Афіша Волині від 14 травня 2015 року

№ 17від 14 травня 2015 ро

3¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó

ÇÌ²ÑÒ, ÀÔ²ØÀ Á²ÇÍÅÑÓ

ÇÌ²ÑÒ

4 ¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó

Äèòÿ÷å àâòîêð³ñëî. Ö³íà: 200 ãðí. Êîíòàêòè: ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

ÂÀÐ²ÀÍÒ 2

ÂÀÐ²ÀÍÒ 3

ÂÀÐ²ÀÍÒ 4

îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõêðàïêîþ

Àóä³-100, 1987 ð. â., 2,2, ä., ÷îðíîãî êîëüîðó, íà çàï-÷àñòèíè, íåäîðîãî, ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

ÀÓÄ²-100, 1987 ð. â., 2,2, ä., ÷îðíîãîêîëüîðó, ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

Àóä³-100, 1987 ð. â., 2,2, ä., ÷îðíîãî êîëüî-ðó, íà çàï÷àñòèíè, íåäîðîãî, ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

ÁÅÇÊÎØÒÎÂÍÅ äî 20 ñë³â äëÿ ô³çè÷íèõ îñ³á

8 ãðí.

îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ ðàìêîþ çâèä³ëåííÿì ãîëîâíîãî òåêñòó 15 ãðí.

îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ æèðíèìøðèôòîì

10 ãðí.

ÂÀÐ²ÀÍÒ 1

îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ ðàìêîþ íà÷îðíîìó ôîí³ ç âèä³ëåííÿì ãîëîâíîãî òåêñòó

15 ãðí. ÀÓÄ²-100, 1987 ð. â., 2,2, ä., ÷îðíîãîêîëüîðó, ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

ÂÀÐ²ÀÍÒ 6 îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ æèðíèìøðèôòîì òà ðàìêîþ 15 ãðí. Àóä³-100, 1987 ð. â., 2,2, ä., ÷îðíîãî êîëüîðó,

ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ, ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

ÂÀÐ²ÀÍÒ 5

ÓÃÎÄÀ, ÂÀÐ²ÀÍÒÈ ÎÃÎËÎØÅÍÜßÊ ïîäàòè îãîëîøåííÿ?

ÎÑÒÀÍÍ²É ÒÅÐÌ²Í ÏÐÈÉÎÌÓ ÎÃÎËÎØÅÍÜ Ó Â²ÂÒÎÐÎÊ ÄÎ 12.00

Áåçêîøòîâí³ îãîëîøåííÿ –ÙÎÄÍßçà ÁÀÃÀÒÎÊÀÍÀËÜÍÈÌÈ ÍÎÌÅÐÀÌÈ

0(332) 77-00-99, 77-00-20

ÙÎÄÍß ïîäçâîí³òü ³ ïðîäèêòóéòå âàøå îãîëîøåí-íÿ çà òåëåôîíîì: 095-861-75-77,097-34-92-312 àáî ïåðåäàéòå îãî-ëîøåííÿ ó âèãëÿä³ SMS-ïîâ³äîìëåííÿ

Âèäðóêóâàíèé òåêñò îãîëîøåííÿ Âè ìîæåòå íàä³-ñëàòè ôàêñîì, âêàçàâøè ê³ëüê³ñòü éîãî ïîâòîð³â(â³ä 1 äî 2) ³ âàø êîíòàêòíèé òåëåôîí.Íîìåð ôàêñà:

0(332) 77-00-99, 77-00-20

Ïëàòí³ òà áåçêîøòîâí³ îãîëîøåííÿ ïðèéìà-þòü ó ðåäàêö³¿ ãàçåòè «ÀÔ²ØÀ ÂÎËÈÍ²» çààäðåñîþ: âóë. Âèííè÷åíêà, 2; íà ïóíêò³ïðèéîìó îãîëîøåíü çà àäðåñîþ: ïð. Âîë³,27 (ïðèì³ùåííÿ äðóêàðí³, âõ³ä ç âóë. Êîïåðí-³êà), ùîäíÿ ç 9 äî 18 ãîä., êð³ì ñóáîòè ³ íåä³ë³.

Ïðèñëàí³ íà âèð³çíîìó êóïîí³ âðåäàêö³þ ãàçåòè «ÀÔ²ØÀ ÂÎËÈÍ²»çà àäðåñîþ: 43025, ì. Ëóöüê,âóë. Âèííè÷åíêà, 2

ÂÀÐ²ÀÍÒ 7 30 ãðí. ÁÌÂ-7, ñåäàí, 1996 ð. â.,ò. ÕÕÕ-ÕÕÕ-ÕÕ-ÕÕ

ôîòîîãîëîøåííÿ

Ïðèì³òêà: òåêñò îãîëîøåííÿ íå ïîâèíåí ïåðåâèùóâàòè 20 ñë³â + äâà íîìåðè òåëåôîí³â,ïðè çá³ëüøåíí³ òåêñòó – ö³íà ïîäâîþºòüñÿ

Âèäàâåöü: ÏÏ «Àô³øà Ìåä³à Ïðîô³ò»Àäðåñà ðåäàêö³¿: 43025, ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2Òåë.: 0(332) 77-00-99, 77-00-20;

e-mail: [email protected], [email protected]Äèðåêòîð Äæóñþê Ë. Î.

Ãàçåòà âèõîäèòü ùî÷åòâåðãà© Âñ³ ïðàâà âèäàâöÿ çàõèùåí³. Ïåðåäðóê òà

â³äòâîðåííÿ ìàòåð³àë³â çàáîðîíÿºòüñÿ òàêàðàºòüñÿ çã³äíî çàêîíó.

Â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà çì³ñò òåêñòó, ðåêëàìè òà îãîëîøåíü íåñå ðåêëàìîäàâåöüÍàäðóêîâàíî â äðóêàðí³ Âèäàâíè÷èé ä³ì «Ìîëîäà Ãàëè÷èíà»

Çàì. ¹656 Òèðàæ: 3600 ïðèì.Íîìåð ï³äïèñàíèé äî äðóêó 11.05.2015 ð.

ÂÎËÈÍ²ÀÔ²ØÀ

ÁÅÇÊÎØÒÎÂÍ² ÎÃÎËÎØÅÍÍßÄî áåçêîøòîâíèõ íàëåæàòü ïðè-

âàòí³ îãîëîøåííÿ, ÿê³ íå ïîâ'ÿçàí³ çá³çíåñîì, ï³äïðèºìíèöüêîþ òà êîìåð-ö³éíîþ ä³ÿëüí³ñòþ.

Òåêñò îãîëîøåííÿ íå ìàº ïåðåâèùó-âàòè 200 çíàê³â, âêëþ÷àþ÷è ïðîá³ëè ³ðîçä³ëîâ³ çíàêè (ïðèáëèçíî 20 ñë³â), íåâðàõîâóþ÷è íîìåð òåëåôîíà.

Â îãîëîøåííÿõ ïðî êóï³âëþ àáîïðîäàæ ïîòð³áíî ïîâ³äîìëÿòèê³ëüê³ñòü ïðåäìåò³â.

Ó ðóáðèö³ «Øóêàþ ðîáîòó» áåç-êîøòîâíî äðóêóþòü îãîëîøåííÿëèøå ïðî ïîøóê ì³ñöÿ ïðàö³.

Îãîëîøåííÿ ó ðóáðèêó «Çíàéîì-ñòâà» ñë³ä ïîäàâàòè îñîáèñòî â ðå-äàêö³þ ãàçåòè çà íàÿâíîñò³ ïàñïîðòà.

Ìîæëèâå îñîáèñòå ïîäàííÿ òàêèõîãîëîøåíü ó ðåäàêö³¿ çà íàÿâíîñò³ïàñïîðòà çà àäðåñîþ:

ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2ùîäåííî ç 9.00 äî 18.00.

Ïîðóøíèê³â öèõ óìîâ ïîñòóïîâî âè-ÿâëÿþòü ³ ñòàâëÿòü íà êîìï'þòåðíèéêîíòðîëü, ÿêèé ïîçáàâëÿº ¿õ áåçêîø-òîâíèõ ïóáë³êàö³é.

ÏËÀÒÍ² ÊÎÌÅÐÖ²ÉÍ² ÎÃÎËÎØÅÍÍß– îãîëîøåííÿ ô³çè÷íèõ òà þðèäè÷íèõ

îñ³á, ÿê³ çàéìàþòüñÿ ï³äïðèºìíèöüêîþòà êîìåðö³éíîþ ä³ÿëüí³ñòþ;

– ïðî êóï³âëþ-ïðîäàæ ãóðòîâèõ òàäð³áíîãóðòîâèõ ïàðò³é òîâàð³â;

– îãîëîøåííÿ ïðî ïðîäàæ âàíòàæ-íèõ àâòîìîá³ë³â, àâòîáóñ³â òà áóäü-ÿêî¿ñïåöòåõí³êè íà áàç³ àâòîìîá³ë³â;

– îãîëîøåííÿ ïðî ïðèéîì íà ðîáîòóàãåíò³â ç ïðîäàæó, ðåêëàìíèõ àãåíò³âòîùî;

– ìàòåð³àë³â òîðãîâåëüíîãî òà ïðî-ìèñëîâîãî ïðèçíà÷åííÿ;

– îãîëîøåííÿ ïðî ïðîäàæ àáî çäàâàí-íÿêâàðòèð òà ïðèì³ùåíü ï³ä îô³ñ, ìàãàçèí,ñêëàä;

– óñ³ îãîëîøåííÿ, ïîäàí³ îðãàí³çàö³-ÿìè òà ï³äïðèºìñòâàìè;

– óñ³ îãîëîøåííÿ â³ä óñòàíîâ òà ïðèâàò-íèõ îñ³á ïðî íàäàííÿ ïîñëóã;

– îãîëîøåííÿ ïðèéìàþòü â îô³ñ³ çà àä-ðåñîþ:

ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2,ùîäåííî ç 9.00 äî 18.00.

– ïåðåðàõóâàòè ãðîø³ çà ïëàòí³ îãî-ëîøåííÿ ìîæíà â áóäü-ÿêîìó áàíêó:îòðèìóâà÷: Øèìîíîâè÷ Ã. ª., êîä2826611630, ð/ð 26005055472488, Ïðè-âàòáàíê ó ì. Ëóöüêó, ÌÔÎ 303440;

– îãîëîøåííÿ â ðóáðèêó ç ïðîïîçèö³ºþìåäè÷íèõ ïîñëóã ïðèéìàþòü ëèøå çà íà-ÿâíîñò³ â³äïîâ³äíî¿ ë³öåíç³¿.

Çàãàëüíà óãîäà ì³æ ãàçåòîþòà ¿¿ êë³ºíòàìè

Óñþ ³íôîðìàö³þ, ïðèçíà÷åíó äëÿ ïóáë³êàö³¿ â ãàçåò³ «Àô³øà Âîëèí³»,ïðèéìàþòü íà îñíîâ³ ïîâíî¿ äîâ³ðè.

Çà áóäü-ÿêèõ îáñòàâèí «Àô³øà Âîëèí³» íå íåñå â³äïîâ³äàëüíîñò³ çàäîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿, ÿêà ïóáë³êóºòüñÿ ó âñ³õ âèäàõ îãîëîøåíü,ðåêëàì³, òàáëèöÿõ ÷è ³íøèõ îãîëîøåííÿõ, à òàêîæ íå äàº í³ÿêèõ ãà-ðàíò³é, óñíèõ ÷è ïèñüìîâèõ, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç ïóáë³êàö³ºþ âèùåâêàçàíèõìàòåð³àë³â.

«Àô³øà Âîëèí³» çí³ìàº ç ñåáå óñþ â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïåðåä ïîäàâà÷àìèîãîëîøåíü, ÷èòà÷àìè é îñîáàìè, ÿê³ êîðèñòóþòüñÿ îïóáë³êîâàíîþ ³íôîð-ìàö³ºþ, çà áóäü-ÿê³ çáèòêè, íàíåñåí³ ÷åðåç íåóâàæí³ñòü, ïîìèëêè ÷è ³íø³îáñòàâèíè, ÿê³ âèíèêëè ç âèíè ïîäàâà÷à ³íôîðìàö³¿, ðåêëàìíèõ àãåíòñòâ÷è ³íøèõ îñ³á, ÿê³ íàäàëè ³íôîðìàö³þ äëÿ ïóáë³êàö³¿.

«Àô³øà Âîëèí³» íå íåñå í³ÿêî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà çàòðèìêó ïóáë³-êàö³¿ ìàòåð³àë³â, â³äïðàâëåíèõ ïîøòîþ.

Îãîëîøåííÿ ïðèéìàþòü é äðóêóþòü ëèøå ï³ñëÿ ðîçãëÿäó ãàçåòîþ«Àô³øà Âîëèí³». Áóäü-ÿêå îãîëîøåííÿ, ÿêùî âèíèêàº òàêà ïîòðåáà,ìîæå áóòè â³äðåäàãîâàíå é êëàñèô³êîâàíå òàê, ÿê «Àô³øà Âîëèí³» ââà-æàº íàéá³ëüø äîö³ëüíèì.

Óìîâè ïóáë³êàö³¿1. Áåçêîøòîâí³ îãîëîøåííÿ ïðèéìàþòüñÿ â ïåðøó ÷åðãó íà êóïîíàõ,

âèð³çàíèõ ³ç ãàçåòè, ùîäåííî çà òåëåôîíàìè 77-00-99, 77-00-20. Äëÿ âàøî¿æ çðó÷íîñò³ ðàäèìî ñïî÷àòêó ï³äãîòóâàòè òåêñò îãîëîøåííÿ, à ïîò³ì íà-áðàòè íîìåð òåëåôîíó îïåðàòîðà ãàçåòè «Àô³øà Âîëèí³», ïîâ³äîìëÿþ÷èñïî÷àòêó íîìåð ðóáðèêè, à ïîò³ì òåêñò îãîëîøåííÿ.

2. Íàñòóïíèìè ïóáë³êóþòüñÿ îãîëîøåííÿ, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿ ïî-øòîþ çà àäðåñîþ: ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2, ðåäàêö³ÿ ãàçåòè«Àô³øà Âîëèí³», çàíåñåí³ â ðåäàêö³þ, ïðîäèêòîâàí³ òåëåôîíîì äîâ³âòîðêà äî 12.00.

3. Òåêñò îãîëîøåííÿ íå ïîâèíåí ïåðåâèùóâàòè 20 ñë³â. ßêùî îãî-ëîøåííÿ íå â³äïîâ³äàº öèì âèìîãàì, òî âîíî ââàæàºòüñÿ ïëàòíèì.

4. Îãîëîøåííÿ ïðî çàãóáëåí³ äîêóìåíòè, øòàìïè é ïîâ³äîìëåííÿïðî ë³êâ³äàö³þ ï³äïðèºìñòâà ïðèéìàþòüñÿ ò³ëüêè â ðåäàêö³¿ çà íàÿâ-íîñò³ â³äïîâ³äíèõ äîêóìåíò³â.

5. Îãîëîøåííÿ ³ ðåêëàìà ïðî ä³ÿëüí³ñòü, ùî ï³äëÿãàº ë³öåíçóâàííþâ³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè, ïóáë³êóºòüñÿ ò³ëüêè ï³ñëÿ ïðåä-’ÿâëåííÿ â³äïîâ³äíî¿ ë³öåíç³¿.

6. Ðåäàêö³ÿ ç ÷èòà÷àìè íå ëèñòóºòüñÿ.7. Êîæíå áåçêîøòîâíå îãîëîøåííÿ äðóêóºòüñÿ ùîíàéìåíøå äâà

òèæí³ ï³äðÿä.8. Îãîëîøåííÿ â ðóáðèêó «Àô³øà çíàéîìñòâ» ïîäàþòüñÿ îñîáèñòî

â ðåäàêö³þ, çà íàÿâíîñò³ ïàñïîðòà.

Íå ïóáë³êóþòüñÿ:Â³äïîâ³äíî äî âèìîã çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè, ðåäàêö³éíèõ ïðàâèë

ó ãàçåò³ íå ïóáë³êóþòüñÿ:– îãîëîøåííÿ ³ ðåêëàìà ïðî êóï³âëþ-ïðîäàæ äîêóìåíò³â, íàðêî-

òèê³â, çáðî¿, îòðóòè, âíóòð³øí³õ îðãàí³â ëþäåé, êðîâ³ é ïëàçìè, íå-çàðåºñòðîâàíèõ êîìï’þòåðíèõ ïðîãðàì, äåðæàâíèõ íàãîðîä Óêðà¿-íè, êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ òà ³íøèõ êðà¿í, ïàñïîðò³â, òðóäîâèõ êíèæîê,äèïëîì³â; ³íøèõ äåðæàâíèõ äîêóìåíò³â, ìàòåð³àëè ïðî ïðîïàãàí-äó ïðîñòèòóö³¿;

– îãîëîøåííÿ, ùî ñêëàäàºòüñÿ ç ³íôîðìàö³¿, ÿêà íå ï³äëÿãàºïåðåäàâàííþ ³íøèì îñîáàì, à òàêîæ ïîë³òè÷íî¿ òà ðåë³ã³éíî¿, ùîäèñêðåäèòóº ô³çè÷íèõ ÷è ïîë³òè÷íèõ îñ³á, ç íåïðèéíÿòíèìè åòè÷-íèìè ìîòèâàìè, ç ïðîïîçèö³ºþ ïðî ïåðåäïëàòó ÷è ïîøòîâ³ ïåðå-ñèëàííÿ ãðîøîâèõ ïåðåêàç³â ³ ö³ííèõ âêëàä³â ÿê îïëàòó çà òîâàðèé ïîñëóãè;

– îãîëîøåííÿ ö³ëêîì íåïðèäàòí³ äëÿ äðóêó (³ç çì³ñòîâèõ àáî åòè÷-íèõ ì³ðêóâàíü) àáî òàê³, ùî íå â³äïîâ³äàþòü óìîâàì ïóáë³êàö³¿ âãàçåò³.

Ðåäàêö³ÿ ïîïåðåäæàº:– ïåðåäðóê ³ êîï³þâàííÿ îãîëîøåíü òà îðèã³íàë-ìàêåò³â ðåêëàìè ìîæëèâ³

ò³ëüêè ç ïèñüìîâîãî äîçâîëó âèäàâöÿ.– ò³ëüêè â òîìó ðàç³, ÿêùî âè çã³äí³ ç óñ³ìà ïóíêòàìè óìîâ ïóáë³êàö³é, ìîæåòå

ñêîðèñòàòèñÿ ïîâíèì îáñÿãîì ïîñëóã, ùî íàäàº ãàçåòà.

Îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ ðàìêîþ –ö³íà +8 ãðí.

Îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ êîëüîðîìôîíó – +10 ãðí.

Îãîëîøåííÿ, âèä³ëåíå ñåðåä ³íøèõ æèðíèìøðèôòîì òà ðàìêîþ – +10 ãðí.

Ïåðøà ïîçèö³ÿ îãîëîøåííÿ (äîäàòêîâî äî âè-ä³ëåíü) – 15 ãðí.

ÐÅÊËÀÌÍÎ-²ÍÔÎÐÌÀÖ²ÉÍÈÉ ÒÈÆÍÅÂÈÊ

Ñâ³äîöòâî ÂË ¹ 470-203ÏÐ â³ä 23.03.2013 ð.

Ê³ëüê³ñòü â³äâ³äóâà÷³â ²íòåðíåò-âåðñ³¿íà 1 áåðåçíÿ ñòàíîâèòü 35082

Ö³íè âêàçàí³ çà ï³äòðèìêó îãîëîøåííÿ íà ïðîòÿç³ îäíîãî òèæíÿ.

ÐÎÇÌ²ÙÅÍÍß ÎÃÎËÎØÅÍÜ ÍÀ ÑÀÉÒ² AV.VOLYN.UAª ÏËÀÒÍÈÌ. ÂÀÐÒ²ÑÒÜ ÐÎÇÌ²ÙÅÍÍß: 6 ÃÐÍ/ÒÈÆÄÅÍÜ.

ÇÀ ÎÄÈÍÂÈÕ²Ä


Íà ïðàâàõ ðåêëàìè

ªâðî³íòåãðóºìîñü:ÿê îòðèìàòè ºâðîïåéñüêèé

äèïëîì â Óêðà¿í³?Áàæàííÿ îòðèìàòè çàêîðäîííó îñâ³òó çàâæäè áóëî îìð³ÿíèì äëÿ á³ëüøîñò³ óêðà¿íñüêî¿

ìîëîä³. Îêð³ì ÿê³ñíèõ çíàíü òà ãàðàíòîâàíîãî ïðàöåâëàøòóâàííÿ, öå ïåðåäáà÷àëî ìîæ-ëèâ³ñòü ïîäîðîæóâàòè, ïîïðàêòèêóâàòèñü â ³íîçåìí³é ìîâ³ é îòðèìàòè íîâ³ êîðèñí³ çíàé-îìñòâà. Íàé÷àñò³øå íà çàâàä³ ñòàâàëè ô³íàíñîâèé ôàêòîð (íàâ³òü çà óìîâè áåçêîøòîâ-íîãî íàâ÷àííÿ áàòüêè çìóøåí³ âèòðà÷àòèñü íà ïðî¿çä, â³çè, õàð÷óâàííÿ òà êèøåíüêîâ³ãðîø³ ñòóäåíòó), çâè÷àéíèé ñòðàõ â³äïóñòèòè äèòèíó â íåçíàéîìó êðà¿íó áåç ï³äòðèìêèòà êîíòðîëþ, íó é, áàíàëüíå íåäîñòàòíº çíàííÿ ³íîçåìíî¿ ìîâè àá³òóð³ºíòîì.

ßê âèÿâëÿºòüñÿ, ñüîãîäí³ óêðà¿íñüê³ ñòóäåíòè ìîæóòü îòðèìàòè ºâðîïåéñüêèé äèïëîì, âèçíàíèé ó150 êðà¿íàõ ñâ³òó, íå âè¿æäæàþ÷è íà ïîñò³éíå íàâ÷àííÿ çà êîðäîí.

Ïðî ïåðåâàãè òà ïåðñïåêòèâè òàêî¿ îñâ³òè íà ïðèêëàä³ ì³æíàðîäíî¿ ïðîãðàìè «Êðîê äî ªâðî³íòåã-ðàö³¿» ðîçïîâ³äàº ðåêòîð Âîëèíñüêîãî ³íñòèòóòó åêîíîì³êè òà ìåíåäæìåíòó, äîêòîð òåõí³÷íèõ íàóê,ïðîôåñîð Àðòóð Þë³àíîâè÷ ÃÎÐÁÎÂÈÉ:

- 10 ðîê³â òîìó ìè ï³äïèñàëè óãîäó ïðî ñï³âïðàöþ ç³ Ñòàðîïîëüñüêîþ âèùîþ øêîëîþ â ì³ñò³ Êåëüöå,- çàçíà÷àº Àðòóð Þë³àíîâè÷. — Ñïî÷àòêó öÿ ñï³âïðàöÿ áóëà íà ð³âí³ ïðîâåäåííÿ ì³æíàðîäíèõ íàóêîâèõêîíôåðåíö³é, ïóáë³êàö³é íàóêîâèõ ñòàòåé ó çá³ðíèêàõ, ó÷àñò³ ñòóäåíò³â ó ë³òí³õ ìîâíèõ øêîëàõ ³ ïðàêòèêàõ.Ïîò³ì ïîäóìàëè, ùî òðåáà çðîáèòè ÿêèéñü ñåðéîçí³øèé îñâ³òí³é ïðîåêò. Àëå ïîïåðåäíüî ïîòð³áíî áóëîâèâ÷èòè äîñâ³ä âèùî¿ îñâ³òè â îáîõ êðà¿íàõ.

Ìè âçÿëè çà îñíîâó íàâ÷àëüíèé ïëàí Ñòàðîïîëüñüêî¿ âèùî¿ øêîëè, ³íòåãðóâàëè éîãî â íàø, äîäà-ëè ïåâíèé ïåðåë³ê ïðåäìåò³â, ÿê³ ïîâ’ÿçóþòü ïîëüñüêèõ ñòóäåíò³â ç Óêðà¿íîþ. Àäæå, ïîïðè òå, ùîâîíè îòðèìóþòü ºâðîïåéñüêèé äèïëîì, óêðà¿íö³ ïîâèíí³ çíàòè ð³äíó ìîâó, ³ñòîð³þ Óêðà¿íè – òå, ùîïîâ’ÿçóº ¿õ ç Áàòüê³âùèíîþ. Ñòâîðèëè âñ³ óìîâè äëÿ îòðèìàííÿ âèñîêîÿê³ñíî¿ îñâ³òè çà ì³æíàðîäíè-ìè ñòàíäàðòàìè, óð³çíîìàí³òíèëè íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ íàóêîâèìè ³ ïðàêòè÷íèìè çàõîäàìè, çîð³ºíòó-âàëè íà ïîãëèáëåíå âèâ÷åííÿ ³íîçåìíèõ ìîâ ³ äàëè øàíñ â³ä÷óòè ñåáå ñòóäåíòîì ì³æíàðîäíîãîïðîñòîðó. Çàâåðøåííÿì íàâ÷àííÿ º îòðèìàííÿ ºâðîïåéñüêîãî äèïëîìó, ìîæëèâ³ñòü ïðîäîâæåííÿíàâ÷àííÿ àáî åôåêòèâíå ïðàöåâëàøòóâàííÿ íà ðèíêó ïðàö³ Óêðà¿íè àáî êðà¿í ªÑ.

Â ðàìêàõ óêðà¿íî-ïîëüñüêî¿ ïðîãðàìè íà ñüîãîäí³ íàâ÷àºòüñÿ 150 ñòóäåíò³â ³ç ð³çíèõ îáëàñòåé (â³ä Çàïî-ð³ææÿ äî Çàêàðïàòòÿ) çà ñïåö³àëüíîñòÿìè «Åêîíîì³êà ³ îðãàí³çàö³ÿ ï³äïðèºìñòâ» òà «Ãîòåëüíà ñïðàâà ³òóðèçì». Äëÿ âèêëàäàííÿ ìè çàïðîøóºìî ïðîôåñîð³â ç ïîëüñüêèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â. Ïðèéìàºìî íàíàâ÷àííÿ íà óêðà¿íî-ïîëüñüêó ïðîãðàìó ñòóäåíò³â áåç ðåçóëüòàò³â çîâí³øíüîãî íåçàëåæíîãî îö³íþâàííÿ

(ÇÍÎ). ×îìó òàê? Áî â ªâðîï³ íåìàº áàð’ºðó äëÿ âñòóïó ñòóäåíòà äî âèøó º ëèøå áàæàííÿ ³ â³ðà â ñåáå..- Á³ëüøå òîãî, - äîäàº ðåêòîð Â²ÅÌó Àðòóð Ãîðáîâèé, äëÿ íàøèõ ñòóäåíò³â, ÿê³ íàâ÷àþòüñÿ â

ðàìêàõ ïðîãðàìè «Êðîê äî ªâðî³íòåãðàö³¿», ìè äàºìî ìîæëèâ³ñòü îòðèìàííÿ ñòèïåíä³¿ â³ä ªâðîñî-þçó «Åðàçìóñ+». Âîíè ¿äóòü íà 3 ì³ñÿö³ íà ë³òíþ ïðàêòèêó â êðà¿íè ªâðîñîþçó, äå ïðàöþþòü,îòðèìóþòü çàðïëàòó â³ä 300 ºâðî çà ì³ñÿöü, ïîäîðîæóþòü ó â³ëüíèé ÷àñ, âèâ÷àþòü ìîâó òà çäîáó-âàþòü íîâ³ çíàéîìñòâà. À ïðè óñï³øíîìó ïðîõîäæåíí³ ïðàêòèêè òà ïî ïðè¿çä³ äîäîìó ìàþòü ùå1500 ºâðî ñòèïåíä³¿. Òàêèì ÷èíîì âîíè ëèøå çà 3 ì³ñÿö³ ñòàæóâàííÿ ìîæóòü çàðîáèòè íà âñ³ ðîêèíàâ÷àííÿ â ³íñòèòóò³!

Çàâäÿêè íàøèì äîìîâëåíîñòÿì ìè ìîæåìî â³äïðàâèòè íà ñòàæóâàííÿ çíà÷íó ê³ëüê³ñòü áàæàþ÷èõñòóäåíò³â, ïðè÷îìó â ð³çí³ êðà¿íè ªâðîïè, à íå ëèøå ó Ïîëüùó. Òîìó öå êîðèñòóºòüñÿ ïîïóëÿðí³ñòþ éó ñòóäåíò³â, ÿê³ íàâ÷àþòüñÿ íå â ðàìêàõ ì³æíàðîäíî¿ ïðîãðàìè, ó Â²ÅÌ³. Íà ñüîãîäí³ çà êîðäîíîìïîáóâàëî á³ëüøå 40 íàøèõ ñòóäåíòè.

Òàêîæ â ðàìêàõ óêðà¿íî-ïîëüñüêî¿ ïðîãðàìè ñòóäåíòè ìîæóòü ïî¿õàòè íà áåçêîøòîâíå ñåìåñòðî-âå íàâ÷àííÿ â ºâðîïåéñüêèé âèø. Ñòóäåíò îáèðàº êðà¿íó, íàâ÷àëüíèé çàêëàä, ÿêèé ñï³âïðàöþº çïðîãðàìîþ «Åðàçìóñ+», ³ ¿äå òóäè íà 3 ì³ñÿö³ â÷èòèñü. Òàì â³í îòðèìóº ñòèïåíä³þ 300 ºâðî ùîì-³ñÿ÷íî, ÿê³ ìîæå âèòðà÷àòè íà ïðîæèâàííÿ â ãóðòîæèòêó òà õàð÷óâàííÿ. Ï³ñëÿ ïîâåðíåííÿ â Óêðà¿-íó ìè çàðàõîâóºìî éîìó âèâ÷åí³ äèñöèïë³íè.

Öüîãî ðîêó â ³íñòèòóò³ áóäå ïåðøèé âèïóñê ñòóäåíò³â çà óêðà¿íî-ïîëüñüêîþ ïðîãðà-ìîþ. Âèïóñêíèêè ö³º¿ ïðîãðàìè «Êðîê äî ºâðî³íòåãðàö³¿»:

- çäîáóäóòü ºâðîïåéñüêèé äèïëîì ñòóïåíÿ «áàêàëàâð» åêîíîì³÷íî¿ ñïåö³àëüíîñò³ ïîëüñüêîãîíàâ÷àëüíîãî çàêëàäó, ÿêèé âèçíàºòüñÿ á³ëüøå í³æ ó 150 êðà¿íàõ ñâ³òó;

- îòðèìàþòü ñåðòèô³êàòè ïðî ïðîõîäæåííÿ çàêîðäîííèõ ïðàêòèê, ÿê³ áóäóòü ï³äòâåðäæåííÿì ïåð-øîãî äîñâ³äó ïðè ïðàöåâëàøòóâàíí³;

- îòðèìàþòü ñåðòèô³êàòè ïðî ïðîõîäæåííÿ ñåìåñòðîâîãî íàâ÷àííÿ â ³íøîìó íàâ÷àëüíîìó çàê-ëàä³ ªâðîïè, ÿê³ ï³äòâåðäÿòü ÿê³ñòü ï³äãîòîâêè ôàõ³âöÿ;

- ìàþòü ìîæëèâ³ñòü ïðîäîâæèòè íàâ÷àííÿ íà çäîáóòòÿ ñòóïåíÿ «ìàã³ñòð» â óêðà¿íñüêîìó íà-â÷àëüíîìó çàêëàä³ òà îòðèìàòè äèïëîì äåðæàâíîãî çðàçêà;

- ìàþòü ìîæëèâ³ñòü ïðîäîâæèòè íàâ÷àííÿ íà çäîáóòòÿ ñòóïåíÿ «ìàã³ñòð» â áóäü-ÿêîìó íàâ÷àëü-íîìó çàêëàä³ ªâðîïè òà îòðèìàòè ºâðîïåéñüêèé äèïëîì;

- îïàíóþòü àíãë³éñüêó, ïîëüñüêó íà ð³âí³ ä³ëîâîãî ñï³ëêóâàííÿ;- çäîáóäóòü ³ííîâàö³éí³ çíàííÿ, âì³ííÿ ³ äîñâ³ä ó âåäåíí³ á³çíåñó çà êîðäîíîì;- ðîçøèðÿòü êîëî ñï³ëêóâàííÿ, ïîçíàéîìëÿòüñÿ ç íîâèìè ëþäüìè ç ð³çíèõ êðà¿í ªâðîïè;- çìîæóòü ïðàöåâëàøòóâàòèñü àáî â³äêðèòè âëàñíó ñïðàâó â Óêðà¿í³ àáî çà êîðäîíîì.- ñôîðìóþòü ïðîôåñ³éíó åë³òó, ÿêà ñâîºþ ïðàöåþ ðîçâèíå åêîíîì³êó íàøî¿ êðà¿íè.Äëÿ ìîëîä³ öå º óí³êàëüíà ïðîãðàìà âëàñíîãî ðîçâèòêó ³ óñï³øíîãî ïðàöåâëàøòóâàííÿ, à äëÿ

êðà¿íè âàæëèâèì º òå, âèïóñêíèêè óêðà¿íî-ïîëüñüêî¿ ïðîãðàìè ñôîðìóþòü ïðîôåñ³éíó åë³òó íàøî-ãî ñóñï³ëüñòâà, ÿêà ñâî¿ìè çóñèëëÿìè ³ ïðîôåñ³îíàë³çìîì ðîçâèíå åêîíîì³êó íàøî¿ Óêðà¿íè.

43020, ì. Ëóöüê, âóë Åëåêòðîàïàðàòíà, 3òåë./ôàêñ:(0332) 78-98-33

vc.com/viemedu, www.facebook.com/viem888

Íà ïðàâàõ ðåêëàìè

Îñâ³òà – öå íàéêðàùèé ³íâåñòèö³éíèéïðîåêò ñüîãîäåííÿ. Ìè æèâåìî â íåïðîñòèé÷àñ – â³éíà, ñêëàäíà åêîíîì³÷íà ñèòóàö³ÿ,øàëåíà ³íôëÿö³ÿ ³ äåâàëüâàö³ÿ ãðèâí³. Òàïîïðè âñå, æèòòÿ éäå, ³ íàø³ êâ³òè æèòòÿ –ä³òè – ñòîÿòü íà ïîðîç³ âèáîðó æèòòºâîãîøëÿõó, íàñàìïåðåä âóçó.

À âîíè ùå ò³ øòó÷êè: êóäè ïîðàäèø ï³òè –íå ïîñëóõàþòü! Âîíè ñüîãîäí³ ïðàãíóòüºâðîïåéñüêîãî ñïîñîáó æèòòÿ: äîñòîéíà îñ-â³òà, ãàðàíò³ÿ ïðàöåâëàøòóâàííÿ ³ çàðîá³ò-íà ïëàòà, íà ÿêó ìîæíà æèòè, à íå âèæèâà-òè. ßêùî Âè äóìàºòå, ùî òî çàíàäòî, ïîìè-ëÿºòåñü Âè, à íå âîíè. Öå íîðìàëüíà, âèç-íàíà ñâ³òîì ïîçèö³ÿ. Æèòè äîñòîéíî, â ì³ðóñâî¿õ çíàíü, äîñâ³äó ³ âì³ííÿ.

ß íå áóäó ïåðåïîâ³äàòè ñèñòåìó íàâ÷àí-íÿ, óìîâè âñòóïó òà ïðîãðàìè ñï³âïðàö³, çÿêèìè ìåíå ïîçíàéîìèëè ñïåö³àë³ñòè Â²Å-Ìó. Õî÷ó ðîçïîâ³ñòè ïðî êðàñèâ³ ëþäñüê³åìîö³¿ ñòóäåíò³â öüîãî âóçó.

Çíàéîìòåñü – Îñèï÷óê ßíà, ñòóäåíòêà 2-ãî êóðñó ñïåö³àëüíîñò³ «Åêîíîì³êà òà îðãàí-³çàö³ÿ ï³äïðèºìñòâ» óêðà¿íî-ïîëüñüêî¿ ïðî-

ïîåòåñà, â³äì³ííèöÿ íàâ÷àííÿ, âîíà òàêîæïîâåðíóëàñü ç³ Ñëîâà÷÷èíè. Íàéá³ëüø âðàæå-íà êîìôîðòîì ñòóäåíòñüêîãî æèòòÿ, äåðæàâ-íîþ ïðîãðàìîþ òóðáîòè Ñëîâà÷÷èíè ïðîñâî¿õ ñòóäåíò³â òà òîëåðàíòíèì ñòàâëåííÿìâèêëàäà÷³â äî ñòóäåíò³â. Äóæå ïîäîáàºòüñÿ âªâðîï³, àëå ïðàöþâàòè õî÷å â Óêðà¿í³. Âîíàïðè¿õàëà íà íàâ÷àííÿ ç Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³³ ç ðàä³ñòþ ðîçïîâ³äàº òàì ñâî¿ì çíàéîìèì ïðîïîçèòèâ öüîãî âóçó.

À ßíà Ïàðõîìîâà âæå â íåäàëåêîìó ìàé-áóòíüîìó õî÷å çàïî÷àòêóâàòè ñâîþ ñïðàâó çà

Øóêàºø íîðìàëüíèé âóç äëÿ ñâîº¿ äèòèíè?Ïîðàäà ¹1-ñï³âïðàöÿ ç ãíó÷êèì ³

ïîçèòèâíèì Â²ªÌîì!

ãðàìè «Êðîê äî ªâðî³íòåãðàö³¿». Íåùîäàâíîâîíà ïîâåðíóëàñü ³ç ñåìåñòðîâîãî íàâ÷àííÿâ óí³âåðñèòåò³ ì³ñòà Ïðåøîâ (Ðåñïóáë³êà Ñëî-âà÷÷èíà), äå 3 ì³ñÿö³ íàâ÷àëàñü ó ðàìêàõ ºâðî-ïåéñüêî¿ ïðîãðàìè Åðàçìóñ +. Êîðîòêà äîâ³ä-êà ïðî Ïðåøîâ: 3-òº çà âåëè÷èíîþ ì³ñòî óÑëîâà÷÷èí³ ç³ 90-òèñÿ÷íèì íàñåëåííÿì ³ âå-ëèêîþ ãîðä³ñòþ êðàþ – ñòóäåíòñüêèì ì³ñòå÷-êîì. Íàâ÷àííÿ ó Ñëîâà÷÷èí³ – öå âäîñêîíà-ëåííÿ àíãë³éñüêî¿ ìîâè, îïàíóâàííÿ ïðàêòè÷-íèõ íàâè÷îê ó ìàéáóòí³é ñïåö³àëüíîñò³, çíàé-îìñòâî ³ ñï³ëêóâàííÿ ç³ ñòóäåíòàìè-³íîçåìöÿ-ìè, ïðîæèâàííÿ ó êðàñèâîìó ñòóäåíòñüêîìóì³ñòå÷êó, áåçêîøòîâí³ ïîäîðîæ³ êðà¿íîþ(ïðî¿çä ñòóäåíò³â óñ³ìà âèäàìè òðàíñïîðòó —áåçêîøòîâíèé). Íàâ÷àííÿ áåçêîøòîâíå ç³ ñòè-ïåíä³ºþ â ðîçì³ð³ 900 ºâðî. À ÷îãî âàðòóþòüåìîö³¿ ìîº¿ ñï³âðîçìîâíèö³!

ªâãåí³ÿ Îëåêñþê — òåæ ñòóäåíòêà öüîãîâóçó. Öå âèõîð ïîçèòèâíèõ åìîö³é ³ ùèðî¿ ëþ-áîâ³ äî Óêðà¿íè òà ãîðäîñò³ çà íå¿. Àêòèâ³ñòêà,

"Çàãîâîðè, ùîá ñâ³ò òåáå ïîáà÷èâ" - ñàìå òàêèìè ñëîâàìè ìóäðîãî Ñîêðàòà ÿ õîò³ëà ðîçïî-÷àòè pîçïîâ³äü ïðî Âîëèíñüêèé ³íñòèòóò åêîíîì³êè ³ ìåíåäæìåíòó.

íàâ÷àíí³ ó Ñëîâà÷÷èí³ é íà ñòàæóâàíí³ â²ñïàí³¿. Ñòèëü âáðàííÿ âèêàçóº ó í³é ìàéáóò-íþ ºâðîïåéêó á³çíåñ-âóìåí!

Íà ìîº çàïèòàííÿ, ÿêáè ïîâåðíóòè ðîêèíàçàä, ÿêèé âèø îáðàëè á, âñ³ ä³â÷àòà îäíî-ãîëîñíî ñêàçàëè: Â²ÅÌ!

Ïîãîâîðèâøè ç³ ñòóäåíòêàìè, ÿ ùèðî ïî-ðàä³ëà çà íèõ. Àäæå öå ìîëîäü, ÿêà ñòèðàºñòåðåîòèï: ëèøå ÿêùî ìàºø ãðîø³ – ¿çäèøçà êîðäîí, çíàºø ìîâó, ìàºø õîðîøó ðîáî-òó. Ó ¿õ âèïàäêó ìîâà âèâ÷àºòüñÿ íå ïðîñòîçà çàâäàííÿìè âèêëàäà÷êè ç àíãë³éñüêî¿, à óïðîöåñ³ ñï³ëêóâàííÿ â ìàãàçèí³, ç ³íîçåìíè-ìè ñòóäåíòàìè-îäíîêóðñíèêàìè, ó ãóðòî-æèòêó.

Íå ìåíøèé àæ³îòàæ ó ñòóäåíòîê âèêëèêàº÷óäîâà ìîæëèâ³ñòü îòðèìóâàòè ñòèïåíä³þâ³ä ïðîãðàìè Åðàçìóñ+, ÿêà ñòàíîâèòü (íàõâèëèíî÷êó!) 1600 ºâðî çà ïåð³îä ë³òíüîãîñòàæóâàííÿ!

Îñê³ëüêè ìî¿ ñï³âðîçìîâíèö³ íå ç çàìîæ-íèõ ðîäèí, òàêèì ÷èíîì ìàþòü çìîãó çàðî-áèòè ãðîø³ íà ïîäàëüøå íàâ÷àííÿ.

Ö³ ñòóäåíòè íå îááèâàòèìóòü ïîðîãèöåíòð³â çàéíÿòîñò³ ç ìåòîþ îòðèìàííÿ äî-ïîìîãè ïî áåçðîá³òòþ ³ íàð³êàòè íà âàæêåæèòòÿ. Âîíè áóäóòü ñâ³äîìî çàïî÷àòêîâóâà-òè âëàñíó ñïðàâó, âäîñêîíàëþâàòè çíàííÿ ³ïðîñòî êðàñèâî æèòè.

ß äàâíî ìåøêàþ â Ëóöüêó. Íà ì³é ïîãëÿä,çíàþ âñå ïðî âóçè. Òà çíàéîìñòâî ç ñèñòå-ìîþ íàâ÷àííÿ ó Â²ÅÌ³ ìåíå ïðèºìíî âðà-çèëî! Òóò äàâíî â³ä³éøëè â³ä ñòàíäàðò³ââ³ò÷èçíÿíèõ âóç³â. Ñüîãîäí³, ïîïðè íàø³íèçüê³ ñòàòêè, ìè â÷èìî ä³òåé ó äîðîãîìóÊèºâ³, âèáàãëèâîìó Ëüâîâ³, âèòðà÷àºìîñü íàñòàòóñí³ âóçè, à ïîò³ì á³äêàºìîñü ïðî ïðà-öåâëàøòóâàííÿ. Çíîâó íàñòóïàºìî íà â³÷í³«ãðàáë³» – äàëåêå é äîðîãå âèäàºòüñÿ «ñî-ëîäêèì».

Òèì ÷àñîì ïîðÿä ç íàìè,â ð³äíîìó Ëóöüêó, – ºâðîïåéñüêà

ñèñòåìà íàâ÷àííÿ!

êîðäîíîì, áî âïåâíåíà, ùî òàì ëåãøå âåñòèá³çíåñ. Âîíà ùàñëèâèöÿ: âæå ïîáóâàëà íà

ì. Ëóöüê, âóë Åëåêòðîàïà-ðàòíà, 3,

òåë./ôàêñ: (0332) 78-98-33vc.com/viemedu,

www.facebook.com/viem888

6 ¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó

1-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÂåòåðàí³â; .................... -/- ö; ..... 31/16/6; êîñì. ðåì., ïë. â³êíà, òåðì³íîâî; .......... íåäîðîãîð-í 33 êâàðò.; ................. -/- ö; ..... 36 êâ. ì, êîñì. ðåì., æèòë. ñòàí, ïîðó÷ ñàä., øêîëà;Âèííè÷åíêà; ................. -/- ö; ..... êâ. ì, íîâîáóä., à/î, ñó÷àñíå ïëàí., ççîâí³ óòåïë., òåðì³íîâî;Ãðóøåâñüêîãî; .............. 7/9 ö; .... 39 êâ. ì, ðåìîíò, çðó÷íå ì³ñöå, òåðì³íîâî; ........ íåäîðîãîÃðóøåâñüêîãî; .............. 3/- ö; .... 36 êâ. ì, åë³ò. íîâîáóä., à/î, çðó÷íå ì³ñöå; .....................ªðøîâà; ....................... 4/5 ö; .... 51 êâ. ì, åë³ò. íîâîáóä., à/î, çðó÷íå ì³ñöå; .....................². Ôðàíêà; ...................... -/- ö; ..... 51 êâ. ì, íîâîáóä., à/î, ççîâí³ óòåïë., òåðì³íîâî; 532000Êðàâ÷óêà; ..................... 2/9 ö; .... 49 êâ. ì, ºâðîðåì., à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå; ....Ñîáîðíîñò³; .................. 4/5 ö; .... 50 êâ. ì, åë³ò. íîâîáóä., à/î, çðó÷íå ì³ñöå; .....................Ñîáîðíîñò³; .................. 5/9 ö; .... 46 êâ. ì, åë³ò. íîâîáóä., à/î, çðó÷íå ì³ñöå; .......... 532000Ñîáîðíîñò³; .................. -/- ö; ..... 40 êâ. ì, åë³ò. íîâîáóä., à/î, çðó÷íå ì³ñöå; .....................Ñîáîðíîñò³; .................. 3/5 ö; .... 49 êâ. ì, ºâðîðåì., à/î, åë³ò. íîâîáóä.; ...........................ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; ........ 3/5 ö; .... 47 êâ. ì, ºâðîðåì., à/î, çäàíà íîâîáóä., ñó÷àñíå ïëàí.;ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; ........ 5/9 ö; .... 46 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå; .......... 532000öåíòð ì³ñòà; .................. -/-; ........ 51 êâ. ì, à/î, íîâîáóä., ñó÷àñíå ïëàí., ççîâí³ óòåïë.; 532000öåíòð ì³ñòà; .................. 3/- ö; .... 36 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå; .....................×îðíîâîëà; .................. 5/9 ö; .... 46 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå; .......... 532000ì. Ëóöüê; ...................... 3/- ö; .... 36 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå;ì. Ëóöüê; ...................... 3/5 ö; .... 49 êâ. ì, ºâðîðåì., à/î, åë³ò. íîâîáóä., çð÷íå ì³ñöå; ......ì. Ëóöüê; ...................... -/- ö; ..... 51 êâ. ì, à/î, íîâîáóä., ççîâí³ óòåïë., òåðì³íîâî; 532000ì. Ëóöüê; ...................... 3/9 ö; .... 47 êâ. ì, à/î, íîâîáóä. çäàíà, ñó÷àñíå ïëàí., óòåïëåíèé;ì. Ëóöüê; ...................... 7/9 ö; .... 39 êâ. ì, ðåì., çðó÷íå ì³ñöå, òåðì³íîâî; ........... íåäîðîãîì. Ëóöüê; ...................... 5/9 ö; .... 46 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå; .......... 532000

2-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈð-í 33 êâàðò.; ................. 6/9 ö; .... 70 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå;ð-í 33 êâàðò.; ................. 2/9 ö; .... 50 êâ. ì, ðåì., çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàø.; ................ íåäîðîãîÂèííè÷åíêà; ................. -/- ö; ..... 77 êâ. ì, à/î, åë³òíà çäàíà íîâîáóäîâà; ............. íåäîðîãîÂ³äðîäæåííÿ; ............... -/- ö; ..... 70 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå; ....... íåäîðîãîÃîðä³þê; ....................... 3/9 ö; .... 65 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå; ....... íåäîðîãîÃîðä³þê; ....................... 8/9 ï; .... 50 êâ. ì, ðåì., ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöå; .......... íåäîðîãîð-í ËÏÇ; ....................... 8/9 ï; .... 50 êâ. ì, ðåì., ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöå; .......... íåäîðîãî². Ôðàíêà; ...................... -/- ö; ..... 77 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå; .......... 779000ð-í Êè¿âñüêîãî ì-íó; ...... 2/9 ö; .... 72 êâ. ì, à/î, íîâîáóä., òåðì³íîâî; .................... íåäîðîãîÊîíÿê³íà; ...................... 6/9 ö; .... 64 êâ. ì, íîâîáóä., à/î, ñó÷àñíå ïëàí.; ............. íåäîðîãîÊîíÿê³íà; ...................... 4/9 ö; .... à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå; ...................... íåäîðîãîð-í ê-òðó «Ïðîì³íü»; ..... -/- ö; ..... 77 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå; .......... 779000Êðàâ÷óêà; ..................... 6/9 ö; .... 70 êâ. ì, ðåì., çðó÷íå ì³ñöå; ............................. íåäîðîãîÊðàâ÷óêà; ..................... 3/5 ö; .... 53 êâ. ì, êîñì. ðåì., çðó÷íå ì³ñöå; .................... íåäîðîãîÊðàâ÷óêà; ..................... 3/9 ö; .... 74/-/12; à/î, íîâîáóä., óòåïë., ñó÷àñíå ïëàí., òåðì³íîâî;Êðàâ÷óêà; ..................... 6/9 ö; .... 64 êâ. ì, íîâîáóä., à/î, ñó÷àñíå ïëàí.; ............. íåäîðîãîÌîëîä³; ......................... 2/9 ö; .... 50 êâ. ì, ðåìîíò, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ; .. íåäîðîãîð-í ÐÀÃÑó; .................... 3/5 ö; .... 50 êâ. ì, êîñì. ðåì., ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöå; íåäîðîãîð-í ÆÊ «Êîë³çåé»; ......... 6/9 ö; .... 75/-/14; ðåì., íîâîáóä., à/î, ñó÷àñíå ïëàí.; ..... íåäîðîãîð-í ÐÀÃÑó; .................... 4/9 ö; .... 48 êâ. ì, ðåìîíò, çðó÷íå ì³ñöå; .......................... íåäîðîãîð-í ïð. Â³äðîäæåííÿ; ..... 3/5 ö; .... 48 êâ. ì, êîñì. ðåì., ïîðó÷ ïàðê; ...................... íåäîðîãîÑîáîðíîñò³; .................. -/-; ........ 65 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå; ....... íåäîðîãîÑîáîðíîñò³; .................. 6/9 ö; .... 70 êâ. ì, ðåì., ïîðó÷ ïàðê; ................................ íåäîðîãîÑîáîðíîñò³; .................. 8/9 ï; .... 51/-/8; êîñì. ðåì., çðó÷íå ì³ñöå; ....................... íåäîðîãîÑîáîðíîñò³; .................. 3/5 ö; .... 50 êâ. ì, êîñì. ðåì., çðó÷íå ì³ñöå; .................... íåäîðîãîð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; ........ 5/9 ö; .... 60 êâ. ì, íîâîáóä., ñó÷àñíå ïëàí., òåðì³íîâî; ................ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; ........ -/- ö; ..... 64/-/10; íîâîáóä., à/î, ñó÷àñíå ïëàí.; ............... íåäîðîãîð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; ........ 2/9 ö; .... 74/-/12; à/î, íîâîáóä., óòåïë., ñó÷àñíå ïëàí., òåðì³íîâî;ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; ........ -/- ö; ..... 65 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä. çäàíà, çðó÷íå ì³ñöå;ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; ........ 3/9 ö; .... 70 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå;öåíòð ì³ñòà; .................. -/- ö; ..... 77 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå; .......... 779000öåíòð ì³ñòà; .................. -/- ö; ..... 65 êâ. ì, à/î, çäàíèé åë³ò. áóä., çðó÷íå ì³ñöå;×îðíîâîëà; .................. 2/5 ö; .... 70 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå;×îðíîâîëà; .................. 3/9 ö; .... 71 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä.; .................... íåäîðîãîì. Ëóöüê; ...................... 6/9 ö; .... 75 êâ. ì, ðåì., ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöå; .......... íåäîðîãîì. Ëóöüê; ...................... -/- ö; ..... 77 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå;ì. Ëóöüê; ................. 6/9 ö; .. 64 êâ. ì, íîâîáóä., à/î, ñó÷àñíå ïëàí.; íåäîðîãî

3-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈð-í 33 êâàðò.; ................. 4/9 ö; .... 76 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå;ð-í 33 êâàðò.; ................. 6/9 ö; .... 90 êâ. ì, ðåì., à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå;Àðöåóëîâà; .................. 5/9 ö; .... 85 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä. çäàíà, çðó÷íå ì³ñöå;Âåòåðàí³â; .................... 5/9 ö; .... 70 êâ. ì, ºâðîðåì., ÷åñüêèé ïðîåêò, òåðì³íîâî; . íåäîðîãîÂîë³; ............................. 5/5 ö; .... 60 êâ. ì, êîñì. ðåì., ïë. â³êíà, áð. äâåð³, âìîíò. êóõíÿ;Ãîðä³þê; ....................... -/- ö; ..... 70 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, êîñì. ðåì.,, òåðì³íîâî;íåäîðîãîÃîðä³þê; ....................... 7/9 ö; .... 85 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå;². Ôðàíêà; ...................... -/- ö; ..... 77 êâ. ì, à/î, åë³ò. áóä., çðó÷íå ì³ñöå;ð-í Êè¿âñüêîãî ì-íó; ...... 8/9 ö; .... 100 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå;Êîíÿê³íà; ...................... 3/9 ö; .... 90 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå;Êðàâ÷óêà; ..................... 6/9 ö; .... 73 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, êîñì. ðåì., íå êóòîâà; íåäîðîãîÊðàâ÷óêà; ..................... 4/5 ö; .... 70 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, ðåì., òåðì³íîâî; ........ íåäîðîãîÊðàâ÷óêà; ..................... 3/9 ö; .... 90 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå;Êðàâ÷óêà; ..................... 5/9 ö; .... 70 êâ. ì, ºâðîðåì., ÷åñüêèé ïðîåêò, òåðì³íîâî; . íåäîðîãîÊðàâ÷óêà; ..................... 6/9 ö; .... 90 êâ. ì, ðåì., à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå;ð-í ê-òðó «Ïðîì³íü»; ..... -/- ö; ..... 85 êâ. ì, , à/î, åë³ò. íîâîáóä. çäàíà, çðó÷íå ì³ñöå;Ñîáîðíîñò³; .................. 5/9 ö; .... 70 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, êîñì. ðåì., òåðì³íîâî;íåäîðîãîÑîáîðíîñò³; .................. -/- ö; ..... 65 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, ðåì., òåðì³íîâî; ........ íåäîðîãîÑîáîðíîñò³; .................. 5/9 ö; .... 90 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå; ........ 1045000ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; ........ 5/9 ö; .... 90 êâ. ì, ºâðîðåì., à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå;ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; ........ 3/9 ö; .... 106 êâ. ì, íîâîáóä., ºâðîðåì., ñó÷àñíå ïëàí.;ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; ........ 5/9 ö; .... 90 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå; ........ 1045000Ôåäîðîâà; .................... 3/9 ö; .... 90 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå;Ôåäîðîâà; .................... 5/9 ö; .... ðåì., à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå;öåíòð ì³ñòà; .................. 8/9 ö; .... 100 êâ. ì, à/î, íîâîáóä. åë³ò., çðó÷íå ì³ñöå;öåíòð ì³ñòà; .................. 5/5 ö; .... 60 êâ. ì, êîñì. ðåì., ïë. â³êíà, áð. â³êíà, âìîíò. êóõíÿ;öåíòð ì³ñòà; .................. -/- ö; ..... 77 êâ. ì, à/î, çðó÷íå ì³ñöå, åë³ò. áóä.; ............... íåäîðîãî×îðíîâîëà; .................. 5/9 ö; .... 90 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå; ........ 1045000ì. Ëóöüê; ...................... -/- ö; ..... 80 êâ. ì, à/î, åë³ò. áóä., çðó÷íå ì³ñöå;ì. Ëóöüê; ...................... -/- ö; ..... 60 êâ. ì, êîñì. ðåì., ïë. â³êíà, áð. äâåð³, âìîíò. êóõíÿ;ì. Ëóöüê; ...................... 5/9 ö; .... 90 êâ. ì, à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå; ........ 1045000ì. Ëóöüê; ...................... 6/9 ö; .... 76 êâ. ì, ðåì., à/î, åë³ò. íîâîáóä., çðó÷íå ì³ñöå;ì. Ëóöüê; ...................... 5/9 ö; .... 80 êâ. ì, ºâðîðåì., ÷åñüêèé ïðîåêò, òåðì³íîâî; . íåäîðîãîì. Ëóöüê; ...................... 3/9 ö; .... 90 êâ. ì, à/î, çäàíà åë³ò. íîâîáóä.;ì. Ëóöüê; ...................... 4/5 ö; .... 70 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, ðåì., íå êóòîâà; ......................

1-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÌîëîä³; ................... 1/5 ö; .. 34,6/18,2/-êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ..........................Îã³ºíêà; ................... 5/9 ö; .. 35 êâ. ì, ê³ìíàòà ç í³øåþ; .....................................Â³äðîäæåííÿ; ........ 2/5 ö; .. 35/-/7, ðåìîíò, ìåáë³; ............................................Âîëîäèìèðñüêà; ... 3/5 ö; .. 36/20/-, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ..............................Ôåäîðîâà; ............. 8/9 ï; .. 35/18/8, õîðîøèé ñòàí; .........................................Êðàâ÷óêà; ............... 2/5 ö; .. 39/20/8; ...................................................................Ñîáîðíîñò³; ........... 5/9 ö; .. 32,5 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ........................Êîíÿê³íà; ................ 8/9 ï; .. 34 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ...........................Â³äðîäæåííÿ; ........ 1/5 ö; .. 90/18/-, õîðîøèé ðåìîíò; .....................................Ñîáîðíîñò³; ........... 8/9 ö; .. 44 êâ. ì, íîâîáóä., ðåìîíò; .................................Ãðóøåâñüêîãî; ...... 1/5 ö; .. 29 êâ. ì, ïë.. â³êíà; ................................................Â³äðîäæåííÿ; ........ 3/3 ö; .. 31 êâ. ì, õîðîøèé ñòàí; ........................................Ñòàí³ñëàâñüêîãî; .. 7/9 ö; .. 37/18/8, ðåìîíò; ....................................................

2-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÃ.-Àðòåìîâñüêîãî; 3/5 ö; .. 41/26/6, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³; ....................................Ôåäîðîâà; ............. 2/9 ö; .. 70/-/16, ðåìîíò, äàõîâà êîòåëüíÿ; ......................ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; 7/9 ö; .. 76/36/15, à/î; ..........................................................Ä. Íàðîä³â; ............. 8/9 ï; .. 48 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ...........................Ïåðåìîãè; .............. 3/4 ö; .. 43/29/6, ê³ìí. ïðîõ³äí³; ........................................... Êðàâ÷óêà; .............. 6/9 ö; .. 68/-/14, äàõîâà êîòåëüíÿ;Ìîëîä³; ................... 2/5 ö; .. 52 êâ. ì, áåç ðåìîíòó; ..........................................Âåòåðàí³â; .............. 4/9 ö; .. 52 êâ. ì, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³; ..................................Çàöåïè; ................... 2/5 ö; .. 60 êâ. ì, ðåìîíò, à/î; ............................................ªðøîâà; .................. 1/9 ö; .. 57,7 êâ. ì, íîâîáóä., ñò., øò.; ...............................

3 Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÀðöåóëîâà; ............ 7/9 ö; .. 96/-/15, ðåìîíò; .....................................................Â³äðîäæåííÿ; ........ 3/9 ö; .. 80/-/10, õîðîøèé ðåì.; ..........................................×îðíîâîëà; ........... 2/10 ö; 96 êâ. ì, ðåìîíò; ...................................................Ùóñºâà; .................. 2/5 ö; .. 61 êâ. ì, ê³ì. ðîçä³ëüí³; .........................................Ñòð³ëåöüêà; ............ 3/5 ö; .. 52 êâ. ì, áåç ðåìîíò; ............................................Êðàâ÷óêà; ............... 8/9 ö; .. 66 êâ. ì, ºâðîðåìîíò;Ìîëîä³; ................... 9/9 ö; .. 66/38/9 êâ. ì, õîðîøèé ðåìîíò; ...........................Êðàâ÷óêà; ............... 1/9 ö; .. 105 êâ. ì, ðåìîíò; .................................................Ñîáîðíîñò³; ........... 3/5 ö; .. 75 êâ. ì, ºâðîðåì., ìåáë³;

ÁÓÄÈÍÊÈñ. Òàðàñîâå; ........... 200 êâ. ì, êîðîáêà, ïë. â³êíà;ñ. Ï³äãàéö³; ............. 260 êâ. ì, ö, 0,12 ãà, ïîøïàêë. ñò³íè; ................................ñ. Áîãîëþáè; ......... 230 êâ. ì, ö, ñò., øò.; ...........................................................ñ. Áîðàòèí; ............. 298 êâ. ì, ö, 0,29 ãà, ñò., øò.;ð-í âóë. Âîëîäèìèðñüêà; 202 êâ. ì, ö, ñò., ø.; ...............................................ñ. Çì³¿íåöü; ............ 178 êâ. ì, ö, æèòëîâèé ñòàí, 0,8 ãà; .................................ñ. Ñòðóì³âêà; .......... 198 êâ. ì, ö, 2-ïîâ., 0,11 ãà, æèòëîâèé ñòàí, ðåì.; .........ð-í âóë.. Ëüâ³âñüêà; .......... 3 ê³ìí., õîðîø., ðåìîíò, 0,08 ãà; ...........................

ÇÅÌÅËÜÍ² Ä²ËßÍÊÈñ. Áîðàòèí; ............. 0,12 çà ïåðå¿çäîì çë³âà; .....................................................ñ. Òàðàñîâå; ........... 0,12 ãà, ð-í êîëèøíüî¿ ìèòíèö³; .........................................ñ. Áîãîëþáè; ......... 0,10 ãà, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷;ñ. Ðîâàíö³; .............. 0,10 ãà, ï³ä çàáóäîâó; .........................................................ð-í âóë. ×åðíèøåâñüêîãî; 0,10 ãà, ï³ä çàáóäîâó;ñ. Â. Îìåëÿíèê; ..... 0,12 ãà, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷; ..................................................ñ. Ñòðóì³âêà; .......... 0,10 ãà, ð-í ê³ëüöÿ, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷;ñ. Ï³äãàéö³; ............. 0,12 ãà, ð-í ê³ëüöÿ, ð³âíà, êîìóí. âçäîâæ; ........................ñ. Çàáîðîëü; .......... 0,10 ãà, ð³âíà, êîìóí³êàö³¿ âçäîâæ;ñ. Ëèïèíè; .............. 0,10 ãà, õîðîøèé äî¿çä, êîìóí³êàö³¿;

Ç ïîâíèì ïåðåë³êîì îá’ºêò³â íåðóõîìîñò³ ìîæíà îçíàéîìèòèñÿçà ò. 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³Êè¿âñüêîãî ì-íó, 2/2, ö, 35/18/10,à/î, â äâîð³ ãàðàæ, ãðÿäêà, ºï³äâàë. Êîíòàêòè: 050-438-04-85,063-801-43-60, ÂËÀÑÍÈÊ

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð.Â³äðîäæåííÿ, 1/5, ö, 24/-/6, í³øà,æèòëîâèé ñòàí. Äåøåâî. Êîíòàê-òè: 050-888-73-45

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð.Â³äðîäæåííÿ, 1/5, ö, íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 095-614-82-03

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð.Â³äðîäæåííÿ, 3/5, ö, 30 êâ. ì, ñó÷àñ-íèé ðåìîíò. Êîíòàêòè: 050-838-09-31

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ïð.Â³äðîäæåííÿ, «ìàëîñ³ìåéêà»,æèòëîâèé ñòàí, íåäîðîãî. Êîíòàê-òè: 050-155-99-77

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³øêîëè ¹25, 2/5, ö, 39 êâ. ì, ðå-ìîíò, ç/ñ áàëêîí. Êîíòàêòè:050-888-73-45

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ì³ñòà, 36,4/25/6, õîðîøèé ñòàí,à/î. Êîíòàêòè: 050-838-09-31

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ì³ñòà, 51 êâ. ì, ö, àâò. îïàëåííÿ,ççîâí³ óòåïëåíèé, ñó÷àñíå ïëà-íóâàííÿ. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë. Âî-ëîäèìèðñüêà, 5/5, 38 êâ.ì., êîñ-ìåòè÷íèé ðåìîíò, ìåáë³, íîâà ñàí-òåõí³êà. Êîíòàêòè: 050-209-49-48

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë.Ãðóøåâñüêîãî,1/5, ö, 31/16,Êîñìåòè÷íèé ñòàí. Íåäîðî-ãî.Òåðì³íîâî. Ö³íà: 405000ãðí. Êîíòàêòè: 050-644-75-58

1.1. Êâàðòèðèïðîäàì

1 ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë. Çà-öåïè. 7/9, ö, 53/23/13, ºâðîðå-ìîíò. Êîíòàêòè: 066-584-35-10,068-634-45-11

1,5 ïîâ. áóäèíîê ñ. Ëèïèíè, 175êâ.ì, 10 ñîò., ðåìîíò, áëàãîóñòð³é, 4ê³ì., 2 ñ/â. Êîíòàêòè: 095-354-19-69

1- ê³ìíàòíó êâàðòèðó â çäàí³éíîâîáóäîâ³, 3/9, ö.,40 êâ.ì, à/î,ñó÷àñíèé ðåìîíò. Ö³íà: 820000ãðí Êîíòàêòè: 050-838-09-31

1- ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ËÏÇ, 3/9, ö, ðåìîíò, ìåáë³, Ö³íà:525000 ãðí. Êîíòàêòè:050-838-09-31

1- ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 40 êâàð-òàë, 9/9, Ö, 39 êâ. ì., ÷àñòêîâîì/ï â³êíà, æèòëîâèé ñòàí. Êîíòàê-òè: 095-779-51-29

1- ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Ñ³÷îâà, 1/5, ö,. 23/12/5, ìîæëè-âî ï³ä îô³ñ, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò,ïëèòêà, áàëêîí. Êîíòàêòè:050-974-50-07

1- ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð. Ñî-áîðíîñò³, 3/9, ï, 34 êâ ì, ñó÷àñ-íèé ðåìîíò. Êîíòàêòè:095-354-19-69

1-, 2- ê³ìíàòí³ êâàðòèðè,40-50 êâ.ì.íîâîáóäîâà, à/î,ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, çðó÷íåì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ, ðîç-âèíåíà ³íôðàñòðóêòóðàÖ³íà: 12000 ãðí/êâ.ì. Êîí-òàêòè: 066-211-27-19www.dom.ria.ua

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ÆÊ «Êî-ñòà Áðàâà», 5/7, ì, 39 êâ. ì, íî-âîáóäîâà, ºâðîðåìîíò. Êîíòàêòè:066-584-35-10, 068-634-45-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â Ïðè-âîêçàëüíîìó ð-í³, 36 êâ.ì. 4/5, ö,ðåìîíò, ë³÷èëüíèêè. Êîíòàêòè:050-155-99-77

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âð-í³ ÃÌ «Òàì-Òàì», 5/9, ö,46 êâ. ì, à/î, åë³òíà íîâî-áóäîâà, ðîçâèíóòà ³íôðàñ-òðóêòóðà. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89www.dom.ria.ua

ÍÅÐÓÕÎÌ²ÑÒÜ

1- ê³ìíàòíó êâàðòèðó ð-íê³íîòåàòðó «Ïðîì³íü», 30

êâ.ì. Áåç ðåìîíòó.Ö³êàâèé âàð³àíò ï³ä îô³ñ

÷è ìàãàçèí.Êîíòàêòè: 096-919-15-66,

066-768-02-90

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðóâóë. Còð³ëåöüê³é (á³ëÿÏðîìåíÿ). 1/5, ö., áåç

ðåìîíòó. Ìîæëèâî ï³äêîìåðö³þ. Êîíòàêòè:

066-768-02-90,096-919-15-66


1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ìàëî-ñ³ìåéíîãî òèïó âóë. Ùóñºâà, 3/5, ö, 22 êâ.ì., ç ðåìîíòîì. Êîí-òàêòè: 099-030-64-70

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Á. Õìåëüíèöüêîãî, à/î, æèòëîâèéñòàí. Êîíòàêòè: 050-155-99-77

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Âîë³, 5/5, Ö, 31 êâ. ì, ºâðîðåìîíò,ìåáë³. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè:099-758-68-93

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Ãðóøåâñüêîãî, 3 ïîâ., ö, 36 êâ.ì, à/î, åë³òíà íîâîáóäîâà, ðîç-âèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ïð.Ãðóøåâñüêîãî, 1 ïîâ., 31 êâ.ì.Êîíòàêòè: 097-834-58-30

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ïð. Ñî-áîðíîñò³, 3/9, ö, 30 êâ.ì., áåçðåìîíòó, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-155-99-77

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ïð.Ñî-áîðíîñò³ 8/9, ö, 21 êâ.ì., êîñìå-òè÷íèé ðåìîíò. ì/ï â³êíî, âìîí-òîâàíà êóõíÿ. Ö³íà: 264000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-610-78-10

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ð-íÐ³âíåíñüêî¿, 2/2, ö., 35 êâ.ì, à/î,ó äâîð³ ãàðàæ, Êîíòàêòè:095-614-82-03

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 46 êâ. ì,íîâîáóä., àâòîíîìíå îïàëåííÿ.Êîíòàêòè: 050-610-78-10

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë. Âå-òåðàí³â, 31/16/6, ö, êîñì. ðåì.,ïë. â³êíà, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóê-òóðà, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë. Âèí-íè÷åíêà, 51 êâ. ì, ö, à/î, íîâî-áóä., ççîâí³ óòåïëåíèé, ñó÷àñíåïëàíóâàííÿ. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë. Ãðà-áîâñüêîãî, 9/9, ö, 39 êâ. ì, æèò-ëîâèé ñòàí, ê³ìíàòà ç í³øåþ. Íå-äîðîãî Êîíòàêòè: 095-219-85-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë. Ãðó-øåâñüêîãî, 1/5, ö, êîñìåòè÷íèé ðå-ìîíò. Ìîæëèâî ï³ä êîìåðö³þ. Êîí-òàêòè: 066-584-35-10, 068-634-45-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Ä.Íàðîä³â, 15, 1/9, 52 êâ.ì., êîñ-ìåòè÷íèé ðåìîíò, íîâà ñàíòåõí³-êà. Êîíòàêòè: 050-209-49-48

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.ªðøîâà, 4/5, ö, 51 êâ. ì, à/î,åë³òíà íîâîáóäîâà, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë. Çà-öåïè, 7/9, ö, 53/23/13, ºâðîðå-ìîíò. Êîíòàêòè: 066-584-35-10,068-634-45-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë. ².Ôðàíêà, 5/9, ö, 54/50/15, íîâîáó-äîâà, ñó÷àñíèé ðåìîíò, àâò. îïà-ëåííÿ. Êîíòàêòè: 066-584-35-10,068-634-45-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Êðàâ÷óêà, 2/9, ö, 49 êâ. ì, ºâðî-ðåì., à/î, íîâèé åë³òíèé áóäèíîê,ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Ëèïèíñüêîãî 4, 7/10, 52 êâ.ì., íî-âîáóäîâà, çàë³çîáåòîííå ïåðå-êðèòòÿ, à/î. Êîíòàêòè:050-378-12-82

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë. Ôå-äîðîâà, 4/9, ö, 34/-/9, êîñìåòè÷-íèé ðåìîíò. Êîíòàêòè:066-584-35-10, 068-634-45-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Òðàâíåâ³é, ïîáëèçó Ìèêîëà¿âñüêî¿öåðêâè, 2/9, ö, íîâîáóäîâà, 39 êâ.ì, àâòîíîìíå îïàëåííÿ, ë³÷èëüíè-êè âîäè, ãàçó, ç/ñ ëîäæ³ÿ, óòåïëå-íèé, âèñîê³ ñòåë³, ìåòàëåâ³ âõ³äí³äâåð³, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà, çäà÷à÷åðâåíü 2015 ð. Çàáóäîâíèê «Æèò-ëîáóä-2». Êîíòàêòè: 050-641-56-45

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë. Ôå-äîðîâà, 6/9, ö, 46 êâ. ì, ñòÿæêà,øòóêàòóðêà. Êîíòàêòè:066-584-35-10, 068-634-45-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë. ×åð-íèøåâñüêîãî, 2/6, 51 êâ.ì.. Íå-äîðîãî Êîíòàêòè: 050-209-49-48

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë. ×îð-íîâîëà, 5/9, ö, 51 êâ. ì, íîâèéåë³òíèé áóäèíîê, à/î, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë. ².Ôðàíêà 11, 4/5, 53 êâ.ì., ºâðî-ðåìîíò, à/î, ìåáë³. Êîíòàêòè:050-209-49-48

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë. ²âà-ùåíêà, 6/9, 38 êâ.ì. ÷îðíîâîñòÿæêà øòóêàòóðêà. Êîíòàêòè:050-209-49-48

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë.Êðàâ÷óêà, 22, 5/9, 35 êâ.ì., êîñ-ìåòè÷íèé ðåìîíò, ñîíÿ÷íà ñòîðî-íà Êîíòàêòè: 050-209-49-48

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë.Ð³âíåíñüêà, 3/5, 41 êâ.ì., êîñìå-òè÷íèé ðåìîíò, ïëàñòèêîâ³ â³êíà,íîâà ñàíòåõí³êà. Êîíòàêòè:050-209-49-48

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë. ×åð-íèøåâñüêîãî, 3/6, 34 êâ.ì., ÷àñ-òêîâî ñòÿæêà øòóêàòóðêà, à/î.Êîíòàêòè: 050-209-49-48

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë. ×îð-íîâîëà, 44, 8/9, 58 êâ.ì, ÷îðíî-âî ñòÿæêà øòóêàòóðêà. Êîíòàêòè:050-209-49-48

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó Ä.Ãàëèöü-êîãî 2/2, ö âèñîê³ ñòåë³ ðåìîíòï³÷íå îïàëåííÿ, íåäîðîãî Ö³íà:375000 ãðí Êîíòàêòè:095-779-51-29

1-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÄ. Ãàëèöüêîãî; ...... 2/2 ö; .. 20 êâ. ì, õîðîøèé ñòàí; ............................ 256000Ã.-Àðòåìîâñüêîãî; 3/5 ö; .. 33 êâ. ì, áåç ðåìîíòó;Ñîáîðíîñò³; ........... 2/9 ï; .. 35 êâ. ì, áåç ðåìîíòó, ì\ï â³êíà;Íàëèâàéêà; ............. 2/5 ö; .. 22 êâ. ì, áîéëåð, ìåáë³, êîñì. ðåì.; ........ 288000². Ôðàíêà; ................ 5/9 ö; .. 55 êâ. ì, íîâîáóä., à/î, ðåìîíò;Êè¿âñüêèé ì-í; ....... 9/10 ö; 46 êâ. ì, à/î, ñòÿæêà;ªðøîâà; .................. 9/9 ö; . 39 êâ. ì,, íîâîáóä., ñòÿæêà, à/î;×åðíèøåâñüêîãî; 5/6 ö; .. 1 êâ. ì, íîâîáóä., à/î;Ùóñºâà; .................. 4/5 ö; .. 23 êâ. ì, ðåìîíò; ................................ 360000ãðíÏðèâîêçàëüíèé ð-í; .......... 3/5 ö; ........................................................ 30 êâ. ì;Ëèïèíñüêîãî; ........ 5/9 ö; .. 40 êâ. ì, íîâîáóä., ñó÷àñíèé ðåì., à/î; ..............Êðàâ÷óêà; ............... 9/9 ï; .. 34 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí; .................... íåäîðîãîÂîë³; ........................ 3/5 ö; .. 30 êâ. ì, ãàðíèé ñòàí; .............................. 368000ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; 4/9 ï; .. 46 êâ. ì; ............................................. 11500/êâ. ì

2-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÀðöåóëîâà; ............ 5/-; ...... 52 êâ. ì,÷åñüêèé ïðîåêò, ðåì., ìåáë³; . íåäîðîãîÂåòåðàí³â; .............. 2/9 ï; .. 49 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ñòàí;Ñîáîðíîñò³; ........... 7/9 ï; .. 47 êâ. ì, ì/ï â³êíà, õîðîøèé ðåì.; ........... 611000ð-í âóë. Ð³âíåíñüêî¿; ........ 2/3 ö; 62 êâ. ì, àâò.. îï., ñòÿæêà; ............. 555000ð-í âóë. ªðøîâà; .. 1/9 ö; .. 58 êâ. ì, à/î, ñò., òåðì³íîâî; ................ íåäîðîãîÎ. Ãîí÷àðà; ............. 9/10; ... 69 êâ. ì, íîâîáóä. çäàíà, à/î, ñò.; .... 10300/êÂ. ìÊðàâ÷óêà; ............... 1/9 ö; .. 74 êâ. ì, ñó÷àñíèé ðåìîíò;8 Áåðåçíÿ; .............. 6/9 ö; .. 54 êâ. ì, êîñì. ðåì., ì/ï â³êíà;ð-í 40 êâàðò.; ......... 1/5 ö; .. 55 êâ. ì, ÷åñüêèé ïðîåêò, òåðì³íîâî; .. íåäîðîãîð-í Âèøêîâà; ......... 2/3 ö; .. à/î, ñòÿæêà, çäàíà íîâîáóäîâà; ..... 10500/êâ. ì,ñ. Ï³äãàéö³; ............. 2/2; ..... íîâîáóä., à/î, ñòÿæêà; ....................... 8500/êâ. ì,ªðøîâà; .................. 5/5 ö; . 81 êâ. ì, íîâîáóä., ñó÷àñíèé ðåì., à/î;ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì», Àðöåóëîâà, Áàãðÿíîãî òà ³í.; ...................... â³ä 7000/êâ. ì

3-4 Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈªðøîâà; .................. 4/6 ö; .. 78 êâ. ì, íîâîáóä., à/î, ñó÷àñíèé äèçàéí. ðåìîíò;Ãðóøåâñüêîãî; ...... 1/5 ö; .. 60 êâ. ì, ìîæëèâî ï³ä êîìåðö³þ;Ñóõîìëèíñüêîãî; . 2/5 ö; .. 65 êâ. ì, ºâðîðåì., à/î;Ñîáîðíîñò³; ........... 9/9 ö; .. 90 êâ. ì, ñó÷àñíèé äèçàéí. ðåì., à/î, âìîíò. ìåáë³;8 Áåðåçíÿ; .............. 1/9 ö; .. 65 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò; ........... íåäîðîãîÆÊ «Ô³ëüâàðîê»; .. 2-3/3 ö; 81 êâ. ì, õîðîøèé ðåìîíò, à/î; ............................ªðøîâà; .................. 6/9 ö; .. 76 êâ. ì, íîâîáóäîâà çäàíà, à/î;Ñîáîðíîñò³; ........... 4/9 ö; .. 65/-/8; õîðîøèé êîñì. ðåìîíò; .............................Êîíÿê³íà; ................ 2/9 ö; .. 65 êâ. ì, áóäèíêó 10 ð., òåðì³íîâî;Êè¿âñüêèé ì-í; ....... 9/10 ö; 140 êâ. ì, ñò., øò., áóäèíîê çäàííèé;×îðíîâîëà; ........... 2/5 ö; .. 90 êâ. ì, ðåì., à/î, âìîíò. êóõíÿ;Êîíÿê³íà; ................ 3/9 ö; .. 92 êâ. ì, êóõíÿ-¿äàëüíÿ, ñó÷àñíèé ðåì., íîâîáóä.;×îðîíîâîëà; ......... 1/5 ö; .. 100 êâ. ì, ðåìîíò, àâò. îïàëåííÿ;Êðàâ÷óêà; ............... 8/9 ï; .. 63 êâ. ì, õîðîøèé ñòàí; ............................ 800000

ÎÐÅÍÄÀÎðåíäà êîìåðö³éíèõ ïðèì³ùåíü ïð. Âîë³, Ñîáîðíîñò³, âóë. Êðèëîâà, Êðàâ÷óêà


ö -öåãëÿíèé áóäèíîêï -ïàíåëüíèé áóäèíîêç/á ïåðåêðèòòÿ -

çàë³çîáåòîííå ïåðåêðèòòÿó. î. -óìîâí³ îäèíèö³

Ìåòðàæ êâàðòèðè:çàãàëüíàïëîùà/æèòëîâàïëîùà/ïëîùà êóõí³,

(55/45/6)ïîâåðõ (5/5ö)

âóë. -âóëèöÿïë. -ïëîùàïð. -ïðîñïåêòêâ. ì -êâàäðàòí³ ìåòðèñ/â -ñàíâóçîë

Ç ïîâíèì ïåðåë³êîì îá’ºêò³â íåðóõîìîñò³ìîæíà îçíàéîìèòèñü çà òåë. 21-04-14

1-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈ×åðíèøåâñüêîãî; 2/5 ö; .. 51 êâ. ì, íîâîáóä., ñò., øò., à/î; ..... 440000, òîðãÌîëîä³; ................... -/-; ....... 36 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò;Êðàâ÷óêà; ............... -/-; ....... 58 êâ. ì, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà;Øåâ÷åíêà: ............. -/-; ....... 34 êâ. ì, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà; ................. 240000ð-í ËÏÇ; .................. 8/9 ï; .. 36 êâ. ì; ........................................... 312000, òîðãÑîáîðíîñò³; ........... 3/9 ö; .. 39 êâ. ì, õîðîøèé ðåìîíò;ð-í ïð. Â³äðîäæåííÿ; 1/5 ö;24 êâ. ì, ìàëîñ³ìåéíîãî òèïó; ............ íåäîðîãîð-í Äåïî; ................ 3/9 ö; .. 27 êâ. ì. ñó÷àñíèé ðåìîíò; .................. íåäîðîãîÊðàâ÷óêà; ............... 7/9 ö; .. 35 êâ. ì, êîñìåòè÷íèé ñòàí; ................ íåäîðîãî

2-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈð-í ËÏÇ; .................. 8/9 ï; .. 48 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ........................................Ñîáîðíîñò³; ........... 6/9 ö; .. 50 êâ. ì, ðåìîíò;ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; 7/9 ö; .. 50 êâ. ì, êîñì. ðåì.;Ìîëîä³; ................... 3/9 ö; .. 46 êâ. ì, ê³ìí. ðîçä³ëüí³; ........................... 424800ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; -/-; ....... 57 êâ. ì, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà; .............................Êðàâ÷óêà; ............... 8/9 ö; .. íîâîáóä., ñòÿæêà, øòóêàòóðêà; ...........................Ãðóøåâñüêîãî; ...... 3/4 ö; .. 44 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí; ............... 576000, òîðãÊðàâ÷óêà; ............... 10/10 ö;52 êâ. ì, ðåì., áàëêîí, ëîäæ³ÿ ç/ñ;Ñàïåð³â; ................. 1/2 ö; .. 45 êâ. ì, à/î, ðåìîíò; ............................................Çàöåïè; ................... 2/9 ö; .. 68 êâ. ì, à/î, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà; Êðàâ÷óêà; ............... 2/9 ï; .. æèòëîâèé ñòàí; ..................................... íåäîðîãîËüâ³âñüêà; ............... 3/5 ö; .. 48 êâ. ì, ïë. â³êíà;ð-í Äåïî; ................ 1/5 ö; .. 50 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí;ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; 4/10 ö; 60 êâ. ì, à/î, íîâîáóäîâà;Ñîáîðíîñò³; ........... 2/5 ö; .. 51 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí; ..................... íåäîðîãî

3-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÊðàâ÷óêà; ............... 4/9 ö; .. 84 êâ. ì, íîâèé ñó÷. ðåìîíò; ...............................ð-í Çàâîêçàëüíîãî ð-êó; .. 5/9 ï; ................................... 65 êâ. ì, æèòë. ñòàí;Êðàâ÷óêà; ............... 4/6 ö; .. 68 êâ. ì, ê³ìí. ðîçä³ëüí³, 2 áàëêîíè;ð-í ËÏÇ; .................. 2/9 ï; .. 65 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ....................... 540000, òîðãð-í îáë. äèò. ë³êàðí³; ........ 1/9 ö; ............. 70 êâ. ì, ºâðîðåì., ìåáë³, áàëêîí;ð-í îáë. äèò. ë³êàðí³;6/9 ö; 60 êâ. ì, õîðîøèé ñòàí; .................. 600000, òîðãÏðèâîêçàëüíèé ð-í;2/5 ö; 55 êâ. ì; ..................................................... 468000Êè¿âñüêèé ì-í; ...... 1/9 ö; .. 66 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí, ç/ñ ëîäæ³ÿ; .. íåäîðîãîöåíòð ì³ñòà; ........... 2/2 ö; .. 65 êâ. ì, à/î, ðåìîíò, ê³ìí. ðîçä³ëüí³; ..................

4-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÂ³äðîäæåííÿ; ........ 4/9 ö; .. 80 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ........................................ð-í ÑÌ «Ôóðøåò»; 6/9 ö; .. 75 êâ. ì, æèòë. ñòàí;Ìîëîä³; ................... 6/9 ö; .. 79 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò;

ÁÓÄÈÍÊÈöåíòð; ..................... 3-ïîâ. åë³òíèé áóä., ñàóíà, áàñåéí, 6 ñîò.; ......................ñ. Ïðèëóöüêå; ........ 1,5-ïîâ., ö, 200 êâ. ì, ðåìîíò, 12 ñîò.; ................. 902000ñ. Ãàéîâå, Ê³âåðö. ð-í; ..... 100 êâ. ì, ö, ðåì., íàäâ. ñïîðóäè, 50 ñîò.; ..........ñ. Ñòðóì³âêà; .......... 1,5-ïîâ., íîâîáóä., 190 êâ. ì, 12 ñîò.; .................. 112000ð-í Âèøêîâà; ......... 1/2 áóä., 2 ê³ìí., ñ/â, êóõíÿ, ñó÷àñ. ðåìîíò, 3 ñîò.; 424000ð-í âóë. Ëüâ³âñüêî¿; .......... 2-ïîâ., 170 êâ. ì, æèòë. ñòàí; ..............................ñ. Ëèùå; .................. 200 êâ. ì, æèòëîâèé ñòàí, 24 ñîò.;ð-í Áàëêè; .............. 1/2 áóä., æèòëîâèé ñòàí;ñ. Â. Îìåëÿíèê; ..... 75 êâ. ì, 4 ê³ìí., 20 ñîò.;ñ. Ï³ääóáö³; ............ 60 êâ. ì, 2 ê³ìí., ñ/â, 30 ñîò.;

ÇÅÌÅËÜÍ² Ä²ËßÍÊÈñ. Ã. Ïîëîíêà; ......... 12 ñîò.; ....................................................................... 72000ñ. Ïðîì³íü; ............. 6 ñîò., äà÷íèé ì-â; .................................................. 12000

1-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÎ.Ãîí÷àðà; .............. 10/10; . 100 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ......................................Ì.Êðèâîíîñà; ........ 5/7; ..... 35 êâ. ì, õîðîøèé ñòàí; ........................................Ëèïèíñüêîãî; ........ 7/9; ..... 42 êâ. ì, ÷îðíîâî ñòÿæêà øòóêàòóðêà; ...............Ôåäîðîâà; ............. 1/9; ..... 45 êâ. ì, ÷îðíîâî ñòÿæêà øòóêàòóðêà; ...............Çàöåïè; ................... 2/7; ..... 43 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò; ........................................Â³äðîäæåííÿ; ........ 2/9; ..... 39 êâ. ì, ÷îðíîâî ñòÿæêà øòóêàòóðêà; ...............Ëèïèíñüêîãî; ........ 9/9; ..... 39 êâ. ì, ºâðîðåìîíò; ..........................................Ñòàí³ñëàâñüêîãî; .. 7/9; ..... 37 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, íîâà ñàíòåõí³êà;Íàáåðåæíà; ........... 3/10; ... 40 êâ. ì. ñó÷àñíèé ðåìîíò; ..................................Í.Õàñåâè÷à; ............ 2/6; ..... 34 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò, íîâà ................................................................ ñàíòåõí³êà, ç ìåáëÿìè;

2-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈËüâ³âñüêà; .............. 4/5; ..... 52 êâ. ì, ÷îðíîâî ñòÿæêà øòóêàòóðêà; ...............Ë.Óêðà¿íêè; ............ 8/9; ..... 68 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, â³òðàæí³ â³êíà; .................²âàùåíêà; ............... 7/9; ..... 76 êâ. ì, êîñì. ðåìîíò, à/î; ..................................Êðàâ÷óêà; ............... 8/10; ... 74 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, áîéëåð; .............................Áàãðÿíîãî; ............. 3/4; ..... 55 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, à/î, ìåáë³; ........................×åêàëåíêà; ............ 1/2; ..... 65 êâ. ì, ñó÷àñíèé ðåìîíò, à/î;Î.Ãîí÷àðà; .............. 3/5; ..... 67 êâ. ì, ºâðîðåìîíò,ï/ò, ìåáë³; ..........................Íàáåðåæíà; ........... 3/10; ... 72 êâ. ì, ÷îðíîâî ñòÿæêà øòóêàòóðêà; ...............Â³äðîäæåííÿ; ........ 6/9; ..... 31 êâ. ì, êîñì.ðåìîíò, ñ/â ³ êóõíÿ ñâîº; ............Ïåðåìîãè; .............. 4/4; ..... 43 êâ. ì, ñó÷àñ. ðåìîíò, íîâà ñàíòåõí³êà, .......................................... ïë. â³êíà;

3-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÊîíÿê³íà; ................ 1/5; ..... 67 êâ. ì, êîñì. ðåì., ïë. â³êíà, 2 áàëêîíè; ..........Àðöåóëîâà; ............ 1/9; ..... 78 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, à/î, ïë. â³êíà, 2 ëîäæ³¿; ....Î.Ãîí÷àðà; .............. 4/10; ... 115 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, ìåáë³, áîéëåð, ñ/â ñóì³ñí³;Ñàãàéäà÷íîãî; ....... 9/9; ..... 62 êâ. ì, êîñì. ðåì., ñ/â ðîçä³ëüíèé, .................................................... áàëêîí, ëîäæ³ÿ; ...................................................................

Êîïåðí³êà; ............. 2/5; ..... 63 êâ. ì, ºâðîðåìîíò ç ìåáëÿìè;Ëèïèíñüêîãî; ........ 9/11; .... 95 êâ. ì, äâîõêîíòóðíèé êîòåë, à/î; ....................Êðèìñüêîãî; .......... 2/9; ..... 83 êâ. ì, ÷îðíîâî-ñòÿæêà øòóêàòóðêà, ............................................... à/î; ..... íåäîðîãî .................................................................

Ïðîãðåñà; ............... 3/3; ..... 82 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, êîíäèö³îíåð, ..................................................... 2 áàëêîíè, ìåáë³; ................................................................

Êðèâîíîñà; ............ 7/7; ..... 87 êâ. ì, ºâðîðåìîíò, ñ/â ñóì³ñíèé, à/î;Ïð. Ñîáîðíîñò³; .... 5/5; ..... 60 êâ. ì, ÷åñüêå ïëàíóâàííÿ, êîñì. ðåìîíò;

ÇÅÌÅËÜÍ² Ä²ËßÍÊÈ×åðíèøåâñüêîãî; 0,19 ãà; ï³ä çàáóäîâó;Íîâî÷åð÷èöüêà; .... 0,22 ãà; ï³ä çàáóäîâó, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷;Äóáí³âñüêà; ............ 0,11 ãà; ï³ä çàáóäîâó;Ñêàíäèíàâñüêà; .... 0,10 ãà;Ñêàíäèíàâñüêà; .... 0,12 ãà; êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷;².Ôðàíêà; ................. 0,20 ãà; ïðèâàòèçîâàíà, âñ³ êîìóí³êàö³¿;ñ. Áîãîëþáè; ......... 0,12 ãà; á³ëÿ öåíòðàëüíî¿ äîðîãè;Á³ëÿ Ðåºñòð-Ïàðêó;0,25 ãà; ï³ä êîìåðö³þ; .......................................... íåäîðîãîñ. Òàðàñîâå; ........... 0,11 ãà; îãîðîäæåíî, ïîáóäîâàíà ñàóíà;ñ. Òàðàñîâå; ........... 0,12 ãà; ºâñ³ êîìóí³êàö³¿; .....................................................

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Çàãîðîäíÿ, 4/5, ö, 35 êâ.ì. êîñìåòè÷íèé ðåìîíò,

çàñêëåíèé áàëêîí.Ö³íà: 522529 ãðí. Êîíòàê-

òè: 067-216-38-87

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Àðöåóëîâà, 6/9, 42 êâ.ì.Ö³íà: 629711 ãðí Êîíòàê-

òè: 050-541-24-19

8 ¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêóÍÅÐÓÕÎÌ²ÑÒÜ

2- ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë. Êðàâ-÷óêà. 50/-/9, 5/6 ö, õîðîøèé ðå-ìîíò, âìîíòîâàí³ ìåáë³, òåõí³êà,áîéëåð, ï³äâàë. Êîíòàêòè:066-584-35-10, 068-634-45-11

2- ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóëÊ³âåðö³âñüêà, ñó÷àñíèé ðåìîíò,à/î. Ö³íà: 576000 ãðí Êîíòàêòè:095-779-51-29

2- ê³ìíàòíó êâàðòèðóÆÊ «Êî-ñòà Áðàâà» 4 ïîâ., 53 êâ. ì, ðå-ìîíò, ìåáë³. Êîíòàêòè:050-155-99-77

2- ê³ìíàòíó êâàðòèðó ïð.Ìî-ëîä³,1/5, ö, 50 êâ. ì..Êîñìåòè÷-íèé ñòàí, ì/ï â³êíà. Êîíòàêòè:050-644-75-58

2- ê³ìíàòíó êâàðòèðó ð-í 33-ãîêâàðòàëó, 5/9, ö, 50 êâ.ì, ðåìîíò.Ö³íà: 875000 ãðí. Êîíòàêòè:050-838-09-31

2- ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 51êâ. ì., íîâîáóäîâà, à/î,Ö³íà: 12000 ãðí/êâ.ì. Êîí-òàêòè: 066-211-27-19www.dom.ria.ua

2- ê³ìíàòíó êâàðòèðó,âóë. Âî-ëîäèìèðñüêà 43 êâ. ì., ê³ìíàòèîêðåìî, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò.Ðîçãëÿíåìî óñ³ ïðîïîçèö³¿ Êîí-òàêòè: 095-779-51-29

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â êî-òåäæ³, âóë. ªðøîâà, 70 êâ.ì.Áóäèíîê îãîðîäæåíèé. Êîíòàêòè:095-354-19-69

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâî-áóäîâ³, ð-í ÒÖ Ïîðò Ñ³ò³, 8/10, ö,íîîâîáóäîâà, ñòÿæêà, øòóêàòóð-êà, à/î. Áóäèíîê çäàííèé. Êîí-òàêòè: 050-644-75-58

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33êâàðòàëó, 6/9, ö, 70 êâ. ì, à/î,íîâèé åë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíó-òà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ðèáááàçè, 7/9, ö, 50 êâ. ì, õîðî-øèé ðåìîíò, ïë. â³êíà, âìåáëüî-âàíà, ç/ñ áàëêîí. Êîíòàêòè:050-888-73-45

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ì³ñòà, 1 ïîâ., 38 êâ. ì, ºâðîðå-ìîíò, à/î, âåëèêèé ï³äâàë. Êîí-òàêòè: 050-155-99-77

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ì³ñòà, 3/4, ö, 64/48/13, àâò. îïà-ëåííÿ, ÷àñòêîâî ðåìîíò. Êîíòàê-òè: 066-584-35-10, 068-634-45-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ì³ñòà, 75 êâ. ì, ö, à/î, åë³òíà íî-âîáóäîâà. Ö³íà: 12000 ãðí/êâ.ì.Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë.Ä.Íàðîä³â, 4/9, 43 êâ. ì., ºâðî-ðåìîíò ç ìåáëÿìè Êîíòàêòè:050-209-49-48

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë.Êîïåðíèêà, 2 ïîâåðõîâèé áóäè-íîê, âìåáëüîâàíà, êîñìåòè÷íèéðåìîíò, õîëîäèëüíèê, íåìàº ï/ì.Ö³íà: 1900 ãðí+ê/ï Êîíòàêòè:098-471-77-19, 099-934-20-10

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë.Êðàâ÷óêà 50/36/8, 2/9, ï, êîñìå-òè÷íèé ðåìîíò, ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³,ñàíâóçîë ðîçä³ëüíèé, ëîäæ³ÿ.Êîíòàêòè: 066-584-35-10,068-634-45-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë.Êðàâ÷óêà, 4/9, ï, 48,9 êâ.ì. æèò-ëîâèé ñòàí. Êîíòàêòè:050-155-99-77

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë. Ëè-ïèíñüêîãî, 5/11, 72 êâ.ì., ÷àñò-êîâî ñòÿæêà øòóêàòóðêà, à/î, íå-äîðîãî. Êîíòàêòè: 050-209-49-48

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë. Ëè-ïèíñüêîãî, 8/11, 70 êâ.ì., ÷àñò-êîâî ñòÿæêà øòóêàòóðêà, à/î, íå-äîðîãî Êîíòàêòè: 050-209-49-48

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë. Ñå-íàòîðà, 3/3, 70 êâ.ì., ºâðîðå-ìîíò, êîíäèö³îíåð. Êîíòàêòè:050-209-49-48

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë. ×åð-íèøåâñüêîãî, 9/12, 43 êâ. ì., ñó-÷àñíèé ðåìîíò, ñ/â ðîçä³ëüíèé.Êîíòàêòè: 050-209-49-48

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ì.Óæãîðîä, 54 êâ.ì.,8/8, ñëî-âàöüêèé ïðîåêò, ³íäèâ³ä.îïàëåííÿ. Êîíòàêòè:093-698-94-46

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Ãîðä³þê, 3/9, ö, 65 êâ. ì, à/î, åë-³òíà íîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà, íå äîðîãî. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Ãîðä³þê, 5/5, ö, 45 êâ. ì, ºâðîðå-ìîíò, ìåáë³. Íåäîðîãî Êîíòàêòè:099-758-68-93

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Êðàâ÷óêà, 3/9, ö, 74/-/12, à/î, íî-âîáóä., óòåïëåíèé, ñó÷àñíå ïëà-íóâàííÿ. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Î. Ãîí÷àðà, 7/10, ö, 69/40/10, íî-âîáóäîâà, ºâðîðåìîíò. Êîíòàêòè:066-584-35-10, 068-634-45-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.×îðíîâîëà, 2/5, ö, 70 êâ. ì, à/î,íîâèé åë³òíèé áóäèíîê çäàíèé,ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Ãðóøåâñüêîãî, 3/-, 44 êâ. ì, áàë-êîí ç/ñ. Ö³íà: 525000 ãðí. Êîí-òàêòè: 050-888-73-45

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Ìîëîä³, 5/5, ö, 53 êâ. ì, ðîçä³ëüí³ê³ìíàòè, æèòëîâèé ñòàí. Êîíòàê-òè: 095-219-85-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Ñîáîðíîñò³, 3/5, ö, 55 êâ. ì,ê³ìíàòè ðîçä³ëüí³, æèòëîâèé ñòàí.Êîíòàêòè: 095-779-51-29

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ïð. Ñî-áîðíîñò³ 3/5, ö. 55 êâ.ì., æèòëî-âèé ñòàí. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-610-78-10

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ð-í Îá-ëàñíî¿ ë³êàðí³ 3/4, ö, 43 êâ ì, æèò-ëîâèé ñòàí. Ö³íà: 564000 ãðí Êîí-òàêòè: 095-779-51-29

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ð-íÏ³âí³÷íîãî ð-êó, 58 êâ.ì. íîâîáó-äîâà, à/î, áóäèíîê çäàíèé. Ö³íà:17500 ãðí/êâ.ì. Êîíòàêòè:050-888-73-45

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ð-í ÒÖ«Ãëîáóñ». 70/35/17, 3/6, ö. Íîâî-áóäîâà, à/î, âìîíòîâàí³ ìåáë³,òåõí³êà, áîéëåð, ï³äâàë. Êîíòàê-òè: 066-584-35-10, 068-634-45-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, 40-éêâàðòàë, 55 êâ. ì, 1/5, ö, ëîäæ³ÿ.Ö³íà: 750000 ãðí. Êîíòàêòè:093-633-91-45, 095- 914-11-72,Âëàñíèê

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë. Àð-öåóëîâà, 9/9, ö, 70/-/10 êâ. ì,çäàíà íîâîáóäîâà, ñòÿæêà, øòó-êàòóðêà, à/î. Êîíòàêòè:099-605-17-55, 068-634-44-92

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë. Àð-öåóëîâà, ð-í íîâîáóäîâ, 5 ïîâ.,52/-/11, óòåïëåíà, ðåìîíò, ì/ïâ³êíà. Ìîæëèâèé îáì³í. Êîíòàê-òè: 050-610-78-10

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë. Âèí-íè÷åíêà, 77 êâ. ì, ö, à/î, åë³òíàíîâîáóäîâà,

ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà,íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë. Ãîð-ä³þê, 8/9, ï, 50 êâ. ì, ðåìîíò,ïîðó÷ ïàðê, çðó÷íå ì³ñöå ðîçòà-øóâàííÿ, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.². Ôðàíêà, ö, 77 êâ. ì, à/î,íîâèé åë³òíèé áóäèíîê,çðó÷íå ì³ñöå ðîçòàøóâàí-íÿ. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,0 9 5 - 4 0 2 - 9 5 - 8 9www.dom.ria.ua

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë. ²âà-ùåíêà, 4/10, 60 êâ.ì., ÷îðíîâîñòÿæêà øòóêàòóðêà, ñ/â ðîçä³ëü-íèé, à/î, Êîíòàêòè: 050-209-49-48

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Êðàâ÷óêà, 3/5, ö, 53 êâ. ì, êîñì.ðåì., ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà,íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Êðàâ÷óêà, 4/9, 50 êâ. ì, êîñìå-òè÷íèé ðåìîíò. Êîíòàêòè:066-584-35-10, 068-634-45-11

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Êðàâ÷óêà, 6/9, ö, 64 êâ. ì, íîâî-áóä., à/î, ñó÷àñíå ïëàíóâàíÿ,ðîç-âèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðî-ãî. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Øåâ÷åíêà, 6/12, ì, 34/14/10,êîñì. ðåìîíò, ì/ï â³êíà, äàõîâàêîòåëüíÿ. Êîíòàêòè:099-605-17-55, 068-634-44-92

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóëë.Îçåðåöüêà, 6/9, 35 êâ. ì., êîñìå-òè÷íèé ðåìîíò, ìåáë³ Êîíòàêòè:050-209-49-48

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóëë.Îçåðåöüêà, 6/9, 35 êâ. ì., êîñìå-òè÷íèé ðåìîíò, ìåáë³ Êîíòàêòè:050-209-49-48

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ì.Ê³âåðö³, âóë. Çàë³çíè÷íà, 21 êâ.ì. Êîíòàêòè: 050-885-11-10,ÂËÀÑÍÈÊ.

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ìàëî-ñ³ìåéêó, ð-í ËÏÇ. Êîíòàêòè:099-364-91-43

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, íîâîáó-äîâà, 3/9, ö. à/î.,40 êâ.ì. ðåìîíò.Êîíòàêòè: 050-888-73-45

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð.Â³äðîäæåííÿ, 1/5, ö, 24/12/6,êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà:400000 ãðí. Êîíòàêòè:050-838-09-31

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð. Âîë³3/5, 32 êâ.ì., êîñìåòè÷íèé ðå-ìîíò, ïëàñòèêîâ³ â³êíà, êîëîíêàíà ãàç. Êîíòàêòè: 050-209-49-48

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð. Ãðó-øåâñüêîãî, 1/5, ö, 31 êâ. ì. Ö³íà:364000 ãðí. Êîíòàêòè:050-838-09-31

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð. Ãðó-øåâñüêîãî, 30 êâ. ì, êîñìåòè÷-íèé ðåìîíò, íîâà ñ/ò, ë³÷èëüíè-êè. Ìîæëèâèé ïðîäàæ ç ìåáëÿ-ìè. Êîíòàêòè: 066-768-02-90,096-919-15-66

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð. Ñî-áîðíîñò³, 3/5, ö, 49 êâ. ì, ºâðî-ðåì., à/î, åë³òíà íîâîáóäîâà,ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð. Ñî-áîðíîñò³, 4/5, ö, 50 êâ. ì, à/î,åë³òíà íîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà, Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð. Ñî-áîðíîñò³, 40 êâ. ì, ö, à/î, íîâèéåë³òíèé áóäèíîê, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð.Ñîáîðíîñò³, 5/9, ï, 37/18,5/9, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò.Ö³íà: 537500 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89www.dom.ria.ua

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð. Ñî-áîðíîñò³, 5/9, ö, 46 êâ. ì, à/î,åë³òíà íîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ð-í 33êâàðòàëó, 36 êâ. ì, ö, êîñì. ðåì.,ïîðó÷ øêîëà, ñàäîê, ìàãàçèí,çóïèíêà. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ð-í40 êâàðòàëó, ÷èñòà. Ïîñå-ðåäíèêè, íå òóðáóâàòè!Êîíòàêòè: 050-558-14-16,Âëàñíèê

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì», 3/5, ö, 47 êâ. ì, ºâðî-ðåì., à/î, íîâîáóä., ççîâí³ óòåï-ëåíèé, ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì», 5/9, ö, 46 êâ. ì, à/î,åë³òíà íîâîáóäîâà, çðó÷íå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì», 6/9, ö, 38/16/10, íî-âîáóäîâà, à/î, ñòÿæêà, øòóêàòóð-êà. Êîíòàêòè: 066-584-35-10,068-634-45-11

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ñ. Ëèïè-íè âóë. Öåíòðàëüíà, 1/2, 41êâ.ì., à/î, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò.Êîíòàêòè: 050-209-49-48

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ó íîâî-áóäîâ³, ð-í 33-é êâàðòàëó, ñå-ðåäí³é ïîâåðõ, à/î, ñòÿæêà, øòó-êàòóðêà, çäà÷à ë³òî 2015ð Êîíòàê-òè: 095-779-51-29

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, öåíòðì³ñòà, 50 êâ. ì, ö, à/î, çäàíèé ³çàñåëåíèé áóäèíîê Ö³íà: 12000ãðí/êâ.ì. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

2- ê³ìíàòíó êâàðòèðó 1/5, ö, 50êâ. ì., æèòëîâèé ñòàí, ìîæëèâîç ìåáëÿìè, ïð.-êò Ìîëîä³. Êîí-òàêòè: 095-779-51-29

2- ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâî-ìó áóäèíêó ð-í Êðàâ÷óêà, 70 êâì, 3/9, ö, ñó÷àñíèé ðåìîíò, êóõ-íÿ, øàôà-êóïå. Êîíòàêòè:095-779-51-29

2- ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ì³ñòà. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè:095-354-19-69

2- ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë. Äóá-í³âñüê³à, 46 êâ. ì, áåç ðåìîíòó.Ö³íà: 400000 ãðí, òîðã Êîíòàêòè:050-838-09-31

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð.Âîë³, 6/9, ö, 32,6 êâ. ì.êîñìåòè÷íèé ðåìîíò,

çàñêëåíèé áàëêîí.Ö³íà: 528050 ãðí. Êîíòàê-

òè: 067-216-38-87

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ð-íÃÌ «Òàì-Òàì» âóë.

²âàùåíêà, 7/9, 39 êâ. ì.Ö³íà: 583914 ãðí. Êîíòàê-

òè: 050-541-24-19

Øàíîâí³ ïîêóïö³ òà ïðîäàâö³ íåðóõîìîñò³!Â çâ'ÿçêó ç íåñòàá³ëüí³ñòþ êóðñó ãðèâí³, ö³íèêîðèãóþòüñÿ íà äåíü ïðîâåäåííÿ îïåðàö³¿

â³äíîñíî êóðñó Íàö³îíàëüíîãî Áàíêó Óêðà¿íè.

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ð-íÃÌ «Òàì-Òàì», âóë.

²âàùåíêà, 7/10, 45 êâ. ì.Ö³íà: 629256 ãðí Êîíòàê-

òè: 050-541-24-19

1-Ê²ÌÍÀÒÍÓÊÂÀÐÒÈÐÓ,

ð-í Êè¿âñüêîãî ìàéäàíó, 10/-, 54 êâ. ì, çäàíà íîâîáóäî-

âà, ïðàöþº ë³ôò.ò.050-252-97-20,

ÂËÀÑÍÈÊ

2-Ê²ÌÍÀÒÍÓÊÂÀÐÒÈÐÓ

75 êâ.ì. â íîâîáîçáóäîâà-íîìó êîòåäæ³³ 800 ì â³ä.

Ëóöüêà, Âñå ñó÷àñíå.Ì³ñöå ï³ä ãàðàæ.

Ö³íà: â³ä 11000 ãðí.ò.095-406-73-63

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðóì. Ëüâ³â, âóë Ëþá³íñüêà,

3/5, 44/29/6.Ö³íà: 750224 ãðí Êîíòàê-

òè: 093-155-11-99


2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Ëèïèíñüêîãî 4, 7/10, 66 êâ.ì., íî-âîáóäîâà, çàë³çîáåòîííå ïåðå-êðèòòÿ, à/î. Êîíòàêòè:050-378-12-82

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Ð³âíåíñüêà, 1/2, 65 êâ.ì., ñó÷àñ-íèé ðåìîíò, ìåáë³, ñàóíà. Êîíòàê-òè: 050-209-49-48

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë. ×îð-íîâîëà, 3/9, ö, 71 êâ. ì, à/î, åë³-òíà íîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Øåâ÷åíêà, 13à, 3/7, 53 êâ.ì.,ºâðîðåìîíò ç ìåáëÿìè. Êîíòàê-òè: 050-209-49-48

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð. Âîë³,2/5, 44 êâ.ì., ºâðîðåìîíò, ïëàñ-òèêîâ³ â³êíà, öåíòðàëüíå îïàëåí-íÿ Êîíòàêòè: 050-209-49-48

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð. Âîë³,2/5, 44 êâ.ì., ºâðîðåìîíò, ïëàñ-òèêîâ³ â³êíà, öåíòðàëüíå îïàëåí-íÿ Êîíòàêòè: 050-209-49-48

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð. Ïå-ðåìîãè, 4/4, 43 êâ.ì., ºâðîðå-ìîíò, ìåáë³, íîâà ñàíòåõí³êà Êîí-òàêòè: 050-209-49-48

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð. Ñî-áîðíîñò³, 2/5, ö, 51 êâ. ì, êîñì.ñòàí, áàëêîí, ìîæëèâèé îáì³í íà1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó. Êîíòàêòè:050-888-73-45

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð.Ñîáîðíîñò³, 3/5, ö, 50 êâ. ì,êîñì. ðåìîíò, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 050-242-53-44www.dom.ria.ua

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð. Ñî-áîðíîñò³, 6/9, ö, 70 êâ. ì, ðåìîíò,ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà, íåäî-ðîãî. Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð. Ñî-áîðíîñò³, 8/9, ï, 51/-/8, êîñì.ðåì., ïîðó÷ ïàðê, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð.Ñîáîðíîñò³. Ïîñåðåäíèêè,íå òóðáóâàòè! Êîíòàêòè:050-558-14-16, Âëàñíèê

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ð-í33-êâàðòàëó, 4/9 ï, æèòëîâèé ñòàíÊîíòàêòè: 095-614-82-03

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ð-í âóë.Êðàâ÷óêà, 2/9, ï, 49 êâ. ì, êîñì.ðåìîíò, ïàðêåò, íîâà ñ/ò, íåäîðî-ãî. Êîíòàêòè: 050-888-73-45

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì», 64/-/10, ö, íîâîáóäî-âà çäàíà, à/î, ñó÷àñíå ïëàíóâàí-íÿ. íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì»,5/9, 60 êâ. ì, ö, íîâî-áóä., ñó÷àñíå ïëàíóâàííÿ. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3- ê³èíàòíó êâàðòèðó, ð-í ËÏÇ,5/5, ö, 62 êâ. ì, ê³ìíàòèðîçä³ëüí³, 2 áàëêîíè. Ö³íà:6900000 ãðí Êîíòàêòè:095-186-70-90, 096-277-28-37

3-ê³ìíàòíà êâàðòèðà Êè¿âñü-êèé ìàéäàí, 2/9, 60 êâ. ì.,ñó÷àñ-íèé ðåìîíò, à/î, íåäîðîãî. Êîí-òàêòè: 050-209-49-48

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ 33êâàðòàëó, 6/9, ö, 90 êâ. ì, ðåìîíò,à/î, åë³òí. íîâîáóäîâà, ðîçâèíó-òà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³âóë. Ð³âíåíñüêî¿, 2/3, ö, 80/-/14,çäàíà íîâîáóäîâà, ñòÿæêà, øòó-êàòóðêà. Êîíòàêòè: 066-584-35-10,068-634-45-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ«Òàì-Òàì», 1/5, ö, 85 êâ. ì. Êîí-òàêòè: 095-614-82-03

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ ÃÌ«Òàì-Òàì», 66 êâ. ì, áåç ðåìîí-òó. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-888-73-45

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Êè¿-âñüêîãî ì-íó, 1/9, ö, 66 êâ. ì. Íå-äîðîãî. Êîíòàêòè: 095-614-82-03

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Êè¿-âñüêîãî ì-íó, 3/5, ö, 61 êâ. ì, äè-çàéí. ðåìîíò, ìåáë³ íà çàìîâëåí-íÿ, ïîáóòîâà òåõí³êà çàêîðäîííî-ãî â-âà. Áåç êîì³ñ³¿. Êîíòàêòè:099-605-17-55, 068-634-44-92,Îëåíà

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â ð-í³ Êè¿-âñüêîãî ì-íó, áåç ðåìîíòó, íåäî-ðîãî. Êîíòàêòè: 050-155-99-77

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³ì³ñòà, õîðîøèé ñòàí, 4/5, ö, 60êâ.ì, êîëîíêà. Êîíòàêòè:099-758-68-93

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â öåíòð³,77 êâ. ì, ö, à/î, åë³ò. íîâîáóä.,ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà:779000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë 8Áåðåçíÿ, 10, 1/5, íå êóòîâà, ñî-íÿ÷íà ñòîðîíà, ìîæëèâà äîáóäî-âà. Àáî îáì³íÿþ íà êâàðòèðó. Êîí-òàêòè: 099-324-83-09, Âëàñíèê

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë. Ãðó-øåâñüêîãî, 7/7, 90 êâ.ì., ÷àñòêî-âî ñòÿæêà øòóêàòóðêà, áåç ë³ôòà,à/î. Êîíòàêòè: 050-209-49-48

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë. Êî-íîâàëüöÿ, 5/9, 58 êâ.ì., êîñìå-òè÷íèé ðåìîíò, ñ/â ðîçä³ëüíèé, 2áàëêîíè. Êîíòàêòè: 050-209-49-48

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë.Êðàâ÷óêà 5/9, 63 êâ.ì., ñó÷àñíèéðåìîíò, áàëêîí. Êîíòàêòè:050-209-49-48

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë.Êðèìñüêîãî, 4/4, 83 êâ.ì., ÷àñò-êîâî ñòÿæêà øòóêàòóðêà, à/î, íå-äîðîãî Êîíòàêòè: 050-209-49-48

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë. Ì.Êðèâîíîñà, 7/7, 96 êâ.ì., ºâðî-ðåìîíò, êîíäèö³îíåð, à/î. Êîíòàê-òè: 050-209-49-48

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë.Ñâ³òëà, 7/9, 72 êâ.ì., ÷àñòêîâîðåìîíò, ëîäæ³ÿ çàñêëåíà, íåäî-ðîãî. Êîíòàêòè: 050-209-49-48

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë. ×îð-íîâîëà, 5/5, 100 êâ.ì., ñó÷àñíèéðåìîíò, ìåáë³, à/î. Êîíòàêòè:050-209-49-48

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë,Êðàâ÷óêà, 3/9, ö, 90 êâ. ì, à/î,åë³ò. íîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Àðöåóëîâà, 7/9, ö, 95/-/15, íîâî-áóäîâà, ºâðîðåìîíò. Äåøåâî.Êîíòàêòè: 066-584-35-10,068-634-45-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Âåòåðàí³â, 5/9, ö, 70 êâ. ì, ºâðî-ðåì., ÷åñüêèé ïðîåêò, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Çàöåïè, 7/9, ö, 82 êâ. ì, ºâðîðå-ìîíò. Êîíòàêòè: 066-584-35-10,068-634-45-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.². Ôðàíêà, 77 êâ. ì, ö, à/î, ðîçâè-íóòà ³íôðàñòðóêòóðà. Ö³íà:779000 ãðí. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Êðàâ÷óêà, 1/5, ö, 100 êâ. ì, ºâðî-ðåìîíò. Êîíòàêòè: 066-584-35-10,068-634-45-11

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Êðàâ÷óêà, 4/5, ö, 70 êâ. ì, ÷åñü-êèé ïðîåêò, íå êóòîâà, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Êðàâ÷óêà, 5/9, ö, 70 êâ. ì, ºâðî-ðåì., ÷åñüêèé ïðîåêò, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Êîí-òàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà âóë.Êðàâ÷óêà, íîâîáóä., ñòÿæêà, à/î,áóä. çäàíèé. Êîíòàêòè:050-644-75-58

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà ïð.Ñîáîðíîñò³, 65 êâ. ì, ö, ÷åñüêèéïðîåêò, ðåìîíò, ðîçâèíóòà ³íôðà-ñòðóêòóðà, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ïð.Ñî-áîðíîñò³ 8/9, ö, 65 êâ.ì., êîñìå-òè÷íèé ðåìîíò, çàñêëåíèé áàëêîí³ ëîäæ³ÿ. Àáî îáì³í íà 1-ê³ìíàò-íó êâàðòèðó. Êîíòàêòè:050-610-78-10

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ïð.Ñî-áîðíîñò³, 2/9, ö, 60, êîñìåòè÷íèéñòàí, ì/ï â³êíà, ºâðî ñòåë³. Ö³íà:910000 ãðí. Êîíòàêòè:050-644-75-58

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ð-í³ ËÏÇ,8/9, ï., 66 êâ.ì, æèòëîâèé ñòàí,íåäîðîãî Êîíòàêòè: 095-614-82-03

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Êðàâ÷óêà, 4/6, ö, 68 êâ. ì, æèò-ëîâèé ñòàí, áàëêîí, ëîäæ³ÿ ç/ñ.Êîíòàêòè: 050-888-73-45

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Êðàâ÷óêà, 7/9, ï, 67 êâ. ì, êîñì.ðåìîíò, ì/ï â³êíà. Íåäîðîãî. Êîí-òàêòè: 050-610-78-10





(55/45/6)ïîâåðõ (5/5ö)


3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Êðàâ÷óêà, 8/9, ö, 66 êâ. ì, áàëêî-íè ç/ñ, ºâðîðåìîíò, âìîíòîâàíàêóõíÿ, º ãàðàæ. Êîíòàêòè:068-035-16-29, 093-398-69-54,ÂËÀÑÍÈÊ

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Ïóøê³íà, 71 êâ. ì., öåãëÿíèé áó-äèíîê, áåç ðåìîíòó, ïîðó÷ çå-ìåëüíà ä³ëÿíêà. Êîíòàêòè:099-605-17-55, Âëàñíèê

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë. Ôå-äîðîâà, 3/9, ö, 90 êâ. ì, à/î, çäà-íà åë³òíà íîâîáóäîâà, ðîçâèíó-òà ³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë. ×îð-íîâîëà, 5/9, ö, 90 êâ. ì, à/î, åë³-òíà íîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Øåâ÷åíêà, íîâîáóäîâà, 2/4, ö,103 êâ. ì, ñòÿæêà, øòóêàòóðêà,ï³äâ³ñíà ñòåëÿ. Êîíòàêòè:099-605-17-55, 068-634-44-92

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð. Âîë³,3/5, ö, 61 êâ. ì, äèçàéí. ðåì.,ìåáë³ íà çàìîâëåííÿ, ï/ò çàêîð-äîííîãî â-âà. Áåç êîì³ñ³¿. Êîíòàê-òè: 050-378-75-43, 068-634-44-92,Îëåíà

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð. Âîë³,3/5, ö, 61 êâ. ì, äèçàéí. ðåìîíò,ïîáóòîâà òåõí³êà çàêîðäîííîãîâ-âà. Áåç êîì³ñ³¿. Êîíòàêòè:099-605-17-55, 068-634-44-92

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ïð. Ñî-áîðíîñò³, 5/9, ö, 90 êâ. ì, à/î,åë³òíà íîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ð-í âóë.ªðøîâà, 5/6, ö, 76 êâ. ì, áóäè-íîê êîòåäæ. òèïó, îãîðîäæåíèé,ºâðîðåì., âìîíò. ìåáë³. Íåäîðî-ãî. Êîíòàêòè: 050-610-78-10

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì», 5/9, ö, 90 êâ. ì, à/î, ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà.Êîíòàêòè: 050-242-53-44,095-402-95-89 www.dom.ria.ua

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ð-í ê-òðó«Ïðîì³íü», 77 êâ. ì, ö, à/î, åë³ò-íà íîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà ³íôðà-ñòðóêòóðà. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ð-í Êè¿-âñüêîãî ì-íó, 8/9, ö, 100 êâ. ì, à/î, åë³òíà íîâîáóäîâà, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ð-íËÏÇ, 8/9, ö, ñàíòåõí³êà ³ ñòî-ëÿðêà íîâ³, ëîäæ³ÿ ³ áàë-êîí çàñêëåí³, ïëèòêà, ïàð-êåò. Êîíòàêòè: 066-659-30-73066-660-52-56, Âëàñíèê

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, öåíòðì³ñòà, áåç ðåìîíòó, çåìåëüíàä³ëÿíêà. Êîíòàêòè: 068-634-44-92,Âëàñíèê

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, öåíòðì³ñòà, âóë. Âàâ³ëîâà, 66/39/8, ö,äîìîôîí, áîéëåð, ë³÷èëüíèêè, ì/ï áàëêîí, ëîäæ³ÿ, ì/ï â³êíà. Êîí-òàêòè: 095-747-69-30,068-574-14-32, ÂËÀÑÍÈÊ

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, öåíòðì³ñòà, öåãëÿíèé áóäèíîê, 2 ñàí-âóçëè, çåìåëüíà ä³ëÿíêà Êîíòàê-òè: 050-378-75-43

4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó Áàëêà,81 êâ.ì., âìåáëüâàíó, ºâðîðå-ìîíò, ïåðåïëàíóâàííÿ, áàëêîí,âåëèêà ëîäæ³ÿ. Ö³íà: 1875000ãðí. Êîíòàêòè: 066-170-49-30,Âëàñíèê

ÒÅÐÌ²ÍÎÂÎ 1- ê³ìíàòíóêâàðòèðó â öåíòð³ ì. Ê³âåðö³, çà-ëèòèé ôóíäàìåíò, º äîêóìåíòè íàäîáóäîâó. Êîíòàêòè:066-069-60-83

ÒÅÐÌ²ÍÎÂÎ. 2-ê³ìíàòíó êâàð-òèðó, ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì», 2/9, 74/-/12, ö, à/î, íîâîáóä., ñó÷àñíåïëàíóâàííÿ. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89

ÒÅÐÌ²ÍÎÂÎ.1- ê³ìíàòíó êâàð-òèðó âóë. Êðàâ÷óêà, 7/9, ï, 36 êâ.ì. êîñìåòè÷íèé ñòàí, íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 050-888-73-45

ÒÅÐÌ²ÍÎÂÎ.1 -ê ³ìíàòíóêâàðòèðó. ïð. Â³äðîäæåííÿ, 1/9,ö, 36/18/8, ºâðîðåìîíò, áàëêîí.Ö³íà: 570000 ãðí. Êîíòàêòè:050-644-75-58

êóïëþ1-, 2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó. Íåäî-

ðîãî. Êîíòàêòè: 050-838-09-31

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íîâîáó-äîâó ç ðåìîíòîì àáî áåç ó âëàñ-íèêà. Áàæàíî 33 êâ, ð-í Òàì-òà-ìó. Ðîçãëÿíó íîâîáóäîâè ³ âòî-ðèííèé ðèíîê. Êîíòàêòè:050-610-78-10

3- ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íîâî-ìó áóäèíêó, ìîæíà ñòÿæêà, ç à/î. Êîíòàêòè: 095-779-51-29

ÒÅÐÌ²ÍÎÂÎ.1-, 2 -ê³ìíàòíóêâàðòèðó, íîâîáóäîâó, ñåðåäí³éïîâåðõ, à/î. Êîíòàêòè:050-644-75-58

çäàì 1- ê³ìíàòíó êâàðèòðó â íî-

âîáóäîâ³ 50 êâ.ì., ç à/î, ãàðíèéðåìîíò, âñ³ ìåáë³ òà ï/ò íà äîâ-ãèé òåðì³í. Êîíòàêòè:050-610-78-10

1- ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë.Êðàâ÷óêà à/î, ìåáë³, ï/ò. Ö³íà:2500 ãðí Êîíòàêòè:050-610-78-10

1- ê³ìíàòíó êâàðòèðó, ð-íÄÅÏÎ, êîñìåòè÷íèé ñòàí, ìåáë³,õîëîäèëüíèê. Ö³íà: 1200 ãðí+ê/ï Êîíòàêòè: 093-467-30-39

1-, 2-, 3-ê³ìíàòí³ êâàðòè-ðè, ïîãîäèííî, ïîäîáîâî,ð-í Çàë³çíè÷îãî âîêçàëó,øêîëè ¹5, ÃÌ «Òàì-Òàì»,Íàäàþòüñÿ çâ³òí³ äîêóìåí-òè, Wi-Fi. Êîíòàêòè:0 9 9 - 3 2 8 - 0 4 - 0 2 ,068-717-13-56, ÂËÀÑÍÈÊ.

1-, 2-, 3-ê³ìíàòí³ êâàðòè-ðè, ïîäîáîâî, ïîãîäèííî,ð-í Çàë³çíè÷íîãî âîêçàëó,øêîëè ¹5, ÃÌ «Òàì-Òàì»,íåäîðîãî, Wi-Fi, íàäàþòü-ñÿ çâ³òí³ äîêóìåíòè. Êîí-òàêòè: 099-346-91-04,097-848-42-68, ÂËÀÑÍÈÊ.

1-, 2-, 3-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè,öåíòð ì³ñòà, ïîäîáîâî, ïîãîäèí-íî, ºâðîðåìîíò, ïîáóòîâà òåõí³-êà, Wi-Fi, êàáåëüíå òåëåáà÷åííÿ,íåäîðîãî, íàäàþòüñÿ çâ³òí³ äîêó-ìåíòè. Êîíòàêòè: 050-671-75-31,097-496-50-43, ÂËÀÑÍÈÊ.

1-ê³ìíàòí³ êâàðòèðè, ïî-ãîäèííî, ïîäîáîâî, âð³çíèõ ðàéîíàõ ì³ñòà, íàäà-þòüñÿ çâ³òí³ äîêóìåíòè.Êîíòàêòè: 067-348-43-86,050-263-87-11, ÂËÀÑÍÈÊ.

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó â íî-âîáóäîâ³, âóë. ×îðíîâîëà, ðå-ìîíò, ìåáë³, ï/ò, à/î. Ö³íà:2600+ê/ï. Êîíòàêòè:093-467-30-39

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë. Ã.Àðòåìîâñüêîãî, âìåáëüîâàíà,êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà: 1500ãðí.+ê.ï. Êîíòàêòè:099-934-20-50? 098-471-76-26

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë. Ä.Ãàëèöüêîãî, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò,âìåáëüîâàíà, ï/ì, õîëîäèëüíèê.Ö³íà: 2000 ãðí + ê/ï. Êîíòàêòè:093-226-96-36, 098-471-77-19

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë.Çàöåïè, íîâîáóäîâà, à/î, íåìàºìåáë³â òà ï/ò. Ö³íà: 2000 ãðí + ê/ï. Êîíòàêòè: 099-934-20-10,098-471-77-19

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë.Êðàâ÷óêà, õîëîäèëüíèê, êîñìå-òè÷íèé ðåìîíò, ñó÷àñí³ ìåáë³.Ö³íà: 2000 ãðí + ê/ï. Êîíòàêòè:098-471-76-64, 093-226-96-39

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë.Êðàâ÷óêà, õîðîøèé ºâðîðåìîíò,ìåáë³, ï/ò. Ö³íà: 2500 ãðí + ê/ï.Êîíòàêòè: 093-467-30-39

3- ê³ìíàòíó êâàðòèðó ð-íÃÌ «Òàì-Òàì», 7/9, 66 êâ.ì. Íàä³éíèé ðåìîíò, íîâ³

ìåáë³. Íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 066-768-02-90,

096-919-15-66

3- ê³ìíàòíó êâàðòèðó ð-íËÏÇ, âóë.Áåíäåë³àí³,

8/9 ï, 66 êâ.ì, ïëàñòèêîâ³â³êíà, íåçàñêëåí³ ëîäæ³¿.Ö³íà: 780000 ãðí. Êîíòàê-

òè: 095-782-07-06


â íîâîáóäîâ³ öåíòð ì³ñòà.Ãàðàæ, ñàóíà.

ò.:068-634-44-92,099-605-17-55

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ð-íÃÌ «Òàì-Òàì»,1/5, ö,

íîâîáóäîâà. 85,5/60/9,ðåìîíò. Êîíòàêòè:

066-768-02-90,096-919-15-66

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Íàëèâàéêà, 1/3, ö, 136,5êâ. ì., íîâîáóäîâà, à/î.

Ö³íà: 1450150 ãðí.Êîíòàêòè: 067-216-38-87

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Íîâî÷åð÷èöüêà, 97,6 êâ.ì, íîâîáóäîâà, à\î. Ö³íà:

1232350 ãðí. Êîíòàêòè:067-216-38-87


öåíòð³ ì³ñòà 130 êâ.ì., 1/10,ö, íîâîáóäîâà, à/î,

ò.:066-418-75-00


âóë. Êîíÿê³íà, 181 êâ.ì.,íîâîáóäîâà, âåëèê³

ê³ìíàòè, ñó÷àñíå ïëàíó-âàííÿ, â³ä çàáóäîâíèêà,

áåç ïîñåðåäíèê³â.Ö³íà: 7200 ãðí/êâ.ì.

ò.050-409-04-04

4-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, âóë.Ïàðèçüêî¿ Êîìóíè, 226êâ. ì., à/î, íîâîáóäîâà.

Ö³íà: 2200115 ãðí. Êîíòàê-òè: 067-216-38-87


â ð-í³ âóë. Âèííè÷åíêà,ïîäîáîâî, ïîãîäèííî.Âñ³ çðó÷íîñò³ õîðîøèé

êîñì. ðåìîíò, Wi-Fi.ò.098-120-05-89,099-611-65-17,

ÂËÀÑÍÈÊ

10 ¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêóÍÅÐÓÕÎÌ²ÑÒÜ

Øàíîâí³ ïîêóïö³ òà ïðîäàâö³ íåðóõîìîñò³!Â çâ'ÿçêó ç íåñòàá³ëüí³ñòþ êóðñó ãðèâí³, ö³íèêîðèãóþòüñÿ íà äåíü ïðîâåäåííÿ îïåðàö³¿

â³äíîñíî êóðñó Íàö³îíàëüíîãî Áàíêó Óêðà¿íè.

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë.Ïèñàðåâñüêîãî, âìåáëüîâàíà,òåëåôîí, õîëîäèëüíèê. Ö³íà:1500 ãðí.+ê.ï. Êîíòàêòè:099-435-35-51, 098-471-76-64

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ïð.Â³äðîäæåííÿ, âìåáëüîâàíà, ºõîëîäèëüíèê. Ö³íà: 1300 ãðí.+ê/ï Êîíòàêòè: 098-471-77-29,093-120-69-39

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì», º âñå íåîáõ³äíå,âìåá-ëüîâàíà. Ö³íà: 2200 ãðí.+ê/ï Êîí-òàêòè: 098-471-76-26, 063-358-87-88

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì», ç í³øåþ, âìåáëüîâà-íà. Êîíòàêòè: 095-347-18-49

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì», ðåìîíò, âìåáëüîâàíà,íîâà êóõíÿ, ï/ò, íîâà ñàíòåõí³êà.Ö³íà: 2200 ãðí.+ê/ï Êîíòàêòè:099-768-38-66, 098-471-77-29

2- ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë.Ëüâ³âñüêà, 2 ê³ìíàòè, êîñìå-òè÷íèé ðåìîíò, âìîíòîâàíà êóõ-íÿ, õîëîäèëüíèê, ï/ì, âìåáëü-îâàíà. Ö³íà: 1800 ãðí+ê/ï Êîí-òàêòè: 098-471-76-26,099-934-20-50

2- ê³ìíàòíó êâàðòèðó,ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì», íîâîáóäî-âà, ñó÷àñíèé ðåìîíò, íîâ³ìåáë³. Ïîñåðåäíèöüê³ ïîñëó-ãè ïðè çàñåëåíí³. Ö³íà: 4000ãðí + ë ³÷ Êîíòàêòè :050-644-75-58

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë,Çàõàðîâà, õîðîøèé ñòàí, ìåáë³.Ö³íà: 1700 ãðí+ ê/ï Êîíòàêòè:050-644-75-58

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë.Ãîðä³þêà, õîðîøèé ðåìîíò,ìåáë³, ï/ò. Ö³íà: 2500 ãðí + ê/ï.Êîíòàêòè: 095-543-35-55

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó íà òðè-âàëèé òåðì³í, 40-êâàðòàë, 55 êâ.ì,ëîäæ³ÿ, ÷àñòêîâî ìåáë³. Ö³íà:2000 ãðí + ê/ï. Êîíòàêòè:093-633-91-45, 095-914-11-72,Âëàñíèê

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ïð.Â³äðîäæåííÿ, êîñìåòè÷íèé ðå-ìîíò, âìåáëüîâàíà,ï/ò, õîëîäèëü-íèê, ïëèòêà, ÒÂ, ³íòåðíåò. Ö³íà:2000 ãðí + ê/ï. Êîíòàêòè:098-471-76-64, 099-435-35-51

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ð-íËÏÇ, ðåìîíò, âìåáëüîâàíà, äâàáàëêîíè (çàñêëåí³), áîéëåð, ï/ì.Ö³íà: 1700 ãðí+ ê/ï Êîíòàêòè:098-471-77-29, 099-768-38-66

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë.-×îðíîâîëà, õîðîøèé ñòàí, ìåáë³,ï/ò. Ö³íà: 3000+ë³÷. Êîíòàêòè:093-467-30-39

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ð-í³33-ãî êâàðòàëó, õîðîøèé ðåìîíò,ìåáë³, ï/ò. Ö³íà: 3000 ãðí+ê/ïÊîíòàêòè: 095-614-82-03

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó, êîìï-ëåêñ «Êîñòà Áðàâà», ïîáëèçó îá-ëàñíî¿ äèòÿ÷î¿ ë³êàðí³. Êîíòàêòè:050-339-92-21

Â³çüìó íà êâàðòèðó äâîõõëîïö³â. Ð-í Çàâîêçàëüíîãî ðèí-êó. Êîíòàêòè: 099-731-09-86

Â³çüìó íà êâàðòèðó ïîðÿä-íîãî õëîïöÿ áåç øê³äëèâèõ çâè-÷îê, ð-í Â³äðîäæåííÿ ìàãàçèí Åê-ñïðåñ «Òàì-Òàì». Êîíòàêòè:095-619-97-62

Â³çüìó íà êâàðòèðó ïðàöþþ-÷ó ä³â÷èíó ð-í. Ì³ñüêî¿ ë³êàðí³.Êîíòàêòè: 066-830-31-66

Â³çüìó íà êâàðòèðó õëîï-öÿ, ïð. Ñîáîðíîñò³, ð-í ÃÌ «Òàì--Òàì», 2-ê³ìíàòíà êâàðòèðà Êîí-òàêòè: 28-10-48

Â³çüìó íà ï³äñåëåííÿä³â÷àò, áàæàíî ïðàöþþ÷èõ ÷èñòóäåíò³â. Öåíòð ì³ñòà. Êîíòàê-òè: 095-155-67-45

Êâàðòèðè, ïîäîáîâî, º ìàí-ãàë, áåñ³äêà, àâòîñòîÿíêà, çâ³òí³äîêóìåíòè, ð-í Òåðåìíî. Êîíòàê-òè: 050-235-08-80

Ê³ìíàòè, 40-é êâàðòàë. Êîí-òàêòè: 095-181-16-78

Ê³ìíàòó áåç ãîñïîäàðÿ ð-íÃîñòèíèöÿ. Êîíòàêòè:095-037-22-12

Ê³ìíàòó âóë. Ëüâ³âñüêà,ä³â÷èíó íà ï³äñåëåííÿ â 3-õê³ìíàòíó êâàðòèðó. Ö³íà: 600 ãðí.+ê/ï Êîíòàêòè: 099-934-20-50,063-358-87-88

Ê³ìíàòó ïð. Ñîáîðíîñò³, â2-õ ê³ìíàòíó êâàðòèðó. Ïðîæèâàº3 ä³â÷èíè, 1 íà ï³äñåëåííÿ. Ö³íà:750 ãðí. Êîíòàêòè: 099-768-38-66,093-120-69-39

Ê³ìíàòó ð-í Êîâåëüñüêî¿,1-2ä³â÷èíè, âìåáëüîâàíà, º âñ³ çðó÷-íîñò³. Ö³íà: 460 ãðí. Êîíòàêòè:099-435-35-51, 093-226-96-39

Ê³ìíàòó ð-í ËÏÇ,1 õëîïöÿíà ï³äñåëåííÿ â 3-ê³ìíàòíó êâàð-òèðó, ïðîæèâàòè áåç ãîñïîäèí³.Ö³íà: 450-ãðí. Êîíòàêòè:099-934-20-10, 093-226-96-36

âèíàéìó1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó àáî ÷àñ-

òèíó áóäèíêó â ð-í³³ Â³äðîäæåí-íÿ. Êîíòàêòè: 063-340-43-52

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ð-í.33, 40, ÃÌ «Òàì-Òàì», àâ-òîñòàíö³ÿ 1, 5 øêîëà.

Àãåíñòâà ïðîøó íå òóðáóâà-òè! Êîíòàêòè: 050-746-43-46

îáì³í2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ì.

Óæãîðîä, 54 êâ.ì., 8/8, ñëî-âàöüêèé ïðîåêò, ³íäèâ³ä.îïàëåííÿ íà ð³âíîö³ííó âì. Ëóöüê. Êîíòàêòè:093-698-94-46

1.2. Áóäèíêèïðîäàì

1 ïîâ. öåãëÿíèé áóäèíîê ñ.Áî-ðàòèí 65 êâ.ì., âîäà, ñâ³òëî, ãàçïîðó÷, 58 ñîòîê. Êîíòàêòè:099-605-17-55

1,5 áóäèíîê âóë. Ëüâ³âñüêà,150 êâ.ì., áåç âíóòð³øí³õ ðîá³ò,ãàðàæ, ï³äâàë, ï³ä çàáóäîâó, 0,10ãà. Êîíòàêòè: 050-209-49-48

1,5 ïîâ. áóäèíîê âóë. ×åðíè-øåâñüêîãî, 240 êâ. ì., ï³ä çàáó-äîâó, 0,12 ãà, ï³ä³ãð³â ï³äëîãè,êîìóí³êàö³¿. Êîíòàêòè:050-209-49-48

1,5 ïîâ. áóäèíîê ñ. Ëèùå, 110êâ.ì., 0,10 ãà, ï³ä çàáóäîâó, ºâðî-ðåìîíò, ï³ä³ãð³â ï³äëîãè, Êîíòàê-òè: 050-209-49-48

1,5 ïîâ. áóäèíîê ñ. Ðîâàíö³,120 êâ.ì, 10 ñîò., áëîêè, êîðîáêàíàêðèòà ç â³êíàìè. Ö³íà: 550000ãðí Êîíòàêòè: 095-186-70-90,096-277-28-37

1,5 ïîâ. áóäèíîê ñ. Ðîâàíö³,195 êâ.ì, 012 ñîò., öåãëÿíà êîðîá-êà, ïåðåêðèòà ïàíåëÿìè. Ðîçì³-ùåíèé â õîðîøîìó ì³ñö³. Íåäî-ðîãî Êîíòàêòè: 050-644-75-58

1,5 ïîâ. áóäèíîê ó ñ. Áîðàòèí,140 êâ.ì, 8 ñîò., íîâîçáóäîâàíèé,áëîêè, îáêëàäåíèé öåãëîþ, ñòÿæ-êà, øòóêàòóðêà, óòåïëåíèé, êàì³í.Êîíòàêòè: 095-186-70-90,096-277-28-37

1,5 ïîâ. áóäèíîê, ñ. Ã³ðêàÏîëîíêà, íîâîçáóäîâàíèé, íåçà-âåðøåíèé, êîðîáêà 115 êâ.ì., 7ê³ìíàò, áàëêîí, ï³äâàë, ïîðó÷--ïàðê, ñòàä³îí. Êîíòàêòè:050-568-77-35

1,5-ïîâ. áóäèíêè ç äåðåâ’ÿíî-ãî áðóñó íà áåðåç³ ñòàâêà ñ.Ëàâð³â, êîìóí³êàö³¿, ãàðàæ, ïðè-ì³ùåííÿ ï³ä ëàçíþ. Êîíòàêòè:099-605-17-55, 068-634-44-92

1,5-ïîâ. áóäèíîê âóë.Ëüâ³âñüêà, 150 êâ.ì, 10 ñîò., 1,5ïîâ., áëîêè, íàêðèòà êîðîáêà çâ³êíàìè. Êîíòàêòè: 095-186-70-90,096-277-28-37

1,5-ïîâ. áóäèíîê, ð-í ÃÌ«Ôóðøåò», 210 êâ. ì, ö, îãî-ðîæà, êàíàë³çàö³ÿ, âîäà,îïàëåííÿ, ðîçâèíóòà³íôðàñòðóêòóðà. Êîíòàêòè:050-242-53-44, 095-402-95-89www.dom.ria.ua

1,5-ïîâ. áóäèíîê, ñ. Ïðèëóöü-êå, 165 êâ.ì, 12 ñîò., íîâîçáóäî-âàíèé, âíóòð³øí³ ÷èñòîâ³ ðîáîòè,êîìóí³êàö³¿ âñ³ ï³äâåäåí³. Êîíòàê-òè: 095-186-70-90, 096-277-28-37

1-ïîâ. áóäèíîê, ñ.Çì³¿íåöü,160 êâ. ì, íîâîáóäîâà,ðåìîíò, ìåáë³, ï/ò, 10 ñîò. Êîíòàê-òè: 099-758-68-93

1-ïîâ. öåãëÿíèé áóäèíîê, 7 êìâ³ä Ëóöüêà, 2 ê³ìíàòè, ñ/â, êîìó-í³êàö³¿, êîñì. ðåìîíò, 30 ñîò.Ö³íà: 700000 ãðí. Êîíòàêòè:050-838-09-31

2 ïîâ. áóäèíîê âóë. ªðøîâà.Äèçàéíåðñüêèé ðåìîíò, 10 ñîòçåìë³, îãîðîäæåíèé, áëàãîóñòð³é,ïîðó÷ ñàäî÷îê, øêîëà. Êîíòàêòè:095-354-19-69

2 ïîâ. áóäèíîê ì. Ðîæèùå âóëÌàçåïè, 779 êâ.ì., ï³ä êîìåðö³-þ(ìàñòåðíÿ ìåòàëîâèðîá³â), 0,51 ãà. Êîíòàêòè: 050-209-49-48

2 ïîâ. áóäèíîê ð-í. 33 êâàðòà-ëó âóë. Ãóùàíñüêà, 200 êâ. ì.,÷îðíîâà ñòÿæêà øòóêàòóðêà, ï³äçàáóäîâó 0,05 ãà Êîíòàêòè:050-209-49-48

2 ïîâ. áóäèíîê ñ. Âèøê³â, 200êâ.ì., 5 êâìíàò, 0,18 ãà, ï³ä çà-áóäîâó, âñ³ êîìóí³êàö³¿. Êîíòàê-òè: 050-209-49-48

2 ïîâ. áóäèíîê ñ. Çì³¿íåöü, 180êâ.ì., 4 ê³ìíàòè, 2 ãàðàæè, êóõ-íÿ, ï³äâàë, îãîðîæà, àëüòàíêà,0,30 ãà. Êîíòàêòè: 050-209-49-48

2 ïîâ. áóäèíîê ñ. Ï³äãàéö³, 140êâ.ì., ï³ä çàáóäîâó, 0,12 ãà, êî-ìóí³êàö³¿ ï³äâåäåí³, 6 ê³ìíàò. Êîí-òàêòè: 050-209-49-48

2 ïîâ. áóäèíîê ñ. Ðàòí³â,120êâ.ì., 14 ñîòîê, 5 ê³ìíàò, 2 ñàí-âóçë³â, êàì³í. Ïðîâåäåíå îïà-ëåííÿ, âñ³ êîìóí³êàö³¿. Êîíòàêòè:066-584-35-10, 068-634-45-11

2 ïîâ. áóäèíîê ñ. Ñòðóì³âêà, 60êâ.ì., ï³ä çàáóäîâó, 0,06 ãà, ºâðî-ðåìîíò, âñ³ çðó÷íîñò³, ñêâàæåíà,ï³äâàë. Êîíòàêòè: 050-209-49-48

2-ïîâ. áóäèíîê, ñ. Çì³¿íåöü,220 êâ. ì, 6 ñîò., íîâîáóä., ñò.,øò., êîìóí³êàö³¿, ï³äâàëüíå ïðè-ì³ùåííÿ íà äâà àâòî. Êîíòàêòè:095-186-70-90, 096-277-28-37

2-ïîâ. öåãëÿíèé íåäîáóäîâà-íèé áóäèíîê â öåíòð³, öîêîëüíèéïîâ., ìàíñàðäà, 380 êâ. ì, 0,0264ãà. Êîíòàêòè: 099-605-17-55,068-634-44-92

Áóäèíîê â ñ. Â. Îìåëÿíèê,0,29 ãà, àáî îáì³í íà 2-ê³ìíàòíóêâàðòèðó â Ëóöüêó. Êîíòàêòè:050-155-99-77

Áóäèíîê â ñ. Ëèïèíè, 100 êâ.ì, 0,07 ãà, ö, óòåïëåíèé, êîñì.ðåìîíò, 2 ãàðàæ³, ïîãð³á. Êîíòàê-òè: 099-605-17-55, 068-634-44-92

Áóäèíîê ç ìàíñàðäîþ, ñ.Ìàëèé Îêîðñüê, 160 êâ. ì, êîìó-í³êàö³¿, òåëåôîí, 1,17 ãà, îãîðî-æà, ñàä. Ö³íà: 950 òèñ. ãðí. Êîí-òàêòè: 050-632-58-24, ÂËÀÑÍÈÊ

Áóäèíîê ñ. Ïðèëóöüêå, íî-âîáóäîâà, ºâðîðåìîíò, ñâ³òëî,ãàç, âîäà, 0,18 ãà, ïàðêàí, ãàðàæ,ëüîõ, ëàçíÿ, êàì³í, ñàä, ïîä-â³ð’ÿ-áðóê³âêà. Ìîæëèâèé îáì³ííà òðèê³ìíàòíó êâàðòèðó ç äîï-ëàòîþ. Ö³íà: 2,5 ìëí. ãðí. Êîí-òàêòè: 050-378-23-71, ÂËÀÑÍÈÊ

Áóäèíîê ñ. Ðîâàíö³, 150 êâ.ì.,ï³ä çàáóäîâó, 5 ê³ìíàò, 2ñ/â,ï³ä³ãð³â ï³äëîãè, êóõíÿ, âàííà.Êîíòàêòè: 050-209-49-48

Áóäèíîê ñ. Ñèðíèêè, Ëîêà-÷èíñüêîãî ð-íó. Êîíòàêòè:78-83-14, 099-322-98-02

Áóäèíîê ñ. Õëîïè÷³, Ëî-êà÷èíñüêîãî ð-íó, íàäâ³ðí³ñïîðóäè, áëèçüêî á³ëÿ òðà-ñè Êîíòàêòè: 050-716-60-46

Áóäèíîê ñ.Òàðàñîâå âóëÊâ³òíåâà, 171 êâ.ì., ï³ä çàáóäî-âó, 0,07 ãà, ãàðàæ, ï³äâàë, ºâðî-ðåìîíò, ÷àñòêîâî ìåáë³. Êîíòàê-òè: 050-209-49-48

Áóäèíîê ñìò Äóáèùå âóëÄ³áðîâñüêà, 72 êâ.ì., ï³ä çàáóäî-âó 0,10 ãà, ãàç, êîòåë ³ íà òâåðäåïàëèâî, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò.Êîíòàêòè: 050-209-49-48

Áóäèíîê, çåìåëüíà ä³ëÿíêà0,235 ñîò ñ. Çàãà Ãîðîõ³âñüêîãîð-íó, ãàç Êîíòàêòè: 066-221-63-70,066-222-63-70

Áóäèíîê, ì. Ê³âåðö³, 85 êâ.ì, øëàêîâî-öåãëÿíèé, 4 ê³ìíàòè,êóõíÿ, âàííà, êîòåë, ãàç, âîäà,«ë³òíÿ» êóõíÿ, 6 ñîò. Êîíòàêòè:095-248-72-53; 096-246-48-95ÂËÀÑÍÈÊ.

Áóäèíîê, ð-í ÑÌ «Ôóðøåò»20 ïîâåðõ áóäèíîê, 199 êâ.ì.,çäàíèé, à/î, îãîðîæà, áðóê³âêà,âñ³ êîìóí³êàö³¿. Êîíòàêòè:050-242-53-44

Áóäèíîê, ñ. Ñòðóì³âêà, 160 êâ.ì, íîâîáóä., îïàëåííÿ, ãàç, âîäàâ áóäèíêó, 32 ñîò. Êîíòàêòè:099-758-68-93

Äåðåâ’ÿíèé áóäèíîê, îá-êëàäåíèé öåãëîþ, â ñ.Ñê³ð÷å, Ãî-ðîõ³âñüêîãî ð-íó, ãàç, äî¿çä àñ-ôàëüòîâàíèé, 0,75 ãà, ë³òíÿ êóõ-íÿ, õë³â, ëüîõ, êðèíèöÿ. Êîíòàê-òè: 050-264-08-18

Äåðåâ’ÿíèé áóäèíîê, ñ. Áî-ãîëþáè, 70 êâ. ì, 39 ñîò., îáêëà-äåíèé öåãëîþ, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè.Êîíòàêòè: 095-186-70-90,096-277-28-37

Æèòëîâèé áóäèíîê, ñ.Ïðîì³íü, 110 êâ. ì, íàäâ³ðí³ ñïî-ðóäè, âñ³ êîìóí³êàö³¿, ðîçòåðì³íó-âàííÿ ïëàòåæó. Êîíòàêòè:099-758-68-93

Íåäîáóäîâàíèé áóäèíîê ñ.Ñêîáåëêà, Ãîðîõ³âñüêèé ð-í Êîí-òàêòè: 098-647-75-77

ÎÐÅÍÄÀ1-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈ

Ð-í öåíòðó; ............ êîñì. ðåì., ìåáë³, òåëåâ³çîð, êóõíÿ íà .............................................................. êîðèäîð³; ............................................................... 1500+ê/ï

Ïð. Âîë³; ................. êîñì. ñòàí, ìåáë³ ³íòåðíåò; ................................ 1700+ê/ï40-é êâàðòàë; ......... õîðîøèé ðåìîíò, ÷àñòêîâî ìåáë³, ï/ò; .............. 1500+ê/ïÏð. Âîë³; ................. õîðîøèé ðåìîíò, âìåáëüîâàíà, ........................................................................ õîëîäèëüíèê; .................................................... 1500+âîäà

Êðàâ÷óêà; ............... êîñì. ñòàí, âìåáëüîâàíà, õîëîäèëüíèê; .......... 1400+ê/ïð-í ÐÀÃÑÓ; ............. êîñì. ðåì., ìåáë³, ï/ò; ........................................ 2000+ê/ïð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; êîñì. ðåìîíò, âìåáëüîâàíà, ï/ò ; ..................... 1700+ê/ïð-í ËÏÇ; .................. êîñì. ðåìîíò, ìåáë³, ï/ò; .................................... 1300+ê/ïÑòàí³ñëàâñüêîãî; .. êîñì. ñòàí âìåáëüîâàíà õîëîäèëüíèê; ............ 1200+ê/ïïð. Ñîáîðíîñò³; .... õîðîøèé êîñì. ñòàí, ìåáë³, ï/ò; ........................ 1800+ ê/ï×îðíîâîëà; ........... õîð. ñòàí, ìåáë³, ï/ò; ........................................... 2000+ê/ïÃ. Àðòåìîâñüêîãî; êîñì .ñòàí., ìåáë³, ï/ò; ........................................ 2000+ê/ïÂ³äðîäæåííÿ; ........ êîñì. ðåìîíò, ìåáë³, õîëîäèëüíèê; .................. 1600+ê/ï.

2-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÐ-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; ºâðîðåìîíò, âìåáëüîâàíà, ï/ò; ........................ 3000+ê/ïÂ³äðîäæåííÿ; ........ êîñì. ðåì., âìåáëüîâàíà, õîëîäèëüíèê; .......... 1600+ê/ïÐ-í ËÏÇ; .................. êîñì. ðåìîíò, âìåáëüîâàíà, ï/ò; ...................... 1500+ê/ïÌîëîä³; ................... êîñì. ðåìîíò, êóõîíí³ ìåáë³; .............................. 1600+ê/ïÄóáí³âñüêà; ............ êîñì. ðåì., ìåáë³, ïîáóò. òåõí³êà; ............ 1800+ñâ, âîäàËüâ³âñüêà; .............. êîñì. ðåì., ìåáë³, ï/ò; ......................................... 1800+ê/ïð-í öåíòðó.; ............ íîâîáóä., ºâðîðåì., ìåáë³, ï/ò; .......................... 3000+ê/ïÂîëîäèìèðñüêà; ... êîñì. ðåì., ìåáë³, õîëîäèëüíèê, ÒÂ; .................. 1800+ê/ïÍàëèâàéêà; ............. êîñì. ðåìîíò, âìåáëüîâàíà, ï/ò; ...................... 2000+ê/ïÂîë³; ........................ êîñì. ñòàí, ìåáë³, õîëîäèëüíèê; ........................ 1800+ê/ïÊðàâ÷óêà; ............... ìåáë³, ï/ò; ............................................................. 2000+ê/ïÏð. Ñîáîðíîñò³; .... êîñì. ðåìîíò, ìåáë³, õîëîäèëüíèê, ï/ì; ............ 2000+ê/ï

3-Ê²ÌÍÀÒÍ² ÊÂÀÐÒÈÐÈÌîëîä³; ..................... ÷àñòêîâî ìåáë³; ................................................... 2100+ê/ïÊðàâ÷óêà; ............... êîñì. ðåìîíò, ìåáë³, ï/ò; .................................... 2500+ê/ïöåíòð ì³ñòà; ........... õîð. ðåìîíò, ìåáë³; .............................................. 3000+ê/ïð-í ËÏÇ; .................. õîð. ñòàí, ìåáë³, ïîáóò. òåõí³êà; ....................... 2500+ê/ï

Ê²ÌÍÀÒÈð-í ËÏÇ; .................. õîðîøèé ðåì., ìåáë³, ï/ò; ............................................. 450Âîë³; ........................ êîñìåòè÷íèé ðåì., ìåáë³, ï/ò; ..................................... 500Ëüâ³âñüêà; .............. õîðîøèé ðåì., ìåáë³, ï/ò; ............................................. 450ð-í ÃÌ «Òàì-Òàì»; õîðîøèé ðåì., ìåáë³, ï/ò; ............................................. 950Ãðóøåâñüêîãî; ...... õîðîøèé ðåì., ìåáë³, ï/ò; ............................................. 400ì. Ëóöüê; ................. ãóðòîæèòîê, ìåáë³, õîëîäèëüíèê; ................................ 800Ñîáîðíîñò³; ........... ê³ìíàòà, õîð. ðåìîíò, ìåáë³, ï/ò; ............................... 1000Êðàâ÷óêà; ............... ê³ìíàòà, áåç ãîñïîäàð³â; .............................................. 900ð-í öåíòðó ì³ñòà; .. íà ï³äñåëåííÿ, áåç ãîñïîäàð³â; .................................... 500ïð. Ïåðåìîãè; ....... êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, ìåáë³, ï/ò; ................................ 500

4

Â²ÇÜÌÓ ÍÀÊÂÀÐÒÈÐÓ

ä³â÷èíó ïð. Â³äðîäæåííÿ.Ïðîæèâàííÿ ç 2 ä³â÷àòàìè.Âñ³ çðó÷íîñò³. Ö³íà: 900 ãðíò.:050--815-42-73

1/2 2-ïîâ. áóäèíêó, ñ.Ïðèëóöüêå, 254 êâ. ì, 5,472

ñîò. Ö³íà: 1650240 ãðí.Êîíòàêòè: 067-216-38-87

Áóäèíîê â ñ. Áîðàòèí,298 êâ. ì, íåçàâåðøåíå

áóä³âíèöòâî, 0,25 ãà.Êîíòàêòè: 096-635-91-39,

098-890-55-32

11¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó ÍÅÐÓÕÎÌ²ÑÒÜ

Íåçàâåðøåíèé áóäèíîê ñ.Â³êòîðÿíè Ëóöüêîãî ð-íó, 10 êìâ³ä Ëóöüêà, çåìåëüíà ä³ëÿíêà0.27ãà. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè:097-410-44-11, 093-827-16-54

Ïðèâàòíèé áóäèíîê äëÿ ñ³ì’¿ñ. Ìèëóø³. Êîíòàêòè:095-446-91-39

ÒÅÐÌ²ÍÎÂÎ. 1,5 ïîâ. Áóäè-íîê ñ. Ïðîì³íü, 170 êâ.ì, 25 ñîò.,öåãëà, ç ðåìîíòîì, êîìóí³êàö³¿ âñ³ó áóäèíêó. Êîíòàêòè:095-186-70-90, 096-277-28-37

ÒÅÐÌ²ÍÎÂÎ.1,5 ïîâ. Áóäè-íîê, ð-í çàâîäó ” ²ñêðà”, 160 êâ.ì,12 ñîò., çàâåðøåí³ çîâí³øí³ ðî-áîòè, ï³äâåäåíî êîìóí³êàö³¿, áåçâíóòð³øí³õ ðîá³ò, îáãîðîäæåíèé,º ãàðàæ. Êîíòàêòè: 095-186-70-90,096-277-28-37

Öåãëÿíèé áóäèíîê â ì. Íî-âîâîëèíñüê, 147 êâ. ì, íîâîáóä.,á³ëÿ áóäèíêó 2-ïîâ. ïðèì³ùåííÿ,2 ãàðàæ³, ñêëàä, 0,010 ãà – ïðèâà-òèçîâàíî. Êîíòàêòè: 067-928-56-69

Öåãëÿíèé áóäèíîê ì. Ãî-ðîõ³â, 101 êâ. ì. à/î, âîäà,ãàç, 10 ñîò, ìîæëèâ³ñòü äî-áóäîâè, ïðèâàòèçîâàíà.Êîíòàêòè: 033-792-23-74,099-029-53-79

Öåãëÿíèé áóäèíîê, Ëóöüê(Âåðåñíåâå), 70 êâ. ì, ãàçîâåîïàëåííÿ, «ë³òíÿ» êóõíÿ, õë³â,ëüîõ, êðèíèöÿ, ñàäîê, 6 ñîò. Ö³íà:Ïîì³ðíà. Êîíòàêòè: 066-256-95-54

Öåãëÿíèé áóäèíîê, ñ. Íîâî-ñ³ëêè, Ãîðîõ³âñüêèé ð-í, âñ³ çðó÷-íîñò³, ðåìîíò, ìåáë³, ï/ò, êîìóí³-êàö³¿, íàäâ³ðí³ ñïîðóäè, âñÿ òåõí³-êà äëÿ îáðîá³òêó çåìë³. Êîíòàêòè:095-001-83-65, 098-840-42-35

Öåãëÿíèé æèòëîâèé áóäèíîêâ ð-í³ âóë. Ëüâ³âñüêî¿, 60 êâ. ì,âñ³ êîìóí³êàö³¿, 6 ñîò. Êîíòàêòè:099-758-68-93, ÀÍ «Ð³åëò-ñåðâ³ñ»

×àñòèíó áóäèíêó íà â ð-í³ ñïèð-òçàâîäó, 2 ê³ìíàòè, âñ³ çðó÷íîñò³,æèòëîâèé ñòàí, 5 ñîò. Ö³íà: 870000ãðí. Êîíòàêòè: 095-779-51-29

×àñòèíó áóäèíêó òà òèì÷à-ñ³âêó ð-í ×åðâîíîãî õðåñòà, õî-ðîøèé ñòàí, ãàç, âîäà, ï³äâàë,òåëåôîí. Íåäîðîãî Êîíòàêòè:099-617-32-86, Âëàñíèê

×àñòèíó áóäèíêó, öåíòðËóöüêà, 82 êâ.ì., 0. ãà, ãîòîâèéäî âñåëåííÿ, ïîðòðåáóº ðåìîí-òó. Ö³íà: 805000 ãðí Êîíòàêòè:095-157-97-17, Ëàðèñà

×àñòèíó öåãëÿíîãî áóäèíêó âð-í³ Ëüâ³âñüêî¿, 38 êâ.ì., êîðè-äîð, êóõíÿ, ñàíâóçîë, 2 ê³ìíàòè,2 ñîò., ãàðàæ, ë³òíÿ êóõíÿ ãàçèô-³êîâàíà. Êîíòàêòè: 099-605-17-55,068-634-44-92

âèíàéìóÌîëîäà ñiì’ÿ âèíàéìå áóäè-

íîê. Êîíòàêòè:098-086-26-60.067-332-14-46

çäàì

Ïðèâàòíèé áóäèíîê ñ. Ìè-ëóø³, äëÿ ñ³ì’¿. Ïîðó÷ çóïèíêàìàðøðóòêè ¹22. Êîíòàêòè:095-446-91-39

×àñòèíó áóäèíêóç óñ³ìàçðó÷íîñòÿìè, 2 ê³ìíàòè, îêðåìèéâõ³ä, ì³ñöå äëÿ ïàðêîâêè, äî çó-ïèíêè 5 õâ. Êîíòàêòè:099-611-65-54, Âëàñíèê

1.3. Çåìåëüí³ä³ëÿíêè, äà÷³ïðîäàì

2-çåìåëüíèõ ä³ëÿíêè ñ.Ëàâð³â, 0,12, ñ/ã ïðèçíà÷åííÿ,ñ. Îçåðöå 0,10 ãà ï³ä çàáóäî-âó, ìîæëèâî îáì³í íà æèòëî,äà÷íèé áóäèíîê. Êîíòàêòè:050-647-87-58

Äà÷íó ä³ëÿíêó 0.06 ãà ì-âÏðîì³íü «Êàëèíà», áåç áóäèíêó,íåäàëåêî â³ä äîðîãè. Êîíòàêòè:096-196-48-15, 066-088-93-66

Äà÷ó ç öåãëÿíèì áóäèíêîììàíñàðäíîãî òèïó, íà Âåñíÿíö³,ºâðîðåìîíò, êàì³í, íà êóõí³ ï³÷êà,âîäà, áðóê³âêà, òóàëåò, õë³â, àëüòàí-êà, 6 ñîò. Êîíòàêòè: 097-934-33-98,099-083-18-89,ÂËÀÑÍÈÊ

Äà÷ó ¹ 268 â ñ. Ïðîì³íü,0,6 ãà, áåç ñïîðóä, ñàä³âíè÷å ò-âî«Êàëèíà», ïðèâàòèçîâàíà. Ö³íà:16000 ãðí. Êîíòàêòè: 095-140-73-51

Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè â ñ. Ãàðàçäæà,ï³ä çàáóäîâó, 0,17 ãà, 0,17 ãà, 0,20ãà. ó ñîñíîâîìó ë³ñ³, ãàç òà ñâ³òëîïîðó÷. Áåç êîì³ñ³¿. Êîíòàêòè:099-605-17-55, 068-634-44-92, Îëåíà

Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè â ñ. Ëè-ïèíè, 0,11 ãà, 0, 25 ãà, ï³ä çàáó-äîâó, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷. òà äëÿâåäåííÿ îñîáèñòîãî ñåëÿíñüêî-ãî ãîñïîäàðñòâà. Êîíòàêòè:099-661-50-05

Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè ï³ä çà-áóäîâó 2 êì â³ä Ëóöüêà, 12ñîò, 18 ñîò. Êîíòàêòè:76-73-78, 095-469-61-73

Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè ï³ä çàáó-äîâó â ð-í Ê³÷êàð³âêà, Áîãîëþáè,Òàðàñîâà, Ðîâàíö³, Áîðàòèí, Ãî-ëèø³â, Ñòðóì³âêà, Âåëèêèé Îìå-ëÿíèê, Æèäè÷èí, Ëèïèíñüêîìóì-â³, âóë. ×åðíèøåâñüêîãî. Êîí-òàêòè: 095-219-78-62

Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè ï³ä ³íäè-â³äóàëüíó çàáóäîâó, ñ. Áîðàòèí,ñ. Áîãîëþáè, ñ. Çàáîðîëü. Íåäî-ðîãî. Êîíòàêòè: 093-633-91-45,095-914-11-72

Çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, ñ. Áîðà-òèí, 0,24 ãà, 0,12 ãà, ïðèâàòèçî-âàí³, ï³ä æèòëîâó çàáóäîâó, çðó÷-íèé äî¿çä, êîìóí³êàö³¿, º ñóñ³äè.Àáî îáì³íÿþ Êîíòàêòè:099-777-77-18, ÂËÀÑÍÈÊ.

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Â. Îìå-ëÿíèê, ï³ä çàáóäîâó, 0,20 ãà, êîìóí-³êàö³¿ ïîðó÷. Êîíòàêòè: 099-605-17-55

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ãà-ðàçäæà, 0,12 ãà, ï³ä æèòëîâó çà-áóäîâó, ó õîðîøîìó ì³ñö³. Êîí-òàêòè: 066-768-79-26

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ãà-ðàçäæà, 0,12 ãà, öåíòð ñåëà,àñôàëüòîâàíà äîðîãà, êî-ìóí³êàö³¿ ïîðó÷.Íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 050-175-66-42,050-554-49-00

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ëèïèíè,âóë. Ïåðåìîãè, 10 ñîò., âñ³ êîìóí³-êàö³³, 20 ñîò. ï³ä ñ/ã., òà ïî â. Ëàíîâ³é10ñîò. Êîíòàêòè: 050-610-78-10

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó â ñ. Ïðè-ëóöüêå, 2 êì â³ä Ëóöüêà, 0,11 ãàêîìóí³êàö³¿ ïîðó÷. Êîíòàêòè:050-203-40-98

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà âóë.Ìàìñóðîâà, 0,10 ãà, ï³ä çàáóäî-âó, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷. Êîíòàêòè:050-748-93-31

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó íà Äóáí³-âñüêîìó ìàñèâ³, 12 ñîò., ï³ä çà-áóäîâó. Êîíòàêòè: 095-614-82-03

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çà-áóäîâó ñ. Áîãîëþáè, öåíòðñåëà, 0,10 ãà, êîìóí³êàö³¿ïîðó÷. Êîíòàêòè:095-489-21-71, 067-786-60-34

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çà-áóäîâó ó ì. Ëóöüêó, ð-í ×åðâî-íîãî Õðåñòà, 057 ãà, º ñòàðèé äå-ðåâ’ÿíèé áóäèíîê, ãàç, âîäà,ñâ³òëî. Êîíòàêòè: 73-71-66,050-512-60-10

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó,ñ. Â. Îìåëÿíèê, ï³ä

áóä³âíèöòâî òà îáñëóãî-âóâàííÿ æèòëîâîãî

áóäèíêó.Ö³íà: 115627 ãðí. Êîíòàê-

òè: 067-216-38-87

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó,ñ. Çì³¿íåöü, 0,10 ãà, ï³ä

áóä³âíèöòâà òà îáñëóãî-âàâàííÿ æèòëîâîãî


òè: 067-216-38-87Çåìåëüíó ä³ëÿíêó,

ñ. Ìàÿêè, ï³ä áóä³âíèöò-âî òà îáñëóãîâàâàííÿæèòëîâîãî áóäèíêó,êîìóí³êàö³¿ âçäîâæ

âóëèö³. Ö³íà: 253205 ãðí.Êîíòàêòè: 067-216-38-87

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó,ñ. Ðîâàíö³, 0, 2451 ãà, ï³äáóä³âíèöòâî òà îáñëóãî-

âàâàííÿ æèòëîâîãîáóäèíêó, êîìóí³êàö³¿

âçäîâæ âóëèö³.Ö³íà: 295115 ãðí. Êîíòàê-

òè: 067-216-38-87

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, ñ.Ðîâàíö³, ï³ä áóä³âíèöòâî

òà îáñëóãîâóâàííÿæèòëîâîãî áóäèíêó,

÷àñòêîâî çàáóäîâàíèéìàñèâ, òâåðäèé äî¿çä.

Ö³íà: 216405 ãðí. Êîíòàê-òè: 067-216-38-87

ÇÅÌÅËÜÍÓÄ²ËßÍÊÓ

ï³ä çàáóäîâó ñ. Áîðàòèí,0,17 ãà, çà íîðâèì ñòàä³î-

íîì, êîìóí³êàö³¿, äèòñàäîê,øêîëà, ïîë³êë³í³êà ïîðó÷.ò.050-695-12-82,068-725-98-44Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä

æèòëîâó çàáóäîâó âóë. Òåðåìí³âñüêà.

Ö³íà: 1030436 ãðí Êîíòàê-òè: 050-541-24-19


ñ. Øêë³íü(á³ëÿ òðàñè,öåíòðàëüíà âóëèöÿ),

47 ñîò, âîäà, ãàç, ñâ³òëî.Ö³íà: 200000 ãðí, òîðã

ò.096-189-95-62Îëåêñ³é,

050-666-47-02,Æàííà

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñ.Áîðàòèí 0,15 ãà, ï³ä

áóä³âíèöòâî, òà îáñëóãî-âóâàííÿ æèòëîâîãî


òè: 067-216-38-87

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³äæèòëîâó çàáóäîâó âóë.

Òåðåìí³âñüêà. Ö³íà:1030436 ãðí Êîíòàêòè:

050-541-24-19

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñ.Ï³äãàéö³, 0,25 ãà, ï³ä

áóä³âíèöâî òà îáñëóãî-âóâàííÿ æèòëîâîãî

áóäèíêó. Ö³íà: 208005 ãðíÊîíòàêòè: 067-216-38-87

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çà-áóäîâó, ñ. Áîðàòèí, 0,16 ãà, êî-ìóí³êàö³¿ ïîðó÷. Êîíòàêòè:095-825-91-71

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çà-áóäîâó, ñ. Ã³ðêà Ïîëîíêà.Ïîáëèçó òðàññàËóöüê-Ëüâ³â. Êîíòàêòè:099-724-26-08

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ïî âóë.Ô³ëüâàðêîâ³é (ËÏÇ), 10 ñîò., âñ³êîìóí³êàö³¿. Ö³íà: 570000 ãðí òîðãÊîíòàêòè: 095-186-70-90,096-277-28-37

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñ. Áîãîëþ-áè, 0,16 ãà, êîìóí³êàö³¿, àñôàëü-òîâàíèé äî¿çä íà ïî÷àòêó ñåëà.Êîíòàêòè: 050-866-62-21

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñ. Áîãîëþ-áè, 0,25 ãà, ï³ä çàáóäîâó. Êîíòàê-òè: 050-866-62-21

[Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñ. Áî-ðàòèí Ëóöüêîãî ð-íó, 10 ñîò,ãàç, âîäà, ñâ³òëî. Çíàõî-äèòüñÿ â öåíòð³ ñåëà ïî-áëèçó ð. Ñòèð Êîíòàêòè:050-140-64-49, 099-901-90-73

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñ. Áîðàòèí,0,16 ãà, ï³ä çàáóäîâó, àñôàëüòî-âàíèé äî¿çä, ïîáëèçó ð.Ñòèð. Êî-ìóí³êàö³¿ ïîðó÷. Êîíòàêòè:099-605-17-55

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñ. Òàðàñî-âå, 0,15 ãà, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷.Êîíòàêòè: 050-866-62-21

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñ. Òàðàñî-âå, 0,20 ãà ï³ä çàáóäîâó. Êîíòàê-òè: 050-866-62-21

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñ. Òàðàñî-âå, âóë. Ïî÷òîâà, 0,18 ãà, êîìóí-³êàö³¿ ïîðó÷, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-866-62-21

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñ. Òàðàñî-âå, ïîðó÷ àñôàëüòîâàíèé äî¿çä,ñâ³òëî, ãàç. Êîíòàêòè:050-506-81-35

Çåìåëüíó ä³ëÿíêóñ.Êóëü÷èí á³ëÿ ë³ñó, íàïåðø³é ë³í³¿, ÷åðåç äîðîãóð³÷êà Ñòèð,ïîðÿä ïðîâå-äåíå ñâ³òëî, ìîæëèâèéîáì³í íà àâòî. Êîíòàêòè:050-438-18-83

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñ.Íåá³æêà11 ñîò. ï³ä çàáóäîâó. Íîâèé çà-áóäîâàíèé ìàñèâ. Ïîðó÷ ãàç òàñâ³òëî. Ö³íà: 86000 ãðí. Êîíòàê-òè: 050-610-78-10

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, ç äåðå-â’ÿíèì áóäèíêîì, ñ. Êîïà÷³âêà,0,32 ãà, «ë³òíÿ êóõíÿ», 2 ñàðà¿,ãàç, ìåæóº ç ë³ñîì. Êîíòàêòè:098-516-20-19, ÂËÀÑÍÈÊ

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, ñ. Â. Îìå-ëÿíèê, 12 ñîò, «òèì÷àñ³âêà» 5õ8,áåç ðåìîíòó, êîìóí³êàö³¿ ïîðó÷.Êîíòàêòè: 099-758-68-93, ÀÍ«Ð³åëò-ñåðâ³ñ»

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, ñ. Êîïà-÷³âêà, 0,60 ãà ñ³ëüñüêîãîñïî-äàðñüêîãî ïðèçíà÷åííÿ ÷è ï³äçàáóäîâó, ïîðÿä àñôàëüòîâàíàäîðîãà, ãàç. Êîíòàêòè:098-516-20-19, ÂËÀÑÍÈÊ

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, ñ. Ïðè-ëóöüêå, 8 ñîò, ç ôóíäàìåíòîì10,5õ10,5, ñâ³òëî, ãàç, âñ³ êîìóí-³êàö³¿. Êîíòàêòè: 099-052-84-73,Âëàñíèê




(55/45/6)ïîâåðõ (5/5ö)


ÒÅÐÌ²ÍÎÂÎ.ÁÓÄÈÍÎÊ

ïî öåíòðàëüí³é âóëèö³ ñìò.Äóáèùå, Ðîæèùåíñüêîãî ð-

íó. Ñâ³òëî, ãàç, âîäà,êàíàë³çàö³ÿ. ×àñòêîâî

ºâðîðåìîíò, ïëàñòèêîâ³â³êíà, ÷àñòêîâî âìåáëüî-

âàíà.ò.:050-378-80-69

Öåãëÿíèé áóäèíîê,ñ. Ìåðâà, Ãîðîõ³âñüêèé ð-í,

75 êâ. ì, 5 ê³ìí., ïàðîâåîïàëåííÿ, íàäâ³ðí³

ñïîðóäè, 0,25 ãà.Êîíòàêòè: 093-107-43-19,

ÂËÀÑÍÈÊ

×àñòèíó öåãëÿíîãî áóäèíêóâ öåíòð³ ì³ñòà, 71 êâ.ì.,2 ñîòèõ çåìë³. Êîíòàêòè:

099-605-17-55

ÁÓÄÈÍÎÊâóë. Ê. Ñàâóðè, Êè¿âñüêèé

ìàéäàí, 4 ê³ìíàòè, óñ³âèãîäè, íà òåðì³í íå

ìåíøå 1-ãî ðîêó.ò.:050-519-60-88,

10.00-16.00

12 ¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó

Þðèäè÷íà êîìïàí³ÿ«ÀÏÐ²ÎÐ²»

ÊÎÌÏËÅÊÑÍÈÉ Ô²ÍÀÍÑÎÂÎ-ÏÐÀÂÎÂÈÉ ÑÓÏÐÎÂ²Ä ÂÀØÎ¯

Ä²ßËÜÍÎÑÒ² ÒÀ Á²ÇÍÅÑÓ

òåë.: 0(332) 29-05-80,050-378-55-45?

[email protected]

Êîìåðö³éíå, ãîñïîäàðñüêå òà äîãîâ³ðíå ïðàâî, ðåºñòðàö³ÿ, ðåîðãàí³çàö³ÿòà ë³êâ³äàö³ÿ ï³äïðèºìñòâ, íåðóõîì³ñòü òà çåìåëüíå ïðàâî, òðóäîâå ïðàâî,ñ³ìåéíå ïðàâî, ñîö³àëüíèé çàõèñò, ïîäàòêîâ³ ñïîðè, àáîíåíòíå, þðèäè÷íå,

êàäðîâå îáñëóãîâóâàííÿ, ïðåäñòàâíèöòâî â ñóäàõ ð³çíî¿ ñïåö³àë³çàö³¿.Ãðàô³ê ðîáîòè: ïí-ïò 9.00 — 18.00, ñá-íä – çà ïîïåðåäíüîþ äîìîâëåí³ñòþ.

ì. Ëóöüê,âóë. Ï³äãàºöüêà, 3

òåë.: 0 (332)29-29-64,095-033-91-03,095-427-43-09063-764-74-81

ÁÅÇÊÎØÒÎÂÍ² þðèäè÷í³ êîíñóëüòàö³¿, äîïîìîãà ïðè îôîðì-ëåíí³ ñïàäùèíè, óçàêîíåííÿ ñàìîâ³ëüíîãî (ñàìî÷èííîãî)áóä³âíèöòâà, çàõèñò ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, ÿê íàäîñóäîâîìó ðîçñë³äóâàíí³, òàê ³ â ñóä³, äîïîìîãà ïðè ÄÒÏ,

ðåºñòðàö³ÿ þðèäè÷íèõ îñ³á, ïðåòåíç³éíî-ïîçîâíà ðîáîòà ïîñòÿãíåííþ áîðã³â, ðîçðîáêà òà àíàë³ç äîãîâîð³â, êîìïëåêñíå

(àáîíåíòñüêå) ïðàâîâå îáñëóãîâóâàííÿ þðèäè÷íèõ îñ³á òà ³íøå.

Þðèäè÷íà êîìïàí³ÿ«Â²×ÈÍÞÊ,ÃËÀÌÀÇÄÀ ÒÀÏÀÐÒÍÅÐÈ»

âóë. Ãðóøåâñüêîãî, 30,2 ïîâåðõ

www.vgp.navolyni.com

ÀäâîêàòÑòåöþê Îëåã Âàñèëüîâè÷

âóë. Êîâåëüñüêà, 2, 2-é ïîâ.

(ïðèì³ùåííÿ àòåëüº«Çîñÿ»)

òåë. 066-418-75-00,063-420-62-99,

[email protected]

Óñ³ âèäè þðèäè÷íèõ ïîñëóã, êîíñóëüòàö³¿, ïðåäñòàâíèöòâî ç ïèòàíü êðèì³íàëüíîãî,

öèâ³ëüíîãî, ñ³ìåéíîãî, òðóäîâîãî, æèòëîâîãî, àäì³í³ñòðàòèâíîãîïðàâà, ï³äãîòîâêà äîêóìåíò³â ïðàâîâîãî õàðàêòåðó (ñêàðãè,

ïîçîâí³ çàÿâè òîùî). Ñâ³äîöòâî ¹ 782

âóë. Ãðóøåâñüêîãî, 30,2 ïîâåðõ

òåë.: 0(332) 29-05-80,050-378-55-45,

[email protected]

– êîðïîðàòèâí³ ñïîðè;– çåìåëüí³ ñïîðè;

– ðåîðãàí³çàö³ÿ ï³äïðèºìñòâ;– âèêëþ÷åííÿ/âêëþ÷åííÿ ó÷àñíèêà òîâàðèñòâà;

– ïðåäñòàâíèöòâî ó âñ³õ âèäàõ ñóä³â;– ³íø³ þðèäè÷í³ ïîñëóãè.

ÀäâîêàòÎëåéíèê ²ãîð

Þð³éîâè÷

ÎÐÅÍÄÀÀÂÒÎÌÎÁ²ËÜÍ² ÁÎÊÑÈ, ÂÈÐÎÁÍÈ×² ÒÀÑÊËÀÄÑÜÊ² ÏÐÈÌ²ÙÅÍÍß â ì. Ëóöüêó,

ðàéîí ÀÂÒÎÐÈÍÊÓ

ò. 050-443-11-2271-90-17

Ïðèì³ùåííÿ ïëîùåþ57, 70, 130, 369 êâ. ì,ö³íà â³ä 15 ãðí/êâ. ì

Âîëèíñüêèéðåìîíòíî-ìîíòàæíèé

êîìá³íàò

ÒÎÐÃÎÂÎ-ÎÔ²ÑÍ²

ÿê³ñí³ ïëîù³ íà Êè¿âñü-êîìó ì-í³, ðåìîíò, äëÿáàíêó, ô³òíåñ-öåíòðó,

âèñòàâêîâèé çàëâ³ä 63-168 êâ. ì.

ò.050-252-97-20,ÂËÀÑÍÈÊ

Òîðãîâ³ ïëîù³â ì.Êóçíåöîâñüê

(ïðîìèñëîâà ãðóïà).Íåäîðîãî. Êîíòàêòè:

067-760-82-54

ÊÎÌÅÐÖ²ÉÍÅÏÐÈÌ²ÙÅÍÍß

â ÆÊ «Ä³àìàíò», Êè¿âñüêèéì-í, ïëîùåþ â³ä 24êâ. ì.

ò.068-008-04-04,050-409-04-04

Ïðèì³ùåííÿ ï³ä îô³ñ àáîìàãàçèí, ïð. Ñîáîðíîñò³, 9,

100 êâ. ì, ñèãíàë³çàö³ÿ,ðåìîíò. Êîíòàêòè:

050-084-62-22

ÊÎÌÅÐÖ²ÉÍÅÏÐÈÌ²ÙÅÍÍß

â öåíòð³ ì³ñòà,íîâîáóäîâà, â³ä 80 êâ. ì.ò.095-031-07-78,

ÂËÀÑÍÈÊ.

ÒÎÐÃÎÂÎ-ÎÔ²ÑÍÅ

ÏÐÈÌ²ÙÅÍÍßöåíòð ì³ñòà.ªâðîðåìîíò.

ò.050-409-04-04,ÂËÀÑÍÈÊ

Ó

Âèðîáíè÷î-ñêëàäñüê³ïðèì³ùåííÿ ïëîùåþ

100-600 êâ.ì. Áîêñè äëÿðåìîíòó àâòîìîá³ë³â.

Çðó÷íèé äî¿çä, îõîðîíà.Ö³íà: â³ä 10 ãðí/êâ. ì.

Êîíòàêòè:050-378-20-22

çäàì Íàï³âï³äâàëüíå ïðè-

ì³ùåííÿ ïîáëèçó ÒÖ «Ñëîí»,ðåìîíò, 120 êâ. ì, âèòÿæêà, à/î,ñèãíàë³çàö³ÿ, 2 ñ/â. Ö³íà: 90 ãðí/êâ. ì, òîðã. Êîíòàêòè:097-161-19-65

ÒÎÐÃÎÂÓÏËÎÙÓ

íà âóë. Êîíÿê³íà, 17, ð-íðèááàçè, ïëîùà 100 êâ. ì.

Íåäîðîãî.Ö³íà: 6000 ãðí./êâ.ì.

ò.050-252-97-20,ÂËÀÑÍÈÊ

ÔÀÑÀÄÍÅÏÐÈÌ²ÙÅÍÍß

ïð. Ñîáîðíîñò³, 70 êâ.ì., âèòðàæí³ â³êíà,

ïàðêîâêà àâòî.ò.095-354-19-69

Ñêëàäñüêå ïðèì³ùåííÿ ð-íêîëèøíüî¿ ìèòíèö³, 400 êâ.ì. + 200 êâ. ì, ç çåìåëüíîþ

ä³ëÿíêîþ 0,10 ãà, îáì³íÊîíòàêòè: 050-677-44-44,

ÂËÀÑÍÈÊ

ÊÎÌÅÐÖ²ÉÍÅÏÐÈÌ²ÙÅÍÍßç³ ñòàá³ëüíèì ïðèáóòêîì,115 êâ. ì, ïð. Ñîáîðíîñò³,14, ð-í ìàãàçèíó «Òðîÿí-äà», âèõ³ä íà öåíòðàëüíó

âóëèöþ.ò.050-590-42-32,

ÂËÀÑÍÈÊ

Ïðèì³ùåííÿ îçäîðîâ÷îãîêîìïëåêñó, âóë. Â³äðîäæåí-

íÿ, 160 êâ.ì. ÷àñòêîâîçðîáëåíèé ðåìîíò,

îêðåìèé âõ³ä.Ö³íà: 720116 ãðí Êîíòàêòè:

067-216-38-87

Ï³äâàëüíå ïðèì³ùåííÿ,âóë. Âèííè÷åíêà, êîñìåòè÷-íèé ðåìîíò, îêðåìèé âõ³ä,öåíòðàëüíà ÷àñòèíà ì³ñòà,ðîçâèíóòà ³íôðàñòðóêòóðà.Ö³íà: 918072 ãðí. Êîíòàêòè:

067-216-38-87

Íåæèòëîâå öåãëÿíåïðèì³ùåííÿ,

âóë. Ñòàí³ñëàâñüêîãî, 81,5êâ. ì., áåç ðåìîíòó,

îêðåìèé âõ³ä.Ö³íà: 604215 ãðí. Êîíòàêòè:

067-216-38-87

Îô³ñíå ïðèì³ùåííÿ, ïð.Ãðóøåâñüêîãî, 60,8 êâ. ì,

ðåìîíò, ì/ï, â³òðàæí³ â³êíà,Ö³íà: 968000 ãðí. Êîíòàêòè:

067-216-38-87

Âèðîáíè÷å ïðèì³ùåííÿ, ì.Ãîðîõ³â 2927,7 êâ.ì,

ãîëîâíèé êîðïóñ, äîïîì³æ-íèé êîðïóñ, òðàíñôîðìà-

òîðíà ï³äñòàíö³ÿ, ïðîõ³äíà.Ö³íà: 1600205 ãðí. Êîíòàêòè:

067-216-38-87

2-ïîâåðõîâå ñêëàäñüêåïðèì³ùåííÿ, ñ. Ïðîì³íü,372, 2 êâ. ì, áåç ðåìîíòó.

Ö³íà: 268000 ãðí. Êîíòàêòè:067-216-38-87

1-ïîâåðõîâå öåãëÿíåâèðîáíè÷å ïðèì³ùåííÿ, 565

êâ.ì. âóë. ªðøîâà, áåçðåìîíòó, ÷àñòèíà îô³ñíîãîïðèì³ùåííÿ – êîñì. ðåìîíò,

ïðîìèñëîâà çîíà.Ö³íà: 850122 ãðí. Êîíòàêòè:

067-216-38-87

1-ïîâ. ñêëàäñüêå ïðèì³ùåí-íÿ, âóë. Ê³âåðö³âñüêà, 129,8

êâ.ì. ï³äëîãà-áåòîí,çåìåëüíà ä³ëÿíêà 0,1463 ãàÖ³íà: 371781 ãðí Êîíòàêòè:

067-216-38-87

ïðîäàì Ôàñàäíå ïðèì³ùåííÿ

ïð.Ñîáîðíîñò³ 70êâ.ì. ðåìîíò,âèòðàæí³ â³êíà, ïàðêîâà àâòî.Ïîñåðåäíèê³â ïðîøó íå òóðáóâà-òè. Êîíòàêòè: 095-354-18-85

Êîìïàêòíèé çàâîä ç ³íæå-íåðíèìè êîìóí³êàö³ÿìè âñìò. Çàòóðö³, 30 êì â³ä Ëóöü-êà. Îäèí âëàñíèê. Íåäîðî-ãî. Êîíòàêòè: 068-788-44-50,095-368-74-27

Ãàðàæ, êîîï. «Àâòî-ìîá³ë³ñò-5», âóë.Åëåêòðîàïà-ðàòíà 2-à, 20,3 êâ. ì, êàïðå-ìîíò, ï³äâàë íà âåñü ãàðàæ,ïðèâàòèçîâàíèé, âñ³ äîêóìåí-òè. Êîíòàêòè: 096-096-31-82

Êîíòåéíåð ç òîâàðîì (äè-òÿ÷èé, ï³äë³òêîâèé âåðõí³é îäÿãòà äæèíñ), ðèíîê «Çàâîêçàëü-íèé»«, ñåêòîð Á, êðàùèé ðÿä,4 êâ. ì. Êîíòàêòè: 068-035-16-29,ÂËÀÑÍÈÊ

Òåðì³íîâî. Ìåòàëåâèéê³îñê áåç ì³ñöÿ, 27 êâ.ì., çòîðãîâèì îáëàäíàííÿì,õîëîäèëüíà â³òðèíà, ïðè-ëàâîê, âàãà, ïîëè÷êè ³ ³í,àáî áåç íüîãî Êîíòàêòè:0 5 0 - 1 9 7 - 5 1 - 1 0 ,098-127-62-24

Öåãëÿíèé ãàðàæ, â êîîïå-ðàòèâ³ á³ëÿ îáëàñíîãî â³éñüêîìà-òó, ðîçì. 5Õ6 ì, º ï³äâàë ï³ä ãà-ðàæåì. Êîíòàêòè: 097-934-33-98,099-038-18-89, ÂËÀÑÍÈÊ

çäàì Ãàðàæ â êîîïåðàòèâ³ â

öåíòð³, ð-í Êè¿âñüêîãî ìàéäàíó,6,5õ3,5, ñâ³òëî, îõîðîíà Êîíòàê-òè: 095-219-78-62

1.4. Ãàðàæ³,êîíòåéíåðèïðîäàì

Ãàðàæ íåäîáóäîâàíèé,30 êâ. ì, â êîîï. «Àâòî-ìîá³ë ³ñò». Êîíòàêòè:050-378-58-49, ÂËÀÑÍÈÊ.

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, ñ. Òàðàñî-âå âóë. Á. Õìåëüíèöüêîãî, 0,25ãà, îãîðîäæåíî, âñ³ êîìóí³êàö³¿.Êîíòàêòè: 050-866-62-21

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó, öåíòð ñ.Ðîìàí³â, 40 ñîò., ï³ä çàáóäîâó, ºñòàðèé äåðåâ’ÿíèé áóäèíîê,ñâ³òëî, ãàç, àáî îáì³í íà êâàðòè-ðó. Êîíòàêòè: 095-655-11-66,ÂËÀÑÍÈÊ.

Ñóì³æí³ çåìåëüí³ ä³ëÿíêè,ñ. Áîãîëþáè: 0,45 ãà, º ñâ³òëî,âîäà, ñàäîê òà 0,25 ãà ÷èñòåïîëå, ìîæíà îêðåìî. Êîíòàêòè:050-689-88-61, 067-334-06-57

ÒÅÐÌ²ÍÎÂÎ. Çåìåëüíóä³ëÿíêó â ñ. Çàáîðîëü, 0,12 ãà,ï³ä çàáóäîâó, ãàç, ñâ³òëî íàä³ëÿíö³. Êîíòàêòè: 095-434-30-57,050-236-26-22.

ÒÅÐÌ²ÍÎÂÎ. Çåìåëüíó ä³ëÿí-êó â. ñ. Ãîëèø³â, 12 ñîò., êîìóí³-êàö³¿ ïîðó÷. Êîíòàêòè:095-186-70-90, 096-277-28-37

Ò Å Ð Ì ² Í Î Â Î . Ç å ì å ë ü í óä³ëÿíêó, ñ. Áîðàòèí, ï³ä çàáó-äîâó, 12 ñîò, ñâ³òëî, ãàç, çàáó-äîâàíèé ì-â. Êîíòàêòè:050-610-78-10

13¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó

14 ¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó

ËÀÌ²ÍÀÒ. ò.095-935-79-19,097-033-34-43

ÏÀÐÊÅÒÍ²ËÀÊÈ,

ìàñëà òà êëå¿. ªâðîïåéñü-êà ÿê³ñòü. Ãóðòîâ³ ö³íè.

ò.72-13-19,050-978-11-04,067-673-90-81

ÁÐÓÊ²ÂÊÓ,ïîðåáðèêè, â³äëèâè, äàøêè

íà ñòîâï÷èê, ïàðàïåòèð³çíèõ ðîçì³ð³â òà ð³çíîãî

êîëüîðó. ì. Ëóöüê,âóë. Çàïîð³çüêà, 37

(ð-í Òåðåìíî). ò.29-02-70,

095-508-08-16,050-876-19-79

ÍÀÒßÆÍ²ÑÒÅË².

ò.050-717-14-47,098-673-09-90

Á²ËÓ,×ÅÐÂÎÍÓÖÅÃËÓ,

â³äñ³â, ùåá³íü, ï³ñîê,÷îðíîçåì, ãí³é, òîðôîêðèõ-

òó, äðîâà, çåìëþ íàçàñèïêó. Âèâ³ç áóä³âåëüíî-

ãî ñì³òòÿ.

ò.050-609-77-14,097-839-42-39

ÖÅÃËÓ, Â²ÄÑ²Â,Ï²ÑÎÊ,

ùåá³íü, ÷îðíîçåì, ãí³é,òîðôîêðèõòó, òîðôîáðè-

êåò, äðîâà, êåðàìçèò,æîì. Äîñòàâêà ïî ì³ñòóáåçêîøòîâíà. Çåìëÿ íà

çàñèïêó. Âèâ³ç ñì³òòÿ. ò.050-832-97-42096-601-27-82

ÖÅÃËÓ×ÅÐÂÎÍÓÒÀ Á²ËÓ,

ï³ñîê, ùåá³íü ð³çíèõôðàêö³é, â³äñ³â, êàì³íü

áóòîâèé, ÷îðíîçåì,òîðôîêðèõòó, ãí³é, ãðóíò íà

âèìîñòêó. ò.050-644-59-59,097-187-90-50

ÖÅÃËÓ, Â²ÄÑ²Â, ï³ñîê, ùåá³íü, ÷îðíîçåì,ãí³é, òîðôîêðèõòó, òîðôî-áðèêåò, äðîâà, êåðàìçèò,æîì. Äîñòàâêà ïî ì³ñòóáåçêîøòîâíà. Çåìëÿ íàçàñèïêó. Âèâ³ç ñì³òòÿ.

ò.050-941-48-24096-601-27-82

ÀÔ²ØÀ ÁÓÄ²ÂÍÈÖÒÂÀ

ÏÀÐÊÅÒÍÀÄÎØÊÀ,

øèðîêèé âèá³ð. Ö³íè â³ä³ìïîðòåðà.

ò.72-13-19,050-978-11-04,067-673-90-81

Á²ËÓ, ×ÅÐÂÎÍÓÖÅÃËÓ,

â³äñ³â, ï³ñîê, êåðàìçèò,ùåá³íü, ÷îðíîçåì, òîðôî-

êðèõòó, òîðôîáðèêåò,äðîâà, ñèðèé æîì. Äîñòàâ-êà ïî ì³ñòó áåçêîøòîâíà.

Âèâ³ç áóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ. ò.095-535-56-63,097-751-64-30

Á²ËÓ,×ÅÐÂÎÍÓ ÖÅÃËÓ,


òó, äðîâà, çåìëþ íàçàñèïêó. Âèâ³ç áóä³âåëüíîãî

ñì³òòÿ. ò.050-289-31-76,096-504-52-31




ãî ñì³òòÿ. ò.050-609-77-14,097-839-42-39



òó, äðîâà, çåìëþ íàçàñèïêó. Âèâ³ç áóä³âåëüíîãî

ñì³òòÿ.ò.050-652-41-97,

26-24-33

Áóäêàì³íü, ï³ñîê, ùåá³íü,â³äñ³â, öåãëó ÷åðâîíó, á³ëó,

öåìåíò, ãí³é, äðîâà,òîðôîáðèêåò, òîðôîêðèõòó,

÷îðíîçåì, çåìëþ íàâèìîùóâàííÿ. Âèâ³çáóä³âåëüíîãî ñì³òòÿ.

Êîíòàêòè: 066-846-56-04, 068-799-96-78




ãî ñì³òòÿ.ò.050-569-48-13,096-504-52-31

Âàãîíêó (ñîñíà,â³ëüõà), áëîê-õàóñ,ôàëüø-áðóñ, äîøêóäëÿ ï³äëîãè. Çàâæäè âíàÿâíîñò³. Êîíòàêòè:0 9 5 - 7 6 9 - 9 4 - 7 3 ,098-907-14-17

Âàïíî ãàøåíå ó ì³øêàõ, çà-ëèøêè, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:066-127-32-67

Âàïíî, ï³ñîê, ùåá³íüð³çíèõ ôðàêö³é, öåãëó ÷åðâî-íó, á³ëó, â³äñ³â, ÷îðíîçåì, ãëè-íó, çåìëþ íà âèìîñòêó, òîðôî-êðèõòó, äðîâà, ãí³é ç äîñòàâ-êîþ. Êîíòàêòè: 050-539-62-61

Â³äñ³â, ùåá³íü ð³çíèõôðàêö³é, ï³ñîê äð³áíèé, êðóï-íèé, öåãëó á³ëó, ÷åðâîíó, ãëè-íó, êåðàìçèò, ÷îðíîçåì, òîð-ôîêðèõòó, äðîâà, âóã³ëëÿ, 1-35ò. Âèâ³ç ñì³òòÿ. Êîíòàêòè:050-156-66-65, 067-361-84-87

Â³äñ³â, ùåá³íü, áóòîâèéêàì³íü, ï³ñîê, öåìåíò, öåãëó÷åðâîíó, á³ëó; äðîâà, òîðôî-áðèêåò, òîðôîêðèõòó, ÷îðíî-çåì, æîì, çåìëþ íà âèìîùó-âàííÿ. Âèâ³ç áóä³âåëüíîãîñì³òòÿ. Êîíòàêòè:099-728-29-34

Â³êîííå ñêëî. Êîíòàêòè:050-513-64-03

Âîäîñòîêè, øèðîêèé âèá³ð.Íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-181-52-58, 067-471-05-23

Ãàçîáëîêè, 300õ600õ200. Êîí-òàêòè: 050-806-41-90

Äîøêè, áàëêè, êðîêâè, á/â.Êîíòàêòè: 050-806-41-90

4

2.1. Áóä³âåëüí³ òàîçäîáëþâàëüí³

ìàòåð³àëèïðîäàì

Áàëêè, êðîêâè, ðåéêó3õ10 (âñå 4 ì.), äîøêó äëÿï³äëîãè, áëîê-õàóñ (35-20ìì), ôàëüø-áðóñ. Âàãîíêà,ëåæàê, õâîéíà, ëèñòÿíà. Ìîæ-ëèâà äîñòàâêà, ìîíòàæ, öèê-ëþâàííÿ, øïàêëþâàííÿ.Êîíòàêòè: 099-346-91-41

Áåòîíîçì³øóâà÷ ç îá’ºìîìãðóø³ 270 ë íà 220 Âò Êîíòàêòè:066-630-11-74

Á³ëó, ÷åðâîíó öåãëó,â³äñ³â, ï³ñîê, êåðàìçèò,ùåá³íü, ÷îðíîçåì, òîð-ôîêðèõòó, ãðóíò íà âè-ìîñòêó, äðîâà, òîðôî-áðèêåò. Äîñòàâêà ïîì³ñòó áåçêîøòîâíà,âèâ³ç áóäñì³òòÿ. Êîí-òàêòè: 095-535-56-63,097-751-64-30

Áóêîâèé ïàðêåò, 12 êâ. ì, 6óïàêîâîê Êîíòàêòè:093-110-66-49, 099-973-03-44




ãî ñì³òòÿ. ò.050-609-77-14,097-839-42-39

ÒÅÐÌ²ÍÎÂÎ.ÐÎÇÏÐÎÄÀÞçàëèøêè ìåòàëó: Àðìàòóðà

950 ãðí. çà ò, 10500 ãðí,øâåëåð 12000 ãðí,òðóáà 13000 ãðí.

ò.068-700-00-42,050-633-63-60.

ÒÅÐÌ²ÍÎÂÎ.ÖÅÃËÓ Ì100

ïîâíîò³ëà, ÿê³ñíà, áåç áîþ.Ö³íà ç äîñòàâêîþ 1,27 ãðí.çà øò. Ê³ëüê³ñòü îáìåæåíà.

ò.068-700-00-42,050-633-63-60

15¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó ÀÔ²ØÀ ÁÓÄ²ÂÍÈÖÒÂÀ Äîøêó äëÿ ï³äëîãè,

âàãîíêó (ñîñíà, â³ëüõà,ëèïà), ïë³íòóñ, íàëè÷íèê,áëîê-õàóñ, áåñ³äêè, ñòîëè,ëàâêè, ïèëîìàòåð³àë îá-ð³çíèé, íåîáð³çíèé òà ³í.Êîíòàêòè: 050-378-62-73,050-378-51-50

Äð³ò íåðæàâ³þ÷èé, 1,2 ìì, 2ìì, Êîíòàêòè: 050-197-50-20

Äð³ò í³õðîìîâèé. Êîíòàêòè:050-197-50-20

ªìí³ñòü ìåòàëåâó, äëÿë³òíüîãî äóøó, ä³àì. 35 ñì,âèñ. 1,40 ì, íåäîðîãî. Êîíòàê-òè: 26-27-85

Çåìëþ íà âèìîñòêó. Êîíòàê-òè: 095-406-73-63

Êàì³íü áóòîâèé, öåãëó,ùåá³íü ð³çíèõ ôðàêö³é, â³äñ³â,ï³ñîê, òîðô, ÷îðíîçåì, çåì-ëþ íà âèìîùóâàííÿ. Êîíòàê-òè: 050-529-95-20,096-429-69-75

Êàõåëü íà îïàëþâàëüíó ãðóá-êó. Ö³íà: 4000 ãðí. Êîíòàêòè:71-67-05, 063-757-62-88

Ëèñò ç íåðæàâ³þ÷î¿ ñòàë³ 2ìì. Êîíòàêòè: 050-197-50-20

Ëèñò ìåòàëåâèé, 1,25õ2,5,êâàäðàò, 16õ16 ìì, áàëêè, 14 øò.Êîíòàêòè: 099-325-37-46

Ìåòàëî÷åðåïèöþ òàïðîôíàñòèë (Ïîëüùà,Í³ìå÷÷èíà). Âîäîñò³÷í³ñèñòåìè, êîìïëåêòóþ÷³äî äàõó. Çàì³ðè òà äîñ-òàâêà. Êîíòàêòè:0 9 8 - 7 7 6 - 8 8 - 3 6 ,068-738-86-92

Ìåòàëî÷åðåïèöþ, ìå-òàëîïðîô³ëü, â³ä âèðîáíèêà,ïîâíà êîìïëåêòàö³ÿ äàõó,íèçüê³ ö³íè. Çàì³ðè, êîøòî-ðèñ, äîñòàâêà áåçêîøòîâíà.Êîíòàêòè: 050-701-51-57,068-027-46-79

Ìåòàëî÷åðåïèöþ,ïðîôíàñòèë, «RuukkiFinnera», «Syper Katepal»,ïîâíà êîìïëåêòàö³ÿ äàõó.Çàì³ðè òà äîñòàâêà. Êîíòàê-òè: 096-745-87-57

Ï³ääîíè Êîíòàêòè:066-217-77-24

Ï³íîáëîêè 20õ30õ60,12õ30õ60 òà øëàêîáëî-êè. Ìîæëèâà äîñòàâêà.Êîíòàêòè: 067-728-29-46,099-445-13-53

Ï³íîáëîêè 20õ30õ60ñì,õîðîøî¿ ÿêîñò³, öåìåíò. Äîñ-òàâêà, ðîçâàíòàæåííÿ. Êîí-òàêòè: 063-477-73-26;050-689-15-79

Ï³ñîê äð³áíèé, êðóïíèé,â³äñ³â, ùåá³íü ð³çíèõôðàêö³é, öåãëó á³ëó, ÷åðâîíó,ãëèíó, òîðôîêðèõòó, êåðàìçèò,÷îðíîçåì, äðîâà, âóã³ëëÿ,1-35 ò. Âèâ³ç ñì³òòÿ. Êîíòàê-òè: 097-414-51-98,050-671-04-67

Ï³ñîê, ùåá³íü, â³äñ³â,ãðóíò. Äîñòàâêà à/ì ÊàìÀÇ,Ç²Ë, íèçüê³ ö³íè, ïîñëóãè åêñ-êàâàòîðîì «ðà÷îê». Êîíòàê-òè: 050-221-84-76,097-998-20-91

Ï³ñîê, ùåá³íü, â³äñ³â,êàì³íü ð³çíèõ ôðàêö³é, öåãëóá³ëó òà ÷åðâîíó, äðîâà, ãí³é,÷îðíîçåì, òîðô, çåìëþ íàâèìîñòêó. Âèâ³ç áóä³âåëüíî-ãî ñì³òòÿ. Êîíòàêòè:050-806-33-79, 096-196-35-61

Ï³ñîê, ùåá³íü, öåãëó, á³éöåãëè, áóòîâèé êàì³íü, â³äñ³â,ãëèíó, öåìåíò, ÷îðíîçåì, òîð-ôîêðèõòó, òîðôîáðèêåò, äðî-âà, ãí³é, çåìëþ íà âèìîñòêó.Äîñòàâêà â ì³øêàõ. Âèâ³ç áó-ä³âåëüíîãî ñì³òòÿ. Êîíòàêòè:050-609-79-86, 098-912-58-84

Ï³ñîê, ùåá³íü, öåãëó,÷îðíîçåì, áóòîâèé êàì³íü,çåìëþ íà âèìîñòêó òà ³í. áóä-ìàòåð³àëè ç äîñòàâêîþ Êîí-òàêòè: 050-698-44-95,068-059-58-93

Ïëèòêó ëèöþâàëüíó, 15õ15ñì, 30 êâ. ì. Êîíòàêòè:095-744-90-74

Ïðîäàì ùèòè äëÿîïàëóáêè 2,5õ0,62 ì çâîëîãîñò³éêî¿ ôàíåðè.Êîíòàêòè: 050-713-74-64

Ñ³òêó îöèíêîâàíó, á/â. Êîíòàê-òè: 78-85-58, 068-059-27-20

Ñîñíîâèé áðóñ 10 êóá³â, ì.Ê³âåðö³. Êîíòàêòè: 097-258-24-60

Òðóáó íåðæàâ³þ÷ó, ä³àì. çîâí.20 ìì, âíóòð. 16 ìì. Êîíòàêòè:050-135-44-52

Öåãëó á³ëó, ÷åðâîíó,â³äñ³â, ï³ñîê, êåðàìçèò,ùåá³íü, ÷îðíîçåì, òîð-ôîêðèõòó, ãðóíò íà âè-ìîñòêó, äðîâà, òîðôî-áðèêåò. Äîñòàâêà ïîì³ñòó áåçêîøòîâíà,âèâ³ç áóäñì³òòÿ. Êîí-òàêòè: 066-710-08-61,063-615-11-46

Öåãëó, á/â. Êîíòàêòè:099-325-37-46

Öåãëó, â³äñ³â, ï³ñîê,ùåá³íü, ÷îðíîçåì, ãí³é,òîðôîêðèõòó, òîðôî-áðèêåò, äðîâà, êåðàìçèò,æîì. Äîñòàâêà ïî ì³ñòóáåçêîøòîâíà. Çåìëÿ íàçàñèïêó. Âèâ³ç ñì³òòÿ.Êîíòàêòè: 096-601-27-82,050-941-48-24, 76-72-23

Öåãëó, ï³ñîê, ùåá³íü, áó-òîâèé êàì³íü, â³äñ³â, ãëèíó,÷îðíîçåì, äðîâà, ãí³é, æîì,çåìëþ íà âèìîñòêó; âèâ³ç áó-ä³âåëüíîãî ñì³òòÿ. Êîíòàêòè:066-718-11-72, 098-912-58-84

×åðâîíó öåãëó á/â, ìà-ëèé øèôåð 1.2õ0.7ì, á/â; á³éöåãëè. Êîíòàêòè:066-961-49-99, 097-183-50-07

×îðíîçåì, òîðôîêðèõòó,òîðôîáðèêåò, äðîâà, áóòî-âèé êàì³íü, öåãëó, ï³ñîê,ùåá³íü, â³äñ³â, ãëèíó, çåìëþíà çàñèïêó, âèâ³ç áóä³âåëüíî-ãî ñì³òòÿ, æîì. Äîñòàâêà.Êîíòàêòè: 066-008-56-95,098-912-58-84

×îðíîçåì, òîðôîêðèõòó,òîðôîáðèêåò, äðîâà, áóòî-âèé êàì³íü, öåãëó, ï³ñîê,ùåá³íü, â³äñ³â, ãëèíó, çåìëþíà çàñèïêó, âèâ³ç áóä³âåëüíî-ãî ñì³òòÿ, æîì. Äîñòàâêà.Êîíòàêòè: 066-718-11-78,098-912-58-84

×îðíîçåì, òîðôîêðèõòó,òîðôîáðèêåò, äðîâà, öåãëó,ï³ñîê, ùåá³íü, áóòîâèéêàì³íü, â³äñ³â, ãëèíó, çåìëþíà çàñèïêó, âèâ³ç áóä³âåëüíî-ãî ñì³òòÿ, æîì. Äîñòàâêà.Êîíòàêòè: 066-013-01-07,098-912-58-84

Øèôåð 6-õâèëüîâèé, 9 ëèñò³â.Êîíòàêòè: 093-824-51-40,099-310-20-84

Øèôåð, á/â. Êîíòàêòè:050-806-41-90

Ùåá³íü ð³çíèõ ôðàêö³é,â³äñ³â, ï³ñîê, öåãëó ÷åðâîíó,á³ëó, ÷îðíîçåì, òîðô, çåìëþíà âèìîñòêó. Ìîæëèâà äîñ-òàâêà. Ïîñëóãè ñàìîñêèäà-ìè. Êîíòàêòè: 050-529-95-20

Ùèòîâèé ïàðêåò 16,2 êâ.ì.,íîâèé. Êîíòàêòè: 098-210-77-26

êóïëþÄîøêè (â³ëüõà, ñîñíà), äîâæè-

íà â³ä 2 ì äî 4,5 ì. Êîíòàêòè:095-152-32-52

Êðóãëó ºìí³ñòü äëÿ âîäè 1-2êóáà. Êîíòàêòè: 099-724-87-34

Êóïëþ á/â àðìàòóðó, ñòîâï÷è-êè äëÿ îãîðîæ. Êîíòàêòè:099-724-87-34

Ï³ääîíè ðîçì³ðîì 1200ìì*800 ìì, ìîæëèâèé âèâ³çñâî¿ì òðàíñïîðòîì. Êîíòàê-òè: 050-876-19-79

Ñàìîíàð³çè 48*35, 4,8*19, ïà-ðî³çîëÿö³éíó ïë³âêó, ì³íâàòó.Øóêàþ ïîñòà÷àëüíèêà íà ïîñò-³éíèõ îñíîâàõ. Êîíòàêòè:099-499-84-98; 096-749-40-30.

Øèôåð á/â. Êîíòàêòè:099-724-87-34

2.2. Â³êíà, äâåð³,âîðîòàïðîäàì

Â³êíî äåðåâ’ÿíå, øèð. 1,96 ì,âèñ. 1,41 ì. Êîíòàêòè:098-895-00-18

Â³êíî íà âåðàíäó, ïîäâ³éíå,1,475õ1,70, áåç÷âåðò³, áåç êîðîá-êè. Êîíòàêòè: 26-27-85

Â³êíî ïîäâ³éíå, äåðåâ’ÿíå.Êîíòàêòè: 097-467-15-40

Â³êîíí³ ðàìè, á/â. Êîíòàêòè:093-616-12-39

Âîðîòà ìåòàëåâ³ ç õâ³ðòêîþ,ñ³òêó äëÿ îãîðîæ³, ñòîâï÷èêè, ïè-ëîìàòåð³àëè. Êîíòàêòè: 77-00-51,066-233-86-51

Äâåð³ äåðåâ’ÿí³, ô³ëüîí÷àò³,2-ñòâîð÷àñò³, á³ëîãî êîëüîðó. Êîí-òàêòè: 050-804-89-30

Ìåòàëîïëàñòèêîâ³ â³êíà á/â.Êîíòàêòè: 050-378-36-85

Ì³æê³ìíàòí³ äâåð³ â õîðîøî-ìó ñòàí³, á/â. Íåäîðîãî. Êîíòàê-òè: 095-618-50-04

×óãóíí³ äâåðöÿòà äî ïå÷³. Êîí-òàêòè: 050-985-39-71

2.3. Áóä³âåëüí³³íñòðóìåíòè òà

îáëàäíàííÿïðîäàì

Áåòîíîì³øàëêó, âîäÿí³ íàñî-ñè, äðåëüê³ óäàðí³, áîëãàðêó, ñòà-á³ë³çàòîð íàïðóãè, çàëèâíó ôîð-ìó äî òðîòóàðíî¿ ïëèòêè, åëåêò-ðîëîáçèê, åëåêòðîðóáàíîê. Êîí-òàêòè: 050-438-15-95,050-438-15-36

Âàãîíêà, ã³ïñîêàðòîí, á/â. Êîí-òàêòè: 050-806-41-90

Âèòÿæêó. Êîíòàêòè:095-655-11-66

Â³áðîâåðñòàò äëÿ âèãîòîâ-ëåííÿ øëàêîáëîê³â, â³äñ³âîá-ëîê³â, êåðàìçèòîáëîê³â.Òåõíîëî-ã³ÿ, ãàðàíò³ÿ, ö³íà âèðîáíèêà â³ä2700 ãðí. Êîíòàêòè:067-787-87-59, 095-911-79-18

Ïðîäàì áóä³âåëüíå ðèøòó-âàííÿ Ö³íà: äîãîâ³ðíà Êîíòàêòè:0 5 0 - 6 7 4 - 5 6 - 0 [email protected]

êóïëþÇàòèðî÷íóþ ìàøèíó äëÿ áå-

òîíà «Âåðòîëåò». Êîíòàêòè:097-254-89-90,095-870-10-74

ïðîïîíóþ

2.4. Äåðåâîîáðîáíåîáëàäíàííÿ òà³íñòðóìåíòèïðîäàì

Åëåêòðè÷íèé ñòðóãàëüíèéâåðñòàò. Êîíòàêòè: 095-187-76-89,096-084-49-55

Ñòð³÷êîâó ïèëîðàìó òàíîâèé ïðîäîëüíî-ðîçïèëî-âî÷íèé âåðñòàò. Êîíòàêòè:095-169-86-43

Öèðêóëÿðêó áàãàòîïèëêîâóïîòóæí³ñòü 10êÂò Ö³íà: 25000 ãðíÊîíòàêòè: 096-867-04-19

Øë³ôóâàëüíó ìàøèíó, åëåê-òðè÷íó Êîíòàêòè: 066-248-06-40

êóïëþÑòðóãàëüíèé âåðñòàò äî 2500 ãðí.,

àáî îáì³íÿþ íà öóêîð ÷è çåðíî. Êîí-òàêòè: 098-575-82-14, 066-964-86-92

Öèðêóëÿðêó. Êîíòàêòè:068-056-36-72

2.5. Îáëàäíàííÿäëÿ çâàðþâàííÿ,ð³çàííÿ òà ïàÿííÿ

ïðîäàìÇâàðþâàëüíèé àïàðàò. Êîí-

òàêòè: 066-658-32-83

Ñëþñàðíèé ñò³ë 1,5Õ2,5, âàãà200 êã. Êîíòàêòè: 066-630-11-74

2.6. Ñàíòåõí³êà,îïàëåííÿ,

âîäîïîñòà÷àííÿ,ãàç

ïðîäàìÂàííó ìåòàëåâó. Êîíòàêòè:

098-210-77-26

Ãàçîâèé áàëîí íà äà÷ó. Êîí-òàêòè: 099-048-81-13

Ãàçîâó êîëîíêó «Þíêåðñ».Êîíòàêòè: 066-601-09-58

Ã³äðîôåð, á/â. Êîíòàêòè:098-577-35-34, 099-489-98-78

Êîëîíêó ãàçîâó «Àñòðà» Êîí-òàêòè: 063-824-75-40

Êîòåë Àòîí. Êîíòàêòè:095-744-90-74

Êîòåë ïîëüñüêîãî âèðîáíèöò-âà íà òâåðäîìó ïàëèâ³, 24 ÊâÊîíòàêòè: 095-872-21-44

Ìàñëÿíûé îáîãðiâà÷, íà 11ðåáåð. Êîíòàêòè: 098-521-72-08

Ìèéêó. Êîíòàêòè: 098-895-00-18

Íàïîëüíèé 2-êîíòóðíèé ãàçîâèéêîòåë, Âàéëåíò ÀâòîÂ³ò Êîìá³-32, á/â, äëÿ îïàëåííÿ òà ï³ä³ãð³âó âîäè.Êîíòàêòè: 099-724-87-34

Ïàðàïåòíèé, 2-êîíòóðíèé ãà-çîâèé êîòåë Âàéëåíò-24 ÒóðáîÒåêäëÿ îïàëåííÿ òà ï³ä³ãð³âó âîäè.Êîíòàêòè: 099-724-87-34

Ðàä³àòîðè ÷àâóíí³, á/â. Êîí-òàêòè: 24-11-98

Óí³òàç. Êîíòàêòè: 095-105-65-16

×àâóíí³ ðàä³àòîðè á/â â õîðîøî-ìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 050-339-70-55

×àâóííó áàòàðåþ íà 10 ðåáåð.Êîíòàêòè: 066-775-91-92

×óãóíí³ òðóáè äîâæèíà 4 ì.ä³àìåòð 10 ñì. Êîíòàêòè: 72-75-04

êóïëþÂàííó ìåòàëåâó, óìèâàëüíèê, á/

â, íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 096-539-20-62Ãàçîâó êîëîíêó, á/â, íà çàï-

÷àñòèíè, â³ò÷èçíÿíîãî â-âà. Êîí-òàêòè: 066-217-77-24

Êîòåë òâåðäîïàëèâíèé Ê×Ì.Êîíòàêòè: 067-680-01-60

2.7. Åëåêòðèêàêóïëþ

Åëåêòðîäâèãóí 1,1-1,2 êÂò.Êîíòàêòè: 066-630-11-74

2.8. Áóä³âåëüí³,ìîíòàæí³,

ðåìîíòí³ ðîáîòèòà äèçàéíïðîïîíóþ

Áðèãàäà áóä³âåëü-íèê³â âèêîíóº âñ³ âèäèðîá³ò: øïàêëþâàííÿ,øòóêàòóðêà, ã³ïñîêàðòîíð³çíî¿ ñêëàäíîñò³, ïëèò-êà, ñàíòåõí³êà, âàãîíêà,äåêîðàòèâíå êàì³ííÿ,åëåêòðîìîíòàæí³ ðîáî-òè, ïàðêåò, ëàì³íàò. Êîí-òàêòè: 050-971-22-24

ÃÐÓÁÊÀ «ÁÓÐÆÓÉÊÀ»

Âèêîðèñòîâóºòüñÿ äëÿ îïàëåííÿáóäü ÿêèõ ïðèì³ùåíü ïëîùåþ äî 50ì.êâ. òà ïðèãîòóâàííÿ ¿æ³. Âèðîáëåí-íà: ñòàëü 2,5 ìì, âîãíåòðèâêà öåãëà.÷óâóíí³ ðåø³òêà òà ôàºðêà (êðèøêà).Âèñîêèé ïîêàçíèê ÊÊÄ,â³ääà÷à òåï-ëà çà 10-15õâ., óòðèìóº òåïëî äî 7 ãîä.Ðîçì³ðè: 750õ300õ300, 10 öåãëèí,âèõ³ä äèìàðà 120 ìì, âàãà 41 êã, ö³íà1100 ãðí. 750õ390õ300, 13 öåãëèí,âèõ³ä äèìàðà 120 ìì, âàãà 48 êã, ö³íà1200 ãðí. Ïàëèâî òâåðäå: âóã³ëëÿ,äðîâà, áðèêåò, òèðñà, ñîëîìà òà ³íøå.ò. 095-170-31-67, 066-528-13-60,

0(332)76-79-12

ÃÐÓÁÊÀ«ÁÓÐÆÓÉÊÀ»äëÿ îïàëåííÿ ïðè-

ì³ùåííÿ ïëîùåþ äî 50êâ.ì., òà ïðèãîòóâàííÿ

¿æ³. Ïàëèâî òâåðäå:âóã³ëëÿ, äðîâà, áðèêåò,

òèðñà, ñîëîìàò.095-170-31-67,066-528-13-60

ÎÐÅÍÄÀ ÐÈØÒÓÂÀÍÍßÎÏÀËÓÁÊÈ.

ò.71-76-20,067-334-10-50

16 ¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó

ÁÐÓÊ²ÂÊÓÂ²ÁÐÎ-

ÏÐÅÑÎÂÀÍÓ,«ÁÁÑ» ñåðòèô³êîâàíà.

Âèãîòîâëåííÿ, ïðîôåñ³éíåâêëàäàííÿ, ïîðåáðèê,

âîäîçëèâè, áëîêè. Äîñòàâêàìàí³ïóëÿòîðàìè. Íèçüê³ö³íè, â³áðîòðàìáîâêà.

ò.099-493-77-52,093-716-55-75

ÇÂÀÐÞÂÀËÜÍ²ÐÎÁÎÒÈ:

Ìàôè (ê³îñêè, ìàãàçèíè,ÑÒÎ), ìåòàëîêîíñòðóêö³¿

(ôåðìè, àðìàòóðí³ êàðêàñè,äðàáèíè, îãîðîæ³).

ò.050-172-58-92

ÁËßÕÀÐÑÜÊ²ÐÎÁÎÒÈ,

âèðîáè ç áëÿõè:ðèíãâè,ï³äâ³êîííèêè, òîùî.Âè-

êîíóºìî ïîêð³âåëüí³ðîáîòè.

ò.050-144-86-69,067-670-48-32

ÂÊËÀÄÀÍÍßÁÐÓÊ²ÂÊÈ,

ìîíòàæ ïîðåáðèê³â,áîðäþð³â, ïëàíóâàííÿ

òåðèòîð³é. Äîñâ³ä ðîáîòè.Ãàðàíò³ÿ

ò.050-945-01-43

ÂÊËÀÄÀÍÍßÁÐÓÊ²ÂÊÈ.

Áðóê³âêà êðàùèõ âèðîá-íèê³â. Ïèñüìîâà ãàðàíò³ÿíà ðîáîòè. Çàì³ðè îá’ºêòó

òà êîíñóëüòàö³¿ áåçêîø-òîâíî. Äîñòàâêà íåîáõ³ä-íèõ ìàòåð³àë³â. Ìîæëè-

âèé áåçãîò³âêîâèéðîçðàõóíîê.

ò.050-930-31-37,093-702-66-29

ÀÔ²ØÀ ÁÓÄ²ÂÍÈÖÒÂÀ

Ïîñëóãè áîáêåòîì:çåìåëüí³ ðîáîòè, ïëàíóâàí-íÿ òåðèòîð³¿, ðîçâàíòàæåí-

íÿ ï³ääíîí³â íàâàíòàæó-âàííÿ ñèïó÷èõ ìàòåð³àë³â.

Êîíòàêòè: 095-115-50-68

Âèêîíóþ ðåìîíòíî-áó-ä³âåëüí³ ðîáîòè: ìîíòàæã³ïñîêàðòîíó, ïëèòêà, øïàêë-³âêà, âêëàäàííÿ áëîê³â, öåã-ëè, áåòîíí³ ðîáîòè. Êîíòàê-òè: 050-567-65-96

Âñ³ âèäè ðåìîíòíî-áóä-³âåëüíèõ ðîá³ò: øïàêëþâàí-íÿ, âêëàäàííÿ ïëèòêè, ëàì³-íàòó, åëåêòðèêà, ñàíòåõí³êà,ôóíäàìåíòè, äàõè, îãîðîæ³,áåòîíí³ ñõîäè, óòåïëåííÿôàñàä³â òà ³í. Êîíòàêòè:099-335-50-66, 067-289-99-60

Âñ³ âèäè ñàíòåõí³÷íèõðîá³ò: âñòàíîâëåííÿ çì³øó-âà÷à, âàííè, óí³òàçà, ã³äðî-áîêñà. Çàì³íà, ðåìîíò âîäÿ-íèõ òà êàíàë³çàö³éíèõ òðóá.×èùåííÿ êàíàë³çàö³¿. ßê³ñíî,çà äîñòóïíó ö³íó. Êîíòàêòè:20-32-00, 095-353-32-32

Åëåêòðîìîíòàæí³ ðî-áîòè íà ïðîôåñ³éíîìóð³âí³, â áóäèíêàõ, îô³-ñàõ, êâàðòèðàõ, ìàãàçè-íàõ, çà ºâðîñòàíäàðòà-ìè. Øâèäêî. ßê³ñíî.Íåäîðîãî. Êîíòàêòè:0 9 5 - 5 1 0 - 7 7 - 2 2 ,068-332-18-06

Ìóðóâàííÿ ïàðêàí³â,îáëèöþâàííÿ áóäèíê³â öåã-ëîþ, çàëèòòÿ ôóíäàìåíò³â, ºâëàñí³ ùèòè íà îïàëóáêó, áå-òîíîçì³øóâà÷. Êîíòàêòè:050-616-72-69

Ìóðóºìî âñ³ âèäè êëàä-êè, áëîêè, áåòîíí³ ðîáîòè.Êîíòàêòè: 066-112-67-06

ÓÒÅÏËÅÍÍßÁÓÄÈÍÊ²Â

ï³íîïëàñòîì, ôàðáóºìî òàî÷èùóºìî â³ä áðóäó

ôàñàäè, êîðî¿ä, áàðàíèê,(òà öåìåíòíà-âàïíÿíà

øóáêà), ï³äøèâêè, ðèíâè(îðåíäà ðèøòîâîê)

ò. 050-762-83-95

Âèêîíóºìî áóä³âåëüíî-ðåìîíòí³ ðîáîòè.

Óòåïëåííÿ ôàñàä³â.Êîíòàêòè:

097-927-74-13

Íàäàºìî ïîñëóãè åâàêó-àòîðîì ç êðàíîì-ìàí³ïó-ëÿòîðîì òà ïåðåâåçåííÿáóäü-ÿêèõ âàíòàæ³â äî 5ò,ùî ïîòðåáóþòü íàâàíòà-æóâàííÿ-ðîçâàíòàæóâàí-íÿ. Êîíòàêòè: 095-070-92-67,097-467-06-91

Íàäàþ ïîñëóãè ïî êî-ïàííþ, ÷èùåííþ òà ðå-ìîíòó êðèíèöü, ïðàöþþøâèäêî, ÿê³ñíî, ÄÐ ïîíàä200 êðèíèöü. Êîíòàêòè:095-677-23-26, Âàëåð³é

Ðåìíîòí³ ðîáîòè:ïëèòêà, øïàêë³âêà, øïà-ëåðè, ã³ïñîêàðòîí ð³çíî¿ñêëàäíîñò³, âàãîíêà,ñàíòåõí³êà, åëåêòðèêà,òà áàãàòî ³íøîãî. Êîí-òàêòè: 050-987-65-07

Ðåìîíò êâàðòèð, áó-äèíê³â, «ï³ä êëþ÷». Ïî-êð³âåëüí³, ôàñàäí³ ðîáîòè,îáëèöþâàííÿ ïëèòêîþ, äåêî-ðàòèâíà øòóêàòóðêà, åëåêò-ðîìîíòàæ, ñàíòåõí³êà. Âèñî-êà ÿê³ñòü, ïîì³ðí³ ö³íè. Êîí-òàêòè: 097-951-29-68,097-420-83-15

Ðåìîíòíî-áóä³âåëüí³ðîáîòè: ïëèòêà, øòóêàòóðêà,øïàêëþâàííÿ, ã³ïñîêàðòîí,â³äíîâëåííÿ â³äêîñ³â, âàãîí-êà, ïîêëåéêà øïàëåð, ëàì³-íàò, åëåêòðèêà, ñàíòåõí³êà òà³í. Êîíòàêòè: 068-828-25-17,066-623-70-74

Áðèãàäà âèêîíóºâíóòð³øíº òà çîâí³øíº îç-äîáëåííÿ; ôóíäàìåíò, êëàä-êà, ïîêð³âëÿ, áðóê³âêà, óòåï-ëåííÿ ôàñàä³â, åëåêòðèêà,ñàíòåõí³êà, øòóêàòóðêà,ñòÿæêà, ïëèòêà, ã³ïñîêàðòîí,øïàêëþâàííÿ, ôàðáóâàííÿ.Êîíòàêòè: 099-726-77-67,063-370-51-91, Àíäð³é

Áóäóºìî çàáîðè ç öåã-ëè òà áëîê³â. Çàëèâàº-ìî ôóíäàìåíò ï³ä çà-áîðè. Êîíòàêòè:0 6 6 - 0 6 7 - 5 4 - 8 2 ,097-996-69-10, Ìàêñèì

Âèãîòîâëåííÿ áåòîí-íèõ ãâèíòîâèõ òà ìàð-øåâèõ ñõîä³â. Êîíòàê-òè: 050-713-74-64

Âèêîíóºìî âñ³ âèäèîçäîáëþâàëüíèõ ðîá³ò:äåêîðàòèâí³ øòóêàòóð-êè, ã³ïñîêàðòîí, øïàêë-³âêà, øïàëåðè, øòóêà-òóðêà, ïëèòêà, åëåêòðî-ìîíòàæí³ ðîáîòè, ñàí-òåõí³êà. Äîñòàâêà áåç-êîøòîâíà. Êîíòàêòè:097-208-58-36

Âèêîíóþ ðåìîíòíî-áó-ä³âåëüí³ ³çîëÿö³éí³ ðîáîòèóñ³õ âèä³â: âñòàíîâëåííÿ áîé-ëåð³â, ïîñëóãè åëåêòðèêà,âñòàíîâëåííÿ â³êîí, äâåðåé-,â³äêîñè, âð³çàííÿ çàìê³â.Êîíòàêòè: 099-336-45-27

Ðåìîíòíî-áóä³âåëüí³ ðî-áîòè: ã³ïñîêàðòîí, øïàêëþ-âàííÿ, ôàðáóâàííÿ, ñòÿæêà,ïëèòêà, ëàì³íàò. Âîäî-ïðîâ³äí³, ñàíòåõí³÷í³ òàåëåêòðîçâàðþâàëüí³ ðîáî-òè. Ï³äá³ð ìàòåð³àë³â, êîí-ñóëüòàëüö³¿ – áåçêîøòîâíî.Êîíòàêòè: 050-904-44-92,067-175-11-16

Ðåìîíòíî-áóä³âåëüí³ðîáîòè: øïàêëþâàííÿñòåë³, ñò³íè, ëèöþâàííÿïëèòêîþ, øòóêàòóðí³ ðîáî-òè, øïàëåðè, ã³ïñîêàðòîí,äåêîðàòèâí³ øòóêàòóðêè,âàãîíêà, âêëàäàííÿ ï³äëî-ãè, ëàì³íàòó, ïàðêåòíî¿ äîø-êè. Êîíòàêòè: 29-96-02,066-754-90-17

Ðåñòàâðàö³ÿ âàíí â ìå-æàõ îáëàñò³. Íîâå ïîêðèòòÿ,íàíîñèòüñÿ 3 ðàçè çà äâà äí³.Äð³áíèé ðåìîíò åìàë³ âàíí.Ìàòåð³àëè âèðîáíèöòâàÔ³íëÿíä³¿ (Ò³êêóð³ëà). Êîíòàê-òè: 71-67-05, 063-757-62-88

ÂÈÊÎÍÓªÌÎÁÅÒÎÍÍÎ-ÌÎÍÎË²ÒÍ²ðîáîòè, ôóíäàìåíòè,

íóëüîâ³ öèêëè, ÷îðíîâ³áåòîíí³ ñòÿæêè, áåòîííî-

ìîíîë³òí³ ñõîäè ì³æïîâåðõàìè, áóäü-ÿêî¿ñêëàäíîñò³, (îðåíäà

ðèøòóâàííÿ). ò.050-762-82-95

Ñâåðäëîâèíè íà âîäó,âîäà «ï³ä êëþ÷». Øâèäêî òàÿê³ñíî. Êîíòàêòè:096-391-84-53

Ñâåðäëîâèíè íà âîäó,íàñîñè, îáñëóãîâóâàííÿ.Êîíòàêòè: 067-332-64-21,050-274-24-58

Øâèäêî òà ÿê³ñíî âêëà-äàºìî áðóê³âêó òà íàòó-ðàëüíèé êàì³íü (âñòàíîâ-ëåííÿ ïîðåáðèêà òà áàð-äþðà, âîäîçëèâè). Âèêî-íóºìî áåòîíí³ ðîáîòè.Ïîì³ðí³ ö³íè. Êîíòàêòè:099-953-88-23, 050-856-94-92

Ñâåðäëîâèíè íà âîäó.Îáñëóãîâóâàííÿ, ïðèÿìêè,íàñîñè, âîäà «ï³ä êëþ÷».ßê³ñòü ãàðàíòóþ. Êîíòàêòè:095-575-57-05

Ñâåðäëîâèíè òà ¿õ îá-ñëóãîâóâàííÿ, ó Âîëèíñüê³éîáë. Êîíòàêòè:0 5 0 - 5 1 7 - 8 7 - 5 1 ,096-463-38-88, 066-572-66-36

Öèêëþþ ïàðêåò òà äîø-êó, â³ä ìåðåæ³ 220 Âò, øïàê-ëþþ, ëàêóþ, âêëàäàþ, ëàì³-íàò ³ ïëèòêó òàêîæ. Øâèäêî,ÿê³ñíî, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:78-96-64, 099-325-95-60

ÂÈÄÈÐ²ÄÊÈÕ ØÏÀËÅÐ

ÇÀ ÑÊËÀÄÎÌøîâêîâ³; áàâîâíÿí³; öåëþëîçí³; çì³øàíîãî ñîñòàâó.Ð³äê³ øïàëåðè, ùî ïîâí³ñòþ ñêëàäàþòüñÿ ç øîâêîâîãî

âîëîêíà àáî áàâîâíè, º íàéá³ëüø äîâãîâ³÷íèìè, òàê ÿêâ³äð³çíÿþòüñÿ âèñîêîþ ñò³éê³ñòþ äî óëüòðàô³îëåòó. Òàê³ ð³äê³øïàëåðè íå âèãîðàþòü ³ íå ì³íÿþòü êîë³ð â ïðîöåñ³ åêñïëó-àòàö³¿, çáåð³ãàþ÷è ñâ³é ïåðâèííèé âèãëÿä ³ çàáàðâëåííÿ äîâã³ðîêè. Öåëþëîçí³ ³ øîâêîâî-öåëþëîçí³ øïàëåðè êîøòóþòüäåøåâøå øîâêîâèõ, ïðîòå ìàþòü ìåíøèé òåðì³í åêñïëóà-òàö³¿, à òàêîæ çíà÷íî â³äð³çíÿþòüñÿ çà çîâí³øí³ìè äåêîðà-òèâíèìè ÿêîñòÿìè â³ä øîâêîâèõ ð³äêèõ øïàëåð.

ÇÀ ÒÈÏÎÌ ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÍßÃîòîâ³ äî çàñòîñóâàííÿ. Ð³äê³ øïàëåðè, ÿê³ â³äðàçó ïðî-

äàþòüñÿ â ãîòîâîìó âèãëÿä³. Ïîâí³ñòþ çàê³í÷åíèé ïðîäóêò.Äîñèòü ïðîñòî äîäàòè âîäè, ³ ð³äê³ øïàëåðè ãîòîâ³ äî íàíå-ñåííÿ. Òàê³ ð³äê³ øïàëåðè â³äíîñÿòüñÿ äî êàòåãîð³¿ «çðîáèñàì», íå âèìàãàþòü â³ä ïîêóïö³â ïðîôåñ³éíèõ íàâè÷îê ³ óì³íü,çàëó÷åííÿ ìàéñòð³â äëÿ ðåìîíòó.

Ïîòðåáóþòü ôàõîâèõ íàâè÷îê. Ð³äê³ øïàëåðè ñïî÷àòêó ïðî-äàþòüñÿ â îäíîìó á³ëîìó êîëüîð³. Äëÿ îòðèìàííÿ áóäü-ÿêîãî³íøîãî êîëüîðó íåîáõ³äíî äîäàâàòè ð³çí³ áàðâíèêè, à òàêîæäåêîðàòèâí³ êîìïîíåíòè äëÿ îòðèìàííÿ ô³í³øíîãî ïîêðèòòÿ.

ÏÅÐÅÂÀÃÈ Ð²ÄÊÈÕ ØÏÀËÅÐÄî ïåðåâàã ð³äêèõ øïàëåð ìîíà â³äíåñòè òå, ùî âîíè äîç-

âîëÿþòü ëåãêî ïðîâîäèòè ÷àñòêîâèé ðåìîíò. Ïðè öüîìó òðå-áà ïðîñòî çà÷èñòèòè øìàòîê ïîâåðõí³ â³ä ñòàðèõ øïàëåð, àíà çâ³ëüíåíå ì³ñöå íàíåñòè íîâèé ñêëàä . Çàâäÿêè òîìó ,ùî ïðè íàíåñåíí³ ð³äêèõ øïàëåð íà ïîâåðõí³ â³äñóòí³ øâè,íåìàº íåîáõ³äíîñò³ ï³äáèðàòè ìàëþíîê.

Öåé ìàòåð³àë äóæå çðó÷íèé ó òîìó âèïàäêó, êîëè íà ñò³íàõº áàãàòî âèñòóï³â ³ êóò³â, ÿê³ ñêëàäíî îáêëå¿òè òðàäèö³éíè-ìè øïàëåðàìè.

Ð³äê³ øïàëåðè óòâîðþþòü íà ñò³íàõ ðåëüºôíå ïîêðèòòÿáåç øâ³â òîâùèíîþ 1-2 ìì ç ìàòîâîþ ïîâåðõíåþ, ì'ÿêî¿ íàäîòèê.

Âèð³âíþþòü ñò³íè, ùî äîçâîëÿº íàíîñèòè ¿õ íàâ³òü íà íå-ï³äãîòîâëåíó òà íåð³âíó ïîâåðõíþ.

Åëàñòè÷í³ñòü ð³äêèõ øïàëåð äîçâîëÿº óíèêàòè òð³ùèí íàñò³íàõ, ÿê³ ç'ÿâëÿþòüñÿ ç ÷àñîì ïðè óñàäö³ â íîâèõ áóäèíêàõ.

Ð³äê³ øïàëåðè ïîãëèíàþòü çâóê, òîáòî âîëîä³þòü âèñîêè-ìè çâóêî³çîëÿö³éíèìè âëàñòèâîñòÿìè, â òîé æå ÷àñ çíèæó-þ÷è àêóñòèêó â ïðèì³ùåíí³.

Ð³äê³ øïàëåðè ì³ñòÿòü áåçë³÷ äð³áíèõ ïîð, òîáòî ãîòîâåïîêðèòòÿ âîëîä³º òåïëî³çîëÿö³éíèìè õàðàêòåðèñòèêàìè,çäàòíå ïîãëèíàòè íàäëèøîê âîëîãè â ïðèì³ùåíí³ ³ â³ääàâà-òè ¿¿ ïðè çàéâ³é ñóõîñò³ ïîâ³òðÿ .

Â³äñóòí³ñòü øâ³â ³ ñòèê³â òàêîæ îäíå ç ÿâíèõ ïåðåâàã ð³äêèõøïàëåð , òàê ÿê ö³ëüíà ïîâåðõíÿ çíà÷íî äîâãîâ³÷í³øà.

Ð³äê³ øïàëåðè äîçâîëÿþòü ç ëåãê³ñòþ ñòâîðþâàòè áóäü-ÿê³ äåêîðàòèâí³ åëåìåíòè, ðîçïèñó ñò³í, ïàííî ³ ìàëþíêè.Ïðèíöèï ñòâîðåííÿ òàêèõ äåêîðàòèâíèõ åëåìåíò³â äóæåïðîñòèé - çà òèïîì ðîçìàëüîâêè äëÿ ä³òåé.

ÍÅÄÎË²ÊÈ Ð²ÄÊÈÕ ØÏÀËÅÐÓíàñë³äîê ì³êðîïîðèñòîñò³ ñòðóêòóðè, òåðì³í âèñèõàííÿ

ð³äêèõ øïàëåð ï³ñëÿ íàíåñåííÿ ìîæå çàéíÿòè äî 48 ãîäèí.×åðåç âèñîêó ã³ãðîñêîï³÷í³ñòü, ð³äê³ øïàëåðè íå ðåêîìåí-

äóºòüñÿ âèêîðèñòîâóâàòè â ì³ñöÿõ ç ï³äâèùåíîþ âîëîã³-ñòþ àáî ïðÿìèì ïîïàäàííÿì âîäè.

17¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó

ÓÓÓÓÓ! Êàòåãîð³¿: 1 (çåëåíå êîëî) – çàãàëüíîäîñòóïíà, áåç îáìåæåíü; 2 (æîâòèé òðèêóòíèê) – ïåðåãëÿä íåïîâíîë³òí³ì ãëÿäà÷àì ðåêîìåíäóºòüñÿ ò³ëüêè ç â³äîìà áàòüê³â àáî ðàçîì ç íèìè; 3 (÷åðâîíèé êâàäðàò) – ò³ëüêè äëÿ äîðîñëèõ

Ïî

íå

ä³ë

îê

, 18

òð

àâ

íÿ

4

.Òåðåçè. (23.09 – 23.10) Óïåðø³é ïîëîâèí³ òèæäíÿ ó âàñ ìî-æóòü âèíèêíóòè íåïåðåäáà÷åí³

îáñòàâèíè, ÿê³ âïëèíóòü íà âåñüðîáî÷èé ãðàô³ê. Âèáåð³òü îäíó íàéâàæ-

ëèâ³øó ñïðàâó, ³ â³ääàéòå âñ³ ñâî¿ ñèëè. Íàâàñ ÷åêàº çàîõî÷åííÿ ç áîêó êåð³âíèöòâà òàï³äâèùåíà óâàãà êîëåã. Âå÷³ð ïðîâåä³òü óòåïë³é äðóæí³é àòìîñôåð³.

Ñêîðï³îí. (24.10 – 22.11) Òèæ-äåíü áóäå îñîáëèâî âäàëèì äëÿ

ïðåäñòàâíèê³â òâîð÷èõ ïðîôåñ³é.Âè ìîæåòå áðàòèñÿ çà ê³ëüêà ñïðàâ

îäíî÷àñíî. Äîïîìîãó â ðåàë³çàö³¿ âà-øèõ áàæàíü âè îòðèìàºòå â³ä íåçíàéîìî¿îñîáè. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ íà âàñ ÷åêàº âèã³ä-íà ïðîïîçèö³ÿ â³ä ñòàðèõ ïàðòíåð³â, ñêîðèñ-òàéòåñÿ ö³ºþ ìîæëèâ³ñòþ.

. Ñòð³ëåöü. (23.11 – 21.12)Âàì ñë³ä ïðèä³ëèòè óâàãóîðãàí³çàö³¿ ðîáî÷îãî ïðîñòîðó.

Íàìàãàéòåñÿ äîâåñòè ðîçïî-÷àò³ ñïðàâè äî ê³íöÿ. Ïðàâèëü-

íå ð³øåííÿ äîïîìîæå ïðèéíÿòè âàø ïàðò-íåð. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ òèæäíÿ âàì ñë³äçíÿòè åìîö³éíå íàâàíòàæåííÿ, ïðîâ³äàâ-øè äðóç³â.

Îâåí. (21.03 – 20.04) Âàì ñë³äïðîÿâèòè îñîáëèâó îáåðåæí³ñòü

ï³ä ÷àñ ïî¿çäîê ì³ñòîì. Ó äðóã³éïîëîâèí³ òèæäíÿ âè çìîæåòå âèð³øè-

òè âñ³ çàïëàíîâàí³ ïèòàííÿ. Ñì³ëèâîçàëèøàéòåñÿ íà ðîáîò³, ïîêè íå âèêîíàºòåâñ³ ïîñòàâëåí³ çàâäàííÿ. Â³äìîâòåñÿ â³äó÷àñò³ â ÷óæèõ ñóïåðå÷êàõ, ³íàêøå ìîæåòåíàæèòè íîâèõ âîðîã³â ³ ç³ïñóâàòè ðåïóòàö³þ.

Òåëåöü. (21.04 – 20.05) Íàéê-ðàùå çàíÿòòÿ - çàâåðøèòè âñ³ñòàð³ ñïðàâè. Âàì ñë³ä ïîçáóòè-

ñÿ ë³í³ ³ âçÿòèñÿ çà ðîáîòó ñåðé-îçíî. Âèÿâèâøè íåäîë³êè êîëåã, íå

ïîñï³øàéòå îãîëîøóâàòè ðåçóëüòàòè.Âàìñë³ä çàéíÿòèñÿ ÷èìîñü ïðèºìíèì, ùîáçíÿòè âòîìó

Áëèçíþêè. (21.05 – 21.06) Áëèç-íþêè ìîæóòü ïîòðàïèòè ó âàæêóñèòóàö³þ ÷åðåç ñâîþ äîâ³ðëèâ³ñòü.

Ïðèéìàþ÷è áóäü-ÿêå âàæëèâå ð³øåí-íÿ, çâåðí³òüñÿ çà ïîðàäîþ äî àâòîðèòåòíî¿îñîá³. Äóìêà íåçàëåæíîãî åêñïåðòà âêàæåâàì íà ïðèõîâàí³ íåäîë³êè. Óâå÷åð³ ñõîä³òüâ ê³íî àáî òåàòð.

Ðàê. (22.06 – 22.07) Íà âàñ ÷åêà-þòü ç³òêíåííÿ ç íåäîáðîçè÷ëèâöÿ-ìè. Çäîáóòè ïåðåìîãó äîïîìîæå

ðàäà áëèçüêîãî äðóãà. Íå ï³ääàâàéòå-ñÿ åìîö³ÿì, ä³éòå ïîñë³äîâíî ³ ïëàíîì³ðíî.Ñïðàâåäëèâ³ñòü áóäå íà âàøîìó áîö³. Óâå-÷åð³ ïîñòàðàéòåñÿ â³äâîë³êòèñÿ â³ä ðîáîòè,çàéíÿâøèñü ïðèáèðàííÿì.

Ëåâ. (23.07 – 23.08) Âàø³ àìá³ö³¿ìîæóòü ï³äøòîâõíóòè äî ãîñòðî¿êîíôðîíòàö³¿ ç êîëåãàìè. Óíèêàé-

òå ðîçìîâè ç êåð³âíèöòâîì, ùîáâàø³ íåäîë³êè íå ñòàëè âèäèìèìè. Ó

äðóã³é ïîëîâèí³ òèæäíÿ íà âàñ ÷åêàº âàæ-ëèâà ðîçìîâà. Ïðîÿâèâøè ââ³÷ëèâ³ñòü óñï³ëêóâàíí³, âàì âäàñòüñÿ îòðèìàòè âèã³ä-íèé êîíòðàêò.

Ä³âà. (24.08 – 22.09) Ó ïåðø³éïîëîâèí³ òèæäíÿ íà âàñ ÷åêàºïðèºìíà çâ³ñòêà â³ä ðîäè÷³â.

Ùîá íå ñï³çíþâàòèñÿ íà âàæëèâóçóñòð³÷, ñòåæòå çà ÷àñîì. Íà âàñ ÷å-

êàþòü íàïðóæåí³ ïåðåãîâîðè ç ïàðòíåðà-ìè. Ùîá äîñÿãòè âèã³äíî¿ äîìîâëåíîñò³,ïðîÿâ³òü æîðñòê³ñòü ³ ïåðåêîíëèâ³ñòü óñóäæåííÿõ.

Êîçåð³ã. (22.12 – 20.01)Âàì ñë³ä ïðèä³ëèòè óâàãó îðãàí-

³çàö³¿ ðîáî÷îãî ïðîñòîðó. Íàìà-ãàéòåñÿ äîâåñòè ðîçïî÷àò³ ñïðàâè

äî ê³íöÿ. Ïðàâèëüíå ð³øåííÿ äîïîìîæåïðèéíÿòè âàø ïàðòíåð. Ó äðóã³é ïîëîâèí³âàì ñë³ä çíÿòè åìîö³éíå íàâàíòàæåííÿ,ïðîâ³äàâøè äðóç³â.

Âîäîë³é. (21.01 – 19.02) Âàøíàñòð³é ìîæå ç³ïñóâàòèñÿ ÷åðåçðàíêîâèé ïîáóòîâèé êîíôë³êò. Íå

ñë³ä ïðèéìàòè êðèòèêó áëèçüêî äîñåðöÿ. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ âàø³ íåäî-

áðîçè÷ëèâö³ ìîæóòü ñïðîáóâàòè ç³ïñóâàòèðåïóòàö³þ. Íàìàãàéòåñÿ â³äñòîðîíèòèñÿ â³äêîíôë³êò³â ³ íå áðàòè ó÷àñòü ó ÷óæèõ ïë³òêàõ.

Ðèáè. (20.02 – 20.03) Âàøàíåóâàæí³ñòü ìîæå ïðèíåñòèäîäàòêîâ³ ñêëàäíîñò³. Âàæ-ëèâ³ ïåðåãîâîðè ìîæóòü íå

â³äáóòèñÿ ÷åðåç çá³é ó ðîáîò³ïàðòíåð³â. Âàì ñë³ä ïåðåðîçïîä³ëè-

òè ñâî¿ ïð³îðèòåòè. Çàéì³òüñÿ óêëàäàí-íÿì íîâèõ óãîä, ùîá íå âèòðà÷àòè ÷àñäàðåìíî. Ó âàñ ìîæóòü âèíèêíóòè íå-ïåðåäáà÷åí³ âèòðàòè.

6.28 Рано з Біблією6.30, 6.50, 7.05, 7.15, 7.35, 8.10, 8.20,

8.35 Рано на П’ятом6.45, 10.20, 23.35, 0.50, 6.20 О ляд

преси7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,

13.00, 14.00, 15.00, 16.00,17.00, 18.00, 19.00, 21.00,23.00, 0.00, 1.00 Час новин

7.10, 8.15, 22.15, 23.20, Бізнес-час7.25, 8.25, 12.25, 17.55, По ода7.30, 8.30, 9.45, 10.30, 11.30, 12.30,

13.30, 15.33, 16.30, 17.30,18.30, 22.30, 23.25, 0.30 Час

7.50 Автопілот-новини9.15, 14.15 Час: підс м и тижня з В.

Гайд евичем9.50, 13.25, 0.55 По ода на рортах10.25, 6.15 По ода світі10.35, 0.35 Машина час11.35, 5.15 Вели а політи а13.10, 14.10 День15.15, 15.37, 16.10, 16.34 «Єдина ро-

дина»17.19, 17.35, 18.15, 20.00, 21.10, 3.15

У раїна-понад се!18.32 Точ а ипіння21.40, 2.45, 6.00 Час-Тайм22.00, 2.00 Час новин22.32 Моя земля0.32, 5.55 Кримінальні новини1.15 Час. Підс м и дня3.00, 5.00 Час важливо4.30 Місцевий час4.40 Кіно з Я. Со оловою5.35 Не перший по ляд

6.10,15.00Дивовижнийдизайн6.30Телетор івля7.30Сватибіля плити8.00,15.30Квадратнийметр9.10М/ф10.00,10.45Ш оладо тораКомаровсь о о11.15,18.00Жіночаформа13.10Т/с «Тетяниндень» (1)14.00,21.40Зір овежиття16.10Квартирнепитання19.00Гардеробнавиліт20.00Таємниці тіла20.55Зайві 10 ро ів22.40Д/с «Се ретидолі»23.30Телефондовіри0.20Позаочі1.10КолірНочі

6.00 Байди ів а6.20 М/с «Вперед, Дієґо, вперед!» (1)6.50 М/с «Машині аз и» (1)7.10 М/с «Лалал пси» (1)7.40 М/с «Чаґін тон» (1)8.00 М льт MIX10.00М/с «См рфі и» (1)10.55 Обережно, діти!11.35 Т/с «Ксена-принцеса-воїн» (1)12.30 Т/с «Та, що оворить з привида-

ми» (1)14.10 Панян а-селян а16.00 Віталь а17.30 Т/с «Сімейний бізнес» (1)19.00, 20.00 Т/с «К хня» (1)19.30, 20.30, 23.30 Т/с «Два бать а і

два сина» (2)21.00 Країна У22.00 Т/с «Світлофор» (2)0.05 Х/ф «Австралія» (2)2.40 ТЕТ-Інтернет3.05Щоденни и Темно о4.15 У ТЕТа тато!5.05Союзм льтфільм 6.00 ПРОФІЛАКТИКА

14.00 Дива Сонячної системи15.00, 18.30, 21.00 «Сл жба новин

«Соціальний п льс»15.10, 18.40, 21.20 «По ода»15.40 «Модні історії з О саною Но-

виць ою»16.00, 23.35 Енімалія16.50 «Алло, лі арю!»17.45 Слідство вед ть е страсенси18.15 «Іпостасі спорт »19.00 В остях Дмитра Гордона.

Анатолій Мо рен о, 1 ч.20.00 Вели і битви21.35 Замальов и: орот о про о-

ловне22.35 Всесвіт0.00 «Латинсь ий оханець» (3)2.00 «Красиві та амбіційні» (3)2.45 «Після опівночі»3.35 «К мири»3.45 «Світсь і хроні и»4.10 «Мистецтво і час»4.20 «Цивілізація Incognita»4.30 «Ронін. То -шо з Дмитром Вид-

ріним»5.10 Х/ф «Ведмідь»

5.40 Сл жба розш дітей

5.45 М льтсеріал «М ча Л ча»

6.10, 19.15 Надзвичайні новини

6.55 Фа ти тижня

8.45 Фа ти. Рано

9.10 Спорт

9.15 Надзвичайні новини. Підс м-

и

9.55, 13.20 Т/с «Смертельна с -

тич а»

12.45, 15.45 Фа ти. День

13.55, 16.20 Х/ф «Охоронець»

16.40 Х/ф «Кінець світ »

18.45, 21.10 Фа ти. Вечір

20.20 Дістало!

21.30 Свобода слова

0.25 Х/ф «Саботаж» (2)

2.20 Х/ф «По раб вання» (2)

3.45 Т/с «За он Херрі»

7.10, 12.30 Комедія «Н що, приїхали?»8.55, 3.40 Драма «Малень і жін и».11.00 Комедія «Тварина»(12+)14.10 Комедія «Я втратити др зів і

зм сити всіх тебе ненавидіти»16.10 Жахи «Жін а в чорном » (16+)17.50 Драма «Па аніні: С рипаль Дия-

вола» 2013 р. (16+)20.00 Драма «Теорія змови» (16+)22.00 Драма «12 ро ів рабства»(16+)0.20 Жахи «В надрах ошмар » (16+)2.05 Комедія «Віднесені» (Вели обри-

танія) 2002 р. (16+)

6.00 «Бо ині ефір »6.30«TOPSHOP»7.40 «Чи знаєте ви,що...»8.10М/ф9.45,16.00 «ФайнаЮ райна»10.40 Т/с «Всіжін и-відьми»12.20Т/с «Ди ийан ел»14.10 «Орел і Реш а.Шопін »15.00,20.00«Орел іРеш а.НезвіданаЄвро-

па»17.10 «Звана вечеря»19.10 «Орел і Реш а»21.00 «КВНнаБІС»22.00Х/ф«Упош ахс арбівнібел н ів» (2)0.20 Х/ф«Побаченнямоєїмрії» (2)2.10 «Нічнежиття»

5.30 Профіла ти а12.00 Х/ф «Пес Барбос та незвичай-

ний рос» (1)12.20 Х/ф «Само онщи и» (1)12.40 Х/ф «Мріяти не ш ідливо» (1)14.20 «Битва е страсенсів»16.00 «Все б де добре!»18.00, 22.00 «Ві на-Новини»18.20 «За живе!»19.45 «Слідство вед ть е страсенси»20.50 Х/ф «Ой, ма-моч- и!» (1)22.35 «Дете тор брехні 7»23.50 «Один за всіх»1.00 Х/ф «Поліцейсь і та злодії» (1)2.40 Х/ф «Справа №306» (1)4.00 Нічний ефір

6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 8.45, 9.10«Снідано з 1+1»

7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30,23.15, 3.20 ТСН

7.35, 8.35 «Маша і ведмідь»9.45 «Чотири весілля»11.05, 3.45 Т/с «Королева бандитів»12.25, 13.00 «Ворож а»13.35, 14.10 «Сліпа»14.45, 15.45, 4.25 «Сімейні мелодра-

ми-5»17.10Мелодрама «Моя охана діла»20.30 «Чистоnews»21.00Мелодрама «Моє щасливе завт-

ра»22.00 «Гроші»23.30 «Мін льт»0.10 Бойови «Розвід а»1.05 Трилер «Ва-бан »2.35Мелодрама «Терп ий сма охан-

ня»5.10 «Сл жба розш дітей»5.15 «Телема азин»

5.05 «Подробиці тижня»6.25 М/ф7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00,

14.00, 16.00, 17.45 Новини7.15, 7.35, 8.10, 8.35 «Рано з ІНТЕ-

Ром»9.20 Х/ф «Таємничий острів»11.10, 12.25 Д/с «Слідство вели... з

Леонідом Каневсь им»13.15, 14.20 «Сімейний с д»15.25, 16.15 «Жди меня»18.10, 19.05 То -шо «Стос ється ож-

но о»20.00 «Подробиці»21.00 Т/с «Сільсь ий вчитель»23.10 Т/с «Завжди овори «Завжди»

2"1.10 Т/с «Територія раси»3.15 Х/ф «Дідь а лисо о» (2)4.45 Д/ф «День, оли помер Кеннеді»

14.00, 15 .30 , 17 .10 Т /с «Сл ід »

(1)

15.00 , 19 . 00 , 1 . 30 , 5 . 30 Под і ї

1 8 . 0 0 , 4 . 4 5 Т / с « Б е з с м е р т -

ни . В іра і правда» 22 с .

(2)

1 9 . 4 5 , 2 . 1 5 Т о -ш о « Г о в о -

рить У ра ї на»

21 .00 Т / с «Пра ти а » 9 , 1 0 с .

(1)

23 .00 Под і ї д н я

23.30 Х/ф «Мерзла земля» ( 2 )

3 . 1 5 Т / с « Д о р ож н і й п а т р л ь -

10 » ( 1 )

6.10 Профіла ти а12.00 Єралаш13.15 М/ф «Динозавр»14.55 Х/ф «Пірати Карибсь о о моря:

С риня мерця»18.00, 2.45 Репортер18.20, 2.05 Абзац!19.00 Ревізор22.25 Страсті за Ревізором0.15 Х/ф «Любов під при риттям» (2)2.50 Сл жба розш дітей2.55 Х/ф «Привиди в Конне ти ті 2:

Тіні мин ло о» (3)4.30 Зона ночі5.30 25-й адр

6.00ПРОФІЛАКТИКА

14.20 Ві но в Амери

14.55 Каз и Лірни а Саш а

15.05М льтфільм

15.45 Утеодин з Май лом Щ ром

16.20 Кни а ua

16.50 Д/ф «Кримсь і татари: «Крим-

наш!»

18.05 Час-Ч

18.15, 2.20 Новини. Світ

18.30, 21.00, 2.30, 5.00 Новини

19.00 Перша шпальта

19.30 Доро і деп тати

20.00 Про оловне

21.30, 5.35 Новини. Спорт

21.50 «Подорожні» з Оль ою Гераси-

мю

22.55 Трій а, Кено, Се нда дачі

23.00 ТРК «ЕРА»

1.18 «ПЕРШИЙ». НІЧНИЙ КАНАЛ

1.20 ТелеА адемія

2.50 Д/ф «М’ясо з пробір и»

3.50 Т/с «Час збирати аміння»

18 ¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêóÂ

³âòî

ðî

ê,

19 ò

ðà

âí

ÿ


Ñå

ðå

äà

, 2

0 ò

ðà

âí

ÿ


6.28 Рано з Біблією6.30, 6.50, 7.05, 7.15, 7.35, 8.10, 8.20,

8.35 Рано на П’ятом6.45, 10.20, 23.35, 0.50, 6.20 О ляд

преси7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,

13.00, 14.00, 15.00, 16.00,17.00, 18.00, 19.00, 21.00,23.00, 0.00, 1.00 Час новин

7.10, 8.15, 22.45, 23.20, Бізнес-час7.25, 8.25, 12.25, 17.55, 22.55, 23.55

По ода в У раїні7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30,

13.30, 14.30, 15.30, 16.30,17.30, 18.30, 22.30, Час

7.50 Автопілот-новини9.15 Гра інтересів9.25, 13.25, 15.25, 17.25, По ода9.32 Кордон держави13.10, 14.10 День15.35 Діало и з Патріархом16.15 Драйв16.35 Моя земля17.15, 17.35, 18.14, 18.31, 3.15 У -

раїна-понад се!20.00, 21.10, 1.15 Час. Підс м и дня21.40, 2.45, 6.00 Час-Тайм22.00, 2.00 Час новин0.32, 5.55 Кримінальні новини0.35Фа тор безпе и3.00, 5.00 Час важливо4.40 Феєрія мандрів5.15 Неви адані історії5.35 В абінетах6.15 По ода світі

6.28 Рано з Біблією6.30, 6.50, 7.05, 7.15, 7.35, 8.10, 8.20,

8.35 Рано на П’ятом6.45, 10.20, 0.50, 6.20 О ляд преси7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,

13.00, 14.00, 15.00, 16.00,17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 1.00Час новин

7.10, 8.15, 0.15 Бізнес-час7.25, 8.25, 12.25 По ода в У раїні7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30,

13.30, 14.30, 15.30, 16.30,17.30, 18.30, 0.00, 0.30 Час.Важливо

7.50 Автопілот-новини9.25, 13.25, 15.25, 17.25, 0.55 По о-

да на рортах13.10, 14.10 День14.35 Гра інтересів15.35Модне здоров’я16.10Мі раційний ве тор16.35 Неви адані історії17.15, 17.35, 18.15, 18.35, 20.00,

21.10, 3.15 У раїна-понад се!21.40, 2.45, 6.00 Час-Тайм22.00, 2.00 Час новин (російсь ою

мовою)22.30 Кл б реформ23.40 Бізнес час23.48, 4.30 Місцевий час0.32, 5.55 Кримінальні новини3.00, 5.00 Час важливо4.40 Не перший по ляд5.15 ПроОбраз з Натал ою Фіцич5.35Машина час6.15 По ода світі

6.10, 15.00 Дивовижний дизайн6.30 Телетор івля7.30 Свати біля плити8.00, 15.30 Квадратний метр9.10 М/ф10.00, 10.45 Ш ола до тора Кома-

ровсь о о11.15, 18.00 Жіноча форма12.15, 19.00 Гардероб навиліт13.10 Т/с «Тетянин день» (1)14.00, 21.40 Зір ове життя16.10 Квартирне питання20.00 Таємниці тіла20.55 Зайві 10 ро ів22.40 Д/с «Се рети долі»23.30 Телефон довіри0.20 Позаочі1.10 Колір Ночі



6.00, 5.35 Байди ів а6.20 М/с «Вперед, Дієґо, вперед!» (1)6.50 М/с «Машині аз и» (1)7.15 М/с «Лалал пси» (1)7.40 М/с «Чаґін тон» (1)8.00 М льт MIX10.05 М/с «См рфі и» (1)10.35 М/с «Качині історії» (1)10.55 Обережно, діти!11.20 М/ф «Барбі: Ч дове Різдво» (1)12.30 Т/с «Та, що оворить з привида-


два сина» (2)21.00 Країна У22.00 Т/с «Світлофор» (2)0.00 Х/ф «500 днів літа» (2)1.30 Дайош молодьож!1.55 ТЕТ-Інтернет2.45Щоденни и Темно о3.55 У ТЕТа тато!4.45 Союзм льтфільм

6.00, 5.35 Байди ів а6.20 М/с «Вперед, Дієґо, вперед!» (1)6.50 М/с «Машині аз и» (1)7.15 М/с «Лалал пси» (1)7.40 М/с «Чаґін тон» (1)8.00 М льт MIX10.05 М/с «См рфі и» (1)10.35 М/с «Качині історії» (1)10.55 Обережно, діти!11.20 Х/ф «Йоринда і Йорин ель» (1)12.30 Т/с «Та, що оворить з привида-


два сина» (2)21.00 Країна У22.00 Т/с «Світлофор» (2)0.00 Х/ф «Чолові пош ах ероти и»

(3)1.30 Дайош молодьож!1.55 ТЕТ-Інтернет2.45Щоденни и Темно о3.55 У ТЕТа тато!4.45 Союзм льтфільм

5.55, 7.30, 15.00, 18.30, 21.00«Сл жба новин «Соціальнийп льс»

6.15, 20.00 Вели і битви7.10 Teen- л б7.50, 15.10, 18.40, 21.20 «По ода»10.00, 16.50 «Алло, лі арю!»11.00, 21.35 Замальов и: орот о

про оловне12.10 «Се рети за лісся з Оле сан-

дром Ржавсь им»13.10 Слідство вед ть е страсенси14.00, 22.35 Всесвіт15.40 «Цивілізація Incognita»16.00, 23.35 Енімалія17.45 «Соціальний стат с: ваша пен-

сія»18.20 «Мистецтво і час»19.00 В остях Дмитра Гордона.

Анатолій Мо рен о, 2 ч.0.00 «Латинсь ий оханець» (3)2.00 «Красиві та амбіційні» (3)2.50 «Після опівночі»3.40 «Світсь і хроні и»4.05 «Б дь в рсі!»4.30 Х/ф «Безприданниця»

5.55, 7.30, 15.00, 18.30, 21.00 «Сл ж-ба новин «Соціальний п льс»

6.15, 20.00 Вели і битви7.10, 18.15, 4 .15 «Цив іл ізац ія

Incognita»7.50, 15.10, 18.40, 21.20 «По ода»10.00, 16.50 «Алло, лі арю!»11.00 Замальов и: орот о про о-

ловне12.10 «Джаз- оло»13.00 «Соціальний стат с: ваша пен-

сія»14.00, 22.00 Всесвіт15.40 «Модні історії з О саною Но-

виць ою»16.00, 23.00 Енімалія17.45 Кримінальні історії19.00 В остях Дмитра Гордона.

Анатолій Мо рен о, 3 ч.21.35 «Глобал-3000»23.30 «Натхнення»23.50 «Ландшафтні і ри»0.00 «Латинсь ий оханець» (3)2.10 «Красиві та амбіційні» (3)2.50 «Після опівночі»3.40 «Світсь і хроні и»4.05 «К мири»4.30 Х/ф «Ба ата наречена»

5.10 Фа ти

5.40, 20.20 Громадянсь а оборона

6.30 Рано вели ом місті

8.45 Фа ти. Рано

9.15, 19.15 Надзвичайні новини

9.50, 3.35 Т/с «Тринадцятий-2»

11.55, 13.20 Т/с «Дізнавач-2»

12.45, 15.45 Фа ти. День

14.30, 16.20 Т/с «Лютий»

16.45 Т/с «Снайпери. Кохання під при-

цілом»

18.45, 21.10 Фа ти. Вечір

21.30 Т/с «Винищ вачі»

0.15 Х/ф «Важ о б ти мачо» (2)

2.10 Х/ф «Незнайомець» (2)


5.00 Ст д і я Вашин ґ т о н5 .05 Фа ти5.35 Громадянс ь а оборона6 .30 Рано в е ли ом м і с т і8 .45 Фа ти . Р а н о9 .15 , 19 . 1 5 Надз ви ч айн і н о ви -

ни9 . 5 0 , 3 . 4 0 Т / с « Т р и н а д ц я т и й -

2»11.40 , 13 . 20 , 16 . 40 Т / с «Снай -

п е р и . К о х а н н я п і д п р и -ц ілом»

12 . 45 , 1 5 . 4 5 Фа т и . Д е н ь14 . 2 0 , 1 6 . 2 0 Т / с « Лю т и й »18 . 45 , 2 1 . 0 5 Фа т и . В е ч і р20 .20 Се ре тний фрон т21 .25 Т / с «Винищ ва ч і »0 . 1 0 Х /ф « 1 8 1 2 : У л а н с ь а б а -

л ада » ( 2 )1.55 Х/ф «Важ о б ти мачо» (2 )

6.00, 13.10 Жахи «В надрах ошмар »7.50, 14.55 Комедія «Віднесені» (16+)9.30 Трилер «Самотня біла жін а»11.20Мелодрама «Зараз саме час»16.25 Драма «Тереза Д» (16+)18.20 Трилер «Без омпромісів» (16+)20.00 Трилер «Добрий до тор»(16+)21.30 Мелодрама «Кро вперед: Все

або нічо о» (США) 2014 р. (12+)23.30 Комедія «Я втратити др зів і

зм сити всіх тебе ненавидіти»1.30 Бойови «Історія лицаря» (16+)3.45 Драма «Знайти Форрестера»

(США) 2000 р. (12+)

6.00 Трилер «Самотня біла жін а»7.55 Бойови «Історія лицаря» (16+)10.10 Драма «Знайти Форрестера»12.30 Драма «7 днів і ночей з Мерилін»

(16+)14.15, 2.50 Трилер «Стелс»(12+)16.20 Драма «Остання любов на Землі»18.00 Мелодрама «Кро вперед: Все

або нічо о» (США) 2014 р. (12+)20.00 Драма «Кровні зи»(16+)22.10 Комедія «Розл чення по-амери-

ансь и» (США) 2006 р. (16+)23.55 Драма «Різанина»(16+)1.15 Жахи «Жін а в чорном »(16+)5.00 Комедія «Готель романтичних по-

бачень» (Франція) 2013 р. (16+)

6.00 «Бо ині ефір »6.30 «TOPSHOP»7.40 «Чи знаєте ви, що...»8.10 М/ф9.45, 16.00 «Файна Ю райна»10.40 Т/с «Всі жін и-відьми»12.20 Т/с «Ди ий ан ел»14.10, 19.10 «Орел і Реш а»15.00, 20.00 «Орел і Реш а. Незвідана

Європа»17.10 «Звана вечеря»21.00 «КВН на БІС»22.00 Т/с «До тор Ха с» (2)1.20 «Війна наречених»2.10 «Нічне життя»



5.35, 18.00, 22.00 «Ві на-Новини»6.10, 16.00 «Все б де добре!»7.50, 18.25 «За живе!»10.15 Т/с «Самара -2» (1)12.05 «МастерШеф-3»19.50 «Слідство вед ть е страсенси»20.55 Х/ф «Ой, ма-моч- и!» (1)22.35 «Кохана, ми вбиваємо дітей»0.25 «Один за всіх»1.35 Х/ф «Осінній марафон» (1)3.05 Х/ф «Повернення «Свято о Л и»

(1)4.35 Нічний ефір

5.30, 16.00 «Все б де добре!»

7.00 «Кохана, ми вбиваємо дітей»8.50, 18.25 «За живе!»10.00 Т/с «Самара -2» (1)11.55 «МастерШеф-3»18.00, 22.00 «Ві на-Новини»19.50 «Слідство вед ть е страсенси»20.55 Х/ф «Ой, ма-моч- и!» (1)22.35 «Давай по оворимо про се с 2»0.25 «Один за всіх»1.35 Х/ф «По оловній в лиці з ор ес-

тром» (1)3.00 Х/ф «Чорний принц» (1)

4.30 Нічний ефір

6.15 Лотерея «Лото-забава»6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 8.45, 9.10

«Снідано з 1+1»7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30,

23.15 ТСН7.35, 8.35 «Маша і ведмідь»9.45 «Чотири весілля»11.05, 3.40 Т/с «Королева бандитів»12.25, 13.00 «Ворож а»13.35, 14.10 «Сліпа»14.45, 15.45, 4.25 «Сімейні мелодра-

ми-5»17.10Мелодрама «Моя охана діла»20.30 «Чистоnews»21.00Мелодрама «Моє щасливе зав-

тра»22.00 «Чотири весілля 4»23.35 Бойови «Розвід а»0.30 Драма «Втеча з Шо шен а»2.55Мелодрама «Терп ий сма охан-


6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45,19.30, 23.15 ТСН

6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 8.45, 9.10«Снідано з 1+1»

7.35, 8.35 «Маша і ведмідь»9.45 «Чотири весілля»11.05, 3.40 Т/с «Королева бандитів»12.25, 13.00 «Ворож а»13.35, 14.10 «Сліпа»14.45, 15.45, 4.25 «Сімейні мелодра-

ми-5»17.10Мелодрама «Моя охана діла»20.30 «Чистоnews»21.00Мелодрама «Моє щасливе завт-

ра»22.00 «Інспе тор фрейм т 2»23.35 Бойови «Розвід а»0.30 Драма «Квіти війни»2.55Мелодрама «Терп ий сма охан-


5.35, 20.00 «Подробиці»6.25 М/ф7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00,


Ром»9.20 Т/с «Горобини рона червоні»11.10 Д/с «Слідство вели... з Леоні-

дом Каневсь им»12.25 «Щастя з пробір и»13.30 «С дові справи»14.20 «Сімейний с д»15.35, 16.15, 23.10 Т/с «Завжди о-

вори «Завжди» 2"18.10, 19.05 То -шо «Стос ється

ожно о»21.00 Т/с «Сільсь ий вчитель»1.10 Т/с «Територія раси»3.10 Т/с «Таємниця «Свято о Патрі-

а»

5.35, 20.00 «Подробиці»6.25 М/ф7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00,


Ром»9.20 Т/с «Горобини рона червоні»11.10 Д/с «Слідство вели... з Леоні-

дом Каневсь им»12.25 «Щастя з пробір и»13.30 «С дові справи»14.20 «Сімейний с д»15.35, 16.15, 23.10 Т/с «Завжди о-

вори «Завжди» 2"18.10, 19.05 То -шо «Стос ється

ожно о»21.00 Т/с «Сільсь ий вчитель»1.10 Т/с «Територія раси»3.15 Т/с «Таємниця «Свято о Патрі-

а»

6.15, 13.10, 15.30, 17.10 Т/с «Слід»(1)

7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 2.20,5.30 Події

7.10, 8.10 Рано з У раїною9.15, 4.10 Зоряний шлях10.00, 19.45, 3.10 То -шо «Говорить

У раїна»11.10 Т/с «Усі с арби світ » 1, 2 с.

(1)18.00, 4.40 Т/с «Безсмертни . Віра і

правда» 23 с. (2)21.00 Т/с «Пра ти а» 11, 12 с. (1)23.00 Події дня23.30 Т/с «Шаман 2» 21, 22 с. (2)

6.15, 13 . 10 , 15 . 30 , 17 . 10 Т /с«Слід» (1)

7.00, 8 .00 , 9 .00 , 15 .00 , 19 .00 ,2.20, 5.30 Поді ї

7.10, 8.10 Рано з У ра їною9.15, 4.10 Зоряний шлях10.00, 19.45, 3.10 То -шо «Го-

ворить У раїна»11.10 Т/с «Ус і с арби св і т » 3 ,

4 с . (1 )18.00, 4 .40 Т/с «Безсмертни .

В іра і правда» 24 с. (2)21.00 Т/с «Пра ти а» 13 , 14 с .

(1)23.00 Под і ї дня23.30 Т /с «Шаман 2» 24 , 25 с .

(2)

6.10, 7.25, 7.30, 7.55 Kids Time6.12М/с «При оди Дже і Чана»7.27 М/с «Барбос іни»7.33 М/с «Пін віни Мада ас ар »7.57 Єралаш12.00 Т/с «Тат севі доч и»15.55, 19.00 Т/с «Вороніни»18.00, 1.45 Репортер18.20, 1.00 Абзац!20.00 Т/с «СашаТаня»21.00 Х/ф «Авантюристи»23.00 Т/с «Молодіж а 2»1.50 Про що оворять тварини

6.10, 7.25, 7.33, 7.55 Kids Time6.12М/с «При оди Дже і Чана»7.30 М/с «Барбос іни»7.35 М/с «Пін віни Мада ас ар »8.00, 18.00, 1.30 Репортер8.05 Єралаш12.00 Т/с «Моя пре расна нянь а»14.55, 19.00 Т/с «Вороніни»15.55, 22.45 Т/с «Молодіж а 2»18.20, 0.45 Абзац!20.00 Т/с «СашаТаня»21.00 Х/ф «Нереальна любов»1.35 Сл жба розш дітей1.40 Дорослі я діти4.00 Зона ночі5.40 25-й адр

6.00, 0.00 ТРК «ЕРА»

9.00 Вічне

9.15, 20.00, 1.25 Про оловне

10.15 «Подорожні» з Оль ою Гераси-

мю

11.25 Д/с «Мій новий дім-Корея»

11.55 Уряд на зв’яз з ромадянами

12.20 Доро і деп тати

13.00, 18.30, 21.00, 2.30, 5.00 Но-

вини

13.20, 18.05 Час-Ч


14.05 Д/ф «За ад и Норильсь о о по-

встання»

16.20 Х/ф «У нас є Папа»


18.55 Д/ф «Сте ом і шаблею»


22.00Міжнародний пісенний он рс

Євробачення 2015 . Перший

півфінал


1.20 Трій а, Кено, Ма сима

2.50 Д/ф «Жіноче лоно»


6.00, 23.00 ТРК «ЕРА»

9.00 Вічне

9.05 Міжнародний пісенний он рс

Євробачення 2015 . Перший

півфінал


12.35 Зроблено в Європі

13.00, 18.30, 21.00, 2.30, 5.00 Нови-

ни

13.20, 18.05 Час-Ч



14.25 Я ваше здоров’я?

15.30 Чоловічий л б. Спорт

16.35 Х/ф «Із життя Остапа Вишні»


19.00 Перша ст дія

19.30 ДебатиPRO


22.00 Слідство. Інфо

22.40 Ме алот

22.50 С перлото, Трій а, Кено


1.20 ТелеА адемія

2.50 Д/ф «Трає торія свободи»


19¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó


Ï‘ÿ

òí

èö

ÿ, 2

2 ò

ðà

âí

ÿ×

åòâ

åð

ã, 21 ò

ðà

âí

ÿ


6.28 Рано з Біблією6.30, 6.50, 7.05, 7.15, 7.35, 8.10, 8.20,

8.35, 8.50 Рано на П’ятом6.45, 10.20, 23.35, 0.50, 6.20 О ляд

преси7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,

13.00, 14.00, 15.00, 16.00,17.00, 18.00, 19.00, 21.00,23.00, 0.00, 1.00 Час новин

7.10, 8.15, 22.20, 23.20, Бізнес-час7.25, 8.25, 12.25, 17.55, 22.50, 23.55

По ода в У раїні7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30,

13.30, 14.30, 15.30, 17.30,18.30, 22.30, 23.25, 0.30 Час.Важливо

7.50 Автопілот-новини8.45 Драйв9.25, 13.25, 0.55 По ода на рортах9.35Майстри Ремонт11.35 Час. Підс м и дня13.10, 14.10 День14.35, 0.35 Вели а політи а15.10, 15.35, 16.05 Кл б реформ17.15, 17.35, 18.15, 18.31, 20.00,


мовою)22.35 Хроні а дня0.32, 5.55 Кримінальні новини3.00, 5.00 Час важливо4.30 Місцевий час4.40 Кіно з Я. Со оловою5.15 В абінетах5.35 Феєрія мандрів6.15 По ода світі

6.28 Рано з Біблією6.30, 6.50, 7.05, 7.15, 7.35, 8.10, 8.20,

8.35 Рано на П’ятом6.45, 10.20, 23.40, 6.20 О ляд преси7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,

13.00, 14.00, 15.00, 16.00,17.00, 18.00, 19.00, 21.00,23.00, 0.00, 1.00 Час новин

7.10, 8.15, 22.20, 23.25, 0.15 Бізнес-час

7.25, 8.25, 12.25, 16.20, 17.55, 22.55,23.55 По ода в У раїні

7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30,13.30, 14.30, 15.30, 16.25,17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 0.30Час. Важливо

7.45 Час спорт7.50 Автопілот-новини9.25, 13.55, 15.25, 17.25, 0.55 По ода

на рортах13.10, 14.10 День14.35 Феєрія мандрів15.35Машина час16.30 Ві но в Європ17.15, 17.35, 18.14, 18.35, 20.00,


мовою)22.35 Особливий по ляд0.35, 5.55 Кримінальні новини3.00, 5.00 Час важливо4.30 Місцевий час4.40 ПроОбраз з Натал ою Фіцич5.15 Хроні а тижня5.35 Не перший по ляд6.15 По ода світі




ровсь о о11.15, 18.00 Жіноча форма12.15 Гардероб навиліт13.10 Т/с «Тетянин день» (1)14.00, 21.40 Зір ове життя16.10 Квартирне питання20.00 Таємниці тіла20.55 Зайві 10 ро ів22.40 Д/с «Се рети долі»23.30 Телефон довіри0.20 Позаочі1.10 Колір Ночі

6.00, 5.35 Байди ів а6.20М/с «Вперед, Дієґо, вперед!» (1)6.50 М/с «Машині аз и» (1)7.15 М/с «Лалал пси» (1)7.40 М/с «Чаґін тон» (1)8.00 М льт MIX10.05М/с «См рфі и» (1)10.35 М/с «Качині історії» (1)10.55 Обережно, діти!11.20 Х/ф «Принц-жабеня» (1)12.30 Т/с «Та, що оворить з приви-

дами» (1)14.10 Панян а-селян а16.00 Віталь а17.00 Т/с «Сімейний бізнес» (1)19.00, 20.00 Т/с «К хня» (1)19.30, 20.30, 23.00 Т/с «Два бать а і

два сина» (2)21.00 Країна У22.00 Т/с «Світлофор» (2)0.00 Х/ф «Єтюди втрьох» (3)1.30Дайош молодьож!1.55 ТЕТ-Інтернет2.45Щоденни и Темно о3.55 У ТЕТа тато!4.45Союзм льтфільм

6.00, 5.35 Байди ів а6.20М/с «Вперед, Дієґо, вперед!» (1)6.50 М/с «Машині аз и» (1)7.15 М/с «Лалал пси» (1)7.40 М/с «Чаґін тон» (1)8.00 М льт MIX10.05М/с «См рфі и» (1)10.35 М/с «Качині історії» (1)10.55 Обережно, діти!11.20 Х/ф «Бременсь і м зи анти» (1)12.30 Т/с «Та, що оворить з приви-

дами» (1)14.10 Панян а-селян а16.00 Віталь а16.50 Т/с «Сімейний бізнес» (1)18.20 Х/ф «Фантастичний містер Лис»

(1)20.00М/ф «Університет монстрів» (1)22.00 Х/ф «500 днів літа» (2)0.00 Х/ф «Спляча рас ня» (3)1.30Дайош молодьож!1.55 ТЕТ-Інтернет2.45Щоденни и Темно о3.55 У ТЕТа тато!4.45Союзм льтфільм

5.55, 7.30, 15.00, 18.30, 21.00«Сл жба новин «Соціальнийп льс»

6.15 «Глобал-3000»6.40, 3.40 «Світсь і хроні и»7.10 «Модні історії з О саною Но-

виць ою»7.50, 15.10, 18.40, 21.20 «По ода»10.00, 16.50 «Алло, лі арю!»11.00, 20.00 Вели і битви12.15 «Щоденни для бать ів»13.10, 17.45 Кримінальні історії14.00, 22.35 Всесвіт15.40, 4.15 «Цивілізація Incognita»16.00, 23.35 Енімалія18.15 «Мистецтво і час»19.00 В остях Дмитра Гордона.

Анатолій Мо рен о, 4 ч.21.35 Замальов и: орот о про о-

ловне0.00 «Латинсь ий оханець» (3)2.10 «Красиві та амбіційні» (3)2.50 «Після опівночі»4.05 «К мири»4.30 «Ронін. То -шо з Дмитром Вид-

ріним»5.10 Х/ф «Олен а і вино рад»

5.55, 7.30, 15.00, 18.30, 21.00

«Сл жба новин «Соціальний

п льс»

6.15, 20.00 Вели і битви

7.15, 3.45 «Цивілізація Incognita»

7.50, 15.10, 18.40, 21.20 «По ода»

10.00, 16.50 «Алло, лі арю!»

11.00, 21.35 Замальов и: орот о

про оловне

12.15 «Світсь і хроні и»

13.10, 17.45 Кримінальні історії

14.00, 22.35 Всесвіт

15.40 «Модні історії з О саною Но-

виць ою»

16.00, 23.35 Енімалія

18.15, 3.35 «К мири»

19.00 В остях Дмитра Гордона.

Єв ен Марч

0.00 «Латинсь ий оханець» (3)

1.00, 2.45 «Вихідний, після опівночі»

2.00 «Красиві та амбіційні» (3)

4.00 «Ронін. То -шо з Дмитром Вид-

ріним»

4.40 Х/ф «М зична історія»

5.05 Ст д ія Вашинґтон

5.10 Фа ти

5.40 Громадянсь а оборона

6.30 Рано вели ом міст і

8.45 Фа ти . Рано

9.15, 19.15 Надзвичайн і новини

9.50, 3.20 Т/с «Тринадцятий-2»

11.40, 13 .20 , 16 .40 Т /с «Снай-

п ери . К о х а н н я п і д п ри -

цілом»

12.45, 15 .45 Фа ти . День

14.20, 16 .20 Т/с «Лютий»

18.45, 21 .10 Фа ти . Веч ір

20.20 І нсайдер

21.30 Т/с «Винищ вач і»

0.15 Х/ф «Ржевсь ий проти На-

полеона» (2)

1.45 Х/ф «1812: Улансь а бала-

да» (2)

5.00 Сл жба розш дітей5.05 Ст дія Вашинґтон5.10, 4.35 Фа ти5.40 Громадянсь а оборона6.30 Рано вели ом місті8.45 Фа ти. Рано9.15, 19.15 Надзвичайні новини9.50, 2.00 Т/с «Тринадцятий-2»11.40, 13.20, 16.40 Т/с «Снайпери.

Кохання під прицілом»12.45, 15.45 Фа ти. День14.20, 16.20 Т/с «Лютий»18.45, 21.10 Фа ти. Вечір20.20 Антизомбі21.30 Дизель-шо22.55 Х/ф «Наша Russia. Яйця долі»

(2)0.40 Х/ф «Ржевсь ий проти Наполео-

на» (2)3.25 Т/с «За он Херрі»

6.45 Драма «Босоніж по слизня ам»8.30 Комедія «Г манітарні на и»10.05 Трилер «Стелс» (12+)12.05, 5.30 Трилер «Дар» (16+)14.00 Комедія «Розл чення по-амери-

ансь и» (США) 2006 р. (16+)15.45, 1.35 Драма «Перерване життя»17.50 Драма «12 ро ів рабства»(16+)20.00 Комедія «Гамбіт» (12+)21.30 Драма «Кровні зи» ( (16+)23.40 Драма «Тереза Д» (Франція) 2012

р. (16+)3.40 Трилер «Кімната страх » (США)

2002 р. (16+)

7.25 При оди «Золотий Компас» (12+)9.25 Драма «Перерване життя» (16+)11.40 Комедія «Готель романтичних

побачень» (16+)13.15, 0.00 Комедія «Позбавте нас

від Єви» (США) 2003 р. (16+)15.00 Драма «Босоніж по слизня ам»16.45 Мелодрама «Зараз саме час»18.25 Бойови «А ент під при риттям»20.00 Драма «Вели і надії» (12+)22.10 Трилер «Кімната страх » (16+)1.50 Трилер «Добрий до тор»(16+)3.30 Драма «Ле енди осені».(16+)5.50 Комедія «Г манітарні на и»

(США) 2012 р. (16+)



6.00 «Бо ині ефір »6.30 «TOPSHOP»7.40 «Чи знаєте ви, що...»8.10 М/ф9.45, 16.00 «Файна Ю райна»10.40 Т/с «Всі жін и-відьми»12.20 Т/с «Ди ий ан ел»14.10, 19.10 «Орел і Реш а»15.00, 20.00 «Орел і Реш а. Незвіда-

на Європа»17.10 «Звана вечеря»21.00 «КВН на БІС»22.00 «КВН»0.10 «Розсміши омі а»1.10 «Нічне життя»

6.05, 18.00, 22.00 «Ві на-Новини»6.40, 16.00 «Все б де добре!»8.20, 18.30 «За живе!»9.40 Т/с «Самара -2» (1)11.20 «МастерШеф-3»19.55 «Слідство вед ть е страсенси»20.55 Х/ф «Ой, ма-моч- и!» (1)22.35 «Я соромлюсь сво о тіла 2»0.25 «Один за всіх»1.30 Х/ф «Швид ий поїзд» (1)3.05 Х/ф «Версія пол овни а Зоріна»

(1)4.30 Нічний ефір

6 .15 Х /ф «Д і т и понед і л а » ( 1 )

7 .55 , 0 . 0 5 Х /ф «Пав тин а ба -

бино о л і т а » ( 1 )

9.50 Т / с «Прива т не з амовлен -

н я » ( 1 )

18 .00 , 22 . 0 0 «В і н а -Новини »

18.45 Т /с « Коли ми вдома» (2 )

20 .00 , 22 . 4 5 « Хо ло с т я - 5 »

1.55 Х/ф «Принцеса цир » ( 1 )

4 .15 Н і ч ний еф і р

6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45,

19.30, 0.45 ТСН6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 8.45, 9.10

«Снідано з 1+1»7.35, 8.35 «Маша і ведмідь»

9.45 «Чотири весілля»11.05, 2.50 Т/с «Королева бандитів»

12.25, 13.00 «Ворож а»13.35, 14.10 «Сліпа»

14.45, 15.45, 3.40, 4.25 «Сімейні ме-лодрами-5»

17.10Мелодрама «Моя охана діла»20.30 «Чистоnews»,

21.00, 22.00 Мелодрама «Моє щас-ливе завтра»

23.00 «Право на влад -2»1.05 Бойови «Розвід а»

2.00Мелодрама «Терп ий сма охан-ня»

5.15 «Телема азин»

6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45,

19.30, 2.40 ТСН

6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 8.45, 9.10

«Снідано з 1+1»

7.35, 8.35 «Маша і ведмідь»

9.45 «Чотири весілля»

11.05 Т/с «Королева бандитів»

12.25, 13.00 «Ворож а»

13.35, 14.10 «Сліпа»

14.45, 15.45 «Сімейні мелодрами-5»

17.10Мелодрама «Моя охана діла»

20.20 «М льтибарбара 2015»

21.00 «Вечірній иїв 2015»

23.00 «Світсь е життя»

0.05, 3.30 Драма «Волл-стріт. Гроші

не сплять»


5.35, 20.00 «Подробиці»6.25 М/ф7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 14.00,

16.00, 17.45 Новини7.15, 7.35, 8.10, 8.35 «Рано з ІНТЕРом»9.20 Х/ф «Її ерце»11.10 Д/с «Слідство вели... з Леонідом

Каневсь им»12.25 «Щастя з пробір и»13.25 «С дові справи»14.20 «Сімейний с д»15.35, 16.15, 23.10 Т/с «Завжди ово-

ри «Завжди» 2"18.10, 19.05 То -шо «Стос ється ож-

но о»21.00 Т/с «Сільсь ий вчитель»1.10 Т/с «Територія раси»3.15 Т/с «Таємниця «Свято о Патрі а»4.55 Д/ф «Анатомія атастроф»

5.35, 20.00, 3.00 «Подробиці»6.25 М/ф7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00,


Ром»9.20 Х/ф «Б дино для двох»11.10 Д/с «Слідство вели... з Леонідом

Каневсь им»12.25 «Щастя з пробір и»13.25 «С дові справи»14.20 «Сімейний с д»15.35, 16.15 Т/с «Завжди овори «Зав-

жди» 2"18.10 То -шо «Стос ється ожно о»21.00 То -шо «Чорне дзер ало»23.30 Т/с «Чемпіони з підворіття» (2)3.50 Х/ф «А життя продовж ється» (2)5.20 Д/с «Вели і раїнці»

6.15, 13 .10 , 15 .30 , 17 .10 Т/с«Слід» (1)

7.00, 8.00 , 9 .00 , 15 .00 , 19 .00 ,2.20, 5.30 Поді ї

7.10, 8.10 Рано з У раїною9.15, 4.10 Зоряний шлях10.00, 19.45, 3.10 То -шо «Го-

ворить У раїна»11.10 Т/с «Ус і с арби св іт » 5,

6 с . (1)18.00, 4.40 Т/с «Безсмертни .

Рай там, де ти» (2)21.00 Т/с «Пра ти а» 15, 16 с.

(1)23.00 Поді ї дня23.30 Т/с «Шаман 2» 27 , 28 с .

(2)

6.15 Т/с «Вдівець» (1)

7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 3.00,

5.30 Події

7.10, 8.10 Рано з У раїною

9.15 Зоряний шлях

10.00, 19.45, 3.45 То -шо «Говорить

У раїна»

11.10 Т/с «Усі с арби світ » (1)13.10, 15.30, 17.10 Т/с «Слід» (1)

18.00, 4.45 Т/с «Безсмертни . Рай

там, де ти» 2 с. (2)

21.00 Співай я зір а

23.00 Події дня

23.30 Т/с «Шаман 2» (2)

6 . 1 0 , 7 . 2 5 , 7 . 3 3 , 7 . 5 5 K i d sTime

6 . 1 2 М / с « П р и о д и Д ж е іЧана»

7 .30 М/с «Барбос і н и »7.35 М/с «П і н в і ни Мада ас -

ар »8 .00 , 18 . 0 0 , 1 . 5 0 Репор т ер8.05 Єралаш12 .00 Т / с « Т а т с е в і д о ч и »14.55 , 19 . 00 Т / с «Ворон і н и »15 . 55 , 2 3 . 0 0 Т / с «Мо л о д і ж -

а 2 »18 .20 , 1 . 0 5 Аб з а ц !20 .00 Т / с «СашаТан я »21 .00 Х /ф «З 8 бере з н я , ч о -

лов і и»1.55 Сл жба розш д і т ей2 .00 М’ясор п а3 .35 Зон а н о ч і5 .35 25 - й адр


6.10, 7.25, 7.33, 7.55 Kids T ime

6.12 М/с «При оди Дже і Чана»

7.30 М/с «Барбос іни»

7.35 М/с «П ін в іни Мада ас а-

р »

8.00, 18.00, 1.20 Репортер

8.05 Єралаш

12.00 Т/с «Моя пре расна нянь-

а»

14.55, 19.00 Т/с «Вороніни»

15.55 Т/с «Молодіж а 2»

18.20, 0.40 Абзац!

20.00 Т/с «СашаТаня»

21.00 Х/ф «Змішані поч ття»

22.50 Х/ф «Чолові з арантією»

(2)

1.30 Про що оворять тварини

3.50 Зона ноч і

5.30 25-й адр

6.00, 0.00 ТРК «ЕРА»9.00 Вічне9.10 ДебатиPRO10.40 Перша ст дія

11.30 Д/с «Мій новий дім-Корея»12.15 Слідство. Інфо13.00, 18.30, 21.00, 2.30, 5.00 Нови-

ни13.20, 18.05 Час-Ч13.50 Каз и Лірни а Саш а14.00М льтфільм14.15М зична а адемія Junior15.55 Надвечір’я16.55 Світло17.35 Чоловічий л б18.15, 2.20 Новини. Світ

18.55, 2.50 Д/с «Са а старовинноїп щі»

20.00 Про оловне21.35, 5.35 Новини. Спорт22.00 Міжнародний пісенний он рс

Євробачення 2015 . Др ийпівфінал

1.18 «ПЕРШИЙ». НІЧНИЙ КАНАЛ1.20 Трій а, Кено, Ма сима1.25 ТелеА адемія3.50 Т/с «Час збирати аміння»

6.00, 23.00 ТРК «ЕРА»

9.00 Вічне


Євробачення 2015 . Др ий

півфінал


12.05, 20.00 Про оловне

13.00, 18.30, 21.00, 2.30, 5.00 Нови-

ни

13.20 Час-Ч



14.30 Я це?

15.20 Віра. Надія. Любов

16.25, 1.20 М зичне т рне

17.35 Театральні сезони


18.55 Т/с «Ві ендові історії»



22.55 Трій а, Кено, Се нда дачі


2.50 «Надвечір’я» з Т. Щербатю


20 ¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêóÑ

óá

îòà

, 2

3 ò

ðà

âí

ÿ


Íå

ä³ë

ÿ,

24

òð

àâ

íÿ


я

6.40, 17.35, 5.10, 5.40 Машина час7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,

13.00, 14.00, 15.00, 16.00,17.00, 18.00, 19.00, 20.00,21.00, 23.00, 0.00, 1.00, 2.00,3.00, 4.00, 5.00 Час новин

7.15, 8.15, 12.25, 19.25, По ода7.20, 22.20, 23.20, 0.15 Бізнес-час7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30,

13.30, 14.30, 15.30, 16.30,17.30, 18.30, 19.30, 22.30,23.30, 0.30, 1.35, 2.35, Час

7.35 Кл б 7008.35 Не перший по ляд9.15Мамина ш ола9.35 У равто онтинент9.50 Снідано з Іс рою10.31 ПроОбраз з Натал ою Фіцич11.10 Хроні а тижня. Світ11.35Майстри Ремонт13.10 Драйв13.25, 15.25, 17.25, 0.55 По ода14.35 Хроні а дня15.35 Кабінети16.17 Палата17.15Мі раційний ве тор18.05, 3.15 Місцевий час18.35Фінансовий тиждень19.35, 20.15, 20.35 У раїна-понад се!20.30 Час важливо21.10, 0.35 Вели а політи а21.35, 3.35, 6.00 Ві но в Амери22.00 Час новин (російсь ою мовою)22.35 Неви адані історії22.50 Гра інтересів23.35 Історія спіх1.15, 4.15 Хроні а тижня1.40, 4.40 В абінетах2.15 Кіно з Я. Со оловою2.40 Феєрія мандрів2.55 По ода світі

6.25, 2.35 По ода світі6.30, 3.15 Місцевий час6.40, 11.10, 5.35 Машина час7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,

13.00, 14.00, 15.00, 16.00,17.00, 18.00, 19.00, 23.00,0.00, 1.00, 2.00, Час новин

7.15, 8.25, 12.25, 16.25, 23.55 По о-да в У раїні

7.20, 8.15, 22.15, 23.20, 0.15, 3.45Бізнес-час

7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30,13.30, 14.30, 15.30, 16.30,17.30, 18.25, 20.30, 22.30,23.30, 0.30, 2.30, 3.30, Час

7.35 Кл б 7008.35, 2.40 Феєрія мандрів8.55, 13.25, 15.25, 17.25, По ода9.10, 14.35 Вели а політи а9.35, 0.35 Ві но в Амери9.50 Снідано з Іс рою10.10 Кордон держави10.35, 22.35, 2.15 Кіно з Я. Со оло-

вою11.35 Технопар12.15Модне здоров’я13.15 Хроні а тижня. Світ13.35 Діало и з Патріархом14.15, 4.15 Хроні а тижня15.35 ПроОбраз з Натал ою Фіцич16.10, 16.40, 17.10, «Єдина родина»18.30 Ві но в Європ19.25, 20.35 У раїна-понад се!21.00, 1.15 Час21.40, 3.35, 6.00 Час-Тайм22.00 Час новин (російсь ою мовою)22.20 Територія за он23.35Фінансовий тиждень4.40 В абінетах

6.10 Дитяче меню6.30 Телетор івля7.30, 10.35 Квадратний метр8.50, 11.45 Жіноча форма9.45 М/ф12.40 Квартирне питання15.30 Удачний прое т17.00 Нав оло світ17.55 Таємниці тіла18.50 Краса без жертв19.50 Д/с «Зір ові історії»20.45, 21.35 Моя правда22.20 Д/с «Се рети долі»23.10 Х/ф «С сід а» (2)1.10 Колір Ночі

6.10 Дитяче меню6.30 Телетор івля7.30, 11.00 Квадратний метр8.50 Жіноча форма9.45, 23.10 Ульотні тварини11.40 Квартирне питання14.35 Краса без жертв15.30 Удачний прое т17.00 Нав оло світ18.00 Х/ф «Вибір ова спорідненість»

(2)19.50 Д/с «Зір ові історії»20.45 Зайві 10 ро ів21.35, 22.20 Моя правда0.35 Колір Ночі

6.00 М/с «См рфі и» (1)6.20 Х/ф «У пош ах апітана Гранта»

(1)7.30 Байди ів а8.30 М/с «Смішари и» (1)9.00 М льти з Л нти ом9.40 М/с «Даша-дослідниця» (1)10.05 М/с «Вперед, Дієґо, вперед!» (1)10.35 М/с «Ес імос а» (1)10.45 М/с «Мі і Ма с» (1)10.55 М/с «Фі си и» (1)11.05 М/ф «Мар о-Ма а о» (1)12.30 М/ф «Від винта!» (1)14.00 Х/ф «Принц-жабеня» (1)15.20 М/ф «Справжній Гарфілд» (1)16.50 Х/ф «Гарфілд» (1)18.10 М/ф «Гарфілд 2» (1)20.00 Віталь а21.35 Країна У23.00 Дайош молодьож!0.00 Х/ф «Генсб р. Кохання х лі ана»

(2)2.15 З ночі до ран

6.00 М/с «См рфі и» (1)6.20 М/ф «Мар о-Ма а о» (1)7.30 Байди ів а8.30 М/с «Смішари и» (1)9.00 М льти з Л нти ом9.40 М/с «Даша-дослідниця» (1)10.05 М/с «Вперед, Дієґо, вперед!»

(1)10.35 М/с «Ес імос а» (1)10.45 М/с «Мі і Ма с» (1)

10.55 М/с «Фі си и» (1)11.05 М/ф «Від винта!» (1)12.45 М/ф «Барбі: Принцеса і поп-

зір а» (1)14.05 Х/ф «Йоринда і Йорин ель» (1)15.25 Х/ф «Гарфілд» (1)16.50 М/ф «Гарфілд 2» (1)18.35 М/ф «Справжній Гарфілд» (1)20.00 Віталь а21.35 Країна У23.00 Дайош молодьож!0.00 Х/ф «Вели ий Гетсбі» (1)

1.30 З ночі до ран

6.00 «Сл жба новин «Соціальний

п льс»

6.20 Х/ф «Prada і поч ття»

10.00, 21.00 Замальов и: орот о

про оловне

11.10 Х/ф «Чорний тюльпан»

14.10 Вперед, на Олімп!

15.10 Всесвіт

16.10 «Мистецтво і час»

16.40 Вечір пам’яті Ми оли Моз о-

во о «Любов останньою ні о-

ли не б ває...»

18.50 Дива Сонячної системи

20.00 Відомий всесвіт

22.00 «Се рети за лісся з Оле сан-

дром Ржавсь им»

22.30 Х/ф «Хитрий злодій» (2)

0.20 «Вихідний, після опівночі»


2.10 Х/ф «Бо я та хоч » (2)

3.50 «Світсь і хроні и»


ріним»

5.00 Родом з У раїни. Пам’яті Гри о-

рія Горіна

5.50 Х/ф «Чорний тюльпан»

7.45 «Натхнення»

9.50, 19.00 Дива Сонячної системи

11.15 Х/ф «Prada і поч ття»

14.00 «Щоденни для бать ів»

14.50 Ди а природа

16.00 Л

17.00 Ювілейний онцерт Павла

Зіброва

20.00 «Цивілізація Incognita»

20.15 «К мири»

20.40, 3.20 «Світсь і хроні и»

21.05 Замальов и: орот о про о-

ловне

22.00 Х/ф «Бо я та хоч » (2)

0.00 «Вихідний, після опівночі»


1.50 Х/ф «Хитрий злодій» (2)

3.50 «Модні історії з О саною Но-

виць ою»


ріним»

4.50 «Осінь патріарха». Вячеслав

Тихонов

5.20 Персона. Оль а Бо омолець

5.05 Х/ф «Той ще Карлосон»

6.25 Антизомбі

7.15 Дістало!

8.10 Громадянсь а оборона

9.10 Інсайдер

10.10, 13 .00 , 20 .05 Т/с «Чорн і

іш и»

12.45 Фа ти. День

18.45 Фа ти. Вечір

1 9 . 1 5 Н а д з в и ч а й н і н о в и н и .

Підс м и

22.55 Х/ф «Гір о-2» (2)

0.50 Х/ф «Наша Russia. Яйця долі»

(2)

2.10 Х/ф «Нічний дозор» (2)

4.05 Т/с «За он Херрі»

5 .00 Фа ти

5 . 3 0 М/ф «С б і - Д . А б р а а -

дабра-д »

6 .40 Х /ф « Т ой ще Кар ло с о н »

8 .05 З і р а YouTube

9 .15 Диви ти с ь с і м !

10.20, 13 .00 Т /с «Винищ вач і »

12 .45 Фа ти . Де н ь

18 .45 Фа ти т ижн я

20 .20 Х /ф «С арб Амазон и »

2 2 . 3 5 Х / ф « К р о в ’ ю і п о т о м .

Анабол і и » ( 2 )

0 . 45 Х /ф « Г і р о - 2 » ( 2 )

2 .15 Х /ф «Незнайомець » ( 2 )

3 . 45 Т / с « З а о н Х е р р і »

7.30 Драма «Вели і надії» (12+)9.35, 3.40 Комедія «Я зав’язав»(16+)11.15 Драма «Ле енди осені». (16+)13.25 Драма «Тереза Д» (16+)15.20 Комедія «Гамбіт» (12+)16.50 Драма «Різанина» (16+)18.10 Комедія «Я втратити др зів і

зм сити всіх тебе ненавидіти»20.00 Драма «Близь ість» (16+)21.45 Комедія «Ромовий щоденни »

(США) 2011 р. (16+)23.55 Драма «щось не та з Кевіном»

(16+)2.00 Комедія «А ось і Поллі!» (12+)5.50 Драма «Гатта а» (16+)

7.45 Комедія (США) 2004 р. (12+)9.20, 18.20 Драма «Близь ість»(16+)11.05 Трилер «Добрий до тор» (16+)12.45 Трилер «Невидим а» (16+)14.45 Бойови «А ент під при риттям»

(США) 2012 . (12+)16.25 Драма «Таємне потя » (16+)20.00 Трилер «Ілюзія обман » (16+)22.00 Комедія «До ори но ами» (16+)23.30 Драма «12 ро ів рабства»(16+)1.35 Драма «Гатта а» (США) 1997 р.

(16+)3.20 Комедія «Ромовий щоденни »

(США) 2011 р. (16+)

6.00 «Бо ині ефір »6.30 «TOPSHOP»7.40 «Чи знаєте ви, що...»8.10 «Звана вечеря»11.00 «Рецепти щастя. Нова історія»12.00 Х/ф «Діти-шпи ни»13.30 «Файна Ю райна»14.20 «Орел і Реш а»17.10 «Орел і Реш а. Шопін »18.10 Х/ф «Біляв а з амбіціями»20.00 Х/ф «Бр днітанці 2: Гавансь і-

ночі»21.50 «КВН»0.10 Т/с «Крас ня та ч довись о» (2)1.40 «Нічне життя»

6.00 «Бо ині ефір »6.30 «TOPSHOP»7.40 «Чи знаєте ви, що...»8.20 «Рецепти щастя. Нова історія»9.15 М/ф «Живий ліс»10.50 Х/ф «Діти-шпи ни»12.25 «Розсміши омі а»13.20 «Орел і Реш а. Шопін »14.20 «Орел і Реш а»16.20 Х/ф «Біляв а з амбіціями»18.10 «Вечірній вартал»20.00 Х/ф «У пош ах б рштинової

імнати» (2)22.10 «КВН»0.10 Т/с «Крас ня та ч довись о» (2)1.40 «Нічне життя»

6.25, 2.15 Х/ф «Міміно» (1)8.00 «Карао е на Майдан»9.00 «Все б де смачно!»10.50 Х/ф «За двома зайцями» (1)12.15 Х/ф «Мос ва-Лоп ш и» (1)14.10 Т/с «Коли ми вдома»15.45 «Холостя -5»18.00 Х/ф «Поділись щастям своїм»

(1)22.25 Х/ф «Операція «И» та інші при-

оди Ш ри а» (1)0.25 «Давай по оворимо про се с 2»3.45 Нічний ефір4.35 Х/ф «Ширлі-Мирлі» (1)

6.55 «Холостя -5»

7.50, 11.10 Х/ф «Ой, ма-моч- и!» (1)

9.00 «Все б де смачно!»

9.55 «Карао е на Майдан»

14.20 Х/ф «Поділись щастям своїм» (1)

19.00 «Слідство вед ть е страсенси»

21.05 «Один за всіх»

22.15 «Дете тор брехні 7»

23.40 «Я соромлюсь сво о тіла 2»

1.30 Х/ф «Ширлі-Мирлі» (1)

3.50 Нічний ефір

6.00 «Гроші»

7.10, 19.30 ТСН

8 . 0 0 , 8 . 3 0 Д і с н е й ! « К а ч и н і

історі ї»

8.55 «Маша і ведмідь»

9.30 «Св ітсь е життя»

10.35, 1 .10 Мелодрама «Нехай

оворять»

14.20 «Веч ірн ій и їв 2015»

16.25, 21 .20 «Веч ірн ій вартал

в Б овелі»

18.30 «Розсміши омі а»

20.15 «У ра їнсь і сенсаці ї »

23.20, 4 .10 «Концерт Т ІНИ КА-

РОЛЬ «Я ВСЕ ЩЕ ЛЮБЛЮ»


6.00, 3.00 Мелодрама «Контра т налюбов»

7.40 М/ф8.05, 8.35 Дісней! «Качині історії»

9.00 Лотерея «Лото-забава»9.40М/ф «Ес імос а-2: при оди в Ар-

тиці»9.45 «Маша і ведмідь»

10.15 ТСН11.00 «Світ навиворіт: латинсь а Аме-

ри а»12.10 «Інспе тор фрейм т 2»

13.45 Комедія «Поворот навпа и»17.35 Комедія «Неваляш а-2»

19.30 «Тсн-тиждень»21.00 «Голос раїни 5»

23.20 Х/ф «Лі а видатних джентль-менів»

1.25 Драма «Криниця для спра лих»4.50 «Телема азин»

5.20 «ТСН-тиждень»

5.45, 20 .00 «Подробиц і »6.35 «М льтф ільм»?7.00 «Ува а , черепаха ! »?8 . 4 5 «Ш о л а д о т о р а К о м а -

ровсь о о»9.30 Т/с «С ільсь ий вчитель»18 . 0 0 , 2 0 . 3 0 Т / с « Б д и н о з

л іл іями» (2)22.50 Т /с «Т рець ий транзит »

(2)2.10 Д/ф «Карати не можна по-

мил вати»2 .55 Т / с «Чемп і о ни з п і д вор і т -

т я » (2 )

5.55 Д/ф «Живе та ий хлопець. ЛеонідК равльов»

6.40М льтфільм7.10 «Подробиці»7.45 «Удачний прое т»8.35 «Гот ємо разом»9.30 «Новини»10.00 «Орел і Реш а. Ювілейний се-

зон»12.05 Т/с «І все-та и я охаю...»18.00, 21.30 Т/с «Б дино з ліліями»

(2)20.00 «Подробиці тижня»23.50 Т/с «Т рец ий транзит» (2)2.55 Х/ф «А життя продовж ється» (2)4.30 Д/ф «Анатомія олос . Джамала»4.55 Х/ф «Б дино для двох»

7.00, 15.00, 19.00, 3.30 Події

7.15 Т/с «Вдівець» (1)

10.00 Зоряний шлях. С бота

11.00 Т/с «По лич, і я прийд » (1)

15.20 Х/ф «Ос ол и ришталевої т -

фель и» (1)

17.15 Т/с «Пізні віти» 1, 2 с. (1)

19.40 Т/с «Пізні віти» (1)

22.00 Х/ф «Продається іш а» (1)

0.10 Т/с «Василина» (3)

4.10 Т/с «Шаман 2» 16, 17 с. (2)

5.40 Х/ф «Ос ол и ришталевої т -

фель и» (1)

7.20 Події

8.00 Х/ф «Продається іш а» (1)

10.10 Т/с «Пізні віти» (1)

14.00 Моя нова життя

15.00 Т/с «По ляд з вічності» 1, 4 с.

(1)19.00, 3.05 Події тижня з Оле ом

Панютою

20.00 Т/с «По ляд з вічності» (1)

23.50 Вели ий ф тбол

1.30 Т/с «Шаман 2» 18, 19 с. (2)

3.50 Т/с «Шаман 2» 22, 23 с. (2)

6.00, 7.53 Kids Time6.03 М/с «Г б а Боб-Прямо тні шта-

ни»7.55 Уральсь і пельмені10.00 Ревізор13.20 Страсті за Ревізором15.10 Т/с «СашаТаня»19.10 Х/ф «Неймовірні при оди ота»21.00 Х/ф «Пірати Карибсь о о моря:

На раю світ »0.20 Х/ф «П’ята влада» (2)2.50 Дорослі я діти4.00 Зона ночі5.40 25-й адр

6.13, 8 .10 K i d s T ime

6 .15 М/с «П і н в і н и Мада а с а -р »

8 . 13 Х /ф «Неймо в і р н і п р и о диота»

9.55 Х/ф «Авантюристи»11.55 Х/ф «Зм ішан і поч ття»

13.45 Х/ф «Нереальна любов»15.15 Х/ф «З 8 березня , чолов і -

и»17.20 Х/ф «П іра ти Карибсь о о

моря : На раю св і т »21.00 Х/ф «П іра ти Карибсь о о

моря : На дивних бере ах»(2)

2 3 . 5 0 Х / ф « П о р а б в а н н я н аБей ер-стр іт» (2)

2.00 М’ясор п а3.35 Зона ноч і

5.35 25-й адр

6.00 ТРК «ЕРА»


10.00 Зроблено в Європі

10.20 Нотат и на лоб сі

11.00 Кни а ua

11.30М зична а адемія Junior

12.35 Д/ф «Шість ярдів рації»

13.05 Світло

14.15 «Віват Король». Концертна про-рама Рибчинсь о о

16.40 Чоловічий л б. Спорт

17.45 Чоловічий л б

18.20 Кращий спортсмен ро

21.00, 5.00 Новини

21.30 Утеодин з Май лом Щ ром

22.00Міжнародний пісенний он рс

Євробачення 2015 . Фінал


1.20 Ме алот

1.25 С перлото, Трій а, Кено

1.30 М зичне т рне2.20 Я ваше здоров’я?

2.55 Телевистава «Сільсь і б вальщи-

ни»

5.35 Ві но в Амери

6.00, 23.00 ТРК «ЕРА»


Євробачення 2015 . Фінал

12.40 Хто в домі хазяїн?

13.00Ш ола Мері Поппінс

13.15 Хоч б ти

13.45М зична а адемія Junior

15.15Фоль -music

16.20 Д/ф «Юрій Рибчинсь ий. М зи а

слів»

17.35 Т/с «Ві ендові історії»

18.35 Театральні сезони

19.00 Х/ф «Прада і поч ття»

21.00, 5.00 Новини

21.40 Перша шпальта

22.15 М зична весна на Першом .

Молфа

22.55 Трій а, Кено, Ма сима


1.20 М зичне т рне

2.20 Віра. Надія. Любов

3.20 Телевистава «Житейсь е море»

5.30 Уряд на зв’яз з ромадянами

21¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó

4.1. Êîìï’þòåðíàòåõí³êàïðîäàì

Wi Fi ðîóòåð, õîðîøèé ñòàí. Íå-äîðîãî. Êîíòàêòè: 050-732-44-24,097-467-15-40

Ìîí³òîðè ëàìïîâ³, á/â, â ðîáî-÷îìó ñòàí³. Äåøåâî. Êîíòàêòè:050-378-30-39

Íîóòáóê «Ô³ë³ïñ», 2-ÿäåðíèé.Êîíòàêòè: 066-556-41-14

Ïëàíøåò 9 – äþéìîâèé 2 ÿäðà.Êîíòàêòè: 063-824-75-40

Ïëàíøåò Flylife Connect 7 3G 2,ç ÷îõëîì â ãàðíîìó ñòàí³. Êîíòàê-òè: 066-390-37-75

Ïëàíøåò- òåëåôîí«MODECOM», ÷åõîë â ïîäàðóíîê.Êîíòàêòè: 093-116-23-11

Ï ë à í ø å ò - ò å ë å ô î í«MOÀDECOM» + ÷åõîë. Êîíòàêòè:068-301-71-17

êóïëþÊîï’þòåð àáî íîóòáóê. Êîíòàêòè:

098-121-40-10

4.2. Ïîáóòîâàòåõí³êàïðîäàì

1-êîíôîðêîâó åëåêòðè÷íó ïëè-òó. Êîíòàêòè: 050-519-70-02

2-êàìåðíèé õîëîäèëüíèê«Nord», â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàê-òè: 096-543-02-43

3 – êàìôîðíó åëåêòðîïëèòó çäóõîâêîþ. Ö³íà: 500 ãðí. Êîíòàêòè:097-667-44-36

4-êàìôîðíó ãàçîâó ïëèòó«Greta» â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà:1500 ãðí. Êîíòàêòè: 066-512-70-01

4-êàìôîðíó åëåêòðîïëèòó â õî-ðîøîìó ñòàí³ Ö³íà: 1500 ãðí. Êîí-òàêòè: 097-667-44-36

4-êîíôîðêîâó åëåêòðè÷íó ïëèò-êó, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:066-512-70-01

Ãàçîâó äóõîâêó «Ãåôåñò-3200» âõîðîøîìó ñòàí³, á/â – 4 ð. Êîíòàê-òè: 71-65-93, 096-275-97-01

Ãàçîâó ïëèòó á/â, 3 êàìôîðíó çãàçîâèì áàëîíîì. Êîíòàêòè:095-187-76-89, 096-084-49-55

Ãàçîâó ïëèòó «Àð³ñòîí» êîðè÷-íåâîãî êîëüîðó, ãàçêîíòðîëü, õîðî-øèé ñòàí. Êîíòàêòè: 095-619-73-69

Ãàçîâó ïëèòó, õîëîäèëüíèê Êîí-òàêòè: 050-522-98-72

Åëåêòðè÷íà ïëèòêà «Âåêî» á³ëî-ãî êîëüîðó, ÷îòèðè êàìôîðêè, äó-õîâêà, â äîáðîìó ñòàí³. Ö³íà: 1500ãðí. Êîíòàêòè: 050-701-57-53

Åëåêòðè÷íó ñîêîâèæèìàëêó«Æóðàâëèíêà». Êîíòàêòè:71-57-37, 093-735-97-67

Åëåêòðîãðèëü «ÝÃÐÎ-1,25/220». Êîíòàêòè: 050-378-25-10

Åëåêòðîäóõîâêó «Êàðïàòè», á/â, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:050-973-46-83

Åëåòðîïëèòêó, äóõîâêó, ñîêîâè-æèìàëêó, ãàçîâó êîëîíêó. Êîíòàêòè:050-197-50-20

²òàë³éñüêó ïðàëüíó ìàøèíóVIRPOL, âåðõíå çàâàíòàæåííÿ.Ö³íà: 4000 ãðí. Êîíòàêòè: 71-21-68

Êàâîâàðêó ïðîôåñ³éíó. Êîíòàê-òè: 050-519-70-02

Êîíäèö³îíåð äî 30 êâ. ì.Íåäî-ðîãî Êîíòàêòè: 099-073-56-44

Êîíäèö³îíåð, á/â, íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 099-073-56-44

Êîíäèö³îíåð, á/â. Êîíòàêòè:099-073-56-14

Ìîðîçèëüíó êàìåðó Êîíòàêòè:050-658-29-50

Ìîðîçèëüíó êàìåðó «Ñ³ìåíñ»,â-âà Í³ìå÷÷èíà, á/â, â õîðîøîìóñòàí³. Êîíòàêòè: 067-735-25-82

Ìîðîçèëüíó êàìåðó, á/â 2-3ðîêè. Êîíòàêòè: 099-439-24-75

Ìîðîçèëüíó êàìåðó. Êîíòàêòè:099-784-25-06

Ìóëüòèâàðêó «Ñêàðëåò», îá’ºì5 ë., 2014 ð. Ö³íà: 600 ãðí. Êîíòàê-òè: 066-151-62-21

Ïèëîñîñ «LG», á/â. Êîíòàêòè:25-50-33, 050-866-76-94

Ïèëîñîñ «LG», á/â. Êîíòàêòè:050-995-39-71

Ïèëîñîñ «Âèòÿçü». Êîíòàêòè:095-220-41-47

Ïèëîñîñ «Ðàêåòà», á/â. Êîíòàê-òè: 095-117-34-75

Ïèëîñîñ «Òîìàñ» ç àêâàô³ëüò-ðîì Êîíòàêòè: 099-973-03-44,093-110-66-49

Ïë³âêîâèé îá³ãð³âà÷ äëÿ âóëèêàÖ³íà: 76 ãðí. Êîíòàêòè:050-839-77-66

Ïîñóäîìèéíó ìàøèíó «Bosh» á/â Êîíòàêòè: 050-519-70-02

Ïðàëüíó ìàøèíà-àâòîìàò, á/â,â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:066-568-64-06

Ïðàëüíó ìàøèíêó «Àóð³êà».Êîíòàêòè: 093-824-51-40,099-310-20-84

Ïðàëüíó ìàøèíêó «Âÿòêà Àâòî-ìàò». Êîíòàêòè: 093-043-13-19

Ïðàëüíó ìàøèíêó, ç öåíòðîôó-ãîþ «Âîëíà», íåäîðîãî. Êîíòàêòè:26-27-85

Ïðàëüíó ìàøèíêó-àâòîìàò«Candy»,ìåõàí³÷íà, âñ³ äîêóìåíòèAUCA 600, íà 3,5 êã, õîðîøèé ñòàí.Êîíòàêòè: 095-798-17-58, Â³êòîð

Ïðàëüíó ìàøèíó àâòîìàò. Êîí-òàêòè: 093-616-12-39

Ïðàëüíó ìàøèíó-íàï³âàâòîìàò«×àéêà». Êîíòàêòè: 099-124-04-37

Ñàìîâàð íà âóã³ëë³, ñòàðîâèí-íèé. Êîíòàêòè: 093-824-51-40,093-10-20-84

Ñîêîâèæèìàëêó «Ìàêñâåë», íå-äîðîãî. Êîíòàêòè: 24-42-39

Òåëåâ³çîð «Òîøèáà» á/â, ä³àãî-íàëü 60 ñì. Êîíòàêòè:099-348-03-83

Õîëîäèëüíèê Ì³íñüê 15Ì, á/â âõîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:050-015-19-79

Õîëîäèëüíèê Íîðä, 2-êàìåð-íèé, á/â, â ðîáî÷îìó ñòàí³. Ö³íà:1500 ãðí, òîðã. Êîíòàêòè:095-424-38-35

Õîëîäèëüíèê Ñàìñóíã, ì³í³ ï³÷ç ïëèòêîþ ÌÎ-3810, 4-êàìôîðíàïëèòà ç äóõîâêîþ Gefestv, ì³í³ ìèé-êó âèñîêîãî òèñêó. Êîíòàêòè:050-438-15-95, 050-438-15-36

Õîëîäèëüíèê òà ìîðîçèëüíó êà-ìåðó á/â. Êîíòàêòè: 099-724-87-34

Õîëîäèëüíèê «Ì³íñüê-11», â õîðî-øîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 099-724-87-34

Õîëîäèëüíèê «Íîðä», á/â, â õîðî-øîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 099-740-31-01

Õîëîäèëüíèê «Ñàðàòîâ»,ïðàëüíó ìàøèíó, á/â. Êîíòàêòè:066-837-88-95

Õîëîäèëüíèê «Ñìîëºíñê»,4-êàìôîðíó ãàçîâó ïëèòó «Åëåêòà»Êîíòàêòè: 73-51-28, 095-406-06-32

Õîëîäèëüíèê, á/â. Êîíòàêòè:066-248-06-40

Õîëîäèëüíèê, á/â. Êîíòàêòè:099-724-87-34

êóïëþ2- õ êàìåðíèé õîëîäèëüíèê, ³íî-

çåìíîãî â-âà â ðîáî÷îìó ñòàí³. Êîí-òàêòè: 063-451-22-44

Áàðàáàí äëÿ ïðàëüíî¿ ìàøèíèBOSCH WFD 2460 (àáî àíàëîã³÷íî¿)àáî õðåñòîâèíó áàðàáàíà. Êîíòàê-òè: 095-830-28-36, 097-592-67-37

Â íåðîáî÷îìó ñòàí³: õîëî-äèëüíèêè – 100 ãðí, òåëåâ³çîðè –30 ãðí, ïðàëüí³ ìàøèíè – 70 ãðí,ãàçîâ³ êîëîíêè – 250 ãðí. Êîíòàê-òè: 099-335-15-21

Åëåêòðè÷íó 4 êàìôîðíó ïëèòó çäóõîâêîþ, á/â. Ö³íà: Íåäîðîãî. Êîí-òàêòè: 099-724-87-34

Ìîðîçèëüíó êàìåðó, á/â, â õîðî-øîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 050-539-74-25

Ñòàðó ïîáóòîâó òåõ³íêó Êîíòàê-òè: 29-45-02

Õîëîäèëüíèê á/â. Êîíòàêòè:099-724-87-34

ïðîïîíóþ

4.3. Òåëåôîíè,çàñîáè çâ’ÿçêó

ïðîäàìÀâòîìîá³ëüíó (áàçîâó) ðàä³îñ-

òàíö³þ «Ìîòîðîëëà ÌÑ 340». Êîí-òàêòè: 099-434-24-23

Ïðîôåñ³éí³ ðàä³îñòàíö³¿, äëÿòàêñ³, îõîðîíè, ïîëþâàííÿ, òà ³í.Êîíòàêòè: 067-791-70-84

Ðàä³îñòàíö³¿, ïðîôåñ³éí³, âåëè-êèé ðàä³óñ ä³¿ (äëÿ ïîëþâàííÿ, òó-ðèçìó). Êîíòàêòè: 067-791-70-84

Ðàä³îòåëåôîí «Ïàíàñîí³ê».Êîíòàêòè: 050-519-70-02

Òåëåâ³çîð «Òîøèáà» Ö³íà: 100ãðí. Êîíòàêòè: 095-477-09-53

4.4. Ôîòîàïàðàòè,â³äåîêàìåðèïðîäàì

Â³äåîêàìåðó «Panasonic», á/â.Êîíòàêòè: 066-786-11-12

Ôîòîàïàðàò Çîðê³í Êîíòàêòè:25-31-89

Ôîòîàïàðàò ïë³âêîâèé. Êîíòàê-òè: 066-127-32-67

Ôîòîàïàðàò «UFO ES 200». Êîí-òàêòè: 050-378-25-10

Ôîòîàïàðàò «Çåí³ò» á\â, óâ³äì³ííîìó ñòàí³ Êîíòàêòè:097-467-15-40

Ôîòîàïàðàò «Çåí³ò». Êîíòàêòè:23-09-77, 098-221-21-48

4.5. Òåëåâ³çîðè,ïðîãðàâà÷³ïðîäàì

2-êàñåòíó ñòåðåî ìàãí³òîëó, ðà-ä³îäåïàçîí, êàðàîêå, ïîðòàòèâíà,ÿïîíñüêîãî â-âà, á/â. Ö³íà: 300 ãðí.Êîíòàêòè: 050-804-89-30

DVD-ïðîãðàâà÷. Êîíòàêòè:099-481-71-93

Àâòîìîí³òîð TFT-LD 10,4 ä³àãî-íàëü. Êîíòàêòè: 095-543-44-51Àâ-òîìîí³òîð TFT-LD

Êàñåòíèé â³äåîìàãí³òîôîí«Õ³òà÷³». Êîíòàêòè: 066-568-64-06

Êîëüîðîâèé òåëåâ³çîð «Ñîí³»Êîíòàêòè: 74-04-27

Êîëüîðîâèé òåëåâ³çîð, á/â. Êîí-òàêòè: 24-04-33, 76-08-75

Ëàìïîâèé òåëåâ³çîð «Ðåêîðä».Êîíòàêòè: 73-51-28, 095-406-06-32

Ëàìïîâèé òåëåâ³çîð, á/â. Êîí-òàêòè: 066-837-88-95

Ìàãí³òîôîí «Âåñíà» Êîíòàêòè:25-31-89

Ìóçè÷íèé öåíòð, ñð³áíîãî êîëü-îðó Êîíòàêòè: 099-340-14-95

Ï³äñèëþâà÷ «Ôåí³êñ» Êîíòàê-òè: 066-127-32-67

Ïðèéìà÷ «²øèì-003», ï³äñèëþ-âà÷ çâóêó. Êîíòàêòè: 050-197-50-20

ïðîäàæ, ìîíòàæ, ñåðâ³ñò. 0(332) 28-55-56,

066-198-08-28

Ñóïóòíèêîâó àíòåíó. Êîíòàêòè:066-550-66-86

Òåëåâ³çîð SONI KV-32FX66B â õî-ðîøîìó ñòàí³, ä³àãîíàëü 82 ñì. Ö³íà:1750 ãðí. Êîíòàêòè: 050-378-39-37

Òåëåâ³çîð ìàëèé, âåëèêèé. Êîí-òàêòè: 050-147-28-10

Òåëåâ³çîð íà çàï÷àñòèíè. Êîí-òàêòè: 098-920-57-34

Òåëåâ³çîð Ðàäóãà á\ó Êîíòàêòè:25-33-60 099-284-98-90

Òåëåâ³çîð Ñîí³ â õîðîøîìóñòàí³. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè:74-34-11, 095-643-87-42

Òåëåâ³çîð Ñîí³. Êîíòàêòè:050-378-09-37

Òåëåâ³çîð «Toshiba», íà çàï÷ï-ñòèíè. Êîíòàêòè: 095-477-09-53

Òåëåâ³çîð «Åëåêòðîí» êîëüî-ðîâèé. Êîíòàêòè: 066-127-32-67

Òåëåâ³çîð «Ïàíàñîí³ê». Êîíòàê-òè: 050-950-15-65

Òåëåâ³çîð «Òîøèáà», êîëüîðî-âèé, Í³ìåöüêèé, ä³àãîíàëü 70 ñì,õîðîøèé ñòàí, á/â. Íåäîðîãî. Êîí-òàêòè: 050-285-20-28

Òåëåâ³çîð, êîëüîðîâèé ç ïóëü-òîì. Êîíòàêòè: 095-457-97-60

ÐÀÄ²ÎÄÅÒÀË²,ìîæëèâî íà ïëàòàõ,

îñöèëîãðàô, ÷àñòîòîì³ð,ãåíåðàòîð ñèãíàë³â.

ò.050-542-49-61

ÏÐÎÄÀÆêîìï’þòåð³â òàíîóòáóê³â, á/â.

ò.093-759-93-06,095-093-09-48

ÊÎÍÄÈÖ²ÎÍÅÐÈ

ïðîäàæ, ìîíòàæ, ñåðâ³ñò. 0(332) 28-55-56,

066-198-08-28

êóïëþÏ³äñèëþâà÷ çâóêó, â áóäü-ÿêî-

ìó ñòàí³, îñöèëîãðàô. Êîíòàêòè:066-127-32-67

Òàð³ëêó ñïóòíèêîâîãî òåëåáà÷åí-íÿ, á/â. Êîíòàêòè: 095-477-09-53

4.6. ²íøà òåõí³êàïðîäàì

Àïàðàò äëÿ âèðîáíèöòâà ìîðî-çèâà. Êîíòàêòè: 095-316-60-59

Âèòÿæêó. Êîíòàêòè: 72-38-42,095-887-25-37

Â’ÿçàëüíó ìàøèíó «Íèâà-2».Êîíòàêòè: 26-62-14, 063-789-67-66

Ãó÷íîìîâåöü. Êîíòàêòè:066-427-58-39

Äèíàì³êè 30 Ãä 4À32, ï³äñèëþ-âà÷ çâóêó «Ôåí³êñ», 2 øò. Êîíòàêòè:066-127-32-67

Åêîíîì îá³ãð³âà÷ ç øòó÷íèì âîã-íèêîì ó âèãëÿä³ êàì³íà. Êîíòàêòè:050-135-44-52

Åëåêòðè÷íó ì’ÿñîðóáêó óâ³äì³ííîìó ñòàí³. Ö³íà: 800 ãðí Êîí-òàêòè: 095-202-10-51

Åëåêòðîáðèòâè, Õàðê³â. Êîíòàê-òè: 098-577-35-34, 099-489-98-78

Åëåêòðîáðèòâó 5Ì ì. Õàðê³âÊîíòàêòè: 050-197-50-20

Ïîáóòîâó øâåéíó ìàøèíêó«×àéêà-142 Ì». Êîíòàêòè:095-828-84-41, 26-41-32

Ðó÷íó øâåéíó ìàøèíó. Êîíòàê-òè: 050-725-85-35

Ôð³òþðíèöþ ïðîôåñ³éíó Êîí-òàêòè: 095-744-90-74

Øâåéíó ìàøèíêó «Ïîäîëêà», çíîæíèì ïðèâîäîì, â ðîáî÷îìóñòàí³. Êîíòàêòè: 066-568-64-06

Øâåéíó ìàøèíêó «Ïîäîëêà»,íîæíà ç òóìáîþ, ç ï³äñòàâêîþ çèã-çàã, íîâà. Êîíòàêòè: 23-63-25

Øâåéíó ìàøèíêó «Ïîäîëêà»,ðó÷íà, ðîáî÷èé ñòàí. Êîíòàêòè:26-27-85

Øâåéíó ìàøèíêó, ç íîæíèì ïðè-âîäîì. Êîíòàêòè: 099-724-87-34

Øâåéíó ìàøèíó «Ïîäîëêà»,íîæíà ç òóìáî÷êîþ. Êîíòàêòè:23-63-25

Øâåéíó ìàøèíó «Ïîäîëêà»,ðàäÿíñüêîãî â-âà. Êîíòàêòè:095-136-17-67

Øâåéíó ìàøèíó «Ïîäîëêà»,ðó÷íà. Êîíòàêòè: 78-85-58

Øâåéíó ìàøèíó «Ïîäîëüñüê-142»Êîíòàêòè: 050-888-73-04

Øâåéíó ìàøèíó «Õàðê³â». Êîí-òàêòè: 095-220-41-47

Øâåéíó ìàøèíó «×àéêà». Êîí-òàêòè: 095-457-97-60

Øâåéíó ìàøèíó, ðó÷íà. Êîíòàê-òè: 095-117-34-75

Øâåéíó ìàøèíó. Êîíòàêòè:74-04-27

êóïëþÒþíåð Ò-2. Êîíòàêòè:

066-789-00-13

Òåõí³êà á/â, ç Í³ìå÷÷èíè:õîëîäèëüíèêè, ìîðîçèëüí³

êàìåðè, õîëîäèëüí³â³òðèíè, ïðàëüí³ ìàøèíè,

ãàçîâ³ òà åëåêòðè÷í³ ïëèòè,êîëîíêè, ãåíåðàòîðè,

òåëåâ³çîðè, òà ³í. Ïðîäàæòà ðåìîíò. Êîíòàêòè:

099-277-72-00

ÏÐÎÄÀÆíîâèõ êîìï’þòåð³â

òà íîóòáóê³â.Ðåìîíò, ìîäåðí³çàö³ÿ,âñòàíîâëåííÿ ñèñòåì

â³äåîíàãëÿäó. Îáì³í ñòàðèõêîìï’þòåð³â íà íîâ³

êîìï’þòåðè òà íîóòáóêè. ò.093-759-93-06,095-093-09-48

ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ,ìîðîçèëüí³ êàìåðè, ãàçîâ³

êîëîíêè, ïëèòè, ïðàëüí³ìàøèíè, òåëåâ³çîðè,

êîíäèö³îíåðè, êîìï’þòåðèðàäÿíñüê³, ðàä³îäåòàë³,

ì³êðîõâèëüîâ³ ïå÷³. ò.096-340-85-25

22 ¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó

5.1. Îäÿã, âçóòòÿïðîäàì

Áðþ÷í³ êîñòþìè æ³íî÷³, 44-46 ð.Êîíòàêòè: 099-205-14-16

Âåñ³ëüíó ñóêíþ 42-44 ð. Êîíòàê-òè: 099-701-00-49

Âåñ³ëüíó ñóêíþ 44-46ð., êîë³ðøàìïàíü, îçäîáëåíà ïåðëèíêàìè,êîðñåò, õîðîøèé ñòàí, ìîæíà ïî-ì³ðÿòè. Ö³íà: 1000 ãðí. Êîíòàêòè:066-707-18-54 098-921-54-56

Âåñ³ëüíó ñóêíþ ìîëî÷íîãîâ³äò³íêó, ³äåàëüíèé ñòàí. Êîíòàêòè:099-229-20-02

Âåñ³ëüíó ñóêíþ, á³ëîãî êîëüîðó,ç øëåéôîì. Êîíòàêòè:095-667-47-94

Âåñ³ëüíó ñóêíþ, ð³ñò äî 175 ñì,á³ëîãî êîëüîðó, á/â, ÷óäîâèé ñòàí,íåäîðîãî. Êîíòàêòè:066-920-79-53, 096-169-98-93

Âåñ³ëüíó ñóêíþ, ðîçì. 44-46, á/â 1 ðàç, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàê-òè: 095-617-49-32

Âåñ³ëüíó ñóêíþ, ñó÷àñíà, á/âîäèí ðàç, á³ëîãî êîëüîðó,â³äì³ííèé ñòàí.. Êîíòàêòè:099-325-22-12, 063-430-68-78

Âåñ³ëüíó ñóêíþ. Ö³íà: 700 ãðí.Êîíòàêòè: 095-750-72-71

Âåñ³ëüíó ñóêíþ. Êîíòàêòè:050-076-01-21

Ãóìîâèé êîìá³íåçîí äëÿ ðèáàë-êè, ìèñëèâöÿ, ðîçì. âçóòòÿ 43-44.Êîíòàêòè: 24-21-83, 066-562-20-41

Äæèíñè äëÿ âàã³òíèõ, 48-50ðîçì³ð. Êîíòàêòè: 066-782-83-27

Æ³íî÷ó äóáëÿíó ó â³äì³ííîìóñòàí³. Êîíòàêòè: 050-804-51-72

Çèìîâå ïàëüòî, æ³íî÷å, äîâãå,÷åðâîíîãî êîëüîðó, 46-48 ð. Êîí-òàêòè: 095-891-10-61

Êîñòþì äëÿ âàã³òíèõ, 48-50ðîçì³ð. Êîíòàêòè: 066-782-83-27

Êîñòþì ÷îëîâ³÷èé, òåìíîãî êî-ëüîðó, ðîçì. 54, 182/116/104. Êîí-òàêòè: 050-804-89-30

Êóðòêè æ³íî÷³, øê³ðÿí³, 2 øò., îäíà– óòåïëåíà, äåøåâî, ñòàí õîðîøèé.Êîíòàêòè: 23-41-35, 050-573-15-27

Êóðòêó, ÷îëîâ³÷ó. Êîíòàêòè:72-55-20

Íàï³â÷îá³òêè æ³íî÷³, 36 ðîçì³ð,òåìíî-ñ³ð³. Êîíòàêòè:098-128-04-92

Íîðêîâó øóáó. Êîíòàêòè:095-117-34-75, 25-42-69

Ïàëüòî ÷îëîâ³÷å, ðàòèíîâå ñ³ðî-ãî êîëüîðó, ðîçì³ð 60, ïàëüòîøê³ðÿíå ÷îðíå, ðîçì³ð 58-60. Êîí-òàêòè: 066-562-20-41

Ïàëüòî, ðîçì. 44-46, êîì³ð çëàìè. Êîíòàêòè: 74-54-47,050-820-89-28

Ïàëüòî, ðîçì. 44-46, êîì³ð çëàìè. Êîíòàêòè: 74-54-47,050-820-89-28

Ïëàù, îñ³ííüî-âåñíÿíèé, äîâ-ãèé, øê³ðÿíèé, êîðè÷íîâîãî êîëüî-ðó, 46-48 ðîçì. Êîíòàêòè:095-891-10-61

Òóôë³ æ³íî÷³. Êîíòàêòè:25-31-89

Òóôë³ ÷îëîâ³÷³. Êîíòàêòè:25-31-89

Òóôë³ øê³ðÿí³, æ³íî÷³, ðîçì. 39,äåøåâî, ÷îëîâ³÷èé êîñòþì, ÷îðíèé,48 ðîçì. Êîíòàêòè: 23-41-35,050-573-15-27

×îáîòè êèðçîâ³, 39 ð ðîçì., íå-äîðîãî, ÷åðåâèêè ÷îëîâ³÷³, ÷îáîòèæ³íî÷³. Êîíòàêòè: 25-31-89

×îëîâ³÷ó ïëàùîâó êóðòêó. Êîí-òàêòè: 25-31-89

×îëîâ³÷ó øê³ðÿíó êóðòêó, 50ðîçì. Êîíòàêòè: 095-409-40-77

Øê³ëüíó ôîðìó á/â., ÷îðíîãî êî-ëüîðó, ð³ñò 122-128, âèðîáíèêÏîëüùà. Êîíòàêòè: 095-126-41-33

Øê³ëüíó ôîðìó íà õëîï÷èêà,çåëåíèé ï³äæàê, ÷îðí³ áðþêè, õî-ðîøèé ñòàí. Êîíòàêòè:050-653-60-22, 063-068-77-78

Øê³ëüíó ôîðìó, ðóáàøêó, ñâåòð,êóðòêó, äæèíñè, íà õëîïöÿ â³êîì8-12 ð. Êîíòàêòè: 099-205-14-16

Øê³ðÿíå âçóòòÿ, ÷îëîâ³÷å, á/â.Êîíòàêòè: 095-409-40-77

Øê³ðÿíå ïàëüòî, 48-50 ðîçì.Êîíòàêòè: 095-117-34-75

Øê³ðÿí³ îñ³íí³ íàï³â÷îá³òêè, 40ðîçì³ð. Êîíòàêòè: 050-203-05-07

Øòàíè âàòí³, ôóôàéêó, êîæóõ.Êîíòàêòè: 25-31-89

5.2. Äèòÿ÷³ òîâàðèïðîäàì

Âàííî÷êó äèòÿ÷ó, á/â. Êîíòàêòè:099-646-60-78

Âåñíÿíî-ë³òí³é îäÿã òà âçóòòÿäëÿ õëîï÷èêà 3-5 ðîê³â, á/â, óâ³äì³ííîìó ñòàí³.Íåäîðîãî Êîíòàê-òè: 066-625-23-63

Äèòÿ÷å àâòîêð³ñëî, â³äì³ííèéñòàí. Ö³íà: 550 ãðí. Êîíòàêòè:066-713-85-00, 099-432-69-36

Äèòÿ÷å àâòîêð³ñëî. Ö³íà: 200ãðí. Êîíòàêòè: 26-37-38,097-442-29-00

Äèòÿ÷å àâòîìîá³ëüíå êð³ñëîô³ðìè 1-øà ãðóïà, 0-9 êã.. Êîíòàêòè:050-076-01-21

Äèòÿ÷å äåðåâ’ÿíå ë³æå÷êî.Íå-äîðîãî. Êîíòàêòè: 095-045-31-55

Äèòÿ÷å ë³æå÷êî – 600 ãðí, õî-äóíö³ – 200 ãðí. Êîíòàêòè:095-001-59-10, 098-739-66-65

Äèòÿ÷å ë³æå÷êî íà øàðí³ðàõ, á/â. Êîíòàêòè: 067-332-29-72

Äèòÿ÷å ë³æå÷êî, ìàòðàö íà êî-êîñîâ³é ñòðóæö³, áàëäàõ³í, ïîñò³ëü,õîðîøèé ñòàí. Êîíòàêòè:097-800-58-23

Äèòÿ÷å ë³æå÷êî, ïîëüñüêîãîâ-âà, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:066-939-59-61

Äèòÿ÷å ë³æå÷êî-ãîéäàëêó. Êîí-òàêòè: 2-45-02

Äèòÿ÷å ë³æå÷êî-êîëèñêó. Êîíòàê-òè: 093-959-12-04

Äèòÿ÷å ë³æå÷êî. Êîíòàêòè:066-153-16-78

Äèòÿ÷å ë³æå÷êî. Êîíòàêòè:050-076-01-21

Äèòÿ÷å ë³æå÷êî. Ö³íà: 600 ãðí.+òîðã Êîíòàêòè: 097-451-86-12,066-715-77-02

Äèòÿ÷å ë³æêî, 2 ð³âíÿ ðåãóëþ-âàííÿ âèñîòè, áåç ëàêó, ãàðíèéñòàí.ì Êîíòàêòè: 095-917-58-89

Äèòÿ÷èé âåëîñèïåä «Àâãóñòà»,ïîëüñüêå â-âî, á/â, ãàðíèé ñòàí.Ö³íà: 550 ãðí. Êîíòàêòè:050-660-58-84

Äèòÿ÷èé â³çîê äëÿ äâ³éí³ ÷åðâî-íîãî êîëüîðó. Êîíòàêòè:097-800-58-23

Äèòÿ÷èé â³çîê, ë³òí³é, ç äîùîâè-êîì, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:099-610-02-73

Äèòÿ÷èé ãàðí³òóð, êîðè÷íîâîãîêîëüîðó, â õîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà:1500 ãðí. Êîíòàêòè: 095-151-91-53

Äèòÿ÷èé êîìá³íåçîí, ñèíüîãîêîëüîðó, äëÿ äèòèíè â³êîì äî 1ðîêó. Êîíòàêòè: 099-610-02-73

Äèòÿ÷èé ì’ÿêèé ñò³ëü÷èê. Êîí-òàêòè: 099-784-85-06,050-378-42-70

Äèòÿ÷èé ìàòðàö, â õîðîøîìóñòàí³. Êîíòàêòè: 097-795-07-78,095-365-97-91

Äèòÿ÷èé ì’ÿêèé ñò³ëü÷èê, â³ä 1äî 6 ðîê³â. Êîíòàêòè: 099-784-25-06

Äèòÿ÷èé îäÿã, á/â. Êîíòàêòè:098-128-04-92

Äèòÿ÷³ ðå÷³, äëÿ ä³â÷èíêè â³êîìâ³ä 3 äî 5 ð. Êîíòàêòè:097-602-53-37

Äèòÿ÷³ òóôë³, 30 ðîçì. Êîíòàêòè:067-361-31-54

Äèòÿ÷³: êîëÿñêó, âîçèê, õî-äóíö³, â ³äåàëüíîìó ñòàí³. Êîí-òàêòè: 095-442-43-16,098-624-66-79

Äèòÿ÷ó êîëÿñêó Xlander, á³ðþçî-âî-÷îðíîãî êîëüîðó, á/â. Êîíòàêòè:099-623-21-23

Äèòÿ÷ó êîëÿñêó, õîäóíö³, îäÿãäëÿ ä³â÷èíêè äî 1 ðîêó. Êîíòàêòè:099-228-48-72

Äèòÿ÷ó êîëÿñêó, õîðîøèé ñòàí.Ö³íà: 850 ãðí. Êîíòàêòè:066-713-85-00, 099-432-69-36

Äèòÿ÷ó êîëÿñêó. Êîíòàêòè:066-782-83-27

Äèòÿ÷ó êóðòêó òà ïëàùèê íà â³ê3-5 ð. Êîíòàêòè: 067-361-31-54

Äèòÿ÷ó ñóêíþ òà áîëåðî, â-âîÏîëüùà, ñ³ðî-ðîæåâå. Êîíòàêòè:066-386-10-91

Çèìîâèé êîìá³íåçîí (ðîçä³ëü-íèé), ðîæåâîãî êîëüîðó, íà îâ÷èí³íà 2-3 ð. Êîíòàêòè: 068-005-30-56,095-575-57-72

Çèìîâî-âåñíÿíó êîëÿñêó, áåæå-âîãî êîëüîðó. Êîíòàêòè:066-552-32-18

Çèìîâî-ë³òíþ äèòÿ÷ó êîëÿñêó,êîøèê, ïåðåêèäíà ðó÷êà. Êîíòàêòè:050-806-06-51

Çèìîâî-ë³òíþ äèòÿ÷ó êîëÿñêó--òðàíñôîðìåð «Ì³êðóñ», ïîëüñüêî-ãî â-âà, º äîùîâèê, ìîñê³òíà ñ³òêà,á/â 1,5 ð. Êîíòàêòè: 050-378-10-76

Çèìîâî-ë³òíþ êîëÿñêó äëÿäâ³éíÿò, á/â. Êîíòàêòè:050-806-06-51

Çèìîâî-ë³òíþ êîëÿñêó «Â³ê³íã»,ñèíüîãî êîëüîðó, äèòÿ÷ó âàííî÷êó,â³äì³ííèé ñòàí. Êîíòàêòè:097-388-29-35, 066-462-04-74

Çèìîâî-ë³òíþ êîëÿñêó, âèøíå-âî-÷îðíîãî êîëüîðó, 2 â 1, â-öòâîÏîëüùà. Ö³íà: 1500 ãðí Êîíòàêòè:095-568-02-82

Çèìîâî-ë³òíþ êîëÿñêó, ñèíüîãîêîëüîðó, ô³ðìà «ÀÒÁÎÐ» Êîíòàêòè:096-905-11-56

Çèìîâî-ë³òíþ êîëÿñêó, õîðîøèéñòàí. Êîíòàêòè: 095-874-01-56

Çèìîâî-ë³òíþ êîëÿñêó, «Ñà-òóðí», ñ³ðî-ñàëàòîâîãî êîëüîðó, óâ³äì³ííîìó ñòàí³. Ö³íà: 1500 ãðí,òîðã. Êîíòàêòè: 050-758-77-97

Çèìîâî-ë³òíþ êîëÿñêó. Ö³íà:1000 ãðí. + òîðã. Êîíòàêòè:097-451-86-12, 066-715-77-02

²ãðîâó ïðèñòàâêó «Ñîí³-Ïëåé-ñòåéøåí», ç äèñêàìè. Êîíòàêòè:066-248-06-40

Ê³ìîíî, äèòÿ÷å. Êîíòàêòè:095-409-40-77

Ë³òàþ÷ó ïòàøêó íà ðàä³îêåðó-âàíí³ E-Bird. Ö³íà: 300 ãðí Êîíòàê-òè: 067-928-56-22 050-956-70-43

Ë³òí³é äèòÿ÷èé â³çîê, á/â, íåäî-ðîãî. Êîíòàêòè: 050-194-24-97,093-916-87-62

Ë³òíþ êîëÿñêó, â õîðîøîìó ñòàí³.Êîíòàêòè: 71-05-65, 095-330-15-14

Ë³òíþ êîëÿñêó, äëÿ ä³â÷èíêè,â-âî Geoby. Êîíòàêòè:066-744-48-20, 050-162-79-28

Ëþñòðó â äèòÿ÷ó ê³ìíàòó, á/â.Êîíòàêòè: 72-55-20

Íîâèé ïðîãóëÿíêîâèé â³çî÷îê,îðàíæåâîãî êîëüîðó. Êîíòàêòè:25-84-17

Îäÿã òà âçóòòÿ äëÿ õëîï÷èêà, íà2-5 ð, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:050-583-94-19

Îðòîïåäè÷í³ áîñîí³æêè, äëÿõëîï÷èêà, ðîçì. 27. Êîíòàêòè:050-438-22-31

Ïðîäàì âåñíÿíî-ë³òí³é â³çîêñèíüî-÷åðâîíîãî êîëüîðó ó õîðî-øîìó ñòàí³. Ö³íà: 500 ãðè. Êîíòàê-òè: 096-601-57-64

Ðîçêëàäíå êð³ñëî-ãîéäàëêà.Êîíòàêòè: 050-070-01-21

Õîäóíö³ äèòÿ÷³, á/â, â õîðîøîìóñòàí³. Êîíòàêòè: 099-309-17-11

Õîäóíö³, á/â. Êîíòàêòè:050-294-43-54, 76-90-06

Õîäóíö³. Êîíòàêòè:098-577-35-34, 099-489-98-78

×îõîë íà îâ÷èí³é äëÿ êîëÿñêè.Êîíòàêòè: 050-076-01-21

êóïëþÊîâçàíè äëÿ ô³ãóðíîãî êàòàííÿ.

Êîíòàêòè: 098-121-40-10

5.3. Êèëèìè,êîâäðè, òêàíèíè

ïðîäàì2 ïîäóøêè, ðîçì. 70õ70. Êîíòàê-

òè: 050-732-44-24, 097-467-15-40

Äèâàíäåêè, êîâäðè áàâîâíÿí³,2 øò., â ³äåàëüíîìó ñòàí³. Êîíòàê-òè: 066-248-06-40

Äèâàíäåêè. Êîíòàêòè: 23-41-35,050-573-15-27

Çàëèøêè øê³ðè. Êîíòàêòè:095-117-34-75, 25-42-69

Êèëèì 2,5õ3,5 ì.»Ñ³ð³ÿ».Íåäî-ðîãî. Êîíòàêòè: 25-37-95050-131-30-48

Êèëèì 3õ4, á/â. Ö³íà: 700 ãðí Êîí-òàêòè: 096-751-26-97

Êèëèì ç äîâãèì âîðñîì,1,55õ2,30 ì, áåæåâîãî â³äò³íêó. Êîí-òàêòè: 095-130-76-73

Êèëèì íàáèâíèé, îâàëüíèé,2,5õ3,5 Ðóìóí³ÿ Ö³íà: 3000 ãðí.Êîíòàêòè: 050-804-89-30

Êèëèì ôàáðè÷íèé øåðñòÿíèé,2õ3, á/â. Êîíòàêòè: 23-09-77,098-221-21-48

Êèëèì, 2õ1,5 ì, á/â. Êîíòàêòè:098-577-35-34, 099-489-98-78

Êèëèì, á³ëîðóñüêîãî â-âà, 2õ3 ì.Êîíòàêòè: 099-083-19-65

Êèëèì, êîâäðó, ïîäóøêó. Êîíòàê-òè: 095-117-34-75

Êèëèìè, 2 øò., ðîçì. 2,5õ3,5 ì,3õ3 ì. Êîíòàêòè: 24-62-14, ï³ñëÿ18.00

Êèëèìè, äîð³æêó. Êîíòàêòè:25-31-89

Êèëèìîâó äîð³æêó, 5 ì, á/â. Êîí-òàêòè: 099-638-91-45

Êîâðè Á³ëîðóñüê³ íîâ³ 2õ3 ì,1,45õ2,35 ì. Êîíòàêòè: 26-39-23,095-123-65-99

Ë³êóâàëüíó ïîäóøêó ç ìàòðàöîì.Êîíòàêòè: 75-55-20

Ì³øîê ñïàëüíèé, ïîäóøêó, êîâä-ðó. Êîíòàêòè: 25-31-89

Ïàëàñ, 3,5õ2,5 ì. âèðîáíèöòâîÐóìóí³ÿ. Êîíòàêòè: 063-471-43-80

Ïîäóøêè. Êîíòàêòè:063-471-43-80

Ïîäóøêè. Êîíòàêòè: 71-10-05

Ïîêðèâàëî íà 2-ñïàëüíå ë³æêî.Êîíòàêòè: 25-31-89

Ïîêðèâàëî íà ë³æêî. Êîíòàêòè:25-31-89

Òêàíèíè: ìåëàíæ, ñàòèí, àòëàñ,äëÿ ïîøèòòÿ êîâäðè. Êîíòàêòè:095-117-34-75, 25-42-69

Òþë³ 3 âèäà, â êîìïëåêò øòîðè.Êîíòàêòè: 099-347-03-83

Òþë³, øòîðè, â õîðîøîìó ñòàí³.Ö³íà: 20-30 ãðí/êâ.ì. Êîíòàêòè:25-84-17, 050-243-17-03

Øê³ðó øòó÷íó, 7 ì. Êîíòàêòè:76-00-09

Øòîðè, òþëü, á/â. Êîíòàêòè:26-02-38

5.4. Äðóêîâàíàïðîäóêö³ÿïðîäàì

Áðîøóðó «Òåõíîëîã³ÿ áóð³ííÿñâåðäëîâèí áåç áîðó äëÿ îòðèìàí-íÿ âîäè â äîìàøí³õ òà äà÷íèõ óìî-âàõ». Êîíòàêòè: 093-568-15-93

Äåòåêòèâ Å. Ñóõîâ «ß âîð â çà-êîíå». Êîíòàêòè: 050-197-50-20

Åíöèêëîïåä³þ Äóõîâíî¿ íàóêè, â2 ò., ïåðåêëàä ç í³ìåöüêî¿ ìîâè.Áðåò «Æèçíü æèâîòíûõ», â 3 ò..Åíöèêëîïåä³þ «Èñòîðèÿ ÷åëîâå-÷åñòâà», «Àñòðîíîìèÿ», 1896 ð.Êîíòàêòè: 096-315-43-43

Êàòàëîãè íîìåð³â òåëåôîí³â 50ãàçåò áåçêîøòîâíèõ îãîëîøåíü,ãàçåò Óêðà¿íè. Êîíòàêòè:096-911-65-85

Êíèãè íà çàðóá³æíó òà â³ò÷èçíÿ-íó òåìàòèêó. Êîíòàêòè:050-804-89-30

Ìåäè÷íó òà õóäîæíþ ë³òåðàòó-ðó. Êîíòàêòè: 095-409-40-77

Ïðàêòè÷íèé ïîðàäíèê, äîâ³äíè-ê-³íôîðìàòîð â³äâ³äóâàííÿ Øâåö³¿íà çáèðàíí³ ÿã³ä ç ìåòîþ çàðîá³ò-êó. Êîíòàêòè: 066-028-59-32

Õóäîæíþ äèòÿ÷ó ë³òåðàòóðó,ï³äðó÷íèêè òà ïîñ³áíèêè ç ãåî-ãðàô³¿, á³îëîã³¿, ïñèõîëîã³¿. Êîíòàê-òè: 24-21-83, 066-562-20-41

Õóäîæíþ ë³òåðàòóðó, ï³äïèñí³âèäàííÿ, ô³ëîñîôñüêèé åíöèêëî-ïåäè÷íèé ñëîâíèê. Êîíòàêòè:23-33-04, 066-217-77-24

«Íîâàÿ Èñòîðèÿ» -1789-1870ðð. òîìè 2, 3. Êîíòàêòè:099-627-01-69

5.5. Â³äïî÷èíîê,ñïîðò, òóðèçì

ïðîäàìÀëþì³í³ºâèé ÷îâåí. Êîíòàêòè:

050-378-53-79

Ãàíòåë³ 5êã, 7êã. Êîíòàêòè:050-804-89-30

Ãàíòåë³, ðîçá³ðí³ ïî 21 êã. Êîí-òàêòè: 099-114-54-15

23¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó

Ãèð³, 32 êã. Êîíòàêòè: 71-63-78,097-874-46-68

Ãðèëü áàðáåêþ. Êîíòàêòè:099-048-81-13

Ìîòîðíèé ÷îâåí «Êàìóôëÿæ»,³ìïîðòíîãî â-âà, 25 ê³íñüêèõ ñèë.Êîíòàêòè: 067-381-52-59

Òðåíàæåð «Îðá³òðåê ÂÊ-2030».Êîíòàêòè: 098-669-78-90

Òðåíàæåð «Îðá³òðåê», íîâèé,íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-974-41-78

Òóðèñòè÷íó ïàëàòêó, 2õ2,5 ì.Êîíòàêòè: 063-212-10-13,098-243-93-71

×îâåí-«êîíâåðò», äþðàëåâèé,1-ì³ñíèé, äëÿ ïîëþâàííÿ, ðèáàë-êè, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:099-183-10-30

êóïëþÃèðþ, 16 êã, ãàíòåë³, ðàäÿíñüêî-

ãî â-âà, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:097-864-27-14

5.6. Ìåäèöèíà,êîñìåòèêàïðîäàì

Âîëîññÿ íà øèíüéîí. Êîíòàêòè:095-117-34-75, 25-42-69

Ë³êóâàëüíî-ìàñàæíå ë³æêî«Ñåðàãåì», á/â, â õîðîøîìó ñòàí³.Êîíòàêòè: 050-833-08-16

Ïàìïåðñè íà äîðîñëîãî, 2 óï.Êîíòàêòè: 099-257-15-52

êóïëþÏðîòèïðîëåæíåâèé ìàòðàö,

ìîæëèâî á/â. Êîíòàêòè:095-346-92-76

5.7. Àíòèêâàð³àòïðîäàì

Ñòàðîâèíí³ ðå÷³, ìàãí³òîôîí,ïëàñòèíè, íîòè, âèëêè, ëîæêè ç íå-ðæàâ³þ÷î¿ ñòàë³. Êîíòàêòè:099-337-40-10

5.8. Ìóçè÷í³³íñòðóìåíòèïðîäàì

Àêîðäåîí 4/4 «Âåëüòìàéñòåð»,àáî îáì³íÿþ íà ³íâàë³äíèé â³çîê çåëåêòðîïðèâîäîì. Êîíòàêòè:063-730-67-55

Àêîðäåîí «Âîëüòìåéñòåð».Êîíòàêòè: 23-63-25

Áàíäóðó, àêêîðäåîí. Êîíòàêòè:097-856-75-00

Áàÿí òóëüñêèé «Ýòþä-205 Ì»,÷îðíèé, á/â, â â³äì³ííîìó ñòàí³, ãàð-ìîíü. Êîíòàêòè: 067-878-56-42

Áàÿí «Àãàò» á/â, â õîðîøîìóñòàí³. Êîíòàêòè: 096-118-78-84,095-486-19-60

Áàÿí, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:26-27-85

Ãàðìîøêó íîâó, «×àéêà», â-âîÐîñ³ÿ. Êîíòàêòè: 067-878-56-42

Ã³òàðó, àêóñòè÷íó, øåñòèñòðóííó.Êîíòàêòè: 050-378-25-10

Ìóçè÷íèé öåíòð, ñð³áíîãî êîëü-îðó. Ö³íà: 1500 ãðí. Êîíòàêòè:099340-14-95

4

Ï³àí³íî «Óêðà¿íà», ñâ³òëî-êî-ðè÷íåâîãî êîëüîðó, 1967 ð. â. Êîí-òàêòè: 066-378-54-97

Ï³àí³íî «Óêðà¿íà». Êîíòàêòè:093-824-51-40, 099-310-20-84

Ï³àí³íî «Óêðà¿íà». Êîíòàêòè:066-293-21-25

Ñèíòåçàòîð BRAVIS ç ï³äñòàâ-êîþ, ó â³äì³ííîìó ñòàí³ Ö³íà: 2100ãðí. Êîíòàêòè: 095-202-10-51

Ñèíòåçàòîð «Yamaha PSR-423»,ñò³éêà äî íüîãî. Êîíòàêòè:096-668-04-45

Ñêðèïêó ó÷í³âñüêó, ïðîôåñ³éíó.Êîíòàêòè: 063-730-67-55

Ñêðèïêó, â³îëîí÷åëü. Êîíòàêòè:098-812-00-80

Ôîðòåï³àíî «Îòðàäà», êîðè÷íå-âîãî êîëüîðó, ïîòðåáóº íàëàøòó-âàííÿ. Êîíòàêòè: 095-218-22-62

Ôîðòåï³àíî «Óêðà¿íà», êîðè÷-íåâîãî êîëüîðó. Êîíòàêòè:098-770-88-66

êóïëþÁàÿí «Ðóá³í-7», â ³äåàëüíîìó

ñòàí³. Êîíòàêòè: 096-867-04-19

5.9. Ïðîäóêòèõàð÷óâàííÿïðîäàì

Êàïóñòó, ÷àñíèê. Êîíòàêòè:050-076-92-28

Ìîðêâó, â³ä 5 òîíí. Êîíòàêòè:068-729-00-10, 095-180-50-19

Ñóøêó ç ÿáëóê. Êîíòàêòè:066-568-86-04

Öèáóëþ, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:095-457-97-44

×àéíèé ãðèá. Êîíòàêòè:097-484-41-43, 095-817-17-60

5.10. Ñ³ëüñüêåãîñïîäàðñòâîïðîäàì

Áî÷êó íà êîëåñàõ äî òðàêòîðà,â³ç äî òðàêòîðà òà êîíåé. Êîíòàê-òè: 050-587-34-14, 097-258-90-38

Âåëèêîãî âîçà Ö³íà: 11000 ãðí.Êîíòàêòè: 096-867-04-19

Â³ç íà ãóìîâîìó õîäó. Êîíòàêòè:050-719-12-36

Â³ÿëüí³ ãðàáë³, 2 øò. Êîíòàêòè:99-627-01-69

Ãóñÿ÷å ï³ð’ÿ. Êîíòàêòè:24-04-33, 76-08-75

Ãóñÿ÷³ ÿéöÿ. Êîíòàêòè: 24-95-85,099-710-93-77

Ä³éíó êîçó. Êîíòàêòè: 72-59-62

Äî¿ëüíèé àïàðàò. Êîíòàêòè:24-11-98

Êàðêàñ àëþì³íºâèé Òåïëèö³«Äà÷íà» 6õ3õ2,8, ñåïàðàòîð äëÿñëèâêîâ³ää³ëåííÿ «Ìîòîð Ñè÷ÑÖÌ-80», áàëîí áèòîâèé ãàçîâèé.Êîíòàêòè: 050-438-15-95,050-438-15-36

Êàðòîïëþ íàñ³íåâó, êîðìî-âó. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè:096-686-64-36

Êàðòîïëþ íàñ³ííºâó âåëèêó, ëþ-öåðíó, êîíþøèíó. Êîíòàêòè:050-076-92-28

Êàðòîïëþ ÷åðâîíó, 5 ò. Êîíòàê-òè: 066-964-86-92

Êàðòîïëþ: âåëèêó â³ä³áðàíó, íà-ñ³íåâó, äð³áíó. Êîíòàêòè:095-889-36-86, 068-097-41-59

Êíóðà ïîðîäè Ëàíäðàñ. Êîíòàê-òè: 063-801-59-79, 095-872-48-69

Êîçåíÿò, 1 ì³ñ. Ö³íà: 200 ãðí.Êîíòàêòè: 050-322-87-72

Êîçè. Íåäîðîãî Êîíòàêòè:095-242-39-76, 096-755-49-38

Êîíÿ. Êîíòàêòè: 096-124-90-05

Êîðì äëÿ òâàðèí: æîì ãðà-íóëüîâàíèé, âèñ³âêè, îñèïêó, çåð-íî ïøåíèö³, êóêóðóäçè òà ³íø³.Êîíòàêòè: 29-19-80, 095-242-32-70

Êîðìîâèé áóðÿê. Êîíòàêòè:066-343-70-97

Êîðìîâèé áóðÿê. Êîíòàêòè:050-621-14-88, 066-423-76-95

Êîðìîçàïàðíèê àëþì³í³ºâèé íà100 ë, ïîëüñüêîãî â-âà. Êîíòàêòè:095-194-63-33

Êîðìîçàïàðíèê, íîâèé. Êîíòàê-òè: 097-985-30-05

Êîðîâó âåëèêó 5 ì. Ò³ëüíà, áóëî6 òåëÿò, äî¿òüñÿ äî îòåëëó, ñïîê³é-íà, Ëóöüêèé ð-í. Êîíòàêòè:096-192-01-40

Êîðîâó ðóäî¿ ìàñò³, 4 ðîêè, ñïî-ê³éíà, íåùîäàâíî îòåëèëàñü. Êîí-òàêòè: 099-714-19-19,063-450-62-06

Ìîëîäîãî êíóðà â’ºòíàìñüêî¿ïîðîäè.Â³ê 7-8 ì³ñ.Íåäîðîãî. Êîí-òàêòè: 099-786-62-01,099-708-71-73

Ìîëîäîãî ï³âíÿ ïîðîäè «Áðà-ìà» Êîíòàêòè: 70-51-13,095-300-33-19

Ìîëîäó êîáèëó, 10 ì³ñÿö³â, ì.Ê³âåðö³. Êîíòàêòè: 095-824-78-34

Ìîðêâó. Êîíòàêòè:050-678-85-52

Íàñ³íåâó êàðòîïëþ. Êîíòàêòè:098-795-90-49

Íóòð³þ Êîíòàêòè: 095-872-11-36

Ïëóã ê³ííèé. Êîíòàêòè:066-746-99-24

Ïîðîñÿò â’ºòíàìñüêî¿ ïîðîäè.Êîíòàêòè: 099-708-71-73,099-786-62-01

Ïîðîñÿòà òà ñâèí³. Ìîæëèâà äî-ñòàâêà. Ö³íà: 900 ãðí Êîíòàêòè:099-943-53-11

Ïðåñ ï³äáèðà÷ Êîíòàêòè:068-030-65-36

Ïòàøèíèé ïîñë³ä. Êîíòàêòè:099-257-15-52, 79-98-71

Ïøåíèöþ 3 ò Ö³íà: 3500 ãðí. Êîí-òàêòè: 098-575-82-14,066-964-86-92

Ïøåíèöþ, ÿ÷ì³íü. Êîíòàêòè:093-843-82-16

Ïøåíèöþ. Êîíòàêòè:066-658-32-83

Ñåïàðàòîðíèé àïàðàò, ðó÷íèé.Êîíòàêòè: 73-88-79

Ñèò÷àñòó áîðîíó äëÿ îáðîáêèêàðòîïë³ Êîíòàêòè: 063-034-23-22

Ñ³÷êàðíþ, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:066-473-92-13

Ñîëîìó â òþêàõ. Êîíòàêòè:067-265-71-72, 099-243-20-52

Ò³ëüíó êîðîâó. Êîíòàêòè:096-192-01-40

êóïëþÄðîâà. Êîíòàêòè: 099-724-87-34

Êîçó, áåçðîãó. Êîíòàêòè:76-02-30, 095-525-63-11

ß÷ì³íü ÿðèé íàñ³ííºâèé. Êîíòàê-òè: 099-439-24-75

5.11. Ðîñëèíèïðîäàì

Ê³ìíàòí³ âàçîíè, âèñîòîþ 1,5 ì:ô³êóñ, êèòàéñüêà ðîçà, ïàëüìà.Êîíòàêòè: 066-248-06-40

Íàñ³ííÿ òþòíó ñîðò «Â³ðäæèí³ÿ»,«Êóáèíñüêèé», «Àðîìàòíèé», ïî-ì³äîð³â «Øàïêà ìîíîìàõà», êóêó-ðóäçè «ÏÎÏ êîðí». Êîíòàêòè:093-568-15-93

Ñàäæàíö³ äóáà, 2 øò. Êîíòàêòè:26-38-67

Òðîÿíäó êèòàéñüêó, 30 ãðí, ãå-ðàíü, 10 ãðí, êàëàíõîå, 5 ãðí, êàê-òóñ, 40 ãðí, ô³êóñ. Êîíòàêòè:099-433-83-79

Øèðîêîëèñòèé âàçîí àëîå-âå-ðà. Êîíòàêòè: 23-09-77,098-221-21-48

êóïëþÌàíæóðñüêèé ãîð³õ äëÿ ñàä³ííÿ.

Êîíòàêòè: 066-964-86-92

Ìàíæóðñüêèé ãîð³õ, äëÿ ïîñàä-êè. Êîíòàêòè: 068-946-14-06

5.12. Òâàðèíèïðîäàì

Öóöåíÿò í³ìåöüêî¿ â³â÷àð-êè, ç õîðîøèì ðîäîâîäîì, º äî-êóìåíòè, ÷åïðà÷íèé îêðàñ, â³ê 2ì³ñÿöü. Êîíòàêòè: 095-409-28-68,063-102-18-02

ïîäàðóþÃàðíèõ êîøåíÿò. Êîíòàêòè:

099-430-59-77, ªâãåí³ÿ

5.13. Ð³çíåïðîäàì

2 ìàòðàöè. Êîíòàêòè:099-555-70-28, 097-836-61-07

2-ñïàëüíèé ìàòðàö, ðîçì.1,55õ1,95, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³,íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 066-870-41-12

Àâòîêëàâ ïîáóòîâèé, íà 40 áà-íîê ( 0,5 ë). Ö³íà: 900 ãðí. Êîíòàê-òè: 067-505-04-04, 095-691-83-87

Àêâàð³óì ç îðãñêëà 300 ë.80õ50õ70 Ö³íà: 600 ãðí. Êîíòàêòè:095-625-55-63

Â’ÿçàëüíó ìàøèíêó «Äîí÷àí-êà», íîâà. Ö³íà: 80 ãðí. Êîíòàêòè:(0332) 24-21-83, Îëüãà,066-562-20-41

Â³êîíí³ ðàìè Êîíòàêòè:093-616-12-39

Ãàðíèé ìîá³ëüíèé íîìåð ÊS.Êîíòàêòè: 066-751-75-35

Ãîäèííèê íàñò³ííèé «Sirius», á/â. Êîíòàêòè: 050-378-25-10

Äåðåâ’ÿíèé ÿùèê íà çåðíî. Êîí-òàêòè: 098-577-35-34,099-489-98-78

Äåðåâ’ÿíó ñêóëüïòóðó âåäìåäÿ,ðèñ³, ñîâè. Ìîæëèâèé îáì³í. Êîí-òàêòè: 098-451-16-72

Åëåêòðîçâàðêó Êîíòàêòè:093-616-12-39

Çíà÷îê (ðîìá ïðî çàê³í÷åííÿíàâ÷àëüíîãî âóçó). Êîíòàêòè:050-513-62-70

Êàñòðóë³, 40 ë, á/â. Êîíòàêòè:26-02-38, 095-522-48-80

Êàñòðóëþ, ñêîâîðîäó. Êîíòàêòè:72-55-20

Êàñòðþëþ àëþì³í³ºâó, 50 ë.Êîíòàêòè: 093-760-79-08

Êë³òêè ìåòàëåâ³, äëÿ êðîë³â,íóòð³é, á/â. Êîíòàêòè:099-724-87-34

Ëþñòðó. Êîíòàêòè: 25-31-89Ìàêåò çàë³çíèö³, âèðîáíèöòâî

ÍÄÐ, ìàñøòàá 1:120. Êîíòàêòè:099-309-17-11

Íàá³ð ïîñóäó, âèñîêî¿ ÿêîñò³, â-âîÍ³ìå÷÷èíà, äîðîãî. Êîíòàêòè:095-045-31-55

Í³òðîàìîôîñêó. Êîíòàêòè:050-076-92-28

Ï³äíîñ ìåòàëåâèé. Êîíòàêòè:72-55-20

Ï³äñâ³÷íèê íà 7 âåëèêèõ ñâ³÷îêç ëàòóí³. Ö³íà: 800 ãðí. Êîíòàêòè:050-804-89-30

Ïëàñòèíè íà áðîíåæèëåò (êåâ-ëàð) 5-6 êëàñ. Âèðîáíèê ²çðà¿ëü.Êîíòàêòè: 067-129-56-30

Ïîëîòíÿí³ ì³øå÷êè äëÿ ìóêè òàêðóï, 45õ35 ñì. Êîíòàêòè: 24-39-31

Ïðèëàä äëÿ î÷èùåííÿ âîäè, á/â, â³äì³ííèé ñòàí. Êîíòàêòè:099-708-52-46

Ïðîäàì ïðèëàä äëÿ çàõèñòó ëþ-äèíè: íåéòðàë³çàòîð «Ãàìà-7Í».Êîíòàêòè: 26-41-32, 095-828-84-41

Ðîãè ñèá³ðñüêî¿ êîñóë³ Êîíòàê-òè: 050-804-89-30

Ðîçêëàäóøêó. Êîíòàêòè:095-117-34-75

Ñàïåðíó ëîïàòó, í³ìåöüêîãîâ-âà, òàâðî «âîâê», â õîðîøîìóñòàí³. Êîíòàêòè: 050-225-72-29

Ñâ³òèëüíèêè á/â. Êîíòàêòè:099-348-03-83

Ñèä³ííÿ äî òóàëåòó äëÿ õâîðèõ,ÿêèì ïîòð³áíî âèñîêî ñèä³òè. Êîí-òàêòè: 72-38-42, 095-887-25-37

Ñêîâîð³äêó åëåêòðîííó. Êîíòàê-òè: 099-309-17-11

Ñêîðîâàðêó, 3-5 ë. Êîíòàêòè:066-248-06-40

Ñð³áíèé áðàñëåò äëÿ æ³íî÷îãîãîäèííèêà. Êîíòàêòè:050-197-50-20

×àéíèé òà êàâîâèé ñåðâ³çè. Êîí-òàêòè: 72-55-20

×îëîâ³÷ó ñóìêó, ÷îðíà ç êîðè÷-íåâèìè âñòàâêàìè, 26õ37 ñì. Êîí-òàêòè: 050-593-45-22,067-951-40-97

×îõîë (êîôð) äëÿ áàíäóðè, óâ³äì³ííîìó ñòàí³. Ö³íà: 400 ãðí.Êîíòàêòè: 095-155-70-51

Øê³ðÿíèé ïîðòôåëü òà äèïëî-ìàò, ÷îðíîãî êîëüîðó, âèðîáíèêÁîëãàð³ÿ. Êîíòàêòè: 24-39-31

êóïëþÃîëóáè, àêâàð³óìí³ ðèáêè, ðîñ-

ëèíè, çåðíî, àíòèêâàð. ìîíåòè,íàãîðîäè, ³êîíè, ìàðêè. Êîíòàêòè:24-37-49

²íñòðóêö³þ, àáî çðîáëþ êñåðî-êîï³þ, äî â’ÿçàëüíî¿ ìàøèíêè«Íèâà-4». Êîíòàêòè: 26-41-32,095-828-84-41

5.14. Çàãóáëåíî,çíàéäåíî,

ïîâ³äîìëåííÿçàãóáëåíî

Âòðà÷åíî ïîñâ³ä÷åííÿ ó÷àñíèêàáîéîâèõ ä³é ñåð³ÿ ÀÁ ¹ 023909,âèäàíèé Âîëèíñüêèì Îáëâ³éñüêî-ìàòîì 16 ãðóäíÿ 2012ð., íà ³ì’ÿËàçîð Âàñèëü ßðîñëàâîâè÷, ââà-æàòè íåä³éñíèì. Êîíòàêòè:095-412-81-52

×ÎÐÍÎÇÅÌ,ÒÎÐÔÎÊÐÈÕÒÓ,òîðôîáðèêåò, ãí³é, ãðóíò íà

âèìîñòêó, äðîâà. ò.050-644-59-59,097-187-90-50

24 ¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó

Â³äåîçéîìêà âåñ³ëëÿ,ñâÿòà, þâ³ëåþ, áóäü-ÿêî¿ïîä³¿ ó ôîðìàò³ Full HD,ñòàíäàðòíîìó DV. Êîíòàê-òè: 095-517-84-98

Ïðîôåñ³éíà â³äåî-, ôî-òîçéîìêà óðî÷èñòèõ ïîä³é, ôîð-ìàò DV, Full HD. Ñêëàäíèé öèô-ðîâèé ìîíòàæ, õóäîæíº îôîð-ìëåííÿ. Âè¿çä ïî îáëàñò³. www.videolema.com.ua. Êîíòàêòè:097-306-95-80, 066-576-42-89

7.5. Ìåäè÷í³ òàêîñìåòè÷í³ïîñëóãèïðîïîíóþ

Íîâ³òíÿ ìåòîäèêà äëÿòèõ, õòî õî÷å ïîçáóòèñÿ çàé-âî¿ âàãè ³ íå ò³ëüêè. Ö³êàâèòü-.Òåëåôîíóéòå. Êîíòàêòè:095-573-04-92, 098-618-90-38

7.6. Ðèòóàëüí³ïîñëóãèïðîïîíóþ

Ïàì’ÿòíèêè. Âèãîòîâëåííÿ,âñòàíîâëåííÿ, îôîðìëåííÿ, çìàðìóðîâî¿ êðèõòè òà íàòóðàëü-íîãî êàìåíþ. Äîñòàâêà áåçêîø-òîâíà. Ëóöüê, âóë. Ð³âíåíñüêà,54/5, ÏÎÃ «Ìåìîð³àë-Ãðóï». Êîí-òàêòè: 095-128-51-06,098-502-20-24

6.2.0. Òîðãîâåëüíåîáëàäíàííÿ òà

ìàòåð³àëèêóïëþ

7.2. Ðåìîíòòåõí³êèïðîïîíóþ

Ïîñëóãè åëåêòðèêà ó êâàð-òèðàõ, áóäèíêàõ, íà äà÷àõ: çàì-³íà ñòàðî¿ åë/ïðîâîäêè, çàì³íà òàâñòàíîâëåííÿ ñâ³òèëüíèê³â, âè-ìèêà÷³â, ðîçåòîê òà ³í. Êîíòàêòè:050-245-43-23, 096-486-94-54

Ðåìîíò ïîáóòîâî¿ òåõí³êèâäîìà ó êë³ºíòà: òåëåâ³çîð³â, õî-ëîäèëüíèê³â, ïðàëüíèõ ìàøèí,åëåêòðîïëèò, áîéëåð³â. Ïèñüìî-âà ãàðíò³ÿ íà ðîáîòó. Äîìîâàñëóæáà. Êîíòàêòè: 20-32-00,097-053-32-32

Ôðèçåð äëÿ ìîðîçèâà. Êîíòàê-òè: 066-339-36-34

6.3.Íàôòîïðîäóêòè,ìåòàëîïðîêàò

ïðîäàì

ÄÎÐÎÃÎ.ÂÒÎÐÑÈÐÎÂÈÍÓ,

ìàêóëàòóðó,ïë³âêó, ïëàñòìàñó.

ò.066-683-52-62

6.5.0. Òàðà ³óïàêîâêàïðîäàì

Áàíêè 3 ë. Êîíòàêòè:097-467-15-40

Áàíêè 3 ë. Êîíòàêòè: 050-903-22-10



Áàíêè ñêëÿí³. Êîíòàêòè:095-117-34-75

Áàíêè ñêëÿí³. Êîíòàêòè:5-42-69

7.3. Âñòàíîâëåííÿ,íàëàøòóâàííÿ

òåõí³êèïðîïîíóþ

Íàëàøòóâàííÿ Âàøîãîêîìï’þòåðà. ßê³ñíî, íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 066-122-01-56

ÄÎÐÎÃÎ.ÂÒÎÐÑÈÐÎÂÈÍÓ,ìàêóëàòóðó, áðóõò ÷îðíèõ,

êîëüîðîâèõ ìåòàë³â,ë³öåíç³ÿ ÀÃ 501708 ÌÏÏÓ

ò.099-627-76-84,068-647-85-82

Ìåòàëîøóêà÷, ãëèáèíà âèì³-ðó 2,5 ì, ðîçð³çíÿº ìåòàëè. Êîí-òàêòè: 098-451-16-72

Áàíêè, 3 ë. Êîíòàêòè:050-732-44-24

Áóòë³ 10 ë, 2 øò. Êîíòàêòè:097-467-15-40

Ìåòàëåâ³ áî÷êè 200 ë íà 2ãîðëîâèíè. Ö³íà: 150 ãðí/øò Êîí-òàêòè: 096-204-92-96

Ìåòàëåâ³ áî÷êè 200 ë íà 2 ãîð-ëîâèíè. Êîíòàêòè: 050-903-22-10



Ïëàñòèêîâ³ êàí³ñòðè 20ë Êîí-òàêòè: 096-204-92-96

êóïëþ Áî÷êè ïëàñòìàñîâ³ 200

ë., êóáè ïëàñòìàñîâ³ 1000 ë.Êîíòàêòè: 050-670-90-80

êîìï’þòåð³â òà íîóòáóê³â.Âè¿çä äî êë³ºíòà. Îáì³íñòàðèõ êîìï’þòåð³â íà

íîâ³ êîìï’þòåðèòà íîóòáóêè.

ò.095-093-09-48,093-759-93-06

ÐÅÌÎÍÒ

Õ²Ì×ÈÑÒÊÀêèëèì³â òà êèëèìîâîãî ïîêðèòòÿ.

ßê³ñíå ÷èùåííÿ êèëèì³â.Âèäàëåííÿ ïèëó, áðóäó,

ð³çíîìàí³òíèõ ïëÿì òà çàïàõ³â.Àíòèáàêòåð³àüíà îáðîáêà.

ò.066-522-27-08,097-899-31-66

ÐÅÌÎÍÒàâòîìàòè÷íèõ ïðàëüíèõ,

ïîñóäîìèéíèõ ìàøèí,ñóøàðîê, ì³êðîõâèëüîâèõ ³

õë³áîïåêàðíèõ ïå÷åé.Ãàðàíò³éíå îáñëóãîâóâàí-

íÿ, êîíñóëüòàö³¿. Âè¿çäìàéñòðà äîäîìó.

ò.25-54-28,050-725-78-08

Â²ÇÎÂ²ÏÎÑËÓÃÈ,

êîíñóëüòàö³¿. Â³çà çà 10 äí³â. ò.097-098-16-66

ÏÀÌ’ßÒÍÈÊÈç íàòóðàëüíîãî êàìåíþ òà

ìàðìóðîâî¿ êðèõòè.Äîñòàâêà, âñòàíîâëåííÿ,

íèçüê³ ö³íè. ò.70-85-72,050-512-72-05

7.4. Ôîòîçéîìêà,â³äåîçéîìêàïðîïîíóþ

Â³äåî-, ôîòîçéîìêà óðî÷è-ñòèõ ïîä³é. Âèãîòîâëåííÿ àëü-áîì³â, âè¿çä ïî îáëàñò³. Êîíòàê-òè: 097-610-77-69, 050-177-28-73,²ãîð www.Youtube 11jodia

7.11. ²íø³ ïîñëóãèïðîïîíóþ

Âèãîòîâëÿºìî ñêóìáð³þõîëîäíîãî êîï÷åííÿ. Ñóø-³ííÿ ðèáè ï³ä çàìîâëåííÿ(òàðàíüêà). Êîíòàêòè:050-144-86-69,067-670-48-32

Ìàëþþ ïîðòðåòè íà çà-ìîâëåííÿ. Ö³íà: 100-400ãðí Êîíòàêòè: 066-724-16-72

Ïîñëóãè âàíòàæíèê³â, çà-âàíòàæóâàííÿ ³ ðîçâàíòàæóâàí-íÿ ìåáë³â, áóäìàòåð³àë³â, ñì³òòÿ,äåìîíòàæí³ ðîáîòè òà ïðèáèðàí-íÿ òåðèòîð³é. Êîíòàêòè:050-102-04-41, 096-059-37-26

Êóïóºìî âòîðñèðîâèíó(ìàêóëàòóðà, ñòðåé÷-ïë³âêà,ïë³âêà ÂÒ) çà âèñîêèìè ö³íà-ìè. Êîíòàêòè: 063-599-31-85,095-037-70-91

¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó 25

3.1. Ìåáë³ òà ³íø³ïðåäìåòè³íòåð’ºðóïðîäàì

1-ñïàëüíå ë³æêî, 80õ1,90, ç íà-òóðàëüíîãî äåðåâà, íîâå. Êîíòàê-òè: 050-675-41-98

2 ì’ÿêèõ ðîçêëàäíèõ êð³ñëà ó õî-ðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 1500 ãðí. Êîí-òàêòè: 74-37-90, 095-865-51-02

2 ì’ÿê³ êð³ñëà, ðîçêëàäí³ â õîðî-øîìó ñòàí³. Ö³íà: Ïîì³ðíà Êîíòàê-òè: 095-865-51-02, 74-37-90

2 ì’ÿêèõ ðîçêëàäíèõ êð³ñëà,äóæå õîðîøèé ñòàí. Êîíòàêòè: 095-865-51-02

2 ì’ÿê³ êð³ñëà, ïîòðåáóþòüäð³áíîãî ðåìîíòó. Äåøåâî. Êîíòàê-òè: 23-45-14, 099-624-19-45

2 ïóôèêà, 2 òóìáè. Êîíòàêòè: 099-205-14-16

2 òóìáè, á/â. Êîíòàêòè: 095-117-34-75

2 òóìáè, òðèëüÿæ. Êîíòàêòè: 26-16-83, 067-738-59-93

2 òóìáî÷êè ïðèë³æêîâ³ á/â.35Õ45Õ60 Ö³íà: 200 ãðí/1øò Êîí-òàêòè: 050-804-89-30

2-, 3- äâåðí³ øàôè ç àíòðåñîëÿ-ìè, á/â. Êîíòàêòè: 71-10-32, 095-422-94-35

2-äâåðí³ øàôè (ñèñèòåìà«ÏÎÏ», òîðãîâî¿ ìàðêè «Ãåðáîð»).Êîíòàêòè: 097-188-25-07, 099-431-25-05

2-äâåðíó øàôó, ç àíòðåñîëüþ,1,5-ñïàëüíå ë³æêî ç ìàòðàöîì.Êîíòàêòè: 097-583-33-15

2-ñïàëüíå ë³æêî, á/â, â õîðîøî-ìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 066-174-82-19

2-ñïàëüíå ë³æêî, ç íàòóðàëüíî-ãî äóáà, ìàòðàö, á/â. Êîíòàêòè: 050-675-41-92

2-ñïàëüíå ë³æêî, ç ï³äéîìíèììåõàí³çìîì. Êîíòàêòè: 050-564-65-96

2-ñïàëüíèé äèâàí â õîðîøîìóñòàí³, á/â 2 ð., 2 ïîäóøêè. Êîíòàêòè:74-31-90, 095-689-01-95

2-ÿóñíå ë³æêî. Ö³íà: 2160 ãðíÊîíòàêòè: 050-295-64-90

3 - äâåðíó øàôó äëÿ ïðèõîæî¿ çàíòðåñîëüþ, 258õ135õ60 ñì. â õî-ðîøîìó ñòàí³ Êîíòàêòè: 095-867-10-09

3-äâåðíó øàôó ç àíòðåñîëÿìè.Êîíòàêòè: 066-782-83-27

4-äâåðíó, 6-äâåðíó øàôó. Êîí-òàêòè: 068-990-72-12

Áàðíó ñò³éêó. Êîíòàêòè: 050-519-70-02

Ãàçåòíèöþ. Êîíòàêòè: 066-248-06-40

Äçåðêàëî íîâå, 1,3õ0,8õ0,04 ñì.Êîíòàêòè: 066-170-07-43

Äèâàí â õîðîøîìó ñòàí³ Êîíòàê-òè: 063-471-43-80

Äèâàí ðîçêëàäíèé, áîðäîâî-ãî êîëüîðó, á/â. Êîíòàêòè: 050-109-16-64

Äèâàí òà ðîçêëàäíå êð³ñëî, á/â,â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 066-905-33-73

Äèâàí ó õîðîøîìó ñòàí³, á/â.Êîíòàêòè: 24-68-26, 095-348-81-62

Äèâàí «Àë³íà», â³äì³ííèé ñòàí,á/â, êîðè÷íåâîãî êîëüîðó. Êîíòàê-òè: 25-47-84

Äèâàí, 150õ220, á/â, â â³äì³ííî-ìó ñòàí³. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè: 050-438-15-95, 050-438-15-36

Äèâàí, á/â. Êîíòàêòè: 095-136-17-67

Äèâàí, òðþìî. Êîíòàêòè: 095-406-06-32

Äèâàí-êíèæêà, á/â. Êîíòàêòè:093-824-51-40, 099-310-20-84

Äèâàí-òàõòó «Ëàãîäà», â õîðîøî-ìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 095-187-03-24

Äèâàí-«ìàëÿòêî». Êîíòàêòè:72-55-20

Äèâàí-«ìàëÿòêî».v Êîíòàêòè:72-55-20

Äèòÿ÷å ë³æå÷êî, â³ä íàðîä-æåííÿ äî 4 ðîê³â. Êîíòàêòè: 099-703-85-44

Æóðíàëüíèé ñòîëèê, 2-äâåðíóøàôó. Êîíòàêòè: 25-43-83, 066-913-37-25

Êàðíèç. Êîíòàêòè: 72-55-20

Êîìï’þòåðíèé ñò³ë. Êîíòàêòè:099-724-87-34

Êîìï’þòåðíèé ñò³ë, ç ïîëèöÿìè,â³äêðèòà ïîëèöÿ äëÿ ñèñòåìíîãîáëîêó, á/â, â³äì³ííèé ñòàí. Êîíòàê-òè: 095-605-84-45

Êð³ñëî-ë³æêî â õîðîøîìó ñòàí³.Êîíòàêòè: 095-612-67-15

Êóõíþ ç äóáîâèì ôàñàäîì,ð³çüáîþ âèñòàâêîâîãî çðàçêà,2,40õ2 ì, íîâà. Êîíòàêòè: 063-620-05-33, 78-58-88

Êóõíþ, 2,55 ì, ìîæëèâèé ïðîäàæ÷àñòèíàìè. Êîíòàêòè: 098-895-00-18

Êóõíþ, ïîëüñüêîãî â-âà. Êîíòàê-òè: 73-51-28, 095-406-06-32

Êóõîííèé ãàðí³òóð, ñâ³òëîãî êî-ëüîðó, áåç ìèéêè. Êîíòàêòè: 095-155-82-39

Êóõîííèé êóòî÷îê, 165õ85., ïî-äóøêè ç ãóñÿ÷îãî ïóõó 70Õ70. Êîí-òàêòè: 098-758-72-26

Êóõîííó ñò³íêó 2,5 ì ç âèòÿæêîþ,ìèéêó ç êðàíîì, øàôó ç àíòðåñîë-ëþ âèñîòà 2,4 ì. Êîíòàêòè: 050-262-90-26

Ë³æå÷êî-ìàíåæ, äåðåâ’ÿíèé,62õ1,27. Êîíòàêòè: 095-612-72-01

Ë³æêà ç ìàñèâó äåðåâèíè çìàòðàöàìè: 1-ñïàëüí³, 1,5-ñïàëüí³, 2-ñïàëüí³, 2-ÿðóñí³ ë³æêàç øóõëÿäàìè òà ³í. Êîíòàêòè: 095-152-32-52

Ë³æêà: 1-ñïàëüíå, 1000 ãðí, 1,5-ñïàëüíå, 1300 ãðí, 2-ñïàëüíå,1600 ãðí. Êîíòàêòè: 098-243-93-71,063-212-10-13

Ë³æêî â³ëüõîâå äâîñïàëüíå2500 ãðí, äóáîâå äâîñïàëüíå 6500ãðí, íîâ³. Êîíòàêòè: 099-513-19-71

Ë³æêî äèòÿ÷å, 170õ80, ñâ³òëî-áå-æåâîãî êîëüîðó. Êîíòàêòè: 72-23-06

Ë³æêî, ðîçì. 160õ200 ñì. Êîí-òàêòè: 26-34-90, 063-807-11-18

Ë³æêî, ðîçì. 80õ120õ60 ñì. Êîí-òàêòè: 26-34-90, 063-807-11-18

Ëþñòðó çåëåíîãî êîëüîðó íà 4ëàïìî÷êè, ñó÷àñíîãî äèçàéíó.Íå-äîðîãî. Êîíòàêòè: 050-918-66-39

Ëþñòðó êðèøòàëåâó, âåëèêà,÷åñüêîãî â-âà, á/â, íåäîðîãî. Êîí-òàêòè: 72-50-46, 097-012-30-44

Ì’ÿêå êð³ñëî Êîíòàêòè: 26-39-23,095-123-65-99

Ì’ÿêèé êóõîííèé êóòî-÷îê, á/â, íîâà îáøèâêà,120Õ160ñì. Êîíòàêòè: 050-974-22-77

Ì’ÿêó ñò³íêó á/â. Êîíòàêòè: 24-53-78, 050-725-93-58

Ìåáë³ á/â, ì’ÿê³, ñó÷àñíîãî òàïîëüñüêîãî çðàçêà, â ì. Ëóöüê. Êîí-òàêòè: 29-29-92, 050-959-15-10

Ìåáë³ íîâ³, á³ëîðóñüê³:ñïàëüí³, ë³æêà, äèòÿ÷³. Êîíòàêòè:24-02-75, 050-920-96-73

Ìåáë³ ó ñïàëüíþ, â-âî óãîðùè-íè, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³, íåäîðî-ãî. Êîíòàêòè: 050-337-58-49

Ìåáë³, á/â, äåøåâî. Êîíòàêòè:24-94-00, 050-549-82-15

Ìåòàëåâ³ ë³æêà ñòàðîãî çðàç-êà Êîíòàêòè: 098-577-35-34, 099-489-98-78

Ì³í³ ïðèõîæó, õîðîøèé ñòàí Êîí-òàêòè: 050-995-39-71

Ì³í³-êóõíþ, íåäîðîãî Êîíòàêòè:25-02-21, 066-082-13-35

Ì’ÿêó ÷àñòèíó (äèâàí, ðîçêëàä-íå êð³ñëî), ñò³ë-òóìáó, âñå á/â. Êîí-òàêòè: 74-03-73, 095-533-47-77

Ì’ÿêó ÷àñòèíó, ñò³íêó «Áàéêàë»,â ãàðíîìó ñòàí³, íåäîðîãî, ñò³ëüö³«Âåíóñ», õðîìîâàí³ í³æêè, çåëåíî-ãî êîëüîðó, øê³ðîçàì³ííèê. Êîíòàê-òè: 098-669-78-90

Ì’ÿêó ÷àñòèíó, ñò³íêó «Áàéêàë»,â õîðîøîìó ñòàí³. Íåäîðîãî. Êîí-òàêòè: 050-974-41-78

Ì’ÿêó ÷àñòèíó. Êîíòàêòè: 095-117-34-75

Íîâèé øê³ðÿíèé äèâàí êîðè÷íå-âîãî êîëüîðó, êóòîâèé, ïðàâîñòî-ðîíí³é, ðîçêëàäíèé. Ö³íà: 12000ãðí. Êîíòàêòè: 066-37-57-082

Îäíîñïàëüíå íîâå ë³æêî ç íàòó-ðàëüíîãî äåðåâà, 180Õ190 ñì,ì³öíå, âèñîêà ÿê³ñòü, ãàðàíò³ÿ Êîí-òàêòè: 099-773-90-57, 050-675-41-98

Îô³ñíå êð³ñëî, â õîðîøîìó ñòàí³.Êîíòàêòè: 050-673-62-90

Ïåíàë äëÿ îäÿãó, ïðèõîæó, á/â.Íå-äîðîãî Êîíòàêòè: 099-434-55-92

Ïèñüìîâèé ñò³ë á/â. Êîíòàêòè:24-53-78, 050-725-93-58

Ïîëè÷êè äëÿ êâ³ò³â, íà ñò³íó. Êîí-òàêòè: 095-117-34-75

Ïîëè÷êè äóáîâ³. Êîíòàêòè: 095-117-34-75

Ïîë³ðîâàí³ ñòîëèêè, 2 øò, ï³äòåëåôîí, á/â, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:099-627-01-69

Ïîëüñüêó ñò³íêó 4,1 ì. á/â. Êîí-òàêòè: 74-34-11 095-643-87-42

Ïðèõîæó ç àíòðåñîëÿìè, á.â.2,5õ2,20õ0,4 ì. Êîíòàêòè: 050-015-19-79

Ïðèõîæó íà îäÿã òà âçóòòÿ. Êîí-òàêòè: 050-995-39-71

Ïðèõîæó, ñò³ë îô³ñíèé. Êîíòàê-òè: 050-438-06-74

Ïðèõîæó. Êîíòàêòè: 24-42-79

Ïðèõîæó. Êîíòàêòè: 066-127-32-67

Ïóôèê ïðèë³æêîâèé. Êîíòàêòè:72-55-20

Ñåðâàíò ñòàðîãî çðàçêà. Êîíòàê-òè: 050-788-95-94

Ñïàëüíþ ñâ³òëîãî êîëüîðó:øêàô, 2 îäíîñïàëüíèõ ë³æêà, òóì-áî÷êè.Íîâà Ö³íà: 6000 ãðí. Êîíòàê-òè: 066-888-38-35

Ñò³ë äâîòóìáîâèé, òóìáó. Êîíòàê-òè: 099-724-87-34

Ñò³ë êóõîííèé + òàáóðåòêà, ñò³ëðîçêëàäíèé. Êîíòàêòè: 73-51-28095-406-06-32

Ñò³ë îâàëüíèé, ðîçñóâíèé Êîíòàê-òè: 098-577-35-34, 099-489-98-78

Ñò³ë, á/â, çí³ìàþòüñÿ í³æêè.Êîíòàêòè: 050-878-96-00, Ñåðã³é.

Ñò³ë, îäíîòóìáîâèé. Êîíòàêòè:099-724-87-34

Ñò³íêà ï³äë³òêîâà á/â, 2,2õ2õ0,35,ñåêö³éíà ñò³íêà 2,85õ2,25õ0,6, 2êð³ñëà, ñòîëèê ç íàòóðàëüíîãî äå-ðåâà. Êîíòàêòè: 099-348-03-83

Ñò³íêó ç 2 ñåðâàíò³â. ÍåäîðîãîÊîíòàêòè: 050-700-72-19

Ñò³íêó «Âîëèíü» 4 ì, õîðî-øèé ñòàí. Êîíòàêòè: 24-53-78,050-725-93-58

Ñò³íêó «Âîëèíü» á\â, êóõîíí³ìåáë³. Êîíòàêòè: 098-210-77-26

Ñò³íêó «Ãåðáîð» Êîíòàêòè: 095-105-65-16

Ñò³íêó «Ãåðáîð», íå ïîë³ðîâà-íà. Ö³íà: 6000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-888-48-95

Ñò³íêó «Çàëüáóðã», á/ó, 4 ì, â õî-ðîøîìó ñòàí³ Êîíòàêòè: 73-73-09,068-035-16-29

Ñò³íêó «Êàëèíà», á/â, â õîðîøî-ìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 72-04-43

Ñò³íêó «Êàëèíà», á/â, â õîðîøî-ìó ñòàí³. Ö³íà: 2000 ãðí. Êîíòàêòè:096-751-26-97

Ñò³íêó «Ëüâ³â». Íåäîðîãî. Êîí-òàêòè: 050-438-02-97

Ñò³íêó »Âîëèíü», á/â. Êîíòàêòè:050-921-02-58

Ñò³íêó, äîâæ. 2,5 ì, âèñ. 2,4 ì,êîë³ð ãîð³õ. Êîíòàêòè: 068-301-71-17

Ñò³íêó, í³ìåöüêîãî â-âà, á/â, âõîðîøîìó ñòàí³, äîâæ. 4 ì. Êîíòàê-òè: 050-678-82-27, 72-93-33

Òðåëüÿæ, êóõîííèé äèâàí íà3 ì³ñöÿ, õîðîøèé ñòàí. Êîíòàê-òè: 75-06-36

Òðþìî. Ö³íà: 400 ãðí Êîíòàêòè:095-625-55-63

Òóìáà ï³ä òåëåâ³çîð - 250 ãðí,øàôà äëÿ ïîñóäó - 350 ãðí, êíèæ-íà øàôà - 300 ãðí. Êîíòàêòè: 050-640-69-33

Òóìáó ç íàòóðàëüíîãî äåðåâà.Êîíòàêòè: 050-991-22-29, 063-485-55-60

Òóìáó ï³ä âçóòòÿ. Êîíòàêòè: 093-828-12-77

Òóìáó ï³ä òåëåâ³çîð, ïðèõîæó,òàáóðåòêè êóõíîíí³. Êîíòàêòè: 066-127-32-67

Òóìáó ï³ä òåëåâ³çîð. Êîíòàêòè:099-724-87-34

Òóìáó, á/â, â õîðîøîìó ñòàí³, äå-øåâî. Êîíòàêòè: 050-573-15-27

Øàôó ç àíòðåñîëÿìè â³ä ñò³íê«Âîëèíü». Êîíòàêòè: 095-577-68-42

Øàôó. Ö³íà: 500 ãðí Êîíòàêòè:095-625-55-63

Ìåáë³, á/â, ç ªâðîïè.Ñò³íêè, â³òàëüí³, øàôè,ë³æêà, ñåðâàíòè, ñò³ëüö³,ñòîëè æóðíàëüí³ ìàðìó-

ðîâ³, ñòîëè îá³äí³ðîçêëàäí³ òà ³íøå.

Êîíòàêòè: 095-569-02-03,063-867-56-40

www.euromebli.blogspot.com

ÂÈÃÎÒÎÂËÅÍÍßÊÎÐÏÓÑÍÈÕÌÅÁË²Â

çà ³íäèâ³äóàëüíèìèðîçì³ðàìè çàìîâíèêà.ò.066-268-84-49,067-717-99-82

Øïîíîâàíó ñò³íêó «Âîëèíü»,äîâæ. 4,4 ì, 4 ñåêö³¿ + 2 ïåíàëè, á/â, õîðîøèé ñòàí.

Ñàìîâèâ³ç ì. Ëóöüê Êîíòàêòè:066-022-17-27

êóïëþÏîòð³áíà êóòîâà êóõíÿ â õîðîøî-

ìó ñòàí³, àëå ðîçãëÿíó ³ ³íø³ âàð³-àíòè Êîíòàêòè: 096-482-79-23

Ðîçêëàäíå á/â êð³ñëî Ê³âåðö³âñü-êîãî äîêó. Êîíòàêòè: 099-433-86-14

Ñêëÿíó ï³äñòàâêó ï³ä òåëåâ³çîð,÷îðíîãî êîëüîðó, ñó÷àñíîãî äèçàé-íó. Êîíòàêòè: 050-285-20-28

Ñòàð³ ìåáë³. Êîíòàêòè: 29-45-02

3.2. Âèãîòîâëåííÿòà ðåìîíò ìåáë³â

ïðîïîíóþ Âèãîòîâëåííÿ, ðåñòàâðàö³ÿ

ì’ÿêèõ ìåáë³â, ìàòðàö³â, ïåðå-ðîáêà ôîðìè çà êàòàëîãîì. Êîí-òàêòè: 24-02-75, 050-920-96-73

Ðåìîíò ì’ÿêèõ òà êîðïóñ-íèõ ìåáë³â áóäü-ÿêî¿ ñêëàäíîñò³(ïåðåòÿãóâàííÿ). Ìîíòàæ êóõîí-íèõ âèòÿæîê. Êîíòàêòè: 26-48-70,095-883-34-22

Ðåìîíò òà ïåðåòÿãóâàííÿì’ÿêèõ ìåáë³â, â ïðèì³ùåíí³ çà-ìîâíèêà. Êîíòàêòè: 28-50-89, 097-940-71-37

Ì’ßÊ²,ÊÎÐÏÓÑÍ²

ìåáë³ íà çàìîâëåííÿ:äèâàíè, êóòî÷êè, êóõí³,øàôè êóïå, â³òàëüí³,äèòÿ÷³, îô³ñí³ ìåáë³.

Ðîçðîáëÿºìî ïðîåêòè íàÂàø âèá³ð. Çàì³ð, ìîíòàæ,

äîñòàâêà áåçêîøòîâíî.ò.097-166-10-81,099-091-46-26

26 ¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó

8.1. Ëåãêîâ³ àâòî,³íîìàðêèïðîäàì

Àóä³-A4, 1998, ð. â., ñåäàí, äè-çåëü, 2.5 ë, ïðîá³ã 270 òèñ. êì, ö³íà45060 ãðí, åë. äçåðêàëà, ABS, ASC,ESP, ïîäóøêè áåçïåêè, CD, DVD,MP3, ñàáâóôåð

ò. 063-440-39-19

Àóä³-100, 1984 ð. â., ïðîá³ã1000000 êì, 1.8 ë, áåíçèí, ñåäàí,á³ëèé

ò. 050-606-02-56

Àóä³-A6, 1999 ð. â., ïðîá³ã 220000êì, 2.5 ë, òóðáîäèçåëü, óí³âåðñàë,ñ³ðèé

ò. 050-552-00-61, 068-017-48-17

Àóä³-80, 1994 ð. â., ïðîá³ã230000 êì, 1.9 ë, òóðáîäèçåëü, ñå-äàí, çåëåíèéò. 050-552-00-61, 068-017-48-17

Àóä³-80, 1993 ð. â., ïðîá³ã 249000êì, 2.0 ë, áåíçèí, ñåäàí, çåëåíèéò. 050-552-00-61, 068-017-48-17

Àóä³-A6, 1997 ð. â., ãàç/áåíçèí,ïðîá³ã 172000 êì, 2.4 ë, òóðáî, ñå-äàí, ñèí³é, ABD, ABS, ASC, EBD, ãà-ëîãåíí³ ôàðè, çàìîê íà ÊÏ, ³ììîá-³ëàéçåð, ïîäóøêà áåçïåêè, ïðîòè-òóìàíí³ ôàðè, ñèãíàë³çàö³ÿ, öåíò-ðàëüíèé çàìîê, êë³ìàò-êîíòðîëü,êîíäèö³îíåð, êðó¿ç-êîíòðîëü,ï³ä³ãð³â äçåðêàë, CD, DVD, MP3,ìàãíèòîëà

ò. 067-446-03-65

Àóä³-100, 1994 ð. â., ïðîá³ã 320òèñ. êì, 2.5 ë (TDI), äèçåëü, 115 ê.ñ., ñåäàí, ñð³áðëÿñòèé, ëèò³ äèñêè,ôîðêîï, ëþê, Airbag, ABS, êîíä³ö³î-íåð, åëåêòðîäçåðêàëà, ïåðåäí³åë.ñêëîï³ä³éìà÷³, CD+MP3, öåíò-ðàëüíèé çàìîê

ò. 095-496-00-36

Àóä³-A6, 1997 ð. â., ïðîá³ã 160 òèñ.êì, ãàç-áåíçèí, åëåêòðîï³ä³éìà÷³,ÖÇ, ìóçèêà, Airbag, ABS

ò. 067-751-50-68

Àóä³-A6, 1996 ð. â., ö³íà 155933ãðí, áåíçèí, 1781.0 êóá. ñì, 125 ê.ñ.,ÊÏ-5, ïðîáåã 350 òèñ. êì, ñåäàí,ñð³áðëÿñòèé ìåòàë³ê

ò. 093-020-85-56

Àóä³, 1995 ð. â., äèçåëü. Êîí-òàêòè: 050-702-89-35

Àóä³-100, 1987 ð. â, 2,0, ñåäàí,á³ëîãî êîëüîðó, îáì³í. Êîíòàêòè:098-666-18-47

Àóä³-100, 1987 ð. â., 2,0 ³, ñå-äàí, á³ëèé, ã³äðîï³äñèëþâà÷, ö/ç, àáî îáì³í. Êîíòàêòè:068-946-14-06

Àóä³-100, 1992 ð. â, 2,3 ãàç/áåíçèí, ñåäàí. Êîíòàêòè:095-976-157

Àóä³-80 Á4, 1992 ð. â, 2,0, ÷îð-íîãî êîëüîðó, õîðîøèé ñòàí. Êîí-òàêòè: 050-990-96-46

Àóä³-80, 1981 ð.â., íà õîäó.Êîíòàêòè: 068-566-17-37

Àóä³-80, 1988 ð. â, 1,8, áåíçèí,Ôîëüêñâàãåí-Ïàññàò Â-3. 1989 ð.â., ïî çàï÷àñòèíàõ. Êîíòàêòè:099-737-43-88

Àóä³-À4, 1995 ð. â.,1,9 òóðáî-äèçåëü, ñåäàí, ñèíüîãî êîëüîðó.Êîíòàêòè: 098-349-51-30

Äåî, 2002 ð. â. Êîíòàêòè:097-575-95-49

Äåî-Ëàíîñ, 2002 ð. â. Êîíòàê-òè: 099-114-54-15

Äåî-Ëàíîñ, 2004 ð. â., âèø-íåâèé ìåòàë³ê, 1,5, ³, õîðîøèéñòàí, âëàñíèê. Êîíòàêòè:097-277-85-52

Äåî-Ñåíñ, 2001 ð. â., ñèí³é ìå-òàë³ê, 1,3, áåíçèí, öåíòðàëüíèéçàìîê, ñèãíàë³çàö³ÿ, ÌÐ-3. Êîí-òàêòè: 098-919-37-99

Äåî-Ñåíñ, 2005 ð. â., ãàç/áåí-çèí, «ð³äíà» ôàðáà, â³äì³ííèéñòàí. Êîíòàêòè: 097-277-68-22

Äåî-Ñåíñ, 2007 ð.â. Êîíòàêòè:095-797-61-57

Ìåðñåäåñ ÂÕ 2248 ÂÌ Êîí-òàêòè: 068-770-90-14

Ìåðñåäåñ Å-320, 1997 ð. â.,ñåäàí, áåíçèí, øê³ðà, ÀÊÏ,êë³ìàò-êîíòðîëü, ïî çàï÷àñòèíàõ.Êîíòàêòè: 099-432-69-36

Ìåðñåäåñ Å-320, 1997 ð. â.,ñåäàí, áåíçèí, øê³ðà, ÀÊÏ,êë³ìàò-êîíòðîëü, ïî çàï÷àñòèíàõ.Êîíòàêòè: 066-713-85-00

Ìåðñåäåñ-124, 3,0 äèçåëü,ñåäàí. Êîíòàêòè: 095-797-61-57

Ìåðñåäåñ-240, 1980 ð.â. Êîí-òàêòè: 063-425-46-52

Ìåðñåäåñ-Àâàíãàðä, 1999 ð.â, 2, 9, ÀÊÏ. Êîíòàêòè:050-537-59-51

Ìåðñåäåñ-Â³òî-100, 2003 ð. â.,ïàñàæèð. Êîíòàêòè: 050-537-59-51

27¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó ÀÂÒÎÀÔ²ØÀ

Îïåëü-Îìåãà, 1996 ð. â., óí³âåð-ñàë, 5-äâåðíèé, ABS, 2,5 TD, äè-çåëü, õîðîøèé ñòàí, ìîæëèâî ïîçàï÷àñòèíàì. Ö³íà 14387 ãðí

ò. 050-995-66-71

Îïåëü-Âåêòðà, 1997 ð. â, 1,8ãàç/áåíçèí, 4 ïîêîë³ííÿ, ñð³áëÿ-ñòèé ìåòàë³ê. Êîíòàêòè:095-041-11-42

Îïåëü-Âåêòðà, 1997 ð. â, ñå-äàí, äèçåëü, ïî çàï÷àñòèíàì.Êîíòàêòè: 066-713-85-00,099-432-69-36

Îïåëü-Îìåãà, 1994 ð. â, 2,0,óí³âåðñàë. Êîíòàêòè:095-797-61-57

Îïåëü-Ðåêîðä. Êîíòàêòè:067-138-22-65

Ïåæî Ïàðòåð âàíòàæíèé 2007ð., 2,0 ë. 136 òèñ.êì, ñ³ðèé ìå-òàë³ê. Êîíòàêòè: 066-906-73-95

Ïåæî Ïàðòíåð, 2007 ð. â, 2,0ïàñàæèð, á³ëîãî êîëüîðó, êîíäè-ö³îíåð. Êîíòàêòè: 063-824-75-40

Ðåíî-9, íà õîäó, íà çàï÷àñòè-íè. Êîíòàêòè: 050-957-78-38

Ðåíî-Êåíãî, 2009 ð. â., 1,5,äèçåëü, 63 êÂò, ïàñàæèð., ³äåàëü-íèé ñòàí. Ö³íà: ïîì³ðíà. Êîíòàê-òè: 099-750-12-82, 097-164-20-37

Ðåíî-Êåíãî, ïàñàæèð, 1,5 äè-çåëü, ñâ³æîïðèãíàííèé, õîðîøèéñòàí. Êîíòàêòè: 096-513-32-66

Ñ³òðîåí-Áåðë³íãî, 2006 ð. â,1,9, äèçåëü, ïàñàæèð. Êîíòàêòè:050-537-59-51

Òîéîòà-Êàìð³, 1992 ð. â.,á³ëèé, 3,0, â õîðîøîìó ñòàí³.Êîíòàêòè: 095-552-21-10

Ôîëüêñâàãåí Ïàññàò Â3,1989 ð. â, óí³âåðñàë, äèçåëü,ïðîá³ã 400 òèñ. êì. Êîíòàêòè:098-069-64-46

Ôîëüêñâàãåí, 2001 ð. â, 2,5,òóðáîäèçåëü, äîâãà áàçà, ïàñà-æèð, ìåõàí³êà, êîíäèö³îíåð. Êîí-òàêòè: 050-015-38-44

Ôîëüêñâàãåí, 2001 ð. â, 2,5,òóðáîäèçåëü, äîâãà áàçà, ïàñà-æèð, ìåõàí³êà, êîíäèö³îíåð. Êîí-òàêòè: 066-601-89-50

Ôîëüêñâàãåí-Ãîëüô 3, 1993ð. â., 1,4, áåíçèí, ÊÏ-5, ñèí³é, òè-òàíîâ³ äèñêè, õîðîøèé ñòàí. Êîí-òàêòè: 099-737-43-88

Ôîëüêñâàãåí-Ãîëüô, ïî çàï-÷àñòèíàì. Êîíòàêòè:099-432-69-36

Ôîëüêñâàãåí-Äæåòà, 1991 ð.â, ñ³ðîãî êîëüîðó, 1,8 áåíçèí.Êîíòàêòè: 095-797-61-57

Ôîëüêñâàãåí-Êàää³ 2007 ð2,0, ç êîíäèö³îíåðîì. Êîíòàêòè:095-179-21-45

Ôîëüêñâàãåí-Êàä³, 2002 ð. â,1,9, äèçåëü, àáî îáì³íÿþ. Êîí-òàêòè: 096-785-73-29

Ôîëüêñâàãåí-Ïàññàò, 1996ð. â, 1,9 äèçåëü, óí³âåðñàë,ñ³ðèé ìåòàë³ê. Êîíòàêòè:095-041-11-42

Ôîëüöâàãåí-Äæåòòà 1991ð.â. Êîíòàêòè: 095-797-61-57

Ôîðä Åñêîðò, ïîð³áíà çàì³íàêîëåöü. Ö³íà: 40 000 ãðí. òîðãÊîíòàêòè: 096-760-44-60

Ôîðä-åêñïîðò, 1,6, ³íæåêòîð16 êë., Óí³âåðñàë 130 òèñ.ïðîá³ã,÷åðâîíèé, ñåðâ³ñíà êíèãà 1996ð.â. Êîíòàêòè: 099-708-13-23

Ôîðä-Ìîíäåî, 1994 ð. â. Êîí-òàêòè: 095-797-61-57

Ôîðä-Òðàíçèò, 2,0, áåíçèí,ï³ñëÿ ÄÒÏ, ìîæëèâî íà çàï÷àñ-òèíè, áåç äîêóìåíò³â. Êîíòàêòè:063-047-04-73

Ôîðä-Òðàíçèò, ïàñàæèð1991 ð. â., 2,5 äèçåëü, 5ñò-ÊÏÏ, á³ëèé, â õîðîøîìóñòàí³, íà õîäó. Êîíòàêòè:066-838-47-96, Ñåðã³é

.

Øåâðîëå Àâåî, 2008 ð. â.Êîíòàêòè: 050-138-68-13

Øåâðîëå Àâåî, 2008 ð.â. Êîí-òàêòè: 050-138-68-13, 098-227-75-56

Øåâðîëå-Àâåî, 2008 ð. â.,äâèãóí 1,5, ÀÊÏ. Ö³íà: 125000ãðí. Êîíòàêòè: 099-757-72-09

Ëÿí÷à-Äåäðà, 1991 ð. â, ïî-âíèé êîìïëåêò, 1,6 áåíçèí. Ö³íà:31240 ãðí. Êîíòàêòè: 095-877-54-25

×åð³ Àìóëåò, 2007 ð. â, 1,6 áåí-çèí, çîëîòèñòîãî êîëüîðó. Êîíòàê-òè: 093-055-94-85

×åð³-Àìóëåò A 15. Õåò÷áåê,áåæåâèé êîë³ð, 2007 ð.â., áåí-çèí, 5 äâåðíà, ã³äðîï³äñèëþâà÷,êîíäèö³îíåð, ñèãíàë³çàö³ÿ, êî-ðîáêà ïåðåäà÷ – ðó÷íà. Êîíòàê-òè: 099-431-50-27

×åð³-Àìóëåò, 2007 ð. â. Ö³íà:Ïîì³ðíà. Êîíòàêòè: 068-108-75-55

êóïëþÀâòî ï³ñëÿ ÄÒÏ, ìîæëèâî áåç

äîêóìåíò³â. Êîíòàêòè:099-430-36-61

Àâòîìîá³ëü, äèçåëüíèé.Ö³íà: äî 30000 ãðí. Êîíòàêòè:098-121-40-10

Äîêóìåíòè íà à/ì Ôîðä-Åñ-êîðä. Êîíòàêòè: 098-662-81-09

Ôîëüêñâàãåí Â3 àáî Ò4.Ö³íà: äî 30000 ãðí. Êîíòàêòè:066-647-02-88

Ôîëüêñâàãåí Ò3 àáî Ëÿí÷àÒåìà. Ö³íà: äî 30000 ãðí. Êîí-òàêòè: 098-121-40-10

Ôîëüêñâàãåí Ò4. Ö³íà: äî70000 ãðí. Êîíòàêòè:098-121-40-10

îáì³íÀóä³-100, 1987 ð. â., 2,0 ³, íà

à/ì Ôîëüêñâàãåí Ò-Ç,Ò- 4, ïàñà-æèð. Êîíòàêòè: 098-666-18-47

Àóä³-100, 87 ð.â. íà Ñ³òðîåíÑ-25 ã/ïàñ. Êîíòàêòè:098-666-18-47

8.2. Ëåãêîâ³ àâòî,ÑÍÄïðîäàì

ÂÀÇ-2101, íà õîäó. Ö³íà: 6000ãðí. Êîíòàêòè: 093-533-96-97

ÂÀÇ -2108, 1989 ð. â, âèøíå-âîãî êîëüîðó, ìîòîð ï³ñëÿ êàïðå-ìîíòó. Ö³íà: 22000 ãðí. Êîíòàê-òè: 067-105-04-19

ÂÀÇ 21011, 1984 ð. â, ÷åðâî-íîãî êîëüîðó, êóçîâ ïîâàðåíèé,íà õîäó, íåôàðáîâàíèé. Íåäîðî-ãî Êîíòàêòè: 099-426-30-16

ÂÀÇ- 21099, 2008 ð.â., ãàçîâåîáëàäíàííÿ. Ñòàí íîâîãî àâòîìî-á³ëÿ. Êîíòàêòè: 066-254-05-16

ÂÀÇ-2101, ï³ñëÿ ðåìîíòó. Êîí-òàêòè: 097-777-46-34

ÂÀÇ-2101. Ö³íà: Íåäîðîãî.Êîíòàêòè: 095-425-18-16

ÂÀÇ-21013, â çàäîâ³ëüíîìóñòàí³. Êîíòàêòè: 067-291-63-65

ÂÀÇ-21013, â çàäîâ³ëüíîìóñòàí³. Êîíòàêòè: 097-443-82-80

ÂÀÇ-2102, ÷åðâîíîãî êîëüîðó,íà õîäó, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:096-303-06-63

ÂÀÇ-2103, 1978 ð. â, ï³ñëÿ êàï.ðåìîíòó, íå ãíèëà, â õîðîøîìóñòàí³. Êîíòàêòè: 068-016-67-65

ÂÀÇ-2104, 1986 ð.â., áåæåâî-ãî êîëüîðó. Êîíòàêòè:097-137-84-87

ÂÀÇ-2104, 1987 ð. â., ÷åðâî-íîãî êîëüîðó, íà õîäó. Êîíòàêòè:050-554-47-38

ÂÀÇ-2104, 1988 ð. â, 1,5 ê, áå-æåâîãî êîëüîðó, ìîæëèâî îáì³í.Êîíòàêòè: 096-785-73-29

ÂÀÇ-2104, 2006 ð. â., 1,5, êàð-áþðàòîð ãàç, áåíçèí. Êîíòàêòè:050-573-15-01

ÂÀÇ-2105, 1984 ð. â., á³ëèé,1,3, íîâèé àêóìóëÿòîð, ëþê, ôîð-êîï, «íå ãíèëèé». Êîíòàêòè:066-694-61-92

ÂÀÇ-2105, 1986 ð. â, ñèãíàë³-çàö³ÿ, õîðîøèé ñòàí. Êîíòàêòè:050-677-59-53, Áîãäàí

ÂÀÇ-2106, 1995 ð. â., â ³äåàëü-íîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:050-243-17-49

ÂÀÇ-2107, 1992 ð. â., á³ëèé,ï³ñëÿ êàïðåìîíòó. Ö³íà: 31500ãðí. Êîíòàêòè: 099-470-88-37

ÂÀÇ-2107, 1992 ð. â., á³ëèé,ï³ñëÿ êàïðåìîíòó. Ö³íà: 31500ãðí. Êîíòàêòè: 096-045-09-74

ÂÀÇ-2108, 1992 ð. â, 1,3, áå-æåâîãî êîëüîðó, ÊÏ-5. Êîíòàêòè:066-341-91-31

ÂÀÇ-2108, 1992 ð. â, ïðîá³ã 88òèñ. êì, 1300 êá.ì. Êîíòàêòè:066-341-91-31

ÂÀÇ-2108, 1992 ð.â., äâèãóí 1,3, ÊÏ-5. Êîíòàêòè: 066-341-91-31

ÂÀÇ-2108, íå áèòà, íå âàðåíà.Êîíòàêòè: 066-341-91-31

ÂÀÇ-21099, 2008 ð. â., ãàç/îá-ëàäíàííÿ, ³äåàëüíèé ñòàí. Êîí-òàêòè: 067-791-70-84

ÂÀÇ-2111, 2004 ð. â, 1,5 ³íæåê-òîð. Êîíòàêòè: 050-725-13-41

ÂÀÇ-2115 2001ð.â., çåëå-íîãî êîëüîðó. Ö³íà: 84000 ãðíÊîíòàêòè: 066-314-61-42

ÂÀÇ-2115, 2006-2007 ð. â., ïîçàï÷àñòèíàì. Êîíòàêòè:066-713-85-00, 099-432-69-36

ÂÀÇ-2199, 2004 ð. â. Êîíòàê-òè: 095-797-61-57

ÂÀÇ-969Ì, òà êîìïëåêò íîâèõçàïàñíèõ çàï÷àñòèí (30 íàéìåíó-âàíü). Êîíòàêòè: 063-757-62-88

ÂÀÇ-Íèâà «Êåäð», 5-äâåðíèé,ÊÏ-5, â³äì³ííèé ñòàí. Êîíòàêòè:096-197-75-85

Âîëãà ÃÀÇ-24, 1974 ð. â, áå-æåâîãî êîëüîðó òà ñ³ðîãî êîëüî-ðó. Êîíòàêòè: 095-185-87-37,050-285-20-28

ÃÀÇ-2410, 1978 ð. â., âèøíå-âèé ìåòàë³ê, ï³ñëÿ êàï. ðåìîíòó,ïîôàðáîâàíèé. Êîíòàêòè:067-735-25-82

ÃÀÇ-33021 Ãàçåëü, 2002 ð. â.,áîðòîâà ç òåíòîì, 1,5 ò, ïðîá³ã 71òèñ. êì, õîðîøèé ñòàí. Êîíòàê-òè: 050-378-25-10, 067-332-33-40

ÇÀÇ-Ñëàâóòà, 2003 ð. â, ñè-íüîãî êîëüîðó, õîðîøèé ñòàí.Ö³íà: Íåäîðîãî. Êîíòàêòè:099-190-55-54

ËÓÀÇ-1302, ìåòàëåâèé äàõ,êàïðåìîíò äâèãóíà. Êîíòàêòè:097-618-46-56

ËÓÀÇ-969, 1990 ð. â, êîë³ð õàê³,ãàðíèé ñòàí. Ö³íà: 22000 ãðí.,òîðã. Êîíòàêòè: 099-181-42-81

Ìîñêâèé-412, 1982 ð, íà õîäó,á³ëîãî êîëüîðó, íå äîðîãî. Êîí-òàêòè: 099-347-22-87

Ìîñêâè÷-2140, 1986 ð. â., íàõîäó. Êîíòàêòè: 095-608-70-45

Ìîñêâè÷-408. Êîíòàêòè:095-409-40-77

êóïëþÂÀÇ àáî Ìîñêâè÷, â áóäü-ÿêî-

ìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 068-566-17-37

ÂÀÇ àáî Ìîñêâè÷, â áóäü-ÿêî-ìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 068-566-17-37

ËÓÀÇ-967, ïëàâàþ÷ó, ïîñåðå-äèí³ ðóëü, á/â. Êîíòàêòè:050-885-09-74

Ìîñêâè÷ íà õîäó.ÍåäîðîãîÊîíòàêòè: 095-537-96-64

Ìîñêâè÷, ìîæëèâî íå íà õîäó.Êîíòàêòè: 099-167-81-11

ÓÀÇ, â áóäü-ÿêîìó ñòàí³. Êîí-òàêòè: 099-320-46-36

28 ¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêóÀÂÒÎÀÔ²ØÀÓÀÇ-3153 «Áàðñ», ìîæíà â íåðî-

áî÷îìó ñòàí³. Êîíòàêòè: 067-768-08-96

8.3. Àâòîáóñè,ì³êðîàâòîáóñè

ïðîäàì

Ìåðñåäåñ-Â³òî-115, 2004 ð. â.,2,2 äèçåëü, ïàñàæèðñüêèé. Êîíòàê-òè: 095-522-25-37, 068-554-36-18

Ìåðñåäåñ-Ñïðèíòåð, áóñ,1997 ð. â, ÷åðâîíîãî êîëüîðó,âàíòàæîïàñàæèð. Êîíòàêòè:066-605-31-08

Îïåëü-Â³âîðî, 2008 ð. â, äîâ-ãà áàçà, íà ïîâíîìó çàðÿä³, ïà-ñàæèð. Ö³íà: Íåäîðîãî. Êîíòàê-òè: 72-98-08, 099-616-44-89

Ðåíî-Ìàñòåð, 2006 ð. â., ïà-ñàæèð. Íåäîðîãî. Êîíòàêòè:093-239-00-17, 096-910-29-38

Ðåíî-Ìàñòåð, ïàñàæèð., 2008ð. â. Ìîæëèâèé îáì³í. Êîíòàêòè:093-485-29-27

Ñ³òðîåí-Äæàìïåð, 2002 ð. â,ñ³ðèé ìåòàë³ê, ïàñàæèð, 2,8 ÍÄ²,ñåðåäíÿ áàçà, âñå êð³ì êîíäèö³-îíåðà. Êîíòàêòè: 096-757-09-74

Ñóçóê³, 1990 ð., 1,0³. Êîíòàê-òè: 067-811-32-22

Ôîðä-Òðàíçèò, 1989 ð. â., ïà-ñàæèð., 2,5, äèçåëü, õîðîøèéñòàí, íà õîäó. Êîíòàêòè:066-759-58-92, 067-291-06-73

Ôîðä-Òðàíçèò, ïàñàæèð.,1994 ð. â., íîâèé äâèãóí, ñòàð-òåð, ãåíåðàòîð, íà õîäó, ïîâàðå-íèé. Êîíòàêòè: 050-920-96-73

Áàðêàñ, ïàñàæèð. Êîíòàêòè:093-485-29-27

Ì³êðîàâòîáóñ, íà çàï÷àñòèíè,1996 ð. â., íà õîäó. Êîíòàêòè:097-921-42-38

êóïëþÃàçåëü. Êîíòàêòè:

067-502-79-12

Ô³àò-Äóêàòî. Êîíòàêòè:050-544-45-24

8.4. Âàíòàæí³ àâòîïðîäàì

ÃÀÇ-5201, äîâãà áàçà, 1997 ð.â., â õîðîøîìó ñòàí³, ç äîêóìåí-òàìè. Êîíòàêòè: 097-616-10-37,

ÃÀÇ-53, äâèãóí ï³ñëÿ êàï. ðå-ìîíò. Êîíòàêòè: 063-211-84-64

ÃÀÇ-53, ñàìîñêèä. Êîíòàêòè:098-513-66-41

Ç²Ë-«ï³÷êà». Êîíòàêòè:099-165-05-57, 096-997-49-57

ÊàìÀÇ-5320 ç ïðè÷³ïîì. Êîí-òàêòè: 067-930-11-82

ÊàìÀÇ-5320, 1990 ð. â., ç ïðè-÷åïîì, õîðîøèé, ðåéñîâèé ñòàí.Êîíòàêòè: 097-301-28-50

Ðåíî-Ìàãíóì, 1999 ð. â. Ö³íà:15000 ãðí. Êîíòàêòè: 050-780-20-68

Ôîëüêñâàãåí ËÒ-46, 2000 ð.â., òåðìîôóðãîí, ççàäó äâîêàòêî-âèé, 2,5 äèçåëü, õîðîøèé ñòàí.Êîíòàêòè: 095-490-26-30

ÑÀÇ-3503, ñàìîñêèä.Êîíòàêòè: 093-233-60-03,099-555-69-09

êóïëþÃåíåðàòîð Ã290 àáî Ã263.

Êîíòàêòè: 067-768-08-96

8.5. Ñïåöòåõí³êà,ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêà

òåõí³êà òàîáëàäíàííÿïðîäàì

1-â³ñíèé ïðè÷³ï ïðè÷³ï äîì³í³-òðàêòîðà, âîçà âåëèêîãî. Êîí-òàêòè: 096-867-04-19

Áóðÿêîâèé êîìáàéí, îäíî-ðÿäíèé. Ö³íà: 15000 ãðí. Êîíòàê-òè: 093-485-29-27

Â³ç íà ãóìîâîìó õîäó. Êîíòàê-òè: 099-619-85-35

Âîçà, äëÿ êîíåé, òðàêòîðà, íî-âèé. Êîíòàêòè: 095-518-17-64

Äîêóìåíòè íà òðàêòîð ÌÒÇ-82.Êîíòàêòè: 066-038-70-81,067-600-65-53

Çåðíîäðîáèëü, ðîøîðíèéìëèíîê, êóêóðóäçîëóùèëêà, ñå-ïàðàòîð âåëèêèé, ãðàáë³ -ðîçñó-âàí³-â³ºðí³, ìàëå ðàëî. Êîíòàêòè:095-090-46-24

Çåðíîçáèðàëüíèé êîìáàéí«Massey-Ferguson-330», â³ä ïåð-øîãî âëàñíèêà, ³äåàëüíèé ñòàí(ÿê íîâèé), ïîäð³áíþâà÷ ñîëîìè.Êîíòàêòè: 063-203-17-84

Çåðíîçáèðàëüíèé êîìáàéí«Äæîí Ä³ð-935», ñâ³æîïðèãíàíèéç Í³ìå÷÷èíè, ³äåàëüíèé â³çóàëü-íèé òà òåõí³÷íèé ñòàí, â êîìïëåêò³ð³ïàêîâà ïðèñòàâêà, ïîäð³áíþâà÷ñîëîìè. Êîíòàêòè: 063-203-17-84

Êîìáàéí «Ìîñåé-Ôåð-ãþñîí-86», æàòêà 2,3 ì, ó õî-ðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:050-294-17-64, 067-661-72-40

Êîìáàéí áóðÿêîâèé, ìàðêè«Êëåéíå-àâòîìàò». Ö³íà: 3000ãðí. Êîíòàêòè: 097-593-18-92

Êîìáàéí «Íèâà ÑÊ-5», â õî-ðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:050-606-00-25

Êîñàðêè ðîòîðí³, ê³íí³,ãðàáàðêè, áîðîíè, êî-ïà÷êè, êóëüòèâàòîðè,ïëóãè, ñ³âàëêè, îáïðèñ-êóâà÷³, ñàäæàëêè, òþêó-âàëüí³ ïðåñè. Êîìáàéíèêàðòîïëåçáèðàëüí³«Àííà», «Áîëüêî», «Êàð-ëèê», «Ãð³ììå» òà ³í.Êîíòàêòè: 050-230-51-89,098-084-10-06

Êîñàðêó íàâ³ñíó, ïðèâ³ä â³äêîë³ñ 135 ñì. Êîíòàêòè:099-751-18-91

Êîñàðêó íàâ³ñíó, ïðèâ³ä â³äêîë³ñ 135 ñì. Êîíòàêòè:096-943-28-58

Êîñàðêó ÏÔÊÂÓÒÔ 34å,Ìî-òîáëîê Briggs&Stratton 675 190ññ, âñå á/â. Êîíòàêòè:050-438-15-95

Êîñàðêó ÏÔÊÂÓÒÔ 34å,Ìî-òîáëîê Briggs&Stratton 675 190ññ, âñå á/â. Êîíòàêòè:050-438-15-36

Ì³í³-òðàêòîð Äîíãôåíã 244Ö³íà: 86000 ãðí. Êîíòàêòè:096-409-62-25

Ìîòîêóëüòèâàòîð Szentkirali-Dragon 55H, òð³ììåð (åëåêòðîêî-ñà), ìîòîï³ëó Husgvarna, ìîòîêî-ñà Husgvarna, îá³ãð³âà÷ Óôî 2300,åëåêòðîêîñàðêà 34Å Gardena.Êîíòàêòè: 050-438-15-95,050-438-15-36

Íîâ³ êîëåñà ðîçì³ð 400-610/15-24/ìîäåëü-Â.31 Êîíòàêòè:097-134-83-90

Îïðèñêóâà÷ 400 ë. äî òðàê-òîðà, ïëóã 35-äâîõêîðïóñíèé,ñàæàëêà íà ïëóã. Êîíòàêòè:066-991-09-43

Ï³äéîìíèê âàíòàæíèé, á/â,ùîãëîâèé, ñòð³ëà 12 ì, äâèãóí3,2 êÂÒ, ÂÏ 1100 êã, ïëàòôîðìà.Êîíòàêòè: 093-960-02-35

Ïëóã, ôðåçè, êàðòîôåëåñàæàë-êè, êîïàëêè, ñåíîêîñèëêè. Êîí-òàêòè: 097-046-50-90

Ïðè÷³ï äî òðàêòîðà, 1-îñiâíèé,áåç äîêóìåíòiâ, ñàìîâèâiç. Êîí-òàêòè: 068-037-66-53

Ïðè÷³ï äî òðàêòîðà. Êîíòàêòè:066-079-95-13

Ïðè÷³ï, ãàðíèé ñòàí. Êîíòàê-òè: 095-610-89-98

Ñàìîðîáíèé òðàêòîð, âåäó÷³äâà ìîñòè, äâèãóí Ä-240. Àáîîá³íÿþ íà ëåãêîâèé àâòîìîá³ëü.Êîíòàêòè: 066-038-70-81

Ñàìîðîáíèé òðàêòîð, âåäó÷³äâà ìîñòè, äâèãóí Ä-240. Àáîîá³íÿþ íà ëåãêîâèé àâòîìîá³ëü.Êîíòàêòè: 067-600-65-53

Ñ³÷êàðíþ. Êîíòàêòè:093-760-79-08

Òàëü åëåêòðè÷íó, íîâó 0,5 òÖ³íà: 1500 ãðí. Êîíòàêòè:098-575-82-14, 066-964-48-22

Òðàêòîð Ç²Ä, ç ïëóãîì, âëàñ-íîãî âèðîáíèöòâà. Ö³íà: 10000ãðí. Êîíòàêòè: 096-867-04-19

Òðàêòîð ÌÒÇ-80 íà ñòàðòåð³,â õîðîøîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:063-996-50-16, 098-264-10-34

Òðàêòîð ÌÒÇ-80, íå ôàðáîâà-íèé, â³äì³ííèé ñòàí, âñå â îðèã³-íàë³. Êîíòàêòè: 097-668-81-02

Òðàêòîð ÌÒÇ-80, ï³ñëÿ êàïðå-ìîíòó. Êîíòàêòè: 097-400-41-03

Òðàêòîð ÌÒÇ-80. Êîíòàêòè:066-092-41-63

Òðàêòîð Ò-16, ïëóã, êóëüòèâà-òîð. Êîíòàêòè: 066-505-87-17

Òðàêòîð Ò-25, 1981 ð. â., 800ì/ã, ÌÒÇ- 82, 2009 ð.â.1100 ì/ã,êîë³íâàë ÌÒÇ – 80 á/ó. Êîíòàêòè:067-879-14-04

Òðàêòîð Ò-25, 1988 ð. â., â õî-ðîøîìó ñòàí³. Ïðèâåçåíî çÏîëüù³. Êîíòàêòè: 067-361-05-06

Òðàêòîð Ò-40 ÀÌ, 3-êîðïóñ-íèé ïëóã, îïðèñêóâà÷. Êîíòàêòè:098-613-12-32, 068-308-81-17

Òðàêòîð ÞÌÇ, 1999 ð. â., êàï-ðåìîíò äâèãóíà, ÊÏ íîâà íàâ³ñíà.Êîíòàêòè: 095-355-64-72

Òðàêòîð ÞÌÇ-6, ç âåëèêîþêàá³íîþ, â õîðîøîìó ñòàí³. Êîí-òàêòè: 050-788-52-96

Òðàêòîð ÞÌÇ-6ÀÊË, 1999 ð.â, â³äì³ííèé ñòàí, íîâà ãóìà. Êîí-òàêòè: 095-355-64-72

Òðàêòîð «Ñ³íòàé-120». Êîí-òàêòè: 096-905-61-73

Òðàêòîð-Ò40 ÀÌ, 1987 ð. â.Ö³íà: 37000 ãðí. Êîíòàêòè:097-962-73-32

Òðàêòîðè ÄÒ-40, ÄÒ-25. Êîí-òàêòè: 050-076-92-28

Òðàêòîðíó ñèãìåíòíó êîñàð-êó, äîâæ. êîñè 1,8 ì, â êîìïëåêò³ç êàðäàíîì. Ö³íà: 4500 ãðí. Êîí-òàêòè: 096-139-80-04

Øèíè íà ì³í³ òðàêòî-ðè ÿïîíñüêîãî òà êè-òàéñüêîãî âèðîáíèöòâàâ³ä Ïîëüñüêîãî áðåíäó.Êîíòàêòè: 050-528-73-92,093-714-08-67

êóïëþËåãêîâèé ïðè÷³ï, á/â, ó áóäü-

-ÿêîìó ñòàí³ ç äîêóìåíòàìè. Êîí-òàêòè: 098-575-82-14,066-964-86-29

Íàâàíòàæóâà÷³ ³ìïîðòí³ òàëüâ³âñüê³ â áóäü-ÿêîìó ñòàí³ àáîâ³äðåìîíòóþ ÷è îáì³íÿþ. Êîíòàê-òè: 95-69-83 050-252-62-10

Ïðè÷³ï äî ëåãêîâîãî à/ì, á/â.Êîíòàêòè: 099-724-87-34

Òðàêòîð Êîíòàêòè:068-056-36-72

Òðàêòîð «Âëàä³ì³ðîâåöü» çóñ³ì íàâ³ñíèì îáëàäíàííÿì. Êîí-òàêòè: 098-518-17-64

ïðîïîíóþ Äîâãîñòðîêîâà îðåí-

äà: êðàí ÄÅÊ-251, âèë³òñòð³ëè – 32 ì, â/ï – 25 ò.Êîíòàêòè: 099-724-35-47,097-696-77-05

8.6. Ìîòîöèêëè,ñêóòåðè,

âåëîñèïåäèïðîäàì

Âåëèñîïåä, á/â, ìîæëèâî íàçàï÷àñòèíè. Ö³íà: 700 ãðí. Êîíòàê-òè: 050-294-43-54

Âåëèñîïåä, á/â, ìîæëèâî íàçàï÷àñòèíè. Ö³íà: 700 ãðí. Êîíòàê-òè: 76-90-06

Âåëîñèïåä Êîíòàêòè:050-583-94-19

Âåëîñèïåä Êîíòàêòè:093-616-12-39

Âåëîñèïåä á/â, ñïîðòèâíî-òóðè-ñòè÷íèé Êîíòàêòè: 71-84-95

Âåëîñèïåä ìàéæå íîâèé. Êîí-òàêòè: 050-240-01-96

Âåëîñèïåä ï³äë³òêîâèé. Êîíòàê-òè: 066-837-88-95

Âåëîñèïåä ÷îëîâ³÷èé «Ì³íñüê»,æ³íî÷èé «Äàìêà», á/â. Êîíòàêòè:26-59-50

Âåëîñèïåä ÷îëîâ³÷èé «Ì³íñüê»,æ³íî÷èé «Äàìêà», á/â. Êîíòàêòè:063-684-05-06

Âåëîñèïåä «Ãåðêóëåñ», í³ìåöü-êîãî â-âà, ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Êîí-òàêòè: 095-165-20-38

Âåëîñèïåä «Òóðèñò». Ö³íà: ïî-ì³ðíà. Êîíòàêòè: 063-620-76-94

Âåëîñèïåä, á/â, çà ïîì³ðíó ö³íó.Êîíòàêòè: 050-765-13-13,063-406-64-11

Âåëîñèïåä, á/â. Êîíòàêòè:093-824-51-40, 099-310-20-84

Âåëîñèïåä, í³ìåöüêîãî â-âà, á/â. Êîíòàêòè: 067-735-25-82,050-888-79-17

Âåëîñèïåä, í³ìåöüêîãî â-âà.Êîíòàêòè: 099-048-81-13

Âåëîñèïåäè, º ï³äë³òêîâ³. Íåäî-ðîãî. Êîíòàêòè: 050-138-68-13,098-227-75-56

Âåëîñèïåäè. Íåäîðîãî. Êîíòàê-òè: 050-138-68-13

Ìîïåä «Àëüôà-Ñàáóð», 110 êóá.ñì, ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:063-683-64-33

Ìîïåä «Àëüôà», á/â. Êîíòàêòè:097-873-58-16

Ìîïåä «Äåëüòà», 2010 ð. â., 80êóá. ñì. Êîíòàêòè: 067-735-25-82

Ìîòîðîëåð «Ìóðàâåé». Ö³íà:4000 ãðí. Êîíòàêòè: 096-867-04-19

Ìîòîðîëåð «Òóë³öà», ïðîá³ã 3òèñ. êì, á/â äâèãóí ç êîðîáêîþ ïå-ðåäà÷ äî ìîòîðîëåðà «Òóðèñò»Êîíòàêòè: 71-67-05

Ìîòîöèêë «Óðàë» òà çàï÷àñòè-íè äî íüîãî. Êîíòàêòè:067-836-34-13, 066-904-39-02

Ìîòîöèêë «ßâà», õîðîøèéñòàí, ñïîðòèâíîãî òèïó. Êîíòàê-òè: 098-308-03-68

ÏÐÅÑ-Ï²ÄÁÈÐÀ×²,ÊÎÌÁÀÉÍÈ

çåðíîçáèðàëüí³ òà ³í. ñ/ãòåõí³êó. Øèðîêèé àñîðòè-

ìåíò çàï÷àñòèí.

ò.095-170-31-67,066-528-13-60

ÂÅËÎÑÈÏÅÄÈç Í³ìå÷÷èíè.Ìîæëèâî

ï³ä çàìîâëåííÿ.Îíîâëåííÿ ùîòèæíÿ

ò.050-658-54-99,Â²ÒÀË²É

VK.COM/ID301330569

29¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó ÀÂÒÎÀÔ²ØÀ

4

Ìîòîöèêëè «Âîñõîä», 2 øò.Êîíòàêòè: 095-507-80-07

Ï³äë³òêîâèé âåëîñèïåä á/âÊîíòàêòè: 099-973-03-44,093-110-66-49

Ï³äë³òêîâèé âåëîñèïåä«À³ñò». Êîíòàêòè: 097-058-14-74

Ï³äë³òêîâèé âåëîñèïåä. Êîí-òàêòè: 050-138-68-13

Ñêóòåð «Ïàíäà», 2005 ð. â.,íà õîäó, íå çàðåºñòðîâàíèé. Êîí-òàêòè: 066-682-16-56

Ñêóòåð «Õîíäà-Òàêò 51», 2002ð. â., ñèíüîãî êîëüîðó, õîðîøèéñòàí. Êîíòàêòè: 095-165-20-38

Ñêóòåð. Ö³íà: Íåäîðîãî. Êîí-òàêòè: 095-180-50-19,068-729-00-10

êóïëþÂåëîñèïåä. Êîíòàêòè:

71-63-78, 097-874-46-68

Ìîïåä «Àëüôà Äåëüòà», áåçðåºñòðàö³¿. Êîíòàêòè:098-503-62-86

8.7.Àâòîçàï÷àñòèíèïðîäàì

Còàðòåð äî à/ì ÂÀÇ, ï³ñëÿïðîô³ëàêòèêè. Êîíòàêòè:095-038-38-03, 067-689-68-63

Àâòîçàï÷àñòèíè äîÂÀÇ-2109 Êîíòàêòè:066-309-08-33

Àâòîçàï÷àñòèíè äî ð³çíèõìàðîê Äåî, Øåâðîëº íîâ³ òà á/âÊîíòàêòè: 095-219-78-62

Àâòîìîá³ëüíèé ãàçîâèé áà-ëîí íà ïðîïàí, 70 ë. Êîíòàêòè:095-559-01-42

Áàãàæíèê äî à/ì Æèãóë³-2105.Êîíòàêòè: 066-170-07-43

Áàãàæíèê «Í-200» äî à/ì Õþí-äàé. Êîíòàêòè: 067-289-24-20

Áàðàáàíè äî à/ì Îïåëü-Êà-äåò, Àñòðà, 2 øò. Ö³íà: 120ãðí.Êîíòàêòè: 068-946-14-06

Áîðòîâó â³ñü, ãåíåðàòîð, áàê,äî êîìáàéíà «Íèâà». Êîíòàêòè:093-116-42-64

Áî÷êó äî àñåí³çàòîðà íà ÃÀÇ53, ºìí³ñòþ 3 êóá.ì. Êîíòàêòè:050-164-59-52

Ãàçîâå îáëàäíàííÿ äëÿ à/ì,â-âî ²òàë³ÿ. Êîíòàêòè: 067-791-70-84

Ãàçîâå îáëàäíàííÿ íà àâòî-ìîá³ëü äðóãîãî ïîêîë³ííÿ. Ö³íà:2100 ãðí Êîíòàêòè: 068-343-54-46

Ã³äðîï³äñèëþâà÷ êåðìà äîà/ì ÊàìÀÇ. Êîíòàêòè:067-125-03-65

Ãîëîâêó áëîêà, êîë³íêàë, á/â.Ö³íà: 2500 ãðí. Êîíòàêòè:098-121-40-10

Ãîëîâêó äâèãóíà äî à/ì Ãà-çåëü. Ö³íà: 3000 ãðí. Êîíòàêòè:066-647-02-88

Ãóìó äî òðàêòîðà ÞÌÇ. Êîí-òàêòè: 095-355-64-72

Äâåð³, êðèøêó áàãàæíèêà, ïà-íåëü ïðèáîð³â äî à/ì Ôîðä-Îð³-îí, 1994 ð.â. Êîíòàêòè:067-735-25-82

Äâèãóí 4Ä2. Ö³íà: 1500 ãðí.Êîíòàêòè: 098-503-62-86

Äâèãóí â³ä ÓÒ-5. Êîíòàêòè:098-516-20-19

Äâèãóí äî à/ì Àóä³, Ôîëüêñ-âàãåí, áåíçèíîâèé, 1,8, â õîðî-øîìó ñòàí³. Êîíòàêòè:067-689-68-63, 095-038-38-03

Äâèãóí äî à/ì Æèãóë³, 1,5,ï³ñëÿ êàïðåìîíòó. Êîíòàêòè:095-038-38-03

Äâèãóí äî à/ì Òîéîòà-Ëåêñóñ,4,4 ñì. êóá., 2007 ð. â, áåíçèí.Êîíòàêòè: 066-713-85-00,099-432-69-36

Äâèãóí äî à/ì Ôîëüêñâàãåí--Ïàññàò, 1,9, ÒÄ², 2002 ð. â.,ïðîá³ã 180 òèñ. êì. Êîíòàêòè:066-713-85-00, 099-432-69-36

Äâèãóí Ç²ÄÈÊ, ãàéêè Ì5, 6 êã.Êîíòàêòè: 098-516-20-19

Äâèãóí íà çàï÷àñòèíè. Êîíòàê-òè: 066-716-82-67

Äâèãóí ÎÌ-616, 617, 601, 602,603, äî à/ì Ìåðñåäåñ, äèçåëü.Êîíòàêòè: 066-621-73-39

Äâèãóí Ò-40, 3 øò., êîë³íâàëíîì³íàë, ïåðøî¿ êîìïëåêòíîñò³, âõîðîøîìó ñòàí³. Ö³íà: 14000 ãðí.Êîíòàêòè: 067-332-37-13

Äâèãóí ÓÄ2. Ö³íà: 1500 ãðí.Êîíòàêòè: 096-867-04-19

Äâèãóí «Ïåðê³íñ» äî êîìáàé-íà, 6 öèë³íäð³â. Êîíòàêòè:096-040-64-07

Äâèãóí «ÓÄ-2/0187». Êîíòàê-òè: 067-125-03-65

Äâèãóí, äî à/ì Çàïîðîæåöü,40 ê.å. Ö³íà: Íåäîðîãî. Êîíòàê-òè: 24-79-51

Äâèãóí, îá’ºì 2,5, äèçåëü,ÁÌÂ. Êîíòàêòè: 099-060-94-88

Äâèãóí, ïåðåäíþ ï³äâ³ñêó äîà/ì Ôîëüêñâàãåí-Ïàññàò, â ðîáî-÷îìó ñòàí³. Êîíòàêòè:095-038-38-03

Äåãêîñïëàâí³ äèñêè äî à/ìÀóä³, ôîðêîï äî à/ì Ëàäà. Êîí-òàêòè: 050-702-89-35

Äèñêè R-14 äî à/ì ÃÀÇ-21, á/â, 2 øò., íåäîðîãî. Êîíòàêòè:099-165-05-57, 096-997-49-57

Äèñêè, àâòîìàòè÷íî ðîçøè-ðåí³, øèð. 15, ä³àì. 35. Êîíòàê-òè: 066-248-06-40

Äî à/ì Àâ³à, 2010 ð. â. Êîí-òàêòè: 067-903-01-72

Äî à/ì Àóä³-100, 1982-1987 ðð.â, ñï³äîìåòð. Êîíòàêòè:098-666-18-47

Äî à/ì ÂÀÇ-2108, êîë³íâàë, ñò/ð. Êîíòàêòè: 068-964-14-06

Äî à/ì ÃÀÇ-3110, Ì-2141 ñòàð-òåð, ôàðè. Êîíòàêòè:095-045-31-55

Äî à/ì ÃÀÇ-51: çàäí³é ì³ñò,äèñêè òà êîëåñà. Êîíòàêòè:28-69-41, Âàëåð³é

Äî à/ì Ãàçåëü, ãîëîêó áëîêà,16-êëàïàëüíó. Ö³íà: 2900 ãðí.Êîíòàêòè: 098-121-40-10

Äî à/ì Æóê, 2009 ð. â. Êîíòàê-òè: 067-903-01-72

Äî à/ì ÌÀÇ-ªÂÐÎ ïåðåäí³òðüîõ ëèñòîâ³ ðåñîðè. Êîíòàêòè:067-988-68-43

Äî à/ì ÌÀÇ-ÊÀÌÀÇ, òåðìî-áóäêó àëþì³í³ºâó ï³äéîìí³ñòü,15-18 ò, ðîçì. 560-245, âèñîòà2,50 ì. Êîíòàêòè: 067-988-68-43

Äî à/ì Îïåëü-Âåêòðà çàäí³éáàìïåð, ë³âó ôàðó äî à/ìÀóä³-80 Á-4 (îáì³í íà ôàðó äî à/ì Àóä³ Á-3). Êîíòàêòè:050-990-96-46

Äî à/ì Ñ³òðîåí ÂÕ, Ôîëüêñâà-ãåíò Ò-4 (êîïîò, êðèëà). Êîíòàêòè:050-163-10-93

Äî à/ì ÓÀÇ: ç÷åïëåííÿ, ñòó-ïèö³, 2 øò. Êîíòàêòè:099-619-85-35

Äî à/ì Ôîëüêñâàãåí Á3, áåí-çîáàê. Êîíòàêòè: 050-990-96-46

Äî à/ì Ôîëüêñâàãåí ÏàññàòÁ2: çàäí³ òà ïåðåäí³ äâåð³, êîðîá-êó ïåðåäà÷, çàäíº ñèä³ííÿ. Êîí-òàêòè: 099-724-87-34

Äî à/ì Ôîëüêñâàãåí Ò4, àâòî-áàãàæíèê Êîíòàêòè: 063-824-75-40

Äî à/ì Ôîëüêñâàãåí Ò4, áà-ãàæíèê íà äàõ. Ö³íà: 1200 ãðí.Êîíòàêòè: 72-98-08, 099-616-44-89

Äî à/ì Ôîëüêñâàãåí-Ïàñ-ñàò-Á2. Êîíòàêòè: 095-537-95-64

Äî à/ì ßÌÇ-236, ðàä³àòîð, êàð-äàííèé âàë, êîë³íâàë, òà ³í. äå-òàë³. Êîíòàêòè: 067-988-68-43

Äî à/ì. ÂÀÇ-2115, 2006 ð. â,äâèãóí 1,5, ïðîá³ã 40 òèñ. êì, ãà-ðàæíå çáåð³ãàííÿ. Êîíòàêòè:099-781-48-85

Äî ÃÀÇ-21, Îïåëü Îìåãà 2, 0,áåíçèí Êîíòàêòè: 050-663-56-47

Äî òðàêòîðà Ò-40, ïåðåäí³éì³ñò. Êîíòàêòè: 050-166-91-11,096-139-90-28

Åëåêòðè÷íèé äâèãóí, 0,5 êÂò,1980 îá./õâ. Êîíòàêòè:098-571-90-02

Çàäíº ñèä³ííÿ òà êîðîáêó ïå-ðåäà÷ äî à/ì Ôîëüñâàãåí-Ïàññàòóí³âåðñàë Á2. Êîíòàêòè:099-724-87-34

Çàäí³ òà ïåðåäí³ äâåð³ äî à/ìÔîëüêñâàãåí-Ïàññàò Á3. Êîíòàê-òè: 099-724-87-34

Çàï÷àñòèíè äî à/ì Ãàçåëü.Êîíòàêòè: 067-495-30-30

Çàï÷àñòèíè Ôîðêîï íàÑïð³íòåð 2004 ð.â., ïðîäîâæåíèé,ñòóïèö³ çàäí³. Àâòîïðè÷³ï á/â.Êîíòàêòè: 050-670-90-75,097-482-40-71

Çèìîâó ãóìó, íà êîëåñà R14,á/â, íåäîðîãî. Êîíòàêòè:050-907-12-76

Çèìîâó, ë³òíþ ãóìó â êîìï-ëåêò³ ç äèñêàìè äî à/ì Ôîëüêñ-âàãåí-Ãîëüô, 175õ70õ13. Êîíòàê-òè: 066-789-00-13

Êàïîò äî à/ì Í³ññàí-Ì³êðî,1992 ð. â. Êîíòàêòè:067-735-25-82

Êàïîò äî à/ì Îïåëü-Âåêòðà Àòà Á. Êîíòàêòè: 050-990-96-46

Êîëåñà çèìîâ³, 2 øò., ç äèñ-êàìè, á/â. Êîíòàêòè:067-361-25-22

Êîëåñà, ÷îõëè äî ìîïåäà.Êîíòàêòè: 72-55-20

Êîë³íâàë äî ÂÀÇ-2108, ñð/ðîçì³ð Ö³íà: 500 ãðí Êîíòàêòè:068-946-14-06

Êîë³íâàë ðîçòî÷åíèé äî à/ìÂîëãà. Êîíòàêòè: 095-038-38-03,067-689-68-63

Êîë³í÷àòèé âàë ³ ãîëîâêó áëî-êà äî ³íîìàðêè, á/â. Ö³íà: 1900ãðí. Êîíòàêòè: 066-647-02-88

Êîðîáêó äî òðàêòîðà ÌÒÇ-80.Êîíòàêòè: 099-002-90-35

Êîðîáêó ïåðåäà÷ òà äâåð³ äîà/ì Ôîëüêñâàãåí-Ïàññàò Á-2, óí-³âåðñàë. Êîíòàêòè: 099-724-87-34

Ì³í³-äâèãóí, áåíçèí, 5-6ê³íñüêèõ ñèë. Êîíòàêòè: 26-38-67

Ì³ñò ç êàðäàíîì äî à/ì Âîëü-âî. Êîíòàêòè: 093-116-42-64

Ìîòîð ïî çàï÷àñòèíàì 2,3ë.äèçåëü. Êîíòàêòè:066-630-11-74

Ïåðåäí³é ³ çàäí³é áàìïåð äîà/ì Îïåëü-Îìåãà À, 1991 ð. â.Êîíòàêòè: 050-806-41-90

Ïåðåäíþ ñòóïèöþ äî à/ì ÃÀ-Ç-ÑÀÇ 4301. Êîíòàêòè:098-575-82-14, 066-964-86-92

Ïåðåõ³äí³ ïëèòè äî ËóÀÇ, íàâñòàíîâëåííÿ äâèãóí³â ÂÀÇ, Òàâ-ð³ÿ òà Ôîëüêñâàãåí-Ãîëüô. Êîí-òàêòè: 066-621-73-39

Ïåðåõ³äíó ïëèòó, äî ÃÀÇ-52,53, ÓÀÇ, íà âñòàíîâëåííÿ äèçåëü-íîãî äâèãóíà â³ä à/ì Ìåðñåäåñ.Êîíòàêòè 066-621-73-39

Ï³äâ³ñêó äî à/ì Ôîëüêñâàãåí,â çáîð³: áàëêà, ðè÷àãè ç îïîðà-ìè, ñòàá³ë³çàòîð, ïîäóøêè,ãàëüì³âí³ äèñêè, íàï³âîñ³. Êîíòàê-òè: 067-689-68-63, 095-038-38-03

Ïðîäàì êîìïëåêò ç÷åïëåííÿäëÿ àâòîìîá³ëÿ Volkswagen Golf1.6. 1.9 D. TD. á/ó Äîñòàâêà Íî-âà-Ïîøòà, ²íòàéì. Êîíòàêòè:066-621-73-39

Ïðîäàì Ôîðä-òðàíçèò 1998ðíà çàï÷àñòèíè. Êîíòàêòè:097-740-63-52

Ðåéêîâå êåðìîâå, ã³äðàâë³êà.Êîíòàêòè: 067-689-68-63,095-038-38-03

Ñèä³ííÿ âîä³ÿ äëÿ áóñà. Êîí-òàêòè: 099-724-87-34

Ñï³äîìåòð äî à/ì Àóä³-100.Êîíòàêòè: 068-946-14-06

Ñï³äîìåòð äî Àóä³-100, 82ð.â., 87 ð. â. Ö³íà: 220 ãðí Êîí-òàêòè: 068-946-14-06

Òèòàíîâ³ êîëåñà ç ãóìîþ äîñêóòåðà. Êîíòàêòè: 095-507-80-07

Òîâñòîñò³ííó áî÷êó äëÿ àñå-í³çàòîðà íà à/ì ÃÀÇ-53, ºìí³ñòþ3 êóá. ì. Êîíòàêòè: 050-164-59-52,097-889-18-16

Òóðá³íó, ßÌÇ 238 íá-11182551.Ö³íà: 1000 ãðí. Êîíòàêòè:098-575-85-14, 066-964-86-92

Òÿãîâèé åëåêòðîäâèãóí äëÿåëåêòðîìîá³ëÿ íà áàç³ «Òàâð³ÿ»,«Òðàáàíò». Êîíòàêòè:067-768-08-96

Ôàðó òà ë³âå äçåðêàëî âîä³ÿäî à/ì Îïåëü-Îìåãà À. Êîíòàê-òè: 067-735-25-82

Ôîëüêñâàãåí-Ãîëüô 3, óí³-âåðñàë, 1993 ð. â., 1,9, TD äè-çåëü, ÊÏ-5, íå áèòà, ïî çàï÷àñ-òèíàõ. Êîíòàêòè: 066-718-63-35

Ôîðêîï äî à/ì Ìåðñå-äåñ-124. Êîíòàêòè: 067-256-10-16

Øèíè äî à/ì Ìàçäà. Êîíòàê-òè: 099-724-87-34

Øèíè «Óðàë» äî à/ì ÃÀÇ-52,53, ñèñòåìó äëÿ âîäè, êîìïðå-ñîð. Êîíòàêòè: 099-325-37-46

Øèíó äî à/ì ÃÀÇ 53, á/â, ìî-äåëü ÈÊ-6ÀÌ. Êîíòàêòè:097-889-18-16, 050-164-59-52

êóïëþÀâòîçàï÷àñòèíè äî à/ì Ëÿí-

÷à Òåìà Ôîëüêñâàãåí ËÒ-28. Êîí-òàêòè: 098-121-40-10

Àâòîìîá³ëüíå ãàçîâå îáëàä-íàííÿ, á/â Êîíòàêòè: 063-047-04-73

Áàëîíè êèñíåâ³, âóãëåêèñ-ëîòí³, á/â, äî âàíòàæíèõ à/ì. Êîí-òàêòè: 095-830-28-36,097-592-67-37

Áàëîíè ìåòàíîâ³ äî âàíòàæíèõàâòîìîá³ë³â. Êîíòàêòè:095-830-28-36, 097-592-67-37

Ãóìó R14Ñ, 2-4 øò. Êîíòàêòè:098-121-40-10

Äâèãóí äî à/ì Ôîëüêñâàãåí, 1,6.Êîíòàêòè: 097-352-17-22

Äâèãóí äî ìîòîðîëåðà «Ìóðà-âåé» Êîíòàêòè: 050-930-30-15

Äî à/ì Ìàçäà-626, 2,0 äèçåëü,1987 ð. â. Êîíòàêòè: 066-626-53-85,098-224-22-89

Êóçîâ äî ñàìîñêèäà ÃÀÇ-53.Êîíòàêòè: 097-129-69-65

Ï³äøèïíèêè ð³çí³, íå á/â òà íå³ðæàâ³. Êîíòàêòè: 068-376-21-21

Ï³äøèïíèêè ð³çí³. Êîíòàêòè:068-376-21-21

Ïëàñòèêîâèé äàõ äî à/ì ËóÀÇ,íîâèé. Êîíòàêòè: 097-352-17-22

Ðàìó äî ÃÀÇ 52-53 Êîíòàêòè:097-129-69-65

8.9. Ïàñàæèðñüê³òà âàíòàæí³ïåðåâåçåííÿïðîïîíóþ

Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ áó-ñîì òà ìåáëåâîçîì, ïî ì³ñòó òàîáëàñò³. Ïîñëóãè âàíòàæíèê³âíåäîðîãî. Ùîäíÿ ç 07:00 äî21:00. Êîíòàêòè: 20-32-00,095-353-32-32

Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïîì³ñòó, îáëàñò³, Óêðà¿í³: ôóðè,ðåôè, ³çîòåðìè, åâàêóàòîð, çåð-íîâîçè, êðàí-ìàí³ïóëÿòîð. Äî-ìàøí³, äà÷í³, ñêëàäñüê³, îô³ñí³ïåðå¿çäè. Êîíòàêòè:050-643-03-45, 096-346-96-51

Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïîÓêðà¿í³ òà îáëàñò³, à/ìÔîëüêñâàãåí-LÒ35, ìàêñ³-áàçà.Êîíòàêòè: 066-649-90-10,067-528-53-80

Ïîñëóãè âåñ³ëüíîãî êîðòåæó«Ì³öóì³ñ³-Ïàäæåðî», âàãîí, á³ëèéêîë³ð, øê³ðÿíèé ñàëîí, âåëþêèéëþê. Êîíòàêòè: 050-848-39-94

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍ²ÏÎÑËÓÃÈ

à/ì MAN, â/ï äî 5 ò.Ïîñëóãè åêñêàâàòîðà.

ò.77-00-27,050-736-93-28

30 ¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó

4 ëþäèíè ç âëàñíèì àâòî äëÿäîñòàâêè çàìîâëåíü (äî 100 êã,äðóêîâàíà ïðîäóêö³ÿ), ç/ï3500-4500 ãðí/ì³ñ. Çàïèñ íàñï³âáåñ³äó çà òåë. Êîíòàêòè:066-844-89-02

Íà ñêëàä ïîòð³áåí âîä³éêàòàãîð³¿ «Â», ç/ï 3100 ãðí/ì³ñÿöü. Íå ì³ñöåâèì íà-äàºòüñÿ æèòëî. Êîíòàêòè:067-877-18-56

Ïîòð³áåí âîä³é ç âëàñ-íèì àâòî, ïîñò³éí³ âè¿ç-äè ïî Óêðà¿í³. Êîíòàêòè:096-905-17-34

Ïîòð³áí³ âîä³¿-äàëüíîá-³éíèêè íà ì³æíàðîäí³ ïåðåâå-çåííÿ Êîíòàêòè:050-922-67-44

Êåð³âíèêè,àäì³íïåðñîíàë

2-àäì³í³ñòðàòîðè, êåð³âíèêàòîðãîâîãî â³ää³ëó, ñåêðåòàðÿ.Êîíòàêòè: 29-72-27

Àäì³í³ñòðàòèâíà ðîáî-òà â öåíòð³ ì³ñòà, ïðèéîìäçâ³íê³â, äîêóìåíòîîá³ã.Ñòà-á³ëüíèé äîõ³ä, êàðºðíèé ð³ñòÊîíòàêòè: 099-261-61-42

9.1. Ïðîïîíóþðîáîòó

²íæåíåðíî-òåõí³÷íèé,²Ò-ïåðñîíàë,

çâ’ÿçîê

20 ëþäåé íà ï³äïðèºìñòâî, âçâ’ÿçêó ç ðîçøèðåííÿì, íà ñêëàäòà òîðãîâèé â³ää³ë. 3/ï 2400-7200ãðí. Êîíòàêòè: 096-174-15-47,â³ää³ë êàäð³â.

Ïîòóæíå äðóêîâàíå âèäàííÿâ³çüìå íà ðîáîòó äèçàéíåðà. Âè-ìîãè: ÄÐ, áàæàííÿ ïðàöþâàòè,çíàííÿ ïðîãðàì Corel Draw,Adobe Ðhotoshop. Ç/Ï âèñîêà.Êîíòàêòè: (095) 402-50-55

Âîä³¿Âîä³ÿ-åêñïåäèòîðà, ç/ï â³ä

3500 ãðí. Êîíòàêòè:096-174-15-47

Íà ë³òí³é ïåð³îä ç 10.06 ïî31.08 äëÿ ðîáîòè â áàðàõ

íà îç.Ñâ³òÿçü ïîòð³áí³îô³ö³àíòè, êóõàð³, ïîñóäî-

ìèéíèöÿ. Îïëàòà ïðàö³äîñòîéíà. Ïðîæèâàííÿ òà

õàð÷óâàííÿ çà ðàõóíîêô³ðìè. Êîíòàêòè:

095-618-50-26

Íà ë³òí³é ïåð³îä ç 10.06 ïî 31.08, â

ñóïåðìàðêåò íà îç.Ñâ³-òÿçü ïîòð³áí³ êàñèðè,êóõàð³, ìåíåäæåðè

òîðãîâîãî çàëó. Îïëàòàïðàö³ äîñòîéíà. Ïðîæè-âàííÿ òà õàð÷óâàííÿ çàðàõóíîê ô³ðìè. Êîíòàê-

òè: 095-618-50-26

2-3 äîáðîïîðÿäí³ëþäèíè äëÿ

ÀÄÌ²Í²ÑÒÐÀÒÈÂÍÎ¯

ÐÎÁÎÒÈ.Îáîâ’ÿçêè:ïðèéîì äçâ³íê³â,äîêóìåíòîîá³ã, âèð³øåííÿ

îðãàí³çàö³éíèõ ïèòàíü.Äîõ³ä 3 òèñ. ãðí., îô³ö³éíå

ïðàöåâëàøòóâàííÿ.ò.098-323-16-47,095-663-05-43

31¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó Á²ÐÆÀ ÏÐÀÖ²Êåð³âíèê øóêàº àñèñ-

òåíòà, ÿêèé ìàº äîñâ³äðîáîòè ç ëþäüìè, ñà-ìîäèñöèïë³íîâàíîãî òàç áàæàííÿì ðîçâèâàòè-ñÿ. Êîíòàêòè:067-697-50-70

Ïîòð³áåí â³äïîâ³äàëü-íèé ïîì³÷íèê êåð³âíèêà. Âè-ñîêèé äîõ³ä. Ðîçãëÿíó ð³çí³êàíäèäàòóðè Êîíòàêòè:099-327-69-82

Ðîáîòà ÿê âèáðàòèñÿ ³çá³äíîñò³. Àäì³í³ñòðàòèâíîêàäðîâà ðîáîòà, îô³ö³éíåïðàöåâëàøòóâàííÿ. Ñòàá³ëü-íèé äîõ³ä. Êîíòàêòè:099-261-61-42

Òåðì³íîâî ïîòð³áíî àä-ì³í³ñòðàòèâíî-êàäðîâèéñï³âðîá³òíèê. Âèð³øåííÿîðãàí³çàö³éíèõ ïèòàíü. Áàæà-íî ÂÎ. Êîíòàêòè:099-327-69-82

ÒÅÐÌ²ÍÎÂÎ. Ïî-ì³÷íèê êåð³âíèêà ó íî-âèé îô³ñ, áåçêîøòîâíåíàâ÷àííÿ, êàð’ºðíèéð³ñò. Êîíòàêòè:0 5 0 - 0 7 4 - 3 4 - 9 6 ,067-697-50-70

Ìåäèöèíà,ôàðìàöåâòè,

êðàñà, ô³òíåñ,ñïîðò

Â³çüìó íà ðîáîòó ìåíåäæåðà.Êîíòàêòè: 29-72-27

Ìåíåäæåðè2 ìåíåäæåðà ç ïðîäàæó, ç/ï

4500 ãðí, ïåðñïåêòèâà. Êîíòàêòè:096-174-15-47

4 ïîì³÷íèêà ìåíåäæåðà ç ïðî-äàæó (íàâ÷àííÿ ï³ä ÷àñ ðîáîòè),ç/ï 3000 ãðí. Êîíòàêòè:063-422-86-97

Â³çüìó íà ðîáîòó ìå-íåäæåðà ç ïðîäàæó. Êîíòàê-òè: 067-438-83-47,095-890-07-24

Ï³äïðèºìñòâî â³çüìåíà ðîáîòó ïðàö³âíèê³â çâëàñíèì àâòî òà áåç. Îô³-ö³éíå ïðàöåâëàøòóâàííÿ.ÇÏ â³ä 4000 ãðí+àìîðòèçà-ö³ÿ âëàñíîãî àâòî. Êîíòàê-òè: 76-06-40

Ðåêëàìíå âèäàííÿ çàïðîøóºíà ðîáîòó ìåíåäæåðà ç ðåêëàìè.Âèìîãè: âèùà îñâ³òà, êîìóí³êà-òèâí³ çä³áíîñò³, áàæàííÿ çàðîá-ëÿòè ãðîø³. Êîíòàêòè: (050)378-30-39

Ðîáîòà äëÿ ñ³ìåéíîãîá³çíåñó. Îô³ö³éíå îôîðìëåí-íÿ, ñòàá³ëüíèé äîõ³ä. Êîíòàê-òè: 099-261-61-42

Îõîðîííèéïåðñîíàë

Â³çüìó íà ðîáîòó îõîðîíö³â.ÇÏ 3000 ãðí. Íàá³ð îáìåæåíèé.Êîíòàêòè: 096-174-15-47

Ïî÷àòîê êàð’ºðèÌåð÷åíäàéçåðà. Ç/ï 3000

ãðí. Êîíòàêòè: 096-174-15-47

Ïîì³÷íèêà òîðãîâîãî àãåíòà(íàâ÷àííÿ ï³ä ÷àñ ðîáîòè), ç/ï3500 ãðí. Êîíòàêòè: 063-422-86-97

Ïðîäàâö³,òîðãîâèé,

îáñëóãîâóþ÷èéïåðñîíàë

2 òîðãîâèõ àãåíòà. Ç/Ï3800-4500 ãðí. Êîíòàêòè:066-844-89-02

4 ïðîäàâöÿ â ñêëàä-ìàãàçèí.Ç/ï 3000-3500 ãðí. Êîíòàêòè:096-174-15-47

Àäì³í³ñòðàö³ÿ ñêëàäó-ìàãàçè-íó â³çüìå íà ðîáîòó ñòóäåíò³â--çàî÷íèê³â â òîðãîâó ô³ðìó. Ç/ï2800-4200 ãðí. Êîíòàêòè: +063-422-86-97

Äëÿ äîñòàâêè òîâàðóøóêàºìî åêñïåäèòîðà, ìîæ-ëèâî áåç äîñâ³äó ðîáîòè.Âèñîêà ç/ï, ïîâíèé ñîö. ïà-êåò. Êîíòàêòè: 095-190-45-27

Åêñïåäèòîð³â, êóð’ºð³â óâ³ää³ë äîñòàâêè çàìîâëåíü. Ç/ï4000-4500 ãðí. Çàïèñ íà ñï³âáå-ñ³äó çà òåë. Êîíòàêòè: 29-72-27

Çàïðîøóºòüñÿ íà ðî-áîòó ïðîäàâåöü-êàñèð,ïðîäóêòîâèé ìàãàçèí,ïîçì³ííèé ãðàô³ê ðîáî-òè (äâà äí³ ÷åðåç äâà).Êîíòàêòè: 050-839-56-99

Íà ðîáîòó ïîòð³áí³ êàñè-ðè. Îô³ö³éíå ïðàöåâëàøòó-âàííÿ, êàð’ºðíèé ð³ñò. Äîñâ³äðîáîòè íå îáîâ’ÿçêîâèé. Êîí-òàêòè: 72-78-93,067-217-99-56

Ïîòð³áí³ íà ðîáîòó: áàð-ìåí, îô³ö³àíòè, ïîñóäîìèé-íèöÿ. Êîíòàêòè: 25-52-98,095-458-07-58

ÒÅÐÌ²ÍÎÂÎ ïîòð³áí³.Ïðàö³âíèêè: ïðîäàâåöü-êîí-ñóëüòàíò, êîíòðîëåð òîðãîâèõòî÷îê òà ðîáî÷èé äëÿ êëåºí-íÿ îãîëîøåíü. Ðîáîòîäà-âåöü. Êîíòàêòè:096-878-88-80, 050-977-57-47

Ó çâ’ÿçêó ç â³äêðèòòÿì íîâèõìàãàçèí³â «7-23» çàïðîøóºìî íàïîñàäè ïðîäàâö³â-êàñèð³â,õëîïö³â, ä³â÷àò. Ãðàô³ê ðîáîòè:ïîçì³ííèé.

Ç/ï:1800ãðí Êîíòàêòè:099-019-96-74

Ðîá³òíèêè,áóä³âåëüíèêè

2 ïàêóâàëüíèö³, ñîðòóâàëüíèö³íà ñêëàä. Ç/ï 3200 ãðí. Êîíòàê-òè: 063-422-86-97

4 êîìïëåêòóâàëüíèê³â, âàíòàæ-íèê³â, åêñïåäèòîðà, ç/ï 2500-4500ãðí. Êîíòàêòè: 066-844-89-02

Â çâ’ÿçêó ç ðîçøèðåííÿìñêëàäó çàïðîøóºìî íà ðîáî-òó ð³çíîðîáî÷èõ. Äðóæíèé êî-ëåêòèâ. Íå ì³ñöåâèì íà-äàºòüñÿ æèòëî. Êîíòàêòè:093-834-21-02

Â³çüìåìî íà ðîáîòó âáðèãàäó: øòóêàòóðà, øïàê-ëþâàëüíèêà, ã³ïñîêàðòîííè-êà, ïëèòî÷íèêà, ï³äñîáíèêà.Îïëàòà â³ä âèðîá³òêó.Âèï-ðîáóâàëüíèé òåðì³í. Êîí-òàêòè: 067-175-11-16,050-904-44-92

Â³çüìó íà ðîáîòó òîêà-ðÿ. Êîíòàêòè: 098-071-87-77

Çàïðîøóºìî íà ñêëàäâàíòàæíèê³â, 7 ÷îëîâ³ê. Ç/ïïîòèæíåâà, íå ì³ñöåâèì íà-äàºòüñÿ æèòëî. Êîíòàêòè:067-877-18-56

Ìîíòàæíèê³â ìåòàëîï-ëàñòèêîâèõ êîíñòðóêö³é çâëàñíèì àâòî, ç/ï â³ä3000-6000 ãðí/òèæäåíü. Êîí-òàêòè: 067-877-18-56

Íà íîâèé ñêëàä ïîòð³áí³âàíòàæíèêè òà ïàêóâàëüíèêè,äëÿ â³äïðàâêè çàìîâëåíü÷åðåç ñëóæáó äîñòàâêè ç/ï2500 ãðí. Êîíòàêòè:095-190-45-27

Íà ñêëàä ïîòð³áåí ïî-ì³÷íèê êîì³ðíèêà. Ç/Ï 2900ãðí, íà ïîñò³éíó çàéíÿò³ñòü.Ïîâíèé ñîö. ïåêåò. Êîíòàêòè:093-834-21-02

ÌÅÍÅÄÆÅÐ ÇÏÐÎÄÀÆÓ ç äîñâ³äîì ðîáîòè.

ò.095-110-97-66

ÌÅÍÅÄÆÅÐ ÇÓÏÐÀÂË²ÍÍß

àêòèâàìè ³íâåñòèö³éíîãîôîíäó. Âèñîêà ç/ï. Â/î,áàæàíî äîñâ³ä ðîáîòè,íàäàºòüñÿ ïîïåðåäíº

íàâ÷àííÿ.ò.097-322-21-75,095-502-73-98

ÌÅÍÅÄÆÅÐ ïî ðîáîò³ ç ô³íàíñîâèìè

àêòèâàìè. Ñòàâêà +%.ò.095-502-73-98,097-322-21-75

ÑÏÅÖ²ÀË²ÑÒÀïî ïðîäàæàõ â êîíñàëòèí-ãîâó êîìïàí³þ. Ðîáîòà íà

ðåçóëüòàò. Âèñîêà ç/ï,êàð’ºðíèé ð³ñò.

ò.099-664-25-44

Íà ïîñò³éíó ðîáîòóâ êàôå ïîòð³áí³ ÊÓÕÀÐ².

ò.050-675-35-23

Ðåñòîðàí øâèäêîãîõàð÷óâàííÿ «Best Burger»

çàïðîøóº íà ðîáîòó:êóõàð³â, êàñèð³â. Êîíòàêòè:

050-721-67-79

Íà ñêëàä ïîòð³áí³ âàíòàæ-íèêè, âîä³é àâòîíàâàíòà-æóâà÷à. Çàðîá³òíà ïëàòàâ³ä 2500 ãðí. Êîíòàêòè:

050-438-41-56

32 ¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó

Íà ñêëàä ïîòð³áí³ ïàêó-âàëüíèêè, 5 ÷îëîâ³ê. Ç/ï 2600ãðí/ì³ñÿöü, ïîâåí ñîö. ïàêåò.Íåì³ñöåâèì íàäàºòüñÿ æèò-ëî. Êîíòàêòè: 095-190-45-27

Íà ñêëàä ïîòð³áí³ ð³çíî-ðîáî÷³, 5 ðîá³òíèê³â, ç/ï 2500ãðí/ì³ñÿöü. Êîíòàêòè:095-190-45-27

Ï³äïðèºìñòâó íà ïîâíóçàéíÿò³ñòü íåîáõ³äí³ ïðàö³â-íèêè íà ñêëàä. Ïîâíèé ñîö.ïàêåò, ³íîãîðîäí³ì íàäàºòüñÿæèòëî. Êîíòàêòè:095-190-45-27

Ï³äïðèºìñòâó íà ñêëàäïîòð³áí³ âàíòàæíèêè. Êîíòàê-òè: 067-239-11-36

Ï³äïðèºìñòâó íà ñêëàäïîòð³áí³ êîìïëåêòóâàëüíèêèòîâàðó, ç/ï 2850 ãðí. Íå-ì³ñöåâèì íàäàºòüñÿ æèòëî.Êîíòàêòè: 095-190-45-27

Ïîòð³áí³ ïðàö³âíèêèíà âèðîáíèöòâî áðóê³-âêè. Êîíòàêòè:099-326-39-38

Ïîòð³áí³ ôàñóâàëüíèêèíà âèðîáíèöòâî, ç/ï 2700 ãðí/ì³ñÿöü. Äðóæíèé êîëåêòèâ.Íå ì³ñöåâèì íàäàºòüñÿ æèò-ëî. Êîíòàêòè: 093-834-21-02

Ð³çíîðîáî÷èõ íà âèðîá-íèöòâî, ç/ï 2750 ãðí, äðóæ-íèé êîëåêòèâ. Êîíòàêòè:067-877-18-56

Ðîáîòà çàêîðäîíîì

Ëåãàëüíå ïðàöåâëàø-òóâàííÿ çà êîðäîíîì. Â³çî-âà ï³äòðèìêà òà êîíñóëü-òàö³¿. Ïðèøâèäøåíà ðåºñò-ðàö³ÿ íà â³çîâ³ öåíòðè.Ñòðàõóâàííÿ. Ë³öåíç³ÿ ÀÂ¹585198 â³ä 30.07.20012ð.Êîíòàêòè: 096-956-37-96,066-799-53-22

Ì’ÿñîêîìá³íàòè (ð³çí³ñïåö³àëüíîñò³, ç/ï âèñîêà),îâî÷åáàçè, ïàðíèêè òåïëèö³,ñåçîíí³, ñ/ã ðîáîòè, âîä³¿ êàò.«Ñ», «Å», áóä³âåëüíèêè, çâà-ðþâàëüíèêè, íàÿâí³ñòü çà-êîðäîííîãî ïàñïîðòó, â³çîâàï³äòðèìêà Êîíòàêòè:0 5 0 - 7 3 2 - 5 3 - 1 5 ,096-870-87-68

Ðîáîòà â Ïîëüù³ íàãðèáí³é ôåðì³. Æèòëî íà-äàºòüñÿ. Äîñòàâêà äî ì³ñöÿðîáîòè. Íåäàëåêî â³ä êîðäî-íó. Îïëàòà â³ä âèðîá³òêó.-Ïîòð³áí³ ò³ëüêè æ³íêè. Êîí-òàêòè: 067-475-27-42,096-405-75-78

Ðîáîòà çà êîðäîíîì. Ðî-áî÷³ çàïðîøåííÿ Í³ìå÷÷èíà:äîãëÿäàëüíèö³, áóä³âåëüíè-êè; Ïîëüùà: çâàðþâàëüíèêè,âîä³¿-äàëåêîá³éíèêè, áóä³-âåëüíèêè, îï³êóíêè, ñ/ã ðîáî-òè òà ³í. Ë³ö.ÀÂ 585191,10.07.12ð., ÌÑÏÓ. Àäð:Ëóöüê, âóë.Êàôåäðàëüíà, 25Êîíòàêòè: 099-614-28-74,097-445-39-25

ÒÅÐÌ²ÍÎÂÎ. Ðîáîòà âÏîëüù³. Çáèðàííÿ ïîëóíèö³òà ³íøå. Â³çîâà ï³äòðèìêà,äî¿çä. Ë³ö.ÀÅ ¹637143 â³ä09.04.2015ð., ÄÑÇ. Êîíòàêòè:0 5 0 - 8 4 0 - 2 2 - 8 1 ,067-831-85-40

Ñåêðåòàð³àò2 îô³ñ-ìåíåäæåðà â òîðãîâó

êîìïàí³þ. Ç/ï 3200 ãðí. Êîíòàê-òè: 066-844-89-02

3 îïåðàòîðà ïî çáîðó çàìîâ-ëåíü. Ç/Ï 2500-3500 ãðí. Êîí-òàêòè: 096-174-15-47

Äèñïåò÷åðà â ñàëîíâ³êîí, íà ïîâíó çàéíÿò³ñòü, ç/ï 1950 ãðí/ì³ñÿöü. Êîíòàêòè:093-834-21-02

Äèñïåò÷åðà â ñàëîíâ³êîí, íà ïîâíó çàéíÿò³ñòü, ç/ï 1950 ãðí/ì³ñÿöü. Êîíòàêòè:093-834-21-02

Çàïðîøóºìî ñåêðåòàðÿâ îô³ñ, ç/ï 2300 ãðí/ì³ñÿöü.Ïîâíèé ñîö. ïàêåò. Êîíòàêòè:095-190-45-27

Íà ðîáîòó ïîòð³áåí îïå-ðàòîð ÏÊ. Ìîæëèâî áåç äîñ-â³äó ðîáîòè, áàæàííÿ íàâ÷à-òèñÿ òà ïðàöþâàòè. Íà ïîñò-³éíó çàéíÿò³ñòü. Ç/Ï 2250 ãðíâ ì³ñÿöü. Êîíòàêòè:067-877-18-56

Ñåðâ³ñ òà ïîáóò5 ìàðêóâàëüíèê³â. ÇÏ 800-1200

ãðí/òèæäåíü. Êîíòàêòè:066-844-89-02

Â³çüìó íà ðîáîòó ìàé-ñòðà ïî ðåìîíòó âçóòòÿ. Êîí-òàêòè: 050-669-65-27,095-424-43-69

Ìàðêóâàëüíèêà íàñêëàä, ìîæëèâî áåç äîñâ³äóðîáîòè, ç/ï 2650 ãðí. Êîíòàê-òè: 067-877-18-56

Íà ðîáîòó ïîòð³áåíáàðìåí îáîâ’ÿçêîâî çäîñâ³äîì ðîáîòè, îô³-ö³àíò. Ãðàô³ê ðîáîòè ïî-çì³ííèé. Êîíòàêòè:0 6 6 - 8 7 0 - 4 1 - 1 2 ,066-888-88-03

Íà ðîáîòó ïîòð³áåíêóð’ºð äëÿ äîñòàâêè äîêó-ìåíò³â ïî ì³ñòó, ç/ï 2100 ãðí/ì³ñÿöü. Êîíòàêòè:093-834-21-02

Íà ðîáîòó ïîòð³áí³ïðàö³âíèêè â ðîçêð³é-íèé öåõ ÷îëîâ³÷îãî îäÿ-ãó. Êîíòàêòè: 72-37-80,066-528-61-67

Ïîòð³áåí íà ðîáîòóïðèáèðàëüíèê, ïîäóäî-ìèéêà, îô³ö³àíòè, êó-õàð³. Êîíòàêòè:050-848-32-99

Ïîòð³áíà íà ðîáîòóøâà÷êà ç äîñâ³äîì ðîáîòè(ñôåðà îäÿãó) Êîíòàêòè:096-125-06-19, ²âàííà

Ïîòð³áí³ íà ë³òí³é ñå-çîí îç.Ñâ³òÿçü, êóõàð-îô³ö-³àíò, ïîêî¿âêà, çàâãîñï-ð³ç-íîðîáî÷èé. Êîíòàêòè:0 6 7 - 7 9 5 - 9 1 - 9 6 ,050-838-70-78

Ïîòð³áí³ íà ðîáîòó:îô³ö³àíòè, ïðèáèðàëü-íèöÿ-ïîñóäîìèéíèöÿ.Êîíòàêòè: 067-332-60-76,050-295-02-75

Ïîòð³áí³: àí³ìàòîð äèòÿ-÷î¿ ê³ìíàòè (êàôå), àäì³í³ñò-ðàòîðè çàëó, îô³ö³àíòè, êó-õàð³, áàðìåíè, ï³öìàéñòðè,ñóø³-ìàéñòðè, êóõàð³-êîíäè-òåðè, ïðèáèðàëüíèö³-ïîñóäî-ìèéíèö³, âîä³é ç àâòî. Êîí-òàêòè: 099-752-22-26,095-655-10-01

Á²ÐÆÀ ÏÐÀÖ²

Â³çüìó íà ïîñò³éíó àáîòèì÷àñîâó ðîáîòó øâà÷êó

ç äîñâ³äîì ðîáîòè íàïðîìèñëîâîìó øâåéíî-

ìó ï³äïðèºìñòâ³ó ì. Ëóöüê. Êîíòàêòè:

033-272-82-61,050-539-54-21,

9.00-17.00

Õîëäèíãîâà êîìïàí³ÿ íàêîíêóðñí³é îñíîâ³ íàáèðàºåíåðã³éíèõ ëþäåé, ïî ðîáîò³ çêë³ºíòàìè. Íàâ÷àííÿ çà ðàõó-íîê êîìïàí³¿, ìîæëèâ³ñòü êàð’-ºðíîãî ðîñòó. Äðóæí³é êîëåê-òèâ, ç/ï â³ä 500-1700 ãðí/òèæ-äåíü. Êîíòàêòè: 095-190-45-27

Ô³íàíñè, áàíê,þðèñòè,

ñòðàõóâàííÿ

×àñòêîâàçàéíÿò³ñòü

Ð³çíå4-ìîëîäøèõ ñïåö³àë³ñòè â

îô³ñ. Ç/ï 2500 ãðí. Êîíòàêòè:066-844-89-02

Àêòèâíèì ëþäÿì íà ïî-ñò³éíó ðîáîòó òà ìîæëèâî íàñåçîí. Ðîçäà÷à ëèñò³âîê. ç/ïïîòèæíåâà. Êîíòàêòè:093-834-21-02

Â çâ’ÿçêó ç â³äêðèòòÿìíîâî¿ ô³ë³¿ íà ðîáîòó çàïðîøóº-ìî 4 ëþäèíè. Äðóæí³é êîëåê-òèâ òà ãàðíèé íàñòð³é ãàðàíòóº-ìî. Êîíòàêòè: 093-834-21-02

Â êîâáàñíèé öåõïîòð³áí³: òîðãîâ³ àãåíòè,ïðèáèðàëüíèö³, êîïòèëüíè-êè, â’ÿçàëüíèêè, ôîðìó-âàëüíèêè, ôàðøåñêëàäà÷,áóõãàëòåð ç äîñâ³äîì ðîáî-òè ç ÏÄÂ Êîíòàêòè: (0332)71-90-69

Â³çüìó íà ðîáîòó âîä³-ÿ-âàíòàæíèêà êàò. «Â», «Ñ».Ç/ï â³ä 2000 ãðí òà çàâ.ñêëà-äîì, ç/ï â³ä 1700ãðí. Êîíòàê-òè: 095-151-80-31

Â³çüìó íà ðîáîòó: ìàñà-æèñòêó, îïåêóíêó, ñåêðåòàðÿ,êóõàðÿ, ïîì³÷íèêà ïî ãîñïîäà-ñòâó, ìàëÿðà, ñòîëÿðà, çâàðþ-âàëüíèêà, ï³äîñîáíèêà Êîí-òàêòè: 24-37-49, 093-213-35-44

Â³çüìó íà ðîáîòóÂÈÊÎÍÐÎÁÀ

ÀÁÎ ÌÀÉÑÒÐÀç áóä³âåëüíîþ îñâ³òîþ,

äîñâ³äîì ðîáîòè òà íàÿâí³-ñòþ âîä³éñüêèõ ïðàâ êàò. «Â».

ò. 050-276-52-77

Äëÿ á³æåíö³â ç ÀÒÎ, íà-äàºìî ðîáîòó. Ãàðíèé êîëåê-òèâ òà ïîçèòèâ ãàðàíòóºìî. Àòàêîæ ÿêùî ïîòð³áíî íà-äàºòüñÿ æèòëî. Êîíòàêòè:093-834-21-02

Çàïðîøóºìî ìàðêåòî-ëîã³â â ìîëîäó êîìïàí³þ,ìîæëèâî áåç äîñâ³äó ðîáîòè(íàâ÷àºìî), ç/ï çà ðåçóëüòà-òàìè ñï³âáåñ³äè. Êîíòàêòè:095-190-45-27

Çàïðîøóþòüñÿ ïðàö³â-íèêè äëÿ â³äêðèòòÿ íîâîãîô³ë³àëó. Çíàéäåòüñÿ ðîáîòàäëÿ ïåíñ³îíåð³â ³ ñòóäåíò³â.Êîíòàêòè: 095-882-54-42,096-145-42-38

Ìîëîä³é êîìïàí³¿ íà ïî-ñò³éíó ðîáîòó ïîòð³áí³åíåðã³éí³ ëþäè äëÿ ñîö. îïè-òóâàííÿ. Äðóæí³é êîëåêòèâ,âèñîêà ç/ï, íå ì³ñöåâèì íà-äàºòüñÿ æèòëî. Êîíòàêòè:093-834-21-02

Ïîòð³áåí ïîì³÷íèê(áåç â³êîâèõ îáìåæåíü)äëÿ ðîáîòè â îô³ñ³,ãíó÷êèé ãðàô³ê, âèñî-êèé äîõ³ä, êàð’ºðíèéð³ñò, ï³äòðèìêà êåð³âíè-êà, ìîæëèâèé äîäàòêî-âèé äîõ³ä. Êîíòàêòè:0 6 6 - 9 0 6 - 8 8 - 8 9 ,067-269-50-50

Ðîáîòà â Ïîëüù³.Êîíòàêòè:

067-722-20-80

Ïîòð³áåí ïîì³÷íèê â íà-ëàãîäæåíèé á³çíåñ. Êîíòàêòè:066-983-80-73

Ïîòð³áí³ áóä³âåëü-íèêè, ïðèáèðàëüíèö³,îô³ö³àíòêè, êóõàð³ ,ïðàö³âíèêè íà êâ³òèòà ãðèáè òà ³í . Íà-ÿâí³ñòü çàêîðäîííîãîïàñïîðòó. Êîíòàêòè:095-608-50-35

Ñï³âðîá³òíèêè! Äëÿ ðî-áîòè â îô³ñ, êàðºðíèé ð³ñò,ô³íàíñîâèé ð³ñò.Äîõ³ä ñåðü-îçíèé, â³ê 23-55 ðîê³â Êîíòàê-òè: 096-712-42-48

Õîëäèíãîâà êîìïàí³ÿçàïðîøóº â ìîëîäèé,äðóæí³é êîëåêòèâ 4 ëþäè-íè. Â çâ’ÿçêó ç ðîçøèðåí-íÿì êîìïàí³¿. Ç/ï ïîòèæíå-âà. Íàâ÷àííÿ çà ðàõóíîêêîìïàí ³ ¿ . Êîíòàêòè:093-834-21-02

9.2. ØóêàþðîáîòóÂîä³¿

Øóêàþ ðîáîòó ïðèâàò-íîãî âîä³ÿ, º âëàñíèé à/ìá³çíåñ-êëàñó. Ìîæëèâèé âè¿çäçà êîðäîí. Êîíòàêòè:066-222-00-62

Îõîðîííèéïåðñîíàë

Îõîðîíöÿ, ñòîðîæà,íàÿâíå ñâ³äîöòâî 3 ðîçðÿ-äó, ÄÐ, ëó÷àíèí, â³ê 51 ð.Êîíòàêòè: 050-860-83-90,067-345-50-92

Ð³çíåØóêàþ ðîáîòó íÿí³, º â³äïîâ-

³äíà îñâ³òà ìåäè÷íà òà ïåäàãîã³-÷íà, ÄÐ ç ä³òêàìè 2-6 ðîê³â. Êîí-òàêòè: 099-633-31-42

Øóêàþ ðîáîòó ïî äîãëÿäó çàïðèñòàð³ëèìè ëþäüìè, çåìåëü-íîþ ä³ëÿíêîþ, ðîçãëÿíó ð³çí³ ïðî-ïîçèö³¿.Ìåí³ 58 ðîê³â, ìàþäîñâ³ä çà ãðàíèöåþ. Êîíòàêòè:74-37-90, 095-865-51-02

Â³çüìó íà ðîáîòó

ÎÔ²Ö²ÀÍÒÀ,ÁÀÐÌÅÍÀ.

ò.050-716-47-44

Ô²ÍÀÍÑÎÂÈÉÊÎÍÑÓËÜÒÀÍÒ.

Çàêëþ÷åííÿ äîãîâîð³â,êîíñóëüòàö³¿ òà ñóïðîâ³äêë³ºíò³â. Âèñîêà ç/ï. Â/î,áàæàíî äîñâ³ä ðîáîòè.

ò.099-664-25-44

ÄÎÄÀÒÊÎÂÈÉÄÎÕ²Ä,

2-3 ãîä./äåíü. Ïðèéîìäçâ³íê³â, ÏÊ, äîêóìåíòîîá³ã.

Íà ïîñò³éí³é îñíîâ³.

ò.098-323-16-47,095-663-05-43

Çàïðîøóºìî äî ïàðòíåð-ñòâà â àìåðèêàíñüêó

êîìïàí³þ «Forever livingProdukts» óñ³õ, õòî

çàéìàº àêòèâíó æèòòºâóïîçèö³þ, ìð³º ïðî

âëàñíó ñïðàâó, ô³íàíñî-âó íåçàëåæí³ñòü.

Êîíòàêòè: 050-695-07-87,068-870-29-87, Îëåíà

ÇÀÏÐÎØÓªÌÎÍÀ ÏÎÑÒ²ÉÍÓ

ÐÎÁÎÒÓ.Îïëàòà ºâðîð³âíÿ.

Õîðîø³ óìîâè.

ò.096-897-92-89

Ïîòð³áí³

ÒÐÈÏÎÌ²×ÍÈÊÈâ âèñîêèé ïðèáóòêîâèé

á³çíåñ íà íåïîâíèéðîáî÷èé äåíü.Ïåðåâàãà

äîñâ³ä÷åíèì ï³äïðèºìöÿì,êåð³âíèêàì, àêòèâíèìïåíñ³îíåðàì ³ ìîëîä³.

ò.067-984-07-12,095-284-92-77

ÒÅÐÌ²ÍÎÂÎ. Ïîòð³áíîïîì³÷íèêà â³äïîâ³äàëü-íîãî, ç âåëèêèì áàæàí-

íÿì ðîçâèâàòèñÿ,ïðàöþâàòè òà çàðîáëÿòè,

ñòàá³ëüíèé äîõ³ä.Ìîæëèâ³ñòü êàð’ºðè.

Êîíòàêòè: 050-074-34-96,067-697-50-70

Òåðì³íîâî ïîòð³áí³ íàðîáîòó

ÏÐÎÄÀÂÖ²-ÊÀÑÈÐÈ

(õëîïö³ òà ä³â÷àòà) âìàãàçèí 7-23.

Çàðïëàòà-1800 ãðí + ïðåì³ÿ.ò. Î50-374-87-45

33¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó

1.1. Êâàðòèðèïðîäàì

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë.Êîïåðíèêà, 2 ïîâåðõîâèé áóäè-íîê, âìåáëüîâàíà, êîñìåòè÷íèéðåìîíò, õîëîäèëüíèê, íåìàº ï/ì.Ö³íà: 1900 ãðí+ê/ï Êîíòàêòè:098-471-77-19, 099-934-20-10

3-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë 8Áåðåçíÿ, 10, 1/5, íå êóòîâà, ñî-íÿ÷íà ñòîðîíà, ìîæëèâà äîáóäî-âà. Àáî îáì³íÿþ íà êâàðòèðó. Êîí-òàêòè: 099-324-83-09, Âëàñíèê

çäàì 1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë. Ã.

Àðòåìîâñüêîãî, âìåáëüîâàíà,êîñìåòè÷íèé ðåìîíò. Ö³íà: 1500ãðí.+ê.ï. Êîíòàêòè:099-934-20-50, 098-471-76-26

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë. Ä.Ãàëèöüêîãî, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò,âìåáëüîâàíà, ï/ì, õîëîäèëüíèê.Ö³íà: 2000 ãðí + ê/ï. Êîíòàêòè:093-226-96-36, 098-471-77-19

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë. Çà-öåïè, íîâîáóäîâà, à/î, íåìàº ìåáë³âòà ï/ò. Ö³íà: 2000 ãðí + ê/ï. Êîíòàêòè:099-934-20-10, 098-471-77-19

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë.Êðàâ÷óêà, õîëîäèëüíèê, êîñìå-òè÷íèé ðåìîíò, ñó÷àñí³ ìåáë³.Ö³íà: 2000 ãðí + ê/ï. Êîíòàêòè:098-471-76-64, 093-226-96-39

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë.Ïèñàðåâñüêîãî, âìåáëüîâàíà,òåëåôîí, õîëîäèëüíèê. Ö³íà:1500 ãðí.+ê.ï. Êîíòàêòè:099-435-35-51, 098-471-76-64

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ïð.Â³äðîäæåííÿ, âìåáëüîâàíà, º õî-ëîäèëüíèê. Ö³íà: 1300 ãðí.+ê/ï Êîí-òàêòè: 098-471-77-29, 093-120-69-39

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì», º âñå íåîáõ³äíå,âìåá-ëüîâàíà. Ö³íà: 2200 ãðí.+ê/ï Êîí-òàêòè: 098-471-76-26, 063-358-87-88

1-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ð-í ÃÌ«Òàì-Òàì», ðåìîíò, âìåáëüîâàíà,íîâà êóõíÿ, ï/ò, íîâà ñàíòåõí³êà.Ö³íà: 2200 ãðí.+ê/ï Êîíòàêòè:099-768-38-66, 098-471-77-29

2- ê³ìíàòíó êâàðòèðó âóë. Ëüâ³âñüêà,2 ê³ìíàòè, êîñìåòè÷íèé ðåìîíò, âìîí-òîâàíà êóõíÿ, õîëîäèëüíèê, ï/ì, âìåá-ëüîâàíà. Ö³íà: 1800 ãðí+ê/ï Êîíòàêòè:098-471-76-26, 099-934-20-50

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ïð.Â³äðîäæåííÿ, êîñìåòè÷íèé ðå-ìîíò, âìåáëüîâàíà,ï/ò, õîëîäèëü-íèê, ïëèòêà, ÒÂ, ³íòåðíåò. Ö³íà:2000 ãðí + ê/ï. Êîíòàêòè:098-471-76-64, 099-435-35-51

2-ê³ìíàòíó êâàðòèðó ð-íËÏÇ, ðåìîíò, âìåáëüîâàíà, äâàáàëêîíè (çàñêëåí³), áîéëåð, ï/ì.Ö³íà: 1700 ãðí+ ê/ï Êîíòàêòè:098-471-77-29, 099-768-38-66

Ê³ìíàòó âóë. Ëüâ³âñüêà,ä³â÷èíó íà ï³äñåëåííÿ â 3-õê³ìíàòíó êâàðòèðó. Ö³íà: 600 ãðí.+ê/ï Êîíòàêòè: 099-934-20-50,063-358-87-88

Ê³ìíàòó ïð. Ñîáîðíîñò³, â2-õ ê³ìíàòíó êâàðòèðó. Ïðîæèâàº3 ä³â÷èíè, 1 íà ï³äñåëåííÿ. Ö³íà:750 ãðí. Êîíòàêòè: 099-768-38-66,093-120-69-39

Ê³ìíàòó ð-í Êîâåëüñüêî¿,1-2ä³â÷èíè, âìåáëüîâàíà, º âñ³ çðó÷-íîñò³. Ö³íà: 460 ãðí. Êîíòàêòè:099-435-35-51, 093-226-96-39

Ê³ìíàòó ð-í ËÏÇ,1 õëîïöÿíà ï³äñåëåííÿ â 3-ê³ìíàòíó êâàð-òèðó, ïðîæèâàòè áåç ãîñïîäèí³.Ö³íà: 450-ãðí. Êîíòàêòè:099-934-20-10, 093-226-96-36

1.2. Áóäèíêèïðîäàì

Áóäèíîê ì. Ðîæèùå. 1ïîâ.: ãàðàæ (îãëÿäîâà ÿìà), ïî-áóòîâå ïðèì³ùåííÿ. 2 ïîâ.:êóõ-íÿ, âàííà, äâ³ ê³ìíàòè, 95 êâ.ì.Áðîíüîâàí³ äâåð³, ì/ï â³êíà, ïî-êð³âëÿ øèôåð. Âñ³ êîìóí³êàö³ºïîðó÷, çðó÷íèé äî¿çä, òèõèéñïàëüíèé ðàéîí. Äî Ëóöüêà 16êì. Êîíòàêòè: 098-059-66-40

Áóäèíîê ñ. Ñèðíèêè, Ëîêà÷èíñüêîãîð-íó. Êîíòàêòè: 78-83-14, 099-322-98-02

Áóäèíîê, çåìåëüíà ä³ëÿíêà 0,235 ñîòñ. Çàãà Ãîðîõ³âñüêîãî ð-íó, ãàç Êîíòàê-òè: 066-221-63-70, 066-222-63-70

Äåðåâ’íèé áóäèíîê ñ.Â³êòîðÿíè Ëóöüêèé ð-í (15 êì. â³äËóöüêà). Öåãëÿíèé õë³â, êóõíÿ,ëüîõ, ãàðàæ, êðèíèöÿ, 0,55 ãàçåìë³. Ïîðó÷ ãàç. Êîíòàêòè:79-31-62, 099-736-56-07, Âëàñíèê

Ïðèâàòíèé áóäèíîê äëÿ ñ³ì’¿ ñ. Ìè-ëóø³. Êîíòàêòè: 095-446-91-39

çäàì ×àñòèíó áóäèíêóç óñ³ìà

çðó÷íîñòÿìè, 2 ê³ìíàòè, îêðåìèéâõ³ä, ì³ñöå äëÿ ïàðêîâêè, äî çó-ïèíêè 5 õâ. Êîíòàêòè:099-611-65-54, Âëàñíèê

1.3. Çåìåëüí³ä³ëÿíêè, äà÷³ïðîäàì

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ï³ä çà-áóäîâó ñ. Áîãîëþáè, öåíòðñåëà, 0,10 ãà, êîìóí³êàö³¿ïîðó÷. Êîíòàêòè:095-489-21-71, 067-786-60-34

Çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñ. Òàðàñîâå, ïî-ðó÷ àñôàëüòîâàíèé äî¿çä, ñâ³òëî, ãàç.Êîíòàêòè: 050-506-81-35

1.5. Ïðèì³ùåííÿçäàì

Îô³ñíå ïðèì³ùåííÿ 130êâ.ì. âóë Ê. Êàðîãî, 7 â ð-í³ Âàð-øàâñüêîãî ðèíêó. Êîíòàêòè:096-209-07-99

2.1. Áóä³âåëüí³ òàîçäîáëþâàëüí³

ìàòåð³àëèïðîäàì

Àíãàð ï³ä ðîçá³ðíó öåãëó, áåòîí, ïëè-òè. Êîíòàêòè: 099-663-25-26,099-444-67-84

Äåðåâ’ÿíó âàãîíêó: ñîñíà,â³ëüõà, äîñêà íà ï³äëîãó, áëîê--õàóñ, ôàëüø-áðóñ. ª ìàéñòðè ïîâñòàíîâëåííþ äàíèõ âèðîá³â.Êîíòàêòè: 099-964-06-86

Öèêëþâàííÿ, øïàêëþ-âàííÿ, ëàêóâàííÿ ïàðêåòóòà ôàðáîâàíèõ äîøîê íî-âèìè áàðàáàííèìè òà äèñ-êîâèìè ìàøèíàìè. Êîíòàê-òè: 29-39-90, 099-642-72-74

êóïëþÁëîêè ôóíäàìåíò³ á/ó òà ïëèòè ïå-

ðåêðèòòÿ. Êîíòàêòè: 066-396-18-84Öåãëó, øèôåð, àðìàòóðó, á/â. Êîíòàê-

òè: 099-724-87-34

2.5. Îáëàäíàííÿäëÿ çâàðþâàííÿ,ð³çàííÿ òà ïàÿííÿ

ïðîäàì Òîêàðíèé ñòàíîê ïî ìåòà-

ëó, ÈÒ-1Ì, ó â³äì³ííîìó ðîáî÷î-ìó ñòàí³, ìàéæå íîâèé. Ö³íà:45000 ãðí Êîíòàêòè: 097-552-95-55

2.8. Áóä³âåëüí³,ìîíòàæí³,

ðåìîíòí³ ðîáîòèòà äèçàéíïðîïîíóþ

Áóä³âíèöòâî äàõ³â, ðåìîíòíî-ïîêð³-âåëüí³ ðîáîòè, ìåòàëî÷åðåïèöÿ, ìåòà-ëîïðîô³ëü, øèôåð, îíäóë³í, ðóáåðî¿ä.Âîäîçëèâè, ï³äâ³êîííÿ, óòåïëåííÿ äàõ³â.Îáøèâàííÿ êîìèí³â. Êîíñóëüòàö³¿, çàì³-ðè áåçêîøòîâíî. Ãàðàíò³ÿ. Êîíòàêòè:099-261-07-63, 068-020-67-97

Äàõè: ðåìîíòóºìî ñòàð³ òàïåðåêðèâàºìî íîâ³, ºâðîðóáåðîé-äîì, ìåòàëîïðîô³ëåì, øèôåðîì,îíäóë³íîì. Áàãàòîïîâåðõ³âêè,áàëêîíè, ëîäæ³¿, ãàðàæ³, ìàãàçè-íè, êîíòåéíåðè. Ã³äðî³çîëÿö³ÿ ïðè-ì³ùåíü. Ãàðàíò³ÿ, ÿê³ñòü. Êîíòàê-òè: 099-563-38-07, 063-615-13-01

5.5. Â³äïî÷èíîê,ñïîðò, òóðèçì

ïðîäàì2 ðîâåðè, á/â. Êîíòàêòè: 066-910-05-36

9.1. Ïðîïîíóþðîáîòó

²íæåíåðíî-òåõí³÷íèé,²Ò-ïåðñîíàë,çâ’ÿçîê

Âèðîáíè÷å ï³äïðèºì-ñòâî øóêàº ³íæåíåðà ç íîð-ìóâàííÿ ïðàö³. ÄÐ îáîâ’ÿç-êîâî â³ä 5 ðîê³â. ÇÏ âèñî-êà. Êîíòàêòè: 050-372-79-25

Âèðîáíè÷å ï³äïðèºì-ñòâî øóêàº ìàéñòðà öåõó.Âèìîãè: òåõí³÷íà îñâ³òà, ÄÐíå ìåíøå 5 ðîê³â. ÇÏ âèñî-êà. Êîíòàêòè: 050-372-79-25

Êåð³âíèêè,àäì³íïåðñîíàë Àäì³í³ñòðàòèâíà ðîáîòà.

Ìåíåäæåð øóêàº ïîì³÷íèêà, íà-âè÷êàìè ðîáîòè íàâ÷ó ñàìà. Êîí-òàêòè: 099-334-46-68

Àäì³í³ñòðàòîð³â, ìåíåä-æåð³â, ñåêðåòàð³â, ïîòð³áåí Âàøäîñâ³ä. Ðîáîòà â îô³ñ³. Êîíòàê-òè: 095-873-50-41, 063-261-55-05

Ñåêðåòàð³àò Ðîáîòà â îô³ñ³: ãíó÷êèé

ãðàô³ê ðîáîòè, áåçêîøòîâíå íà-â÷àííÿ, êàð’ºðíèé ð³ñò, çðîñòàþ-÷èé äîõ³ä. Âèìîãè: â³äïîâ³-äàëüí³ñòü, áàæàííÿ ïðàöþâàòè.Êîíòàêòè: 067-980-76-27,093-490-77-06

ÒÅÐÌ²ÍÎÂÎ.Â³äêðèòî íî-âèé îô³ñ ó öåíòð³ Ëóöüêà. Ïî-òð³áåí â îô³ñ ïîì³÷íèê êåð³âíè-êà, áåçêîøòîâíå íàâ÷àííÿ, êàð’-ºðíèé ð³ñò. Êîíòàêòè:067-980-76-27, 093-490-77-06

Â³çüìó íà ðîáîòó: ìàñàæè-ñòêó, îïåêóíêó, ñåêðåòàðÿ, êóõà-ðÿ, ïîì³÷íèêà ïî ãîñïîäàñòâó,ìàëÿðà, ñòîëÿðà, çâàðþâàëüíè-êà, ï³äîñîáíèêà Êîíòàêòè:24-37-49, 093-213-35-44

Â²ÇÜÌÓ ÍÀÊÂÀÐÒÈÐÓ

ä³â÷èíó ïð. Â³äðîäæåííÿ.Ïðîæèâàííÿ ç 2 ä³â÷àòàìè.Âñ³ çðó÷íîñò³. Ö³íà: 900 ãðíò.050-815-42-73


ï³ä çàáóäîâó ñ. Áîðàòèí,0,17 ãà, çà íîðâèì ñòàä³î-

íîì, êîìóí³êàö³¿, äèòñàäîê,øêîëà, ïîë³êë³í³êà ïîðó÷.ò.050-695-12-82,068-725-98-44

Ïîòð³áí³ ïðàö³âíèêì âô³ë³àë â³ä ì³æíàðîäíî¿ êîìïàí³¿.Â³äïîâ³äàëüí³ñòü, êîìóí³êà-áåëüí³ñòü, áàæàííÿ ïðàöþâàòèÊîíòàêòè: 099-410-32-35

Ïðîâ³äíîìó ðîáîòîäàâöþì. Ëóöüêà ïîòð³áí³ ñïåö³àë³ñòè íàð³çí³ íàïðÿìêè äëÿ îô³ñíî¿ ðîáî-òè. Êîíòàêòè: 096-897-92-89

Øóêàþ ðîáîòóÎõîðîííèéïåðñîíàë

Øóêàþ ðîáîòó ó í³÷í³ çì³íè ñòîðîæà,îõîðîíöÿ ³í. Áåçäîãàííà òðóäîâà. Êîí-òàêòè: 066-915-69-00

Ïðîäàâö³,òîðãîâèé,


Øóêàþ ðîáîòó äèçàéíåðà ãàðäèí.Ìàþ ÄÐ. Êîìóí³êàáåëüíà, ïðàöþþ íàðåçóëüòàò, ïóíêòóàëüíà, â³äïîâ³äàëüíà.Êîíòàêòè: 066-005-91-09, 097-177-83-73

Ïðîïîíóþ ðîáîòó

ÊÅÐ²ÂÍÈÊÀïðåäñòàâíèöòâà. Ðîáîòà âîô³ñ³. Â³äïîâ³äàëüí³ñòü,

âì³ííÿ ïðàöþâàòè âêîëåêòèâ³

ò.099-410-32-35Á³çíåñìåíó ç³ Ñõîäó

Óêðà¿íè ïîòð³áåíÏÎÌ²×ÍÈÊ

äëÿ ðîçâèòêó ðåã³îíàëüíîãîá³çíåñó â ì. Ëóöüêó.

ò.097-269-09-23,095-873-50-41Ïðîäàâö³,òîðãîâèé,


Ðîáîòà. Ïîòð³áí³ÑÏÅÖ²ÀË²ÑÒÈç ÄÐ àäì³í³ñòðàòîðà,

ìåíåäæåðà, ïðîäàâöÿ-êîíñóëüòàíòà. Ïåðñïåêòèâà

êàð’ºðè.ò.096-897-92-89

34 ¹17, 14 òðàâíÿ 2015 ðîêó

ÀÔ²ØÀ ÇÍÀÉÎÌÑÒÂÂè øóêàºòå íîâîãî ïàðòíåðà, ñåðéîçí³ ñòîñóíêè àáî õâèëþþ÷èé ôë³ðò? Ñëóæáà çíàéîìñòâ – öå óí³êàëüíà

ìîæëèâ³ñòü ïîçíàéîìèòèñÿ ç íîâèìè ëþäüìè äëÿ òîâàðèøóâàííÿ, ëèñòóâàííÿ, çóñòð³÷åé, äðóæáè, ñï³ëêó-âàííÿ, ðîìàíòè÷íèõ ïîáà÷åíü òà ñï³ëüíîãî ïðîâåäåííÿ ÷àñó.

Çàâäÿêè ðóáðèö³ «Ñëóæáà çíàéîìñòâ» ó ãàçåò³ «Àô³øà Âîëèí³» âè ðåàëüíî ìîæåòå çóñòð³òè ÷îëîâ³êà ÷èæ³íêó, ùî ñòàíå âàøîþ äîëåþ, à òàêîæ çíàéòè â³ðíèõ äðóç³â. Äëÿ á³ëüøî¿ çðó÷íîñò³ íàøèõ ÷èòà÷³â ìè ââîäèìîêîäóâàííÿ êîðåñïîíäåíö³¿ íàøèõ äîïèñóâà÷³â. Íà êóïîí³ äëÿ îãîëîøåíü ïîòð³áíî âêàçàòè ñâîº ïð³çâèùå,³ì’ÿ, ïî áàòüêîâ³. Äî âàøèõ ³í³ö³àë³â äîäàºòüñÿ ïîðÿäêîâèé íîìåð – öå ³ áóäå âàøèì êîäîì.

ßêùî âàñ çàö³êàâèëî ïåâíå îãîëîøåííÿ â ðóáðèö³ «Ñëóæáà çíàéîìñòâ», ïîòð³áíî çâ’ÿçàòèñÿ ç àáîíåí-òîì. Äëÿ öüîãî íàäñèëàéòå ñâ³é ëèñò (àáî ïðèíîñüòå îñîáèñòî) íà àäðåñó ðåäàêö³¿:

ì. Ëóöüê, âóë. Âèííè÷åíêà, 2, îáîâ’ÿçêîâî çàçíà÷èâøè êîä îãîëîøåííÿ íà êîíâåðò³. Àáîíåíò,íà ÷èé êîä íàä³éøëè ëèñòè, çìîæå îòðèìàòè ¿õ â ðåäàêö³¿, çàïëàòèâøè çà 1 ëèñò – 1 ãðí.

ËÈÑÒÈ Ó ÐÅÄÀÊÖ²¯

8.1. Çíàéîìñòâà÷îëîâ³êè

50/170/80, ðîçëó÷åíèé, ïîçíàé-îìëþñÿ ç ìóäðîþ æ³íêîþ, äëÿñòâîðåííÿ ñ³ì’¿. ÂÎ, ïðàöþþ, áåçøê³äëèâèõ çâè÷îê. Êîä Ø²Â-227

Ñòàðøèé ÷îëîâ³ê ïîçíàéîìèòüñÿç ìîëîäøîþ æ³íêîþ äëÿ ïðèºìíîãîïðîâåäåííÿ ÷àñó. Ëþáëþ ìóçèêó,ñïîðò, ïðèðîäó. Êîä ÁÎÂ-234

×îëîâ³ê, 42 ðîêè, áåç øê³äëèâèõçâè÷îê, áåç ìàòåð³àëüíèõ ïðîáëåì,ìàº ïåíñ³þ ïî ³íâàë³äíîñò³, øóêàºæ³íêó àáî ä³â÷èíó äî 50 ð., ìîæíà çñåëà, ç äèòèíîþ. ÊÎÄ-ÏÐÂ-233.

×îëîâ³ê, 53/167/78, ðîçëó÷åíèé,îòðèìóþ ïåíñ³þ, ïðàöþþ â Ëóöüêó,æèòëîì çàáåçïå÷åíèé, ïîçíàéîì-ëþñÿ ç æ³íêîþ äëÿ ñï³ëüíîãî ïðî-âåäåííÿ ÷àñó. Êîä ÊÂÂ-228

Ïðàöþþ÷èé ÷îëîâ³ê, 63 ðîêè,â³éñüêîâèé ïåíñ³îíåð, áåç ìàòåð³-àëüíèõ ïðîáëåì. Äëÿ ñòâîðåííÿñ³ì’¿ ïîçíàéîìèòüñÿ ç âð³âíîâàæå-íîþ, ïðèºìíîþ æ³íêîþ. Ãàðíîþãîñïîäèíåþ. êîä ÊÂÏ-229

Ñàìîòí³é ïåíñ³îíåð áåç øê³äëè-âèõ çâè÷îê, æèòëîì çàáåçïå÷åíèé,áåç ìàòåð³àëüíèõ ïðîáëåì, ïî-çíàéîìëþñÿ ç æ³íêîþ â³êîì 70 ð.,äëÿ ñï³ëüíîãî ïðîæèâàííÿ â ìî¿éêâàðòèð³. Áàæàíî ùîá ìàëà çå-ìåëüíó ä³ëÿíêó, àáî äà÷ó. Ðàäè ðîç-âàã íå òóðáóâàòè. Êîä ÁÏÊ-230

50/170/80, ðîçëó÷åíèé, ïîçíàé-îìëþñÿ ç ìóäðîþ æ³íêîþ, äëÿñòâîðåííÿ ñ³ì’¿. ÂÎ, ïðàöþþ, áåçøê³äëèâèõ çâè÷îê. Êîä Ø²Â-227

Ïðàöþþ÷èé ÷îëîâ³ê, 62 ðîêè,â³éñüêîâèé ïåíñ³îíåð, áåç ìàòåð³-àëüíèõ ïðîáëåì. Äëÿ ñòâîðåííÿñ³ì’¿ ïîçíàéîìèòüñÿ ç âð³âíîâàæå-íîþ, ïðèºìíîþ æ³íêîþ. Ãàðíîþãîñïîäèíåþ. Êîä-ÊÂÏ-218

×îëîâ³ê 39 ðîê³â, 170 ñì ð³ñò,ïðîæèâàþ â ì. Ëóöüêó, ðîçëó÷åíèé,ïðàöþþ, äî ñïèðòíîãî áàéäóæèé.Ïîçíàéîìëþñÿ ç æ³íêîþ, ìîæëè-âî ç äèòèíî. Êîä – ËÎÔ-221

æ³íêèÆ³íêà, â³ê 48 ð., ïðîæèâàþ â ì.

Ëóöüêó, æèòëîì òà ìàòåð³àëüíî çà-áåçïå÷åíà, ïîçíàéîìëþñÿ ç â³äïî-â³äàëüíèì òà ïîðÿäíèì ÷îëîâ³êîì,äëÿ ñòâîðåííÿ ñ³ì’¿. Êîä ËÃÑ-213

Æ³íêà, 50 ð., ðîçëó÷åíà, ñåðåäíüî-ãî çðîñòó òà ïîâíîòè. Ïðîæèâàþ â Ëóöü-êó, æèòëîì çàáåçïå÷åíà. Ä³òè äîðîñë³,æèâóòü îêðåìî. Äëÿ ñòâîðåííÿ ñ³ì’¿,ïîçíàéîìëþñü ç ÷îëîâ³êîì, áåçøê³äëèâèõ çâè÷îê òà ìàòåð³àëüíèõïðîáëåì, â³êîì 50-56 ð. ÊÎÄ- ÃÂÂ-232.

Æ³íêà, â³ê 52 ð., ñèìïàòè÷íà,âäîâà, æèòëîì çàáåçïå÷åíà, ïî-çíàéîìëþñÿ ç ïîðÿäíèì ÷îëîâ³-êîì, â³êîì äî 60 ð. , äëÿ ñåðéîçíèõâ³äíîñèí. Êîä ÑÂ²-226

Â³ê 58 ð., ñèìïàòè÷íà, ïîðÿäíàñåðåäíüîãî çðîñòó ³ ïîâíîòè. Ïðà-öþþ ³ ïðîæèâàþ â ì. Ëóöüêó. Õî÷óçóñòð³òè ðîçóìíîãî, ïîðÿäíîãî ÷î-ëîâ³êà, áåç ø/ç òà ìàòåð³àëüíèõïðîáëåì. Êîä ÊÒÌ-231

Æ³íêà, 43 ð., âäîâà, âðîäëèâà,âð³âíîâàæåíà, ïðèâàáëèâà, ñå-ðåäíüîãî çðîñòó. Æèâó òà ïðàöþþó Ëóöüêó. Ä³òè äîðîñë³. Äëÿ ñòâî-ðåííÿ ñ³ì’¿ íàä³þñü ïîçíàéîìè-òèñü ç îäèíîêèì ÷îëîâ³êîì, áåçøê³äëèâèõ çâè÷îê. Â ëþäÿõ ö³íóþâ³ðí³ñòü âçàºìîðîçóì³ííÿ, òåðï-³ííÿ, ïîâàãó. Êîä ÊÒË-223

Ëó÷àíêà, 54 ðîêè. Âäîâà, 160/70.×åêàþ íà çóñòð³÷ ç íåçàëåæíèì,ñåðéîçíèì, äîáðèì ìóæ÷èíîþ,ÿêèé íå âòðàòèâ íàä³¿ íà ïî÷óòòÿ ³â³ðó. Ïèÿòèê òà ëåãêîâàæíèõ ïðîøóíå òóðáóâàòè. Êîä ÄÑÌ-235

Æ³íêà, 38 ð., ðîçëó÷åíà, âð³âíî-âàæåíà, ñèìïàòè÷íà, ç ïî÷óòòÿìãóìîðó. Æèâó ³ ïðàöþþ â Ëóöüêó.Äëÿ ñòâîðåííÿ ñ³ì’¿ ïîçíàéîì-ëþñü ç îäèíîêèì ÷îëîâ³êîì, íàä-³éíèì, â³ðíèì, â³äïîâ³äàëüíèì,ìàòåð³àëüíî çàáåçïå÷åíèì.Çã³äíà íà ïåðå¿çä â ñåëî. ÊîäÌÑÌ-225

ÀÔ²ØÀ ÄÎÇÂ²ËËß

Афіша Волині від 14 травня 2015 року

Documents