воском, брить или выщипывать… С помощью этого метода можно удалять нежелатель-ные волосы на любом участ-ке тела: начиная от волосков над верхней губой и заканчи-вая интимными областями. Эта процедура проводится с использованием современ-нейшего аппарата Plasmalite, который не имеет аналогов. Благодаря исключительным характеристикам, Plasmalite удаляет за один сеанс до 90 % волос, находящихся в фазе активного роста. Для полного успеха необходимо провести в среднем от 4 до 8 сеансов. Нужно отметить, что аппарат оснащен уни-кальной системой охлаж-

дения, которая полностью исключает риск поврежде-ния кожи: такие осложнения, как ожоги, рубцы, гипо- или гиперпигментация, практиче-ски невозможны. К тому же, что немаловажно, процедура проводится бесконтактным методом. Но фотоэпиля-ция — это далеко не все возможности Plasmalite; с помощью этого аппарата проводится еще целый ряд процедур, делающих милых дам красивее, моложе, со-вершеннее.

возМожности PLASMALITE FPL

Фотоэпиляция.• Фотоомоложение • (повышение упругости кожи за счет стимуляции коллагена).сужение пор.• Коагуляция сосудов, в том • числе розацеа и эритемы.удаление пигментных • пятен, вызванных фотостарением.уменьшение количества • и глубины морщин.

Фотоэпиляцияспособов удаления лишних волос на теле не так уж мало, но самым удобным, безопас-ным и популярным на сегодняшний день является фотоэпиляция — удаление волос с помощью теплового воздействия света.

цвета Высокой Моды

Нежнее нежного

Нажми на Play

Дизайнеры дома Dior представили новинку — помаду Rouge Dior, ставшую новым измерением цвета

среди помад. Ее формула разрабатывалась с целью обеспечить губам максимальный уход. Входящие в состав помады сферы гиалуроновой кислоты придают губам дополнительный объем и оптимально раскрывают цвет. Палитра представлена в 32 оттенках и разделена на три цве-товые группы, чтобы каждая женщина смогла найти свой цвет: от бежевого к ко-ричневому, от розового к фиолетовому, от кораллового к красному.

Нежность и шелковистость цветов хлопка вдохновили произво-дителя растительной косметики

Yves Rocher на создание новой линии по уходу за телом Jardins du Monde Fleur de Coton, состоящей из геля для душа и дезодоранта-антиперспиранта. Мою-щая основа геля нежно очистит и смяг-чит вашу кожу, не вызывая ощущения стянутости. А шариковый антиперспи-рант, не содержащий спирта, обеспечит эффективную защиту от пота в течение 24 часов.

71№18 | 2010

После успеха мужского аромата Play for Him компания Givenchy

решила выпустить женскую версию аромата — Play for Her. Эта цветочная композиция с теплыми нотами сандала и розового перца очаровывает

своей дерзостью и соблаз-нительностью. А изящный флакон с женственно округ-ленными линиями и серебри-стыми деталями, выполненный в форме ipod, является стиль-ным дополнением сумочки современной девушки.


72 №18 | 2010

Крем отлично замаскировал пятна на лице, но при всём том, что он совершенно не лежит маской

и практически не ощущается на лице, в зеркале при вечернем освещении он сильно блестит. Матовости однозначно нет. Поэтому для того, чтобы устранить этот недостаток, необходимо использо-вать рассыпчатую пудру — тогда лицо выглядит отлично, крем держится весь день и не течет даже под пудрой, кото-рую наношу, чтобы чуть убрать блеск.

Единственный недостаток — обыч-ным средством для умывания я его вроде как и смываю, а потом при протирании лосьоном на ватном спонже его оказывается ещё о-го-го сколько. Поэтому одной только «умывалкой» его не отмыть, обязательно нужно пользоваться лосьоном!

Елена

Совсем недавно открыла для себя первое тональное сред-ство — тональный крем

Сlarins Teint Haute Tenue Everlasting Foundation, после нанесения которого «эффект фотошопа» выражен только гладкой и бархатистой кожей нату-рального оттенка, и никакого «эффекта маски». Очень рекомендую!

Кристина

При покупке этого тонального крема меня привлекла его необычная форма: плотная

текстура в отличие от привычной жид-кой и аппликатор в виде ролика. Как оказалось впоследствии, пользоваться им очень удобно: крем наносится при помощи ролика идеально ровно и, что важно для меня, тонким слоем, при этом тон кожи отлично выравнивает-ся. После нанесения этого крема на лице нет ощущения маски, в течение всего дня лицо не жирнеет, а крем не скатывается и поддерживает эффект идеальной кожи.

Ольга

Я предпочитаю естественный ма-кияж, поэтому никогда раньше не пользовалась тональным кремом,

считала, что он создает неестественную маску и очень заметен на лице. И вот от-правившись в магазин за любимой тушью от L'Oréal, я неожиданно получила в по-дарок пробники тонального крема той же фирмы. На упаковке пробника было написано: «Уникально! Тональный крем, который идеально адаптируется к цвету и текстуре вашей кожи». Оказалось, что крем действительно ложится тонким ровным слоем, на лице практически не заметен, но великолепно маскирует мел-кие дефекты. Результат удивил не только меня, но и коллег по работе, от которых

я в этот день получила море комплимен-тов! Так что я приобрела L'Oréal Alliance Perfect (Accord Perfect) и теперь точно знаю, что в следующий раз пойду в ма-газин не только за любимой тушью, но и за любимым тональным кремом!

Ирина

В следующем номе-

ре мы предлагаем

вам прислать свои

отзывы об исполь-

зовании рассыпча-

той пудры*.

делитесь с нами вашими впечатле-ниями и ощущениями от купленно-го косметического продукта. са-мые интересные отзывы помогут всем остальным читательницам сделать правильный выбор, а их авторы получат специальный приз от L’Oréal Paris!

Уважаемые читательницы!

L'Oréal Alliance Perfect (Accord Perfect)L'Oréal Alliance Perfect Roll’on

Clinique Even Better Makeup SPF 15

сlarins Teint Haute Tenue Everlasting Foundation

Авторы опубликованных отзывов получают в подарок L'Oréal Alliance Perfect Roll’on.

*жде

м в

аших

пис

ем п

о ад

ресу

: pok

upay

@pr

osto

.fm


73№18 | 2010

наш адрес: Французский бульвар, 60www.mozart-clinic.com

Моделирование контуров телапри липосакции хирург за один час операции достига-ет того эффекта, которого женщины пытаются добиться годами упорных тренировок.

Запись на бесплатную консультацию по тел.: 777-15-10, 798-74-78.

С появлением новых видов липосакции этот способ коррек-

ции контуров тела вызывает у пациентов вопрос: «Какой вид липоаспирации лучше?» Но это вопрос скорее для хирурга. У каждой методики, даже самой передовой, есть свои показания и противо-показания. Отдать пред-почтение ультразвуковой липосакции лучше тогда, когда необходимо устранить большие объемы подкожно-го жира. Когда же речь идет о формировании красивых контуров тела, то хирург выбирает классическую методику липоаспирации. Пациенту же нужно знать, какой эффект он хочет по-лучить, и помнить о том, что окончательное формиро-вание контуров тела после операции происходит не за один месяц. После процеду-ры пациенту предстоит вы-полнить несколько условий

для того, чтобы довести ре-зультат до совершенства, — ношение компрессионного белья в течение месяца, использование аппаратных косметологических мето-дик для окончательного формирования контуров, специальный уход за кожей, лазерная эпиляция нежела-тельных волос на теле — всё это требует времени.

Клиника «Моцарт» расположена в Аркадии, на Гагаринском плато.

Михаил Александрович Мыльников,пластический хирург, к. м. н.,

главный врач клиники «Моцарт»

Растительные масла явля-ются уникаль-

ным средством для ухода за кожей. Взяв за основу органическое масло карите, известное своим мощным питательным и восстанавливающим дей-ствием, французская марка L’Occitane выпустила несколько универсальных продуктов для ухода за ко-жей губ, лица, тела и волос. Приятная нежная текстура масла, обогащенная абрикосовым маслом или розовой водой, легко впитывается в кожу, питает, защищает, восстанавливает гидролипидный баланс. Состав масел обогащен витамином Е, который выступает в качестве антиоксиданта.

Масла для ухода

Для муж-чин, жи-вущих по

своим правилам и выражающих свою муже-ственность так, как им заблаго-рассудится, компания John Richmond создала новый аромат John Richmond for Men. Свежие ноты бергамо-та, флердоранжа и имбиря, переплетаясь с пряными аккордами кардамона,

розмарина и мужествен-ного кедра, создают пульси-рующую энергичную композицию,

напоминающую настоящий рок-н-ролл. Деталь на фла-коне в виде гитарного меди-атора символизирует мощь и мужественность, которые выражаются в увлечении музыкой и искусством.

It’s only rock-n-roll

Ліц

ензі

я м

ОЗ

Укра

іни

сері

я аВ

№51

1051

от

03.1

2.09

74 №18 | 2010

Одежда

Кино

Напиток

Однозначно — Стамбул! Музыка и вкуснючие запахи со всех сторон, сверхскоростное обслуживание в лю-бой забегаловке, обеденная молитва с колено преклоненными торговцами мебелью, турецкие красавицы послед-него поколения, восточное изобилие и европейские улыбки, развеселые такси-сты, ёрзающие в танце на сиденье под аутентичную музыку... Бешеный коктейль впечатлений. Хочу еще!

Утром — двойной эспрессо. Летом — бехеровка с арбу-зом и желательно на двоих… Зимой — глинтвейн. Для

куража — виски со льдом. Чтобы раз-мякнуть — коньяк. Текиле — бой.Город5

4Пирсинг в ушах и в носу, кольца с черепами на пальцах и браслеты с ши-пами остались в далеких

90-х. Период украшений и аксессуаров позади. Следующий наступит, когда поменяю пол. Шутка.

Аксессуары

Под впечатлением от книги какой-то шведской писатель-ницы с непроизносимым

именем и глубокомысленным названием «Маленькая книжка о какашках». Не скажу, что я ее всё время перечитываю, но это стоит увидеть. Во всяком случае, мне так кажется.

Люблю бывать на заправках с хорошим бензином, на море зимой, в кинотеатре «Ро-дина» на всяких заумных фильмах, на трассе

Книга

Места

Это особая история. Я — тряпочник. Миллион кед, кроссовок, джинсов. Мне всё время не в чем ходить!!! И я всё время забываю о тех вещах, которые как-то и почему-то «не пошли». В последнее время в связи с запуском MamaCasalla я уделяю этому увлечению гораздо меньше времени, но это пройдет. Шутка. Хотя нет, не шутка.

6

2

8

8Дмитрия Литвиненко-Рабиновича — папы MamaCasalla.

любимых вещей

3 7

1Кино люблю. Хорошее, умное, красивое. Да так, чтобы по нервам лезвием наотмашь. А если о любви — так всё по-честному. «Вики, Кристина, Барселона» — красо-та! Люблю испанцев, в смысле кинематографистов. Если «соп-ли» — то много, если смешно — то по-идиотски. «Бесславные ублюдки», «Мачете» — такой развесёлый трэш считаю просто необходимой инъекцией для бодрости мысли. Фантасти-ку люб лю о-о-чень. Кино без воз раста — блюзовый «Пере-кресток». Но это мое личное. Смотреть не обязательно.

Блюдо Плов по-фергански. Молодая баранина, обжаренная до золотистой корочки. До-

стать шкварочки курдюка, посолить, поперчить. Много красной моркови, лук, несколько головок чеснока. Пра-вильный рис, аромат зиры, зёрнышки барбариса… А потом высыпать всё на большой поднос и присыпать

пурпурными плодами граната. Мягкая баранина со-

вратит самых рьяных любителей рукко-лы. Кстати, я не женат.

Одесса — Киев. Люблю быть дома. Из окон слышно, как в туман ревет маяк… Отличное место — Трасса здоровья. Пья-ницы, роллеры, велосипедисты, приезжие, шаш-лыки, городские сумасшедшие... Короче, все МЫ. И еще мне нравит-ся переулок Ма-

тросова, 1. Замечательное место. Не буду объяснять почему — приходите, всё сами увидите.

75№18 | 2010

По домаммебель • предметы интерьера • аксессуары

по домам

76 №18 | 2010

Меньше Метров — больше фантазииНа что нужно обратить внимание при планировке маленькой квартиры.

Самое главное, что нужно запом-нить хозяевам небольших квартир: маленькая квартира — вовсе не повод для расстройства, а скорее повод для полета фантазии. Для устройства комфортного и красиво-

го жилища не обязательно большое пространство, ведь создать удобное жилье можно и на небольшом количестве квадратных метров. По мнению дизай-нера Антонины Чуриной, квартира — «машина для жилья», а значит, она должна подчеркивать индиви-дуальность хозяина, быть в первую очередь эконо-мична и проста в обслуживании. О том, как всего этого достичь, имея минимум квадратных метров, Антонина нам и рассказала.

планировка Сделать при помощи дизайна из маленькой

квартиры большую невозможно, но сделать её удобной и уютной вполне реально, особенно если грамотно разработать планировку, освещение и де-корирование.

Планировка — важный элемент любого про-странства, это как скелет, на который в дальнейшем будут «надеваться» все остальные элементы. И если планировка решена неграмотно, то последующие шаги (выбор оборудования, мебели, освещения и цветового решения) не смогут исправить ошибку.

Дизайнер антонина Чурина окончила Харьковскую государственную акаде-мию дизайна и искусств. Защитила диплом магистра по специальности «проекти-рование интерьеров». Член Союза дизайнеров Украины. Неоднократно участвовала во всеукраинских выставках и конкурсах.www.inresh.com

Длинный потолок разбит попереч-ными балками в тон потолку, не очень заметными на первый взгляд, но визуально увеличивающими ширину комнаты.

Двухкомнатная квартира пло-щадью 62 кв. м расположена в прибрежном районе.Перегородки практически не переносились.Гостиная осталась на своем месте, балкон утеплен и объединен с гостиной.

В гостевом туа-лете освещение приглушенное. Зеркало — минимального размера, ведь целью было не расширить пространство санузла, а соз-дать интересную атмосферу.

до перепланировки

после

по домам

77№18 | 2010

Иногда чрезмерные габариты квартиры не несут за собой ничего, кроме неоправданных капиталовложений в ре-монт, сомнительной респектабельности, объ-емных счетов за комму-нальные услуги и огром-ного количества времени и денег, потраченных на поддержание порядка.

Просторная ком-ната с ванной, ду-шевой кабиной, унитазом, боль-шим умывальни-ком и отдельно стоящим шкафом. Широкое окно над ванной при-крыто ставнями сложной формы.

Поэтому даже если вы не собираетесь обращаться к дизайнерам при благоустройстве квартиры, то планировку пространства лучше доверить профессионалам. В противном случае время и деньги, потраченные на выбор мебели, текстиля, отделки могут быть потрачены впустую.

окнаКомфорт в жилище зависит не только от его размеров, но

и от пропорций и размещения окон. Так, просторная квартира может оказаться менее функциональной, чем квартира меньших размеров, но с выгодно расположенными окнами. Мой совет: при покупке квартиры выбрать несколько вариантов и заказать у дизайнера планировку для каждого из вариантов. Это поможет сделать правильный выбор.

мебель Что особенно приятно, так это то, что небольшую квартиру

гораздо проще наполнить качественной мебелью, чем большие хоромы. А маленькая квартира, обставленная дорогой и стиль-ной мебелью, выглядит респектабельно и эстетично, поэтому на мебели и отделке лучше не экономить.

освещение Поскольку большую часть времени человек проводит в сво-

ей квартире в темное время суток, то освещение — очень важный элемент при разработке пространства. При помощи освещения можно зрительно увеличить пространство, выделить разные функциональные зоны и придать уют. Так что уделите особое внимание размещению светильников, их количеству и типу ламп, расположению розеток и выключателей.

декорирование Нужно понимать, что грамотное декорирование в сочетании

с функциональной планировкой может превратить любое про-странство в комфортное и уютное жилье. А одна из самых важ-ных его частей — цветовая гамма, решение которой задаст общее настроение, облегчит дальнейший выбор отделочных материалов и сделает результат более цельным и профессиональным.

Текст: Ольга СидорушкинаФото: Сергей Стрельников

по домам

78 №18 | 2010

Салон-магазин TEMPURул. пушкинская, 24тел.: 700-27-87, 725-77-99www.tempur.ua

разработано для косМоса, улуЧшает жизнь на зеМлеСистема уникальных матрасов TEMPUR, изобретенных в NASA для астро-навтов еще в 70-х годах ХХ века, сегодня помогает миллионам людей по всему миру улучшать свой сон и качество жизни.

В точности повторяющий контуры вашего тела, матрас TEMPUR сокращает потребность тела в движении и переворачивании в поисках ком-фортного и безболезненного положения для сна, благодаря чему вы отдыхаете в естественном положении без

какого-либо напряжения. TEMPUR заложил начало революции

сна и доказал, что может быть и мягким, и жестким одновременно. Материал TEMPUR мягкий там, где вы хотите, и жесткий там, где вам необходимо. Он принимает форму, соответствующую очертаниям вашего тела, медленно проседая под давлением и теплом тела, не создавая никакого противодавления, пока вес тела равномерно не распределится по всей поверхности.

В итоге уникальная структура материала TEMPUR дает возможность позвоночнику, мышцам и нервам отдыхать в мак-симально правильном положении.

В одесском салоне TEMPUR вы можете найти «умные» матрасы, 40 видов ортопедических шейных и комфортных подушек, а также другие аксессуары, позволяющие чувствовать себя комфортно не только дома, но также в дороге, на работе и отдыхе.

С сентября 2010 года TEMPUR представляет новую кол-лекцию дизайнерских кроватей, отличающихся необычайной комбинаторностью, приятным внешним видом и огромным выбором цветов и материалов изготовления обивок и каркасов.

УНИкальНая СтрУктУра мате-рИала TEMPUR дает возможность позво-ночнику, мышцам и нервам отдыхать в максимально пра-вильном положении.

80 №18 | 2010

В выходные дни последнее время хожу в Casa Nova, нравится кухня в «ШангриЛе» и «Йокогаме».

Ресторан2

Одежда

КиноНапиток

С утра мне обязательно нужна чашечка латте, иначе я буду сонная весь день. Из спиртных напитков са-мый любимый — Frozen Daiquiri, но, к большому сожалению, его мало кто умеет готовить правильно. В Москве в ресторане «Большой» бармен дела-ет бесподобный напиток. Еще люблю вино Gewürztraminer производства Франции.

Страна53

1 Мое любимое украше-ние — кулон в виде змеи

Damiani и серьги-кольца из белого золота. Часы и кольца ношу редко, забываю надеть. Сумки предпочитаю вместительные, поэтому выбираю не по марке, а по размеру. Очень нравит-ся YSL и Сhanel.

Украшения и аксессуары

Книга

Одежду люблю удобную — чаще всего меня можно увидеть в джин-сах BOY Friend D&G и балетках. Для выхода в свет выберу Lanvin или Valentino. А в повседневной жизни ношу Zara, Top Shop, H&M — в этих магазинах всегда нахожу вещи, которые мне нравятся.

7

6

Директор туристическогоагентства «Фабрика туризма» поведала нам о своих восьми любимых вещах, которые помогают ей поддер-живать хорошее настроение.

любимых вещейДианы Балык

4 В кино хожу редко, как правило, на мировые премьеры. В этом году понравился «Остров про-клятых» с Ди Каприо. Он ве-

ликий актер, который из любого фильма может сделать кинохит. Из фильмов, которые поднимают мне настроение, могу отметить «Афера Томаса Крауна» и старые любимые «Ирония судьбы» и «Москва слезам не верит».

Кухня Я не считаю себя гурманом, думаю, что все любят вкусно поесть, особенно в приятной компании. Мне нравятся

блюда из морепродуктов, правильно приготовленный лобстер — мое самое любимое блюдо. Обожаю щучью икру — ем ее везде и всегда.

Самое любимое место на Земле — Маль-дивы. Ничто не может сравниться с при-родной красотой этих островов. Такое

впечатление, что ты находишься на краю света. Лишь экзотичная девственная природа, буйная растительность, бесконечный океан и коралловые пещеры…Может быть, банально, но обожаю Лондон, притом в любую погоду: дождь, снег, туман… Такое впечатле-ние, что город живет 24 часа в сутки без остановки: рестораны, музеи, театры всегда заполнены людьми.

8

Стыдно признаться, но за последние полгода так и не смогла дотронуться до кни-ги — физически не хватает

времени. На тумбочке с мая лежит «Над пропастью во ржи» Джеро-ма Сэлинджера. Из современных авторов понравился японец Харуки Мураками, особенно его «Охота на овец». Я очень люблю книги, которые несут в себе смысловую нагрузку. Раз в три года перечитываю «Портрет Дориана Грея» Оскара Уайльда в оригинале. 8

81№18 | 2010

порадуйсяПутешествия • светская хроника • шоПинг-гороскоП

порадуйся

82 №18 | 2010

«Кобе» за-воевал отличную

репутацию не только в Одессе, но и далеко за ее пределами благодаря строгому следованию классическим тради-циям приготовления японских блюд, для которых отбираются только самые лучшие продукты. Повара ресторана про-ходят обучение и постоянно совершенствуют навыки в кулинарных школах Японии. Новый облик «Кобе» за-нял первое место на всеукраинском конкурсе «Лучший интерьер ресторана 2008 года».

Бизнес-ланчи стоимостью всего 60 грн., детский уголок, чайная комната для романтического вечера, легкие некалорийные блюда для поклонников диет — у каждого найдется своя причина сделать этот ресто-ран одним из самых любимых заведений!

РестоРан японской кухни «кобе». Гармония эстетики и здоровой пищи

в ноябре первый на территории украины ресторан японской кухни «кобе» отмечает

свое 15-летие, в честь чего дарит всем своим посетителям скидку 10 % (скидочный купон

вы можете найти в конце журнала).

порадуйся

«аляска» — 70 грн.

«Фудзияма» — 75 грн.

«Филадельфия» — 56 грн.

«Космос» — 60 грн.

суши «Изумидаи» (мерлуза) 12 грн. за 1 шт.

суши «саке» (лосось) 13 грн.за 1 шт.

суши «Хоккигай» (прибойный моллюск)

18 грн. за 1 шт.

«Эби» (креветка) 17 грн. за 1 шт.

суши «Тако» (осьминог) 30 грн. за 1 шт.

суши «угорь» 15 грн. за 1 шт.

суши «Тай – дорада» (морской лещ)14 грн. за 1 шт.

суши «Туна» (тунец) 12 грн. за 1 шт.

суши «Хотатегай»(гребешок европейский) 25 грн. за 1 шт.

Всего

за 16

0 грн.*

Каж

дое В

осКр

есен

ье то

льКо

с 11:0

0 до 12:

00

"Вос

Крес

ный

ланч

"

сКидКа

на пи

Во -

30 %.

ресторан «КоБЕ»

ул. Ланжероновск

ая, 9

Тел.: 726-9

8-06

* с подробностями можно ознакомиться непосредственно в ресторане.

**действие купона не распространяется на «Воскресный ланч»

горячее предложение!съешь стольКо суши, сКольКо

сможешь!

порадуйся

84 №18 | 2010

Сегодня все мы страда-ем долей

здорового перфек-ционизма, и нам уже недостаточно одного диплома, двух языков и стоя-щей профессии. Сегодня мы готовы не только разбу-дить наши таланты, но и не откладывая

в долгий ящик применять всё новое на практике. Что бы вас ни подтолкну-ло к новым открытиям себя: желание самосовершенствования, или уход от проблем, или просто желание с пользой убить время, — действуйте. Итак, начнем. Если ваш лозунг «люблю повеселиться, особенно поесть», то вам прямая дорога в парижский отель Ritz, легендарная кулинарная школа кото-рого Ritz-Esscoffier обучает даже тех, для кого варка яйца — это уже подвиг. Вернувшись, вы, может, даже последуе-те примеру героини фильма «Джулия и Джулия» и не только побалуете своих близких настоящим буйабесом или классическим рататуем, а и поделитесь рецептами и личными впечатлениями на своем блоге. Если кулинарные вершины вам начали поддаваться, то не стоит останавливаться на достигнутом, не-замедлительно переходите на новый уровень — поиск ингредиентов для кухни от-кутюр, а именно деликатесов, таких как трюфели. В итальянских регионах Пьемонт и Тоскана (в сезон с октября по

декабрь) вам с удовольствием предоста-вят в аренду сеттера-компаньона или карликовую свин ью на красивом повод-ке, знающих толк в этих неказистых на вид, но признанных еще вавилонскими царями грибах. Отель Fonteverde Natural Spa Resort не только обучит трюфель-ной охоте, но и приготовит бесподоб-ный ужин из ваших же трофеев. Хотя я предпочитаю завтрак: почти ничего не может сравниться по вкусу с яичницей с белыми трюфелями! Но совершенству нет предела, и после обучения кулинар-ным премудростям предлагаю затронуть более тонкие грани вашего таланта — создание именного коньяка! Лучше всего это сделать ни где-нибудь, а в городе Коньяк, где базируются лучшие коньяч-ные дома мира. Свой собственный купаж можно создать на заводе Camus: в вашем распоряжении бочки с винными спир-тами разных лет, а ваш неповторимый коньяк будет перелит в вашу фирменную бутылку и назван в вашу честь. Лучших учеников ждет приз — ваше творение по-полнит коллекцию музея Дома Camus. Если всё же кулинария не ваш конек, а нераскрывшийся талант не дает о себе забыть, можно попробовать рисование

или скульптуру. Конечно, это не для слабонервных, хотя академия искусства во Флоренции La Bottega dell’Arcimboldo и обещает научить вас рисовать, даже если вы кисти в руках ни разу не держа-ли, но всё же результаты ждут только тех, кто запасется терпением удава и упрям-ством осла. Если вы, подобно героине бестселлера «Есть, молиться, любить», располагаете тремя месяцами в Италии, вас можно поздравить: за это время вы не только познаете итальянскую кухню и насладитесь богатейшей культурой, но и пройдете курс скульптуры в студии Raffaello Romanelli, — естественно, нахо-дящейся в Мекке скульптуры, во Флорен-ции. Может, до копии статуи Давида дело и не дойдет, но создание ваших личных шедевров и глиняных поделок очень умиротворяет.Соколиная охота в замке CastelBrando под Венецией, рыбалка на тунца на юж-ном побережье Андалусии, управление дельтапланом над крепостными стенами средневекового города Прован, стажи-ровка пилотирования гоночным «Фер-рари» или тайны настоящего батика на Бали — то немногое, что мир предлагает тем, кто верит, что учиться никогда не поздно.

порадуйся

организация специализированных туров и образование за рубежом

Пер. красный, 7бтел.: 37-42-89, 37-42-90е-mail: [email protected]

Citytext a n dt h e

Лиц

ензи

я а

в №

467

856

от 1

6.10

.200

9 г.

№ 2

2

&Schoolthe city

Париж. Пале-рояль. уже минут пятнадцать рассматриваю, как рисуют студенты, и ловлю себя на мысли, что было бы здорово научиться рисовать Париж, а еще — готовить лазанью, или заняться йогой, обязательно в каком-нибудь ашраме в индии, или стать пилотом вертолета, а может, создать свой неповторимый аромат…

Колумнист Кристина Элисашвили

Ре с то ран «Но вая Швей ца рия», за те-ряв ший ся сре ди вы со ких пла та нов 10-й стан ции Боль шо го Фон та на,

с гор до с тью пред став ля ет вам бан кет-ный зал на 70 пер сон, ко то рый при ят-но уди вит да же са мых тре бо ва тель ных кли ен тов. Бе ло снеж ные кру же ва ска тер-тей и аба жу ров, па но рам ные ок на, че рез ко то рые сол неч ные лу чи на пол ня ют всё про ст ран ст во ис кря щей ся энер ги ей, бли-ка ми иг ра ю щей на соч ных листьях мно-го чис лен ных жи вых рас те ний, гже ле вая и фар фо ро вая по су да, лег кие хлоп ко вые што ры неж но-фи с таш ко во го цве та, удоб-ные по душ ки, раз бро сан ные на ко жа ных ди ва нах, бе ло снеж ные бе сед ки, жи вая му зы ка и по-одес ски вкус ное за сто лье не на вяз чи вы ми, но ве со мы ми штри ха ми за вер шат бе зу преч ную кар ти ну иде аль но-го пра зд ни ка.

По впол не при ем ле мой для Одес сы сто и мо с ти 350 гри вен с од но го че ло ве ка за бан кет вы ри с ку е те не уви деть ри су нок ска-тер тей на сто лах этой чу до-усадь бы, по то-му что «от яств сто лы бу дут ло мить ся, а по бо ка лам ви на лить ся». Кста ти, ви на толь ко са мых из ве ст ных ми ро вых про из во ди те лей и при ве зе ны из всех угол ков пла не ты — из Чи ли, ЮАР, Ита лии, Фран ции и Гру зии. Сре ди бо лее двух сот на и ме но ва ний бар но-го ме ню, в ко то ром пред став ле ны все воз-мож ные ал ко голь ные и бе зал ко голь ные, го ря чие и про хла ди тель ные на пит ки, бу дет сов сем не про сто сде лать свой вы бор, хо тя при же ла нии вы смо же те взять на бан кет соб ст вен ный ал ко голь.

Ну а кух ня… По мни те вкус дав но за бы тых с дет ст ва блюд, при го тов ле ние ко то рых каж дый год пре вра ща лось в свя-щен ный ри ту ал для всей се мьи? В «Но вой

Швей ца рии» у вас есть все шан сы вновь по гру зить ся в эти свя щен но дей ст вия, по-ра до вав се бя не толь ко ис кон но одес ски ми блю да ми, но и луч ши ми ку ли нар ны ми ше-де в ра ми Ев ро пы, от ко то рых воз ра ду ют ся и дух, и те ло. Су ди те са ми, от од них лишь на зва ний ку ша ний на ум при хо дят кар-тин ки пыш ных цар ских за сто лий и изы с-кан ных ко ро лев ских обе дов: рыб ный суп буй а бес из че ты рех ви дов ры бы, ад ми раль-ский са лат, парм ский око рок с гру ша ми, фуа-гра, ку ри ца по-цар ски, ут ка, за пе-чен ная с яб ло ка ми и виш нями, фар ши ро-ван ный карп, сем га с оре хо вым со усом, мо лоч ный по ро се нок с лап шой и гри ба ми, па с та «Фе ту чи ни» с лом ти ка ми ку ри но го фи ле, не под ра жа е мые мин даль ные тру боч-ки, воз душ ный крем «Са бай он» с лес ными яго дами, швей цар ский мусс «Же не ва», при го тов лен ный из чер но го шо ко ла да са-мо го вы со ко го ка че ст ва…

Пе ре чис лять мож но до бес ко неч-но с ти, как и не ус та вая де гу с ти ро вать все блю да ре с то ра на. А ког да вам вме с то хле ба при не сут бу лоч ки и пи рож ки со все воз мож ны ми на чин ка ми, на ум при дет лишь од на мысль: «Сча с тье есть»!

85№18 | 2010

Ванный пер., 5а Тел.: 32-87-97www.newshveycariya.com.ua

от шу ме ло зной ное ле то, за го ре лые ту ри с ты разъ е ха лись по до мам, а для одес си тов по-преж не му ос та ет ся ак ту аль ным во прос: где от ме чать свадь бу, юби лей, кор по ра тив?

Еже днев но в «Но вой Швей ца рии» про хо дят «сча ст ли вые ча сы»: на все че ки, от кры тые с 19 до 20 ча сов, рас про ст ра ня ет ся скид ка 20%.

С по не дель ни ка по пят ни цу дей ст ву ет скид ка на бан ке ты — 20%.

Всё в «Но вой Швей ца рии» рас по ла га ет к про ве де нию боль ших и ма лень ких, тор жест вен ных и буд нич ных, се мей ных и де ло вых ме ро при я тий, каж дое из ко то рых ко ман да про фес си о на лов «Но вой Швей ца рии» пре вра тит в изящ ную сказ кубыль.

«но вая Швей ца Рия»:чу до-усадь ба для ва ше го тор же ст ва

порадуйся

86 №18 | 2010

Как-то недавно друзья-киевляне рассказы-вали о том, что в столице ходят легенды о ресторанах Одессы. Что, мол, такого сервиса, трепетного отношения к гостям, креатива, душевности и высокого уровня вкуснятины в столице еще поискать

надо, и вообще… девушки у нас самые красивые.«Покупай», как журнал современный и динамичный, нос по ветру держит и, естественно, раздираемый любопыт-ством, рожденным массированными слухами о каком-то новом ресторане со странновато-веселым названием MamaCasalla, рванул туда на ресторанную разведку.Зайдя в MamaCasalla, мы невольно вспомнили легенды об одесситах и одесских ресторанах и удовлетворенно заулыбались от предвкушения рождения новой леген-ды. Романтично-сумасшедший интерьер, зовущие к себе диваны, безумная красная лестница, невероятная высота потолков, игривые уютные цвета — и ощущение

полной гармонии всех ингредиентов этого необычного коктейля. А когда нам вынесли грибной кокот в вазочке из слоеного теста и ложкой из листа сельдерея, мы по-лучили гастрономический нокдаун… В нокаут мы ушли с превеликим удовольствием, под ароматы телятины с кедровыми орешками, завернутыми в слайсы печеных баклажанов. А когда на небольшую уютную сцену в стиле балканского шалаша вышел аккордеонист и тронул клавиши, мы заранее простили новому заведению все недоделки и недостатки, которые наверняка есть, как у любого новорожденного. Простили, потому что с таким подходом организаторов они быстро исчезнут. И в конце концов, девушки здесь будут только самые красивые, и будут создаваться о ресторанах Одессы приятные легенды… Пойдите и сами посмотрите — мы не боимся рекомендовать. Там и встретимся!

ресторан месяца

ресторан MamaCasallaПер. Матросова, 1

порадуйся

88 №18 | 2010

порадуйся

балитРопический

Райостров Бали стал одним из любимых туристических на-правлений не случайно. Для того чтобы на острове сло-жилась такая неповторимая атмосфера, в небе над этим кусочком суши должны были сойтись многие звезды.

И точно так же, как у каждого из балинезийских курортов есть свое лицо, не похожи друг на друга и люксовые отели (на острове есть отели всех ведущих пятизвездных цепочек). Впрочем, главный принцип для всех неизменен —

камерность. Гостевые сьюты-бунгало спрятаны в ухоженных садах, за живыми изго-родями из бугенвиллей и цветов франжипани, а их обитатели вольны провести свой отдых на Бали исключительно уединенно, выбираясь лишь в ресторан да в спа-салон, на знаменитую чудодейственную процедуру lulur.

Но по-настоящему ощутить уди-вительный дух острова можно, если не сидеть на одном месте. Террасы ри-совых полей, богато декорированные храмы-темплы, ухоженные сады, полные каменных изваяний и тихих водопадов, деревенские праздники, обезьянки, глазеющие на дорогу… На Бали можно арендовать скутеры или джип и отпра-виться в путешествие по стране.

Столица острова — Денпасар. Там можно увидеть богатые экспозиции раз-нообразных музеев, а в Челуке, городке золотых и серебряных дел мастеров, приобрести потрясающие шедевры ювелирного искусства. И, разумеется, кто откажется узнать, как и где народные

мастера в двадцатом поколении из-готавливают уникальные экзотические предметы? В сопровождении гида можно проехать по небольшим деревушкам, каждая из которых специализируется на определенном виде ремесла.

Отдых на Бали — это великолепная возможность побывать в тропическом раю. Туры на остров акту-альны круглый год, ведь средняя температура воздуха составляет + 27 градусов. Подарите себе неповтори-мое удовольствие!

туристов привлекает мягкая тропическая природа, а еще то,

что у каждого из курортов на Бали своя, особая атмосфера. веселая,

шумная кута — рай для любителей серфинга; санур считается гораздо

более респектабельным; в тихом Джимбаране в прибрежных кафе

готовят, возможно, самую вкусную рыбу на Бали. убуд — вообще уни-

кальный курорт, расположенный в 27 километрах от побережья.

порадуйся

89№18 | 2010

И дру гие на прав ле ния с уче том ва ших ин ди ви ду аль ных по же ла ний и воз мож но с тей по оп ти маль ным це нам.

Vita traVel —жизнь как пу те Ше ст виеВся на ша жизнь — это пу те ше ст вие.

И ка ким бу дет это пу те ше ст вие, за ви сит от нас са мих. Со зда вая кар ти ну сво ей

жиз ни, мы под би ра ем па ли т ру эмо ций, ко то рая в ито ге со зда ет на жиз нен ном пу ти не по вто-ри мый узор. Имен но для тех, кто ищет но вых впе чат ле ний и стре мит ся при дать сво ей жиз ни мак си маль ную яр кость и раз но об ра зие, бы ла со-зда на ту ри с ти че с кая ком па ния Vita Travel.

Vita Travel — уни каль ный ту ро пе ра тор, спе ци а ли зи ру ю щий ся на ор га ни за ции пу те ше ст-вий в лю бую точ ку зем но го ша ра. Пред по чи та е те ли вы ак тив ный от дых, стре ми тесь ли к уе ди не-нию или хо ти те от пра вить ся в кру из с по се ще-ни ем мно же ст ва стран — в ор га ни за ции ва ше го пу те ше ст вия Vita Travel ста нет не за ме ни мым по мощ ни ком. Да же ког да вы са ми не зна е те, ку да имен но вам хо те лось бы от пра вить ся, Vita Travel пред ло жит ва ри ан ты, со от вет ст ву ю щие ва шим ин те ре сам и пла ни ру е мо му бю д же ту.

Стра на Го род Дни Сер вис Це наавстрия вена, зальцбург и др. от 4 автобус, авиа. Экскурсионные туры по стране от 75 евроболгария любой отель любого города инд. Экскурсионные туры, зимний отдых, визы по запросувеликобритания лондон, уэльс, кембридж и др. от 7 автобусные и авиатуры от 225 у.е.венгрия будапешт, токай, Долина красавиц и др. от 4 индивидуальные, групповые экскурсионные туры от 75 евроГермания берлин, Мюнхен, кельн, Дрезден и др. от 5 Экскурсионные автобусные и авиатуры от 115 евроГолландия амстердам, Роттердам, Гаага от 7 Экскурсионные автобусные и авиатуры от 285 евроДоминиканская республика пунта кана от 8 полный турпакет от 1645 у.е.европа автобусные и aвиа туры от 4 индивидуальные и групповые туры от 75 евроегипет хургада, Шарм-Эль-Шейх от 8 новый год, полный турпакет от 600 у.е.израиль тель-авив, иерусалим, нетания, хайфа от 7 паломнические и экскурсионные туры от 815 у.е.индонезия сингапур + о. бали и др. острова от 9 полный турпакет из одессы и киева по запросуиспания барселона, Мадрид, тенерифе от 7 Экскурсионные автобусные и авиатуры от 590 евроиталия Милан, венеция, Рим, верона, сентендре от 6 Экскурсионные автобусные и авиатуры от 195 евроиндия Дели, Джайпур, агра, Гоа от 6 пакет + авиа по запросукипр ларнака, лимасол, северный кипр от 7 авиа из одессы и киева от 375 у.е.куба Гавана, варадеро, тринидад от 7 полный турпакет по запросуМальдивы Мале и др. острова от 7 авиа из одессы и киева от 1800 у.е.оаЭ Дубай, Шарджа, Фуджейра от 7 полный турпакет из одессы и киева от 860 у.е.польша осенние и новогодние туры от 5 Экскурсионные и горнолыжные туры от 75 евроРоссия санкт-петербург, карелия, Москва от 3 Экскурсионные туры еженедельно. от 96 у.е.; круизы из санкт-петербурга по запросу Румыния вся Румыния, спецпредложения Экскурсионные туры, автобус, визы от 150 евросШа, канада коллекция туров, круизы от 5 индивидуальные и групповые туры 980 у.е. + авиаскандинавия норвегия, Швеция, Дания от 4 авиа, автобусные экскурсионные туры от 299 евро + авиатаиланд паттайя, пхукет + бангкок от 8 полный турпакет от 900 у.е.тунис хаммамет, сусс, Монастир от 7 полный турпакет от 615 у.еукраина Разнообразные экскурсионные программы, отдых от 1 автобус, поезд от 140 грн.Финляндия хельсинки, аландские острова от 3 туры выходного дня. тур для рыболова. от 295 евро круизы на паромах + авиачехия прага, краков, карловы вары от 5 автобусные и авиатуры, лечение от 115 евроШвейцария женева, цюрих, берн от 7 Экскурсионные автобусные и авиатуры от 370 евроЭкзотика бали, Шри-ланка, бирма, Малайзия от 9 полный турпакет по запросуДетский отдых каникулярные туры по украине и европе от 1 автобусные и авиатуры на каникулы по запросу Франция париж, Диснейленд, леон, ницца и т. д. от 8 Экскурсионные автобусные и авиатуры от 320 европрибалтика вильнюс, тракай, Рига, таллин от 9 Экскурсионные автобусные туры от 370 евроавтобусные туры туры по всей европе от 4 проезд, проживание, питание, виза от 90 евро

Це ны ука за ны на од но го че ло ве ка в ев ро и дол ла рах в рек лам ных це лях. Оп ла та про из во дит ся в грив нах по ком мер че с ко му кур су.

г. одесса, ул. посмитного, 9аТел.: 785-36-47, 771-09-01

[email protected] www.vita-travel.com.uaЛицензия ав № 505077 от 27.112009

Стра на Го род Дни Сер вис Це наавстрия вена, зальцбург и др. от 4 автобус, авиа. Экскурсионные туры по стране от 75 евроболгария любой отель любого города инд. Экскурсионные туры, зимний отдых, визы по запросувеликобритания лондон, уэльс, кембридж и др. от 7 автобусные и авиатуры от 225 у.е.венгрия будапешт, токай, Долина красавиц и др. от 4 индивидуальные, групповые экскурсионные туры от 75 евроГермания берлин, Мюнхен, кельн, Дрезден и др. от 5 Экскурсионные автобусные и авиатуры от 115 евроГолландия амстердам, Роттердам, Гаага от 7 Экскурсионные автобусные и авиатуры от 285 евроДоминиканская республика пунта кана от 8 полный турпакет от 1645 у.е.европа автобусные и aвиа туры от 4 индивидуальные и групповые туры от 75 евроегипет хургада, Шарм-Эль-Шейх от 8 новый год, полный турпакет от 600 у.е.израиль тель-авив, иерусалим, нетания, хайфа от 7 паломнические и экскурсионные туры от 815 у.е.индонезия сингапур + о. бали и др. острова от 9 полный турпакет из одессы и киева по запросуиспания барселона, Мадрид, тенерифе от 7 Экскурсионные автобусные и авиатуры от 590 евроиталия Милан, венеция, Рим, верона, сентендре от 6 Экскурсионные автобусные и авиатуры от 195 евроиндия Дели, Джайпур, агра, Гоа от 6 пакет + авиа по запросукипр ларнака, лимасол, северный кипр от 7 авиа из одессы и киева от 375 у.е.куба Гавана, варадеро, тринидад от 7 полный турпакет по запросуМальдивы Мале и др. острова от 7 авиа из одессы и киева от 1800 у.е.оаЭ Дубай, Шарджа, Фуджейра от 7 полный турпакет из одессы и киева от 860 у.е.польша осенние и новогодние туры от 5 Экскурсионные и горнолыжные туры от 75 евроРоссия санкт-петербург, карелия, Москва от 3 Экскурсионные туры еженедельно. от 96 у.е.; круизы из санкт-петербурга по запросу Румыния вся Румыния, спецпредложения Экскурсионные туры, автобус, визы от 150 евросШа, канада коллекция туров, круизы от 5 индивидуальные и групповые туры 980 у.е. + авиаскандинавия норвегия, Швеция, Дания от 4 авиа, автобусные экскурсионные туры от 299 евро + авиатаиланд паттайя, пхукет + бангкок от 8 полный турпакет от 900 у.е.тунис хаммамет, сусс, Монастир от 7 полный турпакет от 615 у.еукраина Разнообразные экскурсионные программы, отдых от 1 автобус, поезд от 140 грн.Финляндия хельсинки, аландские острова от 3 туры выходного дня. тур для рыболова. от 295 евро круизы на паромах + авиачехия прага, краков, карловы вары от 5 автобусные и авиатуры, лечение от 115 евроШвейцария женева, цюрих, берн от 7 Экскурсионные автобусные и авиатуры от 370 евроЭкзотика бали, Шри-ланка, бирма, Малайзия от 9 полный турпакет по запросуДетский отдых каникулярные туры по украине и европе от 1 автобусные и авиатуры на каникулы по запросу Франция париж, Диснейленд, леон, ницца и т. д. от 8 Экскурсионные автобусные и авиатуры от 320 европрибалтика вильнюс, тракай, Рига, таллин от 9 Экскурсионные автобусные туры от 370 евроавтобусные туры туры по всей европе от 4 проезд, проживание, питание, виза от 90 евро

порадуйся

92 №18 | 2010

невозМожное возМожно!

Мы все часто и с удовольствием смотрим про-фессиональные спортивные соревнования. И где-то на уровне подсознания, болея за любимого игрока или команду, отдаем себе отчет, что сами вряд ли когда-либо добьемся подобных результатов.

Однако в этом мире нет ничего невозмож-ного, если человек верит в себя и свою победу! Это с успехом доказал боулинг-

клуб «Семь звёзд», который недавно провел свой первый летний турнир «Семь звёзд».

Идея организации первого в Украине любительского турнира по боулингу оказалась простой до гениальности: провести соревнова-ния не среди профессиональных спортсменов, а среди обычных людей, которые играют для себя. Кроме проведения азартных соревнований и продвижения спортивного образа жизни среди жителей города, организаторы преследовали и еще одну цель — позволить каждому человеку по-чувствовать, что никогда не поздно начать новое дело, дерзнуть и бросить вызов окружающему миру.

В итоге для финала, состоявшегося 18 сентября, были отобраны 10 игроков. В четвертьфинале были проведены три игры, по рейтинговому зачету которых уже 8 человек сража-лись в полуфинале. По результатам рейтинга полуфинала вы-брали четверых игроков, которые сыграли между собой финал

Для участия в тур-нире необходимо было набрать за лето 2 000 очков, играя в свое удоволь-ствие в клубе «семь звёзд».

Польский спуск, 15 Мы работаем, а вы играете: с 10:00 до 5:00Предварительный заказ дорожек по тел.: 37-14-14

порадуйся

93№18 | 2010

порадуйся

Главным сюрпризом и приятным открытием для организаторов и болельщи-ков стал чемпион Владимир Басенко, человек, для которого боулинг — лишь приятное удовольствие. В течение всего лета сотрудники «Семи звёзд» неоднократно предлагали ему поучаствовать в отборочных играх, и лишь на пятый раз Владимир сдался на их уговоры.

Обувь и шар, в отличие от большинства соперников, будущий чемпион взял напро-кат у клуба. Разрыв с явным фаворитом игры Александром Литвиным к началу финала составлял 70 очков. И вдруг в самый ответственный момент, когда страсти достигли мак-симального накала, Владимир Басенко выиграл — легко, красиво и изящно.

Партнер турнира ао «украв-товаз» по достоинству оценил такую беспрецедентную по-беду: теперь владимир разъ-езжает по одессе на новой «Лада калина спорт», которая не только обладает прекрас-ными динамичными характери-стиками, но и безупречна для езды по городу.

история на этом не заканчивается… вооду-шевленные успехом турнира, организаторы уже разрабатывают схему зимнего турнира «семь звёзд». готов и очередной новенький автомобиль от «укравтоваза». и теперь только вам решать, кто станет его облада-телем: первый чемпион кубка уже доказал, что возможно всё, просто надо действи-тельно этого захотеть!

Авто Для побеДителя:мощный ДвиГАтель, СпортивнАя поДвеСкА, Спортивный Стиль ДизАйнА экСтерьерА — 15-Дюймовые леГко-СплАвные ДиСки, выхлопнАя трубА в хромировАнном обрАмлении, Спой-лер и АэроДинАмичеСкие нАклАДки.

по системе степ-лидер. Игро-ки с третьим и четвертым рей-тингами сразились за право бороться с игроком со вторым рейтингом, в битве с которым и определился кандидат на главную дуэль турнира.

Третье почетное место, ко всеобщему удовольствию, заняла очаровательная девуш-ка Ольга Литвина, получив-шая приз от сети магазинов VIP-подарков Valencia. Второе место завоевал Александр Литвин, до этого лидиро-вавший в течение всей игры. Он увез домой ноутбук от магазина компьютерной тех-ники Paradox.

порадуйся

94 №18 | 2010

эротичеСкий тАнеЦ: СпоСобны вСе, ДолжнА уметь – кАжДАя!

Итак, как же сделать так, чтобы люби-мый мужчина мечтал только о вас?

Ответ прост — быть собой, увлекать и флиртовать, словно на первом свидании, исполнять эротические танцы, предназначенные только для одного зрителя. Сложно ли научиться искусству эротическо-го танца?

Главное направление Академии эротического танца — не подготовка про-фессиональных стриптизерш, а обучение каждой женщины искусству обольстительного танца, в котором надо обладать не столько навыками спор-тивной акробатики, сколько эмоциональной манерой по-дачи, артистизмом, красотой и пластикой движения.

Каждой женщине хочется почувствовать себя настоящей фотомоделью. Поэтому в про-грамму занятий включены визаж и профессиональная

фотосессия, где можно будет использовать все полученные навыки и запечатлеть себя в красивых грациозных позах.

Занятия проходят 4 раза в неделю по будним дням в вечерних и дневных группах. Благодаря системе индивидуального подхода каждый может найти удобное для себя время.

На данный момент в Академии занимаются около 50 клиентов. Новые наборы ведутся круглогодично, за-нятия проходят в малоком-плектных группах (не более 10 человек). Кстати, помимо женских групп функциониру-ют и мужские. Кто тренирует

Тренеры — действующие танцоры, профессионалы с высшим хореографическим образованием, работающие по-становщиками шоу в Украине и за границей: Алена Еременко (Рада) — стаж работы 14 лет (выступления в Украине и за границей, хореограф X-Club)

и Екатерина Кириченко — стаж работы 13 лет (хореограф «Зимнего» и «Итаки»).Почему здесь лучше, чем в других танце-вальных школах

Академия эротического танца работает на базе стрип-клуба, в котором уже создана атмосфера эротики и танца, есть профессиональный свет и звук, соответствующий ди-зайн и атмосфера. Кстати, для всех клиентов Академии вход в X-Club — бесплатный.

Занятия проходят в полностью оборудован-ном двухуровневом зале общей площадью 90 кв. м — здесь есть зеркала, станки для классической хореогра-фии, шесть профессиональ-ных шестов и две сцены, где танцовщицы могут попробо-вать свои силы (естественно, без публики!). Из богатой коллекции сценических костюмов X-Club вы сможете подобрать себе образ для сольных выступлений.

Это не прелюдия к съемкам «Девяти с половиной недель», а мечты, превра-тившиеся в реальность для десятков

одесситок благодаря Академии эротического танца, которая вот уже более пяти лет успеш-но функционирует на базе лучшего одесского стрип-клуба X-Club.

Нужно ли соблазнять любимого мужчи-ну? Вопрос риторический…

Здесь уверены: чувственность и сексуаль-ность присущи каждой женщине, нужно лишь пробудить их в себе, избавиться от условностей, давления окружающих, стереотипов о том, как должна себя вести приличная женщина.

Мягкий приглушенный свет, завораживающая музыка, словно рас-текающаяся по пространству, чарующие движения Женщины, испол-няющей для своего Мужчины восхитительный эротический танец…

При желании Академия может трудоустроить своих учениц для работы в раз-личных шоу-программах, Go-Go Show.

С помощью удиви-тельной силы танцев любая женщина избавится от ком-плексов, повысит самооценку, станет более раскрепощенной и уверенной в себе и при этом научится оказывать поистине магическое воздействие на своего мужчину.

в пРоГРаММу обучения акаДеМии ЭРотическоГо танца вхоДят:

классическая хореография — •укрепляет мышцы, дисци-плинирует тело и наполняет движения пластикой, граци-озностью и выразительно-стью; erotic dance — обучает •уверенно танцевать в любой обстановке и в разных об-разах. вы сможете подарить любимому незабываемый танец и приумножить свою сексуальность;pole dance (танец у шеста) — •помимо эмоциональной, несет и фитнес-нагрузку. так как во время занятий задей-ствованы все группы мышц, такие танцы являются отлич-ной альтернативой занятиям в фитнес-клубах, позволяя гармонично и правильно фор-мировать идеальную фигуру.

Наш адрес:ул. 25-й Чапаевской Дивизии, 2тел.: 771-11-81

порадуйся

95№18 | 2010 95№17 | 2010

пивные гонки в рамках празднования200-летия фестиваля октоберфестресторан-пивоварня «Люстдорф» 10, 17, 24 сентября

порадуйся

№18 | 201096

Конкурс «Мисс выпускной бал — 2010» свадебный салон «Ля новаль» 8 сентября

порадуйся

97№18 | 2010

Торжественное открытие egoiste 17 сентября

порадуйся

№18 | 201098

открытие Luxury travel Club Marigrasресторан «колумбус» 1 октября

порадуйся

99№18 | 2010

порадуйся

№18 | 2010100

ТрЦ «ривьера» — 1 год16 октября

порадуйся

101№18 | 2010

порадуйся

102 №18 | 2010

день рождения Народного радио — 7 лет в эфире. у Нас Всё супЕр!

30 сентябряресторан MamaCasalla

порадуйся

103№18 | 2010

генеральный партнер — сеть магазинов детских подарков «город сказок»

порадуйся

104 №18 | 2010

рак

(22.06 – 23.07)

ов

ен

(21.

03 –

20.

04)

Тел

ец

(21.

04 –

21.

05)

Близн

ецы

(22.

05 –

21.0

6)

лев

(24.07 – 23.08)

дева

(24.08 – 23.09)

Шопинг-горосКопс салоном парфюмерии Raretėв этоМ гороскоПе Мы решиЛи ПреДЛоЖить ваМ Духи от саЛона ПарфюМерии RaRetė, аромат которых должен как нельзя лучше сказаться на вашем настроении и стать счастливым талисманом в эти осенние дни. вы помчитесь одновременно

и за карьерой, и за личной

жизнью, и за социальными

связями, и за внешним

видом. остановить вас,

расслабить и внушить,

что совершенству

нет предела, смо-

жет лишь Cristobal

Balensiaga. загадочные

и знойные ароматы

духов Cristobal

Balensiaga, создан-

ные из экзотиче-

ских цветов и рас-

тений, идеальны

как для деловых

встреч, так и для

выхода в свет,

что очень

важно для раз-

носторонних

Дев.

львы хотят владеть только

самым лучшим и согла-

шаться на более бюджет-

ный вариант — это не для

них. вот сейчас вы стои-

те на пороге решения:

что-то незатейливое

и несложное или са-

мое лучшее, дорогое

и роскошное, но

для приобретения

которого придется

попотеть. львы, не

изменяйте себе!

а настрой для

борьбы пусть вам

добавят арома-

ты от Lancôme.

Раки со

берутс

я в нео

жи-

данный отпуск

в теп

лые

стран

ы. поско

рее ощути

ть

атмосф

еру о

тдыха

и лета

вам поможет

аромат

от

Acqua di Pa

rma, к

оторый

крити

ки окр

естили

«квинтэс

сенцией

итальян

ской житей

-

ской муд

рости». Э

тот

бренд с в

еково

й

историей

, родив-

шийся в п

арме

в 1916

году, —

культу

рное до-

стоян

ие южной

стран

ы. Acqua d

i

Parm

a Magn

olia

Nobile — ар

о-

мат, со

здан

-

ный в 2009

году.

вам

буде

т не х

вата

ть ск

аз-

ки, о

сенн

яя га

мма н

а-

вева

ет н

а вас

тоск

у, и

вы

всем

свои

м ес

тест

вом

потя

нете

сь к

чему

-то

эфем

ерно

му, с

вежем

у

и те

плом

у. нач

ать

лучш

е с во

лную

щего

аром

ата N

ight

Jewel.

его

комп

озиц

ию

откр

ываю

т апе

ль-

сино

вый

цвет

,

неро

ли, б

ерга

мот,

чай

и ли

лия.

в се

рдце

—

жасми

н, р

оза

и ла

ндыш

, а б

азов

ые н

оты

сост

авля

ют

муск

ус, в

а-ни

ль, п

ерси

к

и др

евес

ные

ноты

.

Tang

lew

ood

Bouq

uet

созд

ан п

арфю

мерн

ым

домо

м Th

e Cr

own

Perfu

mer

y Co

. Это

вд

охно

венн

ый,

маня

щий

вос

точн

о-

цвет

очны

й ар

омат

,

нача

льны

е но

ты

кото

рого

— и

ланг

-ил

анг,

серд

-це

— ге

лиот

роп,

а

базо

вые

ноты

—

муск

ус, о

рех,

ко

рица

, мус

кат.

п

ричи

на т

акой

га

ммы

— н

о-вы

е ро

ман-

тиче

ские

от

нош

ения

, ко

торы

е во

т-во

т до

лжны

ва

с на

-ст

игну

ть.

блес

к и

сиян

ие о

жид

ает

рож

денн

ых п

од зн

аком

о

вна.

у в

ас н

ачне

тся

отве

тств

енны

й пе

риод

, во

вре

мя к

отор

ого

глав

ная

зада

ча —

быт

ь ве

личе

стве

нным

и и

недо

ступ

ными

, пр

иним

ать

реш

ения

и

меня

ть с

удьб

у.

согл

асит

есь,

это

не

легк

о, п

оэто

му

в по

мощ

ники

мо

жно

взя

ть

один

из н

овых

ар

омат

ов о

т ни

шев

ой п

ар-

фю

мерн

ой л

и-ни

и H

umie

cki

& G

raef

, ко

тору

ю

осно

вали

то

биас

М

акш

и

себа

стья

н Ф

ише-

нич.

весы будут проводить много времени на свежем воздухе, близко к природе. весы в возрасте словно обретут вторую моло-дость и засветятся, как пятнадцатилетние. в этот период абсолютно всем представителям этого знака будут близки свежие молодежные запахи, например, те, что предлагает Hollister — дочерний бренд известной американской компании Abercrombie Fitch. парфюм Ryder от Hollister — лег-кий цветочно-водный аромат для весеннего настроения в любое время года.

12

3

4

5

6

порадуйся

105№18 | 2010

салон эксклюзивной парфюмерии RaretéПросп. гагарина, 15 тел.: 32-06-26 e-mail: [email protected]

весы(24.09 – 23.10) скорпион

(24.10 – 22.11)

сТрелец

(23.11 – 21.12)

козеро

г

(23.12 – 20.01)

вод

ол

ей

(21.01 – 18.02)

рыБ

ы(19.02 – 20.03)

вы помчитесь одновременно

и за карьерой, и за личной

жизнью, и за социальными

связями, и за внешним

видом. остановить вас,

расслабить и внушить,

что совершенству

нет предела, смо-

жет лишь Cristobal

Balensiaga. загадочные

и знойные ароматы

духов Cristobal

Balensiaga, создан-

ные из экзотиче-

ских цветов и рас-

тений, идеальны

как для деловых

встреч, так и для

выхода в свет,

что очень

важно для раз-

носторонних

Дев.

львы хотят владеть только

самым лучшим и согла-

шаться на более бюджет-

ный вариант — это не для

них. вот сейчас вы стои-

те на пороге решения:

что-то незатейливое

и несложное или са-

мое лучшее, дорогое

и роскошное, но

для приобретения

которого придется

попотеть. львы, не

изменяйте себе!

а настрой для

борьбы пусть вам

добавят арома-

ты от Lancôme.

весы будут проводить много времени на свежем воздухе, близко к природе. весы в возрасте словно обретут вторую моло-дость и засветятся, как пятнадцатилетние. в этот период абсолютно всем представителям этого знака будут близки свежие молодежные запахи, например, те, что предлагает Hollister — дочерний бренд известной американской компании Abercrombie Fitch. парфюм Ryder от Hollister — лег-кий цветочно-водный аромат для весеннего настроения в любое время года.

скорпионам захочется

праздника, их будет

тянуть в шумные ком-

пании, ночные клубы,

туда, где огни и блеск.

потому в свой день

рождения вам лучше

всего устроить шумную

вечеринку и побало-

вать себя прекрасным

и тонким ароматом

Art &Silver&Perfume

от Ramon Molvizar.

Этот запах объеди-

няет теплоту садов среди-

земноморья, таинственную

красоту далеких

гималайских озёр и роскош-

ное изобилие дворца Topkapi в стамбуле.

стрельцы — почитатели

всего уникального, экс-

клюзивного и лимитиро-

ванного, потому аромат

от Tocca — молодой

марки, основанной

в 1994 году, приведет

их в восторг. Colette

от Tocca относится

к группе восточных,

цветочных арома-

тов. его компози-

цию открывает

бергамот, лимон,

мандарин и пло-

ды можжевель-

ника. в сердце

композиции —

жасмин, мадагаскар-

ский розо-

вый перец,

фиалка и цикла-

мен.

козероги прямо-таки по-

мешаются на здоровье

и правильном образе

жизни. вся ваша жизнь

постепенно начнет

перестраиваться

под новые идеалы.

и даже аромат

вам понадобится

новый — экологи-

чески чистый, как,

например, духи

бренда XerJoff.

их продукцию

отличает огра-

ниченность

выпуска, ис-

пользование

уникаль-

ного сы-

рья и прак-

тически

полное от-

сутствие

рекламы.

Шальные водолеи опять

начинают свои игры,

правила которых не

известны никому,

даже им самим. н

о

по соревноваться

в успешности,

талантливости

и остроумии

захотят многие.

чтобы выделить-

ся, выберите

аромат Knize Ten

от Knize. кожа

в Knize Ten по-

стоянно игра-

ет в прятки:

то домини-

рует аромат

цитруса, то

проскаль-

зывает

горечь.

Рыб опьянит успех, вы

начнете приближаться

к своей заветной мечте,

от чего будете хорошеть

с каждой минутой.

вашего общ

ества

будут искать все, кто

когда-либо хотя бы

просто слышал о

вас. поэтому вам

понадобятся новые

ароматы от нью-

йоркского бренда

Odin. запахи

этой серии вы-

полнены в све-

жей цветочно-

зеленой гамме

и подходят как для муж

чин, так и для ж

енщин.

1. askew, 2 860 грн. 2. the Crown Perfumery,

tangelwood Bouquet, 1 200 грн. 3. Jill Stuart, Night Jewel,

1 432 грн. 4. acqua di Parma,

Magnolia Nobile, 1 440 грн. 5. Lancôme, Balafre, 3 220 грн. 6. Cristobal Balenciaga,

Cristobal Balenciaga, 1 456 грн.

7. hollister, Ryder, 680 грн. 8. Molvizar, art silver, 1 936 грн. 9. tocca, Colette, 976 грн.10. xerjoff, Uden, 4 824 грн.11. Knize, Knize ten, 2 864 грн.12. Odin, Odin 04, 1 520 грн.

7

8

9

10

11

12

106 №18 | 2010

РестоРаны«7 континентов», сеть кафе ТРЦ «Ривьера», 2й этаж Тел.: 7716368

Casa d’italia Ул. Уютная, 9Тел.: 330698

Casa nova Ул. Дерибасовская, 4Тел.: 335455

Corvin Ул. Ланжероновская, 17Тел.: 338800; 357037

elvis Ул. Троицкая, 50Тел.: 377574

Fresh ClubУл. Ришельевская, 59Тел.: (095) 8282618

Grand Prix Ул. Бунина, 24Тел.: 7850701

itПл. Соборная, 2Тел.: 7777151

La terrazza Ул. Уютная, 9Тел.: 332074

La Veranda Ул. Бунина, 21Тел.: 347401

LaviniaУл. Екатерининская, 31/33Тел.: 7251333; 7226661

Mick O'neills ирландский паб Ул. Дерибасовская, 13Тел.: 7215333

Murphy’s irish Pab «Каванах» Пл. Таможенная, 1аТел.: 7384545

SalieriУл. Ланжероновская, 14Тел.: 7250000;ул. Дворянская, 8

Villa Venezia Ул. Каманина, 16Тел.: 342636

Voyage Ул. Дерибасовская, 5Тел.: 7860393

Zebra Ул. Красных Зорь, 2а Тел.: 329904

«акварель»Ул. Солнечная, 5Тел.: 7850896

«ау» Ул. Генуэзская, 1Тел.: 7775522

«Бульваръ» Пл. Екатерининская, 1Тел.: 7770339

«бунин» Ул. И. Бунина, 29Тел.: 345851

«Варадеро» Лидерсовский бульвар, 17Тел.: 373406

«Василиса» Ул. Гаванная, 7Тел.: 322377

«деварана» Ул. Тенистая, 9/12Тел.: 7181818

«дон Кихот»Ул. Бунина, 16Тел.: 321032

«Жето»Пер. Маяковского, 1Тел.: 338407

«Золотое руно» Ул. Королёва, 16Тел.: 7183880

«йокогама» Ул. Дерибасовская, 26,тел.: 356600; пер. Семафорный, 4, тел.: 7858588

«Капитан Морган» Ул. Жуковского, 30Тел.: 7288432

«Кларабара»Городской садТел.: 7413331

«Колумбус» 9я ст. Б. ФонтанаТел.: 728 0005

«Компот» Ул. Дерибасовская, 20,тел.: 7287775; ул. Пантелеймоновская, 70,тел.: 345145

«Кофемания» Ул. Жуковского, 33Тел.: 7373838

«Красный лобстер» Ул. Маразлиевская, 1г Тел.: 7150222

«Куманець» Ул. Гаванная, 7Тел.: 376946

LeMOn cafè Ул. Бунина, 27Тел.: 7255685

«Люстдорф» Люстдорфская дор., 140вТел.: 7779677

«Манеръ»Пл. Соборная, 4

«Моцарт» Ул. Ланжероновская, 13Тел.: 378900

«Наполеон» Городской сад

«онегин» Ул. Пушкинская, 54Тел.: 7840310

«пан-пицца» Ул. Екатерининская, 45,тел.: 344621; ул. Генерала Петрова, 30,тел.: 491069

«панорама»Пл. Б. Деревянко, 1(ТЦ «Панорама»)

«папа-Коста»Ул. Греческая, 17Тел.: 7384848

«папашон» Ул. Тополёвая, 10аТел.: 7775255

«пивной сад»Городской садТел.: 7778888

«пикник» Ул. Екатерининская, 23Тел.: 7250009

«платформа 9 ¾»Ул. Садовая, 17Тел.: 7846273

«порто» Ул. Жуковского, 33Тел.: 7373838

«сады победы» ресторанный комплекс Ул. Сергея Варламова, 28

«свеча»Пер. Маячный, 15Тел.: 7965310

«стейкхаус. Мясо и вино»Ул. Дерибасовская, 20Тел.: 348782

«Текила Хаус» Ул. М. Арнаутская, 69Тел.: 339322

«Толстая утка» Ул. Софиевская, 23 Тел.: 7854585

«Форсаж» Люстдорфская дор., 172/1 Тел.: 336444

«Хижина» Ул. Довженко, 3/5Тел.: 323039Центральный аэропорт, 2аТел.: 7870137

«Цитрус кафе» Ул. Преображенская, 30Тел.: 7373417

«Час пик» Ул. Генуэзская, 1Тел.: 7349757

«Четыре болгарина» Ул. Екатерининская, 56Тел.: 7840410

«Шико» (кофейня) Ул. Софиевская, 23,тел.: 378590; ул. Греческая, 50,тел.: 7774747

«Щастье» Ул. Академическая, 49Тел.: 378314

«якитория» Ул. Ришельевская, 27Тел.: 364780Ул. Дерибасовская, 15Тел.: 7770203

Магазины

a.M.n. madness national Галерея «Афина», 2й этаж

accessorize Ул. Дерибасовская, 21 (ТЦ «Европа»),тел.: 7285186;пл. Б. Деревянко, 1 (ТЦ «Панорама»),тел.: 392390

apartmentУл. Ришельевская, 66Тел.: 7224414

attiranceУл. Пантелеймоновская, 88 (ТЦ «Преображенский»)

argento Ул. Гаванная, 3

Baldinini Ул. Дерибасовская, 15Тел.: 7859395

Bi JoliТРЦ «Ривьера», 1й эт.;ТЦ «На Среднефонтанской», 2й эт.;ТЦ «Новый Привоз», 2й эт., тел.: (096) 8888999

Blugirl&FoliesУл. Дерибасовская, 16Тел.: (067) 5572526; 7260190

BnG Пл. Соборная, 1 Тел.: 7269693

Bolero Ул. Пушкинская, 41,тел.: 7289342; ул. 25й Чапаевской Дивизии, «Сити 25», ул. Монмартр, 122

распространение

107№18 | 2010

BomondУл. Дерибасовская, 16,тел.: 7801717;пер. Семафорный, 4 (ТЦ «На Среднефонтанской»),тел.: 7266433

Brocard Ул. Греческая, 26,тел.: 7221473; ул. Дерибасовская, 21 (ТЦ «Европа», 1й этаж),тел.: 7285190;галерея «Сады Победы»,тел.: 7777495

Calliope Ул. Дерибасовская, 31Тел.: 7280828

Carisma Ул. Екатерининская, 22Тел.: 321800

diesel Ул. Жуковского (угол ул. Польской)Тел.: 357869

dyrberg/Kern Ул. Ришельевская, 12 Тел.: 7980558

exult Ул. Ришельевская, 17Тел.: 7850306

Fashion pointПл. Греческая, 3/4(галерея «Афина», 2й этаж);пл. Б. Деревянко, 1(ТЦ «Панорама», 2й этаж)

Fellini Ул. Ланжероновская, 28,тел.: 7260998; ул. Ришельевская, 12,тел.: 7222402

Frey WilleУл. Екатерининская, 29Тел.: 7144878

Gant Ул. Екатерининская, 18Тел.: 7155988

G-Star Raw Ул. Дерибасовская, 16Тел.: 7841325

hugo BossУл. Греческая, 31Тел.: 7344387

JOOP! Галерея «Афина», 2й этажТел.: 7384722

Joy Ул. Греческая, 22Тел.: 332882

Ketroy Ул. Бунина, 21Тел.: 7853362

LaurelУл. Греческая, 30Тел.: 348184

Le GrandУл. Греческая, 25Тел.: 343736

Liu JoУл. Екатерининская, 14Тел.: (067) 4863205; 7859204

LushУл. Греческая, 35Тел.: 7840123

Mania Ул. Екатерининская, 29Тел.: 7852584

Mascotte Ул. Греческая, 26/28Тел.: 7704414

Miss Sixty Ул. Ланжероновская, 19Тел.: 335397

Petek Просп. Александровский, 5Тел.: 377157

Public enemyУл. Ришельевская, 35/37Тел.: 7220889

ReplayУл. Дерибасовская, 27Тел.: 7481438

Roberto BravoУл. Жуковского, 21Тел.: 7845574

Stock-Mart Ул. Глушко, 26

teSS Дом цветочной модыУл. Литературная, 1а(ЖК «Белый парус»)Тел.: 7856160

tommy hilfiger Ул. Екатерининская, 20Тел.: 7150383

terranova Ул. Екатерининская, 17,тел.: 7774012; пл. Б. Деревянко, 1 (ТЦ «Панорама»),тел.: 392399

VarioУл. Ришельевская, 12,тел.: 335619; ул. Екатерининская, 20,тел.: 349897

Wolford Галерея «Афина» Тел.: 7384736

«ангел»Ул. Канатная, 91Тел.: 376770; 7873609

БЦ «престиж» Ул. Балковская, 84Тел.: 7343002

«Город»Ул. Ришельевская, 33

«давид и Голиаф»Галерея «Афина», 5й этаж

«даниэль» Ул. Ришельевская, 10Тел.: 357987

«декрет» «Сити 25», Елисейские Поля, 123Тел.: 7980266

«Еврооптика» Ул. Ришельевская, 25Тел.: 7248850

«Еврооптика next» Пл. Екатерининская, 1,тел.: 326255; ул. Дерибасовская, 21 (ТЦ «Европа», 1й этаж),тел.: 7285195

«Е-тон» Ул. Екатерининская, 26Тел.: 330292

«Жук off Platz» Ул. Ланжероновская, 19Тел.: 7258752

«Золотой галеон»Ул. Успенская, 81Тел.: 330-350

«Интеркьюд»Ул. Пушкинская, 5;ул. Пушкинская, 12

«Кактус»Ул. Дерибасовская, 33 Тел.: 7289690

«Кардинал» Ул. Ришельевская, 21,тел.: 7117555; ул. Ришельевская, 24,тел.: 7117777

«Кокон light» Ул. Греческая, 31Тел.: 7344388

«Лаборатория стиля»Ул. Пантелеймоновская, «Новый ЦУМ», 3й эт.Тел.: 7000047

«Миратон» Ул. Екатерининская, 18,тел.: 7245747; пл. Б. Деревянко, 1 (ТЦ «Панорама»),тел.: 392371

«Нюанс» Пл. Греческая, 3/4 (галерея «Афина», 4-й этаж)Тел.: 7384739

«смик» Ул. Ришельевская, 14

«сноб» Ул. Екатерининская, 4Тел.: 7243768

«променаd» Ул. Екатерининская, 34Тел.: 335593

«сады Победы»

Пл. 10 Апреля

BrocardТел.: 7777495

Carlo ColucciТел.: 7848409

dehaТел.: 7481112

FurlaТел.: 7342683

Luisa SpagnoliТел.: 7481105

Madame VТел.: 7481311

Marina RinaldiТел.: 7481818

Max & Co.Тел.: 7481150

Mont BlancТел.: 7853566

Murphy & nyeТел.: 7480248

Paul SharkТел.: 7384455

Pepe neroТел.: 7481414

ReflektТел.: 7481075

the Queen

Strellson

tartine et Chocolate

tumiТел.: 7853568

«Индиго» Тел.: 7853568

«Кардинал»Тел.: 7481535

«Лапландия»Тел.: 7481122

«огонек» Тел.: 339401

саЛоны

estedermУл. Зоопарковая, 2Тел.: 7438060, 7854977

Frederic MorénoПросп. Александровский, 22Тел.: 7224444

La Rose Ул. Екатерининская, 59Тел.: 7165750

«Экстин»Ул. Екатерининская, 81Тел.: 356293

108 №18 | 2010

«уютный» Ул. Львовская, 1бТел.: 7855501

«Фраполли» Ул. Дерибасовская, 13Тел.: 356800

тУРагентстВа

«алвона»Пл. Греческая, 3/4, офис 623Галерея «Афина»Тел.: 7384413

«атлантик Тревел»Пер. Пироговский, 6Тел.: 7771241; 777 0776

«Вивал Тур»Ул. Греческая, 22Тел.: 3751 89

«Импала Тревел»Пер. Воронцовский, 8Тел.: 7155442

«Мугла-одесса» Ул. Пушкинская, 38/40Тел.: 355802

«Фагот тревел плюс» Ул. Дерибасовская, 13Тел.: 375201

аВиаЛинии

el alТел.: 490307

LOtТел.: 7495580

MalevТел.: 393429

ViP-зал аэропорта Тел.: 393582

авиалинии украиныТел.: 375715

австрийские авиалинииТел.: 490079

«аэросвит»Тел.: 379800

«Трансаэро»Тел.: 393937

Турецкие авиалинииУл. Пушкинская, 19, тел.: 356458;аэропорт,тел.: 490100

КинотеатРы«родина» (VIPсектор) Ул. Мечникова, 104Тел.: 371717

«Москва» (VIPсектор) Ул. Варненская, 4аТел.: 7770201

«Шторм» Ул. Гайдара, 4Тел.: 7771941

аВтосаЛоныaudi Ул. Балковская, 120Тел.: 365200

Porsche Ул. Церковная, 2/4Тел.: 7801188

Royal Motors Ул. Грушевского, 39аТел.: 7341800

Winner-Motor Sport Ул. Гастелло, 50аТел.: 7167444

«Эмералд Моторс» Ул. Маршала Жукова, 2Тел.: 7154545

гостиницыContinental Ул. Дерибасовская, 5Тел.: 7860399

Villa VeneziaУл. Каманина, 16Тел.: 342636

«аркадия плаза» Ул. Посмитного, 1Тел.: 307100

«Гостиный двор» Ул. Екатерининская, 6Тел.: 7374400

«Екатерина»Ул. Екатерининская, 25 Тел.: 7708090

«Колумбус» Ул. Новобереговая, 90 (9я ст. Б. Фонтана, яхтклуб «Посейдон») Тел.: 7280337; 7280334

«Лондон» Ул. Успенская, 95Тел.: 7840898

«Лондонская» Бул. Приморский, 11Тел.: 7380102

«Моцарт-отель»Ул. Ланжероновская, 13

Тел.: 377777

«одесса»

Ул. Приморская, 6Тел.: 7294808

«одесский дворик» Ул. Успенская, 19 Тел.: 7777271

«отрада» Ул. Уютная, 9Тел.: 330698

Мarаmax FormulaПер. Чайковского, 12Тел.: 7282555

Мarаmax ark SpaУл. Генуэзская, 1аТел.: 328382

m.StreetПер. Маяковского, 6,тел.: 7775551;ул. Дерибасовская, 27,тел.: 7775554

Oxford Medikal Ул. Жуковского, 33 Тел.: 7255500, 7155596

Smart studio Ул. Пушкинская, 16 Тел.: 7003414

Studio Style Ул. Черняховского, 14Тел.: 633456; 682130; 7848434

Style deluxeУл. Литературная, 1а (ЖК «Белый парус»)

«авантюра» Пер. Семафорный, 4 (ТЦ «На Среднефонтанской»)Тел.: 7800757

«агафья» Просп. Шевченко, 12/2Тел.: 7850113

«акварель»Ул. Солнечная, 5Тел.: 7850894

«аристо» студия лазерной косметологииУл. Пироговская, 7/9Тел.: 7189000; 7016025

«арт 8» Пер. Маяковского, 8Тел.: 7232329

«деварана» Ул. Тенистая, 9/12Тел.: 7181718

«доминанта» Пер. Светлый, 13аТел.: 7846826

«дюковские бани» Ул. Балковская, 28Тел.: 333393

«Золотая середина» Просп. Шевченко, 12/1Тел.: 330440

«Медиан» Ул. Екатерининская, 22Тел.: 7850188

«Мона Лиза» Ул. Тенистая, 9/12 (ЖК «Новая Аркадия»)Тел.: 7845868

«Новые ногти» Ул. Бунина, 33,тел.: 372752; ул. Канатная, 41 тел.: 379462

«олимпия» Фонтанская дор., 71бТел.: 7195171

«отрада» Ул. Уютная, 9Тел.: 331300

«русский пар»Ул. Ефимова, 15, тел.: (050) 8637769, (067) 5531334;ул. Костанди, 119,тел.: (095) 2030176, (067) 5531332

студия красоты Ларисы румянцевойФонтанская дорога, 49/1Тел.: 7850414; 7852791

студия причесок Владимира Тарасюка Пер. Красный, 22Тел.: 377111

«Шагги тайм» Ул. Канатная, 81Тел.: 7777099

«Шагги стиль» Ул. Еврейская, 10Тел.: 7770787

Фитнес-КЛУбыMaristella clubПер. Ванный, 3Тел.: 7855000; 324444

«Белый парус»Ул. Литературная, 1а

«Вертикаль» Ул. Тополевая, 10аТел.: 7850636

«Затерянный мир» Ул. Академическая, 49Тел.: 374108

«Максимус» Ул. Приморская, 6Тел.: 7777090

«Тайгер» спортивный клуб дзюдо Ул. Среднефонтанская, 19бТел.: 7800580

«Форма» Люстдорфская дор., 172/1Тел.: 333993

«Фреш» Днепропетровская дор., 93аТел.: 7160902

«Формула» Пер. Чайковского, 12Тел.: 7289920

Адр

ес —

на

обра

тной

сто

роне

куп

она

Купон предназначен для одноразового использованияДействителен до 30 ноября 2010 г.

Адр

ес —

на

обра

тной

сто

роне

куп

она


скидка на косметологические услуги скидка на прокат лимузина

Адр

ес —

на

обра

тной

сто

роне

куп

она


Адр

ес —

на

обра

тной

сто

роне

куп

она


Адр

ес —

на

обра

тной

сто

роне

куп

она


скидка на популярные комплексы процедур*

Адр

ес —

на

обра

тной

сто

роне

куп

она


скидка на любой сеанс на один билет Адр

ес —

на

обра

тной

сто

роне

куп

она


скидка на любой сеанс на один билет

Адр

ес —

на

обра

тной

сто

роне

куп

она


Действие купона не распространяется на «воскресный ланч»

ул. жуковского, 33 (бизнес-центр «покровский», 2-й этаж)

тел.: 725-55-00; 715-55-96www.oxford-med.com.ua

ул. посмитного, 9ател.: 785-36-47, 771-09-01

e-mail: [email protected]

лимузин-сервис «Мелодия» проспект Шевченко, 25а тел.: 794-25-00, 743-99-30

ул. пироговская, 7/9 тел.: 718-90-00, 701-60-25

кинотеатр «Москва» ул. варненская, 4а, тел.: 777-02-01; 777-01-17

кинотеатр «родина» ул. Мечникова, 104, тел.: 34-62-51

Levi’s тц «европа», ул. Дерибасовская, 21, 2-й эт.;

тц «панорама», пл. Деревянко, 1, 1-й эт.; тц «платан-плаза», пер. семафорный, 4, 1-й эт.

ул. ланжероновская, 9тел.: 726-98-06

Адр

ес —

на

обра

тной

сто

роне

куп

она


ресторан-пивоварня

Адр

ес —

на

обра

тной

сто

роне

куп

она


Адр

ес —

на

обра

тной

сто

роне

куп

она


скидка на солнцезащитные очки и оправы

Адр

ес —

на

обра

тной

сто

роне

куп

она



Адр

ес —

на

обра

тной

сто

роне

куп

она

MantelloMantelloИталияИталия


Адр

ес —

на

обра

тной

сто

роне

куп

она


Адр

ес —

на

обра

тной

сто

роне

куп

она

скидка 5–20 % в зависимости от вида услуг

от

Адр

ес —

на

обра

тной

сто

роне

куп

она


грн.

скидка при покупке на сумму более 200 грн.

Furlaпл. 10 апреля,

галерея «сады победы», 3-й эт.тел.: 734-26-83

просп. Шевченко, 4д, 1-й этаж бизнес-центра «Шевченковский», тел.: 786-02-51

www.profi-optika.com

«Люстдорф», ресторан-пивоварнялюстдорфская дорога, 140в

тел.: 777-96-77

«Хабиби», кальянная пл. Греческая, 1 www.habibi.uaтел.: 770-73-73

StOCK-MaRt ул. Глушко, 26

ManteLLO ул. Ришельевская, 23

тел.: 703-02-95

MantelloMantelloИталияИталия

Maristella club пер. ванный, 3

10-я ст. большого Фонтана тел.: 785-5000, 32-44-44

«Золотая линия»тРц «Ривьера»

тц «новый привоз»тц «Маршал» (таврия-в)

тц «афина»сеть супермаркетов «копейка»

Магазин «северное сияние»тц «лаванда»

Журнал "Покупай" №18

Documents