第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師...

42
第第第 第第第第 第第 第第第第第 13:4 第第 第第第第第 第第第第第 第第第第第 第第第第第 第第第第第 大大大大大 () 第第 第第第第第 第第 第第第第第

Upload: tehya

Post on 17-Feb-2016

140 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄 司 琴: 陳宇恩傳道. Overcoming Envy. 得勝嫉妒 . I Cor.13:4 林前十三 4. I. ENVY COMES FROM AN ATTITUDE OF RIVALRY I. 妒忌乃從爭競. OR COMPETITION 或競賽而來. Children who have been compared grow up 曾受過比較的兒童長大後. - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

Page 1: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

第六講得勝嫉妒經文:哥林多前書 13:4主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師普通話傳譯:胡政之姊妹(大會主場)領詩:吳兆基弟兄司琴:陳宇恩傳道

Page 2: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

Overcoming Envy.得勝嫉妒

Page 3: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

I Cor.13:4 林前十三 4

Page 4: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

I. ENVY COMES FROM AN ATTITUDE OF RIVALRYI. 妒忌乃從爭競

Page 5: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

OR COMPETITION或競賽而來

Page 6: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

Children who have been compared grow up曾受過比較的兒童長大後

Page 7: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

with permanent wounds仍遭受永久的傷痕

Page 8: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

II. THE ANSWER: II. 答案:

Page 9: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

UNDERSTAND WHAT THE BIBLE SAYS ABOUT YOU要明白聖經如何論及您

Page 10: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

1 John 3:1;約翰壹書 3:1

Page 11: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

Psa. 35:27; 149:4; 147:11詩篇35:27 , 149:4 , 147:11

Page 12: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

Zeph. 3:17西番雅書 3:17

Page 13: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

We must look at people我們必須採取同一觀點

Page 14: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

the same way. 來看別人;

Page 15: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

Song of Solomon請參看舊約「雅歌」

Page 16: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

iii. The Sense of Identity comesiii. 「身份的意識」

Page 17: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

in Different ways以不同的方法表達

Page 18: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

1. Through Saturating Ourselves in the Word1. 藉看自己充滿著神的道

Page 19: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

( 或作「神的話語」 )

Page 20: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

2. Through the Witness of the Spirit2. 藉著聖靈的見證

Page 21: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

Rom 8:15-17( 羅馬書 8:15-17)

Page 22: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

3. Through Lingering in the Presence of God 3. 藉著不住的與神同在

Page 23: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

(Psa. 34:5)( 詩篇 34:5)

Page 24: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

4. Through the Work he has given us to do  4. 藉著神給我們的工作

Page 25: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

(Eph. 4:7; 1 Cor. 12:11)( 以弗所書 4:7 ,哥林多前書 12:11)

Page 26: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

5. Through the Community God has given us5. 藉著神給我們的群體

Page 27: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

Paul and Timothy:保羅與提摩太:

Page 28: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

2 Tim. 1:6; 1 Tim 1:18提摩太後書 1:6 ,提摩太前書 1:18

Page 29: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

We must grow out of depending primarily on

我們必須離開單從事奉或

Page 30: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

ministry andcommunity for fulfilment群體中得滿足這意識

Page 31: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

IV. WE ARE TO COUNT OTHERSIV. 我們應「看別人

Page 32: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

BETTER THAN OURSELVES比自己強 ( 或「好」 ) 」

Page 33: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

Phil 2:3腓立比書 2:3

Page 34: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

Rom. 12:10羅馬書 12:10

Page 35: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

We overcome evil with good: 我們應「以善勝惡」:

Page 36: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

we desire the best for those遇到引誘去妒忌對手時,

Page 37: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

we are tempted to envy我們卻渴望著對手能得著最好的!

Page 38: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

Rom. 12:21羅馬書 12:21

Page 39: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

V. ENCOURAGINGV. 當對手得勝(或得意)時,

Page 40: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

OUR VICTORIOUS RIVALS我們反加以鼓勵。

Page 41: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

Moses buttressing Joshua’s authority摩西支撑約書亞的權柄

Page 42: 第六講 得勝嫉妒 經文:哥林多前書 13:4 主席:何鏡煒牧師 廣東話傳譯:陳恩明牧師 普通話傳 譯 :胡政之姊妹 ( 大會主場 ) 領 詩 :吳兆基弟兄

Jonathan protecting David約拿單保護大衛