Джеймса Джойса : 135 лет со дня рождения

ALLPPT.com _ Free PowerPoint Templates, Diagrams and Charts

Цикл выставок: «Великие писатели зарубежья»:

135 лет со дня рождения Джеймса Джойса (1882-

1941)

Московский педагогический государственный университетНа выставке представлены издания из фонда библиотеки КГФ и библиотеки

филологического факультета МПГУ

http://www.free-powerpoint-templates-design.com/free-powerpoint-templates-design

Ирландский писатель и поэт Джеймс Джойс наиболее известен широкой публике своим многостраничным произведением — романом «Улисс».Цель выставки – ознакомить с творчеством писателя Джеймса Джойса. На выставке представлены рассказы, романы, лирика, книги о жизни и творчестве писателя. Выставка поделена на разделы:•Художественная литература и поэзия;•Книги о жизни и творчестве писателя.

Внутри разделов книги представлены в порядке издания. Биографическая справка взята с сайта: http://www.allsoch.ru/dzhojs/Выставка будет интересна широкому кругу читателей.

http://www.allsoch.ru/dzhojs/

Биографическая справкаДжеймс Джойс родился в 1882 г. в Ратгаре. Семья писателя, из-за материальных трудностей, часто была вынуждена переезжать из одного в другой район Дублина, но Джеймсу все же получил приличное образование. В 1900 г. выходит первое опубликованное произведение Джеймса Джойса в дублинской газете «Двухнедельное обозрение». А в 1902 г. Джеймс, бросая учебу, уезжает в Париж под предлогом изучения медицины. Находясь там, он частенько менял свои профессии, работал то журналистом, то учителем и др.

Перед началом периода Первой мировой войны Джеймс переезжает в Цюрих, где он начинает работу над своим романом «Портрет художника в юности». После, писатель путешествует по Европе, где пишет множество известных произведений и стихов.Когда, в начале Второй мировой войны, часть Франции оккупировали немецкие войска, Джеймс Джойс возвращается с семьей в Цюрих.В последние годы жизни, здоровье писателя сильно ухудшается - он мучается от последствий глаукомы, а после переносит операцию, связанную с образованием прободной язвы.Джеймс Джойс умер в 1941 г. 13 января.

Художественная литература и поэзия

В книгу включены ранние произведения писателя, созданные им в первые два десятилетия нашего века. Сборник рассказов "Дублинцы", благодаря мастерству психологического анализа, стал значительным явлением в истории английской и ирландской прозы. Роман "Портрет художника в юности" - история становления писателя в Ирландии конца XIX - начала XX веков.Сборник сопровождается вступительной статьей и комментариями к тексту и рассчитан на студентов-филологов, а также всех, кто интересуется англо-ирландской литературой.

Место хранения: ЮЗ

Dubliners. A Portrait of the Artist as a Young Man / J. Joyce; Предисл. и коммент. Е. Ю. Гениевой; Худож. В. И. Левинсон; Ред. К. Н. Атарова . – Москва : Прогресс, 1982

Собрание сочинений в 3 томах


[Т. 1] : Дублинцы : Рассказы; Портрет художника в юности : Роман : [Cобрание сочинений] : [В 3 т.] : Пер. с англ. / Дж. Джойс . – Москва : Знаменитая Книга, 1993 . В первый том трехтомного собрания сочинений великого ирландского писателя Джеймса Джойса (1882-1941) вошли его ранние реалистические рассказы `Дублинцы` (1914) и роман `Портрет художника в юности` (1916). Место хранения: ФИЛ, ЮЗ

[Т. 2] : Улисс : [Собрание сочинений] : [В 3 т.] : Пер. с англ. / Дж. Джойс . – Москва : Знаменитая Книга, 1994

Второй том сочинений великого ирландского писателя Джеймса Джойса (1882-1941) содержит его основное произведение - роман `Улисс` (1922).

Место хранения: ФИЛ, ЮЗ

[Т. 3] : Улисс : [Собрание сочинений] : [В 3 т.] : Пер. с англ. / Дж. Джойс . – Москва : Знаменитая Книга, 1994 .

Третий том сочинений Джеймса Джойса содержит окончание романа `Улисс` (часть III, `Возвращение`), а также сопроводительные материалы к роману.

Место хранения: ЮЗ, ФИЛ

Избранное в двух томах


Улисс : Роман : Избранное : [В 2 т.] : Пер. с англ. / Д. Джойс ; Сост. С. Хоружий . – Москва : Терра, 1997

Содержание: «Улисс» Роман. Переводчики: Сергей Хоружий, Виктор Хинкис Это хроника одного дня из жизни двух героев, соотнесенная с эпизодами из "Одиссеи" Гомера


Портрет художника в юности : Роман : Избранное : [В 2 т.] : Пер. с англ. / Дж. Джойс ; Сост. С. Хоружий . – Москва : Терра, 1997 .

Содержание: «Портрет художника в юности» Роман. Переводчик: М. Богословская-Боброва В нем писатель реалистически описывает мир обывателей. В этом произведении автор использовал большую часть своего незаконченного романа "Герой Стивен". Он почти автобиографичен.



"Венские этюды" Петера Альтенберга после революции в России не публиковались из-за, как считалось, "нездорового интереса" взрослого мужчины к девочкам-подросткам. "Дублинцы" Джеймса Джойса, классика мировой литературы, является яркой, и интересной иллюстрацией путей развития литературы XX века.

Место хранения: ФИЛ

От города W. до города D. / [Сост., вступ. ст., послесл. А. И. Козубова] . – Москва : Рандеву-АМ, 1999


Читатель знающий Джеймса Джойса как автор «Уиллиса» – величайшего модернистского романа XX века, будет удивлен впервые познакомившись с Джойсом – поэтом.

Его стихи могут показаться слишком традиционными, даже старомодными. Зато они открывают нам совершенно другого, незнакомого Джойса; а это даёт возможность по-новому увидеть и его новаторскую прозу.

В этом издании впервые на русском языке полностью публикуются сборники Джойса «Сhamber Music» («Камерная музыка») и «Pomes Penyeach» («Пенни за штуку»).


Лирика / Д. Джойс; [Сост.], пер., [предисл.] Г. Кружкова . – Москва : Рудомино, 2000


В томе представлены лучшие произведения классика ирландской и мировой литературы Джеймса Джойса.


Дублинцы ; Портрет художника в юности ; Стихотворения. Изгнанники ; Статьи и письма : [Сб.] : Пер. с англ. / Дж. Джойс ; Сост. А. Я. Ливергант ; Вступ. ст. Е. Ю. Гениевой . – Москва : АСТ : Пушкинская библиотека, 2004


В книгу, посвященную 125-летию выдающегося ирландского писателя, вошли ранние рассказы - "Дублинцы", в которых он стремился "написать главу духовной истории своей нации" и лирическое эссе "Джакомо Джойс", воспоминания русских писателей о великом современнике, а также воспоминания Е.Вержбловской, вдовы трагически погибшего переводчика Дж.Джойса И.Романовича.


Дублинцы / Дж. Джойс ; [Сост. и предисл. Е. Ю. Гениевой ; Коммент. Е. Ю. Гениевой, Ю. А. Рознатовской] . – Москва : Вагриус, 2007


Джеймс Джойс, великий ирландский писатель, классик и одновременно разрушитель классики с ее канонами, человек, которому более чем кому-либо обязаны своим рождением новые литературные школы и направления ХХ века. Роман "Улисс" (1922) - главное произведение писателя, определившее пути развития искусства прозы и не раз признанное лучшим, значительнейшим романом за всю историю этого жанра. По замыслу автора, "Улисс" - рассказ об одном дне, прожитом одним обывателем из одного некрупного европейского городка - вместил в себя всю литературу со всеми ее стилями и техниками письма и выразил все, что искусство способно сказать о человеке.

Место хранения: ЮЗ, ФИЛ

Улисс : [Роман] : [Пер. с англ.] / Дж. Джойс . – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008

В книгу также вошли заметки об особенностях прозы Джойса и Набокова.


Книги о жизни и творчестве писателя

Заметки о \"Медном всаднике\" / А.Фейнберг; Сост. М.Фейнберг; Вступ.ст. И.Шайтанова . – М. : Грит: Дом М.Цветаевой, 1993


Если писать историю как историю культуры духа человеческого, то XX век должен получить имя Джойса - Гомера, Данте, Шекспира, Достоевского нашего времени. Элиот сравнивал его `Улисса` с `Войной и миром`, но `Улисс` - это и `Одиссея`, и `Божественная комедия`, и `Гамлет`, и `Братья Карамазовы` современности. Подобно тому, как Джойс впитал человеческую культуру прошлого, так и культура XX века несет на себе отпечаток его гения. В книгу вошли также очерки-эссе об Ибсене, Кэрролле, Йитсе и других писателях, чье творчество, по мнению автора, предваряло, предвосхищало, готовило наступление века Джойса.

Книга завершается силовым полем `Улисса`. В заключительной части анализируется творчество В.Вулф, Г.Стайн, Т.Э.Хьюма, Э.Паунда, Т.С.Элиота, Ф.Феллини, Т.Манна, М.Пруста, Р.Музиля, Ф.Кафки.


Век Джойса / И. И. Гарин . – Москва : Терра-Книжный клуб, 2002

Джойс / А. Кубатиев . – Москва : Молодая гвардия, 2011


Ирландец Джеймс Джойс (1882-1941) по праву считается одним из крупнейших мастеров литературы XX века. Его романы "Улисс" и "Поминки по Финнегану" причудливо преобразовывали окружающую действительность, вызывая полярные оценки - от восторженных похвал до обвинений в абсурдности и непристойности.

Избегая внимания публики и прессы, он окружил свою жизнь и творчество завесой тайны, задав исследователям множество загадок. Их пытается разгадать автор первой русской биографии Джойса - писатель и литературовед Алан Кубатиев. В его увлекательном повествовании читатель шаг за шагом проходит вместе с героем путь от детства в любимом и ненавистном Дублине до смерти в охваченной войной Европе, от комедий и драм скитальческой жизни Джойса - к сложным смыслам и аллюзиям, скрытым в его произведениях.


Надеемся выставка была Вам полезна. Предлагаем Вашему вниманию русскоязычный сайт посвященный творчеству и жизни Джеймса Джойса. Вы можете посмотреть фотографии, прочесть статьи, и узнать подробнее о истории создания его книг. http://www.james-joyce.ru/

Спасибо за внимание!

Выставку подготовил библиограф СБОЧекина Н.В. тел.: (495) 438-19-18email: [email protected]

http://www.james-joyce.ru/

mailto:[email protected]

Джеймса Джойса : 135 лет со дня рождения

Education